2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01...

24
طلب عروض وطني عد د01 / 2017 شغلء زي القتنا ا1 ة التونسية الجمهوريعلميلي والبحث اللعاتعليم ا وزارة الــامـعـة قــرطـاج جد طلب عروض وطني عد01 / 2017 جراءات المبسطة طبقا لتعلق كراس الشروط ت لفائدةشغلء زي ال باقتنا عملةلتابعة لهـات اسا ج و المؤس جامعة قرطا سنةوان بعن2017

Transcript of 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01...

Page 1: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

1

الجمهورية التونسية وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

جــامـعـة قــرطـاج

01/2017طلب عروض وطني عدد طبقا لالجراءات المبسطة

عملة باقتناء زي الشغل لفائدةكراس الشروط تتعلق

جامعة قرطاج و المؤسسات التابعة لهـا2017بعنوان سنة

Page 2: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

2

العروض شروط طلب

: موضوع الصفقة 01الفصــــل

عمل وطبقا حسب التشريع الجاري به ال طبقا لإلجراءات المبسطة بطلب عروض وطنيالقيام جامعة قرطاج عتزمتبعنوان و اعوان المؤسسات الراجعة لها بالنظر الفائدة أعوانه زي الشغلوذلك القتناء لمقتضيات كراس الشروط

حسب ول ـصل أو عدة فصف. ويمكن لكل عارض المشاركة في أقساط سبعةالطلبية على وتتوزع هذه 2017سنة الجدول التالي:

Page 3: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

3

مستحقيه من العملة المباشرين بكل مؤسسة، مقابل تقديم طلبيات تزود في الغرض، ي الشغل لفائدة تسليم ز يتم :صادرة عن كل مؤسسة على حدة، من المؤسسات المضمنة بالجدول التالي

القسط بيان القسط الفصل بيان الفصل

1الفصل كسوة صيفية كسوة رجالية

Costumes Homme

1 2الفصل كسوة شتوية

1الفصل أقمصة صيفية رجالية أقمصة رجالية

وية رجاليةأقمصة شت 2 2الفصل Chemises Homme

1الفصل كسوة نسائية صيفية كسوة وأقمصة نسائية

Costumes & Chemisettes

femme 3

2الفصل كسوة نسائية شتوية 3الفصل أقمصة صيفية نسائية 4الفصل أقمصة شتوية نسائية

1الفصل سراويل صيفية نسائية سراويل

4 راويل شتوية نسائيةس 2الفصل

Pantalons 3الفصل سراويل صيفية رجالية

Hommes & Femmes 4الفصل سراويل شتوية رجالية

1الفصل ميدعات بيضاء رجالية

بدالت وميدعات عمل 5

2الفصل ميدعات رمادي رجالية 3الفصل ميدعات بيضاء نسائية

4الفصل bleu de travailبدلة عمل زرقاء 5الفصل combinaisonبزة عمل 1الفصل للرجال معاطف

2الفصل لنساءل معاطف Parka 6 -معاطف 1الفصل أحذية رجالية

أحذية 7

2الفصل أحذية نسائية 3الفصل sabot antidérapantقبقاب

4الفصل Brodequin -حذاء واقي

Page 4: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

4

Page 5: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

5

Page 6: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

6

: شروط المشاركة 02الفصـل إال للمزوديـن الذين تتوفـر فيهم المؤهالت المهنية والشـروط القانونية المطلوبـة طلب العروضال تجـوز المشاركة فـي

وال يمكن نع القانونية. وال يجوز أن يمثل نفس الوكيل أكثر من عارض واحدللتعاقد وليسوا في حالة من حاالت الم جامعة قرطاجالتعاقد مع المزودين أو ممثلي المصنعين من تونس أو من الخارج الذين كانوا أعوانا عموميين لدى

.لى األقلمدة خمس سنوات ع هاعن انقطاعهم عن العمل ب يولم تمض بالنظر اأو إحدى المؤسسات الراجعة له

العروض: طلب ملف ومالحق االيضاحات :03الفصل قبل التاريخ األقصى المحدد لقبول أيام 15إيضاحات في أجل أقصاه يمكن لكل مشارك أن يطلب كتابيا

الطلب مبررا، يتم إعداد ملحق لملف طلب العروض يتضمن اإليضاحات المطلوبة ويوجه إلى نالعروض.إذا كاأيام قبل التاريخ األقصى المحدد (10) عشرةكراسات الشروط في أجل ال يتجاوز رشحين الذين سحبواجميع المت

لقبول العروض.

