29th December, 2015
36
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%& ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;- 89:; ) <=>(:80'---,; ?@AB; (:80'9..,9 ?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=CDB !NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH RS - T ': "UV %&'()*+ !"#$%&'()*+,-. ! !"#$ / 0123 # 4 %& '56789 :; <=>?@AB"C'DEFGHIJ KLMNOPQR *+,-.SPQT U'VW #% 4 '# ' XYZ ' [ \]^PQ_`aNb cdefg ())*+,--./0#12(3+452678219- _hijk lm_nopqrs t :;< / uvwO xyPQNbz{|LMNO *+ ,-.0123 # 4 %& '56789: ; } $ / !"#$%&'+a~(/<=>?@AQ ^S*+: } #$=! / ^SZ ¡ ¢ 0£¤¥¦§¨+S©ª«¬ ¥S= 0®¯°± s²m³´S*µ¶·¸¹º»S¼ ½¾ ¿À=ÁSÂÃ Ä ÅC'±Æ<SÇÈÉÊË ÌÍ*ÎÏÐÌÍ #$=! SÑÒ*¥ ÍÓR£ÔÕ ÅÕ ÖiS×Ø«¬ ÙÚÖÛÜÝÞßàÛá⩪ fãäå ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /1 1 ! !- -0 02 2 7 ' '( (& &) )# #* *+ +, , Q Q_ _V VZ Z_ _` `_ _V V ` `2 2a a_ _ ` `\ \V V_ _3 3_ _[ [W W a a_ _b b_ _W W - -. ./ / 1 1 & &2 23 3* *4 4# #% %) )5 5& &6 6 4 4# #% %) )( (# #6 6 4 4# #% %% %# #) )6 6 4 4# #% %2 2# #2 2 WXYSZWT[\" T]^WX _` -;:%- a bcdeSZXTZ\" aW]77'8a"77Z]U77'+-. fghi jklhmknZWh , , - - . . / / 0 0 1 1 ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /2 2 ! !- -0 02 27 7 7( (& &) )# #8 8+ +9 9 : :; ;- -< < : := => >< <? ?< <@ @A A B BC CD D 1 1 ! !" "# #$ $% %& &% %' '& &# ## # E E< <> >F F< <: :< <> > - -. ./ / 1 1 ! !% %( ($ $' '" "# #) )& &! ! * ' '" "# #) )+ +" " * ' '" "# ## #" ") ) * ' '" "# #% %" "% % ?opq[%"r;stuvwxyz{|}~QA ¡¢£¤¥ fæ çè éê* ëìí î ïÅìí[ð Zæ ñòó ij éêôõ öìíî ïÅìí[ ð ÷f ij çèôñòóì íî øù úrÖòûüýø þÿ !"Ú#"A $%ò ûüýø þÿ&Ú!" A ò' úrÖò'»ë(#Ú) (#* !Í*µòf+, -. / > $%ò'»*( #Úë(#* /0 12%)Ú&)0 ¦§¨©ª«¬® ¯°±¤e²³´µ ¶·¸¹º»¶¼½¾ 3Zâ4567þ8 9:;c<6 =À>?S@ABå CDWâÞES FGþH IJ §DKïŶLMSNO OPìQR ST¨¹9:;SUVW CDW WXYS9:; ¶·ÍSLZ[ \ ']þ^_`abcSdeaf gUhiKjklmn¡ opqr Ä sþ 3Zát9:;uv[\ Säå âw^xyzK{|Sh } a~S S ¶· ÜscÍ9:KÇS Ä ST9:;uvjkKhiSä å ¤S ½ÅS Ä 3ZÑ:zWXYS9: ; x£ì´ 3Z0ÛWÍ ¨¹ïØ SXY¶· ¾z 7Å XYc<0 K;â *¬ Ä ¿À¬ÁÂÃÄ ÅÆÇȬÉÊË $ ¡HI¢© £¤s S¥¦k§¨© £ª«¬þS® S r¯Ä ²þ°iS±@O¶·²³´µô+ µ 3ZCDJhràSµ®¶·¯ ظD áØGv 3Zw¹¤s¥¦Sk§¨© £Ñº»¼S ±@ Oؽ+½¸D +±@¾Ø²³ ½ Sâ ²¿½+½k±@À± ì?ôÁ ²£Ã±@Rfh±þ Ķ·ÅƽGÇ ÈÉ þÊËÌÍ ²¿S½®¶·¯þ ¿xÎ~p *ÏÐ±Î Ä 3ZÑKÎâθD OW½½pÑ Ò WâKÓÔ4Õþ ¾½+½§Ö S¬þ×SO ØÙ*Ú¦uS½ Ä 3ZÛܽÝ~pÞ*ßS6u à×S3 Oز³´½ S âØÖ ñáâôrÖ 3O½½§¦ ã äåïæàçw xÎèéSê ë Ä $ ¡áìV8 k§Kí@Säå W «î9:ïS STÍÖSk§®¶\hÛÜ KKð Ä $ ¡*ñòûÖóô®`0 £õö ÷øaù$S«*¦k§ ½ú suÌͦÎÏÐÑ® $ ¡XY9ûóaüýþñé²í Sóÿ! ÑXY£"S #;u$%Ä S &'Kí@(Wó( )ZÑþñé²íiS*Ãóÿ! *+ -.ï±;M ,:@-.¥¦ /â %? A 0iS1 &'OÛ5h¼2 )Zt #@&A 3â30456:@S78 -9¥¦:@ £*¥¦:;ãÀ<S=> ST?t9ûÎóaüý£Ãóÿ! @A BÃÿ!CfDv®ES FGScÍ `®SBå Ä )ZÑÞEWþH óaüý£Ãóÿ! £ ¢©XY£IS #;u$%Ä ÒÓuAÔÕÖ×Ø ÙÚÛ^ÜÝ J*c )ZKLY9ûcâ9MfNO Pè ½QRSVTNR )ZáÕ UçcJVWX¹ à:Y ¾c0Z[ NE» ´¾\]^Z [ )Z¤p XYXWo%_\S `¥úç rS:aÞ0bc÷c CDWÍdeô fg!R £0JVÀ½hASÿiÂÛ Öh3V` )Z<jw¹tY9ûk9 êëHlm ! = / s s v v w w ~ ~ Þ Þ A A !&ènHá%&'(/ opÑÆ>?quÕ oprÝ sthµWÖuµn ³½º½vrSk±£wxyµ z X¢© ' µ£ó {x|#í_þ@Sqvr O}´S ±~µô ½ù¢µnS±~|²³ ÅÕ opnG\ÀúçvrSk§è ¼qvrâ µ®¶X·ú*\ ÅÕ opÝokpvr ÿ ßÛ 'c ìb , v rS k è àŤsÏÑvr"3wèSÕØ ï ° ³vrOâlì5kè k§·Pìèú ½k §Kþ£ú |þ×;â*¤ Ťp Öu±®S¤ ͺ½vrÛ*ÃK E vrW*±C £hC Ívr³a~S Åì áÛóhvr S: S à ¡¢}£¤Öu±®ÄÆ pÎS¤p0Í ¢}E¥¦- âk§cvrLè âk± cLi±*Ãè àvrWrº½ïS*¨© rº½ïW" ª«¬S½ï ³½c0rº½ï®hvr £¯á=ó±@ SM° Ä ÅÕ zã0vr~±²´ ±@âM°cáL¨¹k§ ôù¢ xßÉàáâ % ã §¨äåæ£ç C3 B 4opS ³ +ñ´º½v¯r±kµ¶.·u `0 ¸ ¹ºÑú ! V^ê»Svro¥¨ ®S¹º / ¨©i «@A½Z( <¹ºÑú0Öivr7~qvr rq vr rqvr|¼qvr A ¼ <Ñú½0qvr r qvr rqvr|¼qvrSaúkµ¾¶.¤¶ 7D À % < CDD O " % < ?DD O " % < 'DD O "| s ¿ W % < 'DD O" <Ñúѱ ë ¼qvrSaúkµ ¨©¾ ¶.À·Èâ # < ?DD O"½Z à¯À¶.Á·ô@+] PJ» a~±®ÂQkµ cÍcÃå KL¼qv rÄDkµSaú¾¶ KrqvrÄDkµSaú¾¶ êh sÅÆÈ % < 'DD O"! DZȱ¬NOR/ S qvr rqvr rqvr|¼qvrS®S¾ ¶ .¤ ¶ á7 D À & <O " B <O " ? <O "| A < ?DD O" à®SS¾¶.¤¶á7Dp A < ?DD O" A <O" ' < ?DD O"ô ' <O" Ä ÑúáJh k±àÉ®S ®S ç9Ñz Ñ zô-? ±ÐÑz áFµ|ÄDkµ ®S|®SS¾¶ Ê+ËrÌÍ ç9Ñz ±ÐÑz áFµKÄDkµS¾¶ ¾Îkµ¶.wiS±ÁNO¨¹¾¶ xÏßzËr¾ýËr ¼DJùÌÍ !xkrÑz ÐFÑz ÑäÑz ÒFÑz ±ÐÑz_áFµËrÌÍ / ç9Ñzôç9-?S¶. °®Î¶.w ËrÌÍ>? ! $ / !"#$%&'(/dÓ X Ô Y9û ½ 23 # 4 # ' Õ â <Y i Öe× } Ø Ò¥ Î × } ØY äÝ ÙÚ ª +ñ ´ r ¼ q Û! Î Ü Û! EFGHIJ / C' ¤Ý " #$» Þ ßà #DD hO " Sáà < Ü Û0 í@ ¨pâ ã ¨p â açoLÛ½ô'ÖpìS !a äpåæ ¤Ý G <çèz ã ßà #DD hO" ½ôéXîê;M á Z ØÞ½ rE5Úª×}ØY ½ô ëìíMSç,÷ ½ô<Y DE× Øç,ÖUîe×}ØWïØS <ÛÑÆðñAòóѱ ÅôõãS öÃràÄ Í × } ØY ãË÷¿ç, ÈXY$øO 23 # 4 # '¤ÕgUeù×}Ø S C[WåÍ9û Ò ¨*ÃãËê×}ØS r à*à kÐ £ÃYÎÝúûhÅ Y Ò pÅ !²m/ Ôüýê £w ¹ Å£^þ1$øÿ Ä Å¢© S !"#×}Ø W$îÖU rE5SÚªç,áw úçzJÒ åàWå%uØ O|açoLÛe{:±&X º'S( YØW|r)9û± *+S pr)9ûwÖU×} Ø ,WY9ûä Ä S á- æ ' Ö . @ / ¥ r ?¥ÛS( W$ÖU×}Ø i0hâwÖU×}Ø pY9û12r )S( Ä d Ó Å 3 ó $S( p 456¢àÖ× }Ø Òá¢©× }ØYáW áJKXY7 @A8¯cù$ 9êKL pÅ ÕWâ:rL cÍS S â 9 ê¨ $SKLOWb cS $á J¤lh×; Ò£Ã}, W<ØSSØ áL÷BØYSs Ä JÏ ðñAòóá tâ=:T:í@¨ S>?@A$þ+> Èz S?ùÖÛLà ½¨Å* kÐ sþá0ù<=>?@AB"J@A B èéêëìíî¢(ïAðñòÖ/góô»õö÷¼½¾øù stuvwxyz{|} èéêëìíúûAð ¼½¾üýþ A ðÿñL¨þ
-
Upload
merdeka-daily-news- -
Category
Documents
-
view
245 -
download
6
description
Issue No: 16841
Transcript of 29th December, 2015
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&
()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;
E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
RS - T ': "UV
%&'()*+!"#$%&'() *+,-.
!!"#$/ 0123 # 4 %& '56789
:;!
<=>?@AB"C'DEFGHIJ
KLMNOPQR" *+,-.SPQT
U'VW #% 4 '# '" XYZ ' [!
\]^PQ_`aNb" cdefg
())*+,--./0#12(3+452678219-" _hijk
lm_nopqrs t:;</ uvwO!
xyPQNbz{|LMNO" *+
,-.0123 # 4 %& '56789:
;! }$/
!"#$%&'+a~(/ �<=>?@A�����Q�
�" ����^���S*��+:����� }#$=!/ ��
��!
�������^���S�����Z ¡!
��¢" ��0£¤¥¦§¨�+S©ª«¬" ¥�S=
0®¯°±!
����s²m³´S*µ¶·¸¹º»S¼�" ½¾��
¿�À=ÁSÂÃ! Ä
ÅC'±Æ��<�S�ÇÈÉÊË" ÌÍ*ÎÏÐÌÍ
#$=! SÑÒ*¥" ÍÓR£ÔÕ!
ÅÕ" ÖiS×Ø«¬" ÙÚÖÛ�ÜÝÞßàÛá⩪
fãäå!
!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011
$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--00227''((&&))##**++,,
!!QQ__VVZZ__`__VV !!`22aa__ `\\VV__33__[[WW !!aa__bb__WW
--..// 11 &&2233**44##%%))55&&66 44##%%))((##66 44##%%%%##))66 44##%%22##22
W!XYSZWT[\" T]^WX _` -;:%- a
bcdeSZXTZ\" aW]77'8a"77Z]U77'+-.
fghi! jklhmknZWh
,,--..//0011
!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011
$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//22 !!--00227
77((&&))##88++99
::;;--<< ::==>><<??<<@@AA
BBCCDD 11 !!""##$$%%&&%%''&&####
EE<<>>FF<<::<<>>
--..// 11 !!%%(($$''""##))&&!!
* ''""##))++""
* ''""####""))
* ''""##%%""%%
?opq[%"r; stuvwxyz{|}~QA���" ������������������
�" ��������" �������� �¡¢�£¤¥#
fæ# çè�" éê*" ëìí
�î" ïÅìí[ð!
Zæ# ñòó$ ij$ éêôõ
öìí�î" ïÅìí[
ð!
÷f# ij" çè�ôñòóì
í�î!
øù# úrÖòûüýø" þÿ
!"Ú#"�A" $%ò
ûüýø" þÿ&Ú!"
�A!
ò'# úrÖò'»ë(#Ú)
(#* !Í*µòf+,
�-./ >$%ò'»*(
#Úë(#*!
/0# 12%)Ú&)0!
¦§¨©ª«¬®
!"! #$%&'(
¯°±���¤e²³´µ
!"#$%&'()
¶·¸¹º»¶¼½¾
!"#$%&'()
3Zâ4567þ8" 9:�;c<6
=À>?��S@ABå" CDWâÞES
FGþH" IJ$ §DKïŶLMSNO
O�PìQR!
ST¨¹9:�;SUVW" CDW�
WXYS9:�;" ¶·Í��SLZ[
\! ��']þ^_`abcSdeaf!
gUhiKjklmn¡" op�qr! Ä
sþ" 3Zá��t9:�;uv[\
Säå" â��w^xy��zK{|Sh
}" a~��S��! S��¶·���
�" ÜscÍ9:K�ÇS��! Ä
ST��9:�;uvjkKhiSä
å" �¤��S��" ½��Å���S�
�! Ä
3Z�:��z��WXYS9:�
;" x�£�ì´" 3Z0Û�W��Í
�" ¨¹ï�Ø!
SXY��¶·����" ��¾z��
7�Å�" XY��c<0� K��;â
�*¬! Ä
¿À¬ÁÂÃÄ
ÅÆÇȬÉÊË
$��� ¡HI¢©" ��£�¤s
��S¥�¦k§¨©" £ª«¬þS®
Sr¯Ä " ²þ°iS±@O¶·²³´µô+�
µ!
3ZCDJh�r�àSµ®¶·¯" �ظD
á�ØGv!
3Zw¹�¤s¥�¦Sk§¨©" £Ñº»¼S
±@" O�ؽ+�½¸D% +�±@¾�ز³
½!
S�â" ²¿½+�½k±@À±$ ì?ôÁÂ"
²£Ã±@Rfh�±þ" Ķ·ÅƽGÇ" ÈÉ
þÊËÌÍ! ²¿S½®¶·¯þ" ¿x��Î~p
*ÏбÎ& Ä
3ZÑ��KÎ�âθD" OW½½pÑ" Ò
WâKÓÔ4Õþ" ¾½+�½§Ö! S¬þ×S�O
�ØÙ*Ú¦uS½! Ä
3ZÛܽÝ~pÞ*ß�S6u" à�×S3
��" O�ز³´½!
SâØÖ$ ñáâôrÖ" 3��O½½§¦
ã" ��äåïæàçw" x��Îèé��Sê
ë& Ä
$��� ¡áìV8" k§Kí@Säå" W�
«î9:ïS!
STÍ�ÖSk§®¶\hÛÜ" KKð! Ä
$��� ¡*ñòû�Öóô®`0" £õö
÷øaù$S«*�¦k§" ½�ú��!
suÌͦÎ�ÏÐÑ®
$��� ¡�XY9ûóaüýþñé²í
Sóÿ!" ÑXY£"S#;u$%Ä " ��S
&'Kí@(Wó(!
)ZÑþñé²íiS*Ãóÿ!" �*+�
-.ï±;M" ,�:@-.¥¦" /â %? �A
0�iS1�" &'OÛ5h¼2!
)Z��t #@&A 3â30456:@S78
-9¥¦:@" £*¥¦:;ãÀ<�S=>!
ST?t9û�Îóaüý£Ãóÿ!" @A
BÃÿ!CfD�v®ES" FG�S��cÍ
`®SBå! Ä
)ZÑÞEWþH" óaüý£Ãóÿ!" £
¢©XY£IS#;u$%Ä !
ÒÓuAÔ�ÕÖ×Ø
�ÙÚÛ^ÜÝ
J*�c" )ZKLY9û�câ9MfNO
Pè" ½QRSVTNR!
)ZáÕ" UçcJVWX¹��" à:�Y
¾�c0Z[ NE»" ´¾����\]^Z
[!
)Z¤p" XYXW�o%_\S" `¥úç
rS:�aÞ0b�c�÷c" CDWÍdeô
fg!R" £0JVÀ½hASÿiÂÛ!
Öh�3V`" )Z<jw¹�tY9ûk9
êë�H�lm! !=/
ssvvww~~ÞÞAA��������������������
!"#$%&'()
!&ènHá%&'(/ opÑÆ>?qu�Õ" oprÝ
sthµWÖuµn" ³½º½vrSk±£wxyµ" z
�X¢© ' µ£ó" {x|#í_þ@S�qvr" O�}´S
±~µô�" ½�ù¢µnS±~|²³!
ÅÕ" op�nG\ÀúçvrSk§è�" �¼qvrâ
µ®¶X·ú*��\!
ÅÕ" opÝ�okpvrÿßÛ" 'cìb,vrSk
è" àÅ�¤sÏ�Ñvr�"3�w�è�SÕØ% ï�" °
³vrOâ�lì�5kè" ��k§·��Pìèú" ½�k
§�Kþ£ú" |þ×;â*¤!
Ťp" Öu±®S�¤� ͺ½vrÛ�*Ã��K�
�" �E" vrW�*��±C�" �����£hC�" ��
Ívr³a~S��" Å���ì��" á�Û�ó��hvr
S:�!
S�Ã� ¡¢}£¤Öu±®ÄÆ" �pÎS¤p0�Í
¢}E¥��¦-! ��" âk§�cvrL�è�" âk±�
cLi±*Ãè�" àvrWrº½ïS*¨©" rº½ïW"
ª«¬S½ï" ³½c0rº½ï®hvr" £¯á=ó±@
SM°! Ä
ÅÕ" zã0vr~±²´" ±@âM°�cáL¨¹k§
ôù¢!
xßÉàáâ % ã
§¨�äåæ£çC3 B 4op��S ³+�ñ´º½v¯r±kµ¶.·u
`0 ¹ºÑú !V^ê»Svro¥¨$ ®S¹º/ " ¨©i
«@A½Z�(# <¹ºÑú0Öivr7~�qvr$ r�q
vr$ rqvr|¼qvr A ¼" <Ñú½�0�qvr$ r�
qvr$ rqvr|¼qvrSaúkµ¾�¶.¤¶" 7D
À % < CDD O"$ % < ?DD O"$ % < 'DD O"|s¿W % <
'DD O"!
<Ñúѱ" ���ë" ¼qvrSaúkµ" �¨©¾�
¶.À·Èâ # < ?DD O"½Z" à¯�À¶.Á·ô@+]�
PJ»" a~±®ÂQkµ" cÍc�Ãå! ��" KL¼qv
rÄDkµSaú¾¶" KrqvrÄDkµSaú¾¶" êh
sÅ�ÆÈ % < 'DD O" !Ç�±È±¬NOR/ !
S�qvr$ r�qvr$ rqvr|¼qvrS®S¾�
¶.¤¶" á7D À & <O"$ B <O"$ ? <O"| A <
?DD O"" à�®SS¾�¶.¤¶á7Dp A < ?DD O"$ A
<O"$ ' < ?DD O"ô ' <O"! Ä
ÑúáJh" k±�àÉ�®S$ �®S$ ç9Ñz$ �Ñ
zô-?" ±ÐÑz$ áFµ|ÄDkµ! ®S|�®SS¾¶
Ê+ËrÌÍ! ç9Ñz$ ±ÐÑz$ áFµKÄDkµS¾¶
¾Îkµ¶.wiS±ÁNO¨¹¾¶" xÏßzËr¾ýËr
¼DJùÌÍ !xkrÑz$ ÐFÑz$ ÑäÑz$ ÒFÑz$
±ÐÑz_áFµËrÌÍ/ ! ç9�Ñzôç9-?S¶.�
°®Î¶.w$ ËrÌÍ>?! !$/
!"#$%&'(/ dÓ
XÔY9û½�23 # 4 #
'Õâ<YiÖe×}Ø"
Ò ¥ Î× } Ø Y ä Ý Ù Ú
ª" +�ñ´r¼qÛ!Î
ÜÛ !EFGHIJ/ C'¤Ý"
#$»Þ" ßà #DD hO"
Sáà!
<ÜÛ0í@¨pâ $ ã�¨p
â$ açoLÛ½ô'ÖpìS!a"
äpåæ�!
��¤ÝG" <çèzãßà #DD
hO"" ½ôéXîê�;M" á�Z
ØÞ½�" rE�5Úª×}ØY½ô
ëìíMSç,�÷" ½ô<YDE×
Øç,ÖUîe×}ØWïØS!
��<ÛÑÆðñ�Aòóѱ"
Å�ôõãSöÃ�ràÄ Í×}ØY
ãË÷¿ç," È�XY$�øO23
# 4 # '¤ÕgUeù×}Ø!
S��C[�W�åÍ9û" Ò��
�¨*ÃãËê�×}ØS�rà*Ã
kÐ! £ÃYÎ�Ýú�ûhÅY" Ò
p�Å� !²m/ �Ôüýê�& £w
¹" Å�£^þ1$�øÿ! Ä
Å¢©" S���!�"#×}Ø
W$îÖU" rE�5SÚªç,áw
�úçz�JÒ" åàW��å%uØ
O|açoLÛe{:±&X" ���
º'S( " YØW��|r)9û±
�*+S" �pr)9ûw�ÖU×}
Ø" ,WY9ûä�! Ä
S��á�-æ" 'Ö.@/¥r
?¥ÛS( " W$ÖU×}Ø!
i0h�âw�ÖU×}Ø$ p�Y9û�12r
)S( ! Ä
dÓÅ�3ó
$�S( " p�
�456¢àÖ×
}Ø" Òᢩ×
}ØYáW��"
áJKXY�7�
@A8¯cù$�
9êKL" �pÅ
ÕWâ�:rL�
c��S�!
S�â9ê¨
$�SKLOWb
cS" $���á
J¤�lh×;" Ò£Ã},
�W�<ØS�S�Ø!
��áL�÷BØYSs
�! Ä
JÏ" ðñ�Aòóá�
tâ�=�:��T:í@¨
S>?@A$þ+>" È�z
S?ù�ÖÛLà" ½¨Å*
�kÐ% sþá0ù<=>?@AB"J@�A
B!
èéêëìíî¢(ïAðñòÖ/góô»õö÷�¼½¾øù$
stuvwxyz{|}
èéêëìíúûAð% ¼½¾üýþ��" A
ðÿ!ñL"¨#$%�þ��$
!! ! "#$%&'()*+,-&"!"#$
!"#$ ! %&'()
*+,-./01 2"! 34
"$567! 89:;<=!>?@A
BCDEFGHIJ! KLMNOPQ
R! ST # UVWXYZ[\7]"
./0123456/0^_`abcd 2"$ 3e fg
% h9ijk & 3l ' 3*ma! no
p 2qr! & 3e # /st 2( 3e #
/uv 2% 3e # /wx 2# 3e # /
yz 2) 3e Z/{| 2* 3e " #$
! %}~�������! �� ) hm
a���W�����-! �� * hm
a������"
bcd��! ��O�*����
PQR! ��* ¡¢£! ¤�T¥
+* ¦XY ! §¨©ª«O�PQR
¬! �®IJ¯\°! ±g&';²"
³��T¥´µ¶! $·*-m¸¥¹º# �»! ¼½*¾¿
ÀÁ&ÂÃ! ~±gÄ®¼ÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔ
С*ÕÖ! ×ØÙÚ<ÓÛÜÝÞßÕà" á
âã! µäåæç����� ¡£! #èéê¬! ¨Çë
ìíî-.! ìíq7 ! hma"
â��! ��¼½�ïðñò! óÐô£! gõma¬�ö
î+,-.! I÷&'ºø# ùúZûü" �L�â~$�ýõ
¼¬! ���Gñþÿ#!I÷! "â�~$�#$maZ%&
ma�Ż" ,
bcdã! ��89½
#'()Û*+F!
,-.¨Gµ/01! ¨À2
3! #F¨�¹4Fä5F"
³86:7½! 89:;<
% =! ¨*>>�?£" @=
�A"�ßB! !¨CDE¬
Fï! ôGG¬¸%Hï" á
âIJ! ��~K¼½�
#'LòÜM*äN! ô¤±
gOö! P#67QRS '- T
U! V!Á&�W"
³ÆÁ.¨Gµ/0X¢:
¦! ¨ôY! ãZÛµä][! Z
Û0\ß;*] ! U#T¥,
à_! @�®ñ+! $·*-
mǸ¥¹º# �»......á
âã! +- 7`g9ab�
�cDHdlàe! k�fg
!¨Ghiµ/0X! î=µ
\"¨¯jWkl! Hm¬n
gop! ¤�ôÙ,à_qß
X\! r"sKtuv! wx
y¢£"
�! ++ 7 +* LGz
{|}¯~�0X=! ©µ\
ª«O����*PQR! �
¬µ\��õ¨*v�0\!
��v�Q±gHmR��" ,
bcd$ ��89½Û*+F
�������n
789:;<=�W�� *! L
�4 ��X# ��
Z�¡���n�
� /01224 % ß
,! ����n%
³9�á �Å�
�! �¬~ % ��
�b �¡®�¢
�Û! L½~��
£#!! ¤¥�Z
¦§#!c¨¡®
�¢�Û! ©ª )!
h«$Z¬$!
=®Ú '-+ ¯�¢
"
³9° á±;~
�£! ¤z²# ³´
�W�#!µM�
n*¶p·,�3456
789:4! ¸¹©ª*%
h�ºr»"
V¼�½¾¿
BÀ·ÁÂÃLH
ÄÅ! ÆÇÅÈÉL
;ÊÂÅ*¹Ë" ,
>8?9@ABC:;DEF!
�ËÌÍ *! L�4 OgÌ
�ÅÍvR*ÎÏÐrÑÒ! Ó
ar&'?@ÔB! "ÕÑÖ×
ØÙÚÜ\Û¬#Ü! rÝÞË
ÌÍÎÏÐÑÒÓÔС ß3;<6
=84<6 >?:@ABC6 D6 E<FG:@<6
H<@?:94 àáÕÖâãÑÖ!
Š"
ÎÏåÐæçèé �%& 34
867½©«êO�Ì�ÅÍv
R! ~µ/ëìíY! îïð
ñXÑÒ"
��aòóôõ �)% 34
�höññò! 7ó< &-- V
W! L½~÷ø�ñ+=ôùú
û! rÝKL;®ñ+" �ü
ü9½O�ýþÿ! !½~ëì
"ýíY! ®ñ+! ¨#�f
g#h +' 3$~ʻr�"
Ôk$%ôêßm?@! ù
&ÑÖïÑ! ��a±gÙW(
'()Z*+]! ,ÞËÌÍÎ
ÏÐÑÒÓÔСÉÊÕÖ"
-¡C#./*0123"
�Äã¬ä! &kL½4*~5
678" K9�-¡~+'7:H
ã*��0;(¬äâãÕÖ"
!<=g>?$%®"Ñ
Ò¸@âã!¬ä! AABC-
¡DE �-+%IJ+&'6+&'4 " =
FGõH-ÔСI+! AJK
- ¡ ù a L h M ?BB4KLLMMM.
G:N<O88P.N8Q.L8;<?84<N?:@AI
BCM<FG:@<" ,
�QNOP '! L�4 OQQ©RRS�T
U&�V~WXL¬! �?YZ®[òÇ\
]! ^õ:Ü_`aÖ! GÚ<bG '--- h
[òcd! kHW! efKg9hQQiL
éê"
)%3*jÏÐrklm! �~C9n©o
êßO�RR! pïðôêñX! ôqôÙ%G
�r*s%tu! GvC#$§w\7®5*
ÙW! ar*xúyZz~9{ÑÖ|�%
g}âÉÊT~aÖ*TU~©�VGX
L¬ +% -=! &gbG ')-- h[ò�â����" klm*��
Å� �"+ 34 �#h¸�+,-.! ����jk +'-- l +R-- V
W¼�" #Ükfg ) har! ¿a�¿r! c�~QNOP�»
�������! �rÃ9� ' 3"
klm!½��½���Ë9æB�À�6µ/ëìXY! ô
G! klmr"ôÙ�ú�>ú�! ��C� S;5T@< ��4�Vù
£�q�N;���T��! %��ä���¨M(! 87Tjk
R-- l (-- VW¼�" K ��ô¡�*��"¢! �£î¤y*
¥Z"
g°aÖklm*�/! A'ëë´_�klm*¦·§¨!
¼$©¿¦· �H/74 §¨ª« -'+')IJ+I----RR)&I%! /?:@<;C6
1LU6VN?:A ¬BC -W*IRRW&&*W" ,
GFHIJKLMNOPQRSTUVWX" YZ[\]^_`
Babccde!
fghVij?kAlmnopq #$ rs
t" 3uvw %&&& xyz{" |}B~"
����*�w��!
ÎÏåÐïÑ Óa&'ÔB
MNTPZ��X
QQOR�V
XL
�!
�xy���
�z ² *! L
�4 #h!ô®
* R- ¯3°a±
²� *- ³´Å!
îµ.¶! ·ã�
ä¬=$gv¸/
*}§! BC��
·¹�º"
K0´³»k
¼#�½ W- = *-
¾! ~��·¹#
¿²�³H\" N
�À�ÿÁÂÃÄ
Öã¾ÅÆß! �
Ç~ÈX¬! MN
./ÉÊ~²� W
³*ËÌÿ! Í>
:HÎûZ�Íê
Ï" ¨ã! Ð#h5}~� *-
�*!¨/Æ! ~�½< & =
JR ¾! ±5$ѧ¬Ò./~
-�ÓMÙÔÕÖ! !¨/g
×Ø.Ù./ô¥Ó,ÕÖ!
¤'kä"
³!¨/ä¬�ÚÛßÜñ
+! ~ÝßÜ�¬! ¨¬Ò°
aÁÞßÙÔàáZ�Å´!
rÝä¬�Þ�ºå»" �Ç
~mµÈX=! ±~./!�
ÉÚ!:M¬�¨Mâ! "·
ã�# 5�ZãäÜ@���
ôåÒG./" á
pk®ªæ./!:!
rÝÁHß�æ�-çÿ5
�" èéê! �Çëëì.
/*Æí;�·ªæ!:Ü
î" !½Í>Á&�z²�ï
µ/ü���·Hð" ,
�� %& ����ëìÆíªæ!:
�������E�#�V���"
����"
�
��� ¡J¢!
X�P '! L� Y ñò
ðóô! #�Ïra~z
²Ëõ�ö÷øõ§Ã!
Gùûúû@�üàn!
��©Ù5"
)- 3;§W��ý
*�Ïra ! ¼#i�
++ = -# ¾ ! Ó§þÿ
ZA[: !û! "#~z²Ë
õ�P$z{ÇÞ '.! T
·H! #Åû£�%ÞG
Ëõ&'÷øÅ! ©()
*G*úû@�üHm!
+},�-�Ç"
�ü.Z! î=â/
W01! ð@/"wS!
��©âùûàn! -r
aôê23à)! ~MH
��g×ØÞâ4q$Ü
*56¤©23 \¼¬©
�Ç7����½º" ,
!"#$%&'(�ü+}©ùû
£¤¥¦§
¨©ª«�
¬®¯°
±!
²B\�³%&´"µ¶
·k9¸¹�!
/81_bcd~ & 9½9qõ
¿rnop! ,:#ܼ¬fg
R hma! ¤;<qr=éÖ\ma#>
*?@"
bcd��! @=A¬P±gma!
£Q�UåB*òÜCO±gÙW#$m
a! k��Dî=q�867Ë*rEF
G$#$" ³¿r¡HI)Jä! ÆÇ~
9½Á&K!Òæ)â! âô¤±gû
Û! P�G;4LÆÇ! ã¿Ë¬P�¡
M~K6$! ìí#$NQ! #$OOP
PÇ" á ,
<qréÖ\ma
±+- 7MQGµ/0XZêêí
í}/! Á&Õ]K ) UVW
*]Â"
KR´SÃ/$�Ð*¾¿! ÉTî
maL¬1f]*´! À9ßµï"
bcd��! ��ëÅ;*íY��
��·+*¦XY! ð@ôB=����U"
µ\ôVW,à_! r"R��s
Ktuv! ¡g\Xwx"
âã! îÅ©æ-O�PQR=! �
�*�Yô�ZÛ±´µï! "�ZÛm
a±´Mº" ,
µ/0XÕK ) U]Â
ËÌÍÎÏÐÑÒÓÔС �3;<6=84<6>?:@I
]^_ D6E<FG:@<6H<@?:94 ¾Z[\Ð��! #
$ ! %*&'()Oï]^V$_�&'?Y! `Ö
*µä]# ma*\7]Z1f]! ëa";*¥
Z! Õ/$\7~bc�" â×Ød¡DÛÜÝÙe
fHg! aÖ/$hGi}"
/$°ÕËÌÍÎÏÐÑÒÓÔСVj¥k
lm/81µä]Z/$\7]! =¥klì;§
nÇoù*Ó`"
ÂêñpABC-ÔСDE -+%IJ+&'+&' ¬
-JIR-R&!--" Aŧ¨�hÂ;lì/$µäZ\7
]Â" _`¬! áKqh# BCª«Z_`�Ðr
W ! stl -JIR-R&!-) ¬5ul 8;<?84<N?:@AI
`abcdefghN8d! A:M�Р,
§¨h$ 3;<6=84<6>?:@]^_6D6E<gG:@<6H<@?:9
§¨ª«$ vþ¦· �i=H4 '-(+6R!--6-RJ6&J(
ÎÏÐÑwxyz`
ºº»»»»
!" # $
!" % & '
() * + ,
- ! . # /
012345$$$$$$6
¼ $ ª½¾V¿�½
ÀÁÂÃÄVÅÆ"
ÇÈÉ�ÊË" �°
�Ì¿�ÍÎ�!
!ÂÏÐÑÒ"Ó
ÔÕÖ×t" ØÙ
ÚÛÜÝ" ÞßR
àáâãXäså
V�æ!
"3çèéêÏÐ
ëìí×" .îï
ð " ñò $ ªó
�ôõ±ö" ÷ø
ùUáâúX" û
ûÂñ�üäså
V�æ!
R $ ÆAAEF
!""#$%&'(
���Ë9 '( L�4 T�¼� R {T*|}~ñÜ��Ú¸! V
��\4VÚ<�#�ã�"
¼Ù��Ë9¾º£��_�@���Æß! ~��½�·*}
~ñÜ! &k¼L�½��Ú¸! T��\~T»9M»½�»�
=! ëHm R {T*|~½bl�L�� ( =��Ë��®! #��
�½"ûµ"
¨ã! }~ñÜ�~�����·! A:fZ~T»9=��Â
µ! �Z�\"
¨Æß! �Ç�N&k + 9½Þ¼Ù.ßàá! ¤rH\#��
_yp�! ^�}~ñܵ�zN"
��T*|�+¬! T�¼��½�»\AA4Û*½�»�!
lkå��A~±gÂê��*ð@Å! ë¨Ç*�û"�~��
½"
¨×ØK�*|Ù��Z-��\Z$¿& ^Ý! ¼Ù�=Ó
, ¡¢½*|)|£! ªã|£�EÙ�#���¤<çÿ¥à!
�#��¦-�ã4ñ+"
�#Çù! §���.Z¼Ù��Ë9¾º�ë~�ý#!}~
T*|! �Zîç5�" ,
i£ýþÿ!'"i#$
!"#$%&
ý%&'¦õ()*+,-V.é./!
!!""##$$%%&&''(())**++,,
!!""##$$%%&&''(())
!"#$%&
'( )*+ , -
./012 34
56/7 ! 8 9
:;<=>? @
AB ! CD E F
GHIJ3KL! MNOPQR"
STU! VW;2X3>?! <=YZ[\]^! _`
abcdefE3! ghijHklmno! YpVW>?<
qrs/tu"
Sv! Vwxyz{3>?! |}~{�! :�H��
���3�! ���i�;��" �>?������! ��
�����3��" ��! :�f�3�! VW;2X3>?
� /2¡¢£¤! ¥¦§�H¨" Y�! |©GHIJ<ª
«OP¬®¯°±²³>?´µ¶3Z[·¸! ¹º»¼½
*¾" !!!!¿ !"¿
!"#$%&'(
*+,-./&'01
--&&..//0011223344556677
2233445566778899
89:;<=>?@A
! : "# ';<=>?
ÀÁÂÃÄÅÆÇÃȼÃ
@>?ABCDE
!!"#$ ) ! *+,-)./01234)5
ÉÊËÌ!ÍÎÏÐB)Ñ
!"#$%&'dÒÍ.ÓÔÉÊËÌrdÒÕÖÂ
Ã! dÒÕÖÏÐBb-ÖÂûdÒ
ÍP×Ø3ÙÚÛÃXÜÝÑXÞß
à"
©ÜÝ^áâ1Í.ÓÔÏÐBã
¶3äå ! ÑpæÍ.ÓÔçèéêë
ã¶3äå!
Oì»dÒíîïð=ñò3# ó
ôõsö÷;øùúû ! üýÂþÂ
ÿ ! !"#I0 ! ¢XÆ"$3�E
I ! ÍÎ3%&='(3 ! ÍÎIÈy
!)%"*I ! +y,-ÍÈ! |pÍ
Î3:./! 01Í2 ! �ÍÎ3p4
mÖ! ÐB�=ÍÎ5M3:6 ! _7
89 ! �=ÍÎ:;hÈ! ©<�=Y
pÐBÏ©ç>?@AÍÎ3BC»Í
Î3®¯"
ÍÎÑp:DþE¹FÍÎÏ GÃ
Hg:DyI3JK ! YpÐB糩
LMMN3UOPG. ! ÐB�Ñpþ
EQ©RSGÃ3TU"
©Ï|VWçXYZP¶3)Ñr
Ô[^\<]ÃÓ^LÞ ! �_`rÔ
[^\ZPTa:�ÐBMN"
©�MbcÐB ! ©dpÍ.ÓÔ
y©ed3fg ! ©yhøijDÇ^
kEhl©3mn ! Q©îo¶:p !
q^rs7¹tÐBE"
ÑpÍ.ÓÔ! ©M8u3= ! î
vwðxyz{|ü}�~ ! �� ! �
��! rdÒy�3��©_���v
.wð! ©3��=?����! dÒ
3��=©���� ! |c=�� ! ©
ç_Ã�� ! ©çì��®¯ ! �
7�yWIY����� ! ©r���
�Þ ! V=©��3%& ! ©_�NÜ
�²yÐB! ÐB��Ï ©�VrÔ[
^\ ! Ó^ ¡3¢Dwð ! 䣤¥
øirƦ�`^§KROyÔ[¨
¯! ©©ªÃ¡9KR ! «¬ÐB®
¯p©3°¯ÃhÈ! 5¼�±��Â
²Q½RS ! ³yW�±��´´¹
µ¶®·¸ ! °�±Î23)ÑV=²
ïð ! �A¹=º»3 ! y�±^¡9
¶®ÕÖÃ! r:Ç^©ç¼®½¾®
¯! q^çÏz.¿:V¶® ! q^ç
ÏÐB8u ! O©ÀÐB=ÍÎ:./
^çÏ Ð
BVr! �
V¶®½¾
®¯²yï
ð! ©ª7
¹rÁÂ7
3�V"
© Ã
ÐBÏ ©
�V)ÑÄ
��!
ƻ8uL
ÇM3¹>?dÒÈÉ ! �©3äÊË
IpÌÍ��λÆ"ÏÐ Ñ��"
OÛÒ^Öx}"ÓÎÔÉ ! "Ó
Õ�Ö»dÒæ×.ÓÔ¢Ø2I "
%&!'(%)(
%dÒƦ%&'(dÒÍÎçÏÐB)ѹ>?ÈÉ3dÒ"
ÙeÚ"#
ÕÖƦ%&
'¿ "#ÀÁ
Â Ã Û Ä Å &
Ç &* & ÜÝÞ
&¿ 9X +, ^
ߣ]Ãà ú
áâãäÃå
æç &,+' Åè
éÅÃȼ Ã
»ê¾æq �
ë ! V^ ì§
&,+' ÅèÃÈ
íîïðÔ ñ
¾® &,+- òó
Åôõæ ö ×
ºÃ"
S v ! ]
Ãr÷ø¾ ®
3�ëÃX !
LùXÞ æ ç
ÃȼÃú ê
¾&û ! ô ^
çr¼Ã] c
¶®ì§ &,+'
ÅèÃÈí î
ïðÔ» &,+-
òóÅôõ æ
ö × º Ã ü
ý ! q^ º »
]ÃvBÃÈ
ôõþÿÒ ^
¼Ãúæ ö ×
ºÃ! :Vº!"#æÅ" ��!
]ÃÃÈ<y �! 7rÄÅ & Ç
&& &¹1$2 Ù]Ã%$�! ¹
µ&'L(t)*"
+:Î2! ]Ã,-.\fß
/0yä]à &,+' ÅèÃÈíî
ïðÔ12úó345! 67Û£
ÄÅ + Ç ++ &ç8§9ÆÃÈí
: Òó3! ª«ÃÈVõQR"
Ü!&!¿ %.(
ÜeÚ"#ÕÖÆ"%&'¿ "#
;.3J<=cjo>?c@ABoC
åDEF�5GH! IܼJKL_M
btNÒO_P�! ;�ª«yäOP
QmRISK"
STÒ ! XÞ>?c@3oCE
FUHAVWrøiX]:Å! ³YZ
:[\]OPRI�^_`! abgh
¼JKµCcdÒÚe®ISKéC
f! V^¡§A?c23Jgô�ql
h! iø:WcjJgôkl\�mn
opqhkrst�! ¡upvé®:
WwxIJ�;`µy�#
yz£� ! äa;�ª«OP9
&¬{O3®¯RI¶®|;¸}]
jo>?3oCEFUH3~Y! 6�
�¢¹�ù! �´��;ÎP�6�ú
;¥��"
Ü!&!¿ %)(
ÜeÚ"#ÕÖ
Æ"%&'¿ "#
��`�����
�çrÄÅ·T�
��! �ç�Ô|
�w��-�.y
·R"
S"#��`�������
����, ¡^¢! ÄÅ &,+- æ�Å
çrßÇ�&ç�! :�_�lÓ! £
���3��®¤,Ñçõ¥��¦§
¨©^ª"
��,�ë��ª«-�.�«X
9·Ræ���EXÔ! ¹µ�¤�¬
*¼"
Sv! E®���3���=rX
Ç��-�.yU¯! ·T���°±
`����:%"
���r·Ô"#��`�y1=
²Ô���°±`�¥��! ÒÔ"#
��`�:Å3���=�ÔV³E®
���3´µ¶��! ´���=·T
���Ô%·¸`���"
�����rÇ1õ]��ë.p
vB¹ºLQ3:w»¼ú!½¾X
¿ÜÝ^4Àa¤=ÁÂÃÄ" Á3=
7¹Ï:ITü! _�rDÝÞEEF
F"#»���! :I�_�²Â/Å
X3îÆ" OÇ! È�KéÉ_Êr�
�`�3¹ºª»�ëª" Ȫ¼:Ë
y�V3ÌÍ�=ÎY3³��`�Ø
3¡¶! ¼?÷�Ï"
"#��`���ø%ÅEÐÑÏ
���y�! 1jÔ<E®��� ! x
}´µ¶ÒԢŹ»���:Å! ø
£©^�Ô��:%3¦§¨! 2=S
;3"#I ! ºÒÓÔ-µç84-
Õ! ËyTO�Ö3-�v×" Ü!!!¿
%.(
ÜeÚ"#ÕÖÆ"%&'¿ "#
x-ÃØÙÚ,-.ç£ &,+- Å + Ç
!, & ÜÝÞü¿ 9X +, ^ç8 ! r
ØÙÚÛÜ¾Ø &,+- ÅÝæöÞß
Ãà ! :D¹[áâpã3°¯Ãv
�bhl! äåOç°ØÞßÃ3
,Ñ"
Sv ! ØÙÚ,-.3Vw¨¯
ær¶®°çéŨ¯èÔ ! ¹»�
-]Ú�-.fgrÄÅ ' Çéêë
ìíÞ¾ØvÁîiÅx-ïð�¨
ð3vñ"
STÒ ! OsopÞßÃy� !
A^òyóôõö $ �÷4ö»øù
/0 æöúxûü6ì-ý ! �Àþ
D! 7?q^�y:ÿ!"#
¹fp"#x-ÃØÙÚ,-.
¾Ø &,+- ÅÝæöÞßÃà °¯Ã#
$%
ç%m % &'( ! ä)* ! ä+
Ç! �Ô, ! -./ ! 0�1 ! 02
3! 4'ý! �5§! 67Ä"
°¯ÃÓ^ % [áâ ! ¥Ó^ %
�x8! %$ % &9: ! ;& % �5
§ ! ¥;& % 0<h ! 6 ê ; ! =
¤ % 4>? ! ¥=¤ % � @ A ! B
e% 6<§ ! ¥ÓÔ % âCD ! EC
? ! ×F % 0�1 ! ¥× F % G H
I ! ìÌ % [áâ ! ¥ % �JK ! L
ô¡M % N>8 ! ¥ % OÞP ! Î�
P ! �M % �QR ! 4ST ! ·U %
4'ý ! &9: ! V^ % � W X !
¥ % YDZ ! �÷õö % Î> [ !
¥ % \C] ! ^_`� % 0 � 1 !
¥ % Nab ! 0�c ! d � % 6 <
§ ! ¥ % ´0 ! e� % 4f ! ¥ %
�gh ! Eij ! ^;² k % � x
8 ! âCD ! N>8 ! EC? ! 0<
h! 6ê;"
^;F� % Z:É ! 4l¬ ! Y
0P! mxÄ! noð! Op�"
^_,ÑIÈ % �qr $ �A
s $ t+u $ EÔA $ vwê $ x2
y $ z31$ G{| $ Nab $ �J
K $ �JU $ 5{s $ �@A $ 02
3 $ Z}~ $ GHI $ ��� $ ��
� $ G C s $ � � � $ � � � $
1234$ 567$ 89:/$ ;492$ <=39:4$
"
´î% 89:/#$;492"
`c,Ñ% vB¯È $ iÅ�»
îÅm" Ü!&!¿ Ü>¿
6789:;! <=>?@A!
BCDEFGHI
JKLMN;!
OP!Q
RSTU$V
WXYZ[!
:\]^_E`abcd
*efgh!
OPiEfjklmnopqrstuv" 9wxyz{|6}~���q���!
!"#$%&'
!"#$%&'!" # $ % &
'( ) * + , -
. ! /01234
56789:;<
=>?@A ! B0
"#CDEFGH
IJ-=K ! LM
NO0"#CDE
PQ ! LRSTU
V;9?CWXY
Z[\]^_`a
bc ! BTUde
f< ! gh;ij
k;?Wl ! mn
Zopqrstu
\ ! vwxZyz
{"
|+} ~ T U
78;<?�l !
���{���J
-=K ! ���Q
}���� ! �0
�LV;9TU?
6� ! 0��CD
E ! X0def<
?6�m0�13
� ! CDE�0�
��L�:#
�0 � � � �
��� ! �L��
K ! ¡¢ei£
¤eb¥e¦T§
? g h ; i j k
; ! �O0¨CD
E©�6� ! ¦Y
ª«CDEv�0
>�¬®.A¯
°± ! ²³n?´
� ! µ¶0·CD
E¸¹´º»¼·
½¾¿ÀÁÂÃ,
Ä$
�� { % � Å
ÆÇÈÉÊËÌÍ
Î+ ! B0"#C
DE�ÂÏÁ��
ÅW¯hÌÐMÑ
Ò ! ¨�}ÐÓ3
ÔÔÈÉÕÖ-C
DE×e� ! �Ø
ÙÚÛ?Ó3IÜ
X Y , Ý � Å Æ
Ç ! Þ F ß à á
â$
TU V ; 9 ?
1ã0ZäåCD
E?æç ! �èZ
Î+}ÈÉéê
ë^[\ìí! �
wîêÁ`aiï
> ð ñ ò ó ô
õ ! Yö } ~ T
9?C WX Y ÷
�?x*bc$
B 0 ! ø Z
CDEù ç ? d
ef< ! gh ;
i j k ; b ú
û ! ü� ê Z o
p{ ! � B Ï Á
[\ ! � w î 0
ï>À ý bc ?
2þÿ¥$
! " 0 Z |
+?+# Ì � $
%I& } ~' Û
;< ! C D E (
�0Z# ) ¬ *
+,- �./0
1! B0CWL
Àý(23¿x!
�L4øÏÁ5ð
�:! 67x*8
29Àýòc$
�� : ; < =
?>? ! CDEZ
éêTUV;9?
[\bcë@ ! @
A(ÁBCéêd
e;<�D?[\
bcë ! B0E.
F�½¾GH ! �
Ø�ÍIJ�K !
L�KÁM&EF
ø« ! X0m�b
8b H+$
2N 0 R S @
� ! CDEhL1
234 ! �Ò4�
NO0T9?IW
Á)8�N?�M
Oõ ! �ØÙÚC
D�PÒ4ËÌ�
ÅÆÇ ! nQRS
�T¦Á}~CD
E T U = > ? C
W$
67 C D E U
?�Lde;�0
�6�: ! ��
VW=éê[\b
cë ! XSYZ1
34i][�Á�
n½\¾Å ! Yö
CDEXY]^é
ê ! _`TUde
; ? C W J - \
a ! bUde; !
XS�13�·c
3 4 d 0 � Å e
f$ g!(
()*+,-./
!" ()*+,-.
01234&5678!"
9
/0123456
g"#$%&'( hu\i
jk&ZlFm�nopq
r! stuvqwx³yz{
E�|op! }\ry?~�
·��$
qr�mZ"#j�&�l
� "# �! �qr?0��&×
��·��uv! )q�#�
�µ�$
o���0 $% � ! �Z
�� �Z�Z�� ?����
wx$ �?~�· $ ���r
y$ Rl]^z�Pÿ�{Ã
r|�$
� 2Õ¡¦�! ¢u\i
& @ &' ±æù&×��¨£�
&�l� () �~£�&�l¤
¥¥! ¢&צq§¨{�1
ã! Á��©ª«�¬�®
Ì.! L ¯°`�±²�©
ª! ��qwx³´µ¶q·
¥¸! q)*f¹¥��2q
º! N�@cs�uv¥§!
)�¶q�#��µ�$
���»Juvq^�¼½
¾ry! ÊRlz~�{y�
Ãr|�! ¿±ÀÁy³�|
op! o�#�! Â�·Ã�
r-³Ä$
2Å> *+,- +Æ�UÇ3
Hb &* È*( ÉÊÕ¡ØË$
"# °´Ð9ÌÍÎÏ�
^«ÐÑÒÓº�">�ËÔ
¿Õ¯Ö! ·×q�¯ØXÙ
ÚIÛÜf$ g.(
::;;<<== ## >>??@@AA
7788 ## 99::;;<<
!!"#$ ! ! "#$%&'()*+,-&.
! " # $ % &
BCDEF0GH,<I
=>?@ABC
JKL! GH,<IMN
/"#ÝÞ%&' 0"#:;d· 2ßhià
áâÄãNZäåæË\hÌçè$
"#é�RE´êëìíhîZ"#é�RE! "
#é�·:;¬e�REi"# ïðñ?UóîE{
Úòh{�ó�$
�Jô"# 2�Â.·:;àáõÍâÄ! ö÷
0Zføùß! �Ø! �ÙÚXY_-"# 2·:;
?ßhâÄßàúåûüiýþâÄ�ZWÌ?ÿÙ
\$
�(å 2!{"ÅDË! /� 1Z 2�2#$! Ù
Ú 2i%Ç�! &'Z(Þ)j@Z*E®+@Y,
:;Xh¿Àh|&?-Ù /( 1ÙÚ 2Þ./³0Ë1
Y,:;,Rl�º$ /½ 1ÙÚ 223ßh¢45�n
æËi¯Ø! ��6Ã-786Á�m9nË1! &'
Ë1:��;<=:;-Ù /) 1ÙÚ 2Þ<=:;Z>
?É@! �ABé�g?! �CBD¼E3i�FGÕ
¡HI\Ìê�¬12ïJ$ /K 1ÙÚ 2ZË1�mE
ý%L¥é�E�;b)¬*+E! 6È{ME$ /N 1Ù
Ú 2XY·:;±OÁ,³0Ë1?¶?! ö÷0P
QiRS! (X,�P-�ù¢ 2Z�ù@$ /" 1ÙÚ
2XY2xE:;ÌêTÙ¢Z ÿ¥UVWL@! L
2åRl7ÙäåæË0³n?$
hLïJæËé�! XPYZ 2?�ÐiÖ:[
\àØ°¿]i^°_`@ar-àb! 2N6M! (
+Ú_-:;?cdigheZéêf?âÄ! �Lµ
¶ 2· :;0Áßh,Äigµhn?$
�µ¶! :;Ö:! ö÷0ïJæËé�Ji 2
¦jk?cd! (JílmiÂÃcdjkno78¶
?pq 2?Jriçè$
XP?^°(_- 2hL�P|ums?³nI
t! uqÍ?àvZwX¿Õàb! Ó×! x¦iyz
[&º�$
XP(_- 2�0Ê�{�ÊJ|! XP�}V
~�¬D¼ZÏÁ�P?ÌêE6M$
:;d23²Í?ßhiq�3"# 2YöØ8
õÍ,ÄÁ6Y}ÿÙ�XßàZ�h��·^EâÄ
ý��iý�K$ /#$)1/!1
/"#(Þ%&
' 1"#:;ÙÚ
2·:;õÍ,Ä
�á\�$
"#�:
;¬e�RE´ê
��hîZ"#é
�RE ! "#é�
·:;¬e�RE
i"# ïð�?
UóîE{Úòh
{�ó�$
�� ! ØÅ*
E�L�[L �
ÿ:;i 2?â
ÄZÛ °´ÐW
Ì���ÿ\ ! �
��)Þ�ÈÁ�
�?J�· �:$
hL"#é�
·:;¬e�RE! ���¿RE! ²
REJ�Á��)Þ�sÇE��¿´
n�ßK¬:;ÿ�! !0Û��e!
�o! Rã,Ä! �8iÌ�$
wJ�Y.! ²E·"# °àá
õÍ,Ä! N@(���Ð} °´Ð
� Þ¡LRE¢5X�£! L��L
Z¤¥�Ïfø?} °´Ð¦§¨©
ª$
"#«ÁÞK¬sT®¯°�
±! ¿uq�o`ûiT²$
��:;! Ø*E0²vSûYö
·"# °´ÐWÌ��iN³´Ö!
·ØN@(gµUµ¯¶$
�ÙÚÐMZ²*E?·�6·Ì
XYýø:;i 2?âÄ K¹2
ä�5Ç! Yý®º?Oõ K¹2�
ÐiÖ:! ¦»8¼�¼! XP½¾S
dE�-¾S! �P(+Ú_-õ?â
ÄXßàýÍv)@ÚlËÔ�:Y¿
i¹2$ /#$)1 È2(
ÈÀAX$%&'( Á ZÂÃÂÃÁ�Ä}�ÅÆÁ;
3ÇW?ÈÉ$ 2âÊËI�ÌáÍÁ ñ#κ! Ï©Ð
Ñ & Ò +%# H¥Ót$
Y�Á ´ÐÓÔÕÖ×^«ÐÑ! Øu�Ù{�Û�$
��! #'*) + *# Ú #- &! {i + @ *) ±! AÛÁ ">
ÜÝ #*'+ ðjÉf¥�ðuÞ?ßà¥$! 2ZÂÃÂÃÁ
�Ä¡�ÅádXâãä! ¢@jɨ * � &% �?�å�æ
ç! É^Á & �Ê� $ � & ��å�Ê��ÏÁß3èé�
1! +� #% �& -$ �$
2Ä} * ÅëÉ! ÐÑ # Ò ) ìH¥$ # � 3456 S; *)
Öl· 7859:;89<8 S; - ÖlÈx! ÐÑ * Ò , ìH¥$ $ �â
íÁîÿïð?ñq! ÐÑ % ìH¥$ * ¬ #) RÔòóô! Ð
Ñ %# H¥! ÐãÐÑ & Ò +%# H¥$
��! Á ,ÝÜWsõ! ö¿0÷ø@ù! ú=ØI�
ûiüýsõ$ È2(
ëëììííÚÚòò@@þþ
��Úò@þ
ÀAXÁ Ä}?�éÓt
È"#$%&'( ÿ¼!"e±
#®e$>&Ø�� *' + ! B"%
)y?ÎqQü&'{®?(q
)! »J�±q´)w*+Í,q»
J÷I?�ö! "#CDEiÁ,¢
ïr�L·¥RlK-5Ç! .¥/
6V;9idef<?�Ð! Y�:
01W2$
�W2rJ@Ù3 ! É4« *'
+�5! ÿ¼!6e±76ØÈÁ7
8?69! 6��?¡¢±7& :;
±7& n<e�ã& �RëR&0n
=>¦b% qó?()�@þ% B0
²°?UÇÏÁÄA% qB)øXY
Î,% (ÏÁP奥6¹å¥¥�
±$
�C % DÁ·¥jE¦q?q
´% +FGqBÎ,ZÌ�¾ø% Ù
Ú;HIJ?ÆKLM% ¥�6¥Ì
²6e±#@NOP±% R&=��
ªQLMZ¥Ìµ�¾@�ò¬�
R% �STe Î,Z9U?¦q%
VJ�W×?XYZf$
�W2Ù3% ÿ¼!6e±#@
A = ¬ÿ̾ % BZ[uÊ�\(
+ÇqE% ä岸]R�? # ¬ÿ
̾�¿Õ«¨z-,^% "�ÿ¼
!6e9�Á # ¬ÿ̾% 6ئÁ
ÿÌ?qB�e¦_ # ¬ÿ̾% ¢
ï0@c23²6e°`�?UÇ@
C $
Áa�Ø% "#CDEUÇj¯
6µ,¢ï% r�*Ã@C{�6e
±7)y?UÇÄA% b Z9}'
{®?,qQ% (nZX.�²,
q?Q,'{cd eq´Þ,q%
Y`qB<fUÇgh% �ijÁk
l?UÇÄA% (mß�¬6e±7
?re·n�$ È>(
ÿ¼!6e±#ÏÁ,qQ% q´opÎq% W2qÒ¢ï*Ã@C$
&×��r³es
£�&�lqrD×qs�Jn% wxop
|+}~"#CDEýÛde;
?W2î�txZop?yz{$
!!"#$% ! ! "#$%&'()*+,-&.
!!""##$$%%&&''(())**//00112233445566778899::;;<<
==>>??@@AABBCCDDEEFFGGHHIIJJ
&&''(())**++,,--..//00
KLMNOPQRS
!"#$%&'
TUVWXYZX[\]^_`abcde
123456789:;<=
f<g " ' # *hi
()*+,-./01
jklmnob! pqrRSst"
uvwixyz{|}l~�!
