25-07-2010 Ahmedabad City

(«ríkrLkrÄ/yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. h4

1993Lkk {wtçkR rMkrhÞ÷ çkkìBçkç÷kMxTMk fuMkLkk yuf ykhkuÃke {krVÞk zkìLkyçkw Mkk÷u{ Ãkh ykÚkoh hkuz MkuLxÙ÷ su÷LkeytËh yuf íkeûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku Úkíkkt íku

½ðkÞku nkuðkLkku ynuðk÷ Au. ËkWË Rçkúkrn{økUøkLkk yuf MkÇÞ {kunB{Ë zkuMkkyu yk

nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au.26/11 nw{÷kLkk ykhkuÃke ys{÷ fMkkçk

suðk ykíktfðkËe su su÷{kt Au íku yíÞtíkszçkuMk÷kf Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Ähkðíkesu÷{kt ykðk {n¥ðLkk ykhkuÃke Ãkh nw{÷kuÚkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

su heíku Mkk÷u{Lkkøk¤k yLku ¾¼kLkurLkþkLk çkLkkðeLkunw{÷ku fhkÞku Au íkuòuíkkt íkuLku {kheLkk¾ðkLkk ykþÞÚkes yk nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkuLkk øk¤k yLku¾¼k{ktÚke Ãkw»f¤ ÷kune Lkef¤íkwt nkuðkLkwt«íÞûkËþeoykuLkwt fnuðwt Au. íkuLku su÷Lke ytËhs Mkkhðkh {kxu íkífk¤ ÷R sðk{kt ykÔÞkníkk. Mkk÷u{ Ãkh nw{÷ku fhLkkh zkuMkk nk÷{kt¼khík Mkhfkhu suLku ¼køkuzw ònuh fÞko Au íkuzkìLk ËkWË Rçkúkrn{Lkku {kýMk nkuðkLkwt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2066, y»kkZ MkwË 15hrððkh 25 sw÷kE, 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒRREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 RRNNII RREEGG NNOO.. 11558844//5577VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111Yt.3-00 …t™tk: 28 30VkuLk : 40004000Website:www.sandesh.com

yr{ík suXðkLkk níÞkhk Ãkku÷eMkyrÄfkheLke fkh{kt ykÔÞk níkk

yksLkk ytf MkkÚku 16 ÃkkrfMíkkLkLkku ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u 15 ð»kuo rðsÞ 18 yýe [qõÞku Mkku ð»ko Sðu :rð{kLk yøkLkøkku¤k{kt VuhðkÞwt 20 yr{ík þkn Mkrník ykhkuÃkeykuLkk

Vkuxk ònuh MÚk¤ku Ãkh [kUxkzkþu?2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

ÄhÃkfzLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k øk]nhkßÞ{tºkeLkknsw fkuR Mkøkz Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk.24

økUøkMxh þkunhkçkwÆeLk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLkefkiMkhçkeLkk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt níÞkyLku yÃknhý MkrníkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfzLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k økwshkíkLkk øk]nhkßÞ{tºkeyr{ík þknu MkeçkeykR îkhk økR fk÷u íku{LkeMkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhkÞk çkkË yksuMkhfkh{ktÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw yr{íkþkn õÞkt Au íku ytøku MkeçkeykRLku nsw MkwÄe fkuRMkøkz {éÞk LkÚke. çkeS íkhV {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu yr{ík þknLku MktÃkqýoÃkýu rLkËkuo»k økýkðefuLÿ Mkhfkh Mkk{u MkeçkeykRLkk ‘MkËtíkhËwÁÃkÞkuøk’Lkku ykûkuÃk fÞkuo Au yLku yk {k{÷usLkíkk Mk{ûk sðkLke Ãký ½ku»kýk fhe Au.

{kuËeLkk rLkfxLkk MkkÚke 46 ð»keoÞ yr{íkþknu yksu Mkðkhu {kuËeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkkuíkkLkwthkSLkk{wt {kuf÷e ykÃÞwt níkwt, su Mðefkhe

÷uðkþu, íku{ {kuËeyu Mkðkhu rËÕne ÃknkUåÞk çkkËsýkÔÞwt níkwt. yºku hk»xÙeÞ rðfkMk Ãkrh»kËLkeçkuXf{kt ¼køk ÷uðk ÃknkU[u÷k {kuËeyu s yr{íkþknLkk hkSLkk{kLke ½ku»kýk fhe níke. ÃkAeÚke{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ (Mkeyu{yku)LkkyrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yr{ík þknLkwt hkSLkk{wt LkhuLÿ {kuËe îkhkMðefkhe ÷uðkÞwt Au. òufu, {kuËeyu MkkÚku MkkÚkuyu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yr{ík þkn MktÃkqýoÃkýurLkËkuo»k Au yLku íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃk fkUøkúuMkLkkLkuík]íððk¤e fuLÿ Mkhfkh îkhk hksfeÞ heíku«urhík Au.

MkeçkeykRLkk ‘MkËtíkh ËwÁÃkÞkuøk’ çkË÷fkUøkúuMk yLku fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkt{kuËeyu sýkÔÞwt fu, yr{ík þkn Mkk{uLkk fuMkîkhk fkUøkúuMk 2007{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ð¾íku íkuLku MkktÃkzu÷k ÃkhksÞLkwt ðuh ðk¤ehne Au, su [qtxýe ð¾íku íkuýu þkunhkçkwÆeLkLkuLkuþLk÷ nehku çkLkkðe ËeÄku níkku. ¼ksÃk yk{k{÷u sLkíkk Mk{ûk sþu. “fuLÿLke fkUøkúuMk

þkunhkçkfktz: yr{ík þknLkwt hkSLkk{wt

ykÚkoh hkuz su÷{kt s h¾kÞu÷k{wtçkE nw{÷kLkk yuf{kºk SðíkkÃkfzkÞu÷k yLku økwLkuøkkh Xhu÷kfMkkçkLku Akuzkððk {kxu ÷~fh-yu-íkkuEçkk rð{kLk nkEsìf fhe þfuAu íkuðk ynuðk÷ ÃkAe ík{k{rð{kLke{Úkfku Ãkh huz yu÷xo ònuhfhkÞku Au. yu su÷{kt ËkWËLkk{kýMkku ðå[u ¾u÷kíke økuLøkðkìhÚkefMkkçkLke Mkwhûkk Mkk{u «&™ Q¼kuÚkE þfu Au.

fMkkçkLke Mkwhûkk Mkk{u «&™ku

yksLke fqÃkLk

ykÚkoh hkuz su÷{kt yçkw Mkk÷u{ Ãkh nw{÷ku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

þkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxhfuMk{kt økwshkíkLkk øk]n hkßÞ{tºkeyr{ík þknLku ¾kuxe heíku VMkkððk{ktykÔÞk Au íkuðku Ëkðku fheLku økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fuyr{ík þkn yk fuMk{kt rLkËkuo»k Au yLkufkÞËkLkwt [qMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhLkkhkLkkøkrhf Au. yk fuMk{kt {kuËeyu fkUøkúuMkÃkh ykfhk «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fufkUøkúuMk MkeçkeykELkku hksfeÞ þ†íkhefu WÃkÞkuøk fhe hne Au .

þkn fuMk{kt MkeçkeykELke íkÃkkMk{kt‘rÃkf yuLz [qÍ ’ Ãkkìr÷Mke yÃkLkkððk{ktykðe nkuðkLkk ykhkuÃkku ÷økkðeLku{kuËeyu íkuLke ykfhk þçËku{kt ÍkxfýefkZe níke. hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk fkUøkúuMk

yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh MkeçkeykELkkuËwÁÃkÞkuøk fhe hne Au íkuðk {kuËeLkkykûkuÃkkuLku ¼ksÃkþkrMkík ík{k{hkßÞkuLkk {wÏÞ «Äk™kuuyu xufku ykÃÞkuníkku. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu yr{ík þknLkeÄhÃkfz Úkþu íkku ¼ksÃk yk {wËkuu sLkíkkMk{ûk þuheyku{kt ÷E sþu.

LkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷LkeçkuXf{kt nkshe ykÃkðk rËÕne ykðu÷køkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuþkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt yr{íkþknLke Mktzkuðýe ytøku Wøkú «íÞk½kíkkuykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yr{ík þkn rLkËkuo»k

yr{ík þkn rLkËkuo»k Au: {kuËe yr{ík þknLkeÄhÃkfz Úkþu íkku¼ksÃk yk {wËkuuþuheyku{kt ÷E sþuMkeçkeykELke ‘rÃkfyuLz [qÍ ’Ãkkìr÷MkeLke ÍkxfýefkZíkk {wÏÞ{tºke

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt økwshkíkLkk øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. yk

ytøku ½uhk «íÞk½kíkku ÔÞõík fhíkkt ¼ksÃku sýkÔÞwtníkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÃkûkLkkuMktÃkqýo xufku Au. {kuËeLku rLkþkLk çkLkkððkLkku fkuEÃkýfkhMkku fkUøkúuMk {kxu çkq{hUøk Ãkwhðkh Úkþu.

- ¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkË

þkunhkçkwËeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykEyu [ksoþex Ëk¾÷ fhe Au íÞkhu yk

½xLkkLkk »kzÞtºkfkh økwshkíkLkk øk]n hkßÞ{tºkeyr{ík þknu ½ýwt {kuzwt hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. íkuðku«íÞk½kík fkUøkúuMku ÔÞõík fÞkuo níkku. - fkUøkúuMkLkk økwshkíkLkk fkuykuŠzLkuxh hkSð þwõ÷k

yr{ík þkn Mkk{uLke MkeçkeykE íkÃkkMk{kt¼ksÃkLkk Wøkú «íÞk½kíkku ½ýk {kuzk, fMk{ÞLkk

yLku ZkUøke Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke MkeçkeykEyk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au íÞkhu íkuLku {kxufkUøkúuMk fu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ ÃkkzðkLkku fkuEyÚko LkÚke. - fuLÿLkk øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h



økwhw, þfehk Mkk{u ykÃkLkeøkkuÃkeykuLkkuíkku õ÷kMkLkÚke

yyttËËhh ððkktt[[kkuu

Ãkus 2

hkßÞ¼h{ktMkkðorºkf ðhMkkË ðÄw ynuðk÷ : Ãkus 2,7 (íkMkðeh : yïeLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk. 24

y{ËkðkË{kt AuÕ÷kt çku rËðMkÚkeAqxkAðkÞk ðhMkkË ÃkAe þrLkðkhurËðMk Ëhr{ÞkLk íkqxf íkqxf ÍkÃkxkt[k÷w hÌkk níkk. Ãkhtíkw {kuze MkktsuMk{økú þnuhLku {u½u ¾ktøkk ÚkEíkhçkku¤ fhe ËeÄwt níkwt. nðk{kLkrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

y{ËkðkË{kt {kuze Mkktsu ÷øk¼økMkkík #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

yk WÃkhktík hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt Ãký nu÷e ÚkEníke. su{kt ò{Lkøkh{kt ¼khu ÃkðLkMkkÚku Mkkzk Mkkík #[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku. ¼khu ÃkðLkLku Ãkøk÷uò{Lkøkh{kt yLkuf MÚk¤u ð]ûkku

s{eLkËkuMík ÚkE økÞk níkk yLkufux÷kf MÚk¤u ðesÚkkt¼÷k Ãký ÃkzeøkÞk níkk. Ãkrhýk{u ò{Lkøkh{ktyLkuf MÚk¤u ðes¤e zq÷ ÚkE økEníke. hksfkux, ÃkkuhçktËh{kt ÃkýyufÚke çku #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. Mkkiihk»xÙ{kt Ãký AuÕ÷kt

y{ËkðkË{kt Äk uÄ{kh7 $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku


fur{f÷ EsLkuheLkkrðãkÚkeoLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË,íkk.24

yu÷ze EsLkuhe fkì÷usLkenkuMxu÷{kt ÞwðfLke níÞk fhe VUfeËuðkÞu÷e ÷kþ yksu Mkktsu {¤íkkËkuzÄk{ {[e økR níke. Ãkku÷eMkufur{f÷ EsLkuheLkk rðãkÚkeoLke ÄhÃkfz fheLku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nkuMxu÷Lkk çke ç÷kufLkk ºkeò {k¤uY{ Lktçkh 238 ÃkkMku øku÷uhe{kt 35ð»keoÞ ÞwðfLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òýÚkíkk ÞwrLk. ÃkeykR Ík÷k Ãknkut[eøkÞk níkk. Ãkku÷eMkLku Þwðf ÃkkMkuÚkezÙkR®ðøk ÷kÞMkLMk {¤e ykÔÞwtníkwt.su{kt íku 35 ð»keoÞ {Lke»knhuþ¼kR þkn nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt.{Lke»k yøkkW þknÃkwh hnuíkkuníkku yLku nk÷ «n÷kËLkøkh hnuðk{kxu ykÔÞku níkku.

{Lke»kLku AheLkk ½k {khðk{ktykÔÞk níkku sÞkhu íkuLke ÃkeXLkk ¼køkuAheLkku ½k {kheLku ykhÃkkh Ahe½qMkkze hk¾e ykhkuÃkeyku Lkef¤e økÞkníkk. Ãkku÷eMkLku Y{ Lktçkh 236{kt÷kuneLkk rLkþkLk {¤e ykÔÞk níkk.sÞkhu ÷kþ Y{ Lktçkh 238 ÃkkMku Ãkzeníke. Ãkku÷eMku nkuMxu÷{kt hnuíkkrðãkÚkeoykuLke ÞkËe {tøkkðe níke.su{kt Y{ Lktçkh 236 furLkþ Ãkxu÷LkuVk¤ðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.furLkþ fur{f÷ RsLkuheLkk ykX{kMku{uMxhLkku rðãkÚkeo nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. furLkþLke Y{{kt nw{÷ku ÚkÞku

nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku íkuLke Ãkh þtfk níke.Ãkku÷eMk RLMÃkufxh yuLk.ykh [kinkýufzfkRÚke ÃkqAÃkhA fhíkk furLkþ¼ktøke ÃkzÞku níkku. furLkþ™eÃkqAÃkhA{kt òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ÷k÷ku Äkuçke yLku {Lke»kþknÃkwh hnuíkk nkuðkÚke yuf çkeòLkuyku¤¾íkk níkk. ËkËk MkknuçkLkkÃkøk÷k ÃkkMku hnuíkku íkw÷Mke ¼iÞk,÷k÷kuÄkuçke,h½w økZðe,{Lke»k þkn yLkufurLkþ Ãkxu÷ nkuMxu÷{kt ËkY Ãkeðk {kxuyufXk Úkíkk níkk. yksu furLkþ yLkuíkuLkk [kh r{ºkku ¼uøkk ÚkÞk íkuËhr{ÞkLk {Lke»k yLku íkuykuLke ðå[uíkfhkh Úkíkkt {Lke»k Ãkh ºkýuÞ sýkíkqxe ÃkzÞk níkk

ykhkuÃkeykuyu {Lke»kLku ÃkeXLkk¼køku AheLkku ½k {khe ËeÄku níkku.AheÃkkAe ¾ut[ðk síkk íkuLkwt nuLz÷ Lkef¤eøkÞwt yLku Ahe {Lke»kLke ÃkeX{kt hneøkR níke.Ãkku÷eMkLku ËkYLke ºký ¾k÷eçkkux÷ku Ãký {¤e níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Mkkihk»xÙLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheLke fkhLkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku níkku

y{ËkðkË, íkk.24yr{ík suXðkLke níÞk MkkuÃkkhe fe®÷øk

fuMk nkuðkLkwt yLku níÞk fhðk {kxu çku þkÃkoþqxhkuLku MkkuÃkkhe yÃkkE níke. yk WÃkhktíkíku{Lku y{ËkðkË{kt ÷kððk {kxuMkkihk»xÙLkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke fkhLkkus WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh çku ík{t[k÷ELku ykðu÷k níÞkhkykuyu MkkiÚke Ãknu÷ktþnuh{kt ykðeLku hufe fhe níke. LkkUÄLkeÞAu fu, çku Ãkife yuf níÞkhku fkËð{kt ÷ÃkMkeÃkzíkk íkuLkku ík{t[ku Ãký íÞkt Ãkze økÞku níkku.½xLkkMÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLku {¤u÷k çku Ãkifeyuf fkhíkqMk Vqxu÷ku níkku.

¢kE{ çkúkt[Lku MÚkkrLkf ÷kufkuyuykÃku÷e {krníke {wsçk, yr{ík suXðkLkeníÞkLkk ykøk÷k s rËðMku Mkktsu çkuyòÛÞk ÔÞÂõík ÃkkLk Ãkk÷oh Q¼k hÌkk

níkk. su{ktÚke yuf ÃkkMku çkuøk{kt çku ík{t[kÃký níkk. ík{t[k ÷ELku ykðu÷k Þwðfuçkeò Þwðf ÃkkMku Äkuíke yLku ÍÇ¼ku{tøkkÔÞk níkk. su Ãkife Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤uÚke yuf ÍÇ¼ku Ãký fçksu fÞkuoAu. òufu Ãkku÷eMkLku yLkw{kLk Au fu, Ãkku÷eMk

íkÃkkMkLku yð¤u Ãkkxu [zkððk níÞkhkykuyuyuf ÍÇ¼ku MÚk¤ Ãkh s Akuze ËeÄku níkku.yk WÃkhktík Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu Ãktzâkyxf Ähkðíkk yuf Þwðfu yk níÞk fhe Au.yøkkW Ãký íku ºký ÔÞÂõík Ãkh VkÞ®høkfhe [qõÞku Au. òufu nk÷ Ãkku÷eMku çkuÔÞÂõíkLke yxfkÞík fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. su{ktLke yuf ÔÞÂõíkyu suXðkLke níÞkfhkððk{kt {æÞMÚkeLke ¼qr{fk ¼sðenkuðkLke yLku çku þkÃkoþqxhku Ãkife yufnkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. ßÞkhuníÞkhkyku þkuÄðk W¥kh økwshkík yLkuçkLkkMkfktXk{kt Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¢kE{ çkúkt[Lku yk fuMk{kt [ku¬Mk rËþk{¤e nkuðkLkk rLkËuoþ Au. Mkku÷k Ãkku÷eMkuyr{ík suXðkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk rLkðuËLk÷uíkk ¼q {krVÞkyku íkhVÚke s íkuLku òLkLkwtòu¾{ nkuðkLke yLku yðkhLkðkh Ä{feyÃkkíke nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.yux÷wt s Lknª, íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuyr{íkLke níÞk{kt rËLkw Mkku÷tfeLkku nkÚknkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

yr{ík suXðkLkk níÞkhk Ãkku÷eMkyrÄfkheLke fkh{kt ykÔÞk níkk

ykuòh îkhk su÷ íkkuze¼køkðkLkku «ÞkMk

ðzkuËhk, íkk. 24

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkk nkErMkõÞwrhxe Þkzo Lkt-3Lke çkuhuf Lkt- 9{ktMkwhtøk fheLku ¼køkðkLkku «ÞkMk fhLkkhfk[k fk{Lkk fuËe økkuðk hçkkheLku rËðMku s¾kuËfk{ {kxuLkk ykuòh Ãknkut[kzðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt MkÃkkxe Ãkh ykðíkktrMkrLkÞh su÷hu çku MkwçkuËkhLku MkMÃkuLzfhíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. økkuðkhçkkheyu s{eLk{kt yZe Vqx yLkuËeðk÷Lke xkEÕMk fkZeLku [kh Úke Ãkkt[#[ sux÷wt ¾kuËfk{ fheLku çkkfkuhwtÃkkzðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku.

Mkkçkh{íke su÷{kt [uíkLk çkuxheLkeÚkÞu÷e níÞk fuMk{kt økkuðk LkkøkS hçkkheykhkuÃke Au. økkuðkLku ðzkuËhk MkuLxÙ÷su÷{kt nkE rMkõÞwrhxe nuX¤ ykðíkkt ÞkzoLkt-3Lke çkuhuf Lkt-9{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu. økík çkwÄðkhu hkºku 11:55Úke ÷ELku{kuze hkºkeLkk 1:30 ðkøÞk MkwÄe{kt íkuýuçkuhuf{kt xkEÕMk fkZeLku ¾kuËfk{ þY fÞwoníkwt. yk Mk{Þu íkkuzVkuzLkku yðks

Mkkt¼¤e su÷Lkk f{o[kheyku økkuðkhçkkheLke çkuhuf{kt Ëkuze økÞk níkk. íku{ýuíkÃkkMk fhíkkt økkuðk hçkkheyu ¼køkðk {kxuçkuhuf{kt Mkwhtøk çkLkkðe hÌkku nkuðkLkwt ¾çkhÃkzíkkt rMkrLkÞh su÷h yu.ykh.ÔÞkMkLkuòý fhe níke. su÷hu íkÃkkMk fhíkktËeðk÷{kt ÷øk¼øk [kh Úke Ãkkt[ #[ yLkus{eLk{kt yZe Vqx sux÷wt ¾kuËfk{ fÞwOníkwt. su÷hu çkuhuf{ktÚke Aeýe, ÷kut¾zk¾e÷k yLku yuf yýeËkh ÃkÚÚkh fçsufÞkou níkku.

yk ÃkAe su÷hu nkE rMkõÞwrhxe{ktAeýe, r¾÷k yLku yýeËkh ÃkÚÚkhku fuðeheíku ÃknkutåÞk íkuLke íkÃkkMk þY fhe níke.su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, rËðMkËhr{ÞkLk økkuðk hçkkheLke çkuhuf{kt¾kuËfk{ {kxuLkk ykòuhku Ãknkut[kzðk{ktykÔÞk Au. yk Mk{Þu nkE rMkõÞwrhxe{ktMkwçkuËkh MkwhuLÿ®Mkn hnuðh yLkuçkkçkw¼kE.çke.Ãkxu÷Lke Lkkufhe níke. íkuÚkesu÷hu çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt fkuEMktíkku»kfkh sðkçk {éÞku Lk níkku. íkuÚkeíku{ýu çkkçkw¼kE yLku MkwhuLÿ®MknLkuMkMÃkuLz fhíkkt f{o[kheyku{kt øk¼hkxÔÞkÃke økÞku Au.

økkuðk hçkkhe fuMk{kt ðzkuËhksu÷Lkk çku MkwçkuËkh MkMÃkuLz

økwhwÃkqŠý{kLkk rËðMku yuf økwhw yLkuíku{Lkk rþ»Þ ðå[uLkku {Äwh MktðkË

hwËuð, ð¬k ð¬k.”“yhu, çknw rËðMku Ëu¾kÞku ðíMk, õÞkt

níkku ?”“økwhwS, yksu økwhwÃkqŠý{k Au yux÷u ykÃkLku ðtËLk

fhðk ykÔÞku Awt. nwt Ëuþ-rðËuþLke Þkºkk Ãkh níkku.rËÕneÚke {ktzeLku snkurLkMkçkøko sE ykÔÞku, ð¬k ð¬k.”

“fu{ snkurLkMkçkøko ? Vqxçkku÷Lke {u[ òuðk økÞku níkku ?”

“økwhw ykÃkLkuíkku ¾çkh Au Lku fu{Lku {u[{ktfkuE shMk LkÚke...ð¬k ð¬k.”

“ y kð¬k ð¬k þwtAu ?”

“økwhwS, þfehkyuøkkÞu÷wt økeík Au.Vqxçkku÷Lke {u[

Ãknu÷kt yLku AuÕ÷k rËðMku þfehkyu ¾qçk Äq{{[kðe.”

“þfehk Au fkuý ? ykÃkýe [u÷eykufhíkktÞu Wíf]ü Au ?”

“økwhwS, ykÃkLke økkuÃkeykuLkkuíkku fkuE õ÷kMk LkÚke. fku÷trçkÞLkÃkkuÃk®Mkøkh Au. sçkhËMíkçku÷ezkLMk fhu Au. þwt sçkhËMíkf{h n÷kðu Au ! nwt íkku yu sòuðk økÞku níkku. ykÃku Ãký òuðksuðe [es Au.”

“Xef Au, íkuLke Mkezeçkeze nkuÞ íkkuhkºku {kuf÷e ykÃksu. yu òuÞk ÃkAerðËuþ{kt yk©{ ¾ku÷ðku fu fu{ íkuLk¬e fheþwt. çkkfe íkw t rËÕneÚke õÞkhu ykÔÞku ?”

“økwhwS, rËÕneÚke ÃkËÞkºkk fheLku ÃktËhrËðMku y{ËkðkË ÃknkUåÞku Awt.”

“yu{ fu{ ?”“økwhwS, RÂLzÞk{kt nðu hu÷ðu fu

rð{kLke {wMkkVhe òu¾{e Au. yuf rËðMkrð{kLk hLkðu ÃkhÚke MkeÄwt ¾eý{kt Qíkhe òÞ Au.çkeò rËðMku yuf xÙuLk çkeS xÙuLk Ãkh [ze òÞAu. íkuÚke nwt nðu ÃkËÞkºkk s fhwt Awt.”

“íkku {{íkk ËeËe fktE fhíkkt LkÚke ?”“{{íkkLku Ëuþ fhíkkt fku÷fkíkk{kt ðÄw hMk Au.”“{Lk{kunLk®Mkn fktE fnuíkk LkÚke ?”“{Lk{kunLk®MknLke yk AuÕ÷e x{o Au yLku yk{uÞ

fkuELku fktE fne þfíkk LkÚke.”“íkku MkkurLkÞkS {Lk{kunLkLku fktE fnuíkkt LkÚke ?”“MkkurLkÞkSLku yLku {Lk{kunLk®MknLku çknw çkLkíkwt

LkÚke.”“yu{ fu{ ?”“MkkurLkÞkSLku ÷køku Au fu,

{Lk{kunLk®Mkn {kU½ðkhe ½xkzðk fktEfhe þfíkk LkÚke. RÂLËhk økktÄeLkeLkeríkykuLkku çkhkçkh y{÷ ÚkíkkuLkÚke.”

“íkku þhË Ãkðkh fktE fhíkkLkÚke ?”

“þhË Ãkðkh ÃkkuíkkLkku ‘{Lke Ãkkðh’ðÄkhðk{kt ÔÞMík Au.”

“yLku r[ËBçkh{T ?”“r[ËBçkh{T nswÞu LkõMk÷ðkËe

rðMíkkhku{kt {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLke ðfe÷kík fhðk{ktçkeÍe Au.”

“rðËuþ{tºke yuMk. yu{. r¢&™k þwt fnu Au ?”“n{ýkt s RM÷k{kçkkË{ktÚke çkuðfqV çkLkeLku ÃkkAk

ykÔÞk Au.”“íkwt fk~{eh økÞku níkku fu Lknª ?”“Lkk økwhwS. fk~{eh n{ýkt ¼zfu çk¤u Au.”“{wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k þwt fnu Au ?”“Ëh þrLk-hrððkhu Lkðkt ð†ku ¾heËðk rËÕne

ykðu Au.”“yLku Vkhwf

yçËwÕ÷k ?”“ÃkwºkLku QÚk÷kðeLku

Ãkkuíku {wÏÞ{tºke çkLkðkLkeøku{ h{e hÌkk Au.”

“hknw÷Lku {éÞku fu Lknª ?”“hknw÷ rçk[khku ÷½hð½h ÍÇ¼ku-÷U½ku ÃknuheLku

Þw.Ãke.{kt Vhe hÌkku Au. Ër÷íkkuLkk ½uh s{u Au. hknw÷Lkkfkhýu {kÞkðíke rzMxçzo Au. {Lku íkku yu s ðzk «ÄkLkçkLku íkuðwt ÷køku Au.”

“ynu{Ë Ãkxu÷ þwt fhu Au ?”“ðzk «ÄkLkLku {¤ðwt Mknu÷wt Au. ynu{Ë Ãkxu÷Lku

{¤ðwt {w~fu÷ Au.”“yÕÞk yzðkýeLke íkku ðkík fh.”“økwhwS, ykÃkLkk {tºkíktºk yLku ykþeðkoËÚke íkuyku

nsw ðzk «ÄkLk çkLkðkLkk Ïðkçk swyu Au.”“yLku sux÷e ?”“ÍÇ¼ku-÷U½ku ÃknuheLku yk{ ykË{e suðk Ëu¾kðkLkku

rLk»V¤ «ÞíLk fhu Au.”“økzfheLku {éÞku fu Lknª ?”

“økzfheLku {¤íkkt çkef ÷køku Au.”“fu{ ?”“÷kufkuLku økk¤ku [kuÃkzkðu Au. n{ýkt s íku{ýu

rËÂøðsÞ®MknLku ykihtøkÍuçkLke yki÷kË fne ËeÄwt níkwt.”“yk íkku xÃkkuheLke ¼k»kk ÚkE.”“økwhwS, hksfkhý{kt nðu xÃkkuheykuyu s yœku

s{kÔÞku Au. økð÷e yLku økzfhe çkÄk yuf s ¼k»kk çkku÷uAu.”

“[k÷ku yu íkku çkÄwt Xef, Ãký økktÄeLkøkh sELkhuLÿ¼kELku {éÞku fu Lknª ?”

“{wÏÞ{tºke çknw s çkeÍe Au.”“Mðk¼krðf Au íku{Lkk {kÚku økwshkíkLkk

rðfkMkLkkt fk{kuLke fux÷e çkÄesðkçkËkhe Au ?”“Lkk... økwshkíkLkku rðfkMk íkku ÃkkA÷k

MkkX ð»kkuoÚke Úkíkku ykÔÞku Au.”“íkku ÃkAe LkhuLÿ¼kE

ÔÞMík fu{ Au ?”“íkuyku n{ýkt

xuLþLk{kt hnuAu.”

“fu{ þkLkw txuLþLk ?”

“MkeçkeykELkwt.”“MkeçkeykE íkku

yr{ík þknLke ÃkkA¤Ãkze økE Au. íkuLkkt Mke.yu{.Lku õÞkt

{w~fu÷e Au ?”“økwhwS... yr{ík þkn íkku

rLkr{¥k Au. yMk÷e xkhøkuxykÃkýk LkhuLÿ {kuËe Au.”

“íkku ÃkAe ¼ksÃk fktEfhíkwt LkÚke ?”

“økwhwS, þwt ðkík fhwt ?¼ksÃkkLkku s {kuxku yuf ðøko Ausu {kuËeS VMkkÞ íkuðwt RåAuAu.”

“fkhý ?”“¼ksÃk{kt s LkhuLÿ

{kuËe WÃkhktík yLÞ Ãký« k E r { r L k M x h Ã k Ë L k kW{uËðkhku rËÕne{kt çkuXk Au Lku ?”

“Ãký yu çkÄktLkuLkhuLÿ¼kELke su{

çkku÷íkkt õÞkt ykðzu Au ?LkhuLÿ¼kELke su{ ÃkkuíkkLkkt MkUfzku nku‹zøMk ÷økkzíkktõÞkt ykðzu Au ? LkhuLÿ {kuËeLke su{ ËuþLkkWãkuøkÃkríkyku ÃkkMku ÃkkuíkkLkkt ð¾kýt fhkðíkkt õÞktykðzu Au ? òu ðíMk ! hksLkerík{kt yk çkÄe ykðzíksYhe Au, su LkhuLÿ {kuËe{kt Au. çkeòyku{kt LkÚkeyu{kt LkhuLÿ {kuËe þwt fhu ? yuíkku fnu fu, nðu yr{ík

þknLkwt þwt Úkþu ?”“yr{ík þknu þwt fhðwt íku rçk[khk yr{ík þkn s

Lk¬e fhe þfíkk LkÚke. çkÄwt Mke.yu{. ykìrVMk{ktÚke sLk¬e ÚkkÞ Au. {Lku ÷køku Au fu, ¼ksÃkk{ktÚke s ½ýktLkuyr{ík þkn VMkkÞ íkuðku hMk Au.”

“íkku ÃkAe hkßÞ Mkhfkh yr{ík þkn {kxu fktEfhíke LkÚke ? yuLfkWLxhku íkku {kuËeLkku Sð çk[kððk{kxu fhðk{kt ykÔÞk níkk.”

“hksLkerík{kt WÃkÞkurøkíkkðkË Lkk{Lkku yuf þçË«[r÷ík Au. nk÷ íkku yr{íkþknLke ÃkrhÂMÚkrík nku{ y÷kuLksuðe Au. su{Lke Ãkku÷eMk çkeòLkk½uh Mk{LMk [kUxkzðk síke níkeíku{Lkk s ½uh nðu MkeçkeykEMk{LMk [kUxkzðk òÞ Au. òuyr{ík þkn su÷{kt sþu íkku¼ksÃkLkk s fux÷kf Lkuíkkykuíku{Lke MkkÚku Auzku Vkze Lkkt¾íkktshkÞ rð[kh Lknª fhu. hks-fkhý{kt ‘ÞwÍ yuLz Úkúku’ yu ftELkðe ðkík LkÚke.”

“[k÷ku yu íkku Xef, Ãký yu íkku fnu fu, {kuËer{rLkMxÙeLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k þwt fhu Au ?”

“ðsw¼kE økwshkíkLke «òLkk {kÚku Ëuðwt ðÄkhe hÌkkAu, Ãký ¾wþ Au.”

“ykLktËeçkuLk ?”“yrík ykLktË{kt Au.”“Mkkih¼¼kE þwt fhu Au ?”“íku{Lke yxfLku MkkÚkof fhe hÌkk Au, Ãký ¾wþ Au.”“h{ý ðkuhk ?”

“ r þ û k ýsøkíkLkwt h{ý¼{ýfhe hÌkk Au, Ãký¾wþ Au.”

“ s Þ L k k h k Þ ýÔÞkMk ?”

“«ðfíkk íkhefu MkhfkhLkk ø k k u x k ¤ k y k u L k k uçk[kð fhe hÌkk Au, Ãký ¾wþ Au.”

“Mke.yu{. xuLþLk{kt Au íkku yk çkÄkt fu{ ¾wþ Au ?”

“yux÷u íkku çkÄk ¾wþ Au.”“[k÷ sðk Ëu ðkík.”“nðu nwt òô Awt, økwhwËuð.” “õÞkt òÞ Au, ðíMk ?”“ykÃkLkk {kxu þfehkLke Mkeze ÷uðk. Mkk tsu

ykðeþ... ð¬k ð¬k.”“ð¬k, ð¬k... þfehkLkku VkuLk Lktçkh Ãký ÷uíkku

ykðsu.”- yLku økwhw çkeò rþ»Þku íkhV ð¤u Au.

(yurÃkMkkuz fkÕÃkrLkf Au)

“økw

økwhw, þfehk Mkk{u ykÃkLkeøkkuÃkeykuLkku íkku õ÷kMk LkÚke

hksLkerík{kt ‘ÞqÍ yuLz Úkúku’yu fkuE Lkðe ðkík LkÚke”y{ËkðkË,íkk.24

ÔÞðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ku{ktykìLk÷kRLk «ðuþ «r¢Þk yuykRMkexeRîkhk çkuXfku{kt ðÄkhku-½xkzku íku{s LkðkyÇÞkMk¢{ku yLku Lkðe MktMÚkkykuLke{kLÞíkk ytøkuLke ÂMÚkrík MÃkü Lk ÚkíkktrzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt «Úk{ ð»koLkk «ðuþ«r¢Þk{kt ºkeS ð¾ík VuhVkh fhðkLkeVhs Ãkze Au. rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt «ðuþ{kxu rðãkÚkeoykuLke [kuRMk Ve®÷øk «r¢Þk31 sw÷kRÚke Ãkkt[{e ykìøkMx MkwÄeÞkuòþu. ykX{e ykìøkMxLkk hkus «Úk{{urhx r÷Mx ònuh fhðk{kt ykðþu.rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {éÞk çkkË su íkuMkuLxhku ÃkhÚke Ve ¼he yMk÷ Ãkwhkðk 8 Úke12 ykìøkMx MkwÄe hsq fhðkLkk hnuþu.WÃkhktík 12 ykìøkMxÚke þiûkrýf Mkºk þYÚkR sþu. ËhBÞkLk{kt «Úk{ «ðuþ«r¢Þk{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfkuLke 16ykìøkMxLkk hkus ònuhkík fhðk{kt ykðþu.2010{kt Lkðe {tsqh ÚkÞu÷e MktMÚkkykuyLku Lkðk yÇÞkMk¢{ku yLku çkuXfkuLke{krníke yuykRMkexeRLke ðuçkMkkRx Ãkhykøkk{e xqttf Mk{Þ{kt {qfðk{kt ykðþu.

rzÃ÷ku{kLke «ðuþ«r¢Þk{kt ºkeSð¾ík VuhVkh

suLke níÞk ÚkE Au íku Þwðffku÷usLkku Lk nkuðk Aíkkt fux÷kfMk{ÞÚke yu÷.ze RsLkuheLkenkuMxu÷{kt hnuíkku níkku. yk ÞwðfuíkuLkk r{ºkku MkkÚku ËkYLke {nuVe÷ Ãký{kýe níke. nkuMxu÷Lke xuhuMk ÃkhÚkeËkYLke çkkux÷ku Ãký {¤e ykðe níke.

yøkkW Ãký rðãkÚkeoyku îkhkËkYLke {nuVe÷ku {kýenkuMxu÷Lkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkíkkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.fux÷kf Þwðfku nk÷{kt yknkuMxu÷{kt nswt Ãký økuhfkÞËuðMkðkx fhíkk nkuðkLkeykþtfk Au Aíkkt hufxh îkhkykt¾ ykzk fkLk fhkÞ Au.

ÞwðfkuLkku økuhfkÞËuðMkðkx Aíkkt

ykt¾ ykzk fkLk

{uBfku hkuzçkkÃkwLkøkh

fku{Mko A hMíkk

yMkkhðk

fkuE Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkwt Lkk{LkkLkfzk fuMk{kt Ãký ykðu fu íkwhtík sÃkku÷eMk îkhk íkuLke ÃkqAÃkhA þY ÚkEòÞ Au. Ãkhtíkw yr{ík suXðkLke níÞk{ktíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu rËLkw Mkku÷tfeyLku íkuLkk ¼ºkeò rþðk Mkku÷tfeLkku nkÚknkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Aíkkt Ãkku÷eMkuíku{Lke fu{ ÃkqAÃkhA LkÚke fhe. yux÷wts Lknª, yr{ík suXðkyu Ãkkuíku s níÞkÃknu÷kt rËLkw Mkku÷tfe yLku íku{Lkk ¼ºkeòMkk{u yðkhLkðkh VrhÞkË fhðk AíkktÃkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke.

rËLkw Mkku÷tfeLke nswÃkqAÃkhA fu{ Lknª ?

yu÷ze EsLkuhe fku÷usLkenkuMxu÷{kt ÞwðfLke níÞk

ÞwðfLke ÃkeX{ktÚkeAhku ykhÃkkhLkef¤e økÞku níkku

XuhXuh Íkz ÃkzðkLkk ÃkýçkLkkð

y{ËkðkË, íkk.24

y{ËkðkËLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k24 f÷kf{kt Mkhuhkþ Ãkkt[ #[ sux÷kuðhMkkË Ãkzâku Au. økE MkktsÚke yksu MkktsMkwÄe þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt n¤ðkÚke¼khu ÍkÃkxkt Mkíkík [k÷w hÌkk níkk, Ãkhtíkwyksu Mkktsu ðes¤eLkk økzøkzkx MkkÚku {u½¾ktøkk ÚkELku ¼hÃkqh ðhMÞk níkk. ykËhr{ÞkLk MkkhtøkÃkwh{kt íkr¤ÞkLke Ãkku¤{ktyuf çktÄ {fkLk ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkwt.WÃkhktík yLÞ çku {fkLk ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk. òufu {fkLk çktÄ nkuðkÚke MkËTLkMkeçkufkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke. yk WÃkhktíkMkíkík ðhMkkËLkk fkhýu Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkkt {kuze Mkktsu½hu ykðíkk ÷kufkuyu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku.þnuh{kt Ãkqðo ÍkuLk{kt 24 f÷kf{kt

MkkiÚke ðÄw 3.17 #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu MkkiÚke ykuAku ðhMkkËËrûký ÍkuLk{kt 1.59 #[ LkkUÄkÞku níkku.òufu yksu Mkðkhu 10:00Úke Mkktsu 4:00ðkøÞk MkwÄe{kt {æÞ yLku Lkðk Ãkrù{ÍkuLk{kt ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâkuu níkku. ßÞkhuÃkqðeoÞ rðMíkkh{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. su {wsçk yíÞkh MkwÄeþnuh{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 10.86#[ LkkUÄkÞku Au.

ðhMkkËLkk Mkíkík ÍkÃkxktykuLkk fkhýuuþnuhLkk LkkhýÃkwhk hu÷ðu ¢ku®Mkøk,Mkuxu÷kEx, økwhwfw¤, òuÄÃkwh yuMk.S.nkEðu, 132 Vqx ®høk hkuz, rðsÞ [khhMíkk, fku{Mko A hMíkk, yktçkkðkze, Ãkt[ðxeyLku Mke.S.hkuz Ãkh yLkuf MÚk¤u Ãkkýe

¼hkE økÞk níkk. fku{Mko A hMíkk Ãkh yuf{kuxwt Íkz Ãkze økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.{eXk¾¤e ytzhrçkús{kt Ãký Ãkw»f¤ Ãkkýe¼hkE síkk ðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. 132 Vqx ®høkhkuz Ãkh ykuðhrçkúsLke ykMkÃkkMk ¼khuÃkkýe ¼hkE økÞwt níkwt. yk WÃkhktík Ãkk÷ze,ðkMkýk, s{k÷Ãkwh, {rýLkøkh, ¾{kMkk{ktÃký Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ßÞkhus{k÷Ãkwh{kt ½ýkt Mk{ÞÚke ½kU[{kt Ãkzu÷kÃkw÷Lkk fk{Lkk fkhýu ynª ¼khu xÙkrVfò{Lkk á~Þku MkòoÞk níkk yLkuLkkøkrhfkuyu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. {rýLkøkh{kt f]»ýçkkøk LkSfBÞwrLk. þk¤k Lktçkh 9 yLku 10 Mkk{ufktfrhÞk LkSf Íkz Lk{e økÞkLke íkÚkk[uÃke hkuøk nkuÂMÃkx÷ LkSf Ãký ÍkzÃkzâkLke VrhÞkËku QXe níke.

yk WÃkhktík þknÃkwh, her÷V hkuz,

rËÕne [f÷k, fk¤wÃkwh, ËrhÞkÃkwh{kt Ãký¼khu ðhMkkËLkk Ãkzâku níkku. rËÕne [f÷k¼kz¼qò ðiãLke çkksw{kt yuf {fkLk ÃkzeòÞ yuðe ÂMÚkrík{kt nkuðkÚke íkkífkr÷fíktºkLku òý fhkE níke. ßÞkhuçkeykhxeyuMk Yx Ãkh ykuZð{kt MkkuLkeLke[k÷eÚke Lkhkuzk íkhVLkk {køko WÃkh zÙuLkusLkwt{uLk nku÷Lkwt Zktfýwt Lknª nkuðkLke òøk]íkLkkøkrhfkuyu VrhÞkË fhe níke. þnuhLkkçkkÃkwLkøkh, hr¾Þk÷ rðMíkkh{kt [kh íkkuzkfçkúMíkkLk, nkS økVkhLke [k÷e yLkurLkfku÷{kt søkËeþ Ãkkfo, yk÷kufMkkuMkkÞxe, nrhøktøkk MkkuMkkÞxe{kt¼hkÞu÷k Ãkkýe Ëqh fhðk {kxu BÞwrLk. íktºkîkhk ÃktÃk økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhuEMkLkÃkwh, ðxðk yLku Lkhkuzk{kt ÃkýÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ÃktÃk ÷økkððk{ktykÔÞk níkk. X¬hçkkÃkkLkøkh rðMíkkh{ktçku ¼qðk ÃkzðkLke Ãký VrhÞkË LkkUÄkE níke.

þnuh{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË: ºký {fkLk ÄhkþkÞe

ÍkuLk #[W¥kh 10.20Ërûký 09.10{æÞ 11.10Ãkqðo 12.00Ãkrù{ 09.00Lkðku Ãkrù{ 11.12fw÷ Mkhuhkþ ðhMkkË 10.85

{u{Lkøkh{kt Mkktsu Ãkkuýku $[ ðhMkkËMk{økú y{ËkðkË{kt Mkktsu íkqxe

Ãkzu÷k ðhMkkËe ÍkÃkxk Ëhr{ÞkLk{u{Lkøkh{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. òu fu Mk{økú þnuh{kt fw÷Mkhuhkþ ðhMkkË MkktsLkk [khðkøÞkÚke ykX ðkøÞk Ëhr{ÞkLk 1.71{e{e LkkUÄkÞku níkku.

yíÞkh MkwÄe Ãkzu÷ku ðhMkkË

íkMkðehku : yrïLk MkkÄw

xkxk òøk]rík Þkºkk Ëh ðhMku Þkuòíkku yufxÙuLk «ðkMk Au. su Mk{økú ¼khík{kt ¼ú{ý fhuAu. yk «ðkMk{kt 20Úke 25 ð»koLke ðÞLkk400 sux÷k WíMkkne íku{ s WãkuøkLkðMkknrMkfkuLku yðMkh Ãkqhku Ãkkzu Au. ykÞwðk ðøko{kt Mkk{krsf yLku ykŠÚkf heíkuÔÞÂõíkyku yLku MktMÚkkykuLke «økrík yLkurðfkMk{kt hMk nkuðku òuEyu. su{Lkk{kt¼khíkLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[eð¤ðk Lkðíkh MkqÍ nkuðe òuEyu. yk «ðkMk{khVíku Þwðk ðøko swyu Au, yLkw¼ðu Au fu,Mk{ks Ãkh Mkk{krsf yLku ykŠÚkf yMkhfuðe Ãkzu Au. SðLk{kt Mkk[k ‘nehku’Lke{w÷kfkík «ðkMke LkðÞwðkykuLku fhkðkÞ Au

yLku íkuyku íku{Lke ÃkkMkuÚke «uhýk {u¤ðu Au.hku÷ {kuzu÷ íkhefu íku{Lku ÿrü{kt hk¾e ykøk¤ðÄu Au. çktfh hku, hksMÚkkLkLkk òuÞ {urzÞkÚkykurhMMkkÚke «kht¼ fhe hk»xÙeÞ fûkkLke«rík¼kykuLke {w÷kfkík fhkðkÞ Au. çkuð»ko{kt yk Þkºkk{kt 1000Úke ðÄw ¼køk÷uLkkhk níkk. ÃkMktËøke ËuþLkk rðrðÄ¼køkku{ktÚke rðrðÄ ûkuºkku{ktÚke, rðrðÄðøkkuo{ktÚke ÚkkÞ Au.