كيفية إرسال العروض وقائمة الوثائق المكونة لها :04 الفصل

ضمون م عن طريق البريدخالل التوقيت اإلداري والمالية يتم إرسال الظروف المحتوية على العروض الفنية لجامعة قرطاج على العنوان التالي : الوصول أو البريد السريع أو تسلم مباشرة إلى مكتب الضبط

قــرطاج -امـيلـكـار 1054 –شـارع الجـمهـوريـة - ـدد77ص ب عــ .( صباحا10h 00على الساعة العاشرة ) ....................حدد آخر أجل لقبول العروض يوم

وال يؤخذ بعين االعتبار. يابعد هذا األجل الغ اإلدارةرض يصل إلى ويعتبر كل ع يجب تضمين العرض الفني والمالي في ظرفين منفصلين ومختومين يدرجان في ظرف ثالث خارجي يختم ويكتب عليه

ها ،جامعة قرطاج و المؤسسات التابعة للفائدة عملة زي الشغل اقتناء 01/2017عدد طلب عروض وطني–"ال يفتح .2017 سنةبعنوان

:الخارجي وجوبا علىيحتوي الظرف يوما بداية من تاريخ اليوم الموالي لألجل األقصى لقبول 90ال تقل مدة صلوحيته عن ضمـان مالي وقتـي - 1

ي.لم يشتمل على وثيقة الضمان الوقتيقصى كل عرض ( و ـدد6العروض )ملحق عـ

الوثائق اإلدارية والمتمثلة في: -2

مضاء العارضو ةاسم وصفجميع صفحاته و يحمل علىكراس الشروط اإلدارية والفنية مـؤشر األصل من * ا طابعه في الصفحة األخيرة ،و

Page 7: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

7

األداءات تكون صالحة عـية الجبائية مسلمة مـن إدارةاألصل أو نسخة مطابقة لألصل من شهادة في تسوية الوض*

عند آخر أجل لقبول العروض، قة لألصل من شهادة االنخراط في الصندوق الوطني للضمان االجتماعي ،نسخة مطاب* ( 1)ملحق عدد قضائيةتصفية تصريـح عــلى الشرف يثبت بأن العارض ليس في حـالة إفالس أو*تصريح على الشرف يتضمن تأكيد العارض على عدم قيـامه والتزامه بعدم قيامه مباشرة أو بواسطة الغير بتقديم *

(،2و عطايـا أو هدايـا قصد التأثير على مختلف إجراءات الصفقة ومراحل إنجازها )ملحق عدد وعود أ

أو إحدى المؤسسات جامعة قرطاجتصريح على الشرف يتضمن تأكيد العارض على أنه لم يكن عونا عموميا لدى * (،3)ملحق عدد الل الخمس سنوات األخيرة بالنظر وذلك خ االراجعة له

يحتوي على: " العرض الفني"مغلق ويحمل اسم المتعهد وعبارة "الظرف "أ -3 (،4بطـاقة إرشادات ممضـاة من طـرف العـارض وتحتـوي على جميع البيانات المطلوبة)ملحق عدد * نسخة من وصل في إيداع النماذج.*

" يحتوي على:العرض الماليمغلق ويحمل عبارة " / الظرف "ب"4المثال المصاحب بدقة حسب طابع العارض بعد تعميره اسم وصفة و مؤرخا ويحمل التعهد المالي ممضى و *

(.5)ملحق عدد بكراس الشروط

طابع العارضاسم وصفة و ممضى ومؤرخا ويحمل *جدول األسعار بالدينار التونسي باعتبار جميع األداءات (.7)ملحق عددالمسلم من اإلدارة( حسب الجدول ) يجب تعمير المطبوعة

الحظة هامة:م

.جامعة قرطاج مقر ال يمكن سحب الـعـروض الفنية بعد وصولها إلى

العـروض فتح: 05الفصــل حادية .............على الساعة ال..وذلك يوم ........... يتم فتح العروض الفنية والمالية في جلسة واحدة علنية

قــرطاج -امـيلـكـار –يـة جامعة قـرطاج شـارع الجـمـهـور بمقر (11h) صباحا عشرالعارضين وعلى ممثلي ،« IPEST »عن طريق المعهد التحضيري للدراسات العلمية و التقنية الدخول

.اقة تعريفهم الوطنية وختم الشركةالراغبين في الحضور اصطحاب وثيقة تفويض ممضاة من قبل العارض وبطسل الترتيبي لتاريخ ورودها وذلك بفتح الظرف الخارجي للعرض بفتح العروض طبقا للتسل الشراءاتتقوم لجنة

.والتثبت من وثيقة الضمان الوقتي والوثائق اإلدارية ثم تقوم بفتح العرض الفني واالقتصار على التصريح بوجود الوثائق المطلوبة

Page 8: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

8

و جدول االسعار بوثيقة التعهد ثم فتح الظرف المحتوي على العرض المالي وقراءة األسماء والمبالغ المالية المضمنة وتقوم اللجنة باقصاء العروض آليا في الحاالت التالية:

العروض الواردة أو المسلمة بعد آخر أجل لقبول العروض - الوقتي المالي العروض التي لم تتضمن وثيقة الضمان - العروض التي لم تتضمن وثيقة التعهد - ارجدول األسعالعروض التي لم تتضمن - في االجال المحددة قدم في شانها نماذجالعروض التي لم ت - واحد لكل فصل من نموذجالعروض التي يقدم في شانها أكثر - ال تقبل العروض البديلة كما

لعـروض ا: فـرز 06الفصل مالي وتصحيح في مرحلة أولى التثبت باإلضافة إلى الوثائق اإلدارية في صحة الوثائق والعرض ال لجنةالتتولى

