ýMkLkwt SðLk çknw yxÃkxwt Au yLkuSðLkherík Ãký çknw yxÃkxe Au.

yufkË M{hýLkku xufku ÷ELku íku yk¾e®sËøke ÃkMkkh fhe Lkk¾u Au íkku õÞkhufðuËLkkLkku yufkË ¾xfku SðLkLkkt çkÄkt sMkw¾ku ðå[u Ãký ¾xõÞk fhu Au.

ykðk økqZ yLku hnMÞ{Þ SðLk{kt{kýMk {kxu ðíko{kLk fk¤{kt SððkLkwt çknwfrXLk nkuÞ Au. Ãký su yuðe heíku Sðe þfuAu íku ¼hÃkqh Sðe þfu Au. {kuxk ¼køkLkk÷kufku yk¾eÞu ®sËøke ¼qíkfk¤ yLku¼rð»Þfk¤ YÃke MkkýMkkLkk çku Ãkktr¾Þkðå[u ¼ªMkkELku s ÃkMkkh fhu Au.¼qíkfk¤Lkku çkkuòu {kýMk ®sËøke¼hWÃkkzâk fhu Au yÚkðk íkku ¼rð»ÞLkkrð[khku{kt ykÚkzâk fhu Au yLku ðíko{kLkyuLkk nkÚk{ktÚke Mkhfe òÞ Au.

ÍuLk MkkÄwykuLke yuf ðkík Au. yuf ðkhçku ÍuLk MkkÄwyku yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤usE hÌkk níkk. ðhMkkËLke Éíkw níke yLkuLkËeyku{kt Ãkqh níkkt. hMíkk{kt yuf LkËeLkkfktXu yuf MkwtËh Þwðíke Ãk÷¤íke, XqtXðkíkeQ¼e níke. yuLku LkËe Ãkkh fhðe níke, ÃkýyuLkk fku{¤ þheh{kt yux÷wt òuh Lknkuíkwt Lku{Lk{kt ®n{ík Lknkuíke. yuLku yu heíkuyMknkÞ ÂMÚkrík{kt Q¼u÷e òuELku yufMkkÄwyu ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt yuLku Ÿ[fe ÷eÄeyLku LkËe Ãkkh fheLku çkeò fktXu yuLku {qfeËeÄe. yk òuELku çkeòu MkkÄw [kUfe QXâku,Ãký fþwt çkkuÕÞku Lknª. çktLku MkkÄwyku Vhe

hMíkku fkÃkðk ÷køÞk. Xef Xef hMíkkufkÃÞk ÃkAe Ãku÷k MkkÄwykuÚke hnuðkÞwt Lknªyux÷u ÃkkuíkkLkk MkkÚkeLku ÃkqAâwt, “†eLkku MÃkþoÃký MkkÄw {kxu ðßÞo Au, Aíkkt ík{u yufMkwtËh ÞwðkLk †eLku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt WÃkkzeLkuLkËe Ãkkh fu{ fhkðe?”

MkkÚkeËkhu sðkçk{kt {kºk yux÷wt fÌkwt,“{U íkku íkuLku LkËeLkk fktXu õÞkhLke AkuzeËeÄe íkU nS íkuLku WÃkkze hk¾e Au?”

{kuxk¼køkLkk {kýMkku ¼qíkfk¤LkkçkkuòLku WÃkkzeLku s Vhíkk nkuÞ Au yLkuyuLkkÚke Ëw:¾e Ãký Úkíkk nkuÞ Au. ¼qíkfk¤yu{Lku Akuzíkku LkÚke. ¼qíkfk¤ yu{Lku ¼qíkÚkELku MkíkkÔÞk fhu Au. ðíko{kLkLku {kýðkLkeyu{Lke þÂõík nýkE òÞ Au.

yuðwt s ¼rð»Þfk¤Lkwt Au. su {kýMk{kºk ¼rð»ÞLkk rð[khku{kt s yÚkzkÞk fhuAu yuLkk nkÚk{ktÚke Ãký ðíko{kLkLke Ãk¤kuMkhe òÞ Au.

Mk{ÞLkwt [økzku¤ íkku Vhíkwt s hnu Au.yu{kt ykÃkýe Mkk{u ðíko{kLkLke su Ãkk÷¾eykðu yuLkku s WÃkÞkuøk ykÃkýu fhe þfeyuAeyu. yu ð¾íku òu [k÷e økÞu÷eÃkk÷¾eykuLkku rð[kh fheLku ykÃkýuyVMkkuMk fheyu yÚkðk íkku fkuE MkkheÃkk÷¾e ykðu yuLke hkn òuEyu íkku Mkk{uykðu÷e Ãkk÷¾e [k÷e òÞ Au yLku ykÃkýk{Lk{kt Võík yVMkkuMk hne òÞ Au.

ík{u s{ðk çkuXk Aku. Ãký ík{khk {Lk{ktçkòhLke QÚk÷ÃkkÚk÷Lke ®[íkk Au yÚkðkíkku LkkufheLke ®[íkk Au yÚkðk íkku fkuEsøÞkyu ÃknkU[ðkLke Wíkkð¤ Au yÚkðk íkkuyuðwt fktEf Au, ík{u s{ku Aku Aíkkt s{íkkLkÚke. ík{u {kºk ¾kuhkfLku Ãkux{kt Lkkt¾e hÌkkAku. {kýMkLke Ãkkt[ ErLÿÞku íkuLkk {kxu ¿kkLkErLÿÞku Au, yu MkkÚku s SðLkLkku ykLktË{kýðkLkkt WÃkfhýku Ãký Au. S¼¾kuhkfLkk MðkËLkwt ¿kkLk ykÃku Au yu s heíku¾kðkLkku ykLktË Ãký ykÃku Au, Ãkhtíkw yu íkku{kºk MkkÄLk Au. òu yu ð¾íku yu™e MkkÚku{kýMkLkwt {Lk òuzkÞu÷wt Lk nkuÞ íkku yuMkkÄLk rLkhÚkof çkLke òÞ Au. {kýMkLkwt{Lk, yux÷u fu, {kýMk Ãkkuíku ßÞkhu fkuEErLÿÞ MkkÚku òuzkÞ Au íÞkhu s íku{ktÚke{¤íkk ykLktËLkku WÃk¼kuøk íku fhe þfu Au.

LkËe fktXu ík{u çkuXk Aku. Ãkkýe ðne hÌkwtAu. MkqÞo ykÚk{e hÌkku Au. {kÚkk WÃkhÚkeÃkûkeyku Qze hÌkkt Au. yÚkðk íkku ík{u fkuEÃknkne ÃkøkËtze Ãkh [k÷e hÌkk Aku. ík{kheykMkÃkkMk nrhÞk¤wt YÃk ÃkÚkhkELku Ãkzâwt Au.Vq÷ku ¾eÕÞkt Au. ½kMk Ãkh íkzfkLkkt {kuòt÷nuhkE hÌkkt Au. Ãký ík{u ík{khk¼qíkfk¤Lkk fkuEf rð[kh{kt fu ¼rð»ÞLkefkuEf ÞkusLkk{kt økqt[ðkE økÞu÷k Aku, íkkuík{u çkÄwt swyku Aku Aíkkt òýu fþwt s òuíkkLkÚke. ík{u ík{khk ½hLke çkkhe ÃkkMku çkuXkAku, ËqhÚke fkuÞ÷Lkku fu ËiÞzLkku {Äwhyðks ykðe hÌkku Au. çkw÷çkw÷ økkE hÌkwtAu. ÃkûkeykuLkk yðks{kt fwËhíkLkeykuhfuMxÙk ðkøke hne Au, Ãkhtíkw ík{u çkkheÃkkMku çkuMkeLku LkkufheLke çkZíkeLkk fu ËefhkLkkt÷øLkLkk rð[khku fhe hÌkk Aku. ðkíkkðhý

Mktøkeík yLku MkqhkuÚke¼hÃkqh Au. ík{khkfkLk ¾wÕ÷k Au. ík{uMkkt¼¤e þfku íku{Aku, Ãkhtíkw ík{u¼rð»ÞLkkrð[khkuLkk ¼khLke[u nkuðkÚke yuyðkòu {kºk fkLkMkkÚku yÚkzkÞ Au.Mkt¼¤kíkk LkÚke. ykðwt çkLku Au íÞkhusu Ãk¤ ík{Lku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

rsÃíkLkk þkMkf nkuMLke{wçkkhfu yk¾hu Mk¥kk Akuzðe

Ãkze Au. 30 ð»koLkk yuf[¢e þkMkLkLkku ytíkykÔÞku Au. yk çkøkkðík nkuMLke {wçkkhfMkk{u Lknª, Ãkhtíkw ¾hu¾h íkku y{urhfk Mkk{uníke. y{urhfkLke {nuhçkkLkeÚke s {wçkkhfuErsÃík Ãkh hks fÞwO. ErsÃíkLkk ÷kufku ÃkhðhMkkððk{kt ykðíke økku¤eyku yLkurxÞhøkuMk yu çkÄwt s y{urhfLk níkwt.

yk çkÄwt fuðe heíku þY ÚkÞwt íku òýðksuðwt Au. xâqLkerþÞk Lkk{Lkku yuf LkkLkfzkuËuþ Au. økE íkk. 17{e rzMkuBçkhLkk hkus

{kunt{Ë y÷e çkkWÍeÍe Lkk{Lkku yuf ÃkkuMxøkúußÞwyux çkufkh ÞwðkLk þnuh{ktþkf¼kSLkku yuf Mxku÷ þY fhðk {køkíkkuníkku. BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kykuyu ykçkuhkusøkkh ÞwðkLkLku þkf¼kSLkku Mxku÷þY fhðk ÃkhðkLkøke ykÃke Lknª. {kunt{Ëy÷e çknw s níkkþ ÚkE økÞku. íkuýu ÃkkuíkkLke{kíkkLku VuMkçkwf Ãkh yuf MktËuþku ÃkkXÔÞkuyLku BÞwrLkrMkÃk÷ ykìrVMkLke Mkk{u sÃkkuíkkLkk þheh Ãkh ÃkuxÙku÷ Aktxeykí{rð÷kuÃkLk fhe ÷eÄwt. yk ¾çkh yk¾kxâwLkerþÞk{kt Vu÷kE økE. ¼Þtfh¼úük[khÚke ¾ËçkËíkk ËuþLkk nòhkuçkufkh ÞwðkLkku Mkhfkh Mkk{u {uËkLk{kt ykðeøkÞk. íku{ýu Mkhfkhe {fkLkkuLku ykøk [ktÃkeËeÄe. Xuh-Xuh íkkuVkLkku yLku Mkhfkh

rðhkuÄe «[tz Ëu¾kðku ÚkÞk. ykrðhkuÄ ‘òM{eLk rhðkuÕÞwþLk’

íkhefu yku¤¾kÞku yLkurðhkuÄ yux÷ku sçkhËMíkníkku fu xâqLkerþÞkLkkMkh{w¾íÞkh ÍuuLk y÷yçkkËeLk çkuLk y÷exâqLkerþÞk Akuze ¼køke

økÞk. nðu íkuyku MkkWËe yhurçkÞk{kt õÞktfAwÃkkE økÞk Au.

yk ‘òM{eLk rhðkuÕÞwþLku’ çkeòtykhçk hk»xÙku{kt ÷kufþkneLkku yðks çkw÷tËfÞkuo yLku yu s «fkhLkku rðhkuÄ òuzoLk,yÂÕsrhÞk íkÚkk Þ{Lk yLku nðu EhkLk{ktÃký þY ÚkÞku. ¢ktríkLkku yk ðkÞhMkErsÃík{kt økÞku yLku ºký yXðkrzÞktfhíkkt Ãký ykuAk Mk{Þ{kt ErsÃíkLkk÷kufkuyu nkuMLke {wçkkhfLku Mk¥kkLkk ®MknkMkLkÃkhÚke Wíkkhe ËeÄk. {wçkkhfLkku Ëefhkuøk{k÷ {wçkkhf íkku Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt s

19 çkuøkku{kt ‘fktEf’ ¼heLku ÷tzLk¼uøkku ÚkEøkÞku níkku.

yk{kt {òLke ðkík yu Au fu ErsÃík{ktsLkíkkLkku r{òs Ãkkh¾e y{urhfLk«urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kyu Ãký íku{LkkyíÞtík rðïkMkw {wçkkhfLku Aun ËE sÕkËeøkkËe Akuzðk fne ËeÄwt níkwt. {wçkkhfLku÷køÞwt fu y{urhfkyu Ëøkku fÞkuo Au Ãkýy{urhfk Ëøkk¾kuh hk»xÙ íkhefu s òýeíkwtAu. yuýu #ø÷uLz yLku EÍhkÞ÷ rMkðkÞfkuELku Þ ÃkkuíkkLkk r{ºk {kLÞk LkÚke.y{urhfk íkuLkkt rníkku {kxu {wçkkhfLkkErsÃíkLku yíÞkh MkwÄe{kt 35 rçkr÷ÞLkzkì÷hLke {ËË fhe [qõÞwt Au. Ãký nðu yuýuMk{Þ òuE ÃkkuíkkLkku htøk çkËÕÞku Au.

ErsÃíkLke yk ykøk çkeòt ykhçkhk»xÙku{kt Ãký «ðuþe þfu Au yLku Auðxu íkuÃkkrfMíkkLk MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfu Au. nk,nkuMLke {wçkkhfLkwt s{k ÃkkMkw yu Au fu íku{ýuErsÃík{kt EM÷k{Lkk fèhÃktÚkeykuLku yœkus{kððk ËeÄku LkÚke, Ãkhtíkw yrLkåAkyu ÃkýnkuMLke {wçkkhfLku ½h¼uøkk Úkíkk òuðk yuy{urhfk {kxu {kuxku Mkuxçkuf Au.

ykhçk hk»xÙku{kt ErsÃík yuf {n¥ðÃkqýo

Ëuþ Au. ErsÃík yLku EÍhkÞ÷ LkSfLkSf ykðu÷k Ëuþ Au. EÍhkÞ÷ yLkuykhçk hk»xÙku ðå[uLkku ÷kurnÞk¤ Mkt½»ko ð»kkuoÃkwhkýku Au, Ãkhtíkw ErsÃíku EÍhkÞ÷ MkkÚkuÞwØ Lkk AuzðkLkk fhkh fheLku ÃkkuíkkLkwt yufykøkðwt MÚkkLk Q¼wt fhu÷wt Au. y{urhfkLkeyk RåAk Ãkqhe fheLku nkuMLke {wçkkhfyíÞkh MkwÄe hks fhíkk hÌkk Ãkhtíkw «òLkk«&™ku íkuyku n÷ Lk fhe þõÞk. íku{ýuy{urhfk yLku EÍhkÞ÷Lku ¾wþ hkÏÞktÃkhtíkw ÃkkuíkkLke «òLke Mk{MÞkykuLke WÃkuûkkfhe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ykçkkË çk[kðe

ËeÄku. ÷kufku nðu çkufkhe, ¼q¾{hku fu¼úük[kh MknLk fhðk íkiÞkh LkÚke.{kuxk¼køkLkkt EM÷kr{f hk»xÙkuLkk ðzkykuÄLkði¼ð{kt yk¤kuxu Au yLku rð÷kMkeSðLk Sðu Au. íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼wèkuÃkrhðkhÚke {ktzeLku ÃkhðuÍ {wþhoV yLkuÍhËkhe, yu çkÄk s ykðe òÞ Au. ykçkÄk Ëuþku íku{Lkk Ëuþ{kt øk{u íkux÷eMkuLMkhrþÃk {qfu Ãkhtíkw VuMkçkwf yLku ÂxTðxhuËwrLkÞkLku LkkLke çkLkkðe ËeÄe Au.

ErsÃík{ktÚke nkuMLke {wçkkhf ¼÷uøkÞk, Ãkhtíkw íku{ýu EM÷k{Lkwt WËkh{íkðkËeMðYÃk rðfMkkÔÞwt níkwt. ‘y÷fkÞËk’ suðk¾íkhLkkf ºkkMkðkËe MktøkXLk ÃkkA¤LkwtyMk÷ ¼uswt yuðk y÷ ÍðkrnheLkuErsÃík{ktÚke çknkh síkk hnuðkLke VhsÃký nkuMLke {wçkkhfu Ãkkze níke.

ErsÃík yuf yuðku Ëuþ Au fu suLkku

RríknkMk yLku MktMf]rík ¼khíkLke su{ snòhku ð»ko Ãkwhkýkt Au. EMkwLkk sL{ Ãknu÷ktErsÃík yu÷ufÍkLzÙeÞk fu r{MkhLkk Lkk{ÚkeÃký yku¤¾kíkku níkku. nu{MkuMkuLkk þkMkLkð¾íku íku ð¾íkLkk Vuhkuyu ÷k¾ku ÞnqËeykuLkur{Mkh{kt økw÷k{ hkÏÞk níkk. ð»kkuo MkwÄeíku{Lke ÃkkMku ¼ÔÞ E{khíkku çktÄkðíkk hÌkkníkk. ErsÃíkLkk rÃkhkr{zku Ãký økw÷k{ku{khVíku s çktÄkððk{kt ykðu÷k Au.ErsÃíkLkk VuhkuÍ {kLkíkk níkk fu {]íÞw ÃkAeÃkwLksoL{ Ãký Au íkuÚke íku{Lkk {]íkËunkuLku‘{{e’ çkLkkðe rÃkhkr{z{kt Mkk[ðe

hk¾ðk{kt ykðíkk níkk. {kuMkeÍ Lkk{Lkkyuf ÞnqËeyu ErsÃíkLkk VuhkuÍLku ÃkzfkhVUõÞku yLku EïhLke íkkfkíkÚke íkuýu VuhkuLkuntVkÔÞku níkku. {kuMkeÍ íku{Lkk ÷kϾkuÞnqËeykuLku ÷E íku{Lkk {q¤ Ëuþ EÍhkÞ÷ÃkkAk sðk LkeféÞk yLku hMíkk{kt rMkLkkEÃkðoík Ãkh Eïhu íku{Lku ËþoLk yLku Äe xuLkf{kLz{uLxTMk ykÃÞk. yk xuLkf{kLz{uLxTMk ÃkhÚke s #ø÷uLzLkku VkusËkheÄkhku çkLÞku yLku yu ÃkhÚke ¼khíkLkku ÃkýRÂLzÞLk rÃkLk÷ fkuz yÂMíkíð{kt ykÔÞku.

yk s r{MkhLke hksfw{kheÂõ÷ÞkuÃkuxÙkLke fÚkk Ãký hMk«[wh Au. EMkwLkksL{ Ãknu÷kt hku{Lkku þkMkf swr÷ÞMk rMkÍhÞwØku fhíkkt fhíkkt r{Mkh ykðe økÞku. yuð¾íku s Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkk rÃkíkkLkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt. yLku íkuLkku ¼kE xku÷ku{eÂõ÷ÞkuÃkuxÙkLke níÞk fhe r{MkhLkku VuhkuçkLke sðk {ktøkíkku níkku, Ãkhtíkw Âõ÷ÞkuÃkuxÙkyuÞwØ fhðk ykðu÷k yLku ÃkkuíkkLkk fhíkkt{kuxe ô{hLkk swr÷ÞMk rMkÍhLku «u{{kt ÃkkzeËE ÃkkuíkkLkk s ¼kELke níÞk fhkðe Lkk¾eníke. yLku íku ¾wË rMkÍhLku Ãkhýe økE níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

CMYK

* * * * * *

CMYK

hrððk

h

20 Vuçkúwykhe, h011 8 rððíkoLk

fur÷zkuMfkuÃk{kunB{Ë {ktfz

{k

ykLktË yux÷u Mk{ÞLke ðíko{kLkÃk¤ MkkÚkuLkwt ík{khwt MktÄkLk

÷uLz ykìV VuhkuÍLke hu{MkuMku, {kuMkeÍ yLkuÂõ÷ÞkuÃkuxÙkÚke nkuMLke {wçkkhf MkwÄeLke MkVh

huz hkuÍËuðuLÿ Ãkxu÷

E

Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkku fLxÙe

÷uLxkELk zu ykÔÞku yLkuøkÞku. Lkxðhu økku¾e hk¾u÷k

«u{Lkk yu¬uÞ þuh yu fkuELkuÞ fneþõÞku Lknª.

yuf s{kLkku níkku ßÞkhu ðnu÷eMkðkhu LkxðhLkk ½hu VkuLkLke ½txzehýfíke. yLku Lkxðh nkUþu nkUþu VkuLkrhMkeð fhe zku÷eLku fnuíkku:

“rzÞh, VkuLk fhðk{kt ykx÷eðkh fhðkLke?”

yLku zku÷e VkuLk{kt [qÃk hnuíke.“nÕ÷ku, çkku÷Lku fu{ [qÃk Au? fu{

{kiLk Au?”yLku Aíkkt zku÷e [qÃk hnu, {qtøke

hnu yux÷u íkhík Lkxðh þuhVxfkhíkku:

“{kiLk Mkkhwt Au, Ãkhtíkw ykx÷wt?ykÃkýe ðå[u yçkku÷k Úki økÞk.”yLku zku÷e íkhík ¾z¾zkx

nMkeLku fnuíke,“Þw ykh {kÞ ðu÷uLxkELk,

Lkxðh!”

yLku Lkxðh ÃkíLke Lk Mkkt¼¤u yu{zku÷eLku fnuíkku:

“ykE ÷ð Þw çkuçke”yhu, nS zku÷eLkku VkuLk Ãkíku Lk Ãkíku

yLku íkhík hexkLkku VkuLk ykðíkku.“Lkxðh- {kÞ yLkykurVrþÞ÷ ðh,

Þw ykh {kÞ ðu÷uLxkELk!”yLku Lkxðh MkkuVk{ktÚke sBÃk {khe

þuh Vxfkhíkku:“rË÷ ík{kuLku ykÃkíkkt ykÃke ËeÄwtÃkk{íkkt ÃkkAwt y{u Ãkk{e ÷eÄwt{kºk yuf s ûký ík{u hkÏÞwt Aíkkt[kuíkhVÚke fux÷wt fkÃke ÷eÄwt.”yLku hexk Ëwçkkhk Ëwçkkhk fnuíke.Lkxðhu rLkMkkMkku LkktÏÞku, níkk íÞkhu

y{khkÞ rËðMkku níkk. ðu÷uLxkELk íkku

Xef ðMktíkÃkt[{e Ãký htøku[tøkuQsðíkk Ãký nðu yMk÷e ËktíkÃkze økÞk ÃkAe {kuZk{ktzuL[h ykÔÞwt Au. yufykt¾u {kuríkÞku WíkhkÔÞkuAu Lku çkeS ykt¾Lkku{kuríkÞku Ãkkfe økÞku Au.zkE fhkððkLkku fkuE÷k¼ hÌkku LkÚke. fkhýðk¤Lke ðMíke s ½xe økEAu yLku xk÷Lkku «Ëuþ fqËfuLku ¼qMkfu ðÄíkku s òÞ Au.

yuf Mk{Þu ðnu÷e Mkðkhuykðu÷w AkÃkwt níkku - yu Lkxðh nðuMkkts ÃkAe ÃkMíke{kt ðu[ðkLkk ðkhk ykðuyuðku ÚkE økÞku níkku.

yhu, ½ýe ðkh h{køkkihe Ãký yuLkk½zÃkýLke {òf fhu Au.

yk ðu÷uLxkELk zuLku rËðMku LkxðhVkuLk ðøkhLkk f÷kfkuÚke Ëw:¾e Ëw:¾e níkkuíÞkhu y[kLkf h{køkkiheyu fÌkwt:

“fkt MkqLk{qLk çkuXk Aku?”

Lkxðh fktE Lk çkkuÕÞku. yux÷k{ktþuhe{kt fkuÚk¤ku ÷E yuf {kýMk

çkq{ Ãkkzíkku LkeféÞku:“¼tøkkh ykÃkðku Au

¼tøkkh?”h{kyu VurhÞkLku Q¼ku

hkÏÞku Lku fÌkwt,“sqLkwt VŠLk[h Au,

÷uðwt Au ?”“çkíkkðku” VurhÞkyu

fÌkwt.yLku h{køkkiiheyu

yíÞkh MkwÄeLkk çkÄkðu÷uLxkELk zuÍLke ËkÍ fkZíkkt

VurhÞkLku fÌkwt.“òu Ãku÷ku MkkuVku Ëu¾kÞ Au?”

“nk, Mkkhku Au- çkku÷ku fux÷k{ktykÃkðku Au?” VurhÞkyu ÃkqAâwt:

h{køkkihe fnu, “MkkuVku LkÚkeðu[ðkLkku”

“íkku?”“MkkuVk Ãkh çkuXu÷k zkuMkk ðu[ðkLkk Au-

÷uðk Au?”yLku LkxðhLku fk¤ íkku yux÷ku

[zâku fu Lk ÃkqAku ðkík, Ãký Lkxðhuíkhík fÌkwt:

“òu {Lku ðu[kíkku ÷Eþ Lku íkku ykZeå[wt Ëu¾kÞ Au Lku...” ÃkíLkeLkuçkíkkðeLku Lkxðhu ðkõÞ rhÃkex fÞwO:

“òu {Lku ðu[kíkku ÷Eþ íkku ykZeå[wt {Vík”

h{køkkiheLku Ãknu÷e ðkh ynuMkkMkÚkÞku fu ¼÷u MkkX ÚkÞk nkuÞ, MkkXuËktík økÞk nkuÞ, ykt¾u Íkt¾ ð¤íkenkuÞ Ãký nS çkwrØ LkkXe LkÚke.

Ãknu÷ku ½k hkýkLkkuyiMkk òu {it òLkíkk«u{ fhu Ëw:¾ nkuE...Lkøkh ZªZkuhk Ãkexíkkðu÷uLxkELk zu {LkkÞu Lk fkuE...AuÕ÷ku ½k þkýkLkkuðu÷uLxkELk zuyu ykïkMkLk:½zÃkýu su «u{{kt Ãkzíkk níkkyu s÷uçke íku÷{kt ík¤íkk níkk.

ï¼h{kt r¢fuxLke h{íkLkwtMkt[k÷Lk fhLkkh MktMÚkk

ykEMkeMkeLkk MkðuoMkðko yLku fuLÿ{kt Ãký{kuxk ¾kíkkLkwt {tºkeÃkË Mkt¼k¤e hnu÷kþhË Ãkðkh nt{uþkt rððkËÚke ½uhkÞu÷knkuÞ Au. ÃkðkhLkk ðzÃký Lke[u ¼khíkeÞWÃk¾tz{kt r¢fuxLkk rðïfÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ íkku çkÄtw Mk{wtQíkÞwO Au Ãký rððkË ÃkðkhLkku ÃkeAkuAkuzíkku LkÚke. ykEMkeMkeLke MÃkurþÞ÷ xe{ufku÷fkíkkLkk EzLk økkzoLkLku íkiÞkheykuÞkuøÞ LkÚke yuðwt çknkLkwt fkZeLku ÷k÷ þuhku{kÞkuo íÞkhu {wtçkELkwt ðkLk¾uzu MxurzÞ{økuhfkÞËu çktÄkÞu÷wt nkuðk Aíkkt ÷e÷e ÍtzeykÃke ËeÄe Au. Ãkðkh ¼÷u yu{ fnuíkknkuÞ fu íku fr{xeLkku rLkýoÞ Au, çkkfe íkufr{xeyu Võík Lku Võík ÃkðkhLkk Eþkhus yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. EzLk økkzoLk yLkuðkLk¾uzuLke çkÄe rðøkíkku òýíkkt [ku¬Mk÷køkþu fu Ãkðkh ðnk÷k-Ëð÷kLke LkeríkyÃkLkkðe hÌkk Au.

fku÷fkíkkLkwt EzLk økkzoLk 146 ð»kosqLkwt Au (MÚkkÃkLkk 1865), ytøkúuòuLkks{kLkk{kt çktÄkÞu÷k yk økúkWLz ÃkhMkki«Úk{ xuMx 1934{kt ¼khík yLku#ø÷uLzLke ðå[u h{kE níke (ÞkuøkkLkwÞkuøkyu Au fu 27 Vuçkúwykheyu yk çktLku Ëuþkuðå[u s {u[ h{kðkLke níke su fuLMk÷fhe Au) yk yiríknkrMkf {uËkLkLke ûk{íkkyuf ÷k¾ «uûkfkuLke Au. fku÷fkíkkLkk÷kufku ¾u÷«u{e Au ÃkAe ¼÷u íku r¢fux nkuÞfu Vqxçkkì÷. yk {uËkLk Ãkh h{ðk{ktrðïLkk {nkLk r¢fuxh ÃkkuíkkLkwt ¼køÞMk{su Au. #ø÷uLzLkk xkuLke økúuøku íkku{uËkLk{kt ½qtxrýÞu ÃkzeLku yuf ÷k¾«uûkfkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. yk {uËkLkyLku MxurzÞ{ rðþu sux÷wt ÷¾eyu íkux÷wtykuAwt Au, íku{ Aíkkt íkuLke MkkÚku yk«fkhLkku ÔÞðnkh fu{ ÚkkÞ Au, íkuLkwtfkhý Ãkðkh y™u çktøkk÷ r¢fuxyuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk yLkuykEMkeMkeLkk Ãkqðo yæÞûk søk{kunLkËk÷r{Þk ðå[uLke ÃkqhkLke Ëw~{Lke Au.

