CMYK

CTP-BG LTB başkan

adayı Kadri Fellahoğlu,

8 Nisan’da yeni bir

Le#oşa için görev

başında olacaklarını

ve Le#oşalı’ya yakışır,

çocuklar için daha

temiz ve güvenli bir

kent yaratmak için gece

gündüz çalışacaklarını

belir6

“8 Nisan’da görevbaşındayız”“8 Nisan’da görevbaşındayız”“8 Nisan’da görevbaşındayız”“8 Nisan’da görevbaşındayız”“8 Nisan’da görevbaşındayız”“8 Nisan’da görevbaşındayız”

9>>

Böyle babaolmaz olsun!Akdoğan’da akıl almaz bir olay yaşandı.İnşaat işçisi Mesut Kungur isimli babanın,15 yaşındaki öz kızına iğrenç bir şekildebirçok kez cinsel tacizde bulunduğu ortaya çık'

Genç kızın polise şikâye& üzerine tutuklananbaba, “Sadece okşadım. Bizimkisi sadecebaba kız ilişkisi” dedi 3>>

Ercan’a uçan özel havayolu işletmeleri, alandaki fahiş zamlarakarşı ayağa kalktı ve “Gerekirse uçmayız” uyarısı yaptı

REST ÇEKTiLERREST ÇEKTiLERREST ÇEKTiLERREST ÇEKTiLERREST ÇEKTiLERREST ÇEKTiLER

1.808 1.833

2.326 2.358

2.731 2.769

5>>

“UÇUŞLARIMIZI DURDURURUZ”Özel sektör havacılık işletmeleri,havaalanında ücretlerindüşürülmemesi halinde bazıtedbirler alacaklarını açıkladı ve“Gerekirse uçuşlarımızıdurdururuz” dedi

“BİLET FİYATININ YARISIHAVAALANI İŞLETMESİNE”Pegasus Havayolları GenelMüdürü Sertaç Haybat, sonzamlarla bilet fiyatlarının yüzde50’sinin havalimanına kalacağınısöyledi ve “Hizmet olmadankarşılığını verir duruma geldik”diye konuştu

TOLUN: BİZ DAHA ETKİLİEYLEMLER YAPACAĞIZSeyahat Acenteleri BirliğiBaşkanı Orhan Tolun isehavaalanında seyahatacenteleri, kiralık araç işletmeci-leri, vatandaşlar ve diğer kesim-lere ekstra ücretler ge&rildiğinibelir( ve “Biz daha etkilieylemler yapacağız” dedi

ERCAN İÇİNÜLTİMATOMErcan Devlet Havaalanı’nısa5n alan, ancak alandakiücretlere zam dışındabugüne kadar hiçbir icraatyapmayan Taşyapı Şirke4,özel havayolları şirketleri-nin de sabrını taşırdı

Acı ve öfke

Kıbrıs Bankası ise is4fa şokuyaşadı. Yöne4m KuruluBaşkanı is4fa e6, Rum

Merkez Bankası ise, hemenkayyum atadı. Karara

tepki gösterenbanka çalışanları

da dün akşamMerkez Ban-

kası önündesabahladı,gözyaşlarıdöktü

Güney Kıbrıs kaynıyor. Yeni pake4 protestoeden binlerce Rum genci, sokağa döküldü,“Geleceğimizi ve hayallerimizi yık5nız” diye haykırdı,Troyka’ya da “Go Home” (evine dön) diye ö#e kustu

10-11>>

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 27 Mart 2013 Çarşamba Yýl: 72 Sayý: 23185 2 TL (KDV DAHÝL)

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba HABER02

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cumamin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

246

13

21

21

23

21

18

23

12

7

6

8

12

-

-

-

-

-

-

-

218

5

8

19

16

11

20

8

8

6

0

10

-2

-

-

-

-

-

-

-

208

7

16

20

18

13

22

13

10

6

-1

11

0

-

-

-

-

-

-

-

2310

10

13

20

20

13

18

18

12

7

4

12

6

-

-

-

-

-

-

-

30

-13

9

3

13

17

0

-2

-8

11

5

0

5

-

-

-

-

-

-

-

50

-8

7

5

13

18

1

-3

-6

12

3

-2

3

-

-

-

-

-

-

-

5-1

-9

8

4

15

18

1

0

-7

13

8

-3

0

-

-

-

-

-

-

-

227

12

20

20

21

20

19

21

12

7

7

8

12

-

-

-

-

-

-

-

267

14

24

23

26

24

22

24

13

8

7

10

13

-

-

-

-

-

-

-

CMYK

Milli Eği-m,Gençlik veSpor Bakanı Mutlu Ata-

sayan,Yakın Doğu Üniversitesi(YDÜ) Hastanesi’nde tedavilerisüren UBP Milletvekili AlirızaUsluer ve Eği-m Ortak Hizmet-ler Dairesi Müdürü Mustafa Zi-yaeddin’i ziyaret e/.

Alirıza Usluer ve Mustafa Zi-yaeddin’le sohbet eden Atasa-yan, hasta yakınları ile degörüştü.

UBP Milletvekili, İskele İlçeBaşkanı Alirıza Usluer 20 MartÇarşamba günü karaciğer ra-hatsızlığı nedeniyle YDÜ Hasta-nesine kaldırılmış.. Karaciğerenzimleri yüksek çıkan Us-luer’in durumu iyiye gidiyor.

Eği-m Ortak Hizmetler DairesiMüdürü Mustafa Ziyaeddin iseYakın Doğu Üniversitesi Hasta-nesi’nde kalp ameliya.nın ar-dından yoğun bakımdançıkarıldı.

Usluer’in durumuiyiye gidiyor

�

Yedikonuk köyünde önceki gün traktörkazası sonucu yaşamını yi-ren 58 ya-

şındaki Fahri Köse, dün son yolculuğuna uğur-landı.

İkindi namazı sonrası Yedikonuk köy mezar-lığına defnedilen Fahri Köse’nin cenazesineçok sayıda seveni ka.ldı.

Köse, önceki gün tarlasını sürmek üzere trak-

törüyle evden ayrılmış, akşam saatlerindeköylüleri tara�ndan cansız bedeni bulun-muştu.

Köse’nin eşi Rahime Köse ve 6 çocuğununhayli üzgün olduğu gözlemlenirken, Mehmet-çik ambulansı ise herhangi bir fenalaşma ola-sılığına karşın Yedikonuk cami önündebekledi. (BYA)

Traktörkazasısonucuyaşamınıyi&renFahri Köse,Yedikonuk’tasonyolculuğunauğurlandı

�

Sevenleri, cami avlusuna sığmadı

Köse’nin oğulları bitkindi

Fahri Köse

Çok sevilen bir insandı

Bakan Atasayan, UBP MilletvekiliAlirıza Usluer’i ziyaret e'

03H A L K I N S E S i27 Mart 2013 ÇarşambaHABER

Parmakizleriele verdiYeni Boğaziçi köyündeŞevket Bilgin’e ait evegirerek; kolye, ceptelefonu, fotoğrafmakinesi ve ayakkabıçalan Erhan Gür,çekmecede parmakizini bırakınca, yakayıele verdi

Gamze BAYKUR

Yeni Boğaziçi köyünde ŞevketBilgin’e ait eve girerek ev içe-

risinden iki adet cep telefonu, biradet fotoğraf makinesi, iki adetgümüş kolye ve bir çi� ayakkabı sir-kat e4ği gerekçesiyle tutuklananzanlı Erhan Gür, dün Mağusa KazaMakemesi’ne çıkarıldı. “Ev açma”,“Kas1 hasar” ve “Sirkat” suçlama-sıyla dün mahkemeye çıkarılan zanlıGür, tahkikat maksatları bakımındaniki gün süreyle poliste tutuklu kala-cak. Olayın tahkikat memuru Mus-tafa İskender, 7-21 Şubat 2013tarihlerinde Yeni Boğaziçi’nde ŞevketBilgin’e ait ev içerisinden iki adet ceptelefonu, bir adet fotoğraf makinesi,iki adet gümüş kolye ve bir çi� ayak-kabının sirkat edildiğini açıkladı. Ya-pılan ileri soruşturmada eşyalarıniçinde bulunduğu çekmece üzerindezanlı Erhan Gür’e ait parmak izinintespit edildiğini belirten İskender,zanlının tutuklandığını açıkladı. Sirkatedilen eşyalarının bulunamadığınıbelirten İskender, zanlının üç gün sü-reyle poliste tutuklu kalmasını talepe4.

Mağusa Kaza Mahkemesi YargıcıBanu Soyer, zanlı Erhan Gür’ün tah-kikat maksatları bakımından iki günsüreyle poliste tutuklu kalmasınaemir verdi.

Erhan Gür

�

Davut ULAŞ

Le�oşa Kızılay Sokak’tapolis ekiplerinin yap2ğı

aramada elindeki poşe3e ve ço-rabının içerisinde toplam 4 gramağırlığında 29 adet sente1kcannabinoid türü uyuşturucumadde bulunduran Salih Gün-sen üç günlük tutukluluğununardından dün yeniden mah-keme huzuruna çıkarıldı.

Polis memuru İbrahim Atabek,zanlının alınan ifadesinde sözkonusu uyuşturucu maddeleriGüney Kıbrıs’tan ge1rdiğini söy-ledi. Soruşturmada birçok ifade-nin alındığını belirten Atabek,meseleyle ilgili bir kişinin halenaranmakta olduğunu ve zanlınınüç gün daha poliste tutuklu kal-masını talep e4.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yar-gıcı Hale Ahmetraşit polisin bul-guları ışığında zanlının üç gündaha poliste tutuklu kalmasıemrini verdi.

Uyuşturucununortağı aranıyorUyuşturucununortağı aranıyorUyuşturucununortağı aranıyorUyuşturucununortağı aranıyorUyuşturucununortağı aranıyorUyuşturucununortağı aranıyor

Elindeki poşe4e ve çorabınıniçerisinde 29 adet sente3k

cannabinoid türü uyuşturucumadde bulunduran Salih

Günsen’in soruşturmasıylailgili bir kişi daha aranıyor

�

Salih Günsen

Gamze BAYKUR

Akdoğan ve Meriç’te 15 yaşındakikızı B.K’ye birçok kez cinsel tacizde

bulunan baba Mesut Kungur, B.K’nin po-lise giderek uğradığı cinsel tacizi anlatmasısonucu tutuklandı. “Namusa ve ahlaka ay-kırı davranışta bulunma” ve “Müstehcendarp” suçlamasıyla ilgili olarak tutuklananzanlı Kungur, dün Mağusa Kaza Mahke-mesi’ne çıkarılarak teminata bağlandı. Te-minat şartlarını yerine ge1remeyen zanlıKungur, merkezi cezaevine gönderildi.

Olayın tahkikat memuru RamadanDeniz, zanlı Mesut Kungur’un 2012 yılıEkim ayı ile 2013 yılı Mart ayı arasında bir-çok kez olmak üzere 15 yaşındaki öz kızıB.K’nin bacaklarını, kasıklarını, göğüslerini,vajinasını, karnını, boynunu ve saçlarınıokşamak sure1yle müstehcen darp su-çunu işlediğini açıkladı. Zanlı Kungur’un2012 yılı Ekim ayı içerisinde Meriç kö-yünde kaldıkları sırada kızı B.K’nin yanındauyumak maksadıyla kızının yanına ya5ğınıbelirten Deniz, zanlının, B.K’nin göğsünüokşayıp, vajinasını elledikten sonra par-mağını kızının vajinasına soktuğunu açık-ladı.

BABASINI POLİSE ŞİKÂYET ETTİZanlı Mesut Kangur’un 22 Mart tari-

hinde Akdoğan’da yine öz kızı B.K’nin ba-caklarını ve göğüslerini okşamak sure1ylemüstehcen darp suçunu işlediğini belirtenRamadan Deniz, B.K’nin 25 Mart tarihindeDörtyol Polis Karakolu’na gelerek babasıhakkında şikaye3e bulunduğunu söyledi.Zanlı Kangur’un aynı gün yakalandığını be-lirten Deniz, zanlının üzerinde yapılan ara-mada toplam uzunluğu 21,5 cm olan sivriuçlu bıçak bulunduğunu da açıkladı.

KIZ, SIĞINMA EVİNDEGÖZETİM ALTINDAPolis memuru Ramadan Deniz, öz babası

Mesut Kangur tara�ndan defalarca cinseltacize uğrayan 15 yaşındaki B.K’nin olayınortaya çıkmasının ardından SosyalHizmetler Dairesi göze1minde sığınmaevinde koruma al2na alındığını belir4.Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika-2n tamamlandığını belirten Deniz, inşaatişçisi olan ve KKTC’de çalışma izni ile bulu-nan zanlının uygun bir teminata bağlana-rak serbest bırakılmasını talep e4.

ZANLI: “BİZİMKİSİ BABA KIZ İLİŞKİSİ”Mahkemede söz alan zanlı Mesut Kan-

gur, suçlamaları kabul etmeyerek kızınınsadece saçlarını ve boynunu okşadığınıileri sürerek “Bizimkisi sadece baba kız iliş-kisi” dedi. Zanlı ayrıca kızı B.K’nin erkek ar-

kadaşı ile telefonda konuştuğu için kızınakızdığı ve cep telefonunu kırdığı için kızı-nın kendisine kin besleyebileceğini veböyle bir i�ira atabileceğini iddia e4.

TEMİNAT ŞARTLARINIYERİNE GETİREMEDİMağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu

Soyer, zanlı Mesut Kangur’un pasaport veseyahat belgelerine el konularak KKTC dı-şına çıkışının men edilmesine, 10 bin TLnakdi teminat ödemesine, iki KKTC vatan-daşının 50’şer bin TL şahsi kefalet senediimza etmesine ve ha�ada bir gün en yakınpolis karakoluna giderek ispa2 vücu3a bu-lunmasına emir verdi. Teminat şartlarınıyerine ge1remeyen zanlı Mesut Kangur,merkezi cezaevine gönderildi.

İnsanlık dışı!15 yaşındaki

öz kızınaiğrenç bir

şekilde birçokkez cinsel

tacizdebulunan

MesutKungur isimli

inşaat işçisibaba

tutuklandı.Mahkemede

konuşanKungur,“Sadece

okşadım.Bizimkisi

sadece babakız ilişkisi”

dedi

�

MesutKangur

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba HABER04

Deveci serbestPolis’in 22 Mart Cuma günü yap2ğı operasyonla, Haspo-lat’taki evinde yedi adet tütüne karış2rılmış ucu yanık hint-

keneviri türü sigara izmari1 bulunan Tolga Deveci, teminatşartlarını yerine ge1rerek davaları görüşülünceye dek serbest bı-rakıldı.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit zanlının seya-hat belgelerine el konulması ve yurtdışına çıkışını yasaklayıp haf-tada bir gün ispat-ı vücut yapması ve ayrıca KKTC iki mutebervatandaşın 20’şer bin TL kefalet senedi imzalaması halinde dava-ları görüşülünceye dek serbest kalması emrini verdi.

Davut ULAŞ

Gönyeli’de bulunan bir büfenin içerisindeki bin 225 TL de-ğerindeki 25 adet 200’lük ve 500 adet 300’lük telefon kon-

törünü sirkat edip, Ercan Havaalanı’ndan çıkış yapmak isterkenpolise yakalanıp tutuklanan Özkan Bakır, dün yeniden mahkemehuzuruna çıkarıldı.

Polis memuru Hasan Selvili, zanlının TC vatandaşı olup 2011 yılıiçerisinde meydana gelen Van depreminden sonra KKTC’ye turistsıfa2yla gelip iş bulup çalış2ğını söyledi. Selvili, çalış2ğı iş yeri iş-letmecisinin söz konusu mesele yüzünden zanlının çalışma izninidurdurduğunu ve zanlının KKTC’ye bir bağlan2sının kalmadığınıifade e3.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit zanlının dava-ları görüşülünceye dek 15 gün süreyle merkezi cezaevine gönde-rilmesi emrini verdi.

Van depreminden sonra kaçıp KKTC’yegelen Özkan Bakır, Gönyeli’de hırsızlık

yapınca, cezaevine yollandı

Depremden kaçtı,hırsızlık yaptı

�

�

Tolga Deveci

Özkan Bakır

Teminatşartlarınıyerinegetirdi

Polis ekiplerinin 22 Mart Cumagünü Gönyeli’de gerçekleş1rdiği

operasyon sonucunda tasarrufunda ikigram eroinle yakalanan Cevdet Ünalteminata bağlanarak davaları görüşü-lünceye dek serbest bırakıldı.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı HaleAhmetraşit zanlının seyahat belgele-rine el konulması ve yurtdışına çıkışınıyasaklayıp ha ada bir gün ispa2 vücutyapması emrini verirken zanlının ayrıcabeş bin TL nakdi teminat ya2rması veKKTC iki muteber vatandaşın 20’şer binTL kefalet senedi imzalaması halindedavaları görüşülünceye dek serbestkalması emrini verdi.

�

Davut ULAŞ

Narko1k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlü-ğü’ne bağlı polis ekiplerinin Le�oşa Sa-

manbahçe bölgesinde düzenlediği operasyonsonucunda tasarruflarında uyuşturucu maddebulunan KKTC vatandaşları zanlılar 18 yaşındakiDağhan Dağhanlı, 27 yaşındaki Gürel Erecener,20 yaşındaki Cem Derviş Doğu ve T.C vatandaşı17 yaşındaki isminin baş harfi O.K dün yenidenmahkeme huzuruna çıkarıldı.

Zanlıların ailelerinin ise mahkeme boyunca ço-cuklarının aleyhinde verilecek kararı telaşlı birşekilde izledikleri dikkatlerden kaçmadı.

Polis Genel Müdürlüğü’ne (PGM) bağlı Narko-1k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’nde görevlipolis memuru Maşallah Cihangir, tüm zanlılarıngönüllü ifade verdiğini belir3 ve söz konusuuyuşturucu maddeyi 3 gram olarak zanlı DağhanDağhanlı’nın temin e3ğini ve diğer zanlıların daaraç içerisinde birlikte iç1klerine dikkat çek1.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet-raşit, tüm zanlıların seyahat belgelerine el ko-nulması ve yurtdışına çıkışını yasaklayıp ha adabir gün ispa2 vücut yapması ve yine tüm zanlı-ların KKTC iki muteber vatandaşın 20’şer bin TLkefalet senedi imzalamaları halinde davaları gö-rüşülünceye dek serbest kalmaları emrini verdi.

Le�oşa’daaraç içerisindeuyuşturucumaddebulunduranDağhanDağhanlı,GürelErecener, CemDerviş Doğu veisminin başharfleri O.K,teminatabağlanıpserbestbırakıldı

Aileleri perişan oldu

�

Zanlılar mahkemeye çıkarıldı

CevdetÜnal

HABERH A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba 05

Türkiye Özel Sektör Havacılık İş-letmeleri Derneği’nin basın top-

lan6sında ilginç anlar da yaşandı.Toplan6da basının sorununu yanıtla-

yan TÖSHİD yetkililerine, Zümrüt Tu-rizm ve Seyahat Acentesi Direktörü

Sami Güdenoğlu da soru sorup tepkigösterdi.

Güdenoğlu, “Kıbrıs Türk Hava Yol-ları(KTHY) göz göre göre ba6rıldığındaneredeydiniz? Şimdi sizin canınız yandıda mı ses çıkar6yoruz?” dedi.

Kamu İşçileri Sendikası (Kamu-İş), son günlerde meydana

gelen sigara kaçakçılığının Mağusa Ser-best Limanı Bölge Müdürlüğü’ne fa-tura edilmeye, hem çalışanların, hemde idarenin zan al6nda bırakılmaya ça-lışıldığını ileri sürdü.

Konuyla ilgili yazılı bir açıklama yapanKamu-İş Başkanı Sami Dilek, “MağusaSerbest Liman Bölge Müdürlüğü, çalı-şanları ile huzurludur. Bugüne kadarekonomik özgürlüğü söz konusudur.Lü4en, Mağusa Serbest Liman BölgeMüdürlüğü’ne gölge etmeyin” dedi.

Dilek, Kamu-İş’in örgütlü ve yetkili

sendika olduğu Mağusa Serbest Limanve Bölge Müdürlüğü’nün, son üç yıldanberi Mağusa Serbest Liman ve BölgeMüdürlüğü ile personelinin uyumluçalışmalarıyla ekonomik özgürlüğünekavuştuğunu söyledi. Müdürlüğün,devle7en katkı almadan, fonksiyonla-rını sürdürülebilir bir duruma ge5rildi-ğine işaret eden Dilek, son zamanlardaortaya a6lan, dayanaktan yoksun dü-şünceler, kaçakçılık olayları, SerbestLiman Bölge Müdürlüğü ile Yöne5mKurulu ve personeli zan al6nda bıraka-rak, Serbest Liman ve Bölge idaresinezarar verdiğini savundu.

“Liman Müdürlüğü’negölge etmeyin”

�

“KTHY batırıldığındanerdeydiniz?”

