203-Primera quincena de junio 2011

24
Depósito Legal V-2914-2001 Año X · Primera quincena junio de 2011 · Número 203 Directora: Mamen Casabán www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares El PP consolida su mayoría absoluta con 14 concejales PÁGINAS 4 a 15 El PSOE pierde dos escaños pero resiste por encima del 32% BLOC-Compromís consigue su segundo concejal y llega al 7% Mª José Catalá (PP) Esta nova victòria ens consolida a Torrent” Pág.10 14 9 2

description

Periodico de información general local

Transcript of 203-Primera quincena de junio 2011

Page 1: 203-Primera quincena de junio 2011

Depósito Legal V-2914-2001 Año X · Primera quincena junio de 2011 · Número 203 Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares

El PP consolida su mayoríaabsoluta con 14 concejales

PÁGINAS 4 a 15

El PSOE pierde dos escaños peroresiste por encima del 32%

BLOC-Compromís consigue susegundo concejal y llega al 7%

Mª José Catalá (PP) “Esta nova victòria ens consolida a Torrent” Pág.10

14 92

Page 2: 203-Primera quincena de junio 2011

“14-9-2”

Carrer Major

Arturo Garc�aProfesor

El Xocolater

I2I

Nunca se miente tanto como antes de las elecciones, durante la guerra y después de la cacería.Otto von Bismark (1815-1898) Político alemán.

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

Las urnas hablaron elpasado 22 de mayo yhan mostrado la clara

hegemonía del PP enTorrent. El crecimiento envotos de María José Catalá,que roza los 19.000 sufra-gios en unas locales, haconsolidado a los popula-res con un concejal más.Sin embargo, la victoria ab-solutísima sabe a poco.Aunque sea por 150 votos,no es el resultado que seesperaba desde Moralets.A pesar de la que está ca-yendo sobre los socialistasy que su marca está deva-luada en cerca de 10 pun-tos por la crisis en todo elterritorio nacional, Cataláno ha logrado arrasar aAndrés Campos enTorrent. A pesar de la duraderrota cosechada, desdela sede socialista se recurreal lema que hizo famoso aLaporta poco antes de ga-nar la liga de que no se estátan mal. Con cinco puntospor encima de la media au-tonómica y un líder queapenas tuvo cinco mesesde recorrido, se piensa enque hay muchas posibili-dades de por lo menosromper la mayoría absolu-ta en 2015. Este análisis podría seracertado, pero los socialis-tas no pueden olvidar quetienen un grave problemasociológico difícil de resol-ver. La sangría de votos enEl Vedat y barrios obrerosha sido de tal calibre queresulta aventurado pensar

a fecha de hoy que puedarecuperarse fácilmente. Enfrente tienen a un partidocomo BLOC-Compromís,que se ha consolidado co-mo tercera fuerza políticaautonómica y que ha llega-do a superarles en votosincluso en una mesa de ElVedat, un hecho muy signi-ficativo. Además, las de-mandas de los“Indignados” han castiga-

do duramente más alPSOE que al PP. El númerode votos nulos y blancos sehan duplicado, una mues-tra de descontento ante lasdecisiones pedidas por losmercados que ha tomadopor el gobierno socialistade ZP. Por si no hubiera suficien-te, el voto obrero se ha ra-dicalizado desviándose ha-cia discursos xenófobos co-mo el de España 2000 porla fuerte incidencia del pa-ro en estos barrios tradicio-nalmente socialistas. Sinduda es un pesado lastreque no va a ayudar aCampos, y que al PP de

Catalá le ha permitido des-cansar sobre un colchón,en el que sería un tremen-do error dormirse. Con unpanorama económico derecuperación, la próximalegislatura no hay excusaspara que ninguna de las in-versiones de la Generalitatque han quedado bloquea-das se ejecuten, porque deser así, el electorado es difí-cil que se lo perdone. Y en

ese caso, la oportunidadpodría ser aprovechadapor Upyd, un partido queha obtenido cerca de 1.000votos, gran parte de ellosen graneros de votos delPP como casco histórico oEl Vedat, y que puede estarllamado a ser la alternativade los dos grandes parti-dos de centro izquierda ycentro derecha.Decepcionante, por lo quese esperaba en las encues-tas, ha sido sin dudaEsquerra Unida. Llull hasabido aprovechar el hun-dimiento del PSOE enTorrent para volver a en-trar en el Ayuntamiento.

De los 10 puntos perdidospor los socialistas tan soloha conseguido robarle solocerca de 200 votos, menosde un punto. A pesar de lacampaña realizada, mejorque en otras ocasiones, noha sabido captar el voto in-dignado que ha ido a parara la abstención. Cabe portanto un debate interno, yuna solución a la falta decontinuidad que han man-tenido en la oposición, quesalvo la campaña electoral,ha sido escasa. Por último, los resultadosde Units Per Valencia(UxV), heredera del legadodel Unió Valenciana, hanconfirmado la fagotizaciónde su electorado por el PP.Tan solo 300 votos ha lo-grado trasvasar a Units. Elinmovilismo de UV ha aca-bado por hacerla desapare-cer, empujada por traicio-nes políticas como la deMiralles, que dejó el parti-do casi sin opciones a unmes de elecciones. La sen-da de Units, un partido va-lencianista más moderno yque ha superado el conflic-to de la lengua, se presentauna oportunidad para elresurgir de un nuevo va-lencianismo regionalistademocratacristiano. Lo quesí que parece claro es a pe-sar de ese cambio, resultadifícil que pueda integrar-se dentro del valencianis-mo de centro-izquierdas deBLOC-COMPROMIS, algopoco probable pero no im-posible.

Una victoria del PP que consolida pero que no

hunde al PSOE

editorial

No sé si a ustedes les pasa lo mismo, pero pasada lacampaña uno tiene la sensación de que los diferentescandidatos de los partidos han sido abducidos por unovni durante la jornada electoral y han sido sustitui-dos por otros. De otra manera no se entiende que sepasen quince días autoproclamándose alcaldes o pre-sidentes al día siguiente de las elecciones hagan unalectura tan diferente de los resultados, especialmentesi no han sido los esperados.

Pongamos por ejemplo al candidato socialista pa-ra estas últimas elecciones, que afirmaba la noche del25, en declaraciones a la prensa, sentirse satisfechopor obtener un tercio de los votos emitidos y cosecharlos peores resultados del PSOE en Torrent. Que me loexpliquen. Ya insinuábamos en el anterior artículoque Campos no aspiraba a ser alcalde de Torrent yque daba por hecho que seguiría siendo Català. Y locierto es que lo pensaba él y todo el pueblo. Pero, ¡nosllama tanto la atención que se pasara quince días di-ciendo que él iba a ser alcalde cuando en su fuero in-terno pensaba no serlo! Y no valen excusas justifican-do los resultados en que “la gente ha votado en clavenacional”, cuando justamente los socialistas torrenti-nos han basado su campaña y su oposición en “clavenacional” defendiéndose de su indolencia en estoscuatro años en los proyectos del Plan E. Proyectosque, por cierto, apoyaban en pleno y criticaban en lacalle, en un nuevo ejercicio de cinismo al que ya co-mienzan a acostumbrarnos. De ahí que la palabra di-misión haya desaparecido del vocabulario político.

Tampoco debería echar las campanas al vuelo elPP local. No es ningún secreto que esperaban un re-sultado más cómodo y holgado del obtenido y no seconoce hasta el momento ninguna dosis de análisisdel porqué, con el viento de cara y una oposición endeconstrucción, no se ha llegado al decimoquintoconcejal. Tiempo habrá para analizarlo, pero la expe-riencia del PSOE en 2007 es tan clara que obviarla se-ría un suicidio político.

Quien más triunfador se podía sentir la noche delas elecciones era Sento Beguer. Sus mil nuevos votostienen un origen clarísimo: la renuncia del gran parti-do de la oposición a presentar una lista de carácterprogresista y valencianista. Ahí han sabido pescar, y afe que era difícil. Poco engaña el BLOC, aunque seempeñe en complicarnos la vida con la caterva denombres y coaliciones con las que se presenta.Sabemos a qué juega y con qué armas y ahí están losresultados. Ahora bien, duplicar el número de conce-jales dignifica también duplicar la responsabilidad. Dequé manera gestionará este éxito Beguer y cómoahondará en un discurso político más maduro y serioque las salidas ocurrentes a que nos viene acostum-brando, son una verdadera incógnita y, seguramente,la clave de que las dos actas de concejal no hayan sidoproducto del excesivo personalismo que el propioBeguer tiene en Compromís/Bloc/Plataforma o co-mo se Dios quiera que se llamen.

Me niego, en cambio, a hacer un ejercicio de refle-xión acerca de los resultados del partido que se haconvertido en la quinta fuerza en número de votan-tes. Poco me importa que cosechen más de mil votosy que, como he leído en algún sitio, haya que pararsea pensarlo. Quienes deben hacerlo son, sin duda algu-na, las personas que les han votado.

Porque, como decía aquél, “hay gente pa’ tó”.

Crec que és temps de fer balanç polític. Però, si totsels columnistes aneu a caure en el mateix! Ja, però, si noho faig ara, quan? Tu no sols fer columna política... Peraixò mateix, ja tocava. Be, ves per feina, apunta les da-des: 14 PP, 9 PSOE, 2 BLOC. I va i a mi em pilla lluny, enNew York! I així pretens fer anàlisi dels resultats? Home,des de la distància, una mirada objectiva. Llunyanavoldràs dir.

No em mareges, digues, com comence? Bo, primer,un titular impactant. “Mª José es berena a Campos”.Animal, no sigues tant gràfic, tingues en compte que hasigut victòria del PP en tota Espanya. Això és causa ate-nuant? No, però és una dada a tindre en compte. Ja, però

al final, en la política local, es qüestió de confiança, depersones. Vols dir que ZP no ha influit en Torrent? Dicque s’ha consolidat un projecte, que malgrat la coiuntura,els vots confien en el govern actual. I el PSOE? Ha causatfactura la guerra civil.

I que em dius del Bloc? Més confiança, en Sentocreuen. Però s’han emportat dos regidors! En tota laComunitat han millorat. Igual l’Ajuntament deuria escol-tar-los més, no? Seria saludable, però, a govern i oposi-ció, no els interessa massa el “colegueo” públic. I de laresta? Era esperable, han arrancat massa tard, en tresanys i mig ni s’han asomat. Mare meua lo d’Espanya2000... Bufff, preferisc no parlar, el “vot de la por”, a al-guns, ha calat.

Pareix que ja està tot l’anàlisi. Punt i final, no? No, ho-me, un final apanyaet. Literari, en plan “Quatre anys mésper a que vole la gavina popular”? Menuda cursileria.Millor una frase en plan conclusió? Clar, una idea que en-globe tot el anterior.

Ah! Això és fàcil. Confiança.

“Confiança”

Carles Xavier Puig FolgadoPeriodista

y participación

Page 3: 203-Primera quincena de junio 2011

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

OPINION I3I

Teléfonos de Interés

AYUNTAMIENTOPOLICIA LOCALPOLICIA NACIONALBOMBEROSPROTECCIÓN CIVILJUZGADOSCORREOSINEMHACIENDABIBLIOTECAESTACION METROBRIGADA OBRASTAXISAUDITORIF.D.MPISCINA EL VEDATMERCADOVILLACARMENCRUZ ROJA AMBULANCIASTANATORIO

96.111.11.1196.156.62.6296.155.44.99

11296.155.90.6396.155.72.5596.155.05.9696.155.11.6296.155.94.1296.156.58.2196.155.16.2996.155.09.0296.155.10.5596.158.10.7796.156.23.4696.157.34.3496.155.72.1196.157.33.7896.156.60.7496.367.73.7596.158.85.80

E-mails al Director“Estamos tan indignados”Realmente los españoles esta-mos indignados con lo quepasa, no funciona la economía,ni la justicia, ni la lucha contrael terrorismo, ni la educación.Como muchos jóvenes quere-mos una “Democracia RealYa”, para que sepamos distin-guir el trigo de la paja, la reali-dad de la demagogia. Por esoconviene analizar los proble-mas reales, buscar los respon-sables y proponer las solucio-nes reales a estos desastres.La economía no funciona y ca-da día va peor, casi con cincomillones de parados y mu-chas familias que no tienenningún ingreso. Nos dicenque la causa es la crisis interna-cional y el sistema bancario,pero Alemania, Francia,Inglaterra y otros países creanpuestos de trabajo y riqueza.En España, los gobernantes

han despilfarrado y han rega-lado millones de euros a lossindicatos de clase y a los co-lectivos de gays y lesbianas.¿Quién es el responsable realde este desastre económico?La justicia está realmente poli-tizada. Algunos jueces, fiscalesy magistrados nombrados poreste gobierno, obedecen al piede la letra a la voluntad de lospolíticos que los han nombra-do. Ante la legalización deBildu nos hemos indignado aldar libertad a muchos etarrasque ahora ocuparán puestosde alcaldes y concejales.Y en la lucha contra el terroris-mo las cosas no están mejor.En el caso Faisán se dio un chi-vatazo a los etarras para queno los cogieran los policías.Todas las investigaciones indi-can que la iniciativa surgió delos políticos que actualmentegobiernan. ¿Por qué no se in-

vestiga realmente quién dio elchivatazo? En la educaciónnos indignamos cuando ve-mos que cada informe PISA esmás desastroso que el anterior.Estamos a la cola de Europaen Lengua, Matemáticas yCiencias Naturales, pero estosgobernantes se empeñan enobligar a los escolares a estu-diar Educación para laCiudadanía, a promover lapromiscuidad y a utilizar elpreservativo. ¿Qué partidopolítico está introduciendo re-almente estas reformas? Antela indignación real que pade-cemos hace falta una regene-ración que determine las cau-sas reales de los problemas, losresponsables reales y las solu-ciones que realmente se nece-sitan. Ojalá que “DemocraciaReal Ya” alcance esos objeti-vos. Arturo Ramo García (co-rreo electrònic)

EMPRESA EDITORATORRENT MEDIA S.L

DIRECTORAMAMEN CASABAN DARIES

REDACCIÓNTelefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697

E-MAIL: [email protected]ón: Av al Vedat, 25-3º

COLABORADORESEzequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles

Puig, A. Tellez.

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIONMARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169

VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: [email protected]

Fax Publicidad: 96 109 96 53

SUBSCRIPCIONES - UNIPOSTC/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64

PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN - DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIMEMEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L

C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02

DEPÓSITO LEGALV-2914-2001

TIRADA: 5.000 Ejemplares

La

Viñ

eta

Ben

i

Si vosté espera en aquesta co-lumna quinzenal, que fem

l’anàlisi primfilat del que han su-posat les eleccions municipals peral nostre poble, no va molt desen-carrilat o desencarrilada. Anem afer-ho. Però ho fem des d’una pers-pectiva diferent al que hom acostu-ma a llegir dies o setmanes desprésd’una contesa electoral d’aquestescaracterístiques.

Però en aquesta ocasió, ho femde bon grat, perquè es tracta de

la decisió que han pres milers detorrentins i torrentines, perquè elspropers quatre anys, administrenles arques públiques unes forma-cions o unes altres. Ho fem des dela tranquil·litat que dóna el fet d’a-nalitzar una tendència social pròxi-ma. Una tendència política quemarca cap on va la nostra societat;la societat de casa.

En primer lloc, he de dir que leseleccions constitueixen un punt

de confluència del que hauria deser el comportament general de laciutadania i dels seus administra-dors, respecte dels temes generalsde la vila. Vull dir que la jornadaelectoral, és la substanciació de lademocràcia al seu màxim nivell.Dissortadament, aquesta jornadas’hi viu cada quatre anys i, la restadel temps que va entre una votaciói altra, els 1461 dies que les sepa-ren, vivim en la més absoluta de lesignoràncies.

Doncs bé; en aquesta jornadaelectoral recentment viscuda

al nostre poble, el principal partitvotat ha estat el de l’abstenció amb18.788 vots no emesos, per sobre

els 18.753 que ha obtés el primerpartit amb representació institucio-nal. Seguidament s’observa que hiha més gent indignada que la queha votat a favor d’Units perValència i que el vot en blanc supe-ra amb escreix el mig miler de per-sones.