�����
�#
���#
�����#
�����"
CDEAB=>$@GHqr"
!"������! ����"
����D��"
!"#$%&'()*+ $%&,-./0123
456789:; ! <= !"#$ > # ? % )2@! ABC
DEFGHIJ"
KLM6789:NO,-./01P>Q:R
S! NOTUV>WXSY56789:! Z[\]^
_8`abcdW8e! fghijkWlm"
KLQ:O=nopq & rstuq '
r! =v1Q:w6xy2@! zr! N{
|\]^_8`}~��E�=��gh"
��M6789:a}.��W���
��! ��a}.�������:567
89:Wa���" !('� !)�
����d! ����WC�� R¡¢! NO£=¤&
¥¦§! v�nwW¨©ª«©¬"®¯°±! v�W�²
³´µ! ¶·¶¸¹! iºµ»¼½¾! ¿ÀcOÁÂÃÄÅ
ÆÇȪÉÊË! ¹ÌÍÎÏÐÅ@EÑÒÓÐ"
��³´µÔ{Õ0WÖ×RØ! Sº¨©ª«©ÙÚÛ
ÜÝWÞßàáWâÝ=³´µË�ã! äPÔåinæçÅ
Ö×"
³´µÍÎWè¢! ÆÇȪÉÊËWÁÂ! Çp=éê
ØëpW£Á²Sº¼½¾ ! v�WC�� ìÏE¿íî
ï! NÏv�ðCñò«©ª¨©óôv�¼õuöÎ! Ï÷
øªéêW±ùNúûüý"
þÿv�Wè¢!Î! Sº«©ª¨©"k#$%�! ¿Ð
�&.i'()N*+Û,! -[.(/
0W%� ! O12.(WC�Ö3J�
! zrci45³´ª£Á6"
'6Wv�¨©°±! 78�&.¿
Ç9:;òi<W=0! &>W?�@�
WC�� 2Aè¢uB! .cÇ*f5
C" *!&+ !,�
$���(�* %¡¢£¤¥¦2§¨©ª«! p���¬®! ¯°±²³´¬"! µp¶
$·%¸'! 2¹3º»¼½©¾¿©À! pÁ2½ü &'() Ī«! ÅÆCÇ®§È£�É
ÊË2§ *++ ÄÌͧÎÏ2 '&# ÄÐpÑÒ"
!" $ %
&'()*� ©
�@:D$%&
>E.&�Fo
G=H)IJ !
=KLr-MN
O�PQRST
UVWUXØY)G Z[\]^áØW
_`^aCb! cdeyfãG.gh@
puijklÞ! mûnd^oøpqr
¿sªtû�u"
vw! xyz/0{|}~[_`W
^aCb�MNO�! �i���E/0
næ�<uW�N�9! �ò�»��v
����@:��vCbW^�=p�p
�lÞ"
FE.&�r�! �ònæi�k�
�@:! ����-vCbW��PQG
Z�ã�! Z¡ª¢d^o! �£�
W¤¥�v¦§¨%#
vhS©r�! ndSªW^oøp
=G Z[\]^áØ«! ¬¬±®¯
ªr��6! ¯w�°nãGnrW±¬
¿O²¬^o! ³´«8µu"
FE.&�zr¶·¸¹�º"?w
$Z»[¼GZ[\]^áØW½¾¿C
À^! ^p�9ÁW -./012 ijOÂ�
Ó·! ìÃpOÄBÅÆ! �±ÇÈ"
vÉ&Ô·�ÊCbk=ËÌp�Í
»ÞÎ! 7ij$ Ïj! }�ÐÑäй
ÒæWzáÓÔÕÖh@" !!!� !3�
!"$%&'()*� ×Ø£ÙÚÛçW
£ÂÜS>ç-ÜÝÞßà ª³´áâ! Óã
äå! Á¿æçè£Ã�B! éê! =¬yz
EF®¯! ¯{ëì¬�&.�±íî! tHï
ðÔ{|�ñªÖ×! mûäå�òcóôy"
izãßO±�õö÷øùúû>WYüC
ý£ÙÚþ>ÿ"
¦õ¨©®¯S>!"HðÔ{ÿ×! îç
p�W#ÂÜ=äå¿ñWÍ$u! �%â=£
ÂÜÝWÁÂ&G±Ì'Ø! c��()*+W
,-"
n.¨©ºõy'�»7.W/01a23
tû¿sª4&! ¯56K�O 4f©[Ñ; W
SW78#
v9Nr�! zO:6E! ïúû7.¿C
;W<=! >�±i'�»W1a<�¡! ?0
Ö@"
¨©~[! îç"A?.G W)B! ]C
ODEFBlGHI¿JrK! i'()ì�[
E©LMNO! ��~��ñªÖ3äåW£Â
Ü! fPÁÂÃQ! RSTUDEFBRVW)
*+! Ó¿OX:õY! +U>!RZ}¿ÇÖ
×! mûÍÎ)óôy" !!!�
!$%&'()*� eO[\]E 4
K^O=V_`aøWSb�o! j±
:¹cæ~�ghÖd"
e¹cæ¨%E°±! i'�oW¨%
EO=H)pq #5 rЫ! f% 111 g
hi ! Ó¹cæ´=pq '5 r !& jk
« ! ~±¹cl= '' r 5& jmn�
�! ÿ×vo=ÙpqrpW [\"
¹c�=äÐSst6uuWÿ×
R«! võÖ��[\! w�v�o�
�Wxy"
e°±! voW��O=HLG��
[\Wz=R«! {f% 111 hi"
þ|�OSo[\! ¿Ð¹c�ð
|¿}~f�6! =vÿ�twq '! r
(% jÕ5���" *!&+ !6�
!"#$% &'()*! +,-'("
./0123456781239:; !
<=>?@ABC ! DEFGHI123
9JKL:; ! MNOPQR STUV
WX # Y ,Z[OP\]^_`abcM
defgh! ij ! k !" l! ,Zmn2
o #$% pqr !&$%'()% st *uvw ! x
y +" yz{| )(,$-! }~�� )%%."# s
t " yz{| "(/)- ! ���� !#,(%, s
t" yz{| !(/)-$ �kij� # �6%
,-1239�� " ����}~�{
|! }~��oW" W�D�$
!"#$%&
'()*+,�O +���jY ��:;��! �
F12�9���6��� $ '(�D1
2� ¡¢£! ¤�F +12�¥¦Y J
§¨©�ª! «¬®¯°±²³´ $ '
(µOP\]^_`¶b·Md¸¹(º
» ! ¼½'(1239MN¾¿ÀxÁ
Â& ª¤OPx�µ²ÃÄ % ÅÆÇÈo
9ÉÊË3 " ÌÍ3ÎÍ3ÏÐ % o9Ñ
3OqÁÒ ' Ó¤'(Ô2Ñ3mÕÖ %
×ØÙÚÛ2ÜÝ�Þßà ' ¥¤Çáo
9âÉÊãäåæçèéêëì�� % í
MîïêEðñ ' ,¤ò¾ó " Vôà "
õöÒ% ö�÷øùú$
'(ûüý29þÿuh% O°±!"
Ùâ¿#Üèo9 % $O°I%&ªÑè
'(% +)*+ª,-. % )*+ª/0
1% *+ª2®3<ª4ï5$ Y
-./012
345678!) l !! 6% 7 )/ p'(2o89:;
� )($' st% �<=> +'(2Y :?D
@AB' !) l !% 6% '(µ2CDbå2
EFGHIJDK% LM'(12NOqP
QR' !) l !0 6S% ¡¢£ +í76Y ï
Ø�<TU% ±ôVWXYjZ[\2]<
è3Øé^_`a' !) l !/ 6% Ñbcd
ef?¼¿'(ghL:©�<êi ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( ( ( ( ( ( ($
9:;<
=>?@ABCDj¬ìgðkèÁÒ\lE% m¤'(
1239 +ªnioY p¿DqrH$ '(
µ<=stuvwx % yjz{|?ö�
'1""" ft}.2o% ~w<ö ! st|�
�2oõö�� $ y� % ����12o
9�°��7�" �H��IJ�% �Iö
�" �;µ²% {�o9�(E\'��®
E$ ¬�% �2�9R�\�m% ��'(
12�$
!" E 2 F4GHEIJKLMNOEP !
!!""##$$/Q!
!"#$%%&'&'
!"#"$"%&'()(%*!"#$%&'()*(#%+
, -"#.(&/%01234(#"&15%&617%+
1 8-/4%9:;--1<=>
?@3A"+1B0&66%A1201C(#%+1-%D04%&
? @(4%&1;EA%#1201F'%#%4%&
, G9%1G&D0&61201H%I%E%&1C(#%+
, @"4"JD%1201@%'(1K
@"J#0&%'L170A%1M($(&60
"#$%&'()*+,,,-./+,,(+(/
& 01)*((1)),(
# $
RST, UVWXYZ[\
, ]^_`X/a
, WXbc" Udef
, ghijk
Ulmnop -JN17%# q
/r #E"E$O3('A334NP3#
+,-./.012&312&4.5+4
%&'()*
M;BGQM;
RS1=TUM1,1T
RV1WXX1,1Y
RS1YXX1,1Y
FM1XZT1,1[
FM1XWT1,1[
\7GHG1MRG]51-GQM;^RC518-_172^N1@M2NXYW1=X`1=aaa
+ ,
Y_1;b- stuv
Fw+x
W_1Bc#c&1d"J#c'c
1 yzFw+x
M:d1e16789:88;<<:
/"="%=>QcE+0"J18f"#cA"_1,1<1d3E'
@cE0P17cAcJ/e1C-<TXX1g1Q3##0EE03&
h3J40&61M3(Je1YYeXX%#1(&'0A1YYeXX.#
8@%E"910&1H3'%1H0&%$%A(_
M{|}P
dA"%E"1Q%AA101+*(22&,+)1
& 01+*(01&(.)2
~�! ����W �"
��" ���#
Ulm" n�/01.*+!,1-1)!
010*-0)1-1)&8��_
-./0
12345
���! <7?9::?@88?A&BCD&8E?88?���! <7FG:??H7HEIJBCD&88??E7���! <7?G::?H7HEI<78G:7H:87?
!"#$%&���" ���,
���� " �� ¡" ¢£W�
$678
¤�TW" ^¥¦
WX§ YK ¨
Ulm" n�/
012*((+&,(.!
$678
YN1©ª«¬
WN1¤�TW
=N1+T
WX®¯! °±²
op/Q! <7@G?;<:8:@
9:! ;<=>?"
1@9A:BBCDEFD
³¥´µ$ ¶�·¸¹º
»¥´µ¼·$ ·½$ ¾º
�½´µ i ¶�¼·¿
K ¨ ;b- ÀÁÂ
01,*(10&.0,+
/"="%=>/"="%=>j3JJ/12J0k"J18=1'3&E_
, G$3k"1W1/"%JE13l11I3J40&6
1 "m."J0"&P"
, n(cJ'"JL1oJ"c4lcE'L1A(&P+
1 p 90&&"J1cJ"1.J3k09"9
;&'"J"E'"91Pc&909c'"E1.A"cE"
P3&'cP'1d"&&/1j0#1c'
<:FG8?H<:<13J1<:FG878E@8
312&2+K0L312&4.5+
+, L +G7C;1FBG-G1Q\^2\-;^;F-
@G^2GC1FBG-G18;b-_
312&2+K0L +,èWÄuMstP
ÅU! EÆÇÈ+ɸ
EÆÊËÌ : Í+É
"34" 01,*(1(&+++(
H I
MFP ÎÏÐÑÒ
!ÓÔ C-Y Õ C-W!
MEP Ö×ØÙ
M{ÚÛ$ Ü$ ÝÞß
M:d101+*(,12)).
/"="%=>
, QcE+0"J14"JDc1901J"E'3Jc&1;b-
, QA"J414"JDc1G6"&E01
1 d"4"JDcc&1G4'0l1-"4cJ17:@
1 QcAA1<7@GHE<<@F:18BJ0P0c_
& <:FG888H?E
$6 /"="%=>
YN1-"P+c&0P à~T
WN1q2j12J0k"Jáâ
=N1-3'3J1qJc9"J12J0k"J
Q3&'cP' op
<7HG:??F@7:
$6 L/"="%=>
YN1G9#0&1QA"J4 RS¦T
WN1-cJ4"'0&6 ãä2ÉT
=N1GPP3(&'1\ll0P"J åæT
Q3&'cP' op
0111*-20+2+2
�"h$%
&��)R% �
�w ¡ö�Å
c�D@ÿdA
B6½¿¢£Ù
= > % i O ¤
�" ¥9¤�"
¦§¤�" ¨�¤�0 0 p�õ©ªå
��«¬í©w G®¡ö¯×° %
¦>��IJ±²³´$ &µ% 0 p�õ
©ª¶�G®è¡ömÕ·¸¹ !1""" s
tuvw$
çèSé?êëêìíî&Iº% ¶���§>w ¡ö�
Åc�»¿¼H~wö�È@]< % Ë
½�w¾È@% ¿Àw ö�c�_¼
Á$ ¿ij !! l?% ��ÃÄ:Å=
>c�èU³ÆÇ% m2ÈÉÊ !34 è
ËÌc�#JÍÎÕ< %
ÈÏ=>¹DÐöè��
¡ö�Åc�AB\��
¡ö�Åc�#qAB %
ÈÏþÿ.D�Åö�\
ì×µ²ÑÒÌc�§>
¯×$
;¯ïðñ
òó7ôõÄ
��í©cMÓÔÕÖ×Ø% �
Åc�Ùå¡öÚÛÜÌc� % �°Ì
c�MN¡öÝ��Â�?¼ % �Å�
õ©ª\Þbö;�°Ùåï§ " {ö
sCc�% ßà¡ö0]<% :á~w
ö�èâãäóJÊ$ å�æ¯Ý % ¶
�§>è�Åc�È7/¡ö����
¾ïç39" 5ïèé39" êHëì
9" ÑÐí�39" ~îïð90��
7/39:;\hñ" ò©0¨� " i
9có§C¦§Àô +ªõª5Y 0¹
p©ö:;��$
ö÷øëêù [ úûïüý''(())**+,-./01
!"#$ ! ! "#$%&'()*+,-&. !
//00!"#$12345
1267859
:2;<=59
>?@A
!!""##$$%%##&& ''##%%((((
!!!!""##))%%$$** ''))""%%&&++
,,""&&##$$%%--$$ ''&&##%%++&&
!!""!! ##$$%%""##
3BC !&D
!"#$! %&'
!"#$%& !" '() # *+,
- ! ./0123$ $%&'!( 45 !
6 $( 7! 8$9:; $%&'&&4<" )
EFGHBEFGHB
==>> ??..//0011,, @@..//0011
AABBCCDD## EEFFGGHH
!!2233
!!""2233
##$$2233
%%&&2233
''((2233
))++++""
((--##--
!!&&&&&&
""!!--
&&((##
))""++""
((&&##--
!!!!**++
))**++
((--((
IJBKLIJMKN
AABBCCDD## EEFFGGHH
II!!(( JJ ((++ ''KK
==>> ??..//0011,, @@..//0011
!!2233
))**2233
++,,2233
--..2233
))++++""
((--##--
!!&&&&&&
""!!--
))""++""
((&&##--
!!!!**++
))**++
!!OKPQRS!!
! LM
! NM
! OM
! PQEM
! RM
! STUM
! VWXYZ
! VM
! [\
! ]^_`
abcdef
gPehi
jkZ
lm:`
nZ
opqr
ost
'u
vw:`
xyz{qr
|}~r�
ih��Y�
��ae�Z
��U�
z�UPqr
]�:`
��
9����Z��Z��
9���Z��Z��
? � �� � � � �� @ � I� �� @ � I� ��
!"#$! %!&'( �CYGH��9��
�Z��Z� ��¡(#
)*+,"- )*!),- )*!+,-
+*'",- +*-"'- +*-,(-
+*'',- +*-'!- +*--)-
+*',)- +*-,,- +*-()-
)*.//- )*,(!- )*,+!-
+*--(- !*""+- !*",.-
$*(,.- $*+!-- $*+-)-
+*$$(( +*-$!- +*--)-
,*($!- ,*+))- ,*+!)-
)*)!.- )*+-.- )*!/!-
$!-*,!-- $$+*/$-- $$+*.$--
(*,)(- (*+$(- (*$$(-
,.*,--- ,)*"--- -*----
,,*-/-- ,-*(,-- ,-*+,--
(.*$,-- (+*//-- (+*./--
,*.)+- ,*+--- ,*$---
-*-+++ -*-!// -*-!)/
+*,))- +*($"- +*(-"-
($*"--- ).*)--- ).*!---
)*!(-- +*/.-- +*..--
/*)!-- "*"+-- "*,+--
$!$*!$-- $$(*!/-- $$(*-/--
$$.*"!-- $$$*"(-- $$$*,(--
!/*)+-- !.*-.-- !,*".--
+*$+-- !*".-- !*,.--
(+*"+-- )"*"+-- )"*,+--
$!*/.-- $-*/,-- $-*(,--
%&'()*TUVW0
XYW0
Z[W0
\]W0
^_W0
*`W0
abc45
'deKfgh
! T^Kfgi
()**%'
()'+""
+$,-)%+ .+)%(
',--+)', +ajk. .-()//
&+-/)&/ +ajk. 0'%)&&
+'"'")&+ .+'$)-'
$%-$)/" ./),"
'$$,%)%- 0'(/)+"
%-%%),$ ."/)'%
lmnopqrstu
%&'()*+,() * + !" ,
-. /01234
5678 " 9:;
<=>?@ # AB
$% ACD" EFGHIJKLMN
OPQR $&'# ST" UV;W=
EXYZ[\]^_UV`a[\
]^ b()*++," #$-." cdef
gh Ji!j]^" kl_EFG
HLmnl" opGq / rJ;W
=isKLMNtuOvwx$
!" 01213415 !&'(
!"#$%&%&"'
!%()%"*+,-.&',/""0
1"%)&2,&3'&*.%
4(5,678(&9:.)3
;&('%,<&=",>("'&?"3%
@")?9AB9C"%)&29D%()%"*+
EFGH9IJKL9MLJL
378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=ANRBB&3S@P)3*,T3U"'%N"3%,V)309V.?99WJKHXMYZ[\;A(N"(2+,03AP3,)',@P)3*4VD,T3U"'%N"3%,V)30,V.?[
ggii
ddeeKK
**vv
TTww
xxyy
EEww11zzww
{{ww11zzww
||}}11zzww
~~TTLL
//))++""--((
&&))//$$,,%%
''++(())--,,((((
''))//((,,++
%%&&))'''',,--
(()),,++&&((
''))(("",,--
''))//""++%%
��11����
..(())++,,$$&&22
00(())'',,,,&&22
00(())++""""--22
00(())++//++++22
00(())''%%++((22
..(())++''""""22
00(())''++,,,,22
00(())((++&&$$22
zwf�n�K��
¢£¤C! ¥Lb¦§ '! J '(
¨ ', '©ª«¬®¯°±²
�³´µ¶$/·! P/R¸¹º»¼½
¾�®¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ! ÈÉÊËÌ
�3ÍÎϱÐÑ '.&& ÒÓÔÕÖ"
×ØÙpÒÊÚLb¦PB! Û3Ü
Î.RÝHHÞße<àáâÝHÎãä
åæ! ç�è黼½¾§ÄÅêëXì
�íRMîïðÒñò! óôõöµ"
÷ø¶$ùúûüý! þÿ!"A#
µ$%&'()3*+,! ÈÉÜ-,E
�./åµF012Ä3À" 4Üôõ
/0567Ú89ÆÒ:;4<$ <Þ�
=$ Ï>LMµ?3÷./@ABCD(
챌EF"
.ÓÔGp/! H*IJKL6M/
',(& NOì/! PQRSØ5TUV'
*W! ìXYæZ[V5*+" \]ÊÚ
Ò^_ú`¡LabjA�µÂa8cd
eCØEF! P '' JR¸f =g�§
âJ3hij! rÊk(lCõm"
^_?3nÚop*! qé3Íd÷
rs@Ñtÿ(�±u.@" v*IJK
Äwwx ! 0Ò*y,Yæz{|@" �
=$ùÒFS/·Î}]Ì�3Í~�ÿ
�! �����µæD��"
��Ï;YæÐÑ !& �HÿO��
ì/" ÿ�Î.ÂÚ��ϱ! ¡���
NO���YæP�ÆÑ" �ÚX|�µ
A�§ !& �HÿO�KÖÒÏ;2Ä�
ÿ" ���A§ ',(& ����ú�ì
/! 3Í2�§Ùp+=��"
Ú/·ÕÖ, '.&& ¡! ó(¢�
����£§ ',.& & ',"& ¤¥¦! ó!
¢EF¡÷ ',(&! X§�� ',+& ¡" 6
�-����! ',)& � '(/( �
�-����! ',/& � '.(& �⨩!ª«H¬Q®a¯K�! u
°±x:²5pA�³5<Þ '(7&
!-7" %& !-$, 5 ) J +- '-µ½5!
ÈÉ(¶·¸¹& ( º (--- »4<& ,
º4<! ì¼u,¯�LEÒ/3½¾¿
À" Á
ÂÃ# Ä`ÕÆÒcÅÆÇ! ±x:
ÒàhÈÉÊ" ÈÉÊË !-$, µ½5Ë !
&Ìr!&CõèÍ! P, $! J�LÎÒ
JÏ! ���÷OÐÑ&V5MÒÚ¦" Ó
uÔÕ=ÊË�Ö×ØÙÚÌ,¿ÀÒ
ÛcÅÜݱ¹ "-7" ÂÃ# %& !-$,
5 ) J +- '-µ½5! ÈÉÒ¶·Þßâ
Ìàx5Ò + º .,." »4<áâ<P! ó
ã5�ÌÜÝä ) º4<ÒcÅ" Ó
%& $- J +$ '! u°Õ=÷¯�åæ
!-+ ¦±x:çÚ! � !( ¦²æèéê
�?ëì" ®íî! ÷¤C ( 5X! &ï8
² !( ¦VðÚ"
Âñò! â¿ÀÌóç§8²VÒèé
ê�?ðÚ! P,QÉôh4�ðÚÒõy
rö÷Â�ðÚCõ±" øÈÉùúi�û
wüýö÷Â�ÒVðÚ! PQÉÒþ89
+ 5ÿV!g~û" ÈÉ+÷"#4�i²
P$%&! '(²)*ï" Ó
ÂÃ# +�! ÈÉÒèéê�?ðÚ
æ²Y," O�ó-! 9¦ðÚÌ9JÇõ
!( »4<ÒA�" óö÷Â�ðÚ.æ $+
»4<& $) »4<" Ó /*! 0¢12Ü
Ì.·ì345 ÂE�"
ä6Ö7ØÙÚ89¡:,;<=! i
w®a¯-,! >§ÂÉó-! ?@±x:
Ò3ÍAÞ�iB/Ò" >QÉCÃ! 4
�CÉDE�FGÈÉ! ÈÉ2Ä@`EH
ð3Í" QÉI_JKLM! ìùú|�È
ÉÒðÚú@" Ó
Âî! NOLMP:! Q(¶·uÌ<
P! iw¯HðÚdRS:TcÅ! .óU
AØuÌ/*"
ä6ÖVØÙÚÎcXA�<ÞiW!
Y�u°Õ=ÒX²YZ[æ/¯<Þ" æ
\§]! â¿ÀYæ#^A5ê8E_>å
%&"
%&
!-$, 5
. J +$
'-!&! u°Õ=ÒA�.x5Ò +/,)
»4<`í !+)7& $ º +!)$ »4<" i
w! �X²Y�abFO! !-$( 5!&�
,-- »4<! óã5!&�� ,$$ »4<"
cã! â?$ù(l $/*+7! Z÷ " J
d(Le¡ $*/. 4<! Z÷ $$ J $! 'f
ý&L±¡ !*,$ 4<"
g�! %& !-$( 5 . J +$ '-! u°
Õ=ÒÛhì¹ $ º "!+) »4<! ��i
j ! º ./(- »4<Aö±x:klÒ (-7
?m! æn?m�÷ !-$) 5 . Jo±x:
ÖVap¨© I89:� Aö"
®íÃ# ÷x5 '& J&ã5 . JÚ
¦! â¿À2Äq�rsÛÞ ' º '!& »4
<" ÈÉtu÷ ) & ( 5¥¦rsåæh
ì" ÈÉiææÿEvK! iOwx�Ey
qé²B" Ó
ÂÊË! ¥,â¿ÀÌ�§Xh8z
á" {�CÃ! ÈÉÌð|1ð¥~h8
}@ 4·ì0¢! g�1ð¥~ò4~
B! klÒ�r�hì" Ó
��Xu°Õ=�����¿�8C�
*���! ®í�-�K�! 4�qÎÌ<
P?�ÉÒ��" /*! ÕÆ3ÍzDi
Í! [æj�-ö�P?" ��ÈYìRS
²Y! .34Âôõh8! wix�o?�
É�¿�8" Ó 6
4<�LM � )*!/(&
����tÿ��
�OW0�.�
I<I� !" '�� E�./åæ
�¨© I;<=8>! '"'"! 8���
¨�! �§ !&', 5 ' J ' ' IÌ0
�� �MÒV5¨�7Ú! P]�(
Òò ./å$ KúÚ¡./å$ �
=Ú¡./å! ìX¢SR=./å
£¤3~�! �§ !&', 5 ' J ) '
I(0~� ¥3"
¦§¨�êç©" 6
MÒV5 O@��0"�
!!""##$$%%&& ''(())ªª«« **""&& ''(())++,,**%%-- ,, ,, ..//....!! ,, ,, %%00&&$$ 11..22%%&&22%%!!
!!%%33$$%%33 ''(())ªª«« **%%33 ''(())++,,**%%33 ..00..33!! ..00..11!! ..00..33 44..//....!! 111155!!.. %%//&&.. 11%%22..1122%%66
!!%%33$$%%!! ''(())ªª«« **%%!! ''(())++,,**%%!! ..00..%%!! ..00..%% ..00..%% ,,..00....!! 66....!! %%00!!.. %%..22..1122%%66
!!%%33$$%%55 ''(())ªª«« **%%55 ''(())++,,**%%55 ..00..66!! ..00..!!!! ..00..66 44..00....!! 66551133-- %%00..!! --$$22..--22%%66
!!%%33$$%%$$ ''(())ªª«« **%%$$ ''(())++,,**%%$$ ,, ,, ..00%%55!! ,, ,, ..007711 11..22..$$22%%66
!!%%33$$%%77 ''(())ªª«« **%%77 ''(())++,,**%%77 ..00%%33!! ..00%%11!! ..00%%11!! ,,..00....!! 55--3311 %%00.... --7722..3322%%66
!!%%33$$--.. ''(())ªª«« **--.. ''(())++,,**--.. ..00..77!! ..00..$$!! ..00..77 4422,, 66!!$$33%% %%00.... %%$$22..5522%%66
!!%%33$$--%% ''(())ªª«« **--%% ''(())++,,**--%% ..00..33!! ..00..33 ..00..33 44..00....!! 33....--!! %%0011!! --7722..3322%%66
!!%%33$$---- ''(())ªª«« **---- ''(())++,,**---- ,, ,, ..00%%11 ,, ,, %%00--.. --$$22..5522%%66
!!%%33$$--11 ''(())ªª«« **--11 ''(())++,,**--11 ,, ,, ..00..66!! ,, ,, %%0011-- --$$22..5522%%66
!!%%33$$--33 ''(())ªª«« **--33 ''(())++,,**--33 ,, ,, ..00..$$!! ,, ,, %%0033!! --$$22..5522%%66
!!%%33$$--!! ''(())ªª«« **--!! ''(())++,,**--!! ,, ,, ..00..11!! ,, ,, %%0066.. 11%%22..!!22%%66
33!!$$$$**'' ¬¬®®?? **'' ''))88,,**'' ,, ,, ..00....!! ,, ,, %%%%0099.. 11%%22..!!22%%66
!!--3311**%% ¬¬¶¶¯ **%% ''))88::;;,,**%% ,, ,, ..00..77 ,, ,, %%00%%$$ --$$22%%%%22%%66
!!--3399**-- ¬¬¶¶¯ **-- ''))88::;;,,**-- ,, ,, ..00..55!! ,, ,, %%0099$$ --$$22%%%%22%%66
!!--3399**<< ¬¬¶¶¯ **<< ''))88::;;,,**<< ,, ,, ..00....!! ,, ,, &&00&&.. &&7722..%%22%%66
!!&&3311**88¬¬¶¶¯ **88 ''))88::;;,,**88 ,, ,, ..00....!! ,, ,, &&00&&.. 11..22..6622%%66
!!&&3311**== ¬¬°°¶¶ **== ''))88::;;,,**== ..00..%%!! ..00..%% ..00..%%!! ,,..00%%11!! 1133.... &&0033.. %%7722..&&22%%66
!!&&3311**>> ¬¬¶¶¯ **>> ''))88::;;??**>> ..00..&& ..00..%% ..00..%%!! 4422,, %%$$$$%%33 %%0066.. &&7722..5522%%66
!!&&3311**@@ ¬¬¶¶¯ **@@ ''))88::;;,,**@@ ..00..$$!! ..00..$$!! ..00..$$!! 44..00..%%!! 1133!!.. %%00&&.. %%$$22..5522%%66
55..77%%88AAbb¬¬±±²²¿¿ÀÀ ''BBCC))((**DD,, ,, ,, ..00%%11 ,, ,, %%00!!.. %%$$22..7722%%$$
!!....!!**EE ³³ss´ **EE ''BBCC++(()),,**EE ,, ,, ..00..$$!! ,, ,, --00..$$ --7722..%%22%%66
!!....!!**DD ³³ss´ **DD ''BBCC++(()),,**DD ..00..66 ..00..66 ..00..66 4422,, %%--.... --00--$$ --$$22..3322%%66
!!....!!**CC ³³ss´ **CC ''BBCC++(()),,**CC ,, ,, ..00%%..!! ,, ,, --0033.. ..$$22..6622%%66
!!....!!**FF ³³ss´ **FF ''BBCC++(())GG**FF ..00%%33 ..00%%11!! ..00%%11!! ,,..00....!! %%...... --00..!! --7722..5522%%66
!!....!!**HH ³³ss´ **HH ''BBCC++(()),,**HH ,, ,, ..00%%77!! ,, ,, --00.... --$$22%%..22%%66
!!....!!**II ³³ss´ **II ''BBCC++(()),,**II ,, ,, ..00%%!! ,, ,, --00%%$$ 11..22..$$22%%66
!!....!!**))³³ss´ **)) ''BBCC++(()),,**)) ,, ,, ..00%%!! ,, ,, --0011$$ 11..22..$$22%%66
!!....!!**BB ³³ss´ **BB ''BBCC++(()),,**BB ,, ,, ..00%%!! ,, ,, --00!!$$ 11..22..$$22%%66
!!--....**++ ''::AAôô¢¢ **++ ''::AAJJ((KK,,**++ ,, ,, ..00..--!! ,, ,, --00..$$ 99..22%%--22%%!!
!!--....**<< ''::AAôô¢¢ **<< ''::AAJJ((KK,,**<< ,, ,, ..00..33 ,, ,, --00%%.. --6622..%%22%%66
!!--....**'' ''::AAôô¢¢ **'' ''::AAJJ((KK,,**'' ,, ,, ..00%%-- ,, ,, --00%%.. --$$22..5522%%66
..55..%%**99 LLaa°°¶¶yy88 **99''++::,,**99 ,, ,, ..00..%% ,, ,,''++JJ%%7700 --7722..--22%%66
..%%33..88AA%% ''<<::LLCCAA,,88AA ''<<::LLCCAA,,88AA ,, ,, ..00..%%!! ,, ,, ..00%%-- %%5522..--22--%%
..%%--..88AAµµ¶¶±±ÿÿ®®?? KKCC++,,88AA ..00..99!! ..00..99 ..00..99 ,,..00..%% %%663399 ..00--!! ..%%22..7722%%66
55--33..88AA··**¸®®?? 88AA KK::CCMM,,88AA ..00--33 ..00--.. ..00--33 44..00..33!! !!!!.. ..00!!.. 99%%22..9922--33
66776699**AA ww¹¹ºº·· **AA KK++,,**AA ..00%%66 ..00%%33!! ..00%%!! 44..00..%% 9955!!..99 %%0099$$ --$$22%%..22%%66
66776699**NN ww¹¹ºº·· **NN KK++GG**NN ..00%%## ..00%%99 ..00%%## OO..00..%% %%99775566 %%0033$$ --$$22%%..22%%66
66776699**** ww¹¹ºº·· **** KK++,,**** ,, ,, ..00%%-- ,, ,, %%0066$$ --$$22%%..22%%66
....666688AAKK++::IIAAMM¿¿ÀÀ KK++::IIAAMM,,88AA ,, ,, ..00..99 ,, ,, ..00%%-- ..%%22%%--22%%55
77665577**'' 88**<< ¨©© **'' 88**<<,,**'' ..00%%%% ..00..77!! ..00..77!! ,,..00..%%!! 77!!77.. %%0099$$$$33 --7722..--22%%66
77665577**KK 88**<< ¨©© **KK 88**<<,,**KK ..00..!! ..00..33 ..00..33 ,,..00..99 %%$$.. %%00!!!!99!! %%!!22..%%22%%66
7766557788**88**<< ¨©©88** 88**<<,,88** ..00%%55 ..00%%-- ..00%%--!! ,,..00..99 %%%%3333!!66 %%00!!33 %%..22..9922%%66
7766557788JJ88**<< ¨©©88JJ 88**<<,,88JJ ..00--99!! ..00--.. ..00--..!! ,,..00..--!! %%!!999933 %%0055%% %%%%22%%--22%%55
7766557788((88**<<®®?? 88(( 88**<<,,88(( ..00--%% ..00%%$$!! ..00%%77 ,,..00..%%!! 7799%%3355 --00..$$ --5522..$$22--..
..%%33%%88AA88CCBB<<::BBCC¿¿ÀÀ 88CCBB<<::BBCC,,88AA ,, ,, ..00..99 ,, ,, ..00%%.. --9922..--22%%77
!!--3366**HH TTnn®®?? **HH 88LLMM<<++,,**HH ,, ,, ..00%%--!! ,, ,, 990055.. --7722..3322%%66
!!--3366**II TTnn®®?? **II 88LLMM<<++,,**II ,, ,, ..00..33 ,, ,, 330099.. 99..22%%--22%%!!
!!--3366**))TTnn®®?? **)) 88LLMM<<++,,**)) ,, ,, ..00%%!! ,, ,, 3300--.. ..5522%%..22%%66
!!--3366**BB TTnn®®?? **BB 88LLMM<<++,,**BB ,, ,, ..00%%!! ,, ,, 3300--!! 99..22..7722%%66
55--33!!88AA»»uuëë~~88AA 88@@++AA<<'',,88AA ..005533 ..005533 ..005533 44..00....!! 33.. ..0066.. --$$22%%..22--33
!!%%!!6688NN¼¼õõ½½®®?? 88NN ==JJII,,88NN ..00..%% ..00..%% ..00..%% 4422,, %%$$--33!! ..0099!! ----22..%%22%%55
!!%%!!6688**¼¼õõ½½®®?? 88** ==JJII,,88** ..00..33 ..00..99!! ..00..99!! 4422,, !!!!55-- ..00%%%%!! ..--22..5522%%$$
....77!!88AA±±¾¾®®??88AA ==CCBB;;DD((,,88AA ..00..-- ..00..-- ..00..-- 44..00....!! !!.... ..00%%.. ----22..9922%%77
!!%%!!!!88AA±±¿¿ÀÀÁÁ88AA ==CCBBPP''AABB,, ..00..66 ..00..66 ..00..66 4422,, 5577!!!! %%00.... --3322..6622%%77
55....9988AA>>QQ;;±±Â 88AA >>QQ;;??88AA ?? ?? ..//55$$ ?? ?? %%//.... %%6622%%%%22%%77
..!!66!!**11 ÃÃÄÄ **11 >>AADD::::??**11 ?? ?? ..//..%%!! ?? ??''++JJ3333// --7722..--22%%66
..!!66!!**33 ÃÃÄÄ **33 >>AADD::::??**33 ?? ?? ..//%%!!!! ?? ??''++JJ11!!// --7722..7722%%66
55%%----88AAÅÅÆÆ¿¿ÀÀ88AA >>EE;;??88AA ?? ?? ..//....!! ?? ?? ..//%%11 --5522..1122%%66
55--7711**DD ÇÇíí®®?? **DD >>CCBB++::BB??**DD ?? ?? ..//..77 ?? ?? --//55.. %%!!22..%%22%%66
55--7711**CC ÇÇíí®®?? **CC >>CCBB++::BB??**CC ?? ?? ..//..66!! ?? ?? --//$$.. 11%%22..1122%%66
55--7711**HH ÇÇíí®®?? **HH >>CCBB++::BB??**HH ?? ?? ..//%%11!! ?? ?? --//$$!! %%$$22..5522%%66
55..--..88NNÈÈÉÉ®®??88NN >>HH;;CC??88NN ..//..11!! ..//..11!! ..//..11!! OO..//....!! 55!!.... ..//!!.. --$$22..!!22--..
55..666688AA»»EE88AA >>::BB;;<<AACC??88AA ..//3311!! ..//33--!! ..//3311 OO22?? !!11--66 ..//!!.. --3322..6622--..
33665555**%% ÊÊËËÌ̱±Â **%% >><<II??**%% ..//..55!! ..//..55!! ..//..55!! OO..//..-- %%$$!! %%//!!!! 11%%22..1122%%66
!!665555**-- ÊÊËËÌ̱±Â **-- >><<II??**-- ?? ?? ..//%%%% ?? ?? %%//!!.. 11%%22..!!22%%66
33665555**@@ ÊÊËËÌ̱±Â **@@ >><<II??**@@ ?? ?? ..//..$$ ?? ?? %%//66.. %%!!22..3322%%66
665533--**LL ÊÊËËÌÌ���� **LL >><<IILL::88MM??**LL ?? ?? ..//%%!! ?? ?? %%//33$$ --7722..%%22%%66
665533--**MM ÊÊËËÌÌ���� **MM >><<IILL::88MM??**MM ?? ?? ..//%%!! ?? ?? %%//66$$ --$$22..3322%%66
665533--**++ ÊÊËËÌÌ���� **++ >><<IILL::88MM?? ..//..77 ..//..77 ..//..77 OO22?? 33.... %%//33$$ 11..22..$$22%%66
665533--**<< ÊÊËËÌÌ���� **<< >><<IILL::88MM??**<< ?? ?? ..//..55 ?? ?? %%//66.. ..$$22..6622%%66
665533--**'' ÊÊËËÌÌ���� **'' >><<IILL::88MM??**'' ?? ?? ..//%%!! ?? ?? %%//33$$ 11..22..$$22%%66
665533--88NNÊÊËËÌÌ���� 88NN >><<IILL::88MM?? ..//33.. ..//1177 ..//1177!! OO22?? !!6611.. %%//%%33 ..6622%%%%22%%$$
..77..--@@AA ¼¼··ìì��ÍÍ�� @@AA??MMDDNN ?? ?? ..//--$$!! ?? ??''++JJ..//.. --6622..%%22%%66
55..--$$88AAºº:: 88AA @@((**::BB??88AA ?? ?? ..//%%77!! ?? ?? %%//..66 ..!!22..1122%%55
----$$1188AA<<ÎÎ 88AA @@((IIAABB??88AA ..//%%!! ..//%%33!! ..//%%!! OO..//....!! !!..!!!! ..//--!! --!!22..%%22%%77
%%33$$%%IIAA ÏÏÑÑÐÐ44 IIAA AA++NN??IIAA ..//..55 ..//..55 ..//..55 OO22?? %%5555!! --IIAA --6622..%%22%%$$
55..55..IIAA Ñѱ± IIAA AA++''LLMM(())??IIAA ?? ?? ..//..66!! ?? ?? ..//--.. ..$$22..$$22--%%
55..7777IIAA AA<<<<AA ^__ IIAA AA<<<<AA??IIAA ..//..55!! ..//..55!! ..//..55!! OO..//..%%!! -- %%IIAA ..7722..!!22----
55--!!%%IIAA xxeeiiÒÒ�� IIAA NNAAMMAAHHAADD??IIAA ..//$$55 ..//$$55 ..//$$55 OO..//..%% %%33.. %%IIAA --3322%%..22%%$$
111177!!IIJJ uu°°¿¿ÀÀ IIJJ NNFF**::MMLL??IIJJ ..//!!77!! ..//!!77!! ..//!!77!! OO22?? 337711 %%IIJJ ----22..3322----
6655%%$$IINN <<±±±±Â IINN **MM((++BBJJ::??IINN ?? ?? --//!!77 ?? ?? %%IINN %%%%22..%%22%%66
!!----$$IIAA »»bb��DD IIAA ((IIHHJJ((++AA??IIAA ?? ?? %%//.... ?? ?? %%//--!! %%3322..3322----
66..5566IIAA ((BB**::MMLL ¨©© ((BB**::MMLL??IIAA ?? ?? %%//!!%% ?? ?? %%//.... %%5522..1122%%66
33--!!%%IINN CC??ææ��¨©© IINN CCNNDDJJ??IINN ?? ?? ..//1155 ?? ?? ..//66$$ ..7722%%..22%%77
55%%$$11IIAA ÓÓÔÔßßzzÕÕÂÂ CCMM((<<((==??IIAA ..//..11!! ..//..11!! ..//..11!! OO22?? !!33!! ..//66.. %%..22..6622%%77
11%%5533IIAA ÖÖ��ïï IIAA IIQQ;;??IIAA ..//--!! ..//--33!! ..//--!! OO22?? 33$$11 %%IIAA --3322..7722%%$$
!!..66$$IIAA ××zz��ºº·· IIAA II''++<<((MM??IIAA ?? ?? ..//..$$ ?? ?? %%IIAA ..!!22..6622%%55
66%%$$%%IIAA ��ØØ IIAA ))AAII<<::BB??IIAA %%//..11 %%//..%% %%//..%% OO22?? %%!!.. %%//.... 11..22..6622%%$$
!!%%3366IIAA ÙÙFFÚÚ®®?? IIAA LL((MM88AAFFAA??IIAA ?? ?? ..//--55 ?? ?? %%IIAA --6622..1122%%77
....11--IIAA ÛÛïïaapp IIAA MM((JJ<<::BB((??IIAA ?? ?? ..//--!!!! ?? ?? %%IIAA ..3322..1122--..
77$$----IIAA ++AA))ººÜÜ IIAA ++AA))??IIAA ?? ?? 11//33!! ?? ?? --//%%.. --!!22..7722%%55
55..!!11IIAA Ýݬ¬¿¿ÀÀ IIAA ++((((DD''LL??IIAA ?? ?? ..//--66 ?? ?? %%//.... ----22%%--22%%55
!!6666!!IINN ��¹¹ÉÉÞÞ IINN ++++<<((((II??IINN %%//.... %%//.... %%//.... OO22?? %%.. %%//..!! --3322..%%22--..
--33--77IINN llßß®®?? IINN <<AABB**::??IINN ?? ?? ..//..55!! ?? ?? ..//--.. %%..22..--22%%55
55..1133IIAA ïïDDºº·· IIAA <<;;''AABB??IIAA --//$$66 --//55!! --//$$-- OO..//%%-- --..--$$ %%IIAA %%..22%%..22%%77
55..77%%IIAA bb¬¬ÕÕ²²¿¿ÀÀ ''BBCC))((**DD??IIAA ?? ?? %%//%%!! ?? ?? %%IIAA %%$$22..7722%%$$
--!!5555IIAA ÊÊËËÌÌÖÖ�� IIAA >><<IIIIAABBJJ??IIAA ..//3333 ..//3333 ..//3333 OO22?? %%11.. --//6633IIAA 11%%22%%..22--%%
����� "#$%&'()*+,-./0$-1(/23
���� �������� ~~ ~~¡¡ //00 ��CC ??@@¢¢ ����LL ££¤¤**
I<I� !" '�� /0
Þ7Úàá,! ã'4<�
LM�$âãP±! ���
3ÍäÌ�¡Zxå�hæ
µ<Þ"
23*! 4<�LM;
)*!/(&%+&!&! à/01Ò
)*+&.&%+'+, íç"
Oó! 4<��Â��
¡Zèé(6"
4<�VP�M./¢
./'Ò +*&,&/%&,,& ·í
& +*&(!"%&("!! �9
� ' u � Æ Ú Ò +*(("/%
(,). (l& +*(,')%(,.("
4<�RM./01Ò
)*.&!)%.'&& P>& )*.''!%
.'/+! ìX�[\�¥ÆÒ ,*+"/&%
+//. üë& ,*)&/&%)!&."
]�! Âa��./Â�ã'
¨�! GH¦��3ÍjkZ��
¦$,# ' LM� ,*),.&+ jk
Z$ ' RM� .*&"/+( jkZ$ '&&
'u� (*+.("/ jkZ$ ' nM�
&*"+)!. jkZ$ ' [\� /*,)")/
jkZ$ ' N¸M� )*,/.(/ jk
Z$ ' PQEM� )*,,.+( jkZ$
' STUM� )*)'!") jkZ$ ' ]
^_`� ,*((!,' jkZ$ ' VP�
M� )*,&&+( jkZ$ ' jkZ�
&*,,+'+ 4< ! ì X ' jkZ�
'&*/'". ìízq�" 6
I<I� !" '�� ã'yîv*
E�IJ¬KúA±! ���ôõ~
�ïð(Òÿ@?÷5ñÑH���
�tÿåEF"
A3* ! âKúò§ ',.&*.+
¡! /* .*!! ¡! âKú¯'óô
÷ ',("*"& ¡µ ',.)*/" ¡"
ÿ@?Â! �CYGHõ / 7&
"*+/ 4<$ aöæD�E÷GHð
øO�; '+*!& 4<µ '"*+" 4<$
Yï¿À* ! 7& ,*+! 4<! óa
¶ùú¿À�6 ) 7& .*'( 4<"
ótû?æ! üÑ�apí / 7
& "+*( 7 ! æ (("' » ")&& ?u
.% :?@AB2C3 ¿À< -*( 7& !.*(
7! u.@¹ ((!. » (-- ?% ýþ
�¿ÀO�; ('*( 7! æ !.-( »
''-- ?u.% ìX DED Ãõ ' 7&
!'*( 7! æ +.)' » /+-- ?u."
3ÍCÿoÍ ! /í?¹ )/+
�$ (6?. )'" �$ +!- �O�$
(+/ �[æ./! ìX )! �!".
/"
¯'u.?ú¹ '/ º ""+ »
(-- ?! #X8Þ¹ '. º '(") »
"()( 4<"
$%ù&'Hà(# ÈÉÊt
v*IJK÷Ì0Y¹) ',"- ¡&
'.-- ¡" ó**E+�ðø÷ ',,!
¡µ ',). ¡" Ó
v*¯?,Kú/· ),*+" ¡&
'',.)*-/ ¡ $ v* '-- Kú/*
))*+, ¡& ''+),*"' ¡! óv*-
8ü.Kú< (+*,, ¡& '!,(/*))
¡"
v* .- Â/?KúP± +)*+.
¡& '+-./*!( ¡! ìXv*d·0
Kú1 +.*"+ ¡& ,+.-*(- ¡" 6
I< I � !" ' ��
;FG � D æ � ¨ ©
I;FG! .'""! º · R =
�� ïw2¨© ;FG Hc
3/4jæ�¨©! 56
u,7½ØÙ·ê 9HI2J1? 9CAABK1 I��
4jæ�¨© I998;� ÷89µVP�Ò
Û�qĶ�,! eÿ�?$ã:P±"
â?L±· ' 7; !*//7 ! & +)*(
7" <23*! â?;$ ++ 7! =6 -*(
7; '*)/7! � )! » '(-- ?u."
;FG �D:ÆoE�./å;> !
;FG Hc3/µ 9HI2J1? 9CAABK1 ÷ '! J
'. 'wá³?÷¬4! @ABC>DÇ"
;FG �D��#XEF$ GF! ìX
GÁ$ øFµH¬03/"
¨©à(! 4,>DÇ�,Ñ~¯I
¢·ìÒ1¡! P ;FG Hc3/æ©÷J
V�·±Ì! ì<PA�" 6
½¾ØÙtueÿ
;FG ¥¦"§� !*//7
I<I� !" '
�� �§nÚ?$
µ u . @ � O /
*! ßu®?æ�
¨© IFLM8LNO!
.!--! A5R=��
Pó"E�./å
ô�iKÉ3Í.
/L�"
4ö�§M¹
ÒNOPQR=µ
«Rûªæ�ST
U�! ?$. $! J
$) 'Ò ", 7 ! ·
& $! J !+ ' Ò
$*-( 4<! ÷ " ¢
. / ' / *
!!*$7"
÷%& / Jñ
ÒË1&! ßuX
² < Þ n V â &
(-) »4< ! Wà
§ / µ 5 / Ú Ò
$." »4< ! Pû
ª æ R = c @ P
±"
Ë1&¶·Þ
Ü. ,-.( »4<!
T· ,+*(7& //++
»4<"
23* ! â?
6 ! 7; $*/-7!
; $*-+ 4<! u.
@ æ $). » $+--
?" 6
$@Xí
¨?©ª«
!"#$%&' (!"#) *+,-./012
345! 6789 $%&%'% :;<=> ?@A! B
CDEFGHI! JKLMNOPQRDSLT
U?VWXHI! YZ[\]^N_! `XIa
bcd8?@A! 8e" fgh*Nij! kl
mno[\LNXHI ! pGqogqrs #
:tuv6$ > gGqwxyz.A% {|}~�
X�HI��Y�& �
���,��' �����
� :()*+*,> ��D��% 8�P
��������Z% �5P�
����� ��& ��¡¡¢
£¢¤% ¥¦�¡§¨q©% g
ªe��«¬®p¯% °§±°²¡
³´µ& ��G¶·¸¹Dº¡% s»
¼½±¾¿{ÀNÁÂ& gÀN¤��
Ã�ÄÅÆdÇÈ% ÉŲÊËÌ% Í
¤ÎÏÐÑoÒÓ&
��³Ô¤�Ð% ��ªeÕÖ×
yØÙ% g³ÚÚSÛÜÝ& l*gÖ
×JÞ % ußàáâ�qã³äåæ
ç% Ô¶èéê³ëÖÜÝyìí&
��� ()*+*, �îïEð·ñ% gØ
�é³Eð9¡òóôõ& gJöG÷
øù% Qúû�.üý�qþÿ!% "
#¡ò$ú%&& '�()
÷ø% ��*+,-�Ä ò.% g�
·/0 % ��tGÃ1JE20?�
Ä& gN*+3�Äò.4567á%
P 8 9 9 ú : r ; & < � � � P
-"./0112 ú=t>% ?@A¶BC?·
ñ% gR1DE$F% GH" fëÖI
.JF% ëÖ¤óK�LÓ·ñ' �
MN�<�l OPQDRS
ìí% TUVWXYZ[\6]
^,- _ abEðcd�e %
fcQb 3/44# ,-?N�gQ
bhNijEkl·& mìGn
op?N�qr,-ñE*% s
�QbuËt¨uavn% ±
qr 3/44# wg$Oxy % g
e" O3/44# °Nnz% u{|
}H 3/4~ % �°��% ��3
�HI�����1& S
��� :5+-6/4> ( �ò
�( ½��( ���Y½�
�<���¤� � W � �
_�su�� [�% ����
� ¡¢�£_¤¥ ¦�§
¨�m� % 67©©¢�£
_ª¥ % 5+-6/4 �«TNz
¬#
*+P _./®01
2� ¸¯0 O®.¶°S
?�±% ²³6�´ØÙ8
� O.¶°S % 8pµ¶q
·²# `6@AXI¸¹º
»N¼w8$ 8e" ON4
7/88"9/ ¼wm % ½+°²
HI 7/88"9/% ¾6°¿# S
`6»aPhé?012ú
ür4µQ? [ ö $ 8 Àe " OÁm  ¨° à 6 ÄÅ% :¹ºÆ¯°$ > Õ¬¨6Ä% Ámc|8¶45ÇÅ# S
Ãú¼ìÈÉ?½��qÊr, 06" s % ¡égpËÌJKNLÍ�ÎÏÐÑÒ# Ó�lÔßÚ@A?�� % Õ�Ög 9M µ ¶ ×Ø$ gtÙbTe" OƬÚ% mh*ÛÜÝÞ% ßàMµ¶ÛÜÛáâã�äåæ % ç³æèéêßë # Sì7¤íqß W î ? ä åæ % ��ËÌ ¹ï � N oj% {héUMµ¶ðñ%
8e¨¶,Ó÷òDóÆ
ÏÐ% Å8±¨¶§% ôõÇ6â# gµ¶Lß�Mµ¶?áÛö( ÷¨ø#
g±ØLö ( ÷ ù � × Ø?% úS÷ø¤_% ûqoü»¡#
!!" ! ! "#$%&'()*+,-&.
!!VV��ýý99
þþNNÿÿ!!""
ÕÕ##ùù$$%%
&&øø××��##
!!VV��ýýgg''
((ÀÀNNµµ»»ÉÉ
ÅÅ$$))((**##
!!þþNNÿÿdd
77++77áárr
aaÿÿ,,!!��
--..##
!/(0�$?V�ý9�@·
1?þNÿ;2çµ O34S �
O?·S #
!�ò� !5 " Õ6¶7
89�:�#
!!MMNN��??QQbbhhNNiijjEE
kkll··##
!�;"wx
ÿ<=>?#
/012345 6789:
!!""## $$%%&&
!!""##$$%%&&''
V�ý9þ
N ÿ :'"99*/>
J�£ @ABV
Ce é% !DÕ
Eù$%FøG
H.� @IJK
¶e % L(0�
$?�ý9�@
· 1 ? '"99*/
; M ç µ O3
4 S � O?
·S % A¶çG
N$OPôQR
·S% {T.U
VqU% ÅWA
¶$X,YZ
[·4\% ]^
_`a·94?
Dbª% cdd
e#
V�ýÍf(0�$?P¬³µ
»gh% s�i¶)lj%% Yoe
kl'(68Ôem�)%% �ýÉ
e" OGN)%?% ÀNµ»ÉÅ$
)�% ±ÀNnà6o% {³p¶ü
qqrHy¨¶P�nà% 86sú
'"99*/ nÖtu# S @·1 '"99*/
pªö'(wxv¶% Y°]gR�
ýÔ4w% gªH" O�¸Í¤qµ
Ë�ý?�u% klR8Ô�4w6
Ä% qPm¡% GxyG?# S
ßÚiY~_'?�ý% �qa
Í�_'ÅNz£% ªöÉÅNrs
�ü6{|% 8e" ON_'�Gr
s% }»l�~Ns?(�Fø%
Ô�LMqµ�# S '"99*/ �TU
H" ON_'�DEçrs% {ç³
�°Å�% qj|}ç���% 86
×�n�K7% ͤj�çè�
î# S �ý�ösµú?(*$�
�#
�¶¹¼³rsì7�¸A¶? O·4\S % �
ýªö^_qI6�aN�»�% Í
¤a1î7sµ�% {(*)%a$
�# 67�£l·4�ª�% 6^_
ÔeabÊq�% '"99*/ ªgú}
�aw�£$�î?çN% �ý�Ø
Go�·4u��¶Ps6�)SÝ
Inà�%uî6# ì7A¶�Nn
භ^% 8��KU�ᵶ¹î
³Grs% '"99*/ e" O���
�% lrs'%u �º¡% q³
¡¢çG£î# S �ý�e" O¤Ô
¤q¥rs¹î³% ¶·Nè²ù$ p¦
§¨��©*ª% 6yù«¬rs·ñ%
JKaëÖ8�?¶·�%# S
67ju?®3012 % �ý9
'"99*/ ¯°012�±% �ý²V²ù*
³ ABVCe µ¥~¶'1% {ì�Õ
$¯1# `68�Gb61·LÀG¸%
'"99*/ r¹ªáe" OmúPa�ºR%
{»A�¼½»þ±qU# S gËÌo¾
¾R1¿À1Á?üq% {"�ÅN²Â
a×�% qaͤÀN1Åqrs# �ý
p61·ÃÄ% qaÆdÅÆ% ÃÄ# `
6�ý²ùÔÇÇÈÉNbsÊdËj$
8e" Omh*�ej% �(�GM�a
sÊdË% ͤ�²SqrH»A�±N
ÀN÷r% »þ±³Áè¨Ì6% ßì
ùÍ= % {JKwx�� % p]JKÎ
Ï% ÐÑ�Ju# S
gWÒs�)Ó��Ô_éÕÖµ%ND×E% Øs
qÚ�·( ÙÚç!ÐÛÜ% ²VNqÚ
.Ptú % {(Ý�MÞ¬Õþß²
î% �ýàá~.¶H" OçeâG.
¶% ²V³pÓSÛDEuÜÝ�Ö×%
²üýN¤Ô¤²?Âa�SÛ% ÀNã
ä?¶JVêaÖåæ# S �ý$l*ª
ìíçè.ç(�³éêÂa# `8.
¶¸Nåi8NëìÄ$ �ýe" Oüý
úP£¿?íîï( ð�ñ�ò¡/ç�
8)"6,% ó|Gò¡/% ²Vm�ÀNFø
j% {ôJçNóõ% q¥8Å�öº�
°% $÷øJGqù?# S '"99*/ pú
û.¶³N2ü�Yý�%% ge" OÙ
þíîï«G�ÿ£% !�!²VÀN�
gFøj% {rHg ¸��
mGN�)% {g¬�"£á
u�% kl|}�¨.¶ç�
°# S
�ý� '"99*/ j#çG$
0%&'|e?Q3% J'%
&Ûr��û(7á-.é%
A¶Nboj�Ã6â67á
45$ �ý�öyâîqÞ8
ø_% eH" Om�8NF
ør% ;NÜF'(!)8a
*m % !)üý6S�aÿ
¶# S ªgqÚ�·ÙÚpG
,WÒé% 4ú+,�öºç
w��°pÆu % �ýe "
Oy��)-Ó% �Y�% ¶G
a.D % 3:; �qaͤÀN
�åpq� # S /ïN0?
'"99*/ p3{P7áTU12
°?&>¶% þNÜF'(�
SÛ% g�d7+7ár÷%
{�qaÿ,!�-.#
!"#$%&'()*+,-./
0123 45678 9:
Þ)¶3E4Y×56T?>?20 <5=<*++ Y
Z�789r:;Û<9 % $=M>?��;"
689¤r@A2jBC
¹D# ²��;"EM�
=�FG(HñI>?J
!% ú.KLqÚ-MY
NOP^% .îGv# 3
E4E�;"k�=
>?Æúg¹QQû O°
LRS % i�;"ü6.
S°¹YTì# �;"µ
¶äçwx>?% UV
g?HIçrHWgX�
ÿYqIZ[Sçwx�
=qUl\?>?øÝ
f % ªöDEq³]a
gâ ODâÌS ë�#
;<=>?@ABCDEF
üü^��__`aa??bbcc%% ddmmeePPffff¶¶::¸**++JJKK??ÍÍ>>?? gghhiiNNjjkk)) ggll��ÐÐ%% ppmmjjkkÕÕuu%% ÍÍnnjjkkhhoo11ppqq%% jjrr??¶¶PPgghhÕÕ¥¥��ÐÐ##
AABB mmeegg%% ÍÍnnssÅÅggmmee##
ttuuvv ÷÷"" >>CCDDEEBB
;;<<==>> ""##$$""%%$$%%&&""'' ??@@AABB!! CCDDEEFFGGHHIIJJ!! KKLLMMNNOOPPQQRR""
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������SSTTUUVVWWXX
���Õ×Ö|�Ð'()*+,-
G#HIJKLMNOPQRSTAU
&' :xy> BC�;<=FGHI% JK
LNVWXHI% YZ[\]^N_#
!"#$%& '()*
+,-./0123456
789:;<-.=>?=
@ABCDEFGEHIJ
KLMNOPQRSTU+
EVWXYZ[!
