2012年世界台灣商會聯合總會 - ctclao.com · Web...

2012

2013

A-7 69-15/4/2013

e-mail

- L

L

- LL

MYR 4,838.00

MYR 6,026.00

JAN 31,2013,Email30

Malaysian Harmony Tour & Travel Sdn Bhd VisaMasterCard

Visa MasterCard

---

3

MYR

______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.A-7 6

(Malaysian Harmony Tour & Travel Sdn Bhd)

(Agnes Lee)+6 03-21455402 # 339

E-mailagneslee_ [email protected](Salem Lee)

+6 03-21455402 # [email protected]

(),E-mail

2013

A9-15/4/2013-7 6

30

VISA,MASTER,

2013215Malaysia Harmony Tour & Travel Sdn Bhd, FAX+603 2145 [email protected]%2013215

1.

1.

1. 2

1.

1. : MYR 592.00 ()

1.

/

/

0942013

/

MH 752

0950/1215

325

1542013

/

MH 751

1100/1355

155

Sofitel Plaza Hotel 2

- Royal Casino Hotel & Villa Halong Bay Hotel1

Hotel Nikko Saigon3

76

- (/)

,,(),()

- (//)

. .,,,,.,,,,.

(//)

,36,.

- (//), ()

//

()200

- - //

() 75 .

-

** **

.

2013

B6 59-14/4/2013

e-mail

- L

L

- L

L

MYR 4,288.00

MYR 5,751.00

JAN 31,2013,Email30

Malaysian Harmony Tour & Travel Sdn BhdVisaMasterCard

Visa MasterCard .

---

3

MYR

20132 5E-mail

______________

()

1.

2. (/)

3. 2013215,2013215

4.B65


(Agnes Lee)+6 03-21455402 # 339



(),E-mail

2013

B9-14/4/20136 5

30

VISA,MASTER,


1.

2.

3. 2

4.

5. : MYR 473.00 ()

6.

/

/

0942013

/

MH 754

0930/1020

150

1442013

/

MH 765

1415/1725

210

- Intercontinental Hotel2

- Sofitel Hotel 3

1 /

, - (Kingdom of Cambodia) (:):

2 //

3 //

6

4 //

5 //

6 -

** **

.

2013

C-//+6 59-14/4/2013

e-mail

- V

L

- V

L

MYR 3,788.00

MYR 5,068.00

JAN 31,2013,Email30

Malaysian Harmony Tour & Travel Sdn BhdVisaMasterCard

Visa MasterCard .

---

3

MYR

______________

()

1.

2. (/)

3. 2013215,2013215

4.C-//+6 5


(Agnes Lee)+6 03-21455402 # 339



(),E-mail

2013

C-//+6 59-14/4/2013

30

VISA,MASTER,


1.

2.

3. 2

4.

5. : MYR 473.00 ()

6.

/

/

0942013

/

TG 420

0805/0915

210

0942013

/

TG 110

1255/1405

110

1442013

/

TG 711

1330/1440

110

1442013

/

TG 417

1640/1950

210

- Le Meridian Hotel3

- Le Meridian Hotel2

//+6 5

: / / ()

, , , 1053, ,

:/ (//), , . , , . 30

(//) ~ . , (, ) , , ,

/ (//)

, 1300194993, []

: / / (//) 90

: / / ()

, ..

** **

.

2013

D54 +9-13/4/2013

e-mail

MYR 3,100.00

MYR 4,750.00

JAN 31,2013,Email30

Visa MasterCard

---

3

MYR

______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.D54 +

Advance System Holiday Sdn Bhd Caree

+6 03 92005448 E-mail: [email protected]

(),E-mail

2013

D54 +9-13/4/2013

30

VISA,MASTER,

2013215Advance System

Holiday Sdn Bhd,[email protected]

50%2013215

1.

2.

3.2

4.

5. ()

6.