ð»ko 2010{kt ¼køk ÷uLkkhkLke MktÏÞk10,000Úke ðÄw nþu íkuðe yÃkuûkk Au. yux÷ufu 2009 fhíkkt çk{ýk. y{khku ÷ûÞktfykðk yuf ÷k¾ «ðkMkeykuLkku Au. yk «ðkMkËhr{ÞkLk sLkòøk]ríkLkk fkÞo¢{ku Ãký

ÞkuòÞ Au. xe.ðe. {erzÞkLke {ËË÷uðkÞ Au. y¾çkkhkuLkeMknkÞ ÷uðkÞ Au.rð¿kkÃkLkku Ãký «rMkØ ÚkkÞAu. fkì÷uòu ðøkuhu{ktÃkkuMxMko ðøkuhuÚke Ãkýòøk]rík Íwtçkuþ [÷kðkÞAu. ¼qíkÃkqðo ÞkºkeykuLkkuMkt½ Ãký fkÞohík Au. su{kt5 yktíkhhk»xÙeÞ, 5hk»xÙeÞ yLku 25 ûkurºkÞËqík íkhefu òøk]ríkyr¼ÞkLk [÷kðu Au.rðrðÄ ÔÞÂõíkyku,MktMÚkkyku MkkÚku rðrðÄ {wÆu[[ko-rð[khýk Ãký ÚkkÞ

Au.«ðkMk {kxuLke xÙuLk s yuf Mkþõík {kæÞ{

Au sLkòøk]rík {kxuLke. 1997{kt yuf ÃkwMíkfÃký «rMkØ ÚkÞwt níkwt. xkxk òøk]rík Þkºkk¼khíkLkwt yuf Mkk{krsf {erzÞk Au. òøk]ríkøkeík Ãký ‘íkkhu s{eLk Ãkh’ ©uýeLkk «MkqLkòuþeyu çkLkkÔÞwt Au. MkeyuLkçkeMke xe.ðe.18yu zkuõÞw{uLxhe Ãký çkLkkðe Au. ‘ÞkºkkMk{he’ Lkk{f «fkþLkku{kt ¼qíkfk¤Lkk«ðkMkkuLke MkV¤íkk ðýkoðkE Au. yk«ðkMk{kt òuzkðk yhSÃkºkfku {u¤ðe 30ykìõxkuçkh, 2010 MkwÄe{kt www.jagri-tiyata.com/application ÃkhMðefkhkþu. «ðkMk 24, rzMkuBçkhÚke 17,òLÞwykhe MkwÄe fw÷ 18 rËðMk MkwÄe Þkuòþu.

1. Lkðe [ksoþex{ktyr{ík þkn Mkrníkºký Lkðk ykhkuÃkeW{uÞko Au

2. íkÃkkMk nsw ÃkqýoÚkE LkÚke

3. nsw ykøk¤LkeíkÃkkMk{kt ðÄwÄhÃkfzLke þõÞíkkMkeçkeykEyu Ëþkoðe Au

4. Lkðk ykhkuÃkeyku Mkk{uÃkqhðýe [ksoþex Ãký fhðkÃkzu

5. økwshkík WÃkhktík hksMÚkkLkLkkLkuíkkykuLke ÄhÃkfzLke {sçkwíkMkt¼kðLkk

6. Mkwr«{ fkuxo{kt rhÃkkuxo Mkçk{ex fÞko çkkËykËuþ yLkwMkkh fkÞoðkne çkkfe

økktÄeLkøkh, íkk. 24þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt Mkw«e{

fkuxoLkk ykËuþÚke íkÃkkMk fhe hnu÷eMkeçkeykRyu níÞkLkwt fkðíkhwtt h[ðk Mkrník¾tzýe W½hkððk WÃkhktík swËe swËe MkkíkVkusËkhe f÷{ku nuX¤ [ksoþex hsq fhkÞwt Auíku{kt hkßÞLkk øk]n{tºke yr{ík þknLku Ãký»kzÞtºkfkh íkhefuLke {wÏÞ ¼qr{fk{ktËþkoðkÞk Au. yk [ksoþexLkk fkhýu syr{ík þknLku íkwhs ÃkkuíkkLkk hksÃkkxAkuzðkLke Vhs Ãkze Au. òufu, y¼Þ[wzkMk{kLke ÄhÃkfz çkkË rLkÞík {wËík{kt[ksoþex VkR÷ fhe ËuðkLke nkuðkÚke Mkt¼ðAu fu nsw MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt ðÄwykhkuÃkeykuLke Mktzkuðýe çknkh ykðe þfu íku{nkuðkÚke íkÚkk ðÄw Ãkwhkðk {¤e hÌkk nkuðkÚkeykøkk{e rËðMkku{kt MkeçkeykR ðÄw yuf[ksoþex VkR÷ fhLkkh Au. yk {kxu yr{íkþkn WÃkhktík yLÞ çku ykhkuÃkeykuLke

ykð~Þõíkk MkeçkeykRLku Au yLku íkuykuLkuþkuÄðk {kxu MkeçkeykR ykfkþ Ãkkíkk¤ yuffhe hne Au.

MkeçkeykRLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke«kó ÚkÞu÷e òýfkhe {wsçk þkunhkçkyuLfkWLxh «fhý{kt AuÕ÷k Mkkík {rnLkkÚkeíkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykRyu yíÞkhMkwÄe{kt yufMkkuÚke ðÄkhu {rxrhÞÕMkyurðzLMk, MkeykhÃkeMke nuX¤ ÷øk¼øk25Úke ðÄw ÷kufkuLkk ykÄkh¼qqík rLkðuËLkku,hsqykíkku íkÚkk Ãkwhkðk {u¤ÔÞk Au. íkuLkkuyÇÞkMk fheLku ºkeMk nòh ÃkkLkkLkwt [ksoþexíkiÞkh fhkÞwt Au. yk [ksoþex{kt »kzÞtºkfkhíkhefu yr{ík þkn Ãkh ykhkuÃk {wfðk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík þknLkk rðïkMkw yuðkysÞ Ãkxu÷ íku{s çkUfLkk rzhuõxh ÞþÃkk÷[wzkMk{kyu ykhkuÃkeykuLku Ä{fkððk WÃkhktíkþkunhkçkwÆeLkLkku ¾tzýe W½hkððk{kt WÃkÞkuøkfÞkoLkk Ãkwhkðk þkuÄe LkkÏÞk Au.

yk çkÒku Mkk{u rçkLk ò{eLk Ãkkºk ðkuhtxRMÞw fhe ËuðkÞk Au. çkeS íkhV yr{ík þknÃký ðkhtðkhLkk Mk{LMk ÃkAe MkeçkeykRMk{ûk nksh ÚkðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ðfe÷{khVíku hsqykíkku fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkkAu íkuLku òuíkkt MkeçkeykR {kLku Au fu yk ºkýuÞsýk yufkË çku rËðMk{kt MkeçkeykRLku çkË÷uyËk÷ík Mk{ûk MkhLzh fhþu, íkuðe ykþtfkMkeçkeykRLku Au.

MkeçkeykRLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷eòýfkhe {wsçk, nk÷ MkeçkeykR {wtçkRLkeyuf xe{ 30 sw÷kRLkk hkus Mkw«e{ fkuxoLkkhsq fhðkLkk ynuðk÷Lku íkiÞkh fhðk{kt÷køke økR Au. ynuðk÷{kt yr{ík þknLkkøk]n {tºkeÃkË Ëhr{ÞkLk swËk swËk Ãkku÷eMky{÷Ëkhku {khVíku fhkðkÞu÷k f]íÞku,y¼Þ [wzkMk{kyu yk[hu÷e økuhfkÞËu«ð]r¥kykuLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ hsqfhðk{kt ykðLkkh Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

¾tzýeLke hf{Lkk‘ðneðx’Lke LÞkrÞfíkÃkkMk fhðk {køkýeÃkk÷ze{kt Ãkqík¤ktËnLkð¾íku fkÞofhku-Ãkku÷eMkðå[u ÍÃkkÍÃke

y{ËkðkË,íkk.24

Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkhMkeçkeykRLku yuLfkWLxh «fhýLke íkÃkkMkMkkUÃkðk{kt ykðe Au íÞkhu ykðk ykûkuÃkkufheLku ¼ksÃk Mkw«e{fkuxoLke yð{kLkLkk fhehÌkwt Au.yux÷wt s Lkrn LÞkrÞf «r¢Þk{ktyðhkuÄ Q¼k fhðkLke fkurþþ ÚkR hne Ausu{kt ¼ksÃkLke økwLkkRík yLku rðf]ík{kLkrMkfíkk «ËŠþík ÚkR Au íkuðe «ríkr¢ÞkÔÞõík fhíkkt Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh «fhý{kt yk íkku {kºk xÙu÷h Au,r^Õ{ íkku nsw çkkfe Au. íku{ýuyuLfkWLxhLkk hnMÞkuLku Wòøkh fhðkçkË÷ MkeçkeykRLke fk{økeheLke «þtMkkfhe níke.

«çkwØ Lkkøkrhf {t[Lkk Lkuò nuX¤y{ËkðkË{kt {nutËe Lkðks støk nku÷{ktÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt Ãkqðo fuLÿeÞ {tºkeþtfhrMktn ðk½u÷kyu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkhíke¾k «nkh fhíkkt fÌkwt fu,¾wË ¼ksÃkMkhfkhu s Mkw«e{ fkuxo{kt fÌkwt fu þkunhkçkyuLfkWLxh Lkf÷e Au. Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃke Au su søkònuhAu AíkktÞu fkUøkúuMk MkeçkeykRLkku ËwÁÃkÞkuøkfhu Au íku{ ¼ksÃk íkÚÞneLk ykûkuÃk fhe hÌkwtAu.

¾tzýe W½hkððk{kt fkuýu LkkýktW½hkÔÞkt, fkuLku fkuLku ðnu[kÞkt, fkuLke

ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðkÞkt íkuLke LÞkrÞfíkÃkkMkLke {køkýe fhíkkt þtfhrMknu sýkÔÞwtfu, nðu hksMÚkkLkLkk Lkuíkkyku s Lkrn nðuíkku økwshkíkLkk ykRÃkeyuMk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkku ðkhku Au.{wÏÞ{tºkeyu yuðwtfÌkwt Aufu, òu yr{ík þknLke ÄhÃkfz Úkþu íkkuþuheyku{kt Qíkheþwt Ãký nwt fnuðk {ktøkw Awtfu,ík{khu hMíkk Ãkh Qíkhðwt nkuÞ íkku Qíkhòu,«ò ík{khk {kxu Lkðhe LkÚke.fkuR [f÷wt ÞuVhfðkLkwt LkÚke. yr{ík þknyu Ãký su{çkLku íku{ sÕËe MkeçkeykR Mk{ûk nkshÚkðk{kt s íku{Lke ¼÷kR Au.íku{ýu{wÏÞ{tºkeLke Ä{fe Mkk{u ÷zík ykÃkðkMkss hnuðk fkÞofhkuLku nkf÷ fhe níke.yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt.

«çkwØ Lkkøkrhf {t[Lkk fkÞofhkuyuÃkk÷ze [kh hMíkk ÃkkMku ¼ksÃk MkhfkhLkkrðhkuÄ{kt çkuLkhku MkkÚku Mkqºkkuå[kh fÞkO níkkyLku {wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤kËnLk fhíke ð¾íkuÃkku÷eMk yLku fkÞofhku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkRníke. íku ð¾íku Ãkku÷eMku ËMkuf fkÞofhkuLkeyxfkÞík fhe níke.

yr{ík þkn «fhý{kt ykíkku {kºk xÙu÷h Au, rVÕ{nsw çkkfe Au : þtfh®Mkn

þkunhkçk fuMk: ðÄw yuf [ksoþex Úkþu30{e MkwÄe{kt Mkw«e{ fkuxoLku rhÃkkuxoMkwÃkhík fhðkLke MkeçkeykELke íksðes

þkunhkçkwËeLkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxhfuMk{kt nðu hksMÚkkLkLkk ¼ksÃkLkk xku[Lkkt çkuLkuíkkyku økw÷kçk[tË fxkrhÞk yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ yku{ {kÚkwh Mkk{uLkku økkr¤Þku[wMík çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au. yr{ík þknMkk{uLke nk÷Lke fkÞoðkne Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAeMkeçkeykE îkhk yk çktLku LkuíkkykuLku Mk{LMkçkòððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

økwshkík{kt 2005 yLku 2006{ktyLkw¢{u þkunhkçkwÆeLkLke yLku íkuLkk Mkkøkheíkíkw÷Mke «òÃkríkLke yuLfkWLxh{kt níÞkfhðk{kt ykðe íÞkhu fxkrhÞk hksMÚkkLkLkkøk]n «ÄkLk níkk ßÞkhu yku{ {kÚkwh¼ksÃkLkk hkßÞ «{w¾ níkk. hksMÚkkLkLkkfux÷kf Ãkku÷eMkku yLku ykEÃkeyuMk ykìrVMkhkuÃký yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Au.¼ksÃkLkk ykçktLku LkuíkkykuLku íku{ s {kçko÷Lkk ðuÃkkheLku

økwÁðkhu nksh hneLku «&™kuLkk sðkçkkuykÃkðk zeyuMkÃke fûkkLkk MkeçkeykEykìrVMkh îkhk Mk{LMk çkòððk{kt ykÔÞk

níkk. òu fu ¼ksÃk îkhk íkuLkk hksMÚkkLkLkkLkuíkkykuLku MkeçkeykEyu Mk{LMk çkòÔÞknkuðkLkku ELkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkûkLkk{nk{tºke rðsÞ økkuÞu÷ îkhk MÃküíkk fhkEAu fu hksMÚkkLk{kt fkuE LkuíkkLku LkkurxMkçkòððk{kt ykðe LkÚke. hksMÚkkLkLkk{kçko÷Lkkt ðuÃkkheLkk Eþkhu þkunhkçkwËqeLkyLku íkw÷MkeLke níÞk fhðk hksfkhýeyLku økwshkík Ãkku÷eMkLku fxkrhÞk yLku{kÚkwhu nkÚkku çkLkkÔÞk nkuðkLkeMkeçkeykELku VrhÞkËku {¤e nkuðkLkwt{LkkÞ Au. þkunhkçkwËeLk yLku íkw÷MkeyurfMkkLkøkZLkk {kçko÷Lkk ðuÃkkheLku Ä{feykÃkeLku íkuLke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 25fhkuzLke ¾tzýe {køke nkuðkLkwt Ãkýçknkh ykÔÞwt Au.

(†kuík : xkEBMk ykuV EÂLzÞk)

ykøkkuíkhk ò{eLkLkeyhS fhðk {kxuÃký Mkku{ðkh MkwÄehkn òuðe Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk. 24

MkeçkeykELke ¾kMk fkuxuo yr{íkþknLkk ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhSËk¾÷ fhðkLkk íkçk¬u s Vøkkðe ËuíkktÄhÃkfz xk¤ðkLkk íku{Lkk «ÞkMkkuLkuyýÄkÞkuo s Íkxfku ÷køÞku níkku. ykyk½kíkLke f¤ ð¤u yLku MkeçkeykEfkuxoLkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{ktÃkzfkhðkLke íksðes fhu íku{kt ÃkýnkEfkuxoLkk yuf Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞLkk÷eÄu yr{ík þknLkk fkLkqLke

Mk÷knfkhkuLkk nkÚk økEfk÷ÚkeçktÄkÞu÷k hÌkk Au. ykÚke íku{Lkuykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS fhðk {kxuÃký Mkku{ðkh MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

MkeçkeykELkk ¾kMk ss S.fu.WÃkkæÞkÞu Vøkkðu÷e yhS Mkk{u yr{íkþknLkk ðfe÷kuyu økEfk÷u hkºku s nk÷nkEfkuxo{kt rLkÞr{ík ò{eLk yLkuykøkkuíkhk ò{eLkLke rÃkrxþLMkMkkt¼¤e hnu÷k ssLkk rLkðkMkMÚkkLkuÃknkU[e yÃke÷ fhðkLke rð[khýk nkÚkÄhe níke. Ãkhtíkw, «kó {krníkeyLkwMkkh, íku{Lku hksuþ yËkýeLkkfuMk{kt nkEfkuxoLkk ssu nurçkÞuMkfkuÃkoMkLke rÃkrxþLkLkk yLkwMktÄkLkuð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃÞk íku ÃkAe[eV sÂMxMku ÷eÄu÷ku yuf

Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ Lkze økÞku níkku.[eV sÂMxMk yuMk.su.

{w¾kuÃkkæÞkyu nkEfkuxoLkk ík{k{sòuLkwt su AuÕ÷wt Mke®xøk çkË÷kÞwt íkuMk{Þu fkÞoðkne{kt ðneðxeÞVuhVkhLkk MktË¼o{kt yuf ÃkrhÃkºk òhefÞku o níkku. su{kt ík{k{ sòu,hrsMxÙkh yLku yLÞkuLku yuðe íkkfeËfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu fu, fkuxo{kt ðufuþLk nkuÞ íku rMkðkÞþrLk-hrðLke hò Ëhr{ÞkLk [eVsÂMxMk Mkrník fkuEÃký ssu yufÃkýLkðe rÃkrxþLk yuLxhxuELk fhðeLknª.

nðu Mkku{ðkhu nkEfkuxo ¾q÷u ÃkAes íkuyku ysoLx yuzr{þLk íkhefurÃkrxþLk hsq fhe þfu Au.

ÄhÃkfz xk¤ðk{kt þknLku økqt[ Lkzþu

yr{ík þkn, ysÞ Ãkxu÷ yLku [wzkMk{k fkuxoMk{ûk þhýkøkrík Mðefkhu yuðe ykþtfk

nðu hksMÚkkLkLkk ¼ksÃke LkuíkkykuLkku ðkhku ?

økwshkíkLkk çku, yktÄúúLkkyuf IPS Mkftò{kt ?økwshkíkLkk çku y™u yktÄúLkk yufykRÃkeyuMk yrÄfkhe Ãkh ÃkýMkeçkeykRLke ík÷ðkh Í¤qtçke hneAu. íku{Lke Mkk{u ÃkwhðkLkku LkkþfhðkLke, òýe òuRLku ¾kuxkykhkuÃkeyku ÃkfzðkLke y™u Mkk[kykhkuÃkeykuLku çk[kððkLke fkurþþfhðk çkË÷ íkÚkk yktÄúLkkykRÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkhykhkuÃkeykuLku {ËË fhðkLke f÷{ku÷køke þfu Au.

¾wË øk]n{tºke níÞkLkkykhkuÃke çkLku íkuþh{sLkf : fkUøkúuMk

‘þkunhkçkwÆeLk Lkf÷e yuLfkWLxh«fhý{kt yr{ík þknLku VMkkððkLkwtfkUøkúuMkLkwt »kzÞtºk Au’ íkuðk ¼ksÃkLkkykûkuÃkkuLku Lkfkhíkk rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkrn÷usýkÔÞwt níkwt fu, ‘Lkf÷eyuLfkWLxhLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxoîkhk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðeíku{kt fuLÿ Mkhfkh fu fkUøkúuMkLku fE s÷uðkËuðk LkÚke. Ëhuf ¾kuxk f]íÞ çkË÷fkUøkúuMkLku Ëku»k ËuðkLke {wÏÞ{tºkeLke{kLkrMkfíkk ËÞkLku Ãkkºku Au.’ økw-shkík{kt Lkf÷e yuLfkWLxh«fhýLke [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{ktfkUøkúuMkLke fkuE s ¼qr{fk LkÚke, òufkuE Ãký søÞkyu Mknus Ãký ¾kuxwt ÚkíkwtnkuÞ íku{ ¼ksÃk, {wÏÞ{tºke fu yr{íkþknLku sýkíkwt nkuÞ íkku íkuykuyu Mkw«e{fkuxo Mk{ûk VrhÞkË fhðe òuEyu.MkeçkeykE íkÃkkMk{kt sðkçkËkhkuLkkLkk{ ¾wÕÞkt íÞkhu yf¤kE WXu÷k¼ksÃku fkUøkúuMk Mkk{u nkuçkk¤ku þY fÞkuoAu. ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hË ÚkÞkÃkAe, øk]n hkßÞ{tºkeyu ðnu÷e íkfuíkÃkkMk yusLMke Mk{ûk nksh ÚkELkuíkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðku òuEyu íkuLkkçkË÷u nksh ÚkðkLkwt xk¤ðkLkwtfkÞËkÃkk÷LkLke suLke sðkçkËkhe Auyuðk fkÞËk{tºkeLku þku¼íkwt LkÚke.økktÄeLkk økwshkík{kt hkßÞLkk øk]n{tºkeníÞkLkk økt¼eh ykhkuÃke çkLkðwt ÃkzuíkuLkkÚke çkeS þh{sLkf ½xLkk fkuEnkuE þfu Lknª. íku{s yr{ík þknrLkËkuo»k Au íkku hkSLkk{wt fu{ ykÃÞwt ?íkuðk ðuÄf Mkðk÷ íku{ýu fÞkuo Au.

....Mkt¼rðík fkhýku þkunhkçk fuMkhkßÞ çknkh ÷Esðk MkeçkeykELke

rn÷[k÷y{ËkðkË, íkk. 24

þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷eMkeçkeykEyu þw¢ðkhu fkuxo{kt hsq fhu÷e[ksoþex{kt Lkðk ºký ykhkuÃke ÃkifeLkk yufyr{ík þknLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. MkeçkeykE Mk{økú fuMkLkk {q¤ MkwÄe íkkuÃknkU[e Au Ãkhtíkw nsw Ãký yk fuMkLke VuÍ-xw{ktíkÃkkMk ÚkkÞ íku{ Au íÞkhu nðu yk fuMk økwshkíkçknkh ¾Mkuzðk MkeçkeykE Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk¼÷k{ý fhu íkuðe þfÞíkk nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt yøkkW økwshkíkMkeykEze ¢kE{u 14 Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz fhe níke. çkeS íkhV MkeçkeykEyuÃkku÷eMk yrÄfkhe y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfzfhíkkt s yk {wÆu hMíkkyku Ãkh støk ¾u÷e÷uðkLke [e{feyku yÃkkR níke. ykøkk{erËðMkku{kt yr{ík þknLke ÄhÃkfz ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au yLku íku{Lkwt Lkk{ ykhkuÃke íkhefuËþkoððk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu Ãký hksfeÞ{kuðzeyku yktËku÷Lk AuzðkLkk {qz{kt nkuðkLkwtsýkR hÌkwt Au. yk{, MkeçkeykELkk rðhkuÄ{kthkßÞ{kt ÷zkÞf ðkíkkðhý Q¼wtw fhðkLkkMktòuøkku «ðíkeo hÌkk nkuðkLkk fkhýu MkeçkeykELkSfLkk rËðMkku{kt fuMkLkku íkÃkkMk ynuðk÷Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhþu íÞkhu fuMkLke xÙkÞ÷Lkuøkwshkík çknkh ¾Mkuzðk ytøku hsqykík fheËuþu íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

çkeS íkhV yr{ík þknLke ÄhÃkfz ÚkkÞyLku íku{Lkk rh{kLzLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞk çkkËíkuykuLku yk s fuMk{kt y{ËkðkË {æÞMÚksu÷{kt fkhkðkMk ¼kuøkðe hnu÷k yLÞ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuÚke Ëqh yLÞ hkßÞLke su÷{kt¾Mkuzðk Ãký fkuxo Mk{ûk ¼÷k{ý fhþu íku{Mkqºkku {kLke hÌkk Au.

MkeçkeykELke fEË÷e÷ku nkuE þfu ?hkßÞ{kt ÚkÞu÷k MktðuËLkþe÷ fuMkku yLku

íku{kt økwshkíkLke íkÃkkMk yusLMkeyku yLkufux÷uf ytþu LÞkÞíktºkLke ¼qr{fk rðþuMkòoÞu÷k {wÆkykuLku MkeçkeykE ykøk¤Ähþu ík u{ {LkkE hÌkw t Au. su{ktMkeçkeykELke yk Ë÷e÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkuíkuðk çku {n¥ðLkk fuMkku rçkÕfeþçkkLkw yLkuçkuMx çkufhe níÞkfktz Au. økkuÄhkfktz çkkËhksÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkkuLkk LkðMktðuËLkþe÷ fuMkk u Mk w«e{ fkuxu o MkeÄkÃkkuíkkLkk {køkoËþo™ nuX¤ hkÏÞk nkuR yk{wÆku Ãký MkeçkeykELke Vuðh{kt sE þfuíkuðe þõÞíkkyku òýfkh Mkqºkku ÔÞfík fhehÌkk Au.

24 rzMkuBçkhÚke 18 rËðMk xkxk òøk]rík Þkºkk

þkunhkçkfktzMkhfkh ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ hÌkk

çkkË hksfeÞ «ríkMÃkÄeoykuLku xkøku oxçkLkkððk {kxu MkeçkeykRLkku ÃkqhkuWÃkÞkuøk fhe hne Au. Mkhfkh {kU½ðkhehkufðk{kt rLk»V¤ hne níke yLku íkuýu yk{wÆu y¼qíkÃkqðo çktÄLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ©eLkøkh ¼zfu çk¤íkwt níkwtyLku Mkhfkh RM÷k{kçkkË{kt ¼khík-Ãkkf. {tºkýk{kt ÷Ãkzkf ¾kRLku ÃkkAeVhe. {kykuðkËeyku çkw÷uxTMkÚke sðkçkykÃke hÌkk Au yLku íku{kt rLkËku o»kLkkøkrhfku {kÞko òÞ Au.” íku{ LkhuLÿ{kuËeyu W{uÞwO níkwt. çkeS íkhV fkUøkúuMk{kuËeLkk rLkfxLkk MkkÚkeLkk hkSLkk{kÚke¾kMk «¼krðík ÚkR Lknkuíke yLku ykhkSLkk{kLku ‘xq r÷x÷, xq ÷ìx’ økýkÔÞwtníkwt. fkUøkúuMk «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu

fÌkwt níkwt fu, “rËðMkku yLku MkÃíkknku MkwÄehkSLkk{kÚke Ëqh hÌkk çkkË yÃkkÞu÷wthkSLkk{wt økúuMkVw÷ yLku MðiÂåAf LkÚke.¼ksÃkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe yLku {kuËeyr{ík þknLkkt f]íÞkuLkku çk[kð fhu Au íkuËþkoðu Au fu, íku{Lkk ÃkûkuÚke fkuR«kÞrùík, {kVe fu Mðef]rík LkÚke.” Mkk{kÃkûku ¼ksÃk «ðõíkk «fkþ òðzufhuË÷e÷ fhe níke fu, hkSLkk{wt MkwÃkhíkfhðk çkË÷ yr{ík þknLku yr¼LktËLkykÃkðk òuRyu. ¾kuxk yLku WÃkòðefkZu÷k ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuíkuyku ík{k{ fkÞËkfeÞ rðfÕÃkku s{u¤ðe hÌkk Au.

Ëhr{ÞkLk, MkeçkeykRyu yksu Ãkýyr{ík þknLke íku{ s yLzhøkúkWLz ÚkRøkÞu÷k yk fuMkLkk yLÞ çku ykhkuÃkeyku-ÞþÃkk÷ [wzkMk{k íkÚkk ysÞ Ãkxu÷Lkeík÷kþ òhe hk¾e níke. MkeçkeykRLkkyrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ºkýuÞ yk çkLkkðxe yuLfkWLxhfuMkLkk {n¥ðLkk ykhkuÃkeyku Au yLku y{uíku{Lku þkuÄe hÌkk Aeyu.

yr{ík þknLke LkSfLkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu, MÃkurþÞ÷ MkeçkeykRfkuxu o økR fk÷u íku{Lke ykøkkuíkhkò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄk çkkË yr{íkþkn fkLkqLke rðfÕÃkku [fkMke hÌkk Au.yr{ík þkn

Au. íkuyku fkuxo{kt økÞk Au yLku fkuxoLkkykËuþLku yLkwMkhþu. {kÁt {kLkðwt Au fuíkuyku fkÞËkLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhLkkhkLkkøkrhf Au. ËuþLkwt LÞkÞíktºk MkeçkeykEfhíkk Ãký {nkLk Au. {kuËeLku ßÞkhu yuðwtfnuðk{kt ykÔÞwt fu yk fuMkLke íkÃkkMkMkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ ÃkAe yLku íkuLkeËu¾hu¾ nuX¤ fhðk{kt ykðe hne AuíÞkhu {kuËeyu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykEMk{ûk ykðk yLkuf fuMkku Ãku®Lzøk Au íkkuÃkAe økwshkíkLku Mktzkuðíkk yLku MÃkþoíkkfuMkkuLku s þk {kxu yøkúíkk ykÃkðk{ktykðe Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{{kthksfeÞ ËkuheMkt[kh nkuðkLkku {kuËeyuykûkuÃk fÞkuo níkku.

Ëuþ{kt yuLfkWLxhLke 700Úke ðÄw½xLkkyku çkLke Au su{ktLkkt fux÷kf fuMkkuhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLku Mkw«e{fkuxo Mk{ûk Ãku®Lzøk Au. íÞkhu økwshkík

Mkk{uLkku yk fuMk MkeçkeykELke ‘rÃkf yuLz[qÍ ’ Ãkkìr÷MkeLku Aíke fhu Au. hksfeÞrnMkkçkrfíkkçk Ãkíkkððk MkeçkeykELkkuhksfeÞ þ† íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{ktykðe hÌkku Au íkuðku Ëkðku {kuËeyu fÞkuoníkku. {kuËeyu yk MktË¼o{kt MktMkË Ãkhnw{÷kLkk ykhkuÃke yVÍ÷ økwÁLkku {wÆkuWXkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxuoßÞkhu íkuLku VktMkeLkkt {kt[zu ÷xfkððkykËuþ ykÃÞku Au íÞkhu íkuLku þk {kxu VktMkeykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. økwÁLku nSVktMke yÃkkE LkÚke. fuLÿLkk øk]n «ÄkLkßÞkhu ßÞkhu yVÍ÷ økwÁLku VktMkeLkeðkík fhu Au íÞkhu íkuLku VktMke ykÃkðkLkk¢{Lke ðkík WXkððk{kt ykðu Au . {ík÷çkfu økwÁ Ãknu÷k su{Lku VktMke ykÃkðkLkeMkò fhkE Au íku{Lku VktMke ykÃÞk ÃkAeyVÍ÷Lkku ðkhku ykðþu íkuðe ðkíkku fhkÞAu.økwshkíkLkk øk]n hkßÞ{tºke yr{íkþkn nS MkeçkeykE Mk{ûk nksh ÚkÞkLkÚke íÞkhu þkn õÞkt Au íku ytøku {kuËeLkuÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lku íku{ýu[íkwhkEÚke Wzkðe {qõÞku níkku yLku ykytøku íkuyku yòý nkuðkLkkt Mktfuíkku ykÃÞkníkk. þknu hkSLkk{wt ykÃkðk{kt fu{rð÷tçk fÞkuo íkuðw t ÃkqAðk{kt ykðíkk

{kuËeyu fÌkw t níkw t fu {tºkeLku nS[ksoþexLke Lkf÷ {¤e LkÚke. 2007LkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkú uMkuþkunhkçkwÆeLkLku nehku íkhefu T«kusuõxfhðkLkkt «ÞkMkku fÞko níkk Ãký íkuLkkuÃkhksÞ Úkíkkt nðu íku hksfeÞ çkË÷ku ÷Ehne Au.ykÚkoh hkuz

fnuðkÞ Au. çkúufVkMx Ëhr{ÞkLk yknw{÷ku ÚkÞku níkku. nðu nw{÷k çkkËsu÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku zkuMkkLku y÷øksu÷{kt ÷R sðkLkku rLkýoÞ ÷u íkuðeþõÞíkk Au. yËkðík yLku nheVkRLkufkhýu zkuMkkyu Mkk÷u{ Ãkh nw{÷ku fÞkuonkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLku Au.

yk nw{÷kÚke Mk¥kkðk¤kykuLke ®[íkkðÄe òÞ íku Mðk¼krðf Au fu{ fu {wtçkRnw{÷kLkku Ëkur»kík ys{÷ fMkkçk fu suLkuºký {rnLkk yøkkW s {]íÞwËtzLke MkòykÃkðk{kt ykðe Au íku Ãký yk su÷{ktAu. øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkxrx÷usýkÔÞwt Au fu Mk÷k{íkríkLku ÷ûk{kt ÷EE¾tyçkw Mkk÷u{Lku ík÷kuò su÷{kt yLkuzkuMkkLku Úkkýu su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞk Au. suÚke ykÚkoh hkuz s÷{kt fkuE

½xLkk ½xe Lk þfu. Mkk÷u{ 1993Lkk{wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMxTMk{kt Ëkur»kík Au.íkuLke Mkk{u 1997{kt Mktøkeíkfkh økw÷þLkfw{khLke níÞkLkku Ãký ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku Au.2005Úke Ãkkuxw oøk÷Úke«íÞkÃkoý îkhk ¼khík ÷ðkÞu÷ yçkwMkk÷u{ íÞkhÚke su÷{kt Au yLku çku fuMkku{ktfkuxoLkk [wfkËkLke hkn òuR hÌkku Au. íkuLkkÃkh nw{÷ku fhLkkh zkuMkk 1993LkkrMkrhÞ÷ ç÷kMxTMk{kt ykhkuÃke Au. yuLkyu{ òuþe {køko Ãkku÷eMk MxuþLkLkkrMkrLkÞh ELMÃkuõxh ðMktík íkLkuòyusýkÔÞwt níkwwt fu, Mkk÷u{ Ãkh {wMíkVkzkuMkkyu íkeûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fÞkuoníkku. íku{kt Mkk÷u{ ½kÞ÷ ÚkÞku níkku yLkuzkìfxhkuyu su÷Lke ytËh s íkuuLku MkkhðkhykÃke níke. 4h ð»koLkku Mkk÷u{ 1993{kt{wtçkE{kt ÚkÞu÷k ©uýeçktÄ çkkìBçkÄzkfkLkkuykhkuÃke Au. h00Ãk{kt íkuLku Ãkkuxwoøk÷Úke¼khík Ãkhík ÷ðkÞk çkkË Ërûký {wtçkELkesu÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkuLku çkeòMktÏÞkçktÄ fuËeyku MkkÚku 10 LktçkhLkeçkuhuf{kt h¾kÞku Au. çku {zoh Mkrník LkðfuMkku{kt íkuLke Mkk{u xÙkÞ÷ [k÷e hÌkk Au.y{ËkðkË{kt ÄkuÄ{kh

yuf yXðkrzÞkÚke ðhMkíke {u½{nuhyksu Ãký yrðhík [k÷w hne níke. çkeSíkhV ¼kðLkøkhLkk ík¤kò,y{hu÷e rðMíkkhku{kt Ãký ÍkÃkxktÃkzâk níkk. ßÞkhu Mk{økú Ërûkýøkwshkík{kt Ãký Úkkuzk sf÷kfku{kt Ãkkt[ #[ sux÷ku{wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMÞku níkku.ðkÃke{kt Ãkkt[ #[ sux÷k ¼khuðhMkkËLkk Ãkøk÷u hu÷ðuykuðhrçkúsLkk Äkuðký ÚkE økÞwtníkwt yLku nkE ðu Ãkh Mk¾íkxÙkrVf ò{Lkk á~Þku MkòoÞkníkk. yk WÃkhktík Ãkkhze{kt Ãkýfku÷f LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Ãkkýe Vheð¤íkk ðknLk ÔÞðnkh XÃk ÚkEøkÞku níkku. nðk{kLk rð¼køkLkeykøkk{e 12 f÷kf{kt hkßÞLkkyLkuf rðMíkkhku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLkuÃkøk÷u Wå[ yrÄfkheyku yLkuykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLkuMkkð[uík hnuðk yLku zu{LkkLke[kýðk¤k rðMíkkhku{ktLkkøkrhfku òÞ Lknª íkuLke íkfuËkhehk¾ðkLke Mkq[Lkk yÃkkE Au.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yr{ík þknLkÚke, íku{s økwshkík Ãkku÷eMkLku Ãký MkkÚku÷eÄe LkÚke. yk WÃkhktík MkeçkeykELkkÃkkuíkkLkk çkkík{eËkhku Ãký økwshkíkLkk LknkuðkLkk fkhýu yk ºkýuÞLku Ãkfzðk{w~fu÷ íkku Au s Ãkhtíkw hkík-rËðMk yuffheLku fkuE Ãký ¼kuøku Ãkfzðk {kxuMkeçkeykEyu þYykík íkku fhe s ËeÄeAu. yk WÃkhktík MkeçkeykEyu {wtçkE íkÚkkrËÕne MkeçkeykELku Ãký òý fhe ËeÄeAu. fkhý fu yk fuMkLkk ykhkuÃke yr{íkþkn økwshkíkLkk øk]n«ÄkLk nkuðkÚkeíku{Lke yku¤¾ fhðk{kt íÞktLkeMkeçkeykELku Ãký {w~fu÷e Ãkzu íku{ LkÚkeyux÷u MkeçkeykE yr{ík þkn, ysÞÃkxu÷ yLku ÞþÃkk÷ [wzkMk{kLku Ãkfzðk{kxu fkuE Ãký nËu òÞ íku{kt fkuE þtfkLkÚke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{tswhe sYhe LkÚke{wtçkR, íkk.24

rçkLkçkU®føk ûkuºkkuLku LkkýktfeÞ çkòh{ktMkk{u÷ fhðkLkkt nuíkwMkh heÍðo çkUfu yksuÔÞðMkkrÞf çkUfkuLku 5000Úke ykuAe ðMíkeÄhkðíkk rðMíkkhku{kt {kuçkkR÷ þk¾k þYfhðk Ãkqðo {tswhe Lk ÷uðkt Aqx ykÃke Au.

þk¾k ðneðxe LkeríkLku ðÄw WËkhçkLkktððk yLku MÚkkrLkf rþzâwy÷ÔÞðMkkrÞf çkUfkuLku xkÞh 3Úke ÷E 6 MkwÄe

{kuçkkR÷ þk¾k þY fhðk Mkk{kLÞ {tswheykÃkðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku Au. yksLkkrLkýoÞÚke çkUfªøk MkuðkLku rçkLkçkU®føkrðMíkkhku{kt yLku LkktýkfeÞ MkuðkLkku ÔÞkÃkðÄkhðk{kt {ËË Úkþu. çku yÚkðk ºkýyrÄfkheyku MktÃkqýo Mkwhrûkík ðkLk{kt hkufzhf{ ÷RLku {kuçkkR÷ þk¾k [÷kðþu. suíku rðMíkkhku{kt {kuçkkR÷ þk¾k [ku¬Mk sfkÞohík hnuþu. furLÿÞ {æÞMÚk çkUfu¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu ÔÞðMkkrÞf çkUfkuLkerLkÞr{ík þk¾k îkhk ykðhe ÷uðkíkkt MÚk¤ku

yLku fku ykuÃkhuxeð çkUfku îkhk Mkuðk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðíkk økk{zk yLku fuLÿku{kt{kuçkkR÷ þk¾k þY Lkne fhe þfkÞ.[ku¬Mk rËðMku yLku [ku¬Mk f÷kfu ËhufMÚk¤u ÔÞðnkY Mk{Þ MkwÄe {kuçkkR÷ þk¾kfkÞohík hnuþu. íkuÚke økúknfu íkuLkku [ku¬Mk÷k¼ ÷R þfu. WÃkhktík rhÍðo çkUfLke Ãkqðo{tswhe rðLkk çkUfku ÃkkuíkkLkk îkhk ÃkMktËfhu÷kt MÚk¤kuyu {kuçkkR÷ yuxeyu{ þY fhuíku {kxu Ãký Mkk{kLÞ {tswhe ykÃkðkLkkurLkýoÞ rhÍðoçkUfu yksu fÞkuo níkku.

50 nòhÚke ykuAe ðMíke{ktçkuLfkuLke {kuçkkR÷ çkúkL[ ¾w÷þu

¼Y[{kt çku f÷kf{kt ºký$[ ðhMkkË : yufLkwt {kuík

ðzkuËhk{kt ËkuZ, ÃkkËhkíkk÷wfk{kt Mkðk #[

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{k rðíku÷k

36 f÷kf Ëhr{ÞkLk [ku{kMkw Mk¢eÞçkLkíkk Mkðoºk ðhMkkËe {knku÷ òBÞkuAu.þnuh{kt ËkuZ $[ sux÷ku ðhMkkËÚkÞku Au íkku LkMkðkze yLku AkuxkWËuÃkwhíkk÷wfk{k Lkneðík ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku.yk WÃkhktík ¼Y[{kt ÄkuÄ{khðhMkkË Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõík ðhMkkËe

fktMk{k íkýkRLku zwçke síkkt íkuLkwt {kuíkÚkÞw níkw. ¼Á[{kt çku f÷kf{kt 3 #[ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. yk WÃkhktíkÃkt[{nk÷ yLku ËknkuË rsÕ÷k{k yksunk÷ku÷ yLku økkuÄhk rMkðkÞ yLÞ fkuRMÚk¤u ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. ðzkuËhkþnuh rsÕ÷k{k yk ð»kuo {u½hkò ftswMkð÷ý fheLku ðhMkkË ðhMkkðe hÌkknkuÞ íku{ xwfzu xwfzu ðhMkkË Ãkze hÌkkuAu.[ku{kMkw çkuXkLku yks rËLk MkwÄe nswyLkhkÄkh ðhMkkËLkku LkÍkhkuþnuhesLkkuyu {kÛÞku LkÚke.

Äkhe yLku hkýkðkð ÃktÚkf{ktrþûkf-çku ÞwðkLkku zqçke økÞk

ÄMk{Mkíkk Ãkkýe{kt xÙfVMkkÞku : zÙkEðhÂõ÷LkhLkku çk[kð

hksfkux íkk.24ÄkheLkk fh{Ëze økk{Lkk rþûkf

ÃkkýeLkkt «ðkn{kt íkýkE síkkt zqçkðkÚkeyLku hkýkðkðLkkt çku ÞwðkLkku ðkuf¤k{ktLnkðk ÃkzÞk çkkË zwçke síkkt ºkýuÞLkk{kuík rLkÃksÞk Au. WLkk LkSf MkLk¾zkÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {k÷ý LkËe{kt Ãkøk÷ÃkMke síkkt yuf feþkuh Ãkze økÞku níkku.suuLku huMfÞw xe{u Mkíkík [kh f÷kfLke

{nuLkík fhe çk[kðe ÷eÄku níkku.ðuhkð¤Lkk Lke÷uþ søkËeþ¼kE

{wtsÃkhk çkkEf Ãkh ðuhkð¤ sðk LkeféÞkníkk. Äkhe LkSfLkk ÷kELkÃkhk økk{ÃkkMkuLkk Ãkw÷ Ãkh zu{Lkw ÄMk{Mkíkw Ãkkýeykðe síkkt çkkEf MkkÚku Ãkkýe{kt zwçkeøkÞk níkk. ÃkkA¤ ÃkkA¤ ykðíkku xÙfÃký Ãkkýe{kt ½wMke økÞku níkku.ÃkýMkËLkMkeçku íku{kt çkÄkLkku çk[kð ÚkE økÞkuníkku. hkýkðkðLkk E{hkLk Mkw÷u{kLk Ë÷yLku çkþeh {nt{Ë Xuçkk zu{Lkk yufðkuf¤k{kt Lknkðk Ãkzíkk zwçkeLku {]íÞwtÃkkBÞk níkk.

Lkhuøkk{kt fhkuzkuLkk ¼úük[khLkeíkÃkkMk MktçktÄu MktÞwõík MktMkËeÞMkr{rík h[ðk {køkýe

økktÄeLkøkh, íkk. 24{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk rðïkMkw MkkÚke Ãkh

MkeçkeykRyu fMku÷k Mkftò çkkË yksu «Úk{ ð¾ík LkðerËÕne{kt ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk{kt nuð ÃkAeLkk Lkðk hksfeÞMkt½»koLkk rLkËuoþku ykÃÞk Au. ðzk «ÄkLkLkk yæÞûkÃkýknuX¤ {¤e hnu÷e hk»xÙeÞ rðfkMk Ãkrh»kËLke çkuXf{ktnkshe ykÃkðk rËÕne ÃknkU[u÷k {kuËeyu yuhÃkkuxo ¾kíkuÃkºkfkhku Mk{ûk yr{ík þknLkk {wÆu rík¾e «ríkr¢Þk ykÃkeníke. yuLkzeMkeLke çkuXf{kt ðzk «ÄkLkLke nkshe{kt sfuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh hkßÞkuLku Lkçk¤kt Ãkkzðk Mk¥kkLkkMkwykÞkursík ËwhwÃkÞkuøkLkku ykhkuÃk ÷økkðeLku Wøkú yðksWXkÔÞku níkku. {kuËeyu [uíkðýe ykÃke níke fu ÞwÃkeyuMkhfkh îkhk yk «fkhLke ¼Þkðn {kLkrMkfíkk fuLÿ yLkuhkßÞku ðå[uLkk MktçktÄkuLku Mkt½»koLkk {køkuo ÷R sþu.

íku{ýu fÌkwt fu, ðíko{kLk ÞwÃkeyu MkhfkhLke {kLkrMkfíkkhkßÞ MkhfkhkuLkk yrÄfkhku yLku Mk¥kk Ãkh íkhkÃk {kheLkuhkßÞkuLku Lkçk¤k ÃkkzðkLke hksLkerík yÃkLkkðe hne Au su¼khíkLkk çktÄkhýLkk Vuzh÷ {k¤¾kLke rðhwØLke{kLkrMkõíkk Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ðiÄkrLkfyusLMkeykuLkku hkßÞku Mkk{u hksfeÞ RhkËkÚke ËwhwÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ýu yuðe [uíkðýe ykÃke fu fkuRÃký hksfeÞ rð[khÄkhkLku ÷ûk{kt ÷eÄk ðøkh hkßÞMkhfkhkuyu økwzøkðLkoLMk yLku rðfkMkLke MkV¤íkkLkk su LkðkykÞk{ku yÃkLkkÔÞk Au íkuLkku ykËh fhðku òuRyu yux÷wt sLknª, fuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[ hksLkeríkLkku y¾kzku çkLkðwtòuRyu Lknª. {kuËeyu {nkí{k økktÄe Lkhuøkk ÞkusLkk{ktfhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[kh yLku økuhherík MktçktÄ{kt yufMktÞwõík Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke {køkýe ¼khÃkqðof fheníke. íku{ýu fÌkwt fu, økheçke Mkk{u ÷zðk {kxu Lkhuøkk«kusuõx{kt Y.42,000 fhkuzÚke ðÄkhu støke LkkýkfeÞçksux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLke MkkÚku {nkí{k økktÄeLkwtLkk{ òuzkÞu÷wt Au. çkeS íkhV ykÞkusLk Ãkt[Lkku ð[økk¤kLkkuynuðk÷ Lkhuøkk{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkkurLkËuoþ fhu Au íku çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku MktÞwõík MktMkËeÞMkr{ríkLke h[Lkk fhe íkÃkkMk fhkððe òuRyu.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË: y{ËkðkË rzrMxÙõxfku.ykuÃkhurxð çkUfLkk [uh{uLk ysÞ Ãkxu÷íku{s rzhufxh ÞþÃkk÷ [wzkMk{k Mkk{uþkunhkçkwËTeLk fuMk{kt MkeçkeykRLke[ksoþex{kt ykhkuÃke ËþkoÔÞk nkuðk Aíkktyk çktLku{ktÚke fkuRyu ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃÞwt LkÚke. Mknfkhe fkÞËkLkeòuøkðkR «{kýu MktMÚkkLke ºký çkkuzoçkuXf{kt yLkwÃkÂMÚkík hnuLkkhLkwtw MkÇÞÃkËhË Úkíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw MkÇÞku hò WÃkh furðËuþ nkuðkLkwt sýkðe yk òuøkðkR{ktÚkeAxfe síkk nkuÞ Au.