�

Sami Güdenoğlu

Türkiye Özel Sektör Havacılık İşletmeleri Derneği(TÖSHİD) Ercan Havaalanı’nda terminal ücretle-

rinin, havaalanının özelleş5rme sürecinde yüksel5ldi-ğini belirterek, bu ücretlerin düşürülmemesi halindebazı tedbirler alacağını, bu tedbirler arasında uçuşlarıdondurmanın da bulunabileceğini bildirdi.

Le!oşa Merit Otel’de basın toplan6sı düzenleyenTÖSHİD Başkanı ve Pegasus Havayolları Genel MüdürüSertaç Haybat, Yöne5m Kurulu Üyesi ve Atlasjet Yöne-5m Kurulu Başkanı Murat Ersoy ve Yöne5m KuruluÜyesi ve Onur Air üst düzey yöne5cisi Nedim Gürbüz,ortalama 100 TL’lik bir uçak bile5nin 50 TL’den fazlası-nın şu an için müteahhit şirkete gi8ğini ve bu meblağınhavaalanında hiçbir değişiklik yapılmadan alındığını be-lirterek, bu yükselen ücretlerin KKTC ekonomisi, turizmve turizme bağlı sektörleri zor durumda bırakacağı uya-rısında bulundular.

HAYBATTÖSHİD Başkanı ve Pegasus Havayolları Genel Müdürü

Sertaç Haybat konuşmasında Pegasus, Atlas ve OnurHavayolları olarak KKTC’ye %80’den fazla yolcu taşıdık-larını kaydederek, artan maliyetlerin uçak başına bin174’le bin 222 Dolar arası ilave maliyet ge5rdiğini söy-ledi.

“100 TL’LİK BİLETİN 50 TL’DEN FAZLASI MÜTEAHHİDEGİDİYOR”Gelen ar6şların KKTC tüke5cilerine yıllık 9 milyon 998

bin dolar, havayollarına 2 buçuk milyon dolar ekstra yükge5rdiğini kaydeden Haybat, 100 TL’lik bir bile5n 50TL’den fazlasının havaalanında hiçbir değişiklik yapıl-mamasına rağmen şu an için müteahhit şirkete kaldı-ğını ifade e8.

İhaleyi alan Taşyapı’nın 100 milyon Euro nakit öde-mesine rağmen %16’lık KDV’nin henüz ödenmediği yö-nünde duyumları olduğunu söyleyen Haybat, bunakarşın Taşyapı’nın dört sene boyunca “tek bir çivi çak-madan” senede 50 milyon Euro’yu alacağını iddia e8.

“YENİDEN GÖZDEN GEÇİRİLSİN”Ercan’ın son zamlarla en pahalı alanlardan biri oldu-

ğunu ve KKTC gibi turizme bağlı bir ada ülkesinin hava-yolu ulaşımını kolaylaş6rma yolunu seçmesi gerek5ğini

söyleyen Haybat, TÖSHİD olarak bu ücret ar6şlarınıntekrardan gözden geçirilmesini istediklerini, en azındanbu ar6şların dört yıl sonra tüke5ciye yeni bir hizmet ve-rildikten sonra ar6ş yapılmasını istediklerini söyledi.

“UÇUŞLARI DONDURABİLİRİZ”Haybat, aksi takdirde havayollarının da kendini koru-

yucu bazı tedbirleri gündeme alacağını ve bunların ara-sında uçuşları dondurmanın da bulunabileceğiniaçıkladı.

Bir soru üzerine Kıbrıs Türk Hava Yolları’na (KTHY)haksız rekabet uygulandığı iddialarına ka6lmadığını be-lirten Haybat, devle7en sübvansiye almasıyla aslındaKTHY’nin “ters tara"a” bir haksız rekabete yol aç6ğınısavundu.

“TURİZME BAĞLI DİĞER SEKTÖRLERİN DE SESİNİYÜKSELTMESİNİ İSTİYORUZ”Haybat başka bir soruya karşılık, turizmin bu geliş-

melerden olumsuz etkilenmesi halinde, turizme bağlı50 farklı sektörün de etkilenmiş olacağını ifade e8 veturizme bağlı diğer sektörlerin de seslerini yükseltme-sini beklediklerini dile ge5rdi.

Haybat 18 Ocak’ta Bayındırlık ve Ulaş6rma Bakan-

lığı’na konuyla ilgili bir müracaa7a bulunduklarını fakatkendilerine cevabın 22 Mart’ta ulaşmasından dolayıbasın toplan6sı düzenleme kararı aldıklarını söyledi.

TOLUNKıbrıs Türk Seyahat Acenteleri Birliği (KITSAB) Başkanı

Orhan Tolun da bir konuşma yaparak, esasında özelleş-5rmeye değil “tekelleşmeye” karşı olduklarını kayde8ve bu tekelin zorla her şeyi kabul e8rme üzerine kuruluolduğunu söyledi.

Havaalanında seyahat acenteleri, kiralık araç işletme-cileri, vatandaşlar ve diğer kesimlere ekstra ücretlerge5rildiğini ve “indirimsiz biletlerin” uygulanmakta ol-duğunu kaydeden Tolun, Ercan’da ücretsiz araba parketme süresinin 20 dakikadan 15 dakikaya düşürüldü-ğünü, havayollarında çocuk indirimlerinin 12 yaştan 2yaşa kadar çekildiğini, asker indiriminin ar6k sadeceKTBK askerlerine uygulandığını söyledi.

“DAHA ETKİLİ EYLEMLER YAPACAĞIZ”Tolun, konunun birinci muhatabının hükümet ikinci

muhatabının da müteahhit şirket olduğunu söyleyerek,daha etkili eylemler planladıklarını ve mücadeleyi so-nuna kadar sürdüreceklerini sözlerine ekledi.

ErcanHavalimanı’nınözelleş2rilmesisonrasındaterminalücretlerininzamlanmasınatepki koyanözel havacılıkişletmeleri,uçuşlarınıdondurabile-ceklerinibildirdi

“Gerekirse uçuşlarımızı durdururuz”�

Havayolu şirketleri yetkilileri, basın toplan3sı düzenledi

H A L K I N S E S i06 27 Mart 2013 Çarşamba HABER

Kıbrıs Türk Çi&çiler Birliği Başkanı Alican Ka-bakçı, Doğrudan Gelir Desteği ile mazot ver-

gisi ödemelerinin hemen yapılması gerek8ğinisöyledi.

Orta Mesarya’nın yeterli yağış almadığını belirtenKabakçı, kuraklık yaşanan alanların belirlenmesi vehüküme8n doğacak sıkın9yı asgariye indirmekadına çalışma yapmasını istedi.

Çi&çiler Birliği Başkanı Alican Kabakçı, dün düzen-lediği basın toplan9sında çi&çilerin sorunları ve ta-rımdaki son gelişmeleri değerlendirdi.

Doğrudan Gelir Desteği’nin Eylül ayındaki bütçegörüşmeleri sırasında belirlendiğini anlatan Kabakçı,o tarihten bugüne mazot fiyatları ve girdi maliyet-lerinin ar<ğını, iklim şartlarının değiş8ğini, rakamıntekrar gözden geçirilmesi gerek8ğini ifade e;.

Tarım arazilerinin, inşaat sektörüne kaydırılması-nın da önemli bir sorun olduğunu belirten Kabakçı,birçok bölgede tarım arazilerinin inşaat için parsel-lendiğinin görüldüğünü ifade e;.

“DOĞRUDAN GELİR DESTEĞİ HEMEN ÖDENMELİ”Kabakçı, 2012-13 tahıl üre8m sezonu sonuna

yaklaşıldığını, Orta Mesarya’nın bu yıl mevsim nor-mallerinin al9nda yağış aldığına işaret ederek, hü-küme8n bundan doğacak sıkın9yı asgariye indirmekiçin çalışma yapması gerek8ğini kayde;.

Tarımda a9lacak adımların ertelenmemesi gerek-8ğini vurgulayan Kabakçı, Tarım Bakanlığı’nın çokyavaş hareket e;ğini savundu.

Çi&çi için Doğrudan Gelir Desteği’nin çok önemliolduğunu söyleyen Kabakçı, ancak bakanlığın bunayönelik çalışması olmadığının görüldüğünü ilerisürdü. Doğrudan Gelir Desteği’nin Eylül ayındakibütçe görüşmeleri sırasında belirlendiğini anlatanKabakçı, o tarihten bugüne mazot fiyatları ve girdimaliyetlerinin ar<ğını, iklim şartlarının değiş8ğiniifade e;.

Doğrudan Gelir Desteği miktarının yeniden gözdengeçirilmesi gerek8ğini ifade eden Kabakçı, bütçedentarım için ayrılan rakamın dört yıldan beri değişme-diğini söyledi. Kabakçı, dört yıl önceki destek ra-kamları ile tarımın ileriye götürülmeye çalışıldığınısöyledi.

Orta Mesarya’da yaşanan kuralıktan dolayı üre8-cilerin üre8m yapmak için harcadığı rakamın ar9-ğını, mazotun da çok pahalı olduğunu söyleyenKabakçı, “Dolayısıyla Doğrudan Gelir Desteği derhalbelirlenip, üre8ciye ödenmelidir” dedi. Kabakçı, ku-raklık alanlarının da belirlenerek, açıklanması ge-rek8ğini vurguladı.

Kabakçı, “2012-13 yılı için çi&çinin mazot desteğialacağı var. Bu mazotun vergi iadesidir. Bir buçuk yılgeç8ği halde bu rakam hala ödenmedi” diye ko-nuştu.

“PROJE YENİDEN YAPILANDIRILMALI”Çukurova Kalkınma Ajansı’nın vereceği hibe des-

tek programını da değerlendiren Kabakçı, projenintabana yayılmayacağını söyledi. Programdan büyüküre8cilerin yararlanacağını ifade eden Kabakçı,programın yeniden gözden geçirilmesini istedi. Ül-kede büyük tarımsal şirketler oluştuğunu söyleyenKabakçı, büyük üre8cilerin köyde çi&çilikle uğra-şanları bi8receğini öne sürdü.

Kabakçı, “Bizim istediğimiz, üre8cinin köyündekendi ve ailesinin geçimini sağlayacak kazanca sahipolmasıdır. Bir köyde hibe programı için bir üre8ci se-çildiğinde diğerleri için moral bozucu bir durum ya-şanacak” dedi.

Kabakçı, Tarım Bakanlığı’nın da çi&çiler için küçükhibe programları hazırlayabileceğini, şu anda böylebir program bulunmadığını kayde;.

“TOHUM ALINACAK ALANLAR BELİRLENMELİ”Kabakçı, toprak ve suyun tarımın vazgeçilmezi ol-

duğunu belirterek, “Ancak tohum da çok önemlidir”dedi. 2013-14 yılı için tohum alınacak alanların şim-diden belirlenmesi gerek8ğini söyleyen Kabakçı, 10gün içinde bunun yapılmasının şart olduğunu sa-vundu..

“TÜRKİYE’DEN GELECEK SUTARIM İÇİN YETERLİ OLMAYACAK”Türkiye’den KKTC’ye borularla su ge8rilmesi pro-

jesi çerçevesinde adaya gelecek suyun tarımla uğ-raşan kesimin ih8yacına cevap verecek miktardaolmadığını ileri süren Kabakçı, “Türkiye’den geleceksuyla ilgili tarımı ön plana çıkararak poli8ka yapmakyanlış” dedi.

Tarım arazilerinin, inşaat sektörüne kaydırılması-nın da önemli bir sorun olduğunu belirten Kabakçı,birçok bölgede tarım arazilerinin inşaat için parsel-lendiğinin görüldüğünü ifade e;. Tarımsal ArazileriKoruma Yasası’nın hayata geçirilmesini isteyen Ka-bakçı, devle8n bu konuda acil önlem alması gerek-8ğini vurguladı.

Kabakçı, “Tarımsal işletmelerin tekelleş8ği gibi, ta-rımsal arazilerin de tekelleş8ğini görüyoruz” dedi.

“Birçokçalışanmağdur”

Kıbrıs Türk Kamu Görev-lileri Sendikası (Kamu-

Sen), Başbakan İrsen Küçük’emektup göndererek, kamu gö-revlilerinde ikinci terfileri içinaranan “ilk terfi aldığı kadrodaen az bir yıl çalışma” koşuluna,“hiç uyulmadığını” ileri süre-rek, Kamu Görevlileri Yasa-sı’ndaki bu geçici maddeninkaldırılmasını istedi.

Kamu-Sen Başkanı MehmetÖzkardaş, dün basına da yolla-dığı mektupta, hiç uygulanma-yan ve birçok çalışanı mağdureden söz konusu Geçici 1’inciMadde’nin kaldırılarak, ilgili Ya-sa’nın 73.Maddesi’nin (2)’inci$kra kurallarının uygulanmasıve Cumhuriyet Meclisi GenelSekreterliği örgütünde yapılanparalel değişikliğin ivedi olarakyapılması gerek8ğini savundu.

İkinci terfisini bekleyen birçokkamu görevlisinin mağdur ol-duğunu ileri süren Özkardaş,“Ha:a ilk terfisini aldıktansonra, üç yılını dolduranlaradahi, eğer terfi münhali açıla-cak kadro için aranan bir yıl hiz-me8 yerini ge8rmiş başkalarıvarsa, onların da üç yıllarınıdoldurmaları beklenerek, buyükselme yerlerinin açılmasıiçin de yetki verilmemiş8r”dedi.

Çiftçiler ödeme bekliyorÇiftçiler Birliği, Doğrudan Gelir Desteği ile mazotvergisi ödemelerinin hemen yapılmasını istedi

Alican Kabakçı

� �

‘İş Bulma Fırsat Gün-leri’nin ikincisi, 26–27

Nisan tarihlerinde, 18.00- 23.00saatleri arasında, Le%oşa FuarAlanı’nda gerçekleşecek.

Bu amaçla dün Le%oşa MeritOtel’de Çalışma ve Sosyal Gü-venlik Bakanlığı ile üniversitelerve bazı sivil toplum örgütleriarasında işbirliği protokolü im-zalandı.

Protokole Çalışma Bakanlığıadına Bakan Şerife Ünverdi,Doğu Akdeniz Üniversitesi adınaRektör Abdullah Öztoprak, YakınDoğu Üniversitesi adına RektörYardımcısı Hüseyin Gökçekuş,Girne Amerikan Üniversitesiadına Rektör Yıldırım Öner,Le%e Avrupa Üniversitesi adınaRektör AhmeT Bülend Göksel,Uluslararası Kıbrıs Üniversitesiadına Rektör Mehmet Ali Yükse-len, Orta Doğu Teknik Üniversi-tesi Kuzey Kıbrıs Kampusu adınaGenel Sekreter Levent Küpeli,Akdeniz Karpaz Üniversitesiadına Rektör Ali Şen, Ya9rım

Geliş8rme Ajansı adına BaşkanDerviş Besimler, Kıbrıs Türk Ti-caret Odası adına Başkan Yar-dımcısı Salahi Serakıncı, KıbrısTürk Sanayi Odası adına BaşkanAli Çıralı, Esnaf ve ZanaatkârlarOdası adına Başkan HürremTulga, Kıbrıs Türk Otelciler Birliğiadına Başkan Yardımcısı ErcanOtçuoğlu ile Kıbrıs Türk İnşaatMüteahhitleri Birliği adına Baş-kan Faik Dağaş9 imza koydu.

ÜNVERDİ: İŞSİZLERLENİTELİKLİ İŞ GÜCÜARAYANLAR BİR ARAYAGELECEKÇalışma ve Sosyal Güvenlik

Bakanı Şerife Ünverdi, imzatöreninde yap9ğı konuşmada,bakanlık olarak temel görevle-rinden birinin işsizlik sorununaçözüm bulmak olduğunu ifadee;.

Şerife Ünverdi, geçen yılki et-kinlikte 100’e yakın işsizin iş bul-duğunu ifade ederek, “Bu yıl daverimli bir çalışma olacağınainanıyorum” dedi.

ÖZTOPRAK: İŞSİZLİKÜLKENİN EN ÖNEMLİSORUNLARINDAN BİRİÇalışma Bakanı Şerife Ünver-

di’nin ardından üniversite veSTK temsilcileri söz aldı.

Doğu Akdeniz ÜniversitesiRektörü Prof. Dr.Abdullah Öz-toprak, işsizliğin ülkenin enönemli sorunlarından biri oldu-ğunu ifade e;.

“DAÜ olarak böyle bir girişiminiçinde olmaktan mutluyuz”diyen Öztoprak, okul olarakönem verdikleri Bologna Süre-ci’nde mezunların iş bulabilme-sinin önemli yer tu:uğunu,kendilerinin de bu anlamda ça-lışmalarda bulunduklarını ak-tardı.

Yakın Doğu Üniversitesi RektörYardımcısı Prof. Dr Hüseyin Gök-

çekuş ise, geçen yılki etkinliğekatkı koyduklarını, bu yıl da elle-rinden geleni yapmaya hazır ol-duklarını belir;.

Girne Amerikan ÜniversitesiRektörü Prof. Dr Yıldırım Öner,işsizliğin ülkenin önemli sorun-larından biri olduğunu kaydede-rek, ‘İş Bulma Fırsat Günleri’ninbu açıdan örnek bir çalışma ol-duğunu söyledi.

Le%e Avrupa Üniversitesi Rek-törü Prof. Dr Ahmed BülentGöksel, üniversitelerin temelgörevinin iş gücü temin etmekolduğuna işaret ederek, bu türetkinliklerin hem işsizlik soru-nuna çare olduğunu, hem deüniversitelere iş piyasasının ih8-yaçlarını öğrenme $rsa9 sağla-dığını belir;.

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi

Rektörü Prof. Dr Mehmet AliYükselen ise, KKTC’de üniversi-telerin öncü kuruluşlar oldu-ğunu ve işgücü piyasasınanitelikli iş gücü ye8ş8rdiklerinibelir;.

Orta Doğu Teknik ÜniversitesiKuzey Kıbrıs Kampusu GenelSekreteri Levent Küpeli etkinliğekatkı koymaktan mutlu oldukla-rını anla9rken, Akdeniz KarpazÜniversitesi Rektörü Prof. DrRektörü Ali Şen, işsizlik kadarişin devam e;rilebilir oluşununda önemli olduğunu vurguladı.

Protokole imza koyan sivil top-lum kuruluşları adına konuşanKıbrıs Türk Ticaret Odası BaşkanYardımcısı Salahi Serakıncı ise iş-sizlere iş, işverenlere ise nitelikliiş gücü sağlayan bu tür etkinlik-lerin ekonomiye çok boyutlukatkıları olduğunu anla<.

İş Bulma FırsatGünleri’ninikincisi, 26–27Nisan tarihle-rinde düzenle-necek veişsizlerlenitelikli iş gücüarayanlar biraraya gelecek

İşsizlerefırsat

�

İşbirliği protokolü imzalandı

YORUMH A L K I N S E S i

Zenginin parası züğürdün çenesini yorar. Her ne kadar ar8k Gü-ney’in o efsanevi zenginliği kalmadıysa da bizim gibi dört duvararasına sıkışmış insanlara, en azından heyecanla anlatacakları hi-kâyelerinin %rsa8nı verdiler…

Dolayısıyle haya8mız şenleniyor! Rum yöne7mine, “görsün di-yoruz. El mi yamandır yoksa er mi yaman!” Sen nasılsa elde e:-ğin dünyanın nimetlerini abuk sabuk işlerde harca, dünyadakimseye yar olmamış Rus’u kaz gibi yolmak e&ârında başının tacıyap, AB üyesi olmanın veto hakkında cüceliğine aldırmadan ikidebirde Türkiye’nin önüne androş koy, Kıbrıs’ta önüne gelen nekadar çözüm planı varsa hepsine “hayır” de...

PEKALA: Şimdi neden daya8lan “kurtarma operasyonuna hayırdiyemiyor, vetosunu kullanamıyor? Paralarını karadan ak’a çe-virmesine karşın Rus kompradorlarının desteğini alamıyor veonca efelenmeye karşılık daya8lan ağır koşulları kuzu kuzu kabuletmekten başka bir çıkış yolu bulamıyor? Çünkü çapı ancak bukadardır!

Güney’in Rum’dan söz ediyoruz. Yunanistan’la birlikte içine düş-tükleri ekonomik ve mali krizden bir gün elbet kurtulurlar amabundan sonra ayan beyan ve ispatlı alavere dalaverelerini sür-düremezler! Zaten Güney’e bu kadar ağır koşulların yükle7lme-sinin bir nedeni de şımarıklıktan leyleğinkini bile geçmiş gagasınıkırmaksa, bir diğer nedeni de Rus’un para cennetliğini yapmasınada son verilmesidir!

Bundan sonra toparlansa bile sadece elinde kalan Turizmi ileye7nmek zorunda kalacak8r…

YA GAZI? Şimdi “zenginin parası züğürdün çenesini yorar” di-yoruz da henüz denizden çıkar8lıp borulara sürülmemiş Rum’un“gazına” ne diyeceğiz?