/

/

0942013

/

MH1430

0830/0925

055

0942013

/

MH1436

1305/1400

055

0942013

/

MH1438

1100/1155

055

0942013

/

MH1446

1415/1510

055

The Danna2

Rasa Sayang Resort & Spa 2

54 +

1

99Dataran Lang18

2 (BBQ)

BBQ360Mat ChinCang10360 //

3

()()() //

4

601903Palladian 4500 1910//

5 ~

MORNING CALL /

** **

2013

E -+9-13/4/2013

e-mail

MYR 2,650.00

MYR 4,150.00

JAN 31,2013,Email30

Visa MasterCard

---

3

MYR

________________________ ______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.E [-+]



(),E-mail

2013

E -+9-13/4/2013

30

15,

VISA,MASTER,



50%2013215

1.

2.

3.2

4.

5. ()

6.

Orchard Hotel Singapore3

Majestic Hotel1

+

1 ()

200877600()-40 /

2 -.~~ONE FULLERTON~

~

1213.821309

ONE FULLERTON8.670

2008

//

3 ~~(.)~

(American Graffiti) Mels Drive-In

28KTKTs GrillLouis NY Pizza Parlor

Oasis Spice CafCarters Curiosities

404-DFairy Godmothers Potion Shop

Glorias Snack ShackCasa Del Wild

PS!

201062360552003553340LV32036045001300

/

4 +~~~()

206009,0002007 African WetlandsBirds n Buddies Show Birds of Prey Show

(Singapore Central Shopping Belt) Tanglin RoadScotts Road

3.2451994Night Safari1101,2002.8

//

5 ~

3505401600280

/

** **

2013

F 9-16/4/2013

e-mail

MYR 4300.00

MYR5700.00

JAN 31,2013,Email30

Visa MasterCard

---

3

MYR

________________________ ______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.F



(),E-mail

2013

F 9-16/4/2013

30

VISA,MASTER,



50%2013215

1.

2.

3.2

4.

5. ()

6.

/

/

0942013

/

MH2504

0815/1000

145

1342013

/

MH384

0900/1030

130

1742013

/

MH2607

1340/1605

225

Pullman Hotel3

The Megellan Sutera Resort 2

Nexus Resort & Spa 2

1

^^

2

24(Semenggoh Wildlife Centre) (Orang-utan) 5 61865203014

//

3

(Sarawak Cultural Village) 2 Kampung boyan //

4 1 BORNEO

-&!!1 BORNEO20086, //

5

KiuluRiver5021.2.3.4.5. //

6 ()

//

7 (+BBQ+BAR+() 60

!+BAR.B.Q(..)60SPA //

8 ~~~~

MORNING CALL1945

** **

2013

G18-5-15/4/2013

-()

e-mail

NTD 62,800

NTD 79,300

JAN 31,2013,Email16

Visa MasterCard JCB

.

---

3

NT

___________________________ ______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.G18-

5111

(02)2506-8277 :(02)2506-9740

: 0933034847

http://[email protected]

(),E-mail

2013

G1 8-5-15/4/2013

1. 201345()415()

1.

NTD 62,800

NTD 79,300

1. 468

1.

1. ,

1. VISAMaster2013215CANTOP TRAVEL SERVICE CO,LTD TEL:886-2-25068277 FAX886-2-25064395 MOBIL886-933034847 [email protected]

1.

1.

1.

1. 666

1. 1

1. 500+200+ 3

1.

1.

1. ()

1. Email

1. 201321550%2013215

1. e-mail

1. 215

+886-2-2506-8277 :+886-2-2506-9740

:+886-933034847

E-Mail [email protected]

2013

65,610

The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

(Chandrika Bandaranaike Kumaratunga)

-

........

Colombo.

(UNESCO)

( Temple Of the Tooth )(UNESCO)

(UNESCO)

Sigriya(UNESCO)

26Nuwara Eliya

Hoppers AppaHoppersbolo fiadoboroa

:

1. ,,

2. ,,

3. ,,,..

