CMYK

CMYK

hrððkh, íkk.20-3-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

4ðkt[ku Ãkus

rËðMku s MkòoÞu÷e niÞk nku¤e !rsÕ÷kLkk Mkkík økk{ku{kt nku¤eLkk

hzkuËhk, VkuSðkzk, WsurzÞk, xªxkuE, þefk yLku fMkkýk, nehkxªçkk{kt çkLku÷k çkLkkð: ¾uzqíkku rLkhkþ

sÞ hýAkuz {k¾ý[kuh

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.19‘‘zkfkuh{kt fkuý Au hkò hýAkuz

Au’’Lkk çkw÷tËe Lkkhk MkkÚku økEfk÷uMkktsÚke yrðhík ðnuíkku ÃkËÞkºkeykuLkku«ðkn Mkðkh Úkíkkt MkwÄe ðnuíkku s hÌkkuníkku.y{ËkðkË,ðzkuËhk,MkkçkhfktXk,økktÄeLkøkh, LkrzÞkË, ykýtË, XkMkhk,Mkuðkr÷Þk, çkk÷krMkLkkuh íku{s fÃkzðts-W{huX Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt W{xeÃkzu÷k ¼õíkkuLkk Mk{wnu yksu MkðkhÚke szkfkuhLku Mkktfzw çkLkkðe ËeÄw níkwt.ËwhËwhÚkeÃkøkÃkk¤k ykðíkk hýAkuzSLkk ¼õíkkuÃkwLk{Lke {tøk¤k ykhíkeLkk ËþoLk fhðk{kxu økEfk÷u MkktsÚke s zkfkuh{ktÃkkuíkkLkk Xufkýk þkuÄe hÌkk níkk.òu fu

ÃkkA÷k ð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo¼õíkkuLke ykuAe MktÏÞk nkuðkLkwt òuðk{éÞwt Au.Äku.10 yLku 1hLke çkkuzoLkeÃkheûkkykuLku Ãkøk÷u zkfkuhLkk nku¤eÃkwLk{Lkk {u¤kLke òýu fu {ò {khe Lkk¾enkuÞ íkuðe nk÷ík òuðk {¤e níke.íku{Aíkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðnuíkkÞkºkeykuLkk «ðknLku fkhýu zkfkuhLkk{kuxk¼køkLkk økuMx nkWMkku íku{sÄ{oþk¤kyku nkWMkVw÷ ÚkE sðk Ãkk{eníke.suLkk fkhýu Mkkts ÃkAe y{ËkðkËMkrník ËwhËwhÚke ykðu÷k ÃkËÞkºkeykuLkuzkfkuhLkk hMíkkyku íku{s økku{íke½kxMkrníkLke ¾wÕ÷e søÞkyu hkík rðíkkððeÃkze níke.zkfkuh{kt [khufkuh W¼k

fhðk{kt ykðu÷ ykzçktÄLku fkhýuÞkºkeykuLke MkkÚku MkkÚku zkfkuhsLkkuLku Ãký¼khu ÃkhuþkLke Úkðk Ãkk{e níke.

zkfkuhLkk hMíkkyku WÃkh Lkef¤u÷kÃkËÞkºkeykuyu økík hkºkeyu s {trËhLkeçknkh ÃknkU[e sELku ðnu÷e Mkðkhu{tøk¤kLkk ËþoLk fhðk {kxu fíkkhku÷økkðe ËeÄe níke.fux÷kf ¼sLk {tz¤îkhk {trËhLke çknkh ¼sLkLkkuLke h{Íxçkku÷kðeLku Mkðkh ÚkðkLke ðkx òuðk MkkÚku«¼wLke ¼ÂõíkLkku Õnkðku ÷eÄkuníkku.{tøk¤k ykhíke Ãknu÷kt ðnu÷e Mkðkhu©eS¼õíkkuyu ‘‘zkfkuhLkk Xkfkuh íkkhkçktÄ Ëhðkò ¾ku÷’’Lke ÄwLk ÷økkðeníke.yk Mk{Þu ò{u÷k ¼ÂõíkLkk

{knku÷{kt fkuEÃký ði»ýð sw{e WXu íkuðenk÷ík òuðk {¤íke níke.Mkðkhu [khðkøku Lkes{trËh ¾w÷eLku {tøk¤k ykhíkefhðk{kt ykðe níke.yk Mk{Þu hkík¼hðkx òuíkk «¼wLkk ¼õíkku yufÃkýMkufLzLke ðkx òuÞk rðLkk Ëkuzíkk MkeÄk¼økðkLk MkL{w¾ ÃknkU[e sðkLkeWíkkð¤{kt sýkíkk níkk.{tøk¤k ykhíkeþY Úkíkkt s «¼wLkk ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke¼khu ¼ez ò{e níke.ykþhu yuf ÷k¾¼õíkkuyu {tøk¤k ykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku.yk yøkkW ¾uzk rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýÄòLke Ãkwò fheLku Äò [Zkðe níke.

zkfkuh{kt {tøk¤kLkk ËþoLk {kxuyuf ÷k¾ ©Øk¤wyku Q{xâkt

Äku.10 yLku 1h LkeÃkheûkkyu zkfkuhLkk{u¤kLke {ò çkøkkze

ykzçktÄLku ÷eÄuÞkºkeyku hkík¼h

øk÷eyku{kt Vhíkk hÌkk

yk ð»kuo Ãký sqíkktMkkÚku ©Øk¤wyku {trËhÃkrhMkh{kt ÃknkU[e økÞk

¼õíkkuLkk Mk{wËkÞÚkeMk{økú zkfkuhLke

øk÷eyku Mkktfze çkLke

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz,nhMkku÷, «ktríks,ðzkøkk{, ÄLkMkwhk, þýøkk÷, ¾uhku÷, íkk.19

rsÕ÷k{kt yuf s rËðMku ðes íký¾kÍhíkkt ykøk ¼¼qfe WXðkLku ÷eÄu W¼kuÃkkf çk¤e sðkLkk A økk{ku{kt çkLkkðkuçkLkíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðkLke MkkÚkuðesíktºk «íÞu ¼khu hku»k «ðíkeo hÌkku Au.rsÕ÷k{kt ðes ðkÞhku yu heíku ÷xfehÌkk Au fu íku øk{u íÞkhu {kuxe òLknkrLkMksuo íkuðe Ënuþík íkku ÷kufku Ãknu÷ktÚke sÔÞõík fhíkk níkkt. íÞkhu nk÷{kt ¼khuÃkðLk VqtfkðkLku ÷eÄu ðes íkkh ¼uøkkt ÚkEsíkkt íku{ktÚke íký¾k Íhðk ÷køÞk níkkyLku íku íký¾kt rsÕ÷kLkk hzkuËhk,VkuSðkzk, QsuzeÞk, xªxkuE, þefkyLku fMkkýk økk{Lkk ¾uíkhku{kt Q¼kÃkkf Ãkh Ãkzíkkt Ãkkf çk¤eLku ¾k¾ çkLkeøkÞk níkk. suLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku ¼khuLkwfþkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk çkkÞzíkk÷wfkLkk hzkuËhk økk{Lkk Mke{kzk{ktS.E.çke.yu ¾uzqíkkuLkk {kÚku Íq÷íkk ðesðkÞhkuLkw t {kuík {qfe Ëuíkkt yLkufyfM{kíkku Ëh ð»kuo Úkðk ÷køÞk Au. yksuíkk. 19Lkk hkus þtfh¼kE Ãkxu÷Lkk¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ðes÷kELk{ktÚkeíký¾k Íhíkkt 150 {ý ½ôLkku Ãkkfykøk{kt ÷Ãkuxkíkk nku¤eLke íkiÞkhe fhíkkøkúk{sLkku ykøkLkk ÷çkfkhk òuEMke{kzk{kt ¼køÞk níkk. 50 sux÷kÞwðkLkkuyu SðLke Ãkhðk fÞko rðLkk ykøkçkwÍkðe Lkk¾íkkt yLÞ ¾uzqíkkuLkku rðLkkþyxõÞku níkku. ykøk{kt ¾uzqíkLkk yZerð½k s{eLk{kt ðkðuíkf fhkÞu÷ íkiÞkh½ô çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhuS.E.çke. Mk{ûk ðesÃkwhðXku [k÷wfhðk økúk{sLkkuyu ykSS fhðk AíkktðesÃkwhðXku [k÷w Lk fhíkkt ¾uzqík

Ãkrhðkh íkçkkn ÚkE síkkt íktºk Mkk{u «[tzyk¢kuþ òuðk {¤íkku níkku. SEçkeyuMk{ÞMkh ðesÃkwhðXku ykÃÞku nkuík íkkuLkwfMkkLk ½xkze þfkÞwt nkuík. ykðku sçkLkkð {kuzkMkk íkk÷wfkLkk xªxkuELkeMke{{kt çkLkkð ÃkkBÞku Au. xªxkuEøkk{Lkk Mkíkkh¼kE xªxkuEÞkLkksýkÔÞk {wsçk xªxkuELke Mke{{ktVkík{kçkuLk Eçkúkne{¼kE çkktzeLkk¾uíkh{kt yksu çkÃkkuhu ðes ÷kELkLkkZe÷k yLku Mkkð Lke[k ðesðkÞhkunkuðkLku fkhýu ÃkðLk{kt çktLku ðesðkÞhku¼uøkk Úkíkkt þkuxoMkŠfxÚke íký¾k ÍhíkktytËksu ºkýuf ðe½kÚke ðÄw s{eLk{ktðkðuíkh fhu÷ku íkiÞkh ÚkE økÞu÷ ½ôLkkuÃkkf çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkE síkkt ¾uzqíkLkuytËksu Y. 45Úke 50 nòhLkwt ½ô íkÚkk½kMk MkkÚkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

ðes íký¾kÚke ykøk: Q¼ku Ãkkf ¾k¾þnuhku{kt ÷wÃík Úkíke[f÷eLke «òrík !

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MSWLkk íkk÷e{kÚkeoykuLke zktøk-yknðk{kt rþrçkh{kuzkMkk : W¥kh økwshkíkÞwLkeðoMkexe Mkt÷øLk yLku©e.{.÷k.økktÄe Wå[¥kh fu¤ðýe{tz¤ Mkt[k÷eík yu{.yuMk. zçkÕÞwfku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu hksÞLkkyknðk-zktøkLkk ykËeðkMkerðMíkkhLke YçkY {w÷kfkík ÷E

Ãkrh[Þ {u¤ÔÞku níkku.fku÷usLkk yk[kÞo [ehkøkfw{kh Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤íkk÷e{kÚkeoykuyu zkøk yknðk ¾kíku þeçkeh ÞkuS Äktøkze, MkkfhÃkkík¤, ËøkwLkeÞk,¼ËhÃkkzk Mkrník økk{kuLkk hnuðkMkeykuLke hnýefhýe, ÄtÄku hkusøkkh yLku heíke heðkòuLke rðøkíkku {u¤ðe níke. {tz¤ «{w¾ zko.yYý¼kE þkn yLku {tºke yhðªË¼kE{kuËeyu MkV¤ fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk çkË÷ fku÷us ÃkheðkhLku rçkhËkÔÞku níkku.{kuzkMkk ÷kp fku÷us ¾kíku ¿kkLk Mktøkku»Xe ÞkuòE

{kuzkMkk : {.÷k.økktÄe Wå[¥khfu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷eíkyuLk.yuMk.Ãkxu÷ ÷kp fku÷usLkkuðk»keofkuíMkð W¥kh økwshkíkÞwLkeðoMkexeLkk fkÞËk þk¾kLkk zeLkzko.su.Þw.LkkýkðxeLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku ÞkuòÞu÷