األخطاء الحسابية والمادية عند االقتضاء ثم ترتب جميع العروض المالية تصاعديا. المقدم من قبل صاحب العرض المالي األقل ثمنا العرض الفني مطابقة فيالتثبت في مرحلة ثانية ثم تتولىة للخصائص الفنية المطلوبة بالتثبت من مدى مطابقة العينات المقدم وذلك المضمنة بكراس الشروطللمعايير

وكل للمواصفات المطلوبة غير المطابق العرضوالمنصوص عليها بكراس الشروط الفنية الخاصة ويتم إقصاء .يعتبر الغيا )نموذج( لم يتم فيه تقديم عينةفصل مشارك فيه

تقانتجربة ومعاينة النماذج من حيث المواد المستعملة باللجنة تقوم كما لخياطة وال يمكن للمشارك الصنع وا وا قصد التثبت لجنةالمطالبة اإلدارة بأي تعويض عن األضرار التي يمكن أن تلحق بالعينة نتيجة معاينتها من قبل

أو مدى دقة الخيط المستعمل.من نوعية القماش ذا تبين أن ال لجنةالوتقترح غير مطابق المعني نموذجإسناده الصفقة في صورة استجابته لكافة الشروط وا

المالي الموالي في الترتيب إلى حين عرض لل العينةعلى كراسات الشروط يتم اعتماد نفس المنهجية مقتضيات ل الصفقة. إسنادهيمكن المطابق والذي النموذجتحديد

مـــدة صلوحية العـرض :07الفصل اليـوم المـوالي لألجل المحـدد لقبول ( يوما بداية من تـاريخ90) تسعينمدة ن بعروضهم و يبقى العارضون ملتزم

العـرض من طـرف اإلدارة.

المالي الوقتي الضــــمان :08الفصل

ابتادا مان احياوم احماواحا حتااري ( يوماا90) تسايين صااحاا حماد *يجب أن يقدم كل عـارض ضمانا وقتيا يبقى ااحة احتمديد فا صلواية احيروض.كما يمكن تمديد صلواية احضمان احوقتا فا آخر أجل حقبول احيروض

Page 9: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

9

ووفقا حلمباحغ احتاحية: (06)ملاق عدد وفقا حلمثال احمصااب حكراس احشروط د.ت( 1100دينارا ) مائة و الف كسوة رجالية : 1القسط عدد- د.ت( 400) دينارا أربعمائةمصة رجالية قأ: 2القسط عدد- د.ت( 600نارا )دي مائةتسمصة نسائية قأكسوة و : 3القسط عدد- د.ت( 300) ئة ديناراماثالث سراويل: 4القسط عدد- د.ت( 250) عمل مائتان و خمسون دينارا تبدالت و ميداعا: 5القسط عدد- د.ت( 200دينارا )مائتان : معاطف : 6القسط عدد- د.ت( 450دينارا ) : أربعمائة و خمسون أحذية: 7القسط عدد-

على تقريار فار رئيس جامعة قرطاجبيد موافقة عروضهم كين الذين لم يتم اختيارقتي للمشار يرجع الضمان الو *

خالل أجال أقصاا لضامان احمااحا احنهاا احبياد تقاديمهم هميرجع ح قبوحهم ن احذين تميليارضأما باحنسبة ح احيروض يوما من تاري تبليغهم احصفقة. 20طيلة مد صلواية احيروض وإحى اين تيويضه باحضمان احماحا يبقى هذا احضمان احماحا ساري احمفيول*و

.(8)ملاق عدد احنها ا يلت م احيارض بتمديد صلواية احضمان احماحا احوقتا فا ااحة احتمديد فا صلواية احيروض.

تحديــد األســعــار :09لفصــل اــــة :جــــدول األســــعار تضــــمنييجــــب أن ــــاللفصـــــول األســــعار الفردي ــــارر اآلداءات و دون اعتب ــــة باعتب مالمعــــاليكاف بحيث تكون نهائيـة وغير قابلة للمراجعة. واألداءات

واألثمان الفردية على األثمان الجملية ويتم باألرقام وترجح األسعار المكتوبة بلسان القلم على األسعار المكتوبة للعارض أي حق في االعتراض. عند االقتضاء تصحيح مبلغ العرض دون أن يكونجميع األخطاء و إصالح

: تقـــديــم النماذج10الفصل

يسلم إلى مغازة لقبول العروض يشارك فيه قبل اآلجال المحددة فصللكل نموذج واحدعلى كل عارض تقديم م يتضمـنتالساالوصل التاشير و االمضاء على مقابل قــرطاج -امـيلـكـار –جامعة قرطاج شـارع الجـمهـوريـة

يا. يعتبر العرض المتصل به الغلقبول العروض أجل آخروكل نموذج يصل بعد نـوع النموذج وتاريخ قبولـه

مالحظة: * تقدم العينات بكيفية تحترم نظام األقساط والفصول حسب التقسيم الوارد بجدول األسعار

ل أقصـاه شـهرا مـن تـاريخ صـدور نتيجـة تسترجع العينات المودعة بالمغازة في أجـبالنسبة للعروض غير المقبولة، *قــى اإلدارة غيــر مســؤولة بعــد هــذا األجــل عــن أي ضــياع أو بمقابــل وصــل ممضــى مــن الطــرفين، وت طلــب العــروض