Bir gerçek şu: “Türkiye’nin çenesini yormaya başladı” bile! Sonaçıklama Ali Babacan’dan geldi. Krize giren Rum önüne gelene“Doğu Akdeniz’deki doğal gazı “teminat” diye gösterip kredi kap-maya çalışınca fincancı ka8rlarını ürkü9ü. Ve ne dedi Babacan:“Kimin kaynağını kime teminat gösteriyorlar…”

Bu la%n çok kısaca açılımı, Doğu Akdeniz’deki bu kaynaklar sa-

dece Rum’ların değil, tümden adanın, yani Türkler’indir de…Kısaca Rum’un başı sadece “mali krizle” ağrımıyor. Büyük umut-

lar bağladığı gazı da başına gaileler açacak gibi gözüküyor…FAKAT ALLAH’TAN UMUT KESİLMEZ. Ancak Allah yalanı dolanı

sevmez. Hele mazlumun hakkını yiyenleri hiç affetmez! Meselane der Hz. İsa? “Allah ka8nda en sevgili şey temiz kalplerdir. Dün-yayı onların hürme7ne yaşa8r. Onlar bozulunca dünya harapolur…”

Rum’un kalbinin ne kadar temiz olduğunun hükmüne biz vara-cak değiliz. Fakat “aklının” çı%t çarşısı olduğunu çok iyi biliriz!Bugüne kadar o akılla idare e: vaziyetleri. Ta ki Allah şaşırtanakadar!

Buna karşılık bir umut var: Kapsamına Kıbrıs’ı da koyacağı veTürkiye ile oluşturacağı barış ortamı. Üstelik %rsat ayaklara kadargeldi. Ne diyorduk “Türk’ün suyu Rum’un gazı.” Sadece bunlarda değildir. Turizm, 7cari ilişkiler.

Fkat bunların tümü de kapsamlı bir çözümü gerek7rir. Türkiye,Yunanistan, İngiltere, Kıbrıs Türk ve Rum halkları masaya otu-rurlar ve öncelikle böylesi bir barışçı i:fakın yolunu açarlarsa,işte o zaman Kıbrıs refahtan uçar. Hem de alaveresiz dalaveresiz.

Son sözümüz şudur. Allah Rumlar’a akıl izan bahşede!

**********

ÇOK GERİLERDE KALDIKRum’a ince ayar vermeye çalışıyoruz ya! İyi niye7mizden! Yoksa

ukalalık olduğunu biliyoruz çünkü adama sorarlar: “Sen gözün-deki merteği görmeden elin gözündeki çöpü ile uğraşıyorsun!Rum öyle de “biz” neyiz ki?

1974’ten beridir yaza söyleye bi7remedik. “Vah Kıbrıs Türkü ahKıbrıs Türkü!” Sorarsanız kadersizlik de bizde fukaralık da! Si-yaseten mağduriyet yaşayan da biz yalnızlığa düçar olan da! Tür-kiye vermese öleceğiz! Verse, yetmez ama eh ehh! Ki otuz yediyıldır bizi doyuramadı!

Öte yandan ayni Türkiyeli sayesinde ne kültürümüz kaldı ne hu-zurumuz diyen de biz! Kısaca inlemeye devam ediyoruz! Nite-kim;

HERKES SUÇLU VE TU KAKA: Kimilerimiz için Rum. Bize çek-7rdiği ezgi cefa nedeniyle hem suçlu hem insafsız! Kimilerimizegöre Türkiye: Yanlış poli7kaları nedeniyle çözüme ulaş8ramadığıKıbrıs sorunundan dolayı! Kimilerimiz için asıl suçlu AB! İngil-tere! Amerika!

Vesselam herkes suçlu! Bir tek biz Kıbrıs Türk halkı ak pak!ÖYLE Mİ? ÖYLEYSE NEDİR BU PİSLİK? Neredeyse “çevre pis-

liği” konusunda dünya şampiyonluğuna oynuyoruz! Ar8k utan-mıyoruz da! Yüzlerce kişi de olsa çevrede gizlemek gereğini bileduymadan elimizde arabamızda ne kadar çer çöp varsa hepsinide konfe7 saçar gibi yollara, piknik alanlarına, sahillere serpiyo-ruz! Sonra da karşılarına geçip “amma pis insanlar var” diyerekyakınıyoruz!

ÖYLE İSE NEDİR BU KANSER: Son zamanlarda yine gündemegeldi: Gıda dene7mleri yetersiz! Eh bu kanser dediğinizin bir ne-deni de “dene7msiz gıdalardan” kaynaklanıyor! Ve sonuç ne olu-yor? Hem gıda dene7mleri yapılmıyor hem de yapılamayan gıdadene7mlerinden dolayı kanser vakaları ar8yor! Kimdir suçlu?Güney’in Rum’u mu, Türkiye mi yolsa AB mi?

ÖYLE İSE NEDEN ARTMIYOR İHRACAT: Çünkü ne eken kaldı neüreten. Köyler boşanıyor.. Göz alabildiğine uzanan ovalar kup-kuru üstelik kuraklıktan yahut nadasa bırakılmalarından değil,terk edilmelerinden.

KKTC’nin tutun ki yüzde yirmisi orman arazisi olacak, her yılbinlerce fidan dikiliyor, hayvanlara yediriliyor! Hayvancılık dedi-ğiniz de bir memleke7 yedirseniz doyuramıyorsunuz! İleri gide-ceğine geri geri gidiyor!

ÖYLEYSE NEREDE BU TURİSTLER: Nihayet hayaller gerçek olduturist sayısı bir milyona falan yükseldi ama ne gören var ne elle-yen! Lüks otellerin kumarhanelerinden çıkartabilene aşk olsun!O zaman iki milyon olsalar ne yazar! Eğer memlekete yansıta-cakları bereketleri yoksa!

SORALIM: Ne yapıyoruz biz bu memleke9e? Gerçi ne yap8ğı-mız ortada da insaf ama! Eğer bir gün nihai çözüme ulaşır ve hâlâbu katakulli tutumlarda ayak sürümeye devam edersek bizi ar8kbizi Türkiye de kurtaramaz!

KöşemdenEşref ÇETİNEL esrefcetinel@kktc.net

0727 Mart 2013 Çarşamba

Güney’in Rum’u bu olaylardansonra iflâh olur mu?

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba08 SEÇİME DOĞRU

Bağımsız LTB Meclis üyesiadayı ve Baraka ak6vis6

Merter Refikoğlu, yürütülen seçimkampanyasında Baraka’nın kullan-dığı bütçeyi açıklayarak, bunun şef-faflığın ve demokrasinin bir gereğiolduğunu belir8.

Bütçenin toplamda 812,53 TL ol-duğunu ifade eden Refikoğlu, “10bin adet broşür 500 TL; 10 bin adetkar6vizit 250 TL; Web Sitesi 62,53TL; Toplam: 812,53 TL.”

Refikoğlu yap7ğı açıklamada,seçim bütçelerinin halk tara"ndanbilinmesi ve bunun öneminin kü-çümsenmemesi gerek6ğini ifadeederek, “Umarım, henüz seçimbütçelerini açıklamayanlar da biran önce yap7kları harcamaları hal-

kımız ile paylaşacaklardır” dedi.Bağımsız LTB Meclis üyesi adayı

Refikoğlu, par6lerin oldukça yük-sek miktarda para harcayarak rek-lam ve propaganda faaliye6düzenlediklerine işaret ederek pa-raların havaya a7ldığını savundu.

Refikoğlu harcanan paralarla pekçok anlamlı ya7rım yapılabileceğinibelirterek şöyle devam e8:

“Sadece Le#oşa’da ve sadece ondört aylık bir dönem için yürütülenbir kampanyada bütün adaylarıntoplam harcamaları ile Le#oşaBelediyesi’nin birçok acil sorunuçözülebilirdi. Bu paralar havaya a7-lacağına, çevre kirliliği olarak yolla-rımıza sokaklarımıza saçılacağına,Belediyemizin en sıkın7lı birimleri-

nin yeniden çalışmaya başlamasıiçin i6ci güç olabilirdi.”

Parasal olmayan ve esas olan büt-çelerinin ise manevi değerlerdenoluştuğuna dikkat çeken Refikoğlubunların bedelinin ölçülemeyece-ğine vurgu yap7.

Refikoğlu, “Benim Le#oşa TürkBelediyesi Belediye Meclis ÜyeliğiBağımsız adaylığımın Baraka KültürMerkezi tara"ndan desteklendiğibilinmektedir. Baraka’dan yoldaş-larla birlikte, on iki yıllık kültürel-sa-natsal mücadelemizde edindiğimizen önemli birikimimiz olmadanböylesi bir kampanyaya girmemizmümkün olmazdı: Özgürlük sevgisive halkımıza inanç... Seçim bütçe-miz bundan ibare8r” dedi.

“Baraka’nın seçim bütçesi 812 bin 53 TL”�

MerterRefikoğlu

Sertoğlu, Le�oşalı’nın‘siyasi par+’ gözet-meksizin oy vermesigerek+ğini söyledi

Ulusal Birlik Par6si Lef-koşa Türk Belediyesi

Başkan Adayı Hasan Sertoğluberaberindeki heyetle İlker Zü-ğürt başkanlığındaki Kıbrıs Türkİşadamları Konseyi’ni ziyarete8. Sertoğlu’nun adaylığınıaçıkladığı günden beridir canlabaşla çalış7ğının al7nı çizenKıbrıs Türk İşadamları KonseyinBaşkanı İlker Züğürt, Ser-toğlu’nun çalışmalarını yakın-dan takip e8klerini desözlerine ekledi.

Sertoğlu da Le#oşa’nıniçinde bulunduğu bu kaos or-tamından dolayı mutsuz olduk-larını belirterek, bu görevetalip olmanın her şeyden önce

bir Le#oşalı olarak kendileriiçin gurur vesilesi olduğunudile ge6rdi. Geçmişte edindiğitecrübelere dikkat çeken Ser-toğlu, görev aldığı her kurum-dan başarı ile çıkmasınıbildiğini ve alnılarının akı ile dabu göreve talip olduklarını dilege6rdi. Le#oşa Türk Belediye-si’nde seçimi kazandıkları tak-dirde başarılı olacaklarınainandıklarını dile ge6ren Ser-toğlu, Le#oşalının ‘siyasi par6’gözetmeksizin oy vermesigerek6ğini söyledi. Sertoğlu,çık7kları yolun zor bir yololduğunu ancak ortada aşıla-mayacak hiçbir sorunun bulun-madığını kayde8. Ulusal BirlikPar6si Le#oşa Türk BelediyesiBaşkan Adayı Hasan Sertoğlusözlerinin sonunda “8 Ni-san’dan sonra Konseyi inşallahbaşkan olarak ziyaret ederiz”diyerek tamamladı.

“Partigözetmeksizinoy verin”

�

Sertoğlu, İşadamları Konseyi’ni ziyaret e-

Toplumcu DemokrasiPar6si (TDP) Le#oşa

Türk Belediyesi (LTB) Başkanadayı Dr. Suphi Hüdaoğlu,1976-1990 yılları arasındaMustafa Akıncı’nın LTB başkan-lığı döneminde, çağdaş beledi-yecilikle tanışan Le#oşa’yı,yeniden çağdaş belediyecilikletanış7racaklarını söyledi. TDPLTB Başkan adayı Dr. SuphiHüdaoğlu ve Belediye MeclisÜyesi adayları 7 Nisan seçimle-rine yönelik çalışmalarınıyoğunlaş7rarak sürdürüyor.Hüdaoğlu ve ekibi dün sabahThalassemia Derneği ile KanBankası’nı ziyaret e8.

Hüdaoğlu ardından da Has-polat’taki Belediye evleriniziyaret e8. 340 hanenin bu-lunduğu Belediye Evleri’nde,bölge sakinlerinden bilgileralan ve incelemelerde bulunanHüdaoğlu, projeleri hakkındada bilgiler verdi. Haspolat’aSağlık Ocağı açma projesi oldu-ğunu belirten Hüdaoğlu, bölge

insanlarının sorunlarının far-kında olarak, bunları çözecekprojelerinin hazır olduğunu be-lir8. Yeni yapılan toplu konutbölgesinde bu şekilde sorun ol-masının, ihmal, işbilmezlik veönceliğin diğer ilişkiler olma-sından kaynaklandığına dikkatçeken Hüdaoğlu, önceliğin herzaman için insan olması gerek-6ğini kayde8 ve “Daha uygunbir yerde, yeşil alan, çocukparkları ile birlikte daha sağlıklıbir yerleşim alanı yara7labi-lirdi” dedi.

Le#oşa’da park yeri sorunu-nun yanı sıra, hava, su ve gıdagüvenliği gibi çok önemli so-runlar yaşandığını, ancak hava-nın kirliği olduğunun öncekigün yapılan testlerde bir kezdaha ortaya çık7ğını belirtenHüdaoğlu, Le#oşa’da ihmaledilen bir çevre olduğuna dik-kat çek6.

İdari ve mali disiplinin ol-mazsa olmazları olduğunu, adilve şeffaf bir yöne6m ge6recek-

lerini söyleyen Hüdaoğlu,“LTB’de doğrudan demokrasi-nin başlangıcını yapacağız, bukonuda sözümüz var” dedi.Hüdaoğlu, “1976-1990 yıllarıarasında Mustafa Akıncı’nınbaşkanlığı döneminde çağdaşbelediyecilikle tanışan Le#o-şa’yı yeniden çağdaş belediye-cilikle tanış7racağız” dedi.

VAROĞLUThalassemia Derneği Başkanı

Ahmet Varoğlu ise Hüda-oğlu’nun gerek mesleki, ge-rekse de Tabipler BirliğiBaşkanlığı döneminde yap7ğıbaşarılar çalışmalar nedeniyletakdir e8kleri bir kişilik oldu-ğunu belir8. Varoğlu, Hüda-oğlu’nun Le#oşa özelindeyaşanan sağlık, temizlik, çevreve park sorunlarını aşacağınainanç belir8.

Yöne6m Kurulu Üyesi Mus-tafa Gürsoy ise, sevecen, dü-rüst ve mesleğinde çok başarılıbiri olan Dr. Suphi Hüdaoğlu’naçık7ğı yolda başarılar diledi.

Hüdaoğlu,“1976-1990yılları ara-sında MustafaAkıncı’nınbaşkanlığıdönemindeçağdaşbelediyecilikletanışanLe�oşa’yı,yenidençağdaşbelediyecilikletanış,racağız”dedi

“Lefkoşa, yine çağdaşbelediyeciliğe kavuşacak”

Suphi Hüdaoğlu, Haspolat’taki belediye evlerini ziyaret e-

�

Fellahoğlu, çocuklara daha temiz vegüvenli bir Le$oşa yaratmak içingöreve talip olduklarını söyledi

CTP-BG LTB başkan adayı Kadri Fellahoğluve Belediye Meclis üyesi adayları seçim

çalışmaları kapsamında Le!oşa’da bulunanokulları ziyaret ederek öğretmenlerle görüştü.Atleks Sanverler Ortaokulu, Türk Maarif Kolejive Şehit Hüseyin Ruso Ortaokulu’nu ziyareteden Fellahoğlu ve ekibi, çocuklarımız için dahatemiz ve güvenli bir Le!oşa yaratmak için gö-reve talip olduklarını söyledi.

UBP ve DP siyasi i4kâ nın popülist yöne4m an-layışı nedeniyle Le!oşa’nın düşürülebileceği enkötü duruma düşürüldüğünü belirten Fella-hoğlu, Le!oşa’yı bu hallere düşürülenleri tari-hin yazacağını dile ge4rdi. 7 Nisan’da yapılacakolan ara seçimin Le!oşa’yı bu duruma düşü-renler ve bu durumdan kurtarmaya çalışanlararasında olacağını belirten Fellahoğlu, LTB’ninekonomik akıldan uzak bir yöne4m ile bütçedengesinin bozulduğuna işaret e6. Yüksek faizliborçlarla da belediyenin sürdürülemez bir du-ruma sokulduğunu anla7.

“AÇIK 1 YILDA, 5 ADIMDA KAPANACAK”Yap5kları çalışmalar ne4cesinde belediyede ilk

bir yılda beş adımda denk bütçeye sahip oluna-cağını vurgulayan Fellahoğlu, üç adımda da be-lediyeyi geriye dönük borçlarından kurtararakgelecek nesillere daha güçlü bir Le!oşa bıraka-caklarını ifade e6. Geriye dönük borçlar hariçyılda 24 milyon Liralık bütçe açığının olduğunaişaret eden Fellahoğlu, beş adımda bu bütçe açı-ğının kapa5lacağını, dışarıdan mal ve hizmet alı-mını kaldırarak 4,2 milyon, belediye gelirleriniyüzde 30’dan yüzde 80’e çıkararak 13 milyon,toptancılar halini yeniden Le!oşa’ya ge4rerek3 milyon, a5k ürünlerin sa5lmasıyla en az 1.8milyon ve reklam panoları ihalesinin yenilen-mesi ile 2 milyon lira gelir elde edilerek kapa5-lacağını vurguladı.

BORÇLARIN YAPILANDIRILMASI VEÇALIŞANLARIN HAKLARIBelediyenin mutlaka düşük faizli borç yapılan-

dırmasına gitmesi gerek4ğini söyleyen Fella-hoğlu, TC Ziraat Bankası kredi önerisinindeğerlendirileceğini, LTB ve Le!oşalı’nın lehinebir anlaşmaya varılması durumunda borçlarınyeniden yapılandırılacağını ifade e6. Borç yapı-

landırılmasından alınacak parayla çalışanlarınsosyal ya5rımlarını ya5rarak maaşların ödene-ceğini söyleyen Fellahoğlu, beş kalemden ar5rı-lacak olan gelirlerin borçlara ya5rılması, Haziran2014’te serbest kalacak devlet katkısı ve kade-meli bütçe ar5rımıyla da üç adımda borçsuz birbelediye yaratacaklarını belir6.

ANADOLU’DAN ÇAĞRI: LEFKOŞALI SANDIĞAGİTSİN, İRADESİNİ ORTAYA KOYSUN!Öte yandan Kadri Fellahoğlu ve Belediye Mec-

lis üyesi adayları STÖ ziyaretleri kapsamındaAnadolu Kültür Derneği'ni ziyaret ederek der-nek yöne4cileri ile görüştü. Anadolu Kültür Der-neği Başkanı Mevlüt Avcı, bir kısım vatandaşınsandığa gitmeme kararı aldığına değinerek bun-dan vazgeçmeleri ve sandığa giderek iradeleriniortaya koymaları konusunda çağrıda bulundu.Kadri Fellahoğlu ve ekibini ağırlamaktan duy-duğu memnuniye4 dile ge4ren Avcı, Le!oşa içingöreve talip olan tüm başkan adaylarını cesa-retlerinden dolayı kutladı.

FELLAHOĞLU: TARİH İYİLERİ DE KÖTÜLERİ DEYAZACAKFellahoğlu da kendisinin ve ekibinin 8 Nisan’da

yeni bir Le!oşa için görev başında olacaklarınıve Le!oşalı’ya yakışır bir kent için gece gündüz

çalışacaklarını belir6.LTB'de sürdürülebilir bir sistem olmadığını an-

latan Fellahoğlu, kısa bir dönem için iş başınagelecek olmalarına rağmen ilk hedeflerinin be-lediyeyi normalleş4rmek olacağını ifade e6.

SEÇİME DOĞRUH A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba

�

09

Zehra Cengiz, meclisteki siyasipar5leri “düzen par5si” olarakniteleyerek, “4-5 sermaye sahibineteslim olmuş par5 ile LTB düzeçıkarılamaz” dedi

Kıbrıs Sosyalist Par4si (KSP) Le!oşa TürkBelediyesi (LTB) başkan adayı Zehra Cen-

giz, par4lerin meclisteki tavırlarının statükoyukorumaya yönelik olduğunu iddia e6.

Zehra Cengiz, meclisteki siyasi par4leri “düzenpar4si” olarak niteleyerek, “4-5 sermaye sahi-bine teslim olmuş par4 ile LTB düze çıkarılamaz”dedi.

Cengiz, seçmenlere, “Oy kullanırken, düzenpar4lerinin ülkeyi yöne4rken neler yap5klarınıha5rlayın” çağrısında bulundu.

Cengiz, kıdem tazminatlarını kaldırmak için

meclise yasa sunan par4lerin geçmiste Teleko-münikasyon Dairesi’nin ve Kıbrıs Türk ElektrikKurumu’nun (Kıb-Tek) özelleş4rilmesi için deyasa geçirdiğini; bu par4lerin Anayasa’daki açıkhükümlere rağmen, özel sektördeki işçilerin sen-dikalaşmasını ve örgütlenmesini engellediğinide ileri sürdü.

Zehra Cengiz, “Düzen par4leri, emeklilik yaşını‘mezarda emekliliğe’ kadar yüksel6” diyerekşunları kayde6:

“Düzen par4leri üç yıldır, vergileri, yakıt veelektriği yüzde yüzden fazla ar5rırken asgari üc-rete neredeyse hiç ar5ş yapmadı. Kısa vadelimenfaatler için bu par4lere oy verirseniz bilin kihâlâ hazırda diğer yerel yöne4mlerde olduğugibi LTB’yi derebeyi gibi yönetecekler; çalışanınve halkın yöne4me ka5lımını reddederek, hal-kın isteklerinin tersine belediyeyi 5pkı diğer be-lediyelerde olduğu gibi taşeronlarla yönetmeyedevam edecekler.”