¿kkLk Mktøkku»Xe{kt {kuzkMkk çkkh yuþkuþeÞuþLkLkk «{w¾ Äúwð ykh {nuíkk yríkrÚk rðþu»kÃkËu WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.{tz¤ «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,{tºke MkwhuLÿ¼kE þkn yLkufkuu÷usLkk yk[kÞo zko.hksuþ¼kE ÔÞkMk îkhk ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt íkusMðeíkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MktMfkh Mfq÷ hkÞøkZ îkhk ‘htøkkuíMkð- 2011’ ÞkuòÞkuMkwLkku¾ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk hkÞøkZ økk{u MktMfkh Mfq÷ hkÞøkZîkhk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhk rðrðÄ ykçkunqçk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íku{s økwshkík hkßÞÞwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku yLku Mktøkeík Lkkxf yfkË{eLke «rík¼k MktÃkLLk Þwðk rËøËþofkuLku«kuíMkkrník fhðkLke ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkMktË ÚkÞu÷ «ku. ykrþ»k Xkfh rËøËŠþík yLku yh®ðËÃktzâk ÷ur¾ík hk»xÙr¼{kLk òøk]ík fhíkwt ÃktòçkLkk sr÷Þktðk÷k çkkøk níÞkfktz suðku srðsÞLkøkhLkk Ãkk÷- ËZðkð{kt ytøkúuòu îkhk fhkÞu÷ níÞkfktzLkku rºkytfe Lkkxf ‘ðeh¼qr{’hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk htøkkuíMkð 2011 ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Mk{kht¼«{w¾ híke¼kE yu÷. Ãkxu÷ (rLkð]¥k r«. MkkÞLMk fkp÷us, ík÷kuË) WËT½kxf Lkkxâøkwhw øke-heþ¼kE Xkfh (rLkÞk{f S.ze.{kuËe rðãk Mktfw÷ Ãkk÷LkÃkwh) {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu «k. zkì.ËeÃkw¼kE Ãkçkúuò (÷uõ[hh MkkÞLMk fkì÷us ík÷kuË) «k. zkì. ðMktík¼kE Ãkxu÷ rfhex¼kEÃkxu÷ (r«. rxÙrLkxe Mfq÷ ík÷kuË) ðLkhks®Mkn Ãkh{kh, {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ) Lkkhý¼kE Ãkxu÷ (MkhÃkt[) WÃkÂMÚkík hnu÷. yk «Mktøku {nu{kLkku îkhk «kMktrøkf«ð[Lkku fhe MktMfkh Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku íkÚkk MxkVLku MkwtËh fkÞo¢{ Þkusðk çkË÷yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk WíMkkne ÞwðkLk yk[kÞo LkhuLÿ¼kE ze.Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh îkhk ¼khu snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷LkLkðLkeík¼kE Ãkxu÷ (fktfhku÷ ftÃkk) îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkwLkku¾ økk{u fkÞËkfeÞ {køkoËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuMkwLkku¾ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk MkwLkku¾ økk{u MðŠý{ sÞtíke Wsð¤e2011 rLkr{¥ku økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku Ãkku÷eMk fkÞËkfeÞ ¿kkLk íkÚkk Mkwhûkk ˤku{kt¼híke Úkðk ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkðkLkku fkÞo¢{Lkk yuMk.ykh.Ãke sqÚk-6 {wzuze îkhkÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLkuÚke yuMk.ykh.Ãke.MkuLkkÃkrík «ðeý¼kE {÷uWÃkÂMÚkík ÷kufkuLku Ãkku÷eMk rðþuLke {krníke ykE.Ãke.Mke.Lke f÷{kuLke òýfkhe rðrðÄfkÞËkfeÞ {krníke, økwLkku yLku MkòLke òuøkðkE Ãkku÷eMk ¼híke{kt sðk {kxuLke ÷kÞfkíkíku{s þkherhf fMkkuxeLke {krníke ÞwðkLkkuLke Ãkqhe Ãkkze níke. ÞwðkLkkuLku h{íkøk{ík{kt hMkËk¾ððk Mkrník økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøkLke Ãkheûkk rð»kuLke Mk{s íku{s ÞwðkLkkuLkuÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnuðk yÃke÷ fhe níke. yk «Mktøku MkwLkku¾ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[rðïÃkk÷®Mkn òzuò zuÃÞwxe MkhÃkt[ sÞtíke¼kE fxkhk, rLkð]¥k Ãke.yuMk.ykE. yLkuMkwLkku¾Lkk yøkúýe sMkðtík®Mkn WËkðík, yuMk.ykh.Ãke.Lkk nehk¼kE, «ðeý®MknrLk{kðík, hksw¼kE çkúñ¼è Mkrník MkwLkku¾ Ãkt[kÞík rðMíkkhLkk ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ økzkËh ftÃkkLkk ÞwðkLk yLkuyuMk.ykh.Ãke. økúqÃk-6 {wzuzeLkk Ãke.ykE. Þkuøkuþ¼kE yu{. Ãkxu÷u fhe níke.

øk÷kurzÞkLkwt økikhð¾uzçkúñk : øk÷kuzeÞk íkk. ¾uzçkúñkLkk ðíkLke yLku ykËþo rLkðkMkeþk¤k r¼÷kuzk ¾kíku {ËËLkeþ íkhefu Mkuðk ykÃkíkk fw.VkÕøkwLkeyuLk.Ãkxu÷u r«.zko.yu.fu.Ãkxu÷ þk{¤kSLkk {køkoËþoLkLke Lke[uíkuÞkh fhu÷ {nkrLktçkÄ {LLkw¼tzkhe fu WÃkLÞkMkku {u Lkkhe [uíkLkk,Lkunu{ .Wíkh økwshkík ÞwLkeðMkeoxe Mk{ûk hsw fhíkkt ÞwrLk.yu. íkuMðefkhe Ãke.yu[.ze.Lke ÃkË{e yuLkkÞík fhe Au.íku{Lke yk rMkæÄe

çkË÷ øk÷kuzeÞk økk{ yLku Mk{úøk yktsýk Mk{ksu økikhð yLkw¼ðe íku{s ¼kðe fkhrfËeo{kxu þw¼uhAk ÃkkXðe níke.{kuzkMkkLke Vk{oMke fku÷us rsÕ÷k{kt «Úk{{kuzkMkk : økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðoMkexe îkhk íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ çke.Vk{o òLÞw-h011Lke «Úk{ Mku{eMxh yufÍk{{kt 63 xfk Ãkheýk{ MkkÚku {kuzkMkk ¾kíkuLke ©e{wfwLË÷k÷ rðê÷ËkMk þkn Vk{oMke fku÷usu Mk{økú hksÞ{kt 9{w yLku MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt«Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞw níkwt.hksÞLke 90 Vk{oMke fku÷uòu{kt 9 {w MÚkkLk {u¤ðLkkhyu{.ðe.þkn Vk{oMke fku÷usLkk ðneðxËkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk çke.Vk{o hu{uzeÞ÷Ãkheûkk{kt yk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yu 7Ãk xfk Ãkheýk{ {u¤ðe økkihð «kó fÞwo níkwt.rMkrð÷ EsLkuhe{kt íkíð RÂLMxxâqx hksÞ{kt {ku¾hu{kuzkMkk : hksÞLke Mkhfkhe íku{s MðrLk¼oh ík{k{ EsLkuhe fku÷uòu{kt ÃkheûkkykuLkk{knku÷ çkkË Ãkheýk{ku ònuh fhkíkkt Mku{eMxh Ãkheûkkyku{kt {kuzkMkkLke íkíð ELMxexÞwxEsLkuhe fku÷usu ©u»X Ëu¾kð MksoÞku níkku.íkíð ELMkxxeÞwx Lkk fuBÃkMk zkÞhufxhsÞË¥k®Mkn ÃkwðkhLkk sýkÔÞk {wsçk økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwLkeðoMkexe îkhk ÷uðkÞu÷«Úk{ Mku{eMxhLke Ãkheûkk{kt yk EsLkuhe fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yu MkwtËh Ëu¾kð MkSoMkeðe÷ EsLkuhe þk¾k{kt hksÞ Mkki «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.sÞkhu {efuLkef÷{kt Ãk`{ku¢{,E÷ufxÙef{kt 11`{ku, E.Mke.{kt 17`{ku yLku ykE.xe{kt 19`{ku ¢{ Mk{økúhksÞ{kt {u¤ÔÞku níkku.huøÞw÷h xe[etøk ykuzeÞku ðeÍÞwy÷ ÷uf[h yLku yLkw¼ðe«kuVuMkhku îkhk yÃkkíkk yufMxÙk fku[ªøkLku {níðLkk ÃkkMkk íkhefu økýkðíkkt rðãkÚkoykuyuMktMÚkkLku yÃkkðu÷ økkihð çkË÷ íkíð VkWLzuþLkLkk «{w¾ hýðeh®Mkn Ãkwðkh,WÃk«{w¾«¼wËkMk Ãkxu÷,{tºke Ä{uoLÿ Ãkxu÷ yLku fuBÃkMk zkÞhufxh sÞË¥k®Mkn Ãkwðkhu rðãkÚkeoykuLkuMkL{kLkeík fhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. ðýe 2011 rLkr{¥ku økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuÃkku÷eMk, fkÞËkfeÞ ¿kkLk íkÚkk Mkwhûkk {kU½ðkhe yLku ¼ú»xk[khLkk {wÆu rðhkuÄ «ËþoLk®n{íkLkøkh : fuLÿ MkhfkhLke økheçk rðhkuÄe Lkeríkyku yLku yýykðzLkk fkhýu{kU½ðkheyu {kÍk {wfe Au. økheçk yLku {æÞ{ðøko {kU½ðkheLkk ¾ÃÃkh{kt ÃkeMkkE hÌkkuAu. ËuþLku ¼ú»xk[khLkku ¼kuhªøk ¼h¾e hÌkku Au. Wå[ yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku¼ú»xk[kh{kt øk¤kzqçk çkLke «òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄLLkk fhe hÌkk Au. íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkerLk»V¤íkkLke rðYæÄ Þwðk ¼khíkeÞk sLkíkk Ãkkxeo Økhk XuhXuh Ähýk yLku Ãkqík¤kËnLkLkkfkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf rnt{íkLkøkh ¾kíkuþnuh Þwðk ¼ksÃk {kuh[k Økhk {kU½ðkhe yLku ¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt Ähýk yLkuÃkqík¤kËnLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt þnuh ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk «{w¾fÕÃkeík Ëðu, {nk{tºke MkkðLk ËuMkkE, {tºke rLkíkeLk Ãkh{kh, fkhkuçkkheLkk MkÇÞku rLk÷uþÃkxu÷, sÞ ¼kðMkkh, {Lkw Úkkuhe, hkfuþ MkkuLke, Ëuðktøk þwõ÷, Ëirðf fzeÞk, SøkhMkwÚkkh Mkrník MkUfzku Þwðk fkÞofhkuyu WÃkrMÚkík hne fuLÿ Mkhfkh rðYæÄ{kt Mkwºkkuå[kh fheÃkqík¤kLkwt ËnLk fÞwo níkw.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19MkkçkhfktXkLkk íkksÃkwh ÂMÚkík Mkkçkh

yußÞwfuþLk yLku y{uhefkLke çkúesÃkkuxoÞwrLkðŠMkxe ðå[u VufÕxe yLku MxwzLxyuûk[uLs íku{s heMk[o ytøkuLkkyiríknkrMkf yu{.yku.Þw. fhkíkkt Mkkçkhfku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk Akºkku rðËuþÞwrLkðŠMkxe MkkÚku ykMkkLkeÚke yÇÞkMkku¥kh«ð]r¥k WÃkhktík rðËuþe ÞwrLk.LkkyÇÞkMkÚke {krníkøkkh Úkþu. yiríknkrMkfyu{.yku.Þw. ðu¤kyu Mkkçkh ELMxexâwxLkk{uLkuStøk xÙMxe {rLk»k¼kE Ãkxu÷, [uh{uLkh{uþ¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLkøksuLÿ®Mkn hnuðh, Mku¢uxhe ¼hík¼kEÃkxu÷ yLku zkÞhuõxh «ðuþ ¼kËðeÞkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íku{LkeWÃkÂMÚkrík{kt yu{.yku.Þw. fhkh{ktnMíkkûkh fhkÞk níkk.

MkkçkhfktXkLkk íkksÃkwh ÂMÚkík MkkçkhyuLSrLkÞhªøk yLku Mkkçkh yu{.çke.yu.fku÷usu y{uhefk ÂMÚkík çkúesÃkkuxo

ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku VufÕxe yLku MxwLxyuûk[uLs íku{s heMk[o ytøkuLkk fhkhíkk.18Lkk hkus çkúesÃkkuxo ÞwrLk.Lkk ðkEMk«uMkezLx zko. íkhuf yuLk. þku¼,fkWÂLMk÷h {kuLkk VhuhkLke WÃkÂMÚkrík{ktfhkÞk níkk. Mkkçkh MktMÚkkLkk {uLkuStøkxÙMxe {rLk»k¼kE Ãkxu÷u yu{.yku.Þw. WÃkhnMíkkûkh fhe MkkçkhfktXk{kt Wå[rþûkýûkuºku yuf Lkðku {wfk{ nktMk÷ fÞkouAu. ßÞkhu yk yu{.yku.Þw. ÚkðkÚkeMxwzLx yuûk[uLsLke «r¢Þk yíÞtík Mkh¤çkLke sþu. ßÞkhu fku÷usLke 1Ãk Akºkkusw÷kE-h011{kt çkúesÃkkuxo ÞwrLk.Lke h1rËðMkLke {w÷kfkíku sLkkh nkuðkLkwt ÃkýMktMÚkkLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu. yksu ÞkuòÞu÷k yiríknkrMkfyu{.yku.Þw. ËhBÞkLk MktMÚkkLkkzkÞhuõxh, xÙMxeøký, ðk÷eyku íkÚkkrþûkýrðËku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk yLku Mkkiyu MkkçkhLkk yk rLkýoÞLkuyiríknkrMkf ÷u¾kÔÞku níkku.

