ENTEK köpte tre

1160D direkt!

Ung entreprenör

satsar på Huddig

Huddig & Patrik Flodin

Tummen upp för

Huddig på Värmdö

Nr 1/2006

NyaHuddigLift 2000

2

VDharordet!

✁Kupongen insändes till Huddig AB, Marknadsavdelningen,Box 1054, 824 12 Hudiksvall.

Försäkra Dig om ett eget exemplar av Huddig Info!Namn ..................................................................................................

Adress .................................................................................................

Postadress ...........................................................................................

❐ Adressändring ❐ Fritt abonnemang

1/06

Det är glädjande att se att våra entre-prenörer har fullt upp med arbete. Vibefinner oss i en högkonjunktur medmånga pågående bygg- och anlägg-ningsprojekt. Detta har inneburit att ef-terfrågan på våra produkter fortsatthar varit mycket god, både under hela2005 och under första kvartalet 2006.Prognoser för branschen och industrintyder inte heller på någon avmattninginom den närmaste framtiden.

Den stora efterfrågan på våra pro-dukter tillsammans med en satsningpå exportmarknaderna har resulterat iett antal nyanställningar inom företa-get. Vi har förstärkt på bland annatmarknadsavdelningen och servicesi-dan, men framför allt har vi anställt iproduktionen för att möta den ökadevolymen. Dessutom söker vi för närva-rande en inköpschef, produktionsbere-dare och en konstruktör.

Vi står samtidigt inför en ny intensivperiod under försommaren. Mässor,

Parallellt med utveck-lingen av våra produkterdrar vi nu också igång ettinternt projekt för att ef-fektivisera produktion-en och ytterligare förbätt-ra produkternas kvalitet.Det är ett långsiktigt ar-bete som nu har startats.

Vi har hittills installe-rat en oljedepå och an-skaffat en bättre mätut-rustning för renhet i hy-draulsystem. Oljedepåninnebär att vi nu kom-mer att förvara oljor ochandra vätskor i en cen-tral anläggning. Oljanpumpas sedan via filterut till tappningsställen i

fabriken. Detta innebär att vi minime-rar risken för att få in föroreningar i hy-draulsystemen i samband med hante-ring av olja på fat. Vi får också bättremöjlighet att mäta och säkerställa attsystemen inte är förorenade. För attförbättra och snabba upp reservdels-hanteringen håller vi nu på att installe-ra ytterligare en ny hissautomat på lag-ret.

Många andra förbättringar och in-vesteringar kommer att genomförasunder den närmaste tiden.

Slutligen, när vintern nu äntligenverkar släppa sitt grepp och vi börjarskönja solstrålarna och barmarken, villjag passa på att önska er alla en fortsattljus och skön vår och sommar. Jag serfram emot att få se er på någon av mäs-sorna eller kanske vid ett besök på fa-briken i Hudiksvall.

Välkomna!Lars Norin

maskindagar och andra kundaktivitet-er avlöser varandra i ett högt tempo.Detta gäller både inom Sverige och påvåra exportmarknader.

Vi ser framför allt fram emot MaskinExpo, som i år är lokaliserat till Barkar-by. Mässan ger ypperliga möjlighetertill praktiska demonstrationer av ma-skinerna och möjlighet för kunder ochförare att prova de senaste produkter-na.

I december 2005 lanserade vi en nyLift 2000. Viktiga kundönskemål somlyfthöjd och ökad lyftvinkel har infri-ats. Dessutom har vi genom att använ-da ett nyutvecklat armsystem fått enväsentligt stabilare lift och förbättratskydd för hydraulslangar och kablar.Försäljningen av liftmaskiner och liftarför eftermontering sköt i höjden underförra året. Detta är en trend som hålleri sig och vi har fastställt prognosen för2006 till samma höga nivå.

Huddig Info produceras av:

Huddigs marknadsavdelning.

Tryck: Colorprint Sweden, Borlänge.

Tidningen distribueras gratis till

Huddigägare och andra intresserade.

Förfrågningar, tips etc till Huddig Info

tillställes Huddig AB, Marknadsavdel-

ningen, Box 1054, 824 12 Hudiksvall.

Tel 0650-375 00. Fax 0650-375 01.

Omslagsbilden: Huddigs nya Lift 2000

är efterlängtad av många.

3

Huddig sponsrar Patrik Flodin!