ــة فنيــا وماليــا فسنــه ال يمكــن اســترجاع العينــات إال بعــد إتــالف. االســتالم انتهــاء عمليــةأمــا بالنســبة للعــروض المقبول .سلمة للعينات المشارك بهاللتثبت من مطابقة السلع الم

Page 10: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

10

: إجراءات تبليغ الصفقة 11الفصل يتم إعالم العارض الذي تم اختياره بصفة وقتية في العنوان المبين بوثيقة التعهد. ويجب عليه إمضاء مشـروع عقـد *

يداعه خالل العشرة أيام الموالية لإلعالم. الصفقة وا مضـائه* المــالي ا، يـتم إعــالم صـاحب الصـفقة الـذي يتعــين عليـه إيـداع الضـمانعلـى إثـر المصـادقة علــى الصـفقة وا

( يوما الموالية لإلعالم.20النهائي خالل العشرين ) طلبيات التزويد.بمجرد تسلم إذن بدء التزويديجب على صاحب الصفقة اتخاذ كل اإلجراءات الضرورية لضمان

األثمان طبيعة :12 الفصلوهـــي ثابتـــة وغيـــر قابلـــة فعليـــا ســـلمةالمســـاس أثمـــان فرديـــة، وتطبـــق هـــذه األثمـــان علـــى الكميـــات تبـــرم الصـــفقة علـــى أ

للمراجعة.

النهائي المالي الضمان :13 الفصل يومــا التــي تلــي تبليغــه بالصــفقة ممضــاة تقــديم ضــمان مــالي (20)علــى صــاحب الصــفقة خــالل أجــل أقصــاه العشــرين

.للفصول الفائز بها اعتبار جميع اآلداءاتمن المبلغ الجملي ب %(3)نهائي مقداره النهائي صالحا طيلة فترة تنفيـذ الصـفقة السـتخالص مـا عسـى أن يكـون صـاحب الصـفقة مطالبـا المالي يبقى الضمان

به من مبالغ بعنوان تلك الصفقة شهر من تـاريخ قبـول أ 4يرجع هذا الضمان المالي إلى صـاحب الصفقة شـرط إيفائه بجميع التزامـاته وفي أجل أقصاه

الطلبات.ينجر عن عدم تقديم الضمـان المالـي النهـائي خالل التاريخ المذكور أعاله اعتبار العارض متخليا ضمنيا عن عرضـه

من كراس الشروط اإلدارية الخاصة، وفي حالة التمديد في آجال تنفيذ الصـفقة 21الفصلو بالتالي يتم تطبيق أحكام ية الضمان النهائي.يتم التمديد في صلوح

: التسليم آجال :14 الفصل طلبية التزود لاستالم المزود ابتداء من اليوم الذي يلي تاريخ (30ثالثين يوما )حددت آجال التنفيذ القصوى ب

االكساء توفير : 15الفصل يتعهد المزود بـ:

المضبوطة له،في اآلجال المطلوبة والمتعاقد بشأنها وذلك االكساءبتوفير كميات - بضمان جودة سلعه من حيث المادة والصنع، - بالسهر على تنفيذ الصفقة بنفسه وبعدم مناولتها جزئيا أو كليا للغير -

Page 11: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

11

علــى أن تكــون البضــاعة المســلمة فــي إطــار تنفيــذ الصــفقة مطابقــة كليــا مــن حيـــث النــوع والجــودة للنمــاذج بــالحرص - المقبولة.والعينات

الطلبية: حجم رتغيي :16 الفصل

موضـوع الطلبيـة فـسن صـاحب الصـفقة ال يمكنـه المطالبـة بـالترفيع فـي ألكسيةافي حالة الترفيع أو التخفيض في كمية .للفصل( من القيمة الجملية %20بالمائة ) عشرينالتخفيض لم يتجاوز دي للمواد ما دام هذا الترفيع أوالثمن الفر

األثمان: تحيين :17 الفصلرة تجاوز الفترة الفاصلة بين تاريخ تقديم العرض المالي وتاريخ تبليـغ الصـفقة مـدة سـتة أشـهر، يمكـن لصـاحب في صو

الصفقة الذي انجرت له تكاليف إضافية عن ذلك المطالبة بتحيين عرضه المالي باعتماد القاعدة التالية: ( )*( نسبة التحيين +1) X العرض المالي األصلي= العرض المالي المحين

نسبة السوق المالية X الفترة المعنية = نسبة التحيين )*( 365

% من المبلغ األصلي للصفقة باعتبار جميع اآلداءات 3على أن ال يتجاوز قيمة التحيين الجملية نسبة

يمــة التحيــين المطلوبــة وال يمكــن لصــاحب الصــفقة التمتــع بهــذا التحيــين، إال بتقــديم مطلــب كتــابي لــإلدارة يبــين فيــه قة تــواألســس والمؤشــرات المعتمــدة فــي تقــديره لقيمــة التحيــين ويكــون هــذا المطلــب مرفقــا بجميــع الوثــائق والمؤيــدات المثب

لذلك.عداد تقرير في الغرض تعرضه على لجنة الشراءاتوتتولى .رئيس الجامعةدراسة هذا المطلب وا