Happy BirthdayLkk{:- W{tøk(çkeèw)ÃkÃÃkk:- rËLkuþ¼kE{B{e:- fi÷kþçkuLksL{ íkk. h0-3-h010

Lkk{ : ðuËktík Ãkxu÷rÃkíkk : hkfuþ Ãkxu÷{kíkk : heLfwçkuLksL{ íkk.20-03-10økk{ : yktsýk

Íe÷ þknÃkÃÃkk: «rðý¼kE{B{e: LkeíkkçkuLksL{ íkk.h0-3-07MÚk¤: fkçkMkku

Lkk{: rðïkÃkÃÃkk: rLk÷uþfw{kh{B{e : huýwtfkçkuLksL{ íkk:- 20/3/10®n{íkLkøkh

ytøkLkk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: Ãkhuþ¼kE{B{e: rËÃkefkçkuLksL{ íkk.h0-3-09MÚk¤: rLkfkuzk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

fkxoqoLk¿¢¢Ýæ ¿¢ï²æ ÐçÚ¿¢¢¼¢ ç~¢ç±{¢ ÜU}¢ü™¢ïÎÝ¢ J ÜUÚ‡¢æ ÜU}¢ü ÜU¼ïüç¼ ç~¢ç±{: ÜU}¢ü„Ñìx¢íã: JJ18JJ¿¢¢Ýæ ÜU}¢ü ™ ÜU¼¢ü ™ ç~¢{ñ± x¢é‡¢|¢ïμ: J Ðí¢ïÓ²¼ï x¢é‡¢„Ñìw²¢Ýï ²ƒ¢±ÓÀë‡¢é ¼¢‹²çÐ JJ19JJ

(¿kkíkk, ¿kkLk yLku ¿kuÞ - yk ºký f{oLkk «uhfku Au, yLku fíkko, fhý íku{s r¢Þk - ykºký «fkhLkku f{oMktøkún yux÷u fu f{oLkkt MkkÄLkku Au. økwýkuLku ykÄkhu Mk½¤k ÃkËkÚkkuoLke økýLkkfhLkkhk MkktÏÞþk†{kt økwýkuLkk ¼uËLku ÷eÄu ¿kkLk, f{o yLku fíkko ºký - ºký «fkhLkkt sfnuðkÞkt Au, yu{Lku Ãký íkwt {khe ÃkkMkuÚke Mkkhe ÃkuXu Mkkt¼¤.) ¼økðkLku ynª f{oLkk ºký«fkhLkk «uhfkuLke ðkík fhe Au, yuf ¿kkíkk (fkuEÃký ÃkËkÚkoLkk MðYÃkLkku rLkùÞ fhLkkhLku¿kkíkk fnu Au.), çkeswt ¿kkLk (¿kkíkk su ð]r¥k îkhk ðMíkwLkk MðYÃkLkku rLkùÞ fhu Au, yu ¿kkLkfnuðkÞ) yLku ºkeswt ¿kuÞ (¿kkíkk su ðMíkwLkk MðYÃkLkku rLkùÞ fhu Au, yuLkwt Lkk{ ¿kuÞ Au).yk{, yk ºký f{oLkk «uhfku Au ßÞkhu fíkko (f{o fhLkkh), fhý (suLkk Úkfe fk{ Ãkkh ÃkzuAu) íkÚkk r¢Þk (fíkko fhý ðzu su ftE Ãký fhu Au íku) yu ºký «fkhLkk f{oLkkt MkkÄLkku Au,su{Lkk ðzu f{o Úkíkwt nkuÞ Au. ykøk¤ fnu Au fu MkktÏÞþk† yLkwMkkh økwýkuLkk ¼uËLku fkhýu¿kkLk, f{o yLku fíkkoLkk ºký «fkh Ãkzu Au, suLke ðkík ¼økðkLk fnuðkLkk Au.

Ä{oûkuºku

f{oLkkt «uhfku yLku MkkÄLkku

ykze [kðe(1) yksLkku íknuðkh (3)(3) ztøkkuhku (3)(5) rþûkk, Ëtz (2)(7) MknkÞ (3)(8) ¼khu LkMkeçkËkh (4)(9) yuf øktÄ {khíkwt ftË (3)(11) yÚkzk{ý, ËkuzÄk{ (3)(14) ÃkuxLkku Íq÷íkku ¼køk (2)(16) rðËkÞøkehe (4)(18) ðýòhkLkku fkV÷ku (4)(19) ykfkþ, økøkLk (2)(21) [¬h, [kfzku (2)(23) {økLkk ÷kuxLkku ÷kzw (4)(24) yLkerík, Ëwhk[hý (2)(26) Ãk¥kk ðøkhLkwt (3)(28) ðkxfku (3)(30) A÷ktøk (3)(33) Axk, ¼Ãkfku (2)(34) Mkkhwt, ÞkuøÞ (2)(35) rLkçko¤ , rLk{koÕÞ (4)Q¼e [kðe(1) {kÚkk{kt Lkk¾ðkLkwt yufòíkLkwt íku÷ (3)(2) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(3) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)(4) sz, {q¾o (3)(5) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(6) Mkhfkh íkhVÚke çkrûkMk íkhe-fu {¤u÷e s{eLk (3)

(10) ð¾ík, «Mktøk (2)(12) WËkMk, r¾LLk (4)(13) ÷kunfkh, ÷wnkh (3)(14) ykz¾e÷e, Vk[h (2)(15) ykÄkh, xufku (4)(16) rþÞk¤k{kt hkºku ykuZðkLkwtyuf MkkÄLk (3)(17) ykuMk, ð÷ (3)(20) h¾zu÷ {kýMk (5)(21) ykuAkz (3)(22) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(25) ðSh, «ÄkLk (3)(27) øk¤íkku fkuZ (2)(29) Úkkýwt, {Úkf (2)(31)Úkh, Míkh (2)(32) yuf fXku¤ (2)

ð]»k¼

yøkíÞLke fk{økeheytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLkíkksýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. õ÷uþ-Mkt½»koyxfþu.

®Mkn

{LkLke {qtÍðýyLku ystÃkku Ëqhfhðk {kxu æÞkLkçkË÷ðwt Ãkzu.LkMkeçk frXLksýkÞ.

íkw÷k Ä™

Ëuðkt-fhs-WÄkheÚke Ëqhhne [k÷þku íkkuíkýkð{wõík hneþfþku. þºkwLkefkhe [k÷u Lknª.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÃkrhðíkoLkyÚkðk LkðeLkykht¼ ytøkunsw rð÷tçkòuðkÞ.Lkkýk¼ez.

{u»k

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfk{kt ½uhkÞu÷kðkˤku{ktÚke çknkhykðe þfþku.Lkkýk¼ez. MðsLk-r{ºk WÃkÞkuøke çkLku.

Wíkkð¤k Ãkøk÷kt¼hðk sþku íkku÷k¼Lkk çkË÷uÔÞÞ ÚkE þfþu.þktrík fu¤ðòu.r{ºkÚke MktðkrËíkk.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkðe ÷uòu.RüV¤ ykðe {¤u.fwxwtçk-r{ºkðøko ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ÃkrhÂMÚkríkLkkt÷u¾kt-òu¾kt hk¾eykøk¤ ðÄe sþkuíkku LkwfMkkLk-{w~fu÷e yxfþu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

÷køkýeyku yLkuRåAkykuLkk½kuzkykuLku÷økk{{kthk¾òu.Lkkýk¼ez.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yýøk{íkeÃkrhÂMÚkrík yLku«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh yðkíkwt÷køku. ykÃkLkk«ÞíLkku MkV¤ çkLku.

{kLkrMkf íktøkrË÷eyLku Ëçkký ðÄe LkòÞ íku {kxu ÔÞMíkhne Mk{kÄkLkfkheçkLkku. rððkËxk¤òu.

ykÃkLkk rnMkkçkuyLku økýíkhe«{kýu ÃkrhÂMÚkríkòuðk Lk {¤u,Ãkhtíkw yuftËhuMkkLkwfq¤ hnu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-45 7-33 18-49rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Äq¤uxe, ðMktíkkuíMkð, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yríkLkSf, rð¿kkLke ykEÍuf LÞqxLkLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË yuf{,hrððkh, íkk. 20-3-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :29. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 4-þun-huðh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f.

19-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 07-49 MkwÄe ÃkAe nMíkf. 28-43 (Mkku{ðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). [tÿ hkrþ : fLÞk(Ãk.X.ý.). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð]rØ f. 24-48 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Äq¤uxe. Äqr÷ðtËLk. ðMktíkkuíMkð. yk{úfwMkw{ «kþLk. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 07-49Úke28-43 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk {u»k{kt «ðuþ f. 28-57, W¥kh økku÷{ktMkqÞo. rð»kwð rËLk. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík[iºk {kMk yksÚke þY. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-Mkk¤tøkÃkwh{kt Mk{iÞku-htøkWíMkð. * {nkLk rð¿kkLke Mkh ykEÍuf LÞqxLkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.1642, yðMkkLk íkk. 20-3-1727. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku÷økíkkt LkkLkkt-{kuxk ík{k{ {wnqíkkuo {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz, çkkøkkÞík, yki»krÄ WAuh, Mkk{krsf fkÞo {kxu þw¼ rËðMk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

nuÕÚk Ã÷Mk

LXR yLku ç÷z õ÷ku®xøkMktþkuÄfkuyu fku÷uMxuhku÷Lku

rLkÞtºký{kt hk¾íkkt «kuxeLkLke þkuÄ fheAu. ÚkúkuBçkkuMkeMk Lkk{Lkk ½xfLku fkhýuç÷z õ÷kuxLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. suLkufkhýu ÓËÞhkuøk yLku yLÞ çke{kheykuÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

ç÷z õ÷kux{kt ÷kune ò{e síkwt nkuÞAu yÚkðk íkku ÷kuneLkk økêk çkLke òÞ Au.suLku fkhýu hõíkÃkrh¼ú{ý{kt rðûkuÃk ÃkzuuAu. íku ykMkkLkeÚke ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[eLkÚke þfíkwt. òufu yk Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððk{kt MktþkuÄfkuyuMkV¤íkk {u¤ðe Au. LXR Lkk{LkkfLxuELk îkhk ÚkúkuBçkkuMkeMkLkk rLk{koý Ãkh

hkuf ÷økkðe þfkþu y™u fku÷uMxuhku÷LkuÃký ÷uð÷{kt hk¾þu. yk fLxuELkLkk{kæÞ{Úke ÓËÞLke çke{kheykuLkwt òu¾{x¤e þfþu íku{s MkõÞwo÷uxhe rzMkeÍyux÷u fu hwrÄhkr¼Mkhý íktºk{kt WíÃkLLkÚkíke ¾k{eykuLku Ëqh fhe þfkþu.

yk{ íkku ç÷z õ÷ku®xøk yuf heíkuMkkhwt Au. Eò Ëhr{ÞkLk {kuxe {kºkk{kt÷kune ðne sðkLku fkhýu ½ýe íkf÷eVÃkzíke nkuÞ Au yLku Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞAu. ykðk Mk{Þu ç÷z õ÷ku®xøkLke «r¢ÞkçkLku íku ykð~Þf Au, ÃkhtíkwhwrÄhkr¼Mkhý íktºk{kt yðhkuÄfçkLkLkkh ç÷z õ÷ku®xøk òLkLkwt òu¾{

WíÃkLLk fhu Au. LXRhõíkðkrnLkeyku{kt ÷kuneLku ò{e síkwtyxfkðu Au. íku{s ðkrnLkeykuLku rþrÚk÷çkLkíke yxfkðu Au íkuÚke hõíkÃkrh¼ú{ýÞkuøÞ yLku Mkw[khw heíku þõÞ çkLku Au.LXRLke ykzyMkh Ãký Au. íku÷kune{ktÚke çkLkíkk Ã÷ux÷uxTMkLkkrLk{koý{kt yðhkuÄ WíÃkLLk fhu Au.Ãkrhýk{u ÷kuneLkk rLk{koý{kt ytíkhkÞWíÃkLLk ÚkkÞ Au. MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fuòu LXRLku ÞkuøÞ heíku ÞkuøÞ rËþk{kty™u ÞkuøÞ «{ký{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{ktykðu íkku íku yMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðeþfþu yLku fkÞo fhe þfþu.

íkk.20-03-h011, hrððkh

ð]»k¼

÷køkýeyku½ðkíke ÷køkþu,Ãkhtíkw {Lk ÃkhLknª ÷ku íkku¾wþLkw{k rËðMkÃkMkkh ÚkkÞ.

®Mkn

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku. rððkËÚkeËqh hnuòu.hwfkðxLkku«Mktøk.

íkw÷k Ä™

rË÷ fhíkktrË{køkÚke fk{÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkkyLku MðMÚkíkkòuðkÞ. LkkýkfeÞ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf íkýkðyLku yþktrík ËqhÚkkÞ. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.«ðkMk {òLkkuhnu.

{u»k

{LkLkkt ykuhíkktyÄqhkt Lk hnu íku{kxu yøkkWÚkefkÞoþe÷íkk sYhe{kLkòu. «ÞíLkkuV¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™kuLkuMkq÷ÍkððkLkku{køko-WÃkkÞ- {ËË{¤íkk sýkÞ.yfM{kík ¼Þ.

yÃkuûkk-W~fuhkxÃkh fkçkq hk¾eLkuík{u MktðkrËíkkMkSo þfþku.rðÎLkçkkË MkV¤íkk.íkrçkÞík MkwÄhu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuyLku RåAkykuLkwtV¤ Ëqh Xu÷kíkwt÷køku. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ Mktòuøk.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLku n÷fhðkLke íkf MkòoÞ.rðhkuÄe ÃkkAk Ãkzu.ÔÞÞLkLkku «Mktøkykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuðk fhíkkt f{oLkuòuhu [k÷ðkÚke V¤{¤u. øk]nrððkËLkku«Mktøk. Lkkýk¼ezhnu.

÷ku¼-÷k÷[ yLkus÷Ëe f{kýefhðkLkku xqtfku {køko÷ktçkku Mkkrçkík ÚkEþfu. «ðkMk V¤u.MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkkt fk{fkòurð÷tçkÚke Úkíkkt ÷køku.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.fkixwtrçkf fk{fksytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

íkk.21-03-h011, Mkku{ðkh

íkk.20-03-h011, hrððkhyksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-44 7-32 18-50rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mktík íkwfkhk{ çkes, ÃkkhMke s{þuËe LkðhkuÍ

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË çkes, Mkku{ðkh, íkk. 21-3-2011. ðeh(siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk :ykðkt. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 15.

ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 15-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 25-52MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-14 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : Äúwð f. 20-36 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Mktík íkwfkhk{çkes. ÃkkhMke s{þuËe LkðhkuÍ. rðrü (¼ÿk) f. 26-12Úke ({kuze hkºku2-12Úke þY). * rðï «rMkØ þnLkkEðkËf ©e rçkÂM{Õ÷kt¾ktLkkusL{rËLk. s. íkk. : 21-3-1914. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký-s{eLk [fkMkýe- {kusýe íku{ s sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz fhðe. ðkðýe,hkuÃkýe, fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLkefk{økehe-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz íkÚkk ðLkMÃkrík yð÷kufLk-nðk{kLkLkkyÇÞkMk {kxu Mkkhe yLkwfq¤íkk hnu. ÃkkhMkeykuLkku {wÏÞ íknuðkh s{þuËeLkðhkuÍ yu ¼khík{kt ¾økku¤ árüyu {n¥ðLkku rËðMk Au. ¾uzqíkkuyu MkqÞkuoËÞ Mk{Þu íkÚkk Mkktsu MkqÞkoMík Mk{Þu ykfkþLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhðwt.Y-fÃkkMk- Mkwíkh- yuhtzk{kt MkwÄkhku Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

þçË-MktËuþ : 1248 Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ 12491 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

Äw ¤u xe

Mkwzkufw 648

9 53 2 5 4 1 7 65 9 6 8 3 1

5 18 2 4 1 7 5 96 7 5 3 44 5 2

5 77 8 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 647 Lkku Wfu÷

1 5 6 9 7 4 3 2 83 2 7 5 6 8 4 1 99 8 4 2 3 1 5 6 74 9 8 7 5 2 1 3 65 3 2 1 9 6 7 8 46 7 1 4 8 3 2 9 57 6 9 3 2 5 8 4 18 4 3 6 1 7 9 5 22 1 5 8 4 9 6 7 3

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

nw íkk þ Lke « rík rË ð Mk

{ f h n Lk f

÷ku [ Lk rð ÷k Ãk Zku ÷

f yu fk Ë ¤k

rn { çk h ÷ ÷ ð x

h f çkku Ãkk Þ ÷ Ãk

ÛÞ òu ík h Lkk ð ÷ku

f Mk ÷k øk ð øk Mkw

rþ ðk f z øk ÷ku Vk

Ãkw ÷ f Vw ðk hku hk øk

íkk.21-03-h011, Mkku{ðkh

yki»kÄ

Mkðo- yríkMkkhyki»kÄLkwt Lkk{ Au. ‘fwxòrË

õ»kkÞ’ ykÞwðuoË{kt ‘fzk‘Lku ‘fwxs’ fnuAu. yk fwxs yLku Lke[u {wsçkLkkyki»kÄkuÚke fwxòrË f»kkÞ çkLku Au.fwxst Ëkrz{t {wMík{ ½kíkfe rçkÕðçkk÷f{T>÷kuÄú [tËLkt ÃkkXkù f»kkÞ {ÄwLkkrÃkçkuík >>Mkk{uMkþq÷u hõíkrÃk rÃkåAkMkkðuþwt þMÞíku >fwxòrËrhríkÏÞkík: MkðkoríkMkkh LkkþLk: >>yÚkkoíkT fzkAk÷, Ëkz{Lke Ak÷,Lkkøkh{kuÚk, ÄkðzeLkk Vq÷, çke÷kLkku økh,MkwøktÄeðk¤ku, ÃkXkýe ÷kuÄú, ÷k÷[tËLkyLku ÃkkXkLkku ¼w¬ku fhe íkuLkku Wfk¤ku fheÃkeðkÚke, yk{ [efýku Íkzku yLku MkðoyríkMkkh {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Mkkçkh fku÷us yLku y{urhfkLkerçkús Ãkkuxo ÞwrLk. ðå[u MOU

¾hMkËk{kt ºký yLku fwfMk{ktyuf ½h{kt ykøk ÷køkíkkt nkunk

{nuMkkýk, íkk. 19 {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾hMkËk økk{{kt

hksÃkqíkðkMk{kt hnuíkk økkuçkhS sqXkShksÃkqíkLkk hnuXkýLkk {fkLk{kt yøkBÞfkhýMkh þrLkðkhu Mkðkhu 8-30LkkMkw{khu ykøk ÷køke níke. yk ykøk þkuxoMkŠfxÚke ÷køke nkuðkLke ykþtfk MkuðkEhne Au.

¾hMkËk{kt yuf hnuXký{kt ÷køku÷eykøku çkkswLkkt yLÞ çku {fkLkkuLku ÷Ãkux{kt÷eÄkt níkkt. rsÕ÷k ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkfuLÿLku òý Úkíkkt ykuyuLkSMke, {nuMkkýkyLku ŸÍk Ãkkr÷fkLkkt VkÞh VkExhÃknkU[íkkt fhðk{kt ykÔÞkt Au. ykøk

fkçkq{kt ykðíkkt økúk{sLkku yLku ðneðx-eíktºku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

íkk÷wfkLkk fwfMk økk{{kt þw¢ðkhuMkktsu hk{S¼kE [kiÄheLkk {fkLk{ktykøk ÷køke nkuðkLkku MktËuþku {¤íkktÃkkr÷fkLkk VkÞh VkExh yLku{k{÷íkËkhLku òý fhðk{kt ykðe níke.çku f÷kfLke snu{ík çkkË ykøk fkçkq{ktykðe níke. LkkUÄÃkkºk Au fu, AuÕ÷k yufMkókn ËhBÞkLk {nuMkkýk rsÕ÷k{ktykøksLkeLke ykX sux÷e ½xLkkykuLkkUÄkE Au. ykfhk WLkk¤kLke þYykíkÚkíkktLke MkkÚku s ykøkLkk çkLkkðku ðÄehÌkk Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

yksu htøkíkkuíMkðõÞkhuf fur{f÷Þwõík htøkkuÚke ykt¾ku

økw{kððkLkku ðkhku ykðu Au yLku VuVMkktLkuLkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu, Äq¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥kuMkkðÄ hnuðk {kxu E{hsLMke Mkuðk108yu Ãký nkf÷ fhe Au. yk íknuðkhyu yrLkü Ãkh MkíÞLkk rðsÞLkku «ríkf Au.htøkkuLkku yk íknuðkh Mkk{krsf ytíkhLkkçkqË fhu Au yLku «u{Lkk MktçktÄLku ðÄw{sçkqík çkLkkðu Au. htøkku ¼hu÷erÃk[fkheyku ¼he hMíkk WÃkh Wíkhe

ykðLkkh ¾u÷iÞkykuÚke çk[ðk hknËkheykuyLku rî[¢e ðknLk [k÷fkuLku MkkðÄ hnuðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Äw¤uxeLkk rËLkunku¤küfLke Mk{kró Úkíkkt Äkýe yLku¾sqhLke {kus {LkkÔÞk çkkË rsÕ÷kLkkþnuhe íku{s økúk{eý rðMíkkhLkk hneþkuþw¼ fkÞkuo{kt «ð]¥k çkLkþu. yuf çkeòLku«u{Lkk íkktíkýu çkktÄLkkh Äq¤uxeLkk ÃkðorLkr{¥ku MknwLku þw¼fk{Lkkyku !{shk økk{uyk á~Þ rLknk¤eLku çknkhøkk{Úkeykðu÷k ËþoLkkÚkeoyku y[hs{kt ÃkzeòÞ Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkeÃkhtÃkhkøkík nku÷e WíMkð{kt Mkn¼køkeçkLkðk {shk økk{Lke ykMkÃkkMkLkk

økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ¾qçk s {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku {shk økk{u ykðu Au.rËðMku rËðMku {shk økk{Lkk ík{k{ðíkLkeyku fu suyku ÄtÄkÚkuo fu Lkkufhe yÚkuoçknkhøkk{ hnuíkkt nkuÞ Au. íkuyku ÃkýÃkkuíkkLkk {kËhu ðíkLk ykðeLku ‘nkur÷fkËþoLk’ {kt Mkn¼køke çkLku Au.

ÞkºkkÄk{Mkkçkh{íkeLkk íkx WÃkh ykðu÷ ykMkw«rMkØ ÞkºkkÄk{{kt Ëh ÃkqLk{u ËqhËqhÚke ðknLkku îkhk ©Øk¤wyku ykðeÃknkut[u Au. yLku {kíkkSLkk ËþoLk fheLkuÄLÞ çkLkíkkt Lkshu Ãkzu Au. yk [{ífkrhf{kíkkS ykøk¤ ¾ku¤ku ÃkkÚkheLku©ØkÃkqðof ¼Âõík fhLkkhk yLkuf ÷kufkuLku

{LkðktrAík V¤ {éÞkLkk yLkufËk¾÷kyku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yk{trËhLkk WíMkkne yLku Mkuðk¼kðexÙMxeykuyu ÞkrºkfkuLku hkufkðk {kxu yufrðþk¤ Ä{oþk¤kLkwt rLk{koý fhu÷ Au.ynª Mk{qn ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk {kxurðþk¤ nku÷ íkÚkk hMkkuzkLke Ãký Mkøkðzfhðk{kt ykðu÷ Au. {kíkkSLkk MkL{w¾þw¼ «MktøkkuLkwt ykÞkusLk Ãký ynª MkwtËhheíku Ãkkh Ãkzu Au. Ëh ÃkqLk{u ËþoLkkÚkeoyku{kxu rðþk¤ ¼kusLkk÷Þ{kt {kE¼õíkku{kxu rðLkk {qÕÞu ¼kusLk «MkkËLkwtykÞkusLk rLkÞr{íkÃkýu fhðk{kt ykðuAu. rËLk-«ríkrËLk yk {trËhu {kE¼õíkkuyLku ©Øk¤wykuLke MktÏÞk ðÄíke síke

nkuE íkuLkk {kxu ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe Au.økku®ðËÃkwh

hnu÷ xÙf ßÞkhu {k÷Ãkwh ðxkðeøkku®ðËÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku {k÷Ãkwh ÷wýkðkzknkEðu WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷ íÞkhu Mkk{uÚke÷wýkðzk íkhVÚke {k÷Ãkwh íkhV ykðehnu÷ fLxuLkh xÙf Lkt. yuLk.yu÷. yku.01- 8463Lkku Mkk{u ¢kuMk Úkíkkt s fkuEÃký fkhýMkh çktLku ðknLkku Äzkfk MkkÚkuòuhËkh ¼xfkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.yfM{kík{kt çktLku ðknLkku yux÷kt òuhÚke¼xfkÞkt níkkt fu çktLkuLke fuçkeLkkuLkk fq[kLkef¤e økÞk níkk. MÚk¤ ÂMÚkrík òuíkktfLxuLkh yux÷e ÍzÃku yÚkzkÞwt níkwt Mkk{uÚke

ykðu÷e xÙf MkkÚku yÚkzkíkkt xÙfLke rËþkçkË÷kE økE níke.

yfM{kíkLke òý Úkíkkt s {k÷ÃkwhÃkku.Mk.E. fu.yu. ðk¤k MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤yu ykððk Mkrník 108 E{hsLMkeðkLkLkk E.yu{.xe. r«Þtf Ãkh{kh yLkuÃkkÞ÷kux h{uþ¼kE íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku çktLkuðknLkkuLkk çku zÙkEðhku yLku ftzfxhkuLkufuçkeLk{ktÚke çknkh fkZâk níkk.yfM{kík{kt xÙf Lkt. yu[.ykh. 678686Lkk [k÷f y{h®Mkn hksÃkwík hnu.MkuÄLkÃkwh íkk. ÷û{ý rs. y÷ðhhksMÚkkLkLkwt ½xLkk MÚk¤ WÃkh s {kuíkÚkðk Ãkk{u÷. ßÞkhu ftzfxh Ãkqhý®Mk½hksÃkwík hnu. y÷ðhLku økt¼eh Eòyku

Úkðk Ãkk{u÷ íkku ftzfxhLkk zÙkEðh rËÃkfíkeðkheLkku s{ýku nkÚk fÃkkE sðk Mkrníkftzfxh hkswLkk s{ýk Ãkøku £uf[h ÚkðkÃkk{u÷ Au. yfM{kík MÚk¤u íkkçkzíkkuçkykðu÷ {k÷Ãkwh Ãkku÷eMku çktËkuçkMík økkuXðeðknLkÔÞðnkh rLkÞtºkeík fÞkuo níkku. ßÞkhu½kÞ÷kuLku {kuzkMkk nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhu÷ Au. {hý sLkkh y{h®MknhksÃkwíkLkk {]íkËunLkwt Ãke.yu{. fhkðe Ëunðk÷eðkhMkkuLku MkkutÃÞku níkku.

yºku yuf ðkík LkkUÄLkeÞ Au fu ynet[k÷íkk Vkuh÷uLk nkEðuLke fk{økehe{ktðknLkÔÞðnkh çkkçkíku MktçktrÄík yusLMkeLke

çkuËhfkheLku fkhýu Sð÷uý yfM{kíkkuÚkkÞ Au. su ytøku ÞkuøÞ ÚkkÞ íku sYhe Au.{nkËuð{kuzkMkk ¾kíkuLke MkkçkhfktXk çkUf{ktÚkeWÃkkze yk YrÃkÞk ÃkMko{kt {qfe fÃkzktLkeíku÷e çkkEfLke Mkex MkkEzu Vex fhu÷knwf{kt ¼hkðe níke yLku íkuyku çkkEf ÷E{nkËuð økk{ ykððk LkeféÞk níkk, Ãkhtíkwnwf Ze÷ku nkuE YrÃkÞk ¼hu÷e Úku÷e Mkhfesíkkt Y. 58 nòh økw{kððkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zkfkuh{kt{tøk¤k ykhíke çkkË þY ÚkÞu÷k

ËþoLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku¼økðkLkLke yuf Í÷f {kxu Wíkkð¤k

çkLÞk níkk.y{ËkðkË íkhVÚke ykðíkk Þkºkeyku ðzk çkòhÚke LkøkhÃkkr÷fk

ÃkkMku ÚkELku {trËh íkhV fíkkhçkæÄ síkkníkk,ßÞkhu W{huX íkhVÚke ykðíkkÞkºkeyku {tøk÷Mkuðk Äk{ ÚkELkuLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke {trËh íkhV síkkníkk,ßÞkhu XkMkhk yLku fÃkzðts íkhVÚkeykðíkk Þkºkeyku çkkuzkýk Mkfo÷ ÚkELku

{trËh íkhV síkk níkk.íku{ Aíkkt íktºk îkhkW¼e fhkÞu÷e ykzþku¼w÷¼w÷k{ýeðk¤e nkuðkÚke fux÷kÞuÃkËÞkºkeyku hkík¼h zkfkuhLke øk÷eyku{ktyk{Úke íku{ Vhíkk hÌkk níkk.[kiËþLkeyk¾e hkík ¼õíkkuLkku «ðkn zkfkuhLkeøk÷eykuLku Mkktfze çkLkkðe hÌkkuníkku.{rn÷k Þkºkeyku ykMkkLkeÚke

«¼wLkk ËþoLk fhe þfu íku {kxu y÷økÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe nkuðkÚke íkuykuLkuykMkkLke hne níke.íku{ Aíkkt ËþoLk fÞkoçkkË çknkh Lkef¤ðkLkku yuf s {køkonkuðkLku fkhýu fux÷kÞu Þkºkeyku Awxk ÃkzeøkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

{trËhLkk Mkuðfku íku{s ÄkŠ{fði»ýðkuLku Ëw:¾ ÃknkU[u íkuðe çkkçkík Mkðkhu

{tøk¤k ykhíke xkýu ÚkðkÃkk{e níke.{trËh{kt «ðuþíkk÷kϾku Þkºkeyku MkeÄk{trËh{kt «ðuþe [wõÞk nkuðkAíkkt çkwx [tÃk÷ fkZðkLkku«&™ ÞÚkkðíkT hnuðk ÃkkBÞkuníkku,suLkk fkhýu ËþoLk fheLkuøkÞu÷k Þkºkeyku ÃkkuíkkLkkçkwx[tÃk÷ ÃkkAk {u¤ðe þõÞkLknkuíkk.íku WÃkhktík fux÷kÞuËþoLkkÚkeoyku {trËh ÃkheMkh{ktAu f ½wB{x MkwÄe çkwx[tÃk÷ÃknuheLku yÚkðk íkku nkÚk{kt÷ELku «¼wLkk ËþoLk fhðk{kxu {sçkwh çkLÞk níkk.yk{íktºkLke yÔÞðMÚkkLku fkhýu{tøk¤k ykhíke{kt fux÷kÞuÞkºkeyku çkwx[tÃk÷ MkkÚku«¼wLkk ËþoLk fhðk ÃknkU[eøkÞk níkk.

ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt yksunku¤e ÃkwLk{Lkk ËþoLkLkku {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu ÷k¼÷eÄku níkku.nS ykðíkefk÷uÄw¤uxeLkk rËðMku Ãký Þkºkeyku¼økðkLk MkL{w¾ Úkðk {kxuykðíkk nkuÞ Au yLkuyçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku MkkÚkunku¤eLke ¼ÔÞ Wsðýe fhíkknkuÞ Au,íkuÚke ykðíkefk÷u ÃkýËþoLkkÚkeoyku ¼økðkLkLkkËþoLk fhðk {kuxe MktÏÞk{ktykðþu,íku{ sýkE hÌkwt Au.ðes íký¾kÚkeykøk

ð¤e fnuðkÞ Au fu ykðes÷kELk{kt Mkkð Ze÷k yLkuLke[k ðesðkÞhkuLku fkhýuþkuxo MkŠfx ÚkÞwt Au. yk ðesðkÞhLku ¾U[ðk {kxu yøkkWðesíktºkLku òý Ãký fhu÷Ãkhtíkw ðes ðkÞh Lk ¾U[kíkkyksu ¾uzqíkkuLkku LkwfMkkLkMknLk fhðkLkkuu ðkhku ykÔÞkunkuðkLkwt [[koÞ Au. yLÞyuf çkLkkð{kt ÄLkMkwhkíkk÷wfkLkk þefk økk{{kth{ý¼kE Ä{ko¼kEÃkxu÷Lkk ¾uíkh{kt 8 rðÄk{ktðkðu÷k 100 {ýrËðu÷kLkku Ãkkf ðes ðkÞh¼uøkk ÚkE sðkÚke Íhu÷kíký¾kÚke ÷køku÷e ykøk{kt¾k¾ ÚkE økÞku níkku. ykøkyku÷ððk ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkÃkhtíkw íku{LkkÚke ykøkfkçkw{kt Lk ykðíkkt ykøkçkwÍððk {kxu {kuzkMkkÚkeVkÞh çkúeøkuz çkku÷kðkÞwtníkw t. yk ½xLkk ytøkuÄLkMkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktòý fhðk{kt ykðe Au.íkku

fMkkýk økk{{kt Ãký çkÃkkuhLkk Mk{Þu{kunLk¼kE «òÃkríkLkk ¾uíkh{kt yufºkfhu÷k ÃkqzeÞk yLku yLÞ Aqxk Ãkzu÷k Ãkwhkðesíkkh ¼uøkk ÚkðkLku ÷eÄu ÷køku÷eykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞk níkk yLku ykøku½ôLkk Zøk÷kLku Ãký ÍÃkux{kt ÷E ÷eÄkuníkku. ík÷kuË íkk÷wfkLkk VkuSðkzk yLkuQszeÞk økk{{kt Ãký ykðku s çkLkkðLkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.

VkuSðkzk økk{Lke ¾uíkrMk{kzk {ktçkÃkkuh Lkk 2-00 f÷kfu ykðu÷ Ä{ko¼kELkkÚkk¼kE Ãkxu÷ (4 rð½k½ô)rð»ýw¼kE LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ (4rð½k ½ô)Ãkwtò¼kE LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ (3rð½k ½ô) {nuLÿ¼kE LkkÚkk¼kE (1rð½ku [ýk)Lkku ÷nuhkíkku Mkwfku W¼ku¾uíkÃkkf ÃkðLkLkk ðkðkÍkuzk Lku Ãkøk÷uSðtík rðsíkkh íkqxe ÃkzðkÚke ykøk÷køkíkk ÷køku÷e ykøk{kt Mk{økú Ãkkfçk¤eLku Mðknk ÚkE síkkt ík{k{¾uzqíkkuLku ykþhu ÁÃkeÞk Mkkzkºký ÷k¾ sux÷wt LkwfþkLk ÚkðkÃkkBÞwt Au.

íku{s WsuzeÞk økk{Lkk÷û{ý®Mkn søkík®Mkn Ík÷kLkk¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke rðs÷kELkLkk Sðtík íkkh çktÒku ¼uøkkÚkE síkk ¼khu yðks MkkÚku Äzk-fku Úkðk ÃkkBÞku níkku.su ËhBÞkLkíkuLkk íkt¾÷k Ãkzíkk Lke[u ½ôLkkW¼k Mkwfk Ãkkf{kt íkt¾÷k yuykøkLkwt ðhðwt MðÁÃk Äkhý fÞwOníkwt suuLku ÷ELku ykX Úke ËMksux÷k [kMk ykøkLke íkeðúßðk¤kyku{kt ykðe síkktÄq{kzkLkk økkuxu økkuxk rLkf¤íkk¼khu çkq{kçkq{ Lku ytíku MkknrMkf÷kufku Ëkuze ykðe Mkíkík ÃkkýeLkku{khku [÷kðe ykøkLku fkçkq{kt÷eÄe níke.ËMk sux÷k [kMkçk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkk ¾uzqíkLkuykŠÚkf {kuxw LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu.

{u½hs Úke Ãkkt[ fe.{e.Ëwhykðu÷ nehk xªçkk økk{u Ãký{kÄw¼kE nehk¼kE zk{kuh yLku÷¾{ý¼kE nehk¼kE zk{kuhyk çkLLku ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt A- A {ý ½ôLkwt ðkðuíkh

fÞwo níkw yLku yk ½ôLkku Ãkkf Ãký íkiÞkhÚkE økÞku níkku.yk çkLLku ¼kEykuLkk¾uíkh{kt Úke ðes ÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞAu.yk ðes ÷kELkLkk Íw÷íkk ðkÞhkuLkkfkhýu yksu ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu ykðkÞhku ytËhku ytËh xfhkíkk íký¾k Úkíkktyk íký¾k íkiÞkh yLku MkwfkÞu÷ ½ôLkk¾¤k{kt Ãkzíkkt Mk{økú ½ôLkku Ãkkf çk¤eLku¼M{ ÚkE økÞku níkku.yk çkLLku ¼kEykuLkuÃký ºkýMkku {ýÚke ðÄw ½ôLkku Ãkkf ÚkkÞíkuðku ytËks níkku.yksu Mk{økú rËðMkËhBÞkLk òýu ðkíkkðhý {kt yufkyufÃk÷xku ykÔÞku nkuÞ yLku y»kkZe {knku÷MkòoÞku nkuÞ íku{ íkus økríkÚke ÃkðLk VqtfkíkkíkuLke {kXe yMkh Mk{økú íkk÷wfk{kt ÚkðkÃkk{e Au.suLku ÷ELku ¾uíkrMk{kzk {kt¾uíkeÃkkfLku Ãký {kuxw LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu.MkkÚku MkkÚku þkuxo MkŠfxLkk Ãký çkLkkðkuçkLkðk ÃkkBÞk Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,19¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk yrík ÃkAkík

ykrËðkMke rðMíkkhLkk ykøkeÞk økk{u{nkfk÷e {kíkkSLke ÃkqsLk rðÄe MkkÚkunku¤e -ÃkðoLke Wsðýe þLkeðkhuÃkqLk{Lke hkºku 9/f÷kfu fhkEníke.LkSfLkk MkhnËe hksMÚkkLkÚke{kuxesLk MktÏÞk{kt ykøkeÞk økk{u {kE¼fíkku ©æÄk¤wyku ykÔÞkníkk.¾uzçkúñkLkku yiríknkMkef nku¤e-WíMkð Ãkktzðku fk¤Úke ÃkhtÃkhkøkík {wsçkykøkeÞk økk{Lkk Ãkxu÷ ¼kEyku rûkºkÞMk{ksLkk ¼uøkk {¤e yk nku¤eWíMkð{kt yuf ð¾ík ¼khu WíMkknÚke÷kufku yu WsðkÞku íku{kt ðkÄu÷k ðtþ Lkkðtþòu nku¤e ytËh {kÚku MkkVk çkktÄeMk¤økíkku ðkMk ÷ELku yuf ïkMku Ëkuzíkkøkk{Úke ËkuZ rf.{e Ëwh ykðu÷e swLkeðkðLkk Ãkkýe{kt ðkMk Xtzku fhu Au.nku¤eLke ytËh Ãký ykÃkku ykÃk Xtzf«Mkhe òÞ Au.íÞkh çkkË fkuE rVÕ{LkkMxLx ÿþÞku þY Úkíkkt nkuÞ íku{ykøkeÞkLkk økúk{sLkku ¾wÕ÷kÃkøku..nku¤e {kíkkLkk...ÄøkÄøkíkkytøkkhk WÃkh [k÷u Au.ÃkøkLkk ík¤eÞuVkuÕ÷k..yøkh ËkÍu÷k r[Lnku Ãký Ãkzíkk

LkÚke.nku¤e {kíkkLke þrfíkÚkeòýu..Ãkøk{kt þeík¤..[ktËLke {wfe nkuÞíkuðku Mkðuo {kE ¼fíkkuLku ¼kMk ÚkkÞAu.yLku Lk òÛÞwt..òýe þfkÞ yLku Lk{kLkÞw {kLke þfkÞ íkuðe ykøkeÞkøkk{Lke ðkík Au.

yuf {ík {wsçk Mkwðýo MktÃkÒk ¼fík«n÷kË Lku nku¤eLke sðk¤kykuÚke[{ífkhef heíku ¼økðkLk ÿkhk çk[kðÚkíkkt yLku nku÷efk çk¤eLku hk¾ ÚkE síkkMk{úøk ¼khík¼h{kt yk Ãkðo WsðkEhnÞwt Au.òu fu ytøkkh Ãkh [k÷LkkhÔÞfíke ÃkkMku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk fu[k{zkLke fkuE ðMíkw Lk hk¾ðkLke íkkfeËfhðk{kt ykðe níke.nku¤e «økxkðíkktnku¤e{ktÚke rLk:MktíkkLk ÄòLku ÃkfzuíkkuíkuLkk ½hu Ãkkhýwt çktÄkÞ Au. íkuðe{kLkÞíkk yne «[÷eík Au.nku¤e«økxÞk ÃkAe nku¤eLke sðk¤kÚke Wzu÷eÄò ftE rËþk{kt WzeLku Ãkzu Au.íkuLkkWÃkhÚke ykðLkkh Lkðk ð»koLke hkn yLkuð»ko fuðwt sþu íkuLkku ðhíkkhku Lkffe fhuAu.¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ykøkeÞk økk{uËwh Ëwh Lkk þnuhku{ktÚke rsÕ÷k{ktÚkeyrÄfkheyku yLku {kE ¼fíkku {kuxeMkt¾Þk{kt WÃkMÚkeík hnÞk níkk.

ykøkeÞk økk{u {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞku

ykøkeÞk{kt nku¤eLkku {rn{kÄøkÄøkíkk ytøkkhk Ãkh [kÕÞk

{kuzkMkk «kLík yrÄfkheLkk yæÞûk MÚkkLku çkuXf ÞkuòR

{kuzkMkk{kt Mktf÷Lk Mkr{ríkLkeçkuXf{kt rðrðÄ «&™ku [[koÞk(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.19

SÕ÷k fûkkyu Þkuòíke Mktf÷LkMkr{ríkykuLke çkuXfLkk V¤ËkÞe Ãkheýk{kuçkkË hksÞ Mkhfkhu yk y¼eøk{ íkk÷wfkMíkhu yÃkLkkðíkkt {kuzkMkk íkk÷wfkLkeMktf÷Lk Mkr{ríkLk çkuXf {kuzkMkk «kLíkyrÄfhe MktsÞ¼kE òu»keLkk yæÞûk MÚkkLku{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk ¾kíku ÞkuòE níke.