“Meclisteki partilerdüzenin partileri”

�

Güvenli ve temiz Lefkoşa sözü

Kadri Fellahoğlu,bazı okulları ziyaret e6

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba1 0 GÜNEY

Binlerce Rum üniversite, liseve ortaokul öğrencisi Lef-

koşa’nın Rum kesiminde Troyka’ya vememoranduma karşı protesto yürü-yüşü gerçekleş*rdi.

Meclis önünde toplanıp yürümeyebaşlayan protestocular Rum Başkan-lık Köşkü önüne gi,.

“Troyka Kıbrıs’tan Git” şeklinde veAlmanya Başbakanı Angela Merkelaleyhine sloganlar atan Rum gençlerellerinde, Rumca ve İngilizce yazılmış“Çürümüş Sisteme Temizlik”, “Gele-ceğimizi ve Hayallerimizi Yık+nız”,“Senin Hatan Bizim Geleceğimiz”,“Troyka Go Home” yazılı pankartlar

taşıdı.Rum Başkanlık Köşkü’nün bulun-

duğu cadde trafiğe kapa+ldı. PolisKöşk girişinde tedbir aldı. Eylemde,öğrencilerin polise portakal ve su şi-şesi atması sonucu gerginlik de yaşa-nırken Rum gençlerin eylemini birçokyabancı medya izledi.

Öte yandan “Özelleş*rme ve TroykaKarşı+ Hareket” isimli örgüt, diğerbirçok örgüt ve kuruluşun ka+lımıylabugün Rum Başkanlık Sarayı önündegösteri organize e,ğini de yazdı. Ha-bere göre bugün 18:00’de başlayacakgösteriye yoğun ka+lım bekleniyor.

yıktınız”Binlerce Rum genci,yeni paketi protesto

etti. “Geleceğimizive hayallerimizi

yıktınız” diyehaykıran

gençler, “TroykaGo Home” dedi

“Geleceğimizi

�

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 ÇarşambaGÜNEY 1 1

Borsa durduRum Menkul Kıymetler Borsası Yö-ne,m Kurulu, piyasasının iyi işleyi-

şini güvence al-na almak maksadıyla,borsanın dünkü ve bugünkü işlemlerini er-telemeye karar verdi.

Bankalariki gündaha kapalıGüney’de bankalar dün açılacak.ama olmadı. Perşembe günü açıl-ması beklenen bankalarda polisçok yoğun güvenlik önlemi alacak

Rum tara�ndaki bankaların, öncekigece alınan yeni bir kararla, önü-

müzdeki perşembe gününe kadar kapalıolması bekleniyor.

Poli,s gazetesi “Bankalar İçin Panik Atak”başlıklı haberinde, başlangıçta alınan ka-rara rağmen, bankaların önümüzdekiPerşembe gününe kadar kapalı kalacağınıhaber verdi.

Rum Merkez Bankası Başkanı Panikos Di-mitriadis’in, Avrupa Merkez Bankası ileis,şare ederek, “Kıbrıs Bankası (CyprusBank) ile Laiki (Halk) Bank” dışındaki ban-kaların dün açılmasına yeşil ışık yakmasınarağmen, bu kararın Rum Yöne,mi BaşkanıNikos Anastasiadis’in müdahalesi ilebozulduğunu yazan gazete, bankaların tü-münün perşembe günü açılacağını yine-ledi.

BANKALARA POLİS KORUMASIÖte yandan bankaların açılacağı gün tüm

şubelerde, polislerin yoğun bir şekilde bu-lunmalarının beklendiğini yazdı.

Planın iki eksende hareket edeceğini kay-deden Rum basını, birinci eksenin, banka-lara para taşıyacak olanları koruma,ikincisinin de özellikle “Laiki Bank ve Kıb-rıs Bankası” şubelerinde gerçekleşmesimuhtemel olayları önleme ve gerekmesihalinde bunları bas-rmakla alakalı olaca-ğını ifade e.. Haberde, motorlu devriye-lerin de görev başında olmalarınınbeklendiği belir,ldi.

YUNANİSTAN’DA DA KAPALIÖte yandan Yunanistan'daki Kıbrıs Rum

kesimine ait bankaların şubelerinin iki gündaha kapalı kalacağı bildirildi.

Yunanistan'da ''Kıbrıs Bankası'', ''CyprusPopular Bank'' ve ''Yunan Bankası'' olmaküzere Güney Kıbrıs'a ait üç bankanın 340şubesi bulunuyor.

Paralar kaçırıldıLaiki ve Kıbrıs Bankası’nın Londra’dakibanka şubelerinden çok miktardapara, yurtdışına çıkarıldı

Rum tara�nda bankaların kapalı ol-masına karşın “Laiki” ve “Kıbrıs Ban-

kası”nın Londra’daki şubelerinin açık veişlemlerine sınırlama ge,rilmemiş olmasınedeniyle çok miktarda paranın GüneyKıbrıs’tan çıkar-ldığı haber verildi.

Rum radyosu Reuters’i kaynak göstere-rek, Londra’daki şubelerden insani yardım,uçak yakı- alımı gerekçe gösterilerek çeki-len büyük meblağlarla paraların ülke dı-şına çıkarıldığını duyurdu.

�

�

�

Kıbrıs Bankası yöne-m kurulubaşkanı is-fa e/, Rum MerkezBankası ise, hemen kayyum atadı.Karara tepki gösteren bankaçalışanları dün akşam MerkezBankası önünde sabahladı,gözyaşları döktü

“Kıbrıs Bankası” Yöne,m KuruluBaşkanı Andreas Artemi, Rum Maliye

Bakanı’na ve Merkez Bankası Başkanı’namektup göndererek, Yöne,m Kurulu Baş-kanlığı’ndan is,fa e.ğini bildirdi. Yöne,mKurulu üyesi Vasilis Rologis de görevindenis,fa e..

Rum radyosu Artemi’nin is,fasına gerekçeolarak; bankanın yeniden sermayelendirmeve Yunanistan’daki şubelerinin sa-ş planla-malarının Yöne,m Kurulu’nun görüşü alın-madan yapılmasını gösterdiğini duyurdu.

Rum Merkez Bankası ise, İyileş,rme Ma-kamı sıfa- ile “Laiki Bankası” ile “Kıbrıs Ban-kası”na kayyum atadığını açıkladı.

“Kıbrıs Bankası” çalışanları da, dün akşamRum Merkez Bankası önünde toplanarakMerkez Bankası Başkanı Panikos Dimitria-dis’in, “Kıbrıs Bankası”nın geleceğine ilişkinemrini (kayyum atama) iptal edene kadarbanka önünde kalacaklarını açıkladı.

“Kıbrıs Bankası” çalışanları adına konuşanbir çalışan eylemcilerden, gerek SMS’lerlegerek başka yöntemlerle bütün RumlarıMerkez Bankası önüne toplamaya çağırdı.Eylemciler, Merkez Bankası Başkanı Dimit-risdis’i is,faya çağıran pankartlar aç-.

Ağlayarak sabahladılar

�

Kıbrıs Bankası çalışanları ağladı

H A L K I N S E S i1 2 27 Mart 2013 Çarşamba GÜNEY

“Haksızlıklarınfaturasınıödüyorlar”Maliye Bakanı Tatar, iflaslaboğulan Rum tara# için“KKTC’ye yap6klarıhaksızlıkların faturasınıödüyorlar” dedi

Maliye Bakanı Ersin Tatar,“Güney Kıbrıs’ın içine düştüğü

krizden kurtarmak için verilen borçAvrupa için çok büyük miktar olma-masına rağmen, yara9ğı sıkın7 ve budenli gündem yaratmasının başlıcasebebi Güney Kıbrıs’ın kara para ak-lama merkezi olmasından kaynakla-nıyor” dedi.

Güney Kıbrıs yöne6minin ülkenindüştüğü ekonomik sıkın7ları aşmakiçin ne kadar çalışma yapsa da anlaş-malar imzalasa da hiçbir şeyin eskisigibi olmayacağına işaret eden Tatar,bu krizin sıkın7larının uzun süre his-sedileceğini söyledi.

Güney Kıbrıs’ta alınan önlemlerhakkında da uluslararası haber ka-nallarına bilgi veren Bakan Tatar,bankalarda çalışan en az 3 bin kişininde işsiz kalacağını belir8 ve GüneyKıbrıs ekonomisinin yüzde 10 darala-cağı düşüncesinde olduğunu açıkladı.

Tatar, “Rum tara# 1974 öncesi dö-neme gerilemiş6r. Tüm bu sorunlarRumların tek taraflı Avrupa Birliği’negirmelerinden de kaynaklanıyor.KKTC’ye yap7kları haksızlıkların fatu-rasını ödüyorlar. Alınan önlemlerdenyıpranan Güney Kıbrıs’ta birçok insanne yazık ki işsiz kalacak7r ve bencegünün sonunda Rumlar AB’ye gir-mekten pişmanlık duyar duruma ge-lebilecek6r” dedi.

“En büyükumudumuzdoğalgaz”

Euro Grubu toplan7sında varı-lan anlaşmadan sonra Güney

Kıbrıs’ın yeni acı gerçeklerle yüz yüzegeldiği, anlaşmanın kaygı ve endişeyara9ğı, bu anlaşmanın önümüzdekigünlerde Güney Kıbrıs’a ve Rum hal-kına büyük zorluklar yaşatacağıhaber verildi.

Simerini Gazetesi “Hiçbir Şey EskisiGibi Olmayacak... Troyka İle Anlaş-manın Ertesi Günü Haya7mız Değişi-yor” başlığıyla yansı9ğı haberindeGüney Kıbrıs’ın ve Rumların yaşamseviyelerini mecburen düşürecekle-rini, yeni, zordan daha zor bir dö-neme gireceklerini yazdı.

Rum Sanayi Ticaret ve Turizm Ba-kanı Yorgos Lakkotripis ise, GüneyKıbrıs’ın yarınlarına ilişkin en büyükumudun doğalgaz yatakları olduğunuaçıkladı.

Rum Maliye Bakanı Mihalis Sarrisde Güney Kıbrıs’ın “bir düzensiz iflas-tan kurtulduğunu, yeni nesillerin ge-leceğinin güvence al7na alındığını”iddia e8. Saris, “Kıbrıs ekonomisi içinuzun bir belirsizlik ve güvensizlik dö-nemi kapandı. Aslında sadece bir sa-vaşı kazanmadık, gözle görünür EuroBölgesi’nden çıkış tehlikesinden dekurtulduk” dedi.

�

�

Güney Kıbrıs’ın ekonomik çıkma-zının “yeni formülle” çözülmesi-

nin ardından gözler, bundan sonrayaşanabileceklere çevrildi. BBC EkonomiEditörü Robert Peston güneyde nelerolacağını yazdı:

“Güney Kıbrıs, 'halkının canı yakılarak'kurtarılıyor...”

Euro bölgesi hükümetleri ve Uluslar-arası Para Fonu, Kıbrıs'ın güneyini 7kla-yın kurtardı, ama bu pek de birkurtuluşa benzemeyecek.

Ülkenin ikinci büyük bankası Laiki ka-pa7lıyor. Bankanın kapanmasından do-ğacak milyarlarca dolarlık kayıp, hissesenedi sahipleri ile mevdua7 100.000Euro'yu aşan mudiler tara#ndan karşıla-nacak. Böylece ekonominin önemli birkredi kaynağı bir anda ortadan kalkmışolacak.

Mevdua7 100.000 Euro veya bunun al-7nda olanlar ise biraz rahat nefes ala-bildi, çünkü tasarrufları ülkenin enbüyük bankası olan Kıbrıs Bankası'nadevredilecek ve dokunulmadan kalacak.

Ancak Kıbrıs Bankası da yeniden yapı-

landırılıyor ve gelecekte güvende olmasıiçin yapılan değişikliklerin maliye6ni,yine hesabı 100.000 Euro'yu aşan mev-duat sahipleri göğüsleyecek. Bu nedenlemevduat sahipleri milyarlarca euro zararedecek. Yeniden yapılandırılması aylarsürecek olan bankanın, halka ve işyerle-rine yeteri kadar kredi vermesi ih6malidüşük.

KREDİYİ UNUTUNBu arada Kıbrıs'taki yabancı bankalar

da büyük olasılıkla gidecek, çünkü şim-diden durgunluğa giren bir ekonomininçok yavaş büyüyeceği ve bu arada bir-çoklarının zararına yol açacağını biliyor-lar.

Özetle, Kıbrıs'ta gelecek iki yıl içindeherhangi tür bir kredi almak neredeyseimkansız hale gelebilir.

Uzun vadede de ekonominin önündebüyük güçlükler var: vergiden kaçanRuslara kucak açan offshore bankacılıksistemi, fiilen tamamen kapanacak.Bütün kayıpların, mevdua7 yüksek olan-

ların sır7na yüklenmesi, başka seçeneğiolan herkesin ömürlerinin sonuna kadarKıbrıs'ta uzak durmasına yeter.

Bir başka deyişle Kıbrıs'ın 'kurtarılması'özetle şöyle olacak:

Krediden yoksun kalacak olan eko-nomi, vatandaşların canını yakarak hızlaküçülecek.

Başlıca sanayisi offshore bankacılıkolan bir ekonomi bu kaynaktan mahrumkalacak.

Küçük mevduat sahiplerinden alınmasıdüşünülen yüzde 6.7 oranındaki mev-duat vergisinden vazgeçildi ama, Kıbrısvatandaşları zaman içinde bu sözde kur-tarma sonucunda yüzde 6.7'den dahafazla yoksullaşacak.

Kıbrıs'ın euro bölgesinde kalmasınınbedeli, bölgenin borç yükü al7nda ezi-len diğer ülkelerinden farklı olmayacak.

Euro bölgesi liderlerinin asıl düşün-mesi gereken, mali güçlükler içindeki ül-kelerin halkının 'euro'yu korumak içinbu faturayı ödemeye değer mi' diye so-rabilecek olmaları.

Ekonomiuzmanları,Güney’de neleryaşanacağınıyazdı: Bankalariki yıl krediveremeyecek.Offshorebankacılıksistemi, fiilen ta-mamenkapanacak. Rumhalkı 6.7'dendaha fazlayoksullaşacak

�

İki yıl kredi yok

Dışişleri BakanıÖzgürgün, GAÜ’lüöğrencilere “adayıterk edin” diyenKongo’nun A5naBüyükelçisi için“küçük adam işleri”nitelemesi yap6

Dışişleri Bakanı HüseyinÖzgürgün, dün GAÜ CEO

Yöne6ciler Kurulu Başkan Yar-dımcısı Dr. Asım Vehbi başkanlı-ğındaki heye6 kabul e8.

Özgürgün, KKTC’ye turist ola-rak gelen Demokra6k KongoCumhuriye6 A6na Büyükel-çisi’nin Girne Amerikan Üniver-sitesi’nde (GAÜ) eği6m görenKango vatandaşı öğrencilere,”diplomalarının Kongo’da ge-çerli olmayacağını” söylemesi-nin ve öğrencilere adayı terketmeleri yönünde baskı uygula-masının üzüntü verici olduğunu

kayde8. Özgürgün, “Ekonomikkriz onlarla, onlar da bizimleuğraşıyor” dedi.

Bakan Özgürgün, KKTC üni-versitelerindeki gelişmelerinivme kazandığına işaret ederek,kurumsallaşan üniversitelerinbüyümesinin hiçbir güç tara#n-dan engellemeyeceğini belir8.

Kongo Cumhuriye6 A6na Bü-yükelçisi’nin Rumlar tara#ndanKKTC’ye gönderildiğini ifadeeden Özgürgün, GAÜ’nün buşekilde kötülenmesini “küçükadam işleri” diye nitelendirdi.

GAÜ CEO Yöne6ciler KuruluBaşkan Yardımcısı Dr. AsımVehbi, GAÜ’nün 2012-2013akademik yılının başlangıç der-sinin Bakan Özgürgün tara#n-dan verildiğini anımsatarak,eği6m yılının verimli geç6ğinisöyledi.

Vehbi, GAÜ’deki gelişmelerhakkında Bakan Özgürgün’ebilgi vererek, üniversitede 74farklı ülkeden öğrenci bulundu-ğunu anla9.

“Küçük adam işleri”

�

Özgürgün, GAÜ CEO Yöne5ciler Kurulu Başkan Yardımcısı Dr. Asım Vehbi ile görüştü

Rum lider Anastasiadis, AB veIMF ile varılan kurtarma pake-5ni kabul e7kten sonra ilk kezhalka seslendi ve krizin sorum-lularının bulunması için soruş-turma açılacağını açıkladı

Rum Yöne6mi Başkanı NikosAnastasiadis, Güney Kıbrıs ile

Euro Grubu arasında varılan anlaşmave yaşanan banka krizine ilişkin öncekiakşam halka sesleniş konuşması ger-çekleş6rdi ve krizin sorumlularının bu-lunması için soruşturma açılacağınıaçıkladı.

Brüksel’de gece yarısına kadar sürenhummalı çalışmalar sonucunda, 'acıveren' bir sonuca ulaşıldığını kayde8.Anastasiadis varılan anlaşmayı, “Oşartlarda yapabileceğimizin en iyi-siydi” diye değerlendirdi.

Anastasiadis, Güney Kıbrıs’ın iflasıneşiğine gelmesine sebebiyet veren so-rumluların bulunması için Rum Ba-kanlar Kurulu’nun önümüzdekigünlerde toplanarak, soruşturma aça-cak müfe8şler atayacağını yazdı.

Anastasiadis, Güney Kıbrıs’ın ekono-mik iflasın eşiğine geldiğini, karşılaş-

7kları seçeneklerin kolay olmadığınıbelirterek, ancak sıkı müzakereler veısrarcı olmaları sonucunda ülkenin if-lasını engelleyen anlaşmaya vardıkla-rını ifade e8.

Anastasiadis “Laiki Bankası’nın ifla-sını önledik. Kıbrıs Bankası’nın tama-men yeniden sermayelendirilmesinibaşardık. Kıbrıs Bankası’nın, Laiki Ban-kası’nın sağlıklı bölümüyle birleşme-siyle mevduat sahiplerine ve ülkeekonomisine hizmet verecek güçlü birbanka yara7ldı” şeklinde konuştu.

Önümüzdeki günlerde zor kararlarınuygulamaya geçilmeye başlanacağıkonusunda da Rumları uyaran Anas-tasiadis, bankaların işleyişine bazı kı-sıtlamaların ge6rileceğini ancakbunların zaman içerisinde yumuşaya-cağını vurguladı.

Hüküme6n sert kararlar almak zo-runda kalacağını belirten Anastasia-dis, “Kolay çözüm yok. Geleceğimiziçin acı veren, cesur ve sert kararlaralmak zorundayım” diye konuştu.Halkına, içinde bulundukları kriziavantaja dönüştürme çağrısı yapanRum Yöne6mi Lideri Nikos Anastasia-dis “Geleceği daha sağlam ve güveni-lir inşa etmek için gelin yeni birbaşlangıç yapalım” dedi.

“Acı verici amaelimizden gelen bu”

�

Rumlar, Anastasiadis’i dinledi

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba

Mesajýnýz varSn. Mehmet Arif Tancer, anlaşılan siz de ar-k umudu-nuzu falcılara bağladınız. Acaba Abdülaziz’in bak-ğı elfalınızda size bakanlık yolu göründü mü?

Sn Mustafa Arabacıoğlu, DP’nin yeni seçim reklamlarıCTP’nin kopyası oldu. Propaganda da ani bir değişimlevatandaş portreleri kullanmaya başladınız. Keşke CTP’yikopya etmek yerine daha etkili bir yöntem seçseydiniz.Bu arada 7 Nisan seçimleri için par3nizin 600 bin TL do-layında para harcayacağı söyleniyor. UBP’yi bile geç3nizyani…

Sn. Levent Özadam, bu aralar sizi oldukça sert yazılaryazmakla meşgul görüyoruz. Dün de sorularınızla özelhava yolu yetkililerini hayli terletmişsiniz. Allah kolay-lık versin…

Sn. Mehmet Cabacaba, tedaviniz nasıl gidiyor? Asmaal4esna� sizi çok özlemiş. Kendinize iyi bakın. Geçmişolsun…

Sn. Oğuz Köse, başınız sağolsun. Amcanız Fahri Köse’nintalihsiz bir kaza sonucu vefat etmesi, bölgenizde derinbir üzüntü yara.. Merhuma Allah’tan rahmet size debaşsağlığı diliyoruz…

Sn. Vedat Çelik, derneğinizin Ocak ayında yapılan genelkuruluyla ilgili tar4şmalar yeniden alevleniyor. Bu ko-nuda kamuoyuna yeterli açıklamalarda bulunmanızdafayda var…

Sn. Halil Orun, İskele için son zamanlarda yapılan ya--rımlar ve birçok organizasyon ile, bir ilçe olduğunu ka-nıtlamaya başladı… İnşallah daha güzel günler ilçenizdeyaşanacak…

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Kurultayınız bittibeyler…

Le oşa’daki belediye seçimi Ulusal Birlik Par3si Hüküme-3’nin icraat yapmaması için bir gerekçe mi?