4. ,,,,,,

5. ,,(,,)

7. ,,,,

8. ,,,

9. ,

10. ,,

11. , ()

12. ,

: Sri JayawardenepuraKotte . : (Colombo) .

: 20,238,000(88%) . : 308.4 .

: 70 ; 75 . : 91.8% . : US$2,041 .

: (,) .

: 74%18%7%1% .

: 70%16%7%7% .

: ,24~34 ; 1600~1800,

10~22 .

: 57, ; 121,

. , ,

, .

: .

: US$ 1Rs110(NTD. 1Rs 3.5) .

: (rupee, Rs) ; 10,20,50,100,200,50010007;

5102550125108(,

) .

: ,21

: 23050() .

: () .

: 94 ,, .

: 002-94--

: 00-886-2 ()-

: , 95 .

: , 913 .

: 8305 ; 8301 .

: 107 ;3 ; .

.

: GMT+5.5(129 ; 2.5) .

: 1.5200250 .

65,610

(2,524)

30 Rs30Rs50Rs

*:

1.,

2.,

3.

4.,,. ()

4

Jetwing sea Taj Airport Garden

5

Heritance Kandalama

5

Heritance Kandalama

5

Earls Regency Mahaweli Reach Hotel

4

Grand Hotel

5

Colombo Hilton

Day 1(2013/04/09)

Day 2(2013/04/10)

Day 3(2013/04/11)

Day 4(2013/04/12)

Day 5(2013/04/13)

Day 6(2013/04/14)

()

Day 7(2013/04/15)

(2013/04/05) MH-367 1510/2000(:)

~()

(2013/04/06)

()

(2013/04/07)

()

(2013/04/08) MH-179 2300/2359(:)

(10)

: Jetwing sea Taj Airport Garden () http://www.jetwinghotels.com/jetwingsea/

(2013/04/09)SigiriyaDambulla KANDALAMA

Sigiriya Lion Rock5(Kasyapa)370500600

165km12km

: Heritance Kandalama() http://www.heritancehotels.com/kandalama/

(2013/04/10)DambullaPolonnaruwa KANDALAMA

14Rock Temple()157Polonnaruwa10591207Parakkamabahu I (1153-86)Nissanka Malla(1187-1196)Parakrama Samudra131224701113Parakkamabahu I Palace750301Audience HallSacred QuadrangleThuparamayaVatadageDalada MaligawaHetadageAtadageGal PothaSathmahal PasadaGal Viharaya()

85km85km


(2013/04/11)Kandy

Spices Gardenkandy15-19Dalada Maligawa()14725:(17:30)

75km

Earls RegencyMahaweli Reach Hotel http://mahaweli.com/()

(2013/04/12)Nuwara Eliya

Tea factoryNuwara EliyaPidurutalagala

78km

: Grand Hotel () http://www.tangerinehotels.com/index.php?option=com_content&view=article&id=61&Itemid=37

(2013/04/13)Colombo

The Kelaniya Raja Maha Vihara ();855002500

190km

: Colombo Hilton()

http://www3.hilton.com/en/hotels/sri-lanka/hilton-colombo-hotel-COLHITW/index.html

(2013/04/14) ColomboGalleColombo

198816Maduwa Ganga()Turtle HatcheryColombo;,,

70km

(2013/04/15)

MH-178 0100/0710(:)+MH-366 0920/1410(:)

2013

G2-8-15/4/2013

e-mail

NTD 55,800

NTD 72,300

JAN 31,2013,Email16

Visa MasterCard JCB

.

---

3

NT

___________________________ ______________

()

1.

2. (/)

3.2013215,2013215

4.G2-

5111

(02)2506-8277 :(02)2506-9740

: 0933034847

http://[email protected]

(),E-mail

2013

G2 -

1 201348()415()

2

NTD 55,800

NTD 72,300

1.

2.,

3 VISAMaster2013215CANTOP TRAVEL SERVICE CO,LTD TEL:886-2-25068277 FAX886-2-25064395 MOBIL886-933034847 [email protected]

4

1.