الخالص: كيفية :81 الفصل

، و ذلـك بعـد تقديــم المــزود للفواتيــر فـي صـادرة عـن كـل مؤسسـة علـى حـدة اسطة أوامـر صـرف إداريــةيتم الخـالص بـو فـي أجـل األوامر بالصـرف إصدارويتم ، بالنسخ األصلية ألذون الطلبات و وصوالت التسليم مرفقة( نظائر 4أربعة )

ه وفـي صـورة عـدم خـالص صـاحب الصـفقة ( يوما من تـاريخ إتمـام صـاحب الصـفقة تسـوية ملفـ30) ثالثينال يتجاوز وذلك على في اآلجال المذكورة يتمتع هذا األخير بفوائض تأخير تحتسب ابتداء من اليوم الذي يلي انتهاء هذا األجل

:النحو التالي المبلغ المستحق * عدد أيام التأخير * نسبة فائدة السوق النقديةفوائض التأخير=

365

Page 12: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

12

طريــق تحويــل بريــدي أو بنكــي للحســاب الجــاري لصــاحب الصــفقة مــع ذكــر المعــرف الجبــائي ورقــم يقــع الخــالص عــن ( على الفاتورة.RIP( أو) (RIBالحساب الجاري كتابيا

:خالصبال المكلف المحاسب :91 الفصل محاسب جامعة قرطاج ومحاسبي المؤسسات الراجعة لها بالنظر مكلفون كل فيما يخصه بعملية الخالص

التأخير: خطايا :20 لالفص صاحب الصـفقةموضوع الطلبية دفع خطية تأخير من طرف البضاعةينجر عن كل يوم تأخير غير مبرر في تسليم

باعتبـار مـن ثمـن السـلع المسـلمة بصـفة متـأخرة أو التـي لـم يقـع تسـليمها(‰5تحتسب على أساس خمسـة فـي األلـف ) جة إلى تنبيه مسبق.. و تطبق هذه الخطايا دون الحاجميع اآلداءات

باعتبار جميع اآلداءات. للفصل المبلغ الجملي من (% 5)بخمسة في المائة حدد السقف األقصى لخطايا التأخير

الصفقة: فسخ :21 الفصل بحق فسخ الصفقة في الحاالت التالية: اإلدارةتحتفظ

ا اصل التــأخير إلـى حــدود إدراك السـقف األقصـى لخطـايــفي حالة عـدم التنفيذ الجـزئي أو الكلـي للصـفقة أو إذا تـــو –أ التأخير

( أيــام مــن توجيــه تنبيــه مســبق عــن طريــق رســالة 10و يــتم التصــريح بفســخ عقــد الصــفقة فــي هــذه الحالــة بعــد عشــرة ) مضمونة الوصول مع اإلعالم بالبلوغ دون اإلجابة عنها من قبل صاحب الصفقة.

مناسـبة ىفي حالة فسخ الصفقة بـأذون طلبيـات إسـتعجالية، أو بـأي طريقـة أخـر اإلدارة ويقع تلبية حـاجيـات و شراءاتذلك على مسؤولية المزود المتخلي، بقطع النظر عن احتساب تعويض الضرر الذي يطبق على التـأخيرات الحاصـلة و

طيلة فترة الفسخ.

قـد أذنـت اإلدارةبين طلبيـات التزويـد التـي تكـون ويتم خالص الفارق بين ثمن طلبيات التزويد التي في طـور التنفيذ و بتحقيقها من المبالغ الراجعة للمزود المتخلي بعناوين مختلفة .

المسلمة . مالبسفي حالة ثبوت قيام المزود بأعمال احتيال أو غش تتعلق بنوعية و جودة فصول ال –ب

فـــي حالـــة قيـــام صـــاحب الصـــفقة بنفســـه أو بواســـطة غيـــره تقديــــم وعــــود أو عطـايــــا أو هـدايــــا قصـــد الــــتأثير علـــى -ج مختلف إجراءات الصفقة و مراحل إنجازها

Page 13: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

13

في حالة وفـاة المـزود أو حـل شركته أو إفالسه أو وقوعه في حالة تصفية قضائية و يـتم فسـخ عقـد الصـفقة طبقـا -دتيـــب القانونيـــة الجـــاري بهـــا العمـــل. غيـــر أنـــه إذا تقـــدم ورثـــة المـــزود المتـــوفي أو دائنيـــه أو المصـــفي بعـــرض خـــالل للترا

لـإلدارة( يوما الموالية للحادثة إلتمام التزامات المزود و تنفيذها حسب نفس شروط الصفقة، يمكن 15الخمسة عشر ) الموافقة على الطلب.

النزاعات: فض :22 الفصل

عـن طريـق مكتـوب مضـمون اإلدارةوصـاحب الصـفقة فـسن هـذا األخيـر يقـدم إلـى اإلدارة بـين حدوث خـالف صورةفي تقريرا مفصال حول موضوع الخالف وأسبابه ومطالبه عند االقتضاء. الوصول

يوما اإلجابة كتابيا على طلبات صاحب الصفقة قصد تقديم مقترحات لحل الخالف. 15في أجل اإلدارةتولى تو

لحـل اإلدارةأو فـي صـورة عـدم القبـول بمقترحـات اإلدارةانقضاء األجل المذكور أعاله دون التوصل بسجابـة ورةصفي الخالف، يمكن لصاحب الصفقة أن يتقدم بطلب عرض الخالف على اللجنة االستشارية لفض

المـررخ فـي 2014لسـنة 1039من األمر عدد 190إلى 185النزاعات بالحسنى المنصوص عليها بالفصول من

المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية 2014 سر ما 13

كما يمكن مباشرة او في صورة عدم القبول بمقترحات اللجنة االستشارية لفض النزاعات بالحسنى لحل الخالف اللجوء الى المحكمة المختصة.