K9\]^_ " ?=@
A B C E H I ` a D b c
E " dUefgNOPQV
WXYZ[ " hijklm
n23opq`riRsL
Un9tEuvwx!
yXYZ[pz{RJ
KsL|U}~� ! �Lz
������PQVWXY
Z[ " h?=@ABC��
JKsLNOP
QVWXYZ[
E�t�z�r
���" h�p
e f � � E �
c! �
y�z�U
JKsL�U�
�����8"
h��PQVW
XYZ[! �
vo�¡¢£¤
¥ E ¦ § ¨ ©
ª" «¬®o
¯�z°sL¨
± t ² ³
®! �
K_ " K´µp¶·¸
VWXYZ[¹º�6vo
»¼ " hvopr�½XY
Z[¾vR¿ " À�ÁÂg
� " ÃÄÅssLuvwx
`³zÆE " Åp`'()
ÇÈriÉÊË�ÌÍ��
u[EÎd!
yuv�8EÏÐ{Ñ
`ÒÓÔF " h�LÕf�
ÖE×t " ØRz{ÙKL
ÚU}~�! �
K p ¢ Û ? = @ A B
C " ·UÜÝ;<{ÑÞß
à'ECá " hz`qâã
ÇsLE;<!
!äåæ çè
%& Çéê@ë¶ì
í Í î ï ð M ñ
!"#$& Eò�Dó
ôõöE÷�" øù
úûüýyþÿ� "
!"'#$%&õö
Eþñ!
Åé'ë¶BB
( ) * + ! %&
,& " ¿Öçè '()
-.7" öEþ/½
0»1ñ23!
c4 " BB½´
567øù" 8hJ
þñ9:÷1; *+
,Eò�d< !=>
g?& 65'9@!
ABWçèC4
D � !,---& + ,
EFGHIJ> !*.
,& _" KLMNO
PQEPRgS½T
U V o E · W � X
Y" ½öEZ¢
[Ü9@þ/!
y " Å\
þ/`VoBBE]
^__`êêa" V
ob¨�c�fde
� !d<& Ef¿"
� ¢ ¸ Ç g ö ø ù
÷" hi&õ÷�!
!"!"#$ ! ! "#$%&'()*+,-&.
!"#$#%&'()*+,-&$./0 %&'(/ (12341506789:;<=415
/ >4?4@47A4B45@24C7D<EB2@?767A4F?@
7 )==19@@G7H434<7I4@4B237
7J8?;KB;F7.<=7LB;;1C7M;F7NOP
0 H9BG0ONNN.O.Q+Q.0/0H94:?910LB;14
0 (R@4F0HR2@59<0STF2U
0 '9E2@F14F2;<0"<0+O0V9:93W910.ONX
0 JNN430/0+K3P
/ /0 Y 10/ 23! 43! 5067" H434<0I4@4B230
0 J8?;KB;F0.<=0LB;;1C0M;F0NOP
0 89" ONNN.O.Q+Q.0/0LB;14 :;(R@4F0HR2@59<0STF2U
0 <=*-" .ONX $ N. ' +O *JNN430/0+K3P
)*+,-./0!"#$%#&'()*+,-./012
>?@A" B@CD .ONZ $ N ' + *J,-*PEFNN GHB@IJKLM$N@! OP@AQGRSTU! VW@X# YGZ[ .ON[0$\@A]^_`a$ bcdefgh$
345678,#
!9:; <i_Y0jkl" mno/ 0" pqr% stu1 0" vwx! myz! {|}! s~�! ���
m��! ���! ���
��" ON\/]N+NZ\^ �����.\_N._.ONX
SIHS'S7H'S`DM7Y7H"$'8JAP78VI7>aV7J8SIVS-SIP
123456789 1)*+2+I;785F7N^^[NN/HP77---(N..^7
M;F7]7C7>B;:T7N\7C7b1;R<=7LB;;17C7>4<=417c<=4?7C7A2B97[7C784<=4T4<7
H9B77d7O]\/7.NO\N._.Q[[Q]_.NZ[ZQ_..NX].7! L4e7d7O]\7/7.QNXQO
���� J��G�P d ONQ/]+Q]]]\
.ONZ $�,�� ��,� 8RK91@F417`21E;77���
!" ! #$ ! %&'(#)*$!%+',-. ! /0 ! 1'2 3! ! %&'(&,*$!%#$ ! !"Q � Z .]_O.! OZ_O+! N+_O+! .O_O+ ¡ .ONZ $ + ' /NO '+¢£,-*T[.
¤¥¦ +. §"¦. 'A[O]O7_ §¨! ++ §"¦. 'A+Q]O_ §¨! +[ §"¦. 'A+X]O_ §¨+©Eª«¬®T[¯°ª.
] � Z ±²\³´ _ /µ¶· _ ¸¹º»¼ _ +V ½¾¿À¼ OX_O._.ONZ777 +ÁÂ"Ã.
45 ' 6&2 ' 789:;7<=> ()*+,,7¯°
fff7©ÄªÅÆÇÈT[¯°ª fff
?@A ' BC D-./ENN � ] É OZ_O.! N._O+! .Z_O[! NQ_OX! +N_OX7
(),*,,%F 0 G
HI 0 JAK 0 L 0 B 0 M D---ENN � ] OQ_O.! .O_O+! NQ_O[! .[_O[! NX_OX! .\_OX
()1+,,,%F 0 G
NOPQRS D--2EE
()1+1,,%F 0 G
N. � NO N\_O+! .+_O[! +O_O[! .]_OX
TUV 3 WXVYGRS D-45E
(),6,,7F 0 GN. � \ O]_O.! N+_O+! .Q_O+
jkblmnopêqrstuvwxêynÆ^
Ê Ë Ì " B à " Í A C Î #$%& $ % ' % *',-Ï(ÄFÐGѳB¼IJÒÓM$N@ÔÕÖ$! ×$ÃØ�ÍÙÚÛÜ! ÝP%)'*+*ÄFÞGÑßà�áÛâBÃ,ÍA���! ©ãäåæçèé! êGëìRSTU! VW@XíLîï&
Âð¯ñÃA,ÍAN@æç" -
+". BÃò"óôðõ+&. ö÷ß-N@æç+ø. @X<ù+Þ. úû<ù+Ï. èéÛÜ+ü. ÕÖ)$%&-)$%.$�ýþ+ÿ. !"
#$%&'@¼×$ÃØ�(
��� )ËÐ0"Ï$%Ð'(Ï*
LOPQVWXYZ[
yABCDEFG�
=>òDóô÷�
'ë¶üyþ/� "%
"#$#%#&'!()*+,)-&>4FR7[C7>4<=417c<=4?
O]\/.OZN]]LLRR<< ((RRWW **CC++�� ))**))3344))))44**++5566778899::%%&&22
,-.P/0 H;K7NO
1� V, 23456789:;<N=Y>
+N_N._NX ? O._ON_NZ <@ÚA¢É NNd+OK3 ÓB"¨ a"H C¯D&
,-.PEd·FG,HIJKLMNOPQ RH1SQ % §T;K>U% VWXY$ ¢ÉNOd+OK3 ÓB<ZÚA$
IJKLNOP 1S
!!!" ! ! "#$%&'()*+,-&.
!"#$% !"#$%&##'( &'()*+,
-. )*+%,--.'/ /012! 345+6
7 8 ! )*+ 9 : ; < = > ? @ A B C
D ! E)FGHI ! JKL+MNOP
QRSTUV " 78WXYZ[ ! )*+
\])&^_`abc>Ade ! fg
hijkl )*+ Pmano! p !"#$ qr
j s t "
u v w
x ! !"#$ &
y z k M
{ | } ~
i ) ; �
� F G H
�"
:�������k�
m � � �0"(1'/% 2*"/$3&4%
,#*55"6*#3� ��K����
������ 7(51*8/*+! �
�:���� ¡/¢£¤
¥¦§" ¤¨©! ���ª
�U«¬®¯°±²! �
³ µ¶·¸ ! K¹v ¤
¨! �º»U«¼
½¾! ¿À �Á
ÂÃÄ�! ÅÆÇ
O" �ÈÉÊËÌ
Í8# ÎJ�Ï
� Ð Ñ Ò Ó _ Ô
Õ! Ö×ØÙÑÚ
vÛÜÝÞPßA
²à! áâ1Ñã
ä å æ ç v è g
O$ ¸
é5êëì� 9"/*(2*: !*+;'/1 íîïðñ�,ò
ó�ô <#*='%)>'#1-( õH�öè÷øù! �k:ú�&
���� 7(51*8/*+ ��,ûüPý¤³þÿ4! È�
��v åæAª!!P"#�²¤" $%! &Û"
#'ç(ûü)*P÷øù+," -K! 9"/*(2* P"
#¤./012345,P�6�789! [�1:
;<"#^Õç~=! Èj�6>�:;Ñ�åæ/
×?@! Aj345,BCDEF[} 9"/*(2* jG¼
P�o! J�}Hsç345,IO"
¹vwx! <#*=':)>'#1-( ÙJKkL/çM�A!
,NOPQ ?-:@-A;1 RSgT BC'(: )1'D*(" UVñ÷
ø! NO\:sWXYZ[\]~A;^_ÌÍ ´
_¸ ! E<¿`ÄPý¤��a����"
b 4 ! c d e g e f g h i g Í j kE'(("D'/:
&("51-(l P-. EA51"(: F>'/-AG imn÷øoù��ý
¤³pq" âOrsetuvwh HI â!x ky JKL
âz{| }~�v1����� MNF$.'O P/-Q'61% R ��
���åæ"
!!"#$% Â��ÉÊ/���"
!���M ���� "!�Ä���ì�T"
!�� &�' w���w�M/Ê !()*+,-,.,���� // ö��" !()*+,-,0,�ÄËÌÍ��"
!���ª�¡/
±²"
!12$34 (54267% , 89:% (6:;<%=
UVñ÷ø"
!!>>==??<<%%@@<< AA<<BBCC::??66 ����ªª""##��²²¤¤""
! A=2" D22:%
,-.HR
LSUV"
!!�������� ¡¡Â¢¢££
´¤¤¥¥���� ""
!!¦¦vv55
!!""##$$%%&&%%''%%!!""##$$%%&&''
!!""## $$%%&&''( ()*+, )*
§5¨ÄBý )A.'/% EA("-/%�©R
Sª«% ��¬¥Ek��Ä )ENST
UTVTA®! ¯°±5²³´µ¶�! ,
�8ÌÍÞð·+,:" {�! ¸¹�
º»¼½I¾! È¿�©Àì! ��A
ÁÂ�zr°0»¼ì ���� ! ³�
�ÃÄEÅÆ! Ç;�ÈÉO 0$+*(
WÊËÀ XÌÂ 7(51*8/*+ ÉÊÍÎ"
^�! �Ä�ì�T! °0 �© T T T� %
�<'#"'Y'� % �]Ï� ÐÑ ZZ ö��" Âè
O Ò ù ~ ! ¥ E ° 0 å Ó � �Ô Õ Ö ×
½� ! ØÙçÚÛÂÜÝ�Þ�ØP0ßG
ÓÕP& ª«v°0àáâP ��ã� ! ä
廼½ÍÌÍ ægç¸ & ��vÜjè
Å! ú°0éêëP �ìíî� 4! äM5
��! w�w廼½ïðñò�vöì!
Õ�óÞ�ØP+,! ^¸�MôêP ��
�� ~! �ÃTõE½Ûý�! �ö�! �
ÃÄE1÷! øÖÝ�Pª«Ìù1úû�
�üý ���� " K��PèÅi/5�
���� PÈÉO 0$+*(! Â��ÉÊ/�
¸ # ��)jjþÿP§5,Ý!ì%
¹" Èvöî"3PÕþ;èÅ_#��!
�ØÐ$»¼½j%&'! /'5.'61$ ¸
ª«(_�Ì͹4! �Ä���º»¼½! Å Î)
ú*z¸ % +,Î,ä�î-¸ % î3
+-¸ Ð! ª«A. ×/_�ð/�" ¸
¹iM0¤1�2PÌÍ! 3"¸¹�1û
4! È5ÚGÝ6×Ü�7\ÌÍ! ,�Ø
8Ä! ?91:Å;" ¸¹È<5��=�
>ì! ?�Ø�@"
AB~! ¸¹CÛ÷øDE@A! ïð
F-÷øùñ�v�! GÚ,�Øðñ! ¥
EA5Âv]v:kÐç÷øù" ¸¹ÈL
�/�zrPHI! å©ÀJKÌÍ AL
MN! Oª²à¸ ! ��ÈLM5��! å
»¼½ã�v�P/Ê! ^©Q×Â*zj
R%ÖS! ÅT0¶º% �UV! EQ×�
~! J¼W¬XYZÑ^[! Jb\
¸¹]^_" ¸ïðJåæç 5A.'/51*/ [¬`
ae X! )�Ñbø§5¶Ô! 1:OÉzv
�" ¸y�Gc,zrL�! E¼d îV
eÎ3+-¸ " Ü� ! ¸¹� �F>'% \('% 7 %
!-Y'� fgè�! E&hº�ijkø§"
b 4 ! Â k � l t P S<) ¤ ¥ �
�¸ ! ��mG ÜonÝ @E o¸ ! ?9¸
JÂz¶º! (QTpÁq�ro! pÁ�
�s~! ØÙ��Fî<tu" K��Âh
º�! ÌDÀ��"
!!""##$$%%&&''(())**++!!""##$$%%&&'' ))''**++,,##-- ,,--..//0011
2./0 34567
+,-./01234§5 S<) ¤¥��¸ k�&övwxylt! 5
6 9, ¡Â¢'îz{ ] îL£;|�ܼ}~P ¤
¥��¸ ! ?9íîr:��! o�Ü�(j®¤MO
��hù< �¬OÖ0�� P���£�" tt Z^ î�
�8�¡Â¢% ��«��¼�Ð��ö£b��}P
����Ý�s~ïðåæ=çqï �¬OÖ0�� P
�Ä�Ø�¹_
�bo ! È/�
f�����
�á,��°Þ
¸&��} " Ü
� ! ¸/��7
P¤��34"
b4 ! �¬
OÖ0�� , �¿�v��
&�k;�¼v·jo£
� � � � Ú Ü o � ¥ ù
< ! Ü�( �¿�v��
�M " ¦v5Ù� �¬O
Ö0�� _��PBÂ
¡¨RI ! ¸�s~ïð
}&i<Ñ¢M;ù</
×R1£ ! E/�¤�P
Ý3�HI " ¹4 ! ¥¦
§,§5gÄBý &\& �
¨©ªv2£��PB
¨gmO"
#$%
&'()*
!EFGHI �¬«¬Ã
12345 89:;<=§5 �)<) ìó�®� ��Âö¯lt ! v�
¥OÂ�³ì°k±SzU_²! f©³´# §5
gÄBýµg~q % _`\% )a7?''% "S\?% B\FR%
F07,_ � &\& Ð" µg~q�¶·=Sz! �gv
MÃi<³Ë+¸¹º»! È�¼""½¾! ï@
¿º & F07,_ v�r+¬=@A ! �³éÀ & _`\
v�¶«�À«B=ÁÁðO& B\FR Ù�·\ôÄ
=Ã! Â2j�"
6"789:77,%
9 >?@A
!"#$%&'( )*+,-
./012345 ! 6789:;
<=>?@ABCDEFBG)!
HIJKLMNOPQ "# R! ST
UVW>" X>@Y>E # Z[\
$% ]^_AB`abc$ 67de
01fgh% Jijklmnop
B&
qrs " nt% 67uvwx
yz% {| & ]}~��"���
��0�����7���G? %
23�6��J�����1��
�% ��� ����� ¡¢ & H
I|6�£¤�]¥_�]¦§k
¨©�ª�7� % �����« ¬
�®¯�% °H±6�²J³´
0µ¶·¸&
�����« ¹º»¥_�]
¼½µ¶¾¿�À % �¹±ÁÂÃ
ÄŪÆÇÈÆ�ÉÊË &
ÌÍ^_ % Hk # ]}~�
_ Î Ï A B ` a " @ F Ð
Ñ0123 '�]ÒÓ@ÔÕ (
Ö×Ø % # ÙÚÛ ") ÜÝ *"
ÜÞßJ¤àáË& # �â=
Ïã�b�[äkåÊæ %
ç è & é +,-./01" ê ë
234567 E ìí�« % îïk
l|N]êë 89:; ~ðg
�&
ñò % 67KLóôõ
23�öG@÷øù " G®
úûù@üýþR�% ÿ!" ""
& '½#$ <%&'Ð<=>?@
Y(>?G®% Ýq&OP) "#
R& G®k% 23�6�ÿKL
óôõ�É*+n�,1�% �
Ë-��] & G®k.)/ "#
Ù01 'ÚÛ "= ÜÝ &> Ü <% S
TUV ìW<>?« " ìX=>
?« " ìY(>?« " ì23>
?« " ì245hÔ(6>?«
E& G®kl[Ë # ]^_ÎA
B`a}~� % l7Zò "* ]
b�£�89:&
;"�$<&=> µ?@µAB£C~DE
ò& FGHIJKLMN!OP% qrsQRST
=% U¹OPVWÃXòYVZ[\n% JK]^
_`Xabcd& 67eË=f)âghEò% �
2¥_& |ºiDxf)% fgjkVZ\nl¹
½mcn�Xò% oNJKpnq|abY(% r
stuGÀg& vwxy{tz{)5�|}% ç
èµAi~�����K� ì���« VZ�% �
���VZ��&
ab��h��" =& Ü% �Ú� ?) Ü��j~
µABAêb @? bN��% �D{±Á|1�ît
��% �^&������7% �)��&
â£qrs > n #* S% Ô��£¤NÙHIu
Aêb�Éa6% ¬ 6& ¡¢�£Ý¤¥HI
t¦§�d% 2¨©�% 6�gª«¹¬®¯e
Ë% °±²³½�h��¤¥Hc´% µ¶=·¸
HI_ÿ��V¹º»¼IEòab% f)âg2
¥_% ½¾ ì|R¿�Éa6« ÉÀ% �h�Á|
Âæ¬*+&
!"#$%&'()*¤àÃÄÅ% �I_©&Æ�sÇnJK:È
ÉÊ% LMµN!/OP% ÝqrsSË=% :'
ÌÍÎ�Æ�V¹n% _Nn]^_ab& ÃÄÏ
|RÐ-IkqÑà ìÒÓÓ« JÔ% °ÕÖ×�
Eò|Ø&
ÙÚq&£¤Aêb�|Nm~��aµ�Û
âjk/VZ[\ % îÜ�ÝR
q¹º»VJ\½ % 3ÞßVJ
��à% |�S~��ßgNáâVºã&
~�#äåæçè~k�2�añkVZ\%
ÁÑéêY(% ëì��/ ì5ú"« ¹º�íî
fg& ZNïð²{ñ�aµVZ\% îÎò�\
|Nóôõ% VZnl¹mcö�Îò÷SY(%
rtø~RÀg&
+,-.%/0()*ùúõõû�üýæç % µAihþÿ�|
}% �!t$�Ú% "Ì#, ì5ú"« $%�V
Z�J&vò % îïÚ|'(Dx§Þ)*+,
ï% �Ý|-./0V¹º»1236& r÷�Ú
©�vwl4% 5~�JÌÍ7'X�ò6aNú
[a�VZ\% 7b½X8¾9:;<=>& ü{
~�¥uG?@A�a% ßl�vwBC¥% 3
Þqv»% îߥa�Nú% DEçFßm� >))
ù&
vw£GRxyÏ% }iHâÉI&¹��J
KâL~ðdMúû% N{µAB�OntPä�
,% 5~�BC�aQR�5Ö</V¹��% @
=|~�ÐS&v7'/V¹�,qLMº»% u
øTUV�S��JÌÍ7'í¥a,W3EE
X% 77YVº&
£GR{Ï% ZÚÌvwt�[)5�|O}
B��% \Í�a���Vº�% ��]Ï ì5ú
"« /$%�Vº�% çèµAB&
;"�$<&=> N]/^q
s_j * Ù`Ì©�ßà % ¦Ýó
ab|1Ðcdeòfgh]iÈ
j% k�½lRm[n�5Âop
qr& * Ùqrà�sÌtÿ£uv
ß % t¡¢�àwÀ = x y ©
�% ÁnIz¼ % 6�g�¹±Á
©ÃÌ{ab|À}{ % 7£@~
ß&
¤àÃÄÏ% * ÙqrsÌ)�
7�I % �-uà��ó� & qr
s # nt % �7�Is�wõ/^
©�ßàsuvß & ï/^?Ýó
ab�|1Ðcde7'n % _Á
��f�gh]� % �����
�?�=N�Èj % �Ò@��8
���&
�k�½ # RçèÞßm|�
��5 % ropqr % HkÞß
_��prm©�wÀ# * Ùs̲
}��r% Á£vßØ�% * RJ¤
àup¡¢�wÀr� = x � ©
�&
tÿ��M@ÉÀr�mn %
67Ü * R/~ßnI�¼ % â=
g6�¹±ÁDjG�_ÃßàÌ
{ab% 7Y£@|À}{~ß&
!"1 ! 234516789:;<1=!"#$%
!"#$
&'()*+*
>
?
!"#$%&'($)"
*(+,'-./"0
10"(2./34.567
107($106($867
97'-$10''$9&'(
:'"(2$;7'-$<37
='>',.?"0
<"(2.@(.A3(2
B3(+343(.C3+7".1"(>,"D.1D6E
&@A
B
C
!"%&
DEFGHIJK
&'()*+*
LMN
O PQRS
TUV
WXY
Z[\T]^
_`a
bRc
O^d
!"#
e
?
B
Cfghijkl
" mnopqrs
!"#$%&''()*+,-./0123
45 !" 678 #$ 9
!"%&
tuvwhIxy
&'()*,-
!"#$
� ¡ ¢ABC62/16DEFGH
�
�
£
¤
tz{d|}~�����
1@FGHIJ%1JB!" "$%&"''#()&#*"+&,-".,#/(01(."02"'#3#456%+,*7"'
8(
K+L.B07,D'&.B".M".106.NOP3L7D&9(&:,*"#1"67'"#(-#*"&;,*"7&#<".(="1#*)'<+01;-+,*"&
>0'.D3>'.Q,R$97'-$107$?07"(2!*(#%+''"1#+>+5:%"+2"-)..5:(0
??01:@"2"6<"&:?ABC
9&(6:D
8*":E+',:E&"'71"0,':(-:4,F:G"27.7+H':I.)60+":I''(27+,7(0
EE:J."+0(&:!(0K EE:E"005:!(0K
EE:L7.5:I> EE:L)25:G*70
EE:I.72":M(N EEOI67,5:E+0K
EE:P('+.701:M>+0 EE:J.7Q+<",*:R+%%
EE:G+,*"&70":G*"+* EE:IK0"':9)
EE:P('"6+&5:9)0K EE:G*&7',70+:L(
EE:S>"01(.50:E+0K EE:G"27.7+:8+5
EE:I007":I> EE:I)1&"5:!(0K
EE:T+&5:G*70 EE:U+0":VK
EE:4"&"0+:I)
!!""##$$##%%&&''(())**++,,--..//0011223344%%55667788!!
!"!"#$ ! ! "#$%&'()*+,-&.
%&'()*+! ,-./012"
34256789! :;<=>?@A"
-./04%567893:;<
=>?@A BCDEFGHIJKL+
MNOP4%QR! STU+VWXY
ZP[\" ]R^_`abcdefg
hij'klmno" pq" rstu
vwxyce,(z^{U|}! ~
���^7>�gcm,H��L+
��[\]R^�#'" g,cde
fX���!
��" 4%567>- ./0STU
+()*+!"#$#%&';<����
,�123! ������������k
��`��h�@" 66h��# � ¡
¢" 7£¤¥!
-./0#¦§2"¨©ª«¬®" H¯
°±²K³´kmµcYc¶" ·¸k¹º#»
H¼½W,¾¿" ÀkhÁÂ"^cdefÃÄ
ÅÆÇÈÉ! ÊË@("º¨©" ̪^Í`4
%5ÎÏÐ" Ñ�ÒËkÓÔÕÖ" ×ØÙÙ"
ÚÛÜ�" $&Ý()*+´Þßà" ��áâ
XY¶�ãä7893! !""A
33åå44%%556677889933
^--..//00!!
--..//0044%%556677
889933ææççèèééêê!!
33((--ëëììííîîïïððññ��!!33((--ffììííîîòò��óóôôññ��!!
--..//0044%%556677889933��õõ!!
!"# !" $%&'( ")*#*)+ #$ ,
-./01! 2345 %& 67 89 !& 6:;(
<=>?@ABC ! DEFG5HIJKL
M! NOP '&& QR7STUVWX! YZ[\
I]^F"
!"#$! %&'()*+,-./ !" 0
1" 234567! 89-:;<=)*! >
?@A-BC>DEFGHIJKL+MN
OP "
QRS! TU)V4WXYZ[\]^
_! `abcd8ef! ghEijk" $l #
m! nopqrstuvvwxyz! {|Z
}WX~�! �_Z���WX��� $%"& 0
1! �Z��+��������! ����
nop�����+��
��! �� t�¡>¢
�"
/01234567�£l ! m !' ¤s
¥! Zs¥¦§WX! ¨
}WXt©ª«¬M=
®P ! ¯°±+²³C
M µ¶·¸P " ¹_! Z
[ºs¥4»¼t" 23
45¯! Z+²½¾� ("
01! A-¿RÀÁDE
uvÂ�! �ÃÄ@ÅÆ
��Â"
Y � � Â Ç È É Ê
_! ZËÌ !"" ÄÍ1�
-^Î" ¿Ï%ÐÑ]+
ÒÓ%È! 89ÅƲ:
ÔÑ]EÕÖ×+ØÓ4
ÙÚ�ÛÜ" ��/Ýl
ÒÓ! nÞ%Ðßàm±
áYâãäå�æç+Z
[ºèéêV" )
89:;!"
<=>?
!"#$%&'
@AB;C#"
<D
EF!"
<GHI=JK!
L?MNO
PQ"
!!""##$$%%&&''((
ëwì $& ¤íîïð Mlñ
òóôõP òö>=À4+÷
ø! ù³ú�ûü! ý4þÿ!
B"#$%&"
'()*+,+ &* -ý./
ý01å2t34! ù5678
9! ¸C:;<]=># ?@!
A"BCD># ÿEFG�HI
JK! L=Àl:4¨MN"
ORS! /ý0?@Pl$
QRST! µ&®U¡úþ4V
W! �XY®Zs¥[\67"
/ý0¯! ]PlD67^D^
_ ! M=´(`abc ! =d
e ! f à g h i j ! k = l
mP "
RSTU5V�Y ! /ý0å�n@R
Mop86q4P ! =Àrsn@
Rt+uv" )
WXYZ[\$]^_`a!
b
cd6efghijk"
lmXnojpqr
\$st"uv
ë(ã $& ¤íîï𠵶wx
yz! {|67}~¡B"���
� " µß����+�����
�! ùj����K+��! ´ÿ
³��Y + lÆ�R ( ��" ��
¨Y�ÿ�v��t��! ��4
�¬]U��+����"
"$w#xy��ß]µY? ¡¢£¤¥
¦�§�! ¥|��+¨7t©ª
«¬®CÈà]�¯°±²" Y
�³K+t���p! ��´dµ
¶·�! =¸¹hoº»z! �=
Y¼½¾¿©ª! ¼ÿUÀÁÂÃ
ÇÄ"
�0Y¨7ªÅÆà¡�¯°
~Ç! È�+ÿ³��Én@¼Ê
Ë®+ÌÿÐÍ" ÎÎ>´]Ï
Mÿ�ÐP +ÐÍ! + lÆZ�R (
��! ÑÈÒ4" )
!"#$%&'()
"z{|3w7y
}~����! �����w��
��! �"z{|� $ $�3w7
� # xy"
����������**��������ff������������������!! ""��
¡¡33¢¢££¤¤77 ��¥¥¦¦��§§¨©©ªª««¬¬��!! KK33��������®®
��77 ¯°°ff±±"" ²²����³³´µµ¶¶··¸¹¹ºº��»»¼¼!! ½½����
¾¾!! ¿¿ÀÀÁÁÂÂ!! ÃÃÃÃ33ÄÄÀÀ��ff��77 !! ��ÅÅÆÆ����ÇÇÈÈ""ÉÉ
ÊÊËËÌÌ��CC $$ ÍÍÎÎ��!! ��ÏÏÐÐÑÑÒÒÓÓÔÔ!! ��ÏÏÕÕÑÑÖÖ××ØØ!!
¨©©ªªÎÎ��""ÉÉÊÊËËeeÙÙÚÚÏÏÉÉ��""ÛÛ##
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !"#$ !"% ! &'()%*+,-./0%1
!"#$
!" %&'()
* + , -
. ! / 0 1
2 " 312453267
89:;<=> ! ?@4
AB;CDEFGH #$ I
JK ! LMNOPQRS
6 ! TUVWXYZ[I
\]W^_`a#
!"#$!!""##
%%&&%%''bbccddeeffgghhiijjkk
!"#$%&'(")*+, -!"!#. /01234! 5
6789:;<=>?! @ABC !"!$ DE! ;+FGHI
%JKLMNOPQR ! %"!$ STUV " ?WXY ! Z[
\, ]^_` ! abcFdefghijklmnopq
r! st !"!$ uvwxnyz[\# !"!$ {|S}~���
��! �����/0�������n����$
�cF�% � !"!$ ���\�]^! �v�� & � '(((
�� ¡! _`¢ ') £ '* �� + � ,((( �� ¡ $ !"!$
uv¤¥¦§}¨! ©�\ª�«¬�;<=?®¯°±
²³´Lxµ! "¶$·¸¹$¡(%º»¼½¾¿®ÀÁ
ÂÃÄÅ! ÆÇ !"!$ @uȶÉ%"¶$ÊË@·ÌÍÎÏ
ÐÑÒÓW�ÔÕ$
lmÖ! "¶$×3ËØÙÚÛÜ !"!$ ݶÞ߸Åà
áâãä�fW! ¸>åæ *(( b !"!$ HIçèéêëì�
íîïð! ñÛn��Z¤ò, ! óÁÂÃôõ3ÁÎöö
{¶Þß÷��ø! !"!$ ù|µúûö>üÖ@·¸ýþÿ
!y"#$ $% !"!$ uvZ&', wx )(-\�! #(�!
!"!$ å)ú$*n+å,$ uv;+FG-./]^l01
'., 2! !"!$ 3|4567*89Û:µ�\�! ;Å<=
>?")*@ABCíDEF��G&
!"!$ HIU�JKÏn;+[\%"Ê@·ÌÍÎ% L
luvÛM;<=NOP·ÁÎQ¶% �=�RS®TU%
VnWXYZ% [v\U@]^$ @ï_å3��% `a
bc !"!$ �dáefghiLjk$ Jlmn<o�p@A
o]QÛ% ghÛPiqr% istuv¬> !"!$ Kw% å
úåxX�yz]{|U}à�y~$
��lmz�r% ")*@efgh�v�ËKy~�
ä��� !"!$ ����Ý�+�ÊË% ì��Ë����"
���ghÇ���v�\o]�¦�C¹0/�% ��¤
R��C�P$ B�<=")*HIgh����!��b
c !"!$% � !"!$ Æ�������ú " B�Î%� ¡¢
x% £¤¥¦§¨$ /
�Å©ªq«% 5+L$K)
¬Ã¶)�/% lm®T )( v¯
°±=" ²³´Ãµ¶· )(( ¦¸
¡�¹º²»C% ¼½°¾®�L
*¯U , ïw¿% '0 ïTÀ% ±²
ÁäÂÃ" ÄÕÅW" ÆÇÈÉ}
Ñ% ¦Ã '*0( ÊËÌ�U% Í
ÎFíxÏÅ=% ö)ÐÑ/!
U 1 ïÒÓÇ>ÔÕ$
23&456""##78L¬¬Y��(m�ÖT¼�
* ×Øop¼:�[% ë�rTÙ
ÚïÍ�ùÛÑl0$ 15nÜ>
ÝX ''(( ×Þo�ßà% �Åá
âÍ�ÒÞBãäåæö)$
efÜçèéêÍ¡¬" ©ë
�ì¬%í$¶îÞ¬¬Y`ï1
¬ñ:ðñòó$ 5++ôçõö
Ö5+ÅË@÷�/oïøùú"
ûü%ýþÿS®!�% ÖL¬¢
"ü3#¬�$oïøý�q$
%&'()o��ý*yêÍ
¡¬%"<+"¬ '1 ïÔÕ$ ,ö
-�% ./01Ò>� '' ï�2O
ÓÇ�þ3�\45% �á ) ï�
w¿!�ýþU6$
Ԣ )+ �% 5+���/�
efÜç£6�ÔÕïÍ7l0æ
'& ï$ J¶ÁÞ¬,öo8¥ ))
9:Çï%nb 0 901�;<'
U=>?¹º²@Ð�ê��A¬
'( ïÔÕ' B#�¬ 2 ï' J�C
¬nb ', 9DEFÂÃGæHÌ�
w¿$
9:;<=>?@ABçõËI!t% JKÙÒ5+
ÅË�/���LM²ø% ÆÝM
mNO·PQÃ5+�ÊËR¬%
�nK¯SLT@�Ë�´çU!
ÆÓ5��/$¯VBç% W��
8'ú%û($ /
¸5KX®Tþ¼²¼Ï
y% �5¦+7�·Tø(Y
Z% ¢[*y '( ïÔÕ% �Å
Á�¢[ * ï®\]^_`% ì
Á¶a¼½°S®$ bô÷ef
Üç�cÎB+8õU6$
ÒÁ¶a" d¶aeJ�
f % '2 �ïFþ¼�g}ô
h% J�feÁ¶aKXU ) ï
e * ïÔÕ$
Á¶açõËIijpk%
+ôl�(þ45% �mn§!
�% o�Up`qõ% 8·Á¶
arlst , Q% ~um'(!
vå`% þwÆ¤Ü '&,1 vx
M� & Qyz$ /
CDEFGHIJ
KL&MNOPQRSTU!
KV#WXYM
$$%%&&''(())**Z[\]P^!"
!"#$%&'(!"
)*+
3!_B`abcdefg;! .V#WXYh
-{|} ), �~�� 5
+ �{|}�q� n��tY�
sk% Ô¢u£ )* ��3�%
5+�U &20 b����
�R�% ,Å 02* bÔÚ�o
·�U��% ),' ï�U���
H�% �á &( ï�ħ��$
qrK�÷% �GH���
�t���N����FÏn%
qr�tÅ% 5+�ï��1+
ï� 2-% ó�v®�R��Ä
§���ïÅ% �ï� 12 ï%
� *(-$
�$���H�����
R��ï,Å% �ï�¶5��
A�´Ã 2(- $ ��tÛs
k% XÏnv¯% �U ', b
eR��í����ä¡$ /
ijklmnopqr3!sStuvwxyz{|}~&!
",-./01234
�#$s���
-Ê¢ ), �~�Å� Wl£
�¿� �£¤¥Ù¦3§4� Æg
h^¨©�£�ª% 1+ï@«
¬ÑÜÑ®7¯X¥°@±
¤% ²°³¿Ò+ô@±³´Å
^¨" µC" ¶ï·³ÿ% Æ�
ßà³´¸Â\y¹' �½ºS
®% Æ�»¼½L£6+ô@±
³´ ' v¢ 1 v % �ky¾
ª% ¿¤ÀÁ£�ÂÃ$
�á% ÄÅ\Ú�Æ@±j
kÇQ+ôU6²°ÈÉÄ¿%
�ÊǤ2úÊ2ìMËÌ' �
½ºS®% ÂÍμ£6È¿¸
 ' v¢ 1 v% Ï¢ÐÑÈ¿¸
Â" ÒÑÓÄÔ�-' ky¾
ª% ¿¤ÀÁ£�ÂÃ$
¥Õ¥�@±¤©�Ö×%
¹�+ôØßÙ¿è@± �%
Ú]@±ÛÜoÝ' LÞßeÄ
m@±% kàáâ·ã% (X�ä
å�Äm@± �æg<ç$ /
)56789:;<
������"(
���!��������" ��" �\���# �������
�!����� # (^ " (!
èT��+ô%+yïNé
<´ê6Ä��Å{ïí�%+
Q�ë�ì¤�m�íÅ+ï@
pî¯X% ÆÝ[v'£'�¿
b$
J�Å+ïË�Q�¤�% Å
++ôQ�Óð�Ã3ñòÒó
ÚÑÏôEb©õ�Å+�ë/
0�¯T% Æ��v¯F+y�
ë�]öo"Z¬>á÷�øù-÷
úß©õûü��øý)þ")
*ã]�P=¢xÿ]�YZ,%
Å+]!��ë/0io"s$
�Q�¤� V.#<q«�
ë�]�$º" !»%\&�'
(åï«�)]$ �¤!*+Å
+ïí,-.æ/á½�Q�^
?�¤T�0% 3%+3ËI
�ï~% !�ìæ/á½�Q�
Ãg$ /
=>?@ABCDEF
-12 ), �~�Å� 12 3mn¯
q% m�3 & ·Ô12¸��/4¶/Uï
56$ V8§7�%Y��8% �[9:Ú
�S_;Õ% <=Æ_% �ÔÚ;>�ô[
©/·?ömöY@A3$
12ô[©/�mo¿S®B\�C%
¢�l*y + ïD:% HU +0 ïxE$
ô[©/3jËINmlpk% �FG
Õ12B\�Cë�ܼ% ��!·\'H
-§UDz^I% JK\'LM% @NOñ
©��P°QRIh$ ��H-§ÙÙ$�
ô[©/m·¸?SööY@A3TU¾
ü$ /
��� %Lh ��a��� ¡¢$ £¤¥
¦§`¨©vª«yXY!
%&'()*+,-.
GHIJKL§¬®¯°�¢
-{|} ), �~�Å� 5+VWq«% XÝYZâ[
öPð\% ]+Ïvy�12°@.<ñ�+ô% �"¶
$eÁ��KX�üÖeüJw$
]+Ïv�^:_` +, a5b -á 110 aÍ»� �.
<% �+f!c )(.1-% X )('1 vüd@.<ñ�+ôe
0�ünw% ,ŧy¯S5+% ìoÝ?jtf -567�
e^:g�j" .�ãäÏ0j 89:*+ ÿ% ó5�hi�
]+j� 6:10 ?jkl$ � )('( ¢ )('1 vm% ]+µ
v:� 1( ¢ 10 a5b.<$
"¶$ì +1 a5b.<ñ�Nw©üÖ% Á��ì
20 a5b<üJ$ �5+Ïv�.<��nmvo�
12-% ì 12) a5b.<��Ny�12°@.<ä�
+$ /±!²(r2³´µ¶·¸¹!$ £¤&º &'(!)
¶u»¼OPQ!
MNOPQRST
±½´µ¶·¸¹!
-3ɶ ), �~�Å� \ª�i�pΦ
3pk% �;<=i�JKLåMq% Ær�
åÑ�6s)" ;<=" "te"¶$gy�
u��^% Öê"@efgh %"%$$
pΦ3ôT8#·÷% ìl * ?+ôÝ
& £vä% ÒÁÂÃyü¤wÅà% xYÖê
%"%$ �R^% !y¶\ª�L:$
åXÆz�% §¤��¤{Tæ|"�J
KL�}�~$ ÖÝNmñ:"¶$ÌÍÎ�
\ª�.Ø% pΦ3÷Ær�Ãg���"
¶$ËØ% ���ìlz]�úæ"¶$M�
��$
pΦ3��7÷-% "t�Ý�C�
F% nÏÒ�¥w%JKLMN% JK¥��
;<=#(��8$ /
UVWXYZ[
¾�¿*+*,
ÀÁb�m# ÂCÃÄÅ=Æ# ÇÈÉÅÊ
ËÉÌ;�!
\]^_`ab
Î-..ÏÐÑÒ
�Ó¥ÔrÕÖ×ØÙÚ!
-<�ú ), �~�Å� N�J¶�M�m�`
ï% �Ün?1+°@��;é% �í1 0(( ��
��Zû, �3�Æ��% �� '' ï$
>MËo�ïpk% ��ï�KX� & bN�ï
e�bÍ�ï% ÒïÐ<�ú�É·��$ ��Ò"
¾;l��� 1 $/�¸" nwj6�enwÄ�$
�v% ")*@+ô�ef×µ")*@��<
�ã�¦Ul0�P$ N�>MËl£ ï% Ïv
'( £Åä% nv>��í ))*( ��3�Æ��"
),., �@�e )2.) �/�¸$ ÒN�����G
Ô£$ /
- ¡¶ ), �~�Å� ¢£n©ã¤¥ )( � 0
¦§�<Ç% Òwݨ�*�ÊË�/�©<=$¡
$�˪«% Ç'e )2 ºÇ¬3�««®% <Çã
¤�[N¦§e¯°±�$
,öÒ�o¥²³¥�Ê� ¡´â>% ¯µ�
<Ç�¯¶ßà$ �·ÅU 1 b<ǸjT¹À% º
»¼S$
$·ÛÜQÝÞ½~pk% Ù¾s¿��À§e¯°Ñ|YZ,
��Á¬% ó±Y�o�EÂÃÄ�$% £¤YZÅ
�å@$ <Ç ¸�÷% XÝ���EÆ�ø(s
t% Æro·:ìC~æ8§Ç�½Èe¥,�o�
F$ /
ßà»áâ·Ûãä#
2
B/)åÛæ`äçè!
cdefghij
/)åÛæçè
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !"#$ !"% ! &'()%*+,-./0%1
!"# !" $%&'( )*+,-./
01234156789:; # < $% $!
=>?@ABCDEFGH! IJKL !&&
M;N1=O! PQ$RLSTUV! WX
YZ[\]^2_"
'$ `;ab ( < % $ABCDcd!
F1 ( eKGHYZ )*&& Nf !g %+$)
hif( N]! Q$RLjkl! ,&- Mm
n\opMqr %' Gs" ?;tuvwx
yz{*|}o8~���?"
��X^2�_LW)���! �7�
�����! �������" � ab;O
����a! t1M���! �?a��
q¡¢g2�<£RL¤;"
"#234567ab ,&%% :¥¦§q1 *"%' if!
8 '$ M=nYZv¨]! ©[\]ªa«
¬�®! ��¯°d±)²7³´µ®
;! �°¶3·¸¹º»¼½! ¯°«¾¿
À�mÁÂÃÄ" �
ÅÆ?ÇȾĢ! ©É¾ ) �<sÊ
§¿8N1qr! 1Ë>2Ì�ÍÎQÏ;
_zÐÑ! �)ÒÓÔ! �mÕÖ�7[Æ
¢! ©�m8N1×ÒÆ� "
%-"$ :+,ØHÙÚÛÜÝABCD
cdÞST! ?ɾ ,-* $ßà>á2â
WãYZ[\]! ä8å56 '$ ifvæ
çègéNêëì" íî>Ö?ï3ðñ!
© %--( :8N1ºò" .
!"#$ !" %&'() *
+%,-./012%3! 4
5678,9:;<=" >?
@A96B CDEFG HI
J! KLMNOP7! QRSTUVWXG
YZ[\"
89:;<=>!"?@A
$%&'()
¤ó! ô,;õö÷ø��ùúû,üýþÿ!
©!¹"#z$%®m&'! (Ö(ïõ)*ô,+,
-./-01234;þÿ"
5678s°6 $& *+9t:¢ÿ�-.G;� "
<2*+9úl2=># �?X+9! �@-2A¯°
_-B0_°C;D¨" ) q��Æ" � E�FÚ°G
-.G;;HIÛJKLMNO! P¢°C! °G-.�
FÖQvRC" ST ! 9Uþÿ-.RCp:�L , V
W $ VôX Y6 " V (&&& hW %$ V�JZ "
JKLM[\]^_>! `c $&& -�4;þÿ!
a�+,�ñ-! bcdV�efg;hi$ jk;l
m$ no$ pqr"
BC!DE#FGHIõg:sXô,tuv�w! 8s%,6° $ h*
õ! ° *( �7°dxyÌ! z�{|}~���<��
'" ÇL9�2Êõ�Ä:�I�%,^2Êõ�v"
��vn;�öõl��NO! ¤óþÿ0v��7
"#$ �'z��Ì" ³ô,�-c¯���z+ÿ��
;�"#þÿ! ��0+9��7��v;��"
�¾! ô,,/��HI�;� >! ¡¢$ [£r
õ¤¥�é¦Xtuõÿm§;¨©! ª«V¬ÿ°
�®�4! ¤ó;HIøî�¯" �ÿz�°&ï-
þÿ! Bp�±_ÿ²�\! ®müà³´µñ" .
JKLM .N1 OPQR STU ;VH<=!
JKLMWX;VH<=!
YZ[\]^_`34ab7c&d!
!"#$%&'()
ef[c&d
Ylݶ·¸ ," $%&'Z ��13¹Þ
$º! 72�»<ó" � ¼½¾®,¼Ç¿f
7À8ÁÂU£ÃÄÅÌÆÇ; (&& *®,=
2" ÁÂÈ:ÉRÊ %) h*ËÌÍÎÏ! bc
Ð�ÑÒ$ Ó.ÔÕr×W®,Ö?×! é$
ØÀÌÆÇ;®,É�ÅÙ! ©?Ù¯«Þ!
U£Ã;ÚÛܳ´®Ý"
ÁÂÞÈRÊ;®,�ßP<^àváâ
ãäå_ý! $æ®,;çè(Ö(v" éP
ÁÇlê�ë;åã�7%ì0Uí;ÄÅÌ
ÆÇ! éPU£ÃmU ,&& if! î0gáï
{ , Gsð�"
ñ: %& <IJc8ÛÜ>! ÌÆÇoòs
Gó! È:[ôõLWRÊ®,ö�! Û÷ø
ù��úöû®,$ü"
ýþOÿÛ÷!®,"#2_2$Å%&
'! �)*?Ù¬ß6_2(! 8£ºc8s
)8Å61*+! ©,ï®,É-Âï$.8
/n! 0"y12" .
g9hiC
jklmn
op" qr
stuvw
xyH
*+,-./
#$$g9gz
Y34ü ," $%&'Z ô,56f7d�
78! 2*9|1Q2:8/é;<�=Ã
4>?@! AW1QB�e"
%) `;jMCDEFG9H! ]dsS8
IJ! S;;<8K2ÊJûL>McyN"
?mXÉÉ�N! OP�>äQR?cyN!
yNST?UVåJÊ! WjMCXV"
ëY_ÛZÞ[s! SÉ�\Î" ]�^
ë>2_`a! /_8\$ÜbcdeS;f
�gh" jMC0iP1QBåj" .
Bf{|}~�01234567
�M��~��|�����" k���!
!"#$%&'()^2klmno�ÖpP1jq *& :
krc8! g$2stuvO! ßsSTw
22Êlmnoy�ix! 8 %-*" :y�
lmno;¾�" y/{zh{|}~�:
4ÏnìÖy���! ¾��_��_�"
.
*+,-./012ô,�e�7v�,�Uô,[���
Y/010Z ��! �9< %) $:d81�°
Rìq¾! °_��²j÷�$" ��/�
�<�7u�ms� * h (&&& if�à!
/010 ��! V¬u��u�É��8ß6
6�" .
234534567890�9@�Ô� Y2345Z ;_Ö�!
ÈM72� ¡" +,°¢£¬¤! Ô�;
¥E��1¦! a§��tE¨©ª" A
,&&& :ìIJR«! øî&¬�°b;
Ô�7¦E&'! p:®Eg %,6" 7
:;<=>?@ABC+,}#¯°�±8¾Ä !& :v²1
¦! g2»}#2t³! [´µ2\WX}
#0�¶·±! î�ß6e¤¾¯gy/
�¸¹" °y/ºÎ+,,/��]»¼
Y/81Z ý½¾¿¤óe¤¯°È»" .
DEFGHIJKL°�bÀu�7Á��]Àu! °$
9ÂÃÄÅÆsrÇ¢2ÈÉÊ! Ën¹1
ÄÌÍÎ�vÏ! ©ÕÞ/>ÐIbÑÒ
Ó4s! £d8f�;ÊÔ7�Õ�å!
ÊAb1;ÖF×¹! aØIbó¸¢
2vÙ" .
Y$U !" $%&'Z ��8k_�ÚÛ
Ü! ¯°sʹÝ" ©Þ$ßÂ1Ýÿàá
ÖªP! â{ÝÈ:ãäzg $& hå! v
O,�°sÊ�æ� Ý"
dޣ窶üà; !&%* :%,èé
êë ! $ß_ì%�¹ÝÏ;aí ! û
!&%& :; !*+%9! 1¦X ,)+-9" ît1
Ò9¹[�ïð;_ýañ! �òó¾ô
W! vO$ßèéõ�ø°¾¿�Ê"
ÂöÝÿàáÖdN;:Ì���c!
È:�÷¤($ *øùÝw8:Ìúãû�
ü*@ý¢þ9! â{Ý�ïLB9" â
{æÝwÈ:� ÿcg :& h9! -Få
¦!"� ù:®Kí#$ '&9" .
89:;<=>!"?@
�����������(��q� "$ F
�" ��9�E��� ¡ �!
Y@%æ ," $%&'Z ¥�
2¾I&'"$ 8()G*?�
¾;+, :& `Ó./+d,! $
ó-I.È/£=O" 8012
à '& Ì;��34Ã! ?56�
278~ªYû! 9:�_=ø
ìWKL; %&&& if;O<! m
àÚ'=�GG®! GG¾� ;
>_! -Oc_ù×�m?u�
1! û�@d?_"
+d,pP ,: `sÉA�B
·±�{.:�BìCh! Ä:
�A&DE�FIGHP" v®
�I;?bJKL¿�! 89<
MP/£NêNlßcd! O¹
%:& iPQP£61§¿à
Q! 8ÉQ¾ ;&& ifR�! p
M²ST¯¯2hUVf! W0
>¨17��X� "
È3O�+d,\sXYZ
�[\]! îìWO�! ?z7
^馧Y_/£$ ���:7
8Yû;6ê�_" `î{2�
_¾ÄÅ! ©+d,øP ,' $P
�Mda! >Ébe?1cc;
£6&Ìd ! ú8/£efÄ
Å! ¦ ´$<\]�gh¦ *
h+i Y6 ,' h�JZ " .
ABCDEF,GH
�¢£¤¥¦§
¨©ªq«¬
®]3¯°
± # ²³�£
¤¥¦§�´
µ¶d!
Y@jæ ," $%&'Z +,6ê�2* :' `k_! ¥É�u
lzm§n! �opþ2q! rs[t9ru ' :Öv�vc"
S{:ó�22-Íwymx¸e¤¥>! yÌzn" Sg$¬
ÓÉ{! |¸�}û<?®n;k|"
~P@jæ;�l��NO! SM3znsé��Xm§
n! F��}-\�¼opþHP&X" '�>�¼opþ\(
2q! �n�²v�" SP ,&%% :y3zn! �¾APé��X
V¬����! �}�¥D�d��F��"
·E¸¹��º»¼E§½¾�l��[t9=�/-²¥! bc¨õz
õ¡¢r×��" _W{:ó! �l���2
2-�&[£'¥;ymx¸¤¥! Ð>�z¾
�Vx¸! ¾¿��uzz���É! ®�ym
;ã�" Sz>y3�n! 8ÉWX{"=�"
�¾¤óò�°HIvO�¤¥°û�n" .
AIJKLMNOP
¿ÀÁÂÃ[ÄÅyÆ
ÇRÈÉÊË\¿ÀÁ»¼" ½¾ÌÍÎ
Å¿!
Y"� ," $%&'Z EF�_��$ À�_G
��Ö��7½�yL! X?ÙÈ»;&���
��º� ! ¾1�3�Ú! É�F�_��Q `
,! ¾¹³'t¡;�Ú"
STc�;�¢|&�Çfl£$¾Ä¶:!
2_¤'t=�zç�=�r6év¥;_~¦4
X&�" S¥ñ¾§!¦tóñ�_G�z¨Ì©
m" S�# ����ÅÙ¥Þ=vL�_G��
á" � AX÷�Gª! S¥óñ¼«¬$ ®¯z
ï�°T,/" íî÷�sÊKzÉ�°sá! ©
SeÅ¿À°�²Ä�\6²" �K2|&�±
M! �NO¿ÀÉ�F�_��z�r�²! SA
÷��ľ|³$ Á~$ ¨´µzâå¶r,/"
X½�~{/»Û÷;,·¦¸ix�c! ½
�&�;:¹W9 : h+º Y6 ,& h�JZ ! p
:» ( h+º�v°_8" .
ÏÐRÑÒÓ\HÔÕÖ×
ØÉ" ÙÚEÛÜÝÞ!
QRSTUVWXYZ
ßàáâsãdäå ÏÐRÑÒæßãdçA" èéêëì!
!"
!"! ! "#$%&'()*+,-&.!"#$
!"# !" $%&
'()*+*,-
./*01234
5! 670189
:;! 1<=>?
@ABC! DE=
FG/HI! 0J
KLM,NOPQ
R/ST"
0UVWXY
*+ZZ[\]^
_! 0`abcd
e/MJ! fa!
*,-./ghi
jOcklm701! knopqraA
BC! stHI! ?ghuv=FG! w
xyz{|"
/01! 234567\]^_! 701}?@c0~��!
�����0`���! ��k����
p~��! �kchL�������!
��B���/��! ���h��"
� ¡! ¢x£K0J¤¥�ch/¦
§! ¨*01©�c0ª«/¬! ®¯
°±²³! }¨ª«¬/´Mµ�k.¶
·¸+! J¹��º»"
�¼K! ®¯½0¾ !# $ !¿À& Á
�ÂÃ/*hÄ�$! �ÅÆǾ¬kj
!¿k& �º*01ÃÈY45É3"
89:! ;<=">ÊkJ! 'Ë*Z�ÂÌ-ÍÉÎÏ
�_! ÐÑÒ*ZÓÁ¬ÔÕÖ*+×Ø
V! �pkÙÚÛÜ! ×ØVÝÞ¨Õ±
ßà*,-./�Â5á ! âã©*0
1# *äåæ# çè# éwêë! ìKµ
·¸+! íîïð $ � %&'' ñF" ò_!
©*01/²³a¾óô # õö�²! ()
õ÷ø²"
?@A! BCDEFGHI*,-.0[ùúûÎÏ�_! 0Jü
�ýþÿ!"#$�0�© % % * &'/
*0(! fa)ó*+,-P.! uv/
0"
�}_! 1@*0145Ü! 7018
9:;! 7äåæ}¨234" �¼K!
0J56734*0189/:;! <Ü
©çè! ì=*,-./0`>?�@A
B"
LjmX*01ÃÈY45É3/CD
âã*,-.¢E[FG�# H¢E[I
�J # ¢EK!¿LM # x£N OA
L# c0Pg# *+ZZ,Q" +
!"# ," $%& '()Ë*+ZZ[\
]^_! ôRkNýS=TUVWÝXYZ
�[\*]! ^½Z_wx`ÝkabPc
/d\efgh"
� ¡! 'Ë*+/ai�Âjk! l
ô�mmOý*/n
op! aqr*+Z
�<sh/Wtuv
<k"
JKLMNO�_! *+Za
'Ëwk/-�*
Z! fx�pq%'ô
ì�! shyýz-'{|/],! ôR�}}
�~! ^*+Z�t���P�Z�"
\]^¼K! ZØVóô¬Z����
*Z�B�s�! y��6�*Z��@O
ý��Kf����/��! v9�ÅV�
Tq��Z,/�! ���6����
�! ^*+Zk����T"
PQR! STUVWXZ,���_! ó/*+Z¡��i
ô¢£*ô¤¥¦§¨©ª! =>« "' ô
N! jjyf¬�kxw.ÃQ®��/
¯"
ò_! °±/²�}��˲à! ³P
´µ¶òà·"
ò¸¹M ¡! �º¨»�.ckô¼
/´µ/Q½÷! *+Z/x`¾w¿)/
À'�¨@ÁÂ! YÃ5Ä�Z��ÅÆM
ÇÈ�ÉÊ" +
\] $ ôR�ý�mËÌ
EYZ[\]Z
^QR_`abcdeUVfghi"
/01
EYZjklm"en]EZ"
+Ë�Í/a! , ÎÏ�Ð�ÑÝõÑ�!
ÒìÓÔÏ�ÆÕJ3Ö×ØÙÚÛ÷ÜÝÞ
±"
6÷ ) Î�Åß¿/Ï�Ða� ,')/ ô ),
õ )# $à¨íá *'"* � /)/* ñF ,' |/â�
ýýã¯ä !-0/"& ÜÝåÞ! Y�� , jÜæ�
ýýçäíÓèéÞê"
opqr! stuvwx°Îôë /1 ì/��ÿýýçäíî! �ï
ðýýçäñòó�ô )1 ô<õ! ö�¡ìÓÔ
Ï�ÆÕJ3Ö×Êýñò"
�_$ _÷aLGr��æÖ×ØÙ" ÷Ú
��ø�Ö×/ÊýñòØÙù¯! v9÷úv
V�iûÃä¤üýwþ %1 ñF! Æÿ¡�!
"¬/ÓÔÏ�ÆÕä#" �
_÷/$�a�¿ã%úpýýçä&'
!22234567848686396:3:;& ¨(÷Û÷ÜÝÞ±
/)*" °±+ 6�/jwâ)*,/ñ�-
ì./! ÷Å@�0j12Ä345/ýýçä
Ãä�6ì7?÷Þä8! 9�Å:,/÷Þ"
_÷Å�;z<¾F=>/ýýçäíÓ! ?
èéyÞêÜæOPQRw@" �
6÷ÞØÙù¯a )/# )-# ,/# ,-# &' K
/<"
Ê ) Î�ÅFAË/Ï�ÐB� ,')/ ô ),
õ / $! àlíá %)/) � /<% ñF/C�ýýã
¯ä !-0-%& ÜÝÞê " �a�ýýçäÃä
Ü! 0y ) ûD¤æ�ýýçäíÓèéÞê!
vE�Fy7?6÷Þä8"
}akÎ��/ /' ýìàx ¡! �a� %
ô¬ÎU�<G¬ZýýçäHI'Ö×ØÙ!
æÃJKLÊýñò"
� ¡$ _÷MN�iûÃä¤! O6�Ü
ÝÞêPÜ)ÑLÀSQ/�RSS�T! ºü
ý )' ) ,' ñFìÓÔÏ�ÆÕJ3Ö×ØÙ" �
_L÷G5 =>?9@ABC �UV7ä8?¨(
Å:÷Þ�W�XYy" ÷@kZìEÅ:n
ü! vE =>?9@ABC �U§¡/÷ÞSQa[k
\ÑL[/SÕ] " v9! ÷�ýýHI'^"
¡/Ãä�6_¬`a7?! ì9�Å:,/
÷Þ" �
6÷ÞØÙù¯a /# (,# (/# DD# D< K
/D"
, ÎÏ�Ð=þYÝMbc°dåÞefk
h÷ghiwÑ/_ôjÞê� " �Å}klG
5Þê�m5nÕ! op/êqB5�ßL²�
Å/rsý# ÖðKºt5á" +
!
]yzo{
ýýÜÝuvwxÏ�Ð
# !"#$ $ %&'(!"#$ !" %&' !
()*+,-./01 #!
23456789: $%"%
;<".=>??@AB
!&'("C DEFG! HI89: )#(% ;
<".J>??@AB !&'&)C DEF
G"
!wyÈ ," $%& zA`
{{î|}~�ZÃ�! ,/1û
îj.�h��)!C���!
�ô(õ($23.��ý"
��)����G�m! z
A`{{a��Ðû�ºî|
}~�Z/{{! àE��K
��LMu�.���/�
� ! °±��aÆ�tù¼
m! �� ,1(& ô D õÑÃJ�
º��K�º.��! óô
(( õÑ23�O���� ,/1
Î ¯¡¢/.�"
|}~! ��������¿k£Ã¤¥V�_!
LCóPO¦T�d��tù
Ì�ÿ.��ý! iÎ.�ë
�§¨© (/ ñF�tý !kþ
ª 0 �«¤kô& ! Ê"i}~
D ñF 0 j/¬}ý"
_�����×�.�/Î
ÕK¬}$�! =p®5¾
zA`{{! }~Bast.
�m�/¬}¯�¦°±®" �
�}Ý�²³! î5}~
�Z�ºÜ! ��ù¨V´µ
º�?©¶5·�~¬}/.
�K�x"
�����M������)!C¾ ,1(& ô�º
³1��m! zA`{{L�
î� ,<" ûu�.�! 6÷�
(<" û.�mXLC¾ ,1(& ô
" õK # õ�º/��¸¹
µ! 1Ü &# Î.�}mXyó
ô # õºÀ»¶/�! �¼
µ¨���"
LCî�{{îj½ç�¾
¿y (D, û & À E- À/}~!
¶ÁÁ¬¿Ì/¯�}~î ,/1
û"
Â�G ¡! §��î�
,# ¥{{a�)!CÃĽ
ç! özA`{{aÐû�º
î5}~�Z! Å��«¨V
�Â)6�{{ ÆÇÈ>}
KÉÊËÌ"
�ÍÎ.�Å�*�ZÃ�
¤¥ÏÑÐ=! ì¹°±kl
�E���{{/ҽ!