{kuzkMkk íkk÷wfk fûkkyu ÞkuòÞu÷Mktf÷Lk Mkr{íkeLke çkuXf{kt {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ þi÷u»k¼kE ¼kuE,SÕ÷kÃkt[kÞík Lkk MkËMÞ yYý¼kEÃkxu÷,Mkwhuþ¼kE ¾ktx,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkfkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk LkeíkeLk¼kEÃkxu÷ Mkneík swËk swËk ðe¼køkku{kt yÄe-fkheyku WÃkMÚkeík hnÞk níkk.yk çkuXf{ktíkk÷wfkLkk «&™ku WÃkh rðMík]ík Aýkðxfhe ÞkuøÞ Lkehkfhý {kxuLkk «ÞíLkku nkÚkÄhðk yuf{ík MkkÄðk{kt ykðe níke.su{kt

yuMk.xe.,Ãkku÷eMk,Ãkt[kÞík,{unMkq÷,Mkª[kE,ðLk yLku Ãkkr÷fkLku ÷økíkk xÙkrVfMkrníkLkk «&™kuLke [[ko nkÚk ÄhkEníke.{kuzkMkk íkk÷wfk{kt ykðu÷ yLkuhksÞ Mkhfkhu yøkkWLkk ð»kkuo{kt «ðkMkLkMÚk¤ íkhefu ònuh fhu÷ ffhkE {kíkk{trËh(ËÄk÷eÞk),¼{hu[e {kíkk{trËh(MkkÞhk)økktÄe Mk{krÄ{trËh({nkËuðøkúk{)yLku ðzuïh{nkËuð(¼[zeÞk)¾kíku ÞkuøÞ LkkýktVk¤ðe rðfkMk fhðkLke {ktøk SÕ÷kÃkt[kÞík MkËMÞ yYý¼kE Ãkxu÷u yLku{kuzkMkk ¾kíku {k{÷íkËkhLke ¾k÷e søkkMkíðhu ¼hðk SÕ÷k MkËMÞ Mkwhuþ¼kE¾ktxu {ktøk fhe níke.LkkÞçk f÷ufxh LkkyæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ Ãkkr÷fk ¾kíkuLkeyk «Úk{ {ªxeøk{kt Ãkk÷efk «{w¾þi÷u»k¼kE ¼kuEyu Mkki ÃkËkÄefkheykuyLku yÄefkhe ykuLku ykðfkÞko níkk.

ËuðeÃkqsf Mkk{s{kt þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwt

y{eLkÃkwh ÃkÕ÷k[h hkuz WÃkhrhûkk-Mfqxh xfhkíkkt 1Lkwt {kuík

«ktríks, íkk.19«ktríks íkk÷wfkLkk y{eLkÃkwh ÃkÕ÷k[h

hkuz WÃkh þw¢ðkh hkíkLkk ykX ðkøÞkLkkMkw{khu rhûkk[k÷f çkuËhfkhe heíku ntfkhíkkMkk{uÚke ykðíkk MfqxhLku x¬h {khíkkt Mfqxh[k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u {kÚkwt Vkxe síkkt {kuíkÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð ÃkðLk ðuøku yr{LkÃkwhÃkÕ÷k[h{kt Mk{k[kh «Mkhe síkkt økúk{sLkkuËkuz¼køk Úkíkkt íknuðkhLkk Mk{Þu þkufLkwt{kík{ WËT¼ðe økÞwt níkwt. ÃkÕ÷k[h økk{LkkËuðeÃkqsf Mk{ksLkk ÞwðkLk AkufhkLkwt {kuík

Úkíkkt økk{ íkÚkk Mk{ks{kt þkufLkwt ðkíkkðhýWËT¼ÔÞwt níkwt. «ktríks Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh «ktríks íkk÷wfkLkk ÃkÕ÷k[hy{eLkÃkwh hkuz WÃkh þw¢ðkhu hkºku Mfqxh Lkt.Ssu-9-5070Lku rhûkk Lkt. Ssu-9-ðe-5308Lkk [k÷f Lkk{Xk{ LkÚke suLku rhûkkÃkqhÍzÃku ntfkhíkk MfqxhLku x¬h {khíkkMfqxhLkk [k÷f rð»ýw¼kE fktrík¼kEËuðeÃkqsf ô. ð»ko 25 hnu. ÃkÕ÷k[hLku{kÚkkLkk ¼køku Rò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u {kuíkÚkÞwt níkwt. yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19MkkçkhfktXk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷

nkEðu Lkt. 8 WÃkhÚke rðËuþe þhkçkLkenuhkVuhe{kt fkuE ykux ykðe LkÚke. ßÞkhunku¤e Äq¤uxeLkk íknuðkhku{kt Þkuòíke Ãkkxeo{kxu hksMÚkkLk{ktÚke rðËuþe þhkçkLkku {kuxkusÚÚkku økwshkík{kt ½qMke økÞku Au.hksMÚkkLkÚke rðËuþe þhkçk ¼hey{ËkðkË íkhV síke ÂMð^x fkhMkkçkhzuhe LkSf ykøk¤ síke xÙf MkkÚku Äzkfk¼uhxfhkE Ãkzíkkt fkh{ktÚke rðËuþe þhkçk hkuzWÃkh Vtøkku¤kÞku níkku. ßÞkhu rðËuþe þhkçk¼hu÷e fkh ŸÄe ðéÞkLke rðøkíkku çknkhykðíkkt yMktÏÞ ÷kufku çkLkkð MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk yLku ËkYLke çkkux÷ íkÚkk çkkuõMkWÃkkze heíkMkhLke rðËuþe þhkçkLke ÷qtx[÷kðíkkt Ãkku÷eMk nhfík{kt ykðe økEníke. {kuzuÚke ykðu÷e Ãkku÷eMku {kºk 2çkkux÷ rðËuþe þhkçk MkkÚku çku yòÛÞkRMk{ku rðhwØ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Mkkçkhzuhe ÃkkMkuyfM{kíkøkúMík ÚkÞu÷efkh{ktÚke ËkY [kuhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19çku[hkS íkk÷wfkLkk fhýMkkøkh ¾kíku hnuíkk 3h ð»koLkk

¼hík®Mkn «n÷kËS Ëhçkkhu çku rËðMk yøkkW s çku þ¾Mkku îkhkÄ{fe {¤íke nkuðkLke çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt hsqykík fhe

níke. íÞkh çkkË, ¼hík®Mkn ËhçkkhLkku ËkÍu÷e nk÷ík{kt {]íkËunøkk{{kt yuf ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. ËkÍe sðkÚkeíku {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLke {krníke {¤íkkt s çku[hkS Ãkku÷eMk MÚk¤WÃkh Ãknkut[e níke yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ËkÍu÷e nk÷ík{kt ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

hktíkus{kt ÃkkÃk AwÃkkððkÃkkt[ {rnLkkLkwt ¼úqý

íÞS ËeÄwt{nu÷kýk : fze íkk÷wfkLkk hktíkus økk{{ktyòýe Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððkÃkkt[ {rnLkkLkk ¼úqýLku VUfe ËeÄwt níkwt.çku[hkS íkk÷wfkLkk hktíkus økk{{ktþw¢ðkhu {Ähkºke çkkË yòýe øk¼oðíke{rn÷kyu ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððk ÞuLkfuLkheíku fMkwðkðz fhkðe ËeÄe níke. {kºkÃkkt[ {rnLkkLkk ¼úqýLku sL{ ykÃkeíkuýeyu hkºku rçkLkðkhMke VUfe ËeÄwt níkwt.Mkðkhu ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{Lkk ¼èsLkf¼kE Mkku{LkkÚku çku[hkS Ãkku÷eMk{Úkf{kt yòýe {rn÷k rðÁØ VrhÞkËLkkUÄkðe níke. yk ½xLkkLke Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík÷kuË zuÃkku{kt ¼h WLkk¤u Ãkt¾k çktÄ(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.19

SÕ÷kLkk íkk÷wfk{kt {Úkf ík÷kuË{ktßÞkh Úke yuMk xe zuÃkku çktÄ fhe íkuLku ftxÙku÷ÃkkuELx{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku íÞkh ÚkezuÃkkuLke ÂMÚkíke yLku ðneðxe rËðMku rËðMkufÚkzíke òÞ Au.ftxÙku÷ ÃkkuELx WÃkh xe.Mke{wMkkVhku Lku õÞkhuf WØíkkE ¼ÞwO ðíkoLkfhíkk nkuÞ,xkE{ xuçk÷Lkwt fkuE Xufkýwt LkneÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãkhçk WÃkh ø÷kMk Mkh¾eÃký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt Lk ykðu íktºk îkhkþki[¢eÞk(MktzkMk) Lku Ãký íkkzk {khe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au.MðåAíkk ÍzðkíkeLkÚke,ftxÙku÷ ÃkkuELx yMk{kSf íkíðkuLkkuyœku çkLke økÞku Au.íku{s {kuxk¼køk LkeøkúkBÞ rðMíkkh Lke þezâw÷ku çktÄ fhe Ëuðk{ktykðe yLku su çkMkku [k÷wt Au íku ¾¾zÄzsAu.íÞkhu yÄqhk{kt ÃkwÁ nk÷ WLkk¤k LkeÉíkwLke Ä{kfuËkh yuLxÙe AuÕ÷k fux÷kfrËðMk Úke ÚkE økE Au.su{ su{ Mkqhs{ãknLku íkÃkíkku òÞ Au íku{ íku{s økh{eLkkuíkeðú «fkuÃk «òsLkku Lku ÃkhMkuðk Úke huçkÍuçkfhe Ëuíkk ÷kufku ykfw¤-ÔÞkfw¤ çkLke økÞk

Au.íÞkhu ¼h çkÃkkuhu ík÷kuË yuMk xe ftxÙku÷ÃkkuELx WÃkh Ã÷uxVku{o Ãkh {wMkkVhku LkeMkwrðÄk {kxu WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðu÷kÃkt¾k ykfhe økh{e{kt Ãký çktÄ hnuíkk òýuMkku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk ¼kMke hÌkkAu.suLku ÷ELku {wMkkVh,íku{s rðãkÚkeoyk÷{{kt ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.suÚkeíktºk îkhk {wMkkVhku WÃkh Úkkuzkuf ÃkýËÞk¼kð hk¾e økh{eLkk Mk{Þu Ã÷uxVku{oÃkh Ãkt¾k [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íku {wMkkVhkuLkk rník{kt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz,íkk.19Äkuhý- 10 çkkuzoLkwt nku¤eLkk rËðMku

÷uðkÞu÷wt rð¿kkLkLkwt «&™Ãkºk yíÞtíkMkh¤ Lkef¤íkkt Ãkheûkk¾tz{ktÚke çknkhykðíkk Akºkku {÷fkE WXâk níkk. yksu

r¼÷kuzk yLku {u½hs íkk÷wfkLkk EMkheÃkheûkk fuLÿ{kt økuhheríkLkk 3 rfMMkkLkkUÄkíkkt rsÕ÷k{kt ¾¤¼¤kx {åÞkuníkku. yk ð¾íku ¾tz rLkheûkfku Ãkheûkk{ktMkkhe fk{økehe çkòðíkk nkuÞ íku{ 3fkuÃke fuMk ¾tz rLkheûkfku yu fhe çkkuzoÃkheûkkLke fk{økehe ËeÃkkðe Au.

Äku. 10-12 çkkuzoLke Ãkheûkkykuònuh ÚkE íÞkhu nku¤eLkk rËðMku sÃkheûkk ÞkusðkLkk çkkuzoLkk rLkýoÞLkeðk÷eyku xefk fhíkk níkk. yksu íkk.19Lkk hkus Äkuhý - 10Lkwt rð¿kkLk yLkuxufTLkku÷kuSLkwt ÃkuÃkh nkuE «&™Ãkºk Mkh¤Lkef¤u íkuðe Akºkku «kÚkoLkk fhíkk níkk.òu fu yíÞkh MkwÄeLkk ík{k{ «&™ÃkºkkuMkh¤ nkuE rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Mknu÷wt nþu síkuðe Äkhýk Ãký Mkk[e Ãkze níke yLku

çkkuzuo Ãký MðŠý{ ð»ko{kt rðãkÚkeoykuLke÷køkýe Síke nkuÞ íkuLkwt yíÞkh MkwÄeLkkÃkuÃkhku WÃkhÚke sýkE hÌkwt Au. yksu÷uðkÞu÷ Äkuhý 10 çkkuzo Ãkheûkk{kt38239 ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

níke. ßÞkhu 812 Akºkkuyu zÙkuÃk ÷eÄkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

yksu {kuxk¼køkLkk Ãkheûkk fuLÿkuWÃkh MÚkkrLkf yLku rðrs÷LMk MfðkìzLkeÄkUMk [k÷w hne níke. r¼÷kuzkLkk «uhýkrðãk÷Þ Ãkheûkk fuLÿ{kt ¾tzMkwÃkhðkEÍhkuyu çku fkuÃke fuMk fhíkktfuLÿ çknkh ðkíkkðhý økh{kÞwt níkwt.