MkLk 2004{kt r¢fux çkkuzoLke ðkŠ»kfçkuXf fku÷fkíkk{kt ÞkuòE níke, íku Mk{ÞuçkkuzoLkk «{w¾ {kxuLkk ËkðuËkh níkk þhË

Ãkðkh yLku hýçkeh®Mk½ {nuLÿk, ykçkuXf Ëk÷r{ÞkLkk yæÞûkÃkËu {¤e níke,íku{ýu þþktf {LkkunhLku {íkËkLkÚke ËqhhkÏÞk níkk Aíkkt xkE Ãkze, yLku íku{ýufk®Mxøk ðkuxLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkðkhLku«{w¾ Lk çkLkðk ËeÄk yLku hýçkeh®Mk½Lku«{w¾ çkLkkÔÞk. çku ð»ko ÃkAehýçkeh®Mk½Lku Ãký sðwt Ãkzâwt yLku

yæÞûkÃkË þhË ÃkðkhLku {éÞwt. yksu íkkuíku ykEMkeMkeLkk ðzk Au.

Ëk÷r{Þk yksu nktrMkÞk{kt Äfu÷kEøkÞk Au. Ãkðkh MkkÚkuLke íku{Lke Ëw~{LkeLkufkhýu fku÷fkíkkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. AuÕ÷ktA ð»ko{kt fku÷fkíkkLku Võík ºký xuMx{u[{¤e Au. rðïfÃkLke [kh {u[ Vk¤ððk{ktykðe níke, su{ktLke 27 VuçkúwykheLke hËfhðk{kt ykðe Au. çkkfeLke ºký {u[kuykÞ÷uoLz, LkuÄh÷uLz, rÍBçkkçðu, fuLÞksuðe çkuçke xe{ku ðå[uLke Au.

{wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lke ðkíkfheyu íkku 1970{kt çkktÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. «Úk{ xuMx 1974{kt ¼khík yLkuðuMx EÂLzÍ ðå[u h{kE níke. íkuLke{kr÷fe {wtçkE r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkeAu. þhË Ãkðkh íkuLkk yæÞûk hne [qõÞkAu. rðïfÃkLke VkELk÷ {u[ ÞkusðkLkwt

yøkkWÚke Lk¬e fÞwO nkuðkÚke 2008Lkkyur«÷{kt íkuLku íkkuze Lkk¾eLku LkðwtçkLkkððkLkwt þY fÞwO níkwt.

1970{kt MxurzÞ{Lkwt rLk{koý suftÃkLkeyu fÞwO níkwt íku þrþ«¼wyuMkkurMkyux Lkk{f ftÃkLkeLku s LkðwtMxurzÞ{ çkktÄðkLkku fkuLxÙkõx ykÃkðk{ktykÔÞku Au. MxurzÞ{Lkk rLk{koý fkÞo {kxur¢fux çkkuzuo 50 fhkuz YrÃkÞk {wtçkEr¢fuxLku ykÃÞk Au. 38,000Lkeûk{íkk{ktÚke 45,000Lke ûk{íkkðk¤wtMxurzÞ{ 2010Lkk MkÃxuBçkh{kt ÃkqhwtfhðkLkwt níkwt, su n{ýkt s Ãkqhwt ÚkÞwt Au.

MxurzÞ{Lkk rLk{koýLkwt fkÞo sYh ÃkqhwtÚkÞwt Au. Ãký {wtçkE LkøkhÃkkr÷fkyu {tsqhfhu÷k Lkfþk «{kýu ÚkÞwt LkÚke. çku ð»koÃknu÷kt su Lkfþku {qfðk{kt ykÔÞku níkkuíku{kt [kh økux çkíkkððk{kt ykÔÞk níkkíkuLke søÞkyu Võík çku økux çkLkkððk{ktykÔÞk Au. Lkfþk{kt 3700 fkh Ãkkfo ÚkEþfu íkuðe søÞk çkíkkððk{kt ykðe níke.yksu íÞkt yuf Ãký fkh Ãkkfo ÚkE þfuíkuðwt LkÚke. ð¤e, su çku økux LkÚke çkLkkÔÞkíku søÞkyu yuMkkurMkyuþLk, r¢fux çkkuzoyLku ykEÃkeyu÷Lke ykìrVMkku çkLkkððk{ktykðe Au. EMx MxuLz hu÷ðu÷kELkÚke íkÆLkLkSf Au, rLkÞ{ «{kýu 20 {exhLkwtytíkh nkuðwt òuEyu. yíÞkhu íkku ytíkhyux÷wt ykuAwt Au fu ÷kuf÷ xÙuLk{kt {wMkkVhefhe hnu÷e fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkÚÚkh fuÃkAe fkuE ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚko ykhk{ÚkeVUfe þfu Au.

yk çkÄwt økuhfkÞËuMkh nkuðk AíkktykEMkeMkeLke fr{xeyu íkuLku ÷e÷e ÍtzeykÃke ËeÄe Au. yk MxurzÞ{ Ãkh 13{k[oLkk hkus LÞq rÍ÷uLz yLku fuLkuzkðå[u yLku 18 {k[oLkk hkus ©e÷tfk-LÞqrÍ÷uLz ðå[u yLku 2 yur«÷Lkk hkusVkELk÷ {u[ h{kþu, ÚkUõMk xw þhË Ãkðkh.

CMYK

CMYK

ÃkiMkk

f{kð

ðk {

kxu ç

kwrØLk

e sYh

Ãkzí

ke nþ

u, Ãkh

tíkw y

uLkk M

kËwÃkÞ

kuøk {

kxu í

kku Mk

tMfkh

s ò

uEþu.

2 www.sandesh.com

híktºkíkk”{ktÚke “Mðíktºkíkk” sÄ{oLkwt V¤ nkuR þfu. Ä{o Äkhý

fhðkLkku Ãknuhðuþ Au s Lknª, Ä{o ËhufuËhufLkkt niÞk{kt hnu÷ku Au. “Ä{kuo hûkríkhrûkík:” {kuxwt sqXkýwt Au. Ä{o yuðeMkLkkíkLk ßÞkuík Au, suLkkt hûkýLke sYhnkuÞ s Lknª. SðLk yLku søkíkLkktLkkþðtík, {]øks¤ suðkt, fk{[÷kWykf»koýku yLku ÃkkuíkkLkkt s niÞk{kt hnu÷kMkLkkíkLk ykLktË ðå[u ÔÞÂõík Mkíkík rîÄkyLkw¼ðu Au, ¾U[kíkkýe yLkw¼ðu Au.ðkhtðkh rstËøkeLke {]øks¤Lke «íkeríkÚkðk Aíkkt Vhe Vhe AuíkhkÞ Au, íÞkhuxfkðe hk¾Lkkh fqðkÚkt¼ yuLkkt niÞk{kt sAu yuðe ¾kíkhe fkuR ÃkkðLk ûkýu ÚkkÞ Au,yu fqðkÚkt¼ s ‘Ä{o’ Au. ßÞkt MkwÄeÔÞÂõík ‘yLÞ’ Ãkh ÃkkuíkkLkkt Mkw¾LkkuykÄkh {kLku Au íÞkt MkwÄe yu ‘Ãkhíktºk’ Au,ßÞkhu yu ‘yLkLÞ’ MkkÚku yiõÞ yLkw¼ðuAu íÞkhu yu ‘Mðíktºk’ Au.

yLku Þwøku Þwøku fkuR {nkÃkÁ»k Ä{oLkwtyk hnMÞ ðkýe îkhk «økx fhu Au. ÃkAe

íkhík s yu ðkýeLke ykswçkksw Mkt«ËkÞ,xku¤wt h[ðkLke yÄ{, {q¾oíkk¼he nhfík{kLkðòík fhu Au. VheÚke MðkíktºÞLkuçkË÷u Ãkhíktºkíkk íkhV økrík! VheÚke ytËhíkhVLke økríkLku çkË÷u çknkh íkhV økrík!VheÚke “xku¤ktLku íkkÃkýu nqtV!” (MkkisLÞ:h{uþ Ãkkhu¾) þkuÄðkLke ykí{ðt[Lkk!

Lkk, ‘Ä{o’Lke MÚkkÃkLkk nkuR þfu s Lknª.

- Ä{o íkku niÞk{kt yLkkrËfk¤Úke Au,MkLkkíkLk Au.

¼økðkLk f]»ýLkk þçËku{kt...“¿kkLkt ¿kuÞt ¿kkLkøkBÞt ÓrË

MkðoMÞkrÄrcík{T”(¿kkLk, òýðk÷kÞf, òýe þfkÞ

yuðwt MkLkkíkLk ík¥ð íkku ËhufLkkt niÞk{ktðMku÷wt Au.)

fkuR Mktík fkuR rð[khÄkhkÚkey{wfík{wf xku¤ktLku çkktÄðkLkeyk¤ÃktÃkk¤{kt Ãkzu, Mkk{qrnf LkeríkrLkÞ{ku½zeLku yuðk þu¾[Õ÷e rfÕ÷k çkktÄu fu ykrLkÞ{ku Úkfe ÔÞÂõík niÞk íkhV økríkfhþu yuðe {q¤¼qík {kLÞíkk s yk÷¾LkkhLku øk¤u Qíkhe LkÚke. yksu suLku‘Mkt«ËkÞ’ fu ‘økkËe’ fu ‘Ä{o’ fneyuAeyu, yuðk ‘þhíke’, xÙuz ÞwrLkÞLk suðwt

çktÄkhý Ähkðíkk “Ä{o”Úke ykæÞkÂí{fWLLkrík ÚkkÞ yuðwt fkuR Mkk{kLÞ, Mkhuhkþ‘fku{LkMkuLMk’ Ähkðíkku {kýMk ÃkýMðefkhe Lknª þfu.

suLku yksu ykÃkýu ‘Ä{o’ fneyuAeyu, íkuLkk îkhk MkßsLkíkk, Mk{íkk yLkuMkh¤íkk rðfMku Au yuðku Ëkðku s{Lkkuði¿kkrLkf Ærüyu sqXku Au. òu yuËkðku Mkk[ku nkuÞ íkku fkuR Ãký ÃkhtÃkhkøkíkÄ{oLke {nkuh ÷økkzeLku ðVkËkheçkíkkðLkkhk çkÄk s yÃkðkË rðLkkMkßsLk yLku Mkh¤ çkLke økÞk nkuík. íkkuÃkAe çkkÃkwykuLke fÚkkyku, yk©{kuLkkt«ð[Lkku, Mkkt«ËkrÞf rþrçkhku{ktÚke fkuRLkuÃký çkku÷kðeLku ík{khe ËwfkLkLkku økÕ÷ku fu{MkkUÃkíkk LkÚke? íku{ktÚke fkuRLku ík{kheËefhe Ãkhýkððk íkiÞkh Aku? íku{ktÚke fkuRfLÞkLku ík{khkt fwxwtçk{kt yÃkLkkððk íkiÞkhAku? íkuýu fhu÷k y{wf ík{wf sÃk furðrÄrðÄkLkku fu Mkkt«ËkrÞf ðVkËkheLkuykÄkhu íkuLke MkßsLkíkk Ãkh ¼hkuMkku{qfðk íkiÞkh Aku?

òu Ä{oLke ykhkÄLkkLku MktÏÞk MkkÚkuMktçktÄ nkuÞ, yLku òu Ä{o MkßsLkíkk yLkuMk¥ðøkwýLkku ÃkÞkoÞ nkuÞ, yLku òu Ä{oLkeÆZíkkLkku ykÄkh íkuLkwt çkkÌk çktÄkhýnkuÞ, íkku rsMkMkÚke {ktzeLku {nkðehLku{kuxe rLk»V¤íkk {¤e Au yuðwt yksLkkMktòuøkkuLkwt Mkðuoûký Mkkrçkík fhu Au.

nk, Ãký ÞuLkfuLk «fkhuý Ä{o- MktMÚkksuðe yuf {LkkuhtsLk (!) f÷çk [÷kððkRåAíkk MÚkkrÃkík rníkku (suykuLke hkûkMkeçknw{íke Au) íkuyku rsMkMkÚke {ktzeLku{nkðehLke yký ykÃkeLku Ãký yk íkqíkykøk¤ ÄÃkkððk {køku Au.

yLku Mkn†kÂçËLke MkkiÚke {kuxe {òf

íkku swyku! ÃkkhtÃkrhf Ä{kuoLku “{zËkt”økýkðíkk ykuþku hsLkeþu “fkuBÞqLk” Q¼ktfÞkO. íku{Lke økýíkhe{kt yuf ÃkkÞkLkerðhkx ¼q÷ níke. íkuyku ¼q÷e økÞk fu {kºkÃkkhtÃkrhf ík{k{ Ä{kuo s ¾ku¾÷k LkÚke yuÄ{kuoLke h[Lkk ÃkkA¤Lke {q¤¼qík yÃkuûkks çkuðfqVe¼he Au. su MkßsLkíkk,Mkh¤íkk, Mk¥ð økwýLkk rðfkMkLke Ä{oLkkMktÏÞkøkík rðfkMk îkhk yÃkuûkk h¾kÞ Au,xku¤ktLke nqtV îkhk, xÙuz ÞwrLkÞLkðk¤erþMík îkhk su yktíkrhf «økríkLke yÃkuûkkh¾kÞ Au, yu yÃkuûkk s ¾kuxe níke.rsMkMk, çkwØ, {nkðeh suðkLku sux÷k{nkLk [eíkhðk{kt ykðu Au yux÷k {nkLkyu nkuÞ, íkku “xku¤kt îkhk yktíkrhfWLLkrík”Lke çkuðfqVe¼he yÃkuûkk syu{Lkkt r[¥k{kt WËT¼ðu Lknª, yLku òuÃkkhtÃkrhf Ä{kuoLke ykÄkhrþ÷k s ¾kuxenkuÞ, íkku “fkuBÞqLk”Lke ykÄkhrþ÷k Ãký¾kuxe Au. ík{u yuf {zËk «íÞu LkVhíkfheLku çkeò {zËkLku ¾¼u çkuMkkzku Aku!

Mkknuçk {khk! Ä{o íkku fMíkwhe{]økLkeLkkr¼Lke MkwøktÄ nkuÞ. yuLkkt çktÄkhý LknkuÞ, yuLku WÃkhÚke nhøkeÍ ÚkkuÃke LkþfkÞ. ‘Ä{o’ íkku òíku, Ãktzu, ÃkkuíkuWÃkkzðkLkku “¢kuMk” Au. yu{kt “yuf fe÷fze- “Ãkt[” fk çkkus” ðk¤ku rLkÞ{[k÷u Lknª. Ä{o- Mkk{qrnf nkuR s Lk þfu.þk¤k{kt Mk{qnøkeík [k÷íkwt nkuÞ íÞkhuy{wf íkkuVkLke, yk¤Mkw Akufhk {kºk nkuXVVzkðu, økkÞ Lknª. ©kuíkkykuLku ¾çkh LkÃkzu fu {t[ Ãkh nkuX VVzkðe hnu÷kt yk¾ktxku¤kt{ktÚke {kºk çku Ãkkt[ s økkðkLke{nuLkík fhe hÌkk Au, çkkfeLkk íkku {kºknkuX VVzkðe hÌkk Au!

sarveshvora@gmail.com

rfMíkkLke f÷kfkh hkník Víkuny÷e ¾kLk Lkðe rËÕne yuhÃkkuxo

Ãkh Mkðk ÷k¾ y{urhfLk zkì÷h MkkÚkuÃkfzkÞk íkuLku fkhýu ¼khík{kt hneLku fk{fhíkk ÃkkrfMíkkLke f÷kfkhku þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økÞk Au. ÃkkrfMíkkLkef÷kfkhkuLku ¼khík{kt Ãkøk Lk {qfðk ËuðkuòuEyu yuðe rÃkÃkqze ðøkkzLkkhk Vhe yufðkh {uËkLk{ktt ykðe økÞk Au. òufu,hkníkLkku rfMMkkuu yÃkðkËYÃk Au Lku yíÞkh÷øke ¼khík{kt hneLku fk{ fhíkkÃkkrfMíkkLke f÷kfkhku yk «fkhLkk fkuErððkËku{kt Ãkzâk s LkÚke. ¼khík{kt fk{fhíkk yLku MkkÚku MkkÚku Lkk{ Lku Ëk{ çktLkuf{kíkk yk f÷kfkhku ÃkkrfMíkkLkÚke ykðuAu ¾hk Ãký ÃkkrfMíkkLke íkhefu ðíkoíkk LkÚke

íku òuíkkt yk rððkË Mkkð Lkfk{ku s Au. hkníkLkk fkfk LkwMkhík Víkun y÷e

¾kLk ¼khíkLku s ÃkkuíkkLkwt yuf ½hçkLkkðLkkhk ÃkkrfMíkkLke f÷kfkh níkk.LkwMkhíkLkku ¼khík MkkÚkuLkku Lkkíkku çknw sqLkkuAu. hks fÃkqh f÷kLkk òýfkh níkk LkuÃkkrfMíkkLke þkÞhku íkÚkk f÷kfkhkuLku{nurV÷ {kxu ¼khík çkku÷kÔÞk fhíkk. ViÍyn{Ë ViÍ suðk {nkLk þkÞhku hksfÃkqhLkk {nu{kLk çkLÞk níkk. hks fÃkqhurhþe fÃkqhLkkt ÷øLk fÞkO íÞkhu MkkçkheçkúÄMko yLku LkwMkhík Víkun y÷e ¾kLk suðk

f÷kfkhkuLku ÃkhVku{o fhðk {kxu çkku÷kÔÞkníkk. LkwMkhíku 1994{kt þu¾h fÃkqhLkeÞkËøkkh rVÕ{ ‘çkuLzex õðeLk’{kt hkushÔnkEx MkkÚku {¤eLku Mktøkeík ykÃÞwt níkwt Lkuíku ÃkAe ‘ÄzfLk’, ‘rËÕ÷øke’ MkrníkLke½ýe rVÕ{ku{kt økeík økkÞkt. ¼khík{ktLkwMkhíkLkkt ykÕkçk{ Ãký çknkh ÃkzâktyLku ykVheLk ykVheLk suðkt økeíkkuLku íkkuy¼qíkÃkqðo MkV¤íkk Ãký {¤e.

LkwMkhík íkku ¼khík{kt ykðLkòðLkfhíkk níkk Ãký yËLkkLk Mkk{eyu íkku¼khík{kt s Äk{k Lkkt¾e ËeÄk Au. ‘{wÍ fku¼e íkku r÷ T̂x fhk Ëu’ yLku ‘f¼e íkku Lkshr{÷kyku’ suðkt økeíkkuLkk fkhýu sçkhËMík÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkhk yËLkkLk Mkk{eËwçkELkk Lkkøkrhf Au Ãký {kuxk ¼køkLkkuMk{Þ ¼khík{kt s hnu Au. Mkk{eyu rhÍðoçkìLfLke {tsqhe rðLkk {wtçkE{kt {kuxk ÃkkÞur{÷fíkku ¾heËe yLku íku r{÷fíkku sÃíkfhe ÷uðkE íkuLkku rððkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt[øÞku níkku. yu rMkðkÞ Mkk{eLke ytøkík®sËøkeLku ÷økíkk rððkËku Ãký [økíkk hnu AuÃký íkuLke çkeS fkuE yuðe «ð]r¥kyku LkÚkes fu suLku fkhýu ¼khíkeÞku íkuLku LkVhíkfhu. íkuLke Ãknu÷e ÃkíLke ‘neLkk’ rVÕ{LkernhkuELk Íuçkk çkrÏíkÞkh níke Lku Íuçkk ÃkýÃkkrfMíkkLke s níke. ÍuçkkLku hks fÃkqhu s[kLMk ykÃÞku níkku.

òufu, LkwMkhík yLku Mkk{e íkku çknw ÃkAe¼khík{kt Mkr¢Þ ÚkÞk Ãký ð»kkuo Ãknu÷ktÃkkrfMíkkLke r¢fuxh {kunrMkLk ¾kLkçkkur÷ðqz{kt ykÔÞku níkku. {kunrMkLk¼khíkeÞ yr¼Lkuºke heLkk hkuÞLku ÃkhÛÞkuníkku. íkuLku fkhýu íkuuLku rnLËe rVÕ{ku{ktMkh¤íkkÚke «ðuþ {¤e økÞku níkku.{kunrMkLku ‘MkkÚke’, ‘økw÷k{e’ suðerVÕ{ku{kt {n¥ðLkk hku÷ Ãký fÞko níkk.{kunrMkLk rMkðkÞ Ãkkf yr¼Lkuíkk òðuËþu¾ Ãký fkÞ{e ¼khík{kt s MÚkkÞe ÚkE

økÞk Au. ‘rþ¾h’ yLku ‘sLLkík’ suðerVÕ{{kt fk{ fhLkkhk òðuË þu¾Lkeøkýíkhe Mkkhk f÷kfkhku{kt ÚkkÞ Au.{nuþ ¼èu ‘Ính’ rVÕ{{kt suLku íkfykÃke níke íku yr¼Lkuºke {ehkt ÃkýÃkkrfMíkkLke s Au. yu rMkðkÞ fku{urzÞLkþfe÷ rMkrÆfe yLku y÷e nMkLk Ãký nðu¼khík{kt s hnu Au. yk f÷kfkhku íkkuyuðk Au fu su{Lku ¼khík VéÞwt yLku¼khík{kt s íku{Lke frhÞh çkLke Ãký suf÷kfkhku Ãkkf{kt hneLku Ãký ÏÞkíkLkk{

çkLku÷k íkuyku Ãký ¼khík{kt ykðíkk hÌkkAu. økw÷k{y÷e, {nUËe nMkLk, VheËk¾kLk{, ykrçkËk ÃkhðeLk suðktøkÍ÷økkÞfku nkuÞ fu Lkqhsnkt suðeÃkkrfMíkkLke rVÕ{kuLke {r÷fk nkuÞ,¼khík{kt íku{Lku òuhËkh ÷kufr«Þíkk {¤eAu. 1980Lkk ËkÞfkLkk ytík{kt ‘nðknðk’ Lkk{Lkk ykÕçk{Lke yktÄe yuðeVqtfkÞu÷e fu ÷kufku íkuLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ ÚkEøkÞk níkk. søkrsík®Mkn suðk r÷suLzuíkuLke Lkf÷ fhe níke Lku nMkLk snktøkehLkuyk økeíku ¼khík{kt MkwÃkhMxkh çkLkkðeËeÄku níkku. yu s heíku ‘yåAk rMk÷k ËeÞkíkqLku {uhu ÃÞkh fk’ suðkt økeíku ÃkkrfMíkkLkef÷kfkh yíkkWÕ÷k¾kLkLku Ãký sçkhËMík÷kufr«Þíkk yÃkkðe níke. yk çkÄkLku¼khíku LkkýkLke MkkÚku íku{ýu fÕÃkLkk Lkfhe nkuÞ íkuðtw MxuxMk Ãký yÃkkÔÞwt.

òufu yuf ðkík Mðefkhðe Ãkzu fu Ãkkff÷kfkhku yuðk fkuE rððkË{kt LkÚkeVMkkÞk fu suLku fkhýu íku{Lkk Ãkh «ríkçktÄ{qfðku Ãkzu. ¼khík-Ãkkf MktçktÄku AuÕ÷kyuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ¼Þtfh heíku íktøkhÌkk. fkhrøk÷ Ãkh ÃkkfLkk yk¢{ýÚkeþYykík ÚkE yLku ykíktfe ½xLkkykuLkenkh{k¤k yk¾k ËkÞfk Ëhr{ÞkLk[k÷íke hne. Ãkkf «urhík ykíktfðkËLkufkhýu ¼khík{kt Ãkkf Mkk{uLkku yk¢kuþ

[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku íku rËðMkku{kt Ãký{kuxk ¼køkLkk Ãkkf f÷kfkhku yufË{«kuVuþLk÷e s ðíÞko. yu heíku ðíkoðk{ktíku{Lkkt rníkku Ãký Mk{kÞu÷kt níkkt yu ðkíkMkk[e Ãký AíkktÞ ËuþËkÍLku çkkswyu{qfeLku ðíkoðwt y½hwt Au. rþðMkuLkkMkrníkLkkt MktøkXLkkuyu Ãkkf f÷kfkhku Ãkh«ríkçktÄ {qfðku òuEyu Lku yu «fkhLkkhksfeÞ VkÞËk {kxuLkk Mxtx fhe òuÞkAíkkt Ãkkf f÷kfkhkuyu rhyuõx fhðkLkuçkË÷u þktrík ò¤ðe. çkeS íkhV yk{knku÷{kt Ãký Ãkkf f÷kfkhkuLkkt yuðktfkuE fLkuõþLk fu yuðe fkuE fk{økeheLkeQzíke Qzíke ðkíkku Ãký çknkh LkÚke sykðe fu suLku fkhýu íku{Lkk Ãkh «ríkçktÄ{qfðku Ãkzu. ¼khíkLkk f÷kfkhkuLkkt ËkWËfLkuõþLk fu ytzhðÕzo MkkÚku MkktXøkktXLkkrfMMkk çknkh ykÔÞk fhu Au Ãký Ãkkff÷kfkhku yu heíku [kuϾk Au.

hkníkLkku rfMMkku yu heíku yÃkðkËYÃkAu Lku yu Ãký fkuE ¼khíkrðhkuÄe «ð]r¥k{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke þõÞíkk ykuAe Au.hkníkLkku fuMk Ãký ykŠÚkf økwLkk¾kuheLkkufuMk nkuðkLke þõÞíkk ðÄkhu Au ÃkýðkíkLku Mkkð n¤ðkþÚke Ãký Lk ÷uðkÞ,fu{fu yk {k{÷ku ËuþLke MkwhûkkLkku Au. suheíku hkník Ãkkf Au yu s fkhýu íku{Lku{kÚku ¼khíkrðhkuÄe nkuðkLkwt ÷uçk÷ Lk[eÃkfkðe ËuðkÞ.yk yuf ½xLkk ÃkAeÃkkrfMíkkLke f÷kfkhkuLke fLkzøkík ÚkkÞfu íku{Lke Mkk{u fw«[kh ÚkkÞ yu Ãký XefLkÚke. f÷k Mke{kykuÚke Ãkh nkuÞ Au LkußÞkt MkwÄe f÷kfkh yu heíku ðíkuo íÞkt MkwÄefkuE ðktÄku Lk ykððku òuEyu.

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

Ãkuður÷ÞLkyu.ze. ÔÞkMk

rð

Mkkík{ku çkkì÷¼qðku Äqýu íÞkhu Lkkr¤Þuh ÃkkuíkkLkk ½h¼ýe s VUfu... yk sqLke fnuðík þhË

Ãkðkhu Mkk[e Xuhðe Au.

Ãkk Ãkkf f÷kfkhku LkkÃkkf LkÚke hrð

ðkh2

0 Vuç

kúwykhe

h011

Lkxðh Ä rLkËkuo»kr[Lkw {kuËe

“Ãk þwt Ä{o- yæÞkí{ sÚÚkkçktÄWíÃkkËLkLke sýMk?