Ullström 40 åri branschen

I Huddig Info våren 2005 omtaladesatt Jan-Olof Ullström i Billsta utanförHärnösand köpt sin allra sista 1160-a(igen). Den informationen var aktuellnågra månader, för när hösten 2005kom så fick huddigsäljaren Stefan Mi-kaelsson i Timrå ännu en sista (?) be-ställning... Som vanligt en gul 1160D.

Törs någon slå vad om att det inteblir repris?

Ullström firar för övrigt 40 år i bran-schen 2006. Själv fyller han 61 år i år. Vigratulerar en trogen kund - han köptesin första Huddig 1988 och har sedandess bytt till en ny maskin nästan årli-gen.

Huddigs mässor 2006

Patrik bor i "motorstaden" Hedemora iDalarna men är bördig från Ilsbo näraHudiksvall och är fortfarande medlemi Ilsbo MK. Han är trots sin ungdom -hans födelseår är 1984 - redan en ruti-nerad motorman.

Han började köra motocross när hanvar 11 och tävlade med framgång idenna gren. 15 år "gammal" gick hanöver till fyra hjul (folkrace) och när hanvar 16 tog han sin rallylicens och börja-de genast att tävla. Sedan dess harframgångarna längs rallyvägarna varitmånga och han är idag proffsförare.

Patrik och co-drivern Maria tävlarmed en vältrimmad Subaru ImprezaN12. Bara i år har de kammat hem fyraförstaplatsplaceringar i nordiska rally-

Vi på Huddig AB ärstolta sponsorer av ral-lyföraren Patrik Flodinoch följer varje tävlinghan deltar i.

tävlingar och tredjeplatsen i ett rally iPortugal. Två av dessa tävlingar kand-iderar till VM-status. Paret kommer attstarta i ytterligare två VM-deltävlingari år, så de tillhör, trots sin ungdom, denabsoluta rallytoppen i Sverige.

Vi på Huddig önskar "vår" rallyföra-re Patrik och hans Maria all framgångunder det fortsatta tävlingsåret 2006!

15-19 maj EBR-DAGARNAi Linköping, SVERIGE

16-18 maj CDE 2006i Corby, STORBRITANNIEN

17-19 maj AUTOSTRADA POLSKAi Kielce, POLEN

18-20 maj MASKINEXPOi Barkaby, SVERIGE

31 aug – 2 sep METKO 2006i Jämsänkoski, FINLAND

8-10 sep DYRSKU’Ni Seljord, NORGE

samt sedvanliga Maskindagar hos våra återförsäljare.

4

Ung entreprenör satsar påfullmatad Huddig 1160

Lars Schewenius - ung entreprenör och ”kanon-nöjd” Huddigägare.

Medelåldern är hög bland maskinföra-re i grävlastarbranschen, nog närmare60 år. En av de, som drar ned den siff-ran rejält är Lars Schewenius i Hajom,söder om Borås. Med sina 32 år och enframtoning av yngling kan en och an-nan räv i branschen kanske missta ho-nom för en gröngöling, men icke! Hanhar suttit bakom spakar och rattar i en-treprenad- och jordbruksmaskiner se-dan 14-årsåldern, arbetade undermånga år heltid som allround maskin-förare vid ett lantbruksföretag och star-tade eget år 2001 – LS Entreprenad.

Under den första firmatiden var Larslejdförare vid olika lant- och skogs-bruk. Han ryckte även in och körde åtandra firmor i boråstrakten och det varså han kom i kontakt med nuvarandeuppdragsgivaren Vattenfall, 2003. Detenstaka projektet ledde till fortsattakontakter och fler och fler timmars kör-ning åt den stora elleverantören.

Det var när dessa utvecklats till ettvisserligen kontraktslöst men i prakti-ken fast uppdrag som Lars sommaren2005 kände att han vågade göra en re-

jäl satsning. Han tog själv kontakt medSven-Olov Svensson, säljare på Elias-sons Maskin i Göteborg. Sven-Olov ärbosatt i Borås och en profil särskiltbland maskinförarna här, även omhans kontaktnät sträcker sig från södraHalland till långt upp i norra Bohuslän.

I oktober samma år levereradesLars' nya Huddig 1160D. Vägen dit harvarit lång. Han började med en 1985-ans Volvo 646 och arbetade sig sedanupp till Volvo 6300 - två maskiner avden sorten hann han avverka.

– Det var en bra maskin på sitt sätt,men inte i skogen, summerar han sinaerfarenheter av Volvo 6300. Och när jagnu visste att jag kunde satsa så ville jaginte kosta på en tioårig maskin enkvartsmiljon. Det var prislappen förutrustningen som behövdes i verksam-heten för att jag skulle kunna presteradet som krävdes.