MkÇÞ Ãkkuíku WÃkÂMÚkík hne þfu íku{LkÚke íkuðe hsqykík fhu yLku çkkuzoLkkçknw{íke MkÇÞku òu íkuLku Lkk{tsqh fhu íkkuíkuLkwt MkÇÞÃkË òu¾{kR þfu Au. rsÕ÷kyLku þnuhe íku{s økúkBÞ Mknfkhe çkUfku{ktçkkuzo ykuV rzhufxMkoLke çkuXf Ëh {rnLkuÞkuòíke nkuÞ Au. yuzeMke çkUf WÃkhktíkysÞ Ãkxu÷ hkßÞ Mknfkhe çkUfLkk[uh{uLk Ãký Au.yk çkUfLke çkkuzo ykuVrzhufxMkoLke çkuXf Ëh çku {rnLku ÞkuòíkenkuÞ Au. yk çktLku çkUf{kt çktÄkhýeÞòuøkðkR «{kýu nk÷ ðkRMk [uh{uLkîkhk çkUfLkku ðneðx Mkt¼k¤ðk{kt ykðehÌkku Au. yuzeMke çkUf{kt çkkuzo ykuVrzhufxMkoLke {wËík Ãkqýo ÚkR síkkt [qtxýeÃký ònuh fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwMke{ktfLkLkk «&™u fkUøkúuMku rðhkuÄ fhíkktíku{s nkRfkuxo{kt hsqykíkku fhkíkktLkðuMkhÚke Mke{ktfLk fhðkLkk ykËuþLkeMkk{u çkUf Mk¥kkðk¤kyku îkhk Mkw«e{fkuxo{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe níke. ßÞkttnk÷ {uxh ÃkuLzªøk nkuðkÚke [qtxýeLkefkÞoðkne Ãký MÚkrøkík ÚkÞu÷e Au.

ysÞ Ãkxu÷, ÞþÃkk÷uyuzeMke çkUf{ktÚke

hkSLkk{k LkÚke ykÃÞkt

økktÄeLkøkh{kt yufMkwÃkrhLxuLzLx Mkrník 25yrÄfkheLkwt fkÞ{e Úkkýwt

økktÄeLkøkh, íkk.24þkunhkçk]ÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLke

íkÃkkMk økík òLÞwykhe {rnLkk{kt Mkw«e{ fkxuofuLÿeÞ íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykELku MkkutÃkðk{kxu nwf{ fÞkuo íku Ãknu÷kÚke s økwshkíkLkkÃkkxLkøkh{kt ykðu÷k MkeykEzeLke fkÞ{efkÞko÷ÞÚke Mk{økú ½xLkk¢{ WÃkh Mkíkík ðkì[hk¾e níke. økktÄeLkøkh{kt Mkuõxh 10{kt hkßÞMkhfkhLkk rðrðÄ çkkuzo-rLkøk{kuLke ðå[uMkeçkeykELkwt fkÞ{e Mk¥kkðkh fkÞko÷Þ Au. su{kt

yuf MkwÃkrhLxuLzuLx WÃkhktík 25 yVMkh-f{o[kheykuLkku MxkV Ãký økwshkík MkhfkhLku¼khu Ãkze hÌkku Au.

yøkkW ðkhtðkh íkÃkkMk ytøku økwshkíkMkhfkhLke MÃk»xíkk {ktøÞk çkkË hkßÞLkeÃkku÷eMku Mkw«e{ fkuxo{kt þkunhkçk]ÆeLk þu¾LkwtçkLkkðxe yuLfkWLxh ÚkE økÞw t nkuðkLkkMðefkh MkkÚku MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt. íÞkhÚkes økktÄeLkøkh{kt ykðu÷e MkeçkeykELke {wÏÞf[uhe WÃkhktík fuLÿeÞ øk]Ãík[h Lkuxðfo ykfuMk MktË¼ou økwshkíkLke íkÃkkMkfíkko yusLMke,yrÄfkheyku WÃkh ðku[ hk¾e hÌkk níkk.økktÄeLkøkhLke MkeçkeykE f[uhe{kt yíÞkhuyuf MkwÃkrhLxuLzuLx, 1-zeðkÞyuMkÃke, 2-

ELMÃkuõxh, 3 - Mkçk ELMÃkuõxh, 8- ykMke.Mkçk ELMÃkuõxh Mkrník 25 sux÷k yVMkhLkkuMxkV Au. yk MxkVu s Mkw«e{ fkuxoLkkrLkËuoþÚke fkÞohík zeykES Ãke.ftzkMðk{eyLku yuMkÃke yr{íkk¼ XkfwhLku þkunhkçkyLku íkw÷Mkehk{Lkk hnMÞ{Þe yuLfkWLxh,hnMÞ{Þ heíku økkÞçk ÚkÞu÷k fkiMkhçkeLkk½xLkk¢{Lke rðøkíkku ykÃke níke. yux÷wt sLknet, MÚkkrLkf Míkhu hksfeÞ {knku÷, «òLkwt{kLkMk ytøku Ãký yk f[uhe{ktÚke s rðøkíkkuÃknku t[kzðk{kt ykðe hne Au. yk MxkVuy¼Þ [wzkMk{kt Mkk{u 30,000 ÃkkLkktLkw t[ksoþex íkiÞkh fhðk{kt Ãký {kuxkÃkkÞu {ËËfhe Au.

Mkhfkh WÃkh CBI ¼khu Ãkze

SITyu {kuËe MkrníkLkk{ktÄkíkkykuLke ynª sÃkqAÃkhA fhe níke35 hksfeÞ yøkúýe yLku30 Ãkku÷eMkf{eo íkÃkkMkkÞk

y{ËkðkË, íkk.24hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh ÂMÚkík sqLkk

Mkr[ðk÷ÞLkk ç÷kuf Lkt.11{kt AuÕ÷k ËkuZð»koLkk xqtfk økk¤k{kt yLkuf ðrhc hksfeÞLkuíkkyku íku{s ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkk{kÚku fk¤e rxÕ÷e [kUxkze ËeÄe Au. fkhýfu yks rçk®Õzøk{kt økkuÄhk fuMkLke MÃkurþÞ÷ELðuÂMxøkuþLk xe{ (yuMkykExe)Lke ykurVMkíku{s þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷eMkeçkeykELke ykurVMk ykðu÷e Au. hkßÞLkk35 sux÷k hksfeÞ Lkuíkk yLku 25Úke 30sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {kÚku ykç÷kuf{kt s ‘fk¤e rx÷e’ [kUxe Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ nuX¤ økkuÄhkfktzLke

íkÃkkMk MktË¼uo yuMkykExeLke h[Lkk fhkEníke. yk xe{Lke h[Lkk çkkË økwshkík Mkhfkhîkhk íkuLkk íkÃkkMk yrÄfkheykuLku Mkr[ðkÞ÷Lkk

ç÷kuf Lkt.11Lkk çkeò {k¤u ykurVMk Vk¤ðkEníke. yuMkykExeyu økkuÄhkfktzLkk fuMkkuLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk 64 sux÷k hksfeÞ

{ktÄkíkkyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ynªÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk hufkuzo fÞko Au. su{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník [eV Mku¢uxhe su.Mkwççkkhkð Mkrník yÔð÷ LktçkhLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík Mkw«e{ fkuxuo òLÞwykhe2010{kt þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃke íÞkhu Ãký økwshkíkMkhfkh îkhk ç÷kuf Lkt.11Lkk ºkeò {k¤u sMkeçkeykELku ykurVMk Vk¤ðe níke.MkeçkeykEyu yk ykurVMk{kt ykÔÞk ÃkAey¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz fhe hkßÞLkk AxkuÃk{kuMx ykEÃkeyuMkLku Mk{LMk ykÃkeÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkh ÃkAe nk÷{kt syr{ík þknLku Ãký Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞwtníkwt, Ãkhtíkw íkuyku ynª nksh ÚkÞk Lk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLkwt Mkr[ðk÷ÞLkeh[Lkk ÚkE íÞkhu íku{kt fw÷ ykX ç÷kuf níkk.íÞkh ÃkAe 1980{kt Ãknu÷kt íku{kt ðÄkhkLkkç÷kufLkwt rLk{koý fhkÞwt níkwt, su{kt ç÷kuf Lkt.11Lkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Mkr[ðk÷Þ ç÷kuf Lkt.

yr{ík þknLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË: þkunhkçkwÆeLkLke níÞkLkk »kzÞtºkfkh íkhefuhkßÞfûkkLkk øk]n«ÄkLk yr{ík þknLkwt Lkk{ ¾w÷íkktLke MkkÚkus çkwfe çkòh{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. økwshkík{ktykþhu 900 fhkuzLkku Mkèku h{kÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. su{kt yr{ík þknLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íku WÃkh {kuxku swøkkhh{kÞku níkku. yr{ík þknLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íku {kxu 40-50ÃkiMkkLkku ¼kð çkwfe çkòh{kt Ãkzâku níkku. sku yr{ík þknLkeÄhÃkfz ÚkkÞ íkku ¾u÷e yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke Mkk{u 40 ÃkiMkks {¤u íku{ Au. Mkk{u Ãkûku íku{Lke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ yLkufkÞËkfeÞ yktxe-½qtxeÚke yr{ík þkn Axfe þfu íkuðeþõÞíkk Lk nkuðkLkk fkhýu yuf ÷k¾ YrÃkÞk h{Lkkh ¾u÷eLkuËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk çkwfeyku ykÃkðk íkiÞkh níkk.

nðu yr{ík þkn Ãkfzkþu fu Lknª íku çkkçkíkuøkwshkík¼h{kt 900 fhkuzLkku Mkèku çku s rËðMk{kt h{kE[wõÞku Au. nS Ãký ykðLkkhk çku rËðMk{kt yk yktf hufkuzoíkkuzu íkku LkðkE Lk fnuðkÞ íku{ çkwfe çkòh{kt ðkíkku [k÷e hneAu. hkßÞ{kt 200 sux÷k çkwfeyku Mkèku h{kze hÌkk Au yLkuËuþ¼h{kt nkux çkLku÷k yr{ík þkn Ãkh {kuxwt hksfkhýh{kÞ íkuðe þõÞíkk Ãký çkwfeykuyu Mkuðe Au. yr{ík þknLkeÄhÃkfz ÚkkÞ íkku økwshkík ¼ksÃk{kt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkkÞíku{ Au. þknLkk økkuzVkÄhkuyu Ãký íku{Lku çk[kððk {kxunk÷Lkk Mktòuøkku{kt MkV¤ ÚkÞk LkÚke. yk WÃkhktík hkßÞLkk«Úk{ {rn÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe økeíkk òunhe ÃkfzkÞ íku{kxu 20-25 ÃkiMkk íkÚkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe yku.Ãke.{kÚkwhLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íku {kxu Ãký 20-25 ÃkiMkkLkku ¼kðçkwfe çkòh{kt Ãkze økÞk Au yLku nðu yk yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz {kxu Ãký Mkèku h{ðkLke þYykík ÚkE økE Au.

900fhkuzLkku Mkèku

çkwfe çkòh{kt ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðku {ík

ykurVMkLkku fçkòu ÷uíkkt Ãkqðuo ¾qýu¾qýku íkÃkkMÞkuøkktÄeLkøkh: Mkw«e{ fkuxuo þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo íku ÃkAe økwshkík Mkhfkhu sqLkkMkr[ðk÷Þ{kt ç÷kuf Lktçkh 11{kt ßÞkt Ãknu÷kÚke s økkuÄhktfktzLkkfuMkkuLke íkÃkkMk fhíke yuMkykExe fkÞohík Au íkuLke WÃkh ºkeò {k¤u AY{ yLku yuf {kuxk nku÷Lke f[uhe Vk¤ðe ykÃke Au. £uçkúwykhe{kt ykf[uheLkku fçkòu Mkt¼k¤íkk Ãknu÷k MkeçkeykELkk ¾kMk yrÄfkheykuyuík{k{ Y{ku{kt Ëeðk÷ku, ÷kfzktLkk ÃkkxuoþLk, ÷kE®xøk ÔÞðMÚkk, ÂMð[,ÃkkýeLkk Lk¤, Ãkt¾k, çkkhe-çkkhýkt suðe ík{k{ ðMíkwykuLku MÃkuÂ~ÞÞ÷rzxuÂõxðÚke íkÃkkMke níke. yux÷wt s Lknet, yk yrÄfkheykuyu økwshkíkMkhfkhu Vk¤ðu÷k xur÷VkuLk, VuõMk, SMðkLk fLkuÂõxrðxe yLku MxuþLkhesuðe [esðMíkwykuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðkLkwt {nËytþu xkéÞwt Au.

Lku AíkktÞu {kuh÷ku f¤k fhe økÞku !økktÄeLkøkh: økktÄeLkøkhu fkÞko÷Þ yLku MxuþLkhe,E÷uõxÙkurLkf WÃkfhýku, xuçk÷-¾whþe MkrníkLke ík{k{Mkk{økúe økwshkík Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷uíkk Ãknu÷kMkeçkeykEyu íkuLkwt Mkqû{{kt Mkqû{ rLkheûký fÞwO níkwt.yux÷wt s Lknet, økwshkík Mkhfkhu Vk¤ðu÷k xur÷VkuLkyLku ELxhLkuxLkk ðÃkhkþÚke {wÏÞ íkÃkkMkLkeþ yVMkhzeykES Ãke.ftzkMðk{e yLku yuMkÃke yr{íkk¼ XkfwhMkrníkLkku MxkV Ëqh s hÌkku Au. íku{ AíkktÞu y{ËkðkËLkkíkífkr÷Lk zeMkeÃke y¼Þ [wzkMk{k yk çkLLkuyrÄfkheyku ðå[u Úkíke {kuçkkE÷ WÃkhLke ðkík[eíkhufkuzo fhe nkuðkLkku Mk¥kkðkh ½xMVkux ÚkÞku Au.

CBI MkwÃkhfkuÃkfLzkMðk{e yLkuyr{íkk¼ Xkfwh

y{ËkðkË, íkk.24þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh yLku íkuLke

ÃkíLke fkiMkhçkeLke níÞkLkk fuMk{kt y¼Þ[wzkMk{kLke ÄhÃkfz yLku nðu yr{íkþknLku ykhkuÃke Ëþkoððk MkwÄeLkeMkeçkeykELke íkÃkkMk{kt zeykES Ãke.fLzkMðk{e yLku yuMkÃke yr{íkk¼ Xkfwh{wÏÞ rþÕÃke çkLÞk Au. yk çktLkuLkuÔÞÂõíkøkík heíku {q÷ððk{kt ykðu fuòuzeLkk MðYÃku Ãký yk çktLku {qÕÞktfLk{ktíkuyku ¾hu¾h yuf rþÕÃkeLke [eðx,Mk¼kLkíkk yLku Mkûk{íkk Ähkðíkk nkuðkLkwtMknsÃkýu íkhe ykðu Au.

íkkr{÷Lkkzw, {nkhk»xÙ yLku fuh¤{kthksfkhýeyku fLzkMðk{eLku yuf yuðkyrÄfkhe íkhefu yku¤¾u Au suLke íkÃkkMk{ktfkuE òíkLkk hksfeÞ Ëçkkýku fuykAf÷kE fhðkLke rnt{ík ÚkE þfíke

LkÚke. yu{Lke íkÃkkMkLke fkÞoþi÷eLke ÄkfyLku yMkhfkhfíkk yu nËu hne Au fu yufíkr{÷ rVÕ{{kt MkeçkeykE ykurVMkh íkhe-fu ËþkoðkÞu÷k òtçkkÍ yrÄfkheLkwt Lkk{Ãký fLzkMðk{e s hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV, yuMkÃke yr{íkk¼ Xkfwhíkku Ëu¾kðu Ãký çkkur÷ðqzLkk yuf yr¼Lkuíkksuðe ykf»kof AktÞ Ähkðu Au. yLku íkuLkeAkÃk '{uLk ykìV yuõþLk`Lke Au. ð¤e,MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k su fuMkku{ktyk çktLkuyu MkkÚku fk{ fÞwO Au íku{kt {¤u÷eMkV¤íkkLkk ykÄkhu nðu yk çktLku ßÞkhuyufMkkÚku fkuE fuMk{kt hnu yux÷u íku{Lku'zuz÷e zâwyku` yÚkðk íkku 'rþfkhe çku÷ze`íkhefu s yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt Mk[kux Ãkwhkðk{u¤ðe yíÞkh MkwÄe{kt íkku yk çktLkuyuÃkkuíkkLke yk s AkÃk ÞÚkkÚko Ãkwhðkh fhe Au.

1998Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMkykurhMMkk fuzh, ô{h 37 ð»ko, yuMkÃkeykuøkMx 2008Úke MkeçkeykE{ktMð¼kð: {¤íkkðzku, [nuhk ÃkhÚke s ÿZíkk Í¤fu

MkV¤ fuMk:1. Mfk÷uox rf®÷øk fuMk, økkuðk

rçkúrxþ xeLkyushLke níÞkLkku fuMk2. {ÂMsË íkkuzâk çkkË h{¾kýkuLkku fuMk, økkuðk, 20063. sçk÷ {zoh fuMk, yuLkMkeÃke Lkuíkk-MkktMkË ÃkË{®Mkn Ãkkrx÷Lke ÄhÃkfz

ðuMxLko yLku Úkúe÷h rVÕ{kuLkk þku¾eLk Ãke. fLzkMðk{e1989Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMkíkkr{÷Lkkzw fuzh, Wt{h 46 ð»ko, zeykESh007{kt MkeçkeykE{kt òuzkÞkMðk¼kð: ykuAk çkku÷k, «rMkrØÚke Ëqh hnuðkLkkuykøkúnMkV¤ fuMk:1. yuMkyuLkMke-÷ð÷eLk Ãkkðh fki¼ktz, fuh¤

MkeÃkeyu{Lke Mkhfkh{kt Yk.374.Ãk0 fhkuzLkwwt fki¼ktzÃkqðo {tºke rÃkLkhkE rðsÞLk Mkrník fux÷kf «ÄkLkkuLke Mktzkuðýe

2. rMkMxh y¼ÞkLke níÞkLkku fuMkfuh¤Lke yk r¾úMíke MkkæðeLkku fuMk WfuÕÞku

Vuðhex rVÕ{:Äe økwz,Äe çkuz yuLz Äe yø÷e: (Âõ÷Lx EMxðqz) ðuMxLko)çkúe[: (Úkúe÷h)(hrþÞk {kxu òMkqMke fhíkk MkeykEyuLkk yrÄfkheLke fÚkk)Mxux ykìV Ã÷u: (MkuLkuxhLke r{MxÙuMkLke níÞkLkku fuMk xÙuMk fhíkk yrÄfkheyLku Ãkºkfkh)

MðÞt nehku suðk yr{íkk¼ Xkfwh

ynª ykðíkkt ¼÷¼÷k VVzu Au

Mkhfkhe çktøk÷k {kxu[kuÏ¾e ‘Lkk’

økktÄeLkøkh: MkeçkeykEyrÄfkheyku {kxu økwshkíkMkhfkhu Mkuõxh 19{kt çktøk÷kLkeÃký ÔÞðMÚkk fhe níke. Ãkhtíkw,zeykES Ãke.ftzkMðk{e yLkuyuMkÃke yr{íkk¼ Xkfwh ßÞkhußÞkhu íkÃkkMkyÚkuo økwshkíkykÔÞk Au íÞkhu íÞkhu íku{ýuhkºke hkufký økktÄeLkøkh LkSfMkeykhÃkeyuV fuLxkuuLk{uLxLkkøkuMxnkWMk{kt s fÞwO Au.

yuMkykhÃkeLke fMkkuxeøkktÄeLkøkh: MkeçkeykE {kxuçktËkuçkMíkÚke ÷ELku yËk÷ík{ktËMíkkðuòuLkk Ãkkux÷k ÃknkU[kzðkMkwÄeLke fk{økehe {kxuLkzeÞkËÚke yuMkykhÃkeLke xe{çkku÷kðkE Au. yk xe{LkuøkktÄeLkøkh{kt Mkuõxh-22{kthtøk{t[Lke yÄo¾wÕ÷e søÞk{ktWíkkhku yÃkkÞku Au. yksøÞkyu ÷kExªøkLke ÃkwhíkeÔÞðMÚkk LkÚke. Ãkkýe yLkuxkuÞ÷ux MkwæÄkLke MkøkðzLkÚke. htøk{t[Lke yksqçkkswhnuýktf rðMíkkh nkuðkÚkeMkwhûkkf{eoykuLku ¼khu íkf÷eVku Ãkzu Au.

fuLÿ Mkhfkh Mkk{u ‘hksfeÞMkt½»ko’ {kxu {kuËeLkk yutÄký

þkunhkçk fuMk MkrníkrðrðÄ {wÆu fuLÿ Mkk{uykfhwt ð÷ý Ëk¾ðíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeþrLkðkhu hk»xÙeÞrðfkMk Ãkrh»kËLkeçkuXf{kt ykÞkusLkÃkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk{kuLxuf®Mknyn÷wðkr÷Þk y™u{køko-ÃkrhðnLk «ÄkLkf{÷LkkÚkLku nMkíkkt{kuZu {éÞk níkk. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

[ktËe nksh 29655.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

18260.00{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

18350.00y{. [ktËe 29150.00y{.íkuòçke (99.5)

18475.00y{. MxkLzzo (99.9)

18575.00y{. Lkðk ËkøkeLkk

17830.00y{. nku÷{kfo

18205.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1270/1310y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1330

AuÕ÷e¼tð ÄAuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 865/870íku÷eÞk xe™1337/1338ò{™„h ÕšÍ 865/870f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ485/488hksfkux [ktËe 29000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 705/706{„V¤e Sýe {e.ze.

725/726¾ktz ‚e 2850/2900

¾ktz ze 2820/2850yuhtzk MkÃxu.3685/3686rËðu÷ 760/761

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 860/865

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1315/1320Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1335/1340

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 JULY 2010

[ktËe «rík rf÷ku00.0029150.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.0018575.00

(23 sw÷kE ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 12.48EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.22

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.95EÂõðxe Vtz (S) 10.95þkuxo x{o Vtz (S) 10.23xuûk Mkuðh (ze) 11.63

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.85hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.77

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 22.77ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.44

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.68E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.49{ÕxefuÃk(ze) 14.29rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.11rLkVxe ELzuõMk (S) 28.79

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze)10.90

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 10.90Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze)19.13Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S)19.13

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 12.16økeÕx Vtz(ze) 19.15økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.91V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.63

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.64økeÕx Vtz(ze) 10.12xuõMk yuzðkLxuz (ze) 19.03

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S)11.87

EÂõðxe Vtz (ze) 11.02EÂõðxe Vtz (S) 32.59zerðzLz ÞeÕz (ze) 12.02

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.32yuVyu{MkeS (ze) 39.52ç÷w[eÃk(ze) 40.54xuõMk Vtz 41.83«e{k Vtz(ze) 43.04çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.06

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)

10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.48çku÷uLMk Vtz(ze) 20.56rçkÕzh Vtz(ze) 25.82[eÕzÙLk øke^x Vtz 38.46EÂõðxe Vtz (ze) 48.29

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.90EÂõðxe Vtz(ze) 27.01

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.99rzMfðhe Vtz(ze) 20.49zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.15ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.63

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.65

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.57fkuLxÙk Vtz(ze) 13.95rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.61ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.39{ezfuÃk Vtz (ze) 17.20{ezfuÃk Vtz (S) 21.65

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.21ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.04çku÷uLMk Vtz(ze) 16.93çkuÍef Vtz(ze) 12.76fkuLxÙkVtz (ze) 5.91EÂõðxe Vtz(ze) 15.10

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.28þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.67çku÷uLMk Vtz(ze) 11.51[eÕzÙLk Vtz 10.64EÂõðxe Vtz(ze) 10.30V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 93.32çku®føk (ze) 37.24Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 83.84EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.78EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.15yuLkykhykE (çkkuLkMk)

38.24Vk{ko (çkkuLkMk)

52.83xuõMk Mkuðh(ze) 16.09rðÍLk (hexu÷) ze 44.46

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 12.93økeÕx(ze) 13.82økúkuÚk (ze) 29.97ELf{ (ze) 14.73{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.97

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 12.72EL£k Vtz(ze) 10.49çku÷uLMk (ze) 27.08fku{k (ze) 16.28fkuLxÙk(ze) 26.55EÂõðxe (ze) 31.88yuVyu{MkeS 27.42

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.42fkuLxÙk Vtz(ze) 14.83zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.43zeðezLz ÞeÕz(S) 31.51{uLkus{uLx (ze) 13.70

EÂõðxe Ãke/E(S) 46.45Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 45.42

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 23.60çkU®føk Mkuõxh(ze) 22.91çkkuLz Vtz(ze) 11.37fkuLxÙk (ze) 12.88zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.99yuLkSo(ze) 13.14EÂõðxe(ze) 45.27xuõMk Mku®ðøk (ze) 16.62{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.53{kMxh ELzuõMk (ze) 56.12{kMxh þìh (ze) 30.52{ezfuÃk (ze) 24.01yu{yuLkMke Vtz (ze) 37.50rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.31

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 41.83røkÕx Vtz (ze) 13.69EL£k Vtz (ze) 14.64Mxkh þìh (ze) 38.59xuõMk rþÕz (ze) 20.40

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 28950/29150[ktËe YÃkw 28750/28950[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 380/400[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 170/185MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 18525/18575MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 18425/18475

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1290/1330rËðu÷ 1130/1190MkhrMkÞwt íke¾wt 900/940MkhrMkÞwt {ku¤wt 820/860ðLkMÃkrík 730/770fÃkk. [k÷w 795/835fÃkk. Lkðk 860/900fÃkk. [k÷w (r÷xh) 725/765fÃkk. Lkðk (r÷xh) 800/840fkuÃkhu÷ 970/1030Ãkk{ku÷eLk 685/715

Ãkk{íku÷ 655/685MkkuÞkçkeLk 730/790MkLk^÷kðh 830/890{fkE íku÷ 750/810hkÞzk íku÷ 800/850

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2925y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2740/2770økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2750/2800fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2700/2740çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2800/2830çku÷kÃkwh ¾ktz yuMk-30 2730/2770

((ííkkuu÷÷eerrççkkÞÞkktt nnkksshh))yuhtzk 720.00®Mkøkíku÷ 1345.00rËðu÷ 755.00fÃkkrMkÞk 295.00

y{ŒtðtŒ™t rðrðÄ ƒòhtu

çkxkfk [f÷kMke 80/120zwtøk¤e fkrXÞkðkz 80/120zwtøk¤e LkkrMkf 100/140

LkrzÞkË çkxkfk

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 100/140zwtøk¤e LkkrMkf 140/160zwtøk¤e hksMÚkkLk 100/130÷Mký 1100/1300

zeMkk çkxkfk

y{ËkðkË, íkk.24þkunhkçkwÆeLk þu¾Lkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt

íku Mk{Þu hksÞLkk ze.S.Ãke Ãke.Mke.Ãkktzuníkk. íÞkhu MkeçkeykE nðu íku{Lku ÃkýÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðu íkuðe þfÞíkkMkwºkkuyu ÔÞfík fhe Au.

þkunhkçkwÆeLkLkk yuLfkWLxh ÃkAeíkuLkk ¼kE YçkkçkwÆeLku Mkw«e{ fkuxo{ktíkÃkkMkLke {ktøk fhíke rÃkrxþLk VkE÷ fheníke. su ÃkAe yk fuMkLke íkÃkkMkMkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkkE níke.MkeykEze ¢kE{Lku íkÃkkMk MkkUÃkkEíÞkhu yk fuMk{k íkÃkkMk {kxu {ËËfhðk zku.LkhuLÿ y{eLk yLku y¼Þ[wzkMk{kLku Ãký MkkÚku hk¾ðk{ktykÔÞk níkk.

WÃkhkufík çktLku Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Mk{økú ½xLkkLke MkíÞ nfe-fíkÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt Ãký íku{LkuíkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu hkÏÞknkuðk ÃkkA¤ þtfkMÃkË Lkerík níke. òufu, MkeykEzeyu fhu÷e íkÃkkMk{kt LkhuLÿy{eLk ykhkuÃke çkLkíkk nkuðkLkk fkhýuíku{Lku íkÃkkMk{kÚke nxkðe Ëuðk{k ykÔÞkníkk. yLku íÞkh çkkË íku{Lke ÄhÃkfzfhe níke.

y{ËkðkË : BÞrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhk fktfrhÞk ÷uf£Lx ¾kíku íkk. 25{eyu økkiheðúík íku{s íkk.27{eyu sÞkÃkkðoíke ðúíkLkk òøkhý rLkr{¥ku çkurËðMkeÞ rðrðÄ MkktMõ]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. yk çktLku rËðMkku Ëhr{ÞkLk 12 ð»koÚkeðÄw ô{hLkk çkk¤fku íku{s Ãkwhw»kku {kxu hkºkeLkkykX ðkøÞk ÃkAe «ðuþ çktÄe Vh{kðkR Au. ykfkÞoõ{ku WÃkhktík çk¤ðtíkhkÞ nku÷ ¾kíku {qðeçkíkkððk{kt ykðþu.

fktfrhÞk ÷uf £Lx íkk. 25{eyu hkíku 12 ðkøÞkMkwÄe íku{s íkk. 27{eyu Mkðkhu 4 ðkøÞk MkwÄe ðúíkfhLkkhe çkkr÷fkyku - {rn÷kyku íku{s íku{Lkk

çkk¤fku {kx ¾wÕ÷wt hnuþu. yk çktLku rËðMkkuyu hkºku8Úke 9 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rhMkuþLkku Mk{Þ hnuþu. íkuÚke{w÷kfkíkeykuLku ÃkrhMkh¾k÷e fhkððk{ktykðþu. íÞkhçkkËhkºku 9.30 f÷kfÚkeVõík ðúík fhLkkheç k k r ÷ f k y k{rn÷kyku íku{síku{Lkk çkk¤fkuLkurðLkk{qÕÞu «ðuþyÃkkþu.

CMYK

CMYK


ð÷Mkkz-ÃkkhzeLkk fku÷f LkËe ÃkhLkk Ãkw÷ Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞktò{LkøkhLkk «rMkØ ÷k¾kuxk ík¤kðLke MkÃkkxe{kt Mkíkík ðÄkhku

y{ËkðkË : yksu økwhwÃkqŠý{k Au. ¼khíkeÞMktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk {wsçk økwhw ÃkkMkuÚke ¿kkLk{u¤ÔÞk çkkË rþ»Þku íku{Lku økwhwËrûkýk ykÃkuAu. yksu yk ÃkhtÃkhkLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au

Aíkkt ¼khíkeÞ Mktøkeík, Lk]íÞ yLku f÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷kûkuºkku{kt «íkefkí{f heíku yk ÃkhtÃkhk [k÷w Au. y{ËkðkË{ktÞkuòLkkhk yuf BÞwrÍf÷ ÃkVkouu{oLMk{kt fuLkuzk{kt sL{u÷e yLkuWAhu÷e rðãkŠÚkLke neLkk Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk íkçk÷k økwhw ÃktrzíkrËÔÞktøk ðfe÷Lku 15 r{rLkxLkwt Mkku÷ku ÃkVkouu{oLMk fheLku økwh-wËrûkýk ykÃkðkLke Au.

y{ËkðkË{kt hrððkhu økwhwÃkqŠý{k rLkr{¥ku rhÄ{ hkRzMkoBÞwrÍf «kuzõþLMk îkhk yu[ fu ykxTMko fku÷usLkkykurzxkurhÞ{{kt ytËksu 10 rþ»Þku íkçk÷kðkËLkLke «MíkwríkÚkfe økwhwËrûkýk ykÃkþu. yk ytøku ÃkVkouu{oLMk ykÃkLkkhk rþ»ÞkuÃkife yuf Ér»k ðfe÷u sýkÔÞwt fu ‘y{u ÷øk¼øk 10 rþ»Þkuíkçk÷kðkËLk hsq fhðkLkk Aeyu. íku{kt fuLkuzkÚke ykðu÷e yLkuAuÕ÷kt 3 ð»koÚke íkçk÷kðkËLk þe¾e hnu÷e neLkk Ãkxu÷ íkÚkky{ËkðkËLkkuu s {kºk 8 ð»koLkku þkiÞo hkð÷ 15-15r{rLkxLkwt Mkku÷ku ÃkVkouu{oLMk ykÃkðkLkk Au. yk WÃkhktík rhÄ{hkRzMkoLkwt Ëuþ yLku rðËuþ{kt ÏÞkrík Ãkk{u÷wt íkçk÷k ^ÞwÍLk‘íkçk÷k yuõxuMke’ yLku õ÷krMkf÷ íkçk÷kðkËLk Ãkh ykÄkrhík‘yÄoíkk÷ [¢’Lke Íkt¾e hsq fhðk{kt ykðþu.’ WÕ÷u¾LkeÞAu fu rhÄ{ hkRzMko økúqÃk îkhk ð»ko 2008{kt ykykRyu{-yu fuykuMk{kt «Úk{ðkh ‘íkçk÷k yuõxuMke’ hsq fÞwO níkwt.

y{ËkðkË : n¤ðË{kt økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku íku ÃkAeíkuLkk ÷k¼kÚkeoLku ÷RLku síke yuMk.xe. çkMk ykfkþe ðesfuçk÷Lkk MktÃkfo{kt ykðe síkkt çkMk{kt çkuXu÷k 15Úke ðÄw«ðkMkeykuLku ðes fhtx ÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e níke. çkMkLkkAkÃkhu {wfkÞu÷e xÙkRrMkf÷ ðes fuçk÷Lkk MktÃkfo{kt ykðe síkktyk ½xLkk çkLke níke. RòøkúMíkkuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ykÃÞk çkkË hò ykÃkðk{kt ykðe níke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk n¤ðË{kt økheçk ÷kuf fÕÞký {u¤kuÞkuskÞku íkuLkk ÷k¼kÚkeoykuLku ÷kððk- ÷R sðk yuMk.xe.çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. {u¤k{kt {wÏÞ¥ðuhkÞMktøkÃkh økk{Lkk ÷k¼kÚkeo níkk. {u¤ku MktÃkLLk ÚkÞk çkkË¾kMk çkMk îkhk hkÞMktøkÃkh økk{Lkk ÷k¼kÚkeo Ãkhík Vhe hÌkkníkk íÞkhu n¤ðËLkk çkúkñý Mk{ksLke ðkze ÃkkMku çkMk Ãkh{wfkÞu÷e xÙkRrMkf÷ ðes¤eLkk ðkÞhLku yzfe níke. íkuÚkeðesfthx çkMk{kt Wíkhe ykÔÞku níkku yLku 15Úke 20{wMkkVhkuLku Íkxfku ÷køkíkkt çkq{kçkq{ {[e níke. yk Mk{ÞuzÙkRðhu Mkíkfoíkk Ëk¾ðe çkMkLke MÃkez ðÄkheLku çkMkLku ðesðkÞhÚke Ëqh nxkðe ÷eÄe níke. Lkshu òuLkkhkykuyu sýkÔÞwtníkwt fu ðes fhtx yux÷ku òuhËkh níkku fu òu [k÷fu Mkíkfoíkkhk¾e Lk nkuík íkku {kuxe Ëw½oxLkkLke þõÞíkk níke. yk ½xLkkçkkË ðesftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkkífkr÷f ðes ÃkwhðXku çktÄfhe ËeÄku níkku. {u¤k{kt WÃkÂMÚkík hksfeÞ yøkúýeyku Ãký½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

ðes fuçk÷Úke yuMk.xe.«ðkMkeykuLku Íkxfku

y÷tøk{kt snksf®xøk ð¾íku ÃkkEÃk{ktykøk Vkxe Lkef¤e

¼kðLkøkh, íkk.24y÷tøk rþÃk çkúu®føk Þkzo ¾kíku

ykshkus Ã÷kux Lktçkh 78{kt ÷ktøkhu÷ksnks{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkk snks{ktfk{ fhíkk yuf {sqhLkwt {kuík LkeÃkßÞwtwníkwt. ßÞkhu Ãkkt[ {sqhku ËkÍe síkkík{k{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkeÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au.çkLkkð rþÃk çkúu®føk Ëhr{ÞkLk çkLÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au.

y÷tøk-MkkurMkÞk rþÃk çkúuú®føk ÞkzoLkkÃ÷kux Lkt.78{kt çkLku÷e yk Ëw½oxLkk ytøkuMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkhrþÃkçkúufh {wfuþ¼kE Ãkxu÷Lke {kr÷feLkk

©ehk{ ðuMkÕMk M¢uÃk «k.r÷. Lkk{Lkk Ã÷kuxLk.78/79{kt Ãkife Ã÷kux Lkt.78{kt ‘MxkuxVk÷fLk’ snks{kt ykshkus yufkyufykøk ¼¼qfe QXe níke. rþÃk çkúu®føkËhr{ÞkLk snks{kt ykuR÷Lkk xuLf ÃkkMku

ÃkkEÃk{kt yufkyuf rðMVkux ÚkÞku níkku. ykrð»Vkux çkkË Ãk¤ðk¤{kts ykøk VkxerLkf¤e níke.ykøk{kt snks f®xøkLkwt fk{fhe hnu÷k Ãkkt[ Ãkh«ktríkÞ {sqhku ÍÃkxu[ze økÞk níkk. su{kt yuMk.fu. Mk{kWÕ÷kLkk{Lkk {tsqhLku økt¼eh Rò Úkíkk íkuLkwt

½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu Mknkçk ÞkËð,yu[.fu.Mk÷e{, þu¾ ynu{Ë òðuË,yuMk.fu.nçkeçkWÕ÷k yLkuyuMk.fu.yMkkLkwh Lkk{Lkk Ãkkt[ÃkhÃkt«kíkeÞ {sqhku ËkÍe økÞk níkk.

RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu «Úk{y÷tøk nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞktÚke Mknkçk ÞkËðLku ðÄw MkkhðkÚkuo¼kðLkøkh ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.òufu, snks Ãkh ÂMÚkík {sqhkuLku ¼khusnu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ððk{ktMkV¤íkk {¤íkk {kuxe Ëw½oxLkk ½xíkeyxfe níke. ½xLkkLke òý Úkíkk økwshkík{urhxkE{ çkkuzoLkk yrÄfkheyku,yÂøLkMkk{f Ë¤ íkÚkk y÷tøk Ãkku÷eMkfkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku.RòøkúMík {sqhkuLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwtòýðk {éÞwtw Au.yLkuf MÚk¤kuyu ð]ûkku,

ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe y{ËkðkË, íkk.24

AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke Mk{økúMkkihk»xÙ{kt {u½{nuh yrðhík ðhMke hneAu. yksu ò{Lkøkh, hksfkux yLkuÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {u½hkòyu f]ÃkkðhMkkðíkk MkkiÚke ðÄw ò{Lkøkh{kt MkkzkMkkík #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. hksfkux-ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt yzÄkÚke çku #[,W¥kh økwshkík{kt ºký $[ MkwÄe ðhMkkËÚkÞku níkku. ßÞkhu ðhMkkËLke rMkÍLk{ktÃknu÷e ð¾ík y{ËkðkË{kt yuf MkkÚku [kh$[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk WÃkhktíkËrûký økwshkík{kt {wþ¤Äkh Ãkkt[ $[MkwÄe ðhMkkË ÚkðkLku fkhýu ðkÃke{kt hu÷ðuykuðhrçkúsLkk ÄkuðkýLku Ãkøk÷u nkEðuò{ ÚkR økÞku níkku.

¼khu ðhMkkËLku fkhýu Ãkkhze{kt fku÷fLkËe ÃkhLkk Ãkw÷ WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkðknLk-ÔÞðnkh XÃk ÚkR økÞku níkku. ¼khuðhMkkËLku fkhýu hkßÞ{kt yLkuf søÞkyuð]ûkku yLku ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkR síkk½ýe søÞkyu ðes¤e økw÷ ÚkR økR níke.

çkeS íkhV nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk{wsçk, ykøkk{e 12 f÷kf Ëhr{ÞkLkhkßÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ¼khuÚkeyrík¼khu ðhMkkË ÚkR þfu Au.

ò{Lkøkh þnuh yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt þw¢ðkh ¼khu ðhMkkË [k÷wÚkE økÞku níkku. yksu Mkkts MkwÄe{kt MkkzkMkkík #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt. þnuh{ktyLkuf MÚk¤u ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞkníkk. fux÷kf MÚk¤u E÷urõxÙfLkk Úkkt¼÷ks{eLkËkuMík ÚkE síkk ðes¤e økw÷ ÚkEníke. yk WÃkhktík yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkŸÍk-f÷ku÷{kt ºký $[, fze{kt çku $[,¾uhk÷w{kt ËkuZ $[, «k®íks{kt çku $[,{kuzkMkk{kt ËkuZ $[, yLku ®n{íkLkøkh-çkkÞz{kt Ãký Mkíkík ðhMkkË hÌkku níkku.suLkk fkhýu ¾uzqíkku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økR Au.

çkeS íkhV hksfkux rsÕ÷k{kt {kr¤Þk®{Þkýk{kt ËkuZ #[, {kuhçke, sMkËý,ðktfkLkuh{kt yuf #[, økkUz÷, suíkÃkwhyLku xtfkhk{kt Ãkkuýku #[ íkÚkk hksfkux{ktyzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ÷kurÄfk,xtfkhk yLku fkuxzk Mkktøkkýe{kt yzÄkÚkeÃkkuýku #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku.

Ërûký økwshkík{kt AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke Ãkze hnu÷k {wþ¤Äkh ðhMkkËLkuÃkøk÷u ðkÃke{kt hu÷ðu ykuðhrçkúsLkwt ÄkuðkýÚkE síkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 MkwÄe¼khu xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk Mkòoðk Ãkk{eníke ßÞkhu Ãkkhze íkk÷wfk{kt ÃkýyhLkk÷k-Ãkkxe ðå[uLkk fku÷f LkËe ÃkhLkkÃkw÷ WÃkh Ãký Ãkkýe Vhe ð¤íkkðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkE økÞku níkku. çkeSíkhV AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk

Mkwhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk yLku ðkÃkeÃktÚkf{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.{kuze Mkktsu Mkwhík þnuh Mkrník rsÕ÷k{ktíku{s LkðMkkhe, ðkÃke{kt s¤çktçkkfkhLkeÂMÚkrík níke. Mkwhík rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ çku#[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ðkÃke{kt Ãkkt[#[ ðhMkkË ÚkðkLku fkhýu hu÷ðuykuðhrçkús ÄkuðkE sðk WÃkhktík økEfk÷u {kuze MkktsÚke s ¼e÷kzÚke ðkÃkeLkkyíkw÷ MkwÄeLkk LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk nkEðu ò{ ÚkEøkÞku níkku. su yksu {kuze Mkktsu ÃkqðoðíkÚkE þõÞku níkku.

¼kðLkøkhLkk ík¤kò{kt yÄkuo #[Mkrník Ãkk÷eíkkýk-økkrhÞkÄkh-rMknkuh{ktn¤ðk ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk. ßÞkhuy{hu÷e rsÕ÷k{kt hksw÷k yLku ðrzÞk{kt{kºk yzÄku #[ çkkfeLkk íkk÷wfk{kt n¤ðk¼khu ÍkÃkxktyku ðhMÞk Au.çkeS íkhV¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkË ÃkzðkLkenðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Lku Ãkøk÷uík{k{ yrÄfkheykuLku Mkkð[uík hnuðkyLku zu{Lkk nuuXkýðk¤k rðMíkkh{kt fkuELkkøkrhf nuhkVuhe Lk fhu yuðe íkfuËkhehk¾ðk Mkq[Lkk òhe fhkE Au.

Ërûký økwshkík{kt Ãký {wþ¤Äkh ðhMkkË : ðkÃke{kt hu÷ðu ykuðhrçkúsLkk ÄkuðkýÚke nkEðu ò{

nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e 12f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{økúøkwshkík{kt ¼khuÚke yrík¼khuðhMkkËLke ykøkkne fhe Au.ðuMx fkuMx, fkUfý, økkuðk,{æÞ {nkhk»xÙ íku{s {wtçkELkkÃkhkLkk rðMíkkhku{kt ¼khuðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Au.Ërûký økwshkíkLkku ËrhÞku ÃkýíkkuVkLke çkLkðkLke Mkt¼kðLkkAu. ËrhÞk{kt 35Úke 45rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkðLkeíku{s ðÄeLku 55 rf.{e. MkwÄesðkLke Mkt¼kðLkk Au. MkkÚku s¼khu ðhMkkËLku fkhýu ËrhÞkuíkkuVkLke çkLkðkLke ÃkýMkt¼kðLkk Au suLku Ãkøk÷u{kAe{khkuLku ËrhÞk{kt LknªsðkLke [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au. y÷çk¥k, nðk{kLkrð¼køku fkuE ¼ÞsLkfrMkøLk÷ ònuh fÞwO LkÚke.

ËrhÞku íkkuVkLkeçkLkðkLke Mkt¼kðLkk

õÞkt fux÷ku ðhMkkË(#[{kt)

Mkkðorºkf ðhMkkË: ò{Lkøkh{kt 7kk #[

ò{Lkøkh 7kkðkðk 5ðkÃke 5W{hÃkkzk 5kky{ËkðkË 4¼Y[ 3

ŸÍk-f÷ku÷ 3Ãkkxý 2kkMk{e 2kk«k®íks 2çkkhzku÷e 2fk{hus 2

{ktzðe 2¼kýðz 1kÄúku÷ 1k{kr¤Þk ®{Þkýk 1kk{kuhçke 1ðktfkLkuh 1

økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku yksuyLkku¾ku økwhwËrûkýk fkÞo¢{

fktfrhÞk: òøkhý rLkr{¥ku fkÞo¢{

‘Mxkux Vk÷fLk’ snks{kt ykøk÷køkíkkt yufLkwt {kuík : Ãkkt[ ËkÍÞk

Ãke.Mke.ÃkktzuLku ÃkqAÃkhA {kxuCBI çkku÷kðu íkuðe þfÞíkk

ykX ¾÷kMkeyku MkkÚkuLkeÃkkrfMíkkLkLke çkkux ÍzÃkkE

ò{Lkøkh : ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt{kAe{khe fhðk ½wMke ykðu÷e ykX¾÷kMkeyku MkkÚkuLke ÃkkrfMíkkLkLke yufçkkuxLku ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzuo yksu Ãkfze Ãkkzeyku¾k fkuMxøkkzoLku nðk÷u fhe níke.