Així les coses, hem de procla-mar als quatre vents, que el PP

disposa del 47,93% dels vots eme-sos; vull dir que 5 de cada 10 vo-tants, no hi està d’acord amb laseua política municipal fonamen-

tada a base de fotos, publicacions aquadricromia, factures de flors adreta i esquerra i pressupostos mu-nicipals inaprovats. No s’està d’a-cord amb la política d’oblit de lesbarriades, amb la gran despesaavocada a festes i celebracions, aldesmembrament del moviment as-sociatiu torrentí que no tinga laseua mateixa tintada política.

Vistos els resultats electoralsque, possibilitaran que a partir

del dia 11 de juny ocupen els cadi-rals de la sala de plens de laCorporació, s’ha de dir que el nos-tre poble estarà administrat per unpartit farcit d’interessos, per un al-

tre que està bastant partit i per untercer doblat. El primer d’ells, jarespon al que sol passar quan hi hauna organització que obté majoriaabsolutíssima. El pessebre és moltgran i els interessos d’unes famíliesi d’altres, d’unes sensibilitats i d’al-tres, encara ho són més. Com solsdir-se al carrer, “falta pa per a tantde xoriço”.

El segon partit, s’hi mostra méspartit que mai després de la da-

valla viscuda la nit del 22 de maig.Una davallada meteòrica en sentit

descendent, que els ha portat a laxifra ínfima de les aconseguidesfins ara. Per molts esforços que s’hifacen, ara, “va a ser que no”.Tenien massa ganes de perdre, ivan preservar el seu secretari gene-ral perquè no passés per aquestavergonya.

Finalment, el tercer partit queocuparà escó a la sala de plena-

ris, ha aconseguit doblar. Ha acon-seguit superar la mítica xifra del5% que li entrebancava la seuapresència a la cambra legislativavalenciana. A Torrent, representa a7 de cada cent habitants i ben con-tents que estan amb això.

Vora sèquia

“Partit d’interessos, partit partit i partit doblat”Ezequiel CastellanosPeriodista

Page 4: 203-Primera quincena de junio 2011

I4I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

y sucesosREsulTados PoR baRRIos I06ILos populares amplian su número de

votos en zonas como la de El Vedat

El Partido Popular ha amplia-do su mayoría absoluta enTorrent con 3.503 votos másque en 2007 y conseguiría unconcejal más. La actual alcalde-sa revalida su victoria con un48% de los votos y 18.753 vo-tos. El partido socialista que sepresentaba en Torrent con unalista totalmente renovada lid-erada por el joven candidatoAndrés Campos baja dos con-cejales pero resiste con un 32%de los votos, cuatro puntos porencima de la media autonómi-ca de su partido. La alegría hainundado al grupo nacional-ista de BLOC-Compromís, queconsigue su segundo concejalpor primera vez en la historiay roza los tres mil votos con un7,5% .

La sorpresa han sido lospartidos pequeños, especial-mente del partido de ultra-derecha España 2000 que se ha

colocado como quinta fuerzapolítica con 1.143 votos. Elmovimiento de los indignadosrepresentado por los votos nu-los y en blanco ha sido tam-bién determinante ya que haconseguido cerca de 900 votos,el doble de los registrados en2007.

Esquerra Unida, que se es-peraba que podía entrar en elconsistorio con un concejalsegún las encuestas se haquedado fuera con cerca demil quinientos votos y un 3,8%de los votos. UPyD, que sepresentaba por primera vez hasobrepasado los mil votos.Units Per Torrent ha alcanzadocerca de 400 votos, lejos de los1.300 que consiguió UnióValenciana en 2007. Cerca detrescientas personas se hanconcentrado hasta pasadas lasdoce de la madrugada en lacarpa del PP frente a la sede enla plaza de Moralets. Allí la al-caldesa ha saludado a todos

los militantes y simpatizantesque se han acercados. Con unramo de flores en la mano hasaludado mientras le gritaban"Alcadesa", o "Campeones".Posteriormente se ha cocinadouna paella para los asistentes einterventores que han trabaja-do durante todo el día en lasmesas electorales y durante lacampaña.

Por su parte, la alegríatambién ha llenado la nuevasede del BLOC-Compromíscon decenas de dedos en señalde victoria y de los dos conce-jales conseguidos. SentoBeguer y María Herrada hancelebrado con cava la victoriaescenificándolo con la V devictoria. Con menos alegrías, lasede socialista en la plaza de laLibertad asumía la derrota conpreocupación por los datosgenerales en toda España.Campos ha hecho autocríticapero ha destacado los resulta-dos superiores a la media auto

El Partido Popular revalida su mayoríaabsoluta y consigue 14 concejales

LA OPINION

La coalición Bloc-Compromis consigue un concejal más pasando a tener dos mientras el PSOEbaja dos regidores quedándose con 9, Esquerra Unida no consigue superar la barrera del 5%

La sorpresa de estas elec-ciones ha sido la entrada dela número dos de las listaspor la coalición Bloc-Compromís, María Herrada.Por primera vez en la histo-ria de este partido, Torrentcontará con dos concejalesque concurrían en colaicióncon Els Verds y Plataformaper l’Hospital.

Rozando los 3.000 vo-tos la lista liderada porVicent Beguer ha consegui-do convencer al 7,5 porciento de los votantes y du-rante cuatro años estaráacompañado por MaríaHerrada, una persona com-

prometida y defensora de laenseñanza pública.

María ha señalado quesu elección no significa quevaya a ser el relevo deVicent Beguer, “porque esun gran baluarte de nuestropartido del que tenemosque seguir aprendiendo”.Por su parte Beguer haopinado sobre elmovimiento de los“Indignados”, y sobre lanecesidad de que haya “uncambio en la ley electoralpara que no haya un bipar-tidismo”.

Beguer también ha felic-itado al PSOE por la cam-

paña realizada que le hapermitido tener unos resul-tados no tan malos como elresto de la ComunidadValenciana. “Creo queAndrés ha conseguidomovilizar a un equipo, perohan llegado demasiadotarde”.

En su opinión, “los so-cialistas de Torrent de-berían haber hecho estecambio hace un año o dosaños, y puede ser que losresultados hubieran sidootros. También es verdadque la crisis nacional y des-gaste de su partido ha sidomuy fuerte”, ha justificado.Respecto a los 14 conce-jales obtenidos por Catalá,el candidato del BLOC-COMPROMIS cree que elPartido Popular tenía la es-peranza de conseguir unadiferencia de votos muchomás alta.

María Herrada entracomo número dos delas listas de Compromís

Page 5: 203-Primera quincena de junio 2011

POLITICA I5I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

VEIga dImITE como sEcRETaRIo I07IJose Veiga dimite de su cargo en la

agrupación socialista el día de las elecciones

-nómica obtenidos en Torrentcomo un inicio para conseguirde nuevo la alcaldía dentro decuatro años. En este sentido ellíder de los socialistas torrenti-nos ha afirmado que, “hay quehacer autocrítica y no han sidounos buenos resultados, perolas encuestas eran mucho peo-res”. Y ha tenido también pal-abras para su equipo, “si enocho meses hemos conseguidoilusionar a mucha gente, en cu-atro años seguro que le damosla vuelta. Este es un partidonuevo, un partido renovado.Es un partido en el que se hanacabado las familias”.

“Orgullosa por la confianza”Mª José Català tras conocer elresultados de las elecciones tu-vo palabras de agradecimiento,“estoy orgullosa y muy con-tenta sobre todo por la confian-za que me han vuelto a dar lostorrentinos. Hoy quiero dar lasgracias por haber confiado enmí. En estos momentos en losque la sociedad pide un cam-bio en la forma de hacer políti-ca, los torrentinos handemostrado que en Torrent yase vive ese cambio”. Confesósentirse “satisfecha” con los re-sultados.

La líder de los popularestorrentinos manifestó una vezconsolidados los resultadosante la prensa su seguridad enla victoria a pesar de la encues-ta a pie de urna que se hizopública al poco de cerrarse loscolegios y que auguraba unos

resultados inciertos. “Sabíamosque son encuestas, que sepueden equivocar, y que lorealmente importante son losresultados de las urnas”, señalóCatalá que ha agradecido a losciudadanos la “confianzatransmitida por los torrentinospara continuar la labor realiza-da hace cuatro años, y que esun proyecto ilusionante y quebusca lo mejor para Torrent”.

En la nueva sede de la co-laición Bloc-Compromís la ale-gría se transformó en euforiatras los resultados que dabanpor primera vez en su historiados concejales a esta colaiciónde partidos. María Herrada,Secretaria del partido ynúmero dos de las listas acom-pañará a Vicent Beguer du-rante cuatro años. Herradamostraba su alegría acom-poañada de responsabilidad,“Hemos conectado con la so-ciedad porque somos como el-los, personas que paganhipotecas, que trabajan, quetienen problemas con las escue-las, o la sanidad”. Por su parte,Vicent Beguer ha responsabi-lizado los éxitos del partido enestas elecciones “al trabajo real-izado y bien realizado en estosúltimos cuatro años”.

El próximo sábado 11 dejunio los 25 miembros de lacorporación tomarán posesiónde su cargo y pocos días de-spués la alcaldesa popularotorgará a los miembros de suequipo la cartera que les acom-pañará durante cuatro años.

Casi mil personas optaronpor votar en nulo o en blan-co. Concretamente 621 per-sonas votaron en blanco y373 sus votos fueron nulos.Esto se unió al aumento de laparticipación que ha supera-do en 4 puntos la partici-pación con respecto a las úl-timas elecciones de 2007. Elmovimiento de “Democraciareal ya” que surgió en plenacampaña electoral.

Todas las fuerzas políti-cas han señalado la necesi-dad de abrir una reflexión alrespecto de este movimientoy de las causas que puedenacarrear a partir de ahoraporque estos datos puedendemostrar que muchos noestán contentos con las op-ciones políticas existentes adía de hoy.

Aunque en Torrent estemovimiento no se ha asenta-do todavía si que está em-pezando a alcanzar tintes derealidad ya que están deba-tiendo propuestas de re-unión.

994 electores sedecantan por el voto en nulo y en blanco el 22 de mayo

Page 6: 203-Primera quincena de junio 2011

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

I6I POLITICA

PaRTIdoPoPulaR

PaRTIdosocIalIsTa

bloccomPRomÍs

EsQuERRauNIda

EsPaÑa2000

uNIoN PRog YdEmocRacIa

El Partido Popular ha revali-dado su mayoría absolutacon un concejal más pasandode 13 a 14 concejales. Estos re-sultados se deben a la pene-tración que los populares hancosneguido en la zona de ElVedat con un 67,1 por cientode los votos, gracias posible-mente a los proyecto SIDEIN-FO puesto en marcha en lapasada legislatura. En el casode las mesas instaladas enVirgen del Olivar el porcenta-je aumenta hasta un 69% en elCetro de Mayores.

Por encima del 60 por

ciento del porcentaje de votosestán la mayoría de mesas delcasco antiguo y parte de laAvinguda. Pero por el contra-rio sigue sin vencer en barriostradicionalmente con voto so-cialista como en 25 de abril,Poble Nou, Xenillet y SanGregorio por ejemplo.

Los socialistas en cambiohan descendido 15 puntosaunque sus datos compara-dos con los autonómicos es-tán por encima de la media

gracias a sus feudos tradicio-nales del ensanche obrero. Unejemplo es el colegio del ba-rrio de Benemérita con un53,4 por ciento de los votos oSan Gregorio con un 50,2 porciento. El PSOE donde másha visto descender sus votosha sido sin duda en El Vedatvotos que en muchos casos sehan trasladado a la coaliciónde Bloc-Compromís.

Por ejemplo el colegio si-tuado en la asociación de El

Vedat esta coalición naciona-lista consiguió el 15,6 por cien-to de los votos. Y es este parti-do el que ha aumentado enporcentaje de votos sobrepa-sando en dos puntos de me-dia la barrera del 5 por cientoy que afianza su posición detercera fuerza política en elmunicipio.

Por contra EsquerraUnida a pesar de no conse-guir representación en el mu-nicipio mantiene su fuerte

presencia en barrios comoMarxadella, Ensanche obreroy Xenillet pero que no hanconseguido que EU supere labarrera electoral del cinco porciento. UPyD sociológica-mente se instala en feudos delPP como El Vedat o Cascohistórico un ejemplo es el co-legio San Marcos con el 5,2por ciento de los votos.

Los sorprendente de estosresultados en sin duda el votodirigido al partido de ustrade-

recha España 2000 en el quehan conseguido arañar votosen barrios considerados hu-mildes donde la lacra del de-sempleo se ha instalado conmás fuerza. Un ejemplo es elcolegio de San Juan Bautistaen el consiguieron un 8,4 porciento de los votos y en la zo-na de Caracoles consiguieron29 votos lo que supone un 6por ciento de los votos.

Tradicionalmente es enlos barrios considerados hu-mildes en el que se suele ins-talar la población inmigrantey el discurso de este partidoha calado en estas zonas debi-do principalmente a la crisiseconómica y el discurso de es-te tipo de partidos basados nela xenofóbia y el odio al inmi-grante. Este porcentaje de vo-tos obtenidos afianza a estepartido ultraderechista en laquinta fuerza política del mu-nicipio en sus primeras elec-ciones en Torrent.

El PP amplía su victoria en El Vedat pero sigue sin ganar en los feudos socialistas históricos

Nicolás Andreu, Poble Nou, Caracoles y el Ensanche Obrero de SanValeriano y 25 d’Abril resisten el empuje azul de María José Catalá

La Opinión, Torrent

69,0% - 276 votos1-1-B- VERGE DEL OLIVAR

67,1% - 374 votos 4-5-A PABELLÓN EL VEDAT

64,5% - 316 votos 2.2.B-CLUB MINUSVÁLIDO

62,2% - 374 votos 3.1.A-LA PURISIMA

62,1% - 244 votos 3-1-B-LA PURISIMA

61,4% - 373 votos 4.6.A-ASOC. VEC EL VEDAT

61,4% - 321 votos 1.7.B- CASA DE LA DONA

61,0% - 261 Votos 4.6.C-ASOC. VEC EL VEDAT

60,6% - 246 votos 4.1.B-PABELLÓN EL VEDAT

PRINCIPALES GRANEROS DE VOTOS POR PARTIDO

58,8% - 171 votos1-8.A- CENTRE XENILLET

53,7% - 168 votos 3-15-B-BENEMERITA G.CIVIL

51,2% - 170 votos 2.7.A-SAN JUAN BAUTISTA

50,2% - 143 votos 3.10.A-CENTRO SAN GREGORIO

48,4% - 122 votos 3-15-A-BENEMERITA G.CIVIL

46,0% - 171 votos 3.7.A CARACOLES

44,6% - 133 votos 1.8.B- CENTRO XENILLET

43,9% - 186 Votos 2.7.B-SAN JUAN BAUTISTA

43,8% - 211 votos 3.7.B-BARRIO CARACOLES

15,6% - 64 votos4.6.B- ASOC. EL VEDAT

15,6% - 54 votos 4-1-A PABELLÓN EL VEDAT

15,0% - 54 votos 4.4.A-AUDITORI EL VEDAT

14,4% - 63 votos 4-5-B PABELLÓN EL VEDAT

13,8% - 59 votos 4.6.C- ASOC. EL VEDAT

13,1% - 49 votos 4.6.A-ASOC. VEC EL VEDAT

12,4% - 52 votos 4.3.A- ASOC. PINTOR BENEDICTO

12,1% - 49 Votos 4.1.B-AUDITORI EL VEDAT

12,0% - 54 votos 4-4-A PABELLÓN EL VEDAT

8,0% - 20 votos3-12-A- COLEGIO SAN PASCUAL

7,9%% - 38 votos 3-7-B- BARRIO CARACOLES

7,7% - 32 votos 3.25.B-COLEGIO SAN PASCUAL

7,7% - 43 votos 2.5.U-PARROQUIA SAN JOSE

7,7% - 24 votos 3-12-B-COLEGIO SAN PASCUAL

7,4% - 22 votos 4.2.B-POLIDEPORTIVO EL VEDAT

7,1% - 37 votos 3.21.B- C.P-FEDERICO MAICAS

7,0% - 27 Votos 3.21.A-C-P-FEDERICO MAICAS

6,8% - 23 votos 3.20.A-ASOC LOPE RUEDA

5,4% - 21 votos3-25-A- CP SAN PASCUAL

5,4% - 26 votos 4.7.u POL. EL VEDAT

5,2% - 29 votos 1.5.U-CEN. CUL SAN MARC

4,8% - 21 votos 4.5.B-POL EL VEDAT

4,7% - 19 votos 1-13-B-POL LA COTXERA

4,5% - 19 votos 4.3.A-ASOC.PINTOR BENEDIC.