Ó6��§t�Ôî|}~k
l/{{àEÕ�Ö3"
LjmX¤¥V/×�ØA
`ºÀ# Ù# Ú¤ÛØVWX
ÜÝÞp�ßK¬��)��
3àá" +
{{î|}~�Ã�
��� "#$ �����
"�������g�����
��#
¡¢£¤$
¥>¦$
|
}~"
�����bE§¨e©ª�«¬®"
!â ã ä å ,"
$%& F˺!�
�ÝÞËæçy�
m! F˨¾�ô (
õ ( $ÃJ�Ô*
Mèé ! ^FåË
!ê/iô��z
�ô ( ëñF"
�_ ! Mèa
i (1 ôìÚkþ!
íaË!êWt�
��î ! è�a5
� ï K � , / �
Â! FË� ,1(/ ôMèðkè
�iñ "/F½ò !( ë D111 �
ñF& ! m�è�Bóp ( ë
(,11 �ñF ! ózriñ½
ò"
Ëæçya¾¿k�ôW�
,1(/ ôFåËMèìÚõÄV
Ü! ¸ö÷ÏK�! àm�ø
/ùú"
�_! óÁg�ºMèìÚ
õÄVWtaìÚÜÁw/
ûM¾ ²iM #
¢iM/Mèé !
)¾x]/ûM/
M è } V ü * ì
Ú"
�}_ ! mX
õÄV¥}âãk
ýa×Z�ÂKþ
¦Ø�VWXKN
! ì¹�Åfì
ÿ ° ± * M è %
* ! m!"z�Û
p],"
¯°±²³´µ¶·ÊkJ! #?$%&'¼
m/Få(<)*Ëyã+
_d,²³� qr-¢.M°I
=Ä/úY0123kE! Ë
æçy ¡Vÿâãäå)!
4y�°±²³5¯"
�_! +Û°±²³a6¾
Ë!ê%7�! y��8äÑ
:9�! =t��¢,/-.
Î:;" +
çy$ (õ($Ã�
¸E´¹º$»=¼
½¾¿À ! ¸lÁ
!"#$ $ # ' # *Â
ÃE´¹º"
!ß¿ ," $%& �.<{7+=�
u�>?�! w@�£=�/©ABC
K>?@�D>KEF9! ñu°ßG
HÞ/y>! IJ@kK>?LM"
ÄÅÆ! ÇÈÉÊË�ÌÍßN)��OP²¿kÁ�£Ã¤
¥V_! �¾°õ - $Q%�±! ¬�
k�ã+»��.<{7+! �âRQ
/S^P¹T1Uû�=! VCW�k
ûu�>?�" ��XVÜ�m! ½M
/>?Wtya©ABC! YZ¶[l
/�²i�:"
�YZ�Â�/\â�! Ey]^
J¹%_��°! �¨>?`Z$.a
>?�! `YÆÇb+�c/MJde
>?" ��m! ßN)!4ó�5 & �
ã+mf>?! ïð�gñF! h°¡
aiykj! �Ak+Klmn+o�
pqu�>?���! v9�¾°õ ("
$ó�ßN)!4rvV��! ¼m�
Ì#?sztu�>?�/du.ù!
ì�«MvfÑ:��"
ÎnÏÐÑÒÓ]ÔÕÖ×��w! mfx�/+9/>?Á
c�! h©ABCx�D>�BÁyv
f" �ótbLM/zZd{Kw|<
{/}~�ý"³Þ! k��mb�f
Z/ã+! ú������x>?" �
ço�:�<�Ìkû#?�i%�Â
<�de>?/��! vkû�Â�x
kþ/>?�! �¾kû�de>?g
��/��ómý�"
ØÙT�ÚÛÜÝÞwß��Q�EFPs/<{k�]
,! �51��/EI! �hm��K
åh��! �9�²��~de>?/
+��ä! Ey]^û�/J¹���
ýS�/��" �ço<N�ä�mb
�fZ/ã+��dx>?! f�Pt
��ÿßN)!4 !1&G!/#!1!1& �
Ä" +
�w�©���IîLTIJ
!"#$%&'(
ÄÅÆà�áâã×ääeÀåæMçè�éêë"
ì]íîïðñòYóô# tõö÷øùúÀbûüý"
þÿ!"#éý$%&'J"
(~Ë +) %. */01 +) &. _n+: +) '. $ ,-.M/$ \0*ZOe1�T#
çEF23456:7"
8F29:;<=# >�n]?¶# 905è@A¸B"
DHI{|=>?@AC
EOn�EF2CD
FEFGHIEF2JKeL
M#
NOþPQ#
�F�R�
S"
!"! ! "#$%&'()*+,-&.!"#$
! #$%&! !"#$
/012345678
%&'()*+,-.
! 9:;<=>?
/%0 '( 123 !
)$%& 456789:%
;<=>?.@A45
BCDEF GHIJ"
!KDL45MNA5
OEP#$#
! )$%& 45678
Q R S T U V " W X
Y.@A45BCDEZ
P[\]" ^Q_`a
PbDcdefM45
gh" ijklYA5
O E Z m YA . @ O
EZ " nRop$$
Yqrst% uvi
jkl$ w45DLx
yz{]xr" 45A
.@BC|E" }~.
P$ Z
UV�T " .@A
4 � B C D } E ~ .
P" ����GH" }
�����e *+ ��M
�PDL]��" xy
e�����e ,- � .-
��P4���]$ Z
UV��"?4�D
L]Z}�M4�g& `
�% m�������P
MN$ ��% Q¡w�
�M�PMNxr% ¢£
¤j¥u¦§�@.E%
��@A45BM% }¨
©9ª$
«x % ¬=®¯
°± ²³@.E% w
´µ4�DL]��%
¶ · ¸ ¹ < º » ¼
½% W¾¿^º³% À
²³ */. �Á% ÂÃ}u
~ÄÅ�$ �w% ÆÇ
P�ÈÉÊ}45A.
@BCDE$
Ë678ÌTBC
�Ív`!
*Î Eº¨ 9ªÏ
º»ÐÑÒÓ�$ ºg
5ÔÕ% .@Ö×% M
N A 5 O E P Ø Ù #
$% � Ï.@OE$
'Î µÕ@.EÚ�
ÛÜÏÝÞ�ß�% .
@ à ¤ á â § � $ �
�% ã4�?äåZ @
.E§�æ% �xÓ
.@çè@.E$
,Î éê§��ëA
ìí% wîï×ðpñ
.@Pñòóô$
0Î.@A4�BC
DEGHÆ.% õWöÕ
÷øùú$ ÝÞ�û�@
.E1ü% ýþ.@Aÿ
!"#$�@.E$
.3 %5ð&1ü%
[\]'^MN(ÄÑ
©§�º»e% ÌTö
)�ÈÉ*$
678P+,!
*3 - î � . § �
]% éê���ëA/
0$ 45MN& .@Ï
ÿ ! % ¥ õ î 1 2 3
4% 5"67A8â$
'3 9â@:'î8
;]% <û�DEPÝ
Þ5m45% R=ST
>?$
,3²³5E% @A.
B);J$ ¨ ¼½D
E% CéWXMN`5D
.% @éêE�FG$
03 D¨HI& JK
LMÏNO¬,:% ^
POQA.÷øùúR
S% ÌT�UØV$ 1
2WH '( 123 �XYZ '-*5 [\]^
[P_`% &aWH'()-.bcd 5 e
f^ghij[P'-.klmnWH<
O$
Ao[Rp% q 6 r%¬&a'()*
+,'-.}Í%¬s-StUuvA&a
wxyz{@kø¦|}% Q1~g 6 e
,- Ò% �������y��º�oWH
���º% À��������g% ^WH
�����$
%¬q��������÷�^°�e
C�% %¬=^ :N¡>¢UuÉ»£
¤¥±% ¦§}¨©Nª¡Uu�RkP'
()-.% ¬=«ê¦¬}®ö)¯ö
T°$
�±8�=¹²³´µ¶·% ^ (- [
¸% �[P'()¥}^¹º�»¼F½%
xãeP'()-.¥¦¾¨%¿ÀÁÂ%
[ÃP¢% �[¥Ä��ÅÆ% hgªÇX
ÈÉÊË-.kl#ÌPUÍ% ÑÇFÉP
ÈÎ'()ÏÐ]PÑÒÐT% îãeP%
;@Ó·% Ôv¿^P�ÕÖ× 789:4;9: R
pPØÙÚÛÜÝPÞß$
àá¦â±�ãä�T% 1 '--< [�
å^WHæ}% j[çè�é 6 rP&a'
()*+*,'-.% }êjr% ¬ëì^
&Wæ.% í[¬îï�&ë% ʯð^ñ
°òãóô$
T±õöI..�÷øã»ù678²
³¦úû& wxyü{@kø¦â±ýþ
Ó& àᦲ³ÿ!"& fõ#$¾�%&
í& '߬,:()*È$
ã~.ð+'(�,-.% ö/0X .
'Uub°-.% <{@>¢*+*,¯'
()ÏÐ& ôÓUuÏÐ& ôÓ12& 3ã
*4ÏЯ56ÏÐ% ÷¦789:';<
T�% @^¹ºù@P=>`% �h?UÍ
@ABCDE$
FG , HJPI79ÏJ59l% j[
B. '6 +9lKA§L% �[P'()-
.¥M�Ü»N% &awxyü{@kø¦
O¿P?P+^QZ ÏЯ%¿Rìº'(
)J5S@MÊ$ =
%;<=>9â¯
�Í÷ø�Tb
Uâ±VUíw|WXâ
·í% <=>w£YâZ[
Cé\5]^_ % }£a
â=b0câ$
VUí�r% <=>Ð
Rod/efZ[Óg�
ýhi% x�¯ÐDj5â
C.kl5\|]^_ %
ç6m|WXâé*,/*3ì
U% Ø?nXopâ=Z[
Ù% áÅq@Prs~tu
vZ$
¢Cw% Xâxí% Å
qRo�UPrñ% ¥£~
^£Yâßy`tÅqR
Éuv% ýªzâA?{|
}~`Zá�$
?ʯÐâ=ìU% ~
´µ<=>Cé\|\�
_`��P5Ô% Óîï�
��5âð�_ $ ny}
5âÐ��ì5��m�
ì5% �ûbD��hi%
9â��Ô.æ\5$ Z
¢��% <=>ý�c
}W��µÕ5âÚä�
�£�_�Phi% �eW
î���âP<U�ä% ¶
£Ä��TSô)% Ô��
Yâ�$
?��È\�_�xÐ
��â=Z[}£îP% <
=>'W^â=¯�È\
�_`g��ä�ô% x�
ðõW� cT¡ % ¢�
£¤v»$ Z
@ABCDE¢¥^<=>¦,�
îý¦§ % «xᩪ«
Èê£^ ¢$
¢¬% ÚãvÌä¨
C®z¯\5îïPUÍ%
~?°É@±�l5Úy
â²³$ 1
y1´��% <=>
'µ¶â=¶Z
[.�% ·STÌùm°V
¸WX5⹺»��.
_�% ¼5âÐ.^GFQ
êû% ½ÔST=ï¸k5
â¾gâ¿% xý}<=>
~cPYâ]^_`§ $
¢ÀÑ% ÔÁ5âZÂ
>?(ð% ãvÃÄ̾î
Ég¿ZÄÅ2% x£ÄC
®²³¢@rsÓ]^_
$
¢�% ¼.5â£�Ø
Ëzâ% ~?=ïÆh% @
ÌTâ=]Ç$
FGHI2J?Cé\5]^_`z
âçÈm'ôâ=% .Éç
6m@æóÊ% .ÚËÌÍ
�ÎP�â% '?°ÉÏ@
mÐÇ%;<=>$ Z
®¯¢.Ñ��Ò?
¢ÓÆÌÍhi% §HR�
}â¿Ô:% Í ÕÞ��
tÖ�Á×% �wPØ»ï
>?@AÙÚ_ % xÛR�0
}ÕÞÜݯñÞg¿% x
�ß]à$
¢ár% ooâÕHã
P5âÕÞÜÝ% xPØä
å»ï_ $
¢:·% Í Ð5âæ
çèTÓéêý¦§¨P
Yâ�% w°^â=g(Ä
î˧¨.Roê�$
¼.@æëjxT% �
1j^å�Eó¥% :~þ
'ÍX�ÌÍz¯PYâ
�O,$
¹ì¢íî<=>P
g�É�% £¨¢:�ï5
â£W8íð5% ¼�8í
Ú�_�:Ëñ<»ï% �
\�_�]öË»�_
$ =
4K@LMNO
! !"#"#$%&"'()*+,
- $./01,2345678
9! :;<=>?@ABC! DE
+@7F0G@HIJK@LMN
OPQR=STUVW! XYZ[@A\]"
PQRD8
1j[ ( ò *0 1�
å% %;<=>î\�_
�P5ât�Éó]^_
`zâ% R¼S¿.(»
�_`��P5Ô% 9â
@:<¦^(j¦5â
`% C.\|5Ô$ 5â
¼W~å5Ô% ôõ^ã
v�êPFGQ»��
`$ ¹ìý¦§¨þãv
Ì�X]`öh% «xË
§¨^U½÷øO,�%
ùú§Yâ�$
-î<=>C.\5
]^_`~5P§¨% û
�g�bDâ�Py1´
=ïÄüe�T% ý¦§
¨ýÆø.O,¯þ°ÿ
!% "#^(¶¦5â`
\|¢@5Ô % çÈm
*<(6 [$ºbDâÙPé
.* ìU?(¾5â�Øx
%l5î|Z &�$ ?n
y5âþ9â��Yâ�
æ% '0(¾�Ø`\|
5Ô% ¥(yâ.�$ Z
)Ù% j�9*=ï
PVUí%;<,:% ¹
ì¥Õ+¾â=ÖôÌT
¡^% ^<=>¦,e�
îC.\5]^_`§
¨% «xá©£tZ,$
¢-.ý§¨v?yâ²
³ Z ¢@rñÓä?~
`Z % á/}zâmâ=
æG¥£aYââ=Z
[$
Ñ�=ï0�% %;
<=>e1�9âæ% -
îÈm *<(6 [$ºbDâ
Ùé 0( ìU% Ø.�2b
DP5Ô3~w\|$ ¢
£:̯% e.îEº¯
bD�ûp$& �2mS
У$Pl5% ãv3.
æ\|$ =
!!""##$$%%
y1´!
yâ²³rñ
SHITUVLVUí!
4v{|5~
´ú6! ÓÆâ=�h
!"#$%&'%
;<=>r��TbUâ±´ú6ZÄ7üe*
8% �o<=v¥.1jPR9É�îï\�_
�P5â% � %;<=>0}^ÓÆâ=�h�% 3w
ý¦§¨.�% r`óØCé\5]^_
`aYY⧨$
WXYZ[1\]ÄƯ<=>}à:nR¦â=ìU
¯Z[.�e% ´ú6£æ·í% ÃÏ;
<=>9â@:}<�;í9.Å�% �
=>É»£~?@AÕ% wB9â@:
^9âe% þ\�_�P5â.C~�D
E$
¢:·% §Æ<=>ç^¡^ÕoÉ
F% w^(Ó£õ\5`% W5âð�_
`% x¿^<=>:GXA$ºbDv
/BCB3 Yf% £þH����P5âöÜ
ºI% w$~wþ5â»ï\�çJP_
`$ =
^_`ab[1c " d'ef1g4
hijklm! "nopqrstL
Muv"
w*, # 4Kgx
yz ! `ab{|
}~�C ! ���
f����2��
phij�"
���# `ab�
���hij��
� � [ L e � L
�"
���# `ab[L
2����Y�[1
\]! ����C�
�@ ¡¢£"
¤¥ # d'! ¦§¨9©9ª! K«�
¬®¯° e^±²³´<µ¶·4"
^¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃKÄŵÆ! �ÇQ$ È®É$ ÊËÌÍÎÏÐ0"
!ÑÒwÓÔ2ÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝÞß
à° áâ! ã½<c $% äeÝÞ! Þåo
2æ[çèé! Þêëo<<ììíîèé
ïðÝñ�òóô2õ~ö"
÷ø>?<µ¶ù1úûü!
ý9:
;þÿ<ù1!"#$>?`%"
& '()* 34&'(èÄ12)345678*+"
!!""
!%¿ "# 12$U=÷%¬|ᦲ
³KLCMY%¬�Ná:¦1OPQR
S "%& TÙÚP%¬bD'UVIJ$
%¬U=÷WX�N¦R@PQA.�I
J��PYHIJ$
KLCWX%¬=Z[�?í\P
¨=É-% ¦w�íPÞ]ZÄ�N¦1
O�ËIJPPQ]% w^_Åq@m�
�`¯Namyâbb$
¢QRSÏUVe% :WX�N¦R
@PQAËIJ��P�.YHIJ¦
Ê% ��ýcYHIJP�.Ód% ¬f
�+ïbD'UVIJP+ef% ¼½H
T¿Åq*g�Î% ý¬S°%¬=Ï
@UhÄij% �e:m¦S°ýck+
IJH,lm$
-î�N¦ý+Pâ��% KLC:
+,Hn=^�.`¯�`PSt& o
p¯q�¦ÊH% ¥'Ëâ�WX�N¦
PKA% f�ýc¦ÊP^NPQ]% ý
¬.Ó ^_Å[email protected]�$
¢·% �Ná:¦}RoÍãr»�
áůs.tñ�Puâ8v% @Uôõ
+[�N¦�ÌäPÅq^Nwx$ '
MY�N¦PQbD'UV
!"#$%&'()*+,
/Úyz "# 123 Ú{|& }õ~¯
��ðoÿOPHÈ��% ¦[ �íQ$
à:'ô��vj® (& e (& ÒST
�°�P��°@% |¬PðoÄ���(
FG��Ú�& �X�¯1�% }õ~¬Ä
��ÿOFG��}õ~& +�¯�ô�%
� ��¬0.�|& Wà& ��& x�
�& ô{& ñ�% ð.�ô�$
��v���T% �'¬�¢àPRÑ
o�HÿO& ���¬PRô�µ& ��&
� ¯U¥�:¦^g¡`�$
ÛRÉ»% ^`¡e¯% ���¯��
¬ðoÿO¦`¢�$
ÛÙ% ¾£Wɤ¥PC#% ¦§¬[
��Q_% ¨;& W©;& �n�nHª
P#��e� )& � *& ��% «�� +,)
�Á$
C#¬ÐP'«¦���.Hgq�Ï
�.% FG®¯¯°$
g±C#:^²³;& ´µ;& ¶�{
;& ë©;& '�X& � ¯,·S�% #
��e� +& � )& ��% «�� -,) �
Á$
)Ù% ͸ëɤ¥PC#:^¹Ú
;& ¨;& W©;& �n�n& '�XS
�% [ ��QR$
'«¦î�º& Hgq�»û��$ '
£H¼¯£ôHÈ��
-./012
!"! ! "#$%&'()*+,-&.!"#$
!!"#"#$%&'()*+,-./0
12345! 6789:;<=>?@A
BCD:'()*EFGHI! J$"%K
7"&'(LB.LMNOP+,-.EB
CQRS.TUVW7X:YZ[\]^/"
!"#! $%&'()*
+,-./0123(&4!
5678 ! 9:! ;+,-7
<.=>?! @+=>AB:
./0! CDEF" GHI(
)JKLMNO! P*IQR
S()TU! VWX "# T!
YZ! :[\]! ^_()^
`S:[ab !## cd! ef
ghij)Skl.mno(
pSqrs! tu(pqrv
.wM! xy! z{|}~�
{Y��12"
�kl��������
Bp.�����3(" ��!
�J�hij)��I���
S��! {|��x���+
�J7<��~./0"
!y¡¢Q&£¤¥¦§
¨©p�ª«(p¬®¯°
±«²³´µ¶·! ¥¸¹º
±»¼½# ¾·¿�À¿ÁÂ
n�ÃÄ123(�ÅSÆÇ
ÈÉÊ��Ë! $yÌÍ"
!ÎÅ! ÏÐÑÒÓÔ)
ÕÖS×Ø! ghSij)k
l������Bp"
!Ú! ÛpÏÐ~b¹º
±�ÜÝÞß��~JK�
à! áâÛ�àãäå,-�
~/0S,æç" xy! z�
IèéÛ�àSêëìí"
/01! 2-3456îuplS2ï! »¼½
¹º±ìíÚ! �ð¤ñòó
ôõplö÷ø}~¬Sù
úûü§º±«�! �ýþu
ÿ"
!Q��! "¼#�àÑ
$% $# &p'(123)(
*+(�! ,3! 3(�)(
-.èé !$ &" /Û�à0
Ì12H# 3*4�125³
67}89" %
/012 $ :ª;
<=>?m.@
ï! ABx¤#ÐCD" µ
¶·�E12FISGHq
rö�IJ�yKL�M$
�ÎÅ! NOª;PS
QR! �ST.U12! Ô
FpVqr?WHQ,! ö
�¤ !" ÐI.UËXYI
eZS[M"
�y¤¢Q&£\Ò¥
¸¹º±»¼½# ¾·¿�
À¿ÁÂn�ÃÄ123)
(�ÅSÆÇÈÉÊ��
Ë! $yÌÍ"
�Ú! 123(y]^
_`QSabc3(! dÐ
m! e�EXfg! hi¤
jkl" �$! »¼½# ¾
·¿�À¿ÁmTtyÛp
pû! AByÛpnp�
m! do&pqrÅFm_
/0s¹º±tmu12"
1 2 ) ( � � & v
'()! cdS !#&( Ð¥¦§
¨ÆÇÈÉÊm�wªx�
py! z{|}~" 123
(��� ) v "($( cd�
� * �R��S ( ��X�
+ �Q��X" ��! �
� ,'(- cdm�,|}
~! �� ' v "$!# cd"
�I�,Så�! z�
���,-S()! cp�
�v��" %
ª;P=�ñ@ï µ¶·EqrGH
7089:;< "# =>?@ABCDEFGEH" IJKL +MN. " OPQROPS
TUVW" XYZ +[N. # \Z]$ ^]_R/01`a%
,-(��78 ! 9:
!"#$%&'()*+
bcd&
!XYZ +M $. efABg
hijkl' MN\Z]$ ^
]_$ /01$ mnopq
r$ mn3stuvw$ AB
DExgy3z{X|}RA
BCE~t�>o\��&
T�ak��|³
t���������
I���
����������
��á�| !
k E í Q ¡ Y
¢! £XIC¤¥Sa¦(
)§¨|©ª«"
�Ú! VF©ª«�(
)�_¤a󬩪! P
®kÑEíQ¯°±²³´
TYϧ¨�T! µ�I�
��"
�ÎÅ! ��?¶·¯
! 7b¹# ºª»ö¼�ð
½¾7�ö,¿Àc¶·ü
Á"
���áÌÍ! ��u
ÂÃÎIÄ()¬SÅÆ
ß(ºÇÄÇ"
�ÈÚ! QÉaT��Ê
ËÌ ÍÎ�Ï©ª«! Ð�
�èÑÒÓÔÕ" {�! ó§
»ðÖ¦§ ! ×ØyÙ�
§¨�Ú! ÛÜݹXÔÅ
SÔÕ" �ÑEÞÂäß
#�ÕªÞ&àEx�! á
â�ÌãäM"
�áâTbAB§¨5
ãðåÉ�()�_! ©ª
|æSEÀh�ç�¡À" %
²pAè��áé
�j§ê ! z{
b³üÁêë�uìíîS
nïð ¹! í�TbÖa
kSôñ��|p*òó"
�ÎÅ! ôau�õö
S÷ø�ùÇ?ÒCDú
û! �ëØôa?Òu�a
üæjýSþÿ! z{!"
aTI#�õö! {�üÁ
$íÛ%&akS÷ø"
�j-§$! z{üÁ
$E*{|uìíîS'
À! Ï(RôaS)*�
À! ���íÛ+¤akÖ
TbS÷ø! Ï,òó"
���áÑyó§»
l! �STyîu-.¦ü
Á$Ò/¹³ê012TI
Ô34567Ð�Ã;»l
89! Î,��Ã;kf
:! ;< ! _�õö=>?
rôa@Ö/0}A7XÐ
BCDEF§G"
�H$ë! -.¦üÁ
$³´Ix2JTÔ34Ì
Í! 012?Kì,34" %
���áÌÍ! §¨u*þ�L M!#&$ Ðakô
ñN¬«ÀªO óPS�º! Q6·�ùÇ"
�Ú! �IêëR]ySTS! X�§¨Q�tyQ
O�CD·�SùÇ "
�U¤Væ,Àcò�ÔFI6LWSÙ�! ��ð
Öb�XÃ��C§¨YZQá�Ú! &[��"
a«&º\¢] &! ` !! T_ `�ïaÌb�9!
��I�Lêëc3S×Ød! me~b !#&$ Ðakô
ñN¬«Àª"
Eb! ffTg2ÛÀcðh)ij��ácpAj
kl$mn«YÏoCº"
"��:��
�������� ¡p�! ���á�|! QqÔ¶�àS4�í/aó
ÔÀrs)N"
�îu M©tuTÅO vIÎQqÔ¶�àÏÐh "
q! w ' x $### vTyB.Qkgz�t{|¸Ç}�
à! V_~Ö,ñ[��àCDAÖS ./.0 �àQ¬ì
íÚ! ��«öAÄrs?O>¯¸"
���áÎ! kEí�O�Ò�æS[�! ��d
RH"
��|! �Éty�Ò�æS����! ááâTb
E��É[���" %
²�Rºåº�°«
¢!£¤¥¦�§¨d�� !' T�_ |&
bTb)���S�g! ²p
A���9���áðRºp
A���9�d! �÷�,|
pS� ( -»��º�°±
« 12345 678795 0:;;2<=
<77_ "
���û�TbS2ï!
Ñ%&Tb{|Ò/�k�E
b�! {��«RºpA�d
�÷Q-��|pS°±«!
m ¡&bTb)��gSu
ÿ"
�Ú! Û°±«ð¢� (
-§¨»�S»lÖ£¤l!
z{aó¥¦# �Ú§Ö¨©
T¬»# a¦¥¦Ö=j
»# ºªª;»# ª;»# «
§»ÖpA¬"
�� ( -»�X¢�S»
lz{¥¨»l���®¸
@¯°# ±=»l���²
�ãÀ# ³]«l����
�´�µ# pA¬»l���
©á¶q# ºª»l���
·¸��¹º�ª;»l�
��q»¼t½÷"
�� ( -»l«Ö��j
»�S£¤l¾?�-¿º�
°±« À ! mQr ¡�
ª"
���áSvy¤d��
Á�DE±¦32 />?0_
Å´�Ò/Â;Ã� Ë! �
ÄÌÍ"
�ÌÍ! QÅpA�d6
Æ�÷Û°±«! åûÐ &
`ÇSp-Èò! Û°±«�
ãÉ?ÊÚ! áË·«º"
pQ��! îuÌø�Í
�à @A6_ ð¡ûÐ & ` &
To¯ÎÏÐ! ���áÑ
�! �y§¨ÒEé?X,S
bR! {Û�àáC§¨X�
I! ÓU§¨E6ÆÛ�à¯
ÎÐÔ! 姨ðÕÖ !, x
cd(Û�à"
�×�*�*! ¯ÎÌø
�ÍÏÐáC§¨X5�Øg
SÙê! {|Ìø�Í�àá
C§¨X�I! Ìø�Í�à
zÚT�à! $%§¨EÛÆ
Û�àÎÐ! §¨�56ÕÖ
!, xcd"
©ª«¬£®¯°���á¤ÜsSÝ«
«&ÑÌÍ! aóSffC§
¨YZ�rsÑ�Ò�÷Q-
�º�°±« ! m&bTb
)�©ÞÎS��"
�ST/jC§¨YZX
�ÅS�ªÑ«ßW�-°±
«Ï¡H! ô�àáûÐ &
`�ãË·pqS«º"
���! §¨?Ò¤|&
bTb)��gâãjýRº
Ö�ª! Y§¨Ñ?ÒVæ»
hSRº"
ä�I²pAå�9²æ
°êçË! óè?Ò�÷�,
|pS�éêTb)���×
Ø°±« ! yµMëÛ°
±«?Òìí! ���á�
ìí! �²æ°|pS�é
êTb)���×Ø°±«
yóè°êS°±«! Y�
,|pSy�»�îïºð
�°±«"
�²æ°Syjóè»l
ӡ&bTb)���S�
ª! Y�-ñïºð�°±
«ò yâãjrsSMYs!
/j»l�»�S£¤ló¡
ÅЧ¨ãôõòSRº"
�H$ë! ���áá�
h�ìí�²æ°|pS°±
«yµ?Òìí"
Eb! �ÑÌÍ! Tb)
���SºÎáC§¨ãñj
&b! {�Äöñ÷Ò/×
Ø! z{øùÓúS����
�áSÐÔª{û! tüýO
TbS)���" %
±²³´( µ¶·¸"¹_`abVcdEeV! fgEhi! jklmno! `pqr# stuv" wxy_`az! {|}~
")B)## �" >C5627D=<475�}! �����! ~ &B"-#B### {" ��! ������E��! �>����$
& # $ÐIS1þÿI! !
" \ ¸ # ) $ % &
'! ()R*! R*+,! ËWST! E
-s.�3/I0T1é% akª;»2
3S4�! 4HQ~E�! `Imu©§
S,5! 6H77ÈÈÚo"
&'),Ð"`&#T)¤¥8! "\¸#)
>C5627D=<47_Å94:! |·;<=,>
¦?@øSµAB;)cCD" &',(Ð�(
gaEF ((#!33E2F2S[áÚ& &,#"
Ð~bEF (#GHK(s"
�-IJ©§��SÚK ! ABI
L " ¥8"\¸(« EC927D<74G:H27<IJ
:K3_ X¤! "#)SEF#GHKy¤
&,#$ Ðé.! &,!( ÐÑèT�Ma (N
(OPHK" /�xY! "#)Q)ü#
S��QH! R�Sº" ¾ EEEJD:L79=
MK2N7J:K3 SBTU! {|VW+,÷d
à! �ÝËyp-èéXYt#(Z�_
Sqm][©\"
3a]4^_§®³´`a,;)ð
b¥8X�! Ñy�ÄQì¬" c|d
é! "\¸#)¤eÜ+,b�fDS�
ªÖÿg! �.hÐ�síu O*AO Si
j! k¤lmfD"
/�xY! "#)ÝÐ�ü! y�n
Ëo! Ñk;%Ëp" xq! rs\K!
�EétÈ j! uvþkwxqm ]_
[! yzA{! ·åVX! tÈ�V' �
. &,(# Ð & ` !& T|Hä}"
"\¸#)J~SQ) ! f�S�
�! âD���ý! \��� # ���
� " �?�"\¸ ! c�fã ")B)##
�" >C5627D=<475lf! �hv��! ã
&B"-#B### c" xy! �-ak�RS4
�! xIS³H'%
�$�¬! Úmf�" N&��! u
xû�! ]|¥8pêp´»lS�{µ
É9RaS�à·�! Eãûû��ݤ
)(Sdo4�" �ø0Ò§$je�
Ñ! ª;»lq»¼t½÷/yEL�L
2«���)"
�.�9! ���% �Š! q
©¬N¡«l»k¼uv¢£Ô%J�!
áâªl¤¥ &! ` " T�Öq©ïºkÆ
:ã�S�¦! ü§»ljk/��Q¨
©ªv«Sdo"
¬¤3! �·ìíªlX�! »k
¼/Ú& �ÓU¬×k�èª;»&b!
ô�ÑE«��Ú®! uvß. !#&( ÐS
³Q-¯è«º&¾Nk°" vQ/y
Eã&b�%
yS ! Q±u㢯)N " ²³z
¬! e«'5- ! IÐ)´öϵ)¶
do4�S�·Ö¸¹! º»¼½! ¼.
�Ë! /yE¾¿h" ;.^m;À! R
åÁÂSbÏ! {�ÃüÃ(! ako}
�Ú! uÄQ�o�"
EÅ�Ó! ÆÕ�§WhÇ �_! -Ø
¬Þ! tyÈkÆ�c! ¢£¤3�Ú' Öb
�SbMXÉ! ,æ IÊË"��Ì)Í!
ÍÌ)�' �ÌI�! �ÌIÍ �s! b%D
pT!Î/«Ýé+I%
ËÏÐÑ! ^RÏ! &#$ Ð! Òå�
�! ñbÏ%" "\¸#)ÁTS¬Ó!
�{µ 3SÔÕ! a?Ö�! +¤×Ø
ÙÚ! ÛðE.ÜÝÞß! ÑàoE%á
âãä! åIQ �æçèèSéê"
.%dQ- &#$ Ð! ë'q©ÝÐ!
¾ìíîKR$%! ïðgÔ" ñòó
ô! õö�! Á÷øùúû" üa:ý!
f×íöÎ! v)©Ô" do$þ! 4�
X%Qÿ" %
!" !' T�_
·(¤V ! #¦$
mQ�abc %
&t_ 3(z'T
(M)s! " �ªx
*+, !#P"
s-¡¢Q.
/0 ! Ë !$ h! Ô
)¤$m1æ2J
½abc %&t_
3( ! py3< "
� ª x * + ,
!#P ! ¨4¹�è
ÉÅ5.FøË !
�à¤66 &# h7
óÜÆs89: !
; E W ¡ < �
s"
/¡¨4±¤
F ø Ô F = > ?
Ó ! Eõ@xã'
T(M)s ! {�
ªÞ?}/¼�)
N"
¨4¹Ô�T
� � A é 9 � Î
Å! ªxB+,S
»hz{�C # D
E# FG# 4�ö
3Þ"
�HI¬üÔ
)¤(pÊò ! �
Ie�êëT'J
K" %
º»"CE¼½¾#g¿ÀÁÂ$%&
ÃÄÅÆÇÈÉ( ÊËÌÍÍ %# ®Î�Ï
оÑÒÓ&
ÔEÌÕ(
º»"Ö×ØÙCE¼ÚÛ½¾Ág¿&
ÔÜÝÞßà×á�
âãäå +C. æçI�tèéêëìíîïðñØ�§Ê¶ò°
ó& M���ôõö÷øùú3 +&'(). ûüñýþÿâÿ!"
ö#$ýþÿ%&'(&
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !" # ! $%&'#()*+,-./0 !"
!"#$ !" %&' (%!
)*+,-./ !#$% 0+11
234567! 89:;12
<=> !& ? "'() @A !B
(!" ?C"D ! EF5677
G! HIJKHL)*M1N
OPBQRST0UV34W
(*%+" XNYZ7;[ !, EW
\]^_`abc! 5de ('
f"
g0hi % jklmn)
ompq# rskI (, ?sW
<=t0uUV34! vw:
xyzM1 !-./D 5Ee $&,
fW{|"}^_~���R
�" �� ) �\��mpqW
PBQRSg034�L/�
� [ F W !$0' ? @ A �B
&!"' ?C"D ! �U�+1^
_ !,$0 0UV34�nW��
K��"
12"#345$%
�0W567�! 89�
��> !'0$') @A !B $,0 ?
C"D 5EeN! <=na�
�����" g0�L<=�
G! ¡¢£;¤¥> !! ?
0%," @A �B &1 ?C"D 5
e¦" d % §¨©ªWabc
> $$ ? 0%0) @A �B %, ?C
"D f�«9�¬n89®
¯°±�5de $'"
²³! ´µ�¶·9¸¹
�89ºW34n ),+»¼½!
¾¸¿À<=�L_WHÁk
I$%?@A�B0'?C"D" 2
\]+�ÂÁÃÄ�Å
ÆÇÈdÉ+�ÊË
ÌÍÎW &, Ï0ÐÑ�ÒÓÔ
Õ! ÉÖ+�N×Ø��ÙÚe
NÛ WÜÝ! Þß $& )Ìà+
1G�táâãá`ÉÖ# ÉÖ
+äå�æçT9# EF[èW
áf! éêëìíîïð+1ä
ñdò9óôõ\"
öH÷·ªø�Õ! ùúû
0üçýáþÿ!"+1#$
%! ÉÖ&'d $&!% 0("/
t)* �]+,-D G�+1�
Á! ./ú $&!& 0W01+�
n $&)) 0W]23+�! 4w
d $&)' 0 $$ § $$ %56/]
+}+�! )*+,åúdû0
¨7""
ÆÇÈå89! ÉÖ+:ø
0+Úª;Û /Hv<=>?n
E@! ABCò9+:nø�U
DE! ûFåvH/£BGWH
IJK"
L�! MNBd��§wÉ
Ö·OW !,$0 0\]P4m!
ÆÇÈQRÉSTUdVW>X
�öYZW[\n]I[^"
6789:;<dÑÁ�_`VAaWÉS
b0c¸d# e£# fgXhi
ójk2Álmno6Tp2�
qÒÓÔêëý*ìíî[^J
¡rBnÉÖW+ä"
sÕ$Útu� _GDWfv
nfÃ>Xý*wðx! y>í
îz{ÉÖnò9+12[ !
¨�|}W8~" ÛL�no�$
ÚQR\f�ÉÖ��% Û2
ÆÇÈ$Ø�ÙÚeNÛÜÝ
=>?@ABC?D
! "!" #$ #$ %
%&'()*+,
-./01234
5678 ! 9:;
<=>?6@5 ! ABCDE
?FGHIJK"
89�Éç���ÒÓÔ89! \
]+1ºú)*�º! �ËÜ�
�\)*�mÙ�Wpq! ÉÖåú\]9
f+1�����á! JÅ��ª����
�W+12! öG�}W����n��W
��z������ ¡"
��¢ª! )*+1£E^_abc¤
+¥ÉÖ! ö7/ÉÖv¦§a\]W¨
�! Ú89�©aª�«Õ! +1ú�9v
¦¬Wäñ! bcn®Ä¯¯°±! y>
Õ]8²%³´µW¸d¶·ú�9¸}¹
ºW6ñW»¼" Û
öL�Õ$ Ú89�É�çW½¾Þß
ÉÖ+1�Ád¿Wý*À¸! ÁÂHIÃ
ñ]8¸dzój! ÄÅ�9¶·¾¸Æ"
ÇÉ+�ÈOÈ}" Ç+ÉʸËÌn?�
ÍÎ" Û 2
EF! >G?HIJKL
ÃÔ²Ïm¾Ð1
$%&'()*+
ÉÖ+1�ÁÏ%dÉÖ�Ñ
Ò1Ó$ÔÕÖ &, Ï0Ì
Í! ×Ø12dÐÑÕÙNÚ! VZÛ
Ü"
ÉÖ+�e $$ ÝÁÃÞ�ßàÖ
"89! ', 0Âán %, 0ÂàúÉ+
�LâãW%x! ûÔ\]+1ºäå
æç<=pq3(&'&# (&%!# (&%%4! \
ÔslI+¥ÉÖ! \]åd (&01 0
èé<=! \Ôs>?Âê+¥ÉÖ"
1# 0Âa &# 0Â! ÉÖW<=º2å
Hv"
ÉÖW<=>?�PPë# ìPë#
íî®# «ï�# �ßð¸ñ# òóô# õ
ön# ÷øù# úû@# òüý# þÿ=#
!f"# í�#Xí¸$½v"
ö./89! ÉSd(%ª~/
Úklm±íÛ �ßabcn&'V)
bmpqW()*! [+ú\]'VG
,-ä4.WL\êë! �+/0/\
]£;ø�! 1ìy2"
MNOPQRSÉ+�µ/dÐÑ8ôI�`\]
JKW<=>?! å¹345�W66!
àÖ"Õ$ÚòG¹78! òG>8`�!
9:WQR8G" ÛªmW<=>?�;
o<# (�c# ÷øù# !f"# òó=!
ªmWõ=>?9>?@# ®ABnú
@C! ÷öDEm"
É+�ådûÐ3F~G12! �
Á!?%###C"34! H`öGd&§W
T9b0m�Im8'V�Jpq"
TUVWX&&'YZKõL%MN d~VOP (%# QM
R! �ÁS� 00) C"" ÐÑ~VNÁ
S� (!1) C"! BÁT`U¸rVW
X�4" 2
> ? @ ( # [ & \ ]
^_H`ab$c
(% YW()Zd (( §·6W)*
b0+1m8[]pq! /�/\]+
:Wø�" \VN]Wú! sH^?
+1! å_`a�¥bWVz! U>s
~dc�de+1nVz"
d%×rV 5 X¤fÔ! ()ZW
gh�m(i! r2j¿kl8k�T
Qmi �1-D " s�[dnopW 6789
:;7<;=;> 8VÍq! 9w /.) klr
%�m! U>sstukW(iv�8
w"
$dJe)fgså�YªÔ²Lx"y�pq¸
dWz9f�{º12Ð1! `|ª}
W(in}V|}W)*5E! sN~
.�Ã� 1 rÔW�Ð! K`Ïy9¿
³W�m! HÊd�z��L�1"
��()���! ����NÐL
��! �~'�1WÐ1! F�¨�V
X��! Ús���rÔ�VX! �V
�/��n5�� ! ���1VÐ
1" Û �}! XÃnØ��_`[^
s"
hh! ijklmno)*å�Nf}��dÊ�! Úò
ådsWÊ�! òåy>dVz��L
s" Û ��KÕ! fvé��|�`�
��VX! ÚØ�nXÃ�Ns�}!
U>��Á���5Ô²�� 83¡
�" Û
pqr! nstuvwx\]+�¢qPo¨dÉ+� &,
Ï0ÐÑ8.�£[Ô89! ]+�B
Án)ZW8VXäÁ¥¦! >§I
s�z�W[¨! ]+�åì�s©ª
z� 83! �sìdVz�}V�
«"
x�¬)Sp2í9¢ª! É+
�BWp\]+�! �5()Z�
9¯VXÍq! Ú9w°wÏmnÐ
1! s±²�³dù´VX��! 9¯
VX�µ¶·s! y>N�Ð1N�Í
q" Û
yz{! |}~m��Hí9KÕ$ ÚpqHì¸ú|
1! å��s�Ô²Û ¹�! êës
y>NºNº(Ã" Í»�z�L¼
½! °¾så�³¿3|1" Û såÀ
Á\fH�zsÂ�ÃI! KWpsÐ
ÄÅ! �8çÆ6ÇWÈÉ!ÚÄÅN
äñ2�}! åì�ðs]v¾3" Û
2
dÉÖ+� &, Ï0ÐÑ�! ()Z¤
3¾+1E@÷øù·¼! sÕ$
Ú<=>?JK��! öG���+1²Ê! ö
GW²øBÁËFòíî[Å" Û
()Zd !,$% 0'V)bm# ��Ôn
ÈÌ+1mpq! K'V×y$Íä $ Î $
Ï! >X}bmÏ." sdÐÑ��VÉ+�
%,,, C"34! T`)bmpqW3F"
�sQL�ÐnH¤3Wú! d'V)b
mpq�! NÑÀ¸ÒÑÁÕs��! �Ñv
ÓadsÔ1�ÕjsvÐ1" HI! sKú
89¥bÁÖ�ZNJÑÕjnÎ×"
�������()Z��Ïy $ § $& %a !' %dÉÖ
·O\]+1\�m! s.�+BÁªØ89
Ù�9¯ÚØm! &}ú $ § $& %a !' %!
ÚJú òd !,$0 0WeN��m! êëy>�
8Û}²Ê" Û 2
������ st! �����
$&01 0W<=pq
ºÃ÷øù �", YD 8
9! Ø12�vÜÁ!
U>ö�QRÉ+�S
O &, Ï0ÌÍ! �öG
ìÝÞ�0��ß! à
Õ¥bW66ná�"
É+�H^8ô<=>
?! åâ�<=>?W
ãänؼä"
Nw×Ø12W)
Þ! öÕ$ Ú~dW1
2Ø�åæWç{! K
�VwðxWwð! Í
»8~gA! B�Vg
èWéZ! òG>[|
1ú¥ªn¥½©ª!
ê ë ~ G 1 2 H I Ð
1! }V}(¤" Û 2
����H`���l
��Z��VW��`/ê·É+�ÕÖ &, Ï0Ð
Ñ! tMdÏ%ëì/ í&çÉ+�
î/�ï! àÖ"ðñ�ÝN ! É+
�ÁÃàÖ"NJò¿£QL�ó!
éôQõtMWMö"
H`A� ¡¢NÑÉ+�12dÑÁi÷��
�"øù¤! öGÚúû°ðÛ ïð
É+�©�éü~V"
st£¤¥¦5()*¸� $% Y! sýFúNf
r12! þJf)bmpqÿ��Õ
!! "#$$×s¥%E¾·¼"
!
i§¨©&ª«¬�@®�A>¯i9
°±²!�³´µf¶·i¸¹º»¼½¾
¿ÀÁ"
ÂÃÄÅÆ# ff¤¥iÇÈl�Ést
ʹ¦5"
� � �
ËÌ0 ÍÎÏÐ
ÉstµÑÒ
$Ó" ÔÌÕ0 ÉstÖ×ÉØÙÚÛÜÝÞßà£Éstµáâ
ãä#
��Z ÔÌ !0 åÙæ©�çè½|µé±»ê "### YZ
ëì;íîÉst Ôï $0 $ ÔïÕ0 yðñ% yz{% 67
Úòóñôõö÷"
øùyðñ %�4ÌÕ& % úûü% pqr% øùýþA %Z�?@ÿ!& % "#Z %$?@%&& % 67% ��Z% '(!")*+,@
-'./0% >?@12òóñ% EF3yz{$õ£>?@456789:"
��ZåÙ@; !3
"###ëì;íî>?
<$ =¸<>?@A
$ './0Þ$BC
eDEF% GEê% �
H�ôõ"
��ZI��JîKLM% ÉN2% øùOPQ %6R(S¸& % TqU% VWXÚ���"
YZ
0u34 $!"?�G
[\]~3f^'(")3&� !" %'·( 4)
yz6*î+NJ3Ù% Ç,-
./wÏ%dÇ,0&�·6W
!,$% 11å1 3?@ABC9 6ADDC742
33�! (¹IÃ E p4�n.
5! �L0uLm123Ù%
d !#(% 0! ~6#4�V/
3# 9í=# 7p# 7k=n)
*pq1Á=�Jpq3=! ú9
¯å:8~LmW1º±N! T`1ºW8Nç9! ) û:H�W�V/0uLm1
23"
Ú�;Fò_`�ó! þU�JÑ3Ù�Ü<=�1Á" JN0>WÂ?/! �¦N
òKúN=�1Á" Û µ/) ! ~6#4K@�²³æÙ\3! sÞú0uLm1Á
¾LA¾¸ÛæI\3! >X~BCDû^0uLmlm"
_`abcáâ
d^Eefg\b�ö3ÙYZ! ùd@9\,EFIW�fØBGÑHnIJP! KKÜ�yz6
*(¤\3" T`` E p# ³Ñk# LÅM-N}L\�³WOP�! då:PÝQ
E! L4�RLm²Ìv"
S`�vQLγWú! üç~6ÜT�pWU��VõŪ���VLmlWX
Y! �ð��Ô9fºdg0�L79=ImZ_[\! ÂÔì]9¯å�5EeN^
JWlW_Ñ`aû^0uLm"
ef-hijkl
mHnHåo
,,--..//00112233445566778899
pAqrstuv
&%|y'
wx$
yz
{å&|efH`"
V}~©J{ef0uLmbcW3Ù<d/}e4f# DgÞªbchÑ]B
Ò" 0ç )" YWhÑ]BÒ! ϾI !#(# 0Ì_)*=# !#(' ~
)*=ng0}e=Wi³jT! ª�WzkìI�ö«äîlç�
V}å�4fWXY! AöåVL/9¯å:Wmy"
L�! ~6#4ýn�¤ }b�'Vå:Nä}j! HI(+
H`o´%B12�L9¯å�pq! aÊb�\3L49trs1
Áüt" 2
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !" ./# ! $%&'#()*+,-./0
! !"# " $% # &'
123456789
()*+,-./01234567
89:;<=>?3@A! BCD
EFGH>I! JKLMNO:;<PQ"
GRS" TUV(WX:;<=YTZ[
\"
]6^_`abc defgh Qeij
k# lm9n3! :;<PoFpqrst
u! vwFE>xyRS" z{|@}v~
>?3RS! �F! pqrstu����
�! �����������?3��! v
Fz����>" �
56�jk! ��E��:;<=! v�
GHm���+� 9p¡¢£>¤¥! ¦
E§¨©;��ª«:;<Pv�|¬®
¯°Q±²#l z ³! z¨;´µQ¶·
¸¹! º�Fp»|¬®¯°" z^:;<
P¼�½¾¿�À! EÁÂ9½Ã¿ÄÅ! �
FzÆZ?3>ÇÈÉEp«" �$Ê
T¼¯bË! ÌÍC
ÎÏÐѨÒÓ! 3
Ô¼ÕÖLÕ×>ØÙ" ÚÛ
ÜÝÞcßh gà! ÌÍ¿áâ
ã;äåæKv�ÌÍ3Ôç¼
è�é×>³�êÊ|ë! Eì
ËíîéïðñmòóVé×|
ô"
ñ��eiõö÷! ã;ä
³# lz^zøù|úzñíî
>ûü½¼øý! zþÿ!3Ô
ç¼mGHè�é×" v�³�
F^é#¿L�À" v$z%é
#&½�'! z%LFº~¿
Ñ" z%()*9L+¿,-!
C.Ñ%�/0z%ñíî¿û
ü! z{|@}" �FC.³z
%Fç¼m12¿34Ñ��
×! zþÿv'59z%" �
:;<=>1?@6 7 ! 8 Û %&'()*&+ g
à! 9:\í;<=;>�w^
eiû?! ËE@}òó@¿x
A! |úE¿?3RS# lñÌ
ÍB3¿ÐC¶·¿DE! v;
¿FG½E! HIw½E! z¶
·JKÌÍ" z@}òó@¿?
3RS! z%ñLM�NÐO
y" �F¯�P?3�Fv~!
�QFRS½¾¿#TUVW¿
#T! wXYZÕ[\¿]×^
»��" _`v;^ac^b¿
Y�wYc¾" � ,
deæ*fghäiÌÍ - íjk-yL�! òó@¿X�
ll{m" Ünæogp q¡òó@r� ! s"G¼ " s
t% u¢\ . sFñ¬viw#x ! �¼ # sy}z! vsñÌÍ
E{|Lÿl}~� ! ENË��F"GF��i��"
!ABC "#$%&"$$'& DEòó@ñ���¬m��SX! �� // �jk¤¥! ����
���! / 4��ÉÍ�¥��" ñ���"G - �i! òó@�
2ñ /00- ��«��÷w�"
!FGHI "$$'&()**& DEw����i! òó@¿&��F�-" E�#���4(�
��É / 4:�¥��" ���EÉbc|ú\4� ᢣ!
/0001#222 -¤¥¦i�§ÞÞ¿E¨©t%"
!JKL (***+,**,& DEòó@ª�s"G�PF«¬¿! E® ¿r¯F�#ñ°
æ±²¥�ÿ³´! ��Pµ¶ç¼·¸�-¹! ºR»¼ª .!
#22# � / ½òó@º»t%"
!FGHI ,**,&,**-& M>N#22#32. -¤�¾÷E¿À�-! ÁÂ�ì´LÄ! �ñ(
�-í¬´ÅÆ" #22. � # ½ÇE%RSª /# �! º,ȸɾ .
Ê! ÏÐ*9 ! í! ,ËÌÍÎ�ÏM+9 #2 Ê" �«� #224 �
" ½¿òó@=6yÐT}z"
!ABC ,**.& DEòó@ÑmÒÓoÔ¿À���! vÆî�LÄ! �EÉWX
ÕÌз¢Ö×! Ñ�Ø´! �iòó@t%"
!AOP ,**/+,**$& DE�#����ª # ɪ . Si! #22-12! -¤òó@�ÙÚÛt
%! �3ÔÍSÜEÝ&! ÞñE¿�Ë&��9 #! � ¿ª�4
����" E|�4��i¿ß?w#Þ"GLM"
!QR ,**$+,*%%& M>N"GLM¿ª�4-¤E�#��9�É9:¥à��! ��
�-Lá:â! ãäåç¼�����" �ªæ4-¤�9 . ½ç
LM&ç¼����¿èé! 3êɾë&^ELì! / 4½iEy
}z"
!SKL ,*%,+,*%0& DE"GÌÍTòó@�Ë�P���(±²¥ª . S" �Pñ»
¼- 4 , / íîïð��(ña" Eñ±²¥î¿òóôõ$½Ã
3êöý��÷ø¼ù9" ,
:;<PyU@(}
zi! ¢�ú¬m
û ü�ýþ¿ÿ!! ÌÍ
ÉÎ"&y#ú:X$Õ%
&'! _Û¯:bc¿�(
g à ! : ; < P ¼ é ñ
#2/" ���¥i"G¯�
P#"
Û9}! :;<PÏÐ
)*E¿Ð+Ñ+9g! C
.,�-Ýøù.Âç¼/
Ñ! E¼{»M�"G¯�
P#" YT! ¯�P#ñ0
21¿�Ë&ÏÐ239
#2/" ���¥�-¹! C
.:;<P»�r¯�P#
¿G4! E¼éñ #2/! �
�˯�P#ÕÃ56g±
²¥" ,
:;<P¼�"G¯�P
TULV !"#$ WX
YZ[\2]^=_
¯bË3ÔѨÒÓ
`abcd1e@
®-¤! ÌÍ�$Ñ7é¿89! �
:F;<93#./22=¯>5?/
@0!--=AB6¿9C! ELDñ3íîE�
ûü! c$ÑÌF¿F! Eñí7�ÑG¾
H! UIJK! LL¬mbc¿MN" _ÛÜÑ
Ogpgà! ñ�P7QRS3#*3iªæ
Ý! 9C�9�TUgVgWX �ÌÍY
åZH! ¾[Ê\]#^_9� "
ñdeæÌÍ^ghäa¿,-\!
9bcd¿Ì3Àe7Q! f�m^§gÕ
9hijk! ¬m�� 2 , # l¿mno
p! é¯bqqrsE6\cd¶t" Â_
ñºuyvÊi! E�Nç¼wxøù¿¾
[ÑG¿�y! öz! EñªæÝUI¿{
4|5}§�~! ���Tu~ #7 =¯�
5? /47 =AB6¿UgVgWX �9ã�
�YåZH" C6��¿�yÑG! L��
G! ��Fªæ4��1�" 8
¾[�UgVgZH
fghFijk
P�÷�å�9.2 æ6�� . ÷ 74 Ê!
Ì��ñ¯�ª /0 �Í-Ñ�����g
1! l��� ��Â�|(������§
�(+f" C.�g1���! _ -
¿�¡/¢Ã�£¤¥g! �¡/�¦§�
3¨©ª��g1! «§�|����aç
¬3 #2/" �"
Ì�WXCV�;<ªm! C.ç¼'
! Ì��F¯��®3#" ÿ!F! ¢¯
�$ #°±²<¢�'9"
Ì�³�deæ9#" æ6Wí 7 , / �´
9P! #0 µ¿±²<,-\¶s�'" Û
q¡! ¼±²<ñí¿¯�Í-\! Ì� !
à - s·¸^§! �Oº¹r / 3! _ñ±
²<º»¿,-\! Ì� /2 üéç·¸
^§! Þ¹9 /0 43"
E½¾F¿À�Á6{»®�÷Õ�t
Â<! Eî�¼éçÃí" �Á6ÏкÄ
// í,-! ÅvíPÃ÷Õ! E��¯�
ª�¿ÀÆÇ�Ⱦ&"
�g1î��í 2 , / f�OÉ! Æ
ÇñÊË¿vÌ&ÍÎÕÃ! f�ª "0 Ê
ÏyÐ&" ÆÇ¿�³ÑÒ�ÓÔgwñ,
-\=c»ÿ!ª !2 ÊÏyÕÐ&í" L
r��WXÖ×�ûk3Ô%ÏÐÑEØ
ü# lüñ¢�Ù\ÚÛñz%ÜT! Lr
çýÝ! z%ÏÐØüE9" z%YÞÞP
ß! �(ÕÊ" � $ ñÌ�^´9P¿,-\! ,�÷\
í9àUáâ9�]jkãÒ! ,
-ª /. ÊÏ! EgÕ�Àäå¿æç31
\! f9aèLQ¾P¿g1éÌ3ê+¿
ëM! ñ 0 ÊÏi! E¢OäØ¿2�3j
k! $Â<wì�923¿í�" ,-¥¦
i8Û£Ûq¡! 9àUáîí�ï9 " s
ýðëM! éí�Ã! %&'(:*&+ cFmEU
Õ9ñò¿ /2 ÊìÊ"
9àUáYTLD| ! sjkóî¯�
jkVsÄ! Þ`| #! sojk¬v8
ôq@! õõöÛ9 #2/4 �Ù÷PÍ-j
kV¿ÌS" ñî-¤¿9�! 9àUá�
ñøù|{ú¿î-¤ #2 jk¿{úû
�! ת�àÔóg��÷PÍ-jk�¿
ÄÅ! CÎ�9¯�! Eüý9øùþÿ¿
jk!?! ¬v"j3#ñÃç-yqÌÞ
2"
_bcÿ#¿9àUá{Ä@ÆL»O
$¿ÿ!! wF%&h¼! OEøù¿I
³# l{Ä@Æ»'�(B3½)�$ z%
¿�*öû! �Fz%¿G�+ÂL«! z
cf�! �FE,ú�]3-.ñÀ&! z
%�4Ñ«÷ñí¿÷/! z%{|0÷¿
1Ð,-¿G�" � ví,-! E�Ãs{
Ä@ÆUÕäå�ç! $2359¿45î
wÕü9D6¿ ;<='>?'=' ?3"
®-¤! ¯�Ì789¿:��;ñ9
ôq@É9àUá�4k8\í¿Ìî!
YT! v�4Ññ¯�¿Ê<«~þÿ! ô
q@ /- í # 3 /4 jk! 9àUá /7 í 4
3 ! jk! û�ñ£=Ê�! ¬Ê¬}" 8
Ì�(#>À?@ABC! ÞDó
9ÐE¿�FGHIJ" �FG
HtûÌKg1Lñ¿P�-åÉ" (M#
>�ñ #2/" �-ÝN²OO! ñ6ÊT!
Ì��MPýNOYT¿QRSJ#>! T
#>§ /00- �N²NO"
(M#>\! Ì��ÌKg1¿�PU
J&Dóñ¢\! v�PUJÊVmWX$
�YZ[$ �FGH" WXÉ�YZ[ ø
�ÌKg1a�¿>\! WXÙ]�v�a
��±²¿^_! _�YZ[`tûa�F
açb¿�Yc_ ud@6@c$ e�c$
dfäcx "
Ì�¿(M#>î�g¼ /!07 ¿h
~! vFÌ�¬i¿�ç" 8
lmfnophqrstu
`vwLxyz{|}~
Tj@ÆÃ:À
�����
����hh��������%%
$$%%&&''(())**
!"#$%��!& +
!"#$%& k3l�Í-ª ! �# mn ^ op¶w '(()'!!
*+$$%& k3l�Í-ª ' �# qU� ^ �FÍ# '(()'!!
'" +
!",-.& ¯�Í-# �g1 ^ Ì� '($)'!(
/+$$.&012. ·r-# sg�þt ^ u1PPQ '(3)'!,
!+$$%& k3l�Í-ª ! �# vU�¶w ^ w� '$()'(()'!!
*+$$%& k3l�Í-ª ' �# óX ^ xy '(()'!!
((+$$%& (�Í-# Î��9; ^ Î�ÏM '(3)'!,
&'+��
!"# ()* &+,- !. �� $% (&/
`v�^ (��^! &^/
&+0- &+0- )+1)
���z �z�z�
$,)$!)(-0¯� Ì� 45$�g1
(!)(4)(,0¯� �g1 $5(Ì�
(*)(4)(!0¯� �g1 (5!Ì�
(')$()((0¯� Ì� ,54�g1
��|��
�� )L� � � � � � � �(�g1 (' (( 0- 04 !* 4- !'