ßÞkhu EMkhe Ãkheûkk fuLÿ{ktrðrs÷LMk Mfðkìzu yuf fkuÃke fuMkfhíkkt yuf s rËðMku økuhheríkLkk 3rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk níkk.çkkÞz Ãkheûkk fuLÿ{kt þktríkÃkqðof[k÷e hnu÷e çkkuzo ÃkheûkkÚkeo MfðkìzíkÚkk rðrs÷LMk Mfðkìz MktÃkqýoMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. íku s heíkuykfhwtË, ÄLkMkwhk, SíkÃkwh,

[kuE÷k, çkkuh÷, MkkXtçkk, økkçkx ÃkheûkkfuLÿ{kt Ãký ¾qçk s þktríkÃkqðof Ãkheûkk [k÷e hÌkkLkwt Mfðkìz îkhksýkðkÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh,íkk.19

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh LkSføkku®ðËÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu íkk. 19-3Lke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku nkEðu WÃkhÃkMkkh Úkíkk çku xÙf òuhËkh Äzkfk MkkÚkuMkk{Mkk{u ¼xfkíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yuf xÙfLkk zÙkEðhLkwt MÚk¤

WÃkh s fhwý {kuík Úkðk Mkneík çkeSxÙfLkk zÙkEðh yLku çktLku xÙfLkk ftzfxhkuLkuøkt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e Au. {kuzkMkkíkhVÚke ÷wýkðkzk íkhV {k÷ ¼heLku sE

CMYK

CMYK

SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Äkuhý-10 rð¿kkLkLkwt Mknu÷wt «&™Ãkºk Lkef¤íkktrðãkÚkeoykuLkwt nku¤e Ãkðo MkwÄÞwO

ÞwSðeMkeyu÷Lkwt {uLxuLkLMk {kºk fkøk¤ WÃkh

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkku çkLkkð

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.19{ªzexªçkk økk{u ÃkMkkh Úkíke

E÷ufxÙefLkk çku ðkÞhku ðå[u MÃkkfo Úkíkkt¾hu÷k íktøk÷ku sðkhLkk Ãkw¤k WÃkh Ãkzíkktyuf ¾uzqíkLkk 3 nòhÚke ðÄw Ãkq]¤k Mkneík÷e÷k ÷kfzkyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞk níkk.

{ªzexetçkk økk{Lkk fkLíke¼kEsuXk¼kE Ãkxu÷Lkk ½hLke ÃkkA¤Lkk ¼køkuE÷ufxÙef MkexeLkk ðkÞhkuLke {uELk ÷kELkÃkMkkh Úkíke níke.yk ÷kELkLkk Ze÷kÃkzu÷k çku ðkÞhku ÃkðLkLkk fkhýuyufçkeòLku yÚkzkíkkt MÃkkfo ÚkÞwt níkwt.yLkuLke[u hk¾ðk{kt ykðu÷ 3000 nòhÚke

ðÄw Lktøk sðkhLkk Ãkw¤k,Lke÷økehLkk÷kfzk yLku yLÞ ÷e÷k ÷kfzkykuMÃkkfoLkk fkhýu Mk¤øke WXÞkníkk.òuíkòuíkk{kt WXu÷e ¼Þtfh ykøkÚkeyk¾w økk{ ¼uøkwt ÚkE økÞwt níkwt yLkuøkk{Lkk ÞwðkLk, økúk{sLkkuyu ®n{íkÃkqðofykøk nku÷kððk «ÞíLkku fhe ykøkLku ðÄwVu÷kðíkkt yxfkðe níke.sÞkhu {kuzkMkkÚkeVkÞh VkExh ykðe ÃknkUåkíkkt ykøk WÃkhMktÃkqýo fkçkw {u¤ðe ðÄw LkwfþkLk Úkíktwtyxfkðe þfkÞwt níkwt. {k÷Ãkwh Ãkku÷eMkMxuþLku yk ytøku òý fhkíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{ªzexªçkk{kt þkuxo MkŠfxÚkeykøk ÷køkíkk ¼khu LkwfMkkLk

çktLku íkk÷wfkLke sLkíkk{kt n»koLke ÷køkýe«ktríks : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkrðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {wsçk su íku íkk÷wfkMÚk¤u LkkÞçk f÷uõxhLke f[uhe Q¼e fhefk{ku{kt Mkh¤ yLku ÍzÃke fk{økehe ÚkkÞíkuðk yr¼øk{Úke «ktríks- ík÷kuËíkk÷wfk{kt y÷øk LkkÞçk f÷uõxhLkef[uheyku xqtf{kt þw¼kht¼ ÚkLkkh Au.MkkçkhfktXk rsÕ÷k f÷uõxh sÞ«fkþrþðnhuLkk hknçkhe nuX¤ «ktríks{k{÷íkËkh zkì. rËøktík çkúñ¼è f[uheLkkMÚk¤ {kxuLke søÞk {kxuLkk ykÞkusLkku

økkuXðe hÌkk Au. MÚk¤ {¤íkk xqtf Mk{Þ{kt «ktríks-

ík÷kuË íkk÷wfkLkk y÷økÚke «ktík yrÄfkheðíkLk{kt s {¤íkkt «ò{kt n»ko ÔÞkÃku÷kuAu. «ktík f[uhe íkk÷wfk {Úkfu s {¤íkk®n{íkLkøkh yLku {kuuzkMkkLkk Ĭk {xuíku{ s økk{zktykuLke fk{økehe Mkh¤ yLkuÍzÃke íkÚkk ÃkkhËþof heíku ÚkkÞ íku {kxu«ktík yrÄfkheLke f[uhe ÍzÃkeÚke þY ÚkkÞíkux÷e «òLkk Mkhfkhe fk{fkòu ÍzÃkÚkeÚkkÞ íkuðe ÷kuf [[ko ÚkE hne Au.

«ktríks- ík÷kuË íkk÷wfkLkkswËk «ktík yrÄfkhe {¤þu

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,®n{íkLkøkh íkk.19

þnuhefhý yLku nkRVkR ÷kRV MxkR÷ ðå[u [khu íkhV [f÷eLke «òríkyku ÷qóÚkR hne Au. yuf Mk{Þu ßÞkt Mkðkh s [f÷eLke [e..[e..Úke Ãkzíke íkuðk rðMíkkhku{ktyksu økýíkheLke [f÷eyku Ãký çk[e LkÚke ! ykðíkefk÷u hrððkhu rðï [f÷e rËðMkAu íÞkhu yøkúýe ÃkûkerðËku yLku støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheyku Ãký [f÷eLke ÷qó Úkíke«òríkyku rðþu ÔÞkÃkf r[tíkk ÔÞõík fhe hÌkk Au.

½h yktøkýkLkwt LkkLkfzwt Ãkûke [f÷e nðu ÷qó Úkíke òÞ Au yuLkwt {wÏÞ fkhýþnuhku{kt fÃkkíkk síkk ð]ûkku Au. yøkkW [f÷e íkuLkk {k¤k {kxu ½h{kt hnu÷k {uzk,÷xfíkk nkuÞ íkuðe Vkuxku£u{, fk[k Lkr¤Þkðk¤k {fkLkLke Aík Ãkh suðe søÞkyku ÃkMktËfhíke níke Ãkhtíkw nk÷ [khu íkhV fkU¢exLke R{khíkku çkLkðk ÷køke nkuðkÚke [f÷e nðuøkh{ ðkíkkðhý{kt {k¤ku çkLkkðe þfíke LkÚke. yuf yÇÞkMk {wsçk [f÷e fkU¢exLkeR{khíkkuLkk økh{ {knku÷{kt Sðe þfíke LkÚke !

Mkkihk»xÙLkk sMkËý ÃkkMkuLkk nªøkku¤økZLkk Ãkûke yÇÞkhÛÞLkk RL[ksoykhyuVyku ðe.ze. çkk÷kyu ‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞw níkw fu, þnuhefhý yLku nkRVkR÷kRVMxkR÷ su{ su{ ðÄe hne Au íku{ íku{ [f÷eLke òrík ÷qó ÚkðkLku ykhu ÃknkU[ehne Au. íku{s {kuxk ¼køkLke [f÷eyku þnuhku Akuze AuðkzkLkk ¾wÕ÷k rðMíkkuh{kt fu,støk÷ku{kt sðk ÷køke Au. þnuhku{kt [f÷eLkk {k¤k çktÄðkLke yLku $zk {wfðkLkesøÞkyku ½xe hne Au. [f÷eLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk †kuík Ãký ½xe økÞk Au.økk{zkyku{kt Ãký ðnuíke LkËeLkk ðuý yLku ík¤kðkuLke MktÏÞk ½xe hne Au. þnuhku{ktÃkûkeyku {kxuLkk fwtzk yLku [çkwíkhk rËðMku Lku rËðMku ½xe hÌkk Au suÚke [f÷eykuLku nðuþnuhku{kt Vkðíkw LkÚke ! Mkk{kLÞ heíku [f÷eLkk {wÏÞ [kh «fkh Au. ½hyktøkýkLke[f÷e, støk÷ MÃkuhku, Mkwøkhe [f÷e yLku Äqr¤Þw [f÷wt. su{kt ykÃkýu íÞkt þnuhku{kt{kºk nkWMk MÃkuhku yux÷u fu ½hyktøkýkLke [f÷e fu su ¼q¾hk htøkLke nkuÞ Au íku òuðk{¤íke nkuÞ Au. [f÷eLke çkkfeLke «òríkyku støk÷{kt íku{s yLÞ hkßÞku{kt ðÄw òuðk{¤u Au. yøkúýe ÃkûkerðËku fnu Au, þnuhku{kt ðÄíkk ½kU½kx, «Ëw»ký, ÃkkuÕÞwþLk Äq{kzkyLku ykfkþ{kt Wzíkk ÃkíktøkkuLku fkhýu [f÷eyku {kxu nðu þnuh{kt hnuðwt {w~fu÷ çkLkeøkÞw Au. Ãkrhýk{u [f÷eykuLke MktÏÞk rËðMku Lku rËðMku ykuAe ÚkR hne Au. çkeS íkhVøkk{zkyku{kt f]r»kÃkkf Ãkh stíkwLkkþf Ëðk Atxkíke nkuðkÚke íkiÞkh W¼k Ãkkf{kt Ãký[ýðk ykðíke [f÷eyku ykuAe ÚkR økR Au. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, [f÷eykuLkuçk[kððkLke Íqtçkuþ Ãký ÔÞkÃkf «{ký{kt [k÷e hne nkuR, økwshkík{kt AuÕ÷k yufð»ko{kt yuf ÷k¾ [f÷eLkk {k¤kykuLkwt rðíkhý fhkÞw Au. ÷kufku Ãký [f÷eykuLkuçk[kððk òøkYf çkLke hÌkk Au.

òÃkkLkLke ftÃkLke{kt Mke.yu. íkhefu Vhs çkòðu Au

ËkËkLkk rLkÄLkÚke zeMkk{kt ÃkkAk ykðu÷k ÞwðkLkLke ykÃkðerík

Ãkkuíku ¾wþLkMkeçknkuðkLkwt {kLku Au

òÃkkLkÚke Ãkhík Vhu÷ fi÷kþ{÷fkýeLkwt {kLkðwt Au fu yk íkkhkS¼qftÃkLkk ÷eÄu ÚkE LkÚke Ãkhtíkw ¼qftÃkçkkË ykðu÷k MkwLkk{eyu òÃkkLkLkun[{[kðe LkktÏÞwt níkwt. yk WÃkhktíkfi÷kþu òÃkkLk ytøku ðÄw {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu òÃkkLk{kt nðuÃkh{kýwt fuLÿku Ãkh huzeÞuþLk ÚkðkLkku¾íkhku ÃkuËk ÚkE økÞku Au. yíÞkhuòÃkkLk Mkhfkhu VwVwMke{kLke 30fe÷ku{exhLkk ¼køkLku Lkku Vu÷kÞ ÍkuLkònuh fhe LkktÏÞku Au.yk WÃkhktík÷kufkuLku Ãký çkkhe çkkhýkt çktÄhk¾ðkLke Mk÷kn Mkw[Lkk ykÃke ËuðkEAu.òu fu òÃkkLk{kt {kuíkLku nkÚk íkk¤eykÃkeLku Ãkhík Vhu÷ku zeMkkLkku yk ÞwðkLkÃkkuíku ¾wþLkMkeçk nkuðkLkwt {kLke hÌkku Au.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.19

økík íkk.11 {k[o h011 Lkk hkusòÃkkLk{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe ¼qftÃkuÔÞkÃkf íkkhkS MkSo Au.yk ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLkk ÷Ãkuxk çkkË òÃkkLkLkkyýw{Úkfku{kt huzeÞþLkLkku ¾íkhku Ãkýnðu ðÄe økÞku Au íÞkhu òÃkkLk{kt]MkòoÞu÷k yk rðLkkþfkhe ¼qftÃkLku LkshurLknk¤e íku{ktÚke ykçkkË heíku çkåÞk çkkËzeMkkLkku fi÷kþ {÷fkýe Lkk{Lkku ÞwðkLkíkuLkk ½hu nu{¾u{ Ãkhík VÞkuo Au.

fi÷kþ {÷fkýe òÃkkLk{ktÍkÞMkz fuze÷k Lkk{Lke ftÃkLke{kt [kxozyufkWLxLx íkhefu Vhs çkòðu Au.ykÞwðkLk yíÞkhu íkuLkk ËkËkLkwt rLkÄLk Úkíkkt{kËhu ðíkLk Ãkhík VÞkuo Au Ãkhtíkw íkuLkuÃkhík ykððk {kxu ¾qçk s {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.fkhý fußÞkhu fi÷kþLku ¼khík Ãkhík VhðkLkwt níkwtíku ð¾íku òÃkkLk{kt rðLkkþfkhe ¼qftÃkykðe økÞku níkku yLku òÃkkLkLkun[{[kðe LkktÏÞwt níkwt.òÃkkLk{kt yk¼qftÃk ykÔÞku íÞkhu fi÷kþ xkufeÞkuLkeyuf çkuÍ{uLx{kt ykðu÷e çkuLf{kt níkkuíÞkhu ykswçkkswLke rËðk÷ku yLku fk[Lkuíkuýu «íÞûk heíku n÷íkk Ãký òuÞkníkk.yk{ íkku òÃkkLk{kt ¼qftÃkLkkMkk{kLÞ ykt[fkyku yðkh Lkðkhykðíkkt nkuÞ Au íÞkhu MkhfkhLke íkk÷e{