4,4% - 25 votos 3.26.U- CP MIGUEL HNDEZ

4,3% - 18 Votos 3.23.B-CP FEDERICO MAICAS

4,1% - 17 votos 3.25.B-CP SAN PASCUAL.

8,4% - 36 votos1-10-B- CP JUAN XXIII

8,2% - 34 votos 3.14-B C.C ROCIERO SAN JUSTO

7,4% - 30 votos 1.10.A-CP JUAN XXIII

7,3% - 24 votos 1.41.U-XP JUAN XXIII

6,8% - 25 votos 3-14-A-C.C ROCIERO SAN JUSTO

6,0% - 29 votos 3.7.B-BARRIO.CARACOLES

5,9% - 24 votos 1.13.B- POL. LA COTXERA

5,9% - 22 Votos 1.1.A-VIRGEN OLIVAR

5,5% - 26 votos 1.3.A-VIRGEN DEL ROSARIO

Page 7: 203-Primera quincena de junio 2011

PUBLICIDAD I7I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

El coordinador de EUPV deTorrent, Juan Lull ha hechouna valoración personal po-sitiva de la jornada del 22-M, elecciones en las que elpartido de izquierdas ha au-mentado en número de vo-tos pero que ha quedado denuevo fuera del consistorioal no pasar el corte del 5%electoral. De nuevo, el parti-do ha quedado como cuartafuerza política pero a muchadistancia del resto de parti-dos minoritarios en Torrent.

Llull ha valorado positi-vamente el aumento de vo-tos, pero estudiarán los re-sultados antes de tomar me-didas. “Hemos cohesionadoun buen equipo que ha tra-bajado con esmero y dedica-ción. Sabemos que estamosen una línea ascendente, talcomo indican los resultados;no obstante hemos de estu-diar los mismos para refle-xionar y hacer las valoracio-

nes necesarias que nos per-mitan decidir sobre actua-ciones futuras”.

Al contrario que en lascapitales de provincia,Esquerra Unida ha tenidomenos porcentaje de votoque en las cortes Generales,donde ha entrado sobrada-mente con cinco diputados.Esquerra Unida en Torrentrenovó a su cabeza de listapocos meses antes de laselecciones. Este partido sequedó sin representaciónmunicipal en las locales de1999 y no ha vuelto a recu-perar representación.

Desde finales de la déca-da de los 90 no ha podidosuperar la barrera de 5 porciento en detrimento del ex-tinto Unión Valenciana y en2003 por el BLOC ahoraBloc-Compromís. EsquerraUnida continúa como lacuarta fuerza política. Ahoratienen por delante cuatroaños.

EU abrirá un debatetras los resultados

PolÍTIca

Su candidato Juan Llull valora de forma positiva los resultados del 22 de mayo

La Opinión, Torrent

José Veiga, SecretarioGeneral del PSOE y porta-voz en el Ayuntamiento pre-sentó el apsado domingo 22de mayo a las 18:00 horas sudimisión. Mediante una car-ta dirigida a la Secretaria deorganización el hasta ahora

portavoz y secretario localdel partido renuncia al car-go que ostentaba desde2001.

“He considerado hacerlopúblico en este día (22 demayo) y a esta hora (18:00h.) para que mi decisión notuviera ninguna incidencia

negativa en la reciente cam-paña electoral".

Durante toda la campa-ña Veiga se mantuvo al mar-gen y pasó la jornada electo-ral en el despacho que lossocialistas tienen en elAyuntamiento. Con la re-nuncia de José Veiga se di-suelve automáticamente laEjecutiva Local y será unacomisión gestora, la encar-gada de organizar un con-greso local del que saldrá elnuevo secretario de los so-cialistas torrentinos.

En su escrito de renunciael ya ex-secretario local re-cuerda que, "siempre heconsiderado la acción políti-ca como vocación de servi-cio y como medio de mejoracolectiva". Desde la elecciónde Campos como candidatopor la ejecutiva las tensionescon el propio candidato ycon el ex-alcalde, Jesús Ros,han sido patentes sobretodoen el momento de confeccio-nar las listas.

La Opinion, Torrent

Pepe Veiga dimite y abre el paso parauna nueva ejecutiva socialista gestoraEl hasta ahora Secretario General de Torrent presentó su renuncia a su cargo la tarde del domingo 22 de mayo a las seis de la tarde para no interferir en los resultados electorales

Las relacionescon Campos yRos han sidomuy tensas

Jose Veiga ejerciendo de portavoz del PsoE en el último pleno de la legislatura

Page 8: 203-Primera quincena de junio 2011

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

I8I POLITICA

“2919compromisos”Vicent BeguerPortaveu Bloc-Compromis

La legislatura que acaba ha estat marcada per l'ate-rratge forçat, a la realitat social i econòmica, que alremat sabíem arribaria. Era qüestió de temps, comsi d'una zona altament sísmica es tractara, la nostraestructura social i econòmica no ha resistit el terra-trémol de l'especulació financera dels mercats, ei-xos mercats que ara parlen tant de "apretarse el cin-turón", de "recortes sociales" i de "responsabilidadinstitucional". Zapatero s'ha doblegat als mercats,aquells que aprofitant-se de la seua posició de po-der ens han dut a la pitjor crisi en 40 anys, ha donatl'esquena al vot progressista que tantes vegades ha-via salvat la nau socialista i que no troba cap utilitatde futur en les seues propostes per eixir de la crisi.

La gran casa comuna dels valencians no teniaciments econòmics sòlids, des de Madrid es nega-va la crisi i des de València es primaven "los gran-des eventos"; per fi els valencians erem coneguts almón i el govern valencià prometia i continua pro-metent grans inversions malvenent les possibilitatsde “negoci” de “esta nuestra Comunidad”. La rea-litat però és que som els segons en taxa de desocu-pació per darrere d'Andalusia, els primers en dèfi-cit públic per habitant i una de les eurozones ambpitjor perspectiva de creixement per als propers 10anys. Ací a Torrent amb vora 10000 parats som lacua de la cua, amb una taxa superior a la mitjanaautonòmica i on factors com la inspecció municipalde l'IAE, la no presentació, des del 2007, delsPressupostos i les liquidacions en temps i forma, ol'incompliment sistemàtic del Pla de Sanejament2009-2015 no han ajudat precisament les empresesde Torrent ni la confiança en la gestió dels comptespúblics, qüestió aquesta que està influint negativa-ment en les perspectives de cobrament dels proveï-dors.

És per tot açò que des del sector públic és po-den fer moltes coses, començant pels Ajuntamentsque és l'àrea des de la qual he exercit l'oposició du-rant estos anys. D'això parla el nostre programaelectoral de 100 punts per a Torrent i el sobretot eltreball de legislatura que hem fet durant estos qua-tre anys. Tant una cosa com l'altra la podeu consul-tar a la nostra plana web de www.bloctorrent.com.

Els 2919 vots són un aval que ens referma enles nostres conviccions sobre el que ha de ser la ges-tió municipal a Torrent, on ha de primar la trans-parència, la participació ciutadana i sobretot el re-colzament a les persones, les empreses i els col·lec-tius que contribuïxen amb els seus impostos i es-forç social a mantindre el cada vegada més perno-liat Estat del Benestar.

Vull finalment adreçar-me als veïns i veïnesque han dipositat la seua confiança en la nostracandidatura, tant a Torrent com al nostre País: Lescoses poden fer-se millor i des de la força que enshaveu donat així ho proposarem. La vostra veu ésel nostre compromís.

Agraida i molt ilusionada pertornar a ser elegida, encara lasegona legislatura com alcal-desa només amb 30 anys i l’a-val de 18.753 vots que li hanpermet augmentar la seuamajoria absoluta fins els 14 re-gidors. Després de un unmandat difícil per la crisi eco-nómica, espera poder reduirl’atur amb la atracció de gransempreses al poligon. A més,ha sigut elegida com a diputa-da autonómica, un cárrec quesegons ha dit li permeterà llui-tar per inversions.

En quina victòria ens que-da, amb la de 2007 o amb la de2011? Amb les dues obvia-ment perque han sigut moltsatisfactòries. Són totalmentdistintes. En 2007 va ser unavictòrica històrica que vacomportar un moviment so-cial de molta il.lusió i una es-pectativa de canvi molt im-portant que molts torrentinsesperaven durant molts anys.Aquesta consolida i avala unagestiò de quatre anys quehem fet be i demostra que elstorrentins continuen confianten el teu projecte i et donatemps per a seguir desenvolu-pant la teua gestió.

Amb només 30 anys haguanyat amb dues majoriesabsolutes, estem davant d’u-na cicle a “lo Rita Barberà”...Els projectes tenen una cadu-citat i això fa que tal voltaanem ràpid quant necessitentemps per a madurar. RitaBarberà ha transformatValència i jo aspire a fer el ma-teix per Torrent.

No s’ha arribat a 15 regi-dors, s’esperava més? Hemconsolidat la nostra majoria ipreferisc que siga poc a poccom es diu, “sin prisa pero sinpausa”. No hem arribat al re-gidor 15 per 147 vots. En altresciutats com Paterna o Valènciahan perdut un regidor perl’entrada de partits minoritarisencara que han aconseguitmés porcentaje de vots.Nosaltres en Torrent hemaconseguit un regidor més quefa quatre anys.

Espanya 2000 ha aconse-guit vora 1.100 vots... Algunspartits s’aprofiten de la debili-tat de la gent . Aquest partit havenut un discurs il.legal i els

inmigrants no són la causa delatur. S’aprofiten de la debilitatde les persones i venen unaimatge que no és real. La restade partits hem de fer una labor

pedagògica. Al voltant de 1.000 perso-

nas han votat en blanc i nul...Crec que tenim que analitzaraquest tema. El moviment“Democracia Real Ya” és unmoviment social i els politicshem de reflexionar. Però la po-lítica es canvia des de dins.

El PSOE ha aconseguit re-sistir per damunt d’un 32 percent de porcentaje de vots moltper damunt dels resultats au-tonòmics.. Perdre dos regidorsés molt. A nivell autonòmic elvot s’ha decantat per alternati-ves més a l’esquerra. Aci enTorrent vuic recordar que engener de 2007 el PSOE gover-nava amb 15 regidors i ara te 9.Això significa que nosaltresanem fent camí poc a pocmentres que els socialistes nodeixen de perdre.

Els socialistes culpen de laderrota al discurs nacional rea-litzat per el Partit Popular... Noestic d’acord amb esta conclu-sió. Aci en Torrent en l’any 96també amb una greu situacióeconòmica, el Partit Popular vaguanyar les eleccions a nivellnacional aci en Torrent i els so-cialistes gobernaven Torrent.Els socialistes ara estan buscantculpables.

Compromis comença estalegislatura amb un regidormés.. El moviment “democra-cia Real Ya” crec que ha influiten aquest sentit. Dins de qua-tre anys no sabem que pot pas-sar i hem de vore si aquest mo-viment continua. Els partitsque no han governat tenen undiscurs més imaginari que rea-lista.

Amb esta nova legislatura

“aquesta victòria ens consolida i avalala gestió feta en estos quatre anys”

Mª José Catalá Verdet,alcaldessa de Torrent

M. Casabán, Torrent

Per a la alcaldesa, el nou mandat esta ple de reptes com ara atraure motors econòmics que donen treball estable i de qualitat

mª José català al seu despatx de l’ajuntament

“Nosaltres anemfent camí poc apoc mentres elPSOE s’afona”

“El 15-M té que ferreflexionar, peròla política es canvia des de dins”

Page 9: 203-Primera quincena de junio 2011

POLITICA I9I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

“Esto acaba deempezar”Andr�s CamposCandidato PSOE alcald�a

Han pasado unos días desde el domingo 22de mayo, día que se celebraron las eleccionesmunicipales y autonómicas. Este día los to-rrentinos hablaron, o al menos el que quisotuvo la oportunidad de hacerlo. Así es la de-mocracia y la soberanía del pueblo.

Han pasado los días necesarios para refle-xionar y pensar sobre lo ocurrido y me sien-to orgulloso de saber que el trabajo tan duroque se ha hecho no ha sido en vano, al con-trario, ha servido para mucho. El balance esenormemente positivo por todo lo aprendi-do a lo largo de este tiempo y sobre todo enlos intensos días de campaña. Todos aquellosque os habéis sentido identificados con nues-tro proyecto pensad que vamos a continuardefendiendo nuestras ideas, que son lasvuestras, y que nuestro interés por mejorar lavida de los torrentinos y torrentinas va cre-ciendo cada día.

Quiero agradecer a todos los que han de-positado la ilusión y las ganas de cambio enlas urnas. Quiero dar la enhorabuena a lostorrentinos y a las torrentinas por la alta par-ticipación, lamentar los que han faltado y fe-licitar al Partido Popular por su victoria, alBloc por su buen resultado y al resto de par-tidos. Gracias a los más de 12.500 torrentinosque habéis confiado en nosotros y gracias atodas las personas que han participado deuna forma u otra en esta campaña. Estoy or-gulloso de la enorme ilusión que ha genera-do el Partido Socialista de Torrent, hoy másque nunca estoy orgulloso de pertenecer a él.

Hemos sentido muy de cerca el apoyo re-cibido en cada uno de los barrios que hemosvisitado, en cada uno de los emplazamientosdonde hemos llevado la voz de nuestro par-tido para hacerla oír. Estamos dispuestos aseguir en la lucha por los derechos sociales yharemos un control exhaustivo de las políti-cas del gobierno local.

Somos un equipo preparado y lo vamos aseguir demostrando día a día, haciendo unaoposición constructiva, más centrada en pro-poner que en criticar. Apoyaremos todas lasiniciativas que sean beneficiosas para el mu-nicipio y aportaremos todas las propuestasnecesarias. Sabed que estamos a vuestra dis-posición porque hemos decidido, y así voso-tros lo habéis confirmado en las urnas, dedi-car nuestros esfuerzos a trabajar por Torrent.

Mi equipo y yo os esperamos e intentare-mos que cualquier problema que tengáis searesuelto con diligencia. Gracias de nuevo porvuestro apoyo.

Y las mayorías absolutas en un bipartidismo que solo han rotoEsquerra Unida, Unión Valencia y Bloc durante la democracia

POLITICA

Psoe y PP se repartenlas victorias electorales

El año 2007 ya está en lamemoria de todos como elaño del cambio. Hasta eseaño el PSOE contaba susvictorias por elecciones.Desde el inicio de la demo-cracia los socialistas habíanganado todos los comicios.El político que más tiempoestuvo en el poder fueJesús Ros, que mantuvo susilla desde 1987 hasta 2004cuando cedió su vara demando a su segundo deabordo, Josep Bresó que noconsiguió el favor de los to-rrentinos y perdió el feudosocialista en las eleccionesde mayo de 2007 por pri-mera vez en la historia dela democracia.

