2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf ·...

10
2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。 ・この資料内のカラーは「PANTONE TETILE Colour System®」を採用しています。 カラーはコピーのため実際の色と異なりますので、 必ず現物のカラーチップでご確認ください。 JFW Textile View JFW Textile Div.

Transcript of 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf ·...

Page 1: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

2016-17 Autumn / Winter

Trends

・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。 ・この資料内のカラーは「PANTONE TETILE Colour System®」を採用しています。 カラーはコピーのため実際の色と異なりますので、 必ず現物のカラーチップでご確認ください。

JFW Textile View

JFW Textile Div.

Page 2: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

< 響き合うパートナー >

新しい未来のために、人と人のふれあいやつなぎ合う時間が大切な時代になってきています。今こそ自分のやり方やビジョンを見直し生活の質的向上につながるよう、努めていきましょう!

未来を作るファッション創造者になるために、各々のエネルギーを持ち合い、新しい挑戦を惜しみなく行うより良いパートナーと連携したビジョンやマンパワーが必要になります。重要なのは、ファッションを創造する上での驚きや感動、喜びを分かち合い刺激し合うこと、そして、魅力あるファッションとして、響き合うような創意工夫を凝らして、商品開発力を引き出して行く事が重要です。

<カラー>

静かな強さと光や音を感じさせるカラー

2

JFW Textile View

2016 Autumn/Winter Overview:

Page 3: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

◇ 美活仕草 Aesthetic Behaviour

女性のライフスタイルが多様化された現在だからこそ、美しく表情豊かにアップデートする。自分らしくあるために、甘くて優雅、レトロでいて新しく、そして自由とタフネスが美しく共鳴していく。 見え隠れする仕草、女性ならではの振る舞い、遊び心のある姿勢と繊細さ・・・あふれ出す新発想で、心地よく自由で生き生きと呼吸する。

‐ BI ・KATSU -

JFW Textile View 3

◆Fabrics : (キーワード)色褪せることのない美しい伝統と遊び心をプラスした素材

美的好奇心を刺激する異なる時代や文化を取り込み、美意識を大切に受け継ぐ 作法。 上質でエレガンスを感じる素材。軽やかな素材。やさしい穏やかな心地良い素材。 フューチャー&クラシック素材。リラックス感とフィット感のバランス素材。心 地良い触感のシルキー素材。 ソフトでウォーム感のあるニット。あらゆるレース。 ソフト+ダイナミックな柄、植物柄、小紋、小つき柄、かわいい柄。

◆Colours : どこか懐かしい甘くて優雅な新しい色遊び・ネオスイートカラーで展開

Page 4: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

JFW Textile View 2016 Autumn/Winter

4

Page 5: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

◇ 設計規律 Design Discipline 伝統と未来を繋ぐ自由かつ普遍的な空間を、大胆且つ繊細にそして 合理的に規則正しく造り出す。安心感と緊張感を描き、ルールを守 る揺るぎない精神で心地良い温もりを与えながら、我々は過去と未 来を繋ぐ設計デザインをしていく。そして、全て時間を超越した設 計空間は宇宙のような無限の可能性を感じさせる佇まいとなり、我 々の心に居心地よく最愛のものとなる。

JFW Textile View 5

◆Fabrics: (キーワード)時を経ても褪せない完璧な仕事を施した最上の素材 と新しくチャレンジする素材

素材に対する深く熱い思い。設計を立ち上げた時から変わることのない 緻密な素材。 そして絶えず新しい最先端な技術を追求して素材のもつ味を工夫して 展開。洗練されたモダニティ。グラフィカルなリズム。新しい可能 性を模索するコラージュ。 洗練された機能素材。シャープとリラックスの共存素材。 資材の活用。和素材。

◆Colours : どこか懐かしい甘くて優雅な新しい色遊び・ネオスイートカラーで展開

Page 6: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

JFW Textile View 2016 Autumn/Winter

6

Page 7: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

◇ 宇宙陰影 Cosmic Luminescence

宇宙の光・音・色が奏でる世界。そこは美しい光を放ちながら夜空を流れる彗星や時を超えて光り続ける宇宙の神秘。オーロラの幻想的な光と陰のダンスは、まるで交差する時間のよう・・・ 叙情的に陶酔と覚醒を繰り返す、惹きつけてやまない視覚マジック。

JFW Textile View 7

◆Fabrics: (キーワード)夢と現実を交差する変貌自在な素材とアートカルチャー に触発されたファンタジー素材 陰と陽。アップ&ダウン。光と影の遠近法。閃光がいざなる多層的素材。 フューチャー&ハイテク素材。フェミニンでスポーツ感覚の素材。高密度 &スポーツ素材。重ね素材。トランスペアレント。両極を往来する柄と柄 が生み出す3Dプリント。キラキラ光るさりげないグリッター。 陰影のあるプリント。あらゆる加工。フィルムコーティング。カラーメタ リック。ジェル風。蛍光アクセント。プリーツ。

◆Colours :

オーロラのように不思議な光を放つ3D的カラーで展開。

Page 8: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

JFW Textile View 2016 Autumn/Winter

8

Page 9: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

◇ 面影平野 - Nomadic Nostalgia -

常に普遍的な美しさが漂うピュアな思いと広がる景色の中にあるどこかなつかしい面影。その中に身を置くことで、力強く蘇る高貴なるノスタルジーや悠久の時が導く過去と未来が交錯する骨太なエレガンス、心の中に潜むイマジネーションが呼び覚まされていく。 共鳴し合う個々の思いが、永遠の賞賛の中で求めるヒューマンネイチャー。

JFW Textile View 9

◆Fabrics: (キーワード)ノスタルジックな甘さとプリミティブな強さを着心地よ くクールに配慮された素材

プリミティブと官能性をプラスした素材。都会の中で深く心呼吸した感じ の素材。ナチュラルで柔らかなタイムレスを行き来する素材。心地良い緊 張感。 深い平野を大胆に繊細に思いを彷彿させる素材。フェルト化させた素材。 加工的にヒビワレ表面感。控え目なエンボスの立体感。デリケートな風合 い。 ニットインレイ。レース。ダメージ感のある加工、手の込んだ加工。 アートな自然のモチーフ柄、レトロシックな柄。

◆Colours :

都会的な中に洗練されたノマド(遊牧民)ナチュラルカラーで展開

Page 10: 2016-17 Autumn / Winter Trends - Japan Creation › ... › pdf › JFWTextileView_2016-17AW.pdf · 2015-07-22 · 2016-17 Autumn / Winter Trends ・写真等はあくまでも参考画像としてご閲覧下さい。

JFW Textile View 2016 Autumn/Winter

10