ÃkkrfMíkkLkLke {kþkyÕ÷kn Lkk{LkeçkkuxLku yksu yku¾kLkk ËheÞk{kt ykXLkkuxef÷ {kE÷ Ëwh ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzoLkeMktøkúk{ Lkk{Lke þeÃku Ãkfze Ãkkze níke. ykçkkux{kt ykX ¾÷kMke Au. ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzou¾÷kMkeyku MkkÚkuLke çkkuxLku fkuMxøkkzoLkknðk÷u fhíkk íkÃkkMk yku¾k {heLkLkkÃkeyuMkykE hkýk [÷kðe hnÞk Au.

VkE÷ íkMkðeh

[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷u. Ãkxu÷Þwðíke USA MkexeÍLk ô{h32 Ÿ[kR 5’5” yÇÞkMkBSc ComputerEngineer USA RrLzÞLkçkkuLko ðsLk 65 rføkúk rLkËkuo»krzðkuMkeo rLkMktíkkLk yußÞwfuxuzVu{e÷eLke Ëefhe {kxunkR÷eõðku÷eVkRz ðu÷MkuxMkkhe JOB yÚkðk rçkÍLkuMkÄhkðíkk y{urhfk sðkRåAíkk yÚkðk USA rMÚkíkAny Legal Visa ÄhkðíkkRrLzÞLk çkkuLko ÷u.Ãkxu÷, fzðkÃkxu÷, ði»ýð ðkýeÞk,çkúkñý Wå[¿kkíkeLkk ðu÷Mkuxfwtðkhk yÚkðk rzðkuMkeorLkMktíkkLk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkutÄ: Þwðíke xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷ Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.yußÞwfuþLkLke «Úk{ ÃkMktËøke.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4152)

2010151646

Ãkxu÷ rzðkuMkeo 1975/ 5’økúusÞwyux òuçk fhíke Þwðíke{kxu ðu÷Mkux Þwðf27490085,8866245008

2010151715

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷MðYÃkðkLk, MktMfkhe fwxwtçkLkeyußÞwfuxuz rðÄðk fLÞk ô{h-30 (1- çkuçke, 7 ð»ko) {kxuyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf/ðk÷e MktÃkfo: 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR(7425)

2010151903

sL{ íkk. 20-9-81 ô[kR 5’3’’ BE {efuLkef÷ nk÷{ktMS. {efuLkef÷ USA{ktMxwzLxðeÍk Ãkh yÇÞkMkfhíke 15- rËðMk{ktrLkËkuo»kzeðkuMkeo Ëu¾kðze,MktMfkhe, xwtfMk{Þ{kt RLzeÞkykðLkkh fLÞk {kxu ðÄw{kt ðÄw34 ð»keoÞ yuLSLkeÞh,zkufxh yu{.Vk{o ¼khíkeÞ/NRI Ãkxu÷, çkúkñý,ði»ýððýef Þwðf íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo. VkuLk:(0265) 2564305,9427445435

2010150569

÷øLk rð»kÞf : siLk Þwðfykìõxkuçkh - 1982 yÃktøkMðíktºk rçkÍLkuMk BCM Mkkheykðf Wå[ ¿kkríkLke fLÞkðk÷eyku ykðfkÞo :9638219500.

2010151709

y{ËkðkË SÕ÷k fkhzeÞkhksÃkqqík Mkw¾e Ãkrhðkh Ëefheô{h ð»ko- 29 Äku- 10Ëu¾kðze {kxu Lkkufhe- ÄtÄkuðu÷Mkux hksÃkqík Þwðf fwtðkhk/rLkËkuo»k AwxkAuzk rLkÔÞoMkLkeçkkÞkuzuxk {kuf÷ku çkkuûk Lkt.13827/AV C/o. MktËuþ,y{ËkðkË. 2010151705

PQM For Manglikbeautiful girl BCA/MBA, 1983/5’3’’Lecturer, Ph: 0260-6542978, BHP:Vibhagoyal83 @gmail.com (7584)

2010151892

{uðkzk çkúkñý Þwðf ô{h 30Ëu¾kðu 25 Ÿ[kR 5’9”ðsLk 70 rføkúk yÇÞkMk BEMkku^xðuh zuð÷kuÃkMkoR÷uõxÙef÷ yurLsLkeÞhMðíktºk rçkÍLkuMk ðzkuËhk rMÚkíkVuhMfeLk zkÞLku{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk MkwtËhËu¾kðzk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk yußÞwfuxuz Äkr{ofY[e Ähkðíkk Mkw¾e MkkÄLkMktÃkLLk Ähkðíkk fwxwtçkLkkyufLkk yuf Ëefhk {kxuçkúkñý, ði»ýð ðkýeÞk,Ãkxu÷ Wå[¿kkíkeLke MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkk ÄhkðíkeÄkŠ{f Yr[ Ähkðíke Mk{fûkyÇÞkMk Ähkðíke MBA,Engineer, FinanceÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. LkkUÄ: ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxus.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4164)

2010151647

÷øLk rð»kÞf ykirþyt çkúkñýÞwðf ô. 25 BE Ãkøkkh25000 MktÃkfo 02692230457,9909917552

2010151674

çkúkñý rðÄqh- 56 {uLkushMkhfkhe ðe{k fkwt {krMkfykðf 50,000/- Lku rðÄðkíÞõíkk, zeðkuMkeo, rLk:MktíkkLkÞwðíkeyu MktÃkfo fhðku.{kuçkkR÷. 9427402527Email- [email protected]

2010152633

çkúkñý Þwðf fwtðkhk 38 ð»ko{kxu Wå[¿kkrík Þwðíke9737532933

2010151651

çkúkñý Þwðf: 1979/ 5’ -7’’/ MCom/ MBA rLkËkuo»kzkÞðkuoMke {krMkf ykðf20,000/- ðzkuËhk.9427353997/9979889176

2010150250

Mkwhík ÂMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 45 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke. 9978803822(7475)

2010151895

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý zku.Þwðf ô{h 28/ 5’8”MBBS, DMRD (RadioDignosis) {kxu Doctor,Engineer, MCA, MBAçkúkñý, Ãkxu÷, ðkýeÞkWå[¿kkíkeLke Þwðíke ykðfkÞo.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (BB-653)

2010152471

÷øLk rð»kÞf: USA MkexeÍLk÷uWðk Ãkxu÷ rLkËkuo»k zkÞðkuMkeorLk:MktíkkLk Þwðf 1976Business Ëu¾kðzk nuLzMk{Þwðf {kxu Wå[ fwxwtçkLkeMktMfkhe ðu÷ yußÞwfuxuz íkÚkkDentist, Pharmacy,Physiotherapy ÞwðíkeLkkðk÷e íkhVÚke MktÃkqýo rðøkíkVkuxk Mkneík Ãkºk ÔÞðnkhykðfkÞo Au. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.zku. Ãke.yuMk. Ãkxu÷ çke-7,íkeLk{qŠík MkkuMkkÞxe, ykh.ðe.ËuMkkR hkuz, ðzkuËhk-390001. VkuLk: (0265)2425881

2010150801

çkkh økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ rLkËkuo»k zeðkuMkeo Þwðf ô{h42, ô[kE 5’ -5’’ , ðsLk58 K.G. yÇÞkMkUndergraduate nk÷ku÷ÂMÚkík ÷e{exuz ftÃkLke{kt Job15000/- PM ÃkøkkhÄhkðíkk Þwðf {kxu Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý, fkuEÃkýWå[ rntËw ¿kkríkLke zeðkuMkeo,rðzku ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk, Vkuxku MkkÚku MktÃkfofhðku. Þwðf 30 ÷k¾Lke®f{íke s{eLk ÃkkuíkkLkkðíkLk{kt Ähkðu Au. yufçkuçkeðk¤wt Ãkkºk Ãký ykðfkÞo.ÄLk÷û{e {uhus çÞwhku,ÄLk÷û{e fkuBÃ÷uûk, A- xkðh,{kts÷Ãkwh, ðzkuË[email protected]. 9428507618/ 9428507621(ÄeY¼kE Ãkxu÷, ytsuMkhðk¤k {uhus fLMkÕxLx)

2010150207

fzðk Ãkxu÷ økktÄeLkøkh{ktÔÞðMkkÞ Ähkðíkk- 81 -5’6” Þwðf {kxu Mk w tËhMk tMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Mk tÃkfo fhðku.9898327927

2010151708

UKÚke xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷kÃkes (ÃkkuMkwLk) økk{Lkk ô{h25 ð»ko ô[kE 5’-7” ðsLk65 rf÷ku B. Com ÚkÞu÷kÞwðfLku [hkuíkh Ãkkt[økk{-Aøkk{Lke #ø÷eþ r{zeÞ{{ktøkúusÞwyux, MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxksL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðkuUSA VkE÷ ÚkÞu÷ Au. çknuLkUSA MkexeÍLk, {kíkk rÃkíkkøkúeLkfkzo nkuÕzh Au. MktÃkfo fhku(R) 0265 2284756 (M)9427451094

2010151722

xqtf Mk{Þ {kxu MkÃxuBçkh{ktUSA Úke ykðLkkh H1BÄhkðíkk Ëþk Ãkk uhðkzðrýf Þwðf MCA/ 63Cms/ 12.12.81/ 59kg. {kxu Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ði»ýð Mk tMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. {tøk¤-þLkeLkÚke BHP Lke[uLkkMkhLkk{u {kuf÷ðk. EmailID:[email protected] 9825263395,0268-2564795

2010152479

y{ËkðkË ÂMÚkík ði»ýð Þwðf29/5’ -5” /65Electrical Engineer{krMkf 40,000 f{kíkk {kxuði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷eyku.MktÃkfo : 9825034312

2010151660

{w tçkR ÂMÚkík øk¼o©e{tíkHandsome, Fair,MBA zeðkuMkeo, siLk Þwðfô-34, 5’ 7’’ 65 kg{kxu Mk w tËh, Mk wþe÷,Wå[¿kkríkLke ÞkuøÞ fLÞkLkktðk÷eyu Mk tÃkf o fhðk u.Email: [email protected] 022-26480169

2010149713

siLk nuLzMk{ fw tðkhk Þwðf1979, 5’’10 58, 11st#ø÷eþ {ezeÞ{ ÃkkuíkkLkkuçkeÍLkuMk fhíkk Mkkhe ELf{Ähkðíkkt yufLkk yuf rËfhk{kx u ð u÷Mk ux V u{e÷eLkeMk tMfkhe ÞwðíkeLkk ðze÷kuMk tÃkfo fhu. ID- J11207www.jainswayam-var.com FreeRigistration. 9825550670, 96620 56426(7718)

2010151865

MkkuLke Þwðf: 30, ðzkuËhk{ktMðíktºk rçkÍLkuMk SYBCom{kxu ÞkuøÞ fLÞk (¿kkíkeçkkÄLkÚke) 9913201426

2010149725

®MkÄe ¿kkíke 28 ð»ko, MðíktºkÄtÄku, Vuh MfeLk, 5’-7”,{krMkf Yk. 20,000/-f{kíkk Þwðf {kxu økk{{kt hnuíkuðe Mkwþe÷ fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðkuøkkuÃkk÷¼kE-9426031221

2010151691

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËrMÚkík rnLËw ðýfh Þwðf28/ 5’8”/ M.Sc.,MHRM «ríkrcík ftÃkLke{ktòuçk {kxu Mk{fûk ÷kÞfkíkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo Au. (M)9824570968 (R) 079-27571433 E-mail:[email protected]

2010152232

ûkºkeÞ hksÃkqík Þwðf USAStudent Visa Ähkðíkkô{h 27 Ÿ[kR 5’7”yÇÞkMk Doctor ofPharmacy (2011)Study Continue. USAðsLk 62 rføkúkThroughout EnglishMedium VuhMfeLk zkÞLku{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk ¾qçk sËu¾kðzk, rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Mðkr{LkkhkÞýMkíMktøke nk÷ ^÷kuhezk USAMÚkeík Þwðf {kxuWå[rnLËw¿kkíkeLke MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkk ÄhkðíkeWå[yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. LkkUÄ USA MÚkeíkIndian Borne IndianCulture Ähkðíke Citizen,Greencard, H-1 VisaÄhkðíke Þwðíke Ãký ykðfkÞo.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679, 9429367669 khushalbhaipa-tel@ gmail.com Website: www.rishta matrimo-ny.com (A- 4150)

2010151645

SMART, Slim, highlyqualified Hindu NRIgentleman, 50/5’ -8” ,working asInternational PolicyAdviser in a majorBritish GovernmentDepartment in London,divorced, seeks brideup to 35 year max forearly marriage. Shemust be slim, over 5’ -5” in height. Caste nobar. Please reply withphoto profile [email protected]

2010151679

fLÞkyku òuEyu Au 24 Úke35 ð»koLkk Mkðo¿kkíke Þwðfku{kxu Gujarat Lagna.comðuçkMkkEx Lke Ëhuf {uhusçÞwhkuLku £uL[kEÍe ykÃkðkLkeAu. 99253 764942010152573

2010143395

2010153094

÷øLk {kxuLkk t çkkÞkuz uxkLkk uÄkðku. yLkwhkÄkfkuBÃÞwxMko yuMk.çke- 41,ÃkuhuzkEÍ fkuBÃk÷uûkMkÞkSøkts- ðzkuËhkVkuLk(0265) 6620840MkÇÞ Ve Yk.500/- «ríkð»ko(fwheÞh [kso y÷øk)Email: [email protected]

2010149718

{uhus çÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt syufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku.LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkkøkk¤k{kt ÷øLk fhðk EÂLzÞkykðíkk Þwðf/ ÞwðíkeykuyuÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxuYçkY ykýtË y{khe ykurVMkuMktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhkfkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.ykýtË rMkðkÞ y{khe çkeSfkuRs þk¾k LkÚke. nðuÚkeyXðkrzÞkLkk Mkkíku Mkkík rËðMkykýtË ykurVMk fkÞohík hnuþu.)¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679,94293 67669 [email protected]: www.rishta-matrimony.com

2010151648çk ú kñý Þwðf- 83 SY B.A. Ä tÄk u ð i »ýð rðÄ whÞwðf- 59 B. Com ÄtÄk uç k k¤fLk e sðkçkËkheLkÚke) ð i»ýð Þwðf- 83B. Com LLB Ä tÄk uWÃkhk ufík Þ wðfk u {kx u Wå[¿k k í k eL k e Þ wðí k eyk uy uMk tÃkf o fhðk u MLk un {uh usçÞwhk u C/o MLk un÷ þkn(02764) 227069 (M)9429175161

2010151737ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞqhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu. Free Registration - 98986 17584.

2010151663fw tðkhk, rðÄðk, AqxkAuzk,¼kEyk u /çkn uL k k u ÷øLk{kx u {¤k u. øký uþkÞ{uh us, 8980503349.

2010151669h½wðeh {uhus çÞwhku NRIMkexeÍLk çkúk{ý fLÞkyku1971 - 1978 - 1958yusÞwfu8uzLku rLkMktíkkLk MktíkkLkðk¤k Wå[¿kkíke ELzeÞk{ktykðu÷ 9998126219

2010152572rðÄkíkk. 1995Úke økwshkíke,{hkXe, hksMÚkkLke,Mkðo¿kkríkLkkt ík{k{ «fkhLkktSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk. nMk{w¾ òu»ke /nu{eLkkçkuLk, rðÄkíkk {uhusçÞqhk u, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË-380007. 079-26604134, 9879604134, 9879794134.

2010151667rþðk {uh us çÞqhk u Ë uðr«Þfk uBÃ÷ uûk, rðþk÷huMkezLMkeLke Mkk{u, hk{ËuðLkøkh hk uz, Mk ux u÷kEx,y{ËkðkË (hrsMxÙ uþLk -300/-) 97122 00276

2010151671

2010146039

24 f÷kf ½hfk{ {kxu çkkRòuRyu Au. Lkt: 9825064612

2010152422

Akufhe òuEyu Au ½hLkktÃkh[qhý fk{ {kxu 2 ð»koLkkçkkçkkLke Ëu¾hu¾ {kxu ({wtçkE)MktÃkfo- 09594628975

2010151696

ÃÞwLk Ãkxkðk¤ku òuEyu Au10/12 ÃkkMk MkkVMkVkEytËh çknkhLkwt fk{ fhe þfuyuðku. MktÃkfo 94268 14201(7462) 2010151899

çknuLk òuRyu Au siLk fwxwtçkLku.½hfk{ {kxu (24 f÷kf)8980084145

2010152293

DIPLOMA IN BPO {kºk3 {rnLkkLkku Mkhfkh {kLÞfku»ko çkkË fku÷ MkuLxh{kt100% òuçk økuhtxe, 12ÃkkMk, 2,50,000 MkwÄeðkŠ»kf Ãkøkkh, OrionCalltech. Vastrapur:.97250 11221, Incometax: 97144 97149,Maninagar: 9601428444, Chand Kheda:90336 42484, Gandhinagar: 98255 82922(7040)

2010144751

fkheøkh òuEyu Au økkh{uLxíkÚkk nkuÍeÞhe {kxu fxªøk-Mxe[ªøkLkk, ykf»kofÃkøkkhÚke. 9909716087,9428112713, 9427961777.

2010153048

M¢eLk r«Lxªøk {kxu ÷uze MxkVyLkw¼ðe/çkeLk yLkw¼ðe9558129183

2010144660

Mkhfkhe f{o[khe, çkUfyrÄfkhe, «kEðux LkkufhefhLkkh “ðzkuËhkÚkey{ËkðkË” hkus fkh{kt yÃk-zkWLk fhðk EåAíkk {kxuMktÃkfo 9662919501

2010151726

økkÞf, òuEyu rVÕ{e økeík,÷kuføkeík, ¼sLk, økhçkk,økeíkfkh xÙuLkªøk [kLMk9375727295

2010152974

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010 SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

økúußÞwyux nkWMkðkEV ÞwðfÞwðíkeyku {rnLku ðeMk nòhf{kððkLke íkf. 9825438030, 9825503664.

2010152987

økwshkíke rVÕ{ rMkheÞ÷ykÕçk{ {kxu f÷kfkhku økkÞfkuíkÚkk VkELkkLMkhku9825021702

2010151217

òuEyu Au - rMk÷kE fkheøkhku,{þeLk MkkÚku. VuLMke fwíkeoçkLkkðLkkh. 9227252844

2010151672

òuEyu Au {kuçkkE÷rhÃku®høkLkk òýfkh {u{LkøkhrðMíkkh {kxu - 9408029017

2010152677

òuEyu Au Íqfe, ykuðh÷kuf,^÷ux÷kuf {kxu rMk÷kEfkheøkhku, ¼kEyku/çknuLkku.9723465257

2010152785

òuEyu Au økw÷k÷ rMktËwh ftfwtçkLkkðLkkh yLkw¼ðe fkheøkh.9825734133

2010152776

òuEyu Au yLkw¼ðe Vuçkúefuxhþex{ux÷Lkk fkheøkh, nuÕÃkhnuðe ríkòuhe/ fçkkxLkkyLkw¼ðe {¤ku. yk{ohE÷ufxÙkuLkefMk «k. ÷e Ã÷kuxLkt. 3737, VuÍ IV LkðerLkh{k ÃkkA¤, ðxðk,y{ËkðkË. 2010151730

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu {u÷/ rV{u÷÷kÞfkík 10 økúusÞwyux Ãkøkkh8000/- hnuXký ô{h 18-26 nrhËþoLk [kufze [Lkhkuzk]9558061626

2010151313

òuRyu Au ÷uzeÍ hexuR÷fkheøkh (½hu ÷R sR þfu)9327368000

2010152427

òuRyu Au ½kx÷kuzeÞkLke«ríkceík fwheÞh ftÃkLkeLku Ãke-fyÃk/ rz÷eðhe çkkuÞ,8000383751, 9426365816

2010152540

òuRyu Au ònuh{kt Ãku{^÷uxðnU[e þfu íkuðk Akufhkyku9727652992

2010152243

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,ykÕçk{, rMkrhÞ÷ {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku.y{hkRðkze: 9276819192, MkeShkuz:8128439340

2010152706

RrLxheÞh ykŠfxuf rzÍkRLkh òuRyu Au 2Úke 3ð»koLkku yLkw¼ðe yLkuheMkuÃMkLkeMx {kxu ÷uzeÍòuRyu Au. 9904470704

2010152416

suMkeçke ykuÃkhuxh òuRyu AufkuLxuõx: 9825061125,9426056068

2010152656

Wanted ComputerOperator CumAccountant Full /Parttime. Contact :9825507055

2010152683

y{ËkðkË{kt Ëhuf yurhÞk{ktf{eþLkÚke ze÷eðhe fhu íkuðkAkufhk zuxk yuLxÙe fhe þfuíkuðk ykuÃkhuxh Akufhk fMx{hfuh {kxu Akufhe òuRyu.9924516809, 9904767801, 8000157015

2010152321

òuRyu Au ykurVMk- õ÷kfo-£uþ {u÷-Ve{u÷, çkefku{,fkuBÃÞwxh òýfkh {¤ku.hsLkefkLík fu [kufMke yuLzfkwt- yu-402, «er{Þ{-nkWMk, økktÄeøkúk{, hu÷ðuMxuþLk ÃkkMku, {eXk¾¤e,y{ËkðkË, Mk{Þ: 12-05

2010152642

òuRyu Au yLkw¼ðeyufkWLxLx fkuBÃÞwxh xu÷e Ãkhfk{ fhe þfu íkuðk MktÃkfo:9824153768

2010153108

yufkWLxLx xu÷e òýfkh(÷uzeÍ) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhytrçkfk RLzMxÙeÍ {kuLke nkux÷Mkk{u, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË.VkuLk : 9375923000

2010153030

½uh çkuXk ELxhLkux Ãkh Ãkkt[f÷kf fk{ fhe {rnLku10,000 Úke 12,000f{kyku 9879540466

2010151739

íkkífkr÷f òuEyu Au økwshkíkezuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhku(rËðMk/hkík) (ykf»kofÃkøkkh) 9925152974,27485109

2010152630

Chemist Q.C., B.Sc. /M.Sc. / B.PhamFemale/Male,Fresh/Experienced,Chemistry, Micro,Biochemistry, Botany,Environment etc. MeetGujarat Laboratory, F-17, MadhavpuraMarket, Nr. PoliceCommissioner Office,Shahibaug.

2010151673

òuEyu Au þ{ko nkìÂMÃkx÷{rýLkøkh {kxu ÷uzeÍ/suLxTMkzkìõxMko zuLxeMk, ykuxeykrMkMxLx, yuõMk-hu,÷uçkxufLkeþeÞLk,ÃkuÚkku÷kuSMx, MÃku~Þk÷eMxzkìõxMko, LkMko, rhMkuÃMkrLkMx,zÙkEðh. 9825798035,9825014345

2010153056

òuEyu Au þw¼{T RÂLMxxâqxykìV Lk‹Mkøk MkkÞLMk yuLzrhMk[o MkuLxhLku Âõ÷rLkf÷RLMxÙõxh/Lk‹Mkøk xâwxh-1÷kRçkúuheÞLk (fBÃÞwxhLkkòýfkh)-1 ÷uçk ykrMkMxLx(fBÃÞwxh òýfkh)-1yufkWLxLx (fBÃÞwxhòýfkh)-2 {urzf÷ ykìrVMkh(MBBS) 5 ð»koLkkyLkw¼ðe-3, rhMkuÃMkrLkMx(ytøkúuS òýfkh)-1 ðkzoLk-1, MxkV LkMko-6, ykÞkçkuLknkìÂMÃkx÷Lkk yLkw¼ðe-3hMkkuEÞk-2, rMkõÞwrhxe økkzo-1, MkVkE fk{Ëkh-4,zÙkRðh-2, YçkY {¤ku -Mk{Þ 3 pm to 5 pmf÷kÃkeLkøkh, AuÕ÷wt çkMkMxuLz,yMkkhðk, y{ËkðkË[email protected] 2010152792

òuEyu Au ykuÚkku oÃkuzefLkkuyLkw¼ðe Ãkwhw»k MxkV,SðhksÃkkfoLke nkìÂMÃkx÷{kt :9825261804,9825058770

2010153049

pòuRyu Au (1) {uzef÷ykuVeMkh (2) LkMko (3) yku.xe. ykMkeMxLx (4)heMkuÃMkLkeMx f{ yufkWLxLx(Male). YçkY {¤ku: Mkku{Úke þrLk MkwÃkh MkSof÷nkuMÃkex÷ nkux÷ «uMkezuLxÃkkMku, MðMíkef [khhMíkk,ykuV Mke. S. hkuz,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË-380009 2010152756

fkh {kxu yLkw¼ðe zÙkÞðh,÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh òuEyuAu. yktçkkðkze rðMíkkh MktÃkfo(Mkðkhu 9 - 6) 9824060494

2010152980

òuEyu Au zÙkEðh íkÚkk ÃkuxÙku÷zeÍ÷ yuÂLsLkLkk {kuxhr{furLkf 26578633

2010152954

rhûkk (swLke CNG)¾heËðkLke Au rhûkk zÙkRðhòuEyu Au. 9033749359.

2010152151

òuRyu Au MxkV f{eþLkÚke250 økúk{ 500 økúk{Lk{feLkLkwt zkuh xw zkuh ðu[kýfhe þfu. 8141888166

2010152333

òuEyu Au MkuÕMk{uLk /MkuÕMkøkÕMko çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku Mkktsu 4 Úke 6nku÷{kfo ÄLk÷û{e [uBçkMko,yk©{ hkuz, RLf{xuûk.

2010152800

òuEyu Au rz÷eðheçkkuÞ rÃk-fyÃk {kxu Mkuxu÷kEx òýeíkefwheÞh ftÃkLkeLku ytsLkefwheÞh 9328025516,30185516 2010149311

òuEyu rh÷kÞLMkfkuBÞwrLkfuþLk{kt ÷uzeÍxur÷fku÷Mko. ykf»kof Ãkøkkh +ELMkuLxeð. 9824648735

2010152960

Wanted Executive’sFor International/Domestic Call CentreCont:- 9510635161,9998881218

2010151734

{u÷/ rV{u÷ ykuxkufuzòýfkh, zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxhrMkrð÷ MkwÃkhðkRÍhfkhÃkuLxh 9974774472

2010147178

çkkÃkwLkøkh{kt huze{uz þkuY{{kxu yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/nuÕÃkh òuRyu9228194454

2010152811

nkux÷ {kxu ík{k{ MxkVòuRyu Au sLkh÷ {uLkush,Ãkkt[ ð»koÚke ðÄkhu yLkw¼ðnkuðku sYhe nkux÷ {uLkus{uLxfhu÷ nkuÞ. fkheøkhku, ÃktòçkeVwz {kxu, [kRrLks Vwz {kxuMkkWÚk RrLzÞLk Vwz {kxu yLkuðuRxhku yuÃkkuR{uLx ÷RçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ðwt.ykurVMk- Þkuøkuïh ^÷ux C.15 økúkWLz ^÷kuh, fwzkMkýMxuLzLke Mkk{u MkexeÃkÕMkÚkeÞuxhLke çkksw{kt fkuçkkMkfo÷Úke økktÄeLkøkh nkRðuVkuLk- 9687382052,9925227575

2010152339

òuEyu Au xkxk ftÃkLkeLkuMkwÃkhðkEÍh MxkuhfeÃkh,heMkuÃMkLkeMx, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, yufkWLxLx,E÷ufxÙeþeÞLk, zÙkEðh,fkhÃkuLxh, økLk{uLk, ykX{e/MLkkíkf ðuíkLk 8500/- Úke28500/- çkÄe MkhfkheMkwrðÄk WÃk÷çÄ. zÞwxe økw-shkík {kxu MktÃkfo:09891368270

2010151731

òuEyu ÞwrLkðMko÷ xur÷fku{fku÷ MkuLxh {kxu yLkw¼ðe/£uþxur÷fku÷h Mku÷uhe upto7500/- yLku 50 {kfuo®xøkyuÂõÍõÞwxeð Mku÷uhe upto12000/- 9724328571

2010152914

òuRyu Au ÷uzeÍ 20Úke 35ð»ko ô{hLkk ykurVMkykrMkMxLx fkuBÃÞwxhLkkòýfkh íkÚkk ytøkúuS{kt MkkheheíkLkk ðkík[eík fhe þfu íkuðk{kuçkkR÷: 9909910879,9825055848. [email protected] 2010152410

xÙkLMkÃkkuxo ykìrVMk {kxu Lkkhku÷yuheÞk 1 ÷uze fkuBÃÞwxh zuxkyuLxÙe {kxu 1 ÷kuzªøk õ÷kfo.M. 9824079442,9974422299

2010152145

Wanted SecurityGuards (Civil) 2 YearsExperience forAhmedabad & its near-er area 5’ 7” 10th passSalary Rs. 7000/- permonth Bonus + LeaveWages ContactImmediatily C. I. S. S.Ltd. 403/D, SahjanandComplex, Shahibaug,Ahmedabad M.9978925160, 9978925178, 9978925187,Ph. 079- 256226442

2010151228

rMkõÞwrhxe MxkV òuRyu Auy{ËkðkË LkËeÃkkh, Lkkhku÷,Lkhkuzk íkÚkk hksfkux SÕ÷k{kxu íkÚkk ò{Lkøkh SÕ÷kLkkîkhfk rðMíkkh {kxu íkÚkkðuhkð¤ {kxu MkeLkeÞhrMkõÞwhexe MkwÃkhðkRÍh,MkeLkeÞh MkwÃkhðkRÍh,nuzøkkzo íkÚkk MkeLkeÞhøkkzoyÇÞkMk íkÚkk yLkw¼ðLkk«{kýÃkºk MkkÚku yhsLx{¤ðwt. ÃkøkkhÄkuhý Mkhfkhe÷½wík{ ðuíkLkÄkhk {wsçk íkÚkkyLÞ Mkð÷íkku. MÚk¤- ykÕVkRLðurMxøkuþLk yuLzrMkõÞwhexe «kRðux r÷r{xuz,yktøkLk çktø÷kuÍLke çkksw{kt,fktfrhÞk {ýeLkøkh fku-ykuÃkhuxeð çkUf ÃkkMku,sþkuËkLkøkh [kufze,y{ËkðkË- 16. VkuLk-25856438, 9898221111/ 9898986620/9601077313 (îkhfk)9998367489

2010152766

Ãkt¾k heÃkuhªøk òýfkhxufLkeþeÞLk, økktÄehkuz,ËwfkLk{kt Mkkhk ÃkøkkhÚke.9537296964,26582938

2010152986

BE {efuLkef òuRyu Au Vk{ko{þeLkheLkk òýfkh íku{snkzoðuh, Mkku^xðuh, yuLS-LkeÞh {ku. 9998527800

2010151688

Lkkhku÷{kt yuLSrLkÞhªøkftÃkLkeLku yLkw¼ðe- ðuÕzh,rVxh íkÚkk VuçkúefuþLk fk{Lkkfkheøkhku òuRyu Au.9825023036

2010152316

òuEyu Au xLkoh, Vexh Ÿ[kÃkøkkh Äkuhýu MktÃkfo -22732017,22732223

2010152810

òuRyu Au ðkÞh{uLk/fkuLxÙkõxh nkWMk ðkÞhªøkfk{Lkk yLkw¼ðe 9426357365, 9712913365

2010152354

Võík 1350 {kt hkusLkk1000 {rnLku 2,00,000MkwÄe f{kðku. 9033970411, 9227888815

2010153068

òuEyu Au çkkuhetøk ykuÃkhuxh 5Úke7 ð»koLkk yLkw¼ðe ykuZð9824020222

2010151290

òuRyu Au y{ËkðkËSÕ÷kLke MkwÃkhðkRÍhe MkkRx{kxu y{ËkðkË hnuíkk Mkeðe÷yuLSLkeÞhLke íkkífk÷efsYh Au MktÃkfo: 9687794577

2010152285

òuRyu Au ykurVMkçkkuÞ,MÃkkuxoMk ÍkuLk, ykfkhfkuBÃk÷uûk, LkkhýÃkwhk.27681260 Ãkøkkh2500Úke 3000

2010152475

(Computers Services, Repairing,Virus Solution 150/-)Formating fhkðku :9974162245

2010151355

(fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk- 150/-)nku÷Mku÷ ¼kðÚke fkuBÃÞwxh,÷uÃkxkuÃk ÷uðk òuzku-9376723799

2010149137

{kºk 1000/- {kt Business WebsiteçkLkkðku MktÃkfo : 9909953366.

2010151348

½huçkuXk fkuBÃÞwxh yku÷«kuç÷u{ MkkuÕÞwþLk LkeÄefkuBÃÞwxh- 9824932654

2010152432

Computer Laptop I-Phone Ipod SoftwareInstallation Down-load-ing Repairing Paldi9687151185

2010151063

fkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhe{kMkef 4000/- f{kyku{ýeLkøkh 7567354761,y{ËkðkË 9033026460,Mkwhík- 9687467763,rnt{íkLkøkh- 9924814406

2010152403

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, {kuLkexh,r«Lxh ¾heËðk, ðu[ðk,rhÃku®høk fhkðku 9426356664, 9714361533

2010152738

Online Captch Entry /Advertisement òuELku5000/- 8000/- {u¤ðkuDaily PaymentRegistration 500/- økwh-wfw¤ - 9426042455,çkkÃkwLkøkh - 9375551882

2010152816

½uh çkuXk SMS {kuf÷e {rnLku8000 Úke 10,000 f{kyku9925034476, 9879540466

2010151736

ðu[ðkLke Au çkU[eMkkuõ÷kMkeMkLku ÷kÞf9925027996

2010152826

Executive LeavingAhmedabad Semi-used Furniture,Electronics & H/h.Items on Sale / 360Itrs. Double DoorFridge, MicrowaveOven, 6.5 x 7 ft. cot,12” Spring well mat-tress, 2 Box, beds, 1.5T AC, Dressing Table,Study Chair, StudyTable, TV Cabinet, 29”Flat TV, MovieTheatre, KitchenUtensils in StainlessSteel, Dining Table,Centre Table etc.Contact at :9227881313

2010152681

fkuBÃÞwxh xuçk÷[uh 1450,MkkuVkMkux 7500,zkELkªøkMkux 6000, fçkkx6500, 26608462

2010152994

rnt[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkhVexªøk fhkðku. ÔÞksçke ¼kðu9428603285

2010152443

VkÞçkh þuz, Ãkk‹føk þuzçkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.9601492085

2010152446

2010142399

{kufkLkk çktøk÷k WÃkh ykuAkÔÞksÚke {kuøkuosÚke VkRLkkLMkòuRyu Au 9375154014

2010152793

÷kuLk rçkÍLkuMk/ {kuhøkusnkWMkªøk LkuþLk÷kRÍhçkUfku{ktÚke íkhík MktÃkfo:9898184697

2010152298

6000/- ÃkøkkhËkh, ÄtÄkËkhe,ÃkMkoLk÷, nkWMkªøk, {kuøkuos÷kuLk Mkh¤íkkÚke {u¤ðku.9537579176

2010149046

ÂM{ík VkÞLkkLMk RLf{ «wVðøkh ÃkMkoLk÷ nku{ yuøkúe-fÕ[h «kusuõx MkçkrMkze MkkÚkuyusLx ykðfkÞo. 9558807673.

2010145912

íkkífkr÷f nku{/ {kuøkuos ÷kuLk{kxu ÃkuÃkh MkkÚku MktÃkfo fhku8980116341

2010149009

Grandeur CapitalGroup ík{kYt yuf{kºkVkELkkLMk MktMkkÄLk «kuÃkxeo,«kusufx, fkuÕz Mxkuhus, #x¼êk, yuøkúefÕ[h, ÃkMkoLk÷,nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk Vfík4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh WÃkhMktÃkfo fhku (yusLx ykðfkÞo)09810405667, 09810205667, 0120-6496493,6496494, 4290724Fax No. 0120-4290725

2010137559

hkufký {kxu y{wÕÞ íkf:- yufNGO MktMÚkkLkk f]r»k r{zeÞk«kusuõx {kxu VkRLkkLMkÃkkxoLkh òuRyu Au. 9429587919

2010151689

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 1÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke9375706521, 9909427521, 9426326852

2010152458

MkÃ÷e{uLxhe ¢uzex÷kuLkLkku÷k¼÷ku. økwshkíkLkk ËhufLkkøkhefku {kxu ðkŠ»kf ÔÞks6% Au. 9898831620

2010149755

økð{uoLx {kLÞ ÷kuLk ykuAkÔÞksu WÃk÷çÄ «kuÃkxeo,«kusufx, ELzMxÙeÍ,nkuÂMÃkx÷, yurøkúfÕ[h yLkufku÷us ¾k÷e s{eLk ¼kzu ÷uðkEåAwf ÔÞrfík yusLMke ÷uðk{kxu MktÃkfo fhku. UnicoLease Developers,Noida, 09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411 2010125393

VkMx nkWMkªøk, {kuøku os,fku{þeoÞ÷, «kusuõx«kuÃkxeoðuÕÞw 100% MkwÄeCCNOINCOME rzVkuÕxhykðfkÞo ÷kuLk ÃkAe Ãku{uLx9376368166, 9274550858

2010149033

½uhçkuXk økhçkk yLku zkLMkþe¾ðk {kxu {¤ku.9925472943 (yuzðkLMk)

2010152311

COMMODITY (MCX) /F&O TIPS FOR 2 DAYFREE TRIAL /09776933881/www.mymoney-mat-ters.blogspot.com

2010152998

2010153180

F & O Intraday 95%Mk[kux GuarenteedIntraday Stock Tips9638839389

2010152253

hkufkýfkhku ze{ux / ze{uxðøkh r÷Mxªøk ftÃkLkeLkkrVrÍf÷ þuhku, MÃkkux{ktðu[ðk. 9898288387,9825406422

2010152687

ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe sÃku{uLx- 97122-24292(7757) 2010151833

þìhçkòh{kt 100% rxÃMkrLkVxe ^Þw[Mko 400 ÃkkuELxøkuhtxuz 9879842157

2010152154

©kðý {rnLkk{kt MkkíksÞkurík÷eOøk MkkÚku Ërûký¼khík hk{uïh ríkYÃkíke Wxeøkkuðk Ëwøkko xÙkðuÕMk(ðkMkËeÞk) ÃkkËhk 9879444086/ 9824944004. 14/8 rËðMk- 22.

2010151075

ði»ýkuËuðe, nhîkh, {Úkwhk,ykøkúk, rËÕne, y{]íkMkh,íkw÷Mke xÙkðuÕMk 26589959,9427400941

2010152676

Ërûký ¼khík, LkuÃkk¤,søkLLkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,y{hftxf, [khÄk{,rMkØuïhe 9426037237,27603115 2010152291

çkUøkfkuf-ÃkxkÞk 7 rËðMk -26990/- Úkúe-Mxkh nkuxu÷{ktrLkðkMk, ðus/ siLk ¼kusLk.yÕfkÍkh þku, LkwtøkLkq[rð÷us, fkuh÷ ykÞ÷uLz,suBMk øku÷uhe, rMkxe yLkuxuBÃk÷ xwh. zÙe{ðÕzo MLkkuxkWLkMkkÚku ÷t[. MkVkhe ðÕzo{heLkÃkkfo MkkÚku ÷t[. ÚkkRVkuLk Mke{fkzo. rðÍk- rxfexMkkÚku. (Ëh hrððkhu fLVBzoøkúwÃk xwh). ‘ STCL’ 022-40433340/40433333. 09702646225.

2010144618

rËðk¤e «ðkMk ËkSo÷ªøk,{ehef÷uf, øktøkxkuf,Akøkwt÷uf, çkkçkk{trËh,÷k[wtøk, Þw{Úkktøk VõíkYk.9000/- 9427055773, 9824165738

2010151684

y{urhfkLkkt rðrÍxh rðÍkVõík 20 rËðMk{kt Lkðk rLkÞ{{wsçk MÃkkuLMkh ÷uxh rðLkkSkyport Tourse Travels(IATA Approved) 079-27540704/705

2010151365

heÃkuhªøk Mku{eVwÕ÷eykuxku{uxef ðkuþªøk{þeLk,MxkuLk ÷uMk ½h½txe, rn{ktþw¼kðMkkh 9879539713,9426530053

2010152665

÷uçkúkzkuh çkuMx õðkìr÷xeLkkçkå[k ðuÃkkhe ¼kðu {¤þu.9725482506, 9537792647

2010152574

÷u-ðu[ ykÕþurþÞLk,zkuçkh{uLk, Ãkku{urhÞLk, Ãkøk,hkuxðe÷h, ÷uçkúkzkuh økúuxzuLk9824998184

2010145750

AXIOM PUPPS 7000MORE JOIN DOGTRAINING SEMINAR3000, 9825066382

2010152972

Companion Pets AllType Dogs, Dog,Foods, Accessories,Training, Grooming.9824538789.

2010144665

ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuh çkå[k,÷uçkúkzkuh {uE÷ 2 ð»ko9825261431

2010151665

SK Kennal All TypeOriginal Dog SalePurchase DogHostel9429024993

2010149061

fwíkeoyku ðu[ðk {¤þu.(ÃkMktËøkeLkk yurhÞk{kt) Mku÷{kxu fwíkeoyku ðu[ðkLke Au.9662638111

2010152308

çkúkLzuz, RO Plant 3500/-ðkŠ»kf fkuLxÙkõx 499/- VeÕxhMkkÚku. 8905731700

2010151434

Ëhuf «fkhLke ½h½txe yhsLxheÃkuhªøk, MkŠðMk {kxu MktÃkfo :W{uþ¼kE 9825506434

2010152966

õðkur÷xe RO Ã÷kLx ¾heËðkíku{s MkŠðMk {kxu.25624464,9898492799 r¢»kk

2010152917

ÔÞksçke ¼kðu çkúkLzuz/yLkçkúkLzuz RO Ã÷kLxðMkkðku. MktÃkfo: 9723000242

2010152619

RO/ yuõðkøkkzo MkðeoMk Võík100/- {kt ðkŠ»kf fkuLxÙuõx501/- 9904430339

2010152628

yufðkøkkzo RO Ã÷kLx, MkuÕMk/MkŠðMk/ heÃkuhªøk, fkçkoLk Võík110/- 9428801740

2010151134

yufðkøkkzo Ro MkuÕMk MkðeoMkheÃkuhªøk fkçkoLk 140 òuzku/-9825722899

2010153005

yufðkøkkzo RO Sales/Service/ RepairingfkçkoLk 120/- ÔÞksçke ¼kðu{¤þu 9909288240

2010151711

yuõðkøkkzo R.O. Ã÷kLxMkŠðMk yuLz heÃkuhªøk9714601951

2010152978

Ã÷kMxef {þeLkhe 2 ÷eÞhç÷ku {kuÕzªøk {þeLk 60 litfuÃkuMkexe ðu[ðkLkwt Au 9925370905, 9825030899

2010151717

fktxk¤k íkkhLkwt {þeLk, 14 x8Lkwt ÃkÕðhkRÍh, 20Lke {kuxhðu[ðkLke Au. {kuçkkR÷-9879272118

2010151659

fkuBÃÞwxh yuBçkúkuzhe {þeLkswLkk íkÚkk Lkðk ÷u-ðu[ {kxu{¤ku : 9724996384,9924346360, 9898123100.

2010151368

fu{ef÷ {þeLkhe yu{yuMksufuxuz ytËhÚke ÷uz ÷kELkªøkfhu÷ ðuMk÷ 5500 litres[k÷w ftzeþLk{kt økeÞh,{kuxh, Mxhh, nkWMkªøk MkkÚkuðu[ðkLkwt Au 9925062469

2010151719

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk y{ËkðkË -9427626959-22162458 2010132375

òuRyu Au f÷ku÷ SykRzeMke{kt þuz 9724851026

2010152788

yufkWLx ÷¾e ykÃkðk{ktykðþu {uLÞwy÷e íku{sfkuBÃÞwxhkEÍ Vat, CST,TDS, Service Tax, I.T.Retrvriv MkkÚku 9824413345

2010152899

Aus. / NZ / Denmark /fuLkuzk / USA ðfoÃkh{ex íkÚkkPR 9727120202.

2010151370

fuLkuzk / USA ÂMÚkík 5 Mxkh -7 Mxkh nkuxu÷ku{kt nkuxu÷{ìLkus{uLxLkku fku»ko fhu÷ {kxu27 søÞk ðnu÷k íku Ãknu÷kLkktÄkuhýu ykðfkÞo. 9727120202.

2010151373

{khwríkLke LPG økkzeyku,ðu[ðkLke Au. £Lxe 2003,1999, 1998 / yÕxku LS2006 / ðkLk 2000 CNG /yuMxe{ 2000 VxI /RLzeøkku 20059601250141 - 9924098490

2010152955

ðu[ðkLke Au ðuøkLk ykh2005 2001 ykÕxku2006 yuMxe{ 2004 ÍuLk1999 £Lxe 2002 1995ðkLk 1996 26578633

2010152937

ðu[ðkLke Au ZEN-LPG(90,000/-)/ £LxeyuhftzeþLz-LPG(75,000/-)/ ðkLk-LPG(70,000/-) 9825953663

2010152880

ðu[ðkLke Au 2005 RLzefkDLS ykuheSLk÷ ðLkykuLkh9825475631

2010152375

ðu[ðkLke Au MkVkhe 20092002 Mkw{ku 1997 xuûke2005 26578633

2010152945

òuEyu Au. y{ËkðkË MkexeÃkkMkªøkðk¤e Indica - DLS{kuz÷ 2003 Úke 2009MkVuË yÚkðk MkeÕðh f÷h,ðLk ykuLkh, yuõMkezLxrðLkkLke Ë÷k÷ {kV -9913228296

2010152963

yhsLx ðu[ðkLke Au. TataSierra þìhk / ík{khe®f{ík{kt. 9998650853,25833786 2010153036

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 20072002 ykÕxku yuMxe{ xuûkefuçk 26578633

2010152949

yuMkuLx 2002 24 rzMkuBçkhCRDI Ë÷k÷ {kV9974079068y{ËkðkË. 2010153040

2010145971

ðu[ðkLke Au (ðLk ykuLkh-Vw÷ ELMÞwhLMkðk¤e) MkuLxÙk uXO-2007 ðkEx/ðLkk oSX-2008 ðkEx/yuMxe{-2004, 2005 Passing -ðkEx/£Lxe-2007 (LPG)rMkÕðh. “«økrík ykuxk ufLMkÕx”, ytf wh,LkkhýÃk whk. 9825879511 / 9909915628

2010152885

ðu[ðkLke Au ÷uLMkh zeÍ÷1999/nkuLzkrMkxe1999/SÃMke 1991/9825269190.