þhË ÃkðkhLku ðkLk¾uzu ðnk÷wtËk÷r{ÞkLkwt EzLk økkzoLk Ëð÷wt

Mk{hftË õÞkt? Lku çkw¾khkyku õÞkt? nðu ~Þk{ ík÷Lkk ľkhkyku õÞkt?ðu

rð[kh-ÞkºkkMkðuoþ ðkuhk

nkçk¤uïh sE hnu÷k ði~ÞuÄkuÄ{kh ðhMkkË ðå[u yuf

huMxkuhkt òuE yLku yu MkkÚku ÃkkMkuLke ¾eýLkwtË~Þ òuÞwt.íkuýu økkze Úkt¼kðeLku fkuÕzÙªõMkLkkuykuzoh ykÃÞku yLku ÷uÃkxkuÃk ¾kuÕÞwt.

“n÷ku”yuf yðks ykÔÞku yLku ði~Þu Ÿ[wt

òuÞwt íkku Mkk{u yuf Þwðíke níke.Þwðíkeyu Vhe n÷ku fÌkwt y™u... “nwt

çkuMke þfwt?”“nwt ík{Lku yku¤¾wt Awt?” ði~Þu ÃkqAâwt.“{khwt Lkk{ {u½k Au yLku ík{khwt?”

Þwðíkeyu ÂM{ík MkkÚku ÃkqAâwt yLku ði~ÞÚkeçkku÷kE sðkÞwt, “ði~Þ”

“økwz, íkku nðu ykÃkýe yku¤¾ ÚkEøkE, íkku ÃkAe nwt çkuMke òô Awt.” yLku {u½kçkuMke økE. íkuLkk nkÚk{kt Ãký fkuÕzÙªõMk níke.

“yk ð»kuo íkku ðuÃkkheykuLke rËðk¤eçkøkze, Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e{kt ðhMkkËÃkzíkku LkÚke yLku...” {u½k çkku÷íke økE.yufkyuf íku yxfe yLku ði~Þ Mkk{u òuÞwtíkku íku íkuLku xefexefeLku òuíkku níkku.

“þwt swyku Aku?”“ík{Lku. yk ðhMkkËe Mkkts{kt ík{u

yuf÷k ynª ykðe heíku...”{u½kyu ÂM{ík MkkÚku fÌkwt, “ÞwMke, nwt

ynª {khe Mkkhðkh {kxu ykðe Awt, yk{

íkku {wtçkE hnwt Awt yLku {khk zkìõxhu fÌkwt fu{Lku VuVMkktLke fkuE çke{khe Au yLkuÃkt[økeLkeLke nðk MkhMk Au yLku íku ík{LkuVkÞËku fhþu yLku yux÷u nwt A {rnLkkÚkeAwt. yuf çktøk÷k{kt Ãku#øk økuMx íkhefu hnwtAwt. yk søÞk {Lku øk{u Au. yLku çkkÞ Ä ðu,ík{u fu{....?

“nwt {wtçkE{kt yuf ELMÞwhLMk ftÃkLke{ktMkŠðMk fhwt Awt yLku ynª rËðk¤eLkk

ðufuþLk {kxu ykÔÞku Awt. {khku r{ºkykððkLkku níkku Ãký nsw çku rËðMk ÃkAeykððkLkku Au yux÷u....”

“ík{u «Úk{ ðkh ykðku Aku?”“nk”“íkku nwt ík{Lku Ãkt[økeLke yLku

{nkçk¤uïh çkíkkðeþ, [k÷ku sEyu.”“Ãký ík{u...?”“nwt £e s Awt.”

çkesu rËðMku íkuyku Ãkt[økeLke{kt xuçk÷÷uLz Ãkh økÞk.

“yk Ãkkt[økLke Au. økwshkíkeyku íkuLkuÃkt[økeLke fnu Au, ynª Ãkkt[ økLke... økLkeyux÷u Ãkðoík Au íkuLke xku[ MkÃkkx Au. ykx÷eMkÃkkx s{eLk ÃkðoíkLke xku[ Ãkh çknw ykuAe

òuðk {¤u Au. yk su ¾eý Au íku õÞkhuÞMkwfkíke LkÚke. ¼÷u ðhMkkË ykuAku Ãkzu.”

“Ãký yk çkÄwt ík{Lku õÞktÚke ¾çkh?”“{khe ÃkkMku Mk{Þ s Au, yk çkÄkLkk

yÇÞkMkLkku Ãký...”“fu{ yxfe økÞk?”“ftE Lknª. [k÷ku {nkçk¤uïh sELku

çkku®xøk fheyu.”íÞkt økÞk ÃkAe çkkux{kt Mknu÷ fhíkk

íkuýu fÌkwt, “yk su {kuxku xufhku Au íku Ãknu÷kt

Lk níkku, íÞkt MkÃkkx s{eLk níke Ãký nðu½kuzkyku Ëkuzu Au.”

[kh rËðMk ÃkMkkh ÚkE økÞk.“{khu nðu sðwt Ãkzþu” ði~Þu fÌkwt,

“{khu ík{khe ÃkkMkuÚke sðwt s LkÚke Ãký...”ði~ÞLku ykøk¤ fnuðwt níkwt fu nwt íkkhk

«u{{kt Ãkze økÞku Awt Ãký íku yxfe økÞku.[kh rËðMk{kt s yk{ fnuðwt? {u½k þwtrð[khþu? íku fne Lk þõÞku. çkesu rËðMku{u½kLku çkkÞ fheLku íku {wtçkE ykðíkku hÌkku.{wtçkE ykÔÞk ÃkAe Ãký íkuLku {u½kLkk rð[khkuykÔÞk fhíkk. íkuLke ÃkkMku {u½kLkwt MkhLkk{wt fuVkuLk Lktçkh Lk níkku. ÷øk¼øk yuf {rnLkkÃkAe íkuLkkÚke Lk hnuðkÞwt yLku íku ÃkkAkuÃkt[økeLke ykÔÞku. íÞkt ykðeLku íkuyku ßÞkt«Úk{ {éÞkt níkkt íÞkt økÞku yLku íkÃkkMkfhe. íkuykuLku fkuE ¾çkh Lk níke. ði~ÞçkÄe søÞkyu Vhe ðéÞku. çkÄkt {u½kLkuyku¤¾íkk níkk Ãký yíÞkhu õÞkt Au íkuLke¾çkh Lk níke. çku rËðMk ÃkAe rLkhkþ ÚkELkuÃkkAku fkh{kt çkuXku yLku íkuLke fkh{nkçk¤uïhÚke ÃkqLku síkk hkuz Ãkh Mkhfðk

{ktze. ^÷ux Ãkh ykðeLku Ëhðkòu ¾kuÕÞku,Lke[u yuf fðh níkwt. fðh Ãkh {u½kLkwt Lkk{níkwt. íku fðh ¾ku÷e Ãkºk ðkt[ðk ÷køÞku.

“ði~Þ, r«Þ ÷¾ðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au Ãkýík{Lku fuðwt ÷køkþu yux÷u ÷¾íke LkÚke. nwtøkE fk÷u ykðe níke. ík{u {Lku ík{khwt fkzoykÃku÷ níkwt, Ãký ykÃkýu {éÞkt Lknª. {UfÌkwt níkwt Lku fu {khe ÃkkMku Mk{Þ Au, Ãký íkuyÇÞkMkLkku níkku. VuVMkktLkwt AuÕ÷k MxusLkwtfuLMkh Au yLku ík{khe MkkÚku rðíkkðu÷ [khrËðMk {Lku nt{uþkt ÞkË hnuþu. VheÚke{¤kþu...?”

Lke[u yuf VkuLk Lktçkh níkku. ði~Þu íkhíkVkuLk fÞkuo, “{u½k Au?”

y™u {u½kLke {B{eyu fÌkwt. íkuLkwt yksuMkðkhu s yðMkkLk ÚkÞwt Au y™u íkuLku {qfeLkuy{u n{ýkt s ykÔÞk Aeyu. ík{u òu ði~Þnku íkku íku ík{Lku ÞkË fheLku økE níke.

ði~Þ ½ýku {kuzku Ãkzâku níkku.(þe»kof ÃktÂõík : Ëûkk çke. Mkt½ðe)

CMYK

CMYK

hrððkh 20 Vuçkúwykhe h011

3www.sandesh.com

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

ík{u {éÞk Aíkkt õÞkt ¾kuðkE økÞk?{

huz hkuÍy÷çk¥k, íku ÃkAe íkku yu fnkýe ¾wË rMkÍh{kxu Ãký hõíkhtrsík Au. Âõ÷ÞkuÃkuxÙkLkwt MktíkkLkhku{ Ãkh þkMkLk Lkk fhu yLku rMkÍh hku{LkkuMkh{w¾íÞkh Lk ÚkE òÞ íkuðk çkuðzk nuíkwÚkerMkÍhLke níÞk ÚkE økE. Âõ÷ÞkuÃkuxÙkyu Mk¥kk{kxu rMkÍhLkk MkhMkuLkkÃkrík {kfo yuLxLkeMkkÚku ÷øLk fhe hku{ Akuzâwt. íku Vhe ErsÃík¼køke økE. Ãký hku{Lkku ykðe ÃknkU[íkkÂõ÷ÞkuÃkuxÙkyu MkkÃkLkk fhtrzÞk{kt nkÚk Lkkt¾eMkÃkoËtþÚke {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO.

ErsÃíkLkku RríknkMk ykðe yLkufLkkxâkí{f ½xLkkykuÚke ¼hu÷ku Au. yu sheíku yu÷uõÍkLzÙeÞk ÃkkMku nòhku ð»ko Ãknu÷kt¼ÔÞ ÷kÞçkúuhe níke íku Ãký ÞwØ yLkuykøk{kt Lkkþ Ãkk{e. su {kLkðòíkLku MknwÚke{kuxwt LkwfMkkLk níkwt. ErsÃík ÃkkMku LkkE÷ LkËeAu yLku íkuLke MkwyuÍ fuLkk÷u rðïLkkyktíkhhk»xÙeÞ ÃkrhðnLkLkwt nòhku rf÷ku{exhytíkh ½xkzðk{kt {ËË fhu÷e Au. ykðkr{Mkh yÚkkoíkT ErsÃíkLkku Mk¥kkÃk÷xku nt{uþktLkkxâkí{f yLku Mk{økú rðï {kxu «uûkýeÞ½xLkkyku hne Au.

ErsÃíkLke ½xLkkyu rþrûkík çkufkhku þwtfhe þfu Au íkuLkku s yuf Ëk¾÷ku Au.xâqLkerþÞk{kt yu rþrûkík ÞwðkLkLkuþkf¼kSLke ÷khe fhðk ËeÄe nkuík íkkuxâqLkerþÞkLkk yLku ErsÃíkLkk þkMkfu½h¼uøkk Úkðwt Ãkzâwt Lk nkuík. ykðe ¢ktrík fkuEÃký ËuþLkk rþrûkík çkufkhku fkuE Ãký LkuíkkykuMkk{u Ãký fhe þfu Au. r÷rçkÞk, òuzoLk,Þ{Lk yLku ¾wË ÃkkrfMíkkLku Ãký yk½xLkkykuÚke [uíkðk suðwt Au.

--------------------------------------fur÷zkuMfkuÃk

Sððk {kxu {¤e Au íku ík{u Sðe þfíkkLkÚke. yu Ãk¤{kt Mkt½hkÞu÷ku ykLktË ík{uøkw{kðe Ëku Aku Mk{ÞLke Ãk¤Lkwt yLku ík{khwtfkuE MktÄkLk Úkíkwt LkÚke. Mk{ÞLke Ãk¤Lku ík{u{kýe þfíkk LkÚke. yu [k÷e òÞ Au. ík{uíkuLku Sðe þfíkk LkÚke. ík{u Sðku íkku Aku,Aíkkt òýu Sðíkk LkÚke.

SððkLke Ãkqhe ûk{íkk nkuðk Aíkkt ykðwtçkLku Au. ¼qíkfk¤ ykÃkýku Mkkhku r{ºk yLkurþûkf Au. íkuLke ÃkkMkuÚke ykÃkýu ½ýwt ½ýwtþe¾ðkLkwt Au, Ãký íkuLku MkkÚku WÃkkzeLku VhðkLkwtLkÚke. çk[Ãký{kt ykÃkýLku ¾qçk s r«Þ nkuÞyuðe [œe fu xkuÃke ÃkwÏík ÚkÞk ÃkAe ykÃkýuÃknuhíkk LkÚke. ¼qíkfk¤Lke çkeS ðkíkkuLkwt Ãkýyuðwt s Au. yLku ¼rð»ÞLke fÕÃkLkkykuLkwt Ãkýyuðwt s Au. ¼rð»Þ íkÆLk yòýe ðMíkw Au.{kýMkLku {¤u÷e fÕÃkLkkþÂõík ¼rð»ÞLkkyøkku[h{kt ykAe fuze òuE þfu Au.fÕÃkLkkLkk [{fkhk SðLk{kt yux÷k {kxuWÃkÞkuøke nkuÞ Au, Ãký yu [{fkhk òuðk{kts ðíko{kLk Mk{Þ ðuzVe Lkk¾ðkLkku yÚko LkÚke.yu [{fkhkLkk ysðk¤u ¼rð»ÞLkku hMíkkuçkLke þfðku òuEyu. {kºk fÕÃkLkkLkk fuV{kt¾kuðkE sðkLkwt LkÚke, Lknª íkku ðíko{kLk

ðuzVkE òÞ yLku ¼rð»Þ çkøkze òÞ.¼rð»ÞLke fkuE Ãký Ãk¤ ykÃkýe ÃkkMku

ykðu Au íÞkhu íkku ðíko{kLk çkLkeLku s ykðu AuyLku {kuxk ¼køku ykÃkýu suðe fÕÃkLkk fhenkuÞ Aeyu, yuðk MðYÃku íku ¼køÞu s ykðuAu. Ãkrhýk{u ¼rð»Þ rðþuLke ykÃkýe {kuxk¼køkLke fÕÃkLkkyku rLk»V¤ hnu Au. yux÷u¼qíkfk¤Lkk Ãkqðoøkúnku ykuZeLku VhLkkh fu¼rð»ÞLke fÕÃkLkkyku{kt Mk{Þ ðuzVeLkk¾Lkkh {kýMk íkuLke ÃkkMku ðíko{kLkLkwt su Mkk[wtSðLk nkuÞ Au íkuLku {kýe þfíkku LkÚke.¼qíkfk¤ øk{u íkux÷ku ¼ÔÞ nkuÞ fu ¼rð»Þøk{u íkux÷wt Qs¤wt Ëu¾kíkwt nkuÞ (fuytÄfkh{Þ Ëu¾kíkwt nkuÞ) Ãkhtíkw {kýMk ÃkkMkuðíko{kLkLke su Ãk¤ku nkuÞ Au íku s Lk¬h nkuÞAu yLku yu Ãk¤ku s SððkLke nkuÞ Au. ßÞkhus{íkk nkuEyu íÞkhu s íkuLkku MðkË {kýeþfeyu Aeyu, ßÞkhu òuíkk nkuEyu íÞkhu sMkkIËÞo{kt {øLk ÚkE þfeyu Aeyu. yu fk{ yuð¾íku Lk fhe þfeyu íkku Vhe õÞkhuÞ fheþfíkk LkÚke. ðíko{kLkLke su Ãk¤ku MkkÚku ykÃkýuykÃkýwt MktÄkLk fhe þfíkk LkÚke íku Ãk¤kuykÃkýu Sðe þfíkk LkÚke, íku Ãk¤ku íkku ykÃkýkSðLk{kt ykðeLku {kºk ÃkMkkh s ÚkE òÞ Au.ykðwt çkLkðkLkwt yuf çkeswt fkhý Ãký Au. suheíku ykÃkýu ðkMke ¼qíkfk¤Lku ð¤øke hneLkufu ¼rð»Þfk¤{kt Mkhe ÃkzeLku ðíko{kLkLkwt íkkswtSðLk Sðe Lk þfeyu yu s heíku òu ykÃkýuçkeòyu ykÃku÷kt fu [ªÄu÷kt ÄkuhýkuyÃkLkkðeLku Sðeyu íkkuÃký Mkk[wt SðLk SðeLk þfeyu.

¾kðk-ÃkeðkLke çkkçkík{kt, çkku÷[k÷Lkeçkkçkík{kt, fÃkzktLke çkkçkík{kt, Ëu¾kðLkeçkkçkík{kt çkeò ÷kufku þwt fnuþu yuLkku rð[khfheLku s òu ykÃkýu Sðeyu íkkuÃký SðLkLkku¾hku ykLktË økw{kðe çkuMkeyu. ykÃkýu s{eyu,çkku÷eyu fu ðkt[eyu yu ð¾íku ykÃkýwt æÞkLkçkeòykuLkkt ÄkhkÄkuhýku Mðefkhðk{ktÃkhkuðkÞu÷wt nkuÞ íkku yu{ktÚke ¾kMk fþwt Ãkk{eþfeyu Lknª. þu¾ Mkk’ËeLkku yuf «Mktøk Au.Mkk’Ëe ßÞkhu LkkLkk níkk íÞkhu rÃkíkkLke MkkÚkunsLke Þkºkkyu økÞk níkk. Mkk’Ëe fnu Au funsLke ykøk÷e hkºku yk¾e hkík y{u çktËøkefhe. MkðkhLke Lk{ksLkku Mk{Þ ÚkÞku íÞkhu {UòuÞwt fu fux÷kf ÷kufku yk¾e hkíkLke Ÿ½÷ELku yu ð¾íku QXíkk níkk. {U rÃkíkkLku fÌkwt,“yk ÷kufkuyu Ãký ykÃkýe su{ yk¾e hkíkçktËøke fhe nkuík íkku íku{Lkk {kxu fuðwt Mkkhwtnkuík?”

sðkçk{kt rÃkíkkyu fÌkwt, “íkwt òu yk¾ehkík MkqE hÌkku nkuík íkku íkkhk {kxu íku Mkkhwtnkuík.” çkeòLke Ëu¾kËu¾eÚke fu çkeòLkktÄkuhýkuÚke Sðu÷ ®sËøke {kýMkLku Auðxu¾k÷eÃkku s ykÃku Au. ®sËøkeLke Ãk¤ku íkuLkeÃkkMku ykðu íkku Au, Ãký yuLkku WÃk¼kuøkfhðkLkk çkË÷u yu òýu çkeòLke Íku¤e{ktíkuLku VUfe Ëu Au, yLku Ãkkuíku ¾k÷eLku ¾k÷e shne òÞ Au. SðLkLke yíÞkhLke Ãk¤y{qÕÞ Ãk¤ Au yLku yu SððkLke Eïhu{kýMkLku Ãkqhe ûk{íkk ykÃke Au. {kýMku yuLkeMkkÚku ykuík«kuík ÚkELku Sððwt òuEyu. {Ä{k¾e{kºk Vq÷ Ãkh çkuMku yux÷u {Ä ÃkuËk Úkíkwt LkÚke.çknw yxÃkxe hkMkkÞrýf «r¢Þk îkhk íkuçkLku Au. SðLkLkk ykLktËLkwt Ãký yuðwt s Au.

ðíko{kLk{kt ÃkhkuðkELku s ykÃkýu íkuLkku WÃkÞkuøkfhe þfeyu Aeyu.

--------------------------------------rMkÕðh M¢eLk

{kíkw©eLkkt WÃkð†kuLkku rðLkkþ ÚkE òÞyuðku rLkBLk yr¼LkÞ fhu Au....”

[u÷ku : ykx÷ku çkÄku ¢kuÄ þeËLku «¼ku?økwhw : {q¾o Sðzkt! íkwt þwt {kLku Au, hiÞík

Mkkð çkwrØneLk nkuÞ Au? «òLku Mkíkík fþwtfy÷øk ¾Ãku Au. f÷kfkhu Mkíkík MðÞtLku{ktsðku Ãkzu Au, ykÞkMk-yÇÞkMk fhíkkhnuðwt Ãkzu Au.

‘rðãk ÞkuøkuLk hûÞíku’rLkhtíkh yÇÞkMk Úkfe s rðãk Mkwhrûkík

hnu Au yuðwt ‘{nk¼khík’Lkk WãkuøkÃkðo{ktfnuðkÞwt Au. su «fkhu ðu÷ fkuE ð]ûkLku [kUxeLkurðfkMk Ãkk{u Au íku{ {Lkw»Þ rðãkLku çkkÚk ¼ezerðfkMk MkkÄe þfu Au. yu Ãk¬z Aqxe fu{Lkw»Þ Mk{kÃík.

ykEx{ ÃkeMk : “{khe árüyu {khe çkÄerVÕ{ku yËT¼wík Au. {U çkLkkðu÷e ík{k{ rVÕ{ku‘õ÷krMkf’Lke ©uýe{kt ykðu Au. {khe‘MkuLMkh’ yLku ‘«kE{ r{rLkMxh’Lku Ãký nwtõ÷krMkf s {kLkwt Awt.” - Ëuð ykLktË --------------------------------------

çkúu®føk ÔÞqÍ zk{’Lke su{ ‘½k Ãkh {h[wt ¼¼hkððwt’

yu{ Ãký fnuðkÞ Au. {h[wt çkÄe s heíkuøkh{e yLku WøkúíkkLkwt «íkef Au yLku yuykÃkýe ðkLkøkeLkku yuf ¼køk nkuÞ yunfefík s fwíkqn÷Lkku rð»kÞ çkLke òÞ Au. rð¿kkLkeyku ykÃkýe yk MðÃkezLk ð]r¥k rðþuÃkqhe Mk{s fu¤ðe þõÞk LkÚke. S¼Lkwt{n¥ðLkwt fk{ MðkË Ãkkh¾ðkLkwt Au. þhehLkeíktËwhMíke ò¤ðe hk¾ðk {kxu S¼ yuðk s¾kuhkfLku ytËh sðkLke Ãkhr{þLk ykÃku Au suxkuÂõMkf yÚkðk LkwfMkkLkËun Lk nkuÞ. Ëk¾÷kíkhefu øk¤Ãký{kt ¼hÃkqh Qòo nkuÞ Au yLkuyuLke 80 «ríkþík Qòo {øks nkEsuf fheòÞ Au. yux÷u s økéÞwt ¾kðkLke ykËík Ãkzeþfu Au. yk ykÃkýk SLMk{kt Au, fkhý fu{kíkkLkk ËqÄ{kt Þ øk¤Ãký nkuÞ Au. Q÷xeÚkðkLkwt fkhý Ãký yu s fu Ãkux{kt yuðku{Mkk÷ku Au su þheh {kxu LkwfMkkLkfkhf Au.yu heíku òuEyu íkku {h[wt þhehLke yktíkrhfrMkMx{ {kxu çkkÄkYÃk nkuðwt òuEyu, Ãkhtíkwnfefík yu Au fu ykÃkýu yu ¾kE þfeyu Aeyu.

Ãkrù{{kt yuf «Þkuøk ÚkÞu÷ku yu{kt {h[kt¾kLkkhkykuLke Ã÷ux{kt {h[kt ðÄkhíkk sELkuÃkezkLke íkeðúíkk Ãký ðÄkhðk{kt ykðu÷e. ÃkAeyu{Lku ÃkqAðk{kt ykðu÷wt fu fÞk Míkhu ík{Lku{Ík ykðe? íkku sðkçk {¤u÷ku fu yufË{yMkÌk fne þfkÞ yuLkkÚke shkf Lke[÷kMíkhLkku xuMx òuhËkh níkku. ykLkk ÃkhÚke yuðwtíkkhý LkeféÞwt fu {kýMkkuLku {h[ktLke Ãkezkøk{u Au.

fËk[ yk Mð-ÃkezLkLkku yuf Mðef]ík íkfoyuðku ÚkE þfu fu ykÃkýu òýeòuELku{h[ktLke Ãkezk ykðfkheyu Aeyu, fkhý fuykÃkýLku ¾çkh Au fu nfefík{kt yu Ãkezkþheh Ãkh MkkuÞ ¼kUfðk suðe LkwfMkkLkfkhfLkÚke. Úkúe÷ ykÃkýk SðLkLkku ¼køk Au.rhMkkuxo{kt fu Úke{ Ãkkfo{kt fu Mk{wÿ{kt ÷kufku

Mku÷fkuMxMko, MfkÞ zkE®ðøk, MfqçkkzkE®ðøk, çktS st®Ãkøk, økku-fkxoh suðe‘Úkúe÷’Lke {Ík {kýu Au ykÃkýLku ¼qík -«uíkLke rVÕ{ku òuðkLke øk{u Au. ¼Þ yLkuWíftXíkkLke ÷køkýe ykf»kof nkuÞ Au.økwshkíke{kt fnuðkÞ Au fu ‘¼qík yLku [kuhLkeðkíkko õÞkhuÞ Ãkqhe Lk ÚkkÞ.’ rþÞk¤kLke hkºkuíkkÃkýkLke ykswçkksw çkuMkeLku suýu [kuh yLku¼qíkLke ðkíkkoyku {ktze / Mkkt¼¤e nþu yuLkuyk ¾çkh nþu.

hzðwt yu Lkfkhkí{f yLku íkLkkð«uhfr¢Þk Au. Aíkkt Þ ÷køkýeMk¼h rVÕ{ku{ktyktMkw ðnkÔÞk ÃkAe ykÃkýu fneyu Aeyu,‘ðkn! {Ík ykðe økE. þwt rVÕ{ çkLkkðe Au!’{h[wt Ãký ík{Lku ykðe s yuf ¾íkhkLke ½txeçkòðu Au Ãký nfefík{kt yu fkuE s ¾íkhkuLkÚke yLku yux÷u s yu ‘{ÍuËkh’ Au.ytøkúuS{kt ykLku ‘røkÕxe Ã÷uÍh’ (økwLkkEíkykLktË) fnu Au. çkeS †e MkkÚku MkqE sðwt yuMk{ks{kt ðßÞo Au Ãkhtíkw rVÕ{Lke ðkíkko{kt fuLkð÷fÚkk{kt yuðe fnkLke nkuÞ íkku ykÃkýLkuyu ðkt[ðkLke {Ík ykðu Au. rçkúxLk{kt yufrhÞkr÷xe þku ‘f{ zkELk rðÚk {e’ [k÷u Ausu{kt Mkkð s yòÛÞk ÷kufku yufçkeòLkurzLkh Ãkkxeo ykÃku Au yLku ÃkAe ¾kðkLkwt fuðwtníkwt yuLkwt hu®xøk ykÃku Au. yuf þku{kt yuf{nkþÞu {kuZwt çkøkkzâwt níkwt fu ‘÷kufku íke¾wtík{ík{íkwt þk {kxu ¾kíkk nþu?’ nðu ¾kðk{kt{h[wt yux÷wt Mkk{kLÞ Au fu Ãku÷k ¼kELkeMkqøkÚke ftxk¤eLku çkeò ¼kEyu yu{LkuÃkh¾kÔÞwt, ‘fkhý fu ykÃkýu nðu {kuxk ÚkEøkÞk Aeyu!’ {ík÷çk fu {kuxk-ðÞMf ÷kufkuíke¾wt ¾kÞ. yuðe s heíku suðe heíku ðÞMf÷kufku þhkçk Ãkeyu, rMkøkkhux Ãkeyu yÚkðkç÷q rVÕ{ swyu. Ãknu÷e ðkh shk ykt[fku÷køke òÞ ÃkAe xuð Ãkze òÞ. {kEf çkuLxkuLkLkk{Lkku yuf «f]ríkðkËe {h[kt Ãkh ÷¾u Au:{h[kt{kt yÕfk÷kuEzTMk Lkk{Lkwt nkrLkfkhfhMkkÞý nkuÞ Au. ßÞkhu {h[wt ¾ðkÞ íÞkhuþhehLke ‘E{hsLMke rMkMx{’ [k÷w ÚkEòÞ. Mkk{kLÞ heíku çkk¤fku Ãknu÷e ðkh{h[kt ¾kÞ íÞkhu yu{Lku yuðwt ÷køku fu òýu{kuZk yLku Ãkux{kt ykøk ÷køke Au. yu{LkeÃknu÷e «ríkr¢Þk Lkfkhkí{f nkuÞ Au. fkhýfu yu{Lkwt þheh Ãkqhe {kºkk{kt ‘Ãkrðºk’ yLkunkrLkfkhf ík¥ðku «íÞu MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au.