2.

3.666

4.1

5.500+200+ 3

6.

5

6 ()

7 Email

8 201321550%2013215

9 e-mail

10 215

+886-2-2506-8277 :+886-2-2506-9740

:+886-933034847

E-Mail [email protected]

65,610

The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

(Chandrika Bandaranaike Kumaratunga)

-

........

Colombo.

(UNESCO)

( Temple Of the Tooth )(UNESCO)

(UNESCO)

Sigriya(UNESCO)

26Nuwara Eliya

Hoppers AppaHoppersbolo fiadoboroa

:

1. ,,

2. ,,

3. ,,,..

4. ,,,,,,

5. ,,(,,)

7. ,,,,

8. ,,,

9. ,

10. ,,

11. , ()

12. ,

: Sri JayawardenepuraKotte . : (Colombo) .

: 20,238,000(88%) . : 308.4 .

: 70 ; 75 . : 91.8% . : US$2,041 .

: (,) .

: 74%18%7%1% .

: 70%16%7%7% .

: ,24~34 ; 1600~1800,

10~22 .

: 57, ; 121,

. , ,

, .

: .

: US$ 1Rs110(NTD. 1Rs 3.5) .

: (rupee, Rs) ; 10,20,50,100,200,50010007;

5102550125108(,

) .

: ,21

: 23050() .

: () .

: 94 ,, .

: 002-94--

: 00-886-2 ()-

: , 95 .

: , 913 .

: 8305 ; 8301 .

: 107 ;3 ; .

.

: GMT+5.5(129 ; 2.5) .

: 1.5200250 .

65,610

(2,524)

30 Rs30Rs50Rs

*:

1.,

2.,

3.

4.,,. ()

4

Jetwing sea Taj Airport Garden

5

Heritance Kandalama

5

Heritance Kandalama

5

Earls Regency Mahaweli Reach Hotel

4

Grand Hotel

5

Colombo Hilton

Day 1(2013/04/09)

Day 2(2013/04/10)

Day 3(2013/04/11)

Day 4(2013/04/12)

Day 5(2013/04/13)

Day 6(2013/04/14)

()

Day 7(2013/04/15)

(2013/04/08) MH-179 2300/2359(:)

(10)

: Jetwing sea Taj Airport Garden () http://www.jetwinghotels.com/jetwingsea/

(2013/04/09)SigiriyaDambulla KANDALAMA

Sigiriya Lion Rock5(Kasyapa)370500600

165km12km


(2013/04/10)DambullaPolonnaruwa KANDALAMA

14Rock Temple()157Polonnaruwa10591207Parakkamabahu I (1153-86)Nissanka Malla(1187-1196)Parakrama Samudra131224701113Parakkamabahu I Palace750301Audience HallSacred QuadrangleThuparamayaVatadageDalada MaligawaHetadageAtadageGal PothaSathmahal PasadaGal Viharaya()

85km85km


(2013/04/11)Kandy

Spices Gardenkandy15-19Dalada Maligawa()14725:(17:30)

75km

Earls RegencyMahaweli Reach Hotel http://mahaweli.com/()

(2013/04/12)Nuwara Eliya

Tea factoryNuwara EliyaPidurutalagala

78km

: Grand Hotel () http://www.tangerinehotels.com/index.php?option=com_content&view=article&id=61&Itemid=37

(2013/04/13)Colombo

The Kelaniya Raja Maha Vihara ();855002500

190km

: Colombo Hilton()

http://www3.hilton.com/en/hotels/sri-lanka/hilton-colombo-hotel-COLHITW/index.html

(2013/04/14) ColomboGalleColombo

198816Maduwa Ganga()Turtle HatcheryColombo;,,

70km

(2013/04/15) MH-178 0100/0710(:)

28

2012年世界台灣商會聯合總會 - ctclao.com · Web...

Documents

Transcript of 2012年世界台灣商會聯合總會 - ctclao.com · Web...