التسجيل: معاليم :23ل الفصتعهد، جداول األسعار، كـراس الشـروط اإلداريـة الخاصـة، كـراس الشـروط تحمل معاليم تسجيل وثائق الصفقة )العقد، ال

الفنية ( على نفقة صاحب الصفقة.

القانونية: التراتيب :24 الفصل

:يخضع صاحب الصفقة في كل ما لم يتم التنصيص عليه بوثائق الصفقة إلى مجلة المحاسبة العمومية -

. وميةالمتعلق بتنظيم الصفقات العم 2014 سر ما 13رخ في المر 2014ـدد لسنة 1039مقتضيات األمر عـ -علــى الصــفقات العموميــة الخاصــة بــالتزود بمــواد عاديــة وخــدمات الصــادر ةكــراس الشــروط اإلداريــة العامــة المنطبقــ -

1996سبتمبر 25بمقتضى قرار الوزير األول المؤرخ في .المجالالتشريعات التونسية الجاري بها العمل في -

Page 14: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

14

:التنفيذ حيز الصفقة دخول :25 الفصل

من قبل الطرفين المتعاقدين . إمضائهاال تكـون هذه الصفقة نـافذة بين الطرفين إال بعد

رئيس جامعة قرطاج ......في،.......................................

اطلعت ووافقت عليه كةوختم الشر االسم، اللقب، الصفة، اإلمضاء

Page 15: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

15

مالحق كراس

الشروط

Page 16: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

16

لجمهورية التونسيةا

لميـوالبحث العليم العالي ـوزارة التع

جـامعة قـرطـاج

1الملحق عدد

تصريح على الشرف

في عدم اإلفالس أو التسوية القضائية

(تعمير هذه المطبوعة و إرجاعها ضمن العرض)

المتعلـق بتنظـيم الصـفقات 2014مارس 13المؤرخ في 2014لسنة 1039عدد األمرمقتضيات لتطبيقا .العمومية

) االسم و اللقب والصفة ( ......................................................إني الممضي أسفله

و المتعهد باسم و لحساب شركة ...................................................................

أصرح على الشرف بأن هذه الشركة ليست في حالة إفالس أو تصفية قضائية.

.............................في ........ ...........

المزود

)االسم و اللقب و الصفة،

مع اإلمضاء و وضع الختم(

Page 17: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

17

لجمهورية التونسيةا

وزارة التعـليم العالي والبحث العـلمي

جـامعة قـرطـاج

2ملحق عـــددال

تصريح على الشرف في عدم التأثير ة و إرجاعها ضمن العرض(هذه المطبوع ) تعمير

المتعلــــق بتنظــــيم 2014مــــارس 13المــــؤرخ فــــي 2014لســــنة 1039مقتضــــيات األمــــر عــــدد لتطبيقــــا الصفقات العمومية.

إني الممضي أسفله ) االسم و اللقب و الصفة ( ..............................................

.... ...............................................و المتعهد باسم و لحساب شركة ..............أصرح على الشرف و ألتزم بعدم القيام مباشرة أو بواسطة الغير بتقديم وعـود أو عطايـا أو هـدايا قصـد ـــرام الصـــفقة و مراحـــل إنجازهـــا بمـــا يخـــدم مباشـــرة أو غيـــر مباشــــــرة ـــف إجـــراءات إب ـــى مختل ـــأثير عل الت

مصلحتي .

.............................في ........... ........

المزود

)االسم و اللقب و الصفة،

مع اإلمضاء و وضع الختم(

Page 18: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

18

لجمهورية التونسيةا

وزارة التعـليم العالي والبحث العـلمي

جـامعة قـرطـاج

3ملحق عــــدد ال

في عدم االنتماء تصريح على الشرف

(عة و إرجاعها ضمن العرضتعمري هذه املطبو )

المتعلــــق بتنظــــيم 2014مــــارس 13المــــؤرخ فــــي 2014لســــنة 1039مقتضــــيات األمــــر عــــدد لتطبيقــــا

الصفقات العمومية.

إني الممضي أسفله :.................................................................................. .....................................................................الصفة : .......................

ممثل مؤسسة : ..................................................................................... ..............مقرها : ...............................................................................

المسجل بالسجل التجاري بـ : ............................... تحت عدد ............................. المعين محل مخابرته بـ :.....................................................................

المؤسسات إحدى أو بجامعة قرطاجعموميـا المسمى "العـارض" أصرح عـلى الشرف بأني لم أكن عـونـا .األخيرة سنوات (5و ذلك خالل الخمس) التابعة لها

.............................في ...................