Ãkhtíkw þhkçk fu rMkøkkhuxLke su{ yuðkhtðkh ¾kðkÚke ytËhLke rMkMx{ yuLkwtçku÷uLMk þkuÄe ÷u Au yLku þheh ‘ðÞMf’ÚkkÞ yux÷u yu ûkrýf ‘ykøk’Lku MknLkfheLku yuLkwt fk{ [k÷w hk¾u Au. S¼ çk¤u yuMktfuík Au fu ‘Lk ¾kð’. {kýMk rMkðkÞLkkt«kýeyku yk MktfuíkLkwt Ãkk÷Lk fhu Au yLkuyux÷u s {h[wt LkÚke ¾kíkkt. ykÃkýLku þhehLkuWÕ÷w çkLkkððkLkwt ykðze økÞwt nkuÞ Au. yux÷uMktfuíkLke WÃkuûkk fhe xuMkÚke {h[kt ¾kEyuAeyu. {h[kt ¾kðkt yu ðÞMf r¢Þk Au,çkå[ktLkk ¾u÷ Lknª.{h[wt ¾kðkÚke Lkkf{ktÚkeÃkkýe Lkef¤e òÞ Au yuLkwt fkhý yu s fuykÃkýe rMkMx{ {h[ktLku Ĭku {khe hne Au.{h[ktLke yk íkkfkíkLkk fkhýu s fux÷kÞ¼ú{ «ðíkuo Au. yuf ‘MktþkuÄ™’ yuðku Ëkðkufhíkwt níkwt fu {h[ktÚke fuLMkhLkk fku»k {heòÞ Au. Ãký WÃkh fÌkwt íku{, {h[ktÚke çkeS

Ãkezk Lke[÷k ¢{u síke hnu Au yux÷u ykÃkýLkuyu{kt ‘Ëðk-ËkY’Lkk økwý Ëu¾kÞ Au.{kuxk ÚkÞkÃkAe ËqÄ Ãkeðwt yu su{ ‘Lkk{ËkoLkøke’Lke ({Ëoíkku ËkY Ãkeyu, yu yuLke rðhkuÄe Äkhýk Au)rLkþkLke Au yu{ {h[kt ¾kðkt yu Ãký {kuxkÚkÞkLke Mkkrçkíke Au. xqtf{kt Úkúe÷ {ËkuoLke ðkíkAu. {h[kt ykÃkýLku {Ëo (Mkkuhe, ykihík Ãký!)çkLkkðu Au yLku yux÷u s ykÃkýu yu ¾kEyuAeyu. ðu÷, íkwÍ fku r{h[e ÷øke íkku {U õÞk fhwt?

-------------------------------------- rððíkoLk

Ãkh yku¤½ku¤kíkwt Ônk÷ þk {kxu [wtçkLkçkLkeLku ðhMku Au? [wtçkLk yu ïkMk ÷uðk suðeMkns sYrhÞkík Au? [wtçkLk yu çk¤çk¤íkkíkkÃk{kt hý ðå[u ykhzâk ÃkAe nkuX ÃkhÃkzíkk ÃkkýeLkk çkwtË suðe þkíkk Au? [wtçkLkLkuþuLke MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au? yu rð¿kkLk Au fuf¤k Au? (rþÕÃkk þuèe yLku rh[kzo økuhu íkuLkuðkrýßÞ Ãký çkLkkðe þõÞk níkk yu ð¤ey÷øk ðkík Au!) Sðrð¿kkLk yLku{Lkkurð¿kkLk yk Ëhuf Mkðk÷kuLkku sðkçk çkzeþkríkh þw»fíkkÚke ykÃku Au. yu{kt ÄøkÄøkíkkhku{kLMkLku çkË÷u Xtzkøkkh ðkMíkðLkku yfkhkuMÃkþo s ÚkkÞ.

Úkúe ErzÞx’{kt huL[kuLku yuf {qtÍðýÃksðíke níke, Þkh rfMk fhíke ð¾íku ðå[uykðíkkt LkkfLkku þwt E÷ks fhðku? huL[kur{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh níkku, íkçkeçk nkuíkíkku íkuLku ¾çkh nkuík fu økhËLkLku s{ýe çkkswÃktËh ytþLkk ¾qýu Lk{kðeLku [wtçkLk fhðkÚkeLkkf ðå[u LkÚke ykðíkwt. zurLkÞ÷ hkuz Lkk{Lkk{Lkkurð¿kkLke íku{Lkk ÃkwMíkf ‘MkkÞfku÷kuSykuV rf®Mkøk’{kt fnu Au fu [wtçkLk fhíkeð¾íku {kíkkLkk øk¼o suðe Mk÷k{íke yLku nqtV{nuMkqMk ÚkkÞ Au, fkhý fu øk¼koþÞ{ktÃkkuZu÷k rþþwLke økhËLk s{ýe çkksw yux÷es Íqfu÷e nkuÞ Au yLku íkuLkk nkuX Mkíkíkøk¼koþÞLke Ëeðk÷Lku MÃkþuo÷k hnu Au. hkuzLkk{íku, nkuXLkku MÃkþo Mkw¾Lkk yu Lkð {rnLkkLkeÞkË yÃkkðu Au, fkhý fu øk¼koþÞLke Ëeðk÷yLku nkuXLke çkLkkðx{kt Eïhu yuõxu÷uÂMxÞkLkk{Lkk fku»kkuLkwt yufMkh¾wt {xerhÞÕMk sðkÃkÞwO Au. MkuõMkku÷kursMx nkuX, {w¾, ÞkuLkeyLku øk¼koþÞLku yufMkh¾k fku»kku{ktÚkeçkLku÷k {kLku Au. WL{kËLke ÂMÚkrík{kt [wtçkLkfhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkuLkwt fkhý zurLkÞ÷ hkuzykðwt Äkhu íkku yuðe Äkhýk yu{Lku {wçkkhf,yu{kt rð¿kkrLkf íkÚÞ nkuÞ íkku Ãký! rfMk{kxuLkku ykðku {ík nkuÞ íkku yu yu{Lkwt rfM{ík,çkeswt þwt fnuðwt!Ãký þhehþk†Lkk rLk»ýkíkkuÃký ftE zurLkÞ÷ hkuzÚke økktßÞk òÞ yuðkLkÚke. íku{Lkk {íku ð¤e [wtçkLk yux÷u MkkðswËe s [es Au. íkuyku fnu Au fu, [wtçkLkfhíke ð¾íku [nuhkLkk 119 MLkkÞwyku-hu»kkyku, 13 yÂMÚkyku, 8 «fkhLke {ßòykuyLku nòhkuLke MktÏÞk{kt [uíkkyku fkÞohík hnuAu. VuVMkktLku Lkkf ðkxuÚke ykuÂõMksLk ÷uðkuÃkzu Au yux÷u ÓËÞLku {¤íkkt ykuÂõMksLkLkkÃkwhðXk{kt 8Úke 12 xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ Au.Ãkrhýk{u ç÷z«uþh{kt 18Úke 20 xfkLkkuðÄkhku ÚkkÞ Au. ÚkkE÷uLzLke yu ÷kUøkuMx rfMkfkuÂBÃkrxþLk ÃkAe rðsuíkkÞwøk÷ EfuÃkuE yLkuíkuLke «ur{fk ÷uõMkuLkkLku [nuhk Ãkh #suõþLk

ykÃkðkt Ãkzâkt níkkt, fkhý fuykuŠçkõÞw÷rhMk ykurhMk Lkk{Lkk MLkkÞwsfzkE sðkLku ÷eÄu rðsuíkk Lkeðzâk ÃkAeVkuxku Ãkzkðíke ð¾íkuÞ EfuÃkuE yLku÷uõMkuLkkLkku [nuhku [wtçkLk fhíkk nkuÞ yuðe{wÿk{kt s hnuíkku níkku. ELk þkuxo, ÷ktçkk [wtçkLknkrLkfkhf nkuE þfu. òufu xkuÂõMkfku÷kursMxíkku [wtçkLkLku s nkrLkfkhf økýkðíkkòíkòíkLkk çkuõxurhÞk yLku ðkÞhMk yLkuMkt¢r{ík hkuøkkuLkk «MkkhLkwt {kæÞ{ økýkðe ËuAu. (fu{ òýu íku{ýu fËe fkuELku rfMk fhe sLknª nkuÞ!)

òufu hMk Ãkzu íkuðk hrMkf íkkuþheh[u»xkþk†eyku (çkkuze÷UøðusyuõMkÃkxTMko) Au. rðr÷Þ{ fuLk íku{Lkk ÃkwMíkf‘ykxo ykuV rf®Mkøk’{kt fkr÷ËkMkLkw{kþi÷eÚke ÷¾u Au, r«Þík{kLkk [nuhkLku çkunkÚkÚke ÃkfzeLku økhËLk Mnus ÍwfkðeLkuykt¾ku çktÄ fÞko ÃkAe nkuXLke íkzÃk nkuX{ktMk{kðe Ëuíkku r«Þík{ ©u»X Au. íku ykt¾ku çktÄhk¾u Au yu íkuLkk «u{Lkku rðïkMk Mkq[ðu Au.(AkLkk ¾qýu çkøke[kLkk ytÄkhk{kt fu økkze{ktrfMk fhíkku «u{e ykt¾ku ¾wÕ÷e hk¾íkku nkuÞíkku íkuLku {kV fhòu. yu rçk[khkyu ykswçkkswæÞkLk hk¾ðwt Ãkzu!) [wtçkLk fhíke ð¾íku«ur{fkLkk nkÚk òu ík{khe økhËLkLku ðªx¤kíkkòÞ íkku íkuLku ykðuøkLke [h{Mke{k økýðeyLku yu ¼ªMk òu ðÄíke òÞ íkku yuf{uf{ktyÂMíkíð ykuøkk¤e ËuðkLke Mk{krÄ ÷køke økEMk{sðe yuðwt rðr÷Þ{ fuLk {kLku Au.

nðu fnku, [wtçkLk fhðwt yu f¤k Au?sYrhÞkík Au? «u{Lke rLkþkLke Au fu LkÞkuoykðuøk Au? fu ÃkAe Lkfhku MLkkÞwyku,yÂMÚkyku, {ßòyku yLku øk¼koþÞLkkfku»kkuLkku ¾u÷ Au? fkuELkk MkkrLLkæÞ{kt rË÷nku÷u nku÷u Íq{íkwt hnu, fkuELke ykt¾ku{ktrÍ÷r{÷kíkku ík{khku [nuhku økw÷økw÷kçke ÍktÞÃkfzíkku òÞ, niÞkLke ÄzfLk Akíke VkzeLkuçknkh ykððk {Úkðk ÷køku, Lkkf økh{ ÚkEòÞ yLku nÚku¤eyku Ãkh ÃkMkeLkku ð¤ðk {ktzu,nkÚk y[kLkf WÃkh QXu yLku r«Þík{kLkk[nuhkLku {sçkqíkeÚke Ãkfzu, LkSf ¾U[u,çktLkuLke økhËLk ykÃkkuykÃk s{ýe çkksw ÍqfuyLku nkuX Ãkh nkuX {tzkÞ íÞkhu zurLkÞ÷ hkuzðkMíkrðf nkuðk Aíkkt fÕÃkLkkþe÷ fkr÷ËkMkðÄw Mkk[ku ÷køku Au. Ãknu÷k [wtçkLkLkk Ïðkçk{kthk[eLku økw÷økw÷kçke ÚkE síkkt MkwtËh{ ðÄwMkk[k ÷køku Au, fkhý fu yu «u{Lke íkzÃk Au.þhehLkku ykðuþ ÃkAe ykðu Au, [wtçkLk yuyufkfkh ÚkE sðkLkku rË÷Lkku ykðuþ Au.nrhðtþhkÞ çkå[Lku ÷ÏÞwt Au,

r«Þík{ íkw {uhe nk÷k ni{I íkuhk ÃÞkMkk ÃÞk÷kyÃkLku fku {wÍ{U ¼hfh íkwçkLkíkk ni ÃkeLkuðk÷k[÷ku çkLku n{ yks ÃkhMÃkhyuf Ëwsu fe {Äwþk÷k[wtçkLk yu ÏðkçkLke ËwrLkÞkLke Mkih Au,

ßÞkt ‘nwt’ yLku ‘íkwt’ ÃkhMÃkh ykuøk¤eLku yufçkLku Au yLku {kxu yu Mk{krÄLke ûký çkLku AuyLku {kxu yu Mk{krÄ ÷ktçke [÷kððeykÃkýLku øk{u Au.

nk, ykuŠçkõÞw÷rhMk ykurhMkLke yiMke feíkiMke fheLku Ãký.

Þk Mkku{ðkhu ðu÷uLxkELk zu QsðkÞku....økwz.

«u{Lke yr¼ÔÞÂõík fhðk {kxu yLku«u{Lke yr¼ÔÞÂõík Ãkk{ðk {kxu fkuE yufrËðMk rLkÄkorhík ÚkÞku nkuÞ íkku yu Mkkhe ðkíkAu Ãký Mkðk÷ {Lk{kt yu sL{u fu þwt «u{ suðerðþk¤ ¼kðLkk {kxu yuf s rËðMkLkeyr¼ÔÞÂõík ÞkuøÞ Au ¾hk? «u{Lku Ãkk{ðk{kxu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke yk¾e ®sËøkeLÞkuAkðh fhe Ëu yu s «u{ {kxu ËwLÞðeËwrLkÞkyu 365 rËðMk{ktÚke hkufzku yuf srËðMk Vk¤ÔÞku. ykðwt íku ftE [k÷u ¾hk?

Lkk, Lk [k÷u. ík{Lku Ãký Lk [k÷u, y{LkuÃký Lk [k÷u yLku ytËksu MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt÷kXe{kt sL{e økÞu÷k Mkqh®Mkn íkÏík®Mknøkkurn÷ Lkk{Lkk hksðeLkk ykí{kLku Ãký Lk[k÷u. Mkqh®Mkn íkÏík®Mkn økkurn÷ Lkk{Lkk ykhksðeyu ÃkkuíkkLkk yuf Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au,‘«ýÞLkk ¼kðLku fkuE furLÿík Lk fhe þfu,furLÿík ÚkkÞ Ãký Lknª. «ýÞ íkku yuf nðkMk{kLk Au. Mkíkík ík{khe ykMkÃkkMk ÷nuhkÞkfhu yLku ík{Lku yLkw¼qrík ykÃÞk fhu. Äkheyuíkku Ãký Ëu¾kze þfeyu Lknª yLku EåAeyu íkkuÃký yLkw¼ð fhkðe þfeyu Lknª.’

Mkqh®Mkn økkurn÷ fu f÷kÃkeLkk Lkk{LkkuÃkrh[Þ ykÃkðkLke sYh LkÚke Ãký yk sfrðLke ÷ð-MxkuheLkk xLko yuLz rxðMxLke íkku{kuxk ¼køkLku ¾çkh LkÚke. {kºk ËMk ð»ko[k÷u÷e yk ÷ð-Mxkuhe fkuEÃký rnLËerVÕ{Lke ÷ð-Mxkuhe fhíkkt [kh [kMkýe yLkuçku ðUík [zu yuðe Au. yk ÷ð-Mxkuhe{kt«u{Lke MkkÚkkuMkkÚk fkðkËkðk, fÃkx,hksfkhý, rðÿkun, Mºke E»Þko yLku [kýõÞð]r¥k ¼khku¼kh ¼he Au íkku Mkk{k Auzurðÿkun Lkerík, íÞkøk ¼kð yLku Mk{ÃkoýLke÷køkýeyku Ãký XktMkkuXkMk Au.

f÷kÃkeLkku sL{ E.Mk. 1874{kt ÚkÞkuníkku. yk yu íkçk¬kLke ðkík Au ßÞkhurnLËwMíkkLk Ãkh ytøkúuòuLkwt þkMkLk ÃkqhuÃkqhwtAðkE økÞwt níkwt. ytøkúuòuLkk «¼kð ðå[u Ãký÷kXðeLkk hksðe yLku Mkqh®MknLkk çkkÃkwíkÏík®Mkn økkurn÷u ÃkkuíkkLkk ¾kuçkk suðzkhkßÞLku ytøkúuS fkhkuçkkhÚke Ëqh hkÏÞwt níkwt.íkÏík®Mkn EåAíkkt níkk fu Ãkkuíku su heíkuhkßÞLkk fkhkuçkkh{kt ytøkúuòuLke [t[qÃkkíkLkÚke [÷kðíkkt yu s heíku yuLkk Ãkwºkku ÃkýfkuE fk¤u ytøkúuòuLku íkkçku Lk ÚkkÞ ÃkýíkÏík®Mkn økkurn÷Lku ¾çkh Lknkuíke fu yu{LkkÃkwºk Mkqh®MknLku fkhkuçkkh{kt Mknus Ãký hMkLkÚke. Mkqh®Mkn økkurn÷{kt fkuE ÿrüyuhksðe Lknkuíkk. íku{Lku fçkqíkhku øk{íkkt,MkMk÷ktyku MkkÚku f÷kfku MkwÄe ðkíkku fÞkofhíkk, ½kuzkykuLku LkðzkððkLkwt fk{ yu{Lku

çknw øk{íkwt. hkò {nkhkòykuLku frðíkkykuMkkt¼¤ðe çknw øk{u Ãký frðíkkfhLkkhkykuLku yu ÷kufku çkkhkuxLke Ãktøkík{kt{qfe Ëuíkkt. Mkqh®Mkn økkurn÷ Mkkð Q÷xk níkk.çkkhkux íkÏík®MknLku ÃkkuíkkLke f]ríkykuMkt¼¤kððk ykðíkkt íÞkhu Mkwh®Mkn çkkhkuxLkef]ríkyku{ktÚke ¼q÷ku fkZíkkt. ykx÷wt ykuAwtnkuÞ yu{ Mkwh®Mkn yu s frðíkkykuLku Lkðkuhtøk ykÃkeLku Ëhçkkh{kt çkÄk ðå[u frðíkkÃký Mkt¼¤kðíkk. Mkwh®MknLkk yk ÉswÓËÞÚke ÚkkfeLku íkÏík®Mknu yu{Lku hksfkuxLkehksfw{kh fkì÷us{kt ¼ýðk {kuf÷e ËeÄk.ËefhkLku ËwLðÞe çkLkkððk yLku Mk{ksLkeMk¼kLkíkk ykÃkðkLkk nuíkwÚke Mkqh®MknLkkt ÷øLkLkkLke ô{hu Ãkkfx ðÞLke h{k MkkÚkufhkððk{kt ykÔÞkt. h{k fåALkk ¼qsþnuhÚke Ërûkýu ykðu÷k hkunk økk{Lkkhksfwtðhe níkkt. ÷øLk ÚkÞk íÞkhu Mkwh®MknLkeô{h Mkku¤ ð»koLke níke ßÞkhu h{kLke ô{hhkufzk yêkðeMk ð»koLke níke !!!

[kh ð»ko ÃkAe yux÷u fu ßÞkhu Mkqh®Mknøkkurn÷ ðeMk ð»koLkk níkk íÞkhu íku{Lkk çkeò÷øLk økkUz÷ ÃkkMku ykðu÷k fkuxzk Mkktøkkýeøkk{Lkk hksfwtðh ykLktËe MkkÚku ÚkÞk.ykLktËe Ãký Mkwh®MknÚke ô{h{kt çku ð»ko{kuxk. yíÞtík ÷kzfkuz{kt QAhu÷k ykhksfwtðheLku Lkk{ {kºk fk{ ykðzu Lknªyux÷u frhÞkðh{kt yuLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk,Íðuhkík yLku fÃkzktLke MkkÚku yuf ËkMkeykÃkðk{kt ykðe níke. ËkMkeLkwt Lkk{ þku¼Lkk.þku¼Lkk ÷kXe ykðe yuLkk Auf yuf ð»koMkwÄe Mkwh®Mknu òuE Lknkuíke. fkhý çkeswt ftELknª Ãký çktLku hkýeyku Mkwh®MknÚke {kuxeyux÷u Mkwh®MknLke ¼kðLkkLku yu Mk{S Lkþfu yLku yu{Lke {ìåÞkuzo Ver÷tøk Mkwh®MknLkuÃkLkkhu Ãkzu Lknª. ÃkkuíkkLkk yk ¾k÷eÃkk ðå[uMkqhrMktn frðíkkyku MkkÚku SÔÞk fhu.frðykuLke Mktøkík yu{Lku øk{u yLku yk Mktøkíkðå[u Ãkkuíku Ãký rLkíkLkðe frðíkkyku ÷¾u.hkò frð nkuÞ yu ðkík hks Mðefkhu Lknªyux÷u MkqhrMktnu f÷kÃkeLkk ¾kuxk Lkk{ufrðíkkyku ÷¾ðe þY fhe, su ÃkkA¤Lkktð»kkuo{kt yu{Lkwt WÃkLkk{ çkLke økÞwt.

yuf Mkðkhu ¼kðLkøkh síkkt Ãknu÷ktMkqh®Mkn çktLku ÃkíLkeykuLku òý fhðk økÞkyLku íÞkhu y[kLkf yu{Lke LkshhkýeðkMk{kt hnuíke þkuu¼Lkk Ãkh Ãkze yLkuMkqh®Mkn þku¼LkkLku òuíkkt hne økÞk. su

«fkhLke fÕÃkLkk yuf MºkeLke íku{ýu fheníke yu ík{k{ fÕÃkLkkyku þku¼Lkk{kt ÃkqheÚkíke níke. MkqhrMktnu Äe{u-Äe{u þku¼Lkk MkkÚku[kuheAqÃkeÚke ðkík[eík fhðkLkwt þY fÞwO.Äe{u-Äe{u çktLku ðå[uLkwt ytíkh ½xðk ÷køÞwt.õÞktÞ fkuE þkherhf ykðuøkLke ðkíkLknkuíke, {kºk ÃkhMÃkhLke ÷køkýeykuLkuMk{sðkLke Ëhfkh níke. ÷kufðkÞfk Au fuþku¼LkkLku frðíkkyku çknw øk{íke. Äq¤ yLkuZuVkt. y¼ý yLku ®sËøkeLke þYykíkÚkeËkMkeÃkýwt fhíke þku¼LkkLku frðíkk{kt ÷økehu¼kLk Lknkuíke Ãkzíke. þku¼Lkk frðíkk ðkt[eþfu yu {kxu Mkwh®Mknus íkuLku ¼ýkððkLkeòuøkðkE fhe níke.÷kXeLkk hks ÃkwhkurníkËhhkus þku¼LkkLku¼ýkððk ykðíkktyLku hksðeLkku ykuzoh níkku yux÷u ÃkíLkeykuðktÄku ÷E þfu yu{ Lknkuíkk Ãký yk ðktÄkuÄe{u-Äe{u A¤fÃkx{kt VuhðkE økÞku.

ykLktËeLku þku¼LkkLkwt ðÄw {n¥ð LknkuíkwtøkBÞwt íkku Ãknu÷kt ÃkíLke h{k Mk{S økÞkt níkktfu þku¼LkkLkwt ð[oMð ðÄþu íkku ÃkkuíkkLkwt Ãk¥kwtMkkiÚke Ãknu÷wt fÃkkþu. MðkÚko yLku E»Þko ¼kðuçktLku ykihíkLku LkSf ykððk {sçkqh fhe

yLku çktLkuLkkt {Lk MkkÚku {¤eLku þku¼LkkLkeËkuh xqtfe fhðkLke rËþk{kt rð[khðk ÷køÞwt.

ÍuhLkwt {khý íkku Íuh íkku ÃkríkLkwt {khýÃkrík yuðwt ÄkheLku h{kyu ykLktËeLku {køkoçkíkkÔÞku fu þku¼LkkLkkt ÷øLk íkkífkr÷f fheËuðk{kt ykðu íkku fkÞ{Lke rLkhktík ÚkE òÞ.ÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn òuðkíke níke yuðk{ktMkwh®Mkn økkurn÷Lke yuf yøkíÞLke r{®xøk{wtçkE{kt økkuXðkE. ytøkúuòuLku Ëuþ çknkhfhðk {kxu þY ÚkÞu÷e [¤ð¤Lkk ¼køkYÃkuMkqhrMktnu yk r{®xøk{kt nksh hnuðkLkwt níkwt.Mkqh®Mkn {wtçkE sðkLke íkiÞkhe fhðk ÷køÞk

yux÷u ykLktËeyurÃkÞh sðkLke {ktøkfhe. ÃkhðkLkøke {¤eyux÷u ykLktËeÃkkuíkkLke ËkMke yLkuÃkríkLke «ur{fk yuðe

þku¼Lkk MkkÚku fåA sðkLke íkiÞkh fhðk÷køke. yufkË f÷kf ÃkAe Mkk{uÚke sykLktËeyu ÃkhðkLkøke {ktøke fu òu hksðeLkuðktÄku Lk nkuÞ íkkuíku ÃkkuíkkLke MkkÚku h{k yux÷ufu ÃkríkLke Ãknu÷e ÃkíLkeLku Ãký ÷E òÞ.MkqhrMktnu ÃkkuíkkLkk yuf Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au ,‘çktLku ykihík yuf MkkÚku sðkLke ðkík fheíÞkhu {Lku øktÄ ykððe òuEíke níke Ãký nwt

Lk{k÷ku hksðe fu ykihíkLkk Ãkux{kt [k÷íkehks-h{ík Lk Ãkkh¾e þõÞku yLku {U ¾wþeÚkeçktLkuLku sðkLke nk Ãkkze.’

sðkLkwt økúeLk rMkøLk÷ {¤íkkt s çktLkuðnwyku ËkMke þku¼Lkk MkkÚku fåA ÃknkU[eyLku çkeS s Mkðkhu h{kyu Ãknu÷uÚke þkuÄehk¾u÷k fåALkk ËuðeÃkqsf ¿kkríkLkk økkuçkkSLkk{Lkk 42 ð»koLkk çkwëk MkkÚku ðeMk ð»koLkeþku¼LkkLkkt ÷øLk fhkðe LkkÏÞk. [kh{rnLkk MkwÄe Lk íkku þku¼LkkLkku fkuE ÃkºkykÔÞku fu Lk íkku þku¼LkkLkk fkuE Mk{k[khyux÷u Mkwh®Mkn {khíke xÙuLku ÷kXe ykÔÞk,ßÞkt íku{Lku ¾çkh Ãkze fu þku¼Lkkyu íkku÷øLk fhe ÷eÄkt. Mkwh®MknLku yk ðkík{kLÞk{kt Lknkuíke ykðíke. h{k yLkuykLktËeyu þku¼Lkk rðþu yZ¤f yu÷-Vu÷ðkíkku fne Ãký Mkwh®Mkn {kxu yk çkÄe ðkíkkufÃkku¤frÕÃkík níke. ð÷kuÃkkíkLkk yk srËðMkku ðå[u Mkwh®Mkn ‘f÷kÃke’ økkurn÷Lkesøk«rMkØ h[Lkk ‘ßÞkt ßÞkt Lksh {kheXhu, ÞkËe ¼he íÞkt ykÃkLke’ h[kR.

hksðeLke «ur{fk MkkÚku ÷øLk fÞko ÃkAeøkkuçkkSyu þku¼Lkk Ãkh økwòhu÷ku ºkkMk, ykºkkMk ðå[u þku¼LkkLkwt ykí{níÞk fhðkLkku«ÞkMk fhðku, {Lk {kLkíkwt Lkne nkuðkÚkefkuELku fÌkk rðLkk {nu÷ AkuzeLku Lkef¤eøkÞu÷k Mkwh®MknLkwt fåA ÃknkU[ðwt, fåA{ktþku¼LkkLku þkuÄðwt yLku {¤ðwt, {éÞk ÃkAeÃkíLkeykuLkk »kzTÞtºkLke òý Úkðe yLku ykòý ÚkÞk ÃkAe Ãkrhýeík þku¼LkkLku ÷ELkuVheÚke ÷kXe ykðe MkkiÚke Ãknu÷wt fk{økkuçkkS yLku þku¼LkkLkk AqxkAuzk fhkððk.fËk[ RríknkMkrðËT Ãký Lknª òýíkkt nkuÞ fuMkqhrMktnu fhkðu÷k økkuçkkS yLku þku¼LkkLkkAqxkAuzk yu økwshkíkLke fkuxo{kt ÚkÞu÷kÃknu÷kt AqxkAuzk níkk. økkuçkkS AqxkAuzk LkykÃku yu {kxu Mkwh®MknLke çktLku ÃkíLkeykuÃkkuíkkLke heíku fkðkËkðk {ktzu yLku Mkk{k AuzuMkqh®Mkn ÃkkuíkkLkk rLkMðkÚko «u{ {kxu Mk½¤wtLÞkuAkðh fhðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðu. økkuçkkSþku¼LkkLku AqxkAuzk ykÃku yu {kxu Mkqh®MknuøkkuçkkSLku Mkku ð»ko Ãknu÷kt ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkykÃÞk níkk. yk ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkLkwt yksLkwt{qÕÞ yutMkeÚke Lkuðwt fhkuzLkwt økýkÞ. hufkuzoLktçkh çku, ¼khíkLkk RríknkMkLkku Ãknu÷kurfMMkku (yLku fËk[ AuÕ÷ku) su{kt ÃkíLkeLkk«u{eyu AqxkAuzk {kxu «ur{fkLkk ÃkríkLku ÃkiMkk[qfÔÞk yLku yk [qfðýktLke MkkÚku s hufkuzo

Lktçkh ºký MÚkÃkkÞku. yk hufkuzo níkku,økwshkíkLkk RríknkMkLkk MkkiÚke {kU½k AqxkAuzkLkku.