Hasta hace cuatro añosel partido socialista habíaconseguido en algunasocasiones doblar en por-centaje de votos a los po-pulares en todos los comi-cios locales. No ocurría asícon las convocatorias auto-nómicas, generales y euro-peas donde el PartidoPopular venció en los co-micios europeos de 1994 y2004, en las autonómicasde 1995 y 1999 y en las ge-nerales del año 2000 y2008. Todavía el partidopopular no ha superado elporcentaje de votos que ob-tuvo el ex-alcalde socialis-tas, Jesús Ros en las eleccio-nes de 2003 en las que con-siguió el 56,5 por ciento deporcentaje de votos y 15concejales frente a los 8 delPartido Popular, 1 deUnión Valenciana y 1 delBloc.

Desde el inicio de laépoca democrática y así loavalan los resultados y suevolución, el bipartidismose ha implantado en la lo-

calidad y los socialistas ypopulares se han repartidoel mayor número de por-centaje de votos. EnTorrent ocurre como en elresto del país, el bipartidis-mo se ha instalado y solola desaparecida UV,Esquerra Unida y el Bloc-Compromís han roto latendencia bipartidista en lalocalidad.

Otro de los aspectos

que han supuesto una no-vedad en estas eleccionesha sido la cantidad de vo-tos nulos y en blanco quehan superado a los de pa-sados comicios anteriores anivel local. Casi mil votosque no han ido a ningunafuerza política suponen unaumento considerable con-respecto a anteriores comi-cios. La abstención tam-bién ha disminuido con

La Opinión, Torrent

Populares y socialistas en anteriores campañas

comença també el teu treballcom a diputada en Les Corts..El PP és l’unic partit que hadonat representació a Torrenten el Congrés i en Les Corts enaquesta legislatura, això de-mostra que Torrent és impor-tant per al Partit Popular. Lameua prioritat és Torrent i novaig a deixar el meu càrrec dediputada en Les Corts peraquesta mateixa raó.

Ha pensat les noves carte-res per al nou equip de go-vern? Hi han canvis. Encaraque hi han personas que conti-nuen en les mateixes delega-cions. Vaig fer la llista pensanten el treball que podia desen-volupar cadascún. Són totsprofesionals, transparentshonrats i damunt de tot efi-cients. El que necessiten els to-rrentins ara són persones efi-cients i bons gestors.

La austeritat de la quetant ha parlat durant la cam-panya es traduirà en la reduc-ció d’asessors i personal deconfiança? És moment deplantejar-se moltes coses i es-tem encara en un temps detransició entre legislatures.Tinc que ser justa i analitzar elsresultats i la representativitatde cada partit i acordar ambells.

Encara queden pendentsd’aprovació els pressupostsde 2011.. Volem aprobar-los enel primer plenari que podam.I mostrarem quina ha segut laevolució econòmica d’aquestajuntament en els últims 10anys. Crec que el PP ha pecatde no donar esta informació id’esta manera es deixarà demanipular, no estic parlant defer una auditoria però si dedonar esta evolució d’ingres-sos i gastos.

Durant la campanya eltreball ha sigut uns dels te-mes estrela.. El PSOE ha tin-gut un discurs contradictori.Dir que el PP fa caritat quanells prometien 300 llocs de tre-ball temporal no porta a caplloc. Nosaltres això ja ho fem.El PP aspira a un treball esta-ble i de qualitat que es aconse-gueix portant empreses fortesi en este sentit tenim negocia-cions prou avançades perqueTorrent ofereix advantages co-mo la bonificació de la taxa delfem, bonificacions en els tri-buts i és un atractiu per a mol-tes empreses.

Page 10: 203-Primera quincena de junio 2011

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

I10I POLITICA

“Gràcies per lavostra confiança”Jose Fco GozalvoSecretario Gnral del PP local

Des del Partit Popular de Torrent, volemagrair als milers de torrentins i torrentinesque de forma majoritària han tornat a con-fiar en el projecte de Mª José Català per aTorrent. Han sigut 18.753 les persones queens han donat una gran victòria i que ator-guen al nostre partit un representant més alPle municipal, sent 14 els regidors del PartitPopular en la legislatura que comença.

Ara bé, esta confiança no implica un xecen blanc, sinó tota una responsabilitat políti-ca davant dels ciutadans. Si volem recupe-rar la dignitat de la tasca política, els progra-mes han de complir-se transformant-se enla guia diària d'allò que projectem per aTorrent. La nostra alcaldessa, M. José Catalàha imprés este principi a totes les personesque ens hem compromés amb ella. No ensdevem a nosaltres mateixos, sinó que sónvostés, els que ens han votat i els que no, lanostra raó de ser.

En els dies de campanya hem anat expli-cant als ciutadans el que farem d'acord ambel que ja es va iniciar en el 2007. Un políticaper a les persones, pels barris, per la dina-mització econòmica i social de la ciutat, pro-jectes que responguen a les demandes ac-tuals però que estructuren el Torrent del fu-tur, com l'Hospital, el soterrament de lesvies del metro o l'atracció de motors econò-mics que generen riquesa i oportunitats pera tots.

Açò respon a un sol objectiu: afrontar lasituació de penúria econòmica que huiviuen tots els espanyols. Tot això acompan-yat d'un model auster, eficaç i transparentd'administració, aprofitant fins a l'últim cèn-tim els diners del contribuent.

Este és l'esperit del canvi que la majoriade la societat espanyola va demanar el pas-sat 22M. Necessitem un canvi polític al nos-tre país perquè estes iniciatives i formes degestionar els recursos públics estiguen recol-zades i assumides des de l'Estat central. Pera això es requerix un nou Govern que donerespostes als problemes de la gent, i no unExecutiu que tracte d'arreglar els seus pro-blemes interns allargant l'agonia de milionsd'espanyols com ho està fent el socialista. ElPartit Popular està preparat per a afrontar elrepte del canvi i posar-se a treballar de for-ma eficient i responsable des del primer mi-nut que així ho vulguen els espanyols.

El movimiento del 15-M ode los “Indignados” ha co-menzado a organizarse tam-bién en Torrent, ciudad don-de las pasadas elecciones losvotos en blanco o nulos seduplicaron hasta alcanzarcasi un millar. Bajo el nom-bre de “Democracia Real YaTorrent”, 292 personas for-man parte ya de un grupoen la red social para exten-der este movimiento en lacapital de L’Horta Sud.

Prácticamente la mayo-ría del grupo está formadopor jóvenes entre los 20 y 35años. Ya la semana pasada

hubo anuncios de sentadasy acampada en la plazaObispo Benlloch, frente alAyuntamiento, y a unos me-tros de la oficina del paro dela calle Sagra. Este grupocreado por una joven torren-tina utiliza la red social paradebatir y poner en comúnpropuestas y lugares de en-cuentro.

En este sentido los indig-nados torrentinos se reúnenpor primera vez en Torrenten la plaza de la Libertad eljueves 2 de junio a las 21:00horas. Entre los “post” o co-mentarios del grupo se ani-ma a reunirse para extender

este movimiento desdeValencia, donde muchos deellos están concentrados ohan estado acampados du-rante estas semanas de mo-vilizaciones.

El movimiento 15-M ode los indignados propone

una revisión democráticadel sistema actual, las ayu-das a la banca, o la ley elec-toral que favorece el biparti-dismo. También proponemejoras en el medio am-biente.

Se trata de un movi-miento global que que aglu-tina a todo tipo de personasaunque en su mayoría y losideóogos de este movimien-to han sido jóvenes. Esta“revolución social” como yase le llama ha traspasadofronteras y se han celebradoconcentraciones en Londres,París, Atenas e inclusoBuenos Aires.

El Ayuntamiento ha anun-ciado que ya ha aprobado lasubvención para la rehabili-tación de 27 edificios del ba-rrio del Xenillet dentro delPlan Urban. Este proyectoco-financiado con fondoseuropeos va a ayudar en larehabilitación de un total de27 fachadas en una primerafase. En total el Consistoriorepartirá una subvención de220.000 euros, lo que supo-ne, según cifras municipa-les, "el 95 por ciento de la re-habilitaciós de un total de

230 viviendas". En informaciones pro-

porcionadas por elConsistorio se han aceptadotodas las solicitudes presen-tadas a esta primera convo-catoria. En breve el gobiernopopular ha anunciado quecomenzará una segundaconvocatoria de ayudas tan-to para rehabilitar las facha-das de edificios como tam-bién locales comerciales dela zona del Xenillet. Ahora,en los próximos días elAyuntamiento va a lanzaruna segunda convocatoriade ayudas para la rehabilita-

ción de fachadas donde po-drán acogerse más vivien-das y poder llegar a la ma-yoría de fincas del Xenillet.

Para solicitar estas ayu-das los edificios deben tenerun mínimo de 15 años deantigüedad, no poduedenestar afectados por expe-dientes sancionadores. Lasayudas se han concedidodependiendo del nivel derenta de los habitantes, o siera edificación destinada avivienda unifamiliar o pluri-familiar con alquileres anti-guos. También se han tenidoen cuenta las característicastécnicas del inmueble.

El Plan Urban va a supo-ner una recuperación deuno de los barrios con ma-yores problemas de la ciu-dad. Con este plan europeose pretende revitalizar estazona mediante ayudas enlos comercios, talleres deformación, rehabilitación defachadas y reestructuraciónde las calles. También esteplan incluye la cosntrucciónde una escuela infantil quedara servició a un centenarde niños y niñas del barrio.Este plan europeo tiene co-mo objetivo revitalizar zo-nas degradas de ciudadescomo en este caso.

La Opinion, Torrent

27 edificios del Xenillet recibirán ayudaspara poder rehabilitar sus fachadasEl Ayuntamiento invertirá 220.000 euros procedentes de los fondos del Plan Urban que daráncobertura a unas 230 viviendas en esta primera fase y en unos días se convoca una segunda

Se invertirán220.000 euros en rehabilitar 27 fachadas

El consistorioabrirá en pocosdías la segundaconvocatoria

una finca del barrio de Xenillet

PolITIca

Tras días de debate los “indignados” torrentinos se reúnen el jueves 2 de junio a las 21 horasen la plaza de la Libertad para realizar propuestas locales en un intercambio de ideas

El movimiento social “Democracia Real Ya”comienza a organizarse en Torrent

Los indignadosse organizan enTorrent para celebrar sus asambleas

La Opinion, Torrent

Page 11: 203-Primera quincena de junio 2011

POLITICA I11I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

La delegación de Educaciónha cifrado en 517.950 euros elimporte destinado a becas yayudas escolares para elpróximo curso 2011/2012, loque significaría que el pre-supuesto de 2011 aún sinaprobar mantendrá elcheque guardería, creado enel curso 2008/2009, al quedestinará 40.950 €. Para losalumnos de 3 años el consis-torio ha convocado 150 becasde 100 euros cada una.

Esta convocatoria tam-bién contempla ayudas parala adquisición de material es-colar en los cursos de edu-cación infantil de segundo ci-clo, por un importe total de15.000 €. También hay ayu-das para alumnos de en-señanza primaria, para laadquisición de material esco-lar, a excepción de libros detexto, con un importe total de28.500 €.

Los estudiantes de secun-daria podrán beneficiarse delas ayudas a la adquisiciónde libros de texto, que en elpróximo curso ascienden a91 € por alumno, y a 45 € encaso de que el estudiante searepetidor. Así, se cubre com-

pletamente las ayudas en to-da la enseñanza secundaria,lo que supone una inversióntotal de 293.000 euros. Losalumnos de EducaciónEspecial empadronados en

Torrent y que cursen encualquiera de los cuatro cen-tros de la ciudad recibiránuna ayuda de 91 euros. Semantienen las 100 becas a laEducación Permanente de

Adultos con un importe totalde 3.500 €, así como las becaspara cursar estudios demúsica y danza, por un im-porte total de 3.000 €.

Necesidades especialesEl Ayuntamiento ha dadoconocer además la cantidaddestinada a centros de edu-cación con necesidades espe-ciales. Un ejemplo de ello esJuan XXIII recibirá una ayu-da 8.000 euros destinados ala compra de libros y materi-al escolar. También los cen-tros de educación compen-satoria Lope de Vega, Virgendel Rosario y San JuanBautista, reciben ayudas porun total de 14.250 €, desti-nadas a 475 alumnos de lostres centros.

Por otra parte, elConsistorio destinará en laconvocatoria de ayudas acentros para la compra dematerial didáctico 8.000 €;para bibliotecas escolares10.000 €; centros que lleven acabo experiencias pedagógi-cas 5.000 €; actividades ex-traescolares 10.500 €; para lasAMPAS 20.000 € y ayudas aproyectos que fomenten laparticipación de las familiasen el centro otros 5.000 €.

Además, se destinarán30.400 € en las ayudas a cen-tros singulares, como centrosCAES, centros de educaciónespecial, el ConservatoriProfessional de Música, entreotros. Por último, también seconvocan ayudas a diversasentidades educativas, comola Unió Musical de Torrent, elCírculo Católico o La Gavellapor un valor de 13.100 € entotal.

Educación destina 517.950 euros para becas y ayudasLa partida de presupuestos, aún sin aprobar, del próximo curso mantienelos cheques guardería con una inversión de 40.950 euros en matrículas

La Opinión, Torrent

Inicio del curso escolar 2010-2011

EDUCACIÓN

Durante la época de exáme-nes las dos bibliotecas vuel-ven a abrir sus puertas als24 horas del día. Esta medi-da que tuvo gran acogidadesde su implantación en2007 ha supuesto un au-mento considerable en elnúmero de usuarios.Sobretodo en el horarionocturno que ha aumenta-do de 34.900 en 2009 a38.000 en 2010. De hecho, labibliotecas de Torrent sonde las pocas de laComunitat Valenciana queabren las 24 horas del díadurante los meses de exá-menes, siendo uno de los

servicios más demandados. En 2008 se registraron

291.000 usuarios y ahoramás de 376.000 usuarios.De hecho, el mes que ma-yor número de personas vi-sitó la biblioteca fue el mesde junio, en plenos exáme-nes, con 19.636 usuarios enla biblioteca de la Casa deCultura y 35.132 en la delEdificio Metro. Sin embar-go, abril fue el mes que me-nos afluencia se registró,debido a las fechas festivasSemana Santa y Pascua.

Específicamente, por labiblioteca del edificio Metropasaron durante el 2007,94.902 usuarios; 143.749 en

2008, 214.000 en 2009 y214.600 en 2010, lo que re-fleja su continuo avance.

Por su parte, en la Casade la Cultura ha el aumentoha sido menos considerablepasando de los 116.240usuarios del 2007 a los147.737 durante el 2008,165.000 en 2009 y 162.000 en2010. Otra opción de estu-dio es la sala situada enL’Espai Jove que ha conse-guido descongestionar alsdos bibliotecas municipalesasí como ampliar los espa-cios de estudio con salasprivadas donde poder reali-zar trabajos o grupos de es-tudios.

EducacIÓN

Según los datos facilitados por el Ayuntamiento 376.000usuarios pasaron por las dos bibliotecas durante 2010 de los que 38.000 de esos usuarios acudieron por las noches

Las bibliotecas de Torrent abrirán las 24 horas durante el periodo de exámenes

La Opinion, Torrent

Page 12: 203-Primera quincena de junio 2011

I12I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

y sociedad

Torrent esta de enhorabuenaya que se cumplen 100 añosde la llegada de la imagen dela Virgen del Buen Consejo ala ciudad. Para ello el grupo de16 clavariesas han sido las an-fitrionas de la celebración en elque han trabajado durante todoun año recaudando fondos ycelebrando actos religiosos yfestivo. Las conmemoracionesdel centenario comenzar´on elpasado 3 de mayo con una fies-ta litúrgica.

Los días previos al díagrande, concretamente el 21 demayo se organizaron unas pael-las en las que aprticiparon veci-nos, amigos y grupos vincula-dos a la parroquia del BuenConsejo. Bajo el lema “a ferpaelles” los asistentes disfru-taron de una jornada en har-monía y disfrutando de la com-pañía de vecinos y amigos. Perotambién ha habido momentos

la Parroquia del buen consejo celebrael centenario de su imagen en Torrent

LA OPINION

Durante todo el mes de mayo las clavariesas del Buen Consejo han celebrado con actos religiosos y festivos el centanario de la llegada de la imagen de la Virgen del Buen Consejo

A finales del siglo XIX sur-gen en la iglesia de Torrentescuelas dominicales de-sarrolladas por seglarescon el propósito de cubrirprimeras necesidades y ed-ucar en la fe a los niños. En1906 se construyó laprimera sede cuyo altarmayor estaba presidido porla Virgen del Buen Pastor,gracias al esfuerzo de loscatequistas y miembros dela junta que recogieron do-nativos.