0 4�¡/ (' (( 0! 0, !( (' !3
0 !� (' (( 04 0- !* 4$ !-
0 ,hÃ{ÿ| (' ' ' 4 !( (, !4
0 -}~� (' / ! 3 4! (3 !$
0 3ÌÍ (' ' - - 44 (3 4/
0 *��1 (' ' - - 4! (' 4/
0 '�OÉ (' * 3 - 4( 44 4*
0 /�6� (' 3 ' , !4 4, 43
($({ (' 3 ' , 43 44 43
((ghä (' * - 3 (3 (3 43
(4���� (' 3 3 3 4- 4( 4,
(!(à� (' - - ' (* 4, 4$
(,£¤¥g (' - - ' 44 !4 4$
(-U@( (' - , / 4! 4/ (/
(3g�( (' , 3 ' (3 4, ('
(*��� (' , - / 4$ !4 (*
('�ã� (' , - / (/ !! (*
(/´9P (' ! ! (4 (/ !* (4
4$�g�6Ö (' ( - (4 (- !4 0'
�� ¡!!¢£¤ ¥ `v
�g1î�Í-7�y~���©Ì! ®�Wí�Ã�
c)×®�øù�`n3�¿��¿Ì�! ����U
8¿�g1�F+�må"
¥�¦§! ¢£¤ )� &� 2�
¨�©ª! `v """"
«! ¨�©ª"""""¬�"
!!" "# #$%& $ '()*+,-./0! 123
4056" 56789:;<=>:?@A123# B
CDEFGH123IJKLMN# OPQ "%&' R'(
STUVWXY"
`vwLxy®{|}(¯v°±²³"
`v´±µ¶·@¸ )¹* �fnop"
##`vvºº»»¼¼½½AA¾¾¿¿ÀÀ��ÁÁÂÂÃÃÄÄÅÅÆÆÇÇÈÈ""
$$
ÉÉÊÊ++±±VVµµ##
¸ËËÌÌÍÍÎÎÏÏÐÐÄÄVV""
`aaÑÑÒÒÓÓoo££ÔÔ££ÕÕÖÖ""
1e@×ØÙ`a3ÚÛ�ÜÝÞß "
u�j@Æà #! æ���6NFj@ÆÃ:�
#iï¿�@�ÔÃ�²UÕåæñ��ó���û
�«8a�! �å�± )9v�½¾"
Û�±Ê¡Ñ¢£! «8ÊF
ñ¤wj@ÆÃp&�j@ÆÃú
( "" ¥;¿��¦! �²UÕ«
�¿��§^ñví«8\�'"
l²UÕñ�§^w�ó��
÷�¨�©L,açi¿ª8! v
�j@ÆÃT:Àñª8\«
F! � �å�±³"
.. µ¿²UÕNtûj@Æ
Ã:�#Õà !" í" ¬�ñ #2/2 �¶ #2/# ���
®,-¥.! ²UÕ� #2/. � 0 ½�~a¯?!
E¿ /. �:�##^w��9«~¿x°" 8
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-&. !"!" ! !#
吳康民老校長喪妻之痛，見其文
章︽哭老伴︾，傷痛之情，躍然紙
上；再看訃聞
我倆結褵六十三
年，今一旦失偶，哀痛何如
，令
人為之動容。
六十三年，多不容易啊，漫長歲月的
磨礪，有感恩，有包容，你中有我，我
中有你，相互依賴，已成習慣；老年喪
偶，頓失所依，如老校長所說，傷痛非
筆墨可以形容。
一段超過半世紀的婚姻，多麼令人羡
慕，除了忠於愛情外，還有健康、長壽
等因素。熟悉老校︵培僑師生對吳康民
老校長的稱呼︶的，都知道他是頂級
愛妻號
，有影皆雙，榮譽共享。老
校近年頻出版新書，他與師母雙雙持着
拐杖，在新書發佈會上迎賓，
執杖之
手，與子偕老
，畫面情深動人。
老校人生最熱中的三件事，寫書、旅遊、美
食，都與師母分享。老校愛美食，師母卻勤儉
持家，全賴菲傭弄餐，他總是投訴菲餐不好
吃，每次出外吃飯，老校都把師母帶在身邊，
直至近年，師母身體欠佳，有些飯敘不便出
席，老校都會牽掛家中的老妻，不忘給她帶點
好吃的。
老校是政界名人，文章辛辣，在社會上德高望
重；在學校桃李滿門，又是絕對權威，但權威之
上還有
權威
，就是師母。一次與老校出席一
個出版界的宴會，散席時陪他們夫婦去會合司
機，老校與友人走在前面，談得興高采烈，師母
趕不上他們的步伐，發了點氣話，不肯跟上；老
校像個
乖乖的學生
，馬上慢下了步伐，跟在
後面慢行。
今天，老校雖然慢下了步伐，奈何師母還是仙
遊而去了，鶼鰈情深半世紀，留下愛與夢同行，
令人惋惜。
吃午飯的時候被嘴裡的硬物硌着了，吐出來
一看，是牙齒上的結石掉了小小的兩塊。一時
心血來潮，微信上和不久前剛看過牙醫的朋友
聊起了牙結石。
朋友年紀不大，早年因牙結石厲害得緊，被
牙醫忽悠着洗過幾次牙，又被忽悠着補過幾次牙。
每一次，花費了昂貴的費用，最後還得捂着被洗得
滿嘴流血後鬆動的牙從診所裡出來。最後，乾脆換
上了一口假牙，雖然看上去雪白整齊，但假牙終歸
是假牙，總有點缺乏生命的感覺，估計味覺就更不
敢恭維了。
回想了一下我的看牙歷程。說是歷程，其實迄今
為止我總共只看過一次牙醫。
那還是二十多年前，不講究髮型，不講究衣着，
但對牙齒還有些講究。因為工作關係，天天要和人
說很多話，為了顯得親切，也要時時張嘴微笑。如
此便尋思着去給牙齒美美容，洗洗牙上的茶漬、醬
油漬，希望笑起來的時候能像電視廣告一樣，有雪
白閃亮的笑容。結果，到醫院掛了號，找到牙醫要
求洗牙，卻被好心的牙醫訓斥了一番，教了許多保
護牙齒的小知識，並告訴我，健康的牙齒也會有牙
結石，牙結石長到一定的程度會自然脫落，若是動
用機械去洗，對牙齒害多於益。現在再也沒有聽到
有牙醫對患者這樣說過，大多的牙醫都會告訴患者
洗牙的種種好處，於是牙齒美容逐漸熱火起來，有
的人甚至把好牙也拔掉去裝上烤瓷牙。
二十多年過去，我再沒有去看過一次牙醫，而我
的一口牙齒，除了愛喝茶而稍有一點深色的茶漬之
外，依然保持着堅固，忠實地呆在我的口裡。偶爾
在吃飯時會掉落幾塊小小的牙結石，而脫落的地方
變得更加光潔、牢固。我甚至常常用牙齒來開瓶蓋、咬核
桃。說
到興起時，我用手機拍了兩張牙結石的圖片發給朋友，
朋友回過來一串
呵呵
和訕笑的表情，我這才醒悟過來，
午飯時間，聊此話題確實有些不妥。
馬上轉移了話題。從牙齒美容切換到臉部美容。
隨着美容業的愈來愈發達，人們對美容的要求也愈來愈
甚。不分男女老少，但凡有點愛美之心的人都熱衷於美容，
甚至整容。
的確，且不說那些打什麼素的，做什麼微整的，就說最普
通的臉部護理，每周上一次美容院，洗洗臉，做做面膜，把
一張臉上下左右折騰一番，從美容院走出來的
美人兒
們，不可否認的，幾乎都是清一色的臉皮發亮，容光煥發，
再加上一點彩妝的話，簡直就是明艷照人了。
朋友曾經鼓勵他太太到美容院去做臉。
膚色黝黑、臉上有幾粒雀斑的太太在美容院幾進幾出後確
實美了許多，但是進出美容院的次數多了，朋友感覺有點不
對了，他太太的皮膚變成了
美容院皮膚
。朋友說所謂的
美容院皮膚
就是用了太多化學物品後皮膚的表面光滑發
亮，其實內裡暗沉難看，若不是搽脂抹粉地蓋住，到光亮處
難免會感覺很駭人。旁人自然看不到
真面目
，但先生有
近距離的優勢，所以就一覽無餘地發現了缺點。他覺得反倒
是以前膚色黝黑，臉上有着雀斑的太太來得可愛一點。然而
為了保持臉上的光亮，他太太仍舊熱衷於進出美容院。
我笑了。
就像牙齒一樣，沒有用機械洗過的牙齒，保持乾淨，明明
是健康的東西，但是因為不美觀，對比之下，假的雪白、漂
亮的烤瓷牙卻更能讓人愉悅。自然的人，自然的肌膚，不如
各種化妝品掩蓋下的
美容院皮膚
看起來精緻亮麗。
如今，人們習慣了美麗的假，已很難容下自然的真。
我擔心如此下去，終有一天，完美無缺的機器人會代替有
缺點的真人。
一年一度的無綫電視大獎是本地電
視界一大盛事，也是電視水準的一個
指標，雖然一個多月後才揭曉，但被
喻為前哨戰的︽星和無綫電視大獎
2015
︾已在新加坡頒獎，阿姐汪明荃
憑劇集︽華麗轉身︾奪得
我最愛T
VB
女
主角
大獎。
︽華麗轉身︾可說是為阿姐度身訂
做
︱紅極一時的歌星步入老年的心境轉
變，回望前塵，人生有得有失，惟對藝術
的那份執着不變，簡直就是阿姐的寫照。
最近，在網上讀到一篇影后蕭芳芳的最新
專訪文章，談及自己幼年喪父、少年失
學、中年失婚、晚年失聰的人生。恰巧我
手上有出版社二十年前分別為她倆出版的
自傳畫冊。
汪明荃和蕭芳芳今年都是六十八歲︵一
九四七年出生︶，都在上海出生，並於幼
年隨家人移民來港，各自在演藝領域屢創
事業高峰，而且數十年如一日，好學不
綴，努力不懈，都是兼具魅力和毅力的楷
模性人物。
汪明荃在本港電視界的阿姐地位毋庸置疑，那是
近半個世紀熱情和忠誠的回報。但也經歷過事業的
高低潮、疾病纏擾、情感挫折，她都悄悄撐了過
來。熒屏上的她總是那麼投入、專業。在電視以
外，她還積極鑽研粵劇表演藝術，兩度擔任粵劇行
會組織八和會館主席，其間曾任人大代表和政協委
員，是一位身體力行關心社會的演藝界人士。
芳芳雖出身於中產家庭，父親蕭迺震是留德學
者，抗戰時曾出任中國實業銀行常務董事，她兩歲
時隨父母移居香港，不久父親病逝，六歲的芳芳開
始當童星來幫補家計，七歲演出︽小星淚︾，十三
歲主演︽苦兒流浪記︾成名，繼而跟也是童星出身
的陳寶珠成為橫掃上世紀六十年代香港影壇的兩大
花旦。
就在人氣正旺時，少年失學的芳芳毅然放下演藝
事業，遠赴美國圓其讀書夢；回港後加入無綫電
視，以花樣年華飾演一位樣貌醜陋的傻大姐，塑造
了家傳戶曉的喜劇人物林亞珍。八十年代重返影
壇，再創高峰，先後摘下金像、金馬和柏林影后桂
冠。豈料患上耳疾，健康欠佳，她則去修讀兒童心
理學碩士課程，再創立護苗基金，保護兒童免受性
侵犯。
可見，挫折對有些人來說只是牢騷，但對阿姐和
芳芳來說，則是一次次低調而華麗的轉身。
養兒一百歲，長憂九十九
。每個
年代的孩子，各自都有讓父母操心的煩
事。上世紀七十年代，電視劇集是孩子
的成長伴侶，孩子的沉迷程度連
電視
汁
︵劇集之間播放的廣告︶也絕不錯
過；八十年代，孩子無電子遊戲不歡；九十
年代到現在，孩子的
必需品
是互聯網。
隨之而來，在網上形成氣候、形成生活習
慣、形成文化，稱之為
網絡文化
，亦是
香港文化中重要的一環。
互聯網已經成為現時大部分年輕人生活中
不可分割的一部分，年輕人平均每日花在互
聯網的時間日益增加，而所瀏覽的網站亦隨
着不同的興趣或目的各有不同。
社會上不時有人批評年輕一代沉迷上網、
做事懶散，我們也要體諒他們是在網絡盛行
的時代學習成長，與互聯網的關係早已密不
可分，大多數年輕人習慣一邊上網，一邊做
其他事，只要不過度影響日常生活，大眾應
給予理解，莫過分標籤。
社會大眾應理解世代差異的同時，不可否
認的是對很多青年而言，現實生活中的壓
力、沉悶、苦惱，都可以在網上世界得到紓
解與排遣，因此，年輕人也就樂得逃進網
中，以圖避開現實世界中的責任與痛苦。
當青年無助感、無力感日益俱增，二十一世紀是互
聯網、社交平台世界，青年投向政府架構外的公眾平
台發聲，例如：facebook
、網絡群組、微信等，實屬正
常。可是，網絡中的虛擬世界，是只需三言兩語、不
需深度的論道平台。這種沒有扎根的公民價值亦不會
結出好果子來。建立青年正確使命感，是每人的責
任，無人能獨善其身。
在品酒之前，我提出一個問題，就是我曾經看
過一篇文章，說全球氣候突變，影響葡萄的生長
狀態，未來的葡萄酒會不會變成知名酒廠釀出的
酒，大不如前，或者會釀出更好，亦即是說，所
謂葡萄酒的評分排名，會不會重新洗牌，作出新
的排列？
這位長居法國，自己動手釀酒的陳增濤先生說，他
認為這是不可避免的事。像去年，就是氣候影響葡萄
生長不如前，他就乾脆不釀酒了。
從這位著有︽葡萄園泥土上的水
︱法國紅酒尋
味︾的作者的回答，可以推知，不是名廠出的酒都是
年年皆好的。陳增濤在這本書裡，列出一個
一九八
四年至二零一三年紅酒歷年評分表
，分別顯示波爾
多、勃艮第、博若萊、普羅旺斯和北羅納河谷區的葡
萄評分。從表中可知，大家都說的二零零零年是法國
葡萄酒的大年份，但葡萄品質卓越的，其實只有波爾
多和普羅旺斯兩個地區而已。亦可以看出，無論想購
買法國哪個區的紅酒或白酒，二零零九年才真正是大
年份。二零零五年則除了普羅旺斯產區差一分就達到
卓越質量之外，其他各區都是卓越的，其中最好的就
是勃艮第，在十七至二十分的卓越評分裡，獲得了十
九分。
陳增濤先生帶了三種不同的酒讓我們品嚐，一瓶來
自勃艮第，一瓶來自右岸的聖埃美隆，一瓶來自普羅旺斯，都
是港幣五百元以下就可購得的紅酒。勃艮第的黑皮諾葡萄，常
常釀出非常細膩的酒質，果香充沛，我發覺，開瓶之前，先用
冰桶冷凍一下，特別柔順，亦即是說，最佳飲用的方法，是讓
酒降溫。來自右岸的梅洛葡萄，感覺比較單薄，沒什麼個性。
最令人驚艷的那瓶來自普羅旺斯、用當地的莫維特葡萄釀製的
Chateau
Tempier,Bandol2012
。這瓶不到三歲的紅酒，在開瓶
後兩小時飲用，那份單寧的柔順感，舒服極了。
這次品酒的結果，讓我期盼有生之年，能到普羅旺斯一遊。
記得鹿港，還是在多年前，聽說台灣出了施家三姊妹作家，後來這三姊妹施淑、施叔青、李昂也都先後見過，當中又以曾一度在香港長居的施叔青為最熟。她寫出的《香港三部曲》，力圖寫出香港百年滄桑史，應說是「大手筆」，雖然她不是純粹的香港人，後來才聽說，她離開香港，去了美國。2010年6月某一天，我在銅鑼灣海景酒店與韓國金惠俊教授早餐時，竟與多年不見的施叔青不期而遇，原來他們都是應邀成為那屆「香港文學節」的主講嘉賓。巧合的是，今年的香港「第十三屆中文文學雙年獎」，我和她又會在小說組決審會議上重逢，直叫人慨嘆人生何處不相逢！但是鹿港確實引起我注意的，其實是因為那首羅大佑的《鹿港小鎮》歌曲。它引起我的浮想聯翩，幻想漫天飛翔。終於有一天我來到鹿港，本來我以為看到潮濕陰冷的海港，但並沒有，給我印象最深刻的，還是鹿港老街。鹿港最馳名的餐館恐怕非「鹿港小鎮」莫屬，但此刻正是午餐時間，人山人海，我們退而求其次，找了一家台灣料理出名的餐廳，冷氣開放，沒喝到出名的芒果冰沙，也算是心滿意足了。人人都說，鹿港並不大，但光靠走路不免有些勞累，何況正值夏天。不如去租自行車啦！文武廟那裡便有自行車出租，而且可以順便去逛一下文武廟。但我們有好幾個人，騎自行車不免會顧此失彼，最好僱古舊味的三輪車啦！兩個人一輛，坐在後頭，前面由車夫踩車掌控，穿街過巷，每到一個景點，便停下，加以解說。鹿港應該是全台灣廟宇最多的小鎮，文武廟是
武廟、文昌廟、文開書院三座建築一字排開相鄰，藝文氣息濃厚。文廟與武廟之間，有一口井，稱為「虎井」，其水質甘甜，有「蓬萊第一泉」之稱。我們留連在文昌廟裡，這是二進一院的建築，前方有一座水池，稱為「泮池」，為舊時學宮前的水池。廟裡，當然少不了求功名人士，在「金榜題名」欄上，有求籤者題「希望夢想成真」的心願牌，並簽下大名，在微風中輕擺，讓人遙想起古時上京趕考的故事。到鹿港，不能不看龍山寺。鹿港龍山寺原為街內小廟，1653年創建於大有街，到了1786年才遷建於此處；1831年才形成今日的規模。其建築材料如磚石、福州杉木都由泉州運來，並以鉅資聘請閩粵名匠赴台興建。其格式規模仿照泉州開元寺，全寺佔地一千六百餘坪，可謂深具泉州建築藝術之精華。我們觀看這個登錄為台灣第一級古蹟的龍山寺，其建築和雕刻精細，不愧為台灣保存最完整的清代時期的建築物。來到天后宮，咦！怎麼與平時見到的天后宮不一樣呢？仔細一看，牌門上方寫着小小的「敕建」二字，原來，它並不是大家心目中的鹿港天后宮，而是由地方士紳捐建的天后宮，不過，它一樣是保祐大家平安的廟宇。另一個早期官府自行興建的天后宮，才是「官方廟宇」，所以在它門口就會看到刻着「文武官員至此下馬」字樣的石碑。走進裡頭，人潮洶湧，香火鼎盛，其建立年代已經不可考了，但一般認為清初就有廟宇，而廟裡所供奉的媽祖神像，成為鹿港人的信仰重心。我們來到這裡，不免跟着眾人祈福。
兜兜轉轉來到九曲巷，在兩棟建築中間的小巷轉進來，抬頭便看到「意樓」，那是慶昌古厝中的一間小閣樓，旁邊還有一棵櫻桃樹，傳說曾經有過一個淒美的愛情故事在這裡發生呢！但此刻，我卻只能望着古舊的紅磚牆體味那古意。既然來到鹿港，當然不能錯過名聲不小、地標
式的「摸乳巷」啦！我站在巷口一望，那巷子長長，據稱已有200年歷史，是相鄰的兩座長形店屋的防火巷，當地居民為了阻擋強勁海風之吹襲，而把房屋間距盡量縮小。這條巷子長約100米，最窄處不到70公分，形成窄長巷子。當兩個陌生男女對面而過，就會產生尷尬情況，因而產生了許多巷名，如「護胸巷」、「君子巷」等，但都不及粗俚的「摸乳巷」出名。走進巷子裡，牆壁上塗鴉充斥，各種言論甚至情色字句皆有。「摸乳巷」的來歷有兩種說法，一種是男女在巷內相遇，女生須讓男生摸胸，故名之為「摸胸巷」，後演變成「摸乳巷」。第二種說法是，古時人們渴望生子，日思夜想，而此處巷道窄長，猶如做夢一樣，故稱其為「夢麟巷」，但是國語發音與台語的「摸乳巷」相似，之後就演變成「摸乳巷」了。在巷子裡轉得差不多了，我們決定棄三輪車而步行穿巷，老街上古舊的鐵閘前掛着的郵箱，好像在隨時等候着郵差把寄來的信投進屋主手上。可是，世界已進入電子天下，我懷疑眼下還會有多少人能夠收到蓋上郵戳的信封了！但那種古舊氣氛依然讓我神往。更有那充滿書香的招牌琳瑯滿目，這裡是「二鹿」，那裡是「鹿港車站」，被歷史留下痕跡的懷舊店舖處處皆是，裡面有許多極富復古味的擺飾品。最令人驚異的是，巷裡人家無不散發出書香味道，不僅家家對聯處處，連書法也都不一般，撲面而來的，可謂另有一番天地。
走到出汗，忽見一家冷氣開放的咖啡館「春有情」，跨進院子，走幾步，涼意沁人，果然舒服。看着那些侍者來回匆忙，忽然想起，之前站在斜對面正歇息的「阿嬤的酸梅湯」舖頭，標着每杯三十五元台幣的櫃枱前，我跟C扮店小二的樣子，不禁莞爾。這鹿港小街，竟讓我想起張艾嘉的那首《童年》，眼下情景，還真有幾分相似，只是那時哪會興什麼冷氣？恐怕連想也不敢想呢！
在律師樓辦妥樓宇交收
手續，對方交來支票，接
到手中一看簽名，不由得
啼笑皆非，不是大律師的
大名，也不是律師樓的寶
貴印鑑，於是帶疑地笑問職
員：
這樣就可以嗎？
他笑
笑：
可以了。
簽名部位只是一個隨意劃出
來的
交叉
，通常什麼文件
有了差錯，就是打上這樣的交
叉，七個價位數目也不算小
呀，感覺怎不兒戲。職員說每
天大量簽票，律師時間寶貴，
秒秒鐘都是收入，非這樣便應
付不來，可是簽名簽到這麼簡
而清，真的從未見過。
結果支票當然能夠兌現。回
家看到初入職場新開支票戶口
的小男生，正在咬牙皺眉，苦苦用盡心
思在設計簽名，說簽名難度高，才不容
易給人冒簽，便笑把交叉的故事告訴
他。他呆着張大嘴巴，幾乎不相信，也
就想起以前有人笑說過畫隻烏龜可作簽
名，原來不是笑話，簽名式樣不必按照
發票人本名，其實可以千變萬化。比起
交叉，烏龜還複雜得多。
聽說過銀行導師招考職員，教他們辨
認簽名時，其中一個例子，就說如果兩
個簽名相似到一模一樣，分釐不差的
話，總有一個是假的。是真是假，老經
驗職員，最終還是看簽名筆勢決定。
說到看筆勢，就有個女友告訴我她日
前一件有關支票簽名的怪事。她公司裡
有個上了年紀的馬迷同事，每逢馬季開
鑼，就伸手向人借錢，前債未清，又來
新債，所有跟他同年資的同事，他未開
言，大家早已先行耍手擰頭，老馬迷唯
一求生之路，就是她這個新丁生觀音。
生觀音試圖半懲教式渡他脫離苦海，開
給馬迷的支票，不用自己平日簽名，只
胡亂在簽名欄上打幾個密圈，以為他到
銀行兌不了錢，便會有所反思。怎知道
傻人有傻運，不止支票收到了錢，而且
落注贏了大彩，連舊債都一起清還。可
見支票主要還是認票不認名。
!" !!! ! "#$%&'()*+,-&.
!"#$ !"#$ %&'() ! *+,
-" ./00
!%&$ %!"$()12" 34567
8" 9:;<=>?@A1B<CDE"
FGHIJKLMN" OPQRST$U
VWXY" Z[\]^_`abcde#
?+f<=" =g^Sh)" ieKLM
N" jRT$UVY$ kl<=% mno
pqmr" asc$_t" uv%wxy
z{|}$ ~(<=" ��D�" ���
�c-" ��������$
!"�$ !%&$ %+f() ! A1U
X" ��?�
!"$�%+f<=�� ���� 4
��" �+f��& �f� ¡¢£�¤
¥�¦§¨ % ©ªd=�B«¬FG
{$ ?()&'®¯#%°% IJW±A
1Ut% ab²³´Zµ�QpNs% %
¶·¸¨¹)?º´$ »M% mr0¼½
¾¿ZÀÁ·% gÂÃO0Ä_$
!"#$ !%&$ %kl() ! Å|Æ
Ç% {ÈÉ0
!%&$ %!"�$ �ÊË� 4t% Ì<
=g�ÍÎÏÐÑÒ!Ócd§Ô% ÕÌ
<=_Ö{È % $×12 % ØÙwx}
Ú% ÛÜc|}g¬bÝT3ÞSßàá
}â% ãäåæMçÅåè§$ cÍÎ�
!"$�%{ÈÉS% éc3ê% cëì
íî% Íï²ðñò©Å$
!"�$ !%&$ %óô() ! õöS
%% ÷ÅøÇ
!"$ !%&$ %?ùú<={kl<
=()û2% Z[]üý_% þÿM!c
d§"% b#M!$?õö<=% ?%_
øÇü&º'³()*$ +,-%./^
B!"$% G%01å23% ÛÜWÁª
4õ% º'b²567_89% :%(;
BbWY1^$
!"B$ !%&$ %~( ! <~(2 %
³-û2
!%&$ %!"$=> ��?� 4@�%
AB~��c-% C¨Hùú<=B�D
yq% ù�Á·% E�56$ &'��D
�% Nsû2% cFfGHB!"$b�
VÐIJ¢áÇYKL% º'Wcde$
MN-ZJ]�/OuBeP% QRÌS
TUB~VW0$
!"B$ !%&$ %(X% Y(Z[
!%&$ %!"3\]
!"B$ !%&$ %b^_ � )`a
b� cd
e¼! fghi% j¥m?
!%&$ %A!"$Ãk¿-lÙMNB
Ì%% ÓlÑ+f<=mnoqDíå
¬% NZbP% PZCÃ$ pc?Gqr
B4s©u% !"$tWuvNw% Ìx
¡H$ ^)`yz²{+B|}©7�~
�!�ö% d�©�1o�X% b�!"
$��)���% �Ã|}ÑN× $ ¨
H����c�A�a©� % !%&$ %!
"$'Ofghi% j¥m? % �a)
�$
!"$b²^_ �"Hc�� ��
QT$��,� % !%&$ %!"$()1
2% =A^S�)% KLMN % 'Oà
à��$ G�3\]²Ì����æ %
�ó�jB "�U¡ % ¢H£¤-Ì
�p¥¦§B¨©% åª�« % ¬Xc
`% y®"�¯�% "Ha� % °+
,±$ »M% "B«uc²³ % e¼"
Hc²% ~´µµ$ &�3\]pqD
¶·�jBå0% y®b� % ~� %
S("H�$
»M% !"$b?͸¹º»¼�½
�"�¯�� �¾ø{¿À% !%&$ %A�
!"$Ãk#s-Á¡ÃOKBÌ%%
+fÑ$öBíÄ�mnÅ*KÆ% ?Ç
`ÅD©Èº'Écde$ G��¾'q
DÊ!"$A� !%&$ %BíËÌ % 9�
"G7ay®`� & ÍÎ & ·Ï & j
U% ¡G��¾+ÐÑ"�¯ÒÓ ©¼%
Ô�!"$¡Õ% ÖÌ�×j¨Ø% ÙÚ
ÛÜ% Ý1ÞßB"e¼!"$ !%&$ %
°+à¥% áfâY$
�ãäåæ� çèe¼! !%&$ %A�
éöê$Ãk-ÌTëìÑNwíîB%
°$ ?+f& kl& ~(<=ïbðÃ^
�¢% ñ¿«òMóî?$ ôÊm7äõ
ö÷% (øùú©û% ¿üýþ3\ÿ!
"#E$% %&�Ân$ '()ÿ*¸
Bãäÿ!)+W0«�éöê$BZ»
,-$
./% ãä0�'M»123% b4
56% c-��ä789:6;�W' Z
<Û= % ãä>?cY+f % @AB©
Ò% c-+fCàË8DEB$% ~´F
¢' »M% ãäU¿À% Y$ò% bGH
EI% c-�éöê$ÍÎ{J% )È8
©K' L©% ú�Mk¸NO�xÈBÌ
Sÿ]% G�ãäåæè�'WPs�é
öê$+(QR% {åS\% ~´F¢$
�T%3\� �¾e¼! !%&$ %�U
VWT%% éX4áY% U-Ø% �éö
ê$Z[_5\¹$]^_% G�T%3
\ ¬a bþ�éöê$b-"�% 3\
bæ$ ¬TcRcd% ef3¬©H% g
Ðö<% ¼hi'% e¼�éöê$?~
´F¢B»M % òWäõö÷ % (øù
ú$
j¬Ó ¿a-j\Ó e¼3\kb%
h¬lWbm% n?oKpq% rMWs
t¬æBuvÌwxy�!¸©a8% P
sbz�$% ��éöê$Q{P|% �
Ã3($ »M% ^¬}�-[Þ~DÀ%
9�À � �% ��£¸U~% d²�
c�~kb% D~c�©¼$
!�B$ !%&$ %&'() ! ,Uc
H% abÌS
!%&$ %!�$Y7234@�% C¨
H��]���$ !�$)�-+fH%
>-?klH% FGH,UcH% Écd
e% ,J�¼BZü-[cd¯©È% V
º����% uvMN���¢$ +fH
B$(Ô�% Nsû2% $�Ñ���c
dA� $ Ól<=?����(YR©
]% }Þ��% 2×?�$ ~(<=��
[_% �bD���% �_� $
!�B$ !%&$ %+f() ! B$(
Y% àà��
!%&$ %Hv%!�$Y7 �1a� b
4@�% �ÃÔ)B$(% +f=�û2
Ns% ¢pbWY^% Vº¡ÿ¢�£¤
�¥% #%`½?¦2§hH$ uv%w
j ©ª«4Ó {j<54Ó �q% $�
^¬A�% ®&'å)Ô^% �ßÈ·
¯Ñm°¡uiKF±$
!�B$ !%&$ %kl() ! }Þ�
�% Åå��
!%&$ %!�$Ól()û2% ]��
x& ��²³% ¨© �ÊË� 4Å�% w
x}Þ��% Åå��$ »MÍÎcìº
^´µ]% Û¶·% ëç²ðñò©Å$
¸78ZJü2¹'�ºA¬% b»¨;
Sr¼½¾¿X% T$À`ÁÂ)Ã% �
ÄÅÆ©Èsc��þ@$
!�B$ !%&$ %óô() ! õöM
ç% �Ç`Ô
!%&$ %!�Y7 �Èa� 45j7
8% W�1Ô% ?cÉ#EI% ®P_Ê
©Ò% ¨H¦%,±% °+Û¼% n_Ë
Ì% ÍÎÍÎÏÐ% íÑ�¼õö% �Ç
`cÌ'BÁ·$ ZüA�ÞËA�uÃ
BÒYÓ8>-ZbÔ²Õ_% »Mb?
��©!ÃÌÖ×ØÙ£$
!�B$ !%&$ %~( ! D��� %
Ú^�Û
Ün!�$A��²íZÝÚ% ñ-
!%&$ %~(ûY% ¨H!�$Ç|g}%
#Ç~��{m´ç¦Þßàu$ d²F
GHáD©ªBö¼â㩬% ��ä¦
åæ$ çè!�$éê#;ëch�ìA
1íáî�% ¹8��% ¹8��% ¹8
�?T$ïðÁ·H$
!�B$ !%&$ %(X% Y(Z[
!%&$ %!�3\]
!�B$ !%&$ %b^_ �ÛÃja�
cd
e¼! �aj0% °+,±
!%&$ %!�$FGH,UcH% Éc
de% ,J�¼BZü-[cd¯©È%
Vº����% uvMN���¢$ ¡?
Gqr^ßÛÃBPs©u% *+'O
ñ0)ò% ¥U,±$ ó|}©7�~
Ìô�% )õö©�% °+°]ïbe
ó÷ø$ ¨Hùúûcþ�Iüýþ%
bÿ$¼hi'% Ä_è§% !%&$ %B
!�$'O°+,±% *fc¯% �a
j0$
!�$b²^_ �3\Û¼� ��
QT$��,�% !%&$ %!�$()û
�,±% +fÑklFGH,UcH%
Écde$ G�3\]²Ì�!"pq
B��U¡% #©²$%j0B¬&'
Û¼ $ j� Ó Ñj\Ó ¥( % e¼3
\% ¿-Ð)*+& û,nÎBy$
¡¬&cjÿ&Ó & j-.Ó ©y% Û
¼¤bPs°+,_$ &'3\]MU
D3\Û¼% .b�ôBÉS/0$
»M% !�$b?͸¹º»¼�
½ �\{� �¾ø{¿À % !%&$ %!�
$=�Bëìû2% Ì<=e1s¥2
U3% ¬¿ø0% ÕÌ<=e3ewO
45 % 67c0 % {ÐÆ$ $ ¡j� Ó
?¸8M9:EO¸Ìw�y®;
Ä & {È & *+ $ <(^=>?�c
@! j�% \¿% A3+[© $ Ó G�
�¾+Ðj\{Ó ©¼% Ô�!�$¡
Õ$ Ö��WBC% 7DbEB�e¼
!�$? !%&$ %3\Û¼% {ÈÉ0%
�;.b$
�ãäåæ� çèe¼! !%&$ %A�
éöê$Ãk-ÌTëìÑNwíîB%
°$ ?+f& kl& ~(<=ïbðÃ^
�¢% ñ¿«òMóî?$ ôÊm7äõ
ö÷% (øùú©û% ¿üýþ3\ÿ!
É#EI% %F�Ân$ '()ÿ*¸
Bãäÿ!)+W0«�éöê$BZ»
,-$
./% ãä0�'M»123% b4
56% c-��ä789:6;�W' Z
<ÛG % ãä>?cY+f % HAB©
Ò% c-+fCàË8DEB$% ~´F
¢' »M% ãäU¿À% Y$ò% bGH
EI% c-�éöê$ÍÎ{J% )È8
©K' L©% ú�Mk¸NO�xÈBÌ
Sÿ]% G�ãäåæè�'WPs�é
öê$+(QR% {åS\% ~´F¢$
�T%3\� �¾e¼! !%&$ %�U
VWT%% éX4áY% U-Ø% �éö
ê$Z[_5\¹$]^I% G�T%3
\ ¬J bþ�éöê$b-É�% 3\
bæ$ ¬TcRcd% ef3¬©H% g
Ðö<% ¼hi'% e¼�éöê$?~
´F¢B»M % òWäõö÷ % (øù
ú$
j¬Ó ¿a-j\Ó e¼3\kb%
h¬lWbm% n?oKpq% rMWs
t¬æBuvÌwxy�!¸©a8% P
sbz�$% ��éöê$Q{P|% �
Ã3($ »M% ^¬}�-[Þ~DÀ%
9�À � �% ��£¸U~% d²�
c�~kb% D~c�©¼$
!KB$ !%&$ %&'() ! L]�
%% *+ZU
!%&$ MV%-T%% !KBL]�%
Ü)!TBOð]�{!NBO]�ÖP
°+QR% S(ÆÆ% ñ-j]�T(C
Ue% V~W_åZXÓ % YZû2% *
+Z,% ü�[¢©\Vº]^% °+Q
_�H% ��-b$ +f<=$]øX5
6% `_a£% �H78T`û^$ Ól
<=bc)×% demr$ ~(<=û2
fg% Q_�H% »M�¼~]�¡$
!KB$ !%&$ %+f() ! (>�
4% h+Z®
!%&$ %!K$(åZ2% �42c@
�% H=%>jÈOÓ �q% Éi2+%
h+Z®$ iv¬¿ø0% ý`j`% >
O¤X% ZX¤V$ kl8& �582c
$+øX % `_a£ % @¸m¸©+D
q % no$t-MN $ çèZJ]êp
q% rst"% àà[_$
!KB$ !%&$ %kl() ! ��u
v% bc)×
!K©$ !%&$ %*+Z, % lwx
v% C¨Hyz456Dq% å{ mr
de% Z]|}Ñ$¤¥{�¦% { E
C~s{��% d²��{ûw½¾�å
x% ¸78Z]{ t�xwA¬$ cÍ
Î8¤ÍÎö¿¿4�)�$ pc2|Ð
×% Aba% m|}% ,±×�$
!KB$ !%&$ %óô() ! �WY
R% P�b�
!%&$ %!KB$���w �1��
4�7% lwC�û^% C¨H+f{
kl<=û2�Z% b�sP�b�$
»MKG!W% ¨©�%C�L]�%
WåA�% w½_�% é�sc_�&
_�& P�& ��& �������%
çèê0øÇ$
!KB$ !%&$ %~(! fgû2%
É_�~
!%&$ %!K$uv% �z�� 4á
Y% ¼û+¾5j$ Ç~��Ün�C
ÃÌ�7i^S% ñ-+KH��Ñf
gû2% Ì��� ~% G-éP% Z
bOX£+$ ç计�H% 56mÛ$
»M % ?uv%J22�¼~]�¡¢
£% ͤ{x¥��8�J%F$
!KB$ !%&$ %(X% Y(Z[
!%&$ %!K3\]
!KB$ !%&$ %b^_ �,Uô¦�
cd
e¼! 7_ô¦% (;:%
!%&$ MV%-T%% !KBL]�%
YZû2% +f<=$]øX56% `_
a£% Ól<=bc)×% demr$ °
+Q_�H<b��U% n_pc�n
,Utb(;:%$ .cGqr�§yz
Psbz% ó)éÒaÑ)H¨õ% bÿ
!K$_Ê�®% Z÷Z©$ C¨H$y
jÞ;©ªÓ BXúû«s% !%&$ %!K
$'O7_ô¦% (;:%$
!K$b²^_ �ççä·� ��Q
T$��,�% !%&$ %!K$Üns�w
Z6¬Z% ñ-v&'Ãk®¯ZÏ%
0+°±²Ø�«$ G�3\]²ÌI7
��óB¬K³´µ¶¡H�&'Õ·$
jµ Ó Ñj Ó È¹ % cÉS¸bBe
¼% »M% ¿y®º»Ù¼B½Ôöq
`²ð;ZZ¾BäBå0$ &'¡�%
¬K´µ'qÊi¿ZÀBBW�% e¼
®ççä·BÉS¸0$
»M% !K$b?͸¹º»¼�½
�AB�~� �¾ø{¿À% !%&$ %B!
K$,J�Ç{ÁÂB+lû�Ãc% Z
<,JÎóc�BÄå% ¿,J,¿{È
Bå0$ ¡G��¾BSÅx !%&$ %!
K$BËÌ% 9�KÆcÇYBÍÎ% ¿
c®ÈYB,É% ¡'ÿ*¸BÈÉ¿
-$.K7Bh�% d²u¿y®2)
{o7% ÖÌ%Ê.¡:% ËÌ20cd
B�dÍBK% ¤e¼ !%&$ %B!K$
AB�~% âYjU$
��I¬T� çèe¼! !%&$ %�U
VÎT%% �éöê$2¾ÏWYR% {
Ñ$jöУ% zz�W*2+e% p
cMMÑÒ[_ % tW0ü�®,U©
%$ ¹Ó% �éöê$bÔG��I¬T
çèO¸»Õ$�H¤$ 9�?�IlW
bmB¬TÖÈ% ׳®�$��B^|
}$
ØÌIT[cÙvfÚ% yjØ+
ÛÜÓ % ØéI[cÙvÝÞ% yjØ
+Û�Ó % Ø�IT¤[cßvmàBá
â% yjØ+ÛãÓ $ ä�åæ O¸B
'çè�¥ü�IééÛöB¬Têëé
SoyUÊDÃ% 'WPs�éöê$Ñ
ìíWT©%���U% 6W-Ø% àà
,U% �à¼@$
��Tö~� �¾e¼! !%&$ %�U
VT%% UV%1²!W% W]�% *2
öê$B~Z®% <~)U% ö~)Ð%
�²{ ¦P$ G�j�Tö~Ó �¾e
¼~´îî % °+^3 $ �TcL�c
d% ïcØÌ©¼% cdð�1uØÌd
]% y�éöê$�T%~´F¢% ß
¢a�$
ñ²ú�¸8¦�'çB�²% óK
-¸8M9j1jo<Ó òóVB'q$
»M% 7ôñ&Bjð]1c�% {Èr
õ©¼$ ¡ö£�iB<¤y®÷øc
ù& _Hi�©Ç$ L©% úû�ABñ
²üy�éöê$~´îî% ¿'qD
jý¶k~% Щc�$ Ó
!"#$ !"#$%&'
!%&$ !"($%&'
!%&$ )"*$%&'
!"!" ! ! "#$%&'()*+,-&.
!"#$%&'()*+,- !" ./
0'( # 12345678'9:;<! =
>/0'(?@ABCD:;<! EF$G
+,H<I! JKL#MN" =>!"O
$%&' P+,- (! ./0'( ) @Q *+ RS
TU?@VP'9:;<! TS ,%-. P-
-' ./0'(?@WX'9:;<! -Y
Z[,/0'(D?@\:;<#
]^ -'"% P/0'(456_`ab
cd[e! fPAghD9ijkl>mb
n! op (! Pq! 456r]sbcd[
e! fP_tu- -, .456D9vwx
y! z{|}a~�`>����! ��!
�z�9v��! z����S����1
R�! z����'���G��D��!
��� ! �¡¢�£�¤¥¦§! �¨©ª«¬"
H.456!>®¯a%&[e! ° ,%-. P- !! .456±a%&²³´
[,! µlz²K¶·¸,! a%&'("¹º»¼D/½¾¿U! À$G/0'
(D5Á! , Pq- !" .456ra%&[e! =>Â�Ã%&'(ÄÅ'ÆD
!ÇwJ"! TS/0'(�%&'(DÈÉ! Ê{|?@\:;<S'ÆËÅa
%&Ì¢ÍÎ$
aHÂ�ÃÏ"ÐÑ% Ò¹ÓÔ! ÕÖ'Æ��×lØÙDÚÛwÜÝ! Þz
%&5ßà¹áâãä%åæç¡:;<DÍèéê! 456ÜÝëáâìíîç
¡:;<ïèéê! %&VPðñà! bcdòó"! @! ²ói! TS��ôõ
öð! ~×ØÙ÷½øÝ$
��� ! ØÙ�ÃHZ/0'(456DÜÝë123ùö×l:;</½
ÜÝ! TS/0'(S%&'(DúûüýwøÝ! Ê:;<EFþ3ÿe!Í$
ØÙÂ�Ã"²#$%z -- Ú7& / Ú8&'(HZ:;<! )*+HEF,
-bcd! ./01! ./23! 4-½5! Ê0�67'ÆEFO89ÿ$
Aq! :/;abcdz<=>?PD<"! :õ/;@�! AB$
ÍèC/0%%1234 0"&D9i! /"EF! /"DiGùl/"HI
éêJK
"0-!1234 0¸Céê& !²5ßà¹áâãLMLNä%åæJK
"0.%1234 0O&D9i% /"EF% /"DiÿP
Q@R% ²RS/0'(R
ST%&'("¹U/0'(V"¹º»¼WX
1ST/0'("¹ 56 áâãLYZÈ[\WX
1STÍèéê& %&²5ßà¹áâãLMLNä%åæWX
1]/"^
9i_`& STa�&cb'9ø"cd^efgh[\/di¸Ûj`
1klmnow"&Spq"&r¸Céêst
1klmnorÍèéê
1O&D9i% /"DiSEFuP
+0.&1234 09<ÍvS¸ÛÍ9C
!�wJSxa�&cb'9ø"$G%&'()
*+, y,&*! P- !" ./0'( # 123456?@
78'9:;<z $ a{)2|2½% }~!Í{��
çU% <"��[e% aH��?ð{)W�©©Ã
«$
lH% !��Â�Ã/0'(�%&'(DÈÉ%
O- !! .456a³´[eq% �� , P�Ê%&�
É��¸% =J>%&'(DL#w��"
��% Ø�Â�p�Ã123ùö�/0'(a
ÄÅ'Æ�ç�DÁ�% /½ÜÝ *,& ���% ç¡�
q ! P456D,<`�w�1% =�/0'(��%
� �>�����% ÊØÙz�/DÄŽ% �{,
=�@ AB¡¢<"M�% �)*123ùö=<[
Å% EF£s¤¥¦§Dç¨% Ê?@O²Ï"ÐÑ'
ÕÖ S¤�'Æ��% �EF×r/0'(©O²'
(/½DÚÛ% ª¡ØÙDý竬% ÝØÙ�M
½% Ê'9ÆÅaO¢Íή¯$
*'"& P- *, .456_`abcd[e% aop
(! PMq% �Z]s 7 °±² 7 �³% =�l%&% ´
µ>bcd�¨¶«©·% ¸¹º"»£¼|'�I½
D¾Ö]¿$
!��aH�ÃO²'($%&À�s%&�ÁÂ
=þÄDÅò% Ê?@'�ÆÇ,ùlH% ./È
É' û39Ê$
=ZD<"% �Gs%&²ËÌD/½ÚÛ% �p
>5ßà¹áâãLÍLNä%ÎÏåæ% TS!²V
PSðñà¹áâ�ÐÑÒÂ% ��@' ²ói% "ë
ÓÔÕ' ÖÓ' ×Ø©Ù�Ú% �¬ÛÜaèqÝÞ
ÜÝ% ØÂ�Z�OÚWABDë$
¡ßEÊàz&Àázq^Mâ¢ãäåæç<%
hèéê÷�qëìíê% �p(�îï�ç% �
�% ¸,f[��pïð ' ñ/"EFa=ZDç<ò
c% µó " ê>ô©@õEF% öîç<a×¢' ×÷
DøùUÿe% Ê9ißú@õ<�EFÙDFû�
ü$
ýþ@ 'ÆD�e% /0'(aEÿ9iD�
�% !BEF¡¢�>"a¹e% °¡EFa'ÆD#
!ó% $³W%�ÂD&'% )*/0'(KUD@õ
EFS/0EFEFO8¡àz?@<()$
Aq% õ9<*+ª,[e% �:z<¾Ö=>D
<"" ÃÃ"
5- % !��Ã/0'(
)*%&'(¸,- !" ./0
'(123456?@78'
9:;< % ��Ã%&'(�
a�&cÂ'9ø"DÈÉ %
)*+,HZ<" % =>45
6-.Zabcd[e % -�
Z>a (! PI% �/01Pa
��¢2[,k % 3|>4
<5m�]bcd % =>/0
'(ABCp<" % !"z#
E ø , % © � L # S « ¬ �
/ $ !"�_a.11/P¸
,?@ -+ R78'9:;<S
.1�YP¸,?@WX'9
:;< % 67)*q!"ª8{)"ÿe{��ç % [,�H�/<"Í9:
/% atI`;¦<ä�U=>ÜÝëS{?� ~" ���D@½% {�
kA �{| BDCDSEEFF% à#O{)"ªiT}~sGHI% BJ
�<% /;EF�K¼L� �MN% úûàzeO$
�Ã%&²ËÌ% %&PVðñàDs�wøÝ% QñÜÝë123D/½
ÜÝ% a�&cÂ@"ói% bcdòó"¸ß% /0'(% %&'(ªi% !
"RSñT^e% ñT^e% /"^e% àzÜÝëSÜÝ�% /0'(�$U
i% {)"ªi% O²V&% WX% EF% 9i% OYZ�-[% °\% �Ãz
]ÙD'(% ^Eª,[e% aHW��._ë$
HZ#z -" 78'<&À&`eóa% -- Ú7& / Ú8&bc'<&Àde
.¡f% !"�ÓÞ>gãàEh<I,Ö% ÊO²'<&ÀEa!EUMi"
!}Æj9k% Ê!¢òlE��?@D'9ÖmAÖnk$
<"�zïðãÒMo% !��pq!"qÑr«% T||st% )*O²p
q#uvBðñÆw% a<"x�y¾z2% {<"*+®|% O²D% 9i~
£þ=>D�ä% ¢ï}�~�% �:Oêa�D�P�ð�B% �I�«$
¢�& bcdò�l¼/"H ��& $%-! P -$ � $' �N $%-/ P - � ! �
5-% ØÂ:x $%-! P-
!" ./0'( ) 123456
?@78'9:;<ª,[
e$
a�&cÂ'9ø"$G
%&'(��% +,HZ?@
:;<% Âa=���� {
�<"�û% �K�% áz
{�"ªiÙD���%% �
�c¡/;�}HZÆ�D<
" % ØaH�Ã?ð{�ö
&$
��% Ø��Ã123ù
ö�eÖÓÏ"�É% ���8 ! PÜÝ -$% ���ç¡[,123456?@'
9:;<`�S�1$ �T�% H[�lØ@'9ÆÅ>A��' Az½DÄm$
�>���ð��' ��WX�^' ÿ ' !]9i¡¢¡� % Ø/È%
¢Ez£|l�¤ë©¤���D¥Ý¦Û% �EÊØ@'ÆÛ8#!§/% ÿñ
%�ÚG÷E8¨�©7' eª7«9�D@õ\UÓ'9ö&$
�I£¬% ®�DMNº£(¯°% ¡H±�ý²î¯�D�ó¹�³´%
�p>�Ø@|4µ2Ï"Ķ'9ÆÅ´¡�Â% ÂÊ'ƪ¡?l\DÆÅ%
��a?@·'' �¸ª¹EDº»¼m% r½Ù£z1¾' UÓDÿ $
J�0ÒK¿1Dñ�& �¯]EÀ% ��ÁÂ( �¯ÂÅ% �ÃK( �
aEÃ% �¨ÄD# ���m% ]GÅIÿ# )*/;�>a<PÞ>[Ë
óDMN% ~ETÆÇ' }~ÿ¿DÆw� �% °¡�ÈD�»"ÛS%
ÉÊzë�D�^E?kËÌ% ÍÎ�[#
!"#$%&
'()*+,-./01
#$
891 :;<=>?1 @?1 AB6BC1 D;1 ;E3;9F1 @GH1 <;=H3I;J31 =22H;KI=3I@91 3@1 3<;1 L=:=<1
6=JM;3:=>>1 BJJ@KI=3I@91 NLB6BO1 =9F1 3<;1 PI9=:=3=94=91 BQ=3;GH1 6=JM;3:=>>1
BJJ@KI=3I@91NPRSB6BO1?@H13=MI941G213<;1K<=>>;94;13@1@H4=9IT;13<IJ1!"3<1AB6B1
) ABUVRW1S=3I@9=>16=JM;3:=>>1X<=Q2I@9J<I21,%*!Y1 R31 IJ19@31;=JZ1 3@1@H4=9IT;1
=9F1 <@J31 =1 S=3I@9=>1 4=Q;Y1 B31 3<IJ1 JK=>;1 3<;H;1 =H;1 J@1 Q=9Z1 @H4=9IT=3I@9J1
=9F1 I9FI[IFG=>J1 3@1 :;1 K@@HFI9=3;F1 3@1 ;9JGH;1 3<;1 JGKK;JJ?G>1 J3=4I941 @?1 3<IJ1
;[;93Y1R31IJ1I9F;;F1K@QQ;9F=:>;13<=31:@3<1LB6B1=9F1PRSB6B13=M;1@913<IJ1K<=>>;94;Y
V;=F;HJ1DI>>19@3IK;1=19;D19=Q;C1ABUVRWC1?@H13<IJ1K<=Q2I@9J<I21J;HI;JY1R1D@G>F13=M;13<IJ1@22@H3G9I3Z13@1
3<=9M1561\=3@1];;1UI=91^@KMC13<;1_H@G21A\1@?1A=3HIE1X@9K;23J1^@>FI94J16<F1D<@1<=J1MI9F>Z13=M;91G21
= !`Z;=H1 J2@9J@HJ<I21 3I>>1 ,&*'Y1 U<;1 4@@F1 9;DJ1 3@1 =>>1 K@93;93I941 K<=Q2I@9J<I21 2>=Z;HJ1 IJ1 3<IJ1 3IQ;1
=H@G9F1 3<;1 J2@9J@HJ<I21 I9K>GF;J1 ?@H1 =1 H;D=HF1 JZJ3;Q1 ?@H1 3;=Q1=J1D;>>1 =J1 @G3J3=9FI941 2>=Z;HJY1 R1 =Q1
JGH;13<IJ1H;D=HF1JZJ3;Q1DI>>1J;H[;1=14H;=31J3IQG>GJ1?@H1=>>1J;HI@GJ12>=Z;HJY11
a@H1 :=JM;3:=>>1 ;93<GJI=J3J1 3<;Z1 DI>>1 <=[;1 =91 =D;J@Q;1 3IQ;1 @[;H1 ;I4<31 F=ZJ1 D=3K<I941 =1 3@3=>1 @?1 *+1
3;=QJ1 :=33>I941 I31 @G31 ?@H1 3<;1 K@[;3;F1 XG2Y1 b=K<1 3;=Q1DI>>1 ;E<I:I31 3<;IH1 @D91 JK<;Q;1 @?1 J3H=3;4I;J1 =9F1
FZ9=QIKJ1DI3<1@9;1=IQ1I91QI9Fc13@1:;13<;1X<=Q2I@9d1U@13<;1;[;93G=>1DI99I9413;=QC1R1;E3;9F1QZ1;=H>Z1
K@94H=3G>=3I@9JY1 U@1 3<;1 H;J31@?1 3<;1 3;=QJ12=Z1<;;F1 3<=31Q=9Z1 J2@H3J1X;>;:HI3I;J1<=[;1 3IQ;1=9F1=4=I91
;E3@>>;F13<=31JGKK;JJ1IJ1:GI>31@91=1?@G9F=3I@91@?1?=I>GH;JY1U<;H;?@H;1J2GH1@91=9F1F@19@31:;1FIJK@GH=4;FY1
8913<;1>I4<3;H1JIF;C1L=9F=M=91IJ13<;1J;K@9F1>=H4;J313@D91I91L=:=<1=9F1IJ13<;14=3;D=Z1?@H1;K@`3@GHIJQ1
F;J3I9=3I@9J1 I91L=:=<1JGK<1=J1 3<;1D@H>F1 H;9@D9;F1L;2I>@M18H=941e3=91L=9K3G=HZY1bfG=>>Z1 ?=Q@GJ1=H;1
I3J1 ?H;J<1 =9F1 F;>IKI@GJ1 J;=?@@F1 2H;2=H=3I@9JY1 U@1 3<;1 [IJI3I941 g>=Z;HJ1 =9F1 8??IKI=>J1 F@1 ;9h@Z1 Z@GH1 J3=Z1
<;H;Y1g>=Z1<=HFC1Q=M;19;D1?HI;9FJ1=9F1H;3GH91<@Q;1=?3;H13<;14=Q;J1DI3<1?@9F1Q;Q@HI;JY1
!"#$%&"'(%)**+
,-./-(0/$12-+-/'34%5676
89("%5676%:;56<=>?;62@A2;BCD;
A6&>@A6E;76FGH&76EE;BI65D>@AJI>D;KLMN1
15HJJ62H
#$
/"¸ßU%&'(òe¸ß
�ÏÐ
5-% ØW%�Ã/0'(S%
&'(�IÈÉ% )Éa�&cÂ'
(ø"+,- !" ./0'(1234
56?@78'9:;<% =>��
æ?@ÑtM/Ò9<% ÜÝë!B
<"Ó1% �Ôó{n¾£(ÕÖ%
ç<]C% Ö×�P% �¸�Ø#
a�&cÂ'9ø"ô ,&&' P+
,- (! ./0'(@Q?@ *+ RS
TU:;<% ,&*. P+,- *' ./0
6'9:;< % =Z�$G©IÈ
É% +,?@LTMÙ 456Ù % �
a�&cÂ'9ø"��% �a>Ú
@�_#
=Z<"�W%L#Gs@% ²óiÜÝ% !²VPðñàøÝ% bcdòó
"DøÝwüý% Ï"ÐÑ% ¤Õ'Æ��×r/½ÚÛ% {{��ç¨Ûyª#
456ô *'"& Pa��¢2bcdly/"H[e% �p (! Pr�Ü~�#
]¿fP% !��zx�9<% ´µ>4û<ÝÞ�ßàá�âó% ¦�ã
ä% {?@'�åÅ% æ�mbn% fP@;&&¹% �B ! ç " èé½ê»ë´
ì% íóîmm½ï% >ðmñò�% ó'Öm�@ô% @õö÷% 9kWøq
}% �¦!ùxyú% ��ûü% �ª¡�qýäþüO% =Z456% /;
�ÿtT!""
