2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc ›...

60

Transcript of 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc ›...

Page 1: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

二零一五年六月七日

慈濟尼泊爾

賑災醫療團

Page 2: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

猴廟帳篷區

普查造冊

Page 3: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

猴廟帳篷區的帳篷時

常變動,紮篷未有規

則性,甚至一個帳篷

居住好幾戶人家。慈

濟志工在豔陽烈日之

下,逐一針對每個家

庭的經濟能力、孩子

教育學費、房屋受損

情形進行普查及訪視

,希望能進一步了解

鄉親的生活狀況。

Page 4: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

為了猴廟帳篷區的普

查,志工先為各帳篷

編號,讓後續的訪查

更有序。

攝影者:張如容

Page 5: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

帳篷僅能棲身,卻不

能遮強風、避大雨,

是家又不是家的惆悵

,志工感同身受。

攝影者:張如容

Page 6: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

慈善組開始進行訪視

,這也是第二次的普

查;本土志工們一同

參與、學習。

攝影者:張如容

Page 7: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

彎腰、低頭,逐一訪

視登記造冊,長時間

的普查工作考驗志工

的體力、耐力。

攝影者:張如容

Page 8: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

帳篷區嚴重缺水,生

活困苦,小孩子洗澡

用的小塑膠桶,卻裝

不到四分之一的水。

攝影者:張如容

Page 9: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

物資貧乏的生活,就

連洗容器的水都是一

用再用,汙穢不堪。

攝影者:張如容

Page 10: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

本土志工西露(Silu)

的爸爸在私人公司任

職保全。西露在學校

表現優秀,媽媽說,

再苦也要讓她讀書。

攝影者:張如容

Page 11: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

猴廟帳篷區

除頭蝨行動

Page 12: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

二百包的除頭蝨藥,

一個上午全部用光光

攝影者:張如容

Page 13: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

清除頭蝨之前,先進

行衛教,本土志工丹

羅(

中)與巴山擔任翻

譯,提醒鄉親要常常

保持頭髮的清潔。

攝影者:張如容

Page 14: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

先噴上除頭蝨藥、搓

揉,再包上塑膠袋,

讓藥效發揮作用,等

待二十分鐘後,才能

洗頭。

攝影者:張如容

Page 15: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

抱著弟弟的Sagarung

蓬頭垢面,今年才八

歲,也來除頭蝨。

攝影者:張如容

Page 16: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

Sagarung

的爸爸Afroj

Khan災後失去工作,背

後極簡陋的帳棚是一家

六口的安身之處。爸爸

請求慈濟幫忙搭一個帳

篷。

攝影者:張如容

Page 17: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

剛進到猴廟帳篷區紮

篷的Afroj

Khan

二十

六歲,一家六人只有

小男孩沒頭蝨,妻子

說因為沒有水,約一

個月洗一次頭,孩子

們又常跟垃圾為伍,

也懶得洗澡才會如此

,才剛搬來二小時,

就遇到慈濟來除頭蝨

,很感謝志工們。

Page 18: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

Sagarung

除蝨後,志

工劉素琴為她梳綁頭

髮,Sagarung

顯得乾

淨、清爽又美麗。

攝影者:張如容

Page 19: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

Mera Tangmang

除頭蝨

後,感到很清爽,現

場打手機告訴丈夫與

孩子,趕快一起來除

頭蝨!

攝影者:張如容

Page 20: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

猴廟帳篷區的鄉親

多都沒有梳子可梳理

頭髮,任由頭髮打結

攝影者:張如容

Page 21: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

劉素琴師姊為除頭蝨

洗髮後的小女孩梳理

頭髮,小女孩舒服地

打哈欠。

攝影者:張如容

Page 22: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

立巴利帳篷區(L

ibali)

出生四十五天嬰兒

腿部骨折送醫治療

Page 23: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

6月4日,志工訪視

時發現,出生四十五

天的小男嬰,因哥哥

玩耍不小心跌倒,壓

到小嬰兒的腿部,造

成骨折。昨日(7日)

經慈善組聯繫馬達普

醫院(Madhyapur

Hospital)

,中午志工陪

伴家人前往醫院治療

Page 24: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

小男嬰在媽媽莎米拉

的襁褓中睡得安穩;

志工的陪伴,讓一家

人安心。

Page 25: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

志工協助繳交保證金

後,醫師著手進行檢

查與治療。

Page 26: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

醫護人員將小男嬰送

入手術室。

Page 27: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

在醫院等待治療時,

陪伴的陳建裕師兄有

感而發,人人都可以

為自己的生存而奮鬥

,但他來到世間不過

才四十五天,如何承

擔身體的苦?陳建裕

不捨地說:「如果他

的腿廢掉了,我這輩

子都會愧疚…

Page 28: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

從發現男嬰受傷、尋

找醫院、陪伴就醫,

陳建裕師兄與志工們

,已經將孩子視如己

親。

28

圖截自「大愛新聞」

Page 29: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

治療後,醫生說明,

嬰兒復原力強,開刀

可能造成長短腳,因

此以上半身石膏固定

,下週再進行回診。

Page 30: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

下午四點多,志工們

再度前往帳篷區關心

,小男嬰情況非常的

好,讓志工也鬆了一

口氣。

Page 31: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

簡易教室樣品組建

諾維克工業技術學院

(Norvic I

nstitute of

Technology)