Al poco tiempo la juntadecidió por sorteo el nom-bre de centro, que debía es-tar bajo la protección de la

Virgen María.Curiosamente, el sorteo serepitió tres veces y en lastres salió el nombre de“Madre del Buen Consejo”.Ante esta rotundidad, en1911 se encarga a JoséVicente Pastor realizar enmadera un torno con dosángeles y un relicario enforma de cuadro, decoradoen oro fino, además de sucorrespondiente anda consus faroles respectivos. J.Carlos Giner Andreu, tío delreverendo siguiendo elmodelo de Genazzano, pin-ta la imagen de la Virgen.Para ello un grupo de per-

sonas viajaron hasta estalocalidad italiana en la quepudieron medir el tamañodel lienzo para poder re-alizar una imagen lo máscercana posible a la italiana.

Al inicio de la guerra civ-il para evitar daños, VicenteVázquez, sacristán de la er-mita en la que se encontra-ba la imagen, le entega elcuadro con la imagen aJosefa Baviera Andreu quelo guarda en su casa. Eltrono y el anda fueron pas-to de las llamas pero fueronreconstruidas por el escul-tor Miguel Sales.

A partir de entonces secelebra la festividad deNuestra Señora del BuenConsejo, con la bajada de lavirgen el 18 de abril. Y la“iglesieta” como la llama-ban al templo de la calleValencia se convirtió enparroquia en julio de 1973 yla imagen centenaria yadescansa ahí.

La virgen estuvo oculta durante losaños de Guerra Civil

Page 13: 203-Primera quincena de junio 2011

VEINAT I13I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

coNcuRso dE cuadRos flamENcos I21INiños y niñas de varias agrupaciones andaluzas de la comarca acuden al concurso

ToRRENT sE PREPaRa PaRa El coRPus I18IEl próximo domingo 26 de junio la ciudad celebrarála festividad religiosa más medieval

para la reflexión y adoración dela imagen ya que el apsado 26de mayo tuvo lugar la Ofrendade Flores a la Virgen del BuenConsejo.

Al tratarse del primer díade Tríduo del centenario, laParroquia del Buen Consejorecibió la visita del arzobispo deValencia, Carlos Osoro, que jun-to a la Junta Directiva y lasclavariesas celebraron los 100años de la imagen en Torrent.Cientos de torrentino y devotosde la imagen llenaron el temploreligioso en el que también es-tuvieron presentes la alcaldesa,Mª José Català acompañada demiembros de la corporaciónmunicipal en funciones. TRaslos dos días más de Tríduocomenzaban los actos del díagrande de esta festividad. Eldomingo Torrent se despertabacon el rezo de la Auyrora por lascalles del barrio y un volteo decampanas. Tras el rezo de laAurora las Clavariesasofrecieron el tradicional de-sayuno a los asistentes.

A mediodía tuvo lugar lasolemne eucaristía. Ya por latarde, una procesión por lascalles del barrio congregaba acientos de torrentinos que noquisieron eprderse la cele-bración del centenario de la im-agen. Un castillo de fuegos arti-ficiales, caída la noche, pusopunto y final a als celebracionesdel centenario de una imagenmuy querida en Torrent y quecongrega año a año a cientos detorrentinos. El 31 de mayo final-izan las conmemoraciones conuna misa en recuerdo de los di-funtos de la Pía Unión.

En 1.953 la imagen deNuestra Señora del BuenConsejo se queda para suveneración en un altar lateralde la Parroquia de laAsunción de NuestraSeñora. Dos años después,en 1955 abre un nuevo cen-tro catequético, en la calleValencia, bajo la advocaciónde la Madre del BuenConsejo. A partir de en-tonces cada año se traslada-ba la imagen para su fiesta,desde la Arciprestal hasta la“iglesieta” del Buen Consejocomo era conocida cariñosa-mente por los torrentinos.

La iglesieta se convirtióen Parroquia de NuestraSeñora del Buen Consejo el31 de julio de 1973 y el 29 deseptiembre tomaba posesiósu primera párroco, SalvadorBiosca.

A principios del siglo XXI,concretamente en el año2000 se traslada en proce-sión solemne a la Parroquiadel Buen Consejo dondequeda entronizada definitiva-mente y donde es veneradahasta hoy por miles torrenti-nos.

En el año 2000la procesión delBuen Consejo se traslada a la parroquia

Page 14: 203-Primera quincena de junio 2011

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

I14I VEÏNAT

El Corpus Christi y SanJuan cruzarán este año sucelebraciones. La fiesta pa-gana se celebrará el sába-do 25 mientras que la fies-ta religiosa se delebrará es-te año el día 26. Sin dudauna de las procesionesmás vistosas de las que seviven en la ciudad. Estaconmemoración religiosacelebra el sacramento de laEucaristía y como es tradi-cional todos los niños yniñlas que tomen su pri-mera comunión este añoparticiparán.

La celebración delCorpus Christi en Torrentse remonta a la edad me-dia, organizada cada añopor la Obra del SantoSacramento, que es la en-cargada de mantener vivaen la ciudad esta tradicióncon más de 835 cofrades.La celebración del Corpusen Torrent no contaba conla tradición de los bailes tí-picos como en Valencia.Por ello, desde hace másde 20 años, el grupo localL' U i dos de colabora enri-queciendo la fiesta con al-gunos bailes medievalescomo els Arquets, laMagrana, els pastorets, elsnans, la Moma, la Degollà

y los cavallets que simboli-zan aspectos religiosos co-mo por ejemplo la victoriade la virtud sobre los sietepecados capitales

Al paso de la forma lascalles del casco antiguo setransforman en alfombrasde flores como muestra desolemnidad y respeto a laforma que representa elsacramento de laEucaristía. El año pasadola lluvia estuvo a punto deaguar la fiesta a los asis-tentes pero finalmente laprocesión pudo celebrarsecon total normalidad.Como es habitual los cla-varios del Corpus Christison los que hace dos añosformaron parte de la cla-varía de la Virgen de losDesamparados.

Pero sin duda los au-ténticos protagonistas deeste día son los miños y ni-ñas que han celebrado suprimera comunión y en elque la inocencia de las ca-ras, la travesura y la histo-ria se mezclan con las tra-diciones medievales enuna de las procesionesmás multitudinarias delaño. Y que reúne a milesde personas durante todosu recorrido por el centrode la ciudad.

La Opinión, Torrent

Torrent se prepara para revivir el baile medieval del corpus christiSe trata de una de las fiestas religiosas más antiguas que datan de la época medieval en la que se representan bailes de la época como La Moma, els Arquets, la Degollà y els cavallets

Procesión del corpus del año pasado

El cartel de fiestas ya tieneimagen para 2011. LaFederación de Moros yCristianos de Torrent lospremios del cartel y porta-da de libro de fiestas demoros y cristianos. ManuelRos Ruiz fue el ganadordel premio de 1.000 eurospor su imagen de dos gue-rreros luchando bajo laTorre. El dibujo para el li-bro de fiesta elegido fue elde Jorge Julio García con laimagen de la población de-trás de dos guerreros moroy cristiano que fue premia-do con 600 euros.

También se eligieron en

este acto los premios de di-bujo infantil que fueron enprimaria para ClaraFranco, de la Purísima,y ensecundaria para JuanjoGasull del colegio SantaTeresa de Jesús. Los pre-mios de este XV concursose entregarán el próximo16 de julio en un acto orga-nizado por la FMCT.

Con esta elección depremios se abre el calenda-rio de las Fiestas de Morosy Cristianos que viviránuno de sus días grandes elpróximo sábado 25 de ju-nio con al celebración de lacena de San Juan a los piesde La Torre.

El escenario torrentino colgó el cartel de no haybilletes para disfrutar de un guión de Tricicle

La Opinión, Torrent

Manuel Ros, primer premio de cartel festero

MOROS Y CRISTIANOS

Page 15: 203-Primera quincena de junio 2011

VEINAT I15I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

11.000 euros contra el cáncer

La Junta Local de Torrentde la Asociación Españolacontra el Cáncer ha vuelto aorganizar un año más sucuestación contra esta en-fermedad para recaudarfondos. En total se recauda-ron 11.000 euros gracias a laayuda del Ayuntamiento,laJunta Local Fallera, 23 fallasde la ciudad, la Reina delEncuentro y asociacionesculturales como Castilla LaMancha, la Asociación deTécnicas Orientales,Mujeres de Torrent yTyrius.

Torrent amaneció con27 puntos solidarios que seesparcieron por toda la geo-grafía local para recaudarfondos para esta asociación.En la instalada frente alAyuntamiento estuvieronlas Falleras Mayores deTorrent, Noelia Maroto yAmparo Taberner, junto a laReina del Encuentro, ElenaMarch y la presidenta de laJunta Local Contra elCáncer, Pilar Puig. La alcal-desa, María José Català,quiso colaborar con la causay participar en este día. LaJunta Local ha querido des-

tacar la alta participación decolectivos como son las fa-llas en esta matinal benéficaque ha llegado a todos losrincones de la ciudad. Enesta edición se quiso recor-dar y concienciar sobre elcáncer de cólon como sepreviene y sus causas asícomo recordar la importan-cia de las revisiones periódi-cas para prevenir este tipode cáncer y los otros.

El próximo 3 de junio,la Junta Local de laAsociación Española contrael cáncer organiza su cenaanual donde todo lo recau-dado se destinará a la mis-ma causa. El precio del tic-ket es de 35 euros y en la ce-na se realizará una gran rifasolidaria con premios dona-dos por el comercio local,como viajes, fines de sema-nas en un Spa, mobiliario,ropa y complementos. Estaasociación española recau-da fondos apra ayudar a losenfermos de cáncer y tam-bién a sus familias que enmuchas ocasiones debenapsar largas temporadasfuera de su casa y necesitanya no solo ayuda psicológi-ca sino también económica.

La Opinión, Torrent

Los torrentinos se muestran solidarios durantela jornada de cuestación de la asociación

El pasado domingo 29 demayo, los niños y niñas delas Asociaciones, Casas yCentros Andaluces adscritosa la Federación de EntidadesCulturales Andaluzas de laComunidad Valenciana (FE-CACV) celebraron su día porexcelencia, en la cita anualcon el baile andaluz. ElFestival Infantil de CuadrosFlamencos llegó a su sextaedición en la capital del’Horta Sud. Esta gran reu-nión infantil comenzó a las11:00 horas y contó con lapresencia de la alcaldesa deTorrent, María José Català,para dar la bienvenida a to-dos los miembros de las po-blaciones actuantes, prove-nientes desde Benicarló, has-ta Almussafes, Xirivella oMassamagrell.

Las casas andaluzas invi-tadas fueron las de laAsociación CulturalAndaluza Ciudad Fallera deValencia, el Centro CulturalAndaluz Amigos del Sur deXirivella, la Casa deAndalucía de Benicarló y elsegundo grupo del CentroCultural Andaluz Amigosdel Sur de Xirivella. Tambiénestuvieron la AsociaciónCultural Andaluza deTavernes Blanques, la CasaCultural de Andalucía Campdel Túria de Llíria, la Casa deAndalucía de l’Horta Nordde Massamagrell, la Casa deAndalucía AsociaciónCultural de Silla, laAsociación de Amigos de laCultura Andaluza de Torrenty el Centro Cultural RocieroAndaluz de Torrent .

En la parte final fue elturno del Centro CulturalAndaluz de Almussafes, el

Centro Cultural Andaluz deQuart de Poblet y la Casa deAndalucía-AsociaciónCultural de Silla. Todas alsagrupaciones infantiles ofre-cieron cuadros de baile en lasque el fandango, las sevilla-nas y lso tangos flamencosfueron los protagonistas enuna velda en la que Torrentse convirtió en la capital delflamenco de la comarca.

Elecciones Fallera MayorEl nuevo ejercicio fallero haempezado con cambios. Lafecha de la elección de lasFalleras Mayores de Torrentse adelanta al mes de julio,concretamente será el día 2de julio en el ágora de ParcCentral. Las razones de estecambio es intentar darle másprotagonismo fuera deTorrent además de adelantarla presentación de las FallerasMayores y su Corte y am-

pliar el calendario de exalta-ciones de las comisiones fa-lleras.

A finales de junio 11 jóve-nes y 8 niñas optarán a ser lasmáximas representantes delas fiestas falleras de Torrent

y el próximo 2 de julio se des-velará el secreto mejor guar-dado. El miércoles 1 de juniolas candidatas acudieron a laCasa de la Cultura a ratificarcon su firma su intención deformar parte de la Corte deHonor y entrar en la selec-ción de Fallera Mayor deTorrent.

Con el cambio de fecha

de septiembre a julio se quie-re evitar las inclemencias deltiempo ya que hacerlo en ple-no verano garantiza, a priori,que no lloverá en la velada.

También da más margende tiempoa que las diferen-

tes comisiones puedan dele-brar sus exaltaciones. Desdeque el Salón parroquial estáen obras Torrent cuenta conpocos espacios que puedanalbergar una presentación fa-llera y elk calendario llegabaa veces a ser realmente ago-biante. Ahora 8 niñas y 11 jó-venes se preparan apra viviruna experiencia inolvidable.

Torrent se convierte por unas horasen la capital del cuadro flamenco

La Opinión, Torrent

Pasaron por el escenario torrentino cientos de niños y niñas que ofrecieron un espectáculolleno de arte que cautivó a los asistentes y que cumplió su sexta edición en este año

Cientos de niños de varias asociacionesde la comarca protagonizaron la sexta edición de este festival de flamenco

foto de familia

ASOCIACIONESSOLIDARIDAD

Page 16: 203-Primera quincena de junio 2011

I16I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

y ocio

El que hauria de ser unacosa totalment quotidiananomés ha pasat tres vega-des a Torrent. El fet de noser profeta a la teua terratambé li pasa al jove can-tautor torrentí PauAlabajos. El passat dissab-te 28 de maig va fer la seuaactuació pública a unAuditori ansiós per escol-tar el tercer disc de la tra-jectoria d'aquest cantautorvalencià "Una amable, unatrista, una petita pàtria".

Acompanyat de unaorquesta de més de 70músics, les lletres deaquest poeta musical deltemps, la societat, elssommnis, i també de lespreguntes del indignats,als que també va fer re-ferència. Autor de cançons

com la dedicada a les vícti-mes del metro que li hatingún apartat dels circuitsoficial, la seua arribada aTorrent va servir per vorela evolució d'aquest can-tautor que començà ambcomposar lletres fa més dedeu anys.

Durant una hora y mit-ja va interpretar els noustemes del disc entre elsvan sentirse "Una nit aBerlín", entre d'altres, o al-tres molt crítiques com"Zapping" on apunta a lacensura, la manipulació deCanal 9 i la corrupció.

Després de la publicacióde Futur en venda (2004) iTeoria del caos (2008), PauAlabajos torna a la càrregaamb Una amable, una tris-ta, una petita pàtria, pri-mer vers de Coral romput,un dels llibres més visce-rals que va escriure el poe-ta Vicent Andrés Estellés.

En aquesta terceraaventura discogràfica par-ticipa una orquestra simfò-nica, formada per més devuitanta músics, amb laqual s’han enregistrat tresdels onze temes que con-formen el disc. Els arranja-

ments d’orquestra i dequartet de corda han anata càrrec de la violinistaLaura Navarro, mentreque la producció artísticaha estat responsabilitat deToni Xuclà.