AqxkAuzk ÃkAe yuf hksðeyu yufrzðkuMkeo ËkMke MkkÚku ÷øLk fÞkO.ykurVrþÞ÷e. yk ÷øLk{kt yk¾k ÷kXeLkus{ðk çkku÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. Võík çkuÔÞÂõíkLku çkkË fhíkkt. yk çku ÔÞÂõík yux÷uMkwh®MknLke ÃkíLkeyku h{k yLku ykLktËe.

nuÃke yurLztøk?Lkk, Mkwh®Mkn-þku¼LkkLke ÷ð-MxkuheLkk

zÙk{k yLku E{kuþLMk ynªÞkt Ãkqhk ÚkÞk yLkuxÙusuzeLkku Ãkkxo nðu þY ÚkkÞ Au. ËkuZ ð»koLkkxqtfk ÷øLkSðLk ÃkAe y[kLkf AÔðeMkð»keoÞ Mkwh®MknLkwt {]íÞw ÚkÞwt. fnuðkÞ Au fuÃkkuíkkLke Vuðrhx ÃkíLke þku¼LkkLku çkk¤fkuÚkkÞ íkku hks þku¼LkkLkkt MktíkkLkkuLku {¤u yLkuyuðwt Lk ÚkkÞ yu {kxu Mkwh®MknLku Íuh ykÃkeLku{khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk. Mkwh®MknLkk {]íÞwÃkAe þku¼LkkLku {nu÷{ktÚke fkZe {qfðk{ktykðe. Mkwh®MknLke LkSf hnuðkLke¼kðLkkÚke þku¼Lkk ÷kXeLkk nrhsLkðkMk{ktsRLku hnuðk ÷køke. þku¼LkkLkwt {]íÞw ÚkÞwtíÞkhu íkuLkk ytrík{ MktMfkh {kxu [kh {kýMkkuÃký Lknkuíkk {éÞk yLku Auðxu yu {]íkËunLku÷kðkrhMk íkhefu Mk{ksMkuðfku îkhk ytrík{MktMfkh ÚkÞk.niÞwt ¼khu¾{ ÚkE òÞ yLkuykt¾ku{kt yktMkw Mknus íkøkíkøke òÞ yuðeyk ÷ðMxkuheLkku fkuE hkRxh LkÚke. fwËhíkuh[u÷e yk ÷ð-MxkuheLkk fkuE fkuýLku RåAk{wsçk {kuÕz fhðk{kt LkÚke ykÔÞku fu Lk íkkurMkåÞwyuþLk {wsçk økeíkku ÷¾Lkkhk økeíkfkh÷kððk{kt ykÔÞk. yk çkÄwt s fk{ ÷ð-MxkuheLkk h[rÞíkk Mkwh®Mkn økkurn÷ yLkuþku¼Lkkyu òíku s fÞwO yLku yux÷u s ßÞkhu÷ð-Mxkuhe rhríkf hkuþLk yLku yiïÞkoçkå[LkLke ‘òuÄk-yfçkh’ fu þknÁ¾¾kLk, {kÄwhe Ëerûkík yLku yiïÞkoçkå[LkLkk «ýÞ xÙkÞyuLøk÷ðk¤e‘ËuðËkMk’Úke ¼khku¼kh òíkðkLk Au.

hksðe íkhefu ík{k{ «fkhLkwt yiïÞorfM{ík{kt ytfkÞu÷wt nkuðk Aíkkt Mkwh®MknSðLkÃkÞOík «u{Lke ¾kus{kt hÌkk yLku AuðxußÞkhu yu ¾kus Ãkqhe ÚkE íÞkhu SðLkxÃk÷eËkð h{eLku nkÚk{ktÚke Mkhe økÞwt. ykðes heíku ®sËøke nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ yuÃknu÷kt ¾kus Ãkqhe fhðe yLku òu ¾kus ÃkqheÚkE økE nkuÞ íkku fkuE ðu÷uLxkELk zu Lke hknòuÞk rðLkk «u{Lke yr¼ÔÞÂõík fhe ÷uðe.

çkLku fu ðhMkkË ykðíkku nkuÞ yLku ík{uçknkh sðk {kxuLkk {wnqíkoLke hkn{kt ¼ªòÞkrðLkkLkk hne òð.

caketalk@gmail.com

CMYK

CMYK

Mkk[

wt çkku÷

Lkkh

Lku s

qXký

ktLke

¾çk

h Lk

nkuÞ

,Ãkhtí

kw sqXwt

çkku÷

Lkkh

Lku M

kíÞLk

e ¾çk

h nk

uðe ò

uEyu.

4 www.sandesh.com

yLkwMktÄkLk

hrððk

h 20

Vuçkúwwy

kheh0

11

Mkíkhtøkehr~{Lk þkn

øk

÷kXeLkk hksðeMkqh®Mkn

økkurn÷ yLku þku¼LkkLke÷ð-Mxkuhe

rVÕ{ ‘òuÄk-yfçkh’,

‘ËuðËkMk’ yLku‘÷i÷k-{sLkq’suðe rVÕ{e÷ðMxkuheÚke yLkuføkýe

[rzÞkíke yLku[kh [kMkýe[zu yuðe Au

yuf ¼q÷e rçkMkhe «u{ fnkLke

rðLkkþ ÔÞkMkLkk rLkËkuo»kÃkkrhðkrhf økeík ‘AkLktw hu AÃkLkwt

ftE ÚkkÞ LktE’ {kt ònuhSðLk{kt Ãkzu÷eÔÞÂõíkykuLkkt ðkýe yLku ÔÞðnkhLkkrðhkuÄk¼kMkLke ÔÞtsLkk MkhMk heíku ðkt[eþfkÞ Au. ÍktÍh Í{fu Lknª íkku ÍktÍhfnuðkÞ Lknª. íku heíku ¾kLkøke ÔÞðnkhkuçknkh ykðu Lknª íkku íku AkLkøkÃkríkÞktfnuðkÞ Lknª. ¾kuxwt fËe ZktõÞwt hnuíkwtLkÚke. r{÷LkkuíMkwf LkðkuZkLku LkýËe LkuLkuÃkqh yLkkze yLku Ônk÷kt Ãký ðuhe ÷køkuíku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw AkLkwtAuçkfwt fhðkxuðkÞu÷k LkuíkkykuLku «uMk, ÃkÂç÷f yLkuyËk÷íkku ykz¾e÷eYÃk yLku Ëw~{Lk suðkt÷køku Au.

ònuh ðkíkLku ¾kLkøke hk¾ðkLke yLku¾kLkøke ðkíkLku ònuh fhðkLke f~{fþSðLk¼h [kÕÞk fhu Au.hksfkhýeykuLkku yk Vw÷ xkE{ òuçk Au.fwËhíku {kýMkLku Mkk[k yLku ¾kuxkLkku ¼uËMk{sðkLke sL{òík çkrûkMk ykÃke Au.yk ¼uË þe¾ðku Ãkzíkku LkÚke. fkÞoLkkykht¼ ð¾íku s Mk¥kkÄeþ òýu Au fu íku¾kuxwt fhe hÌkku Au, Ãkhtíkw Mk¥kk yLkuMktÃkr¥kyu h[u÷e ¼ú{ýkLke {kÞkò¤{ktyu WL{¥k çkLku Au. yk ¼ú{{kt yuLku ‘fkuEòuíkwt LkÚke.’ fkuE hkufðkLkwt LkÚke fu fkuELku¾çkh ÃkzðkLke LkÚke.’çkÄktLku MkkÚkuhk¾eLku nwt fk{ fhwt Awt suðk ytľÞk÷ku{kt h{{ký hnuðk «uhu Au. ¾kuxktfk{kuLkk økrýík{kt ¼q÷Lkku økwýkfkh ÚkkÞAu. ¾kuxk ¾ík WÃkh {qyu÷ktLke Mkk¾ suðktfkÞkuoLke ÃkhtÃkhk MkòoÞ Au. Mk¥kkLkeMkkuËkçkkSLkk {Ë{kt Mk{kLkÄ{ko¼køkeËkhku ËuþLkk çktÄkhýLku øksðkt{kt½k÷eLku rçkLÄkMík Vhu Au. ¾kuxk fk{{ktMkkÚk ykÃkLkkhkyku VkÞËkLkk ¼køkeËkhkuAu. ¼úü þkMkfkuLkku RríknkMk çkíkkðu Au fuíkuykuLkkt ¼úü fkÞkuoLku Mk{ksLkk çkkirØfkuMkrník Ëhuf ðøkuo ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeyLkw{kuËLk ykÃÞwt nkuÞ Au yÚkðk yk«fkhLkkt fkÞkuo íkhV ykt¾{ª[k{ýkt fÞkOnkuÞ Au .

¾kuxk {kýMkkuLke s{kík yufçkeòLkktfkÞkuoLke rLkckLku yLku fkÞËuMkhíkkLkurçkhËkðu Au. íkuyku «íÞuf {t[ Ãkh MkVkEÃkuþ fhu Au. Ëhuf yufçkeòLke ðfe÷kíkfhu Au. MkhfkhLkwt Mk{økú ðneðxeíktºkMkkiÚke {kuxk sqXLku Mkðo©uc MkíÞ íkhefuhsq fhðkLke fðkÞík ykht¼u Au. MkíÞyuf÷ðeh Au. yuLkku yufLkku yðksÃkqhíkku Au. yMkíÞ Mk{qnLkk ¾¼u Q¼wtnkuÞ Au. yuLku yuLkk Mk{ÚkoLk {kxuMk{qnøkkLkLke sYh Ãkzu Au. íkuÚke s

hksLkeríkþk†eyku fnu Au fu su çkkçkíkLkuònuh{kt fu ¾kLkøke{kt MkeÄwt fu ykzfíkhwt,MktÃkqýo fu «íkefkí{f Mk{ÚkoLk {¤íkwt nkuÞíÞkt íku çkkçkíkLkwt ÃkwLk: {qÕÞktfLk fhðwt.yk «fkhLkk Mktòuøkku{kt MkhfkhLkefkÞoÃkØrík rLkËuoþ fhu Au fu MkhfkhLkeðVkËkhe Mkhfkh íkhV Au. ËuþLke sLkíkkfu çktÄkhý «rík Lknª.

MkhfkhLku Ãkkuíku fhu÷k Ëhuf fkÞofkÞËuMkhLkk, «ýkr÷fk «{kýuLkk yLku¼q÷ ðøkhLkk ÷køku Au. MkhfkhLkwt ð÷ý‘¾kuxku íkkuÞu økktXLkku Lku ½u÷ku íkkuÞu ÃkuxLkku’suðe fnuðíkLku ÞÚkkÚko Ãkwhðkh fhu Au.MkhfkhLkk MkqºkÄkhku «&™kuÚke yf¤k{ýyLkw¼ðu Au, fu{ fu íkuyku yuðe økuhMk{sÄhkðu Au fu íkuyku sðkçk ykÃkðkçktÄkÞu÷k LkÚke. íkuÚke íkuykuLku yËk÷íkLkk«&™ku çku[uLk çkLkkðu Au. yk òíkLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkk hksfeÞ ÃkûkkuLkerLkÞrík rLkrùík nkuÞ Au. ßnkuLkykçkwoÚLkx fnu Au fu çkÄk hksfeÞ ÃkûkkuÃkkuíkkLkkt sqXkýkt ns{ Lknª ÚkðkÚke Auðxu{hu Au.

¾kLkøke çkkçkíkLkku r{òs ònuhÚkðkLkku Au. ÃkkýeLke su{ yuLku {khøk fkZe÷uíkkt ykðzu Au. yk «r¢Þk õÞkhufðnu÷e fu {kuze ÚkkÞ Au. Ãký sYh ÚkkÞAu. MkuLkufkLkk þçËku{kt Mk{Þ MkíÞ þkuÄe

÷u Au. yk MkLkkíkLk MkíÞ Au. økktÄeSøkwÃíkíkkLku ÃkkÃk økýíkk níkk. MkíÞ{uðsÞíku LkkLk]ík{ - MkíÞLkku sÞ ÚkkÞ Au.yMkíÞLkku Lknª, suðk ¼khíkeÞMktMf]ríkLkk ykÄkhMíkt¼ suðk MkqºkLkk«ðõíkk {wtzf WÃkrLk»kËLkwt yuf yLÞrðÄkLk Au fu yMkíÞLkku yk©Þ ÷ELku{kýMk Ãknu÷kt ÷k¼ ¾kxu Au, nheVLkunhkðu Au, Ãkhtíkw yk¾hu yu Ãkkuíku s{q¤{ktÚke Q¾ze òÞ Au.

frðLke MkíÞÃkqík ðkýe fnu Au fuAkLkwtAÃkLkwt ftE ÚkE þfíkwt LkÚke fu hneþfíkwt LkÚke, fu{ fu yu™kt {q¤ {kLkðMð¼kð{kt Ãkzu÷kt Au. ËhufLku MktsÞárüLke yr¼ÃMkk nkuÞ Au. ÃkkhËþofárüLkkt ykuÃkhuþLk Úkíkkt nkuík íkku yzÄwtsøkík yktĤwt níkwt! {kýMkLke zkurfÞktfkZðkLke ð]r¥k yuLkk økhku¤e¼kð{ktÔÞõík ÚkkÞ Au. ÃkkzkuþeLku ÃkkzkuþLkwtòýðk{kt hMk Au. yk {Lkkuð]r¥kLku Mk¥kh{eMkËeLkk £uL[ Lkkxâfkh yu÷uLk huLk ÷uMkusuyuLkk Lkkxf ‘Ä zuðe÷ yÃkkuLk xwÂMxõMk’{kt MkwtËh heíku hsq fhe Au. yufrðãkÚkeo økwtzkykuLkk {khÚke çk[ðk ¼køkuAu yLku ykfÂM{f heíku fer{ÞkøkhLkk{kr¤Þk{kt çkkx÷e{kt ÃkwhkÞu÷k hkûkMkLku{wõík fhu Au. yk hkûkMk yuLkk çkË÷k{ktyk rðãkÚkeoLku MÃkuLkLke hksÄkLke {uzÙezLkktAkÃkhkt yLku Ëeðk÷ku ÃkkhËþof çkLkkðeLkuÃkkzkuþeykuLke yLku LkøkhSðLkLke AkLke«ð]r¥kyku çkíkkðu Au.

fer{ÞkøkhLkk hkûkMkLku {kík fhu yuðkfer{Þkyku ¾kLkøke ðkík òýðk {kxu,òuðk {kxu {kýMkkuyu þkuÄe fkZâk Au

yLku Mkk{krsf SðLkLke Mktfw÷íkkLke MkkÚkuLkðkt MkkÄLkku þkuÄíkk hnuþu. fýoLkkMkt˼o{kt ÞwrÄrchu fwtíkk {kíkkLku þkÃkykÃÞku níkku fu fkuE Ãký †e fkuE Ãký«fkhLkku hkÍ ÃkkuíkkLkk {Lk{kt økwÃík hk¾eþfþu Lknª. hkÍLku hkÍ hnuðk ËuðkLkefÔðk÷e{kt fnuðkíke ðkíkLkku yk¾hufÔðk÷eLkk ytík{kt ½xMVkux ÚkkÞ Au.hnMÞ nt{uþkt ½xMVkuxLkk #íkuòh{kt nkuÞAu. fkuE ykðu yLku ò{økhe [ktÃku! ykò{økhe [ktÃkLkkhk þkuÄðk Ãkzíkk LkÚke.íkuyku çknwYÃke Au. õÞkhuf þ†økkhLkkuÃknuhku ¼híkk nkuÞ Au. õÞkhuf VkuLk ÃkhhMkÍhíke ðkýeÚke ðkík fhLkkhLkufkuþuxk{kt çkktÄíkkt nkuÞ Au.

ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ MÚk¤u ÞkuøÞÔÞÂõík îkhk fkøkr¤Þk Mkøkuðøku ÚkELkuònuh fhkÞ Au. sh, s{eLk yLku òuhwLke÷k÷Mkk{kt ytÄ yLku çkrÄh çkLku÷k ÷kufkuMkk{u [k÷eLku fktzkt fÃkkðu Au. íkuykurðÎLkMktíkku»keykuLkk nkÚk{kt h{u Au.[kze[qøk÷e Mkkt¼¤u Au, AkLke ðkík fhuAu, fZkðu Au. xuÃk ÚkÞu÷k VkuLk yLku AqÃkkfu{uhk Mkn† fkLku Mkt¼¤kÞ Au. yLkuMkn† ykt¾u òuðkÞ Au. Ÿ[u [zu÷k{kýMkLku fË{kt ðuíkhe Lkk¾ðk {kxu yuLkkSðLkLke Lkçk¤e ðkíkLku «MkkhLkku «çk¤zkuÍ ykÃkðk{kt ykðu Au. Mk¥kkÄeþÔÞÂõíkLkku WÃkÞkuøk fÞko ÃkAe [qMku÷køkkux÷kLke su{ VUfe Ëuðk {kxu[krhºÞnLkLkLke Mxkuhe {Mkk÷kLke MkkÚkuËuþ fu rðËuþLkkt {kæÞ{ku{kt ‘Ã÷kLx’fhðk{kt ykðu Au. «ð[Lk fu r{®xøk{ktLknª fnuðkÞu÷e nfefíkku ‘MkkEz÷kELk’{kt ÃkMktË fhu÷k {kýMkku fuÃkºkfkhkuLku fnuðkÞ Au. yøkkWÚke rðMík]ík«[kh fheLku ykt¾ W½kze Lkkt¾u íkuðkELxhÔÞw ykÃku Au fu «uMk fkìLVhLMk ÞkusuAu. hnMÞkuLkku çkkuòu ¾{kíkku Lk nkuðkÚkeytíkhkí{kLku Lkk{u yÚkðk LknkðkLkwt furLk[kuððkLkwt ftE çkkfe hÌkwt Lk nkuðkÚkefux÷ktfLku MktM{hýku ÷¾ðkLke fu÷¾kððkLke [¤ WÃkzu Au. fux÷kf ¼ÞLkk{kÞko yktøk¤e [ªÄíkk VÞko fhu Au.fkÞËkLkk þkMkLkLku {kLk ykÃkLkkhk ònuhrníkLke yhSyku fhu Au yLku {krníke{u¤ððkLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

¼úü þkMkfkuLku yËk÷íkku zhLke MkkÚkuhkník Ãký ykÃku Au. ÷kufþkne{ktfkÞËkLke «r¢Þk srx÷ yLku Ëe½oSðeAu. ¼úük[kheyku yk{ktÚke ykïkMkLk{u¤ðu Au fu ËkÞfkyku ÃkAe ytrík{[wfkËku ykðþu íÞkhu òuÞwt sþu! íkuykuykÕçkxo fk{wLkk þçËkuLkwt MkíÞ hkusyLkw¼ðíkk nþu. fk{qyu fÌkwt Au fu,“{khk r{ºk, nwt yuf {nkLk hnMÞLke ðkíkfnwt Awt. ytrík{ [wfkËkLke hkn òuþkuLknª. íku hkus Mkt¼¤kíkku nkuÞ uAu.”

[ yux÷u fu «rMkrØLke Ÿ[kEÃkh ÃknkU[ðkLke yktĤe

RåAk{kt {kLkðe õÞkhuf ÃkkuíkkLkk {q¤Lku¼q÷e síke nkuÞ Au. su ¼qr{ Ãkh çkk¤Ãký{kuxwt ÚkÞwt nkuÞ yLku ÞwðkLkeLkku XkX{sçkqík ÚkÞku nkuÞ íkuLku fu{ rðMkheþfkÞ? rþ¾hLkwt {qÕÞ ¾eý{ktÚke «økxÚkkÞ Au. yu{ fnku fu ¾eý s rþ¾hLkusL{ ykÃku Au. ¾eý Lk nkuÞ íkku rþ¾hLkwtfkuE {n¥ð LkÚke. ÞwðkLk frð [tÿuþ{fðkýk ‘Lkkhks’ xku[ Ãkh ÃknkU[ðkLke¾uðLkk{kt ½kt½k Úkíkk {kLkðeyu ¾hu¾h íkkuþwt fhðwt òuEyu íku sýkðíkkt fnu Au-

¾eý{kt sLBÞk Aeyu íkku ¾eýLku ysðk¤þwtyk{ Ãký þwt xku[Lku çk[fkt ¼heþwt ykÃkýu¾eý yux÷u Lke[íkk yLku rþ¾h

yux÷u çkwt÷Ëe yuðwt {kLke Lk þfkÞ.{kLkðe Äkhu íkku ¾eý{kt (su íku søÞk ÃkhhneLku) «rMkrØLke ¾ký ÃkuËk fhe þfu.frð þi÷u»k Ãktzâk ‘¼eLkkþ’ swËku sr{òs ÷ELku ykðu Au-

hkus ÃkxfkÔÞk fhku Aku íku Aíkkt nwtûkeý Ãký õÞkhu ÚkÞku?

õÞkt ík{u rþ¾h ÚkÞk Aku Lku fnku nwt¾eý Ãký õÞkhu ÚkÞku?

SðLk{kt õÞkhuf yuðe Ãký ûkýkuykðíke nkuÞ Au fu ÄkÞwO fk{ Lk ÚkkÞ fur«Þík{kLkku «u{ Lk {¤u. frð WðeoþðMkkðzkLke «ríkûkk ftE ykðe Au-

¾eýLke Äkhu Q¼k hne Lkk{ su Ônuíkwt fÞwOAu «ríkûkk yks Ãký, yu Lkk{ Ãkz½kÞwt Lknªrþ¾h Ãkh ÃknkUåÞk ÃkAe fhðwt þwt?

yLku yk{ Ãkh rþ¾h Ãkh ÍkÍk {kýMkkuhne þfíkk LkÚke, fu{fu xku[ Ãkh sqs{kýMkku s Mkt¼ðe þfu Au. frð rfhý[kinkýLkku ðuÄf Mkðk÷ ftEf ykðku Au-

rþ¾h Ãkh ykÃk ÃknkUåÞk Aku ÃkýÃknkU[eLku fhþku þwt?

ík¤u Mkt¼¤kÞ yuðe çkq{ íkku Ãkkzeswyku Mkknuçk!

síkkt síkkt...Ëw~{Lkku fu MkkÚk {uhu ËkuMík ¼e ykÍkË niËu¾Lkk ni ¾U[íkk ni {wÍ Ãku Ãkn÷k íkeh fkiLk

- ÃkhðeLk Mkkrfh

bstinence yu ¼k»kkþk†eykufhíkkt Þ ðÄkhu íkku

rð[khþk†eykuLku hMk Ãkzu íkuðku rð»kÞ Au.AbstinenceLke rzõþLkurhf÷ÔÞkÏÞkyku fhíkkt rV÷kuMkkurVf÷ÔÞkÏÞkyku ykÃkýe yk þçË rðþuLkeÃkMkuoÃþLkLku Ãknku¤e fhe ykÃku Au, çknku¤efhe ykÃku Au.

yk{ swyku íkku abstainer yuf yuðeþÂÏMkÞík Au su ÃkkuíkkLku {Lkøk{íke y{wf[es fu ÂMÚkríkLku Ãkk{ðk {kxu y{wf{Lkøk{íke [es fu ÂMÚkríkLkku íÞkøk fhuAu. Ëk¾÷k íkhefu Mðøko÷kufLkkt Mkw¾kuLkuÃkk{ðk {kxu fkuE Ãk]Úðe÷kufLkkt Mkw¾kuLkkuíÞkøk fhu Au. íkku fkuE ð¤e ÃkíLke÷kufLkktMkw¾ku Mk÷k{ík hne þfu íku {kxu‘«ur{fk÷kuf’Lkkt Mkw¾kuLkku íÞkøk fhu Au.íkku fkuE ð¤e íkrçkÞík-Ãkkýe ò¤ðe

hk¾ðk {kxu ‘Aktxku-Ãkkýe’Lkku íÞkøk fhuAu...yk çkÄkÞ abstainer Au,yuçMxuELkh...

ykÃkýLku ykðk ÷kufku {sçkqík {LkLkk÷køku. Ãký yuBçkúkuMk rçkÞMkoLku {Lk ykçkÄkÞ Lkçk¤k ÷kufku Au. rçkÞMko fnu Au:Abstainer is a weak person whoyields to the temptation ofdenying himself a pleasure...ík{Lku òu çkwrØSðe {kýMkku MkkÚku Mkn{íkÚkE Lkk¾ðkLkku økktzku þku¾ nkuÞ íkkurçkÞMko MkkÚku Mkn{ík ÚkE Lkk¾ðk{kt fþwts ¾kuxwt LkÚke, fkhý fu ÃkAeLkwt Mkw¾ íkku{¤ðkLkwt nkuÞ íÞkhu {¤u, ðíko{kLkLkkMkw¾Úke ftE {kuxwt LkÚke. çknw ‘Ãku÷wt’ Lk nkuÞíkku nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku {kýe ÷uðk{kt fuLkkýe-«{kýe ÷uðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke.

yk MkkÚku rLkçktÄLkhuþ S.fu.[uMxhxLkLkk yuf rð[khLkku yuf Ãkuøk{khe ÷uðk{kt Ãký ftE ¾kuxwt LkÚke.[uMxhxLkLku ËkYLkku yËBÞ ík÷MkkxÄhkðLkkh yLku íkuLkk ðøkh hne LkþfLkkh (yÚkkoíkT dipsomaniac) yLkuabstainer ðå[u yuf ‘MkLkMkLkkxe¼ÞwO’MkkBÞ Ëu¾kÞ Au. íku{Lkk yuf rLkçktÄ{ktíkuyku ÷¾u Au : The dipsomaniac

and theabstainer bothmake the samemistake, they both regard wineas a drug and not as a drink... rn{eLMk: çkuVk{ ËkY Zª[Lkkh yLku ËkYLkkurLkøkún fhLkkh, çktLku yuf Mkh¾e ¼q÷ fhuAu, çktLku ËkYLku yuf zÙøk íkhefu swyu Au,íkuLkku Ãkeýkt íkhefu Mðefkh fhíkk LkÚke.

Abstainence yuf yuðku yËT¼wík«Ëuþ Au, ßÞkt sðkLkwt {kýMkLku {Lk ÚkÞkfhu Au. õÞkhuf íku rMkøkkhux AkuzeLkuabstainer ÚkE òÞ Au íkku õÞkhuf†eMktøk AkuzeLku abstainer ÚkE òÞ Au.AbstentionLkk {køkuo ËkuzLkkhk õÞkhufAuf MkwÄe ÃknkU[eLku rðhkx rðsÞ {u¤ðeòýu Au íkku õÞkhuf abstentionLkeËkuzíke xÙuLk{ktÚke fqËeLku ÃkwLk: ÃkkuíkkLkkhku®sËk yLku Vkðe økÞu÷k ‘xuLþLk’{kt«ð]¥k ÚkE òÞ Au.

Ônkuxuðh... ËwrLkÞkLkk Ëhuf MÚk¤ yLkuMk{Þ{kt abstentionLku ÷kufkuyu nt{uþkt{kLkÚke òuÞwt Au. WÃkðkMk fhLkkhku ykí{knkuÞ fu ËkYLku Akuzðk{kt MkV¤ ÚkÞu÷kuþqhðeh nkuÞ, ÷kufkuyu abstainerLkuyuLkk {kÃk {wsçk {kLk ykÃÞwt Au. yLku÷kufkuLke abstainer «íÞuLke yk÷køkýeLkk fkhýu s søkík¼h{ktabstentionLkkt Lkkxfku, Ãkk¾tzkuLkkuhkVzku Ãký Xuh-Xuh fkuéÞk fhu Au. LkkLkk-{kuxk ykŠxrVrþÞ÷ abstinence ½ýeðkh {òfLkwt MkkÄLk Ãký çkLku Au. íkkuõÞkhuf ðkík yLku rð[khLkwt ðknLk çkLkuAu. AbstentionLku xfkððk{kt xuLþLkhnu Au yLku íkqxu íkku íkku xuLþLk Au s.