المزود

)االسم و اللقب و الصفة،

مع اإلمضاء و وضع الختم(

Page 19: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

19

لجمهورية التونسيةا

عـلميوزارة التعـليم العالي والبحث ال

جـامعة قـرطـاج

4ملحق عــــددال

اقة إرشاداتـبط

(تعمري هذه املطبوعة و إرجاعها ضمن العرض )

اسم المؤسسة : ............................................................................. ...............................مقرها : .......................................................

نشاطها:........................................................................................ الهاتف.............................................الفاكس.......................................

...................... تحت عدد ..........................مسجلة بالسجل التجاري بـ : .....

المرسم بالصندوق الوطني للضمان االجتماعي تحت عدد:..............................................

اسم ممثل المؤسسة :................................................................................... لصفة : ...............................................................................................ا

.............................في ...................

المزود

)االسم و اللقب و الصفة،

مع اإلمضاء و وضع الختم(

Page 20: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

20

لجمهورية التونسيةا

والبحث العـلمي وزارة التعـليم العالي

جـامعة قـرطـاج

5الملحق عدد التــعهــد الــمــالي

(ةجامعوجوب تقديم العرض على المطبوعة المسلمة من طرف ال) .: ............................................................................................................. (1) إني الممضي أسفله

...........................................................................................................................................

...المرسم بالصندوق الوطني للضمان االجتماعي تحت عدد: ................................................................

...المسجل بالدفتر التجاري ب: ............................... ...................في .............................................

...........تحت عدد: ..................................................................................................................

..........القاطن ب: ...................................................................................................................

..........................الهاتف: ............................................................. الفاكس: ..............................

، ألتدد ب بتنفيدددذ هدددذه الصدددفقة وسددد كدددل الشدددروط 01/2017 بعددد إطيعدددي علدددب الدددف طلددد العدددروض عددددد

المنصوص عليها بما فيها األثمان التي اقتروتها علب أنها نهائية و غير قابلة للمراجعة طيلة ادة الصفقة.

(2)األداءات ( هددددددددددي باألرقدددددددددداب القيمددددددددددة الجمليددددددددددة للعددددددددددرض المددددددددددالي المقتددددددددددر )دون اعتبددددددددددار

.......................................................................................................................................

...........................................و بلسان القلم ...............................................................................

(2))باعتبار جميع األداءات ( هي باألرقاب القيمة الجملية للعرض المالي المقتر

...........................................................................................................................................

...........و بلسان القلم ...............................................................................................................

كما ألت ب بدفع كل اعاليم التسجيل الخاصة بعقد هذه الصفقة، و بأن ال أقع تحت طائل الموانع المنصوص عليهدا

و في أوسن الظروف. (30المحددة بثالثين يوما ) تونسي، و أن أنفذ هذه الصفقة وس اآلجال بالقانون ال

تصرف المبالغ الراجعة لي ان جراء هذه الصفقة علب وسابي الجاري رقم ...................................

.......... البنك .................................................................... الفرع .................................

(3).............................في ...................

المزود

)االسم و اللقب و الصفة،

مع اإلمضاء و وضع الختم(

---------------------------------

االسم و اللق (1)

لمالي و إال فإن العرض يعتبر الغيج أن يقع ذكر القيمة الجملية لإللت اب ا (2)

هذا اإللت اب المالي يج أن يكون به تاريخ ثابت و امضب. (3)

Page 21: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

21

لجمهورية التونسيةا

وزارة التعـليم العالي والبحث العـلمي

جـامعة قـرطـاج

6ملحـق عـدد

الـتـزام الكفيل بالتضامننموذج ) المعوض للضمان الوقتي(

.......................................................................(1)نان احممضون أسفله-هإنا احممضا أسفل

.............. ..........................................................................(2)عامل بصفتا ـ بصفتنا ..............................................................: ................... (3): أشهد ـ نشهد ـ أن أوال

17المؤرخ في 2002لسنة 3158من األمر عدد 55المصادقة عليه ـ عليها من وزير المالية عمال بالفصل تمتتمامه بالنصوص الموالية وأن هذه المص 2002ديسمبر ادقة لم يقع المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية كما تم تنقيحه وا

أوعدت لدى أمين المال العام للبالد التونسية –( : . .......................................قد أودع 3سحبها و أن )حسب وصل عدد : ................. بتاريخ : ................................. مبلغ الضمان القار الذي قدره خمسة

من األمر المشار إليه و أن هذا الضمان لم يقع إرجاعه. 55المنصوص عليه بالفصل دينار( و 5000آالف دينار ) ( :..............................4أصرح ـ نصرح، أنني اكفل ـ أننا نكفل بصفة الشخصية وبالتضامن) ثانيا :

..................( ............................................................ .5)بـ و القاطن

عنها بتاريخ................... من –(...............المعلن عنه 6بعنوان مبلغ الضمان الوقتي قصد المشاركة في) ....................المتعلقة بـ ................–(................................. و المتعلق 7طرف)

.................................................... دينارا)باألحرف(، ....حدد مبلغ الضمان الوقتي بـ....... ................ دينارا)باألرقام.( ...................................................وبـ.....................