Asla olamaz.Bu vatandaş UBP Kurultayı bitsin, hükümet icraatlarına başla-

sın diye çok bekledi. Ve beklerken de çok acı çek3.Şimdi Le oşa’daki seçimi mi bekleyecek?UBP’lilere, yani UBP’yi ve dolayısı ile hüküme3-meclisi yöne-

tenlere birilerinin çıkıp “kurultayınız bi5 beyler, kolları sıvayın veicraata başlayın” demesi gerekir.

Gerekir de ne olur?Meclis başkanı feryat ediyor; “Bu Meclis misyonunu tamamladı”

diye.Çünkü UBP meclisin yüzde 60’ını kontrol ediyor ama meclisin

toplanması için yeter sayıyı bir araya ge3remiyor.Meclisin gündemindeki onlarca yasa tasarısı görüşülmeyi ve ya-

salaşmayı bekliyor ama UBP’li milletvekillerinin umurunda değil.Meclis, başkanının dediği gibi misyonunu kaybe5.Hükümet ise hala kurultay şokundan çıkamadı.Ve memleket hala icraa4 bekliyor.Çözülmeyen devasa sorunlar vatandaşı her geçen gün daha da

eziyor.(Başaran Düzgün-yorumsuz)

�Çöplükler yanıyor,

yetkililer seyrediyorAyaklı Gazete’ye ulaşan çevre dostu vatandaşlarımız, busayfadan daha önce de okudukları çöplerin yakılmasıyla il-

gili şikâyetlere kendilerinin de ka4ldığını söyleyerek, bu konudayetkililere sitem e5ler.

Geçmişte Dikmen Çöplüğü’nün yakılması sonucunda çevresinindumandan etkilendiğini ve bunun sürekli olarak basında yazıldı-ğını ve bunun ne3cesinde Dikmen Çöplüğü’nün şu anda tarih ol-duğunu söyleyen çevre dostu vatandaşlarımız, ancak diğerbölgelerde birçok yerde çöplüklerin yakılmaya devam edildiğinigözlemlediklerini aktardılar.

Bu yakılan çöplüklerden yayılan zehirli gazların başta çevreyidaha sonra ise insan sağlığını tehdit e5ğine vurgu yapan vatan-daşlarımız, ülkemizde artan kanser ve çeşitli hastalıkların sebep-lerinin başında çöplüklerden yayılan zehirli gazlar olduğuiddiasında bulundular.

Çevre Dairesi başta olmak üzere diğer yetkilileri göreve daveteden vatandaşlarımız, insan sağlığının hiçe sayılmaması için bun-dan sonra daha etkin bir biçimde çalışacaklarını vurguladılar.

‘AB’nin fendi,Güney’i yendi’

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız,Güney Kıbrıs’ın ekonomik olarak iflas noktasına

geldiğini hayretle izlemekte olduklarını dile ge3rerek,bu konudaki tespitlerini bizlerle paylaş4lar.

Güney Kıbrıs’ın Rusların kara parasını aklama mer-kezi olması nedeniyle bundan rahatsızlık duyanAB’nin, Güney’e “evire çevire” daya6ğı yeni ekono-mik paketle adeta ders verdiğini iddia eden vatan-daşlarımız, AB’nin yıllardır Güney Kıbrıs’a ekonomisikonusunda uyarılarda bulunduğunun bilindiğini ancakbunu takmayan Güney’in sonunda AB’nin fendine ye-nilerek ağır bir ekonomik pakete teslim edildiğini iddiae5ler.

AB’nin uygulamaya koymak istediği paketle ayrıcaDoğu Akdeniz’de çıkarılması muhtemel petrol vedoğal gazı da istediği gibi yönetmeyi planladığını dasavunan vatandaşlarımız, Güney’in istemeye iste-meye de olsa bu sunulan pakete onay verdiğini veAB’ye teslim olduğunu vurguladılar.

� �

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı üre3cilerimiz,son günlerde yaşanan rüzgâr ve �r4na ne-

deniyle oldukça büyük zararlar gördüklerini dilege3rerek, bu konuyla ilgili görüşlerini aktardılar.

Özellikle geç3ğimiz ha"a cuma günü ülke gene-linde yaşanan kuvvetli �r4nadan dolayı başta se-racılıkla uğraşan üre3ciler olmak üzere açıktasebze üre3mi yapan üre3cilerin de büyük zarar-lar gördüğünü ifade eden üre3ciler, perişan ol-duklarını dile ge3rdiler.

Bu yıl havaların oldukça farklı olduğunu söyle-yen üre3cilerimiz, “Bir gün yaz gibi sıcak olurken,ertesi gün �r4na ve soğuk bir hava yaşanıyor. Buolumsuz havalar nedeniyle özellikle açıkta sebzeve meyve üre3mi yapan üre3ciler sebze vemeyve hasatlarında sıkın4 yaşıyorlar. Çünkü zarargören sebzeler ve meyveleri toptancılar almak is-temiyor” diyerek, sıkın4larını aktardılar.

Üre3cinin üre5ği malı pazarlayamaması nede-niyle de kazanç elde edemediğinden dolayı borç-larının birik3ğini belirten üre3cilerimiz, devle3nyardım elini beklediklerini sözlerine eklediler.

Fırtınalı havalar,üreticilerin belini büktü

�

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Ben yalnız mensup olduğumcemaa- ilgilendiren meselelerikaleme alan naçiz bir ferdim.Çünkü Türküm ve hiçbir zamanTürklüğün ayaklar al-ndaçiğnenmesine tahammüledemem.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

Türkiye Milli Talebe Federasyonu (TMTF) binasında bulunan Atatürk’ün Selanik’te doğduğu evinmake,, Kıbrıs’a gönderilerek oradaki Türklere hediye edilmiş,. Yukarıdaki fotoğraf maket ile TürkGücü’nü temsil eden İs,klal Harbi’ne ait bir küçük heykeli Türkiye Milli Talebe Federasyonu2. Başkanı Celal Hordan’ın elinde gösteriyor. (Alın-: Halkın Sesi Gazetesi, 21 Aralık, 1957, sayfa: 1)

Ankara (Basın-Yayın):- Dışiş-leri bakanı Feridun Cemal Erkinbugün resmi ziyare0e bulun-mak üzere Roma'ya gitmiş.r.Kendisini havaalanında karşıla-yan İtalya Dışişleri Bakanı, birkonuşma yaparak, bu ziyare.nİtalya ile Türkiye'yi siyasi, ik.-sadi ve kültürel alanlarda bir-birine bağlayan dostluk veişbirliğinin yeni bir sonucu ola-rak gördüğünü ifade etmiş.r.Roma havaalanında İtalyanDışişleri Bakanı Piççioni tara-�ndan karşılanan DışişleriBakanı Feridun Cemal Erkin,Piççioni’nin 'Hoş geldiniz' ko-nuşmasına şu cevabı vermiş.r:"Daha önce Türkiye Büyükelçisiolarak bulunduğum İtalya'yaTürkiye Dışişleri Bakanı sıfa/ylaresmi bir ziyare0e bulunmak-tan büyük bir memnunlukduymaktayım. Aynı savunmasisteminin iki üyesi olarak,gerek NATO camiası içinde, ge-rekse karşılıklı münasebetleri-miz, memleketlerimize yakışırtam bir işbirliği zihniye. içindeinkişaf etmektedir. Buradabaşlayacağımız resmi görüş-melerin de karşılıklı münase-betlerimize belirli bir faydailave edeceğinden asla şüp-hem yoktur. Bu sıcak karşıla-manıza teşekkür ederim."Daha sonra Dışişleri BakanıFeridun Cemal Erkin, İtalyanDışişleri Bakanlığına giderekBaşbakan Yardımcısı ve Dışiş-leri Bakanı A1lio Piççioni'yebir nezaket ziyare.nde bulun-muş ve iki hey'et arasındakimüzakerelere başlamış/r. Dış-işleri 'Bakanı, Roma'ya hareke-.nden önce Yeşilköy Hava-alanında basın mensuplarıylayap/ğı konuşmada, ayrıca, Bir-leşik Arap Cumhuriye. ilebüyük elçi tea.si konusunda"onlar arzu ederse, biz de ede-riz" demiş ve Türkiye’nin Iraklamünasebetlerinin gayet iyi vegelişmekte olduğunu sözlerineilave etmiş.r.

(19 Mart 1963 Halkın Sesi)

Plânlama Komisyonu dün işçi evi inşa edilme sure-tiyle fakir halkın ekonomik durumunun geliştirmekyoluna gidildiğinden bahisle 1962 yılı zarfında inşa-sına başlanan 94 işçi evinden 24’ünün tamamlanarakfakir ailelere verildiğini, geriye kalan 70 evin de iki üçay zarfında tamamlanacağını bildirmiştir. Yayınlanantebliğe göre bu sene zarfında 24 ev daha inşa edile-cektir, öğrenildiğine göre bir salon iki yatak odası,

büyük bir mutfak ve sair lüzumlu kısımlardan müte-şekkil olan ve elektrik cereyanı da bulunan bu evlermaliyet fiyatına satılacak ve ödeme aşınma payı esasıüzerinden 20 senede takriben sekiz liralık aylık tak-sitlerle yapılacaktır. Tebliğe göre devletin mali du-rumu müsaade ettiği müddetçe bu gibi evlerin inşasıhızlandırılacaktır.

(19 Mart 1963 Halkın Sesi)

İşçi evleri inşası üç ayakadar tamamlanıyor

Kıbrıs Cezaevi Kumandanı M. Kâmil,Kardeşleri Ferdi Ahmet, Mustafa

Ahmet, hemşireleri, Zühre Emin, AyşeFuat ve Ülker Hulûs’un, anneleri AliyeAhmet'in ölümü, münasebe.yle çe-lenk, telgraf mektup gönderen veyacenaze törenine iş.rak eden ve ayrıca

kendilerini evlerinde ziyaret ederekbaşsağlığı dileyen bütün tanıdık dostve akrabalara teşekkürlerini sunar,ayrı ayrı cevap vermek imkanı bula-madıklarından özür dilerler.

Teşekkür

Dışişleri bakanı F.C.Erkin Roma'da...Erkin, başbakan yar-dımcısı ve dışişleribakanına nezaketziyaretinde bulundu

1 5H A L K I N S E S i27 Mart 2013 ÇarşambaHABER

CMYK

Freezone 1. Liselerarası MüzikYarışması’nda dereceyegirenlere ödülleri törenle verildi

Milli Eği5m, Gençlik ve Spor Bakanlığıile Telsim işbirliğinde düzenlenen “Free-

zone 1. Liselerarası Müzik Yarışması”nda de-receye girenlere ödülleri dün düzenlenentörenle verildi.

Yarışmanın 8 Mart günü gerçekleş5rilen fi-nalinde yarışmaya ka6lan, KKTC genelindeki17 liseden 19 orkestra ve 38 şarkı arasında ya-pılan değerlendirmede, “Orkestra” dalındaNamık Kemal Lisesi; “Kız solist” dalında, Dr.Fazıl Küçük Lisesi’nden Sabiha Topril ve YDÜ

Koleji’nden Güler Merve Özgencil; “Erkek so-list” dalında Dr. Fazıl Küçük Lisesi’nden Maz-lum Keleşoğlu ve TMK’dan Emre Özarabacı;“Sahne performansı” dalında Bülent EcevitAnadolu Lisesi Orkestrası ve “Enstrüman” da-lında YDÜ Koleji’nden Mustafa Selçuk Ünsalödül almaya hak kazandı.

“Orkestra” dalında birinci gelen NamıkKemal Lisesi, 27 Nisan’da İstanbul’da düzen-lenecek Vodafone FreeZone 16. LiselerarasıMüzik Yarışması’nın finaline ka6lmaya da hakkazandı.

Atatürk Kültür Merkezi’nde saat 10.00’dagerçekleş5rilen ödül törenine, Milli Eği5mGençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan veTelsim Genel Müdürü Rasim Karas, bakanlık

yetkilileri, Telsim yetkilileri, okul müdürleri veöğretmenler ka6ldı.

KARAS: AMACIMIZ GENÇLERİ KÖTÜALIŞKANLIKLARDAN UZAK TUTMAKTelsim Genel Müdürü Rasim Karas, Telsim

olarak amaçlarının gençleri kötü alışkanlıklar-dan uzak tutarak güzel faaliyetlere çekmek ol-duğunu belir7 ve bu yıl gençleri güzeleçekmek için müziği seç5klerini söyledi. Yarış-manın finalinin “tam bir panayır havasında”geç5ğini anımsatan Karas, o gün gençlerin he-yecanını ve azmini görünce doğru bir projeyeimza a8klarından emin olduklarını kayde7.Karas, 27 Nisan’da İstanbul’daki VodafoneFreeZone 16. Liselerarası Müzik Yarışması’nda

Namık Kemal Lisesi’ne çok güvendiklerini deifade ederek, lisenin Türkiye birincisi olmasınıtemenni e7.

YARIŞMA GELENEKSEL OLACAKMilli Eği5m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu

Atasayan ise, bakanlık görevine başladığı ilkgünlerde Telsim’den böylesi bir yarışmada iş-birliği talebi almaktan heyecan duyduğunu vebakanlık olarak bu tür işbirliklerine her zamanhazır olduklarını söyledi. Bu tür yarışmalarınönceden de yapıldığını ancak bir süredirara verildiğini anlatan Atasayan, Telsim’leFreezone Liselerarası Müzik Yarışması’nın ge-leneksel hale ge5rilmesi konusunda mutaba-kata vardıklarını ifade e7.

�

“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”“Amaç, gençleri güzel faaliyetlere çekmek”

Ödül alanlar bir arada

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi’nde (UKÜ),Türkmenistanlı öğrenciler tara#ndan

“Türkmen Günü” etkinliği düzenlendi.UKÜ Uluslararası Ofis tara#ndan Öğrenci Mer-

kezi’nde gerçekleş5rilen “Türkmen Günü”ne,UKÜ’de öğrenim gören Türkmenistanlı öğrenci-lerin yanı sıra diğer ülkelerden gelen öğrenciler,

UKÜ Genel Sekreteri Yrd. Doç. Dr. Ahmet Ada-lıer ile akademik ve idari personel ka6ldı. Etkin-likte, ülkelerini geleneksel kıyafetleriyle tanıtanTürkmenistanlı öğrenciler, kendi kültürlerineözgü dansları ve oyunları sergilerken, şiirler oku-yup şarkılar söyledi. Öğrenciler etkinlikte, Türk-men yemeklerinin sunumunu da yap6.

Türkmenlerin günü

�Geç5ğimiz akşam yine bir ilke imzaatan Cratos Premium Otel, misafirle-

rine yemek öncesi muhteşem bir Gastro-nomi Şöleni yaşa8.

Kokteyl hem gözlere hem de damaklarahitap ederken, hiç şüphesiz kokteyleLazy Suzi masası damgasını vurdu. Görsel

bir şölene dönüşen akşamda birbirindenlezzetli ve Cratos’a özel sunumlar da misa-firlerin büyük beğenisini kazandı. HerCumartesi tüm konuklara sunulması plan-lanan Gastronomi Şöleni tüm meraklılarınaCratos Premium Otel ayrıcalığı ile kapılarınıaçıyor.

Gastronomi şöleni�

Cratos’a özelsunumlar yapıldı

UKÜ’de “Türkmen Günü”etkinliği düzenlendi

Angelo Ajans manken-leri, ülkemizde faaliyetgösteren bir bu.ğe aitKikiriki markasının2013 kreasyonları geç-

.ğimiz akşam Jas-mine Court Otel’dedüzenlenen etkinlikletanı0.

Defilede yer alanmankenler Ceren,Hande, Elza, Seherve Sepi, ilgi ve be-ğeniyle izlendi.Defilede uzun za-manlardan beripodyumlarda ola-

mayan Seher Ka-yalp ise yeni imajı

ile dikkat çek..Seher’in gö-

ğüslerine si-likon dayap/rdığıgörüldü.

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba MAGAZİN1 6

Türkiye Üniversite Sporları Fe-derasyonu tara�ndan bu yılbeşincisi düzenlenen Üniver-siteler Arası Dans Mara-tonu Şampiyonası’ndaTürkiye birincisi olan GAÜDans Akademisi ayrıca eniyi koreografi ödülünü dekazandı.

Türkiye Üniversite Spor-ları Federasyonu tara�ndanİstanbul’da düzenlenen Tür-kiye ve KKTC’nin önde gelenüniversitelerinin Sahne SanatlarıDans bölümlerinin her yıl ka.ldığı yarışmanınbu yıl düzenlenen beşincisine 13 üniversiteka.ldı.

13 üniversite arasında birinciliği kazananGAÜ Dans akademisi “En İyi Koreografi” ödü-

lünü de kazanarak KKTC’ye iki birincilikkazandırdı.

GAÜ Dans Akademisi Show Koor-dinatörü ve Eğitmeni Galip Em-re’nin koreografisini hazırladığı“İvan” isimli dans gösterisi ileTürkiye şampiyonluğunu ve “Enİyi Koreografi” ödülünü kazananGAÜ Dans akademisi Türkiye’nin

önde gelen üniversitelerinin dansbölümlerini geride bırakırken ulu-

sal ve uluslar arası başarılarına biryenisi ekledi.

13 üniversite arasında birincilik ve Tür-kiye şampiyonluğunu Batu Konnolu, ÇağınUlutaş, Erdem Birkan, Hazal Sokullu, RefiyaÖz, Sercenk Yücel, Toya Akpınar ve Yuliya Her-maniuk’tan oluşan GAÜ Dans Akademisi sonsınıf öğrencileri kazandı.

Gururlandıran başarıGAÜ

Dans Akademisi,Üniversiteler Arası

Dans MaratonuŞampiyonası’ndaTürkiye birincisi

oldu

Hayran bıraktılarHayran bıraktılarHayran bıraktılarHayran bıraktılarHayran bıraktılarHayran bıraktılar

CMYK

GAÜ DansAkademisi

CMYK

27 Mart 2013 ÇarşambaH A L K I N S E S i

HABER1 8

CMYK

Cumhuriyetçi Türk Par,si Birleşik Güçler(CTP-BG), Güzelyurt İlçesi Kadın Örgütü,

her yıl olduğu gibi bu yıl da Yaşlılar Ha�ası ne-deniyle gerçekleş,rdiği köy ziyaretleri çerçeve-sinde Kalkanlı köyünü ziyaret e/.

Ziyare.e ikinci baharını yaşayan 70 yaş üstükuşakla buluşuldu.

CTP-BG Kadın Örgütü Güzelyurt İlçesi BaşkanıZühre Civa ziyaretlerin amacının yaşlıları unut-mamak, onlara gerekli saygı ve sevgiyi göster-mek olduğuna işaret ederek, bunun tümgençlerin görevi olduğunu söyledi.

Yaşlılarıunutmadılar

�

Türkiye Muharip Gaziler Derneği İzmirKarşıyaka Şubesi, Barış Hareka-'nın 39.

yılı nedeniyle harekata ka-lan gazilere verilecekşeref madalyası dolayısıyla KKTC'ye teşekkür zi-yare, gerçekleş,rdi. Bu ziyaret çerçevesindeDernek Başkanı Halil Taşçı ve arkadaşları eşle-riyle birlikte Dr. Fazıl Küçük Müzesi'ni ziyaret

e/. Müze Müdürü Altay Sayıl’dan bilgi alan gaziheye,, Dr. Küçük’ün fotoğraflarını ve özel eşya-larını ilgiyle izledi.

Sayıl, kendilerin çeşitli bilgiler aktarırken, mu-harip gaziler de Kıbrıs Türkü’nün varoluş müca-delesi lideri Dr. Küçük’ün çalış-ğı yeri ziyaretetmekten duydukları mutluluğu dile ge,rdi.

Gaziler, Dr. KüçükMüzesi'nde

�

1 9H A L K I N S E S iHABER 27 Mart 2013 Çarşamba

“Kabare Kıbrıs”Le%oşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelen-

diği ve seyircinin yoğun ka:lımıyla dört aydırkapalı gişe oynayan “Kabare Kıbrıs” oyunuDünya Tiyatro Günü’nde (Çarşamba) saat20.00’de halka ücretsiz sunulacak.

Le%oşa Belediye Tiyatrosu ayrıca çocuklarayönelik “İki Bavul Dolusu” adlı çocuk oyu-nunu da Limasol Türk Koopera9f Bankası’nınbir yan kuruluşu olan Limasol Sosyal Sorum-luluk Co’nun sponsorluğundan Genç TvSalonu’nda sahnelenecek.

“Pasadembo”

Girne Belediyesi Tiyatro Stüdyosu (Gİ-BETSU), 27 Mart Dünya Tiyatro Günü’nde“Pasadembo” adlı oyunuyla sahnede olacak.

Bugün ilk kez sahnelenecek Pasadembo,saat 20.00’de otobüs terminali binasının üstka:ndaki Girne Belediyesi Kültür Merkezi Ti-yatro Salonu’nda Oyunun sahneleneceğiGirne Belediyesi Kültür Merkezi Tiyatro Salo-nu’nun seyirci kapasitesinin 145 kişi olduğuve izlemek isteyenlerin bugün mesai saatleri

içinde 815 19 73 numaralı telefonu arayarakyer düzeni için bildirimde bulunması istendi.