Mf]ík{kt fkþ Äkíkw Au (fkþíku).fkþT yux÷u Ëu¾kðwt, [¤fðwt,

«fkþðwt yuLku ‘yð’ yuðku WÃkMkøko÷køkíkkt yðfkþ þçË çkLÞku. íkuLkkËqhíkk, ÔÞkÃkfíkk, ykuAkÃkýwt, Lke[kÃkýwtyuðk yÚkkuo ÚkkÞ Au. ‘yk’ WÃkMkøkoLkkuyÚko ÚkkÞ ‘[khuçkksw’ ‘WÃkh’.

yux÷u yðfkþ íku Ëqh MkwÄe Ëu¾kíkwt,[¤fíkwt, «fkþíkwt fþwtf ÔÞkÃkf yuðkuyÚko ÚkÞku. yk Ëqh MkwÄe Ëu¾kíkwt ÔÞkÃkfyu ¾k÷e søÞkYÃku yÂMíkíð ÄhkðíkwtnkuðkÚke ‘ðå[uLke ¾k÷e søÞk’ yuðkyÚko{kt ðÃkhkðk {ktzâku. Mk{Þ síkkt

Mk{ÞLkk Mkt˼o{kt Ãký ¾k÷e økk¤ku,ðå[uLkku Mk{Þ yuðk yÚko{kt yk þçËðÃkhkðk {ktzâku. Ëk.ík. ík{khe ÃkkMku Úkkuzkuyðfkþ nkuÞ íkku nwt {¤ðk ykðe sô.ÃkAe yu Mk{Þøkk¤ku yux÷u ‘VwhMkË’ yu{yÚko [÷ýe çkLÞku. yk s yÚko rðMíkhíkkt‘¾k÷e søÞk’ yux÷u ‘fkuE Lk nkuÞ íkuðesøÞk’ yuðk ÏÞk÷Lku fkhýu fþwtf ¾kMk

fhðk {kxuLke íkf yÚkðk «Mktøk yuðkyÚko{kt Ãký ðÃkhkðk {ktzâku. Ëk.ík.yðfkþ {éÞu yk fk{ nwt íkhík fheþ.suðk ðkõÞ{kt ‘VwhMkË’ WÃkhktík íkfyÚkðk «Mktøk yuðk çktLku yÚko Mk{SþfkÞ Au.

yLku ðå[uLke Ëu¾kíke, ¾k÷e [¤fíkesøÞk yux÷u ykfkþ íkku ¾hwt s. Ãkýyðfkþ yLku ykfkþ ðå[u LkkLkfzkuíkVkðík. ykfkþ íku ‘yk’ yux÷u[kkhuçkksw Ëu¾kíke [¤fíke ¾k÷e søÞk.Ã÷uLkLke çkkhe{ktÚke Lke[u Ëu¾kÞ íkuyðfkþ yLku ËrhÞkrfLkkhu fu Ãkðoíkxku[uÚke su WÃkh Ëu¾kÞ íku ykfkþ - [khuçkksw ÔÞkÃku÷wt. yðfkþ Lke[uLke íkhV ÃkýnkuÞ.

ðhkrºkLkk ÃkðoLkkuWÕ÷kMk¼Þkuo ðkÞhku

y{ËkðkËLku AçkeLku çkuXu÷k yuf økk{{kÚku Ífku¤k ÷E hÌkku Au. økk{ÚkeÚkkuzu Ëqh ÃkMkkh Úkíkk nkEðuÚkeLkef¤íkkt ðknLkkuLkku ¼kU¼ku fhíkkuyðks økk{Lke nðkLku Þ Äúwòðíkku LknkuÞ íkuðwt ÷køku. Mkqhs hkþðk Ÿ[u[zâku íÞkt íkku y{ËkðkËLke yuføkkze ykðeLku Q¼e hne.økk{zk{ktÚke ÃkuLx-çkwþxo Äkhý fhu÷ykÄuz ÔÞÂõíkLku «ðeý¼kEÚkeMktçkkuÄíkku økk{Lkku yuf ÞwðkLk íku{LkeLkSf ykðe økÞku. ykðíkktLke MkkÚkuyuýu þçËku ðuÞko. “ykÃkýu MkeÄkzkne{kLkk íÞkt sEþwt Lku?”

“yu{Lkk AkufhkykuLku {¤eLkusEyu yLku Mknw «Úk{ íku{Lkku rnMkkçkÃkíkkðeyu ÃkAe zkne{kLkku rnMkkçkyu{Lkkt ºkýu AkufhktLke nkshe{ktÃkíkkðeyu.” ykøktíkwfu XtzfÚke fÌkwt.

“zkne {k A ËkÞfk sux÷e ô{hLkuðxkðe økÞkt Au. yu{Lke ÔÞðMÚkk ÃkýykÃkýu s fhðe Ãkzþu, ®sËøke¼hyu{ýu {nuLkík s fhe Au.”

“{khwt fnuðwtÞ íku{ s Au. yu{LkktAkufhktLkku rnMkkçk ÃkíkkðeLku yu{Lkuzkne{kLke YçkY{kt ÷E sE ¾kíkhefhkðe yu fu íku ÷kufkuLkku rnMkkçk[qfíku ÚkE økÞku Au. suÚke yu{LkkSðLku rLkhktík ÚkkÞ.”

“¼÷u, ík{u fnku Aku íku{ fheyu.ykÃkýu MkkiÚke {kuxk Ëefhk fuþkSLkkíÞkt íkuLkk çkeò çku ¼kEykuLkuçkku÷kðeyu.” yuðwt çkku÷eLku yuswðkrLkÞku økkzeLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLkuíku{kt çkuMke økÞku. økkze fuþkSLkk ½h

íkhV ð¤e íÞkhu fux÷eÞu ykt¾ku yu økkze{kÚku {tzkELku òýu [kh-A ykt¾ku íkkuMkk{Mkk{u Eþkhk îkhk ðkíkLkku íkkøkMk{S hne.

çkeLkk íkku ftEf yuðe çkLke Au fu¼kðÃkwh Lkk{Lkwt yk økk{ íkku nktzk suðzwt,¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞu yu{Lkwtøkkzwt rðLkk rðÎLku ðÌkk fhu. ÄhíkeLkkt ÃkzZtZku¤eLku ¾uzqíkku {nuLkíkLkku hkux÷ku rLkhktíkuh¤e ¾kíkk.

çkLÞwt yuðwt fu zkne{kLkkt ½hðk¤khýwSLkwt yuf yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞwt.LkkLkkt AkufhktLku WAuheLku {kuxkt fhðkt,Ãkhýkððkt ðøkuhuLke sðkçkËkhe rðÄðkzkne{k WÃkh ykðe. yu{ýu ®n{ík nkÞkorðLkk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkku ÄtÄku [k÷w hkÏÞku.s{eLk íkku Úkkuze níke yux÷u çkeSÔÞÂõíkykuLke s{eLk ¼køku ðkðíkkt. íku{fhíkkt fhíkkt íkku ºkýu Ëefhkyku yk¼Lkuxufku Ëu íkuðk ÚkE økÞk. þk¤k{kt {kufÕÞk¾hk Ãký ¼ýíkhLku íku{Lku òýu ¼ðLkktAuxkt ÚkE økÞkt! ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼UMkkuhk¾eLku yu{ktÚke yu{Lkwt økwshkLkÄ{Äkufkh [k÷íkwt níkwt.

yuf hkºku økk{Lkku yuf {kýMk fuþkSÃkkMku ykÔÞku. nsw yu ½xLkkLku {ktz çku{rnLkk s ÚkÞk nþu. ðk¤w-Ãkkýe fheLkuºkýu ¼kEyku çkuXk níkk íÞkhu Ãku÷eÔÞÂõíkyu ðkíkLkku «kht¼ fÞkuo, “fuþkSykÃkýu òuEyu Aeyu fu ykÃkýe[kuíkhVLke ¾uíkeLke s{eLk Ÿ[k ¼kðuðu[kE hne Au. yuf ftÃkLke ykÃkýkÚkeÚkkuzu Ëqh {kuxwt fkh¾kLkwt Q¼wt fhe hne Au

yuðk ðkðz Au. yuLkk {kýMkkuLkk hnuXký{kxu yk s{eLk ¾heËLkkh Au. Zøk÷kçktÄLkkýkt {¤u íku{ Au.”

“íkuÚke ykÃkýLku þwt VkÞËku? “¼÷k{kýMk Ëeðk suðe ðkík Au, ðe½kLkk fkuEY. 25000 ykÃkíkwt Lk níkwt íkuLkk yíÞkhuyuf fhkuz YrÃkÞk {¤u Au. yk¾e ®sËøke¾qxu Lknª íkux÷k ÃkiMkk {¤u Au. AkufhktLkkAkufhkt ðkÃkhu íkku Ãký Lk ¾qxu. çkìLf{kt{qfku íkku ÔÞks{kt ½hLkku hku®sËku ¾[oLkef¤u Lku ík{ík{khu ÷nuh fhku. ík{khu íkkuxqtfe s{eLk Au yu{kt fhðkLkwt þwt? çkkÃkLkkfqðk{kt zqçke {hkÞ Lknª. ÷û{eS [ktÕ÷kufhðk ykðu Au íÞkhu {kU Lk ÄkuðkÞ. ykíkku çkÄk Mk{Þ Mk{ÞLkk htøk Au. ð¤e nðu¾uíke fhðkLke {kU½e ÚkE Au íkuLke Mkk{uð¤íkh ftE LkÚke yu™k fhíkkt yk ÃkiMkkÚke

¼UMkkuLkku íkçku÷ku fhku íkku Þ VkÞËku Úkþu.”fuþkSLkk {øks{kt íku hkºku Lkkuxku Ëu¾kðk{ktze. çkesu rËLk Mkðkhu çktLku ¼kEykuLkkøk¤u ðkík Wíkkhe.

“{kLku ÃkqAðwt Ãkzu.” LkkLkk ¼kE çkkuÕÞku.“íkwt {kLke ®[íkk fheþ Lknª, {kLku íkku

nwt Mk{òðe ËEþ. yu{Lkk SðLkrLkðkon{kxu ykÃkýu y÷øk hf{ ykÃkeLku çkìLf{kt{qfeþwt. Ëh {rnLku ÔÞks {¤þu yux÷uyu{Lku fkuE ®[íkk hnuþu Lknª.” fuþkSyuòýu ÃkkuíkkLke {kLke Mk½¤e sðkçkËkhe

yu{Lkk {kÚku ÷E ÷eÄe.«ðeý¼kE MkkÚku ykðu÷ økk{Lke

ÔÞÂõík îkhk «ðeý¼kELku s{eLkðu[kýLkku MkkuËku Úkíkkt yksu íkuyku ÃkqhuÃkqhehf{ [qfððk ykðu÷k Au. LkkuxkuLkkt çktz÷uçktz÷ fuþkSLkk ½h{kt ykðíkkt ¾kíkhLkefkuÚk¤eyku{kt Ëhuf ¼kEyu Lkkuxku ¼heËeÄe.

ÃkiMkk ÷ELku ºkýu ¼kEyku zkne{kLkkíÞkt ykðu÷k. zkne{k yuf ykuhze{kty÷øk hnuíkkt níkkt ßÞkt yu çktLku Äýe-ÄrýÞkýeyu SðLk þY fÞwO níkwt íku ½hyu{ýu Akuzâwt Lknkuíkwt.

zkne{k [k-Ãkkýe fheLku ÃkhðkheLkuyktøkýk{kt ÷e{zkLkk Íkz Lke[u ¾kx÷kuLkk¾eLku çkuXkt Au. Ãkkt[uÞ {kýMkku íku{Lkkykuhzk{kt økÞk. zkne{kyu nkÚk òuzeLkuykðLkkhLku ykðfkÞko. fuþkSyu ykuhzeLkwtçkkhýwt çktÄ fÞwO yLku ÷kExLke [ktÃk Ëkçke,ÃkAe Lke[u çkuMkeLku fÌkwt, “{U økEfk÷u ík{kuLkuðkík fhe níke, íku «{kýu ykÃkýk ¾uíkhLkkÃkiMkk ykðe økÞk Au. ík{khk {kxu ÃktËh ÷k¾YrÃkÞk ÷kÔÞk Aeyu.”

“yux÷k çkÄk YrÃkÞk ykÔÞk Au fu®sËøke¼h ¾qxu Lknª.” LkkLkku ËefhkuçkkuÕÞku.

“yux÷k çkÄk!” Ãký.. zkne{k Q¼ktQ¼kt çkkuÕÞkt, çkku÷íkkt çkku÷íkkt íku{LkkuïkMk yæÄh [ze økÞku. íku yufkyufLke[u çkuXkt Lku Lke[u MkqE økÞkt. íku{Lkku yufnkÚk Akíke {kÚku Ãkzâku, ûký ðkh{kt íkkuzkne{kLkk Ëun{ktÚke ykí{k síkku hÌkku.ºkýu Akufhkyku yu{Lkk ËunLku ð¤øke

Ãkzâk, Lkkze òuðk {tzâk. «ðeý¼kEyLku ykðu÷ Ë÷k÷u Ãký òuÞwt fuÄçkfkhk çktÄ níkk Lku Úkkuze ûkýkuyøkkWLkku ykLktË þkuf{kt Ãk÷xkEøkÞku!

økk{{kt ðkÞwðuøku ðkík Vhe ð¤e.zkne{kLku yÂøLkËkn ykÃÞk ÃkAeøkk{Lkk MkhÃkt[u zkne{kLkk YrËÞkLkuçkku÷íkku fÞkuo, “zkne{k økEfk÷u {khkíÞkt ykðu÷kt yLku ík{khe s{eLkðu[ðkLkwt Lk¬e fÞkoLke ðkík {LkufneLku çkku÷u÷kt fu, “MkhÃkt[, yks{eLk WÃkh ík{khk ¼kEçktÄ yLkuyu{Lkk ðzðkykuyu ykÞ¾wt fkZeLkkÏÞwt, s{eLk xqtfe níke íkku ÃkýçkÄktLkku rLk¼kð fhu Au. nðu Akufhktyk s{eLk ðu[ðkLkwt fhu Au ÃkAe þwt¾kþu? Ähíke {kíkkLku ðu[eLku íkuçkeòLkkt ðiíkhkt fhðkt s sþu Lku?yu{Lku fkuÚk¤ku ¼heLku LkkuxkuLkku ÷ku¼÷køÞku Au! yu Lkkuxku õÞkt MkwÄe hnuþu?Akufhkt fnu Au fu ÷û{e [ktÕ÷ku fhðkykðe Au. nwt fnwt Awt fu ík{u {kLku ðu[kuAku! çkku÷ku yk{kt þwt fhðwt?’”

{U íku{Lku xqtf{kt fnu÷wt fu, “ík{uçkÄk ¼ð çkuMke hnuðkLkk LkÚke.AkufhktLku su{ fhðwt nkuÞ íku{ fhðkËku, LkknfLkk ík{khwt niÞwt çkk¤þkuLknª”. íku ÃkAe íkuyku íku{Lkk ½uh síkkthnu÷kt, MkhÃkt[u ðkík Ãkqhe fhe. íku{Lkeðkík Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe økk{Lkk fux÷kf÷kufku fnuíkk níkk fu, “zkne{kyu®sËøke{kt òuÞk Lk nkuÞ íkux÷k YrÃkÞkòuELku íkuLkk ykLktË{kt yu{Lke AkíkeLkktÃkkrxÞkt çkuMke økÞkt!” ßÞkhu fux÷kfyuðwt fnuíkk níkk fu“ s{eLk ðu[kýeíkuLkku íku{Lku ¼khu yk½kík ÷køku÷ku!”

CMYK

CMYK

5www.sandesh.com

xku

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

yðfkþ / ykfkþ ¾eýLku ysðk¤þwthMkrLkrÄ{Lknh

Mkt

Lk

yuf ÔÞÂõík ÚkkõÞk rðLkk Mkku ð»ko MkwÄe Ëh {rnLku Þ¿k fhu y

Lku çkeòu ÔÞÂõík õÞkhuÞ ¢kuÄ Lk fhu. íkku çku{ktÚke y

¢kuÄe [rzÞkíkku s økýkÞ.

íksoLkeMkíkeþ ði»ýð þçËMktøkík

LkkhLk çkkhiÞk

yAkLkwt hu AÃkLkwt ftE ÚkkÞ LktE!

yÄÄ ykx÷k çkÄk YrÃkÞk! Ãký...

A

ËkYLku zÙøk Mk{síkku þÏMk

Abstainer

hrððkh 20 Vuçkúwykhe h011

ïLke MkkiÚke x[qfze fku{ yux÷u‘ÃkkhMke fku{’. ykÃkýk {suLkk

Mkkußò çkkðkSykuLke ¿kkrík. {kELkkurhxeþçËLku Þ þh{kðu yuðe yuf {kºk fku{.ðkhMkku ykÃke þfu yuðe {kíkçkh fku{ÃkkuíkkLkku s y{qÕÞ Mkktrøkríkf ðkhMkkuøkw{kðe þfu yu yfÕÃÞ Au. Ãký Ëw:¾MkkÚku fnuðwt Ãkzu Au fu yk ðkík Mkk[e Au.

ÍkuhkrMxÙÞLk Ä{oLkwt Mktøkeík nòhku ð»kosqLkwt Au. ÍkuhkrMxÙÞLk MktøkeíkLkk {wÏÞWÃkkMkfku ÃkkhMke {kuçkuËku (Ä{oøkwhwyku) sníkk. çkeS yuf Mktøkeík «ýk÷e níke ÷øLkøkeíkku, ¾wþeLkkt økeíkku, íkÚkk yuLku ÷økíke

yLkuf rðrÄykuLkkt økeíkku íku{sÃkkhMkeykuLkwt søkrðÏÞkík ÍkuhkrMxÙÞLkyuLÚk{, suLke ðkík ykðíkk ytfu fhþwt.nòhku ð»ko Ãkqðuo EhkLk{kt ÃkkhMkeyku WÃkhRM÷k{e yk¢{ýku Ãkwhòuþ{kt Úkíkkt yLkuòuíkòuíkkt yk «ò Lkü Úkðk {ktze.yk¢{ýku {wÏÞíðu ÃkkhMke Ä{oøkwhwykuíku{s yuLkk {ËËLkeþku WÃkh fhðk{ktykðíkk suÚke Ä{o Ãknu÷k LkkçkqË ÚkkÞ yLkuíÞkh çkkË yuLkk yLkwÞkÞeyku Lkkþ Ãkk{u.

EhkLk{kt ykík~çkunkhk{ (VkÞhxuBÃk÷), Ëçkuo {nuh (MkqÞoÃkqò MÚkkLkf)yLku yuðku yLkuf Ãkrðºk {fkLkkuu{kt Ëhhkus yk Ä{oøkwhwyku îkhk r¢Þkf{oËhr{ÞkLk MktøkeíkLke WÃkkMkLkk Úkíke. yu s«ktíkLkk íkk÷ yLku ÷ÞLkk ðk®sºkkuLke Mktøkíkfhðk ¾kMk {ËËLkeþ Ä{oøkwhwyku Ãkýs{kðx fhíkk. Ãkqò{kt yuf Mkku÷ku økkÞf,yuf yðuMíkk{ktÚke &÷kuf- ÃkXLk fhLkkhWËT½ku»kf {kuuçkuË yLku ÷øk¼øk 15Úke 20

sux÷k Ä{oøkwhwykuLkwt fkuhMk ÃkkhMke Ä{oøkútÚkyðuMíkkLkk y{wf ¼køkku yLku økkÚkkyku(shÚkw»xÙLke «þtMkk {kxu økðkíke ÄkŠ{fh[Lkkyku) Lkwt ÷Þ MkkÚku økkÞLk fhíkkt.yu{ ðksíku økksíku Ãkqòyku íku{s{hLkkhLke r¢Þkyku nkÚk Ähkíke. yufy÷øk «fkhLke Axk MkkÚku AtËçkîþçËkuå[kh yLku Mðhkr¼»kuf MkkÚku ík{khkYtðkzkt ¾zkt ÚkE òÞ yuðe y÷kirff yLkurËÔÞ fûkk Ãkrhý{íke yLku yuf hku{kt[fðkíkkðhý Mkòoíkwt. fkuE ÃkkhMkeLkwt {]íÞwÚkÞwt nkuÞ íkku yk s sqÚk Ëku¾{kt(ÃkkhMkeykuLkwt M{þkLk)Lkk çkkÌk «ktøký{kt{hLkkhLku VuhËkuøk ({]íÞw çkkËLke Ãkqò)LkeMkqh{Þ y÷rðËk yÃkkíke. ykðku yLkku¾kuði¼ð yLku Mktøkeík{Þ XkX níkku yuÍkuhkrMxÙÞLk ÄkŠ{f MktøkeíkLkku.

yk¢{ýku çkkË ÃkkhMke yLkwÞkÞeyku{kuçkuË çkLkðkLke r¢Þk ‘Lkkðh {híkçk’ÚkeËqh ¼køkðk {ktzâk fkhý fu yu{kt òLksðkLkwt òu¾{ níkwt. ÃkkhMke Ä{oLkk ðzkËMíkqhkuLke fhÃkeý níÞkyku ÚkE.ðkhMkkøkík ÄkŠ{f íkk÷e{ yLku rþûkýykÃkLkkhk {kuçkuËku økÛÞkøkktXâk çkåÞktyLku íkk÷e{ ÷uðk ðk¤k yuLkkÚke Þ ykuAkt.yk{ ÄkŠ{f rðrÄykuLkwt, yu{ktLkkMktøkeíkLke yu yËT¼wík þi÷eLkwt ÃkíkLk ÚkíkwtøkÞwt. yk¢{ýku ðÄíkkt økÞkt yLku yufrËðMk yuðku ykÔÞku fu òLk nÚku¤e Ãkh÷E EhkLkLkk ÃkkhMkeyku {kuxkt {kuxktsnkòu{kt s¤{køkuo ¼køkeLku ¼khík{ktMktòý {wfk{u ykðe ÃknkUåÞkt. yksLke{kuxk ¼køkLke ÄkŠ{f rðrÄyku{ktÚkeMktøkeík síkwt hÌkwt Au. {kºk çkuÚke [khËMíkqhS yk r¢Þkykuu fhíkk òuðk {¤u Ausu{kt yuf Þk çku Mkqhku{kt s {tºkkuå[kh ÚkíkktnkuÞ Au. õÞkt yu ËçkËçkk¼he rðËkÞ yLkuõÞkt yksLke Mktøkeík rðnkuýe ÚkÞu÷e ykÄkŠ{f r¢Þkyku ! Mkk÷wt, {khðkLkwt Ãký {LkLkk ÚkkÞ !

økwshkík{kt ÂMÚkíkºký {wÏÞ ykíkþ çkunhk{ WËðkzk,LkðMkkhe, Mkwhík{kt ¾kíku yðuMíkkLkwt ÃkXLkyu s Zçku ÚkkÞ Au. ËkuMíkku shk rð[khfhku fu ÃkkhMke Ä{oLke MkkiÚke þÂõíkþk¤eçktËøkeyku ‘ÞÚkk ynw ðEheÞku, yÚkkhíkTþ’ fu ‘y»ku{ ðkun ðne~íku{ yMkíke’òu ÃkwhkLke þi÷e{kt fkuhMk{kt 50 {kuçkuËkuyuf MkkÚku yuf Mkqh{kt økkÞ yLku yuLkwtæðrLk{wÿý fhðk{kt ykðu íkku yuf rËÔÞyLku yiríknkrMkf ½xLkk ½xu.

ÃkkhMke ÄkŠ{f MktøkeíkLkku {rn{k ½ýktykuAkLku ¾çkh nþu. EhkLkLkk Ëhçku{nuh xuBÃk÷{kt hku®sËe r¢ÞkykuËhr{ÞkLk y{wf [ku¬Mk Mk{Þu yLkuþçËu Úkíkkt ½txLkkËLke yMkh íÞkh çkkË ssL{uu÷k r¾úMíke Ä{o WÃkh ÚkE. suLkk YÃku

yksu ík{u [[o çkuÕÍ Mkkt¼¤ku Aku.Ãkqðo{ktÚke WÃksu÷k økúuøkkurhÞLk Mktøkeík yLkuÍkuhkrMxÙÞLk Mktøkeík Ãkh Ãku÷uMxeLk,MkerhÞk suðk «ktíkkuLkk nu÷urLkf BÞwrÍfLke¾qçk s økkZ yMkh Au. EhkLkLkkfuh{kLkþknLkwt íkBçkkuheLk BÞwrÍf yLkuÍkuhkrMxÙÞLk BÞwrÍf{kt ½ýwt çkÄwt MkkBÞ Au.yux÷wt s Lknª, ÍkuhkrMxÙÞLk Mktøkeík{ktøkðkíke fkuÞh ÃkØríkLke yMkh Ãký {nTËytþu r¾úMíkeÄ{o{kt r¢Â~[ÞLk fkuÞh YÃkuMkkt¼¤ðk {¤u Au.

Ãký YMík{S, rVfh Lkk fhku.... yufykþkLkwt rfhý nsw Ëu¾kÞ Au ! EhkLkLkkËh çku- {nuh{kt íkÚkk y{wf rðhkxR{khíkku{kt nS yksu Þ íÞktLkk y{wfÄ{oøkwhwykuyu {q¤ rðrÄyku ÷øk¼øk yu sMktøkeík{Þ Zçku hkus yk[hu Au. ykÃkýuÄkheyu íkku yk ðkhMkku Vhe «kÃík fheþfeyu íku{ Aeyu. MðŠý{ økwshkíkLkkíkðtøkh Lkçkehkyku yLku ËkLkðehÃkkhMkeykuLku EÂÕíkò fu íkuyku yk çkezwtÍzÃku yLku yk ¾kuðkÞu÷e òøkehLkuMkk[ðeLku ÃkkAe ÷E ykðu.

ríkh rfx Äk :ÄkŠ{f MktøkeíkÚke Ãkh ÃkkhMkeykuLke s

yuf yíÞtík h{qS Mktøkeík þi÷e Au ÷økLkLk økeíkku, ¾wþe Lk økeíkku, ÍkuhkrMxÙÞLkyuLÚk{ rð»ku ykðíkk ytfu ðkík fheþ.ÃkkuíkkLke òík WÃkh Mknu÷kEÚke nMke þfuyuðe yuf yks fku{ Au ! íkku, nMkenMkeLku ÷kuxÃkkux Úkðk íkiÞkh hnuòu çkkðk !

{khe ZLk, {khe ZLk... xw {khe MkkXu ÃkLk,ykÃkhu fk{k çkkøk{kt sELku fheyu ÷økLk...!

{khk ò÷, {khk ò÷ xw {khe MkkXu [k÷,yk¾hu nLke{qLk Ãkh sELku fheyu Z{k÷ !

Mktøkeík{kt íkk÷Lkk WÃkkzLku Ãkef-yÃkfnuðkÞ. íkku fnku òuEyu. ÃkkhMke Ãkef-yÃk þwt nkuE þfu ?hhhhxLkLkLkLk xkxk...!!! çkkÞ çkkÞ !

solidkapadia@gmail.com

{urhfLk ÷kRVMxkR÷ yLkuVuþLkLkwt yLkwfhý fhðk{kt

½ýk ÷kufku yíÞtík ynku¼kð íku{søkkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. M{kxoVkuLk, rzrsx÷ zkÞhe, ykR-Ãkuz, ykR-Ãkkuz yLku hkuçkkuxTMk suðkt yãíkLkR÷ufxÙkurLkfMk MkkÄLkku ykÃkýu íÞkt MxuxMkrMkBçkku÷ çkLke økÞkt Au.