I takt med att beståndet av Volvosallra sista grävlastare blir allt äldre – nutiotalet år – söker sig allt fler av de tidi-gare 6300-förarna till Huddig. Så blevdet alltså också för Lars Schewenius.

– Det finns inget annat att välja på,inget som mäter sig med den maski-nen, säger Lars. Jag var och tittade påen del andra maskiner, men... nej! Hud-dig är en verkligt fin maskin, inte minsti skogen, jag är kanon-nöjd!

Kapaciteten, mångsidigheten, ter-rängegenskaperna och inte minst detutomordentliga andrahandsvärdet ärsådant som Lars anför som skäl till sittval av Huddig. Om det sistnämnda sä-ger han:

– Visserligen kostar "inträdesbiljet-ten", köpet av den första Huddigen, endel, men väl där ligger man kvar påden nivån. Man har investeringen kvar,det kostar inte för mycket att byta tillen nyare maskin, vilket inte är falletmed en del andra maskiner. Och manbehöver verkligen inte vara orolig föratt bli sittande med den länge när manvill byta – trycket på begagnade Hud-digmaskiner är stort!

Arbetet för Vattenfall är den absolutövervägande försörjningen för Larsoch han trivs med sin uppdragsgivare.

– Dom är bra att ha att göra med. Iprincip är det ett fulltidsarbete, 8 tim-mar om dagen fem dagar i veckan,men ibland blir det mer. Som i röjnings-arbetet efter stormen Gudrun förravintern, då jobbade vi 14 dagar i sträck.

”Vi”, det är Lars och arbetskamra-ten, linjemontören Marcus Turesson. Ilikhet med Lars är han egenföretagaremed firma TuElMa, men var under 27år anställd hos Vattenfall. De verkarkompa bra ihop, slänger käft och skrat-tar så som det ska va’.

För Huddig AB och dess återförsäl-jare är en affär bara början på en rela-tion och Lars är synnerligen nöjd medhur Eliassons har skött sin del i relatio-nen.

– Särskilt Jonny (servicechefen påEliassons) är toppen, där sitter det ald-rig fast!

Det tackar vi på Huddig för och öns-kar den unge entreprenören som våga-de satsa god fortsättning med sin (ochkommande) Huddig!

5

AnnonsHuddiglift 2000

6

Tre maxutrustade Huddig1160D till ENTEK i Helsingborg

Ulf Nilsson, maskinansvarig/transport-ledare vid Entek AB.

När Helsinborgs kom-mun skulle uppdateramaskinparken hade ma-skinförarna stort inflyt-ande. Valet var enkelt,de valde det bästa! Vidårsskiftet levererades treHuddig 1160D till kom-munens bolag Entek.

Gustav Ingvarsson, Patrik Nilsson och Roland Olofsson valde Huddig 1160D.

Fastighets- och tekniska förvaltningar imånga kommuner runt om i landet för-litar sig på Huddig i den dagliga verk-samheten (se även nästa uppslag). Deflexibla och mångsidiga maskinernakan träda in och uträtta storverk i demest skiftande situationer, vilket gördem till den överlägset bästa lösningeni längden.

Detta gör att framåtblickande in-köpsansvariga på kommunerna över-vinner det motstånd, som i ett tidigtskede av upphandlingen kan inställasig, nämligen beroende på den högreinitiala kostnaden. Inköpspriset förHuddig är ju högre än för andra maski-ner i motsvarande viktklasser. Men ilängden lönar det sig med Huddig iverksamheten, så resonerar allt flerkommunala förvaltningsansvariga –med rätta!

Och vad tycker då de, som dagligenska utföra arbetet på fältet, maskinfö-rarna? Den frågan var avgörande närHelsinborgs Kommun 2005 skulle upp-datera sitt bestånd av grävlastare. Meddessa ombesörjer man de mycket skif-tande uppdrag, som dagligen ska utfö-ras i kommunal regi. Det sker i ett egetbolag, ENTEK, där Ulf Nilsson tills vå-

ren 2006 var transportledare (han inne-har idag tjänsten som produktionsin-genjör).

Ulf berättar på sin gemytliga skån-ska dialekt:

– Grabbarna (läs: maskinförarna)var med från första början när vi skulleskaffa nytt, gav synpunkter och la framönskemål. Men vi var förstås fler del-aktiga i diskussionen och det beslutden ledde fram till: maskinförarna, jagsom daglig arbetsledare och transport-chefen Gunnar Holmquist.