2010153045

ðu[ðkLke Au 2006-nkuLzkMkexe ZX (CNG)/2007-ELzefk DLG/2005-MkuLxÙkuXING/2006-yÕxku /2002 -£Lxe yuhftzeþLz/2008-ðuøkLk ykh LXI(LPG)/2002-yuMxe{LXI/2005 ðkLk (Þwhku-3)“ytrçkfk ykuxku”27430052/9426014219

2010152896

ðu[ðkLke Au 96 ZEN/ 2004INDICA- DLS “É»k¼fkh” 9879478064

2010152229

ðu[ðkLke Au ELzefk-2002DLX/ELzeøkku-2003 LX/yuMxe{-2006, 2004 VXI(CNG)/ykEfkuLk-2003zeÍ÷, 2004 ÃkuxÙku÷- “r«LMk{kuxMko” 27913311/9227251900

2010152890

ðu[ðkLke Au Gypsy,Marshal, f{kLzh,ykh{zk, Mkw{ku, £Lxe, ðkLk,Mfqxh, fuBçku M¢uÃk xÙuzMko.9913494786

2010147724

ðu[ðkLke AuMfkuŠÃkÞku/xðuhk/ELkkuðk/õðkur÷Mk/çkku÷uhku/ðuøkLk ykh/£Lxe-9376151280

2010152882

ðu[ðkLke Au MercedesE 250- 1998/ Corolla2004-05/ Civik 2007/City ZX 2007/ Skoda2007-05/ Lancer2003/ Verns 2006/Viva CRDI 2006/Santro 2002 LPG/Swift VDI 2007/Fronty AC 2002 RKMotorland. 9825031001

2010152438

ðu[ðkLke Au ykuÃku÷ Mðªøk-2001/nkuLzk Mkexe-2005,2001/nkuLzk yufkuzo-2002/yuMkuLx CRDI-2003/õðkur÷Mk-2001/rVÞkx Ãkk÷eÞku-2001-CNG/£Lxe-2010,2000-{wLke{ ykuxku, nkux÷VkuåÞwoLk nkux÷ Mkk{u,WM{kLkÃkwhk

2010152893

{rnLÿk / xkuÞkuxk / xkxk/{kYríkLke fkh ¾heËðk-ðu[ðk. “ rMkØuïhe {kuxMko”9825016578

2010152902

fkuEÃký fkh ÷uðk-ðu[ðk.(VkÞLkkLMk WÃk÷çÄ) “r«íkfkh”, LkkhýÃkwhk. 9879051715

2010152905

fkuEÃký suLÞwELk fkh¾heËðk-ðu[ðk (MÃkkux ze÷)“©eS fkh” 9825788867

2010152898

òuEyu Au ykuVhÚke zkÞhuõxÃkkxeoLke ykuAe Vhu÷e ðkLk,MkuLxÙku, nkuLzk Mkexe, yuMkuLx,yÕxku, ðuøkLk ykh.27680707/9726333111 2010152909

ðu[ðkLkk Au. ACTIVA -SCOOTY PEP,BOXER, ETERNO,KINETIC, ‘ðhËkrÞLke’9898295278

2010152969

SUNDAY, 25 JULY 2010 SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

fuLkuzk{kt zÙkEðh, rMk÷kE,Ãkufªøk, y{urhfk- ÷tzLk{ktÃkxkðk¤k, fzeÞk, Ã÷Bçkh,ðkÞh{uLkLku ftÃkLke ¾[uo{kuf÷eþwt «kuMkuMk 5000/-81409250

2010151289

LÞwÍe÷uLz, Þwfu, ÞwyuMkyu,ðfoÃkh{ex {kxu íkÚkk rh^ÞwÍ÷fuþðk¤k ¾kMk {¤ku.8905083905,9601139763.

2010149287

2010150451

MkkWËe/ËwçkE {uþLk (fzeÞk)íkkífkr÷f òuEyu Au hnuðks{ðkLkwt £e MktÃkfo: MfkÞçkzoMkŠðMk 8 LÞw økßsh rçkÕzªøkrºkðuýe yuÃkkxo{uLxLke Mkk{u,LkkLkÃkwhk, rx{÷eÞkðkz,Mkwhík. 93273 35216/93745 02008 (7605)

2010151880

Study_ In_ UK,_FEES_ After_ Visa_ £e*Laptop*, LinkConsultancy,9638981215

2010149090

ÃkMkoLk÷ nçko÷ {MkksAkufhkyku îkhk {kºk ÷uzeÍ{kxuLke MkŠðMk ík{khk MÚk¤uM- 09276803600

2010151698

GIGLO {Mkks õ÷çk ÞwðfkuòuEyu Au. nkE«kuVkE÷Ve{u÷Lke çkkuze {Mkks fhehkus Mkkhwt f{kyku. hkSð :9558129676

2010153021

Mkwhr¼ {Mkks rV{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe MkkY f{kyku.Þwðf-Þwðíke (£e hSMxuþLk)rníkuþ Ãkxu÷ - 9979244974 yðLke Ãkxu÷-89058 85346(6861)

2010143887

VuMkeÞ÷- {uzeõÞkuh- ðufMkªøk-{Mkks {kºk çknuLkku {kxu çÞwxexTÙex{uLx 7567360002

2010151307

Äkçkk{kt [kRLkk{kuÍuf íku{sðkuxh«wVªøkLkwt fk{Mktíkku»kfkhf fhLkkh.9374933655

2010152473

2010142422

{{íkk rVÍeÞkuÚkuhkÃke yLkuðuRx÷kuMk õ÷eLkef íkÚkkrVÍeÞkuÚkuhkÃke yLku ðuRx÷kuMk(nkur{ðÍex) {kxu MktÃkfo fhku:9825657902

2010152552

Bangcok MassageSmart, Desent, Ladies/Gents your Doorstepcall 9328089489

2010151334

ykÞwðuoËef- ykuR÷-{MkksÚke- he÷uûk yLkw¼ðku,çÞwxe- xÙex{uLx, (nku{-MkŠðMk) 9979951719

2010149084

2010147479

yuõÞw«uþh ÃkØríkÚkeçkkuze{Mkks fhkðe MVwŠík{u¤ðku (nku{ MkŠðMk).9974380157.

2010144637

2010153074

QÄR QÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkðeoMk 9825934722/26743759 2010149100

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhuLxuz xÙex{uLx {kxu.9328935434,9898780826

2010153014

WÄE, 100% økuhtxe,sÞ¼ðkLke ÃkuMxftxÙku÷,9638704288,9328678495,9724307583.

2010151300

yYý ÃkuMx ftxÙku÷ WÄE,{ktfz, ½h{kt ðtËk,økhku¤eyku{ktÚke {wÂõík.96038984495,9173012260

2010153062

MkktE©Øk ßÞkurík»k 100%økuhtxe 3 f÷kf{kt rLkfk÷ fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ðþefhýVMkkÞu÷k Lkkýkt ËkYçktÄMÃku~Þk÷eMx hkrýÃk.9898762374,9586771196

2010153008

MkktEËuð sÞkurík»k 100%økuhtxe ½hu çkuXk 501{ktðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,{wX[kux, AwxkAuzk, yktçkkðkze9904051877

2010149125

MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk fwtz÷e{kt ÷økíkkík{k{ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý fheykÃkðk{kt ykðþu. Mkku{Úkehrð 12 Úke 8 {u÷eðMíkwLkkrLkfk÷ {kxu Võík hrð-økwhw 7Úke 10. 9426355801.

2010153066

Mkw«rMkØ [k{wtzk WÃkkMkf151% økuhtxe ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, {wX[kux,ykf»koý, økúnf÷uþ,yýçkLkkð MÃku~Þk÷eMx.(½kx÷kuzeÞk) 9898296707

2010152647

501/- {kt ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, ½hftfkþ,AwxkAuzk, MkkiíkLk nkxfuïh-9727169909

2010152750

2010143382

©e LÞw Ëwøkko sÞkurík»k (hSLkt.- 29385) 36 ð»koÚkeswLkk yLku òýeíkk Ëuþ-rðËuþ{kt «ÏÞkík 100%Mkk[e Mk÷kn sÞkurík»k{køkoËþoLk, sÞkurík»k Mk{úkx,økkuÕz {uzk÷eMx, íktºkrðãkLkeÄe A To Z Mk{MÞkLkwtÍzÃke rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{Ãkrºkfk, {Míkfhu¾k,Vkuxk òuELku rðãk, Lkkufhe,ÄtÄku, MkøkkE, ÷øLkÞkuøk,MktíkkLkÞkuøk, †eÃkwY»kLkkyýçkLkkð, øk]nf÷uþ, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, rðËuþÞkuøk,¼qr{, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx fkuE Ãký {wtÍðíkk«&™kuLkk {køkoËþoLk yLkuÍzÃke rLkfk÷ {kxu {¤ku Ãktrzík«n÷kË¼kE òu»ke (ËwøkkoWÃkkMkf) çke- 102, MkwfLk-4, Ãkrh©{ xkðhLke Mkk{u,ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk,y{ËkðkË- 13 Mk{Þ:Ëhhkus 10 Úke 8 òuðkLke VeYk. 51/- sÞkurík»k ÃkhrðïkMk nkuÞ íkku {kuçkkE÷LkeyuÃkkuELx{uLx ÷ELku {¤kuVkuLk: 079- 30121463M- 9374567515

2010149300

2010142412

{kt søkËtçkk ßÞkurík»k 551 {kt½hu çkuXk fk{ ÷ð«kuç÷u{ðþefhý {wX[kux LkhkuzknkEðu. 9099683610

2010152996

501{kt ½huçkuXk Mk{kÄkLkðþefhý AwxkAuzk yýçkLkkð÷ð«kuç÷u{ MÃku9824637545

2010148357

rËÔÞËþoLk ßÞkurík»k 501/-{kt {nk{kuneLke ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, ÷øLk{kt Yfkðx,{wX[kux, íkwxu÷k «u{eLkkur{÷Lk, 24 f÷kf{kt fkuR Ãkýfk{ 9712379847

2010152717

VkuLk WÃkh total Mk{kÄkLk÷ð«kuç÷u{ ðþefhý MÃku½hftfkMk AwxkAuzk9726789553

2010148353

Ãke. xe. Mke. {uLkus{uLx õðkuxk«ðuþ ònuhkík rðÍLk Ãke. xe.Mke. fku÷us, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË {kxu {uLkus{uLxõðkuxkLke 10% çkuXfku ¼hðk{kxu yhSyku {tøkkððk{ktykðu Au. hkßÞ Mkhfkh rLkÞíkfhu÷ ÷kÞfkík Ähkðíkk yLkusuykuyu [k÷w furLÿÞ «ðuþMkr{rík{kt yhS fhu÷ nkuÞíku{s suykuyu «ðuþMkr{rík{kt yhS Lk fhu÷ nkuÞíkuðk Ãke. xe. Mke. Lkk «Úk{ð»ko{kt «ðuþ {u¤ððk RåAíkk¼kR-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkkík{k{ «{kýÃkºkku íkÚkk yhSfÞkoLke «{krýík Lkf÷ MkkÚkuMðnMíkkûkh{kt ÷¾u÷e yhSLke[uLkk MkhLkk{u rËLk 10 {kt{¤u íku heíku hSMxh yu. ze.xÃkk÷Úke {kuf÷ðe. MkhLkk{wt:{uLkuStøk xÙMxe, rðÍLk. Ãke.xe. Mke. fku÷us, økws. ÞwrLk.nkuMxu÷ Mkk{u, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË- 380009.{uLkuStøk xÙMxe: zku. ze. S.økkurn÷ 2010152398

2010150437

Ãke. xe. Mke. «ðuþ ònuhkík-2010 þiûkrýf ð»ko 2010-11 {kxu «k. rþ. rLk. Lkef[uhe, økktÄeLkøkh Ãkºkf ¢{ktf41/ þíkÃk/ s/ «ðuþ/ {uLku./10-11/ 4118-4598,íkk. 13-07-2010LkkyLkwMktÄkLku ykfkh yæÞkÃkLk{trËh Ãke. xe. Mke. fku÷us,ykuøkýs, y{ËkðkËLke{uLkus{uLx õðkuxkLke¼kRykuLke 10% çkuXfku yLkufurLÿÞ «ðuþ Mkr{rík îkhk Lk¼hkÞu÷ ¾k÷e søÞkykuMktMÚkk îkhk {uhexLkk Äkuhýu¼hðkLke nkuR ÷kÞfkíkÄhkðLkkh W{uËðkhkuyu yhSMkkÚku Äkuhý-10 yLku 12LkkøkwýÃkºkfLke «{krýík Lkf÷,yu÷. Mke. Lke Lkf÷ íkÚkk çkuVkuxk MkkÚku íkk. 05-08-2010 MkwÄe{kt hS. yu. ze.Úke {¤e hnu íku heíku {kuf÷ðksýkððk{kt ykðu Au.Ãke.xe.Mke. furLÿÞ «ðuþMkr{ríkLkwt rLkÞík Vku{o ¼hu÷ LknkuÞ íku W{uËðkh Ãký yhSfhe þfþu. yhS {kuf÷ðkLkwtMkhLkk{wt. r«ÂLMkÃkk÷©e,ykfkh yæÞkÃkLk {trËh Ãke.xe. Mke. fku÷us, ykuøkýs,økkuíkk [kh hMíkk ÃkkMku, yuMk.S. nkR-ðu, y{ËkðkË-60.

2010151662

2010146005

Ãke. xe. Mke. «ðuþ ònuhkík-2010 þiûkrýf ð»ko 2010-11 {kxu «k.rþ.rLk.Lkef[uhe, økktÄeLkøkh Ãkºkf ¢{ktf41/ þíkÃk/ s/ «ðuþ/ {uLku./10-11/4118-4598,íkk. 13-7-2010LkkyLkwMktÄkLku [kiÄhe {rn÷kyæÞkÃkLk fku÷us,økktÄeLkøkhLke furLÿÞ «ðuþMkr{rík îkhk Lk ¼hkÞu÷ ¾k÷esøÞkyku MktMÚkk îkhk {uhexLkkÄkuhýu ¼hðkLke nkuR ÷kÞfkíkÄhkðLkkh W{uËðkhkuyufku÷us{ktÚke «ðuþ Vku{o {u¤ðeÄku.10 yLku 12LkkøkwýÃkºkfLke Lkf÷ yu÷. Mke.Lke Lkf÷ íkÚkk çku Vkuxk MkkÚkuíkk. 5-8-2010 MkwÄefku÷us{kt xÃkk÷Úke Ãkhík fhðksýkððk{kt ykðu Au. suLkeÃke. xe. Mke. furLÿÞ «ðuþMkr{ríkLkwt rLkÞík Vku{o ¼hu÷ LknkuÞ íku W{uËðkh Ãký yhSfhe þfþu. yhS {kuf÷ðkLkwtMkhLkk{wt ©e yr¾÷ yktsýkfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík[kiÄhe {rn÷k yæÞkÃkLkfku÷us yuMk. xe. zuÃkku Mkk{u,Mkuõxh-7 økktÄeLkøkh

2010152302

Äku. 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxufuLÿ Mkhfkh {kLÞ (BSS){uzef÷ ÷uçk fku»ko fhe ËuþrðËuþ{kt Wßsð¤ íkf{u¤ðku. y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, ykýtË, LkrzÞkË.9376221889

2010128868

iphone / AndroidApplication Deve-lop-ment þe¾ku. çkkuLkMk fkuMko{u¤ðku. Micromann :9898554159

2010153072

SSC - ÃkkMk / LkkÃkkMk rðrðÄITI rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞhªøkfku»kku o{kt òuzkyku. þðkoÞRÂLMxxâqx ¾ku¾hk,MLkkLkkøkkh. 9998447876.

2010151677

òuRyu Au rþûkf BA, Bed,ytøkúuS íkÚkk BSC, Bedøkrýík- rð¿kkLk {kxu- yhSMkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u {¤ku.YÃkkçkk rðãk{trËh nkRMfq÷-MkíÞ{Lkøkh {nkËuðLkk {trËhÃkkMku, y{hkRðkze,y{ËkðkË (Mkðkhu 9Úke 12)

2010145578

òuRyu Au. Mke. yuLk. ykxTMkoyuLz çke. ze. fku{Mko fku÷us,fze{kt MkuÕV VkRLkkLMk ytøkúuSrð»kÞ {kxu yhS {økkððk{ktykðu Au. ¾tz Mk{ÞLkkyæÞkÃkf 6 (A) íkkMk {kxu.þiûkrýf ÷kÞfkík:-(nu{.W.økw. ÞwrLk. Ãkkxýíku{s Þw. S. Mke) yLkwMLkkíkffûkkyu 55% fu Mk{fûk økúuz.MLkkíkf fûkkyu 52.50% fuMk{fûk økúuz, U.G.C. {kLÞLkux, M÷ux ÃkkMk, yÚkðkPh.D. ÃkøkkhÄkuhý nu{. W.økw. ÞwrLk. Ãkkxý íku{sMkhfkh©eLkk rLkÞ{kuLkwMkkhykÃkðk{kt ykðþu. yhSLkeyuf Lkf÷ (yLkk{íkLkk)W{uËðkhkuyu Wå[ rþûkýfr{§h©eLke f[uhe (fku÷us)økw. hk. çkesu- {k¤ ç÷kuf Lkt.12 swLkk Mkr[ðk÷ÞøkktÄeLkøkh ¾kíku hS. yuzeÚke{kuf÷ðkLke hnuþu.W{uËðkhkuyu yu yhS MkkÚku«{ký ÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷MkkÚku Yk.25 Lke rxrfx÷økkzu÷w 22 Mku.{e./ 9Mku.{e.ðk¤w ÃkkuíkkLkkMkhLkk{kðk¤w fðh MkkÚku{kuf÷ðkLkwt hnuþu. yhS hS.yuze Úke ònuhkík «rMkØÚkÞkLkk 15 (ÃktËh) rËðMk{kt{kuf÷ðkLke hnuþu. {tºke©e,©e yu{. Ãke. þknyußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe, fze,C/o. yk[kÞo©e Mke. yuLk.ykxTMko yuLz çke. ze. fku{Mkofku÷us, fze. (382715)

2010151670

Ãke. xe. Mke. {kt «ðuþ ytøkuMkhMðíke Mºke yæÞkÃkLk{trËh, ½kuzkMkh- ðxðk,y{ËkðkË{kt [k÷w þiûkrýfð»ko 2010-11{kt furLÿÞ«ðuþ Mkr{rík îkhk Lk ¼hkÞu÷søÞkyku {kxu «ðuþ {u¤ððkRåAíkk yLku rLkÞík ÷kÞfkíkÄhkðíkk {kºk {rn÷kW{uËðkhkuyu s íkk-3/8/10MkwÄe xÃkk÷Úke yºku ÃknkU[u íkuðeheíku ÷kÞfkíkLke ík{k{«{krýík Lkf÷ku MkrníkLke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe.yk «ðuþ {kxu furLÿÞ «ðuþMkr{rík, økktÄeLkøkh ¾kíku Ãke.xe. Mke.Lkwt «ðuþ Vku{o Lk ¼hu÷nkuÞ íkuðk ík{k{ W{uËðkhkuÃký yhS fhe þfþu.MkhLkk{w: {uLkuStøk xÙMxe©e,MkhMðíke Mºke yæÞkÞLk{trËh, Ãke. ze. Ãktzâk {rn÷kfku{Mko fku÷us fuBÃkMk, M{]rík{trËh hkuz, ½kuzkMkh- ðxðk,y{ËkðkË- 382445

2010152484

rðËuþ{kt íkf MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoyku {kxu Ëuþ rðËuþ{ktW¥k{ íkf. økwshkík Mkhfkh{kLÞ {urzf÷ ÷uçk fku»ko,y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,ykýtË, LkrzÞkË MktÃkfo :9376221889

2010128874

rËðk¤eçkk Ãke. xe. Mke. fku÷us(çknuLkku {kxu) Ãke. xe. Mke.{uLkus{uLx õðkuxk{kt íku{s¾k÷e hnu÷ çkuXfku{kt «ðuþçkkçkík Mkhfkh©eLkk ÃkrhÃkºk{wsçk MktMÚkkyu ¼hðkLke{uLkus{uLx õðkuxkLke 10%çkuXfku íkÚkk furLÿÞ «ðuþMkr{rík îkhk Lk ¼hkÞu÷ çkuXfkuMktMÚkk îkhk {uhexLkk Äkuhýu¼hðkLke nkuR hkßÞ Mkhfkhîkhk Ãke. xe. Mke. «ðuþ{kxuLke rLkÞík fhu÷ ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhu sYhe«{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkrníkLke[uLkk MkhLkk{u íkk. 26-7-2010 Úke 4-8-2010MkwÄe{kt hS. Ãkku. yuze.ÚkeyhS fhðe. LkkUÄ- yøkkWfurLÿÞ «ðuþ Mkr{rík{kt rLkÞíkVku{o Lk ¼hu÷ nkuÞ íkuðkW{uËðkhku Ãký Ãke. xe. Mke.«ðuþ {kxu yhS fhe þfþu.[uh{uLk©e, rËðk¤eçkk Ãke.xe. Mke. fku÷us, C/o. íkusMkrþûký Mktfw÷, çkkuÃk÷- ½w{khkuz, çkkuÃk÷, y{ËkðkË-380058. 2010152682

Tuition for GSEB,CBSE, ICSE Science/Commerce 80%Gurantee 9558955400

2010149042

rþûkfku òuRyu Au ©e {nkðehrnLËe nkÞh MkufLzherðãk÷Þ 132 Vwx hªøkhkuz,rðþk÷LkøkhLke çkksw{ktRþLkÃkwh, y{ËkðkË PriPTC, PTC, CPEd,D.PED, BA- BED,(eng- ss, sk) BSC-BED, Msc- Bed, MA,BED, Mcom.Bed,DCA, BCA, MCA,Ãkxkðk¤k {kxu {¤ku. Mkðkhu 8Úke 1 Mkt[k÷f©e.

2010152762

ykuÃkLk RLxhÔÞw (1) fBÃÞwxhrþûkf- B. C. A./ M. C. A(2) r[ºk rþûkf- A. T. D./D. M. (3) ÷uzeÍ õ÷kfo- Äku-12 ÃkkMk YçkY {¤ku íkk. 25-7-2010 Lku hrððkhu Mk{Þ:Mkðkhu 11 Úke 12 rðãkLkøkhnkRMfw÷ 100 Vwx hkuz,Mke{k nku÷Lke ÃkkMku,Mkuxu÷kRx, y{ËkðkË.

2010152385

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {qfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010148469

{fkLk/ ËwfkLk/ Ã÷kux ÷uðk-ðu[ðk/ ¼kzu {kxu {¤ku W{kyuMxux 8000006713

2010138761

For Rent FurnishedOffice, CapitalCommercial, 1000 Ft.Ashram Road, 9925179780

2010152608

Office CG Road/Ashramroad/Mithakhali/ VijayCharrasta AC/ Non acFurnished/Unfurnished Soudagar9825841125

2010145446

y{ËkðkË íkÚkk økktÄeLkøkhLkkfkuR Ãký yurhÞk{kt fkuR ÃkýLkðe Mfe{{kt huMkezLMk/fku{ŠþÞ÷ çkwfªøk fhkððkMktÃkfo fhku/ {u¤ðku. 21 $[Lkwtf÷h xeðe íkÆLk {VíkProperty Dom 9879509909

2010152743

Office CG Road/Ashramroad/Mithakhali/ Vijay char-rasta AC/Non ACFurNished/Unfurnished Soudagar9825841125

2010151285

¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLke AuykìrVMk 4 ^÷kuh 3600 Vexf÷kÃkqýko{T fkuBÃ÷uûk, Mke.S.hkuz. 9824001838

2010152627

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke AuykìrVMk 2300 Vwx,yÕxÙk{kuzoLk, ÷õÍwheÞMk,VŠLk[h fkuÃkkuohux ftÃkLke ÷kÞfMke.S. hkuz : 9825054306 (Ë÷k÷ {kV)

2010152904

ðu[ðkLkku Au. 3600 ðkhLkkuPLOT, xu÷eVkuLk yuûk[UsÃkkMku, MkeS hkuz, (Ë÷k÷ykðfkÞo) 8000410668

2010152548

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 çkuz,nku÷. fe[Lk, fku{Mko, A hMíkk9427405702

2010152653

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMkVŠLk~z, yLkVŠLk~zyuMkSnkRðu, LkðhtøkÃkwhk,Mkuxu÷kRx, Tulja estate:9328005309, 9898799799 Email:- [email protected]:- www.tuljaes-tate.com

2010152603

ðu[ðkLkku Au VŠLk~z {kLkMke^÷ux ÷u{Lk xÙe nkux÷ Mkk{u,{eXk¾¤e, LkðhtøkÃkwhk,98245 26845

2010152613

ðu[ký ¼kzu ykÃkðe Au.ykurVMk 590 SFT xuhuMk2900 SFT þi÷e 9825975255

2010152985

ðu[ký ¼kzu ykÃkðe AuykurVMk 1275 SFT ðku÷MxÙex yuLkuûke 9825975255

2010152990

¼kzu òuRyu Au 2BHK ^÷ux, yktçkkðkze, Mkuxu÷kRx,ðMºkkÃkwh, {u{LkøkhFriends Property8140551922

2010152728

¼kzu ykÃkðkLke Au ykìrVMkðu÷ VŠLk~z 1200 Vwx fiðLkkfkuBÃ÷uûk, Ãkt[ðxe Aêku {k¤.9824001838

2010152645

ðu[ðkLkwt Au ®n{ík÷k÷ ÃkkfoykÍkË MkkuMkk. ÃkkMku,rçkÃkeLkfkfk 9327439435Lkkhý 9979853957

2010145913

For Sale FurnishedFlat, Bakeri Scheme,2BHK, Ambawadi,9925179780

2010152604

¼kzu ykÃkðkLke Au. þkuÃk þku-Y{, ykurVMk fku÷ MkuLxh íkÚkkMk÷wLk ÷kÞf 600 Vqx Ãknu÷u{k¤, Ãkk÷ze KeywayConsultancy 9898987598

2010152997

^÷ux ðu[ðkLkku Au Ãkk÷ze 3çkuzY{ xuhuMk MkkÚku, ÄhýeÄhÃkkMku, 9898926907,30177828.

2010152911

ðu[kýÚke Mku÷h 2000 Vqxhkuzx[ õ÷kMkeMk / ykìrVMk /ðfoþkuÃk / nuÕÚkõ÷çk ÷kÞfðus÷Ãkwh{kt 9228866250/ 9377920170.

2010151382

¼kzu ykÃkðkLke Au ykìrVMkþku-Y{ økkuzkWLk ÷kÞf2000 Mõðuh Vwx hkuzx[Mkh¾us-MkkýtË hkuz. 9879775121, 9327975121.

2010151680

rçkÕzªøk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au10000 [kuhMk Vwx, økúkWLz+ VMxo V÷kuh Mkh¾us [kufzeykurVMk, ðuhnkWMk, økkuzkWLk,Vufxhe ÷kÞf 2 økwzMk ÷eVx,çkkuhðu÷, fkuxkMxkuLk V÷kuhªøkÃkkfeOøk MkwrðÄk 9327011175

2010151714

¼kzu òuEyu Au Flat / çktøk÷ku(WÃkh/Lke[u) òuÄÃkwh,Sðhks, ðus÷Ãkwh,yktçkkðkze, ð†kÃkwh, çkkuÃk÷,½w{k, Space India -8128703036.

2010152691

Mkuxu÷kRx/ çkkuÃk÷{kt ^÷ux/{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au. ËuðyuMxux 9712386486/9725072092

2010152692

Mkuxu÷kRx/ Sðhks{kt ^÷uxkuxuLkk{uLx. ¼kzu- ðu[kýykÃkðk- ÷uðk MkktR÷k÷9924914481

2010145874

õ÷kMk, ¼kzu ykÃkðkLkku AuMkuxu÷kRx rðMíkkh{kt9276827511

2010152659

«u{[tËLkøkh{kt zwÃ÷uûkðu[ðkLkwt Au 100 ðkhLkwtMkuxu÷kEx y{ËkðkË.9737162265

2010153076

02 BHK, xuhuMk MkkÚku ðúsÄk{ {trËh ÃkkMku,Mkuxu÷kRx 9825038561,9228017832

2010145372

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 125 ðkh 2BHK Garden Facing,Low rise íkËTLk Lkðwt çkktÄfk{Asmakam Phase-2New Prahaladnagar.9825504100

2010152635

þku-Y{ ðu[ðkLkku Au 328 VwxMkMíkk{kt, Mkuxu÷kEx. 9724497090

2010152918

òuEyu Au. Ã÷kux, 10000ðkh MkwÄeLkku, Mfe{ ÷kÞf.Mkuxu÷kEx{kt. 9624103685

2010149303

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au 4çkuzY{ Mknkhk rMkxe çkkuÃk÷ÃkkMku - 9825329380,9898008508.

2010151683

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 4 BHKfkuLkoh ÞwLkex 50 ÷k¾Mkwhe÷ðe÷kuÍ- II r¢»Lkk nkxonkurMÃkx÷ hkuz, ½w{k,y{ËkðkË. 9374243787

2010152429

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. rhtøkhkuzçkkuÃk÷ sws «kuÃkxeo yuû[Us9426310699, 9638985606

2010145861

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 3000ðkhLkku, N.A. xkEx÷Âõ÷Þh Mfe{÷kÞf,LktËLkÃkkfo{kt, çkkuÃk÷ çku hkuz,fkuLkohLkku. MktÃkfo : 9824153768.

2010153081

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 470Ã÷kux 225 çkktÄfk{ 3 BedçkMktíkçknkh-2 nkur{ÞkuÃkurÚkffkì÷us ÃkkMku, çkkuÃk÷.65248313, 9825347670, 26841010.

2010152675

ðu[ðkLkku Au ËuðËeÃk ^÷ux 2çkuzY{, nku÷, fe[Lk Ãknu÷ku{k¤ VŠLk[h MkkÚku Mx‹÷økrMkxe çkkuÃk÷{kt xeÃkxkuÃkftzeþLk xkEx÷ Âõ÷Þh(15,75,000/-{kt) Ë÷k÷{kV. 9327561657

2010153084

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au(çkkuÃk÷{kt) 3 çkuzY{ nku÷fe[Lk MxkuhY{ ÷õÍwheÞMk^÷ux 9327042672/9429438699

2010152372

s{eLk ðu[ðkLke Au«kÚkoLkkWÃkðLk {ýeÃkwhçkkuÃk÷{kt yufË{ {kufkLkkuÃ÷kux, 670ðkh yuLxÙMk{kt s.MktÃkfo: rðLkkuË¼kR-09824685907

2010152261

V÷ux ðu[ðkLkku Au. «kE{÷kufuþLk hkuzx[, 225 ðkh,A/11, rn{kðLk yuÃkkxo{uLx,LktËuïh {nkËuðLke çkksw{kt,VMx V÷kuh, ÷eVxLke Mkøkðz9909912918

2010153022

òuEyu Au ðu[ký / Ã÷kuxçkkuÃk÷, ½w{k, {LkeÃkwhøkúeLkrMkxe, ykhkune õ÷çk,«kÚkoLkk WÃkðLk ®[íkðLkMx‹÷øk rMkxe, økw÷{nkuh,økúeLk {uzÕMk, Ãkkfo÷uLz,yuðLÞw Mkktíkus9879751411 (Ë÷k÷{kV) 2010152709

òuEyu Au ðu[ký / Ã÷kuxçkkuÃk÷, ½w{k, {LkeÃkwh, þu÷k,[u¾÷k, Mkktíkus, Mkku÷k,hkt[hzk, þe÷s, fkuE ÃkýswLke MkkuMkkÞxe{kt 500 Úke1000 ðkh (Ë÷k÷ {kV)9879751411

2010152714

ðu[ðkLke Au s{eLk 1650ðkh økkzoLk huMxkuhLxLku ÷kÞfyuMk.S. hkuz x[ ði»ýðËuðe{trËh ÃkkMku - 9099012650(Ë÷k÷ {kV) 2010152721

ðu[ðkLkku Ã÷kux økúeLkðwz rhMkkuxoVuÍ-1 1000 ðkh/NA -ykizk ÃkkMk - 98244 97745.

2010153085

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux økúeLkðwzVuÍ-1, 1000 ðkh N.A.ykizk Ã÷kLk ÃkkMk ði»ýËuðeMkfo÷ S.G. Road -9724022220, 9725066660.

2010152664

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux, huMkezuLMk÷353 ðkhLkku hksÃkÚk õ÷çkLkeçkksw{kt 9227234297

2010152449

ðu[ký òuEyu Au 400 Úke2000 ðkh Plot MkwhBÞ-1økúeLkðwz VuÍ 1Úke 4 hksÞkuøk,Mx‹÷øk ®[íkðLk, økúeLk rVÕzMkktfuík íkÚkk Mkkhe Mfe{ ÷kÞfÃ÷kux, çktøk÷k, S.G. RoadhksÃkÚk õ÷çkLke ÃkkA¤þe÷s Bopal, hkt[hzk26841010, 9377877477 [email protected]

2010152658

ðu[ký òuEyu Au Ã÷kuxMkwhBÞ-I {kt S.G. Road -9377877477, 9377877577

2010152660

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 2,3BHK VŠLk[h + Lkufux økwhwfw¤hkuz 9714220219

2010152341

ðu[ký òuEyu økúkWLz ^÷kuhËwfkLk ÂM{íkk xkðh, økúeLkrð÷k, økwhwfw÷{kt. 9724112184

2010153115

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 2 Bed,ðu÷VŠLk~z, økúkWLz ^÷kuh,Mkw¼k»k[kuf, økwhwfw¤ hkuz.9426071770, 9898097489

2010152700

ðu[ðkLkku Au 430 ðkhLkkuPLOT, «kR{÷kufuþLk,zÙkRðRLk rMkLku{k Mkk{u,(Ë÷k÷ ykðfkÞo) 8000410668

2010152545

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux ykþhu700 ðkh 50 Lktçkh rLkhktíkÃkkfo rð¼køk-2 MkLk yuLzMxuÃk õ÷çkLke Mkk{u.9879778115

2010151687

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au ^÷ux 4çkuz R3 {ku÷Lke ykMkÃkkMk,{kLkð{trËh : 9825054306

2010152921

¼kzu ykÃkðkLkku Au ^÷ux 2 çkuz VwÕ÷e VŠLk~z, ðMºkkÃkwhTulja Estate:- 9898799799, 9328005309Email:[email protected] URL:- www.tul-jaestate.com

2010152609

¼kzu ykÃkðkLkku Au 2/ 3çkuzY{Lkku VLkeo~z/ yLkVrLko~z^÷ux 10,000/-Úke15,000/-Lkk ¼kzk{ktð†kÃkwh, 9824512355

2010145712

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 3 çkuzðMºkkÃkwh ÷uf ÃkkMku ðMºkkÃkwhTulja Estate:-9898799799,9328005309 Email:[email protected] URL:- www.tul-jaestate.com

2010152597

ðu[ðkLkku Au ^÷ux, 3 çkuz«fkþ Mfq÷ ÃkkMku, MktËuþ «uMkhkuz, çkkuzfËuð. TuljaEstate - 9898799799,9328005309 E-mail :[email protected] URL : www.tul-jaestate.com

2010152648

¼kzu / ðu[ký ^÷ux / çktø÷kuÍ/ ËwfkLk / ykìrVMk / Ã÷kux /xuLkk{uLx, LkkhýÃkwhk,LkðhtøkÃkwhk, Mk¥kkÄkh,Mkuxu÷kEx, økwhwfw¤, ð†kÃkwh,½kx÷kurzÞk, Lkðkðkzs,hkrýÃk, çkkuÃk÷, Mkku÷k hkuz.9824777371

2010152928

f÷kMkeMk fu ykurVMk {kxusøÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au¼kzwt- 4400/- LkkhýÃkwhk,y{e yuÃkkxo{uLx VkuLk27453343 2010151725

^÷ux ðu[ðkLkku Au økúkWLz^÷kuh M/12/134 ËþoLkyuÃkkxo{uLx, LkkhýÃkwhkxur÷VkuLk yuûk[uLsLkeçkksw{kt, LkkhýÃkwhk.

2010151690

ðu[ðkLkku Au ^÷ux, çkuçkuzY{Lkku, økúkWLz ^÷kuh,«kR{ ÷kufuþLk,LkkhýÃkwhk{kt. 9712918382

2010152161

¼kzu ykÃkðkLkk Au. ^÷uxLkkhýÃkwhk, rLkýoÞLkøkh,½kx÷kurzÞk 9327716551

2010152735

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 185ðkhLkwt ½kx÷kurzÞk{kt.09376938920

2010153088

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx çku {k¤Lkwt6/253, [kýõÞÃkwhe, 30÷k¾, 9825322730

2010152919

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

òuEyu Au ^÷ux/ xuLkk{uLx /ËwfkLk ðu[kýÚkeGhatlodya/Chandlodya/Naranpura Mkkûke{uLkus{uLx 9898506986/9898504986

2010145443

¼kzu ykÃkðkLkk Au ^÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, Úk÷íkus,zÙkRðRLk, Mkuxu÷kEx.9879140187

2010152637

ðu[ðkLkku Au ^÷ux çku çkuzY{,LkwÃkwh, ºkeòu {k¤, ÷e^x,¼kEfkfkLkøkh, Úk÷íkus -9662125108.

2010152693

ðu[ðkLkku Au Plot {wrõíkÄk{ËuhkMkh ÃkkA¤, Úk÷íkusTulja Estate:-9328005309,9898799799, Email:[email protected] URL:- www.tul-jaestate.com

2010152618

¼kzu òuRyu Au {fkLkhkunkWMk íkÚkk çktøk÷ku Úk÷íkus,Mkku÷k «kR{ ÷kufuþLk{ktfkuLxuõx: 9925966222

2010152279

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 2 {k¤Lkku3 BHK 27, òLkfeLktËLkMkkuMkk., ¼e{SÃkwhk [khhMíkk, Lkðkðkzs. 9825389544

2010153118

ðu[ðkLke Au Mkkhe ykðfÄhkðíke {kufkLke [k÷wyLkks-frhÞkýkLke ËwfkLk,¼e{SÃkwhk, LkðkðkzsyuheÞk{kt, {ku. 9825022855, 9879208628.

2010152936

2010153105

þuz òuRyu Au ¼kzu/ ðu[ký1000Úke 2000 ðkhLkkÃ÷kux{kt ykþhu 500 ðkhLkku[ktøkkuËhÚke økkuíkk rðMíkkh{kt.MktÃkfo: 9898535053

2010152503

÷eÍ WÃkh ykÃkðkLke AufkuÃkku ohux ykurVMk, çkUfnkuÂMÃkx÷ ÷kÞf søÞk,2100 [ku.VqxÚke 6300[ku.Vqx, 3500 [ku.VqxÃkk‹føkLke Mkøkðz, 100’ hkuzWÃkh, MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfw÷ÃkkMku, {ýeLkøkh M9825000747

2010153028

økkh{uLx {kxu søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au ¾ku¾hk hkurník{e÷ Mkfo÷ 9825115222.

2010152979

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Auõ÷kMkeMk íkÚkk nku‹zøk {qfðk{kxu 1000 Mfu. Vwx søÞkºkeò{k¤u fktfrhÞk hkuz M-9824272117

2010152328

ðu[ðkLkku Au ^÷ux, 165ðkhLkku 3 BHK, VwÕ÷eVŠLk~z, {uRLkhkuz, {ýeLkøkh9537693826

2010152441

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 3çkuz/nku÷/fe[Lk sþkuËkLkøkh.Mob. 7698877860

2010152944

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK sÞÞkuøkuïh yuÃkkxo{uLx{ýeLkøkh ykþhu 100 ðkh{ku. 9428814485

2010151682

ËwfkLk íkkífkr÷f fuze÷kçkúesðifwtX Mku÷h. Sík yuMxux,9825020327, 9898857887

2010152474

f÷hð fkuBÃ÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt, ËwfkLkku-ykìrVMkku {kxu 150 Úke 5000Mõðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu. 9376180568,98240 80024

2010152165

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 260 ðkhíku{s xuLkk{uLx 70 ðkh 132VwxLkk {uRLkhkuz WÃkhRMkLkÃkwh 9375154014

2010152801

^÷ux ðu[ðkLkku Au 4 BHK207 ðkh B/501, fuËkhxkðh þkneçkkøk. 09413841050

2010153091

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. þkneçkkøkyurhÞk- rhðh£LxLke ÃkkMkuçkw[ze LkSf - ykþhu - 1 -nòhðkh - fBÃkkWLzðku÷÷kRx çkkuh MkkÚku -9327788990

2010142148

Rent/ Sale 1000 Sq Ft. Shop ZaraComplex 1st FloorRoad Facing, OppNew MadhavpuraMarket, ShahibaugRoad, Shahibaug,A’bad-4, 9925005412

2010152578

yku{MkktR Mkkçkh{íkeÚke {kux-uhk{kt {fkLk ¼kzu/ ÷uðk-ðu[ðk{kxu òuzku: 9924628021

2010152568

ðu[ðkLkku Au. 3 BHK V÷uxLkðe Mfe{{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ LÞwhkýeÃk GST ¢ku®Mkøk ÃkAe167 ðkh çkktÄfk{ 9427802844, 9712399664.

2010153004

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkk Au.LÞw hkýeÃk{kt ^÷ux,Pankajbhai Dalal,97259 29085

2010152570

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 11 QòoyuðLÞw økúkWLz ^÷kuh Ëuþkðhnkux÷Lke çkksw{kt, rðMkíkÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku Mkkçkh{íke,YçkY{kt 11 Úke 6

2010152345

òuEyu ðu[ký hku-nkWMk/çktøk÷ku {kuxuhk, LÞwhkýeÃk suðk Mkkhk rðMíkkh{kt9601972325

2010153010

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au.ÃkË{Lkøkh MkkuMkkÞxe,Mkkçkh{íke - 9429620791

2010152511

çktøk÷ku íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au[ktË¾uzk{kt MkkhÚkeçktøk÷kuÍ{kt 240 ðkhLkkuçktøk÷ku hkuz x[ xkEx÷rf÷Þh {ku. 9879852506,9723220860

2010151701

ðu[ðkLke Au. søÞk yíÞtík{kufkLke 1153 Sq. Ft.Ãknu÷k {k¤u zkpõxh,f÷kMkeMk, çkUf, øke^x ykxe-of÷, þku-Y{, fkuÃkku ohuxykurVMk ðøkuhu ÷kÞf LÞw MkeShkuz, ©ef]»ý fkuÃkku ohuþLk.Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ 9925071458

2010153016

ðu[ðkLke Au ËwfkLk LkhkuzkÃkkrxÞk ykþhu 550 Vwx YÿkûknkìÂMÃkx÷ ÃkkMku. 9898008938

2010153042

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 155 ðkhNA NOC xkEx÷ Âõ÷ÞhrMkrØ rðLkkÞf zwÃ÷uûk.fXðkzk hkuz (Lkhkuzk)9898008938

2010153052

çktøk÷ku, V÷ux, Ã÷kux, Ãkkxeo xwÃkkxeo, r{®xøk ÷u, ðu[, íkÚkk¼kzu ykÃkðk 9429915058, 9825867692

2010144653

ðu[ðkLkwt [kufze hkunkWMk{fkLk hkuzx[ NANOC C/2rMkÕðhMkexe ykuZð 9374730418

2010153032

þuz ðu[ðkLkku Au. 67 çkktÄfk{27 yufMxÙk ßøÞk rðþk÷kRLzMxÙeÞ÷ yuMxux, ykuZð,9327008122, 9376890805

2010153039

2010153061

ðu[ðkLkwt Au {fkLk hkuzx[450 Mfu.Vwx + 450 Mfu.Vwxçku {k¤Lkwt Ãkkfwt çkktÄfk{. 15HP Ãkkðh MkkÚku, Ëhuf ÄtÄkLkuyLkwYÃk, n÷e{Lke ¾zfe,þknÃkwh, huze{uz økkh{uLxLkkÄtÄkLku ¾kMk yLkwfq¤.9825068488/9327013800 2010152173

ðu[ðkLkwt Au çktÄLk fkzo,¾zkÞíkkLke ¾zfe, hkÞÃkwh[f÷k{kt Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞffku{ŠþÞ÷ {fkLk 1900 Sq.ft. RCC çkktÄfk{Lkwt (hnuXký÷kÞf LkÚke) 9825044793, 9227444793

2010152248

rçk®Õzøk ðu[ðkLke Au. hkuzx[{kufkLke søÞk, LkðkhMíkk,{kýuf[kuf. 9998227755.

2010149295

rðþk¤ {fkLk ðu[ðkLkwt Au.MkkhtøkÃkwh Ëhðkò ÃkkMku,MkkhtøkÃkwh. 9427009509

2010152169

¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au økk-tÄehkuz WÃkh ykurVMk 100-150 VwxLke 9726663591

2010152270

{fkLk ¼kzu òuEyu Au hu÷ðuLkky{÷Ëkh {kxu çkkhuszeøkuhíkÃkwh VkuLk : 9714905825

2010151694

¼kzu òuEyu Au økuMx nkWMk,huMxkuhLx, {kuzkMkk, {nuMkkýk,Ãkk÷LkÃkwh VkuLk : 9714905825

2010151695

¼kzu òuEyu Au økuMxnkWMk,huMxkuhLx, {kWLx ykçkwytçkkS{kt VkuLk :9429656990

2010151699

¼kzu / ðu[ký ykÃkðkLkku Auçktøk÷ku MxurzÞ{ 608 ðkhÃ÷kux 200 ðkh çkktÄfk{ 20VwxLkku hkuz. 9824001838

2010152641

Vk{oMke ðu[ðkLke/ ¼kzuykÃkðkLke Au ykÞwðuoËefËðkyku (fuÃMkw÷/ MkehÃk)LkwtAuÕ÷k 10 ð»koÚke WíÃkkËLkfhíke Vk{oMke yrLkðkÞoMktòuøkkuLkk fkhýu [k÷w ÄtÄkMkkÚku ðu[ðkLke/ ¼kzuykÃkðkLke Au. MktÃkfo:09374659550/09328811702

2010152271

Vuõxhe ðu[ký / ¼kzuykÃkðkLke Au (©uc ÷kufuþLk){tswMkh (Mkkð÷e)S.ykE.ze.Mke. ðzkuËhk,21500 Mfu.Vwx Ã÷kux, 6000Mfu.Vwx RCC çkktÄfk{ 16Vwx Ÿ[kE, 140 HP Ãkkðh,ftÃkkWLz ðku÷ MkkÚku MktÃkfo :9879284649, 9825135604.