“Adalet, Sizsiniz”Gazimağusa Belediyesi, Dünya Tiyatrolar

Günü nedeniyle “Adalet, Sizsiniz” isimlioyunu 9yatro severlerle buluşturacak.

29 Mart saat 20.00’de Gazimağusa Kültürve Kong-re Merkezi’nde sahnelenecekoyunda, “Perdeci Oyuncuları” Rutkay Aziz veTaner Barlas birlikte rol alacak.

“Yargının siyasallaş:ğı” üç tarihi olayı; So-krates, Galileo, Sacco ve Vanze<’nin yaşam-ları üzerinden sahneye taşıyan oyun;Mila;an Önce 5’inci yüzyılda A9na’da, BeşYüzler Meclisi’nin ölüme mahkûm e<ği dü-şünür Sokrates; 1633 yılında Roma’da, Engi-zisyon’un müebbet hapse mahkûm e<ğibilim adamı Galileo ve 1927 yılında Bos-ton’da, adale9n ölüme mahkûm e<ği iki İtal-yan göçmen işçi Sacco ile Vanze<’ninhikâyelerini anla:yor.

2012 yılı Cevdet Kudret Edebiyat Ödülü’nelayık görülen oyunun yönetmenliğini, RutkayAziz ile Taner Barlas üstleniyor.

Ümit Denizer’in kaleme aldığı ve tam adı

“Adalet, Sizsiniz (Sokrates, Galileo, Sacco,Vanze<)” olan oyunun; sahne tasarımı vekostümleri Me9n Deniz imzasını taşırken,kukla uygulamaları ise Bülent İşcan’a ait.

Oyunun biletleri Gazimağusa BelediyesiHalkla İlişkiler Birimi’nden 20 TL’ye sa:n alı-nabilecek.

“Hayata Küsme”Güzelyurt Belediyesi Şehir Tiyatrosu, Dünya

Tiyatrolar Günü nedeniyle Bekir Kara’nınyazıp yöne<ği “Hayata Küsme” adlı komedioyunu bugün sahneleyecek.

Güzelyurt AKM’de yer alacak olan oyunsaat 20.00’da ücretsiz olarak sahnelenecek.

“Ka%l”Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı’na bağlı

Devlet Tiyatroları’nın 2. tur oyunu olan Azer-baycanlı yönetmen Mehriban Elekber-zade’nin yöne<ği “Ka9l” isimli oyunu, 27Mart Dünya Tiyatrolar Günü vesilesiyle bugece halka ücretsiz sunulacak. Oyun saat20.00’de Le%oşa Atatürk Kültür Merkezi’ndeseyircisiyle buluşacak.

Dünya Tiyatro Günü’nde sahnelenecek oyunlar

Bakan Üstel, tiyatroya gönülve emek verenlerin gününükutladı ve vurguladı:

“Sanata yatırım,geleceğeyatırımdır”

Bugün 27 Mart Dünya Tiyatro Günü.Turizm, Çevre ve Kültür Bakanlığı

27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü’nde KıbrısTürk Tiyatroları’na emeği geçen sahne sa-natçıları onuruna Le%oşa Merit Otel’deyemek düzenleyecek.

Devlet Tiyatrolarına emeği geçenleri ha:r-lamayı gelenek haline ge9rmeyi hedefleyenTurizm, Çevre ve Kültür Bakanlığı tara$ndandüzenlenen yemekte bu yıl Abdullah Üçgözve geçen ay vefat eden Tansu Konuralpadına ailesine Anı Plake9 verilecek.

Dünya Tiyatrolar Günü nedeniyle açıklamayapan Turizm Çevre ve Kültür Bakanı ÜnalÜstel, “Tiyatro, insanlık kadar eski bir sanattürüdür. Tiyatro, neredeyse insanla yaşıt birsana=r. İnsan yeryüzünde var olduğundanberi, 9yatro sana: da hep var olmuştur” di-yerek, insanların, 9yatro sayesinde asırlarcabirbirlerine dertlerini anla=klarını, duygu vedüşüncelerini aktardıklarını kayde<.

Üstel, 27 Mart Dünya Tiyatro Günü nede-niyle yayımladığı mesajda, 9yatro sanatçıla-rının ve 9yatroya gönül ve emek verenleringününü kutladı.

Bakan Üstel, tüm sanat dalları gibi, 9yatro-nun da hayata ayna tu;uğunu ve insanınkendisini, toplumunu, dünyayı, önyargılar-dan arınmış farklı bakış açılarıyla görmesinekatkı sağladığını vurguladı.

Hüküme9n, ortak insani değerleri savunan,mille9n kültürel gelişimine, eği9mine sonderece olumlu katkılar sağlayan 9yatrolarıdesteklemeyi kendine bir görev saydığını be-lirten Ünal Üstel, “Keza, sanata yapılan ya:-rım, toplumumuzun geleceğine ya:rımdır”dedi.

Dünya Tiyatro Günü nedeniyleTurizm ve Kültür Bakanı Ünal

Üstel’in 9yatro sanatçılarına yap:ğıyemek dave9ne Le%oşa Belediye Ti-yatrosu sanatçılarından boykot geldi.

Sanatçılar, yemeğe ka:lmayacakla-rını açıkladı.

Le%oşa Belediye Tiyatrosu sanatçı-ları, Bakanın yemek dave9ne ka:l-mama gerekçelerini şöyle açıkladı:

“Ülkemizde kültür- sanat ve 9yatro-nun yığınla sorunu bulunmasına kar-şın hükümet edenler ve ilgili Bakanlıkgerekli ilgi ve desteği göster-memekte, yasal düzenlemeleri yap-mamakta ve maddi olanakları yarat-mamaktadır.

Başkent Le%oşa’da çağdaş anlamdabir 9yatro binası yokken; Le%oşa Be-lediye İnşaa: binası yarım beklerken;devle9n 9yatro binası 14 yıldır yanık,a:l durumda bırakılırken; Resmi Ga-zete’de yayımlanan kültür kurultayıkararları tozlu raflara terk edilirken;Kültür Kurultayı’nda oy birliği ile alı-nan “Tiyatronun Özerk Yapılanması”kararı hayata geçirilmezken; özgür veözerk 9yatro yerine siyase9n ve bü-rokrasinin kıskacında kıvrandırılırken,sanatçılar 7/79 sayılı memur yasasıkapsamında sana:n evrensel disiplin-lerine, değerlerine ve işleyişine tersçalış:rılırken; amatör ve özel 9yatro-lar bir yığın sorunlar boğuşurken; Tu-rizm ve Kültür Bakanlığı bütçesinde

kültür sanata gülünç, çerez niye9nebir miktar ayrılırken; toplumun yüzakı olan Kıbrıs Tiyatro Fes9vali’ne Kül-tür Bakanlığı tek kuruşluk katkı yap-mazken; ülkemizin kültürel kimliği vetarihi kültürel mirası eriyip yok olur-ken; kültür sanat turizmi yerinekumar ve gece klübü turizmi yaygın-laş:rılırken; “365 günde bir günDünya Tiyatro Günü’nde, 9yatro sa-natçılarına yemek dave9 yapmak enucuz popülist poli9ka ve sanatçıları“bayram şekeri”yle avutmaya çalış-mak olduğundan Le%oşa Belediye Ti-yatrosu sanatçıları olarak bu yemekdave9ne, belir<ğimiz gerekçeler ne-deniyle ka:lmayacağımızı kamuo-yuna duyururuz.”

Le�oşaBelediye

Tiyatrosusanatçıları,

BakanÜstel’in

kendilerineyap&ğıyemek

dave%ni red-de'. Sanat-

çılar“bayramşekeriyleavutula-

mayız” dedi

Yemek teklifine ret

�

�

Kuzey Kıbrıs Turkcell’den sanata destek

20 çi�e %yatro bile%Kuzey Kıbrıs Turkcell, “Dünya Tiyatrolar Günü”nde sanata des-

tek amacıyla, 20 çi'e, 9yatro bile9 armağan ediyor.Ayrıca, Kuzey Kıbrıs Turkcell gönüllüleri de, toplu olarak “Kabare

Kıbrıs “oyununun gösterimine ka:lacak.Kuzey Kıbrıs Turkcell resmi facebook sayfasını takip edenler ara-

sında yapılacak çekilişle, Le%oşa Sanat Tiyatrosu tara$ndan Ara-bahmet Kültür Evi’nde sahnelenecek “Dört Mevsim” oyunu ileLe%oşa Belediye Tiyatrosu’nun “Kabare Kıbrıs” oyunlarını izlemeşansı bulacak. Kuzey Kıbrıs Turkcell’den yapılan açıklamada “9-yatro sana:na ilgi çekmek ve desteklemek” amacıyla kampanya-nın düzenlendiği belir9lirken, tüm sanatçıların bu özel günükutlandı.

Le%oşa Sanat Tiyatrosu’nun sahneleyeceği “Dört Mevsim”oyunuArnold Wesker tara$ndan yazıldı. Halil İbrahim Demir’in yönet-menliğini üstlendiği iki kişilik oyun, Suzan Polat ve Diren Özdoğaltara$ndan sahneye taşınacak.

“Kabare Kıbrıs” ise Yaşar Ersoy’un yönetmenliğinde, kalabalık biroyuncu grubu tara$ndan sahneleniyor.

Kuzey Kıbrıs Turkcell, resmi Facebook sayfası takipçilerinden, heroyun için 10 çi'e 9yatro zevkini yaşatacak.

Kuzey Kıbrıs Turkcell resmi Facebook sayfasını takip eden müş-terileri arasından 27 Mart Çarşamba “Dünya Tiyatro Günü”belir-lenecek kişilere oyun biletleri 28 Mart Perşembe günü, KuzeyKıbrıs Turkcell Merkez ofisinde, kurumsal ile9şim yetkilileri tara-$ndan verilecek..

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba20 EĞİTİM-SATRANÇ

Bugün, lider öğretmen, öğrenci,sınıf yöne0minde kalite, öğre-

nen okul ve değerlendirme kavramları-nın TKY’nin eği0me uygulanmasıkonuları ele alınarak açıklanacak1r.

1. Liderlik: Bütün organizasyonlardaolduğu gibi kalite organizasyonlarındada lider olmadan yeni bir sistemi uygu-lamaya geçirmek zordur. Özellikle bu,eği0m organizasyonları için daha daönem arz etmektedir. Grup üzerindekietkileme gücü dikkate alındığı, eği0morganizasyonlarının, karşılaşılan çeşitliengelleri yıkmak, problemleri ortadankaldırmak öğretmenleri personeli veöğrencileri mo0ve etmek ve ortak viz-yon belirlemek için mutlaka iyi ye0ş-miş, güçlü liderlere ih0yaç vardır.

Günlük yaşamda kalite felsefesini uy-gulamanın temel ilkesi iyiliksever vedürüst bir liderlik anlayışına sahip ol-mak1r. İyilikseverlik ve dürüstlük kav-ramları olmaksızın da yöne0ci olabiliriz,ancak gerçek bir liderin iki özelliği de ta-şıması şar2r. Etkin bir lider, kendinisağlıklı bir biçimde değerlendirebilmelive çalışanlarını değerlendirirken de şef-faf ve samimi olmalı; bir takım senar-yoların ardına gizlenmemelidir. En etkinliderler, iş yerlerinde gerçek bir iyi niyetortamı yara1rlar ve böyle bir ortamdakişiler akıllıca riskler almaktan vezaman zaman da başarısızlığa uğra-maktan korkmadan çalışabilir.

Lider, sorunların asla baskıyla çözül-mediğini vurgular. Sorunlar tüm taraf-ların, herkes için daha kabul edilebilirbir durum ulaşmalarıyla çözülür. İlkçözüm işe yaramazsa, sorun yenidenele alınır. Baskı asla bir seçenek değil-dir, böylece liderin ve çalışanlarınkarşıt duruma düşmeleri neredeyseolanaksızdır.

Toplam kalite liderliğini uygulayanokullara damgasını vuran temel etken,karşılıklı bağımlılık1r. Öğretmenler, yö-ne0ciler, öğrenciler ve aileler arasın-daki ilişki hiyerarşik bir anlayış üzerinekurulduğu zaman, okulda kaliteye iliş-kin ortak bir bilinç oluşmaz.

2. Öğretmen: Öğretmen geniş an-lamda öğrenciyi/öğrencileri grup içinde

birey olarak tanımlayabilen, onun öğ-renmesini etkileyen faktörlerle ilişkisini

yorumlayan ve hangi performansı / ye-terliliği en az riskle kazabileceğini yor-dayabilen ve bu anlamda geliş0rdiğiplanı başarıyla uygulayabilen kişidir.

Nitelikli ve kaliteli öğretmen, eği-0mde kalitenin temel gereklerinden bi-ridir. TKY açısından yaklaşıldığındaöğretmenin temel işlevi öğrenme- öğ-retme süreçlerinin kolay işleyebileceğiortamlar hazırlamak1r. Bu süreçlerdeöğrenmeyi kılavuzlayan biri olaraköğretmen, tüm öğrencilerinin öğren-meleriyle ilgili sorumluluk sahibi birdanışman olmalıdır. Öğretmenler birtakım olarak birlikte okul amaçlarınıngerçekleşmesi için çalışmak durumun-dadır. Bir öğretmenin bireysel çabasıpek anlamlı değildir. Öğretmenlerarasında güçlü bir işbirliği sistemi oluş-turmalı, öğretmenler birbirinden öğ-renmelidir.

Öğretmenler öğre0ci ve çözümlerin

yara1cı görevlileridir. Her çocuk için veher konuda, öğre0ci çözümler bulması,

öğrenme- öğretme sürecinin çok bilin-meyenli bağlan1larını oluşturmaktadır.Öğretmen bu bağlan1ları öğrenci mer-kezli bir yaklaşımla saptayacak ve heröğrencinin etkileşim süreci içindeki olu-şumunu düzenleyecek0r. Ar1k öğret-menler, öğrenciyi kaba kuvvet, disiplinkurulu ve sını�a bırakma tehditleri kor-kutarak eğitmek yerine, onlara sevgiyleyaklaşarak, öğrenme çabalarına reh-berlik etmek ve yardımcı olmak yönte-mini seçmelidirler.

3. Öğrenci: Öğrenci, okulun varlık ne-deni ve temel girdisidir. TKY açısındanöğrenci, okul sisteminin hem bir üyesi(ka1lımcısı), hem müşterisi, hem deürünü olarak değerlendirilebilir. Öğ-renci, okulun ve eği0min müşterisidir.TKY terimleri ile kavramlaş1rıldığındaöğrenci, hem iç hem de dış müşteri ko-numunda değerlendirilebilir. Öğrenciaynı zamanda eği0min bir ürünü ve

çık1sıdır. TKY açısından öğrenci, siste-min edilgen bir üyesi olmayıp ak0f birka1lımcısı, eği0m- öğre0m hizme0ninüre0lmesinin bir aracı olmalıdır.

Kaliteli bir eği0m için baskıcı olmayandemokra0k bir okul ve sınıf ortamındasorgulayan, ka1lan, gerek0ğinde mu-halefet eden öğrencilere gerek vardır.

4. Öğrenen Okul: Öğrenen okulda sözkonusu olan kavramlar ve kullanıldıklarıanlamları şöyledir:

a-) Pedagoji: Ak0f öğrenme üzerinevurgu.

b-) Program: Öğrenci merkezli prog-rama doğru eğilim.

c-) Değerlendirme: Şekilsel ve pozi0fideğerlendirme.

d-) İşbirliği: Kurumsal çalışma, mesaiarkadaşları, diyalog ve müzakere.

e-) Ortaklık: Okullar, ebeveynler vehalk.

5. Sınıf Yöne0minde Kalite: Sınıf Yö-ne0mi, eği0m yöne0mi sıra dizimininilk ve en temel basamağıdır. Sınıf öğ-rencilerle yüz yüze olunan bir yerdir.Eği0min hedefi olan öğrenci davranış-larının oluşması burada başlar. Eği0miçin gerekli birincil kaynaklar olan öğ-renci, öğretmen, program, kaynaklar,sını�n içindedir. Eği0m yöne0minin ka-litesi büyük ölçüde, sınıf yöne0mininkalitesine bağlıdır. Sınıf yöne0mi karar-ları, öğrencileri kontrolden çok, eği0-mini kalite ve sürekliliğinin sağlamayayönelik olmalıdır.

6. Değerlendirme: Öğre0min değer-lendirilmesi süreci, öğre0min her aşa-masında sürekli iyileşmesi gerekensüreçlerden biridir. Son aşamada yapı-lacak bir değerlendirme ya da kalitekontrol işlemi, üre0mi bitmiş bir ürünhakkında bilgi verir. Dolayısıyla ürünüzerindeki olası hataların ortadan kal-dırılması olanaksız hale gelir.

Unutmamak gerekir ki, konu insan ol-duğu zaman ortaya çıkacak hatalarınetkisi, herhangi bir ürün hatasındançok daha büyük olmaktadır.

�

SoruAşağıdaki diyagramada veri-len oyunda, beyaz renk oyun-cusu birkaç hamle sonraoyunu kazanmıştır. Hamlesırası beyaz renk oyun-cusunda olduğuna göre, oyu-nun devamı nasıl olmuştur?

Geçen Hafta SorulanSorunun Cevabı:

1) Axc5+ bxc5 2) Va6++veya

1) Axc5+ Şa6 2) Va6++

Güzel söz"En zoru, kazanılmış oyunukazanmaktır."

Lasker

Biliyor musunuz?Dünyanın en büyük sinamasalonu New York’taki 6 bin200 kişi kapasiteli Roxy The-atre’dır.

Eğitimde toplam kalite yönetiminin (TKY) unsurları

Satrançta oyun ortası: Sat-ranç oyunu ilk hamleden baş-layıp son hamlesine kadar birbütün olsa da bir satranç par--si hamlelerin özelliğine göre3 bölümde incelenir. Oyun or-tası, ilk bölüm olan açılıştansonraki ikinci bölümdür. Oyu-

nun üçüncü bölümü ise oyunsonu olarak adlandırılır.

Oyun ortasının temel karek-teris-ği açılış hamleleri ileoyuna giren taşların birbirle-rini yaklaşmaları ve bununkaçınılmaz sonucu taş deği-şimleri, saldırı ve savunma

çabaları, tak-k bir �rsat yaka-lama arayışları, zayıflık oluş-turma ve avantaj sağlamauğraşlarını içerir. Oyun orta-sında amaç bir üstünlük sağ-lamak ve bunu koruyarakoyun sonuna daha üstün ko-numda girmek-r.

Satrançta taş değişimleri:Oyun ortasının en belirginözelliği, kaçınılmaz olan taşdeğişimlerdir. Satranç hassasdengeler üzerine kurulmuşbir oyun olması nedeniyle taşdeğişimi genellikle eşit güç-teki taşların değişimini içerir.Bunun yanında avantaj sağla-mak amacıyla değişik güçtekitaşların değişimine de rastla-nır. Taş değişimleri, oyununne-cesini belirleyen enönemli olaylardan biridir. Heroyuncu, oyunun doğasınauygun olarak taş değişimle-

rinden avantajlı çıkmak ister.Rakibinin de benzer düşün-cede olması nedeniyle bu

her zaman kolay değildir.Rakibin gelişimine yardımcıolan taş değişimlerinden

(kırışmalarından) kaçınılma-lıdır. Taş değişimde amaçüstünlük elde etme, rakipoyuncunun üstünlük çabala-rını engelleme veya mevcutüstünlüğü devam e.rmek-r.Bu nedenle üstünlük konula-rının her biri aynı zamandataş değişiminin de nedenidir.

Satrançta taş değişimi neden-leri:1-Maddi Üstünlük Sağlama2-Sadeleş-rme3-Stratejik Amaçlı Taş Deği-şimi4-Tak-k Amaçlı Taş Değişimi5-Pozisyonel Feda

Satrançta oyun teknikleri

2 1BULMACAH A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba

23H A L K I N S E S i27 Mart 2013 ÇarşambaDÜNYA

17 yaşındamilyoner oldu15 yaşında geliş,rdiği iOS uygulaması Summlyile mobil dünyasında hızla yükselen İngilizNick D’oloisio, teknoloji dünyasının en gençmilyonerlerinden biri oldu

İngiliz lise öğrencisi Nick D’Aloisio, 15 yaşında geliş-2rdiği ve bir yıl boyunca üzerinde çalışarak geç2ği-

miz yıl hayata geçirdiği iOS uygulaması Summly’yi 30milyon dolar karşılığında Yahoo’ya sa6.

Haberleri ‘cep boyutuna indiren’ Summly, uzun me2nleriotoma2k olarak sadece birkaç paragra a sunuyor. Böylecemobil kullanıcılara için pra2k haber okuma şansı sunuyor.

Pulse gibi haber özetlerini karşısına çıkaran bir uygulamaolan Summly, en çok takip e5ğiniz haber kaynaklarındananahtar kelimelerle haber bulma imkanı veriyor. Seçilenhaberler, kolay bir şekilde okunmaları için birkaç paragrafaindirgenmiş şekilde beliriyor. Yapay zeka ve dil tercihlerinegöre içerik düzenlemesi özelliğine sahip olan yazılım, tümkullanıcıları için pra2k haber takibi sağlıyor.