– Vi prövade en del olika maskinerför att jämföra och tämligen snart såhade grabbarna gjort sitt val, berättarUlf Nilsson.

”Hur mycket gräv?”Gunnar Holmquist, som också hadestort ansvar för att bereda ärendet eko-nomiskt, redogör för sina bevekelse-grunder:

– För mig var det två avgörandensom skulle träffas: vilken typ av ma-skin och "hur mycket gräv" vi kan få utav den. Typen, grävlastare, var redanavgjord, så då återstod att räkna på deolika märkesalternativen och här hademaskinförarna stort inflytande. De har

7

Bonäs Maskin-center växerI början av 2000 tyckte Sune Eriksson,Bonäs Maskincenter i Kil 2 mil österom Karlstad, att de hyrda lokalerna varför trångbodda. Han köpte en 10.000m2 stor tomt och påbörjade 2003 byggetav nya företagslokaler. I februari 2004kunde han flytta in med sin personal.

Idag arbetar 6 man i Bonäs Maskin-center: en kontorist, tre verkstadskillar,verkstadschefen och reservdelsansva-rige Inge Olsson och så förstås Sunesjälv - Huddigs återförsäljare i Värm-land sedan drygt 15 år.

2005 blev ett rekordår för Sune, medtio sålda nya Huddigmaskiner. Det rul-lar alltså på ordentligt, även i verk-stadsdelen, och nu hägrar ytterligareutbyggnad.

– Våra 360 m2 företagslokaler behö-vas utökas med ytterligare 100 m2

Sune Eriksson och verkstadschefen IngeOlsson gläds åt ett lyckat 2005.

ju förstahandskunskapen om arbetetoch hur det bäst kan utföras.

– För mig handlade det om att se tillrelationen pris/kvalitet och prestanda.Naturligtvis måste också förarmiljönräknas in i ekvationen, men framföralltvar det Huddigs kapacitet som avgjor-de valet.

Och vad var det då som avgjordevalet för "grabbarna"? Patrik Nilsson,som arbetat snart 20 år på tekniska för-valtningen, förklarar:

– De maskiner vi behöver måste kla-ra av att bära tung utrustning och hahög hydraulkapacitet. Vi utför mångalyft vid gatuarbeten etc och jobbar ock-så mycket med hydraulverktyg, t exsnöslunga.

– I Helsinborg finns många brantabackar, där inga lastbilar tar sig fram,så där klarar bara en grävlastare jobbet.Snöslungan väger 3,5 ton och den krä-ver en tung maskin för att inte tippaikull den. I den här storleksklassenfinns det inte mycket att välja på. Detmåste vara en rejäl maskin och då blevdet Huddig!

Riktiga grejorLyhördheten från kommunens sida ärförstås något som Patrik Nilsson upp-skattar:

– Det är viktigt att vi får respons ochalla har verkligen lyssnat på oss när vitalat om vad vi behöver. Det är vi somska göra jobbet och för att göra det till100 % måste vi ha riktiga grejor!

Så samverkade allt och alla till attENTEK idag kör Huddig, "grävlastar-nas Rolls-Royce" som Gunnar Holm-quist rättframt uttrycker det. Nämligentre stycken 1160D årsmod. 2006, såmaxutrustade att vare sig säljaren Ben-ny Fredsvik på Sydmaskiner eller hud-digveteranen Lasse Boström, som"levt" med Huddig i 20 år och som varmed på ett hörn även i den här affären,någonsin sett dess like!

Besök på Huddigfabriken– Grabbarna reste till fabriken i Hu-

diksvall två gånger och hade alltså in-flytande redan på monteringsstadiet,berättar Ulf Nilsson. Den slutliga juste-ringen samt monteringen av en del ex-trautrustning gjordes av E.M. Service iLöberöd, där de kunde vara med ochpåverka in i det sista.Ekonomiskt var köpet av de tre hud-

digarna en betydande affär och BennyFredsvik och Gunnar Holmquist räk-nade på olika alternativ för att på bästasätt genomföra den. De som håller iden kommunala plånboken måste juockså övertygas...

Och det lyckades man alltså med!Nu rullar ENTEKS Huddigmaskiner

verkstadsyta, säger Sune och planerarför en utbyggnad efter sommaren. Ochdå lär det också bli aktuellt med nyan-ställning på verkstadssidan.

vidare på Helsingborgs gator, där dedrar till sig viss uppmärksamhet. Detär inte utan att Benny Fredsvik fått vissdraghjälp av detta i sitt säljarbete, somredan är framgångsrikt – han är nämli-gen den huddigsäljare som sålt flestmaskiner under 2005!