Des que va encetar laseua carrera l’any 2004,Pau ha realitzat més de500 actuacions fins i tot, fo-ra de les nostres fronteres:com Alemanya, Itàlia iSuïssa. Però també aJerusalem, Nablus i JenínLisboa, Praga. Ha oferitconcerts també a Montréala Canada i Nova York,Gainesville, San DiegoiMissouri als Estats Units.Cal destacar el PremiOvidi Montllor 2006 a laMillor Lletra per “CançóExplícita” entre altresguardons.

La Opinión, Torrent

Pau alabajos plena l’auditori de la seua “amable, trista i petita melodia”Aquest cantautor torrenti presenta la seua tercera aventura discogràfica amb la participació d’una orquestra simfònica formada per més de vuitanta músics que han participat en 3 temes

Pau alabajos en el auditori ensayando

La parroquia de NuestraSeñora de Monte-Sión seconvirtió en un templo de-dicado a la espiritualidad,pero también a la música yla llegada de la primaveracon el concierto ofrecidopor la Unión Musical. Laformación torrentina ofre-ció un espectacular con-cierto dividido en dos par-tes, que contó con la actua-ción de la Coral Polifónicade la UMT, dirigida por eldirector David Asín y la jo-ven Orquesta de la UMT,dirigida por Rafael Ortí.

Ambas formacionesdeleitaron, junto al coro“Calixto” de Canals, al pú-blico con un concierto deprimavera con piezas deBach, Mozart, Sibelius yFauré y la solista sopranoCristina Martínez. Bajo ladirección de Javier Tortosa,todo el mundo puedocomprobar la alta calidadde las obras y en especial,el estreno de la obra

Magnificat, de JavierTortosa Carbonell.

Concierto solidarioLa Unión Musical una vezmás ha querido colaborarcon el Punto de Alimentosde Torrent con un conciertode zarzuela solidario. ElAuditori fue el escenarioelegido para que “LaZarzuela” sonara con fuer-za. El director de la bandasinfónica, José María Ortí,dirigirá el concierto “LaZarzuela” dividido en dospartes. Durante la primeraparte la banda sinfónica dela UMT interpretó grandespiezas de la zarzuela comoLa Calasera, Coplas de mitierra y La Dolorosa. La se-gunda parte del conciertocomenzará con Katiuskade Pablo Sorozábal, conti-nuará con El Barberillo deLavapies de FranciscoAsenjo Barbieri y finalizarácon La Gran Vía deFederico Chueca y JoaquínValverde.

La Parroquia de Monte-Sión fue el escenarioelegido por la Unión Musical apra el concierto

La Opinión, Torrent

Bach y Mozart para celebrar la primavera

La soprano estuvo acompañada deuna tiorba, instrumento diseñado para interpretar la música barroca

MÚSICA

“Apadrina una escultura” esuna iniciativa pionera puestaen marcha que invita a los ni-ños a mirar su entorno y des-cubrir el patrimonio escultó-rico local. Así pues, elAyuntamiento y el CEFIRE(Centre de Formació,

Innovació i RecursosEducatius de València) hanpuesto en marcha esta activi-dad que pretende promocio-nar y proteger el patrimonio,así como educar en valores.

En esta edición los máspequeños y jóvenes han in-

vestigado y realizado inter-pretaciones sobre las obrasde los artistas de TorrentVicente Pallardó Latorre,Vicente Pallardó Camps,Vicent Ortí y Rafael Pi y hantrabajado en obras comoMaternidad Mediterránea,

Homenatge als Xocolaters, laVictoria de Samotracia, ElGranerer y Homenatge a lagent del camp.

Una de las esculturas de-dicada als xocolaters deTorrent está fabricada conchocolate típico de bollo. Losmás pequeños, de la escuelainfantil Pulgarcito han utili-zado frutas y verduras conpapel en su particular visiónde Homenatge a la gent delcamp. Entre los objetivos dedestaca que los jóvenes al-cancen conocimiento sobre elparque escultórico de la ciu-dad y lo valoren.

“Apadrina una escultura”Escolares de Torrent aprenden a valorar y cuidar el patrimonio escultórico de la ciudad con esta iniciativa cultural y educativa

aRTE

Page 17: 203-Primera quincena de junio 2011

CULTURA I17I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

El viernes 3 de junio prosiguela quinta de las veladas delXVII Concurso de TeatroComarcal ARTIC en el salónde actos del Ayuntamiento, alas 22.30 horas con la repre-sentación de Las preciosasridículas, de Molière, con di-rección de Begoña Sánchez, acargo del Grupo Samaruc-Teatronce, con entrada gratui-ta.

El concurso se desarrolladesde la segunda semana demayo hasta la segunda de ju-nio, con la participación degrupos de diferentes locali-dades, y entre ellos los tor-rentinos Grupo IES Tirant loBlanc, Grupo Laura Vicuña,Grupo La VacaSinvergüenza, del IES LaMarxadella y el grupo an-fitrión ARTIC. Los premiosestán patrocinados por elAyuntamiento, la Conselleriade Sanitat de la GeneralitatValenciana y Bancaja.

En este certamen teatralse premia y se otorga un re-conocimiento al mejor actorprincipal, mejor actriz princi-pal, mejor actor secundario,mejor actriz secundaria,mejor director, mejor repre-sentación. Además de un pre-mio que otorga el público al

La siguiente velada es elsábado, 4 de junio, a la mis-ma hora y en el mismo esce-nario, con el Grupo LaCanyada, que presentaAspirina para dos, del esta-dounidense Woody Allen,con dirección de Joan Verdú.

El sábado 11 de junio, co-incidiendo con la última vela-da de este concurso de teatro,se celebrará el acto de entregade premios entre todos losgrupos que han aprticipadoen esta edición.

ARTIC (Asociación de re-habilitados de Torrent yComarca) es una asociaciónmuy arraigada en Torrentque lucha contra las adic-ciones de drogas como el al-cohol. Su actividad incluyeactividades tanto culturalescomo exposiciones y concur-sos de teatro y deportivas conel memorial de Benito Pozo.Esta actividad está enfocada ajóvenes y mayores y pretendeconcienciar del peligro de lasdorgas y que se puede com-batir con el deporte. En suasociación también llevan acabo talleres de pintura, es-cultura y manualidades parapersonas que intentan super-ar sus dependencias hacia elalcohol o las drogas.

En 2010 celebraron sutrigésimo aniversario y cadaaño organizan la entrega desus premios solidarios adiferentes entidades y asocia-ciones que realizan una laborsocial en las diferentes locali-dades de la comarca. Siempredispuestos a apoyar iniciati-vas innovadoras en septiem-bre de 2010 participaron juntoa la comisión fallera deCronista y ADISTO enDescobrint Torrent. Todo unejemplo de trabajo.

“las preciosas ridículas” en el concurso de Teatro aRTIcEl grupo SamarucTeatronce interpreta esta obra de Molière en el certamen teatral de ARTIC que concluye el próximo sábado 11 de junio

La Opinión, Torrent

Imagen de archivo del certamen de Teatro

TEATRO

ADISTO reunió el pasadosábado 28 de mayo a escri-tores, filólogos y literatos ensu segunda edición de"Atrévete a contar", una ter-tulia literaria abierta e inte-ractiva donde cada partici-pante pueda expresar supensamiento o realizar lec-turas de relatos de los asis-tentes a la misma. Así pues,los miembros de ADISTOcontinúan con la iniciativaque este año contará conJesús Parraga, Profesor deLiteratura, MarisaFernandez, Novelista deLiteratura Infantil y Juvenily con varios títulos ya publi-cados.

También estuvo invita-da a la cita CristinaCarrasco, primer Premio deRelatos Cortos delCertamen de la Asociaciónde Vecinos del Vedat,Santiago Martínez, autor denovela negra, CarlosQuesada, columnista,Chema Sanchez, Filósofo yautor de Novela Juvenil y li-bros experimentales sobrediscapacidad, BernatBlanch, Poeta con variospremios de poesía escrita envalenciano. Como modera-dor participará el filólogoCarlos Bessini. La tertuliatambién contó con un ele-mento innovador que apor-

taron escritores noveles através de fragmentos pro-pios.

Además, cuatro miem-bros de Cucurrucú Teatre,Mario Máñez, RosanaGonzález, Pilar Fresquet yNati Fajardo interpretarondurante casi media hora po-emas de poetas de la gene-ración del 27 como Lorca,Aleixandre, y poetas iberoa-mericanos como Benedetti oNeruda. Algunas de ellas serealizaro en solitario y otrasintercalando versos.

DÉCIMO ANIVERSARIOEsta asociación torrentinacelebró el pasado año su dé-cimo aniversario. Diez añosde trabajo y esfuerzo por laspersonas con discapacidad.Son muchas als actividadesque esta asociación ha veni-do desarrollando desde sufundación hace ya 11 años.Cuentan con una nueva se-de social iangurada hace po-cos meses.

Su principal objetivo laintegración en la sociedadcon total normalidad de laseprsonas con cualqueir tipode discapacidad. En estosonce años de historia a tra-vés del arte, y la constanteunión con otras asociacionesculturales han convertido aADISTO en una de las agru-paciones más activas.

ADISTO vuelve conAtrévete a contar

lITERaTuRa

Soterranya organitza aquest primer cicleamb la projecció “Los vínculos del CO2”

La Opinión, Torrent

Page 18: 203-Primera quincena de junio 2011

Rodeado de su gente. Así seha escenificado el acto de ren-ovación del portero torrenti-no Vicente Guaita que seráguardamenta del Valencia CFhasta 2015. Acompañado desus familiares Guaita ha fir-mado 3 años más con elequipo Che. En una Casa dela Cultura en donde no cabíaun alfiler, el portero torrenti-no ha recibido el apoyo de es-colares del Monte-Sión, cole-gio en el que estudió y se for-mó como portero.

Al acto de la firma ha acu-dido la alcaldesa, Mª JoséCatalà, el concejal de deportesen funciones, MiguelMonterde, el presidente de laAsociación de PeñasValencianistas, Blas Madrigaly el presidente de la entidadvalencianista, ManuelLlorente. Medio centenar demedios de comunicación es-

peraban al guardamenta va-lencianista que ha llegadoacompañado de sus famil-iares más cercanos. Laprimera en intervenir ha sidola alcaldesa, Mª José Català,que ha mostrado su agradec-imiento al guardameta tor-

rentino, “eres un ejemplo aseguir por todos estos niños yniñas que nos acompañan yes un orgullo para Torrentcontar con un deportista detu trayectoria”.

Tras Català ha sido elturno del presidente delValencia CF, Manuel Llorenteque ha recordado la trayecto-

ria del torrentino y ha emo-cionado al jugador recordan-do a su padre, recientementefallecido y animo alguardameta “espero que nosalgas de la portería y con-tinúes cone sta trayectoria”.

Tras los discursos Vicente

Guaita ha subido al escenariopara responder a las pregun-tas d eun grupo de niños deMonte-Sión que han puestola nota divertida al acto. Losmás pequeños han pregunta-do al portero sobre su presen-cia en la selección española alo que Guaita ha respondidoque, “quién no sueña en for-

mar parte de la selección desu país”. También le han in-terrogado acerca de sus sen-timientos cuando apra unbalón o cuando le meten ungol. A esta última cuestiónGuaita ha respondido con unrotundo “jodido” que ha lev-

antado las risas de los asis-tentes. El acto ha finalizadocon una foto de familia a lospies de La Torre con los alum-nos de Monte-Sión y una fir-ma de autógrafos que el tor-rentino ha soportado con pa-ciencia durante más de 15minutos.

I18I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

La Opinión, Torrent

guaita sella en Torrent su renovación como portero del Valencia cfAl acto de renovación han acudido un centenar de escolares de Monte-Sión, colegio en el que estudió y se formó como portero hasta que con 14 años se marchó al club Che

El Nou Basquet Torrent yatiene nuevo entrenador.Alberto Meléndez de 38años de edad se pondrá alfrente del equipo séniortorrentino la próxima tem-porada. También hará laslabores de preparador físi-co. Meléndez ha entrenadoa equipos como La Salle,Ros Casares y Maristas delque se traslada después decumplir con los objetivos.También cuenta con unadilatada experiencia enequipos seniors de altacompetición como elequipo femenino delVinaroz y la UCAM. Lapasada temporada dirigióal equipo femenino deMaristas a la PrimeraNacional.

Desde el NB Torrent semuestran ilusionados anteeste nuevo proyecto,"ponemos todo nuestro es-fuerzo en los entrenamien-tos de posttemporada aprallegar a la próxima cam-paña en la mejor forma físi-ca posible. Además, el clubpone todo su empeño y es-fuerzo en perfilar la plantil-la del primer equipo".

Este club torrenitnosiempre había confiado laslabores de entrenador alpersonal de la casa pero"las circunstancias hacenque el entrenador sea defuera y sea el que nosayude en neustro nuevoproyecto y dentro de pocoAlberto ya será parte de lafamilia del Nou Basquet

Torrent". Los torrentinos yaestán centrados en la próxi-ma temporada.

Eco-Marxa en AlemaniaImportante cita deportivala que han vivido losmiembros del equipo Eco-Marxa que han competidodurante varios días enAlemania. Los alumnos deautomoción del I.E.S. LaMarxadella han competidocon otros 19 equipos es-

pañoles por construir el ve-hículo más ecológico.

Con un vehículo deapenas 45 kilogramos quefunciona a base de etanol ypuede llegar a recorrer 559kilómetros con tan sólo unlitro de combustible (con loque se reducen un 80% lasemisiones de dióxido decarbono a la atmósfera)han participado los repre-sentantes torrentinos en lacursa germana, en la queformaron parte 200equipos con los mejoresprototipos de monoplazasecológicos del mundo.Entre estos 200 prototipos20 eran españoles y entrelos 20 el torrentino.

El NB Torrent tienenuevo entrenadorAlberto Meléndez posee un amplia experiencia en equipos seniors

BALONCESTO

La Opinión/, Torrent

Guaita: “Estar en el Valenciaes estar en casa y quiero estarcerca de mi familia”

El guardameta torrentino hafirmado con el Valencia CFhasta junio de 2015

Meléndez vienede dirigir alequipo femenino deMaristas

de izq a dcha: mª José català, Vicente guaita y manuel llorente

Page 19: 203-Primera quincena de junio 2011

DEPORTES I19I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

El equipo absoluto femeni-no del Club AtletismoTorrent, se ha clasificado pa-ra la final de la LigaNacional de 2ª División.Después de un buen co-mienzo de temporada al ai-re libre, en la que han sidosubcampeonas autonómi-cas, las chicas del CAT sehan clasificado para la finalde ascenso a 1ª DivisiónNacional que se disputaráen Burgos el día 12 de junio.

Los equipos participan-tes en esta final serán elSprint Atletismo León, AntaBanderas FDR (Burgos), SFLucus Caixa Rural (Lugo),Eliocroca (Murcia), C.A.Torrent, S.G. Pontevedra,CAI GC CajaCanarias y elAtlético Salamanca.

Parece que para ese as-censo a 1ª DivisiónNacional, por las puntuacio-nes previas conseguidas porsus atletas hay un equipoclaro que es el Sprint deLeón, pero para esa otra se-gunda plaza que da derechoal ascenso estamos 4 equi-pos en un pañuelo (Anta, SF

Lucus, Elicocroca y CAT),que probablemente se deci-da en los relevos finales.

Cruzados los datos delos 8 equipos en las 20 prue-bas que conforman esta jor-nada final, el Sprint haría so-bre 110 puntos y entre losotros 4 equipos que aspira-mos a subir, el ascenso seencontrarían entre 90 y 95

puntos. El entrenador torrentino,

Miguel Angel Villalba espe-ra "que así sea y en estas dossemanas nos respeten las le-siones para llegar a Burgosen las mejores condicionespara poder pelear ese ascen-so". Hace pocos días tresmiembros dele quipo seproclamaron campeones dey subcampeones de Españacon la selección autonómica.