ŞAŞIRTAN YÜKSELİŞApple tara�nan 2012’nin en iyi uygulamaları arasında

gösterilen Summly, sadece birkaç dakika içinde 90 milyon-dan fazla haber için özet oluşturmakta kullanıldı.

D’Aloisio ve ekibi, gerçekleşen sa3n alımın ardından bir-kaç ha a içinde Yahoo! ekibine ka3lacak. Ancak Summlyuygulaması kapanarak, Yahoo!’nun hizmetlerine uygunhale ge2rildikten sonra yenidensunulacak.

Genç milyoner D’Aloisio, şirke2nin sayfasından yap3ğıaçıklamada, ‘Yahoo! ile anlaşma imzalamış olmaktan çokmemnun olduğunu, amaçlarının bilgi elde etmeyi kolay-laş3rmak olduğunu ve Yahoo! ile yollarına devam edecek-lerini’ belir5.

17 yaşındaki yazılım geliş2ricisi, “Yahoo! insanların günlükfaaliyetlerini daha eğlenceli ve anlamlı hale ge2rmek içinilham verici bir yer mobil de bu vizyonun temel parçala-rından biri olacak... Bize göre Yahoo! ile anlaşmak en iyiuyumu temsil ediyor” ifadesini kullandı.

Instagram'ın geliş2ricileri Mike Krieger ve Kevin Systrom,uygulamalarını Nisan 2012'de Facebook'a 1 milyar dolarkarşılığında satmış3.

Bu kez trenraylarını çaldılar

Rusya’nın başken2 Moskova’nın doğu bölgesindekimliği belirlenemeyen hırsızlar, yaklaşık 2 kilometre

uzunluğunda tren raylarını yerlerinden sökerek çaldı.Sazonovo ve Pilovo istasyonları arasında kargo taşımacı-

lığında kullanılan, ancak son birkaç yıldır ak2f olmayan trenrayları hırsızların hedefi oldu.

Soruşturma Komisyonu’ndan yapılan açıklamada toplamzararın 1,6 milyon ruble (52 bin dolar) olduğu belir2ldi.

Olayla ilgili geniş çaplı soruşturma başla3lırken, hırsızlarınyakalanması durumunda 10 yıla kadar hapis cezasına çarp-3rılması bekleniyor.

Dünya, Aminaiçin ayağa kalktı

Üstsüz çek2rdiği fotoğrafları nedeniyle kır-baçlanması istenilen Tunuslu Amina için

eylem çağrısı yapan dünyaca ünlü feminist örgütüFEMEN’e destek yağıyor.

Dünya, Femen’in sitesinde yayınlanan üstsüz ka-releri nedeniyle Selefilerin tepki göstererek recmedilmesini istediği 19 yaşındaki Amina’ya karşı ses-siz kalmadı.

Birçok ülkede manşetlere taşınan olayda, gençkıza destek verildi.

Patlak veren durumun ardından ailesinin zoruylapsikiyatri kliğine ya3rılan Amina, suçlu bulunursaiki yıl hapis cezası yatacak.

Doğu Avrupa ülkelerindeetkili olan soğuk hava vekar yağışı birçok ülkedeyaşamı durma noktasınage,rdi

Rusya'nın başken2 Mosko-va'da yoğun kar yağışı ne-

deniyle yollar kapanırken çoksayıda uçak seferi iptal edildi.

Meteoroloji, mevsim normalleri-nin çok üzerinde kar yağışı görülenMoskova'da soğuk ve yağışlı havadalgasının bir süre daha etkili ola-cağını açıkladı.

Ukrayna'nın başken2 Kiev ilediğer şehirlerde aşırı kar yağışı ne-deniyle askerler de kurtarma çalış-malarında görevlendirilerek acildurum ilan edildi. Birçok marke4eyiyecekler tükendi. Yollarda kalan

araçlar zırhlı araçlarla çekilmeyeçalışıldı. Aralıksız yağan kar nede-niyle birçok yerleşim biriminde 24saat içerisinde 50 san2metredenfazla kar yağdı.

Ukrayna'nın yanı sıra Moldova veRomanya sınırlarındaki kontrolnoktaları kar ve 2pi nedeniyle ge-çici olarak kapa3ldı. Bu ülkelerdekitren seferleri de lokomo2flerin vedemiryollarının donması ve karlakaplanması nedeniyle iptal edildi.

Macaristan'da da aşırı yağış görü-lürken otobanlardan bir bölümükapa3ldı. Sık yapılan anonslardazorunlu olunmadıkça trafiğe çıkıl-maması istendi.

Almanya ve Fransa da yoğun karyağışının etkisinden kurtulamaz-ken, 1 yıl öncesinin bahar görüntü-leri ile bu yıl kaydedilen kar vedondurucu soğuk görüntüleri med-yada geniş yer buldu.

Doğu Avrupa dondu

İngiliz polisi, geçen cumartesi günü Berks-hire bölgesindeki evinde, bir çalışanı tara-

�ndan ölü bulunan Berezovski'nin vücudundaasılmayla örtüşen izler bulunduğunu bildirdi.

Otopside, Berezovski'nin vücudunda mücadeleizine rastlanmadığı kaydedildi.

Berezovski'nin vücudunda, zehir ve doku tahlilleride yapılacağı, bu tahlillerin sonuçlarının ise bir kaçha a içinde alınacağı bildirildi.

Rus iş adamının evinde adli 3p ekiplerinin yap3ğıincelemelerin de, birkaç gün daha süreceği söyle-niyor.

1990'lı yıllarda Sovyetler Birliği'nin çöküşündensonraki özelleş2rme furyasında büyük bir servetedinen Berezovski, 2000 yılında İngiltere'ye yer-leş2.

Birçok suikast girişiminden kurtulan Berezovs-ki'ye, Rusya'da yaşamının tehlike al3nda olduğu ge-rekçesiyle 2003'te İngiltere'de siyasi sığınma hakkıverildi.

67 yaşındaki Berezovski serve2nin büyük bölü-münü rakip Rus iş adamı Roman Abromoviç ile gir-diği hukuk savaşında kaybetmiş ve son dönemdemali sıkın3 içine girmiş2.

Sürgündeyaşadığı

İngiltere'dekievinde ölü

bulunan Rus işadamı Boris

Berezovski'ninasılarak öldüğü

açıklandı

Berezovski 'asılarak öldü'

��

��

�

25TÜRKİYEH A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba

Polis memuru Gamze Deniz,kadının iş yaşamındakisıkın2larını anla2rken,"Benim başıma şöylebir olay geldi. Benimbir üst amirim sırfbayan olduğum içinaraç kullanmamıyasakladı” dedi

Midyat Emniyet Mü-dürlüğü Toplum Destekli

Büro Amirliği, Mardin BarosuMidyat Temsilciliği, ÇATOM, İlçe Top-lum Sağlığı Merkezi ve İlçe Mü#ülüğü, HacıCemil Çelik Kız Kuran Kursu Konferans Salonu'nda 'Kadına yöne-lik şiddet ve kadın hakları' konulu seminer düzenledi.

"Kanunlar kadınların lehinde"Yaklaşık 500 kişinin izlediği seminerde ilk olarak konuşan Mar-

din Barosu avukatlarından Halil Altunkaynak, kanun maddeleriniincelediği zaman bir erkek olarak ürktüğünü belir7. Altunkay-nak, "Bir kadın isterse eşini direk cezaevine gönderebilir. Yani işte,bana tokat a8 falanla uğraşmasına da gerek yok. Aslında kanun-lar Türkiye Cumhuriye4'nde kadınların lehinedir. Eğer haklarınızıöğrenirseniz, inanın bir erkek, şu mevcut kanunlarla kadınlarınönünde çok çok acizdir. Bunu bir hukukçu olarak söylüyorum. Çokrisktedir bir erkek inanın. Dolayısıyla kanunlarda bir sıkın5 yok.Gerçekten kanunlar kadını koruyor. Tek yapmanız gereken şeyhakkınızı iyi bilmek4r" dedi.

"Bayanız diye bizi büroda, evrak işinde çalış2rıyorlar"İlçe Emniyet Müdürlüğü Toplum Destekli Büro Amirliği'nde gö-

revli kadın polis memuru Gamze Deniz de yap5ğı konuşmada, ka-dına yönelik şiddete sadece ev kadınlarının uğramadığını söyledi.İkinci planda olan kadının iş yaşamında da zorluklar olduğunu be-lirten polis memuru Deniz, "En önemli sıkın5mız bayanız diye neyapıp edip, bizi büroda çalış5rırlar. Evrak işinde çalış5rırlar. Birsürü yeteneğimiz olmasına rağmen, o yeteneğimizi geliş4rip ken-dimizi daha net ifade edebileceğimiz, ha6a başarılı olacağımızalanlara geçmekte çok zorluk çekeriz. Hâlâ bir üst seviyeye çık-mak için ne yazık ki cinsiyet ayrımcılığına maruz kalırız. Birçokyerde bayan müdür, bayan amir görebilirsiniz veya bayan komisergörebilirsiniz ama ne yazık ki hâlâ onlar da cinsiyet ayrımcılığınamaruz kalmaktadırlar. Dilerim bu sorunları hep birlikte tüm ka-dınlar ve bize destek veren beylerle beraber aşarız" diye konuştu.

"Kadın kimliğim nedeniyle hakarete uğradım"Kadın olmasından dolayı polislik mesleğinde çok büyük sıkın5-

lar yaşadığını aktaran Gamze Deniz, bir üst amiri tara"ndan bayanolduğu için araç kullanmasının yasaklandığını ifade ederek, şöylededi:

"Benim başıma şöyle bir olay geldi. Benim bir üst amirim sırfbayan olduğum için araç kullanmamı yasakladı. Ben bununla mü-cadele etmek için bayağı bir zaman harcadım. Ha6a bir an is4faetmeyi bile düşündüm, çünkü cinsiyet ayrımcılığına maruz kal-dım. Benim cinsiye4me, kadınlık kimliğim nedeniyle hakarete uğ-radım. Bu benim çok ağrıma gitmiş4. Bu yüzden is4fa bile etmeyidüşündüm.”

Avrupa’da PKK'ya yönelik devam eden operasyonlarkapsamında, örgütün dernek faaliyetlerini yönetenYılmaz O., Brüksel'de gözal2na alındı

Avrupa’da PKK'ya yönelik operasyonlar devam ediyor. PKK'nınAvrupa yapılanmasında görev aldığı iddia edilen Yılmaz O.'nun,Brüksel'de gözal5na alındığı belir4ldi.

Yılmaz O., İspanya'da 6, Fransa'da da 17 kişinin gözal5na alındığı"Kapadokya" adlı operasyon kapsamında aranıyordu.

İspanya İçişleri Bakanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamaya göre, birsüredir İspanya'da bulunan PKK yöne4cisi olduğu öne sürülen Yıl-maz O., Tunus'a gitmek üzere gi7ği Zaventen Havaalanı'nda göz-al5na alındı.

Açıklamada, hakkında İspanya Ulusal Mahkemesi tara"ndan çı-karılmış uluslararası tutuklama emri bulunan Yılmaz O.'nun Bel-çika polisi tara"ndan yakalanmasına İspanyol polisinin deyardımcı olduğu bilgisi verildi.

İtalya oturumlu Yılmaz O.'nun Avrupa'nın farklı ülkelerindePKK'ya bağlı derneklerin faaliyetlerini yöne7ği ileri sürülüyor.

PKK'ya Avrupa'da operasyon

Kadın polisin isyanı

Yaklaşık 30 yıldır kent merkezindebulunan Atatürk anı5ndaki yazıda

değişiklik yapıldı. Mustafa Kemal Ata-türk’e ait “Ne Mutlu Türküm Diyene” ya-zısı iki gün önce söküldü.

Bu yazının yerine Atatürk'ün ünlü söz-lerinden "Yur6a sulh cihanda sulh" ya-zısı asıldı. Bu değişiklik Batman'dahükümetle İmralı arasında yürütülen‘çözüm sürecinin ilk uygulaması’ olarakdeğerlendirildi. Cumhuriyet Meyda-

nı’nın sembollerinden olan heykelin kai-desindeki Atatürk’ün "Ne Mutlu TürkümDiyene" sözünün yerine "Yur6a Sulh Ci-handa Sulh" sözü yazıldı. Yeni yazıyı gö-renler bu değişikliği, "çözüm sürecininBatman’daki yansıması" olarak değer-lendirdi.

Cumhuriyet Meydanı'ndaki AtatürkHeykeli kaidesindeki vecizenin değiş4ril-mesiyle ilgili Batman Valisi YılmazArslan, konu ile ilgili Batman Belediye

Başkanlığı’ndan bilgi alınmasını istedi.Belediye Başkan Vekili Serhat Temel ise,anı6aki yazının sorumluluğunun Beledi-yede olmadığını, kendilerinin sorumlu-luğunun sokak ve cadde isimlerinindeğiş4rilmesinde olduğunu ifade e7.

Batman’ın en merkezi yeri CumhuriyetMeydanı’nda bulunan Atatürk Hey-keli’ndeki ’Ne Mutlu Türküm Diyene’ ve-cizesini hangi kuruluşun ya da kimindeğiş4rdiği net olarak öğrenilemedi.

'Ne Mutlu Türküm Diyene’yazısı kaldırıldı

Batman'da Atatürk anıtındaki "NeMutlu Türküm Diyene" yazısıkaldırıldı. Bu yazının yerine “YurttaSulh Cihanda Sulh" yazısı asıldı

İsrail gazetesi Haaretz, Türk yetkili-lere dayandırdığı haberinde, İsrail'in

Mavi Marmara saldırısı kurbanlarına 10milyonlarca dolar ödeyeceğini yazdı. Ha-berde, Türkiye Dışişleri Bakanı AhmetDavutoğlu ile İsrail Adalet Bakanı Tzipi Liv-ni'nin bir komisyon kurulması için görüşmeyap5ğı belir4ldi. İki ülke tara"ndan oluştu-rulacak ortak komisyon, İsrail'in ödeyeceğitazmina5n koşullarını belirleyecek.

SİNİRLİOĞLU BAŞKANLIK YAPACAKHaaretz gazetesi, Türk tara"nda ko-

misyona Türkiye'nin eski İsrail Büyükel-çisi Feridun Sinirlioğlu'nun başkanlıkedeceğini ileri sürdü.

Haaretz bir Türk diplomata dayandır-dığı haberinde, İsrail'in Mavi Marmarasaldırısı nedeniyle Türkiye'ye 10 milyon-larca dolar tazminat ödeyeğini de be-lir7.

ERDOĞAN'A GAZZE BASKISIHaberde ayrıca Başbakan Recep Tayyip

Erdoğan'ın Gazze'yi ziyaret etmemesiiçin ABD'nin baskı yapacağı ileri sürüldü.Söz konusu iddia, ismi açıklanmayan birTürk yetkiliye dayandırıldı.

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, önü-müzdeki Nisan ayında Gazze ve Ba5Şeria'yı Mayıs'ta ise ABD'yi ziyaret ede-ceğini açıklamış5.

“İsrail, 10 milyonlarca dolar ödeyecek”Mavi

Marmarasaldırısı içinTürkiye'den özürdileyen İsrail'in,Türkiye'ye 10milyonlarca dolartazminatödeyeceğibelir1ldi

�

�

�

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba26 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772

0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.LEFKOÞA Fatma Tahsin Eczanesi: AtatürkCad.No:107 B Eski GönyeliBelediyesi yanı-Askari BirlikKarşışı Gönyeli Tel: 22 40900 Çağlayan Eczanesi: İffet OruzSok. No. 10 a/d Çağlayan- Lefkoşa Tel:227 6181

MAÐUSADemet Eczanesi: New CastleApt. No: 1 Bayraktar YoluTel: 366 33 50

NöbetçiEczaneler

LEFKOÞA Fatma Tahsin Eczanesi: Atatürk Cad.No:107 B Eski Gönyeli Belediyesi

yanı-Askari Birlik Karşışı Gönyeli Tel: 22 40900 Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan- Lefkoşa Tel:227 61 81

MAÐUSADemet Eczanesi: New

Castle Apt. No: 1Bayraktar Yolu Tel: 366 33 50

GÝRNE İlgen Eczanesi: ZiyaRızkı Cad. Işıl Sok.

No: 2/C Tel: 815 81 18

GÜZELYURT İncirli Eczanesi:

Büyükada sk.No:22 A/B

Tel: 7142874

Milliler, iki maçtan 6 puan çıkaramadı veBrezilya umutları daha da azaldı. 2014Dünya Kupası Elemeleri'nde dün gece

Macaristan'ı konuk eden Ay Yıldızlılar1-0 öne geçmesine rağmen taçtangelen golle 1 puana razı oldu ve Brezil-ya'dan daha da uzaklaş)

Hedef iki maçtan 6 puan çıkmadı ve Bre-zilya umutları daha da azaldı. 2014 Dünya

Kupası Elemeleri'nde Macaristan'ı konuk edenMilli Takım, 1-0 öne geçmesine rağmen sahadan

1-1'lik skorla ayrıldı ve Brezilya 2014 umutlarını ar8kmucizelere bırak8.

Bu beraberliğin ardından D Grubu'ndaki puanını 7yapan Türkiye, ikinci Macaristan'ın 4 puan gerisindekaldı. Ayrıca üçüncü sıradaki Romanya'da 10 puanlaavantajını korudu.

Ay-yıldızlı ekip, ilk tehlikesini ise 16. dakikada ya-ra;. Arda Turan'ın uzun pasına hareketlenen UmutBulut, kaleciyi geçmek istedi ancak açısı daraldı. Daraçıdan vuruşu ise yandan auta gi:.

Milli Takım'ın istekli oyunu karşısında Macaristanise sadece kontra ataklarla tehlike kovaladı. Zamanzaman aradığı boş alanları bulan Macarlar, dakikalarilerledikçe oyunda dengeyi de kurdu.

Karşılaşmanın 24. dakikasında ise kalemizde inanıl-maz bir tehlike yaşandı. Milli Takım'ın yarı sahasınınorta kısmından kullanılan Macaristan serbest vuru-şunda, top kale sahası önüne geldi. Orada bomboşdurumunda kalan savunma oyuncusu Vilmos Vanc-zak'ın kafa vuruşunu, son anda Onur çelmeyi ba-şardı. Dönen topu tamamlayan Vanczak, vuruşundaönce Onur'a sonra da üst direğe takıldı ve Milli Ta-kım'ın kalesi büyük bir tehlikeyi atla;.

Bu pozisyondan sonra Milliler, biraz olsun topar-landı. Rakip sahada daha fazla baskı yapan Türkiye,Nuri Şahin'in 30'uncu dakikadaki ceza sahası dışın-dan denemesi ile tehlikeli oldu. İlk yarı boyunca MilliTakım'ın Burak Yılmaz'ı savunma arkasına kaçırmadüşüncesine iyi önlem alan Macarlar, bu girişimlereizin vermedi.

İlk yarının son bölümünde ise Milli Takım, inanıl-maz bir baskı yara; Macaristan üzerinde. Önce 40.dakikada Nuri Şahin'in bırak8ğı topa, çok müsait du-rumunda vuran Burak Yılmaz, yandan auta gönderdi.41'de Alper Potuk, Macar savunmasını ipe dizdiancak istediği gibi vuramadı ve çerçeveyi tu9ura-madı. 43'te ise Umut Bulut, Nuri'den seken topu ta-mamlamak istedi ancak o da Kiraly'yi geçemedi.

Mücadelenin ilk 45 dakikalık bölümü, golsüz eşit-likle sona erdi.

Sahadaki temponun düştüğü dakikalarda ise MilliTakım'ın golü geldi. Sol tara$a topla buluşan Arda

Turan, arka direğe doğru çok etkili bir orta yap8.Oraya hareketlenen Burak Yılmaz, kafayla skoru1-0 yap8 ve Milliler'i bu kri7k maçta öne geçirdi.71'inci dakikada kullanılan taç a8şında Samih

Kaya, büyük bir hata yap8. Kale sahasının içinegelen topu kontrol etmek isteyen Semih, kri7k bir

yerde sek7rdi ve topu önünde bulan Daniel Böde,skoru 1-1 yap8.Yeniden öne geçmek için tempoyu yükselten A

Milli Takım, 76'ıncı dakikada Arda Turan ile çok et-kili oldu. Sol kana9an aldığı topla ilerleyen Arda, ra-kiplerini geçerek çizgiye indi ancak istediği yereçeviremedi ve top ceza sahasının dışına gi:.

Macaristan ise 77. dakika içinde 2 net gol #rsa8 ya-kaladı. Önce savunmanın arkasına

sarkan Szalai, Onur'u geçemedi. Bupozisyonun ardından kullanılanköşe vuruşunda ise arka direkte

Guzmics'in kafa vuruşu direğin hemen yanından dı-şarı gi:.

Kalan dakikalarda istediği #rsatları bulamayan veoyundan düşen Milli Takım, skoru değiş7remedi vesahadan 1-1'lik sonuçla ayrılarak, 1 puanla ye7ndi.Bu sonuç, 2014 Brezilya Dünya Kupası için umutlarıda bir hayli azal;.