«kuVuþLk yLku rçkÍLkuMkLke íkeðúMÃkÄko{kt xfe hnuðk {kxu íkÚkk ÍzÃkeÞwøk{kt Mk{Þ MkkÚku fË{ r{÷kðe«ríkMÃkÄeoÚke ËMk zøk÷kt ykøk¤ hnuðkyk çkÄkt MkkÄLkku þkÞË yíÞtík WÃkÞkuøkeÚkE Ãkzíkkt nkuðkÚke Ãký ½ýk ÷kufku {kxu íkuyrLkðkÞo çkLke hnu Au, Ãkhtíkw ¾wËy{urhfk{kt nðu yk Mk½¤kt MkkÄLkkuLkkWÃkÞkuøk{kt ÚkE hnu÷k yríkhuf Mkk{uíksT¿kkuyu huz rMkøLk÷ Ähðk {ktzâkt Au.

Lkux yLku M{kxo VkuLkLkk yrík WÃkÞkuøkMkk{u y{urhfkLke rðïrðÏÞkík{uMkuåÞwyuxTMk RrLMxxÞqx ykìVxufTLkku÷kuS{kt (MIT) ‘RrLkrþyurxðykuLk xufTLkku÷kuS yuLz MkuÕV’ økúqÃkLkkMÚkkÃkf zkÞhuõxh yLku òýeíkktÂõ÷rLkf÷ MkkÞfku÷kursMx þuhe xfo÷uÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt yuf çknw {ÍkLke ðkíkfhu Au, “Mkðkhu ík{u QXku yLku ík{khkfBÃÞwxh{kt 100 E-{u÷íku{s {kuçkkR÷{kt 60 {uMkusykðeLku Ãkzâk nkuÞ! ykòuELku ík{u fnuþku, ykçkÄkLkk sðkçk ykÃkðkrMkðkÞ {khe ÃkkMku yLÞfkuE fk{ {kxu xkR{ sLkÚke. ík{khwt SðLk ÃkqýoÃkýu«ríkr¢Þkþe÷ (ÃkurMkð) çkLkesþu.” yk{ktÚke yuf rðr[ºkrMÚkrík MkòoÞ Au, ykx÷kçkÄk E-{u÷ yLku {uMkus òuE ík{uyuf÷íkk Lknª yLkw¼ðku, Ãký MkkÚkkuMkkÚkyk çkÄk ík{khe MkkÚku Au yuðe økkZ÷køkýe Ãký {nuMkqMk Lknª fhku. ykLkkrLk[kuzYÃku yk {rn÷k «kuVuMkh, þuhexfo÷u ÃkwMíkfLkwt Lkk{ hkÏÞwt Au. ‘AloneTogether.’ -¼ez{kt Ãký yuf÷k yÚkðkçkÄkt ðå[u Ãký yuf÷ðkÞkÃkýwt. ykÃkwMíkfLkk þe»kofLkku çkeòu yÚko yu fheþfkÞ fu VuMkçkwfLkk ‘ðåÞwoy÷’ rðï{kt¼÷u ík{khk MkUfzku r{ºkku nkuÞ, ðkMíkrðfrðï{kt ík{u yuf÷íkk s {nuMkqMk fhþku.

xfo÷u MktÏÞkçktÄ rfþkuhku, ÞwðkLk-Þwðíkeyku yLku fkhrfËeoLke fuze ÃkhŸ[k MÚkkLku ÃknkU[u÷k ÷kufkuLkk RLxhÔÞq÷eÄk Au. íku{kt ½ýe [kUfkðLkkhe yLkuMkkiLke ykt¾ku ¾ku÷Lkkhe rðøkíkku çknkhykðe Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku yuðe¼úktrík{kt Sðu Au fu MkkÞLMk yLkuxufTLkku÷kuS ykÃkýk çkÄk «§ku Wfu÷eLkk¾ðk Mkûk{ Au. ykÃkýu Äkheyu yux÷eyk ðkík Mkh¤ LkÚke. xufTLkku÷kuSLkuMk½¤e Mk{MÞkykuLkku hk{çkký R÷ks{kLkðkLke økt¼eh ¼q÷ õÞkhuÞ fhðk

suðe LkÚke.þuhe xfo÷u yuf yíÞtík ðuÄf yLku

Mkw¿k ðk[fLku çku ½ze rð[khíkk fhe {qfeíkuLkk ÓËÞ MkkUMkhðku Qíkhe òÞ yuðkuMkðk÷ WXkÔÞku Au fu, Why we expectmore from technology & lessfrom each other?

yk Mkðk÷{kt ‘we’ yux÷u fkuý?‘we’ yux÷u ykÃkýu çkÄkt s, fu suykuhkus rçkÍLkuMk fu «kuVuþLk÷ fk{MkhMkíkík E-{u÷ fhíkk hnuíkk nkuÞ, Mkøkkt-MktçktÄe yLku r{ºkkuLku fkhý-yfkhýSMS fhíkk hnuíkk nkuÞ. ‘we’ yux÷uyuðk çkÄk ÷kufku fu su{Lkk M{kxo VkuLkyLku ÷uÃkxkuÃkLkkt fLkuõþLk fkÃke Lkk¾ku íkkusuyku íkÆLk ¾kuðkE økÞkLke, rðïÚke

y÷øk ÚkE økÞkLke fu ËwrLkÞkÚke íkÆLkyuf÷k yxq÷k Ãkze økÞkLke ÷køkýe{nuMkqMk fhíkk nkuÞ, ÷uÃkxkuÃk yLkuMku÷VkuLk rðLkk su{Lkwt yrMíkíð òýu Úkt¼eòÞ Au, yuðk ÷kufkuLku þuhe xfo÷ yk

Mkðk÷ fhu Au fu ík{uxufTLkku÷kuS ÃkkMkuÚke fu{ykx÷e çkÄe yÃkuûkk hk¾kuAku? ík{khk «§ku Wfu÷ðk{kxu ÃkhMÃkh yufçkeò ÃkhykÄkh hk¾ðkLkk çkË÷uík{u xufTLkku÷kuS Ãkh þk {kxuykx÷wt çkÄwt yð÷tçkLkhk¾ku Aku?

hkus VuMkçkwf suðeMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkRxTMk ÃkkA¤ ½ýk ÷kufku f÷kf-çkuf÷kfLkku Mk{Þ ÔÞíkeík fhu Au. ÞwðkLk-Þwðíkeyku íkku {kuçkkE÷ Ãkh MkíkíkSMSLkku {khku [÷kðíkkt hnu Au.RLxhLkux yLku {kuçkkR÷ ðøkhLkk rðïLkefÕÃkLkk fhðe Ãký nðu yMkt¼ð ÷køku Au.yk LkÚke fkuE swLkðkýe ÔÞÂõíkLkkrð[khku fu LkÚke fkuE Ëuþe RrLzÞLkLkkuyr¼«kÞ. ÍzÃke ÞwøkÚke ºkkMku÷k fkuEð]Ø ðze÷Lke Ãký yk ÔÞÚkk LkÚke. yk íkkuAu yrík rðfrMkík Ëuþ y{urhfkLkexkuÃk{kuMx ÞwrLkðŠMkxe yu{ykExeLkk«kuVuMkh þuhe xfo÷Lke [uíkðýe.

Lkux yLku M{kxo VkuLk suðe xufTLkku÷kuSLkeyfÕÃkLkeÞ nhýVk¤ ðå[u WAhíkeÞwðkÃkuZe Lkux yLku {kuçkkR÷Lke ‘çktÄkýe’çkLke òÞ yu Ãknu÷kt þuhe xfo÷u ‘yu÷kuLkxwøkuÄh’ Lkk{Lkk íku{Lkk ðuÄf, {krníke«ËyLku rð[kh«uhf ÃkwMíkf{kt yksLkeÂMÚkríkLkwt Mk[kux y™u ÓËÞMÃkþeo ðkíkkuMkkÚku rð&÷u»ký fÞwO Au. þuhe xfo÷uÃkwMíkf{kt ÷¾u÷e ðÄw ðkíkku ykðíkkhrððkhu òuEþwt.

(¢{þ:)

shkíke øk]rnýeyku rËðk¤eÃknu÷kt fnuíke nkuÞ Au fu fþu

«ðkMku [k÷ku. «ðkMku sEyu íkku fnu Au fu½hu [k÷ku. òu fu yk{kt ÃkíLkeLkku ðktfLkÚke, «ðkMk ðMíkw s yuðe Au. Ã÷k®LkøkfhðkLke sux÷e {ò ykðu Au yux÷e {ò«ðkMk{kt ykðíke LkÚke. (yuðku Ìkw yuLkMktøk rMkðkÞ çkÄkLkku yLkw¼ð Au.) AíkktðufuþLk Ãkzâwt LkÚke yLku økwshkíkeyku«ðkMku LkeféÞk LkÚke. økwshkíkeLkwt íkku yuðwtAu Lku fu 2000 rf÷ku{exh Ëqh ÃkurhÞh÷ìf Ãkh Ãkkýe Ãkeíkkt ¼qtz òuðk sþu ÃkýMkwhík{kt 4 rf÷ku{exh Ëqh økrðÞh ÷ìf{ktrðËuþe Ãkûke ykðu Au yuLke yuLku ¾çkhLknet nkuÞ. yu ®Mkn òuðk MkkMký LknªòÞ. ÷kÞLk òuðk {MkkE{khk sþu yLkuíÞkt Mkðkhu LkkMíkk{kt økktrXÞk Lknª {¤uíkku xqh ykìÃkhuxhLku fnuþu {MkkE{khk{ktV÷kE {kÞko ! y{khk nMkw¼kE fnu Au funwt íkku «ðkMk {kºk yux÷k {kxu òô Awt fu{khe ÃkíLke nu{kLku hktÄðk{ktÚke Awxfkhku{¤u yLku {Lku yuLkwt hktÄu÷wt ¾kðk{ktÚkeAwxfkhku {¤u. nwt hkusuhkus ¼ªzk xªzku¤k¾kELku ftxk¤wt Awt íkku «ðkMk{kt nkux÷Lkk¼kusLkLkku ykLktË ÷ô Awt. [kuÚkk rËðMkÚkeVhe ÃkkAwt {Lk ¼ªzk yLku xªzku¤kLku ÞkËfhðk ÷køku Au. ½hu ykðíke ð¾íkurn÷MxuþLk økw÷kçke Xtze yLku økw÷kçkeøkk÷ðk¤e fLÞkykuLku AkuzeLku xÙuLkLkeøkh{e yLku yf¤k{ýLkku yLkw¼ð Úkíkkts {Lk rLkýoÞ ÷u Au fu ykLkk fhíkkt íkkuhò ÷ELku ½hu s hnuðwt Mkkhwt. ½hu ykðeçku[kh rËðMk yzkuþeÃkzkuþeLku Vkuxkçkíkkðíkkt Äe{u Äe{u ÏÞk÷ ykðu Au fuMkk÷e «ðkMk{kt {ò íkku ykðe níke yLkuVhe fkuE Lkçk¤e ûkýu ykðíkkt ðhMku õÞkt

sEþwt yuLkwt Ã÷k®Lkøk þY ÚkE òÞ Au.«ðkMk{kt Ëhuf {kýMk VkuxkuøkúkVh

çkLke òÞ Au. yuf s £u{{kt rn{k÷ÞyLku nu{kçkuLk çktLkuLku ÷uðkLkk nkuÞ, íÞkhu

nMkw¼kELke VkuxkuøkúkVeLke f¤k fMkkuxeyu[zu Au. ytíku rn{k÷Þ nkuÞ íkuLkk fhíkktÚkkuzku Lke[ku yLku nu{kçkuLk nkuÞ íkuLkktfhíkkt Úkkuzk Ÿ[k Ëu¾kÞ yuðkuu Vkuxku yu÷ELku s stÃku Au. ÷kuxLkku zççkku WíkkhðkMxq÷ Ãkh Ãký Lk [zíke ÃkíLke ßÞkhu ½kuzk

Ãkh MkV¤íkkÃkqðof [ze òÞ íÞkhu yu{LkkÃkríkykuLkk «ðkMkLkk ÃkiMkk ðMkq÷ ÚkE òÞAu. EríknkMk{kt hkòykuLkk Lkk{ ðkt[eðkt[e ftxk¤u÷k çkk¤fku «ðkMk{kt{nu÷kuLke Ëeðk÷ku Ãkh ÃkkuíkkLkk Lkk{ ÷¾eLkuçkË÷ku ÷u Au íÞkhu yu{Lkk ÃkiMkk ðMkq÷ÚkkÞ Au. ÃkkAk ykðeyu íÞkhu fÞk-fÞkÃku÷uMk òuÞk yu íkku ÞkË ykðíkwt LkÚke ÃkýfÞk Ãku÷uMkLke çknkh ÷ªçkw þhçkík Mkkhwt{¤íkwt níkwt íku ÞkË hne òÞ Au.

y{u yufðkh økwshkíkeykuLkk økúqÃkMkkÚku y{urhfk økÞk. y{urhfk{kt y{khknMkw¼kELku hMk Ãkzu yuðe çku s ðMíkw Au.LkkÞøkúk yLku ðkÞøkúk. LkkÞøkúk Vku÷ ÃkhøkkEz y{khk xku¤kLku fnu, yk AuLkkÞøkúk rðïLkku MkkiÚke {kuxku ÄkuÄ...

WÃkhÚke ÃkAzkíkktLkku yðks yuðku «[tz Aufu ÃkkMkuÚke 20 sux rð{kLkku ÃkMkkh ÚkEòÞ íkku Ãký yu{Lkku yðks Lk Mkt¼¤kÞ.ÃkAe fnu, ‘‘ nwt ÃkkA¤ Q¼u÷e çknuLkkuLkurðLktrík fhwt Awt fu yu{Lke ðkík[eík yLkuøkýøkýkx shk ykuAk fhu suÚke ykÃkýuLkkÞøkúk Vku÷Lkku yðks Mkkt¼¤eþfeyu.’’

y{khk yuf fkfk Au fËe «ðkMku LkòÞ. «ðkMk{kt þwt òuðkLkwt ð¤e ? nwt fnwt,MkwtËh {òLkk ÄkuÄ yLku... {Lku yxfkðeyu fnu ÄkuÄ ? ÄkuÄ Ãkh íÞkt þwt nkuÞ...Ãkkýe s Lku. {U fÌkwt Ãknkzku ÃkhÚke... yufnu Úkku¼ku, Ãknkz yux÷u þwt Ÿ[e ÚkÞu÷es{eLk s Lku ! {U y[fkíkkt {khe ðkík[k÷w hk¾íkk fÌkwt, íÞkt ÷e÷kuíkhe... fkfkfnu, fu{ þkf¼kSLke ÷khe Ãkh÷e÷kuíkhe LkÚke òuE ? nwt rn{k÷ÞLkkçkhVLkwt çkku÷ðk síkku níkku íÞktçkhVøkku¤kLke ÷khe ÞkË ykðe yux÷u [wÃkÚkE økÞku.

íkku y{khk yu «ðkMk rðhkuÄefkfkLkku rðhkuÄ fhe nwt Ëh ð»kuo «ðkMkuòô Awt yLku ykðeLku yu{Lku {Lkku{LkÃkøku ÷køkwt Awt. òýeLku ytíku yux÷wt òÛÞwt «ðkMk{ktAu ÄLÞ, suýu fIf nku {kÛÞwt «ðkMk{ktykhk{ {kxu yk{ íkku LkeféÞk Ãknkzku{ktÃkèkuu íkqxâku íkku Ãkkux÷wt íkkÛÞwt «ðkMk{kt

òuE ÷eÄku’íkku ðk½ íkku rzMfðhe Ãkh «Úk{støk÷{kt òuÞwt Ãkøk÷wt,ð¾kÛÞwt «ðkMk{ktMxq÷ Ãkh [Zkðíke {Lku zççkku Wíkkhðkyu ©e{íkeyu ½kuzwt Ãk÷kÛÞwt «ðkMk{kt ͽzk

amiraeesh@yahoo.co.in

yð~Þt ÷¼íku fíkko V÷t ÃkkÃkMÞ f{oý:½kuht ÃkÞkoøkíku fk÷u ÿw{: Ãkw»Ãkr{ðkíkoð{T >>

ðkÕ{erf hk{kÞý,yhÛÞfktz[u÷ku : «¼ku! &÷kuf íkku ík{khku

Mkkt¼éÞku Ãký yuLkku yhÚk y{u LkÚkeòÛÞku. nu økwhwËuð! f]Ãkk fherðøkíkðkh Mk{òðku. nwt Ãkk{h yufSðzwt, yxÃkxe ðkíkku fu{ fheMk{swt?

økwhw : íkku Mkkt¼¤ ðíMk! Ér»kðkÕ{erf çknw økqZ ðkík fne økÞk.su{ Mk{Þ ykðu ð]ûkku Ãkh Éíkw {wsçkV¤ku ykðu íku{ ÃkkÃkf{o fhLkkh{Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLkk ÃkkÃk {kxuLkwt ¼ÞtfhV¤ yð~Þ «kÃík ÚkkÞ Au.

[u÷ku : yËT¼wík ðkík, «¼ku! Ãkýyk¾e ðkík áüktík MkkÚku Mk{òðku íkkuðÄw ykLktË «kÃík ÚkkÞ.

økwhw : yøkrýík áüktíkku Au, ðíMk!Ãký nwt íkLku yuf ÞkËøkkh WËknhýykÃkwt Awt. æÞkLkÃkqðof Mkkt¼¤su.fr¤Þwøk{kt ¼khík {æÞu {wtçkELkk{Lke Lkøkhe níke ßÞkt Lkøkh {æÞuÃký yuf çkeS Lkøkhe níke. yLkuyuLkwt Lkk{ : çkkur÷ðqz. ykçkkur÷ðqz{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkk{Lkku yuf {nkhkò hks fhíkkuníkku. íkuLkk hksfw{kh{kt ÍkÍwt nehLknkuíkwt íkuÚke þknhw¾ Lkk{Lkku ËeðkLkMðÃLk rLknk¤íkku níkku fu yuf rËðMkhksøkkËe Ãkh yu Ãkkuíku rçkhksþu.ykr{h Lkk{Lkku MkuLkkÃkrík ÃkýËhçkkhLkwt híLk fnuðkíkku. ®MknkMkLkÃkh yuLke Ãký Lksh níke. Mk÷{kLk

Lkk{Lkku Ëhçkkhe níkku suLke ÷kÞfkík Ãku÷khksfw{kh fhíkkt ðÄw Lknkuíke Aíkkt÷kufkuLku ÷køkíkwt fu {kufku ykÔÞu yu ÃkýøkkËe Ãk[kðe òÞ íkku LkðkE Lknª.yuðk{kt s Lkøkh{kt yûkÞfw{kh Lkk{Lkkyuf ÞwðkLkLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt. þYykík{ktíkku fkuEyu íkuLke LkkUÄ ÷eÄe Lknª, ÃkhtíkwÄe{u Äe{u yuLku Ãký çkÄkt ÷ktçke huMkLkkuyï økýðk ÷køÞk.

[u÷ku : yuðwt íkku þwt fÞwO níkwt yu yûkÞLkk{Lkk ÞwðkLku, «¼w?

økwhw : yuýu òíkòíkLkkt fhíkçkku fÞkOyLku ytøkfMkhíkLkk yLkuf ¾u÷ ÷kuufkuLkuËu¾kzâk. ÷kufkuLku yu økBÞk. ÃkAe «òLkuíkuýu ÃkkuíkkLke rðLkkuËð]r¥kLkkt ËþoLkfhkÔÞkt. hiÞík íkuLku rLknk¤eLku çknwnMkíke. ÷kufkuLku ÷køkíkwt fu ykÃkýLkun¤ðkVq÷ fhðk s íkuýu Ãk]Úðe Ãkhyðíkkh ÷eÄku Au. LkøkhLkk çkwrØSðeykufnuíkk fu yk ÞwðkLk økkËeLku ÷kÞf LkÚke.Ãký «òyu íkuLku çknw {kÚku [zkÔÞku. yuLke[zíke ÚkE. yuðe ÚkE fu økkËeLkk ËkðuËkh

níkk yuðk ¼÷¼÷k ÷kufku yûkÞLkeMkV¤íkkÚke yðk[f çkLke økÞk níkk.

[u÷ku : ... íkku þwt yu ÞwðkLk ytíku®MknkMkLk Ãkk{e þõÞku?

økwhw : Mkçkqh, ðíMk! Äehs hk¾eþshk? çkk¤f! fkuE yuf-çku hMkÚke SðLkçkLke síkwt LkÚke. ¼kE, ®sËøke{kt Lkð-Lkð hMk nkuÞ Au. fËk[ íkuLkk fhíkkt ÃkýyrÄf. ytøkfMkhíkLkkt fhíkçk yLkurðLkkuËð]r¥k rMkðkÞ Ãký SðLk{kt çkeswt½ýwtçkÄwt Au. {U íkLku ½ýe ð¾ík Ãku÷e WÂõíkMkt¼¤kðe Au : ‘nMkku! nMkku! Ãký ÞkËhk¾òu fu nMkðk suðe çkLke Lk òÞík{khe ®sËøke.’ ðíMk, nwt íkLku yufyËT¼wík h{qS xw[fku Mkt¼¤kðwt íkku íkwt¾z¾zkx nMke ÃkzðkLkku. çkeòrËðMku yu s xw[fku íkLkufneþ íkku fËk[ {hf{hfnkMÞ ðuheþ. Ãký ºkeò -[kuÚkk fu ËMk{k Ënkzu yus xw[fku nwt Ëkunhkðíkkuhnwt íkku íkwt {khku yk©{AkuzeLku ¼køke sEþ.yu ÞwðkLk yufLku yuf«fkhu hiÞíkLkunMkkðíkku. Äe{u Äe{u÷kufkuLku yuLkkxw[fkykuÚke ftxk¤ku

ykððk ÷køÞku yLku ÃkAe íkku íku{ýu ykðeh{qsLku fkLku ÄhðkLkwt Ãký çktÄ fhe ËeÄwt.

çktÄw, {U íkLku ½ýe ð¾ík çkkuÄ ykÃÞkuAu : ‘çknwLkrÃk økwýkLkufku Ëku»ku «Mkrík.

[u÷ku : yÚkorðMíkkh fhe Mk{òðku.økwhwS!

økwhw : “{Lkw»ÞLkkuyuf yðøkwý Ãkýçknw çkÄk økwýkuLkuËku»kÃkqýo çkLkkðe ËuAu. ynª íkkuÃkrhÂMÚkrík Q÷xeníke. yu ÞwðkLk

ÃkkMku økwý ÚkkuzkyLku

yÃk÷ûkýÍkÍkt

níkkt. ÃkAe yuðwt çkLÞwt fu su ÷kufku íkuLkuÃkhËu rLknk¤e ¼kðrð¼kuh çkLke síkkt yus íkuLkkÚke LkkMkðk {ktzâk. EMkðeMkLk2009Lkk ð»ko{kt íkuýu ‘[ktËLke [kuf xw[kELkk’ Lkk{Lkwt r[ºkÃkx fÞwO. íkíÃkùkík‘8x10’ yLku ‘f{çkÏík E~f’, ‘ç÷q’, ‘ËuÄLkk ÄLk’, ‘nkWMkVw÷’, ‘¾èk{eêk’,‘yuõþLk rhÃ÷u’, ‘íkeMk{kh ¾kt’, Lkk{Lkktr[ºkÃkxku{kt íkuýu yr¼LkÞ fÞkuo. ðíMk,{Lkw»ÞLke økrík Mkíkík WÃkh íkhV nkuðe½xu. yksu nwt íkLku f¬ku þe¾ðwt ÃkAeçkkhkûkhe, çkkË{kt Úkkuzkt þçËku, ðkõÞku,Vfhk yu ÃkAe yk¾wt ÃkwMíkf íkwt ðkt[eþfu, rfLíkw íkU fËe yuðku rfMMkku rLknkéÞkuAu fuu ÃkwMíkf ðkt[e òýLkkh {Lkw»ÞsíkuËnkzu Vfhku Ãký ðkt[e Lk þfu... ÃkAeyk¾wt ðkõÞ ðkt[ðkLke íkuLke þÂõík nýkEòÞ y™u ÃkAe yuf rËðMk yu f ¾ øk ½Ãký rðMkhe òÞ?

[u÷ku : Lkk. rçk÷fw÷ Lknª «¼ku, yuðwtíkku þeËLku þõÞ Au?

økwhw : Au. þõÞ Au çktÄw.LkkÄ{oùrhíkku ÷kufu Mkã : V÷rík

økkirhð: >þLkihkðíko{kLkMíkw fíkwo{wo÷krLk

f]Líkrík >>yÄ{uoýiÄíku íkkð¥íkíkku ¼ÿkýe

Ãk~Þrík >

íkík: MktÃkíLkktsÞrík Mk{q÷MíkwrðLk~Þrík >>

íkwt ftE ÃkqAu yu Ãknu÷kt nwt s fneËô. SðLk{kt yk[hu÷ku yÄ{oíkkífkr÷f yþw¼ V¤ LkÚke ykÃkíkku.yu Mk½¤kt fwf{kuo ¢{þ: ÃkkfeLkufíkkoLkkt {qr¤ÞktLku Ãký ¾ík{ fheLkkt¾u Au. ykðwt fhLkkhkt Ãknu÷kt íkkuð]rØ Ãkk{u Au. MktÃkLLk ÚkkÞ Au,ÃkkuíkkLkk E»Þko¤wyku, þºkwyku yLkunheVkuLku Ãký Síke ÷u Au, Ãkhtíkwytík{kt yu szMkrník Lkkþ Ãkk{u Au.Ãku÷k ÞwðkLku ÷kufkuLkkt rË{køk ÃkfkðeLkuyux÷e nËu ÃkkÃkLkkt Ãkkux÷kt çkktæÞkt fu«f]ríkyu Ãký frðLÞkÞ íkkuéÞku.yLkuf rLk»V¤ r[ºkÃkx ÃkAe ßÞkhuyuLkwt ûkBÞ økýkÞ yuðwt çkku÷Ãkx Lkk{u‘ÃkrxÞk÷k nkWMk’ ykÔÞwt íÞkhu ÃkýhiÞíku íkuLku ytøkqXku s Ëu¾kzâku. nuðíMk! fr¤Þwøk{kt ÂxTðxh Lkk{Lkkyuf [kuhk Ãkh yuf {nkþÞu ykr[ºkÃkxLke hsqykík ÃkAe ÷ÏÞwt fuyûkÞLkku yuðku íku ûkÞ ÚkÞku Au fuíkuLku ÃkhËu rLknk¤ðkLke ®n{ík s LkÚkeÚkíke! yu{Lkwt yk fÚkLk ðkt[e yLÞËw¼kÞu÷k [f÷kykuyu Ãký [ª [ª [ªfÞwO. yufu fÌkwt : “AuÕ÷ku fxkuhkuÍuhLkku yk Ãke sòu çkkÃkw!” íkkuçkeòyu ykðwt s ÔÞtøkçkký íkkfíkktfÌkwt : “nþu «¼w, yu ykÃkýku økÞksL{Lkku ÷urýÞkík ÷køku Au, ykÃkýuyk sL{u Éý [qfðe hÌkkt Aeyu...”ºkeòyu fÌkwt, “yk ¼kE íkku r[¥kLkk

CMYK

CMYK

hrððk

h 20

Vuçkúwy

khe h0

11çk

eòLk

e «øk

rík{k

t ík{

u sux÷

ku Vk¤

ku ykÃk

þku,

yux÷

e ík{

khe «

økrík

ðÄþ

u yLk

u ykuA

k{kt y

kuAku r

ðhkuÄ

Úkþ

u.6 www.sandesh.com

økw

ûkh-yûkhrðLkkuË ze. ¼è

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt: 4

rð

BÞwrÍf stfþLkMkku÷e fkÃkrzÞk

y

ËMkuf nòh ð»ko ÃkAeLke yk ðkík Au. {nk«÷Þ{kt Ãk]Úðe ÷øk¼øk ¾ík{ ÚkE økE Au. MkíkTÞwøk [k÷e hÌkku AuyLku støk÷ {æÞu ykðu÷kt yuf rËÔÞ yk©{{kt økwhw - [u÷k ðå[u MktðkË [k÷e hÌkku Au...

rMkÕðh M¢eLkrfLLkh yk[kÞo

ðkíkLkwt ðíkuMkhhEþ {Lkeykh

yûkÞLkku ûkÞ yLku MðkæÞkÞLkku {rn{k!

ÍkuhkrMxÙÞLk MktøkeíkLkkuu Mkkußòu ðkhMkku !