2010151702

{nu{ËkðkË{kt 600 ðkhLkkuÃ÷kux ðu[ðkLkku Au.MkhËkhLkøkh 9998227755

2010149281

÷uÚk {þeLk10 VqxLkwt nuðe zÞwxe íkÚkk400 Lkwt {eøk ðuÕzªøk {þeLkðut[ðkLkwt Au - 8000899995

2010152579

Äku÷uhkMkh{kt søÞk {kxu NRIHelp Line (079)30025595, 8905164505

2010152494

ðu[ðkLke Au [k÷w Ëðk¾kLkwt /ËwfkLk, {kuçkkE÷ : 9824555838

2010152652

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 250ðkhLke MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLkLke Mkk{u, r¢»LkkfkuBÃk÷uûk {ku. 9825022173

2010151703

òuEyu Au ¼kzu / ÷eÍÚkeRLzMxÙeÞ÷ þuz, 300Úke1000 ðkh, 3Úke 5 ð»ko{kxu. 9601111313,9898458485

2010152177

Owners Willing To Sell Property AlreadyRented To Banks,Insurance COS.,MNCS, Pl. Contact:Pushpaa EstateAgency: 9825058406

2010150140

s{eLk ðu[ðkLke Au LkuþLk÷nkEðu-8 y{ËkðkË WËuÃkwhhkuz, híkLkÃkwh Commercial- Converted 3/4 rð½ks{eLk nkux÷ çkkh rð. çkLkkðeþfkÞ íkuðe ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuðu[kýÚke ykÃkðkLke Au.Contact - 09828562664

2010151706

«kuÃkxeo ze÷h ¼kzu/ ðu[ký,÷u-ðu[ {kxu {¤ku. 1/2/3/4BHK ^÷ux, çktø÷kuÍ,xuLkk{uLx, ykurVMk, ËwfkLk,Ã÷kux, Ãkk÷ze, ðkMkýk,yktçkkðkze, ðus÷Ãkwh,SðhksÃkkfo, Mkuxu÷kRx,ðMºkkÃkwh, yuMkSnkRðu,Úk÷íkus, siLk yuMxux9227776660,26610900

2010149302

Ã÷kux òuRyu Au. LkÞLk hBÞ,hkÄuWÃkðLk, nkÚkesýhkuz,9426552908, 9427109321.

2010149290

ðu[ký òuEyu Au s{eLkÃ÷kuxªøk fhðk {kxu MkkýtË,Lk¤Mkhkuðh, rðh{økk{,ykswçkksw 50 ðe½kÚke1000 ðe½k s{eLk65248313 / 32938313,9825347670

2010152667

Lkðe þhík ONGC- GSPCÃkkEÃk ÷kELk xkðh ÷kELkðu÷ GGSLke ykswçkksw{ktykðu÷ s{eLk ¾heËðk{kt hMkAu {wfuþ¼kE Ãkxu÷9824262046

2010151742

òuEyu Au. ðu[ký/¼kzu MkuÕVVkÞLkkLMk yÚkðk økð{uoLxMfq÷ hMk Ähkðíke ÃkkxeoykuyuMktÃkfo fhðku. 9712399664

2010153019

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku{rnLku 15000/- f{kðku(fhkh Mkrník) ÷kuLk MkwrðÄk9624009800

2010153026

12 ÃkkMk LIC yusLx çkLkðk{¤ku. 9427325891çkkÃkwLkøkh, ykuZð, rLkfku÷

2010152327

7000/- Lkw t hkufký fheyfÕÃkLkeÞ ykðf {u¤ðku.7000/- Lke øke^x {u¤ðku.8128364959

2010151315

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙkur÷f- 40000/-(079)22162458 -9427626959

2010132383

Call center processdomestic inbound forhome / company withenglish / hindi / locallanguages and all facil-ities, training and con-tract from mnc. ct -9594502122.

2010149191

çÞwrxf VurçkúõMk {¤þu. Mkkze,zÙuMk {xeheÞ÷ yLku çÞwrxfLku÷køkíkk ík{k{ «fkhLkkzkÞuçk÷ VurçkúõMk, sufkzoVurçkúõMk, zkÞuçk÷ rðMfkuMkðu÷ðux, zkÞuçk÷ Mfuðh LkuxyLku Mfðuh Lkux{kt çkÄk h®Lkøkf÷h íkÚkk Ãkkur÷Mxh ðu÷ðux{ktçkÄk h®Lkøk f÷h nkshMxkuf{kt {¤þu. ©e ÷û{er¢yuþLk, 532, yLLkÃkqýkoxuûkxkE÷ {kfuox, r{÷uLkeÞ{{kfuoxLke Mkk{u, hªøkhkuz,Mkwhík. {ku.99980 24135(7616) 2010151869

Data conversionprocess for home /company with advancepay, insurance onprocess and contractfrom mnc. ct -9594502201.

2010149192

hkusLkkt 300/- ½hçkuXk{u¤ðku. zuhe ÔÞðMkkÞ{kt36000/-Lkwt hkufký fhe yufð»ko MkwÄe f{kððkLke Mkwðýoíkf ÷eøk÷ yuøkúe{uLx Úkþu.8141198587, 8141198578.

2010153095

ík{khk «kuzõx/ MkŠðMkLke{krníke ykuAk ¾[uo ðÄw÷kufkuLku ÃknkU[kzku. 9377560570

2010152696

ík{khk nk÷Lkk fk{ AkuzÞkðøkh yLkr÷{exuz ykðf{u¤ðku fkuEÃký ÔÞrfík {kxu9228455949

2010151309

Lkðk RO ÔÞksçke ¼kðuðkŠ»kf fkuLxÙkõxh íku{sMkŠðMk {kxu 9726646741

2010149053

MNC Telecom fku÷MkuLxhLke £uL[kEÍe ykÃkðkLkeAu ÞwrLkðMko÷ 9724328572

2010152926

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {neLku6000Úke 18000 f{kðku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kEx [kufçkLkkyku. A-608, Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk. 079-26443192,9824061197

2010128972

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6000 Úke 12,000f{kyku (økuhtxe fhkhÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfrhÞk, {rýLkøkh.9898438176,9904969768.

2010128967

økìMkøkesh 3150/- {ktfBÃk÷ex Vexªøk MkkÚku MkktEøkìMk MkŠðMk. 9825241504

2010151386

PVC Ëkýku {¤þu. BlackMkkì^x {kuÕzªøk økúuz ðkr÷ÞkÃ÷kÂMxf {wLLkk¼kE9377437022.

2010142277

rçkÍLkuMk fhe {rnLku5000Úke 50,000 f{kyku9925366991,9016457510

2010151657

Work in Free time Earn Life time SMSName & City9824021840

2010152358

Yk. 5000/- hkufku. Ëh ºký{rnLku Yk. 500/- ykðf{u¤ðku. MktÃkfo su zkÞLkufLMkÕxLxMk 40070070,9228504844

2010152779

ykÃkLkk ½h {kxu hMkkuE,½hfk{, {ktËkLke Mkuðk, çknuLkku{¤þu. {kunLk¼kE9276817779

2010152183

Ãku$øk økuMx òuRyu Au Úk÷íkushnuðk- s{ðk ÷kuLzÙeLkeMkøkðz 9824250657

2010152821

rLkh{k fkì÷us ÃkkMku Ãku$økøkuMxVuMku÷exeÍ hnuðk, s{ðk,ðkLk, RLxhLkux, [k, ÷kuLzÙe.9824497745

2010153101

suLxMk rðãkÚkeoyku íku{sLkkufheÞkíkku {kxu Ãku$øk økuMxswnkÃkwhk{kt 9328821143,9033212348

2010152365

çkk¤fkuLkk MÃkuþÞ÷ ðe{k-100 ð»koLkwt rhxLko Ãkku÷eMke{kxu 9016985204

2010152366

f÷kfkhku {kxu yr¼LkÞ, zkLMkVkEx xÙuLkªøk çkkË 100%[kLMk 9825021702

2010151251

Make your flyingCarrier as airline pilotin USA Contact :9879208003

2010152930

{wrõík Ãkkfo nkWMkªøk MkkuMkkÞxe MkLkÔÞwxkðMkoLkwt þuhMkxeoVefux Lktçkh- 64¾kuðkÞu÷ Au suLku {¤u íkuLkðeLk[tÿ {nuíkk yu-1/101MkLkÔÞwxkðh, ½kx÷kuzeÞk,y{ËkðkË Lku òý fhðe.

2010152488

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010 SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

økktÄeLkøkh, íkk. 24þkunhkçkwÆeLk «fhý{kt MkeçkeykRyu y¼Þ [qzkMk{k rðÁØ Ëk¾÷

fhu÷e [ksoþex{kt yr{ík þknLku »kzÞtºkfkh íkhefu ËþkoÔÞk íkuLkku rðhkuÄ«ËŠþík fhðk {kxu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{kuLke hýLkerík½ze fkZe Au. yksu Lkðe rËÕne{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yr{ík þknLkku{k{÷ku y{u «ò ðå[u ÷R sRþwt íku{ fneLku nðu yk {wÆu ¼ksÃk hkßÞÚke÷RLku hk»xÙÔÞkÃke fkÞo¢{ku ½ze fkZþu íkuðk Mktfuíkku ykÃke ËeÄk níkk. íkuLkk¼køkYÃku hrððkhu y{ËkðkË þnuh ¼ksÃk îkhk xkWLknku÷ ¾kíku çkÃkkuhu 4ðkøku {kiLk hu÷eLkku fkÞo¢{ ÞkusðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu MkeçkeykRyu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkneLkk {k{÷u «{w¾ økzfheWÃkhktík yu÷.fu. yzðkýe, Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e MkkÚku Ãkhk{þo fÞkuoníkku. ¼ksÃkLkwt rþþoMíkyu Lkuík]íð þw¢ðkhu ðzk«ÄkLku Þkusu÷k ¼kusLkMk{kht¼Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku yLku ykøkk{e Mkku{ðkhÚke þY ÚkR hnu÷kMktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk{kt yk {wÆkLku Mkçk¤ rðÃkûk íkhefu QXkððk íkÚkk

MkeçkeykRLkk ÷ktçkkMk{ÞÚke ÃkkuíkkLkkrðhkuÄeykuLku [qÃk fhe ËuðkÚkR hnu÷k WÃkÞkuøk Mkk{uWøkú hsqykíkku fhðkLkehýLkerík yksu ½ze fkZeníke. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞnkuÆuËkhkuLke Ãký yksuçkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt Ãký yk s {wÆkLku÷RLku [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK


¼ksÃk yksÚke þuheyku{kt,y{ËkðkË{kt {kiLk hu÷e

yr{ík þkn «fhý

rs{ fkçkuoxytøkúuS rþfkhfÚkkLkk yk÷u¾f yLku rLkMkøko yÇÞkMkw suBMk yuzðzo fkçkuoxLkku sL{ íkk. 25-7-

1875Lkk hkus LkirLkíkk÷Lke Ãkrù{ ½kxe{kt ÚkÞku níkku. støk÷ku{kt røk÷ku÷ yLku íkeh fk{XkÚke rþfkhLkkuykLktË Íqtxðk {kxu Ãkt¾e- «kýeykuLke ¾krMkÞíkkuLkku ysçk yLkw¼ð {u¤ÔÞku. Ãkt¾e- «kýeykuLke çkkçkík{ktíkuyku yux÷e Ÿze Mk{s Ähkðíkk fu fkuEÃký Ãkt¾e«kýeLkku Íeýk{kt Íeýku yðks Ãký íkuyku Ãkkh¾e síkk.yux÷wt s Lknª, yu{Lkk yðksLke ykçkkË Lkf÷ Ãký fhe þfíkk. Ãkøk÷ktLke AkÃk ÃkhÚke «kýeykuLkwt Ãkøkuhwtfuðe heíku þkuÄðwt yu çkÄwt íku ð¾íkLkk yLkkiÃk[krhf yÇÞkMkÚke þeÏÞk. yu{Lkk ‘støk÷ ðkuh’ ‘xuBÃk÷xkRøkh’, ‘{uLk Rxªøk ÷uÃkzo ykuV Yÿ«Þkøk’ yíÞtík ÷kufr«Þ ÃkwMíkfku Au. ‘{uLk RxMko ykuV f{kW’Lke fÚkkÃkhÚke íkku rVÕ{ Ãký çkLke Au. fkçkuoxLku ‘fiMkhu rnLË’ yLku ‘Mxkh ykuV rçkúrxþ yuBÃkkÞh’Lkku R÷fkçkyuLkkÞík ÚkÞku níkku. ¼khíkLku íkuyku ‘{kÞ RÂLzÞk’ fnuíkk, E.Mk. 1955{kt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. yu{LkkusL{, rþûký, MkkÄLkk yLku SðLkLkk Mkðo MkkuÃkkLkku ¼khíkLke Ähíke Ãkh {tzkÞk níkk.- yu÷. ðe. òuþe

hõíkMkúkðyk{ íkku yhzqMke yu fVLkkhkuøkkuLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. ÃkhtíkwíkuLkk{kt hõíkMkúkð çktÄ fhðkLkkurðþu»k økwý nkuðkÚke su{Lku

þhehLkk Lkkf, fkLk, {¤{køko, {qºk{køko,ÞkurLk{køko fu {kuZk{ktÚke hõíkMkúkð Úkíkku nkuÞíku{ýu [kh [{[e sux÷ku yhzqMkeLkk ÃkkLkLkkuhMk yu{kt yuf [{[e Mkkfh {u¤ðeLku MkðkhMkkts Ãkeðku òuEyu. yknkh{kt økh{{Mkk÷kLkku yLku økh{ ¾kãÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøkfhðku Lknª. * yuf [{[e sux÷wt yhzqMkeLkk[qýoLkku Wfk¤ku fhe Xtzku Ãkkze íku{kt yuf [{[esux÷tw {Ä r{© fhe Mkðkh Mkkts ÃkeðkÚkeWÄhMk, þhËe, ïkMk, fVßðh ðøkuhu {xu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

STAR GOLD1h-00 hkò rnLËwMíkkLke16-ÃkÃk ½kÞ÷h0-00 r{.yuLz r{rMkMk r¾÷kze

SONY MAX1h-00 yku{ þktrík yku{16-00 sçk ðe {uxh0-00 fhLk yswoLk

STAR MOVIES13-3Ãk nkux MkkuxMk Ãkkxo zuûk1Ãk-hÃkykE þkux yu {uLk ELk rð÷us17-00 Ãkku÷eMk Mxkuhe : xw18-ÃkÃk Ä zu Ä yÚko Mxwz Mxe÷

FILMY1h-30 yrMíkíð16-00 ðõíkh0-00 øksLke

ZEE CINEMA1h-00 Þwðhks16-00 rçkøk çkúÄMkoh0-00 LkkÞf

HBO1h-4Ãk xhçkw÷uLx MfkE14-30 nuLkfkuf16-30 10 nòh çkeMke18-4Ãk zeÃk çÕÞw Mke

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 323 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

CMYK

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 31.6 25.6ðzkuËhk 32.4 26.0hksfkux 29.6 24.5Mkwhík 32.0 26.2¼kðLkøkh 33.3 25.4

MkeçkeykELke su{s ykEçke yux÷u fu RLxur÷sLMkçÞwhku ykìV RÂLzÞk Ãký yuf økwLkkþkuÄf MktMÚkk Au, suøkwLkkLkkt {q¤ MkwÄe ÃknkU[eLku fuMk Wfu÷íke nkuÞ Au. yksuykEçkeLkk Lkk{u òýeíke ¼khíkLke økwÃík[h MktMÚkk rðïLkeMkkiÚke sqLke ELxur÷sLMk yusLMke Au.

1885{kt rçkúrxþhkuLkwt Ëuþ{kt hks níkwt íÞkhu íku{Lkkîkhk yk økwÃík[h MktMÚkkLkku ÃkkÞku Lkt¾kÞu÷ku yLku {ushsLkh÷ [kÕMko {uføkúuøkhLke rLk{ýqf rçkúrxþ RÂLzÞLkyk{eoLkk ELxur÷sLMk rzÃkkxo{uLxLkk [eV íkhefufhðk{kt ykðe níke.1909{kt RÂLzÞLk Ãkkur÷rxf÷ ELxur÷sLMkykìrVMkLke MÚkkÃkLkk #ø÷uLz{kt fhðk{kt ykðe níke,suLku 1921{kt RÂLzÞLk Ãkkur÷rxf÷ ELxur÷sLMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðe. ykøk¤ síkkt yk MktMÚkkRLxur÷sLMk çÞwhkuLkk Lkk{u yku¤¾kE.

¼khík ykÍkË ÚkÞk çkkË 1947{kt íkuLkwt Lkk{ MkuLxÙ÷ELxur÷sLMk çÞwhku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLkwtMkt[k÷Lk øk]n{tºkk÷ÞLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,íkuLke yku¤¾ íkku RLxur÷sLMk çÞwhku íkhefu s hne.ykEÃkeyuMk ykìrVMkh s rzhuõxh ykìV ELxur÷sLMkçÞwhkuLkwt MÚkkLk {u¤ðe þfu Au.

ELxur÷sLMk çÞwhkuLke fk{økehe{kt økwLkkþkuÄLkLke MkkÚkuMkkÚku òMkqMke, {tºkeykuLke hûkkLkwt fk{ nkuÞ Au íku{syu{uåÞkuh hurzÞku yux÷u fu nu{ hurzÞkuLkk ÷kRMkLMkykÃkðkLkwt fk{ Ãký íkuLkk rþhu Au.

RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk yrÄfkheykuLke rLk{ýqf RÂLzÞLkÃkku÷eMk MkŠðMk yLku r{r÷xheLkk {kæÞ{Úke fhðk{ktykðu Au.hkSð {kÚkwh ELxur÷sLMk çÞwhkuLkk ðíko{kLk yæÞûk Au.

¥‹Ý¢j±ç‹¼ |¢ê¼¢çÝ Ð…ü‹²¢Î‹Ý„æ|¢±: J²¿¢¢j±ç¼ Ð…ü‹²¢ï ²¿¢: ÜU}¢ü„}¢éj±: JJ14JJÜU}¢ü Ï¢ír¢¢ïj±æ ç±çh Ï¢ír¢¢ÿ¢Ú„}¢éj±}¢ì J

¼S}¢¢y„±üx¢¼æ Ï¢ír¢ çÝy²æ ²¿¢ï Ðíç¼çD¼}¢ì JJ15JJ(Mk½¤kt «kýeyku yLLkÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au, yLLkLke

WíÃkr¥k ð»kkoÚke ÚkkÞ Au, ð»kko Þ¿kÚke ÚkkÞ Au yLku Þ¿krðrník f{kuoÚke WíÃkLLk ÚkLkkhku Au, f{oMk{wËkÞLku íkwtðuËÚke WËT¼ðu÷ku yLku ðuËLku yrðLkkþe Ãkh{kí{kÚkeWËT¼ðu÷ku òý. ykÚke rMkØ ÚkkÞ Au fu MkðoÔÞkÃke Ãkh{yûkh Ãkh{kí{k MkËkÞ Þ¿k{kt «ríkrcík Au.)økeíkk{kt ¼økðkLk ©ef]»ýu fkuE ðkík íkforðLkkLke fhe LkÚke. íkuyku Ëhuf ðkík {wÆkMkh Mk{òðu Au.ynª Þ¿kLke ðkík fhíkk íkuyku fnu Au fu Mk½¤kt MkSðku-«kýeyku yLkks{ktÚke s ÃkuËk ÚkkÞ Au yLku yLkksðhMkkËLku fkhýu Ãkkfu Au. ÃkkAku ðhMkkË Þ¿kLku fkhýu sykðu Au yLku Þ¿k íkku ykMkÂõíkhrník f{kuoÚke s rMkØÚkkÞ Au. f{o íkku ðuËÚke WËT¼ðu÷ yLku ðuË Ãkh{kí{kÃkkMkuÚke {¤u÷k nkuðkLke ðkík fhu Au. yk¾h{kt fnu Au fuykðk Þ¿k{kt s Ãkh{kí{k ðMku Au yLku Þ¿k Úkfe s íku«kÃík ÚkkÞ Au.

Ãkh{kí{k Þ¿k{kt ðMku Au

{øks yu þhehh[LkkLkwt {n¥ðLkwt ytøkAu. òu íkuLku fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ fu fkuE¾k{e WËT¼ðu íkku Mk{økú þhehh[LkkLkuíkuLke yMkh ÃknkU[íke nkuÞ Au. {kýMkLkwt{øks Mkk{kLÞ heíku 1.3 rføkúk sux÷wtðsLk Ähkðíkwt nkuÞ Au. {øks{kt ÷øk¼øk40 ÷k¾ LÞwhkuLk ykðu÷k nkuÞ Au. fkuEÃký rð[kh yLku íÞkhçkkË íku fkÞo yLkuíkuLkku «rík¼kð ðøkuhu {øksLke Mkr¢ÞíkkÃkh rLk¼oh nkuÞ Au. {øks ºký ¼køk{ktðnU[kÞu÷wt Au. çk]nË {ÂMík»f, LkkLkwt {øksyLku {øksLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk yux÷u fufhkuzhßsw MkkÚku òuzkÞu÷ku rnMMkku. ç÷z

ðuMk÷ yux÷u fu {øks{kt ykðu÷e Lk¤eykuÄ{Lke þwØ ÷kuneLku {øks MkwÄeÃknkU[kzðkLkwt y™u rþhk yþwØ ÷kuneLkuVuVMkkt MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhu Au, yLkuíkuLku fkhýu þwØ ÷kune Mkíkík {øksLku {¤íkwthnu Au. {øks{kt fkuE Eò ÚkkÞ fu fkuEytík:Mkúkð{kt ðÄ½x LkkUÄkÞ íÞkhu {øksLkkfku»kku íku{Lke Mkr¢Þíkk økw{kðe çkuMku Au.÷kuneLke økktX ÚkE òÞ Au. suLku çkúuELkxâw{h íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

÷ûkýkuçkúuELk xâw{hLkkt fkuE rðrþü ÷ûkýku

Lkshu LkÚke Ãkzâkt Aíkkt Ãký {øks{kt ÷kune

LkÚke ÃknkU[e þfíkwt, fku»kku rLkr»¢Þ çkLkeòÞ Au, [¬h ykðu Au, õÞkhuf Mkýfk{khu Au, ykt¾kuLku yMkh ÃknkU[u Au.

rLkËkLkLÞwhku÷kursMx fu ykuLfku÷kursMx îkhk

Mkexe MfuLk, yu{ykhykE xuMx fhðk{ktykðu Au.

MkkhðkhíkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx

fhðkLke hk¾ku. Mksohe îkhk íkuLku Ëqh fheþfkÞ Au. ÷uMkh {kE¢kuMksohe, çkúuELk{u®Ãkøk, hurzÞuþLk ÚkuhkÃke yLkurf{kuÚkuhkÃkeLke {ËË ÷uðk{kt ykðu Au.

RLxur÷sLMk çÞwhku ykìV RÂLzÞk

yuMkMkezeyu÷ îkhk ‘[ux MkuMkLk’rMkBçkkuÞMkeMk MkuLxh Vkuh rzMxLMkMkT ÷‹Lkøk rðrðÄ VufÕxe{kt {wÏÞ rð»kÞku Ãkh

rLk»ýkíkkuLkk ‘[ux MkuMkLk’ þY fhe hÌkwt Au. ykuLk ÷kRLk ðuçkMkkRx Ãkh Mkð÷ík {¤þu.sýkðu÷ íkkhe¾ yLku Mk{Þ Ãkh rðãkÚkeo rLk»ýkíkku MkkÚku ðkík fhe þfþu. rLk»ýkíkkuÃkhk{Mko Mk÷kn, Mk{MÞkyku Ãkh [[ko Wfu÷ fuMk Mxze ðøkuhuLke Mkuðkyku ykÃkþu. suÚkerðãkÚkeoyku ðÄw Mkkhe heíku þe¾e þfu. yk{ rðãkÚkeoyku y™u MktMÚkk ðå[uLkwt ytíkh ÍzÃkeÃkwhkR yLku õ÷kMk Y{Lkku yLkw¼ð {¤þu.

rfzLke zeMkeMk yðuhLkuMk fuBÃkLkwt ykÞkusLk÷k®Vøk yuLz Þkuøkk f÷çk ykuV ÷ku økkzoLk îkhk íkk. 25 sq÷kR 2010Lkk hkus

rfzLke zeMkeMk yðuhLkuMk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÷ku økkzoLk ¾kíku Mkðkhu 7 Úke Mkktsu 4 ðkøkufhðk{kt ykÔÞw Au. rfzLke yðuhLkuMk{kt rfzLke, ç÷uzh y™u «kuMxuxLke MkkuLkkuøkúkVefhðk{kt ykðþu y™u ç÷z xuMx Ãký fhðk{kt ykðþu.

MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : ntMkkçkkR {nkMkíkkSLkwt «ð[Lk : Lkðkðkzs :Mkðkhu9.15 Úke 10.30MktMf]rík Ãkrhðkh : MkíMktøk feíkoLkLkku fkÞo¢{ : øktøkkuºke ¼ðLk, þuVk÷e MkuLxh,Ãkk÷ze : Mkðkhu 9 Úke 10.30LkðhtøkÃkwhk siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½ : RLËTMkuLk MkwrhïhS {.Mkk yLkurðï{uLk MkwheïhS {.MkkLkwt ÔÞkÏÞkLk : LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9.15©e{ËT hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk íkÚkk rðnkh ¼ðLk xÙMx : ðMktík¼kR ¾ku¾kýeLkkuMðkæÞkÞ : ©e{ËT hks[tÿ ¿kkLk {trËh, siLk Lkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30, hkºku 8MktLÞkMk yk©{ : fÚkk{kt Mðk{e [tÿþu¾hLktËS {nkhksLkwt ÔÞkÏÞkLk íkÚkk Mðk{erðïËuðkLktËSLke MkíMktøk çkuXf : xkWLknku÷ Mkk{u, yur÷Mkrçkús : Mkktsu 6.30, 7ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkkuÄk : ðehuLÿ þk†eLkk «ðLk[ : {nŠ»k ËÞkLkLË {køko íkÚkkÚk÷íkus : Mkktsu 4.30, Mkðkhu 8.30rËÔÞ SðLk MkktMf]ríkf Mkt½ : {]íÞwtsÞ{tºk sÃk íkÚkk rðþu»k MkíMktøkLkku fkÞo¢{ :rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufhk : Mkðkhu 7, 9.30

®çkËw ¼økík MkíMktøk {tz¤ : ®çkËw ¼økíkLkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ : hk{S {trËh,ÃkwrLkík yk©{ Mkk{u, {rýLkøkh : çkÃkkuhu 4 Úke 7hksuþ þ{ko : ¼sLk rfíkoLkLkku fkÞo¢{ : yÞkuæÞkLkøkh MkkuMkkÞxe, [tLÿ÷kufMkkuMkkÞxeLke Mkk{u, hkýeÃk : hkºku 9.30ÃkwrLkík ¼sLk {tz¤ : sLkf {nkhksLkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ÃkwrLkík yk©{,{rýLkøkh : hkºku 9{qfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : zkneçkk Mk{ks ¼ðLk, ½kux÷kurzÞk íkÚkkMkðuoïh {nkËuð, yuhku{k Mfq÷ Mkk{u, WM{kLkÃkwhk : çkÃkkuhu 3 Úke 6, hkºku 9.30yÁýkçkuLk ¼è : ¼sLk ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : þtfh MkkuMkkÞxe, Ãkqðeo LkøkhLkeÃkkMku, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 3 Úke 6huýwfkçkuLk ¼økík : ¼sLk ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : {ËLk økkuÃkk÷Lke nðu÷e, nðu÷eLkeÃkku¤, hkÞÃkwh : çkÃkkuhu 3 Úke 6hk{¼õík Mkuðk©{ : LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt ykÞkusLk : Mkkøkh MkkuMkkÞxe, W¥k{Lkøkh,{rýLkøkh : Mkktsu 4 Úke 7

þkn : Mð. Mkwhuþ[tÿ ytçkk÷k÷ þknLkk Ä{oÃkíLke íkÚkk r[hkøk, {rLk»kLkk {kíkw©eMð. MkhkusçkuLk Mkwhuþ[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : yuÚko yuðLÞw, ykLktËLkøkh [kh hMíkk,Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 10 Úke 12þ{ko : Mkwhuþ¼kR {Lkw¼kR þ{koLkk Ä{oÃkíLke ¼khíkeçkuLk þ{koLkwt çkuMkýtwt íkk. 26sq÷kRLkk hkus 10, {kÄðÃkkfo hku nkWMk, òLkfe MkkuMkkÞxe ÃkkMku, s÷khk{{trËh ÃkkMku,yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz, LÞw yzksý økk{, Mkwhík ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 4hk¾u÷ AuÃkxu÷ : Mð. f{¤kçkuLk hkðS¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : LkðËeÃk nku÷, Lkðhtøk nkRMfq÷ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 11Mð. rËr÷Ãk¼kR W{uË¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : BÞwrLkrMkrÃk÷ ¼kðMkkh nku÷, M{]rík{trËhLke ÃkkMku, hk{Lkøkh, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. yþkuf¼kR ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkw tçkuMkýwt : R,496, ÃkkïoLkkÚk xkWLkþeÃk,f]»ýLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 11¼kxe : Mð. {uíkeçkuLk Rïh¼kR ¼kxeLkwt çkuMkýwt : Mkktf¤[tË {w¾eLke [k÷e,çknuhk{Ãkwhk : çkÃkkuhu 3 Úke 5þu¾ : Mð. ykrhV rLkÍk{¼kR þu¾Lkwt ykÞkusLk : þknVíkkn {ÂMsË, þknÃkwhçnkR MkuLxh, þknÃkwh r{÷ fBÃkkWLz : Mkðkhu 9.30 Úke 11.30

ELVku÷kELk

Ä{oûkuºku

ðuÄh

økwhwÃkqŠý{kyksLkku {rn{k

LÞqÍy{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{øksLke økktX çknw ‘{kÚkk¼khu’ nkuÞ Au

Ãk]Úðe Ãkh MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLkMkÃxuçkh 13, 1922LkeçkÃkkuhu yÂÕsrhÞk ËuþLkkMknhkLkk hý«Ëuþ{kt y÷yrÍrÍÞk ¾kíku 58 MkuÂÕMkÞMkMkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt.MkkiÚke Lke[k íkkÃk{kLku «ðknehnuíke Äkíkw Ãkkhku Auu, fkhý fuíkuLkw t øk÷Lk®çkËw ÃkkýeLkkXkh®çkËw fhíkkt Ãký Lke[w t(-38.829 Mku.)nkuðkLku ÷eÄu íku Y{ xuBÃkhu[h{kt Ãký «ðkne hnu Au.½kuzkLkwt ykÞw»Þ ykþhu 25Úke 30 ð»ko MkwÄeLkwt nkuÞ Au. MkkiÚke ÷ktçkw ykÞw»Þ¼kuøkðLkkh ½kuzkLkwt Lkk{ ‘ykuÕz rçk÷e’ níkwt, su 62 ð»ko SÔÞku níkku.

økwhw ÃkqŠý{k, ÔÞkMk ÃkqŠý{k, ðúíkLke ÃkqLk{,ð]rØríkrÚk, økkiheðúík òøkhý

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË ÃkqLk{, hrððkh, íkk.25-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk: þkçkkLk. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ ynkuhkºk.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 06-37 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿhkrþ : ÄLk f. 13-13 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk(¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk :

rð»ft¼ f. 22-32 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : økwhw ÃkqŠý{k. ÔÞkMk ÃkqŠý{k. ðúíkLkeÃkqLk{. yksu ÃkqLk{ ð]rØríkrÚk Au. rþð þÞLk WíMkð. MktLÞkMkeykuLkk [kíkw{koMk þY. økki-heðúík-{ku¤kfíkLkwt òøkhý. fkurf÷k ðúík þY. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh-çkku[kMký{kt Mk{iÞku. * yæÞkí{ Ãkwhw»k Ãkh{ntMk ©e h{ý {nŠ»kLke ÃkwÛÞríkrÚk. Ëunrð÷Þ: íkk. 25-7-1950. * f]r»k ßÞkurík»k : sw÷kE {kMkLke ÃkqLk{Lku $ø÷uLz{kt ‘ÚkLzh {qLk’fnu Au. yhçke Mk{wÿ{kt {kuxe ¼híke ykðu Au. yksu [tÿ ðkË¤ ÃkkA¤ Mkíkík ZtfkÞu÷ku hnuíkku þw¼ Mktfuík òýðk. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ykze [kðeyku(1) ykÃkýe ÷kufMk¼kLkwt WÃk÷wt øk]n(4)(5) Lkzíkh, Ëw:¾ (2)(7) çkk¤nX, †enX yLku hks....ykøk¤ fkuELkwt fktE [k÷íkwt LkÚke (2)(8)....Lke ÞkË LkððÄqLku Mkíkkðíke hnuAu (4)(11) WLkk¤k{kt.... ykuøk¤ðkÚkeøktøkk LkËe{kt Ãkqh ykðu Au (3)(13) Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxurLkrùík.... yrLkðkÞo Au (3)(15)....Lkk çkòh{kt {tËeLkk rËðMkkuÃký ykðíkk hnu Au (2)(16) Mkøkðz (3)(17) .... Mkðo Ëw:¾Lkwt fkhý Au (2)(18) yuf íktíkwðkã (3)(20) çkk¤fkuLku....Úke Ëqh hk¾ku (4)(21) [íkwh †e (3)(22) Lkk{kLkku [kuÃkzku (2)(23) ík{k, Ãkhðk, fk¤S (4)(25).... rËþkLkk ÃkðLk ðhMkkË ÷kðuAu (3)(27)....Lkk rÃkhkr{z Mkw«rMkØ Au (3)(29) Lkfk{w, VUfe Ëuðk suðwt (3)(31)....ðkík Ãkh fux÷ku rðïkMkhk¾ðku íku yLkw¼ðÚke Mk{òÞ Au (2)(32) yks MkwÄe{kt yuf ÷k¾sux÷k....Lke òík yku¤¾e þfkE Au(2)(33) yMk÷e yLku Lkf÷e{kt....{kºkVhf Lkrn [k÷u (2)Q¼e [kðeyku(1) ¼kur{Þku (4)(2) Ãkk[Lkr¢Þk{kt....{wÏÞ ytøk Au(3)(3).... Lk¬e fÞko ÃkAe s {k÷Lkkuykìzoh ykÃkku (2)(4) ¼khíkLke.... ðMíkeLkku ºkeòu ¼køkøkheçke hu¾k Lke[u Sðu Au (2)

(6) {nkËuð ËuMkkELke.... íkífkr÷LkhksfkhýLkwt MÃk»x r[ºk çkíkkðu Au (3((9) çkhrV÷k «Ëuþ{kt....Úkesðe Ëuyuðe Xtze Ãkzu Au (2)(10) su fk{Lkku.... nkuÞ íku Mknu÷kEÚkeÚkE òÞ Au(4)(12) Mknw [÷ku Síkðk støk, Þk nku{fheLku Ãkzku.... Au ykøku (3)(14) Sð rðLkkLkwt, MÚkq¤ (2)(16) Äehs (4)(17) Vkuíkhkt fkZe Lkk¾u÷e Ëk¤ku (3)(18) fhkur¤ÞkLke ÷k¤{ktÚkeçkLku÷ku.... yíÞtík Ãkkík¤ku nkuÞ Au (2)(19).... Mknus [efkþðk¤wt yLkuÃkkýe fhíkk ðsLk{kt shk ¼khu nkuÞ Au(2)(20) MkL{kLk (3)(21) yuf {kËf ÃkËkÚko, ÔÞMkLk, [Mkfku(3)(22) støk÷e, ðLk{kt ðMkLkkhw (4)(24) fk{- «u{- nuík hk¾Lkkhe †e(3)(26) WLkk¤k{kt.... ¼kS {kU½e nkuÞAu (2)(28) íkqýðkLkwt fk{ (2)(30) ....ðnu÷k QXku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-09 6-57 19-23

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1017 Lkku Wfu÷

5 8 1 96 7 3 8

6 2 9 43 2 76 9

4 7 8

9 1 3 54 1 5 3 6

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 415 Lkku Wfu÷

1 6 4 3 2 5 8 7 98 9 7 4 1 6 5 3 22 3 5 7 8 9 1 6 47 8 2 9 4 3 6 1 56 5 9 2 7 1 4 8 34 1 3 5 6 8 2 9 73 2 8 1 5 7 9 4 69 4 6 8 3 2 7 5 15 7 1 6 9 4 3 2 8

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 416

þçË- MktËuþ 10181 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

hk s Mk ¼k

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

fw Ãk Lk ðkt fw Mkw ¿k

ík h çkq [ øk ík

çk Lk ðk Lk nku h {k

¤k E { s s {k Lk

Ãkku [w Ëw ÷k he ¾

çk Mk øk s ý Mk

þ f fku x çkk ÷ Ëk

hk Ëu þ rst s h

çk Lkk ðe †ku ºk sq Úk

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

ð]»k¼

ykÃkLkk {n¥ðLkkfkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.fkixwtrçkf ®[íkk ËqhÚkkÞ. MLkuneÚker{÷Lk.

rðïkMku MkknMk¾uzþku Lknª.yLkw¼ðLkwt{køkoËþoLk WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[oLkku«Mktøk.

®Mkn

{nuLkík yLku÷økLkÚke fk{fhðkÚke RÂåAík{¤ðwt Mknu÷wt÷køkþu. ¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku Ëqh ÚkEsíkkt òuR þfþku.«u{Lkkt Ãkkh¾ktfhþku. fkixwtrçkfçkkçkík ytøku þw¼.

fwt¼

Mktòuøkku MkwÄhíkkík{u «økríkfkhfíkf ÍzÃke ÷uòu.Mkk{krsf «&™n÷ fhe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykŠÚkf MktòuøkkufrXLk nþu íkkun¤ðk çkLkkððkLkkuWÃkkÞ {¤u.MðsLkÚkerð[kh¼uË. ðkMk.

{u»k

rððkËÚke Ëqh hnefkÞo fhðkÚkeMkV¤íkkLke rËþk¾q÷íke sýkÞ.®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ.

‘Wíkkð¤u yktçkk LkÃkkfu’ íku æÞkLk{kt÷uòu. ÄehsV¤ËkÞe çkLku.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ytøkuMkkLkwfq¤íkk íkf-{ËË. {w÷kfkíkV¤u. «ðkMk{òLkku hnu.

÷køkýeykuLkkQ¼hk Ãkh fkçkqhk¾e MktÞ{Úke[k÷þku íkkuMkw¾Lkku ykMðkË{kýe þfþku.

rðÎLk yLku hwfkðxçkkË ík{u æÞuÞ-nuíkwrMkrØLke íkf{u¤ðe þfþku.MðsLkLke ®[íkkhnu.

{Lkkufk{LkkLkeÃkqŠík fhðk r{ºkLkesYh Ãkzu.Lkkýk¼ez hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

rËÔÞ yu[.MkkuLkeÄku-1ykh.yu[.fkÃkrzÞkMfq÷

®Lkfwts ðe. XkfkuhswrLkÞh fu.SMktMfkh rðãk{trËh

¼kðLkk [tË÷kýeLkMkohe

®fs÷ zezðkrýÞkÄku-3xVo Mfq÷

rðïk su Ãkh{khÄku-3fu.yuMk.yu[.yu[. Mfq÷

nuíkðe yu{. r{†eLkMkoheþkÞhk Mfq÷

¾wþe ze. þknÄku.3VkWLzuþLk Mfq÷

nuík su. Ãkhe¾swrLkÞh fu.SrððufkLktË Mfq÷

rðþk¾k yu{.XkfkuhÄku-3þktÂLíkrLkfuíkLk Mfq÷

Mkur÷Lkk Ãke. zkÞMkkoÄku-10{kWLx fk{uo÷ Mfq÷

hkunLk ze. ÔÞkMkÄku-9yu{.fu.MkufLzhe Mfq÷

{kLkw»ke ze. ËuMkkRLkMkohezkuzeðk¤k LkMkohe

n»ko ze. ©e{k¤eswrLkÞh fu.S{rýf]Ãkk Mfq÷

Äð÷ yu.Mkku÷tfeÄku-7©Øk «k.þk¤k

hksðe yuLk. Ãkhe¾Äku-9ykR.ze.Ãkxu÷ Mfq÷

ÞkLkMkw ykh.Ãkh{khLkMkohe÷ex÷ V÷kðh Mfq÷

nuík yuMk. þuXrMkrLkÞh fu.S{kÞ ykìLk Mfq÷

÷íkk rðsÞ¼kRÄku-6ykLktË rðãk÷Þ

y{Lk Ãkh{khÄku-4þÂõík Âðãk÷Þ

ÁÆ fu. økktÄeÄku-2Lkðhtøk «k.þk¤k

Wðeo rntøkkuhkLkeLkMkohe{kLkð Mfq÷

Þkºkk ík¤krðÞkLkMkohe¾k÷Mkk Mfq÷

{n{tË ykheV þu¾Äku-9rhÃkÂç÷f Mfq÷

{tn{Ë yu. þu¾fu.SykËþo «k.þk¤k®[íkLk ykh. {kuËe

Äku-8rðãkLkøkh Mfq÷

¾wþe ykh. [kinkýÄku-3MkíÞMkktR Mfq÷

rËãi hkXkuzfu.S-1rLk{oký Mfq÷

rËÞk yu{. økktÄerMkrLkÞh fu.S{kWLx yuðhuMx Mfq÷

ðirËf Mke.Ãkxu÷Äku-2rLkþkLk Mfq÷

nuÃÃke çkÚko zu

Mkh{kWLx rçk®Õzøk, RMfkuLk {ku÷ Mkk{u, 1. £e y{ÞkorËík ÃkeÍk sL{ rËðMk suLkkunkuÞ íku çkk¤f {kxu. 2. yk ykuVhLkku ÷k¼ {u¤ððk çkk¤fLkku Vkuxku su MktËuþ{kt AÃkkÞkunkuÞ íkuLke Lkf÷ ÷E WÃkhLkk MkhLkk{u ykðku.

Mkws÷ Mke. [kðzkÄku-1Vkuh{ Mfq÷

Ëuð ykh.¾ºkeÄku-1þkhËk rðãk{trËh¼krðf yu[.Ëkýe

rMkrLkÞh fu.Sfu.ykh.hkð÷ Mfq÷

ÃkkÚko Ãke. r{†eÄku-5©eS rðãk÷Þ

LkiÞk ðe. [kiÄheLkMkoheMkuLx ÍurðÞMko TMfq÷

çkr÷nkhe økwhwËuðfe SLku økku®ðË ËeÞku çkíkkEy»kkZ MkwË 15 yux÷u økwhw ÃkqŠý{kLkku {tøk÷rËLk ÃkkuíkkLkk økwhwLkk ÃkqsLk- y[oLkLkku

rËðMk yux÷u økwhw {rn{kLkku {tøk÷fkhe rËðMk. yk rËðMk “ÔÞkMk ÃkqŠý{k” íkhefu Ãkýykuu¤¾kÞ Au.ykÃkýu íÞkt «k[eLkfk¤Úke økwhwLkku {rn{k [kÕÞku ykÔÞku Au. SðLk{ktMkËTøkwhw {¤e òÞ íkku SðLk MkkÚkof çkLke òÞ. økwhwLkk çku ¼køk Ãkkze þfkÞ (1) rþûkkøkwhw yLku (2) rËûkkøkwhw. swËk swËk rð»kÞkuLkwt ¿kkLk ykÃkLkkh, rþûký ykÃkLkkh yux÷u fu¼ýkðLkkh økwhw rþûkkøkwhw fnuðkÞ. ßÞkhu {tºkkuå[kh îkhk ftXe Ãknuhkðe, WÃkËuþ ykÃkeþhýu ÷uLkkh yux÷u fu rþ»Þ- Mkuðf çkLkkðLkkh økwhw rËûkkøkwhw fnuðkÞ Au.

yksÚke nòhku ð»ko Ãknu÷kt Lkir{»kkhÛÞ{kt hnuLkkhk þkiLkfkrË Ér»k{wLkeyku Mkk[kMkËTøkwhwLke þkuÄ{kt níkk. yk ð¾íku ¼økðkLk ðuËÔÞkMk Vhíkk Vhíkk çkÿefk©{ÚkeLkir{»kkhÛÞ{kt ÃkÄkÞko. íku{Lke íkusMðe «rík¼k òuELku çkÄk s þkiLkfkrË Ér»k{wLkeykuQ¼k ÚkE økÞk yLku «ýk{ fhe íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO. íku{Lkk ËþoLkÚke íkuyku yíke «MkLLkÚkÞk. ykÚke ¼økðkLk ðuËÔÞkMkLku ÃkkuíkkLkk økwhw çkLkkððkLkku íku Ér»kykuyu rLkùÞ fÞkuo.

-[e{Lk÷k÷ yuLk. çkUfh (økkuÃkesLk){Lkkufk{Lkk rMkæÄ nLkw{kLkS {trËh : økwÁÃkqsLk, ¼sLk feíkoLk yLku MkíMktøkLkkufkÞo¢{ : ytrçkfkLkøkh, ykuZð : Mkðkhu 9 Úke 12yku{ Ãkrhðkh : økwÁÃkqŠý{k {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk : fk{LkkÚk {nkËuð nku÷, MkUxÍurðÞMko Mfq÷Lke Mkk{u, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 8 Úke 1rníkk©Þ-økkiþk¤k : økwÁðtËLkk íkÚkk ykþeðo[Lkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : nhrMkÂæÄÃkkfo MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 7MkktRçkkçkk {trËh : økwÁÃkqŠý{k rLkr{íku økwÁÃkwsLkLkwt ykÞkusLk :«n÷kËLkøkh,fýkoðíke f÷çk Mkk{u, Mkh¾us økktÄeLkøkh nkRðu : Mkktsu 5 Úke 10yÂøLkrþ¾k VkWLzuþLk : yÂøLkrþ¾kSLkku økwÁðtËLkkLkku fkÞo¢{ : nrhîkhMkkuMkkÞxe, Lkhkuzk : Mkðkhu 7sÞ ©ehk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : økwÁÃkqsLkLkwt ykÞkusLk : rðïuïh {nkËuð,hksçkkøk WÃkkMkLkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku, ½kuzkMkh : Mkðkhu 9 Úke 12Mðk{e nrhnhkLkLË M{khf xÙMx : økwÁÃkkËwfk ÃkqsLk íkÚkk MknMºkLkk{ y[oLkk íkÚkkøkeíkkÃkkhkÞýLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : Mðk{e nrhnhkLkLË yk©{, rððufkLktËyk©{, rððufkLktË Ãkw÷ Lkkfu, fýkoðíke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, yur÷MkÂçkús : Mkðkhu 9nrhyku{Lkøkh, økkÞºke «¿kk {trËh : økwÁÃkqsLk ËeÃkÞ¿kLkwt ykÞkusLk : furz÷k rçkúsÃkkMku, ½kuzkMkh : Mkðkhu8yr¾÷ økwshkík fwËhíke WÃk[kh {nk{tz¤ : økwÁÃkqŠý{k rLkr{íku økwÁÃkqsLk,MkíÞLkkhkÞý fÚkkLkwt ykÞkusLk : Rïh¼wðLk, ÃkqýkoLktË yk©{ ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhkíkÚkk r{ºkr{÷Lk MkkuMkkÞxe, r{hkBçkefk hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 12¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx : økwÁÃkqŠý{k yðMkhu hu÷eLkwt ykÞkusLk : økktÄeyk©{ :Mkðkhu 8.45nhnh øktøkuïh {nkËuð : økw\ÃkqsLk, ¼sLk íkÚkk ¼e¾w ¼økík, MkwÄeh¼kR,fk¤eËkMk, rËLkuþ¼kRLke MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ : nkSÃkwhk økkzoLk, þkneçkkøk hkuz: hkºku 10

ÄkŠ{f

¼sLk

yðMkkLk LkkUÄ

CMYK

CMYK

16

yBÃkkÞh fkuyuxoÍLkLke rLkð]r¥kykuMxÙur÷Þk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke çkeSxuMx {u[ MkkÚku s Ërûký ykr£fkLkk

yBÃkkÞh Yze fkuyuxoÍLku yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe Au. 18

ð»koLke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo{ktfkuyuxoÍLku 209 ðLk-zu yLku 108

xuMx{kt yBÃkkÞ®høk fÞwO Au.