( 6يكون العارض مدينا به بعنوان) ألتزم ـ نلتزم ـ بدفع المبلغ المضمون فيه المذكور أعاله و الذي قد ثالثا :................................. عند أول طلب كتابي يتقدم به المشتري العمومي دون تنبيه أو .......................

القيام بأي إجراء إداري أو قضائي مسبق.

لقبول العروض.يوما ابتداء من اليوم الموالي ألخر أجل محدد 90 يبقي هذا الضمان صالحا لمدة

......................................... في...............................حرر بـ

ـــــــــــــــــــــــــ االسم واحلقب حلمضا أو احممضين.( 1) االسم االجتماعا و عنوان احمؤسسة احضامنة ( 2) اعا حلمؤسسة احضامنة.االسم االجتم( 3) اسم احيارض )ذات طبييية( أو ااإلسم االجتماعا حليارض )ذات مينوية(.( 4) عنوان احيارضة.( 5) (طلب احيروض أو االستشار 6)

احمشتري احيموما.(7)

Page 22: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

22

الجمهورية التونسية وزارة التعـليم العالي والبحث العـلمي

جـامعة قـرطـاج

8ـدد ـــــق عـحــلــم

التزام الكفيل بالتضامن نموذج المعوض للضمان النهائي

)صفقة ال تنص على اجل ضمان(

……… ......................... ..................................................( ....1حنن املمضني أسفله : ) -اين املمضى

.....................……..............................................(..............................2بصفتنا. )-عمال بصفيت

................................................................................( .......................3نشهد أن )-أشهد أوال:

املتعلق 2002ديسمرب 17املؤرخ يف 2002لسنة 3158األمر عدد من 55عليها من قبل وزير املالية عمال بالفصل -متت املصادقة عليه-.... قد أودع(............3) بتنظيم الصفقـات العمومية كما مت تنقيحه و إمتـامه بالنصوص املوالية و أن هذه املصادقة مل يقع سحبها و أن

مبلغ الضمان القار الذي قدره مخسة ................ بتاريخ .أودعت لدى أمني املال العام للبالد التونسية حسب وصل عدد............. من األمر املشار إليه و أن هذا الضمان مل يقع إرجاعه. 55دينار( و املنصوص عليه بالفصل 5000آالف دينار )

بعنوان ....................(.5(................ و القاطن بــ)4أننا نكفل بصفة شخصية و بالتضامن )-أنىن أكفل -نصرح-أصرح ثانيا:بتاريخ ..( ..............6مبلغ الضمان النهائي الذي ألتزم به بصفته صاحب الصفقة عدد ........................... املربمة مع )

لقة بـ ( ................... .................... واملتع7......................... و املسجلة بالقباضة املالية )(.......................................حدد مبلغ الضمان النهائي بنسبة..... % من مبلغ الصفقة وهو ما يوافق 8)

..................................... دينار )باألحرف(، و.......................................... دينار )باألرقام(، لتضـامن بدفع املبلغ املضمون فيه و املذكور أعاله و الذي قد يكون صاحب الصفقة مدينا به بعنوان الصفقة املشار إليها و با -نلتزم-ألتزم ثالثا:

أو أعاله و بذلك عند أول طلب كتــا تتقـدم بـه املشـلي العمـومي دون أن يكـون ا ) لنـا( إمكانيـة إدـارم أي دفـع مهمـا كـان سـببه ودون تنبيـه إداري أو قضائي مسبق. القيام بأي إجراء

املشــار إليــه أعــاله، يصــب التــزام الكفيــل بالتضــامن ال يــا شــر وفــاء 2002لســنة 3158مــن األمــر عــدد 50عمــال بأحكــام الفصــل رابعــا: صاحب الصفقة جبميع التزامه وذلك بانقضاء أربعة أشهر ابتداء من تاريخ قبول الطلبات حسب مقتضيات الصفقة.

ب الصفقة من قبل املشلي العمومي قبل انقضاء األجل املذكور أعاله مبقتضى رسالة معللة ومضمونة الوصول أو بأية وسيلة وإذا مت إعالم صاحيصـب التـزام تعطي تارخيا دابتا هلذا اإلعالم، بأنه مل يف جبميع التزاماته، يتم االعـلاض علـى انقضـاء التـزام الكفيـل بالتضـامن. ويف هـذه ا الـة ال

بالتضامن ال يا ال برسالة رفع يد يسلمها املشلي العمومي.الكفيل حرر بـ......................يف..............

االسم و اللقب للممضي أو املمضني 1 السم االجتماعي و عنوان املؤسسة الضامنةا 2 االسم االجتماعي للمؤسسة الضامنة 3 اسم صاحب الصفقة 4 عنوان صاحب الصفقة 5 املشلي العمومي 6 ذكر مراجع التسجيل لدى القباضة املالية 7 موضوع الصفقة 8

Page 23: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

23

األسعار جدول

Page 24: 2017 01 ددع ينطو ضورع بلط - ucar.rnu.tn · لغشلا ϲز ءانتقا 2017/ 01 ددع ينطو ضورع بلط 3 ،ضرغكا ّف دوزت تاْبلط مْدقت

اقتناء زي الشغل 2017/ 01 دعد طلب عروض وطني

24

الفنيةالفنية المواصفاتالمواصفات