Patrik Nilsson uppskattar kommunfolkets lyhördhet och sin Huddig 1160D.

8

Med Huddig under polcirkelnWidmans Gräv AB iArjeplog gör linjear-beten i norra Väster-bottens inland. Detsker med tre Huddig1160, varav två1160D.

Ovan: Magnus Widman kören av sina tre Huddigmaskin-er vid arbete i Marsfjälletsnaturreservat.Th: Johan Ranfjäll görlinjearbete på sträckningenSaxnäs-Ransaren.

auktoriserade serviceverkstad LagersMaskin i Luleå, dels hos en verkstad iVindeln. Resan dit är förstås lång, mendet är den ju oavsett vilket märke mankör i våra trakter.

Sedan Magnus övertagit firmandröjde det inte så länge förrän han köp-te in den första Huddigen. Vad avgjor-de saken?

– Mycket var det faktiskt en prisfrå-ga, säger Magnus, vi fick ett bra pris påden. Men det är ju också en riktigt bramaskin! Fast jag är emot de nya plast-skärmarna, säger han frankt.

Den lilla detaljen betyder dock intemycket för Magnus. Nu går hans treHuddig 1160 under polcirkeln och sör-jer för säkra elleveranser från densvenska vattenkraftens hjärta.

Widmans Gräv AB i Arjeplog satsar påHuddig. Inom loppet av drygt ett århar företagets ägare Magnus Widmanköpt in två Huddig 1160D av årsmo-dellerna 2005 och 2006 – den senaste le-vererad i april 2006. Redan tidigarefanns en Huddig 2001 i maskinparken,som i övrigt består av tre bandgrävare iviktklasserna 3 - 15 ton.

Widmans Gräv AB startades 1974 avMagnus far och 1999 övertog Magnusföretaget; han arbetade redan där. Dåfanns totalt två maskiner i firman ochsedan dess har verksamheten utökatsbetydligt. Idag är 15-20 personer an-ställda under sommarens högsäsong,vintertid är personalstyrkan 8 person-er.

Främst linjejobbUppdragen är främst linjejobb undervintern och kabelläggning undersommaren.Vi befinner ju oss här i densvenska elproduktionens kärnområde!Den dominerande uppdragsgivaren ärLapplands Eltjänst i Jokkmokk, som isin tur har ett avtal med statliga Vat-tenfall.De tre huddigarna är alltså linjemaski-ner, fullutrustade sådana. Vintertid ar-betar Magnus själv i en av dem, medande övriga två rattas av Per Hoffmanoch Johan Ranfjäll.

Stora avstånd– Det är självgående killar, säger

Magnus, och det är ju nödvändigt. Vårtarbetsområde är norra Västerbottensinland och maskinerna är ibland sprid-da på avstånd om upp till 60 mil.

Med sådana avstånd är förstås ser-vicen en knäckfråga.

– Vi sköter den dels hos Huddigs

Trygga, täcktatransporter medLSL Trailer i MotalaLSL Trailer i Motala transporterar se-dan många år Huddigs maskiner frånfabriken i Hudiksvall till återförsäljareoch serviceverkstäder runt om i landet.

Man har t.o.m. en person anställdnästan enbart för den uppgiften, Mag-nus Bernström som till 80% arbetarmed att frakta Huddigs maskiner tillväntande kunder.

Fr.o.m. nu sker transporterna underän mer värdiga former: i början av maj2006 monterades ett nytt, snyggt ka-pellpå Huddigtrailern.

LSL transportbokn: 070-380 15 86.

9

Tummen upp för Huddig 860D

Ovan: Här byggs en ny cykelväg påVärmdö med nya Huddig 860D.Th: Maskinföraren Anders Engströmgör tummen upp för komforten Huddig!Nedre bilden th: Leif Ydfjärd, arbetsleda-re på tekniska förvaltningen, Värmdökommun, är också glad åt den nya”arbetskamraten” Huddig 860D - detsyns väl.

Värmdö Kommuns Teknis-ka Förvaltning har undermånga år använt sig av enHuddig grävlastare tillsina underhålls- och ser-vicearbeten.I augusti 2005 pension-erades den gamla trotjän-aren, en Huddig 760 från1997, och man investeradei en ny Huddig 860D.Tekniska förvaltningen vid Värmdökommun har en lång erfarenhet avHuddig grävlastare som servicema-skin på underhållsjobb. I augusti 2005investerade man i en ny Huddig 860 D.Då hade den gamla trotjänaren från1997, en Huddig 760, gjort rätt för sig,så det var hög tid att byta upp sig.