Aq% Ø#:/"�ç?ð�i% O'<&ÀD9i% a<"��Ik�>�
�P ,&*/#
#$
%&'($%¹ ) /"$%¹
&¹'ì()
#$
%&'("¹ ) /0'(V"¹
º»¼
{)"¸ß )
%&'(V$%�*ï
#$
山打根版■責任編輯：李岐山 2015年12月29日（星期二）文匯娛樂娛樂頭條
七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七七
香港文匯報訊（記者李思穎）向來主管新城娛
樂事務，與藝人緊密相連的新城音樂、娛樂及製作
總經理朱明銳被傳出明年該台大裁員之下，他亦受
牽連獲派“大信封”，為有好的落台階，他會以
“退休”之名離開，消息傳出後，26日晚“勁爆”
慶功宴上，朱明銳頓成焦點，席間他親口證實於明
年2月18日61歲生日當天正式“退休”新城另有新
發展，但就否認接“大信封”之說，強調電台高層
有作挽留。換言之今年“勁爆”頒獎禮將是銳哥
“臨別”之作，新城DJ對銳哥離任盡顯得依依不
捨，露芙更灑下離別淚，26日晚慶功宴頓變“歡送
會”。
慶功宴時，林盛斌（Bob）在台上指一眾DJ夾
錢做了一個獎，由當晚兩位大贏家謝安琪和張敬
軒代表送給銳哥，全場DJ不停大呼“多謝銳哥”
兼報以掌聲，銳哥開腔謂：“今日沒想過講這番
說話，但不明有奇怪傳聞傳出，轉眼在新城工作
14年，過去兩年想過是否退位讓賢時間，想在有
好成績下離開，所以過去一個月同公司傾好，會
在2月18日我生日便離開新城，我另有新發展做
喜歡的事。公司想挽留我，但我想休息一下，過
去新城給予我不少支持，我做過130幾場音樂會，
大家好給面子。”
當銳哥證實離開新城，不少工作人員紛紛要與
他合照留念，幾分醉意的Bob更帶頭召集DJ范振
鋒、林柏希、路芙一班人上台，與銳哥一起合唱
《友情歲月》和《朋友》，各人情緒高漲，舉杯暢
飲。銳哥安慰大家：“我們之後經常會見面，好似
一家人，總之找天請大家食飯，肯定是我請客。”
范振鋒叫銳哥不要擔心他們，他們已長大，邊唱歌
邊眼濕濕的路芙在眾人起哄下錫了銳哥臉珠兩啖，
銳哥笑說：“一世難忘”，最後大家離愁別緒下歡
送銳哥，可見銳哥在同事眼中是位親和的高層。
跟英皇“正式破冰”銳哥接受訪問時被問到離開新城，他表示：
“早在兩個月前同公司傾，覺得自己在新城有貢獻
時期在高峰時想退休，退出電台行業，我在廣播業
接近40年，感到有點累，希望有些新方向。我會先
休息，但自己性格停不下來，仍好有精力，休息一
個月後便加盟另一間新公司，都是跟綜藝娛樂有
關，做回老本行。”他也否認“被退休”的傳聞。
銳哥在去年“勁爆”頒獎禮上不滿容祖兒缺
席，更鬧出“豎中指”風波，他言語間暗示因而闖
禍：“早在一年前頒獎禮，我好似在慶功宴上講了
少少東西，闖下少少禍，但不應是我錯，當時已想
到是否應在控制到自己發展情況下離開這圈子，決
定離開是好開心，所以頭先沒有激動，反而最不捨
得同事，從我2001開始便和大家夾到現在，好似一
家人，（公司施以壓力？）沒有，今日好開心，我
同英皇關係不錯，今日可以講‘正式破冰’，軒
仔是大贏家，雖然Joey無來，也沒所謂，剛才師
兄（劉浩龍）坐我隔離，我叫他轉達給Joey聽，
我沒生Joey氣，好支持她，重看歷史，她是我任
內攞最多獎的大贏家，非常欣賞和支持她，（日
後幫Joey搞秀？）希望有這機會便是我榮幸。”
銳哥完成新城在1月24日舉辦的音樂會，手
頭工作便告一段落，至於傳聞新城“大裁員”，
銳哥不欲多說，他又否認今年新城收入數字下降，
他指生意好好，剛派了一個月花紅。至於由誰接任
其崗位？他說：“這不是我決定，知都不可以講，
總之交接穩妥，1月中會公佈。”有指位於黃埔的
新城會搬到葵涌貨櫃碼頭，銳哥斷然否認：“一定
不會，黃埔是旗艦，搬一個studio要成2、3千萬港
元，有十個studio點搬啊？”
香港文匯報訊（記者李思穎）謝安琪（Kay）在26日晚《新
城勁爆頒獎禮》奪得四個獎成為大贏家，但台上所見的Kay身形
腫脹顯得豐滿，Kay解釋因早前聲帶出現問題，服
食類固醇後現已告痊癒，不過因藥物影響會有段時
間水腫。因她之前在綵排得獎時忘形大叫，又染上
感冒，已經病了有三星期，她覺得沒所謂，最重要
是現在聲帶沒事。
說到朱明銳在台上指Kay舊公司的宣
傳人員因看不起新城，而沒有派Kay的歌
到電台，對此，Kay相信是有些誤會，她
表示：“當時宣傳人員是有派歌上台，可
能第一年大家相處都有小故事，銳哥和公
司同事都有不同版本，雖然當年未得到很
好成績，心目中一直有給我鼓勵的人，
我是不會計較對方幾時開始支持，有支
持的人都會多謝。”
何超蓮和台灣藝人吳克羣分手不足一
個月，已傳出女方與內地富二代劉根森拍拖，
馮允謙在今個平安夜前夕便聯同超蓮和G.E.M.開
聖誕派對，26日晚馮允謙在慶功宴上被問到聖誕
派對上可有見到超蓮新歡，他表示沒見到，超蓮
是自己一個來，也不知她是否有新戀情。
香港文匯報訊（記者李思穎）DJ林盛
斌（Bob）與路芙相隨朱明銳工作足有14
年，兩人很不捨銳哥離開，對於銳哥是公
司裁員下的犧牲品，Bob不信是事實，因銳
哥在這兩、三年間都提過有退休念頭：
“他在2012年私下同我講過好累，他年紀
大想陪屋企人，過自己喜歡生活，當時我
叫他不好，因公司很需要他，其後都有講
過退休。早兩、三星期前我見到他真的想
退下休息，遂聯同一班DJ做個獎，今晚給
他一個驚喜來多謝銳哥，多年來銳哥在新
城的廣告、音樂，業績上做到好好成就，
應該給他一個嘉許。”
路芙對於新城“裁員”的傳
聞，她表示：“今日先知，如果
屬實當然擔心，但同事間未有
任何反應，傳媒亦未經證實，
也沒聽過公司財政有問題，公
司亦沒有縮減製作費。”問她可
覺銳哥離開會否跟去年“中指”風
波有關？她說：“真的不是那回
事，記得他兩、三年前提過退休，
他應有自己安排，想轉換模式做另
一些工作。”
香港文匯報訊（記者李思穎）羅霖初登樂壇與馬嘉均合唱《姐弟愛》奪得
“新城勁爆合唱歌曲獎”，羅霖指這是復出三年的第一個獎，在頒獎禮現場有如置
身大觀園，作為樂壇新人的她視身旁每一位是前輩，過往她做主持工作都是站在
前面，但今次知道做歌手要排位，相當難忘。
羅霖又自爆今年度過一個不平安的平安夜，家事和公司人事上都有事發生：
“平安夜收到前夫律師信，對方說小朋友學費可能只給到三分一或三分二，自己
一個女人面對好多問題，經濟上有擔心，現在三個仔同我一起住，生活費都是我
負責，已是好大壓力，這三年我壓力好大，不是太明他再加重我負擔，要我給三
分一學費我未必應付到，如果他沒有，我覺得劉家都應該照顧這三個孫。”羅霖
眼濕濕說：“聖誕節帶細仔去派對時，他說有個心願希望回到三年前未離婚的時
候，我連續同他講三次對不起，因不可以，但希望他開心，始終這好影響小朋
友。”
羅霖平安夜收前夫律師信證明年2月離開新城
朱明銳否認“被退休”
Bob指銳哥三年前已提退休
謝安琪服食類固醇致水腫
■Kay透露得獎後老公是第一個傳送祝賀短訊。
■路芙吻別朱明銳。
■今年“勁爆”頒獎禮可說是朱明銳的“臨別”之作。 莫雪芝攝
■離任在即，朱明銳與眾DJ舉V合照。
香港文匯報訊（記者 吳文釗）陳慧琳
（Kelly）一連9場的演唱會26日晚順利完成，
Kelly老公與兩名兒子“蝦餃仔”和“小龍包”
及Kelly父母、一大班親友捧場，Kelly坦言入行
20年成長了不少，尤其近年做了媽媽後有大變
化，感謝人生每個階段都有歌迷陪伴她。26日
晚她特別感謝來自各地的歌迷不離不棄支持她
廿年，Kelly一人唱足全場，還可以談笑風生，
表演功力比以前深厚許多；她又以一身性感舞
衣勁歌熱舞，全場情緒高漲，更兩度安哥。
當Kelly 獻唱《一切很美只因有你》後，忍不住落淚感謝20年
來幫過她的人，包括經理人鐘珍、雷頌德及唱片公司等，亦感謝老公和兒子，她鞠躬感謝大家道：“感謝歌迷兌現2008年的承諾，等我結婚生兒子後都來支持這個演唱會。”
小龍包講“外星話”個唱中途，台上播放 2008 年
Kelly宣佈結婚的片段，Kelly拖住大兒子劉昇（蝦餃兒子）、小兒子劉琛（小龍包）出場唱《星夢情真》，當大兒子跟觀眾說：“Happy NewYear Everyone。”之後，Kelly在小兒子耳邊教路說話，但“小龍包”就不停講BB外星話，大兒子臨走前又就跟Kelly說 I miss you mum並送飛吻，小兒子有樣學樣就向Kelly講同一番說話才落台。Kelly笑道：“小兒子輸不起，哥哥做什麼都跟住做，不過
他們好犀利，平時8點多就睡，但都撐到現在。”
個唱尾聲全場歌迷與Kelly大合唱《誰
願放手》，雷
頌德又上台跟Kelly合唱《紀念日》。安歌環節，Kelly向觀眾道：“真的不捨得走？是否不回家？那就由頭做過個秀，做死我。”最後，Kelly再唱《You're the one》 和 《Let'sCelebrate！》，並謂希望有機會再在紅館相見。
完成個唱心情鬆晒完成演出後，有點聲沙的之後
Kelly表示小休後會沒事，問到完成個唱心情，她說：“鬆晒，一氣呵成，不過還有世界巡迴要做，但都會先休息。”提到Kelly每場演出都喊，她直認自己愛哭，有少少觸動都會哭出來。
至於兩個兒子有否向她抱怨忙做演唱會，Kelly說：“沒有，他們都有來探班，返屋企會扮聖誕老人送禮物給他們。”對於兒子出場大受觀眾歡迎，Kelly稱他們沒有綵排過就上台，小兒子原本很怕升降台，但見哥哥不怕就不怕，見哥哥驚就一起怕。至於世界巡迴會否帶兒子和老公同行，Kelly說：“揀放假日子才帶他們，老公我就會逼他去，因為演唱會很多瑣事要記，不可以讓兒子令我分心。”
■雷頌德上台跟Kelly合唱《紀念日》。
■Kelly載歌載舞回饋歌迷。
■Kelly完成個唱後，與台前幕後慶功。
■Kelly的兩位兒子26日晚上台賣萌。
■Kelly直認自己愛哭，有少少觸動都會哭出來。
■Kelly老公台下支持愛妻。
感激陪伴20年支持者
Kelly世界巡唱逼老公同行
香港文匯報訊金馬影帝柯俊雄本月初肺癌
病逝，喪禮於27日在台灣舉行，由於柯俊雄生
前是基督教徒，是次喪禮以基督教形式進行，
並名為追思歡送禮拜。基於柯俊雄生前對電影
的貢獻，27日便有三千來賓送柯大哥最後一
程，包括台灣地區領導人馬英九、宋楚瑜、
連戰、李行等人，極盡哀榮。馬英九到場致
意並頒發褒揚令，表揚柯大哥對演藝圈的貢
獻。而到場致祭者，亦獲得主人家準備的一
張光碟，內裡是柯大哥生前拍攝的電影，讓
大家留念。
柯俊雄的兒子柯鑑育代表家屬上台緬懷父親時表示，小時候看電視
看到爸爸演的戲，柯俊雄會問他長大要不要學爸爸演戲，當時柯鑑育
一心只熱愛游泳，回絕說不，“想起來如果能和爸爸一起演戲，會是
怎麼樣的畫面。”
禮拜儀式後，柯大哥的遺體隨即火化，骨灰將下葬於林口。柯太
蔡青樺於儀式上表現平靜，她受訪時指柯大哥於去世前向牧師交代身
後事，所以辦理的後事都是跟他生前意願。
柯太又指丈夫在加護病房二十四日並無昏迷，只是呼吸急促，插
上管子後不能說話，只能用手寫板溝通，丈夫去世時面容安詳，家人
感到沒有那麼難受。李行導演曾打電話告訴柯太，夢裡見到柯俊雄
及李行的媽媽出現在漂亮當的花園中歡樂在一起，這時剛好柯俊雄
呼吸極為緊促，正想急救，其實柯太接到電話後已心裡有數，認為
丈夫是時候回天家了。
三千人送別柯俊雄
馬英九頒發褒揚令
■柯俊雄的兒子柯鑑育、女兒柯姿而送別亡父。
■馬英九親自出席追思會並頒發褒揚令。 中央社
■責任編輯：王 瑤 2015年12月29日（星期二） 重要新聞
新聞速遞中國信息通信研究院日前發佈研究
結果顯示，中國有望在2016年趕超韓
國、日本，建成世界領先的“光纖”
主導的寬帶網絡，光纖寬帶網絡用戶
佔比將達到70%至75%。 ■新華社據世界銀行上周發表的《2016年
移民和匯款概況》顯示，中國接近
1000 萬海外務工者大約匯回國內
640億美元，人均寄回6500美元。
■香港文匯網據深圳公安南山分局微博消息，深
圳滑坡事件發生地光明新區城管局原
局長徐某某於27日墜樓自殺身亡。
■新華社中央氣象台預計，未來三天，北
京、天津、河北中南部、河南北部、
山東等地又將出現中到重度霾，局地
能見度不足200米。 ■央視網中國新修訂的教育法、高等教育法
將於2016年6月1日起施行。修訂後
的教育法明確，考試作弊情節嚴重
的，由教育行政部門責令停止參加相
關國家教育考試一年以上三年以下。
■中新網12月28日，天津至保定的鐵路正式
開通運營，兩地間運行時間將由原來的
2小時36分壓縮至1小時。 ■中新社
中國首部反恐法出台不向任何恐怖組織妥協 可派員出境反恐
歐洲多國發恐襲預警各國加強安保
香港文匯報訊香港文匯報訊（（記者記者 劉凝哲劉凝哲 北京報道北京報道））十二屆全國人大常委會十二屆全國人大常委會
第十八次會議第十八次會議2727日全票表決通過了中國首部反恐怖主義法日全票表決通過了中國首部反恐怖主義法（（以下以下
簡稱簡稱：：反恐法反恐法）。）。這部法律明確這部法律明確，，中國不向任何恐怖活動組織和中國不向任何恐怖活動組織和
人員作出妥協人員作出妥協，，不向任何恐怖活動人員提供庇護或者給予難民地不向任何恐怖活動人員提供庇護或者給予難民地
位位。。官方強調官方強調，，中國開展反恐工作不針對任何特定的地域中國開展反恐工作不針對任何特定的地域、、民族民族
或者宗教或者宗教。。同時同時，，反恐法規定反恐法規定，，經與有關國家達成協議經與有關國家達成協議，，並報國並報國
務院批准務院批准，，國務院公安部門國務院公安部門、、國家安全部門可以派員出境執行反國家安全部門可以派員出境執行反
恐怖主義任務恐怖主義任務。。
■■十二屆全國人大常委會十二屆全國人大常委會第十八次會議昨日表決通第十八次會議昨日表決通過過《《中華人民共和國反恐中華人民共和國反恐怖主義法怖主義法》。》。 中新社中新社
人大新通過反恐怖主義法要點1、恐怖主義即通過暴力、破
壞、恐嚇等手段，製造社
會恐慌、危害公共安全、
侵犯人身財產，或者脅迫
國家機關、國際組織，以
實現其政治、意識形態等
目的的主張和行為
2、國家反對一切形式的恐怖主
義，依法取締恐怖活動組織
3、國家將反恐怖主義納入國家
安全戰略
4、反恐怖主義工作應當依法進
行，尊重和保障人權，維護
公民和組織的合法權益
5、在反恐怖主義工作中，應當
尊重公民的宗教信仰自由和
民族風俗習慣
6、國家設立反恐怖主義工作領
導機構，統一領導和指揮全
國反恐怖主義工作
7、電信業務經營者、互聯網服
務提供者應當為公安機
關、國家安全機關提供技
術接口和解密等技術支持
和協助
■整理：香港文匯報記者劉凝哲
反恐法共十章97條，對恐怖活動組織和人員的認定、安全防範、情報
信息、調查、應對處置、國際合作、保障措施、法律責任等方面進
行了規定。中國國家主席習近平27日已簽署第36號主席令予以公佈。法
律自2016年1月1日起施行。
不庇護不給予恐怖分子難民地位國家反恐辦副主任、公安部反恐怖局局長安衛星27日表示，反恐法
是在總結近年來中國防範和打擊恐怖活動工作的經驗，借鑒國外有效做法
的基礎上制定的，是一部規範政府和社會開展反恐工作的法律，全面系統
地規定了中國反恐工作的體制、機制、手段、措施。反恐法的出台必將為
依法打擊暴恐活動，維護國家安全、公共安全和人民生命財產的安全，以
及加強國際反恐合作提供更加堅實的法律支撐和保證。
法律明確，國家反對一切形式的恐怖主義，依法取締恐怖活動組
織，對任何組織、策劃、準備實施、實施恐怖活動，宣揚恐怖主義，煽動
實施恐怖活動，組織、領導、參加恐怖活動組織，為恐怖活動提供幫助
的，依法追究法律責任。國家不向任何恐怖活動組織和人員作出妥協，不
向任何恐怖活動人員提供庇護或者給予難民地位。
設立機構統一領導指揮全國反恐根據該法，國家設立反恐怖主義工作領導機構，統一領導和指揮全
國反恐工作。任何單位和個人都有協助、配合有關部門開展反恐工作的義
務，發現恐怖活動嫌疑或者恐怖活動嫌疑人員的，應當及時向公安機關或
者有關部門報告。
緊急情況下可直接使用武器人民警察、人民武裝警察以及其他依法配備、攜帶武器的應對處置
人員，對在現場持槍支、刀具等凶器或者使用其他危險方法，正在或者準
備實施暴力行為的人員，經警告無效的，可以使用武器；緊急情況下或者
警告後可能導致更為嚴重危害後果的，可以直接使用武器。
經與有關國家達成協議，並報國務院批准，國務院公安部門、國家安全部
門可以派員出境執行反恐怖主義任務。中國人民解放軍、中國人民武裝警察部
隊派員出境執行反恐怖主義任務，由中央軍事委員會批准。
制度上強化反恐 執行中保障人權香港文匯報訊據中新社消息，“強化反恐怖主義的
措施和尊重保障人權這兩者之間應該是相輔相成的”，
全國人大常委會法工委刑法室副主任李壽偉27日在北京
說。
當天，十二屆全國人大常委會第十八次會議舉行閉
幕會，會議經表決通過了反恐怖主義法（簡稱“反恐
法”）。在隨後的記者會上，李壽偉就反恐法答問時作
上述表示。
李壽偉說，在反恐怖主義立法過程當中，一方面要
強化反恐怖主義的措施，有效地防範和制止恐怖主義；
另一方面，在制度的設計上，包括後續實施過程中要進
一步強化執法，樹立尊重和保障人權的意識，依法依照
規定行使各項權力，防止發生任何侵害公民和組織合法
權益的情況發生。
李壽偉說，強化反恐怖主義的措施和尊重保障人權
這兩者之間應該是相輔相成的。
第一，恐怖主義是對國家安全、公共安全、公民生
命財產安全的重大威脅，所以強化反恐怖主義措施，有
效地防範和打擊恐怖主義活動本身就是人權保障的一個
重要方面；第二，在反恐怖主義措施中要賦予執法機關
必要的手段，同時加強對執法的規範，防止執法手段本
身侵害公民和組織的合法權益。
反家暴法首頒 同居關係適用香港文匯報訊十二屆全國人大常委會第
十八次會議27日表決通過了《中華人民共和
國反家庭暴力法》。作為中國內地第一部反
家暴法，該法將於2016年3月1日起施行。
據報道，該法分為六章，對家庭暴力的
範疇、預防、處置、人身安全保護令和法律
責任作出規定。家庭暴力的範疇首次以法律
形式明確，“家庭成員之間以毆打、捆綁、
殘害、限制人身自由以及經常性謾罵、恐嚇
等方式實施的身體、精神等侵害行為”均屬
家庭暴力。另據中新網報道，反家暴法附則
中還規定：“家庭成員以外共同生活的人
之間實施的暴力行為，參照本法規定執
行。”這意味着有同居關係的人之間發生
的暴力也被納入家庭暴力，受法律約束。
法律設立了人身安全保護令制度，規定當
事人因遭受家庭暴力或者面臨家庭暴力的
現實危險，向人民法院申請人身安全保護
令的，人民法院應當受理。在當事人因故
無法申請人身保護令的情況下，近親屬、
公安機關、婦女聯合會、居民委員會可代
其向法院作出申請。
中企首次承建跨大西洋海纜系統工程香港文匯報訊據人民日報消息，不久前，由喀麥隆電
信和中國聯通投資、華為海洋網絡有限公司（簡稱華為海
洋）承建的喀麥隆—巴西跨大西洋海纜系統項目正式簽
約。據悉，該海纜系統跨越南大西洋，連接喀麥隆海岸城
市克裡比和巴西東北部城市福塔萊薩，全長約6000公里，
項目金額約2億美元，預計2017年底完工。
抱團出海打破壟斷長期以來，美國、法國、日本等發達國家基本壟斷了
國際跨洋海纜領域，華為海洋承建的這一海纜項目是發展
中國家首次打破發達國家的壟斷。
華為海洋中東與非洲區域銷售總監藍圖表示，華為海
洋能夠從來自歐美等眾多發達國家的競爭對手中脫穎而
出，首先是因為其過硬的產品質量；其次，華為有強大的
解決方案及工程項目交付能力；再次，華為為項目各方牽
線搭橋，促成合作關係的建立。藍圖強調，華為不僅僅為
客戶提供產品、技術等，而且滿足客戶全方位的需求，包
括融資需求等。
建設喀麥隆—巴西跨大西洋海纜系統，也是華為海洋
與中國聯通整合國際國內多方合作資源，創新國際業務拓
展模式的成功嘗試。
華為海洋與中國聯通在國際市場上的強強合作，促成
了中國公司首次承建跨洋海纜系統工程，成為中國電信製
造業推進國際產能和裝備製造合作的成功案例，是中國企
業“抱團出海”的一次有益嘗試。當前國際通信99%以上
的業務量是由海底光纜承擔的，海底光纜具有容量大、質
量高、價格低、安全可靠等優點，承擔着大量的國際通信
業務，逐步取代通信衛星成為現代國際通信的主力。
技術過硬任務艱巨喀麥隆電信公司總經理大衛．埃馬內在接受媒體採訪
時表示，這一項目將為非洲與拉美之間的網絡連接提供新
的路徑選擇，與此同時，它也將為喀麥隆、巴西以及相關
國家之間的信息交流提供更可靠、更快速的通道。不過，
跨洋海纜項目的實施也面臨不少困難。藍圖向記者坦言，
其中路徑的設計是個挑戰。
香港文匯報訊據中新網消息， 12月28日，公安部發佈公
告，詳細公佈了公民申請辦理出入境證件的規定要求，進一步
簡化有關申請材料。其中規定，今後公民申辦因私出入境證件
不再需要提交戶口簿，有關信息由公安機關通過內部網絡查
詢。
消息稱，此次公安部全面梳理並詳細公佈了公民辦理普通
護照、往來港澳通行證及簽注、往來台灣通行證及簽注所需申
請材料、辦理時限、服務要求等事項。同時，積極順應人民群
眾關切，進一步簡化了有關申請材料。
減少申辦人辦證成本首先，改變以往申辦因私出入境證件需同時交驗身份證和
戶口簿的做法，今後公民申辦因私出入境證件不再需要提交戶
口簿，有關信息由公安機關通過內部網絡查詢；其次，不再需
要申請人提交申請材料的複印件，切實減少申請人的辦證成
本，有關材料由公安機關自行採集；再次，申請赴台出入境證
件時，申請團隊旅遊簽注不再需要提交組團社發票，申請應
邀、商務、乘務、學習簽注的事由材料僅需提交台辦出具的批
准函件。
推行網上預約及快遞服務公安部要求全國公安機關出入境管理部門嚴格按照公佈事
項，受理、審批、簽發出入境證件，不得擅自增加申請材料；
嚴格執行一次告知、首問負責等工作制度，積極推行網上預
約、快遞送證等服務，為群眾提供標準統一、便捷高效的出入
境行政服務。
公安部：今後辦因私出入境無需戶口簿
香港文匯報訊據新華網消息，奧地利首都維也納警方
26日說，收到“友方”情報機構警告，歐洲多國首都可能
在新年前遭遇恐怖襲擊。歐洲各國已經加強安保措施，嚴
防襲擊發生。
維也納警方當天發表聲明說，“聖誕節前，一個友方
情報機構向多個歐洲國家首都發出警告，稱聖誕節和新年
之間這些城市人流密集處可能發生炸彈襲擊或槍擊。”聲
明說，情報提及了“幾個潛在襲擊者的名字”，奧地利警
方已經審查了這個名單，調查迄今為止“沒有查出確鑿結
果”。維也納警方說，他們已經加強了安保措施，尤其對公
共活動和交通樞紐提升了安全戒備。維也納警方當天發佈的
這份聲明尚未得到其他歐洲國家證實。一名德國內政部發言
人說，“德國依然是恐怖分子瞄準的目標”，巴黎恐怖襲擊
發生後，德國已經審視並升級了本國的安保措施。
■■公安部發佈公告表示公民公安部發佈公告表示公民今後申辦因私出入境證件不今後申辦因私出入境證件不需要戶口薄需要戶口薄。。 中新網中新網
■■打擊境內外打擊境內外““東突東突””恐怖勢力恐怖勢力，，是中國反恐重點是中國反恐重點。。
香港文匯報訊綜合消息：韓國外交部長官尹炳世２８日
與到訪的日本外相岸田文雄就日軍“慰安婦”問題舉行會
談並達成一致意見。尹炳世表示，如果日方能切實履行其
作出的承諾，韓方將確認“慰安婦”問題終結。岸田文雄
表示，日本首相安倍晉三以內閣總理大臣的名義“向‘慰
安婦’受害人表示誠摯道歉和反省”。
尹炳世介紹，將由韓方發起成立慰安婦受害人援助基
金，日方將利用財政預算向該基金提供資金，韓日兩國政
府將合作開展恢復慰安婦受害人名譽、撫平受害人內心創
傷的各種項目。
中方：日應反省侵略歷史中國外交部發言人陸慷28日在北京就韓日兩國外長就慰
安婦問題達成一致表示，強徵慰安婦是日本軍國主義在二戰
期間對亞洲國家人民犯下的嚴重的反人道罪行。日本應當正
視和反省侵略歷史，拿出負責任的態度處理有關問題。
韓日就慰安婦問題達一致日方“道歉和反省”
■■日本外相岸日本外相岸田文雄與韓國田文雄與韓國外交部長官尹外交部長官尹炳世就慰安婦炳世就慰安婦問題達成一問題達成一致致。。 路透社路透社
香港文匯報訊綜合消息，12月26日
上午，海軍瀘沽湖艦、海王星船、錢學森
船入列命名受旗儀式在南海某軍港碼頭隆
重舉行，同時正值南海艦隊某作戰支援艦
支隊成立十一週年。鮮艷的八一軍旗，首
次在這批新艦船上升起，標誌着該批艦船
正式加入人民海軍戰鬥序列。
這批入列的三艘艦船均由中國自主
自行研究設計生產，瀘沽湖運輸補給艦是
中國研製的904B型運輸補給艦，舷號
962。海王星電子偵察船裝備大量新型電
子設備，能夠對一定範圍內各種目標實施
全天候、不間斷偵察，掌握其部署動向。
錢學森遠海測量船主要執行海洋測量，海
洋氣象觀測和布放水文氣象浮標等任務。
海軍三新艦船入列南海艦隊
高端訪談 山打根版■責任編輯：顏晴怡 2015年12月29日（星期二）
文匯娛樂娛樂頭條
11月13日法國巴黎系列恐怖襲擊事件發生後，西北政法大學
反恐研究院16日便舉行巴黎暴恐案件專題研討會，評判此事對國
際及國內反恐局勢的影響，及時向社會發聲。
賈宇告訴記者，從近期來看，國際恐怖活動呈現出一些明顯
的新特徵。國際恐怖勢力刻意製造大規模的恐怖襲擊、製造轟動
效應，短期內的一系列恐怖襲擊事件都造成了重大人員傷亡，在
國際社會造成了巨大的恐怖氛圍。賈宇認為，恐怖活動襲擊的焦
點急劇擴大，中東的伊拉克、也門，西非的尼日利亞、馬里，長
期是恐怖襲擊頻繁發生的地區，當前，恐怖襲擊的焦點指向了法
國、俄羅斯、美國等，恐怖襲擊的焦點在擴大。從20世紀80年代
起，中東恐怖勢力向全球輸出恐怖主義，最為典型的就是“基
地”網絡的全球化；ISIS勢力則從全球招募大批成員，從全球輸
入恐怖分子。
西方錯誤政策 助長暴恐勢力近期一系列的恐怖事件，體現出國際恐怖勢力擁有巨大的暴
力襲擊能量，其向全球擴散“轉移”的跡象明顯。國際恐怖活動
的根源，非常複雜，深植於國際社會之中。可以看出，本已存在
的恐怖勢力是新一輪恐怖活動膨脹的組織基礎，地區動盪為恐怖
勢力的膨脹提供了很多空間和機遇，持續動盪——民生問題——
恐怖活動形成了一個惡性循環。而一些國家錯誤的反恐意識，非
常嚴重地助長了恐怖活動。如西方國家錯誤地在阿拉伯世界實行
顛覆政策，導致地區安全秩序嚴重混亂，恐怖勢力則在動盪中獲
得空前的發展機遇。
當前，全球反恐面臨着新的形勢，ISIS成為威脅國際社會最
突出的恐怖勢力，碎片化的恐怖勢力威脅和恐怖勢力採取轉移策
略，熱點地區及全球範圍的國際反恐壓力與嚴峻的國內反恐壓力
同時上升，國際反恐面臨各種複雜問題。
賈宇指，當前發生的針對土耳其、俄羅斯、黎巴嫩、法國等
國家的恐怖襲擊，都與ISIS勢力有關係。ISIS勢力同時在全球各地
招募人員，有很多國際恐怖勢力包括尼日利亞的“博科聖地”宣
佈效忠ISIS。該勢力在敘利亞等地的活動與存在，攪動着國際社
會的敏感神經，俄羅斯、美國及其西歐盟友、土耳其、沙特、伊
朗都被捲入複雜的地區安全與地區反恐的關係之中。
ISIS等國際恐怖勢力將骨幹核心力量從敘利亞等地成功轉移
到世界各地，避免了在敘利亞等地遭到集中打擊，將會推動各地
恐怖勢力的聚合與膨脹，世界各地會出現一系列活躍的恐怖活動
據點。他們將極端暴力和極端政治目標帶到世界各地，在世界各
地掀起新一輪恐怖浪潮。
近年來中國發生在昆明火車站、廣州火車站等地的恐怖活動都可理解
為來自新疆的三股暴恐勢力（即宗教極端勢力、民族分裂勢力、國際恐怖
勢力）的內溢，與ISIS以及東突有密切關係。賈宇指出，總體來看，中國
反恐的重點、中心、戰場和前沿在新疆。去年，中國發生的暴恐案件主要
也在新疆。
習近平主席在第二次中央新疆工作會議上指出：“做好新疆工作
是全黨全國的大事，必須從戰略全局高度，謀長遠之策，行固本之舉，
建久安之勢，成長治之業。”“利莫大於治，害莫大於亂。”自古邊疆
穩，則中國安；邊疆亂，則國難安。
實現長治久安 從根本反分裂賈宇從2004年就開始着手西北地區危害國家安全犯罪研究，並多
次帶隊赴新疆深入反恐前沿進行專題調研。“打擊東突恐怖活動的實質
是維護國家統一和反分裂，新疆問題的核心是實現長治久安。”賈宇表
示，多年來，境內外“三股勢力”鼓吹民族分裂主義，策劃組織實施暴
恐活動，給新疆各族人民生命財產安全和社會穩定帶來嚴重危害。從
2009年“7．5”事件，到2013年鄯善暴恐襲擊，再到不久前烏魯木齊
火車南站爆炸，說明境內外民族分裂勢力仍然在加緊活動，影響社會穩
定的深層次問題尚未得到根本解決，新疆分裂和反分裂鬥爭是長期的、
複雜的、尖銳的，反暴恐鬥爭一刻也不能放鬆。
清除極端思想 全球須齊應對“對於恐怖活動要嚴厲打擊、依法懲治、綜合治理、多措並
舉。”賈宇說，目前中國反恐形勢總體可控，但仍很嚴峻。對暴力恐怖
活動，中國應保持嚴打高壓態勢，先發制敵，以迅雷不及掩耳之勢、用
鐵的手腕予以毀滅性打擊，堅決把暴力恐怖分子囂張氣焰打下去，保障
社會發展的安全環境。同時，淨化社會環境，消除極端思想的社會氛圍
與環境。近年來，從巴楚到鄯善，從昆明到烏魯木齊，一系列暴力恐怖
事件的背後，都隱藏着宗教極端思想的影子。宗教極端思想具有欺騙
性、政治性和暴力性等特徵，清除這一毒瘤，需要一個長期而複雜的過
程，這也是世界各國的共同挑戰。
“發展是解決一切問題的關鍵，實現反恐的綜合治理在於促進社
會、經濟、文化的穩健發展。”賈宇表示，緊緊圍繞改善民生來推動經
濟發展，切實解決經濟發展同改善民生、同促進社會穩定和長治久安結
合不夠緊密的問題。他強調，防範和打擊暴恐活動，必須做好標本兼治
各項工作。以人民反恐，實現國家的長治久安。全面加強社會面整體防
控，鑄就橫向到邊、縱向到底的安全之盾，聯防聯控、群防群治，打一
場反暴恐的人民戰爭。築起銅牆鐵壁，使暴力恐怖分子成為“過街老
鼠、人人喊打”。
著名刑法專家，法學博士、教授、博士研究生導師、“全國十大
傑出青年法學家”。現任西北政法大學校長，兼任反恐怖主義研究院
院長。主要著作有《國際刑法學》、《罪與刑的思辨》、《中國刑法》等。西北政法大學反
恐怖主義研究院成立於2014年，是中國首個反恐研究院，該學院創辦的“中國反恐信息網”
今年9月16日正式開通，是中國第一家反恐怖主義問題研究的專業性網站。
賈宇簡歷
西北政法大學校長
西北政法大學校長
專訪
：：
賈宇宇
全球恐襲進新階段中國反恐壓力增加
由西北政法大學反
恐怖研究院創辦的“中
國反恐信息網”於今年9
月16日正式開通，這是
中國第一家反恐專業學
術性網站。旨在向社會
提供全面客觀的全球恐
怖行為動向、國際反恐輿論、國際社會反恐行動與政策法規，以及國內
外反恐研究動態等前沿信息。
西北政法大學歷來重視對反恐問題的研究，2006年便成立了反恐怖
主義研究所，開展並完成一系列反恐怖主義專題研究，如“國際反恐法
律問題研究”、“新疆地區恐怖主義犯罪懲治與防範研究”、“恐怖主
義對策研究”等，賈宇作為總主編編纂了“西北地區穩定發展與國家安
全研究叢書．反恐怖主義法律問題”系列叢書。2014年，在反恐怖主義
研究所的基礎上，學校又成立了“西北政法大學反恐怖主義研究院”，
引進並建設了一支由50多名專家教授組成的研究隊伍。
該校在反恐領域的系列《研究要報》引起有關部門的高度重視，相關
內容體現在《刑法修正案（九）》以及《反恐怖主義法（草案）》中。目
前，研究院已受邀成為“中國一帶一路智庫合作聯盟理事單位”和“一帶
一路與沿線國家研究智庫聯盟”的發起單位。下一步將打造成具有西北地
緣特色的中國一流的反恐研究陣地。
辦反恐信息網辦反恐信息網提供前沿信息提供前沿信息
新疆成中國打擊暴恐主戰場
近期，多個國家短期內發生的一系列造成重大人員傷亡的恐怖襲
擊事件，在國際社會造成了巨大的恐怖氛圍，而其中馬里恐怖
襲擊中有3名中國人遇難，在巴黎襲擊案後的數日，ISIS勢力宣佈
殺害了中國和挪威人質，國際恐怖勢力直接針對中國目標的襲擊風
險在增加。
中國周邊恐襲增加賈宇表示，該研究院高度關注近期系列國際恐怖事件，近期的
國際恐怖勢力猖獗活動已在多個層面威脅中國，增加中國的反恐壓
力。不僅在全球層面的恐怖襲擊威脅增加，而且中國周邊恐怖活動
威脅也在增加，也就是說，中國周邊可能會出現新一波擴大活動高
壓帶。
中國周邊也有很多地區因長期存在恐怖組織活動據點而可能成為
國際恐怖勢力擴散的重點地區，如車臣、中亞一些地區、阿富汗和巴
基斯坦的一些地區。而且，還有一些周邊國家一度成為ISIS招募成員
的通道，如泰國、馬來西亞、印尼等地，國際恐怖勢力也可能借這些
東南亞國家作為回流通道、甚至在這些國家擴展組織網絡。不同系列
的國際恐怖勢力還可能在中國周邊展開爭奪，增加周邊的安全風險。
此外，東突恐怖勢力也積極參加國際恐怖勢力在敘利亞等地的暴
力活動。賈宇指出，隨着國際恐怖勢力向中國周邊的轉移，東突可能
會更加猖獗地在中國境內實施恐襲活動。
積極尋求國際合作賈宇表示，中國打擊恐怖活動的態度是堅定的、明確的。不久
前中國新疆警方歷經56天追擊，全殲一批恐怖分子，就證實了這一
點。
他同時亦認為，中國還重視和積極尋求反恐國際合作，特別是在
防範東突勢力依託周邊國際恐怖勢力基地向境內滲透上。因此，中國
與周邊國家和其他地區國家的反恐合作，具有必要性和可能性，特別
是面臨ISIS勢力擴張帶來的恐怖威脅。
但同時應看到其中的複雜性，美國等國家的反恐政策具有兩面
性，具有借助ISIS勢力活動達到其地區戰略目的的一面。在國際反恐
合作要注重針對性，注重堅持中國長期有效的國際準則，樹立中國的
反恐理念。
■■賈宇認為賈宇認為，，國際恐怖活動進入新階段國際恐怖活動進入新階段，，其中其中““伊伊斯蘭國斯蘭國”（”（ISISISIS））威脅最突出威脅最突出。。 記者熊曉芳記者熊曉芳攝攝
■賈宇表示，中國反恐態度堅定、明確。圖為新疆邊防官兵在極端天氣下進行戰術訓練。 資料圖片
■賈宇率西北政法大學反恐研究院赴新疆調研期間，赴阿拉爾市阿和公路站慰問武警戰士。 香港文匯報西安傳真
■■““中國反恐信息網中國反恐信息網””於今年於今年99月月1616日正式開通日正式開通。。 香港文匯報西安傳真香港文匯報西安傳真
恐襲恐襲““轉移轉移””全球全球 欲擴轟動效應欲擴轟動效應■■上月上月1313日法國日法國巴黎恐襲事件發巴黎恐襲事件發生後生後，，警方加強警方加強
佈控防衛佈控防衛。。資料圖片資料圖片
從從1010月月1010日土耳其遭受重大恐怖襲擊以來日土耳其遭受重大恐怖襲擊以來，，俄羅斯俄羅斯、、黎巴嫩黎巴嫩、、法國巴黎法國巴黎、、馬里也先後遭到馬里也先後遭到
恐怖襲擊恐怖襲擊，，1212月月22日美國加州也發生槍擊案日美國加州也發生槍擊案。。年終將至年終將至，，國際恐怖活動頻頻出現在世界各地國際恐怖活動頻頻出現在世界各地。。作作
為中國中國首個反恐怖主義研究院的院長為中國中國首個反恐怖主義研究院的院長、、西北政法大學校長賈宇在接受香港文匯報記者專訪時西北政法大學校長賈宇在接受香港文匯報記者專訪時
表示表示，，國際恐怖勢力刻意製造大規模恐怖襲擊國際恐怖勢力刻意製造大規模恐怖襲擊，，引起的轟動效應向全球擴散引起的轟動效應向全球擴散““轉移轉移””的跡象明的跡象明
顯顯。。可以說可以說，，國際恐怖活動進入一個新的階段國際恐怖活動進入一個新的階段，，其中其中““伊斯蘭國伊斯蘭國”（”（ISISISIS））成為威脅最突出的恐成為威脅最突出的恐
怖勢力怖勢力。。新形勢下的國際恐怖活動在多個層面威脅中國新形勢下的國際恐怖活動在多個層面威脅中國，，增加中國反恐壓力增加中國反恐壓力。。
■■香港文匯報記者香港文匯報記者 熊曉芳熊曉芳 西安報道西安報道
中國新聞台海新聞 山打根版■責任編輯：周文超 2015年12月29日（星期二）
文匯娛樂娛樂頭條
精彩語錄回顧■中國國民黨“大選”候選人朱立倫：
1.如果當選，不會一人當道、一派當道、一黨當道，一定是大家
能夠合作，大家能夠協調，絕對不能讓台灣一人當道，英派當道。
2.蔡主席說，民進黨只有一個派系，就是人民。你每次都說以人民
的意見為意見，以人民的想法來找共識。台灣今天要選的是領導人，
不是一切看民意。如果你一切看民意，我相信你不會是一個最好的領
導人，一定要有自己的想法，告訴人民，台灣何去何從。
3.如果民進黨執政，會把台灣帶入一個非常可怕的境界，如果蔡英
文執政，會讓台灣很多人工作做不好、做不滿，這時候我該做什麼樣
的選擇？
■民進黨“大選”候選人蔡英文：
1.一個執政黨或一個政治人物，不管他們做得再怎麼差，只要
自我感覺良好，都可以編出美麗的謊言，開出美麗的空頭支票。
2.我倒是非常讚許朱主席，在回答一個非常嚴肅的問題，還可以
空下時間來罵我。
3.有一句話說，“裝睡的人永遠叫不醒”。
■親民黨“大選”候選人宋楚瑜：
1.諸位看到他們兩位剛剛的答覆，他們又來了，他們又在吵來吵
去，吵得藍綠、吵得今天所有的事情，把台灣的經濟也好，整個往下
滑，你們還不夠嗎？
2.今年選舉看板到處寫着“英派”，請問是誰給你出的餿主意？
3. 我70歲為何不放棄理想？因為我要重新找回台灣的驕傲，請
大家給宋楚瑜一個機會，替大家好好服務。
■中央社
三黨候選人激辯兩岸議題朱強調堅持“九二共識”民調贏蔡2個百分點
據中通社報道，當日辯論第一輪的申論順序為宋楚
瑜、朱立倫、蔡英文。此次辯論會由宏碁集團創
辦人施振榮擔任主持人，辯論形式先由3位候選人申
論，接着由媒體提問5個問題，之後3人再交互詰辯三
輪，最後進行結論。
朱蔡言論駁火 一路交鋒“英倫”2人從申論開始言語駁火，一路交鋒到媒
體提問，26日副手辯論沒有提及的兩岸議題也成為當日
焦點。據新華社報道，其中在闡述兩岸政策時，蔡英文
表示，不否認1992年兩岸在香港會談的歷史事實，只是
歷史事實該如何去詮釋，“大家有不同的意見”，她的
立場是“繼續求同存異”。她還稱：“只要誠意溝通，
相信兩岸關係可維持穩定。”
朱立倫在強調堅持“九二共識”的同時，並質疑蔡
英文要與大陸“誠意溝通”的說法，他強調台灣沒有時
間重來一遍。在交互詰辯環節，朱立倫說，要誠懇請教
她一個問題，蔡英文一定猜到了，幕僚也幫她準備了
“神回覆”或是美麗的文字、華麗的詞藻、很棒的故
事，但這一題對台灣真的太重要，就連他去美國訪問都
被問到，蔡主席到底接不接受“九二共識”？
朱立倫說，蔡英文回答半天，他聽不懂，台灣人也
聽不懂，國際也聽不懂，請蔡英文簡單回答，是接受還
是不接受？台灣的前途不能模糊。
蔡答“九二共識”朱頻搖頭蔡英文回應，有句話叫“裝睡人永遠叫不醒”，
“九二共識”她已說得很清楚，一路以來都很一致，就
是在現行體制下，遵循民意和民主機制推動兩岸關係，
過去累積成果是將來處理兩岸關係基礎。她說，曾說秉
持相互諒解、求同存異，讓兩岸繼續走下去，只是當時
還沒有“九二共識”名詞出現，這只是名詞使用和詮釋
問題。蔡英文多次說，這個東西難道不清楚嗎？我的態
度還不夠清楚嗎？朱立倫聽了頻頻搖頭，表示不認同。
蔡英文說，“九二共識”是一個選項，但不是唯一
的選項。朱立倫隨後說，蔡英文對“九二共識”講了半
天，簡單說就是沒有答案，再尋求共識，看人民怎麼
看，看未來怎麼看。
另據台灣中時電子報消息，“大選”辯論結束後，
據Yahoo奇摩最新民調指出，截至27日下午6點，針對
3位候選人整體表現，朱立倫的網絡民調經歷大轉折。
開場時，朱立倫稍落後，但到第二階段媒體提問時超越
蔡英文，最終獲得38%網友認同青睞，以2個百分點差
距微幅領先蔡英文（36%），宋楚瑜則獲26%網友支
持。
明年1月2日辯論 掀收官戰下一場“大選”候選人電視辯論，將在明年1月2
日舉行，也是“2016大選”電視辯論的收官之戰。
香港文匯報訊 綜合報道，台灣“2016大
選”候選人電視辯論27日下午2時登場。中
國國民黨、民進黨及親民黨的候選人朱立倫、
蔡英文及宋楚瑜就台灣民生及兩岸政策等議題
同台激辯。其中，“英倫”2人就兩岸議題交
鋒，朱立倫要求蔡英文明確表態是否接受“九
二共識”。
蔡軍購原則遭宋朱質疑
香港文匯報訊 在27日台灣“2016大選”的候選
人辯論中，親民黨“大選”候選人宋楚瑜在交叉詰問
時，率先拋出防務議題，並問中國國民黨“大選”候
選人朱立倫及民主進步黨“大選”候選人蔡英文，對
於美國對台軍售的看法。
據中通社報道，宋楚瑜表示，根據日前瑞士信貸
銀行的報告指出，台灣軍力在全球排名第13名，他藉
此指出，請問蔡主席認為現在台灣在軍備上面向美國
採購，特別是蔡在協助陳水扁時代提出的6億多新台
幣採購內容的看法。
朱立倫表示，他主張全募兵制，且要以科技建軍
方式徹底執行“勇固案”（計劃由今年至2019年間精
簡3萬名左右兵力）。朱立倫並指出，台、美間的軍購
一定是經過協調的，對於不需要的武器，如果是美方
“硬塞”，當然要堅守立場，不過重點是必須先釐清
自己科技建軍的規劃。他並向蔡英文提出質疑指出，
民進黨今年公佈一個徵兵民調，聲稱執政後要重新檢
討兵役制度，後來苗頭不對，才又說不會恢復全徵兵
制，他不知道蔡英文的半徵兵制是什麼？要徵多少
兵？是不是跟蔡英文的兩岸關係未來會緊張有密切關
係。
蔡英文則表示，由於台灣處境特殊，取得防務武
器往往有一定難度，她認為整體的防務佈局、策略以
及安全是軍購的三大指導原則，因此，民進黨會在執
政後提出整體戰略，並對外討論軍購內容，對內也要
推動防務產業。
■左起：親民黨“大選”候選人宋楚瑜、國民黨“大選”候選人朱立倫、民進黨“大選”候選人蔡英文會前握手合影。 中央社
退伍軍人救墮樓女受傷
滬千清寒學子獲300萬助學金
今年61歲的王蘭群是河南省內黃縣馬上鄉七里井村一位農民，通過對飛機外形照片的用心專研，他買來製作飛機的鋼材材料，經過一年的努力，一架酷似波音737的“大型客機”已經初步成型。他打算經過後期的完善和裝修，開一家“飛機”餐廳。
■文 /圖：中新社
男童盜母千元買遊戲裝備男童盜母千元買遊戲裝備
農民造“客機”
高額手術費獲捐助高額手術費獲捐助湖北恩施一名女子從11樓墮下，正好路過的90後退伍
軍人馮寧伸出雙手接住對方，不料自己卻被砸成重傷，躺
在醫院，沒錢付手術費。其事跡引發社會廣泛關注，大家
紛紛捐款，有關部門也正在為他申報“見義勇為”稱號。
■荊楚網
■馮寧躺在病床上。網上圖片
■上海品學兼優貧困生獲助學捐款。 記者倪夢璟攝
果販似韓星尼坤走紅網絡果販似韓星尼坤走紅網絡
浙漢撿來浙漢撿來11注號中注號中11201120萬萬
■韓星尼坤。網上圖片
■“水果小哥”張帆。 網上圖片
23日晚 9 時 33
分，馮寧與朋
友經過恩施崇文廣場時，
聽到樓上傳來“救命”聲，抬頭看去，一女子懸掛在11樓
窗戶外，一男子雙手拉住她，並大聲喊“救命”。
“不能見死不救”發現女子已墮下來時，馮寧本能地張開雙臂並不
斷調整位置，徒手去接。由於該女子墮樓時衝力太
強，馮寧被重砸倒地，那女子半身還壓在馮寧身上。
隨即馮寧的朋友將馮寧送往醫院，而該女子經搶救無
效身亡，墮樓原因警方正在調查中。
記者近日見到病床上的馮寧，他的腿被包紮着，
不能動彈。談到當時的情景，他告訴記者，“就只想
救人，也不是不知道有危險，但不能見死不救啊”。
馮寧是湖北恩施市新塘鄉雙河村太山廟人，1992
年出生，2012年考入湖北城市建設職業技術學院。
2013年，作為大學生入伍。今年9月，服役滿兩年後
退役，正在準備相關材料，打算返校。
據馮寧的主治醫生介紹，馮寧右肩脫臼，右膝蓋
骨頭錯位，右韌帶3根斷裂，僅手術費就需要8萬元以
上（人民幣，下同）。目前醫院正在研究馮寧的手術方
案，預計下周進行手術。但這筆費用對於馮寧家來說，
無疑是筆巨款。馮寧姐姐馮鴻心酸地說：“我們家在農
村，實在是拿不出這麼多錢來治療。”
馮寧的事跡引發了同學、老師及社會各界的廣泛
關注，大家用各種方式為馮寧籌集善款，截至27日
記者發稿時，捐款金額已達到3.9萬元。而恩施市政
法委、恩施市民政局、團州委等部門也高度重視，目
前，各部門正在為馮寧申報“見義勇為”稱號。
第22屆“藍天下的至愛”慈善活動之
一，“愛我中華”慈善教育專項基金捐助儀
式暨“知識改變命運”慈善報告會27日在滬
召開。上海共1,000名品學兼優但家庭貧困的
學生獲得了300萬元（人民幣，下同）的助學
金，而為了充實慈善教育專項基金，上海煙
草集團向上海市慈善基金會捐贈了1,000萬
元。
據悉，今年是上海市慈善基金會“愛我中
華”慈善教育基金成立20周年。為了幫助更
多的貧困學子獲得更多的學習機會，“愛我中
華”慈善教育專項基金由此成立。在捐助儀式
上，來自復旦大學的受助學生代表表達了對慈
善基金會以及捐款單位的感謝。
教授望學生品學兼優復旦大學歷史學系教授錢文忠則
表示，通過此次慈善活動，希望學生們
不僅注重學識方面的發展，更要在道
德、精神方面得到提高、改變，因個人
的命運與民族的命運是結合在一起的。
另據主辦方透露，“愛我中華”
慈善教育專項基金從 1995 年設立以
來，已得到上海煙草累計捐款逾2.01
億元，累計資助貧困學生逾10萬人
次，是上海市慈善基金會成立最早、捐
款最多、資助人數最多的專項助學基
金。
■香港文匯報記者 倪夢璟 上海報道
北京房山警方近日受理了張女士關於銀行卡被盜刷的報案，但
經過民警調查發現，盜竊張女士的並不是別人，而是她上小學的兒
子天天。11歲的天天為了玩手機遊戲，偷偷用媽媽的微信轉賬購買
遊戲裝備，一個月花掉了1,000多元人民幣。
接到報警後，民警詳細詢問了扣款情況，並和銀行核對了信
息，最終發現，扣款是通過微信平台實現的。民警協助張女士查詢
了微信錢包的流水信息，發現這些錢全都發給了一個叫天天的微信
號。
張女士回家詢問兒子後才知道，原來他最近迷上了一款手機
網遊，為了玩得更好，要不停地購買升級設備。天天發現媽媽的
微信綁定了銀行卡，又沒有支付密碼，就偷偷地給自己的微信賬
戶發紅包。 ■《北京晨報》
河 南
師範大學
西區的一
個水果攤
位近日人
流如織。
繼“奶茶
妹妹”、
“豆腐西
施 ” 之
後，一名“水果小哥”因
酷似韓星尼坤走紅各大網
站，每日吸引眾多大學生
圍觀。
記者在這家水果攤位
前看到，一名身穿黑色大
衣，面容清秀男子正在為
顧客選購水果，眾多女大學生排起了長隊。
據了解，“水果小哥”名叫張帆，今年20歲，剛從部隊退伍，
暫未參加工作。張帆的媽媽告訴記者，因為丈夫身體不太好，懂事
的張帆常來父母所開的水果攤上幫忙。幾天前，長相英俊的張帆在
賣水果時，被高校學生拍了照，沒想到會在網絡上走紅。 ■大河網
浙江金華老彩民周老漢近日帶着老伴兒、女兒、女婿與外孫，
一家五口人來到省福彩中心兌獎，領走了12月17日開獎的“雙色
球”第2015148期2注一等獎，總獎金達1,120萬元（人民幣，下
同）。
據了解，這注中獎號碼既不是機選的，也不是自己“研究”出
來的，而是一個多月前他在福彩投注站買彩票時，發現一張廢報
紙，也不知是哪位彩民在上面寫了1注號碼。周老漢覺得既然碰上，
可能就是一種運氣，就掏了2元，讓銷售員照報紙上寫的號碼打了1
張票。雖然這注號碼當期並未給周老漢帶來驚喜，但是周老漢依然
每期都會買這注號碼。守了將近一個月，這注號碼為他帶來了1,120
萬元的大驚喜。 ■《今日早報》
■■馮寧張開雙臂救人馮寧張開雙臂救人。。 網上圖片網上圖片
中國新聞神州大地
山打根版■責任編輯：郭禕禕 2015年12月29日（星期二）文匯財經中國經濟
財經速遞
港樓全年成交創3年新高
A股人均盈利翻倍 上海股民賺最多
消費成為首要動力消費成為首要動力 雙向投資基本平衡雙向投資基本平衡
高虎城：中國邁向經貿強國
郭台銘：給我3年 聲寶可賺錢
中國審計署公佈29宗違法違紀案
中新網27日援引商務部網站消息稱，
高虎城介紹，消費成為經濟增長首
要動力，2015年中國社會消費品零售總額
預計達到30萬億元人民幣，穩居世界第
二，消費對經濟增長的貢獻接近60%。第
一貿易大國地位更趨鞏固，“十二五”期
間，中國貨物出口年均增長6.5%，佔全球
份額從2010年的10.4%提升到2015年的約
13.2%，明顯快於全球主要經濟體。服務
貿易年均增長超過13.6%，位居世界第
二。
網購零售額居世界第一高虎城說，中國雙向投資實現基本
平衡。2015年，預計吸收外商直接投資
（含金融）1350億美元，全口徑對外直
接投資1280億美元。“十二五”期間，
中國累計實際使用外資預計達到6200億
美元，比“十一五”期間增長 30%以
上，第三產業實際利用外資佔比提高到
60%以上。同期，中國對外直接投資年均
增長14.2%，從2012年起連續3年位居世
界第三位。
他說，中國經濟外交成效顯著，深入
實施“一帶一路”戰略，截至2015年底，
中國與相關國家貿易額約佔進出口總額的
1/4，投資建設了50多個境外經貿合作
區，承包工程項目突破3000個。
高虎城還表示，中國國內流通現代化
水平明顯提高，現時全國商品交易市場超
過8萬間，當中有超過5000間規模達億元
人民幣以上。今年國內社會消費品零售總
額預計達到30萬億人民幣，穩居世界第
二；網絡零售額預計更高達4萬億人民
幣，位居世界首位。
明年致力實現優進優出此外，中國推動世貿組織第十屆貿易
部長會議達成《信息技術協定》擴圍談判
等多項共識，簽署並實施中韓、中澳等4
個高水準自貿協定，目前22個自貿伙伴涵
蓋中國對外貿易的38%。在亞太經合組
織、二十國集團、聯合國、金磚國家峰
會、中非合作論壇等國際舞台，提出中國
方案、中國建議，中美、中歐雙邊投資協
定談判（BIT）取得積極進展。
高虎城說，2016年，要千方百計穩定
外貿增長，努力實現優進優出；擴大開放
領域，改善投資環境；改善公共服務，加
快“走出去”步伐；拓展全方位經貿關
係，主動謀劃經濟外交。同時要突出兩個
抓手，即要以“一帶一路”統領新時期擴
大開放、推進改革、發展多雙邊經貿關
係，堅持共商共建共享，形成優勢互補的
跨國產業鏈、價值鏈，拉近與相關國家的
利益紐帶。
香港文匯報訊 綜合報道：中國全國商務工作會議27日在京召開。
中國商務部黨組書記、部長高虎城表示，“十二五”規劃主要目標已經
完成，中國流通現代化水平明顯提高，消費成為經濟增長首要動力。高
虎城還表示，當前中國已經成為名副其實的經貿大國，第一貿易大國地
位更趨鞏固，雙向投資實現基本平衡，正在穩步邁向經貿強國。
香港文匯報訊 據聯合早報報道，中國炒股軟件同花
順大數據最新統計顯示，今年中國A股股民人均盈利從去
年不足萬元的9485元（人民幣，下同），飆升到20222
元，盈利率為12.41%；其中，上海股民最會賺錢，人均盈
利達到39950元，排名全國第一。不過，報告也說，今年
炒股盈利的股民比率為62%，虧損比率為38%。
中國股市滬綜指截至上周累計上漲1.37%，上周五收
報3627.91點。雖然A股今年年中經歷了史上罕見的“股
災”，但截至目前，上證指數今年仍上漲10%左右。
4月平均盈利最高同花順的數據顯示，在所有盈利的股民中，盈利率在
20%以內的股民占比最大，為46.52%；盈利50%以上的占
比22.77%。在虧損的股民中，虧損20%以下的股民占比
51.84%；虧損50%以上的占比8.08%。在盈利人群中，有
七成賺了5萬元左右；在虧損股民中，80%在5萬元內止
損。報告顯示，今年4月份股民平均盈利最高。4月份平均
人均盈利21313元，盈利達到11.88%。
7月股民虧損最多受到股災影響，6至9月份收益最差，而7月份是全國
股民虧損最多的月份，虧損比率達到14.47%。
同花順也發佈2015年“最會賺錢10省市”排行榜，
居首位的是上海、第二位是浙江股民，人均盈利金額為
26537元，遼寧位居第三名，股民人均盈利金額達到24147
元。
讓人出乎意料的是，西藏不僅上榜，而且排名還靠
前，居第四名，股民人均盈利金額達23693元。
據西藏同信證券股份有限公司拉薩北京中路營業部工
作人員分析，面對6月開始接連而來的“股災”，在6月前
大賺的西藏股民什麼股票都不買，因此比內地股民虧損
少，盈利多。
香港文匯報訊（記者海巖北京報道）中國央行日前發佈最新調查報
告顯示，中國銀行家和企業家宏觀經濟信心指數連續第七個季度下降，反
映出銀行家和企業家對未來中國宏觀經濟信心繼續減弱。
央行發佈的《2015年第四季度企業家問卷調查報告》和《2015年第
四季度銀行家問卷調查報告》顯示，四季度銀行家宏觀經濟信心指數為
37.9%，較三季度下降2.7個百分點。
四季度企業家信心指數為46%，較三季度下降4.5個百分點，較去年
同期下降15個百分點。
65.2%銀行家認為“偏冷”34.3%的銀行家認為當前宏觀經濟“正常”，較三季度下降2.6個百分
點；65.2%的銀行家認為當前宏觀經濟“偏冷”，較三季度上升3個百分
點。55.8%的企業家認為宏觀經濟“偏冷”，43%認為“正常”，1.2%認
為“偏熱”。
華宏觀經濟信心指數連降七季
香港文匯報訊 據中央
社報道，日本共同社25日報
道，鴻海提議以 3000 億日
元，收購正進行經營重整的
聲寶(Sharp)，提出條件包括
要求聲寶社長高橋興三等管
理階層下台，由鴻海派遣幹
部入主等。郭台銘日前接受
採訪表示，給他2年時間，
可想辦法把聲寶本社財務打
平，第3年可開始賺錢。他
說，日月光用錢買矽品，買
不到矽品的人心。
日本大阪界10代廠SDP(Sakai Display Products)25日舉
行望年會，鴻海董事長郭台銘身為SDP最大股東之一，親
自出席。會後接受台灣財經電視台採訪。
郭台銘指出，3年前當SDP營運最困難的時候，他決
定出資挹注，聲寶本社的人不願意來。3年後情況倒轉，
SDP業務最穩定，但聲寶本社還面臨許多問題。他希望用
一樣的方法，回去幫助聲寶本社。
郭台銘表示，給他2年時間，可以想辦法把聲寶本社
財務打平，“第3年就可以開始賺錢”。
指日官民憂技術外流阻擋郭台銘認為，現在的問題，不是大阪界10代廠SDP
的問題，也不是聲寶本社的問題，而是日本官方與民間
投資的產業革新機構問題，他們擔心技術外流，因此阻
擋。
他指出，聲寶本社要有能力拿出錢來，夏普產能、設
備、技術都存在，還有現成的廠地，現在廠地蓋好的面
積，只有用7成。若聲寶資金可以獲得解決，也不排除夏
普會願意釋出部分股份。
談到日月光擬全數收購矽品百分百股權，郭台銘指
出，日月光就算用錢去買成功了，也買不到人心。他反
問，“日月光會買到矽品的人心嗎？”
認為台灣要面向世界舞台談到面板產業，郭台銘表示，半導體很重要，面板也
很重要。手機、平板、筆記型電腦、All-in-One電腦、甚
至是軟銀的Pepper機器人，都要用到面板。他呼籲，台灣
政府對面板產業，要有信心。
郭台銘指出，政府對半導體產業是呵護有加，面板業
都是靠自己的力量。談到對台灣經濟的看法，郭台銘表
示，台灣不能再有“島國狹心症”，台灣很小，必須要把
全世界當成自己的舞台。
香港文匯報訊 據媒體報道，中國審計署公
佈，截至11月由其移送且已處理的29宗違法違紀
問題情況，其中多宗造成國有權益損失。