Page 32: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

承擔尼泊爾簡易教室

援建的馬來西亞分會

執行長郭濟緣說:「

上人一直很擔心尼泊

爾雨季的來臨,加上

許多學校在這次強震

中震毀;雖然學校復

學了,但是教室的安

全卻是非常堪慮!」

Page 33: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

5月18日,郭濟緣、

劉濟旌、邱濟民、李濟

瑯等四名志工抵達尼泊

爾,進行災區房屋、教

室倒塌的勘察。

Page 34: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

也同步對各式建材的

來源、價格及工法做

整體性的瞭解。

Page 35: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

6月6日,來自馬來

西亞的簡易教室營建

隊十二名全員到齊。

隔日隨即進行第一棟

簡易教室的組裝。

地點:諾維克工業技術學院

Page 36: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

援建團隊行政李濟瑯

說:「簡易教室的規

格完全遵照尼泊爾教

育當局的規定。建材

採鋼架結構、牆面以

水泥板施作及屋頂以

PU

泡綿防熱,都是當

地可取得的建材。」

Page 37: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

第一天施作,已經小

有成果,簡易教室牆

面角鋼完成。

攝影者:陳國麟

Page 38: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

簡易教室的前後牆面

角鋼的組裝也已完成

攝影者:陳國麟

Page 39: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

屋頂的角鋼也已成形。

所有角鋼的組裝都沒有

用到焊接。

攝影者:陳國麟

Page 40: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

馬來西亞馬細韓師兄

研發的角鋼間固定接

駁板,不但防止傳統

焊接造成的空氣汙染

,組合容易,也能簡

單拆卸、重複使用。

攝影者:陳國麟

Page 41: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

於馬來西亞從事五金

買賣的馬細韓師兄(

)

說:「這是唯一得從

馬來西亞進口的建材

!」

Page 42: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

團隊成員各個經驗豐

富。方海壽師兄曾參

與納吉斯風災後緬甸

學校援建,六年間來

回緬甸四十二次。

攝影者:陳國麟

Page 43: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

方海壽師兄說:「在

馬來西亞有賣固定規

格的角鋼,我們只要

組裝即可;在這裡不

一樣,我們要自己切

割。」

Page 44: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

為求分毫無差,方海

壽師兄設計一組特別

量尺,可依不同的尺

寸需求切割,雖然較

耗工,但能做到完全

精準無誤。

攝影者:陳國麟

Page 45: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

各自的牆面、屋頂已

組合完成,現在要將

各面牆組裝起來。

攝影者:陳國麟

Page 46: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

垂直的牆面角鋼,再

一一固定。

Page 47: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

寬敞的空間感,漸漸

看出教室的樣子。

Page 48: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

組裝「純手工」,每

個螺絲鎖入的都是滿

滿的愛。

Page 49: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

晴空朗朗,志工頂著

烈陽速度是愈來愈快

,且不曾說累。

Page 50: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

學院的駐衛警也主動

過來幫忙擡起簡易教

室牆面。

攝影者:陳國麟

Page 51: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

駐衛警在志工的引導

下,愈做愈投入,所

幸也幫忙將角鋼固定

Page 52: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

除了援建團隊成員,

還有兩位本土志工投

入,一位是Bishna

Haoi Nanju

攝影者:陳國麟

Page 53: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

Bishna Haoi

Nanju

曾於馬來西亞打工,

五年下來積攢一些錢

,也為家人蓋了房子

。去年底返回尼泊爾

,沒想到遇到這場災

難,震垮了他剛蓋好

的新房,還因此失去

了母親。

Page 54: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

另一位Tulsi

Narayan

Matang是Bishna

在馬

來西亞打工時的同事

,地震也毀壞了他剛

興建完成的家。

Page 55: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

Tulsi

與家人現住在巴

塔普曼索里帳篷區,

當慈濟進入進帳篷區

義診時,會說少許中

文的他,即幫醫生做

翻譯工作。

攝影者:陳國麟

Page 56: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

他與Bishna

自願不領

薪投入教室的組裝。

認真的學習、投入,

志工們非常讚歎。

攝影者:陳國麟

Page 57: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

一直陪伴與關懷的援

建團隊,雖然樂見他

們的發心,但不免擔

心他們的生計。

援建團隊行政李濟瑯

說:「他們都非常勤

快,只要確定啟動援

建教室,勢必需要大

量人力投入,為了他

們的生活,一定要說

服他們以工代賑。」

Page 58: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

Page 59: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災

攝影者:陳國麟

簡易教室的骨架已組

合完成,明日再加上

牆面、屋頂,即可完

成一棟18坪,內隔兩

間各9坪的教室。

Page 60: 2015年6月03日尼泊爾賑災醫療團(第七梯)工作日誌 …tw.tzuchi.org › doc › 20150607support_diary.pdf二 零 一 五 年 六 月 七 日 慈 濟 尼 泊 爾 賑 災