– Det är verkligen stor skillnad mel-lan modellerna, berättar Leif Ydfjärd,arbetsledare på tekniska förvaltningen,Värmdö kommun.

– Den nya modellen har t ex enmycket bättre hydraulik än tidigaremodeller och dessutom orkar den såmycket mer.

- Tack vare att man nu sitter högre såblir det en också en bättre sikt runt omnär man jobbar, påpekar Anders Eng-ström. Han vet vad han talar om, fördet är han som normalt sett kör Huddi-gen. Det har han gjort sedan 1997, dåhan anställdes vid Värmdö kommun.

– Vår Huddig går året om, berättarAnders. På vintern är det mest baraplogning, men övriga delar av året an-vänds den till allt från underhållsjobboch kabelgrävning till att bygga nyacykel- och gångvägar.

– En annan stor fördel med Huddi-gen är att det går så snabbt att ta sigmellan jobben med den. Vi utgår varjedag från kontoret vid tekniska förvalt-ningen. Därifrån kan vi ha upp till tvåmils färd med grävlastaren till arbets-platsen där vi skall jobba under dagen.

När det går undan på vägen märks

också skillnaden motden gamla modellen väl,menar Anders. Den nyaHuddigen har ju last-dämpare, vilket dengamla 760-an saknade,så nu ”studsar” det inteså mycket när han köröver ojämnheter i vägba-nan.

–Med de förändringarsom gjorts på nya Hud-dig 860 D har grävlast-aren verkligen blivit enkomplett servicemaskin,om man ser till våra an-vändningsområden. Detenda som vi egentligensaknar med nya 860D ärväl bara en plats att fästaskyffeln på, skämtarAnders Engström ochsvingar sig upp i hyttenigen.

10

Hudiksvalls Mr Huddig

Owe Lindberg på Staffare AB är Hudiksvalls Mr Huddig.

Owe Lindberg i Hudiksvall är på sättoch vis Mr Huddig med halva Sverige.Dels har han servat Huddig ända sedande första maskinerna lämnade fabriken1984, då som verkmästar på saligen in-somnade ANA Maskin. Dels är han idagverkstadschef för Staffare AB's egna ser-viceverkstäder i Hudiksvall och Timrå,med totalt 18 man. Dessutom är hankontaktman för inte mindre än 11 aukto-riserade verkstäder, från Treriksrösetner till Västmanland.

1989 byggde Staffare AB sina nuva-rande lokaler och Owe fick då stort in-flytande på hur verkstaden skulle utfor-mas. Han var nämligen verkmästare vidHälsinge Maskinservice, som vid dennatid hade servicen för Huddig, och detnära samarbetet mellan Staffare ochHuddig medförde att en serviceverk-stad förlades hit.

1993 tog Staffare över verkstaden ochOwe anställdes som verkstadschef.

– Om man inte trivdes med det såvore man inte kvar! summerar Owe ti-den som gått sedan dess.Personalen häri Hudiksvall och Timrå är otroligt brafolk, det skulle aldrig gå om de inte ställ-de upp som de gör! Lejdverkstäderna ärmindre erfarna än vi, de vänder sig ib-land till oss, men också de är självklartkunniga i sitt - och bra folk är det ävenhär!

Owes arbete innebär idag mycketskrivbordsarbete, med offerter, en ochannan reklamation etc. Huddigs mark-nadsavdelning vänder sig också ofta till

Owe för att begära speciallösningar, sär-skilt vid beställningar från utlandet.

Kontakten med lejdverkstäderna ärockså viktig, så det blir en hel del resan-de, inte minst i samband med att nyaserviceavtal ska läggas upp. Men Oweträffar ofta slutkunderna, t ex i sambandmed slutbesiktning av maskinerna, vil-ket han tycker är nyttigt. Det är viktigtatt "behålla markkontakten"!

På fritiden tar fotboll mycket tid;Owe har varit domare på distriktsnivåunder många år. Annars står familjen icentrum, 60-årsdagen förra året firadehan i lugn och ro med sina närmaste.Anders Staffare, ägare till Staffare ABoch delägare i Huddig AB, ska nog räk-nas till dem. Han dök nämligen upp föratt gratulera på 60-årsdagen...