El equipo femenino del club atletismo participarán en la final de la 2ª divisiónLas chicas del equipo torrentino disputarán el próximo domingo 12 de junio en Burgos la final de la segunda división de la liga nacional tras una temporada llena de éxitos

La Opinión, Torrent

carla de Tena

ATLETISMO

El pasado 21 de Mayo TU-VO LUGAR en Xábea la IICopa Federación de KickBoxing. Hasta allí se despla-zó el equipo del ClubDeportivo Herca formadoSergio Calabuig Pérez yÁngel Gallego Pérez,y suscoach Ramón y Raúl.Finalmente Ángel Gallegose alzó con la copa de cam-peón mientras su compañe-ros Sergio Calabuig se pro-clamó subcampeón de estaCopa Federación.

Un éxito más de esteclub deportivo torrentinoque forma a los mejores de-portistas de varias discipli-

nas. Esta disciplina provie-ne de Japón y es una mez-cla de karate y boxeo, aun-que no se le considera unarte marcial sino más bienun deporte de combate.

A día de hoy el Kick bo-xing, se divide en 6 modali-dades competitivas segúnlas diferentes federaciones oasociaciones. Generalmentepara finales de campeona-tos son tres asaltos de dosminutos, y para combatesde exhibición se pueden ha-cer de dos asaltos. Una dis-ciplina esta del kick boxingque cada vez tiene másadeptos y se practica paramantenerse en forma.

KIcK boXINg

Ángel Gallego consiguió el campeonato de la federación mientras que su compañeroSergio Calabuig se llevó el subcampeonato gracias al trabajo de su coach Ramón y Raúl

El equipo de Kick Boxing de Herca gana la Copa Federación de esta disciplina

La Opinion, Torrent

Las chicas delCAT se la jueganen Burgos el 12de junio

Page 20: 203-Primera quincena de junio 2011

I20I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

y comercio

La formaciónpoliédricaJuan Manuel Garc�aDtor. Grupo CoserexSocio Grupo [email protected]

¿Qué tipo de formación sería la más adecuada en laactualidad? ¿Cuál es la que puede resultar más efecti-va en los tiempos que corren? En términos pura-mente económicos, ¿Qué inversión en capacitaciónresulta finalmente más rentable? Estas y muchasotras preguntas se las realizan continuamente las em-presas cuando intentan abordar una iniciativa forma-tiva en su compañía.

Aquí es donde aparece el concepto de la forma-ción poliédrica, multifacética ó transversal. La ten-dencia actual de la formación consiste en la capacita-ción de profesionales “todoterreno”, empleados quese involucran en sus organizaciones, que asumen susobjetivos y cumplen de una forma correcta en nu-merosas facetas de responsabilidad. Ya no se trata detener profesionales excelentes para solo ciertos cam-pos. Las empresas, y sobre todo nuestras Pymes, ne-cesitan personas que sepan adaptarse fácilmente ypor tanto tengan una variedad amplia de registrosque permita su desarrollo multifunción. Estos son losmás valiosos para una organización.

¿Cómo podemos potenciar este concepto ennuestras compañías? Mejorando sus capacidadescon habilidades transversales en diversas áreas de co-nocimiento. No intentando profundizar solamenteen una, sino en varias consiguiendo la polivalenciadeseada. Y aquí entran las nuevas tecnologías parafacilitarnos la tarea: la formación e-learning.Esta modalidad de formación nos permite de unaforma relativamente económica poder formar en va-rias disciplinas a la diversidad de empleados que tie-ne una empresa.

No es necesario agrupar a empleados en la im-partición de un curso tradicional, podemos segmen-tar perfectamente la capacitación individualizándolay dotando a cada persona de aquellos conocimientosque precisan. Además, la flexibilidad horaria y física,el acceso a una inmensa bibliografía adicional quepermite el estar conectado a la red, la posibilidad deinteractuar con otros alumnos procedentes de otrosámbitos y sobre todo el contacto continuado de untutor profesional y experto en la materia enriquecerátodo ello y potenciará la asimilación de los conoci-mientos deseados.

Su proveedor de formación debe de saberorientar a la empresa en estas dinámicas y sa-tisfacer con la solución “poliédrica” más ade-cuada. Invirtamos realmente en lo que hacemás eficiente, dinámica, creativa y productivaa una empresa, su activo humano.

Un espacio para la PYME

El enfrentamiento entre lossocios de InversionesPlásticas TPM S.A está po-niendo en peligro el empleode 70 personas solo en la ciu-dad de Torrent. La antiguaTorres Film Plastic ubicadaen el Polígono de la Masíadel Juez puede cerrar suspuertas si nadie lo remedia.Hace algo más de un mes lostrabajadores se manifestarona las puertas de Cajamar, unode los socios, para exigir quedesvelen “su postura y nodejarnos parados y sin traba-jo”. Desde hace más de unmes los trabajadores esperanque el consejo de administra-ción de la entidad bancariales aclare su postura respectoa la refinanciación de la deu-da de 2,2 millones de eurosque tiene la sociedad.

Portavoces de los sindi-catos de UGT de la filial to-rrentina nos han comentadoque “seguimos pendientesde la ampliación de capitalhasta el próximo 5 de junio yno podemos seguir así”.“Además”, continúan, “he-mos llamado a todas laspuertas, hemos acudido a laGeneralitat concretamente alInstituto Valenciano deFinazas sin respuesta.

Este martes fueron recibi-dos por la alcaldesa que haprometido ponerles en con-tacto con esta entidad enbusca de financiación. “Nosha recibido amablemente yha prometido hacer todo loposible. Entendemos que elAyuntamiento no puedeayudar a todas las empresas,pero nos ha prometido po-nernos en contacto con el

Instituto Valenciano deFinanzas para ver si es posi-ble una solución antes deldía 6 de junio.

El desanimo de los repre-sentantes sindicales de UGTes patente, “no entendemoscomo una empresa que fun-ciona con clientes y con pedi-dos pendientes la quieran dejar morir de esa manera”. Enuna primera toma de contac-to representantes de los tra-bajadores, accionistas y direc-tores de las plantas se reunie-ran y se planteara la necesi-dad de que la empresa se re-convierta en una cooperati-va. De no llegar a esta situa-ción, la sociedad se liquidaríaya que nadie haría frente a ladeuda pendiente.

Al parecer la postura dela entidad bancaria fue la deromper con las negociacio-nes si la plantilla no aceptabala formación de una coopera-

tiva y hacerse cargo de ladeuda pendiente en el casode adoptar esa nueva figura.Para los propios trabajadoresesta posibilidad “queda muybonito pero por ahora no lovamos a hacer”.

“La empresa es rentable”Según relatan los represen-tantes sindicales la filial deTorrent es una empresa ren-table, “esta fábrica lleva fun-cionando en Torrent más de40 años y a día de hoy siguesiendo rentable porque tene-mos clientes fieles que siguenconfiando en nosotros”. De

las tres empresas asociadasde Inversiones PlásticasTPM, la de Torrent es la úni-ca que se dedica al plásticoindustrial, las otras dos alagrícola y cuenta con clientesde importantes marcas como

Coca-Cola, Heinekent que adía de hoy siguen, según nosrelatan los trabajadores, “en-viando pedidos”. El proble-ma es que no recibimos ma-teria prima para producir.Mientras la ampliación decapital se resuelve los 69 tra-bajadores de Torrent vivencon la incertidumbre de lapérdida del empleo.

La Opinión, Torrent

los trabajadores de TPm siguen sinsaber cuál será su futuro laboralDespués de manifestarse en varias ocasiones en Almería los trabajadores de Torrent han sidorecibidos por el Ayuntamiento donde se les ha prometido contactar con el instituto de finanzas

Imagen de los trabajadores manifestándose en almería

En estos momentos los trabajadoresde la empresa se encuentran con unpermiso retribuido indefinido

Page 21: 203-Primera quincena de junio 2011

ECONOMŒA I21I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

El Ayuntamiento ha entre-gado sus diplomas a 15 jó-venes que han participadoen un curso de peón fores-tal. La Delegación dePolíticas activas de empleoha hecho entrega de los di-plomas a este grupo de jó-venes que han aprendidoun oficio mediante un “con-trato de formación” y hancolaborado con la Brigadade Obras, con la de MedioAmbiente y con el ConsellAgrari. Se trata de la segun-da promoción de este cursotaller que finaliza enTorrent. En el acto de entre-ga ha estado presente la al-caldesa, María José Català,el Director de Empleo yTrabajo, Jorge Ramos, asícomo el Director del CentroSERVEF de Torrent, JuanMena, el Director delCentro de Formación dePicanya, Diego Soria, profe-sores y alumnos.

Estos nuevos peones fo-restales han realizado uncurso de 900 horas que co-menzó el pasado 30 de oc-tubre. Durante todos estosmeses han aprendido a la-vez que practicado la técni-ca del desbroce, a cuidarplantas, reconocimiento deespecies y acondiciona-miento de parques, jardinesy áreas de gran riqueza me-dioambiental, como ElVedat o la Serra Perenxisa.También ha recibido clasesde primeros auxilios, inclu-so han aprendido a impro-visar un helipuerto en me-dio del bosque o contruiruna camilla con ramas.

El Ayuntamiento conta-biliza que han pasado portodos los cursos y talleresde formación y empleo cer-

ca de 280 alumnos. En la ac-tualidad hay en marcha 8talleres de formación, 4dentro de la iniciativaUrban, 1 Programa de deCualificación Profesionalinicial de peluquería y 3 ta-lleres en Parc Vedat. En es-tos talleres en marcha seforman desempleados de laciudad sin formación, per-sonas que no han tenidoninguna ocupación o de-sempleados de larga dura-ción.

Por su parte, la escuelataller Parc Vedat ofrece cur-sos de jardinería, obra yfontanería que darán co-

mienzo en junio de este añocon una duración de 12 me-ses apra desempleados deentre 16 y 24 años. Al mis-mo tiempo, el Consistorioofrece dentro del PlanUrban un programa adap-tado de formación y em-pleo destinado a la regene-ración del barrio Xenillet yal reciclaje profesional desus vecinos. Ya está abiertala 4ª fase de estos talleresque empiezan en junio y enesta nueva edición ofrececontenidos ampliados yadaptados a la necesidadesdel barrio. Estos talleres se-rán de albañilería-pintura,jardinería-peón forestal, pe-luquería y atención sociosanitaria, que se destinarán

a desempleados delXenillet. Desde la delega-ción de Políticas Activas deempleo afirman que “conti-nuaran con los talleres deformación y empleo comoherramienta de reciclaje pa-ra encontrar empleo”.

15 jóvenes reciben su títulode peón y técnico forestal Durante los casi doce meses de formación han colaborado con la concejalía de medio ambiente, la brigada de obras y el consell agrari

La Opinión/, Torrent

Han realizadoun curso de 900horas que comenzó en octubre

Page 22: 203-Primera quincena de junio 2011

I22I

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

Sudoku

3 2 66 8 5

8 9 56 2 5 5 2 7 3 8

4 6 37

2 7 3 4

¿Qué es el Sudoku? Sudoku es unrompecabezas matemático de colocaciónque se popularizó en Japón en 1986 y sedio a conocer en el ámbito internacionalen 2005. El objetivo es rellenar unacuadrícula de 9?9 celdas dividida en sub-cuadrículas (también llamadas "cajas" o"regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al9 partiendo de algunos números ya dis-puestos en algunas de las celdas. No sedebe repetir ninguna cifra en una mismafila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones")de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendode algunos números ya dispuestos en al-gunas de las celdas. No se debe repetirninguna cifra en una misma fila, columnao subcuadrícula.

EL ÁRBOL. Después de la inesperadamuerte de su marido,Dawn debe hacer fren-te al dolor y cuidar desus cuatro hijos. Simo-ne, la única niña, tieneocho años y es la queparece echar más enfalta a su padre. Simo-

ne comparte un secreto con su madre:su padre le susurra cosas a través de lashojas del magnífico árbol que se alzacerca de la casa familiar. Convencida deque su padre ha vuelto para cuidar de lafamilia, Simone pasa cada vez más tiem-po encaramada al árbol, hablando consu padre. Dawn también empieza a sen-tirse cautivada por la imponente presen-cia del árbol. Pero cuando Dawn empie-za a intimar con George, su nuevo jefe,el vínculo entre madre e hija amenazacon romperse. Incluso parece que el ár-bol esté de acuerdo con Simone cuandolas ramas empiezan a infiltrarse en la ca-sa y las raíces dañan los cimientos. Laniña protesta, convencida de que van acortar su árbol, instalándose entre las ra-mas más altas.Pero Dawn no permitirá que el árbol con-trole a su familia.

EN LA ESTELA DE LA NOCHE. Tresjóvenes desilusionadoscon la vida decidenatracar un banco paraintentar empezar de ce-ro. El plan sale a la per-fección, pero cuandoparece que por fin pue-den respirar tranquilos

algo se tuerce, convirtiendo los detallesmás sencillos en auténticas pesadillas.Temerosos, huyen todo lo rápido quepueden, dejando tras de sí un rastro desangre y violencia difícil de borrar. Latensión en el grupo aumenta casi tan rá-pido como sus crímenes. ¿Conseguirándetener esta macabra locura? El cineas-ta Markus Welter es el encargado de di-rigir "En la estela de la noche", un thrillerpsicológico que retrata los mecanismos

del miedo y la locura en una situación in-controlable.

LA DOCTRINA DEL SHOCK. Basadaen el libro de NaomiKlein, LA DOCTRINADEL SHOCK trata delauge del llamado ‘capi-talismo del desastre’.Éste insta a los gobier-nos a aprovechar perio-dos de crisis económi-

cas, guerras, desastres naturales, ata-ques terroristas y epidemias, para sa-quear los intereses públicos y llevar a ca-bo todo tipo de reformas en favor del li-bre mercado. Medidas tan despiadadasque sólo han podido imponerse median-te el miedo, la fuerza y la represión. Lapelícula rastrea los orígenes de este ca-pitalismo salvaje en las teorías radicalesel Premio Nobel de Economía MiltonFriedman y su posterior implementaciónen todo el mundo, desde las dictadurasen Chile o Argentina de los años 70, a laGran Bretaña de Margaret Thatcher, laRusia de Yeltsin, o las no tan lejanas in-vasiones neoconservadoras en Afganis-tán e Irak. Ante una época de crisis mun-dial como la que vivimos, hoy más quenunca clama la necesidad de una alter-nativa al neoliberalismo aplicado en todoel mundo durante los últimos 60 años.Tal como dijo Donald Rumsfeld: “MiltonFriedman encarna una verdad: que lasideas tienen consecuencias”. Y dada lainfluencia que tuvieron estas teorías ysiendo evidentes sus terribles conse-cuencias, la interpretación que esta pelí-cula hace de los acontecimientos históri-cos ocurridos, bien merece ser difundida

SCREAMING MEN. La palabra finlande-sa huutaa significacualquier cosa que elhombre puede haceren voz bien alta: gritar,chillar, vociferar, berre-ar, reírse a carcaja-das… Y es la palabraque da origen al Mies-

kuoro Huutajat, (el coro de los hombresque gritan), un peculiar coro masculinode origen finlandés. Vestidos con trajenegro, camisa blanca y corbata elástica,los miembros del coro interpretan su re-pertorio gritando. Han pasado ya 15años desde que la idea de crear estegrupo surgió en la mesa de un bar. Des-de entonces, cualquier tipo de texto essusceptible de ser gritado: textos legales,poemas, manuales de instrucciones,canciones infantiles o los himnos de lospaíses que visitan. Y es que con PetriSirviö en cabeza como director, el corose ha convertido en un fenómeno inter-nacional, recibiendo la misma reacciónallá donde va: la más absoluta perpleji-dad del público. Este documental nosbrinda la oportunidad de acompañar es-te grupo en sus viajes a Francia, Islandiae incluso Tokio.