«{kýu s yk ÞwðkLku Mkki«Úk{ þktríkò¤ðe çkUfLke çknkh Lkef¤e sðkLkwt{wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt íÞkhçkkË çkUfLkeçknkh yk ÞwðkLk LkeféÞku íÞkhuxkufeÞkLke ík{k{ ykuVeMkLkkf{o[kheyku nu{¾u{ heíku çknkh Lkef¤eøkÞk níkk. çknkh LkeféÞk çkkË ykík{k{ ÷kufku xkufeÞk{kt ykðu÷k yuføkkzoLk{kt f÷kfku MkwÄe çkuMke hÌkk níkkíÞkhçkkË íkuyku ½hu sðk xÙuLk ÃkfzðkLkeféÞk Ãký ¼qftÃkLkk ÷eÄu òÃkkLkLkeík{k{ yLzhøkúkWLz çkuÍ{uLx{kt[k÷íke xÙuLkku çktÄ ÚkE økEníke.{kuzehkºku xÙuLk ÔÞðnkh VheÚke þYÚkíkkt fi÷kþ íkuLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku.½huÃknkU[e økÞk ÃkAe Ãký fi÷kþLke{w~fu÷eyku Ãkwhe ÚkE Lknkuíke.½hu ÃknkUåÞkçkkË Ãký íku{ýu ËkËkSLkk {]íÞwt «Mktøku¼khík ykððkLkwt níkwt yLku íkuLkk {kxuÃkhík yuhÃkkuxo Ãkh sðkLke sYh níkeÃkhtíkw ík{k{ ðknLk ÔÞðnkh çktÄ nkuðkLkk÷eÄu yuhÃkkuxo ÃknkU[ðwt Ãký íku{Lkk {kxu{w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt Ãkhtíkw íku{ýu Ãkhík½hu sðk fhíkkt yuhÃkkuxo sðkLkwt ÃkMktË fÞwOníkwt yLku þrLkðkhu çkÃkkuhu çku f÷kfu ðknLkÔÞðnkh þY Úkíkkt íkuyku yuhÃkkuxo ÃknkU[eøkÞk níkk ßÞkt yuhÃkkuxo Ãkh s yk¾ehkík hkufkELku hrððkhu ¼khík ykððk{kxu WÃkzâk níkk.

òÃkkLk{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkMknLk fhe ÞwðkLk ðíkLk VÞkuo

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

þnuhku{kt ÷wÃík Úkíke[f÷eLke «òrík !

yksu rðï[f÷e rËLk

ytøkúuS{kt MÃkuhkurnLËe{kt [erzÞk

økwshkíke{kt[f÷e

‘ yuf níkku [fkuyLku yuf níke

[fe[fku ÷kÔÞku

[ku¾kLkku Ëkýku [fe ÷kðe

{økLkku ËkýkuçkÒkuyu MkkÚku{¤e hktÄe¾e[ze.!’

ykðe [f÷eykunðu ½hyktøkýufu ð]ûkku ÃkhLkuçkË÷u {kºk

çkk¤ðkíkkoLkkÃkwMíkfku{kt s hne sþu ?

ðkuhk Mk{wËkÞLkk Ä{oøkwYMkiÞËLkk MkknuçkLkk 100{ktsL{rËLk rLkr{¥ku ðkuhk rçkhkËhkuîkhk [f÷eykuLku çk[kððkLkeÍqtçkuþLkk ¼køkYÃku [f÷eykuLkk{k¤kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðehÌkw nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤ehÌkk Au.

‘snkt zk÷zk÷ Ãku çkMkíke

nu MkkuLkufe[erzÞk ðku

¼khík Ëuþ nu{uhk..!! ’ Ãký

yksu yu¼khíkLke

yku¤¾ Mk{e[f÷e yá~Þ

ÚkR hne Au

Mkk{kLÞ heíku [f÷e ½hLke y¼uhkR, ÷xfíke Vkuxku £u{ íku{s Lkr¤Þkðk¤k{fkLkkuLke Aík{kt {kk çkLkkððk xuðkÞu÷e nkuÞ Au su ík{k{ [eòu ykÄqrLkf÷kRVMxkR÷ ðå[u LkuMíkLkkçkqË ÚkR hne Au íkuÚke [f÷eykuLku nðu þnuhku{ktVkðíkw LkÚke yLku þnuhkuÚke Ëwh Ëwh [k÷e òÞ Au.

{kuçkkR÷Lkku VkuLkLkku WÃkÞkuøk zøk÷u Lku Ãkøk÷u ðÄe hÌkku Au íÞkhu yk MkkÄLkLkeMkkiÚke ðÄw {kXe yMkh [f÷eyku Ãký ÚkR hne nkuðkLkwt yuf Mkðuo{kt çknkh ykÔÞwAu. {kuçkkR÷ xkðhku{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkku [f÷eLke Ëeþk þkuÄðkLke þrfíkLkuLkuMíkLkkçkqË fhu Au yLku [f÷eykuLke «sLkLk Ãkh Ãký rðÃkrhík yMkh fhu Au.

y¼uhkR, ÷xfíkk Vkuxk yLku Lkr¤Þkðk¤k{fkLkku LkÚke, [f÷e {k¤ku õÞkt çkLkkðu ?

{kuçkkR÷ íkhtøkkuLke MkkiÚke ðÄw {kXe yMkh [f÷eLku

ÃkûkerðËku yLku ðkRÕz ÷kRVLkk òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk [f÷eLke ykÞw»ÞMkk{kLÞ heíku çku Úke ºký ð»koLke nkuÞ Au yLku ¾kuhkf Sðzk yLku Ëkýk nkuÞ Au.su ¾kuhkf {u¤ððk{kt Ãký [f÷eLku þnuhku{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au Ãkrhýk{u[f÷eyku ÷qó ÚkðkLku ykhu ÃknkU[e hne Au.

[f÷eLkku ¾kuhkf Sðzk-Ëkýkt yLku ykÞw»Þ çku-ºký ð»ko

[f÷eyku çk[kððkðkuhk rçkhkËhku îkhkVezhLkwt rðíkhý !

{nkËuð økúk{ ËqÄ{tz¤eyu Y.58nòh økw{kÔÞk

{kuzkMkk: {kuzkMkk íkk÷wfkLke {nkËuð økúk{ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheyu zuheLkk Y. 58nòh çkUf{ktÚke WÃkkze çkkEfLke MkkEzu÷økkðu÷ nwf{kt Úku÷e{kt {qfíkkt yLku nwfZe÷ku nkuE Úku÷e Mkhfe síkkt ËqÄ {tz¤eyu58 nòhLke {¥kk økw{kððkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku ykçkLkkð ytøku LkkUÄkÞu÷ VrhÞkË çkkËÃkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku{nkËuð økúk{ ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheLkxðh®Mkn hýrsík®Mkn hkXkuzu LkkUÄkðu÷VrhÞkË {wsçk íkuykuyu þw¢ðkhLkk hkus11 f÷kfu ËqÄ {tz¤eLkk Y. 58 nòh

r¼÷kuzk-EMkhe Ãkheûkk fuLÿ{kt ºký fkuÃke fuMkÚke ¾¤¼¤kx

økuhheríkLkk 33 ffuMkLkkUÄkíkk nn÷[÷

çkkÞz : Äku-10 çkkuzoLkk rð¿kkLk rð»kÞLkeÃkheûkk{kt MkkçkhfktXk{kt økuhheríkLkk 3fuMk LkkUÄkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. su{ktfuLÿ rðãkÚkeoLkwt Lkk{r¼÷kuzk çkkçkw rËíkk¼kE zk{kuhr¼÷kuzk ÷û{ý MkwfkS ¼økkuhkEMkhe nuík÷ su. Ãkxu÷

økku®ðËÃkwh ÃkkrxÞk LkSfçku xÙf Mkk{Mkk{u ¼xfkÞk

yuf sýLkwt{kuík : ºký

ÔÞÂõík½kÞ÷ :yuf

sýLkku nkÚkfÃkkÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y{ËkðkË, íkk.19Mk{økú MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk þnuhe

yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt nku¤e rLkr{¥kuMkktsu nkur÷fk ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkËeykuÚke Wsðíkk nkur÷fk ËnLkLkk ÃkðoMkkÚku yLkuf Mkk{krsf YrZyku [k÷e ykðuAu. «Úk{ fw¤ËeÃkfku MkkÚku nkur÷fk ËnLkMÚk¤Lke «Ërûkýk fhe økúk{eý hneþkuyuÃkhtÃkhk rLk¼kðe níke, ßÞkhu þnuherðMíkkhku{kt [kuf yLku þuheyku{kt Ãkýnkur÷fk ËnLk fkÞo¢{ku «ÞkuS hkûkMkeþÂõík Mkk{u Ëiðe þÂõíkLkk rðsÞLkku{nkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.hrððkhu Äq¤uxeLkk rËðMku MkðkhÚke srðrðÄ htøkku ¼hu÷e rÃk[fkheyku MkkÚku¾u÷iÞkyku {køkkuo WÃkh Wíkhe ykðþu. çkeS íkhV, rðrðÄ MktøkXLkkuyu¾u÷iÞkykuLku Äq¤uxeLkk WíMkð ËhBÞkLkfur{f÷Þwõík htøkkuÚke Ëqh hnuðk yLku MkkËk

økw÷k÷Úke htøkkuLkk ÃkðoLke Wsðýe fhðkyÃke÷ fhe Au. fur{f÷ htøkku{kt xÃkuoLxkELkykuE÷, xexurLkÞ{ zkÞkuõMkkEz íku{szÙkÞhLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkÚke ykt¾ suðkLkkswf yðÞðku WÃkh rðÃkheík yMkh ÚkíkenkuÞ Au.

yksu htøkkuíMkð: [ku{uh ykLktËLkku ykuåAð¾uzçkúñkLkk ytçkkLkk {trËhuËþoLkkÚkeoyku Q{xe Ãkzâkt

¾uzçkúñk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÃkAkík ykrËðkMke rðMíkkhLkk ¾uzçkúñk ytçkefk{kíkkS {tËehu yksu nku¤e Ãkðo yLku Vkøkýe ÃkqLk{ nkuðkÚke ¾uzçkúñk {kíkkS{tËehu ËþoLkkÚkuo yLkuf ©æÄk¤wyku ðnu÷e MkðkhÚke s {k Lkk ËþoLku W{xe ÃkzÞkníkk.Vkøkýe ÃkwLk{u {k ykÄrþfík ytçkk Mk{ûk Lkkr¤Þuh-«MkkË ftfw-[wtËze{kíkkSLku rðþu»k «{ký{kt [zkððk{kt ykÔÞk níkk.ÃkqLk{Lkk rËðMku {k ytçkk(f{¤MðYÃku) f{¤ WÃkh rçkhks{kLk níkk.{k ytçkkLkk ËþoLk fhðk Ëwh Ëwh Lkkþnuhku{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt {kE ¼fíkku W{xe ÃkzÞk níkk.{k Lkk [hýku{kt{kÚkw Lk{kðe çkkÄk yk¾zeyku Ãkqýo fhðk ©æÄk¤wyku ÄMkkhku òuðk {¤Þku níkku.

«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk {shk økk{u «ríkð»kuo nkur÷fkuíMkð yrík ËçkËçkk¼uhWsððk{kt ykðu Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk {shk økk{Lke ¼køkku¤uykðu÷ Mkw«rMkØ ¼ihðLkkÚk {trËhLkk [kuf{kt nkur÷fkLkk ËþoLk fhðk íku yuf ÷nkðkuøkýkÞ Au. {trËhLkk rðþk¤ [kufLke {æÞ{kt nku¤eLkk çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt s÷kfzktLkku Zøk ¾zfe Ëuðk{kt ykðu Au. yLku nku¤eLkk rËðMku MktæÞkfk¤u Mkkts Z¤íkkts Zku÷ LkøkkhkLkk yðkòuÚke Mk{økú økk{{kt nku¤e WíMkðLkku þw¼kht¼ fhðk{ktykðu Au. rLkÞík Mk{Þu ‘nkur÷fk ËnLk’ ðu¤kyu [khu fkuh {kLkð {nuhk{ý ËþoLk{kxu W{xe Ãkzu Au yLku yk «ßðr÷ík nku¤e{kt ľľíkk ytøkkhk WÃkh økk{LkkÞwðkLkku yLku ðze÷ku ¾wÕ÷k Ãkøku [k÷íkkt òuðk {¤u Au. Mknus Ãký zh fu ¾[fkxhkÏÞk rMkðkÞ ‘çkku÷ku ¼ihðLkkÚk fe sÞ’ Lkk sÞLkkË MkkÚku Mk¤økíkk ytøkkhk{ktÚkeÞwðkLkku rLk¼oÞ çkLkeLku ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

{shk økk{u nkur÷fkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe

«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk Mkw«rMkØÞkºkkÄk{ Mk{k MkktÃkz {qfk{u VkøkýMkwË ÃkqLk{u {kíkkSLkk ËþoLk fksunòhkuLke MktÏÞk{kt {kE¼õíkku W{xeÃkzâk níkk. «ktríks íkk÷wfkÚke {kºkMkkík- ykX rf.{e. Ëqh ykðu÷ MkktÃkzøkk{u {nkfk¤e {kíkkLkk {trËh Mktfw÷{ktËh {rnLkkLke ÃkqLk{u òýu fu {kLkð{nuhk{ý W{xeLku {u¤ku ¼hkÞ Au.MkktÃkz økk{Lkk yk {trËhLkk rðþk¤Mktfw÷{kt ßÞkt Lksh fhku íÞkt{kE¼õíkku òuðk {¤u Au. yrík «[r÷ík[{ífkrhf yuðk {nkfk¤eSLkk{trËhLkku EríknkMk yLkuhku Au.

ÞkºkkÄk{ MkktÃkz{kt{nkfk¤eLkk ËþoLku Q{xeÃkzu÷wt {kLkð {nuhk{ý

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h