Tack för de 41 åren, Ville!1 februari 1965 startade firman Ek-strands Maskin i Vetlanda, en dryg må-nad senare anställdes reparatören VilleMartinsson i Katteryd. Den teknikin-tresserade unge mannen blev kvar i fö-retaget i 41 år och en dryg månad, tillfredag 28 april 2006.

Sista arbetsdagen firade firmaperso-nalen och far och son Ekstrand sinmångårige och djupt uppskattade ar-betskamrat med att arrangera "afterwork". Ett långbord dukades upp iverkstaden och utanför grillades det sådet stod härliga till!

Ville har alltid varit kolossalt vetgirigoch hela tiden följt med utvecklingen ibranschen. Han har aldrig varit räddför att ge sig i kast med nyheter utanständigt utvecklats.

I början var det förstås mycket trak-torer och lantbruksmaskiner, företagetsdåvarande huvudsakliga verksamhet.Sedan Ekstrand Maskin 1984 knötssom återförsäljare till oss har dock Vil-le ägnat nästan all sin tid åt Huddig.

– Det han inte vet om Huddig det ärinte värt att veta! säger Hans Ekstrandoch tackar Ville för 41 goda arbetsår.

Ny säljare i Skåne

Sedan 1/2 -2006 är Andreas Magnurossäljare på Syd Maskiner i Löberöd. Hanär 32 år och bor med fru och barn i Staf-fanstorp. Andreas har nu senast drivitåkeri i egen regi. Vi hälsar honomvarmt välkommen i Huddig-gänget!

11

ServicetipsetI vår ambition att ytterligare förbättravårt support- och kundvårdsprogramhar vi anställt två nya medarbetare tillservicemarknadsenheten.

Dessa två gentlemän har ett långt ochdigert erfarenhetspaket med sig i baga-get vad gäller både el och hydraulikinom Huddigs produktprogram.

Rune Jonasson, som närmast kom-mer från Ultronics och med ett tidigareförflutet hos Parker Hanifin, har genomåren varit involverad i en hel del projekttillsammans med Huddigs konstruk-tions- och utvecklingsavdelning.

Hans Bergqvist är en"produkt" ur detegna ledet. "Hasse", som han föredrar attbli kallad, har arbetat i företaget sedan1994 och har genom många års erfaren-het från vår slutprovning "Bullerboxen”hunnit samla på sig det mesta som ärvärt att veta när det gäller Huddigs pro-duktprogram.

Vi hälsar Rune och Hasse välkomnain i gänget, med övertygelsen att deskall komma såväl kunder som återför-säljare, servicelämnare och vårt egna fö-retag Huddig AB, väl till gagn.

Elolle har lämnat ossVår avhållne medarbetare "Elolle" ärborta. Den av många Huddigkunder ochmedarbetare välkända profilen och pro-blemlösaren " Elolle" (Olle Lindgren) harefter en kortare tids sjukdom lämnat ossi stor sorg och saknad. Olle som var enenveten problemlösare och innovatör,ägnade stor del av sin vakna tid åt fun-deringar kring problemlösningar ochmöjligheter att implementera idéer ochkundönskemål i våra produkter. Nu harhans telefon tystnat och vi saknar inner-ligt de ofta sena och långa kvällssamtal-en som han förnöjde oss med.

Rune Jonasson och Hans Bergqvist

Huddigs kundvårdsprogramNu kör vi igång igen med de tidigare såuppskattade "maskinutbildningsbesök-en" ute hos våra nymaskinkunder.Dessa besök innebär att Huddigs nyma-skinsköpare efter en tids brukande avmaskinen utan kostnad erbjuds en dagsutbildning i sin maskin tillsammansmed tekniker från Huddigs service-marknad. Detta är en del i det kund-vårdsprogram som Huddig driver, vil-ket även omfattar ett service- och un-derhållsprogram samt Huddigs allt merutnyttjade Plus-Garantiavtal (kontaktadin återförsäljare/servicelämnare förmer info om detta).

KunskapslyftetUtbildningarna till Ackrediterad Servi-cemekaniker fortskrider, vilket innebäratt de flesta av Huddigs auktoriseradeserviceverkstäder under detta år kom-mer att ha minst en montör med spets-kompetens och den så åtråvärda titeln.

Olle Lindgren, ”Elolle”.