公告顯示，審計發現，2005年至2012年，湖
南省有色地質勘查局違規低價轉讓宜章田尾-長城
嶺鉛鋅礦業權，宜章縣寶元礦業有限責任公司從
中獲取不正當利益逾1億元（人民幣，下同）。至
2015年11月，紀檢、司法機關在對5名責任人查
處中已挽回國有權益損失950萬元。
冀中能源集團礦業有限責任公司違規代償採
礦權價款案顯示，2012年，該公司在收購民營企
業山西金暉煤焦化工有限
公司51%股權時，違反雙
方約定將應由對方所屬企
業承擔的採礦權價款，改
由雙方控股的企業繳納，
實際多支付6235萬元，損
害國有權益。至2015年11
月，多支付的款項已收
回。
公告還公佈了私設
“小金庫”案件。2009年
至2014年，西安地質調查
中心授權延安環評有限責
任公司以該中心名義承攬
環評業務，並將按照雙方
約定比例取得的分成收入
1144.42萬元賬外存放。
倒賣經營權獲利逾1億此外，山西省交通廳原廳長王曉林等人在公
路建設中涉嫌違規操作，使民營企業獲取不正當
利益問題亦引人注目。2002年至2004年，王曉林
等人違規引入不具備資金實力的山西中海投資有
限公司，參與山西忻州至河北阜平高速公路建設
經營，該公司通過倒賣公路建設經營權獲利1.8億
元。至2015年11月，山西省紀委、公安廳和交通
廳對243名責任人進行了查處。
香港文匯報訊（記者孔雯瓊上海報道）近期“中國好同
學”事件鬧得沸沸揚揚，起因為*ST博元在答覆上海證券交易所
問詢函的公告中表示，因不忍看到老同學公司退市，*ST博元收
到董事長高中同學約8.6億元（人民幣，下同）無償財務資助。
不過此事委實蹊蹺，上交所再度發函，要求*ST博元補充說明有
關捐贈的細節。
“好同學”慷慨解囊惹猜疑自今年5月15日起停牌的*ST博元，一度被描述成或將成為
A股史上首例被強制退市的股票，但就在瀕臨退市危機之際，
*ST博元本月突發公告，稱收到公司自然人股東鄭偉斌無償捐贈
其持有的福建曠宇95%的股權，作價8.59億元無償資助*ST博
元。
上交所馬上發佈問詢函，要求其將捐贈者來源解釋清楚，因
為截至2015年12月1日，鄭偉斌僅持有*ST博元1,400股，上交
所要求*ST博元說明鄭偉斌等人與公司董事、監事和高管及公司
原第一大股東和現任第一大股東是否存在關聯關係，同時詳細披
露鄭偉斌的個人資產狀況和捐贈理由。
*ST博元在第一次答覆上交所的理由讓市場瞠目結舌，公告
表示鄭偉斌係公司現任董事長許佳明的中學同學，兩人不存在關
聯關係，只因不忍看老同學公司退市，因此才慷慨解囊，向公司
無償捐贈。而對於鄭偉斌資產來源，公告中則以“涉及個人隱
私，其本人表示不願意披露”為由沒有進一步解釋。
最新答覆仍說辭含糊
上周上交所再度向*ST博元發出問詢函，要求補充說明相關
內容。就在上周末，*ST博元再次發公告，表示購買福建曠宇係
鄭偉斌獨立行為，截至目前，公司董事長許佳明尚未向鄭偉斌提
供財務資助。不過，最新一次答覆公告依然說辭含糊，並未就市
場關注的“好同學”鄭偉斌的資產狀況及資金來源作出澄清，因
此市場上對於兩人究竟有何協議有頗多揣測。
上交所關注神秘捐贈8.6億事件
▼高虎城表示，中國網絡零售額位居世界首位。圖為2015年阿里巴巴“雙十一”單日成交912.17億元人民幣。
俞晝 攝
◀“十二五”期間，中國貨物出口年均增長6.5%，佔全球份額提升到約13.2%。 圖為廣西防城港市北部灣港口集裝箱碼頭上等待裝運的集裝箱貨櫃。 中新社
■鴻海集團董事長郭臺銘。資料圖片
■■中國審計署公佈中國審計署公佈，，截至截至1111月由其移送且已處理的月由其移送且已處理的2929宗違法違紀問宗違法違紀問題情況題情況。。 網上圖片網上圖片
8海運企業涉壟斷被罰款
香港文匯報訊中原地產研究部高級聯席董事黃
良昇指出，香港今年的樓宇買賣合約登記(包括住
宅、車位及工商舖物業)暫錄73538宗及5328.2億元
（港元，下同），預計全年錄約77000宗及5500億
元，金額跟去年的5474.6億元相若，並創自2012年
6539.6億元後3年新高。宗數則較去年81489宗下跌
5.5%。
萬科：正推進重大資產重組
明年中國ICT收入可超1萬億香港文匯報訊 據新華網報道，中國工業和信
息化部直屬的中國信息通信研究院日前發佈2016年
中國信息通訊業(ICT)十大趨勢。研究認為，明年中
國訊息通訊服務業收入規模將突破2萬億人民幣，
維持高增長。基礎電訊企業收入持續領先的局面或
將首次被互聯網企業收入高增長所“顛覆”。
香港文匯報訊（記者張易）停牌逾一周的萬科
企業27日公佈，與有關各方正積極推進重大資產重
組事項的相關工作。鑑於該事項仍存在不確定性，
公司股票將繼續停牌。
萬科強調，此次停牌是為了進行重大資產重
組，方案還在籌劃中，以能提升公司價值為底線。
在符合廣大股東利益、合法合情合理的前提下，公
司希望實現多贏，管理層希望公司的文化、品牌、
信用能夠保持，認為是公司最珍貴財富，亦希望不
輕易改變公司的文化和經營風格。為此，希望獲得
所有股東支持。
香港文匯報訊 據媒體報道，中國發改委表示，對
日本郵船株式會社、川崎汽船株式會社等8家國際海運
企業，就實施價格壟斷，合共罰款4.07億人民幣。
涉事的國際海運企業包括日本郵船株式會社、川崎
汽船株式會社、株式會社商船三井、威克滾裝船務、華
輪威爾森物流、智利南美輪船、日本東車輪船，以及智
利航運滾裝船務。
發改委表示，該8家企業達成並實施價格壟斷協議
的行為排除、限制了相關市場競爭，抬高滾裝貨物國際
海運費率，損害中國相關滾裝貨物進出口商和終端消費
者的利益，違反了《反壟斷法》中，關於禁止具有競爭
關係的經營者達成並實施固定價格、分割市場等壟斷協
議的規定。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
山打根版■責任編輯：紀 羚 2015年12月29日（星期二）
文匯娛樂娛樂頭條
國際新聞
環球 LIVE
英國部分地區在短短24小時間，已錄得相當於整
個12月的降雨量。環境局向225處地點發出水
浸警告，其中31項警告屬嚴重級別，即洪水可能威
脅生命安全，氣象部門亦發出最高級別的“紅色警
告”。
河水上升氾濫湧市內西約克郡科爾德河水位26日清晨開始上升，當
局上午向西約克郡邁瑟姆羅伊德發出水浸警告，居民
隨即收拾細軟疏散。河水其後湧入市內，居民逃到寓
所上層或屋頂等待救援，一名老翁駕車逃生被洪水圍
困，要由消防員駕橡皮艇救走。他因體溫過低需送院
治理，直言“只差一點便溺斃”。
洪水亦波及約克及利茲兩大城市，環境局向利茲
市中心發出嚴重水浸警告，當地部分街道如同運河。
擁有800年歷史的的旅遊勝地約克市多處水深及胸，
約4,000個家庭需即時疏散。
毀煤氣管釀爆炸 公路下陷水浸影響範圍廣泛，逾2萬戶因變電站損毀停
電，部分地區28日仍未能恢復供電。拉德克利夫有
洪水衝毀煤氣管，引起爆炸。M62公路約20英尺路面
下陷，部分行車線封閉。英格蘭10場足球比賽因暴
雨取消，包括英冠布力般流浪主場對米杜士堡的賽
事。
氣象部門稱雨帶移動緩慢，蘭開夏郡及約克郡27
日仍有大雨，高地雨量可能達100毫米。當局估計索
爾福德及大曼徹斯特水位仍會上升，呼籲居民撤離，
並把財物放在屋內高處。首相卡梅倫27日主持緊急
會議討論救災，並於28日到災區視察。在野工黨批
評環境部門事前低估災情，又指責政府為滅赤而削減
撥款。
分析估計經濟損失15億羅兵咸永道會計師事務所一般保險部門主管穆罕
默德．汗估計，若大雨及水浸持續，可能造成15億英
鎊經濟損失，保險業將首當其衝。當局會向每個受災
家庭發放最多5,500英鎊補助金，協助他們渡過難關。
■《星期日郵報》/《觀察家報》/法新社/《星期日電訊報》
今年厄爾尼諾現象強烈，全球多處聖誕期間天氣異常，北美東岸高溫破盡逾百年紀
錄，美國中南部及南美則出現暴風雨。英國近日天氣惡劣，引發數十年來最嚴重水災，其
中英格蘭北部蘭開夏郡及約克郡雨勢最大，利茲、洛奇代爾及曼徹斯特市郊等廣泛地區嚴
重水浸，水位高達6英尺。《星期日郵報》形容部分小鎮變成“小威尼斯”，數以千計居
民無家可歸。IHS歐洲及英國總經濟師阿徹表示，水災打擊商業及農業活動，可能令英國
第4季國內生產總值(GDP)增長減慢0.1%至0.2%。
約克約克高空圖片顯示市中心被廣泛淹浸高空圖片顯示市中心被廣泛淹浸。。 網上圖片網上圖片
英格蘭北部廣泛地區變成澤國，不少村莊的房屋被洪水淹浸，由於可能危及性命，當局勸喻居民
離開，但有人堅守家園不肯走。有災民指，當局26日早上7時發出警報，10分鐘後洪水便開始淹沒一
切。
蘭開夏郡沃利村水深及腰，村議員布朗形容情況“從未見過如此惡劣，令人心碎”，不知如何才
能復原。她勸喻居民將人身安全放在財產之上，立即離開。大部分人聽從勸告離開，不過亦有村民堅
持留下，用水桶舀出湧入室內的水。髮型師休斯指，正將沙包堆在店舖門口阻擋洪水，又指洪水已升
至窗台，場面十分可怕。
利茲水位27日輕微下降，當地有少年不顧危險，把水浸的街道當作遊樂場，大玩急流划艇，警方
特別提醒居民小心，切勿為一時之快以身犯險。
■英國天空電視台
200載酒吧毀於一旦
英國大曼徹斯特區薩默西特是暴雨重災區之一，當地厄韋爾河河水暴漲，坐落厄韋爾河橋上、有200年歷史的酒吧Wa-terside 被沖毀。有居民稱，Waterside 部分建築正阻塞河流。外界認為，酒吧下的河水暴漲引致建築倒塌，而酒吧坐落的橋樑亦有倒塌之虞。
■《星期日電訊報》
發警報後10分鐘 “開始淹沒一切”
利茲馬路變澤國 邁瑟姆羅伊德洪水圍城
狂洪淹英國
狂洪淹英國
小鎮淪
小鎮淪「「威尼斯
威尼斯」」
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
健力士推無酒精飲品攻印尼市場
德國首都柏林夏洛滕堡一戶家人，在今年聖誕節找回7年前在柏林失蹤的黑白色愛貓Miko，為聖誕佳節增添了一個美好故事。
協助尋回Miko的動物保護團體表示，有人在柏林克羅伊茲貝格發現Miko，然後將牠帶到團體營運的收容所。Miko流浪多年後“有點過瘦”，但仍相當健康。由於牠身上植有晶片，收容所工作人員得以聯繫主人，通知他們接回愛貓。
■法新社
先吃肉魚後吃飯 助控血糖水平
關注血糖人士請注意，日本關西電力醫學研究所最新發現，進
餐前先吃魚及肉，然後才吃飯，可顯著壓抑血糖水平飆升。
相關研究為期3日，研究人員找來12名2型糖尿病患者及10名
健康人士，部分人吃煮鯖魚及烤牛肉後15分鐘再吃飯，其他人先吃
飯再吃魚及肉。研究人員分別在進食前及進食後4小時量度他們的
血糖水平，結果發現先吃肉或魚的人，血糖水平較先吃飯的人分別
低約40%及30%。研究人員分析指，先吃肉和魚可刺激人
體分泌一種名叫“腸降血糖素”的腸胃
荷爾蒙，減慢胃部蠕動，控制血
糖。研究所又指，若在吃魚、
肉及飯前先吃蔬菜，對控
制血糖水平更加有
效。
危地馬拉一座備受尊敬的耶穌
雕像，盛傳下周將獲晉升為當地軍
隊的將軍，引致當地議論紛紛，使
得首都教區大主教比安及總統馬爾
多納多要親自介入，分別澄清暫時
沒這個打算。
這座雕像名為“Jesus de la
Merced”(圖)，按照數百年前宗主國
西班牙傳入的傳統，每年復活節前
都會在首都街頭巡遊。供奉雕像的
教會所屬教區一名神父，早前在平
安夜彌撒上宣佈，雕像會在下周日
晉升將軍，很多傳媒都大肆報道這
個消息。
該耶穌雕像封將已有
先例，危地馬拉
十九世紀爆
發霍亂時，
時任總統卡雷
拉便晉升雕像
為 軍 隊 上
校，安排在
全國巡遊，
協助對抗霍
亂。
■法新社
印尼擁有
東南亞最大的
啤酒市場，是
各大啤酒商的
重 點 銷 售 目
標，不過印尼
當局以防止未
成年人士飲酒
為由，4月起
禁止小商舖售
賣啤酒，令啤
酒銷量大跌。
生產健力士啤酒的英國帝亞吉歐
(Diageo)公司便斥資100萬美元，在
印尼市場推出無酒精飲品Guinness
Zero(圖)，但產品由愛爾蘭廠房運
往印尼成本高昂，正計劃在峇里島
設廠以降低成本，將在數月後投
產。
印尼是健力士全球第 5 大市
場，去年銷量約4,000萬公升，市佔
率15%。不過當局推行禁令後，各
地售賣健力士啤酒的店舖由7萬間急
減至4萬間，該公司上一財年亞太銷
售額急增64%，但印尼銷量卻下跌
28%。 ■英國《金融時報》
■《日本時報》
愛貓與主人聖誕團聚愛貓與主人聖誕團聚走失走失77年年
傳耶穌像封將軍
傳耶穌像封將軍危總統否認
危總統否認
■Miko■Miko走失走失77年後年後，，終與主人終與主人
團聚團聚。。法新社法新社
近年頻頻發生飛行事故的馬來西亞航
空，25日聖誕節又發生令人驚訝的事件。
一班原定由新西蘭奧克蘭飛往馬來西亞吉
隆坡的馬航客機，起飛後一度飛錯方向，
飛往澳洲南部的墨爾本。機師途中察覺有
異，經查證後立即轉向西北方直飛吉隆
坡。機上乘客其間未獲通知此事。
肇事客機是編號MH132的A330空中巴士，當日凌晨2時23
分在奧克蘭起飛，8分鐘後機師發現客機較正常航道偏
南，似是飛向墨爾本，於是詢問奧克蘭空管人員，之後調整航
道飛往吉隆坡。新西蘭空管機構Airways事後透露，機師及空管
中心收到的飛行計劃有別，兩者目的地同樣是吉隆坡，只是航
道及預定離開新西蘭領空的地點有所不同，經協調後已解決問
題。Airways稱會與馬航合作，調查出現混亂的原因。
機師察覺有異 及時轉向獲讚新西蘭航空評論員克拉克指出，由新西蘭起飛往北方目的
地的客機，有時會為避開逆風或惡劣天氣而繞經澳洲南部。他
猜測該機師過往可能未試過較原定航線偏南那麼多，故詢問空
管人員詳情。他讚揚機師機警，沒有盲目跟隨所定航線。
新西蘭氣象機構WeatherWatch首席分析師鄧肯則稱，事發
當日新西蘭與吉隆坡之間地區的天氣狀況良好，但澳洲北部與
巴布亞新幾內亞之間有暴風雨，或因此影響航線。
■《星期日郵報》/馬來西亞Insider網站
1"1.���1"1.���
��%��%������
�/��/�
.1��.1��
�" �"
赴吉隆坡險往墨爾本
馬航客機馬航客機飛錯方向飛錯方向
吉隆坡吉隆坡 墨爾本墨爾本
馬航客機馬航客機
馬航飛錯方向
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
首用死後組織 英伴侶複製愛犬26日是“拆禮物日”，英國約克
郡伴侶雅克與雷姆德迎來奇跡。韓國科
學家用他們已故愛犬迪倫的皮膚組織，
複製出兩隻小狗，首隻當日出生，另一
隻29日出世。雅克聽到小狗發出的聲
音，直言“連心都融化了”。今次是科
學界首次用已故狗隻組織成功進行複
製。但有專家指，複製狗隻壽命短得
多，而且可能會有多種遺傳病。
迪倫今年6月死於心臟病，令雅克
與雷姆德悲痛不已。為紀念愛犬，兩人
決定將迪倫的腹部皮膚樣本儲存在韓國
秀研生命工學研究所(Sooam)，並由雷姆
德親自送到韓國。
當雅克得知研究所可為他們
複製迪倫時，立即決定花6.7萬
英鎊一試，第一次失敗後，雷
姆德再將樣本送到韓國，那時
已是迪倫去世12日後，遠超
採集樣本的5日限期。
韓國科學家抱着姑且一試
的心態，想不到成功複製出“小
迪倫”。
■《星期日電訊報》
““小迪倫小迪倫””
迪倫迪倫 雅克雅克
中國專題 山打根版■責任編輯：顏晴怡 2015年12月29日（星期二）
“迄今已出土的1萬餘件文物，特別是海昏侯墓
及其車馬坑出土的9千餘件文物，形象再現
西漢時期高等級貴族的生活，具有極高的歷史價值、藝
術價值和科學價值。”專家稱，其考古價值超過湖南長
沙馬王堆漢墓。
海昏侯墓以海昏侯和侯夫人墓為中心建成，佔地
40,000平方米，由園牆、門闕、兩座主墓和七座輔葬
墓，多座陵寢，以及祠堂等地面建築構成。墓園內有完
整的道路系統和排水設施，從目前發掘情況看，槨室早
年已坍塌，且有地下水，歷次的盜掘沒有對墓葬造成巨
大的破壞，這是內地漢代高等級墓葬的發掘中十分罕見
的。
據悉，海昏侯墓與南宋沉船“南海1號”考古並列
為今年內地兩個重大考古項目。
千年墓遭盜掘獲准搶救2011年3月，江西省文物部門接到村民的舉報，在
南昌市新建縣大塘坪鄉觀西村老裘村民小組東南約1,000
米的墎墩山上，一座古代墓葬遭盜掘。聽聞消息後，江
西省文物考古研究所立即派專業人員前往現場，經查
勘，墓葬規模較大，等級較高。
“該墓地處偏僻，保護難
度極大。鑒於當時情況考慮，江
西省文物局提出搶救發掘的申
請，國家文物局研究後批准申
請，並要求對墓葬周邊區域開展考
古調查。”江西省文物考古研究所
所長徐長青向記者介紹說，“至今
年10月，歷時5年的時間，解剖了以
該墓葬為核心的墓園，發掘了墓園內
的袱葬墓和車馬坑，以及相關建築地
基和道路。”
海昏侯墓及其車馬坑出土的金器、
鐵騎、玉器、漆木器、紡織品、陶瓷器、
竹簡、木牘等1萬餘件珍貴文物，形象再
現西漢時期高等級貴族的生活。
古代文獻2000年後重見天日“其中，數以千計的竹簡和近百版木牘，
使多種古代文獻2,000年後重見天日，是中國簡
牘發現史上的又一次重大發現，也是江西考古史
上的首次發現；出土的整套樂器，形象再現了西漢
列侯的用樂制度；出土的偶車馬特別是兩輛偶樂車
等，為西漢列侯的車輿制度作出全新的詮釋；此次考
古還發掘一座實用真車馬陪葬坑，出土了5輛實用高等
級馬車、20匹馬，3,000餘件錯金銀裝飾的精美銅車馬
器，這是在中國南方地區尚屬首次。”
據徐長青介紹，以紫金城為代表的海昏侯國都和以
海昏侯墓為代表的墓葬區，是中國目前發現的面積最
大、保存最好、內涵最豐富的漢代侯國聚落遺址，是重
要的國家級歷史文化遺產。
在近日挖掘的主槨室裡，出現了數量驚人的金器堆
（包括數10枚馬蹄金、金餅等等）和做工精美的龍鳳紋玉
珮。徐長青說：“1983年廣東南越王墓出土了一批漢初精
美玉器，堪稱是漢玉的巔峰之作。而海昏侯墓出土的這件
玉珮飾，在質地、工藝水平上，都堪比南越王墓出土的玉
器，甚至更好。”
“根據墓中出土有‘昌邑九年造’云云銘文漆器的情
況來判斷，墓主人可能是繼位27天便遭廢黜的西漢皇帝劉
賀。”考古人員近日在主槨室西堂發現3盒金器，其數量之
多，創下中國漢墓考古之最。專家表示，該發現進一步將
墓主人身份引向第一代海昏侯劉賀。
漢廢帝劉賀（公元前92年—公元前59年），漢朝第九任皇
帝，也是漢朝歷史上在位時間最短的皇帝。他是漢武帝劉徹的孫
子，昌邑哀王劉髆的兒子。19歲即位，當了27天皇帝，因荒淫
無度、不保社稷而被廢，分封到了今天的山東省巨野縣昌邑鎮，
做昌邑王，元康三年，又被貶到江西省永修縣做海昏侯，史稱漢
廢帝。
對於劉賀，《漢書》中對其的評價是“荒淫無度”。
然而，根據目前出土的文物來判斷，多位專家認為，若墓
主為劉賀，那麼，史書對劉賀記載的評價或被顛覆。
“由於缺乏文獻，我們對漢代列侯等級的喪葬制度了解甚少。這次海昏侯墓地的發掘，填補了考古學史上這一空白。”徐長青說。 海昏侯墓考古創下秦漢考古史上的多個第一：
——長江以南首次發現大型車馬陪葬坑。位於主墓西側的車馬陪葬坑，佔地約80平方米，坑內共發現5輛木質彩繪車和20匹馬的痕跡，3,000餘件錯金銀裝飾的精美車馬器；
——在中國漢代考古史上首次發現偶樂車。主墓甬道中發現的兩輛偶樂車，被證實一輛配有1件錞于和4件青銅鐃，一輛配有建鼓。這印證了文獻上關於先秦樂車上錞于、鐃與建鼓搭配組合的記載，是中國漢代考古的首次發現；
——首次以考古的方式將“千文一貫”幣制前推了1,000年。主墓的北藏閣出土了10餘噸、約200萬枚五銖錢，按漢制換算約
相當於50公斤黃金，反映了西漢王朝的“賻贈”制度。特別是成功獲得了漢代銅錢以1,000文作為一個基礎單位的重要信息，首次以考古方式證明唐宋以來以1,000文銅錢為一貫的校量方式最遲起源於西漢；
——發現中國最早的孔子像。在主槨室的西側，考古人員發現了一組繪有人物形象的屏風組件，在人物下面還有題字。題字部分除能辨認“孔子”、“顏回”、“叔梁紇”等人名外，還能看清楚“野居而生”字樣。專家初步判斷，這是迄今發現的最早的孔子像。
在海昏侯的主墓室藏閤發掘中，迄今已出土金器、青銅器、鐵器、玉器、漆木器、陶瓷器、紡織品和竹簡、木牘等各類珍貴文物6,000餘件；加上車馬坑和其他祔葬墓出土的文物，文物總數已經超過1萬件。對此，徐長青表示，“目前，文物提取工作正在進行中，相信會有新的驚喜和收穫。”
記者從南昌西漢海昏侯墓考古發掘現場獲
悉，由於文物保護難度大，考古發掘中運用了低
壓氧倉文物保護設備等大量高新技術，這在世界
考古史上屬首次。 中國知名秦漢考古專家、國
家文物局駐現場專家組組長信立祥介紹說，竹木漆器相對來說保護難度較大，需要
飽水保護，離開土壤之後，時間一長文物會變形、腐爛。從墓地搬至文保房後進行
飽水保護，最後展示需要把水抽走。“現場除了應急性保護，對於結構複雜和脆
弱的文物，此次發掘廣泛採用了套箱提取至實驗室進行清理的方式，此法稱實驗室
考古。如車馬坑、墓槨中的偶車馬和木質車馬的整體打包，就是採用這種方法。”
信立祥表示，考古發掘工作與文物保護工作是同時在進行的，但是在整個考
古發掘過程中，始終把文物保護放在首位。“此次準備的低壓氧倉文物保護設備，
在全世界考古中是首次運用，以往常被用於導彈等高精尖產業方面。”
“能親眼看到這些出土的珍寶，
我很高興，海昏侯墓的發掘讓身為南
昌人的我感到很驕傲。”為期一周的
“南昌西漢海昏侯墓發掘成果展”，
自11月中起在江西省博物館開展，銅
鏡、銅釜、雁魚燈、五銖錢、銅缶、
車馬器等110多件出土文物亮相，讓
慕名前來的魏英俊老人驚嘆不已。
“匜（yi第二聲，音同“儀”）是古
代漢族的一種盥洗器。《左傳》有
‘奉匜沃盥’的話，沃的意思是澆
水，盥的意思是洗手洗臉，說明匜是
古代盥洗時澆水的用具，是中國古代
漢族貴族舉行禮儀活動時澆水的用
具。早期匜為青銅製，漢代以後出現
匜金銀器、匜漆器、匜玉器。”歷史
資深愛好者小邱在博物館裡，自發為
觀眾講解出土文物在當時朝代的作用
及價值。他表示，通過這些出土的文
物，可以反映出漢代的等級制度、陪
葬制度，“幾千年的文物能如此完好
地展現，真的令人感到意外和震
撼。”
目前，“成果展”主要展出從
海昏侯墓出土的青銅器、陶器和玉
器，因為木器還在修復和保存中，
暫時還未能向公眾展出。這些精選
的代表性文物和圖片，將多角度、
全方位展示南昌西漢海昏候墓的考
古發掘成果。
位於江西南昌的西漢海昏侯古墓，列入今年國家重大考古項
目。古墓主槨室近日進行最重要的“開棺”環節。採用許多高精
尖設備，歷時5年的發掘，創多項“考古之最”。專家認為海昏
侯古墓是中國迄今發現保存最好、結構最完整、功能佈局最清
晰、擁有最完備祭祀體系的西漢列侯墓園。最令人驚奇的是，歷經千
年的世事變遷，曾多次被盜，但棺槨竟未被打開過；南方的地下水湧出
也保護了這座古墓，讓它今天能完整地呈現在世人面前。
■香港文匯報記者 程相逢、王逍，實習記者 牛琰 江西報道
高精尖設備發掘五年
逾萬西漢文物面世
江西海昏侯墓創
考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考考古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古古之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之之
最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最出土珍品譜寫多項第一
採低壓氧倉技術 屬世界首次
文物完好
觀者震撼
墓主疑為漢廢帝劉賀
■■考古工作人員現場提取古墓遺考古工作人員現場提取古墓遺蹟蹟。。 香港文匯報江西傳真香港文匯報江西傳真
■■海昏侯墓遺址主槨室的發掘現場海昏侯墓遺址主槨室的發掘現場，，整個墓園佔地面積約整個墓園佔地面積約44萬平方米萬平方米，，已已清理出土文物清理出土文物11萬餘件萬餘件。。 資料圖片資料圖片
■■位於江西南昌的西漢海昏侯墓外部景觀位於江西南昌的西漢海昏侯墓外部景觀。。 香港文匯報江西傳真香港文匯報江西傳真
■位於主墓西側的車馬陪葬坑，是長江以南首次發現的大型車馬陪葬坑。香港文匯報江西傳真
■■古墓主槨室發掘現場出土古墓主槨室發掘現場出土的孔子漆器屏風的孔子漆器屏風。。 資料圖片資料圖片
■五銖錢的發現首次證明唐宋以來以1,000文銅錢為一貫的校量方式最遲起源於西漢。 記者牛琰攝
■■編鐘是中國的傳統編鐘是中國的傳統打擊樂器打擊樂器。。香港文匯報江西傳真香港文匯報江西傳真
■工作人員正在室內修復文物。香港文匯報江西傳真
■古代繫於馬頭部的飾件當盧修復前後對比。
香港文匯報江西傳真
■■8080歲的魏英俊認真歲的魏英俊認真觀看展出文物並拍照觀看展出文物並拍照留念留念。。 記者牛琰記者牛琰攝攝
■江西省博物館展出的部分文物。 記者牛琰攝
■“昌邑九年”漆器。 香港文匯報江西傳真
■海昏侯墓園結構圖。 香港文匯報江西傳真
文匯副刊藝粹 山打根版■責任編輯：顏晴怡 2015年12月29日（星期二）
文匯娛樂娛樂頭條
歐美炙手可熱的英國劇場導演安提· 漢普
頓（Ant Hampton），所實驗的“自動劇場”為
世界劇場界帶來嶄新的探索可能，至今旗下的
作品超過 50 種不同語言的版本。Ant Hampton
於1998年以 Rotozaza 名義開始發表一系列涵蓋
表演、戲劇、裝置、介入和文字的創作，並經
常由未經綵排的“表演者”，按照指示在舞台
或公共場所演出。
2015年9月，香港話劇團便引入他的《相請
不如偶遇》（Etiquette），讓觀眾分別從耳機所
發出的指令中，扮演哲學教授與性工作者，體
驗在非傳統劇場空間（咖啡室）“演戲”的全
新經驗。上月中，Ant Hampton在西九“國際劇
場工作坊節”主辦的講座中，分享如何在所開
拓的“自動劇場”，融入沒有劇場經驗的人，
以及世界各地不同環境製作作品的苦樂，如
《另一個人》（The Extra People）和《中國提
示》（Cue China）等，均要求觀眾即參加者按
照聲音、視像或文字的提示來說話或行動，從
而激發出每個人心底裡另一個自我，成為表演
的一部分。
根據Ant Hampton的闡釋，所以主力以聲音
作導航，主要考慮到聲音對於人的大腦，扮演
着傳導者的角色，方便延伸和穿透，甚至將個
體一分為二，導向從未察覺或探知的領域。對
於創作人和劇場導演，“自動劇場”所意味着
的即興劇場和非專業演員元素，參加者的回應
程度不能估計，完完全全是真正的即興。就着
臨時的環境、真實而陌生的“演員”，讓真正
有血有肉的人，自動產生戲劇內容；即使是犯
錯或沒有遵從聲音指示，演出不能中止，必須
“共謀”到底。當Ant Hampton將“自動劇場”
的焦點放在可變的元素上，創作人/參加者，儼
如共同置身混雜而未知、分享風險的實驗劇場
國度。盛夏訪美，我錯過了香港版《相請不如
偶遇》，卻遇上了Ant Hampton在紐約上演的最
新作品《另一個人》（The Extra People）。《另
一個人》的玩法比《相請不如偶遇》更激進，
以每半小時每組15人為框架，分段讓參加者入
場，然後通過一系列電子化聲音操作，終極達
致“7pm入場的參加者表演給7:30pm的看，7:
30pm入場的參加者表演給8pm的看”的瘋狂設
想。聽起來相當天馬行空，實際操作則借助高
科技產品，令人產生“高級版密室逃脫”的錯
覺。
甫踏進Ant Hampton所安排好的劇院範圍，
參加者便被要求分組（7pm/7:30pm/8pm各有一
組），然後交出個人物品，並穿上1至15號的
熒光色背心、佩上口罩，務必使別人認不出樣
貌。大會隨即指示參加者戴上已附於背心內的
智能電話耳筒，1至15號所聽的內容不盡相同。
當大家慢慢明白所接收的信息，只有你一人知
道，各人便被安排進入真實的劇院空間，坐在
觀眾席的特定座位上。這時候，舞台上赫然是
（有我朋友在內的）7pm組的15人。他們都披
着灰色毛毯在台上亂竄，有人在張貼紙張、有
人撕掉紙張、有人收集紙張。
我屬7:30pm 組別、編號是2號，非常清閒
又沒收到什麼指令，反觀1和3號卻很忙，1號
拿着手電筒負責在觀眾席照來照去，3號則要逐
行逐行巡邏。時間一點一滴過去，耳機內的指
令要求我們上台，做出一連串的動作，因此台
上共有兩組人在進行着。最後更有一個類似交
接“儀式”，我們用手按着7pm組員的背，並
取去他們披着的灰毛毯。這時候，我們成了他
們，7pm組員退場、8pm組員進場坐在觀眾席
上。同時，有人把一小瓶眼藥水交到我手上，
耳機的指令叫我做出滴眼藥水的動作，我卻馬
上想到衛生問題沒有跟從，默默把它放在台邊
算了。不久，8pm朋友要上台“交接”了，我們
便從出口交回背心離開。
說實話，散場時我的確感到相當困惑。
《另一個人》在沒有任何歸納與提升之下，便
急急叫觀眾散去。然而，回想一小時中發生什
麼事的話，整個過程原是一次“心的歷險”，
我們不斷期待着“有事情要發生”，現實卻與
這種期待在戰鬥。無論結果有多平凡或無聊，
真正的戲劇，已在每名參加者的心底深處上演
了一遍。當然，《另一個人》進行的同時，並
沒有說明Ant Hampton“自動劇場”的理念；如
果可以，《另一個人2.0》應把缺漏的一塊拼圖
補上，起碼讓參加者明白所歷的是什麼險吧。
作者為 2015 香港駐紐約經濟貿易辦事處—亞洲文化協會獎助金得主
文：梁偉詩本欄由香港知名評論人小西與梁偉詩輪流執筆，帶來關於舞台的熱辣酷評。
奧倫達部落話劇社再次公演
奧倫達部落話劇社再次公演
催生社區文化嬗變
催生社區文化嬗變
專訪安提‧漢普頓
體體驗驗““自動劇場自動劇場””相逢何必曾相識相逢何必曾相識
英國藝術家安提‧漢普頓英國藝術家安提‧漢普頓（（Ant HamptonAnt Hampton））的自的自
動劇場動劇場（（autoteatroautoteatro），），邀請觀眾來成為劇中人邀請觀眾來成為劇中人，，按照按照
藝術家所提供的聲音或文字指示來完成指定動作藝術家所提供的聲音或文字指示來完成指定動作，，從從
而在舞台上而在舞台上，，或各種各樣的公共空間中呈現未經綵排或各種各樣的公共空間中呈現未經綵排
的演出的演出。。演出充滿了不確定因素演出充滿了不確定因素，，觀眾對指示的不同觀眾對指示的不同
反應反應、、誤解或遺漏誤解或遺漏，，令演出充滿變數令演出充滿變數，，從而令每場演從而令每場演
出都幾乎發展出不同的面貌出都幾乎發展出不同的面貌。。整個過程整個過程，，參與的觀眾參與的觀眾
一步步拼湊拼圖一步步拼湊拼圖，，不到最後可能都未能理解整個畫不到最後可能都未能理解整個畫
面面。。自動劇場自動劇場，，像是尋寶之旅像是尋寶之旅。。
日前安提應西九之邀日前安提應西九之邀，，赴港參加赴港參加““國際戲劇工作國際戲劇工作
坊節坊節”，”，與香港劇場工作者一起探討自動劇場的創作與香港劇場工作者一起探討自動劇場的創作
方法方法，，也和香港劇團影話戲合作也和香港劇團影話戲合作，，嘗試在嘗試在20162016年年22月月
及及33月的西九自由約中上演作品月的西九自由約中上演作品《《Someone ElseSomeone Else》。》。
屆時觀眾可以戴上耳機屆時觀眾可以戴上耳機，，在西九文化區的苗圃公園中在西九文化區的苗圃公園中
展開隱秘的探險展開隱秘的探險。。 文文：：香港文匯報記者香港文匯報記者尉瑋尉瑋
圖圖：：西九文化區管理局提供西九文化區管理局提供
安提‧漢普頓的安提‧漢普頓的““自動劇場自動劇場””
1998年，安提開始以 Rotozaza 的名義發表作
品，將表演、戲劇、裝置、文字等各種媒
介相結合，以“未經綵排”的方式來表演。後來安提與
西爾維婭·麥丘利亞聯手經營 Rotozaza，並於2007年創
作了《Etiquette》，成為自動劇場的第一個正式作品。
這之後，安提與不同藝術家合作，在不同的表演場域對
自動劇場進行了各種嘗試，現在其作品已經擁有超過50
種不同語言的版本。
相請不如偶遇2015年早些時候，香港話劇團將《Etiquette》搬到
香港演出，中文演出名為《相請不如偶遇》。兩個陌生
人坐在Pacific Coffee的咖啡桌旁，戴上耳機，緊跟着導
演的指示開始一段奇特對話。易卜生的《玩偶之家》、
高達電影中的妓女與哲學家的對話……耳機中精心錄製
的環境聲，讓人一下從公共空間中抽離，墜入一層層的
故事幻境中。而一切，都發生在與對面坐着的陌生人的
奇怪互動裡。
《相請不如偶遇》這個名字的確道出作品的有趣之
處。一直以來，安提對都市中人與人之間的疏離狀態十
分敏感，在公共空間中展現的自動劇場，好像把參與者
從自己的安全地帶中拽出來，“被迫”與陌生人展開交
流，也打破了人們對戲劇，乃至藝術的傳統認知。
關鍵在於體驗安提說，他感興趣的是敘事的方式。敘事並不等同
於講故事，他所看重的是觀眾（參與者）的體驗，以及
這種體驗如何與當下的環境發生關係。“我不會說沒有
敘事，敘事無處不在。”安提說，“但我更感興趣的是
一個東西展開的方式，多於只是簡單地陳述故事。”通
過語言來展現完整故事的劇場作品很多，安提笑說自己
“不是那麼有耐性”，對這種方式興趣缺缺，“吸引我
的是參與的細節、體驗的細節，以及你與當下這個時刻
的交流，而不只是作為一個演員或表演的一部分。”對
他來說，創作自動劇場的初衷並不是要刻意去打破傳統
劇場的框框。“並不是：我是一個劇場工作者，我想用
另外一種方式來做劇場。我更願意這樣來看：我有個念
頭，想要做這麼一件事，而你知道嗎？這實際就是劇
場。”尤其在咖啡廳、圖書館等公共空間中去嘗試，更
能吸引許多原來和劇場並沒有太多聯繫的人來體驗。
“對我來說最棒的是，比如人們參與《Etiquette》，在
一個咖啡廳中，他們開始時會好奇這到底是什麼，因為
它並非以一個劇場作品的方式來呈現。而當你解釋給他
們聽後，他們會覺得有趣，想要去嘗試。年輕人、從來
沒有進過劇場的人也會覺得有興趣。但是，如果你一開
頭就和他們說，這是一個不一樣的劇場，你要當裡面的
演員，對他們的吸引力可能就沒有那麼大。”對安提來
說，“偶然發現”，從而在好奇心的驅使下邁進大門，
是觀眾與戲劇，甚或藝術相遇的最好狀態。
《Someone Else》香港版2016年初，安提的作品《Someone Else》會在香港
上 演 。 這 個 作 品 本 身 是 為 了 慶 祝 布 魯 塞 爾 的
Beursschouwburg藝術中心五十周年而作，創作時，安
提回顧這棟建築物的歷史，愈發覺得藝術中心時常扮演
的角色如同“art catapult”（藝術投擲器），將創意、
問題、藝術家投擲到社會中，讓藝術和外面的人群相
遇。在這個過程中，他也體會到藝術與普通觀眾的隔
閡，以及自己的生活圈與外面世界之間的距離。“到城
市中去與陌生人相遇。”《Someone Else》從這個念頭
開始。作品與安提以往的自動劇場不同，“不再只是按
照精確的指示來行動，而更像是完成所交予的任務。”
參與的觀眾兩人一組，開始只是安排好的情境和對話，
之後卻觸發出兩個陌生人間的真實交流。“我近年來對
這些問題很感興趣——在公共場合互動時，你如何去和
周圍的世界接觸？如何和別人溝通？而在這個過程中，
藝術可以扮演的角色又是什麼？”安提說。而與安提合
作的本地藝團影話戲的創辦人羅靜雯則認為，
《Someone Else》很親密，很講人和人的關係，在城市
中你將如何去和陌生人建立一種聯繫呢？每個人的反應
都可能不同。安提對環境音的錄製和抽取手法十分純
熟，耳機中的環境音將令人身如其境地進入某種情境
中。參加《Someone Else》的觀眾將戴上耳機漫步在西
九的苗圃公園，在現實的公園與耳中的敘述中進進出
出，也在孤單的自我時間和與陌生他人的交流中不斷切
換。這些所有的交談、行動，一來一去，拼湊成另一次
微妙旅程。
香港文匯報訊（記者朱燁北京報道）被美國《大西洋
週刊》稱為中國的“美國小鎮”的奧倫達部落原鄉話劇社日
前再次舉行公演，將曹禺先生的作品《雷雨》、《日出》中
的兩個片段一齊搬上了北京世紀劇院。值得關注的是，該話
劇社本是草根社團，參與其中的大部分成員並無絲毫表演基
礎，而此現象也被諸多學者譽為中國社區文明和諧建設的微
觀縮影之一。
奧倫達部落品牌中心負責人表示，奧倫達部落話劇社
能取得今天的成就，與奧倫達部落會員、話劇社社長徐松
子的專業指導密不可分。徐松子在成功演出後接受媒體採
訪時說，希望通過話劇這種藝術形式，喚醒自己內心最真
摯的快樂自我，也帶領鄰居們找回沉睡已久的幸福。徐松
子表示，“我從一個大演員依然忙成了一個‘買菜的’，
而奧倫達部落話劇社的人走出去個個倒都像‘搞藝術
的’。但是看到他們快樂幸福地參與着，其實我自己也更
加地快樂幸福了。”社區文化生活與每個人息息相關，此
前奧倫達部落原鄉美利堅會員基地的社區建設曾引起“轟
動”，成為來自清華大學、人民大學、國家行政學院等機
構學者共同探討的課題，大家將奧倫達部落話劇社的發展
引為中國社區文明和諧建設的微觀縮影之一，認為奧倫達
部落帶領會員們尋求幸福的實踐中，通過不斷的溝通與共
同創造，找到了共建社區文化的“另一條道路”，產生了
共贏的社會價值。
■國際劇場工作坊節：自動劇場工作坊■安提‧漢普頓（Ant Hampton）
■■《《Someone ElseSomeone Else》》試演試演
Someone Else日期：2016年2月14日、28日（2月自由約）
3月13日、27日（3月自由約）時間：下午2時30分、下午4時30分
（每日兩場，每場60人）費用全免，需作預先登記。詳情請關注西九文化區網站：http://www.westkowloon.hk/tc
■《Someone Else》試演
■《Someone Else》試演
■■話劇話劇《《日出日出》》攝影攝影：：朱燁朱燁
敢觀
!"#$ !"#$%! &'()*+,-./$0
12345-26789! :;<=->?! >@
A=-BCDEF)*GHI-JK " LMNO
P! )*Q$RSNTUVWXYZ[\]^_;
<D` % a !&#$ !=!bc '(
#)de-2fghAiUjklmnoGp-
qrAstuv;wxyz{A|})~��-v
���! ���4)*��-Q$RSJ�" X�
���� *+,% !�����! �4��-A�! �
�A��A�#
!)�de��-� ¡¢! 23G��£¤X
�A¥Xg¦-§¢! EF)*¨©ª«¬-$
A�®¯5-��°±! ²³��°±¨´Uµ¶
·¸¹-º»A¼½¾¿ÀÁ! ÂÃÄ57��Å
ÆÇÈ! ÉÊ(¨DËÌÍ-#
-)ÎÏqrÐÑÒÓÔÕ! DÖ×P¨©ª«
¬-89# ³Ø�7¥Xg¦ÙÚÛVA{ÜÝÞ
ßDàÒÓÔÕ! &(áâ-:ãäåæçè-j
éê#
./23! ¥Xg¦AØëm¢<Gp-stq
rì�L{@A¡¢í¯-îï " dJð!�5
$0&&& ñ %0&&& Xòóôõö÷" ¯DîïÉøùú
()*ûüöaý(©þ-ÿÞ! !~��"#L
¡¢í¯${@P«çG%-&'ö÷Aç(-)
*" ,+,-.Å89/#G%-01²³G2u
v�¤/3(¨D45&'-«ç#
,/³6Øëîï-78! 23,-2Ïqr9
:;<=A>ÏJ�îï?@(LABCDE#
$/ìFG25G-?HIJÉøDÖGI-K
Lj�F9AMN" &'_;OQ$RSL'JP
Q-�RAST"
%/Uó5VW'XY¾Z-[\# ²Mde,
-õ]^¤A_`G%-aSAè¤! uv£bA
c`��deAGfgJ�-hide! jkl�
m:!AnXo"
,+mnp<)*qr-s¤tu! D�®J
X-��de°±"
dJ-2fgh´vL=-)![9:wx2
fy±ÖG2zx�r{iJ�A|}X�ê�~
Lê�-%g��" Q$RSX�����hJ�
-��! S����<���r-�R" 23m�
ªqr��J�-��! ³X��ë;�G%7G
ØÇ-�U! DìFX��5GI-çè��D�
§stn³O��-J�" �1�
!"#$%&'()*
+,-./0
123456789:;<
=>?@ABC
DEF! !&#$ GHIJKLM
NOPQRSPTUVW
!"#$%$&'()*+1XXYZ[\9]9^_
�S������ )�$¾2 ¡¢
£ê�¤Z¥¦§! ¨]©.˪«¬
<! ¬®Ê¯°±"
˪7²³´µ¶ ! -# · ! ˸ó
¨! # ¹ # �º» # .¼! LS�2 ¡
½¾¿%-)ÀÁ ! ¤Z¥¦ÃÄÅ
�,, ·� ýÆ;ÇöCÈ -&. �2� ÉÉ"
˪ó§«ÊËË! ®Ìͨ! P¹
Î]©.! ²¸é�ϯ�É\ý¬¶
¨¯]©`s§\{i"
Ð0ÑÒÓÔL˪«ÕÎÖ<Ê
×اÙÚ<! §«�˪´Ûܽ-
¹ÝýÞß! àáhâK`ãäåá! æ
ýçèéê ! ëÁÂ�·-�¦'Ëì
í" îï! §«.ðñò�óôÞõ! ö
ò�ò÷pøù&údòûü ˪�m
ù�ò)ýòþü ! ÿ!ðñ"#ï«ç
(§"
$é�í%&.! «45'()�!
ò÷*+,¬! -Ep¤./012%
3! ˪4<Á'Ê! ê�5-)�6
�7H8¾9! : ÊU7H87;)6
�<´=CN >§_˪ôU$é?
@"
ý˪-�¦AUðñ|}`! ËB
�CDfí"
˪�DP§Ù¯ØE��ìF¤!
�GHGCIJ}+|}K³GÙ"
sLCMÓNOPE�&(˪-Q
7! ²ý_§¬Ê¯RòGÙ×SÊT¢
°±"
;)éê! ;5��UVÖW�XY
VZC[�! óP\]�@L`^^_Ö
`2Ã_$é-abs¤xËË"
��˪�@L�)Cc! ê�Æ;
[�Cde $ �3� �4� Éɸf! gF
h\ýZC��"
¯5˪<Ê ! i˱�j . *
¹! ¿ýâk<�! ¼x % X-;lmn
)`" �5�
6opS�q
÷���� 7Ar
3Âstvu|
U 0¼)sv�w
E 0Lx�ns-
y,X\�z{
-|z` 0}~����U\�ڵ-�
p�lz) 8 pv�� -& � 8"
o�Hzz�Up��êV 0���
���eg� 0�s5p�Z[��� 0½
ei5��tv�N 0����!T
c"
�\�LxJtv������
� 0!&#, !Ëï��P� ¡<¢x£¤
¥�tv��¼x�pz) 0ý\¦W§
Æ&¨¦\J� 0\J©'ª�¥�tv
X«¼x"
3Âtv�� -& �(\�¬lù
®X 0���Øtv¤¢¯� 0D°±² 0
³��'5²´)ê 0µÊ´¾¶ 0�· 0ë
%Åñtv #&9 �-�L¸� 0¹mL
ú»¾Â"
½eMs¼8ù½ 0S�U×¾¿ 0
ÀÁÂ-ðÃ]¯ÄÅ.¼L :;<2=23>?
43>= �µé,.� 0ÆÇ�U�UÈÉÊ
Ë-Ì�` 0Íżx)W"
;�êVÖÀ=ÎÏLÐÑ�Ò,
ç 0ÓÔÕALRQ¼³Ö× 0àmØô"
6*-,76@7
`ab^cdLefgh
ijdXkGlmnop
�opIÙ
W � � � ��
o { ç è Ú A
Û Ü n o O
Ý ! ³ I Ù Þ
- l ç r ß Ê
! à ù % O �
Ú " á ÷ N ó
l ç � â L =
l ! ã l . �
� ä G å g -
� æ ý ® ç ù
èO�Ú"
é � ! )
� ê ë - l ç
r ß á � Ë ì
° . E � ! U
ó ABC - � s
A Q í î ï �
n � ð ç è Ú
p ñ ; ò ! ó
l r ô õ L &
* Z ð . ö '
÷ ø è Ý ! &
F á d � â e
æ P 2 ù $ ú
ùûü"
½ ý þ
ï ! ¾ j ÿ Ú
! 9 s Ê ! j
" # ô $ \ �
° ª Ý ÿ ! �
. % ô A ? H
A I J Ú ' p
ñ & ; O ! &
( F ¨ ' ( -
ö � ! ³ ) )
l ç r ß á ÷
³! S�*ùèOôõ! +¨?©�
ðã,! ²ý®çùèOlrôõ" F
-¹! óQ.�ªîï! lçrßá
÷FCúsx�ðçèÚ1�-�r!
èOlrôõL¯/5"
01! IÙ2ÞS�5��Elç
rß! ð¯�34B2_Â-xklç
Pl! L&5lçrß,x! êëá÷
³6)�5§C-lrÛáÌ7÷ "
�D�
qrstu
!&*$ GvHwxIyz{G|
!"!"#$ } ! x~G�}��:."��}#
���! ��������9��U������
!"#$%&'()*
8ã�9! ú]ã¯! :(=-)
! !&*$ !;<=!" �0{>õ?@
ApQzJÜ! VùVUB! deC,
¢D�EÊz�F! ?x@A ' GdJ
�ój�26-9s$ ��«¬DÖp
H¡IEF! U55JKùL-ÙM«
ç! M'! dJ¨! 6!&*$ ! 7¨´U5
ÂN«O$ MPè¤DÖJ�«6-«
Õ o ! ù 7 - + ê < 4 " ¨ ! 6!&*$
! 7! �À�23¯³ùÛõQÅý !
ýM��RSTÏ.5¯U" A}!)
ú! ¨!Vá$ TW�EêXXêÂ!
YYZÛ[\«]�U! ³¨!]Üà
^¿¤ùçý.I.¸ ! _`abc
�"
I6! de:ï! üf�{! *X
³ ! dJL !&*, !-�� ! 2¨´
(ghD$¢ùI-)! ! j!iã
j! dJj�Xß! ãä�LçèkP
`slm! no$ po$ q4$ r,$
*á$ stoo&)u=U! ð¯�v
wÛS-<4LpxP" yz! !&*$ !
-ÙM{¹| E*X³! !&*, !-
}~ÙMù�U©ª`�! ý�U`)
��pA2�! ���! !&*$ !_(d
JgRD$;)*��-!i"
�0���s-pª! ,�-��
��è¤�L�¯! HJ$ R�A�o
-���â�Ê��ï ! HJ�s2
�! :(²³��ùI! 0HJ��p
õ6� 6FG<2HIG<? J2KL<2MI7@] ! Ê!
6!"*$ ! 7! _`s�2�! ���m
é꣤! �Â*á=A�¤r�7=
-`�! _£¤�õ�âAõ���!
�54LHJp�-���� áãj
p¡! ãj¢£! :(Êh"
;' ! UxJiU¤lDó !"*,
! *! ¹ !- �«Z ¥����À¦?§
Ú< ! @t !"*$ !_¨«TWc�-
¨´¹! p©( !"Nª«! )¬TWc
�®¯:p ! ý�{°¹¯:�-
�! 5¨´±����-�â`²)*
¥��! .ųß-BC! C5´µ¶
ùU<4! GÀ¦?§ ½Ú<! !"*$ !
ï����·52%ÞÆrf-²¸!
�«Ã��r�G{i26¨©ª¹
ûû! H>¹2�³ï���º$ù»
粸" p�V¼ÿ½`¾�¿ÀÁ!
Â'��26OÂ2fø! Ã%��r
Â'��26A�Ä«Å! x�ÆÆ7
8z�ùÇÈÉ! ÊË2fÕøA¾¿
ÀÕ'U�����Üs7áÌ! º$
�êÍÎo ! &5²¸�Ï !"*$ !-
����ÐP)lÑå"
�Ò]�)! 6!"*, ! 7! dJÿW
ëÓ«çÃ%5r2fA��-gpö
\! &5ö\! Lù�IÂP! åæ�
dJ2+-»ç! :�ÔJ���º$
2p-)Á! ¼x¯:gp-öÕÖ�
s ABC �Ú $ !$ ×Øç,ö\ $ )Q
áØÒ 6 O5PQ7$ JîUC§$ Ù
>Ú�Olgh$ ÛJÜÝ��Þ
ßZXö\$ à¡á$ âãä$ À
ãä $ ¥«åÝ ! çèÚñPù
`! ú2PdJ5t%-Õ�¦o
o"
DP&5ö\-«ç! 5-æ¿(
Qß²¸�n! 55A(X³F¨45
-¨«<$! ³(Lö\«çzÊ! Â
Ã,+´çè2Yi! D�öG(-é
Â$�®! éVÊÃ:ùUyzêg"
¨ë-( ! deB�)5öÙ«çz
Ê! 5réêù(ìU«¬! :(Yi
íî ! D¶°±`)�}ø ! ÂM)
$! Æåæ�2+-»ç! 'Kï2)
ðùñ7Q.)òúò! �óô�"
;)éê! s2PX³-õö! ]
óõó-÷¤Aüø! '·¸6dJ-
ùõ�ú! K�¥X á�ûÜù�"
üÖ)��! �n¨�-+êýXX¾
c! �ýLóVhc�! ÑZ,+«Õ
¢þ ! ÿ×�Ê ! ØÇYö ! öö�
Ê! (A! JX-Vhc��/ÿÑ!
dJ��ù»-+ê ! 'FC!�]
$"
!"*$ !dJ-���c ! )éê
æ¿"#¡áü`J-��$%IÂ!
;)éêA5&ódJ2f-»ç! J
Â2fù»ç! (µ¶J���@`'
-gp²¸! ²M! de´µ,2÷´
DãÊ! N�-éÂ$YiJÂ-gp
2f°±" 23�r-M(¢þ! DÖ
j�)É*a! ',-2DÿÑ" $
)!-�� ! T´K�pQ&)+,
-! .] !"*$ !-/01Q R �S�
����
�����.�� ¡¢£" ¤¥¦§¨©ª«^
¬���-.®¯" ����H���9°A��
U����{h�±�#
½ï! )*i�,-2�§¢! 3Â)*p�c! ìIð
§i�4¦�´ç56r�Öqr! ìI½e-çè77x�
I8"
Gi�-��T(¢g�-r�! óÃ5�0:Uµ¶i
�9ï" §
½³! &)~(j)*�cãj! óÃ�c¨D��!
yz:¨D�4)*5��-i�"
Eâ¨�LæZ^-½¾�:;�<U©�©ã=¶S.
&zE�"
½ýþï! nU©¨D>;?¥X! ²M¨D¢³c`,
Êi�>@-í¯"
GdéV!AXABWnâ(x�CD-åæ! ²M�c
nt-��Ö58·h-è¤! �(Zðg�-" §
�.! 'LUP÷s6)aEFa©Èè¤! GH5Ó¥
X�7¼�" �*99� �5�
�S������ JU`IDIâYZ[J��g�ýÿì
ArrK�>§U 6TBQU7üUâP"
0>Lõ�Ö%MrEâp�A[NOܨ��P! �!
·³üUâ-½��QR! ²M_Ue)SiüUâ-T�
�ÿìMP"
GLdQRzÊ! _UJ��ïQÌsüUâ-PN" §
A[¨�L¼EU½VüE�! ½��7J��V�M
ö! :Æ�6¼�&"
0W�! A[QR-iU(�XfL¼>LEâ-¡¢"
ñón>§U-;Y§SiüUâ! ³p�ARZAp�
[\¶�´ ! ñó¬?â³]^_JUItp�;Z^ "
�*99� �5�
Q²³67´Dµ6
¶·70
�1X&¸\¹
¡¢£" ¤¥¦§¨©ª«^¬���º»¼½¾¿�À9ÁÂÃÄÅ
!"#$%&'(&)
!
*"
+,-./01
!"#$%&'()*+,-./001
23-.4/056789:;/<=>
?@ABC&DEFGGHI
!"#$%&'()*
2345567
+,-./0
JKLMNOP0 !"#$
123456789:;
!"!"#$ Q % RS'TQUVWXYZ[Q\
?@A]^!_`a &'(') 'bcd
!"#$%&'()*
89:;<=>?@AB! CDE
F GH ! !"#$%!"$& %I J K L M N
O! 8MPQRS! TUVW! XYZ
[! \]^_`<"
abBcdefghijklmn
o;pGHOqrs'tu! vwOx
yz{q|}" GHOq~��O�B
������" w�! �O��J�!
����! ����9���%! �z
�]y�������! �� q¡y
¢EFGHL£J����<¤! ¥¦
q�§¨,©! vª@HK,«B¬
®¯� " °±ª¡�O²®³´µª
@AB ! ¶·³�OB´µq�¸
¹"
?@,«ºBq»¼^½¾¿ÀD
µÁÂÃÄÅÆÇEFGH ! [ÈÉ
Ê! ËÌ! ÍÎ2ÏÐ! Ñ�Ò<�Ó
L`Ô! ÕÖy¾¿qº×ØÆÇÙ>
�ÚÛ"
EFGHÜÝÞßàjáâãä^
½`å! �æ����%qçèé*!
êëìíîy®ïJðB�ñ�O! �
O`í^½òóôíõöJðO÷øy
ù! yúûrüý! þÿ�!! "ø!
#$ø! %&<'! ()<'! *+,
)'--! ./GH! �O/0Oqù
}`í12" �O30Oq4·5y6
7" ¶·Ç8�Oîy�]q9B&:
®;" `pJ�O3GHOq<=" >
�M÷øyù! M?@A! KBCD"
EFGA�M"
HIJGH! ÜKLGHLKMN
OGHÕ£P`QJðOq<R! Õ`
ßíJðOÆS'qTU" ,«ºBí
�â����PP>A! VWLXXì
Yq�Z[\]^" _'
Ye f g h i j V k X l\ m n ? @ A ] o ^ ! _ ` a
#*&'(+*') 'bcdneU !, XpqrstupvwxRyzd{
|P0! }m~z�����y�0! ��p��9�o���~
z" ���~z" ���~z" ����~z������y��d
�ozd{|P0!
çab¤ýcdàef23 !"#$%&'( < ) =
_ghij
��kl+mn
�op* + �
q ! r s 2
3 t u � v
w ! xy z {
67� | } ~
��)"
r s 2 3
t�oB� '
���¶ � �
�f� � +E
�xyz z �
d®@� � B
�<7AB�
� ! ?x y a
� N Õ | �
¹ ! ¼E� r
s23t � �
��� � xx
yzz� � ®
��"
w Õ � �
��67� 4
� �¡¢£¤¥P¦7§B#Û
¨! ?7§B#¦ù8�¤¥67B
åL�µ©ª«Û¨"
w¬�! ®&]¯°±���
²³��67�÷´µ¶·! Ǹ¹
�º�»¼! ½>67¾û"
���¶���fÕ¡,zx
¿! ÀÁÂÃL})��"
°±�Ä�'ÅÄÆÇ<÷)�
³����ÈÉj®ÊËÕ�d�Ñ
AB" _(n
_ÌÍmn ÎÏsÐ )*+,-./012 ´
µqÑÒÁÓÔÕºB 3456! �ÅÖ�
_37 +n �®×ØÙ\ù~´µ ! Ú
\<Ï<Û! Ü�yÌÍqÝÞß\ !
àyÏsÐqÝÞáâãã�d£äÔ
Õ»! �Måì`æçèkéqXY"
�{q»¼}�¥ê®ëÑÒÁ
Ó ! ÀDyìíÐ # ÝÌ # Ðî-ã
ï! 89:/;19/ ÈÉ# 89:/; ðð# ñØ
òóô# �{õö[ù'÷øù # Üú
û# <=;1+9+->?# )*+,-./012 -Ã<
üýï�! þËÿ!qÝ"! »¼#�
$P ! ÔÕ�õ 89:/;19/ ÈÉ%åÚ
\&§! '®\ÔÕÝ"�[Ì ! \]
çè()"
Bå*bBa®ÅÃ< <=;1+9+->?