79nk÷Lkk Mk{Þu xuMxr¢fux{kt h{e hnu÷k

Ã÷uÞMko{ktÚke ðehuLÿ Mkunðkøku MkkiÚke ðÄw 79rMkõMkh Vxfkhe Au. fkr÷Mk 74 rMkõMkhMkkÚku çkeò yLku Ãkku®Lxøk 70 rMkõMkh MkkÚku

ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 JULY 2010VkuBÞwo÷k-ðLk : s{oLk økúkt.«e. (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe õ÷krMkf hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ SBLkuÂMxõMk : ðÕzo ykìV SBLkkÂMxõMk hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

nwt {khe f{kýeÚkefkh ¾heËe þfwíkux÷e Mkûk{

{wtçkR, íkk. 24

¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh {kunB{ËyÍnÁÆeLk MkkÚku Lkk{ òuzkÞk çkkËçkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷k økwèk ÷k÷½q{ÚkR økR Au. íkksuíkh{kt yuðk ynuðk÷«fx ÚkÞk níkk fu {kunB{Ë yÍnÁÆeLkßðk÷k økwèk MkkÚku ík÷kf ÷R ßðk÷køkwèk MkkÚku rLkfkn ÃkZe ÷uðkLkku Au. ykWÃkhktík yÍnhu ßðk÷kLku ¼ux íkhefuçkeyu{zçkÕÞw fkh Ãký ykÃke Au. ykytøku ßðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fuçkeyu{zçkÕÞw ¾heËðk {khu yÍnhLkesYh s LkÚke. çkeyu{zçkÕÞwLke fkh {U{khe f{kýe{ktÚke ¾heËe Au. yÍnhMkkÚkuLke r{ºkíkkLku hku{kLMk MkkÚku Mkktf¤eËuðk{kt ykÔÞku íku rLkhkþksLkf çkkçkíkAu. {erzÞkLkk ÃkkÞkrðnkuýk ynuðk÷Lkufkhýu fkuRLkk Ãkkrhðkrhf SðLk ÃkhyMkh Ãkze þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu yÍnÁÆeLk niËhkçkkË{kt nkuÞíÞkhu ßðk÷k økwèkLke Ãkw÷u÷k økkuÃke[tËxurLkMk fku®[øk yufuz{e{kt s {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku níkku.yÍnhu yr¼Lkuºke Mktøkeíkk rçks÷kýeßÞkhu ßðk÷k økwèkyu çkuzr{LxLkÃ÷uÞh [uíkLk ykLktË MkkÚku ÷øLk fhu÷kAu. yk yøkkW {kunB{Ë yÍnÁÆeLku«Úk{ ÃkíLke LkkiheLk MkkÚku ykX ð»koLkk÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk çku çkk¤fkuyMkkMkwÆeLk yLku yççkkMkwÆeLk yu{ çkuçkk¤fku Au.

çkeS xuMx{ktÃkkf.Lkku 3 rðfuxuhku{kt[f rðsÞ

nu®zø÷u, íkk. 24

15 ð»ko yLku ÷køk÷økkx 13xuMx{kt ÃkhksÞ çkkË yk¾hu ykuMke.Mkk{u ÃkkrfMíkkLk xuMx rðsÞ{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkwt Au. rðsÞ {kxuykuMxÙur÷Þkyu ykÃku÷k 180Lkk÷ûÞktfLku ÃkkrfMíkkLku 7 rðfux økw{kðeðxkðe ÷eÄwt níkwt. yk rðsÞ MkkÚku sÃkkrfMíkkLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çku{u[Lke xuMx©uýe 1-1Úke Mkh¼h fheAu. ©uýeLke «Úk{ xuMx{kt ykuMke.Lkku170 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.ÃkkrfMíkkLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u AuÕ÷uLkðuBçkh 1995{kt rMkzLke ¾kíku xuMxrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk ÃkAe çktLkuðå[u h{kÞu÷e 16 xuMx{ktÚkeykuMxÙur÷ÞkLkku 13{k rðsÞ ÚkÞku níkkußÞkhu 3 zÙku Ãkrhý{e níke. yk

WÃkhktík Mk÷{kLk çkèu MkwfkLke íkhefuLke«Úk{ xuMx {u[{kt s rðsÞ{u¤ððkLke rMkrØ nktMk÷ fhe Au.{kunB{Ë ykr{h yLku þuLk ðkuxTMkLkLkuÃ÷uÞh ykìV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk.yøkkW 180Lkk ÷ûÞktfMkk{u Ãkkf.Lku [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku«kht¼ 3 rðfuxu 140 hLkÚke fÞkuoníkku. yuf Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkykMkkLkeÚke yk xuMx{kt rðsÞ {u¤ðþuíku{ sýkíkwt níkwt. òufu, ykuMxÙur÷ÞkÃký AuÕ÷k çkku÷ MkwÄe nkh Lknª{kLkðkLkk RhkËkÚke ykÔÞwt níkwt.rËðMkLke çkeS s ykuðh{kt çkku®÷shu

yÍnh y÷eLku 51Lkk MfkuhufkuxrçknkRLz ykWx fheykuMxÙur÷ÞkLkwt yk¢{f ð÷ý MÃküfhe ËeÄwt níkwt. W{h yf{÷ yLkuþkuyuçk {r÷fLkk Vhe yufðkhMkMíkk{kt ykWx ÚkíkktLke MkkÚku sÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh 6 rðfuxu 161 ÚkRøkÞku níkku. ynªÚke {u[ ¼khu rË÷ÄzfçkLke økR níke yLku ykuMxÙur÷ÞkVheÚke çkkS {khe sþu íku{ sýkíkwtníkwt. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ©uýe 1-1ÚkezÙku ÚkðkLke MkkÚku s rhfe Ãkku®LxøkLkwt$ø÷uLz{kt ©uýe SíkðkLkwt Mð¡ Vhehku¤kR økÞwt Au.

xqtfwt Lku x[rVVk ðÕzofÃkLkk nehku ‘Ãkku÷’ykuõxkuÃkMk ÃkhÚke rVÕ{ çkLkeLkðe rrËÕne :: rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk 2010{ktMÃkuLkLke Sík Mkrník yLkuf Mk[kux ykøkknefÞko çkkË ‘Ãkku÷’ ykuõxkuÃkMk nehku çkLke økÞkuAu. Ãkku÷Lke yk ÷kufr«ÞíkkLku ¾kxe ÷uðkfux÷kf rLk{koíkkykuyu rVÕ{ çkLkkððkLkwt ÃkýþY fhe ËeÄwt Au. Ërûký ykr£fkLkk yufzkÞhuõxhu ‘Ãkku÷’ Lkk SðLk Ãkh yuf rVÕ{çkLkkðe Au. su{kt íkuLkk sL{Úke ÷R ðÕzofÃkLkeykøkkne yLku rLkð]r¥k yu{ Ëhuf ÃkkMkkt ykðhe÷uðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkku÷Lke ykøkkne Mkk[e þk{kxu Ãkze íku ÃkkA¤Lkku íkfo Ãký hsq fhkÞku Au.òufu, yk rVÕ{{kt Ãkku÷ Lknª íkuLkku zwÂÃ÷fuxfk{ fhíkkt òuðk {¤þu!

‘íkUzw÷fh ykuÃMk’{kt {khwt ÷kunenkuðkLke ðkík swêe : Mkr[Lkffkkuu÷÷ttççkkkkuu :: ‘íkUzw÷fh ykuÃMk’ ÃkwMíkf{kt Ãkkuíku÷kuneÚke nMíkkûkh ykÃku÷k Au íkuðk ynuðk÷LkuMkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk.Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu íkUzw÷fh

ykuÃMkLkk rMkøLku[h Ãkus{kt {khk ÷kuneLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au íku ynuðk÷ òÛÞk íÞkhu {Lku¾qËLku ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt níkwt. yk ÃkwMíkf{kt{khk ÷kuneLkk WÃkÞkuøkLkk ynuðk÷ ÃkkÞkrðnkuýkAu. {khk rð»ku yíÞkh MkwÄe fËe hsq Lknª fhkRnkuÞ íkuðe {krníke yLku íkMkðehku yk ÃkwMíkfLkerðþu»kíkk Au. ykuÃMk xÙex{uLx {u¤ðLkkh Mkr[LkrðïLkku Mkki«Úk{ r¢fuxh Au. yøkkW, rzÞuøkku{khkzkuLkk, {kRf÷ suõMkLkLku ykuÃkMk xÙex{uLxyÃkkR Au.

fku{LkðuÕÚk WËT½kxLk Mk{khkun{kt40 fhkuzLkwt nkux çk÷qLkLLkkððee rrËËÕÕnnee :: fku{LkðuÕÚk h{íkkuíMkðLkkWËT½kxLk Mk{khkunLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLkkððk200 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu. su{kt 40fhkuzLkk ¾[uo yuf nkux çk÷qLk MxurzÞ{ ÃkhQzeLku yLkku¾e htøkík s{kðþu. yk rnr÷Þ{økuMk ¼hu÷k nkux çk÷qLk{kt htøkçkuhtøke ÷kExkuyLku fu{uhk MkkÚku yLkku¾e [{f hsq fheLkuËwrLkÞk¼h{kt ¾kMk «ríkck yÃkkðþu.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 88ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 258ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 349ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð):xkøkuox:180 hLk çkku÷4 6Vhnkík çkku. çkku®÷sh 67 95 9 0çkè fku. õ÷kfo çkku. rnÕVuLknMk 13 16 2 0yÍnh fku. ÃkuRLk çkku. çkku®÷sh 51 1086 0y{eLk fku. ÃkuRLk çkku. çkku®÷sh 0 6 0 0W{h fku. ÃkuR™ çkku. rnÕVuLknMk 8 22 1 0{÷ef fku. LkkuÚko çkku. rnÕVuLknMk 10 24 0 0

fk{hkLk fku. nMMke çkku. òuLMkLk 13 26 3 0ykr{h yý™{ 5 11 1 0økw÷ yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (50.4 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)180. rðfux : 1-27 (çkè, 5.1), 2-137(Vhnkík, 32.6), 3-137 (y{eLk, 34.6), 4-146 (yÍnh, 38.4), 5-150 (W{h, 41.4),6-161 ({r÷f, 45.4), 7-179 (fk{hkLk, 50.).çkku®÷øk : çkku®÷sh : 13-2-51-3, rnÕVuLknMk :13-2-39-3, òuLMkLk : 10.4-1-41-1, ðkuxTMkLk: 5-1-18-0, ÂM{Úk : 9-2-24-0.

ykRMkeMke hu®LføkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðkòuRyu Lknª

fku÷tçkku, íkk. 24©e÷tfkLkk MkwfkLke fw{kh

Mktøkkfkhkyu ykRMkeMkeLke hu®LføkrMkMx{Lke ykfhk þçËku{kt ÍkxfýefkZe Au. ¼khíku 1993 çkkËykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfk fu Ërûkýykr£fk{kt xuMx©uýe Síke LkÚke, yk{Aíkkt íku xuMx hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkk¢{u Au. yk íkfoLku ykÄkhu ¼khíkLkkuLktçkh-ðLk ÞkuøÞ Au fu fu{ íku rð»ku«ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkkt fw{khMktøkkfkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ík{khu ykMkðk÷ {Lku Lknª ykRMkeMkeLkk {wÏÞfkÞofkhe nkYLk ÷kuøkkoxLku ÃkqAðkLkesYh Au. yk hu®Lføk {kxu fR heíkuøkýíkhe fhðk{kt ykðu Au íku Mkk{kLÞr¢fux«u{e s Lknª {ku¾hkLkk r¢fuxMko

Ãký Mk{S þõÞk LkÚke. yk «fkhLkehu®Lføk rMkMx{Lkku {khk {íku fkuR sVkÞËku LkÚke yLku íkuLku økt¼ehíkkÚke Ãký÷uðe òuRyu Lknª. xuMx hu®LføkLkerMkMx{{kt {kuxk ÃkkÞu VuhVkh fhðkLkesYh Au. ^Þw[h xqh «kuøkúk{{kt MkwÄkhkuyk {kxu Mkki«Úk{ Ãkøk÷wt Au. Ëh çku ð»kuoçku xe{ ðå[u ©uýe h{kÞ íku ¾qçk ssYhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ©e÷tfkyu

¼khík, ykuMxÙur÷Þk fu Ërûkýykr£fk{kt fËe xuMx{u[ Síke LkÚke.yk{Aíkkt xuMx hu®Lføk{kt íku çkeò ¢{uAu. yk ytøku Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwt níkwtfu y{khe xe{Lku ½hyktøkýu ðÄw ©uýeh{ðk {¤u Au su Ãký yÞkuøÞ Au.y{Lku rðËuþ{kt Ãkqhíke xuMx h{ðk {¤uíkku íku{kt Ãký ûk{íkk Ãkwhðkh fhðkykíkwh Aeyu.

‘ykuMke.{kt nðu Ë{ hÌkku LkÚke’÷tzLk :: ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkeS xuMx{kt ÃkhksÞ çkkËykuMxÙur÷ÞLk {erzÞkyu rhfe Ãkku®LxøkLke xe{LkeÍkxfýe fkZe Au. Ä ykuMxÙur÷ÞLk yuMkkurMkMkuÞuz «uMkusýkÔÞwt níkwt fu rhfe Ãkku®LxøkLkku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkfhðkLkku rLkýoÞ ¼khu Ãkzâku. Ãkku®LxøkLke xe{ Vheyufðkh $ø÷uLzLke Ähíke WÃkh ©uýe Síkðk{kt MkV¤hne Au. yk çkkçkík Ãkwhðkh fhu Au fu ykuMxÙur÷ÞkLkkçkuxTMk{uLk ®Mðøk çkku÷Lkku Mkk{Lkku fhðk{kt Lkçk¤k ÃkzuAu. Ä ykuMxÙur÷ÞLk y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwt fu «Úk{R®™øMk{kt 88{kt ykWx Úkðwt íku þh{sLkf Au. Ãkkf.LkeÞwðk xe{ ÃkkMkuÚke ykx÷k ftøkk¤ Ëu¾kðLke yÃkuûkkLknkuíke. ykuMxÙur÷ÞLk xe{{kt Äh¾{ VuhVkh fhðkLkkuMk{Þ ykðe økÞku Au. ykuMxÙur÷ÞLk ÃkMktËøkefkhku íkkfeËuòøkþu Lknª íkku yk ð¾íku ½hyktøkýu $ø÷uLz Mkk{uyurþÍ økw{kððe Ãkze þfu Au. çkeS íkhV $ø÷uLzLkk{erzÞkyu Ãkku®LxøkLke xe{Lke nktMke Wzkðe níke.$ø÷uLzLkk {erzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞkLkeçku®xøk{kt MkkíkíÞíkk yLku çkku®÷øk{kt Äkh LkÚke.ykuMke.Lke xe{{kt nðu Ë{ s Lknª hÌkku nkuðkÚke íku{LkeMkk{u yurþÍ Síkðe íku yíÞtík ykMkkLk çkLke hnuuþu.

Ãkkf.Lkku ykuMke. Mkk{u 15 ð»kuo rðsÞ

‘BMW ¾heËðk {khuyÍnhLke sYh LkÚke’

nkþ...! {®÷økk çkeS xuMx{kt Lknª h{uffkkuu÷÷ttççkkkkuu :: ÷rMkík {®÷økk Mkku{ðkhÚke þY Úkíke çkeSxuMx{ktÚke EòLku fkhýu ¾Mke økÞku Au. {®÷økkLkuMÚkkLku rË÷nkhk VLkkoLzkuLku ßÞkhu rLkð]r¥k ÷uLkkhk{wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLku MÚkkLku ystíkk {uÂLzMkLku Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. xe{ : Mktøkkfkhk (MkwfkLke),rË÷þkLk, ÃkýkorðíkkLkk, sÞðËoLku, rÚk÷kLkMk{hðehk, yuLsu÷ku {uÚÞwMk, «MkÒkk sÞðËoLku,{uÂLzMk, VLkkoLzku, ðu÷uøkuËuhk, hkÂLËð, htøkkLkk

nuhkÚk, fkLËBçke, Är{fk «MkkË, ÷krnhe rÚkhe{Lku, LkwðkLk «ËeÃk.

y{ËkðkË. íkk. 24

þnuhLke hksÃkÚk õ÷çk ¾kíkuh{kR hnu÷e økwshkík ykuÃkLk hu®LføkMLkqfh yuLz rçk÷eÞzoTMk{kt þrLkðkhuyíÞtík hku{kt[f {wfkçk÷ku òuðk {éÞkuníkku. rMkrLkÞh MLkqfMkoLkk çkuMx ykuV 7{wfkçk÷k{kt ytfwh ¾iíkkLku xku[Lkk¢{ktrfík økwtsLk Ãkxu÷ Mkk{u 3 f÷kf[k÷u÷k {uhkÚkkuLk {wfkçk÷k çkkË 4-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yíÞtíkrË÷Äzf hnu÷k yk {wfkçk÷k{kt çktLkuÃ÷uÞMkoLkwt ðkhkVhíke «¼wíð òuðk{éÞwt níkwt.

ytíku ytfqh ¾iíkkLku økwtsLk Ãkxu÷Mkk{u (44-64, 48-54, 64-54,80-59, 61-54, 22-64, 47-35)Úk Sík {u¤ðe níke. yLÞ{wfkçk÷k{kt ¼ÿuþ Ãkt[k÷Lkku rLk÷u»k[kinký Mkk{u 4-2 (71-49, 64-54, 34-66, 58-14, 38-57,62-14)Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.ykðíkefk÷u çkÃkkuhu 2:00 f÷kfÚkehksÃkÚk õ÷çk ¾kíku yk xwLkko{uLxLkeVkR™÷ h{kþu.

yksu y{ËkðkË{ktrMkrLkÞh rçk÷eÞzoTMk

VkELk÷ {u[

fkirþfLku fhíkqík¼khu Ãkze : Ãkku÷eMkíkÃkkMkLkku ykËuþ

Lkðe rËÕne, íkk. 24¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{Lkk

¼qíkÃkqðo fku[ yu{.fu. fkirþfLke{w~fu÷e{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.xe{Lke Ã÷uÞMko îkhk fkirþf Ãkhfhðk{kt ykðu÷k ÞkiLkþku»kýLkkykûkuÃk Mkk{u nkufe RÂLzÞkLke [khMkÇÞkuLke fr{rxyu ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxoykÃke ËeÄku Au.

yk rhÃkkuxo{kt fkirþfLku Ëkur»kíkXuhððk{kt ykÔÞk Au yLku íku{Lke Mkk{uÃkku÷eMk íkÃkkMk fhðk Ãký Mkq[Lkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rhÃkkuxo çkkËnkufe RÂLzÞkyu yu{.fu. fkirþf yLkurðzeÞkuøkúkVh çkkMkðhkòLkuç÷ufr÷Mx fÞko Au yLku ¼rð»Þ{ktíku{Lke fËe fkuR Ãký ÃkË WÃkh ðhýeLknª fhðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.nkufe RÂLzÞkLkk yuLk.fu.çkºkkyusýkÔÞwt níkwt fu xe{Lke Ã÷uÞh yuMk.hýrsíkkLkk ykûkuÃk Mkk[k nkuðkLkwtÃkwhðkh ÚkÞwt Au. fkuR yuf fku[LkwtÃ÷uÞhLku yu{ ÃkqAðwt íku fËe MkuõMk fÞwOAu yu çkkçkík þh{sLkf Au.

¼khík Lktçkh-1Lku nfËkhLkÚke: fw{kh Mktøkkfkhk

y{ËkðkË rMkxe-økktÄeLkøkh

rðsÞLke ¾wþe {Lkkíkk økw÷ yLku ykr{h

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD 17yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 JULY 2010SANDESH : AHMEDABAD18

xqtfwt Lku x[LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{wtçkE ytzhðÕzo{ktËkWË yLku AkuxkhksLkLke «ð]r¥k ½xe

{wtçkR,íkk.24ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk

{wtçkR{kt þYykíkÚke s ytzðÕzoLkkuMkftòu hÌkku Au. Ãkhtíkw nðu ytzhðÕzo{ktÃký {kuxk ÃkkÞu VuhVkh ÚkR [qõÞk Au.çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhkuÚke ÷RLkuLkkLkk{kuxk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚkeytzhðÕzoLkk ÷kufku ¾tzýe W½hkððkLke«ð]r¥k{kt ÔÞMík hÌkk Au.

ytzhðÕzo ytøku nk÷ fkuR ðkíkfhðk íkiÞkh LkÚke. Ãkhtíkw yrÄfkheykuLkksýkÔÞk {wsçk zkuLk ËkWË Rçkúkrn{yLku Akuxk hksLk suðk ÃkeZ økUøkMxhkuþnuhLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýeW½hkððkLke «ð]r¥k{ktÚke ¾Mke økÞkçkkË Lkðk økUøkMxhku nðu çkkS Mkt¼k¤ehÌkk Au. nðu hrð ÃkqòheLkk{Lkk þÏkMkunðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. ßðu÷Mko yLkurçkÕzhku WÃkh íkuLkku Mkftòu rËLk«ríkrËLk

{sçkqík ÚkR hÌkku Au. yuf {rnLkkyøkkW s yuf zuð÷ÃkhLku yk økUøkMxh

íkhVÚke VkuLkfku÷ {éÞku níkku yLku fhkuzkuYrÃkÞkLke {ktøk fhe níke. ¾tzýeLke

hf{ [qfððk{kt Ãký ykðe hne Au.hrð Ãkqòhe økwLkkLke ËwrLkÞk{kt LkðkuLkÚke. íkuLkk Ãkh yLkuf ykhkuÃk Au. ÃkhtíkwÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkðk{kt íku nt{uþkMkV¤ hÌkku Au.

ßðu÷Mko WÃkh íkksuíkh{ktøkku¤eçkkhLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. økÞkð»kuo Ãkqòheyu fux÷kf òýeíkkrçkÕzhkuLke ykìrVMkku WÃkh økku¤eçkkhfheLku Ënuþík Vu÷kðe níke. Ãkqòhe nðuËkWË, þfe÷ yLku hksLk suðk ¾qt¾khzkuLkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.ÃkqòheLkk Mkftò{kt nðu ßðu÷Mko ykðehÌkk Au. Ãkqòhe {kuxk ¼køku xkøkuoxTMkLku{khíkku LkÚke Ãkhtíkw Rò Ãknkut[kzu AuyLku ÃkkuíkkLke {ktøk Ãkqhe fhu Au. íkuLkkRþkhu ½ýk ÷kufku Ãký fk{ fhe hÌkk Au.

ytzhðÕzo Ãkh hrð ÃkqòheLkku rMk¬ku yýe [qõÞku Mkku ð»ko Sðurð{kLk yøkLkøkku¤k{kt VuhðkÞwt íku Ãknu÷k ÃkkÞ÷xLkku yËT¼wík çk[kð

ykøku Ëu¾k ËeÄe1

rð{kLk ŸÄk {kÚku Ãkxfkðk ÷køÞwt2

ÃkkÞ÷kuxu Wíkhký {kxu RsuõþLk ykhtÇÞwt3

Ãkuhkþqx ¾qÕÞwt,rð{kLk yøkLkøkku¤k{ktVuhðkÞwt

4

yøkLkøkku¤k ÃkkMkuÃkuhuþqx MkkÚku ÃkkÞ÷kux5

(yusLMkeÍ) yk÷çkxko, fuLkuzk, íkk. 24

yýe [qõÞku Mkku ð»ko Sðu íkuðe÷kufkuÂõík hkuÞ÷ fuLkurzÞLk yìhVkuMkoLkk ÃkkÞ÷x {kxu nfefík{ktMkk[e Ãkwhðkh ÚkE níke. fuLkuzkLkkyìhVkuMkoLkwt sux VkExh þw¢ðkhuyìh þku Ãknu÷kLke «ufrxMkËhr{ÞkLk Ëw½oxLkkøkúMík ÚkELkuíkqxe Ãkzâwt níkwt. Ãký MkeyuV-18sux VkExh yøkLkøkku¤k{ktVuhðkÞwt íkuLke Úkkuze s ûkýku Ãknu÷kÃkkÞ÷xu Mk{ÞMkq[fíkk ðkÃkheLkuíkuLke Ãkkðh Esuõxuz MkexLkkuWÃkÞkuøk fhíkk Ãkuhkþqx ðzu íkunu{¾u{ çk[e økÞku níkku.

hkuÞ÷ fuLkurzÞLk yìhVkuMkoLkk36 ð»koLkk ÃkkÞ÷x fuÃxLkrçkúykLk çkuÔÍu fuLkuzkLkk yk÷çkxkoLkSf ÷uÚkçkúes fkWLxe yìhVkuMkoÃkhÚke WzkLk ¼he níke Ãkýrð{kLkLkkt ÷u®LzøkLke Úkkuze ûkýkuÃknu÷kt s 3 fhkuz ÃkkWLzLkwt ykrð{kLk yøkLkøkku¤k{kt ÷ÃkuxkÞwtníkw t. Mk{ÞMkq[fíkkLku fkhýuÃkkÞ÷xu íkuLke hkufux ÃkkðzoEsuõxh MkexLkku WÃkÞkuøk fhíkkÃkuhkþqx ðzu íku nu{¾u{ s{eLk ÃkhQíkhe þõÞku níkku. yìh þkuLkkyøkkWLkk rËðMku «uÂõxMk MkuþLkËhr{ÞkLk yk Ëw½oxLkk Úkðk Ãkk{eníke. sux VkExh ÷uÚkçkúesfkWLxe yìhÃkkuxo LkSf Mk¤økeLkuíkqxe Ãkzâwt níkw t. rð{kLknkuLkkhíkLkkt yk á~Þku fu{uhk{ktSðtík ftzkhkE økÞk níkk.

nkuLkkhík{kt Sðíkk hneøkÞu÷k ÃkkÞ÷x çkuÔÍu ÃkuhkþqxLkkuWÃkÞkuøk fhíkk íku Wíkhký ð¾íkus{eLk Ãkh ½MkzkÞk níkk. íku{LkuðÄw Mkkhðkh {kxu nkìÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

òýeíkk rçkÕzMko yLku ßðu÷Mko Ãkh Lksh furLÿík fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLze

hrð ÃkqòheLke [kh ð¾ík ÄhÃkfz ÚkR Au{wtçkRLkk ytÄuhe(Ãkqðo){kt ykðu÷e {ktshufh ðkzeLkk rLkðkMkeÃkqòheLke [kh ð¾ík ÄhÃkfz ÚkR [wfe Au. swËk swËk økwLkkyku{ktMktzkuðýe çkË÷ þnuhLkk swËkswËk Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkk ÷kufÃkku{kt nðk¾kR [qõÞku Au. su÷Lke Mkò Ëhr{kÞLk íku AkuxkhksLkLkk fux÷kfþÏkMkkuLku {éÞku níkku yLku ytzhðÕzo{kt Ãkøk {qfe ËeÄku níkku. íku ¾qçks fqÏÞkík økUøkMxh Au. 1996{kt íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. íÞkhçkkË íku ò{eLk Ãkh Awxe økÞku níkku. íku {÷urþÞk ¼køke økÞku níkkuíÞk 2005 MkwÄe hksLk MkkÚku fk{ fÞwO níkwt Ãkhtíkw y÷øk Ãkze økÞkuníkku. íkuLke Mkk{u ¾tzýe, níÞk yLku fkðíkhkLkk 24Úke ðÄw fuMk Au.þhýkøkrík Ãkqòhe Mðefkhu íku {kxu 2006{kt íkuLke ÃkíLke ÃkÈkLkeÄhÃkfz ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheykuyu fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkuAkuze {qfðk{kt ykÔÞk çkkË Ãkqòhe íkuLke {ËË{kt ykðeLku íkuLku{÷urþÞk ÷R sðk {kxu MkV¤ hÌkku níkku. nðu íku Ãkqòhe yLku íkuLkktçku çkk¤fku MkkÚku {÷urþÞk{kt s hnu Au.

Mxe÷ ðkÞh ¼hu÷e÷kìhe{kt AwÃkkELkuøkuhfkÞËu «ðuþíkkÍzÃkkE økÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24£kLMkÚke ðuÕMk ¾kíku ÷kLku÷e MkwÄe

Mxe÷Lkk ðkÞhku ¼hu÷e xÙf{kt AwÃkkELkurçkúxLk{kt «ðuþðkLkku «ÞkMk fhíkk Mkkík¼khíkeÞkuLku rçkúrxþ ykìrVMkh îkhk Ãkfze÷uðk{kt ykÔÞk Au. fkçkoLk zkÞkuõMkkEzrzxuõþLk fhe hnu÷k rçkúrxþ ykìrVMkhLkuM÷kuðkrfÞLk{kt hrsMxzo ÚkÞu÷e xÙf{ktfux÷ef ÔÞÂõíkyku AwÃkkE nkuðkLke þtfkøkE níke. ykìrVMkhu xÙuE÷hLke íkÃkkMkfhíkkt íku{kt Mxe÷Lkk ðkÞhkuLke MkkÚkufux÷kf ÷kufku AwÃkkÞk níkk. AwÃkkÞu÷k yk÷kufku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku nkuðkLkwt sýkEykÔÞwt níkwt. ÍzÃkkÞu÷k yk ¼khíkeÞLkkøkrhfkuLku £kLMkLke çkkuzoh Ãkku÷eMkLkunðk÷u fheLku xÙfLku Þwfu{kt «ðuþðkËuðk{kt ykðe níke. ðknLk{kt fkuELkuAwÃkkððk ËuðkÞk Lknkuíkk íkuðwt Ãkwhðkhfhðk{kt òu ftÃkLke yLku çkÕøkurhÞkLkku

zÙkEðh rLk»V¤ sþu íkku íku{Lku ¼khu ËtzVxfkhðk{kt ykðþu.

Þwfu çkkuzoh yusLMkeLkk rzhufxhfuhku÷ yÃkþu÷Lkk sýkÔÞk {wsçkÞwfu{kt {k÷Mkk{økúeLke MkkÚkuøkuhfkÞËuMkh heíku ÷kufkuLku rçkúxLk{kt½qMkíkk hkufðk {kxu £kLMk yLkuçkuÂÕsÞ{Lke çkkuzoh Ãkh Ãkqhíkku çktËkuçkMíkøkkuXðeLku ðknLkkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðu Au. fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLke íkÃkkMkfhíke ð¾íku xÙf{kt AqÃkkELku ÷kufkuÞwfu{kt «ðuþu Lknª íku {kxu MxkV îkhkrzxuõxMko yLku MLkeVh zkìøkLkku ÃkýWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Er{økúuþLk¢kE{ hkufðk {kxu rçkúxLkLkk ykìrVMkhkuîkhk nkExuf Mk[o MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. Þwfu{kt «ríkçktrÄík{k÷Mkk{økúeLku Ëký[kuheÚke ½qMkkzðk{kxu fhðk{kt ykðíkk «ÞkMkkuLku Ãkýhkufðk{kt ykðu Au.

2009{kt çkkuzoh ¢kuMk fheLku29,000 ÷kufkuyu rçkúxLk{ktøkuhfkÞËuMkh heíku ½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku su{Lku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkkík ¼khíkeÞkuLku Þwfu{kt«ðuþíkk yxfkðkÞk

òì÷eLku çkk¤Ãký{kt íkuLke{kíkkyu íkhAkuze níke

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkeyuLsur÷Lkk òì÷e çkk¤Ãký{kt

¾qçk s fÃkhk Mktòuøkku{ktÚke ÃkMkkhÚkR níke. yk ytøkuLkku ¾w÷kMkkuíkksuíkh{kt yuf ynuðk÷{kt fhkÞkuAu. òì÷e {kMkq{ çkk¤fe níkeíÞkhu Mkøke sLkuíkkyu íkuLku íkhAkuze

ËeÄe níke. yuLz›{kuxkuoLk îkhk÷¾ðk{kt ykðu÷k òì÷eLkkSðLk[rhºk{kt íkuLkk ¼qíkfk¤ ytøku[kUfkðLkkhe çkkçkíkku MkÃkkxe Ãkhykðe Au. ‘yuLsur÷Lkk yìLzyLkykuÚkkuhkRÍTz çkkÞkuøkúkVe’Lkk{Lkk yk ÃkwMíkf{kt sýkÔÞk{wsçk, çkk¤Ãký{kt òì÷eyuçk[Ãký{kt ½ýe íkf÷eVku ðuXeníke, suLkk Ãkøk÷u çktz¾kuh ð]r¥kLkkfkhýu íkuLkwt ðíkoLk Ãký ¾qçk ®nMkfníkwt. zÙøMkLkk MkuðLk, ®nMkf÷ð÷kRV{kt Ãký íku MktzkuðkÞu÷ehne Au. ¼qíkÃkqðo çkuçkeMkexhr¢LþLk {kuhu÷u sýkÔÞwt níkwt fuyr¼LkuºkeLke MðøkoMÚk {kíkk çkxuoLzu1976{kt Ãkrík òìLk ðkuRx MkkÚkuMktçktÄ íkqxe økÞk çkkË òì÷eLkuíkhAkuze níke. íkuLku yuf y÷økyuÃkkxo{uLx{kt {kuf÷e ËuðkÞk çkkËMxkV îkhk s íkuLke Mkt¼k¤ ÷uðkíkeníke. òufu, çkxuoLzLkk yíÞk[khkuAíkkt òì÷eyu {kíkk «íÞuLkk «u{LkeyLkuf ð¾ík ònuhkík fhe Au.íkuLke {kíkkLkwt òLÞwykhe, 2007{ktfuLMkhÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk.24VkMx Vqz MðkMÚÞ {kxu íkku Mkkhwt LkÚke

s Ãký ykÃkýLku yÄehk çkLkkðu Au íku{s íkuLkkÚke ykÃkýwt ðíkoLk ÃkýWíkkðr¤Þwt çkLku Au, íku{ yuf LkðkyÇÞkMkLkkt íkkhýku Mkq[ðu Au.

yk{ íkku VkMx VqzLkku {q¤ykRrzÞk ÷kufkuLke fkÞoËûkíkkðÄkhðkLkku níkku. ÷kufku ÍzÃkÚke ¼kusLk÷RLku ÃkkAk fk{ nkÚk Ãkh ÷R þfu íkunuíkw níkk Ãkhtíkw nðu ÞwrLkðŠMkxe ykìVxkuhLxkuLkk MktþkuÄfkuLku {k÷q{ Ãkzâwt Aufu, ¼kusLk{kt {kºk Lku {kºk VkMx Vqz÷uðkÚke {kýMk Mð¼kðøkík heíkuyÄehku çkLke òÞ Au yLku fkuR ÃkýðMíkw fu Lkkýkt çk[kððkLke íkuLkeRåAk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

yÇÞkMk íkiÞkh fhLkkhkÞwrLkðŠMkxe ykìV xkuhLxkuLkk MkuLVkuzozuðku yLku [uLk-çkku ÍkUøku fÌkwt níkwt fu,“VkMx Vqz xkR{ yurVrþÞLMke y™u

ÍzÃke Mktíkku»kLkk fÕ[hLkwt «ríkrLkrÄíðfhu Au. òufu, {kýMk VkMx Vqz Ãkh srLk¼oh hnuíkku ÚkkÞ íkku Auðxu ÚkkÞ Auyuðwt fu íkuLkku Mð¼kð s yÄehkRðk¤kuÚkR òÞ Au.”

MktþkuÄfkuyu yuf «Þkuøk ytíkøkoíkfkìBÃÞwxh M¢eLk Ãkh Úkkuze r{r÷MkufLzTMk{kxu VkMx VqzLkk rMkBçkkuÕMk ËþkoÔÞkt

níkkt. yk rMkBçkkuÕMk yux÷kt ÍzÃkeçkË÷kíkkt níkkt fu MÃkÄofku íku{Lku yku¤¾eþfíkk Lknkuíkk. íkuLkk Ãkrhýk{u íÞkhÃkAeLkk «Þkuøkku{kt ÍzÃkÚke ðkt[ðkLkefkuR MÃkÄko Lk nkuðk Aíkkt MÃkÄofkuLkeðkt[ðkLke ÍzÃk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

yLÞ yuf «Þkuøk{kt MÃkÄofkuyuhuMxkuhLx{kt AuÕ÷u õÞkhu huMxkuhLx{kt¼kusLk ÷eÄwt níkwt íku ÞkË fhðkLkwt níkwtyLku huøÞw÷h «kuzõxTMk fu xw-RLk-ðLkþìBÃkq suðe Mk{Þ çk[kðíke«kuzõxTMk{ktÚke fkuR yufLke ÃkMktËøkefhðkLke níke. ytrík{ «Þkuøk{kt VkMxVqzLkk þku¾eLkkuyu {kuxe fu LkkLkehf{Lke [wfðýe{ktÚke yufLku ÃkMktËfhðkLke níke. {kuxk ¼køkLkk MÃkÄofkuyuçk[ík fhðkLkwt xk¤ðk LkkLke hf{Lke[wfðýe ÃkMktË fhe níke. ykyÇÞkMkLkkt íkkhýku ‘MkkRfku÷kursf÷MkkÞLMk’ sLko÷Lkk ykøkk{e ytf{kt«fkrþík Úkþu.

VkMx VqzLkku yríkhuf {kýMkLkuWíkkð¤eÞku çkLkkðe Ëu Au

yÄehkELkk fkhýuðMíkw fu Lkkýkt

çk[kððkLke RåAk{kt½xkzku ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 24

MkuõMke rMk¢ux yusLx yÒkk [uÃk{uLkLkwt fËk[ «íÞkÃkoý ÚkR økÞwt Au.Ãkhtíkw nðu íku y{urhfkLkkt çkòhku{kt LkøLk Zªøk÷eLkk MðYÃk{kt Äq{ ðu[kRhne Au. zkì÷Lkk WíÃkkËf nehkurçkÕzMko.fku{u yk òMkqMkLkk çku yuõþLkrVøkh íkiÞkh fÞko Au yLku ykìLk÷kRLk íkuLkw t 29.95 zkì÷h (Y.1,400)Lkk ¼kðu ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. MÃkkÞ øk÷oLkwt rVøkh yuf {MõÞw÷h

MðYÃk{kt Au yLku íkuýunkR ðuMxLkk SLMkÃknuÞko Au íkku íkuLkeMkkÚku ÔnkRx-¢kuÃzðuMx{kt íku yufË{MxkRr÷þ yLkuMkuõMke ÷køku Au. íkuLkkzkçkk nkÚk{kt ç÷uff÷hLke rhðkìÕðh Au.

‘Ä MÃkkÞ ykR fwz÷ð’ íkhefu yku¤¾kíke çkeS zkì÷Lku xkxoLk Mfxo MkkÚku Mkòððk{kt ykðe AuyLku yu{kt íkuLkk nkÚk{kt økLk Au. Ãkkuíku òMkqMk íkhefu ònuh ÚkÞk çkkË{kuMfkuLke yk çÞqxeLku MðËuþ ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. ÃkAe íkuLkk¼qíkÃkqðo Ãkríkyu íkuLkk Ãkkzu÷k xkuÃk÷uMk VkuxkLku ònuh fhe Ëuíkkt íku hkíkkuhkíkRLxhLkux MkuLMkuþLk çkLke økR níke. [uÃk{uLkLkk yk yÄoLkøLk zkì÷Lke {køkðÄe hne Au. nðu íkuLke {køk yux÷e ðÄe økR Au fu íku yLÞ Mkur÷rçkúxeykuçkhkf ykuçkk{k, çkLkeo {uzkuV yLku Mkkhkn Ãkkr÷LkLkk h{fzktLke fuxuøkuhe{ktykðe økR Au.

rMk¢ux yusLx yLLkkLke‘LkøLk Zªøk÷e’ çkòh{kt

yLLkkLke ÷kufr«Þíkk ykuçkk{k,Mkkhkn Ãkkr÷LkLke fuxuøkhe{kt ykðe

rËÕne{kt [k÷e hnu÷k VuþLk ðef{kt yuf {kuzu÷ ¼khíkeÞrzÍkRLkh ðhwý çkn÷ îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†ku MkkÚku hìBÃk ÃkhQíkhe níke. (yuyuVÃke)

ËkWË Rçkúkrn{ hrð Ãkqòhe nu{tík Ãkqòhe RMkwçkw {Ëwh çkLLkkLsu hkòfu.rðïLkkÚk þuèe

fkuxuo {kÄwhe økwók Mkk{uLkk[ksoþexLke rðøkíkku {u¤ðeLkðe rËÕne : rËÕneLke fkuxuo ÃkkrfMíkkLkeøkwó[h yrÄfkheykuLku MktðuËLkþe÷ {krníke ÃkqheÃkkzðkLkk ykhkuÃke ¼khíkeÞ rzÃ÷ku{ux {kÄwheøkwók Mkk{u LkkUÄðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkLkk{kLkerðøkíkkuLkku Mðefkh fÞkuo Au. [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙux fkðuhe çkkðuskyu ¼khíkeÞ rðËuþMkuðkykuLkk økúuz-çkeLkk yrÄfkhe {kÄwhe økwókMkk{u ½zðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkLkk{kLku {kLÞhkÏÞwwt níkwwt. ssu rËÕne Ãkku÷eMk îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k 700 ÃkkLkktLkk ykhkuÃkLkk{kLkkuyÇÞkMk fÞko çkkË íkuLkku Mðefkh fÞkuo níkku.xqqtfe MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkheyufkuxoLku sýkÔÞwwt níkwwt fu {kÄwheLkk ½huÚke {¤eykðu÷e nkzo rzMfLkku VkuhuÂLMkf ynuðk÷ykððkLkku çkkfe Au. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwwtníkwwt fu rËÕne Ãkku÷eMku {kÄwhe økwÃíkk Mkk{u ¾x÷ku[÷kððk {kxu rðËuþ {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke {tsqhe Ãký{køke Au. ssu yk {k{÷kLke ðÄkhu MkwLkkðýe{kxu Ãk ykìøkMxLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke.

Ãkkf. fkuxo{kt {wttçkE nw{÷k fuMkLkeMkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾eEM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLke yuf ºkkMkðkËrðhkuÄe fkuxuo {wtçkE ºkkMkðkËe nw{÷k{kt Mktzkuðýeçkkçkíku ÷~fhu íkkuÞçkkLkk f{kLzh Íkfe-Wh-hnu{kLk ÷fðe yLku yLÞ A Mkk{u [k÷ehnu÷k fuMkLke MkwLkkðýe ssLke økuhnksheLkufkhýu yuf yXðkrzÞk {kxu yxfkðe ËeÄeAu. LÞkÞ{qŠík {r÷f {kun{Ë yfh{ yðkLkyuf Mk¥kkðkh r{®xøk{kt nkshe ykÃkðk økÞknkuðkÚke fkuxo{kt nksh hne þõÞk Lk níkk.Mkwhûkk fkhýkuMkh íkuyku yk fuMkLke MkwLkkðýehkð÷®ÃkzeLke ykrËÞk÷k su÷Lke ytËh s fhehÌkk Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwwt níkwwt fu íkuykunkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík îkhk çkku÷kðkÞu÷eyuf r{®xøk{kt nkshe ykÃkðk ÷knkuh økÞkníkk. fkuxoLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwwt níkwt fufuMkLke MkwLkkðýe 31 sw÷kE MkwÄe yxfkðeËuðk{kt ykðe Au. fuMkLke MkwLkkðýe WÃkhktík fkuxoyksu ÷fðeLke ò{eLkyhS WÃkh Ãký rð[khfhðkLke níke. LÞkÞ{qŠík yðkLk ºkýyXðkrzÞkLke hò Ãkh òÞ íkuðe þõÞíkk Au yLku íkuÚke fuMkLke MkwLkkðýe{kt rð÷tçk ÚkE þfu Au.

Ërûký rVr÷rÃkLMk{kt 6.9LkeíkeðúíkkLkku þÂõíkþk¤e ¼qftÃk{Lke÷k : Ërûký rVr÷rÃkLMk{kt þrLkðkhu Mkðkhu6.9Lke íkeðúíkkLkku òuhËkh ¼qftÃk ÚkÞku níkku.¼qftÃkþk†eykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qftÃkËrhÞk{kt LkkUÄkÞku níkku. ¼qftÃkÚke LkwfMkkLkÚkÞkLkk íkífk¤ fkuE Mk{k[kh Lk níkk íku{ sMkwLkk{eLke Ãký fkuE [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. y{urhfe ¼qMíkhþk†eÞ Mkðuoûkýu sýkÔÞwwtníkwwt fu rfLËkLkkykuLkk fkuíkkçkkíkkuÚke 107 rf{eËqh Mk{wÿ{kt 603 rf÷kur{xh(37Ãk {kE÷) Ÿzuyk ¼qftÃk ÚkÞku níkku. nðkE{kt ykðu÷k MkwLkk{e[uíkðýe fuLÿyu sýkÔÞwwt níkwwwt fu ¼qftÃkÚke fkuErðLkkþfkhe MkwLkk{eLkwwt rLk{koý ÚkÞwwt Lk níkwt.

MkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzkfìhu ÷øLk fhe ÷eÄkMkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzk fìhu

nkìr÷ðqzLkk yr¼Lkuíkkyku÷uoLzku ç÷q{ MkkÚku ÷øLk fhe÷eÄk Au. yk ËtÃkíkeyu íku{LkeMkøkkRLke ònuhkík fÞkoLkkyuf {rnLkk{kt s ÷øLk fhe÷eÄk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkerðõxkurhÞk fkWLxe{ktQAhu÷e MkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzkfìh ‘rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux’ytík:ð†kuLke {kuzu÷ íkhefuyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu÷kufr«Þíkk Ähkðu Au. çkeSçkksw yku÷uoLzku ç÷q{nkìr÷ðqzLke ç÷kufçkMxhrVÕ{ ‘ÃkkRhuxTMk ykuV ÄefuhurçkÞLk’Úke ËwrLkÞk¼h{ktòýeíkku çkLÞku níkku. çkÒkuAuÕ÷kt ºký ð»koÚke zì®xøkfhe hÌkk níkk. nsw økÞk{rnLku çkÒkuyu ònuh{ktfçkq÷kík fhe níke fu,íkuyku MkøkkR fhe[qõÞk Au.r{hkLzk fìhsuLke çkúkLz

yuBçkuMkuzh Au íkuðk yufykuMxÙur÷ÞLk MxkuhLkk zurðz òuLMkuykuMxÙur÷ÞLk {erzÞk{kt yufrLkðuËLk òhe fhe fÌkwt Au fu,r{hkLzk fìhu

yku÷uoLzkuç÷q{MkkÚku÷øLkfhe÷eÄkAu.