HydrauloljeanalyserDe obligatoriska och kostnadsfria oljea-nalyser som görs på Huddigs maskinervid 1600 timmars servicetillfället, visargenerellt på mycket bra värden. Det ärspeciellt syratal, viskositet och vatten-innehåll som vi fokuserar på. I de fallvattenförekomsten i hydrauloljan när-mar sig sin anmärkningsnivå rekom-menderar vi ett vattenabsorberande by-passfilter, vilket håller både vatten ochoxidationsrester på en acceptabel nivå isystemet, som en åtgärd i stället för attbyta en i övrigt felfri olja. Filtret finns attbeställa som fabriksmonterad extraut-rustning eller för eftermarknadsmonte-ring hos din auktoriserade serviceläm-nare.

Vi rekommenderar Huddigs maskin-ägare att efter detta obligatoriska olje-prov, fortsätta att lämna in prov i egenregi var 800:e timme. Huddig service-marknadsavdelning ställer gärna uppmed hjälp att tyda analyserna på dessaprov.

Auktoriserade serviceverkstäderHuddig kan idag tillsammans med sinaåterförsäljare i Sverige stoltsera med 24auktoriserade serviceverkstäder frånnorr till söder. Gemensamma honnörs-ord för dem alla är: kompetens, rätt ut-rustning och originalreservdelar.

Se baksidan för en komplett förteck-ning över våra serviceverkstäder!

Slutligen en tänkvärdhet: Service ärinte bara ett leende, utan en färskvaramed ett "bäst-före-datum" som ständigtmåste uppdateras.

Huddig ServicemarknadHåkan Sjöberg

Kolla in”Servicetipset”på vår hemsida

Servicepå ”nätet”

Här finns bådesmått och gott

att hämta!

www.huddig.se

6

16. Maskin & Kompressorservice ABÖREBROTel: 019-36 07 24

17. ÅMA Maskinservice ABLINKÖPINGTel: 013-13 72 78

18. Mariestads Maskin& Energi ABMARIESTADTel: 0501-195 80

19. Skogstorpa Maskin ABTROLLHÄTTANTel: 0520-42 84 30

20. Eliassons Maskin i Gbg ABGÖTEBORGTel: 031-340 28 20

21. Ekstrand Maskin ABVETLANDATel: 0383-564 40

22. Cedergrens Mek. Verkstad ABKLINTEHAMNTel: 0498-24 17 20

23. Lantbruksmaskineri Holm ABHALMSTADTel: 035-383 00

24. E.M. Service ABLÖBERÖDTel: 0413-304 20

GOTLANDCedergrens Mek. Verkstad AB0498-24 17 20GÖTEBORGEliassons Maskin i Gbg AB 031-340 28 00HUDIKSVALLStaffare AB 0650-948 55KATRINEHOLMKatrineholms Maskin AB 0150-500 00KARLSTADBonäs Maskincenter AB 0554-401 95LÖBERÖDSyd Maskiner AB 0413-55 55 30MARIESTADMariestads Maskin & Energi AB0501-650 90STOCKHOLMStaffare AB 08-89 01 06TIMRÅStaffare AB 060-57 55 90TROLLHÄTTANSkogstorpa Maskin AB 0520-42 84 30VETLANDAEkstrand Maskin AB 0383-564 40VÄSTER- & NORRBOTTENStaffare AB 070-320 59 06

HUDDIGs ÅTERFÖRSÄLJARE:

1

3

4

7

8

12

9

1316

1518

17

19

20

22

21

24

5

14

6

Huddigs servicelämnare

23

1. WB Hydraulik ABBODENTel: 0921-506 50

2. Lager’s Maskin & Consulting ABLULEÅTel: 0920-102 06

3. Soldala Maskinservice HBSKELLEFTEÅTel: 0910-805 55

4. Vindelns Maskinservice ABVINDELNTel: 0933-130 66

5. Kalmar LMVÖRNSKÖLDSVIKTel: 0660-813 30

6. Nylunds MaskinerÖSTERSUNDTel: 063-55 66 55

7. Staffare ABTIMRÅTel: 060-57 55 90

8. Staffare ABHUDIKSVALLTel: 0650-948 55

9. Bonäs Maskincenter ABKARLSTADTel: 0554-401 95

10. Svenska Lantmännen Maskin ABVÄSTERÅSTel: 021-15 57 00

11. Svenska Lantmännen Maskin ABENKÖPINGTel: 0171-265 00

12. Maskinservice i Uppsala ABUPPSALATel: 018-10 17 70

13. Hedbäcks Maskinservice ABSTOCKHOLMTel: 08-18 93 10

14. Hylast ABHANINGETel: 08-745 33 35

15. Sörmlands Maskinservice HBKATRINEHOLMTel: 0150-500 00

2

10 11