XMEN: LA PRIMERA GENERACIÓN.combina el grado deépica y acción caracte-rístico de un éxito deverano con una historiasustentada fundamen-talmente en los perso-najes que nos revela elorigen de la saga X-

Men; así como un oculto suceso de laGuerra Fría y un mundo al borde del Ar-gamedón nuclear. Cuando la primera ge-neración de mutantes descubre, aceptay hace uso de sus extraordinarios pode-res, surgen unas alianzas que determi-narán la eterna guerra entre héroes y vi-llanos del universo X-Men. Como todaslas grandes historias X-Men, la trama ylas cuestiones que plantea X-MEN: PRI-MERA GENERACIÓN son tremenda-mente ambiciosas, al tiempo que ofre-cen una visión profundamente personalde este inusual equipo de superhéroes.La acción del filme se sitúa en los años60; los inicios de la era espacial y unaépoca rebosante del sentimiento de es-peranza del Camelot de JFK. Pero tam-bién fue el punto álgido de la GuerraFría, cuando las crecientes tensiones

entre Estados Unidos y la Unión Soviéti-ca amenazaban a todo el planeta; ycuando el mundo descubrió la existenciade los mutantes. También es durante es-te período cuando Charles Xavier cono-ce a Erik Lehnsherr. Antes de que Char-les (James McAvoy) y Erik (MichaelFassbender) adoptasen los nombres deProfesor X y Magneto, eran dos jóvenesinmersos en el proceso de descubrir suspoderes. Antes de ser archienemigos,eran los más íntimos amigos, que traba-jaban juntos y con otros mutantes paradetener la mayor amenaza que el mun-do hubiera conocido nunca. Algunos delos jóvenes mutantes incorporados sonya personajes favoritos de los fans pro-cedentes de las anteriores películas X-Men, mientras que otros son clásicos hé-roes de los cómics pero nuevos en la sa-ga. X-MEN: PRIMERA GENERACIÓNproporciona respuestas a cuestionesque han intrigado desde hace tiempo alos fans tanto de las películas como delos cómics: ¿Cómo llegaron a juntarselos X-Men? ¿Por qué está Charles enuna silla de ruedas? ¿Cuál es el origende la Mansión X y de Cerebro? Sin em-bargo, su temática y su contexto históri-co resultarán absolutamente reconoci-bles para los no familiarizados con el res-to de películas de la franquicia.

¡QUÉ DILEMA!. Una película en la queun hombre descubreque callarse puede te-ner peores consecuen-cias que hablar. Unahistoria donde se de-muestra lo mucho quepuede estirarse el vín-culo fraternal antes de

que se rompa. El solterón empedernidoRonny (Vince Vaughn) y el felizmentecasado Nick (Kevin James) son amigosinseparables desde la universidad. Hanfundado su propia empresa, B&V EngineDesign, y ahora pugnan por conseguirun proyecto de ensueño que les daría unfuerte empujón. La imagen del matrimo-nio perfecto se hace pedazos.

Cartelera Semana del 02 al 10 de junio de 2011

Page 23: 203-Primera quincena de junio 2011

AGENDA I23I

nº 203- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2011

Música al Museu Dijous 2 de juny a les 20:15hores. El Museu Comarcal del’Horta Sud Josep FerrísMarch ompli de música elsseus espais. Cant d’estil,formes tradicionals i músiquesmodernes. Conferència: JosepVicent Frechina.Concert: Apa. Presentació deldisc Cants i cants (TempsRecord, 2011). Josep AparicioApa és, sens dubte, un delscantadors valencians de mésreconegut prestigi. Un prestigiaconseguit amb el seu virtuo-sisme interpretatiu, especial-ment en l’àmbit del cant valen-cià d’estil, i en la seua singularcapacitat i atreviment per as-sumir reptes artístics. Ara, de-sprés de més de trenta anysde trajectòria, afronta el reptedefinitiu i publica el seu primerdisc en solitari, Cants i cants,un treball que satisfà totes lesexpectativas i el consolida enla primera línia de la música

valenciana d’arrel tradicional.

XVII ConcursComarcal ARTICEs dóna la cinquena de lesvetlades del XVII Concurs deTeatre Comarcal ARTIC, en lasala d'actes de l'Ajuntament, ales 22.30 h el divendres 3 dejuny, amb la representació deLas preciosas ridículas, deMolière, amb direcció deBegoña Sánchez, a càrrec delGrup Samaruc-Teatronce,amb entrada gratuïta. El con-curs es desenvolupa des de lasegona setmana de maig finsa la segona de juny, amb laparticipació de grups de difer-ents localitats, i entre ells elstorrentins Grup IES Tirant loBlanc, Grup Laura Vicuña,Grup La Vaca Pocavergonya,de l'IES La Marxadella i elgrup amfitrió ARTIC.Elspremis estan patrocinats perl'Ajuntament de Torrent, laConselleria de Sanitat de laGeneralitat Valenciana i

Bancaixa.

Festival deConjunts “Els viat-ges deMarpoloco”Este divendres, 3 de juny,s'oferix el Festival de ConjuntsEls viatges de Marpoloco, ales 19.00 h, dins del cicleActivitats Destinades a PúblicInfantil, de la programació cul-tural del Conservatori. Conte-concert de músiques d’arreudel món, interpretat pelsalumnes d’Ensenyaments ele-mentals del CPMT, ambil· lustracions originals d’AlíciaMerelo. Participen: alumnat iprofessorat de l’assignaturade Conjunt i Cor.Coordinen: Enrique LlorensVallés, Jordi Blanch Tordera,Juan Luis Roldán Pareja, JoséLuis Peris Cordellat, PilarSanchís Espí, ElisabethSanchis Fornás i GemmaOlivert FerrandoLa programació d'activitatsculturals del Conservatori con-tinua, a més dels concertsMúsica a l’Albereda dissabtesde maig i juny, amb l’Audicióde la Big Band, el 13 de junyde 2011, a la sala d’actes, ales 18.30 hores.PROGRAMACIÓ CULTURALDEL CONSERVATORILa Programació Cultural delConservatori Professional deMúsica de Torrent per al curs2010/11 inclou més de vint ac-tivitats variades que es desen-voluparan majoritàriament du-rant el segon i tercer trimestredel present curs, distribuïdesen cinc eixos temàtics: lesnostres agrupacions, lescol· laboracions amb altresentitats, les activitats del pro-fessorat, els grups i solistesconvidats i les activitats desti-nades al públic infantil.Enguany s’estrena un nou for-mat. Després d’una reflexió iun debat , el claustre de pro-fessors/es ha decidit eliminarla tradicional setmana cultural.

Agenda Farmacias

El tiempo

Ofertas de empleo

384883/1|PORTAVOCES Y AGENTES DE RE-LACIONESP⁄BLICAS|25/05/2011|BENIDORM|CategorÌaprofesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARESY ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xi-ma: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORALDETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Edad:Entre 25 y 45 aÒos. Idiomas: INGL…S (LECTU-RA: medio ESCRITURA: medio CONVERSA-CI”N: medio). ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Parcial. |F.S.V.E. AGENCIA DE BENI-DORM|900157575

385867/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS,EN GENERAL|25/05/2011|CALP|CategorÌa pro-fesional: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPE-CIALISTAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 25 y 40 aÒos.Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn pro-fesional o equivalente. FormaciÛn reglada:T…CNICO gestiÛn administrativa, T…CNICOSUPERIOR administracion y finanzas. Idiomas:ALEM¡N (LECTURA: elemental ESCRITURA:elemental CONVERSACI”N: medio), INGL…S(LECTURA: elemental ESCRITURA: elementalCONVERSACI”N: superior). Conocimientos deinform·tica: MICROSOFT WORD, MICROSOFTEXCEL. Permisos de conducir: B. ||Tipo de con-trato: Temporal. |CREAMA - CALPE|900100785

385454/1|AGENTES COMERCIALES INMOBI-LIARIO|25/05/2011|CAMPELLO, EL|CategorÌaprofesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARESY ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xi-ma: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Nivel formati-vo: Bachillerato. Idiomas: INGL…S (LECTURA:superior ESCRITURA: superiorCONVERSACI”N: superior). VehÌculos: AU-TOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.|AYUNTAMIENTO DE EL CAMPELLO - CEN-TRO ACTIVO DESARROLLO EMPRESA-RIAL|900100785

385884/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOSCOMERCIALES, EN GENERAL|25/05/2011|CO-CENTAINA|CategorÌa profesional mÌnima: AYU-DANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 22 y 40 aÒos.Idiomas: FRANC…S (LECTURA: elemental ES-CRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemen-tal), ITALIANO (LECTURA: elemental ESCRITU-RA: elemental CONVERSACI”N: elemental).Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.|AGRUPACION EMPRESARIAL TEXTIL ALCO-YANA|900100785

382173/1|OPERADORES DE M¡QUINA TRO-QUELADORA DE PAPEL, CART”N Y MATERIA-LES AFINES|24/05/2011|IBI|CategorÌa profesio-nal mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ES-PECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. ||Tipo decontrato: Temporal. Jornada: Completa.|IBI|900100785

384967/0|COCINEROS, EN GENE-RAL|25/05/2011|POBLETS, ELS|CategorÌa pro-fesional mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 24 meses. Edad: Entre 25 y 55 aÒos.Idiomas: VALENCIANO. Permisos de conducir:LC, B. VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo decontrato: Temporal. |CREAMA - PE-GO|900100785

384214/1|ESTETICISTAS|23/05/2011|SANTAPOLA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDAN-TES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 20y 40 aÒos. ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Parcial. |AGENCIA DE DESARROLLOLOCAL DE SANTA POLA|900100785

383121/2|COCINEROS, EN GENE-RAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesio-nal: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALIS-TAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 15 meses. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA:elemental ESCRITURA: elemental CONVERSA-CI”N: elemental), INGL…S (CONVERSACI”N:elemental). Permisos de conducir: LC, B.VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo de contra-to: Temporal. |CREAMA TEULADA-MORAI-RA|900100785

384959/1|COCINEROS, EN GENE-RAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesio-nal mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 24 meses. Edad: Menores de 55aÒos. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medioESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: me-dio), INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITU-RA: elemental CONVERSACI”N: elemental).Conocimientos especÌficos: COCINA ASI¡TICA,COCINA JAPONESA. Permisos de conducir: B.VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato:Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA TEU-LADA-MORAIRA|900100785

385812/0|JEFES DE COCINA(HOSTELERÕA)|25/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIA-RES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesionalm·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGA-DOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTA-MENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Idiomas:INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). ||Tipode contrato: Temporal. |CREAMA - CAL-PE|900100785

384846/1|PATRONES DE EMBARCACIONESDEPORTIVAS A MOTOR|25/05/2011|CASTE-LLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa pro-fesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LA-BORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1.|CarnÈs y certificados profesionales: MARINE-RO DE PUENTE DE MARINA MERCANTE,PATR”N PORTUARIO. ||Tipo de contrato:Temporal. |CAMARA OFICIAL DE COMERCIO,INDUSTRIA Y NAVEGACION DE CASTE-LLON|900100785

385644/0|QUIROPR¡CTICOS|24/05/2011|VALLD'UIXO, LA|CategorÌa profesional mÌnima: AYU-DANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUI-PO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 24 meses. ||Tipo de contrato: Temporal. |LAVALL D'UIX”|900100785

385294/1|DISE—ADORES GR¡FI-COS|25/05/2011|VILA-REAL|CategorÌa profesio-nal: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALIS-TAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 36 meses. Edad: Entre 25 y 35 aÒos.Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CA-MARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA YNAVEGACION DE CASTELLON|900100785

385901/0|ZAPATEROS-REPARADORES DECALZADO|21/05/2011|VINAROS|CategorÌa pro-fesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y

ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Edad: Entre 18 y 40 aÒos. Nivel formativo:Graduado escolar o equivalente. Idiomas: ES-PA—OL (LECTURA: superior ESCRITURA: su-perior CONVERSACI”N: superior).Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT OF-FICE. ||Tipo de contrato: Temporal.|VINAR“S|900100785

385851/0|INGENIEROS T…CNICOS EN CONS-TRUCCI”N Y OBRACIVIL|23/05/2011|CEUTA|CategorÌa profesionalmÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LA-BORAL DETERMINADA. CategorÌa profesionalm·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGA-DOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTA-MENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1.|FormaciÛn reglada: INGENIERO T…CNICO deobras publicas, especialidad en construccionesciviles, INGENIERO T…CNICO de obras publi-cas, especialidad en hidrologÌa, INGENIEROT…CNICO de obras publicas, especialidad entransportes y servicios urbanos. Idiomas:FRANC…S (LECTURA: medio ESCRITURA:medio CONVERSACI”N: medio). ||Tipo de con-trato: Temporal. Jornada: Completa. |UNIVERSI-DAD POLITECNICA DE VALENCIA|900100785

382833/1|REPRESENTANTES DE COMERCIO,EN GENERAL|25/05/2011|ALAQUAS|CategorÌaprofesional mÌnima: T…CNICOS Y SINCATEGORÕA LABORAL DETERMINADA.CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUI-PO. Puestos ofertados: 1. |Idiomas: RUSO.|Experiencia: MÌnima de 24 meses. Nivel formati-vo: Estudios primarios. Conocimientos de in-form·tica: MICROSOFT OFFICE. Permisos deconducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. |Tipo decontrato: Temporal. |ALAQU¿S|900100785

386160/0|CAMAREROS, EN GENE-RAL|26/05/2011|ALMASSERA|CategorÌa profe-sional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES YESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre20 y 35 aÒos. CarnÈs y certificados profesiona-les: CARN… DE MANIPULADOR DE ALIMEN-TOS. Idiomas: VALENCIANO (LECTURA: ele-mental CONVERSACI”N: elemental). VehÌculos:MOTO, AUTOM”VIL, FURGONETA. ||Tipo decontrato: Temporal. Jornada: Completa. |MELIA-NA|900100785

385642/1|T…CNICOS EN ELECTR”NICA IN-DUSTRIAL|25/05/2011|ALZIRA|CategorÌa profe-sional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES YESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DE-TERMINADA. Puestos ofertados: 3.|Experiencia: MÌnima de 36 meses. Nivel formati-vo mÌnimo: Grado medio de formaciÛn profesio-nal o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Gradosuperior de formaciÛn profesional o equivalente.Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Completa. |FEDERACION EMPRESA-RIAL METALURGICA VALENCIANA - FEMEVAL-|900100785

385817/1|AGENTES COMERCIA-LES|20/05/2011|BETERA|CategorÌa profesional:T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DE-TERMINADA. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Entre25 y 45 aÒos. Nivel formativo: Bachillerato.Idiomas: FRANC…S (LECTURA: superior ES-CRITURA: superior CONVERSACI”N: superior).Conocimientos de inform·tica: WINDOWS. ||Tipode contrato: Temporal.

e n t o r r e n t

OFERTASDC 1 M. D. NAVARRO C/ L'HORTA, 17 96 156 45 58

DJ 2 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DV 3 M. FERRANDIS C/ FRA LLUIS AMIGÓ, 2 96 156 13 81

DS 4 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DG 5 HNS. SIMO CASTELLO C/ LA SOLEDAD, 16 96 155 49 23

DL 6 S. PATRONOS C/ SANTS PATRONOS, 42 96 156 26 10

DT 7 A. MARTÍNEZ AVDA. AL VEDAT, 113 96 155 54 51

DC 8 I. CARBONELL C/ PARE MÉNDEZ, 166 96 155 59 71

DJ 9 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52 96 155 05 42

DV 10 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1 96 155 18 58

DS 11 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

DG 12 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

DL 13 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42 96 155 05 82

DT 14 SIMO CASTELLO C/ V. LA SOLEDAD, 16 96 155 49 23

DC 15 E. BENLLOCH AVDA. AL VEDAT, 6 96 155 02 17

DJ 16 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24 96 155 20 10

DV 17 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

DS 18 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132 96 156 21 00

DG 19 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52 96 155 05 42

DL 20 CAMP-MTEZ-CART CAMÍ REIAL, 112 96 157 29 93

DT 21 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

DC 22 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DJ 23 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132 96 156 21 00

DV 24 R. BELZUNCE C/ DE LA PAU, 15 96 155 33 26

DS 25 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42 96 155 05 82

DG 26 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1 96 155 18 58

JUNIOOficina de empleo del Servef en calle Sagra

Page 24: 203-Primera quincena de junio 2011

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓNO PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.