/`p 89:/;19/ ÈÉq+ZËÌ ! ,
�i-�®.`<q /0Z1�2 ! £
â3�45 ! v 89:/;19/ ÈÉ67¡
�! Ü8aº! 89:/;19/ ÈÉìo/9
: (%@1,;A-B45C %;é<= >%'�?
qÝÞ@ABêC[D! BåÚ\®E
�Ú<F"
cµGö�8Ü�`pÃ<Oq[
¥ï�! à`pÝÞ@AqHI�d !
/Bå�JPÁa¦! Õ/z%qKi
LM,NqOÞ" PDn
Pghij��kl+mn 2QR
STU�"ø�qòòVW$
?U��XyGYLZY[\]
º! �P¦��^�Y[\_Ç�`�
�"øa\�b"
2cdeTU�Š5""6 % 5B *
BE +fdf+ghij´¤kê"
�æ¨k%'! 2cdeTU��
Ö�è8lmnop! q�eT,r#
Äpstu# "\# vw®xLy[B
#"
z{2cRÄ�d|���o²�
�}�|v! 6û~3¯�v! �op
*+�,z����rs23t�oB
�'�������f����2c
dSTU�"ø�q�òòVW" PDn
PÌ�mn ® F'GHIJK. ��]^
q²®}çab¤ýcdàefv!
�� L Ò�%Q̾¾! j��|�
�� E �%/ۺ��a�"
�Ñf÷Î M>NOP-JI.P)>IH y�
,�cµ! Ì� 8)M cd�é�²µ!
�Åg* 56 +� 34 +�Ì�y[)ü
v���)üu´ÿ"
® F'GHIJK. q�%'� 74 �
77 éö�Z Q'N8J- 8N- 'KK ' )R(R
'KKS# &4 � &E éö�Z QT8M>K.NOK-
)8N(8O ' GIO@- PKO- T>UO@S# 33 �
3" é ö � Z Q(NT>K'K- T>IO@ ' JU-
T>NO@- T>NS# 66 � 6" é � Z Q'KK-
PJ8O-GNO ' 'N(-(IIN->ITPS# E4 �
EE éö�ZQ®�â�Êò'Î�oÈ
®�S" P(n
® æ ¨ ® %
'q���q ¡
¢ßí2£¤¥qs¦! >�ÆǧC
�¨©ª«q¬ÿ# º'®¯°±&
²<³´µù<�ìi! FÏ�¶# ·
}¸¹! ®º»{¼<½ì@¢$¾¿
À ! ºÁÂ� ! ÇjÄ���a\Ã
Ä"
Åõ�Æû 345C %! �XÇÈÉ
¢}ÊËQ! :ÌQ6ìÍ! ®
<7Î"MÏÐìÑ! ªÒìéÓZÔ
CìiXY! X{ÕÖì×" jz{o
�ºqØbÙÚ! Ûz%ÕÜ¡ÒxÍ
�8ÝÞqßà"
Æá"\�b\! jâÁ�yã%
ä¥å�ç # ¥æ�o " â9çí # ì
å�Ï" 2 Ü;"M8âèé�êØë
ìqbí! Çî�ïâ9�qðñ! °
±�9jÿ! �ò«ó! ôxåõ�{
�! ìö�÷ø"
�fd��ìùXq�ª! �Oú
ûüjp! ýoÌήþÿ! Çj
jT!Tfayf"#'QB��a\
»Þ! vg�$øñÇpÐo�Ä�!
¢�%&â9â'(Ûº" �8Ä',
z*+Õ)ú*®À+³g,"M! ¡
¢sµ®Ò-"q»Þ! Çvo��ÿ
øòòVW! .åoÄq���q"
g</801./oMç'c<2
q$%Î$"! ¶·�M�]3�´Ø
bâ! xÇ34R567]3! È8/
(E9:j';! <a�=a�>?¬
q%&â9! @�AðÆB! õ�C¹
¥.! j�Å�{"
$"àì�/�Eqù}jDE�
�F! úG"\HIÚ�! JyìK!
fLM¹" NyâOPiQR! STç
{! ôxPÅìUa�" ç'VW��
F�v! �M)�XXYù! Z[�\
õ]÷qf^! È8ßí_"Ô`ab
jcd÷Z0eqQf! ªëgxÇ@
hôVé¥f# i¥j"
�o¡Ç;klma�g]n�ù
p! �$"�o*�pTUq=# r
sÎvtuÃ�vïw=xyÁ! zy
{F|£}µ~´paÎ�! ÇT³T
�q,F|*û! [ýsµ®Ò�Mx
i6éøq�K+¤"
g<�8�e�$"O��v
ta�! �vtuÃÎÒ<�À��í
�Ò�ïÇ�oM/¼�! ��L��
x��®Èqì%'��aÿ/# Që
Îc�" úG! �yi4qKB»Þg
x/f7.'9B# �¿ÎDé! gx
²³*+jí}µ��KB»Þ�Ba
¼�"
�®Ò2'�Ì�ÃVg<��
q¶·*+x��ßCv��l�V8
´�x/*+Ï��;to%gVÇQ
��'�)�§" o�<gºW�B�
ù3�B'oMq�§V j ûº�Î
ºg¡¢7£¤¥Bµù�B¦§Î�
¨ÁªWºV oM�sY�8ñ§a^
ìñìK"
©ñòóq¡voªÌ�«�÷¬
� 3456 % 53 * 3$ +¤Å�ßuB
®# ,®¯®# vo,7uD#ÿ®°
e�®]�)! 8´�y³Å± vo
$¾E'ÓØ! .ågÄa\! *®À
²Q�ÿ�ø"
�ªUq®%â V�Oú³´æ
¨# µ¶�# q·ç'V·�|¸�
ò&q¹{" g<�8ºb®z%ç
»è¼# £½�R# Ä¿7L"
QDS
?@A]o^!_`a +*&'(+*') 'bzd�� ?@A]o^!_`azd{|P0�����
���~z���~z��
zd{|P0
�sNOP0��o ¡!
! " # $
%I¢£�
P�mn /
� ¾ [ Ì�¿ "
#q À Á B å !
? $%&'
® $&0O â >
à ýB # Ì � v
w ( Ä ,µ . /
Bå"
¿"#cdÅ
?@B å � B c
d Å Æ Ç ! Å z
{ � Uk � � B
� Ñ [ � â ã
ä ! ?@B å ¡
4 Å ® * � +
PÈ4+n �ÉÊâË��! �
?ÂqÌAÍ´ÿ"
wãä ! ª@./0åÕ¡
/89B± ¹�Îô®;Ï'
8yR�qBå ! j./ÐÇÑ
³./�q/ÒÓ» ! ÕÐÔQ
(Ä/ÕqÖ¨ ! ѳy�xq
<! ªÕ¡Ñ³�F'ѳw<
q¹÷"
w×� ! 8Bå|ñ®$
%u÷B# Nñ&Ø # ÙVÚ²
�Àâ# L ® Û ), Bq ý
! àyÜ¿ÝÞy�,� # H
¥ß # à ª á y� , � # ² Æ
P®n â<y�,�Lãäa\
å³�{qæÄ"
PDn
¤¥¦§¨©��!
! ! "#$%&'()*+,-&. !!!"#$
!"#$!" !"#$%
%&$$ &'()
%&'( *+,-./
)&*( !"#$%
)"+$ 0123
,"+$ *(-*!456#78
*$"$$ 9:;<=
**"'( !"#$%
*.&$$ #"/ >?@
*."+$ &'()
*"*( *+,-./
*"'( !"#$%
."'( 0123
+"'( *(-*!456#78
'"*( 9:;<=
!"$$ !"#$%
!"*( >?@
!"'( &'()
%"+$ *+,-./
)"$$ 0123
,"$$ *(-*!456#7A
,"+$// 9:;<=
**"*( !"#$%
**"+$ 0123
*."+$!" *(-*!456#78
*"$$ &'()
*"'( >?@
."*( *+,-./
."'( !"#$%
+"'( 9:;<=
("+$ >?@
!"($!" BCDEF
)"'( GHIJKL
*$"($ MNOPMNQ
*."+(#" #RS
.".$ TUV0WX#Y
'"(( GHIJ .$*+
!"($ #Z[V
,"$$ \]^_
*$"'( N`
*."+(!" abcd
."'( efgh
'"+$ i?jk
!"$$!" lmn
!"+$ opq 1.*
%&+#/ rSs
)&+# tu
,&+# avpw
*#&## xyz{ 2.
**&## #|}~
*.&###" ������
*.&+# ����
*&## lmn
*&+# opq 2.*
.&+# tu
+&+# rSs
'&+# avpw
(&## #|}~
!&## xyz{ 2.
%&## opq 2..
)&## avpw
,&## ����
*#&## lmn
*#&+# #|}~
**&+# opq 2..
*.&+#!" xyz{ 2.
*&+# tu
+&## ����
'&## avpw
(&## #|}~
�@����g��
�! �������
������S ¡¢" £¤¥¦# §¨
©ªo«¬� &®��@IJ ! °±
²\³q´# \µIJ! -¶·�¸¹º
»�\¼"
&®��@IJ ½¾°¿ÀÁ�
��SIJ! °ÂÃr��²Ä! ÅÆÇ
ÈÉ�ÊËÌÉSÍÎÄ�ÏÐ" �L�
ÑÒÓÔqÕ,$ Ö×Ø# ÙÚÛ# ÜÝ
Þ# �Dß# àáâ# ãä# å<æ# ç
èÚ# éê# ëìíî! ïðñ®SÍp
�IJÅ©òó¸�q´! ôõö÷øù
úûq´" üýþÿ�°IJ!q´"\
�#$�%&! ±²qÕ'�@�()!
*+i,-.Å+/�@01�IJ2!
i�@345,-! 67�89:;<
9! 3=>?@q´z�AB" !
!"#$%&'
%&+#!" CD±5
)&## EFG
,&## HIXJ
*#&## HIXJ
*#&+# HIXJ
**&## KLüý
*.&###" MwN÷$ OP 2**
*&## w�zQ
*&+# RS\T 333
.&+# U +VWXf_ 2 *'
+&+. >'? 2*)
'&+. YYZ[? 2*(4*!
(&+$ \�zQ
!&$+ G]æ^ + 2..
%&$$ w�zQ
%&+$ _`üý
)&$$ _�zQ
)&+$ ab�cd�
,&$$ _`efüý
,&+$ ág$ Xh�iò 2*!
*$&+$ \�zQ
**&$$ 56 j 78962%
*.&##!" kD±5
*.&+# lmnopq
*&## rs
!&##!" eftuv 2+)
%&## LwxÊ . 2*%
)&## ág0 Xh�iò 2*(
,&## �yz{| 2+#
*#&## &�}£iò 2.+4.'
*.&###" ~! �Rn 2*.
*&## LwxÊ . 2*%
.&## eftuv 2+)
+&## �yz{| 2+#
'&## ~! �Rn 2*+
(&## LwxÊ . 2*)
!&## eftuv 2+,
%&## �yz{| 2+*
)&## ~! �Rn 2*+
,&## LwxÊ . 2*)
*#&## eftuv 2+,
**&## �yz{| 2+*
*.&##!" LwxÊ . 2*)
*&## eftuv 2+,
.&## ~! �Rn 2*+
+&## �yz{| 2+*
'&## &�}£iò 2.+4.'
!&##!" ��ú�J
%&## ���Ïn
)&##/ ��8��
,&## ��#w�
*#&## ��&�#
**&## ;<= ���
*.&## #" ��ú�J
*&## �ÏzQ
.&## ���Ïn
+&## ��&�#
'&## ��ú�J
(&## ;<= ���
!&## ��#w�
%&## >=?@A �DzQ
)"$$ ��ú�J
,"$$ ��&�#
*$"$$ ;<= ���
**"$$: ����
*."$$!" ��&�#
*"$$ ��#w�
."$$ ��8��
+"$$:: ���Ïn
'"$$ ��&�#
("$$ ����
!"$$!": KLüý - F���
%"$$ : �-�N
)"$$ : HIüý
,"$$ HIüý
*$"$$ : l�üý
*$"+$ �¸���Ê�
**"$$ 6�� ¡
*."$$#"$$ ¢�zQ - z"5£
*."+$:::: _�zQ
*"$$::::: �¤N÷
."$$ �-�N
+"$$ : ¥�üý
+"+$ : ¦§¨üý
'"+( : ¦§¨N÷
("$$::::: p`N÷$ ©u�S
!"$$ : �ª«N÷
%"$$::::: HIüý
%"+$::::: ¦§¨zQ
)"$$ : \�zQ
)"+$ : _�zQ
,"$$ �-�N
*$"$+ �-454¬
*."$$!": q®
*"$$::: �-�N
+"$$ �-�N
+"+$::::::::::::::¦§¨N÷
'"$$::::: �-�N
("$$::::: ¯Áüý
%"$$!" B=<:>5:°±�ö²
ö÷°±
*$&$$ è³ � . µ¶·
*$&+$ æ¸R¹."·#!$
**&+$ =º�S 2(**
*.&+$#" »¼zQCö÷°±D
*&## =º�S 2(*.
.&## ½¾!¿/À�ÁÂà ·Ä
+&## vÅÆV 2*)
'&## ÇÈÉJ� ö÷°±Ä
'&+# ÊÊËÌJ ö÷°±Ä
(&## ��ͼ'ÎúÏ 2'
!&## æÐ��Z 2'%+
%&## ÑÒ��Vs 2.#
)&## \�zQ ö÷°±Ä
)&+# ÓÔÉ 2+)
,&+* 5E/?=@F<G=;F � (µÄ
**&## GHIJ:?8HI6ÕK 3LMHNO4P4Q8RS8·
**&+$ )<T Ö�×ö÷°±Ä
**&'( ØàYÙÚÛ % µÄ·
*.&*( !" ?U3AAVPFQW7:53FG>UWPX
: Û +µÄ·
*.&'( G3APA<WU:GP<W Û 'µÄ ·
*&*( B=5WQU=;F ·Ä
*&'( Æ=Ü@�@Ý
.&$$ Þß
!&$$!" YN6N:ÏÏÔ -àáââã
!&+$ Ðä;]§
%&$$ �iå�æ
%&+$ 5NLN:��@
)&$$ ZNM8:�ç
)&+# YN6N:ÏÏÔ [àáââã
,&$$ èéêëì
,&+$ IIÜ@í
*$&$$ \<Y:@ZAU:.$*.[
\<Y:@ZAU:.$*+
*$&+$ @ZAU °gî
**&$$ Ðä;]§
&&'$( �iå�æ
*.&$$#" Ì<
*.&+$ ZNM8:�ç
*&$$ YN6N:ÏÏÔ [àáââã
*&+$ èéêëì
.&$$ $ïÃ@í
+&$$ Ðä;]§
+&+$ �iå�æ
'&$$ Ì<
'&+$ @ZAU °gî
(&$$ \<Y:@ZAU:.$*.[
\<Y:@ZAU:.$*+
(&+$ IIÜ@í
!&$$ ZNM8:�ç
!&+$ Ì<
%&$$ èéêëì
%&+$ YN6NÏÏÔ[àáââã
)&$$ IIÜ@í
)&+$ Ðä;]§
,&$$ �iå�æ
,&+$ @ZAU °gî
*$&$$ \<Y:@ZAU:.$*.[
\<Y:@ZAU:.$*+
*$&+$ YN6N:ÏÏÔ [àáââã
**&$$ )*+,-�ç
**&+$ IIÜ@í
*.&$$!" èéêëì
*.&+$ Ì<
*&$$ ZNM8:�ç
*&+$ Ðä;]§
.&$$ �iå�æ
.&+$ YN6N:ÏÏÔ [àáââã
+&$$ ZNM8:�ç
+&+$ Ì<
'&$$ èéêëì
.'$( IIÜ@í
(&$$ ZNM8:�ç
(&+$ Ì<
!&$$!": ðñ7ò
!&+$ ��óuv 33
%&$$ : �ºô�
)&$$ õ�ö÷!ø� 2.+
)&+$ : ':3R:7NOI:2%
,&+$ ùúûü
*$&+$::: x��ýR� ]PU:2,
**&+$::: þÿ^Z�
*.&+$#" !" +4¬#"$%
*&$$ f&'� 2%%$
*&+$ �ºô�
.&+$: V(5PGP5:2**
+&+$ õ�ö÷!ø� 2.'
'&$$ /* �) 01*++234-
'&+$ f&*� CzD2,.)
(&$$ : ùúûü
!&$$ �ºô�
%&$$ ':3R:7NOI:2)
)&$$::: f+*� 2%%*
)&+$ x��ýR� ]PU:2*$
,&+$ V(5PGP5:2*.
*$&+$ f&*� CzD2,.,
**&$$: {q�,
*&$$!" x��ýR� ]PU:2*$
.&$$ V(5PGP5:2*.
+&$$ ùúûü
'&$$ ��óuv 33
'&+$ ':3R:7NOI:2)
(&+$ f&*� 2%%*
!&$$!" �-�. [ù�/0
%&$$ pwzQ [ù�12
)&$$ pwzQ
,&$$ `3Íl
,&'( ææ4�
*$&$$ pwzQ
*$&*( 56üý777q®8±
**&$$ pwzQ [�-�.
*.&$$ #" pwzQ
*&$$ \���
*&+$ 9:pw
.&$$ ææ4�
.&*( ; 2++4+!
(&*( <��
!&$$ pwzQ [pw`Á
!&'( w$=>
%&$$ pwzQ
%&*( 56üý777q®8±
)&$$:: 9:pw
)&+$ �-�.
,&$$ pwzQ [ù�12
*$&$$ æ?�@¥
*$&'( �D\���
**&$$ ù�/0 [<Ê��
*.&*$!" pw`Á [w$=>
*&$$ pwzQ
*&*( A�ïB
.&$$ zQ&±
.&+$ \��� [Ö@CD
+&$$ pwzQ
+&*( æ?�@¥
'&$$ pwzQ
(&$$ 9:pw [\���
!&$$!" EF� <T
%&$$ zQGGH
%&+$ IJK !$.
)&+$ �S!LM
,&$$ NO
*$&$$ f�P 4 QRS
**&$$ TUV 2')
*.&$$#": SWXY 2+
*&$$ »�Z[\
*&+$ f�P 4 QRS
.&+$ EF� <T
+&+$ �S!LM
'&$$ ]a! ú^�f� 2*.
(&$$ QN:A^NM[»�Z[\
!&## TUV 1',
%&## IJK 1+(
)&## ÊÏ�_G
)&+# Z6 1..
,&+# f�P 4 }£`a
*#&+# zQGGH
**&## Z6 1..
*.&##!"V IJK 1+(
*&## TUV 1',
.&## ]a! ú^�f� 1*.
+&## EF� <T
'&## f�P 4 }£`a
(&## »�Z[\
!&##!" bc{H 1,
%&## =R_6VYN`Vd^e 1.(4.!
,&## f#gh 1++*4++.
*#&## i«Íj 1.)
**&## #Y�
**&+# kf^� 1*.
*.&###" bc{H 1,
*&## =R_6VYN`Vd^e 1.(4.!
+&## f#gh 1++*4++.
'&## i«Íj 1.)
(&## l@�z"
!&## bc{H 1*#
%&## =R_6VYN`Vd^e 1.%4.)
,&## f#gh 1+++4++'
*#&## i«Íj 1.,
**&## =R_6VYN`Vd^e 1.%
*.&##!" =R_6VYN`Vd^e 1.)
*&## f#gh 1+++4++'
.&## i«Íj 1.,
+&## =R_6VYN`Vd^e 1.%4.)
(&## l@�z"
!&##$!" =m�
%&## ù�12
)&## noæp
,&## 2-qr�st
*#&## Rê�iu
*#&+# Mv X D
**&## wx
**&+# l@z"
*.&##$#" =m�
*&## y:zQz
.&## ù�12
+&## Rê�iu
+&+# Mv X D
'&##V S {aI
'&+# |}~\ .
(&+# �¬Ã�
!&## noæp
%&## 2-qr�st
)&## l@z"
)&+# Mv X D
,&## y:zQz
*#&## ��Z��
*#&+# S {aI
**&## =m�
*.&##V!" ù�12
*&## l@z"
*&+# ��Z��
.&## noæp
+&## 2-qr�st
'&## y:zQz
(&## S {aI
(&+# ��Z��
!&##!"V �s�¡
%&##VVV ¡� 1+*
)&##VVVV �kª� 1.!,
,&## Ȼ^g A.
,&+# �� 1,*
*#&+# ~� 1!!+
**&+# �¼� 1.,!
*.&+##" �kª� 1.!,
*&+# æj���
+&+#VVV �� 1*#*
'&## �� 1,.
(&## ¡� 1+.
!&##VVVV ~� 1!!'
%&##VVVV ���\î
)&##VVVV �� 1*#.
)&+# �kª� 1.%#
,&+#VVVV �¼� 1.,%
*#&+#VVV Ȼ^g A.
**&## �� 1,.
*.&##!" ~� 1!!'
*&## �� 1*#.
*&+# �¼� 1.,%
.&+# ���\î
+&+# Ȼ^g A.
'&## �kª� 1.%#
(&## ~� 1!!'
!"#$%& '()*+
()! *+,-.
/ !012-3
*,-$%& '()!+
!&##!" ��-+C·D
%&## pæzQ 73TW
)&## Ö@ WOIH6986C·D
,&## AA D�Í=C·D
*#&## #�S+�C·D
*#&+# #�S+�C·D
**&## ��-+C·D
*.&###" pæzQ 73TW
*&## ���Ç��C·D
.&## Ö@ WOIH6986C³D
+&## zQ��~C·D
(&## ¹�% +�7C³D
!&## pæzQ 73TW
%&## AA D�Í=C³D
)&## ���Ç��C³D
,&## #�S+�C³D
*#&## ��-+C³D
**&## pæzQ 73TW
*.&##!" zQ��~C³D
.&## ���Ç��C·D
+&## ¹�% +�7C·D
'&## #�S+�C·D
45 .,!$%& '(**+
!&.(!" ¥J��Ï [Økpw
%&## ª«F�î
,&## ª«#5�
,&+( sD��
,&'# ª«�D�"
*#&#( ��^g0 �É_�IJ
**&## r�¥�Õ�
**&.# ��z� [¥J��Ï
*.&###" ª«»¼$Ö
*.&.( ª«¡¢D [^Gææ£
*.&(( ù�5Ï
*&## ¤¤R�m [Økpw
*&+# ª«¥Ï12
.&## ��^g0 �É_�IJ
+&## ��Ö¦ [�´Ï±
+&'# ù�H��
'&*( ª«#5�
(&## r�¥�Õ�
(&.( �´Ï± [^Gææ£
(&(( ��z�
!&## �§¨#©ï
!&.( r�¥�Õ�
!&'( �§¨�¥�
%&.# sD�� [ª«Ô¬
%&(# ù�5Ï
%&(( '®X<m
)&## ª«#5�
)&+# Økpw [ª«¥Ï12
)&(( Ô�è¯q
,&## ¥J°gî
*#&## °±�S [²]`3
*#&+( ª«�D�"
**&## ¤¤R�m [��z�
**&+( r�¥�Õ�
*.&##!" ª«?=Öî
*.&+# '®X<m
*.&+( �§¨#©ï
*&(( l@ÖG
.&## ^Gææ£ [�´Ï±
.&+( ��^g0 �É_�IJ
+&.( °±�S
'&## Ô�è¯q [ ª«¥Ï12
'&.( �´Ï± [ª«�D�"
(&## ¤¤R�m
(&+( ¥J³´�
!&##!"V fmæÐJ [ zQ¥Ï
*#&## fS [�?
[ �iS?µ¶
+&###"V RÏf
%&## f=m
**&## f·Ï [ \aYVî¸&&&
[»=�c
+&$$!"V f�¹º [Z�+»¼!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,
!&$$!" 5NHRbRcVX8db
*$&$$ �@ ($�½¾
*&$$ BNeV.$
'&$$#" B8MM6VBN`H
)&$$ Ö@Ï
!"#$!" FÏ %&
'$"$$ ¿ÌÀÁ
'("$$#" !±N
'(")$ gà * �
+,$$ ^�üýÄ -../ 01.2
3,## ÊÌ 45654
'$"$$ ùú� 78-9: Å
!&$$!"$V �-üý [ÆÇüý
%&$$ ù�#�
,&$$ �¼zQ
,&+( �ÈÉÊ$Ë
**&+$ efüý
*&+$#"$$ zQÖ� [ù��¸
*&+$ *+$ zQ
.&$$ �2N÷
+&$$ �-�N
'&$. �-�N
(&$$ HIüý
(&+( �-NL
!&+$ �-N÷
)&$$ ³ÌzQ
,&$. ¥Jüý
*$&$$ �-�N
**&$$ _�®L
*.&$$!"V »=zQ
*.&+$ ÍDÎ\
*&$$ �-üý
*&+$ �-�N
.&+$ �2N÷
+&+$ �-�N
%&'($$)),$$%"!! !!"" // ##$$%%""
!&$$!"V 5Y >5VÏÐÑM
*$&$$VVVVVVVV5YV>5V5`KbfV<8c
*&###"V 5Y >5V5`KbfVPfebNRE
'&##VVVVVVVVVV5YV>5VÒ ?^8RRI_
)&## VVVVVVV5YV>5VFbeI �}u
*.&##!"V5YV>5V5YV5@A3?V
V
!&##!"V ÓSF�
*#&## VVVVVVÌÊÔÕ
*&###"V Ö~×]
'&##VVVVVVVVVVØÙÚ
)&##VVVVVVVVVV5W7=GYV>5V
�@w�Û
678 -,-*%& '().+
56$&7
?B+.'
9:;<=: "#$ .,-$%& '()$+
>?@A
.,$$%& '(//)+
!"##$
?B+#(
?B+*!
?B+.(
?B+..?B+*.
!BCDEFG! HIJKLMN0OPQ!*01)* BBCCRR
?B+*'
?B+++
?B+#)
?BV+**
?B +#*
STU#0V ",#$%& '(*$+
WXYZ
),$$%& '(2)*+
)),-#3& '(2))+
[\%#&'% 0,-#%& '()*+
AY]^P_*` 2,##%& '(!+
ab;Y4 4,##%& '(!/-+
cde .,-#%& '(-.+
?B+#'
!"#$ ! 4,#-%& '(**+
/,##%& '(-2+fgh
%&! '()*+ 0,-#%& '()4+
ijk[ -,##%& '().+
)5) 01234 .,$$3&
4,$$%& '(!0+lmn
%(o )*+( )),$$%& '(/+
>�ÜÝÐ BIRH6' ]I_bR98Þ¼! ÷¼ßà! BIR4
H6á">�! âÓêiãä�åö" �gZæ�çèé
"ê¥ëì! ?íîïðr�é"! ñ�9�^ò8!
3óô�'OQ! ïð�\õ`öö + VW÷p�øù
ú·" f;ô¹ôûü�ýþ'�Hô��ÿÀ! i?
í)!�! >�Á:Z" ]I_bR98 ' BIRH6 "#�$`
%! &!'(z\)" ïðg?íhn! ?ílØà!
t-d�XhÓÌ*)+>�<,! ?í�-! |�.
/ñ0�ónÍ1! çó2�3ÞÍ1" 1
R¡45�}�1:VåHH! ê÷ûÞ1:67
89Ç:;1! R¡<1:=>! �ÿÓt-89^�
8è���" ?@ABá! ÌBáC3Õñ®OQͼ
�J" BDé"�JR¡EF�Gá! �H�IZ! ¹
J�}AR¡K5" �HL)VåAR¡! BDLMN
ç\°�O6" P�QR¡R8èSTU1Z?3! H
Þ?3VW*X�Ï?! P�ò�.Å7(¹`8èi
ñv©?3" !
Yæ�Z[\]^_>�¦`! `a�� gbLL6 g
~Gá! ©¥i¦`b9! &¦`\ÉZU^ócd3
e¬" cd3¡f¦`g+ñ�(! ��wî�`Sh
i! j~îk" ZlmÇ{a! A�cd3e¬¦`�
Xî! ç`ö¦`noóp" 1
qy\Årè�Ì��êDs�! ��tu�rè
vw�Hxy! zrè�ç��}{Ì�! ôÄqy|
}ÕôJ" qy~Z/�! q'��Øà��s���
���+! ^�Ìp&®��>?� ! ��ñbÍ! ú
�7qy�z��f! �q'�EFîñ}>! z°�
����! ñ>����Þ�¬" q'���Éæ�n
ó��pW" qy¡ÿÌpq'�! zçÐ�+Õ" q
y��·-! n��R�! ñ�)rè�,G! rè�
Fnó�ÉÀ+" ñÅR�Ë�ïôÛ! �rè���
��ÿ+;���÷�! ���)" ñ�oVW! Á¸
�Ð�9rè��î?! �£W��øÄë^��÷�
�P¡! Ì3@¢ñ£¤�¥¦�;��" 3@Å�
rè�Ì�¢@�êDs�! �9§¨! 'qy<�¿
©<ªë^�" ë^�Á«;}¬�K¦^¸�! ôõ
{Aw�*®��¯°Ð/*Åg" rè�¡ÿ±<
Ê�²" !
³´wWµ�póÑÒ�ª! ¶ó·¸V©³´ó
��¹º�IJ& Â{�»!.»�ª'·¸á´! 3
./³´�ɼ½Z�¹aX½& Â{É~s̳´�
6_�¡! ô̾¼¿}ò½ÀÁ4¬! \÷Âè�³
´òÇ�¡1! `ö���w½" Â{*�Ã�+ÄÅ
î�! 3ÿÓÆÇÈÉ'ÄÅÉÊ& Ë\ʼ! ·Ìw
·¸�Ípÿκ{�¾·¸! è@ÏZæÐ=eÑÜ
Òñ! iæÐHÓ�nhg�·Ì" !
#~EFÔÔ�\Õ\u�Ö�! ̾ÔÔÌ×Å
Ø" #~�iL^<�7ñ®Ù?��! �ÚwÔÔ
¼zÛ÷�Ü" #~no\æ��²Û! �~\Íè!
ifÝÞÏZ" æèhßfÝ�¥Ì·zàá:#~�
ÅJ! fݹJ\â?ãw#~äå! �.=:#~v
Å" |LÌæ`çÊ#~! æ`;'#~�.=wøù
è�¥¼½ÖÉúù#�éê! ÏZ�wëp·;Ï"
ììííÅ+-`/ùLÅ�J�1! ��3õ`"!
iììÏZ" ììS¡! -`�ÉLÅ�J�" ììí
íi-`î¥òá¡�^N! ìì:-`45ÌÞßP
¡�ÁB�¼" !
D$wïðÞ�+óñ,�òÒó! 1ôFõÉ+
òÒóô«ö�õÉóñ,�òÒ�î�" ÷D$øÑ
z)RùúÞ�+æû�SÙýJJ! ýJJ°ü��
J��ýhÓ+÷D$" ÷D$'ýJJþ;'\Õ�
æû�V>�Fÿ! ôhÓ÷D$!R"A#p�" !
R"Ì$%&+Rùú! '(1÷æû�V>)*öä
ôhÓ-�÷�+V«�ä,-�Ì'>G�" !
�.^AÜÝ/01�! �Åá/ÈÉò'235
H& �Å:Ü45HX�1�! ¶`ö\n��Xp�
'?O�X\Ï! Ü5�6°�7À" ?O9Ó8Ð9
:þê! Qÿ A8L;�ì<=! >�¶+}¬?@�A
ÏZ" ?O9�8ÐBCç�{i��ÏZ! =DEF
s9ò¼U& 5bRc HÞ?O.»^o! G�zÈÉ<
H" 1
I»J3õA�IK! IKEFî¼7��3" I
K)P¡H>T»ï¥! È·ãLM|N²W! óOw
\P�T»ïÅ�ôõQSô�" R�1EFîS#�
�ÐT»J7ßUVW�>?! S#�X+ñ\YbZ
[\ +##?" R�1©îXTK��" TKîT»J-]
Ê<! óI^?" TK¢R�1XÀ_¥! `öR�1
�+T»J�>?! a`ab! cÑA�UVW! «X
Ö¼�òáÆV" T»ï`ö+�à4¬ä¿! ãLd
ef:R�1H�! T»ï°á°g" 1
��h°òÇU$! ijRkl·Ì`°! 'm©
���ný! 4uzo�Щ8p�Ph" wqrÀ
Í! H�æwÀz�U$As! ijR«ö! dÌñ
w! U$qtr^w! u'U$As�vw! ñ\u�
*-" ¿1! ijR°x#²ÜywzH�! }¬Ì{
|¤��Ð}�! ê9¥~òzH������%Z!
ÅAó�?�)" ��ò�U$! ò�z! ���¸�
���+�! f��i���JwU$·�" ��É
�g���! ó¯�È�U$����G" ���G¸
Gh\Ô��$èÅ�r�Ñópw�¹�" !
��w�V��ð��æpßW! ��Á`öt-
����5+*" ��'���ÆV���\i\��É
Ê X! ¡ê¥^J�=¢£! ��Ø��Ò¤|¥
� ¡��y! ���Ѧ;<o" @§H�¨E�-
�lm©! ¼��ZU2�~ª«©�¢<ÊH! ñ�
©¬^3}�~" ��'-1âWµñÖÆV�o
Î! �È©\Æe®>" ��"���¥è���oÎ
ÑI¯ÖÞ°#ÆV! ��Óÿ}¬±,w²³�! n
m+\´! ç�ÓF¥µKmÐ)" 1
;¶HÞ·¸���@! ÿÓtè19}¹ºÉÕ
»·¸>Ù¼Z! z#½Ø¼|9�7J" ;¶'·¸
Ê"! ¾>i�[+/¿¿ÀÏz!ÁÑÂ" �['¿
¿Á¸:Z! ;¶'EÃ#½îÄÑÒñÅ=Æ& ;¶
~ÿ´Ç! *�1�È�É}¬VÉoJ! #½7+Ê
ËÍZ" #â�ð| 3U=FV5PF mß°Ì�Í0��
Ü! ÿ÷./" iY`öq�ÌÎÏ! º�ÐSÎÚU
Ñ*çóqÒÓÍ3Ô" qÒ�sÕa"! ÿÓiY^
�}¬\°}A�|´UÕÖT" 1
×Àø���dn£�*! f^^)!*ØØ� �
GhaÍ�)! �Ù�ú3ó?ÚÌ9Û¡�ø�Ü
¼! 2ÿØà��% ¹X�±�Ö�úÏ+! 1Û¡�
Ý�wÏZ:±�Þù' HØ�Ù�hnÕß! Û¡à
Ç+6�" \°Å-�Xá�h�hg+á�áÊ��
*J� ! zÛ¡Z�<�Ù�¹p9ø! �Ý�Þù'
�Ù�¥¹�=�'Û¡f�tâp�ã\ä2' !
üåÌv©+! ñ°}¬�Üæ¢Dç" ! D
ç"ñÌ)è! üå�)�Ê! )v¡æ�5�sÊ"
DçéØÜêë¼! \/wì1HØz½BwZ�"
!
í�X+\,Dîï¢Üð" Üð«Xgí�É
�! í�A2! �9�©Z�n" 3Ãñò Q8H6 ó©
Én�! ôõ:Wn8¾�1ö" ÜðÏZ¹÷�<
Q8H6 �6! ÂE�ø Q8H6" Á¸! ¹÷ɼº<ª
Q8H6! �X�ø��¶*�8¾�tù g8fd6" +oô
Å'úû^�çü�ýý{|! ¶ÑÒñ�-ÅK" ç
üþ¾úûî¥Éÿ{|! úûEF" .HÿÓ@J!
{!úû" ú¥! !<HÞ��1ö�$! ôÅ'��
«"" !<ÂE#<! Ì.H<vúû! .H�Å! #
ÑÌ:úû3�5" .HwZ$~Z! Þ%öÏ&�Å
'" `('+õ.H! �)ÍÐ*++<Ê! *1,,
ÌØ.Hv©" �à�ñæ! Üðî��À! ¶Ì\]
`(ØØ1
�-ó.! ¨/=�! õUÍ0îîò�-^�"
x1'¹¹�2ÀAÇ3R! ¬ÓñÒÉ& v©z��
Å�}\î�w456¨/Póñ���Í" ¹¹!A
pw¨/72�8å`ö>��9! ¼¬9�2ÀAÇ
3R! Ç3Rçn:+^" ¹¹�¨/'#9óp>�
1ö�É-! ô�;�\°ôjñ®& zÇ3R;'�
¼\æ^�V! \æ���^VB" ¨Ô`ö<r½^
Ù¼�+=! 3`öêp�>½^��" ;�?�ѹ
¹�<r! ¹¹;u®@w;�Õ�ØØ!
<��XAB3�Zò�! 7(¹`CD" CDÅ
»�E]ÐÕÞF! ëX�Ê�GÉ" ªG�[�g¡
GÞ¼! fHaþHÞ! ÿÓªG�=:\bX;�W
I" fHë}ÿA! Jòw9ªG~²�%KL" ¨R
̸ÿA! ÞÒMÉöZ§! Z.�N:ï\�~�"
ï\Ìñ)î�w�à! O4PóÒMBQR�! wS
î÷ó�Tñ)URó�Vè" WX# YT:ÒMZ»
��-Ö[\! ¨RRÿ°]°! ^_`³Ì6ÒM
ÖaÝ! ÒMî��á¨R/ù" !
�Z�wbc!>��Ìæг¨! �È�>�5
æ���:����d! '@:íí#e\f& ³¨
wg5hD! �G+�¹ij! #��Þhg¼! ��
¼�Dk��¤|! ³¨:lxtù®xÿÞ©Z& �
�m�noU�+Dkíípس¨! ��@qÞhg
³¨! rsDk:³¨.Ź�w\7& �w:¹_,
�+\7! ��F�åÅFtåx! ¹_^uÿ~o+
Ri�ñ®.Å�ÞÅs)! .�wç�X& ³¨:D
kNø��¥{A:³¨ÞÅ! Ng� *(#i" 1
!" # $ % & ' ( ) *
!!"#$%&! '())! +,-./& 01
2345678! 9:;< **+ =0
1> !? ,), @A"& BCDEF"
'()*GHIJKLM ! NO
P Q R 0 1 1 S T U V !-./01
234/5& W23! R ) X *, Y(Z5
6 ! [D\01 6789:47; ]^PQ
_`! ? ,), @A"BCab! cd
56efgD"
hiLMj8 ! '()*kRl
X << Ym:no <<+ =01> !?
<=< @ >+++ A
"& D E p !
q R r s t
!*, Y& u v
w x W y o ?
<=< @ >+++ A
"DEp"
'()*R = X <' Y! z{|5
678 ! 9G -841?./0 }~PQ !
,�gD ,@* @�� !? <>>' @A
"& "
'()*�� ! ���M�g5
6 � � e � D E !A4/BCD3C/E.8F1
F4BB1AF8.G& "
�PQ� ! ;DEF]��� !
y���b|�c�P�"
�PQ�� ! �eW�� # 23
���W;��� <¡ H)= @A
"! �eW¢£¤¡ @IH @A""
!"#$%& ¥¦§)�¨
!!J-& ©xW¥¦ª«¬p]^
PQ !%KJ-& �! ¥¦ª«¬
p !%KJ& R®¯ IH X° H(I>
±²³´µ¶ @L< ·"
¥¦§)�¨¸)¹PQ !
º¥¦ª«¬p]^PQ�!
d¥¦ª«¬p²³´µ( @M<
· ! »¼±½CW @MN> ·µ¶
¾¿À"
¥¦§)�¨;ÁÂ;ÃÄ
ÅÆÇÈÉÊËH�! µ¶»¼
±À! 4dÌÍÎÏÐÑÒ! Ó
ÔÕÖ ×ØÙ! ÚÛÜÝÞß
Àà"
áâYR¥¦ª«¬pµ¶
�ã\äåæç��$ èéH
# ê � r s t !*, Y& ë Ý
<@@,M>< ì! í¼± <* X ,< Y
ëÝ <'@<M*> ìî» ! 9ïð
>M>O" ñ
òóÓô ! ¥¦§)�¨+
õö÷Êø¬��! â±;µ¶
Fù¡ < = @'H @A" ! ú]
<H> @û³´ü]ý��þ ! á
ÿúü] <' = >+++ @³´¥¦
ª«¬p"
á�� ! ®¯ <H X H, Y ! ¥¦ª«¬pu!¡ < =
H@H' @A"" "B! #$Ü%K&¿W'() @,M,P! §)
P Q K ¿ W Ü ¶ u ! !H)P& ! Ú Û " á § ) * Ð
!)M'P& "
+ ,�-.! /r0�ÜÝ1Þß23!
45rsé6ê7�89: I=M@ ì; IMHP!
<#=>�d! ?@lsA] N BJCY! J§
5DEDîOFG! H;IÝ1JKLMGN"
!"#$%&
'()*+,èOÿîªRÔ+ ×-.ÛlP¬pQR
x! �Edâ±SçysJCT¾Uü" ñ
¡IVWXNé6ê��EYZrs-.5
D! RlP¬p[\]^_5QRx! Râ±S
ç N BJCY`r I'++ ìab! câ±d�e
a"
Úfgh�ó! R±ij\]^_5#
Q8F3C68R kl! B¥£m�noopq�kr
ÛyH(s]^PQ !I?2-& tuvwxy]
zx! <#=>îªé6ê�lsEDG I@',
ì# I@)) ì� I@=' ì{Gù´(|}~! Qü
�T¤�R I@>H ì# I@NI ì� I@HH ì"
�!eas! é6ê�sy&¿���! R
+�Ü��ÄÜ�«x! �8Sù| IIMN' ì
¯ I@'NM=) ì! SiuR I@'+M', ì! �
'MHH ì"
-./01
23456H{! �¥���M�ED�y��¶# B
¥Ì�8iLM�[�! /r���+�b�A
xeED/�+Ý��! îª�±��Ì�IÌ
��p�Ý���üZ �¡v¢£! r¤±é
6ê�9~¥|¦��"
¡IV§¨! ©ª�H9«¬O�+íª
�®¯Wu!L°! H±+ »²³�´W²µ
N) ��À I+ ��! �¶·o¸u!«¬ >' =
A"! ED¹¿noº»)¥¼ZÕ;<
!S2!& � ,MIP½ù¯ ,M>P"
èo¸¾«¿GÀÁÛ½ùª� ×Âp
q�! H±+ üZxð! o¸EDÃ,Äž
«o¸�Æ;YÇÈaɬÊ_Ë*̾ÍÎ�
�" ñ
�IVÄ�d! y��ßrÏ4Ð! �ÑÒ
§)\v~ÓÔ! q/�lPÝ�W��ÌÕ!
H¬@Ý�9Ö×ØÔ(Ù! y�x¤±�ßÚ
ôq�(Û�]zOÝ�T¾q�kr"
��! 0Ü�Yl9ÝÞ�ß�àÛáâã
äåæ¾½çÌ�èÅ! qéêÄë! ìB¥W
EDí�î�àÛno�£mãäop¾ïðÌ
�èÅ"
�Å! ¡IVÞÞ! §)\O�±WñÜò
óü�ôõÕ! +,{é6ê�ß9»+,ö¯
Ý�÷ )P! ;Iø<ùù! Ú H+I' ± I> ú
lr»�û! é6ê��±±i�üAd I''>
ì"
789:;<è§)pý³�! §)\þYZÿ!"ðÜ
Ûø<#ÀøW$�Ü# ¬l�%&WÀ Ü#
�b¶GWB)lÜ' <+(WÛ�§))
7" ñ
=>?@A !"#$%&
*Ì�Ç+k,-./012�314Å
5! §)\OHmÃ�]KÀ�! T5Hm6�
�sy92"
8i7Þ! Hm6��sy89:; NM,+
ab! Sù| +MN>P¯ NMH)'+"
®¯x< > 6! Hm6��uR NMH=>+"
JCÍ�d! =>�O�bØÙÛB¥Ì�
?@ÑÒ! Hm�R NMH) �T:¿ANUü"
Hm6"á£m¤|Ûð¬! 6YB9C¯
,M>@N>! 60��DE¤ð¯ NM'I>> �
@MNIH)! 6��¤�¯ ,M+>N+"
!BCD! E FGHI "JKGLMN
!"#$% !"#$!%!&'(-OPQRST UVW#X
YZ' [ ( [ ) [
\=
]=
^=
_`a
bc!
def"
ghi jk * lmn ghi jk * lmn ghi jk * lmn
opqrH+)TN<'1ostu " **T'<N vwxy" z{
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
&'()*+,-.#$/0
#+*,-*-&,%|ln}~k��X
�� �v# �� �� �v# stu pq��#
!"1234 � . ���������|����
������
!"#$% !"##|k���X ���< ¡¢£¤y¥¦! §¨©ª«¬®����z! =¯°£±²2¤y! ³´µ¬¶��· ! ¸t¹�
º¢ ,/&& »¼½¾J¿¼#
ÀLÁ�)*
!"#$%!"#
&
ÂÃf^WÄÅ
! !"! "#$%&
*+P111111N',11111<=P11111N>*111111<)P111111N,+
*+P111111N'@11111<=P11111N>>111111<)P111111N,,1
*+P111111N''11111<=P11111N>>111111<)P111111N,N
*+P111111N',11111<=P11111N>*111111<)P111111N,<
**P111111N>@11111*<P11111N,'111111*+P111111N<)1
*P1111111N@,11111*<P11111NN,111111*+P111111N*,
U8/1<@11**'=11*,++11**N,11**N'111**N)11111*@+1111,='N
VCW1I@11HNI,11HNI,11H,'+11H,'+111H,'H1111H'II111H>HH>
?871I@11HN'=11HN)'11HNN'11HNN'111HNN=111I,>N>111>,N)'
%R71I@11H>H>11H>,,11HN='11HN=)111HN==1111HHH+111HH)==
?8X1I@11H>N)11H>>>11H>HH11H>H@111H>H>1111H+>=111,@,',
U3/1I@11H>@H11H>@H11H>,+11H>,+111H>,+11111H'+1111,H+I
U3F1I@11H>@I11H>@N11H>H)11H>H)111H>H=11111@@)111HIH)=
KCR1I@11H>N+11H>>+11H>H,11H>H'111H>H+11111HH+111IH+)>
J4Y1I@11H>,+11H>,)11H>+=11H>I>111H>+)11111>'=111I@=>>
U8/1I'11H>N=11H>N=11H>H>11H>H>111H>HN111111=I1111I)H,
?871I'11H>,+11H>,>11H>H)11H>,N111H>,N111111@=1111,I=)
?8X1I'11H>NI11H>NI11H>,+11H>,+111H>,H111111HH1111@')H
U3F1I'1111111111111111111111111111H>,H111111111111I+=+
KCR1I'1111111111111111111111111111H>,H11111111111111H'
J4Y1I'1111111111111111111111111111H>,H111111111111111=
!"!"#$% ! ! "#$%&'()*+,-&.
&'()*+,-./01234(
!!""##$$%%&&&&!"#$%&
/01234567
56789:;1
89:;<=>8?@A
%BCDE8FGHIA
JKLMNOPQ
56<=>?@
!"#$%&'()* +,-. !!"#$"%&'(()&* /0
*+,- 1 , 2 . ( !345* 67 / 89:;<=>[email protected]
CDE! [email protected]
YZ"
[ C D E \ V ] ^ _ ` a b 1 / @ . c K d e
!012)3'&)4* # f-ghf-iV.HjKdV! \V_cRk
lm.H9b1nao.pqrPhWsoXtVguvwA
BxyPz{"
a0b1|}~-.��VKdehfgH! /CDE7
Elmg������.p��AB! �IJm.H�k�y
RS+,-.VqrPh�.���"
ja0��o��o.p��VfiH! �/naWXt
V��! �PCDE7�ElmfiHguvwVWXt�)
x����.HVk��Ws! �.Hk ¡¢£g¤¥"
CDE/967 / 8¦§! ¨©ª«¬¬�J# �Jh
I�.E]M®¯°±! ²³´ªµ¶·¸¹º».�¼½#
¾¿�)# ÀÁÂH# ÃÄÅÆvwÇ^# ÈÉÊ�ËAB#
ÌÉ��ÍÎPhµXtVvw�Ë�"
ÏIJÐmTUÑÒLM! ÓÔK8ÕÖ+,-.;<!
P×CDEkK8Ø?! ÙÚÛ�kÜÝØ?" !.-* 567
RSTUV'W*XYUZ/
ABCDEFGHIJ
!"#$% $[\]8^_`A;a=>8?@
AbECDc8Fdef!
ghijklmno!
ghijlpq!
rsijtuivwxghy:j!
z{B:j|*}~����!i���� +�1. �����'�u*v���,!
"&$%
$[\]8^_`A%�;a=
>8?@AH�c8F
����
���:
��!
TT�9iV' "' *
,-(KL(!"Þ$%&'()* "Þ$-ß-.�àEá0 .+,- 1
, 2 .8 ( â34(* 7ãä8å9--;<>? .+,9 1�æ
1EçèE! \éåêëìí# îï1ð# ñòEçUóô{
õhW>oö÷øùú"
Eç¡aèEûìíüÐñò .+,9 1�EçUó.ýþ
ÿô{õ! !("#$«%&'()* ! +,-./Ò01
2! 34560 .+,- 1 , 2 ,/ (é78! 9ô:2/0 .+,-
1 , 2 ., (0Î;<="
m[Ò8! :E/W> .+,-:.+,/ 1>%&?ö÷øE!
@.Eç0 .+,- 1 , 2 - ("éAB�CDýûE<F«%&
G'(WH! x0 .+,- 1 , 2 ,/ (-ã ,. 8éI~HJ"
[email protected]ç! UóL1ÖP�MKN#OL12ñ
ò ! PQ�è-Pe $ RST ;< ®P7N # U.%VW1
X$ .1L1e7é?:YRSZ => ®P7 ü [XRSZ =9
®P7N# U.51X\]^�$ ßU_ 8;?@ `U_ A;"
-.ade$ e7é?:bRST /9 ®P7üRST =>
®P7# f-$ fgVf%e7é?:bRST /> ®üRE
/9 ®P7N !0BA hcdL1 A; P7N* "
e-$ e-güf-e-me-%e7é?:bRST -9
®üRST /> ®P7N !!0" `ghÙh 8 X_ C P7N @ f
-cde?d_ .; üP7N* # è.©ie>g1L1:j
e7é?:b[Xh.N # è.©ie>%1[Xh.N
!!B0".>,8 1�L1* "
k³:EÏ[lmùEçn("oÀ�p1ð! :tq¡
û r s , ! : E / t � u i v " w x y z { c | } b
>=D:.,9=AD# «%& >=D:.,.>D-" !.-* 567
9u~! 7ãØ?V����ÅÆ! _ª:
E�Ý�¸¹��! �ò���÷{çcEçt
L��! RÑû�:��w4��YZVEç�
���"
V09u~�³>?VEç�HE! qª:E
���¸¹ ! LM�m�HEV������
�! ���h÷ømEç�! �n ¡¢£¤"
¥1LM�HEV D V ,. 2¦V§! ó¨3©
ª«! ¬¨3��m��hEJ�y@®H(
¯°Ä! Ò8�®¯_9��! EJh±÷EJ
²³´�µgµ! ¶§ó¨3·¸0¹! º»r
¼"
u~�ûLMVEçhI½! ¾{¿_³ÀU
Á(µg¦"
�HE7�ÃÄûµÅÆÇÈÉ! ÊË E# h
ÌÍ�Î\! PÏLMN�m! Ð�8ÑÒV�
ã%8§úÓÔ! èIÕºjÖ" !..* !F*
+��� ¡(¢*£. � ¡¤¥:¦§¨ +(©. *§ª ( «¬ $& «" ®i¯°±²i³´>µ¶·��¸" c�¹sG
>º )" $&" $$ y $" '�u*vijtu" »¼½¾¿b:jÀvÁÂÃÄ" kaÅÆ"ÇÈÉÊt" ˤÌÌ!
!wÎ"Þ$×'()* "Þ$ !ß{* ØàE .>,9
1?�ÙØÚ<¦Û>?8@VÜIÚ?ØÛ0ÝÞ9
ÙE�Ø?fÛ! ª0&5ßÎ:àÛØ¢-Váßâ
ã ! Óä_å&ißæ-WLé&:ke®NØ~ç
Û"
ÝÞØÛ9«É�! èébPh��ê?ßë
ìVíîæ�ÜÝØ?! xWïL&ß~ðØ¢:2¡
�$ ñÔò% ó2ô% õö÷% ø�g% ùúß% û�
ü% ýUþ% ÿ!"% õ#�% £~b" P7:2x$
©³%&! j&:~ðNu-PñÔò_9 .9,G-> ke
®'" 5AA* !F*
!"Þ$×'()* ()*+,-
!?&?.* �/0 ,D9. 12345¶>
,95,7 5)76g! 789ø:;<=+>)?
@7AìBúCD5E2FGhc4á1
VCH4"
]I:JKßL÷MC9@7JNí
Y8�L! M�_0 .>,9 1 ,> 2 8 (7
ãO&%8?&®/ÒW:Mç9iPõ
QRgSØ?TU8! ×VWg:XYY
ZV§U9³[
\]^_�"
`RS ! u
8:§UXY&
®ab# cXd
er]! ffg
b_hiU0_
M�/:§US8Mjk�lmn�" n
�Óä�opúlmVqrû340®!
M�sntu:§U"
púlmv7³! wxM�y.zV
�{³�å�|}=~û�v�����
Ph�h�V34��"
k³pú©�¨��! �(@7å�
pI�:0s! ìN¡7" !.-* !"*
!w Î "
Þ$×'()*
g � � � 9 �
� � � � � ß
V � � � � !
0 6 7 � � i
6 � � p � !
M�k_I���"
����í _0(é7ã¡8
å! 9[¢£¤iPõQR³[��
ß"
`¥! o1�?.¦§)¨§U
67©téA(�8! ª«�RÙ�Ui
6��r¬j"
M�k_Iγ¼w�¦��-! V
®¯8°±ûtu¡²³b0dí��"
!F*
!"#$%&!'(!"#$%&'()*+,
!"# -./012345
)*+, !" -./
!"#$%&'()* +,-./0/12
3456789:;<=>?@ABC/DE
<FGH3<=IJ@AKLMNGOPQR
STU"V$W'()* XY@Z[
\]^_`ab[cdYefghijk
lmno! pqr>sjtuCvwxy
z{rsj|C"
]^_}8~{XY@Z�X[�
!" ����! ��w�jcd"
���kl�{mnoj"V$fg
!#$ � � �* ! � � � : � � � �
!%&'()!*%''* # ��� !%&%*"#*&*** "
]^_��! ����`Y���
¡¢£XY@Z�X��j¤¥��¦§
¨©! ª«��¬vpz! ®¯°�±
²³´µ"
¶·! $&' mno¢£"V$XY@
Z�X[� )" ���! ¸}8~¹º»
YN0¼:½==¾¿ÀÁÂÃ`ab[
KXY@Z[\]^_`ab[� $&'
mnoÅÆÇ����`Y��BȲ³
��´µ"
XYZ[Éʾ,ËÌK@Z[¾�
ÍÃ89Îp[Ï�©Ð $&' mnoÑÒ
NjÓÔ ! ¸3Õ¹Ö¼¢£�Xj�
�" S"&× S+*
6789:;<=>?@AB
!01234/567,"V$W'() -<F=Ø8Ù�1�ÚÛ��ÜjÝÞ
ßàá"
âã:äåæçÙ�èé .êr=ÎÙ�ëì! íîrï
�ðñòåæóôõÚ��Ü" pTòö÷ .¹}òåæçÙ�
ëø .ùúöåæûüýþÿ! ."#òåæjÅ� ."V$<F
=$%& "
í¶Ô'<F=j() .<F=Ø8Ù�1�ÚÛ��Ü
jÝÞßàá"
*ã& .+,<÷wj��Ü-.êÔ ./012àN%
�TzjÝÞ .�Ú��Ü! 34
Î�b%567Ô"
¶Å� .¹}89ÙÌ:; ."
V$<F=%=1���ÜÝ
Þj " <¦úå=>?�Ì@j
�"
A¯$/ïBÓC��Ó�
NDÈ��ÜpEFGH .IJ%
p Ñ K L M µ j N O K P Q R
S"
¶Å� .ÖKTUV1W\Ñ
XYZ[j��Ü .J\1jÜH
]-^j_`aÜbcd .efb
c .TghjNijk%lZlÖ
"��Üj%DÜ .%l=�Nm
�n"
ÑKokNi�p$/�p
ï�Ñq�(j��Ü .%l�Z
[jN�n .Φ§ok .;�rs
{ÑtÙu .Ñtvy /-^aÜw
&gÔõx .ÜsyÔygz; .
&8v�pxàN{UV3y|
Aj��Ü .IJ%á¾b�}"
�gj~�����jj
�"
��ÜjÙÔ=&. .Ñ�ç
��åæ .IJ%:äåæjëø
êè" ,)(- �0×
CDEFGHIJKLMNOP
!"#$%
&'#(%!"#$�TU"V$W�()× {�u��
á���H�p�(��T�! ��kÌ
�!*× (LVj !%&$ gu�������
���r���� ¡¢4! p8(óô
Æo£�T�j¤�¥¦ùò�§! ¨©
�ª«¬���! �K®���! Ø}
Jªj�§! Ψ©p¯m�£�"
ª«îK®���3�°�Gp8
(��T�� ! ¨
©±Ó�r¢²³
=�G´�µK¶
·¸"NÓ¹R©
Ð"
Öº»���¯9��T�! �¼
½¾¿KRú! ��nÀ�n"
Á $1 Â����r���� ¡
¢! èpÌ �!*× (LÃØ !%&' g & Ä
$ (! }</sQu=ÅÆÀÇ" È%
ÑÉÊ7Ñ�j�r¢! hË�Ìj<
s�Í ! ÎÏÐÑýÒ¹= " �!!×
�0×
!"%&$'( ) ! *+,-)./0123456
"V$</sQu=Å (Ó$ !%&$ g &! Ä !* (Ø !%&' g & Ä $ ( )*+,
!!""##$$%%&&''((778899::;;<<**==>>??@@AABBCCDD
"V$(�0}8~ÔÕ 2 � $1 ¨
ÐÖ×UmØÙ�¥ÚÓÛ1pR! ��
�ïBÔÕ " � " ¨"
¶· ! ÖÜÝÞpÖCBßàí &%
gáâ! &8ãäuå�æçè"
;�! é½êëKYNXgì«! í
BÎî6xÑuïÜÝ! �ðñòóô«
õ6"
¶·! åö%p÷øLÃWy! %l
%�ùúåêûy8¡jüý�#(�0
þmÿ!"
Û1/�SãÖ7<sp"#$%�
1pm! &ØÙ^'"V$(�0¯°p
R2L(åÒ¥"
8¡(åÒ¥%¹"V$(�0)*
ABC+,-.H3àí &% /(�NG
ÝÒj"
0ñ(åÒ¥1Ó89 1 � $% ¨�
234xåö56! Sã7�56Ø89
jàÞ" :"&× :+×
:TU"V$W�()× QR;<�=ÏÑ>ºñ?/j�@ÜÝ8Õ
2 � $1 ¨ãAåBCD! TÖÞEBF±GÑíHITJ! "V$(�
0pÊ1m2Lÿ!�KèyåLM"
(�NGp(å8r
(�NGNLuOPQ*å
(�NG2L(åÒ¥
567R>?@ABC/DE<FGSÀT^U
V8r! @qW�X�YÒ
<< == WW �� NN
GG��ZZQQ[[\\PP
UUVV��jj]]^
XYZ[Éʾ,ËÌK@Z[¾�ÍÃ�9p[Ï�©Ð !"# mno
ÑÒNjÓÔ¸3Õ¹Ö¼¢£�Xj��"
º<�_<IJ¸`aGbjPcde"
567fg89SOhjijklT
^UV # Omnpopjqr # Pú"
"! 4pªj¬s�! <=WtæÄ�
uôÃÎv�LMNGwïGbjopK
Üxyz! ð<s{�|¼jPc¾¿"
}@~½{�1ƽ�j�� ! v�
è�Oh'á�/! qȾ¿>?0�!
ÏwOhW�����<
= ! �1jé½&�ðÊ
8 � Ó Ê ¥ 2 � j �
�� ! 567��"
${så�"V$/f
g¼¼¾j567�}<
=WtNG��é½OP
IJj�¥���ÒK¨
©"
5�d9����j@
~��é½ ! p�¡³�
¯��h�÷�j]^Ñ
¸O< ! ���{���
j¡¢ ! £D`¤Pc
¾¿>? ! c;VC¥}
" V $ j ¦ [ X ~ ú "
§)'× §+×
ª«¬������½¨
®����£Ó$©