28UEFA Şampiyonlar ligi 2. turunda Valencia ile oynanan mücadelede rakibine yap8ğı sert hareket do-layısıyla kırmızı kart ile cezalandırılan Ibrahımovic'in iki maçlık cezasına indirim geldi. PSG'nin iki maç-

lık cezaya yap8ğı i7raz sonucunda UEFA, İsveçli golcünün cezasını iki maçtan bir maça indirdi. Bir maçlık cezasınıValencia ile oynanan rövanş mücadelesinde formasından uzak kalarak dolduran golcü oyuncu, Barcelona karşısındaher iki karşılaşmada da sahada olacak. Bu dev eşleşmenin ilk karşılaşması 2 Nisan Salı günü Parc des Princes'da oy-nanacak. Rövanş ise 10 Nisan'da Nou Camp'ta olacak.

SPORSPORSPORSPORSPORSPORİbrahimoviç, Barcelona maçında sahada

�

Sezon sonunda Galatasaray ile yollarınıayırması beklenen Johan Elmander içinKasımpaşa'nın ardından eski takımıToulouse da nabız yoklamaya başladı

Galatasaray'ın geçen sezon elde e:ğişampiyonlukta büyük bir paya sahip

olan ancak yaşadığı sakatlıkların da etkisiyle busezon gözden düşen Johan Elmander'in talip-leri her geçen gün artmaya başladı. Önümüz-deki sezon düşecek olan yabancıkontenjanından dolayı başta Felipe Melo veJohan Elmander ile yollarını ayırmanın planla-

rını yapan Galatasaray, hem ekonomik bir kül-fe9en kurtulacak hem de yapılacak olan yeniyabancı transferin önünü açmış olacak. Sezonsonunda Galatasaray ile yollarını ayırması bek-lenen Johan Elmander için Kasımpaşa'nınardından eski takımı Toulouse da nabız yokla-maya başladı. Fransız temsilcisinin tara$arları,büyük bir sevgi duydukları İsveçli oyuncununsezon sonunda yeniden takıma kazandırılmasıiçin Toulouse kulübünü büyük bir baskı al8naalmaya başlarken; sosyal pla6ormlarda da ya-pılan yorumlarda da Elmander'in Fransa'yadönmesinin bir rüya olduğu belir7liyor. Toulesekulübünü Elmander transferi konusunda baskı

al8na almak isteyen Fransız tara$arlar, e-mail ve faks organizasyonları düzenlemekiçin harekete geç7. Fransız temsilcisi Toulou-se'da 2006-2008 sezonları arasındaforma giyen Elmander, o dö-nemde oynadığı maç-larda gösterdiği perfromansve a;ğı gollerle tara$arla-rın sevgilisi haline gelmişve İsveçli futbolcununBolton'a transferisırasında Toulouse yö-ne7mine büyük birtepki gösterilmiş7.

Elmander’in taliplileri artıyor

Brezilya artık daha uzak

1-1

�

2014 Dünya Kupası AvrupaElemeleri'nde dün gece alınan

sonuçlar:

A GRUBUSırbistan 2 - 0 İskoçyaBelçika 1 - 0 MakedonyaGaller 1 - 2 Hırva7stan

B GRUBUErmenistan 0 - 3 Çek C.Danimarka 1 - 1 BulgaristanMalta 0 - 2 İtalya

C GRUBUAlmanya 4 - 1 Kazakistanİrlanda C. 2 - 2 Avusturya

D GRUBUEstonya 2 - 0 AndoraTürkiye 1 - 1 MacaristanHollanda 4 - 0 Romanya

F GRUBUAzerbaycan 0 - 2 PortekizKuzey İrlanda 0 - 2 İsrail

H GRUBUUkrayna 2 - 1 MoldovaPolonya 5 - 0 San MarinoKaradağ 1 - 1 İngiltere

I GRUBUFransa 0 - 1 İspanya

�

29H A L K I N S E S i

SPOR 27 Mart 2013 Çarşamba

2013 Girne Satranç Ligi’ne al< kulüpten toplam 72 oyuncuka<ldı. Baş hakemliğini Ali Şener’in yap<ğı takımsal turnu-

vada 410 satranç karşılaşması yapıldı. İpi göğüsleyen AlsancakBelediyesi Satranç Takımı oldu. 82 puanla en yakın rakibini 9puan geride bırak<. Geçen yılın şampiyonu Fergün Denizcilik Sat-ranç Takımı ikinci oldu. Lige yeni ka<lan Girne Adidas SatrançTakımı ile Akdeniz Spor Birliği - Cyprus XP Satranç Takımı 69.5 pu-anla üçüncülüğü paylaş<. Çatalköy Belediyesi Satranç Takımı66.0 puanla dördüncü, Dimes Satranç Takımı 64.0 puanla be-şinci oldu. 30 Mart 2013 Cumartesi günü saat 13.00’te “saray fe-rahlığı taşıyan ” Girne Eziç Premier‘de yapılacak yemekli ödültöreninde tüm satrançılara ödülleri verilecek. Satranç Eği;m Mer-kezi’nin bir yıl boyunca yap<ğı etkinliklere destek olanlara daödüllerinin verileceği yemekli ödül törenine ka<lımın yüksek ola-cağı beklenmekte.

GAÜ erkek tenis takımı, Türkiye Üniversiteler ArasıTenis Şampiyonası’nda, 93 üniversitenin arasındaüçüncü oldu

Geç;ğimiz günlerde Antalya Kaya Belek Hotel’de düzenle-nen şampiyonada GAÜ erkek tenis takımı sadece bir ye-

nilgi alarak Türkiye Tenis Süper liginde 93 üniversite arasında 3.sıraya yerleş;.

“SÜPER LİG’DEKİ BU BAŞARI RASTLANTI DEĞİL”GAÜ erkek tenis takımının başarısı ile ilgili açıklama yapan GAÜ

Tenis takımı antrenörlerinden Yiğit Tan GAÜ erkek ve bayan tenistakımlarının KKTC Üniversiteler Arası Tenis Turnuvası’nda dabaşarılar kayde=klerini dilege;rirken, bir sonraki hedeflerininTürkiye şampiyonu olarak Avrupa Üniversiteler Arası Tenis Mu-sabakalarında KKTC’yi ve GAÜ’yü temsil etmek olduğunu vurgu-ladı. Türkiye Süper Ligi’ndeki bu başarının rastlan< olmadığınıbelirten Tan, GAÜ Erkek Tenis takımı oyuncularından Pawel Zie-linski, Yahar Dybikoyski ve Uladizlou Lituinchuk ile gurur duy-duklarını ve sporcuları içtenlikle tebrik e=klerini söyledi. GAÜKıbrıs Yerleşkesi Karmi Kampüs Spor Kompleksi ve Tenis kortla-rında yoğun bir çalışma temposu ile sezona hazırlandıklarını vur-gulayarak, GAÜ’nün ülke sporu ve sporcularına sunduğu alt yapıimkanlarının stnadartların üzerinde olduğunun al<nı çizdi.

GAÜ ile gururlandık

2. Devre 5. Tur ( Son Tur ) sonuçlarıÇatalköy Belediyesi S.T.5.0 -9.0 Akdeniz Spor Birliği S.T.Fergün Denizcilik S.T. 6.0 - 8.0 Alsancak Belediyesi S.T.Girne Adidas S.T. 8.5 - 5.5 Dimes S. T.

2. Devre sonunda puan durumuAlsancak Belediyesi S.T. 80.0 Puan BirinciFergün Denizcilik S.T. 71.0 Puan İkinciGirne Adidas Satranç Takımı 69.5 Puan ÜçüncüAkdeniz Spor Birliğ - Cyprus XP S.T.69.5 Puan ÜçüncüÇatalköy Belediyesi Satranç Takımı 66.0 Puan DördüncüDimes Satranç Takımı 64.0 Puan Beşinci

Girne Satranç Ligi’ndeşampiyon AlsancakBelediyesi

Milli Eği;m, Gençlik ve Spor BakanıMutlu Atasayan, Halil Göymen baş-

kanlığındaki yeni Satranç Federasyonu Yö-ne;m Kurulu üyelerini kabul e=. SatrançFederasyonu’nun yeni başkanı Halil Göy-men yap<ğı konuşmada, satrancın ülkegenelinde yaygınlaş<rılması için bir takımçalışmalar yap<klarını, özellikle okullarda

küçük yaşlardan i;baren satrancın yay-gınlaş<rılması için bu konuda Bakanlıktanyardım istediklerini aktararak, diğer çalış-maları ve sorunlarını da Bakan Atasayan’aaktardı.

Kabulde konuşan Milli Eği;m, Gençlik veSpor Bakanı Mutlu Atasayan, Satranç Fe-derasyonu’nun yeni yöne;mini kutladı-

ğını ve görevlerinde başarılar dilediğini yi-neleyerek, Satranç’ın insan ve çocuk geli-şiminde çok büyük bir katkısınınbulunduğunu, yalnız satranç değil, dahabaşka alanların da okul müfredatlarınadahil edilmesi için çalışma yap<klarını,ilerleyen zamanlarda bu konulara da açık-lık ge;receklerini vurguladı.

Satranç, okul müfredatlarına dahil

KKTC 5’inci Uluslararası F3JOpen 2013 Şampiyonası’na,dokuz Avrupa ülkesinden 45 üstdüzey klasman sporcu ka.ldı

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye;’ninbeşinci kez ev sahipliği yap<ğı

“KKTC 5.’nci Uluslararası F3J Open 2013”şampiyonası başarıyla tamamlandı. Ge-çitkale Devlet Havaalanı içinde KKTCHava Sporları Federasyonu’na ait “Yav-rukuş Havacılık Tesisleri’nde 21 Mart’tabaşlayıp önceki gün öğleden sonra ta-mamlanan şampiyonaya 9 Avrupa ülke-sinden 45 üst düzey klasman yarışçısıka<ldı. Son beş yılda dünya model uçakF3J (planör) zirvesinden inmeyen ve buyıldan başlayarak Türk milli takımı ve İs-tanbul Soaris Havacılık Kulübü adına ya-rışmaya başlayan alman Philip Kolb budalda kendisi gibi dünya zirvelerini zor-layan KKTC Hava Sporları sporcusu EserKişmir’i 3 saniye farkla geçebildi. Dün-yanın 9 ülkesinden 45 dolayında üstklasman sporcusunun kıyasıya yarış<ğıŞampiyona’ya ev sahipliği yapan KKTCMilli Takımı takım klasmanında da ikin-cilik elde e=. KKTC takımı, “ Serhat Alış-kan, Salahi Tezel, Eser Kişmir, MehmetKofalı, Mehmet Tunaboylu Esen Uğu-ral’la yarışırken Juniorlar Kategorisinde

birinciliği Ukrayna’lı Nikita Sholm, ikin-cilik kürsüsüne ülkemizin en genç mo-delcisi Doğuş Özer çık<. Yoğun seyircikitlesinin iki gün boyunca izlediği, KKTCve Türkiye’nin yanısıra Almanya, Uk-rayna, Çek Cumhuriye;, Norveç, İsvec,İsviçre, Rusya’dan sporcuların mücadelee=ği Şampiyona’nın kupa seramonisirenkli geç;. Hava Sporları FederasyonuBaşkanı Plt. Serdar Turganer ve TatlısuBelediye Başkanı Hayri Orcan’ın da yeraldığı kupa töreninde konuşan Uluslar-arası hakem ve milli havacılardan JoeWorst, son derece başarılı bir turnuvadüzenlendiğini, Kıbrıslı Türk sporcularınve yöne;cilerin havacılık sporlarına olanyakın ilgilerinin kendilerini mutlu e=ğinivurguladı.

“ KKTC 5’nci Uluslararası F3J Open2013” de Play – Off sonrası Ukraynatakım halinde birinci olurken, Ferdi Klas-manın ilk 10’u şu sporculardan oluştu:

“ Philip Kolb(TC)Eser Kişmir(KKTC)Ladach Oliver(Alm)Petrenko Alexandre (Ukr)Haley Steve (GBR)Kharlamov Dimitr (Ukr)Grini JO (Nor)Esen Uğural (KKTC)Gavrilko Voledimir (Ukr)Sholom Nikita (Ukr)”

Güzelyurt Darts Birliği(GDB) tara(ndan düzenle-

nen “GDB Puanlı Darts Şampiyo-nası”nın 7’nci ayağı geç;ğimizha*a sonu GDB Lokalinde 24dartsçının ka<lımı ile gerçekleş;.7’nci ayak Mete Sakallı’nın oldu.Çi* eleme forma<nda oynananmaçlarda rakiplerine üstünlüksağlayan Mete Sakallı ve MehmetÖzçalıcıoğlu finalde karşı karşıyageldi. Mehmet Özçalıcıoğlu’nu 2-1mağlup eden Mete Sakallı birinci-liği elde ederken, Mehmet Özçalı-cıoğlu ikinci, Abuzer Ekbiç,üçünülüğü aldı.Alınan sonuçlar şöyle:1.Mete Sakallı2.Mehmet Özçalıcıoğlu3.Abuzer EkbiçEn Yüksek Sayı Atan:Emir Kasapoğlu (180)En Yüksek Sayıdan Bi;ren:Emir Kasapoğlu (106)En Az Darts’da Bi;ren:Kurtuluş Gamla (14 dart)

Dartsta 7’nciayak Sakallı’nın

Gökyüzünde planör şenliği

�

�

�

� �

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba30 SPOR

Ahmet Arıtaş(Mormenekşe)

Mustafa (Gençler Birliği)

Sinan(Gençler Birliği)Mehmet Kansel

(Dumlupınar)

Hakan(Dumlupınar)

Mustafa Köleli(Dumlupınar)

Reşat (Binatlı)

Cemil(Mormenekşe)

Serkan(Düzkaya)

Hüseyin Genel(Tatlısu)

Bekir (Ozanköy)

HHHHaaaaffff ttttaaaannnnýýýýnnnn 11111111’’’’ iiii

Mustafa(GençlerBirliği)

Mehmet Kansel(Dumlupınar)

Bekir(Ozanköy)

Hüseyin Genel(Tatlısu)

Haftanýn kare asý

Haftanın Futbolcusu: Cemil (Mormenekşe)Mormenekşe’nin yıldız kaptanı Cemil, zorlu Yalova ma-çında hat trick yaparak takımının galibiye(ni sağlarken,zirve iddiasının da sürmesini sağladı.

Haftanın Hakemi:Fehim Dayı(Mormenekşe – Yalova)Fehim Dayı zorlu geçmesi beklenen Mormenekşe – Ya-lova maçını, yardımcı Hakkı Emir’in bir iki ufak hata-sına rağmen başarıyla yöne*.

Haftanın Teknik Adamı:

Kayhan Özerden(Düzkaya)Kayhan Özerden önemli eksikleri bulunan Düz-kaya’yı, bölge derbisine iyi hazırlayarak kri(kgalibiyete katkı koyarken, takımının şampiyon-luk iddiasını da ar)rdı.

Ligde kalma yo-lunda ilerlemekisteyen Dumlupı-nar, lider Yeni Bo-ğaziçi karşısındadeplasmandasürpriz bir galibi-yete imza atarak,çok önemli üçpuanı hanesineyazdırdı.

Haftanın Takımı: Dumlupınar

Gol Krallığı:18 gol:

Hasan Kanlı (Gönyeli)16 gol:

Ertuğ Erçin (Yalova) 15 gol:

Erdoğan Murat (Düzkaya)

Ha�anın programı30 Mart Cumartesi

Gönyeli - Türkmenköy, Yalova - Tatlısu,

Görneç - Yeni Boğaziçi.

31 Mart Pazar Dumlupınar - Vadili, Esentepe - Ozanköy,

Düzkaya - Gençler Birliği,Binatlı-Mormenekşe

Puan Durumu:Takımlar O G B M A Y P1-Y.Boğaziçi 21 11 6 4 33 20 392-Ozanköy 21 11 3 7 44 35 363-Düzkaya 21 10 6 5 39 32 364-Yalova 21 10 4 7 38 28 345-G.Birliği 21 10 4 7 34 27 346-Mormenekşe 21 9 6 6 37 26 337-Türkmenköy 21 9 5 7 25 23 328-Gönyeli 21 7 7 7 38 29 289-Esentepe 21 6 7 8 34 35 2510-Görneç 21 7 4 10 32 35 2511-Tatlısu 21 6 6 9 31 35 2412-Binatlı 21 6 6 9 19 38 2413-Dumlupınar 21 7 2 12 32 42 2314-Vadili 21 2 6 13 20 51 12

Telsim 1. Lig Panoraması

�� Dumlupınar’ın sürpriz galibiye.ile sonuçlanan Yeni Boğaziçi – Dumlupınar maçından sonra ise istenmeyen olaylar yaşandı

�� Gol Krallığı yarışında ilk üçteki, üçisim de ha�ayı boş geçerken, 18golle Hasan Kanlı liderliğini ErtuğErçin ve Erdoğan Murat’ın önündesürdürdü

Üst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştıÜst de dip de karıştı�� Birinci Lig’de 21. ha�ada alınan sonuçlardansonra 7 takım şampiyonluk hesapları yapmaşansı elde ederken, 6 takım da direkt düşmetehlikesi ile karşı karşıya kaldı

�� Vadili’nin ligde kalma umutlarının azaldığıligde oynanan Vadili – Ozanköy maçında, soniki dakikaya 2-0 geride giren Ozanköy’ün ikidakikada üç gol bularak maçı 3-2 kazanması,ha�anın en dikkat çekici skorlarından biri oldu

H A L K I N S E S i27 Mart 2013 Çarşamba 3 1SPOR

CMYK

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

Mağusa Türk Gücü teknik direktörü Ahmet Ogan, hakem-lerin takımlara göre farklı davrandıklarını açıkladı.

Ahmet Ogan, hakemlerin bu sezon alt sıralarda yer alan ta-kımların leyhine çalmaları gereken düdükleri çalmadıklarını,benzer pozisyonlarda ise üst sıralarda yer alan takımlarlehine düdükleri çaldıklarını söyledi.

Kendisi gibi benzer durumdan şikayetçi olan teknik adam-ların olduğuna da dikkat çeken Ahmet Ogan, kendisinin sa-dece maç kaybe4kten sonra değil, kazandıkları maçlardansonra da hata varsa söylediğini belir4. Ahmet Ogan, sonolarak ise konuşunca kötü olduklarına da vurgu yap2.

MTG teknik patronu AhmetOgan, hakemlerin bu sezonalt sıralarda yer alantakımların leyhine kararvermediğini iddia e"

Hakemlik mesleğine yıllardır başarı ile hizmet edenAlper Aligüllü, futbolumuza yeni hakemler kazandır-

maya da devam ediyor.Alper Aligüllü, son dönemde hakemliğe büyük ilgi gösteren

İrfan Alıcı’ya da destek olarak onu hakemliğe kazandırdı. Genç

hakem İrfan Alıcı, birkaç ay içerisinde aldığı sıkı eği1mdensonra resmi maçlarda görev almaya başladı.

İrfan Alıcı, ilk U 19 maçında geç1ğimiz ha a görev alırken,Gençler Birliği – Gönyeli U 19 maçında başarılı bir yardımcıhakemlik yap2.

Aligüllü’nün yeni hediyesi Alıcı

Ozanköy futbolcusu Zeki Kaşifoğlu büyük bir şanssızlık ya-şıyor. Genç futbolcu Zeki Kaşifoğlu’nun ayağı kırıldı. Ozan-

köy’ün geç1ğimiz ha a deplasmanda oynayıp 3-2 kazandığıVadili maçının henüz 8. dakikasında fibula kemiği kırılan Zeki Ka-şifoğlu sezonu kapa5. Zeki, Birinci Lig’de zirve mücadelesi yapanOzanköy’de sürekli ilk 11’de yer alıyordu.

Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu Süper Lig’de 23 ve 24.ha a maçlarının programlarını açıkladı. Buna göre 23. haf-

tada oynanacak olan Başkent derbisi gece oynanacak. ÖzellikleÇe1nkaya açısından büyük önem taşıyacak olan Çe1nkaya –Küçük Kaymaklı maçı, 5 Nisan Cuma akşamı saat 19:00’da başla-yacak.

Telsim 1. Lig’de hata sonu oynanan bölge derbisindekonuk ekip Düzkaya takımı Tatlısu karşısında sarı kart ce-

zalısı futbolcusu Hüseyin Türk’ü oyna32ğı gerekçesiyle Tatlısutara�ndan Futbol Federasyonu’na yapılan i1raz dün akşam top-lanan Yöne1m Kurulu tara�ndan görüşüldü.

Yöne1m Kurulu Tatlısu’nun yap2ğı i1razı kabul ederek maçınsonucunu Tatlısu 3 – Düzkaya 0 olarak onayladı. Böylece Tatlısutakımı sahadan 1-0 kaybe4ği maçı masa başında 3-0 kazanarakönemli bir 3 puanı hanesine yazdırdı. Düzkaya ise zirve yolundaönemli bir yara almış oldu.

Üç puan Tatlısu’nun

Başkent derbisi geceoynanacak

Zeki’nin ayağı kırıldı

�

�

� �

�

“Hakemlerfarklıdavranıyor”

CMYK