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuíkk òìLk yçkúkn{Lku ‘økrsLke’ VuR{ yr¼Lkuºke yrMkLk rçk÷fw÷ ÃkMktËLkÚke. yk s fkhýMkh yrMkLk MkkÚku rVÕ{ fhðkLke òìLk yçkúkn{Lke fkuR RåAk LkÚke.

íkksuíkh{kt s rðÃkw÷ þknu òìLk yçkúkn{ Mk{ûk Lkðe rVÕ{Lke ykuVh {qfe níke. yk rVÕ{{ktyr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk yrMkLkLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw òìLk yçkúkn{Lku yk ytøkuLkeòý ÚkÞk çkkË íkuýu rVÕ{ fhðkLke yrLkåAk Ëþkoðe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yrMkLk ‘økrsLke’ çkkË rðÃkw÷ þknLke ‘÷tzLk zÙeBMk’{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku ysÞ ËuðøkLk MkkÚkufk{ fhe [qfe Au. yk rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk Ãkh yuðhus MkV¤íkk {¤e níke. íku{ Aíkkt rðÃkw÷þknu íku{Lke çkeS rVÕ{ fhðk yrMkLkLku {Lkkðe ÷eÄe níke. nðu òìLk yLku yrMkLk{ktÚke rðÃkw÷þknLke rVÕ{{kt fkuý hnu Au yLku fkuý òÞ Au íkuLku ÷RLku yxf¤ku AuzkR økR Au.

òìLkLku yrMkLk rçk÷fw÷ ÃkMktË LkÚke

çkkìr÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh þknÁ¾¾kLk yLku çÞwxeõðeLk yiïÞko

hkÞ-çkå[LkLku ‘{kunççkíkU’ çkkË Vheyuf ðkh MkkÚku [{fkððkLke íkiÞkheÞþhks fuBÃk îkhk Vhe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. Þþhks rVÕBMk îkhk ykrçkøk çksux rVÕ{ {kxuLke íkiÞkheyku nkÚkÄhkR Au. þknÁ¾ Þþhks fuBÃkLke zh,rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni, ðeh-Íkhk, rË÷ðk÷uËwÕnrLkÞk ÷u òÞuøkU, {kunççkíkU, [f ËuRÂLzÞk yLku hçkLku çkLkk Ëe òuzerVÕ{ku{kt fk{ fhe [qõÞku Au ßÞkhuyiïÞkoyu ÞþhksLke {kunççkíkU WÃkhktíkçktxe ykuh çkçk÷e yLku Äq{-2 suðerVÕ{ku fhe Au. þknÁ¾ MkkÚku íkuýuuÞþhks fuBÃkLke yuf{kºk rVÕ{{kunççkíkU{kt fk{ fÞwO Au. y÷çk¥k,

yLÞ «kuzõþLk çkuLkhkuLkeËuðËkMk, n{ íkwBnkhu niMkLk{, òuþ, yLku þÂõíksuðe rVÕ{ku{kt yiïÞkoyLku þknÁ¾ MkkÚkufk{ fhe [qõÞk Au.Þþ [kuÃkhkÞþhksrVÕBMkLkenk÷fzku÷f ÚkRhnu÷e LkiÞkLkuÃkkh ÷økkððkþknÁ¾-yiïÞkoLku ÷RLkurVÕ{çkLkkððkLkwtLk¬e fÞwO Au.

ÞþhksLke LkðerVÕ{{kt þknÁ¾-yiïÞkoLke òuze

Ãkrù{ s{oLkeLkk ËwRMkçkøko{kt þrLkðkhuÞkuòÞu÷e ‘÷ðÃkhuz 2010’ Lkk{Lke yLkku¾eRðuLx{kt MÃkÄofkuyu swËe swËe {wÿk{kt ÃkkìÍykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

{wtçkE {krVÞk ðkìhòLÞwykhe 1993: 1992-93Lkk fku{e h{¾kýku{kt {wÂM÷{kuLke fnuðkíke¼khu ¾wðkheLkku çkË÷ku ÷uðk xkEøkh {u{LkLke ykøkuðkLke{kt ËkWË Eçkúkrn{Lke{ËËÚke {wtçkE{kt ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux fhðk{kt ykÔÞk.yur«÷ 1994: ËkWËLkk Mkkøkheík Akuxk þfe÷ MkkÚku fk{ fhLkkh Akuxk hksLkuMkkÄw þuèe, sMkÃkk÷®Mkn, {kunLk fkurxÞLk ðøkuhuLku MkkÚku ÷E çk¤ðku fÞkuo yLku{÷urþÞk sE ÃkkuíkkLke økuLøk çkLkkðe.MkÃxuBçkh 1995 : ËkWËLkk {kýMkku Mk÷e{ nœe yLku hksw yuøkhu AkuxkhksLkLkk VkELkkÂLMkÞh rçkÕzh ykì{«fkþ fqfhuòLke níÞk fheLkðuBçkh 1995 : Akuxk hksLkLkk {kýMkku îkhk yu ð¾íkLke EMx-ðuMxyìh÷kELkLkk ðzk yLku ËkWËLkk {ký]Mk íkfeÆeLk ðkrnËLke níÞk fhkEykìõxkuçkh 1997: hksLkLkk {ËËøkkh rð¢{ ðkneLke ÷kþ LkuÃkk¤{kt {¤e.{k[o 1998 : Akuxk hksLkLkk MknkÞf {Lkkíkk rþðMkuLkkLkk þk¾k «{w¾ Mk÷e{çkzøkwshLke níÞk.21 yur«÷ 1998: Akuxk hksLk îkhk 1993Lkk çkkìBçk rðMVkux{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðLkkh fnuðkíkk Mk÷e{ fw÷koLke níÞk. ÃkAe yk fuMkLkk ò{eLk ÃkhAqxu÷k {krsË¾kLk, {kunt{Ë rsLËhkLk, Þkfqçk¾kLk ðøkuhu yLkuf ÷kufkuLke÷kufkuLke ©uýeçkØ níÞkyku ÚkE29 sqLk 1998 : ËkWËLku {ËË fhLkkh ykEyuMkykELkk LkuÃkk¤e hksfkhýer{hÍk rË÷þkË çkuøkLke Akuxk hksLk îkhk níÞk fhkE.17 rzMkuBçkh 1998 : yÁý økð÷e økìLøkLkk çku þqxhkuyu r{r÷LË ðiã Ãkhr{ÕkfíkLkk Í½zk{kt VkÞh fÞkuo4 {k[o 1999: rþðMkuLkk Lkuíkk r{r÷LË ðiãLku {khe Lkkt¾ðk Akuxk þfe÷Lkk{kýMkku îkhk nw{÷ku1999 ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Akuxk hksLk îkhk ze økuLøkLku íkkuze Ãkkzðk {kxu økwó[hyusLMkeykuLku {krníke yLku {køkoËþoLk yÃkkíkwt nkuðkLke ðkíkku ¾wÕ÷uyk{ [[koíkehne yLku ze ftÃkLkeLkk yuf ÃkAe yuf {kýMkkuLkku MkVkÞku Úkíkku hÌkku Au.Vuçkúwykhe 2010 : Akuxk hksLk îkhk fk~{ehLkk {wÂM÷{ yLku LkuÃkk¤{kt{erzÞk ®føk fnuðkíkk s{e{ þknLke níÞk fhkE.

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

ykuçkk{kLkk þkMkLk{kt Ãkkf.{kt zÙkìLknw{÷k{kt ºkýøkýku ðÄkhku÷÷kknnkkuuhh :: ÃkkrfMíkkLkLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kty{urhfe zÙkìLk rð{kLkku îkhk fhðk{kt ykðíkkr{MkkR÷ nw{÷k{kt çkhkf ykuçkk{kLkk ðneðx-eíktºk nuX¤ ºkýøkýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yufynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞtw Au fu,òLÞwykhe, 2008 yLku òLÞwykhe, 2009ðå[u 25 zÙkìLk nw{÷kLke Mkh¾k{ýe{ktòLÞwykhe, 2009 yLku sqLk, 2010 ðå[uLkky{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk þkMkLk{kt 87nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk Au. ykuçkk{k ðneðxeíktºknuX¤ zÙkìLk nw{÷k{kt 700Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLkk{kuík ÚkÞkt Au ßÞkhu ßÞkuso çkwþLkk þkMkLk{ktzÙkìLk nw{÷k{kt 200 sýktLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

yku{ Ãkwheyu LktrËíkk MkkÚkuAqxkAuzkLke fkÞoðkne ykht¼e{{wwttççkkRR :: çkkìr÷ðqzLkk òýeíkk yr¼Lkuíkk yku{ÃkwheLkk ÷øLkSðLk{kt Vhe rð¾ðkËku Q¼k ÚkÞkAu yLku LktrËíkk MkkÚkuLkwt íku{Lkwt ÷øLkSðLk¼tøkkýLkk ykhu ykðe ÃknkUåÞwt Au. yku{ Ãkwheyuíku{LkkÚke y÷øk hnuíke ÃkíLke MkkÚku AqxkAuzk{kxuLke fkÞoðkne ykht¼e Au. LktrËíkk yLku íkuLkkðfe÷Lku Úkkuzk rËðMkku yøkkW yku{ ÃkwheLkkðfe÷Lkku Ãkºk {éÞku níkku, su{kt LktrËíkkLkuAqxkAuzk ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt. Ãkºk{kt LktrËíkkLkuyuðe rðLktíke fhkR níke fu íku AqxkAuzkLkkfkøk¤ku Ãkh hkS¾wþeÚke Mkne fhe ykÃku, suÚkeMk{økú fkÞoðkne ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke yLkuMkw{u¤Ãkqýo heíku Ãkqhe fhe þfkÞ. òu LktrËíkkykøkk{e 15 rËðMk{kt AqxkAuzkLkk fkøk¤ku ÃkhMkne Lknª fhu íkku yku{ Ãkwhe Vur{÷e fkuxo{ktyhS Ëk¾÷ fhþu.

yrËíke ÷krnhe rçkúrxþ yufuz{eLkktVu÷ku rLk{kÞkt÷÷ttzzLLkk :: ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{ktr÷ÂLøðÂMxõMk rð¼køkLkkt ¼khíkeÞ «kuVuMkhyrËíke ÷krnheLku rçkúrxþ yufuz{eLkkt Vu÷kurLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk yufuz{e{kLkðíkk yLku MkkuurþÞ÷ MkkÞÂLMkMk {kxuLkehk»xÙeÞ yufuz{e Au. ÷krnheyu VkuLkku÷kuS,VkuLkurxõMk, yiríknkrMkf r÷ÂLøðÂMxõMk yLkuMkkÞfkur÷ÂLøðÂMxõMk íku{sLÞwhkur÷ÂLøðÂMxõMk{kt MktþkuÄLk fkÞo fÞwO Au. yrËíke ÷krnheLku ð»ko 2000{kt økkuèr£z rðÕnu{÷uEçkrLkÍ «kEÍÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.2009{kt fku÷fkíkk{kt yurþÞkrxf MkkuMkkÞxeLkeðkŠ»kf çkuXf{kt Ãk.çktøkk¤Lkkt økðLkoh îkhk«ku.÷kneheLku «kuVuMkh Mkwfw{kh MkuLk {u{kurhy÷økkuÕz{uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke WŠ{÷k {kíkkUzfhu {wtçkR{ktyuf òÃkkLkeÍ MÃkkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yk Ãkíktøk Au! : 16{k òfkíkko RLxhLkuþLk÷ fkRx VuÂMxð÷{kt RLzkuLkurþÞkLkk ÃkhtÃkhkøkík ðknLkçkufkf (ÃkuzefìÃk)Lke ykçkunqçk «ríkf]rík hsq fhíkk Ãkíktøku yLkuhwt ykf»koý søkkÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

ykøk : ÃkkrfMíkkLkLkk økw÷þLku òunh rsÕ÷k{kt {w¥kkrnËk fku{e {wð{uLx ÃkkxeoLkk W~fuhkÞu÷kfkÞohfhkuyu VŠLk[h {kfuoxLku ykøk [ktÃkíkkt VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku íkuLku nku÷ðe hÌkk Au. ÃkkxeoLkeykìrVMku yuf çktËqfÄkheyu ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhíkkt çku fkÞofhkuLkk {]íÞw rLkÃkßÞkt níkk. (yuyuVÃke)

hkßÞku f]r»k ûkuºk ÃkhæÞkLk ykÃku


¾kã[eòuLkk ¼kð{kt ÚkR hnu÷kðÄkhkLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu nðu [ku{kMkkÃkh ykþk hk¾e hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwtAu fu rzMkuBçkh MkwÄe{kt VwøkkðkLkku Ëhnk÷Lkk 10 xfkÚke ðÄwÚke ½xeLku AxfkLke ykMkÃkkMk ÚkR sþu.

¾kã [esðMíkwykuLkk ðÄíkk síkk¼kðLkk {k{÷u òuhËkh xefkrxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kðzk«ÄkLku yksu LkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLxfkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt íku{Lkk WËT½kxLkMktçkkuÄLk{kt íku{ýu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwtfu hkßÞku ¾uík ûkuºk Ãkh sYhe æÞkLkykÃkíkkt LkÚke. VwøkkðkLku ytfwþ{kthk¾ðk {kxu íku sYhe Au. økúkBÞrðMíkkhku{kt SðLkÄkuhý MkwÄkhðku nkuÞíkku yk çkkçkík yíÞtík sYhe Au. f]r»kûkuºkLke fk{økehe MkwÄhu íkku s yÒkLkeMk÷k{íke ykðe þfu Au. {wÏÞíðu

¾kãkÒk VwøkkðkLkku Ëh Ÿ[ku nkuðkLkufkhýu yuftËhu VwøkkðkLkku Ëh Ÿ[ku Au.

òufu çkuXf{kt nksh hnu÷k¼ksÃkþkrMkík hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu fÌkwt níkwt fu VwøkkðkLkuytfwþ{kt hk¾ðk{kt Mkhfkh MkkðrLk»V¤ økR Au. ¾kã[eòuLkk ¼kððÄíkkt Mkk{kLÞ {kýMkLkwt SðLk {w~fu÷çkLke økÞwt Au. fkWÂLMk÷Lke çkuXf{ktfux÷kf fuLÿeÞ «ÄkLkku yLku{wÏÞ{tºkeykuyu nkshe ykÃke níke.MktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk Ãknu÷k{Lk{kunLk®Mknu yk rLkðuËLk fheLkurðhkuÄ ÃkûkkuLku þktík ÃkkzðkLkk «ÞkMkfÞko Au. ¼kððÄkhkLkk {wÆu [ku{kMkwMkºk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[u íkuðe þõÞíkkAu fkhý fu rðÃkûkku ÷zkÞf Ëu¾kE hÌkkAu. íku{ýu fÌktw níkwt fu Mkhfkhu¼kððÄkhkLku hkufðk {kxu ©uýeçkØÃkøk÷kt ÷eÄkt Au. Mkk{kLÞ [ku{kMkkLkkfkhýu Vwøkkðku ½xþu. yk ð»koLkk çkeòA {rnLkk{kt ®f{íkku fkçkq{k ykðþu.AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku Lkníkku suÚke ¼kððÄkhku ÚkÞku níkku.

rzMkuBçkh MkwÄe Vwøkkðku ½xeLku6%yu ÃknkU[þu : ðzk«ÄkLk

¼khíkLke ykøkk{e{w÷kfkík ð¾íku MkkuËkuÃkh ÃkkzðkLkk «ÞkMkku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zurðz fu{YLk

¼khík MkkÚkuLkk ÔÞkÃkkhe yLku rîÃkûkeÞMktçktÄku {sçkqík çkLkkððkLke{níðkfktûkkLkk ¼køkYÃku ykðíkkyXðkrzÞu xÙuz r{þLk MkkÚku ¼khíkLkk«ðkMku ykðe hÌkk Au. ¼khík MkkÚku 1yçks ÃkkWLzLkku nkìf sux VkExhrð{kLkLkku MkkuËku Ãkh Ãkkzðk{kt ykðuíkuðe íku{Lke {nuåAk Au. rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk [qtxkÞk ÃkAe fu{YLkLke ¼khíkLkeyk Ãknu÷e {w÷kfkík Au íÞkhu rçkúxLkLkeMkhfkh ¼khíkLku 57 nkìf sux VkExhrð{kLk ðu[ðk {køku Au. yk {kxu 1yçks ÃkkWLzLkku MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk{ktykðu íku{ fu{YLk EåAu Au.

rçkúxLkLke yìhkuMÃkuMk ftÃkLke çkeyuEîkhk ¼khíkLku 57 xÙuELkh nkìf sux

VkExh ðu[ðkLke ykìVh WÃkhktík 66VkExh rð{kLk ykÃkðk fkuLxÙuõxfhðk{kt ykÔÞku Au.

fu{YLkLkk ¼khík xÙuz r{þLk{kt MkkíkfurçkLkux fûkkLkk «ÄkLkku, rðËuþ «ÄkLk,[kLMku÷h yLku rçkÍLkuMk Mku¢uxhe Mkrník90 MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ¼khíkykðe hÌkwt Au.

¼khík rðï{kt yuf {nkMk¥kk íkhe-fu Q¼he hÌkwt Au yLku rçkúxLk íkuLkeð»kkuoÚke WÃkuûkk fhíkwt ykÔÞwt Au íÞkhu¼khík MkkÚkuLkk ÔÞkÃkkhe yLku rîÃkûkeÞMktçktÄku {sçkqík çkLkkððkLkk EhkËkÚkefu{YLk MÃku~Þ÷ ÃkkxoLkhrþÃkLkku MktËuþku÷ELku ¼khík ykðe hÌkk Au. íku{Lkk xÙuzr{þLk{kt ¼khík MkkÚkuLkku Mkthûký MkkuËku{n¥ðLkku Au. ðe{k ûkuºk,LkkýkkfeÞMkŠðrMkMk yLku xufTLkku÷kuS ûkuºku ¼khíkMkkÚku ÔÞkÃkkh MknÞkuøk MkkÄðk fu{YLkWíMkwf Au. ¼khík 11 yçks zkì÷hLkkt¾[uo 126 ÞwØ rð{kLkku ¾heËðk {kxurðïLkk A WíÃkkËfku MkkÚku ðkxk½kxku

fhe hÌkwt Au íÞkhu rçkúxLkLke çkeyuErMkMx{ Ãký ÞwhkuVkExh xkÞVqLk suxðu[ðkLke MÃkÄko{kt Au. fu{YLk {kxu yk{kuxku Mkthûký MkkuËku Ãkkh ÃkkzðkLkwt{n¥ðLkwt Au.

¼khíku 2004{kt çkeyuE ÃkkMkuÚke1 yçks ÃkkWLzLkk ¾[uo 66 nkìf sux¾heËðkLkku ykuzoh ykÃÞku Au. rçkúxLk¼khíkLku ÞwØ rð{kLkku WÃkhktík LkkifkË¤{kxu snkòu çkktÄðkLke xufTLkku÷kuS Ãký¼khíkLku ðu[ðk {køku Au. su{kt xkEÃk-26 «fkhLke r£økux {kuzâw÷h MðYÃku¼khíkLku ðu[ðkLkku íkuLkku EhkËku Au.

rçkúxLkLke çkeyuELku yuðe ykþk Aufu ¼khík MkkÚku xkÞVqLk suxTMk,nkurðíÍMko yLku yk{ozo Ônef÷ðu[ðkLkku MkkuËku Ãkkh Ãkzkþu ßÞkhu hkuÕMkhkuÞMkLku ¼khíkLkk Lkkøkrhf yýwfkÞo¢{ {kxu MkMíke yLku MðåA QòoÃkqhe Ãkkzðk{kt hMk Au. fu{YLk ¼khíkLkkrMkr÷fkuLk ðu÷e økýkíkk çkUøk÷kuhLke Ãký{w÷kfkík ÷uþu.

¼khík MkkÚku 1 yçks ÃkkWLzLkkunkìf sux MkkuËku fu{YLkLkwt r{þLk

Lkkýkt «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lke ¾kíkhehkßÞku Mknfkh ykÃku:ðzk«ÄkLk


{k÷Mkk{kLk yLku Mkuðk ðuhk(SyuMkxe) {k¤¾wt y{÷{kt {qõÞkçkkË íku{ktÚke hkßÞkuLku ÚkLkkhe Mkt¼rðíkMktÃkqýo ¾kuxLku fuLÿ Mkhfkh ¼hÃkkRfhe ykÃkþu íkuðe ¾kíkhe fuLÿeÞ Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ykÃke Au íkkuSyuMkxeLkk y{÷efhý{kt MknfkhykÃkðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkník{k{ hkßÞkuLku yÃke÷ fhe Au. íku{Lkwtfnuðwt níkwt fu íkuLkk y{÷efhýÚke {kuxk¼køkLkk ykzfíkhk ðuhk LkkçkqË ÚkRsþu yLku ykðf{kt ðÄkhku Úkþu.

{kuxk ¼køkLkkt hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuLke nkshe{kt yksu {¤u÷eLkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷Lke

çkuXf{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “fkuR ÃkýhkßÞLku fkuR Ãký «fkhLke ¾kuxLkkuMkk{Lkku Lkrn fhðk ËRyu yLku fuLÿMkhfkh íku{Lku ÚkLkkhe ¾kuxLku MktÃkqýo¼hÃkkR fhe ykÃkþu.”

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu “fhðuhkLkk{k¤¾k{kt MkwÄkhku yLku MkhMk fhðneðxLku fkhýu ykðf{kt ðÄkhkunktMk÷ fhe þfkÞ Au. yk MktË¼o{ktSyuMkxe yuf {n¥ðLke çkkçkík Au. nwtík{k{ hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkkuLkuyÃke÷ fheþ fu íkuyku Ãknu÷e yur«÷,2011Úke íkuLkk y{÷efhý {kxuMktÃkqýo MknÞkuøk ykÃku.”

«ýð {w¾hSyu ykyXðkrzÞkLke þYykík{kt sykzfíkhk ðuhkLkk yuf Lkðk {k¤¾kLkeËh¾kMík fhe níke. íku{kt {k÷Mkk{kLk{kxu 20 xfk, Mkuðkyku {kxu 16 xfkyLku ykð~Þf [esðMíkwyku {kxu 12xfk ðuhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. VkuBÞqo÷ku {wsçk fuLÿ Mkhfkh

yLku hkßÞku ykðfLke Mk{kLk ðnU[ýefhþu. fuLÿ Mkhfkhu hkßÞLkk Lkkýkt«ÄkLkku MkkÚku çktÄkhýeÞ MkwÄkhkLkk{wMkÆkLke MktÃkqýo [[ko fhe níke yLku íkuÃkAe {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu “fuLÿMkhfkh yuf÷knkÚku íkuLku y{÷{kt {qfeLkrn þfu fkhý fu íkuLkk {kxuçktÄkhýeÞ MkwÄkhkLke sYh Au yLku íku{kxu {kuxk hksfeÞ Ãkûkku ðå[u{kuxkÃkkÞu hksfeÞ MkðoMkt{ríkLke sYhnkuÞ Au. íkuLke ¼÷k{ýku{kt 13{kLkkýkt Ãkt[u SyuMkxeLkk y{÷efhýçkkË hkßÞkuLku ÚkLkkhe ¾kuxLku ¼hÃkkRfhe ykÃkðk {kxu Y. 50,000fhkuzLkwt ¼tzku¤ çkkswyu hk¾ðk fuLÿMkhfkhLku fÌkwt níkwt. fhðuhkLkkMkwÄkhkLkk ¼køkYÃku fuLÿMkhfkhuSyuMkxe Ëk¾÷ fhðkLke Ëh¾kMíkfhe Au. Ãknu÷e yur«÷ 2011yu íkuLkky{÷Úke yuõMkkRÍ, MkŠðMk xuõMk,ðux yLku ykuõxÙkuÞ suðe MÚkkrLkf ÷uðeLkkçkqË ÚkR sþu.

GSTLkk y{÷Úke hkßÞkuLke¾kux fuLÿ ¼hÃkkR fhþu

yuf rËðMk çktÄ hÌkkçkkË y{hLkkÚkkÞkºkk Vhe þY

sB{w : yuf rËðMk MkwÄe çktÄ hÌkkçkkË y{hLkkÚk Þkºkk ÃkwLk: þY ÚkEøkE Au. h,Ãk74 ©Øk¤wykuLke Lkðeçkì[ þrLkðkhu sB{wÚke Ërûký fk~{ehrn{k÷Þ{kt ykðu÷e Ãkrðºk økwVk íkhVhðkLkk ÚkE níke. yrÄfkheykuyusýkÔÞwwt níkwt fu çku[{kt 1864 ÃkwÁ»kku,433 {rn÷kyku, 54 çkk¤fku yLku241 MkkÄw níkk.

íkuyku 6Ãk ðknLkkuLkk fkV÷{kt MkðkhÚkE sB{wLkk ¼økðíkeLkøkh çkìÍfuBÃkÚke hðkLkk ÚkÞk níkk. ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý nkuðk Aíkk ©Øk¤wykuLkkufkV÷ku sB{w-©eLkøkh nkEðu ÃkhLkkçkíkkuíkÚke ykøk¤ Lkef¤e økÞku níkku.Mkkts MkwÄe{kt íku Ãknu÷økk{ yLkuçkk÷íkk÷Lkk çkìÍ fuBÃkku{kt ÃknkU[e òÞíkuðe Äkhýk Au yu{ yrÄfkheykuyuW{uÞwO níkwt.

¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu þw¢ðkhusB{w, çkk÷íkk÷ yLku Ãknu÷økk{LkkçkìÍ fuBÃkkuÚke Þkºkk hË fhðk{kt ykðeníke. yk çku[ Mkrník sB{wÚke61,8h6 ©Øk¤wyku Ãkrðºk økwVk íkhVhðkLkk ÚkÞk Au.

®føMk R÷uðLkÃktòçkLke ykŠÚkfrðøkíkku ykÃke Lk níke

[tËeøkZ, íkk. 24çkkur÷ðqz rnhkuELk «erík ®Íxk,

WãkuøkÃkrík LkuMk ðkrzÞk, {kurníkçk{oLk {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au.[tËeøkZLke fkuxuo íku{Lke Mkk{uðkuhLx fkZâk Au. IPLLkexe{ ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkkLkVk LkwõMkkLkLke rðøkíkku hswfhðk{kt rLk»V¤ hnuðkçkË÷ íku{Lke Mkk{u ðkuhLxòhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.

[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxsu.yuMk. rMkØwyu ò{eLk Ãkkºk ðkuhLxòhe fÞko Au. [tËeøkZ{kt hrsMxÙkhykuV ftÃkLkeMk (ykhykuMke)îkhkËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËLkkykÄkhu ºkýuÞLku nksh Úkðk {kxufnuðk{kt ykÔÞwt níktw Ãkhtíkw íkuykuyÚkðk íkku íku{Lkk ðfe÷ku WÃkÂMÚkík

hÌkk Lk níkk. òufu yLÞ Mkn {kr÷fyLku WãkuøkÃkrík fhý Ãkki÷Lkk ðfe÷fkuxo Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk yLkuhswykík fhe níke fu íkuyku ytøkíkheíkuykøkk{e MkwLkkðýe ðu¤k WÃkÂMÚkíkhnuþu. íÞkhçkkË fkuxuo yk fuMkLkeMkwLkkðýe 4 ykuõxkuçkh u MkwÄe {kufwVfhe ËeÄe níke. [eV ßÞwrzrþÞ÷

{ursMxÙux sMkçkehrMktnrMkØwyu Mkn {kr÷fku™uLkkurxMk Vxfkhe níke íkuÃknu÷k Ãktòçk, rn{k[÷«Ëuþ yLku [tËeøkZ {kxuLkkykhykuMke îkhk swËe swËef÷{ku nuX¤ íku{Lke Mkk{u

VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuníkku fu íkuykuyu íku{Lke çku÷uLMkþexLkeðnu[ýe fhe LkÚke. ynuðk÷ {wsçkykhykuMke{kt ykûkuÃk fhðk{ktykÔÞku níkku fu ftÃkLkeyu yuSyu{LkeçkuXfÚke 60 rËðMkLke ytËh ðkŠ»kfrhxLko Ëk¾÷ fhðwt òuRyu.

«erík rÍLxk yLku LkuMkðkrzÞk Mkk{u ðkuhLx

Lkðe rËÕne, íkk. h4¼khíku yksu sýkÔÞwt níkwt fu

ÃkkrfMíkkLkLku {wtçkE nw{÷k ytøku økÞk{rnLku Ãkqhe Ãkkzu÷e {krníkeLkk çkË÷k{ktíku ‘ftEf’ {u¤ððkLke ykþk hk¾u AuyLku íku {kxu ÃkkrfMíkkLkLku Úkkuzku ðÄkhuMk{Þ ykÃkðk {kxu Ãký íkiÞkh Au.{wtçkE ºkkMkðkËe nw{÷kLkkfkðíkhk¾kuhku Mkk{u fkÞoðkne [÷kððk{kxu ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku ËMíkkðuòuMkkutÃÞk íku ÃkAe ¼khík ÃkkrfMíkkLkÃkkMkuÚke þwt ykþk hk¾u Au yuðkMkkðk÷Lkk sðkçkk{kt øk]n«ÄkLk Ãker[ËBçkh{u fÌkwwt níkwt fu íku{Lku ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke ftEf {¤ðkLke ykþk Au.íku{Lku Mk{Þ ykÃkðk {kxu íkuyku hkSAu. ÃkkrfMíkkLkLkkuu Mk¥kkðkh heíku MktÃkfoMkkæÞku íkuLku nsw {kºk yuf {rnLkku sÚkÞku Au. íkuyku Ãkqhkt 4 yXðkrzÞktyøkkW ÃkkrfMíkkLk økÞk níkk. ¼khíkuÚkkuzku Mk{Þ hkn òuðe Ãkzþu yu{ íku{ýuW{uÞwO níkwt. r[ËBçkh{u hÃk sqLku íku{LkkÃkkrfMíkkLke Mk{fûk hnu{kLk {r÷fMkkÚku ðkxk½kxku ÞkS níke.

zu{ku¢urxf, rhÃkÂç÷fLkMkuLkuxhkuLkku yk¢kuþÃkkf.Lku ºkkMkðkË Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ¼hðkËçkký : y{urhfk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 24y{urhfLk Ë¤ku økwó heíku

ÃkkrfMíkkLke Ähíke Ãkh ºkkMkðkË rðÁØ÷ze hÌkkt Au íkuðku ykuûkuÃk fhíkkty{urhfLk MkLkuxLkk çku MkÇÞkuyuykìçkk{kLkk íktºkLku Mkq[Lk fÞwO Au fu ykË¤kuLku íkkífkr÷f ÃkkAk çkku÷kðe÷uðk{kt ykðu, fkhý fu yk f]íÞMktMkËLke {tsqhe rðLkkLkwt Au. çkeS çkkswy{urhfkLkk ðrhc ÷~fhe yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu ºkkMkðkË Mkk{u fzfÃkøk÷kt ¼hðk ÃkkrfMíkkLkLku íkkfeËfhkE Au.

y{urhfkLkk çku MkktMkË zì{ku¢urxf

ÃkûkLkk zurLkMk fwrMkrLkf yLkurhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkk hkìLk Ãkku÷u MkuLkux{ktþw¢ðkhu yuf Xhkð {qfíkkt «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku Mkq[Lk fÞwO níkwt fu yk Ë¤kuMktMkËLke {tsqhe rðLkk Ãkkf {kuf÷ðk{ktykÔÞk nkuðkÚke íku{Lku íkkífkr÷f ÃkkAktçkku÷kðe ÷uðk òuEyu. íku{ýu ÃkkuíkkLkkrLkðuËLk{kt MÃkü fÞwO níkwt fu íkuyku òýuAu fu MktMkËLke {tsqhe rðLkk y{urhfLkË¤ku ÃkkrfMíkkLk{kt økwó heíku ÷ze hÌkktAu.çkeS çkksw y{urhfkLkk xku[Lkkðrhc ÷~fhe yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu ºkkMkðkË Mkk{u fzf Ãkøk÷kt¼hðk {kxu y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkuíkkfeË fhe Au.

Ãkkf{kt ÷~fhe Ë¤kuLkku rðhkuÄfhLkkh MkktMkËkuyu fÌkwt níkwt fu íku{Lku‘ðkì÷ MxÙex sLko÷’Lkk yuf ÷u¾ îkhk¾çkh Ãkze níke fu ºkkMkðkËLkku Mkk{Lkkufhðk{kt ÃkkrfMíkkLkLku {ËË fhðk {kxuy{urhfkyu økwó heíku AÈ ðuþu

ÃkkuíkkLkk Ë¤kuLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au.yk Ãkøk÷wt 1973Lkk ðkìh ÃkkðMkorhÍkuÕÞqþLkLkku MÃkü ¼tøk Au {kxu yLkuMkktMkË íkhefu íku{Lke çktÄkhýeÞ VhsçkLku Au fu Ë¤ku ÃkkAkt çkku÷kðe ÷uðkMkhfkhLku ykøkún fhu.

MkktMkËu sýkÔÞwt fu Mkeykyu îkhkMÃküíkk fhkE Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt y÷fkÞËkLkk ¾qçk ykuAk {kýMkku çkåÞkAu, íkuðk{kt y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk{ktÃkkuíkkLkkt Ë¤ku ðÄkÞko Au yLku zÙkuLknw{÷kyku Ãký ðÄkhe ËeÄk Au. ykÃkøk÷ktÚke y{urhfkLkwt Mkthûký fhðkfhíkkt y{urhfkLkk Ëw~{Lkku Q¼kÚkðkLke ðÄw þõÞíkkyku Au. nk÷Lkwt íktºkÃký íku{Lkk Ãkwhkuøkk{eykuLke su{þkÂçËf ËwÁÃkÞkuøk fheLkufkUøkúuMk(MkuLkux)Lku fkuhkýu {qfeLku ÃkkuíkkLkwtÄkÞwO fhu Au. yk ÂMÚkrík yxfðe sòuEyu íku{ çktLku MkktMkËkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt økwÃík heíku ÷zíkkÞwyuMk Ë¤kuLku ÃkkAkt çkku÷kðku

{wtçkE nw{÷k rðþuÃkkf.íkhVÚke ftEf{¤þu: r[ËBçkh{T

nðkEË¤Lkwt r{øk-27 ¾uíkh{ktÃkzâwt : ¾uzqíkLkwt {kuíks÷ÃkkRøkwze :: ¼khíkeÞ nðkRË¤Lkwt yufr{øk-27 VkRxh rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkktyuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ 25LkuRòyku ÃknkU[e níke. RòøkúMíkku{ktÚke Ãkkt[Lkenk÷ík yíÞtík økt¼eh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk s÷ÃkkRøkwze rsÕ÷kLkk¼kuxÃkwèe økk{ ÃkkMku çkLku÷e yk ½xLkkLke rðøkíkyuðe Au fu rð{kLk{kt fkuR ¾k{e Mkòoíkkt íkuyuf ¾uíkh{kt Ãkzâwt níkwt yLku s{eLk Ãkh hnu÷ktyuf {kýMkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. rð{kLkLkkuÃkkÞ÷kux Mktfuík ð{ko rð{kLk{ktÚke fqËe Ãkzíkkt íkuçk[e økÞku níkku. òufu íkuLku Ãký Rò ÚkR AuyLku íku yuf MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷R hÌkku Au. RLMÃkuõxh sLkh÷ ykìV Ãkku÷eMk(LkkuÚko çktøkk¤) hýðeh fw{khu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkuíkkLkk ¾uíkhLku ¾uze hnu÷kt ¾uzqík çke. hkÞyk Ëw½oxLkk{kt ¼kuøk çkLÞk níkk yLku íkuyku½xLkkMÚk¤u s {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk{kt 25÷kufku Ãký ½ðkÞk níkk yLku íku{ktÚke Ãkkt[Lkenk÷ík økt¼eh fnuðkÞ Au. ykRyuyuVLkk yuf«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu YrxLk WzkLk {kxu ykr{øk-27 rð{kLk nkþe{kh yuh çkuÍ ÃkhÚkeQzâwt níkwt yLku WœÞLkLke r{rLkxku{kt s íkuíkqxe økÞwt níkwt.

rMkÞk[eLk{ktÚke ÷~fh nxkðe÷uðk {kxu ÍhËkheLkwwt Mkq[Lk(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. h4

ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkheyu Mkq[Lk fÞwO Au fu ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLku rMkÞk[eLk ø÷urþÞhÃkhÚke ÷~fh nxkðe ÷uðwt skuEyu fkhýfu çkhVLkk yk Ÿ[kýðk¤k «Ëuþ{ktsðkLkkuLku Vhs Ãkh nksh hk¾ðkLkwwtfkÞo çktLku ËuþkuLke ríkòuheyku {kxuçkkuòYÃk çkLke økÞwt Au.

rMkÞk[eLk ø÷urþÞh Ãkh çktLkuËuþkuLkk rðËuþ«ÄkLkkuyu EM÷k{kçkkË¾kíku {tºkkýk fhe íkuLkk Úkkuzk rËðMkkuçkkË ÍhËkheyu yk Lkðe rxÃÃkýe fheAu. yk WÃkhktík ¼khík MkkÚkuLkks¤rððkË {wÆu {æÞMÚke fhðk {kxuÃkkrfMíkkLku yuf yktíkhhk»xÙeÞ V{oLkuhkufe nkuðkLkwt Ãký ÍhËkheyu sýkÔÞwwt níkwt.

økE hkíku ËrûkýLkk fhk[e þnuh{kt{wÏÞ{tºkeLkk rLkðkMku {erzÞkLku sýkÔÞwwtníkwt fu rMkÞk[eLk ø÷urþÞh Ãkh ÷~fhLkuxfkðe hk¾ðk {kxu ÚkE hnu÷k ¼khu¾[oLkk Ãkrhýk{u nðu yk «Ëuþ{ktÚke

MkuLkkLku nxkðe ÷uðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞkuAu. ík{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu rMkÞk[eLkø÷urþÞh Ãkh sðkLkkuLku Vhs Ãkhhk¾ðk {kxu ¼khíkeÞ MkuLkkLku Ãkkf.fhíkk ðÄkhu ¾[o fhðwt Ãkzu Au. íku{Aíkk çktLku Ëuþkuyu yk rðMíkkh{ktÚkeÃkkuíkÃkkuíkLkk ÷~fhLku ÃkkAwwt çkku÷kðe ÷uðwtòuEyu yuðwt Mkq[Lk ÃkkrfMíkkLku fÞwowt Auyu{ íku{ýu W{uÞwowt níkwt. çktLku Ëuþku ðå[u1Ãk sw÷kEyu rðËuþ«ÄkLk fûkkLkeÚkÞu÷e ðkxk½kxku çkkçkíku ÍhËkheyuËkðku fÞkuo níkku fu [[ko{kt rðÎLkku {kxu¼khíkLkwt yktíkrhf hksfkhýsðkçkËkh níkwwt.

òu fu íku{ýu W{uÞwowt níkwt fu ¼khíkMkkÚku ‘yÚkoÃkqýo ðkxk½kxku’ Vhe þY Úkþuyuðe ÃkkrfMíkkLkLku ykþk Au. yk sMÚk¤u çkeò {u¤kðzkLku MktçkkuÄíkkÍhËkheyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fuLkËeykuLkk ÃkkýeLke ðnuut[ýeLkk {wÆu¼khík MkkÚkuLkk {ík¼uËku ytøku ðkík[eíkfhðk {kxu ÃkkrfMíkkLku {æÞMÚke íkhefuyuf fyktíkhhk»xÙeÞ V{oLku hkufe Au.

xkRx÷h Mkk{uLkku þe¾-rðhkuÄe h{¾ký fuMkhkufðk CBILke {ktøk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.241984{kt íkífk÷eLk ðzkt«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLke níÞk çkkË

rËÕne{kt Vkxe Lkef¤u÷kt þe¾rðhkuÄe h{¾kýkuLkk fuMk{kt ¼qíkÃkqðofuLÿeÞ «ÄkLk søkËeþ xkRx÷h Mkk{u fkuR Ãkwhkðk Lk nkuðkÚkeíku{Lke Mkk{uLkku fuMk çktÄ fhðkLke hsqykík MkeçkeykRyu yksurËÕneLke yuf fkuxo{kt fhe níke.

MkeçkeykRyu yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe. fu. ¾Òkk Mk{ûkfhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkWËT¼ðu÷kt ík{k{ ÃkkMkktLku MkeçkeykRyu æÞkLk{kt ÷eÄk Au yLku ykfuMk{kt yuf ÔÞkÃkf, Mktíkwr÷ík yLku Mðíktºk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.xkRx÷h rðhwØ õ÷kuÍh rhÃkkuxo (fuMk çktÄ fhðkLkku ynuðk÷) Ëk¾÷fhðkLkk MkeçkeykRLkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke h{¾kýøkúMíkkuLke yhSVøkkððkLke ËkË {ktøkíkkt íkÃkkMk yusLMkeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,xkRx÷h Mkk{u {wfÆ{ku [÷kððk fkuR Ãkwhkðk LkÚke. h{¾kýkuLkkMk{Þu xkRx÷h íkeLk{qŠík ¼ðLk ¾kíku níkk, ßÞkt RÂLËhk økktÄeLkku{]íkËun hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MkeçkeykRLke ÷ur¾ík hsqykíkMkkt¼éÞk çkkË ss ðe. fu. ¾Òkkyu fku{e h{¾kýkuLkku ¼kuøkçkLku÷kLkk ÃkrhðkhkuLku sðkçk Ëk¾÷ fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke yLkuMkkÚku MkkÚku yk {k{÷k{kt ðÄw MkwLkkðýe 21 ykìøkMx MkwÄe {kufqVhk¾e níke. h{¾kýku{kt ÃkkuíkkLkku Ãkrík økw{kðLkkhe ÷¾rðLËh fkihuyk fuMk{kt MkeçkeykR îkhk ðÄw íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke.

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,sqLkkøkZ, {nuMkkýk yLkuÄtÄqfk{kt MkeçkeykELke xe{kuyuþkuÄ¾ku¤ þY fheíku{Lkk ½hLkk yLku {kuçkkE÷Lkefku÷ rzxuE÷Úke LkSfLkk ÷kufkuÃkh Ãký MkeçkeykELke Lksh

y{ËkðkË,íkk.24Ëuþ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh þkunhkçkwÆeLk

çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMkLkk fkðíkhk¾kuh hkßÞfûkkLkk øk]nyLku fkÞËk «ÄkLk yr{ík þkn, ysÞ Ãkxu÷ yLkuÞþÃkk÷ [wzkMk{k ¼qøk¼o{kt Wíkhe síkkt MkeçkeykELkeÃkkt[Úke Ãký ðÄkhu xe{kuyu íku{Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.MkeçkeykE xe{ sYh Ãkzu yr{ík þknLkku Vkuxku Ãký ònuhsøÞkykuyu [kUxkzíkk ¾[fkþu Lknª. MkeçkeykE ytrík{

þ† íkhefuE L x h L k u þ L k ÷n k E « k u V k E ÷r ¢ r { L k ÷ L k e

ÞkËe{kt Ãký yr{ík þknLku {qfíkkt shk Ãký ¾[fkxyLkw¼ðþu Lknª.

þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMkLkk ykhkuÃkeyr{ík þkn, ysÞ Ãkxu÷ yLku ÞþÃkk÷ [wzkMk{kLkwt Lkk{ònuh ÚkíkktLke MkkÚku s yk ºkýuÞ rËøøkòu ¼qøk¼o{ktWíkhe økÞk Au yLku MkeçkeykELku Mktíkkfwfze h{kze hÌkkAu. MkeçkeykELke xe{u hkßÞLkk y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,sqLkkøkZ, {nuMkkýk, ÄtÄqfk íkÚkk yLÞ søÞkykuyuþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík íku{Lkk r{ºkku, Mkøkkt-MktçktÄe íkÚkk fwÏÞkík økwLkuøkkhku íku{s fux÷kf LkuíkkykuWãkuøkÃkríkyku yLku ðeykEÃkeykuLkk ½hu yLku Vk{onkWMkku{kt Ãký þkuÄ¾ku¤ þY fhe ËeÄe Au. çkeS íkhVyk ºkýuÞLkk {kuçkkE÷ Lktçkh íkÚkk ½hLkk ÷uLz÷kELkLktçkhLke Ãký fku÷ rzxuEÕMk MkeçkeykEyu {u¤ðe ÷eÄeAu. yk ºkýuÞ MkkÚku su ðÄkhu LkSf nþu íkuLku yLkufðkhVkuLk fÞkO nþu íku{Lkk y÷øk Lkk{Lkwt r÷Mx ÃkýMkeçkeykEyu çkLkkðe ÷eÄwt Au. yLku íku ÷kufkuLke ykMkÃkkMkÃký MkeçkeykE Vhe hne Au yux÷u yufË{ LkSfLkk ÷kufkuMkwÄe Ãký MkeçkeykE ÃknkU[e økE þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe AuÃkhtíkw nS MkeçkeykELku MkV¤íkk {¤e LkÚke. çkeS íkhVMkeçkeykE økwshkíkLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV

CMYK

CMYK


yr{ík þkn Mkrník ykhkuÃkeykuLkkVkuxk ònuh MÚk¤ku Ãkh [kUxkzkþu ?

yìh xÙkrVffLxÙku÷Lku Ãkýyu÷xo fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.24þkunhkçkwÆeLk fuMkLkk

¼køkuzw ykhkuÃke yr{íkþkn, ysÞ Ãkxu÷ yLkuÞþÃkk÷ [wzkMk{k ¼køke LkòÞ íku {kxu yìh xÙkrVfftxÙku÷Lku yu÷xo hnuðkMkq[Lkk yÃkkE Au. ºkýuÞ«kEðux rð{kLk{kt ¼køkeLk òÞ íku {kxu Ãký òýfhe ËeÄe Au. LkkUÄLkeÞ Aufu «kEðux rð{kLk{ktðeykEÃke ÷kufku s síkknkuðkÚke yk ytøkuLke{krníke yìhÃkkuxoLkkzkÞhuõxhLku Ãký ykÃkðk{ktykðíke LkÚke.

yu.xe.Mke. zkÞhuõxWœÞLk{tºkeLkk MktÃkfo{kthnuíke nkuÞ Au. ÃkhtíkwhksfeÞ heíku ºkýuÞykhkuÃke ykøk¤ ÃkzíkknkuðkÚke íku{Lkk yLkufWãkuøkÃkrík r{ºkku Au.


25-07-2010 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 25-07-2010 Ahmedabad City