¼ez ðå[u yuf÷íkk

fþu «ðkMku [k÷ku!

Mkk{økúe : 500 økúk{{æÞ{ fËLkk çkxkxkyÄf[hk çkkVe ÷uðkyLku ÃkAe íkuLku Q¼kfkÃkeLku çku ¼køk fhðk,[ýkLkku ÷kux - Axuçk÷MÃkqLk, [ku¾kLkku÷kux - yuf xuçk÷MÃkqLk,÷k÷ {h[wt ÃkkWzh - çkuxeMÃkqLk, n¤Ëh ÃkkWzh- yuf xeMÃkqLk, ÷e÷eR÷kÞ[e - 5-6 Lktøk,

þufu÷k Äkýk - yuf xuçk÷MÃkqLk, þufu÷wt Shwt -yuf xeMÃkqLk, Ënª - [kh xuçk÷MÃkqLk, {eXwtMðkË {wsçk, þwØ ½e sYh «{kýu.

heík: 1. yuf {kuxku ðkxfku ÷E íku{kt[ýkLkku ÷kux, [ku¾kLkku ÷kux, ÷k÷ {h[wtÃkkWzh yLku n¤Ëh ÃkkWzh r{õMk fhku.

2. nðu ÷e÷e R÷kÞ[e, Äkýk yLku ShwtLku¢þ fheLku íkuLkku ¼qfku íkiÞkh fhku yLku íkuLku [ýkLkk ÷kuxLkkr{©ý{kt çkhkçkh r{õMk fhku.

3. íku{kt Ënª, {eXwt yLku çku-ºký xuçk÷MÃkqLk Ãkkýe W{uhku.çkhkçkh n÷kðku. íku{kt çkxkxk Lkkt¾eLku 30 r{rLkx MkwÄe hk¾e {qfku,suÚke íku r{©ýLke ^÷uðh yLku MðkË çkxkxk{kt çkhkçkh çkuMke òÞ.

4. yðLkLku 200 MkuÂLxøkúuz Ãkh «ernx fhku.5. nðu ÂMxf ÷ELku íku{kt çkxkxkLkk yzÄk fhu÷k xwfzk ¼hkðku

yLku íkuLke WÃkh ðkhu½zeyu ½e ÷økkzíkk hne «ernxuz yðLk{ktMkkuLkuhe htøkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økh{ fhku.

6. ÷e÷e [xýe MkkÚku økh{-økh{ ÃkehMkku.

{wf ð»ko Ãknu÷ktr[fLkøkwrLkÞkLkk

hkuøku ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLkfhu÷k. MkktÄkuykuLku ÃkfzeLku

Ãksðíkk yk hkuøk{ktÚke ÷kufkuWøkhe økÞk Au, Ãký MkktÄkËw:¾ðkLkkt fkhýku õÞkt ykuAk Au.þheh{kt ßÞkhu yB÷ ík¥ð ðÄuAu íÞkhu MkktÄkyku{kt Ëw¾kðkuÚkkÞ Au. þheh{kt ðkÞwLkku «fkuÃkðÄu íÞkhu Ãký Ëqr»kík ÃkËkÚkoMkktÄkyku{kt s{k ÚkkÞ Au,suÚke ËhË ÚkkÞ Au. yB÷íkkyLku ðkÞwLku fkhýu ÷kune{ktrðfkh ykððkÚke þhehßðhÚke Ãkezkðk ÷køku AuyLku MkktÄkyku{kt Mkkuòykðe òÞ Au. Äehu Äehuyk hkuøk yk¾k þhehLkkMkktÄkyku{kt Vu÷kÞ Au.suÚke hkuøke nhðk-Vhðk-çkuMkðkLkwt fÃkhwtçkLkíkwt òÞ Au. hõík

Ëqr»kík ÚkðkÚke s hkuøk ÚkkÞ Au. ÷kune{ktyB÷ík¥ðLkku ykuõÍkur÷f yurMkz ðÄwçkLku Au, su þhehLkk MkktÄkyku{kt s{k ÚkEMkkuò, ËhË íkÚkk sfzLk ÃkuËk fhu Au. suhkuøkLkwt {wÏÞ fkhý Au.

«kf]ríkf WÃk[kh : Mkki Ãknu÷ku WÃk[khrºkV¤k [qhýÚke Ãkux MkkV hk¾ku. nqtVk¤køkh{ Ãkkýe MkkÚku yuf [{[e rºkV¤k[qhý hkºku Mkqíke ð¾íku ÷uðwt òuEyu.

MLkkLk fhðkLkk xçk{kt 100 økúk{{uøLkurþÞk {eXwt íkÚkk 100 økúk{ ¾kðkLkwt{eXwt økh{ Ãkkýe{kt Lkk¾e yzÄk f÷kfMkwÄe hkuøkeLku íku{kt Mkqðzkððku òuEyu yLkuçkÄk s MkktÄkyku íkÚkk þheh Ãkh xkìðu÷ðzu Ãkkýe{kt {kr÷þ fhðe òuEyu. ßÞktMkwÄe hkuøke xçk{kt hnu íÞkt MkwÄe {kÚkk ÃkhXtzk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤u÷ku xkìðu÷ hk¾ðku.{kÚkk Ãkh økh{ Ãkkýe Lkkt¾ðwt Lknª yLkuòu økh{e nkuÞ íkku Xtzk ÃkkýeÚke MLkkLkfhkðzkðku. yLku þhËe nkuÞ íkku þhehfkuhtw fhe fÃkzkt Ãknuhkðe çkkÚkY{Úkeçknkh ÷kðku. íku ÃkAe 30 r{rLkx yÚkðkyuf f÷kf MkwÄe hkuøkeLku Mkqðzkðe Ëku.

MkqðzkÔÞk Ãknu÷kt Úkkuzku ÔÞkÞk{ fhkðku fusuÚke MkktÄkyku{kt s{k ÚkÞu÷ku rðfkh AqxkuÃkzu. çkkÚkxçk Lk nkuÞ íkku 10 r{rLkx çkk»ÃkMLkkLk yÚkðk økh{ ÃkkýeÚke MLkkLkfhkðku. 30 r{rLkx íkzfk{kt çkuMkkzku.íkzfk{kt çkuMke þheh íkÚkk MkktÄkykuLke{kr÷þ ykÞwðuorËf íku÷Úke fhku yÚkðk÷k÷ htøkLke þeþe{kt Lkkr¤ÞuhLkk íku÷Lku

20-25 rËðMk MkwÄe íkzfk{kt hk¾ku. yk{fhðkÚke yk íku÷ Ãký {kr÷þfhðk÷kÞf çkLke sþu. ßÞkhu íkzfk{ktþheh Mkkhe heíku økh{ ÚkE òÞ íÞkhuMkktÄkykuLkwt n÷Lk[÷Lk fhku yLku ÃkqhíkkuÔÞkÞk{ fhku.

Þkirøkf WÃk[kh : Ëhhkus 30 r{rLkx MkwÄe Þkuøk®LkÿkLkku

yÇÞkMk fhe þhehLku rþrÚk÷fhðkÚke Ãký ¾kMk ykhk{ {¤u Au.ÞkuøkkuÃk[kh Ãký «kf]ríkf WÃk[khLkkus yuf ¾kMk ¼køk Au - hkuøke fwts÷,s÷Lkurík íkÚkk MkqºkLkuríkLkku yÇÞkMkfhe þhehLku þwØ hk¾u.ËhË yLku Mkkuòu ½xu yÚkðk MkktÄk ¾q÷uíÞkhu ÞkuøkkMkLkkuLkku yÇÞkMk þY fheËku. MkqÞo Lk{Mfkh, frx [¢kMkLk,ð@kMkLk, {fhkMkLk,ÃkðLk{wõíkkMkLkLkku yÇÞkMk fhðkÚkeMkktÄkykuLkk Ëw¾kðk{kt ¾kMk ÷k¼ ÚkkÞAu.òu ËhË yLku Mkkuò ½qtxýku{kt,fktzk{kt, fkuýe fu ¾¼k{kt nkuÞ íkku íkusøÞkyu 3 r{rLkx økh{, 2 r{rLkxXtzku þuf fhku. íkuLke {kr÷þ fhku.íkÚkk MkktÄkykuLku ÔÞkÞk{ ykÃkku.yknkh r[rfíMkk : Ëhuf hkuøkLkwt {q¤

¼kusLk{kt hnu÷wt nkuÞ Au. ÞkuøÞ yknkh÷uðk{kt Lk ykðu íkku ¼÷¼÷ku WÃk[kh Ãkýfk{ ykðíkku LkÚke. yk hkuøk{kt yuðwt¼kusLk ÷uðwt òuEyu, su{kt rLkÞr{ík

rðxkr{Lk ‘yu’ íkÚkk ‘ze’Lke {kºkk ðÄw«{ký{kt nkuÞ. Ãký xk{uxkt íkÚkk Ãkk÷fLkwtþkf fu hMk nkuðku òuEyu Lknª, fkhý fuíku{kt ykufÍkur÷f yurMkz nkuÞ Au.

fk[e þkf¼kSLkk hMk, ¾kMk fheLkuøkksh, fkfze, ËqÄe, ykËwt íkÚkkV¤kuLkk hMk Lkkhtøke, {kuMktçke,MkVhsLk, Ëkz{, ÿkûk ðøkuhu ÷uðkÚkeMkktÄkLkku Ëw¾kðku, Mkkuòu íkÚkk sfzLkÚkkuzkf s rËðMk{kt ½xe þfu Au.yk hkuøk{kt ÷Mký íkÚkk ykËwLkkuWÃkÞkuøk ¼hÃkqh fhðku òuEyu.÷MkýLkk yuf [{[e hMk{kt yzÄe[{[e {Ä {u¤ðe rËðMk{kt çku ðkh÷uðkÚke ðkÞwLkku «fkuÃk ykuAku ÚkkÞ Au.þkf{kt Ãký ykLkku WÃkÞkuøk fhku.Þkuøk îkhk r[rfíMkk fhðkÚke{kuxk¼køku hkuøk ðÄu Au, fkhý fu hkuøkþhehLke çknkh Lkef¤u Au, ËçkkðòuLknª. øk¼hkðkLke sYh LkÚke. WÃk[khykuAku fhku yÚkðk çku ºký rËðMk {kxuçktÄ fhku. ¼kusLk ÃkhusÃkqðof fhíkkthnku.

Lkku{kt ykÃkýk {nkLk¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk ¼k»ký

ðkt[íkk níkk. Úkkuzef ðkh ÃkAe ¾çkh Ãkzefu yk ¼k»ký yu{Lkwt Lk níkwt ÃkýÃkkuxwoøkeÍ™k rðËuþ «ÄkLkLkwt níkwt. zuMfWÃkh fkøk¤ ykzk-yð¤k ÚkE økÞkníkk. yu{kt ÃkkuxwoøkeÍLkk rðËuþ «ÄkLkLkwt¼k»ký nkÚk{kt ykðe økÞtw yux÷uu yuyu{ýu ðkt[ðk {ktzâwt. ÃkAe ¾çkh Ãkze fuþkf{kt fku¤wt Mk{kÞko ðøkhLkwt økÞwt Au,ÃkAe íkku MkktÄkðk¤kyu (÷kELk{uLk) MkktÄkuçkË÷eLku økkzeLku {q¤ ÷kELk WÃkh ÷kðeËeÄe. òu ¾hu¾h hu÷ðu{kt økkze ¾kuxkÃkkxk WÃkh Ëkuzkðe nkuík íkku çku-ºký sýMkMÃkuLz ÚkE økÞk nkuík. Ãkýíkw÷MkeËkMkSyu fÌkwt Au fu, ‘Mk{hÚk fkuLknª Ëku»k økkUMkkE’ Ëku»k fhLkkh Mk{ÚkoÔÞÂõík níke yux÷u ðktÄku Lk ykÔÞku. yufrMkrLkÞh fkìtøkúuMkLkk Lkuíkkyu r¢&™kLku yk{wÆu nxkððkLke {ktøkýe Ãký fhe Au. Ãkýr¢&™kS økkÞ Au ‘{I íkqtVk Mku õÞwt zhwt {uhuMkkrn÷ ykÃk ni...’ r¢&™kS ykíkkuVkLkÚke øk¼hkíkk LkÚke. Mkkrn÷-h¾ðk¤k WÃkh íku{Lku Eíkçkkh Au.r¢&™kS WÃkh ÃkMíkk¤ Ãkze hne Au.÷kufku SMS{ktíku{Lkk WÃkh fku{uLxfhíkk hnu Au. yufMktËuþ yuðku níkku fuRåAk hk¾eyu fur¢&™kS ¾kuxkÃ÷uLk{kt çkuMke Lk òÞ.

fkuEfu Mk÷kn ykÃke fu r¢&™kSyuíku{Lkwt ¼k»ký fLLkz{kt s íkiÞkh fhðwtsuÚke çkeò MkkÚku çkË÷kE sðkLkeMkt¼kðLkk Lknª hnu. yuf sýkyu fÌkwt,r¢&™kSLke yk xu𠼤íke ðMíkw Ãkfze÷uðkLke Au. Mkkhwt Au fu ÞwLkkuLkk ¼kusLkMk{kht¼{kt íkuyku ÃkkuíkkLke s ÃkíLke MkkÚkuøkÞk níkk. (íÞkt fkuE ¼¤íke [esLkk¼w÷kðk{kt Ãkzâk Lk níkk).

yuf ðkíkko{kt LkkÞf ¼q÷ fhe Ëu Au.yuLku yux÷e ¾çkh fu ÃkíLkeyu yksu ÷k÷htøkLke Mkkze Ãknuhe Au. yux÷u yu ¼kEÃký r¢&™kLke su{ ¼q÷ fhe çkuXk yuðes Mkkze Ãknuhu÷e {rn÷kLku sELku yu{ýufne ËeÄwt, ‘ykíke õÞk [tzku¤k?’ ÃkAeÄ{k÷ ÚkE níke. su{ rðËuþ«ÄkLkr¢&™kSyu ¼q÷{kt çkeS ‘MÃke[’Lkku nkÚkÃkfzâku íku{.

rfþkuhfw{khLkwt økeík ÞkË ykðu Au.‘òíku Úku òÃkkLk Ãknwt[ økÞu [eLk Mk{søkÞu Lkk’ yu «{kýu ykÃkýk rðËuþ«ÄkLk‘Ãkkuxwoøk÷ ÃknkU[ økÞu’

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ¼khík{ktÃkkuxwoøk÷ níkwt. (Ëeð-Ë{ý-økkuðk) ÃkýyíÞkhu ykÃkýk rðËuþ«ÄkLk ÃkkuíkuÃkkuxwoøkeÍ rðËuþ«ÄkLk ÚkE økÞk.

fLkiÞk÷k÷ {wLkþeLke ‘yzÄu hMíku’{ktfËk[ yuf ðfe÷Lkku rfMMkku Au, su þÏMkuyu{Lku hkuõÞk Au íkuLku çkË÷u íku Mkk{kÃkûkLkk ðfe÷ nkuÞ íku{ «ríkðkËe íkhVeË÷e÷ku fhðk {ktze. yMke÷ {qtÍkÞk fuyk fkuLkk Ãkûk{kt Au? Auðxu yu{Lkk

MknkÞfu LkSf sE fÌkwt, “Mkknuçk, ík{uMkk{kðk¤kLkk Ãkûk{kt Ë÷e÷ku fhku Aku!”

çkMk ykx÷wt s Ãkqhíkwt níkwt. íkwhtík sðfe÷ Mkknuçku fÌkwt, “Lkk{Ëkh, {U suË÷e÷ku fhe íkuðe s Ë÷e÷ku fËk[Mkk{uðk¤kLkk ðfe÷ fhþu, Ãký íku ¾kuxenþu.” yu{ fne íku{ýu ÃkkAe çkeS

Ë÷e÷ku fhe, ÃkkuíkkLkkÃkûk íkhVe.

ykÃkýk rðËuþ-«ÄkLku ÃkkuxwoøkeÍrðËuþ«ÄkLkLkwt«ð[Lk ðktåÞk ÃkAefnuðwt òuEíkwt níkwt. yk

«fkhLkwt «ð[Lk yu {nkþÞ fhu íkuçkhkuçkh Au. Ãký {khe ðkík shk swËe Au.yu{ fne íku{ýu {q¤ «ð[Lk ðkt[ðkLkwt níkwtíkku «Mktøk Mk[ðkE òík.

þk¤k{kt {kir¾f Ãkheûkk [k÷íke níke.rðãkÚkeoLku fkÔÞ ðkt[ðkLkwt níkwt. íkuLkuøkkðkLkwt fkÔÞ níkwt. ‘yuf s Ëu r[Lkøkkhe’íkuýu økkðkLkwt þY fÞwO. ‘s¤ f{¤ AktzeòLku çkk¤k...’ yu rðãkÚkeoLkwt Lkk{ þwt níkwt¾çkh LkÚke òufu, íkuLkwt Lkk{ yuMk. yu{.r¢&™k Lk níkwt. (nkuE þfu Ãký Lk níkwt).

r¢&™kLkk xufuËkhkuyu íku{Lkku çk[kðfhíkkt fÌkwt fu ykðwt íkku çkLku. y{urhfe«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Ãký yuf ðkhykðe ¼q÷ fhe níke. þwt ykuçkk{k suðe¼q÷ fhðkÚke ík{u ykuçkk{k çkLke þfku?Ëhuf ¾hkçk yûkhðk¤k økktÄeSLkkuËk¾÷ku ykðu íkuðe yk ðkík Au. ¾hkçkyûkhÚke Lknª Ãký Mkkhkt fkÞkuo Úkfe s{kunLkËkMk {nkí{k ÚkÞk níkk. íku{r¢&™kSyu Mk{sðwt òuEyu fu Açkhzkuðk¤ðkÚke ík{u ykuçkk{k çkLke LkÚkeþfíkk.

ðkEz çkku÷ytÄsLk {tz¤ðk¤k ytÄsLkku {kxu

çkúuE÷-r÷rÃk{kt ÃkwMíkfku çknkh Ãkkzu Au.®MkËçkkË fnu Au íku{Lku rðLktíke fhku fu

hk»xÙ«u{ yLku hk»xÙLke Mkwhûkk ytøkuLkktÃkwMíkfku Lkuíkkyku {kxu çkúuR÷ r÷rÃk{ktçknkh Ãkkzu.

hu QXíkkt-çkuMkíkkt fu ftE Ãkýfk{ fhíkkt y[kLkf s

AkíkeLke zkçke çkksw{kt MíkLk ykMkÃkkMkËw¾kðku ÚkkÞ Lku çku[uLke sýkÞ,ïkMkkuåATðkMk ðÄe òÞ yÚkðk{w~fu÷eÚke ïkMk ÷uðkÞ yLku yk Ëw¾kðkuftEf ytþu ytËh ftE ¾qt[íkwt nkuÞ, fÃkkíkwtnkuÞ, [ehkíkwt nkuÞ, rðãwík fhtxLke su{Äe{k sfo ÷køkíkk nkuÞ yLku yk Ëw¾kðkuAkíke{ktÚke Auf zkçke çkkswLkk ¾¼kÚke÷ELku yk¾k nkÚk{kt síkku nkuÞ yLku ÚkkuzeÚkkuze ðkh{kt çktÄ ÚkE síkku nkuÞ íkkuÓËÞhkuøkLkku «kht¼ ÚkÞku Au yu{ fneþfkÞ. {kuxk¼køku ÓËÞLkwt ËËo «kht¼u ykheíku WíÃkLLk ÚkELku íkhík þ{e síkwt nkuuÞAu. yLku ÃkAe ßÞkhu fkuE íkf÷eV Lk nkuÞíÞkhu yu íkhV çkuæÞkLk çkLkeLkuÓËÞhkuøkLke yk ÷e÷e ÍtzeLke yðøkýLkkfheyu Aeyu yLku ÃkAe ÓËÞhkuøkLkkunw{÷ku øk{u íÞkhu ÚkðkLkwt rLk{tºký ykÃkeyuAeyu. ÓËÞhkuøk Úkðk{kt yksfk÷{kLkrMkf ®[íkkyku yøkíÞLkku ¼køk ¼sðuAu. {kLkrMkf ®[íkkLke MkkiÚke «Úk{ yMkhÃkk[Lkíktºk Ãkh ÚkkÞ Au. Ãkk[LkþÂõíkçkøkzðkÚke þhehLkk Ãkku»ký{kt çkkÄkWíÃkLLk ÚkkÞ Au yLku ðkÞw - økuMkLkwt «{kýðÄu Au. yk «fkuÃk Ãkk{u÷k ðkÞwLkku «¼kðÓËÞ Ãkh íkhík s Ãkzu Au.

fV ðÄkhLkkh yrík Ãkkirüf yLku[efýk yknkh ÿÔÞkuLkk Mkíkík fuðÄwÃkzíkk MkuðLkÚke yuLkk íki÷e ytþkuhõík{kt Ãký ðÄe òÞ Au yLku íkuhõíkðkrnLkeykuLke ytËh ò{e sELku íkuLkuMkktfze çkLkkðu Au. suÚke ÓËÞLkehõíkÃkku»kf Lk¤eyku{kt yðhkuÄ ÚkkÞ Au.

suLku ykÄwrLkfku fkuhkuLkhe ÚkúkuBçkkurMkMk fnuAu. ÓËÞLku hõík ÃknkU[kzíkehõíkðkrnLkeyku Mkktfze çkLku íÞkhu íku{ktyðhkuÄLku ÷eÄu ÓËÞLku ÃkkuíkkLkk fkÞo{ktÃkku»kýk¼kð ÚkkÞ Au. ®[íkk, þkuf,Ãkrh©{ ðøkuhu yðMÚkk{kt ÓËÞLku ßÞkhuhõík«ðknLke Mkíkík yLku rLkÞr{ík sYhnkuÞ íÞkhu òu íku{kt yðhkuÄ ðÄu íkku íkhíknkxoyuxuf WíÃkLLk ÚkkÞ Au yLku {]íÞw Ãký÷kðe þfu Au.

yux÷u ykðk nkxoyuxufÚke çk[ðk {kxuíkuLkkt WÃkÞwoõík «khtr¼f ÷ûkýkuLke WÃkuûkkLk fhíkkt Mkíkfo çkLkeLku WÃk[kh fhkððkuòuEyu. su ÷kufku W»ý, íkeûý, Mkqû{økwýÄ{kuoðk¤k íke¾k, ík¤u÷k, ¾kxk,¾khk yknkh ÿÔÞkuLkwt yrÄf MkuðLk fhuAu íku{Lku rÃk¥ksLÞ ÓËÞhkuøk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ Au.

su ÷kufku Ãk[ðk{kt ¼khu, [efýk,Xtzk, økéÞk, yknkh ÿÔÞkuLkku yrÄfWÃkÞkuøk fhu Au íku{Lku fVsLÞ ÓËÞhkuøk

ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.su ÷kufku yrÄf Ãkrh©{ fhu Au. ÃkAe

¼÷u yu ©{ þkherhf nkuÞ fu {kLkrMkfíkÚkk su ÷kufku {¤{qºkkrË þhehLkk 13«fkhLkk Mðk¼krðf ðuøkkuLku hkufu Au íkÚkksuyku hwûk yLku ÷½w yknkh ÿÔÞkuLkwt Mkíkíkfu ðÄkhu MkuðLk fhu Au íkÚkk fzðk, íke¾kyLku íkwhk ÿÔÞkuLkwt ðÄkhu MkuðLk fhu Auíku{Lku ðkíksLÞ ÓËÞhkuøk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ Au.

yk{ ðkíkrÃk¥kkrË Ëku»kkLkwMkkhÓËÞhkuøkLku òýeLku íkuLkku Wr[ík ÃkhuSMkkÚku WÃk[kh fhðk{kt ykðu íkkuÓËÞhkuøkÚke çk[eLku Ëe½o SðLk SðeþfkÞ Au.

ykÞwðuoË{kt f]r{Úke Úkíkk ÓËÞhkuøkLkku

Ãký WÕ÷u¾ ÚkÞku Au. Ãkux{kt rðr¼LLk«fkhLkk f]r{ykuÚke Ãký ÓËÞhkuøk ÚkkÞAu. ykðk ÓËÞhkuøkeLku Ãkux{kt økuMk,ykVhku, yhwr[, {tËkÂøLk ytÄkhktykððk, Qçkfk Úkðk, Mkkuò [zðk,hõíkkÕÃkíkk ðøkuhu ÷ûkýku ÚkkÞ Au.ÓËÞhkuøk Úkðk{kt yrík ðsLk, {Äw«{un,nkEç÷z«uþh, xuLþLk-®[íkk, yk½kík,Wòøkhk, Äq{úÃkkLk, {ãÃkkLk ðøkuhu ÃkýMknkÞf fkhýku Au. yux÷u ykðkt fkhýkuËqh fheLku ÓËÞ hkuøkLkku Mkk{kLÞWÃk[kh¢{ yk «{kýu «Þkusðku.

yswoLkkrhü : [khÚke A [{[eLke{kºkk{kt Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku.

ÓËÞ®[íkkMkýe hMk : yuf yufxuç÷ux Mkðkhu yLku hkºku ÷uðe.

Ëþ{q÷krhü : [khÚke Ãkkt[ [{[eçkÃkkuhu yLku hkºku sBÞk ÃkAe Ãkeðku.

nu{øk¼ohMk: yuf xuç÷ux hkus hkºku÷uðe.

ykhkuøÞðŠÄLke : yuf xuç÷ux MkðkhuyLku hkºku ÷uðe.

½høkÚÚkw WÃk[khøkwshkík{kt ÷ku÷ªçkhks Lkk{Lkk {nkLk

ðiã [kiË{kt þíkf{kt ÚkE økÞk. íku{Lku‘ðiã SðLk’ Lkk{Lke ÷½w ÃkwÂMíkf{ktøk¤ku, økku¾hw yLku yk{¤kLkk Mk{¼køkLkwthMkkÞLk [qýo çkíkkÔÞwt Au. ðiãku{kt yu ¾qçk«[r÷ík Au. rÃk¥kLkk LkkLkk-{kuxkWÃkÿÔÞku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÷k¼fkhffAu. rÃk¥k «fkuÃkÚke þhehLkk fkuEÃký¼køk{kt çk¤íkhk Úkíke nkuÞ, íkku yzÄeÚkeyuf [{[e sux÷wt yk [qýo Mkðkhu yLkuhkºku ÷uðwt.

Mkðzo çkLkkððkLke ðkíkykðe íkku VxkfÚke ík{u

Lkk¾e ËeÄwt ‘yûkík’ fu su ík{khkËefhkLkwt Lkk{ Au. ÃkkMkðzo{kt ytf Ãkýnkuðk òuEyu íkku ík{u ÷¾e ËeÄwt‘yûkík 2009’ su yûkík sL{Lkwt ð»koAu. Ãkhtíkw shk rð[khku fu ykðkÃkkMkðzoLkk ¼hkuMku ík{u ík{khk ÃkMkoLk÷zkuõÞw{uLx yLku {uMkusLke MkwhûkkLku÷ELku çkurVfh ÚkE þfku Aku?

õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkku, ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkhLkku, çkk¤fku ðøkuhuLkwt Lkk{yÚkðk økkze, xur÷VkuLkLkk Lktçkh,sL{Lke íkkhe¾ fu ð»ko ðøkuhuLkuÃkkMkðzo çkLkkððku yu ÃkkMkðzo ðøkhfk{ [÷kðe ÷uðk çkhkçkh s Au!ÃkkMkðzo çkLkkðíke ð¾íku þwt þwtæÞkLk{kt hk¾ðwt, íkuLke rxÃMk ynª

ykÃku÷e Au :{sçkqík ÃkkMkðzo yuLku fnuðkÞ su fkuEÃký rzõþLkhe{kt Lk {¤u. fkhý fufBÃÞwxh nufMko ÃkkMkðzo þkuÄðk {kxu

yuðk Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fhíkknkuÞ Au, su ¾qçk s ÍzÃkÚke nòhku«fkhLkk fkurBçkLkuþLkLku ys{kðeLkuòuE ÷u Au. íkuyku ðýo{k¤kLkk yûkhku,

ytfku ðøkuhuÚke þYykík fheLku yk¾uyk¾e rzõþLkheLku íkÃkkMke Lkk¾u Au.ÃkkMkðzo sux÷ku {kuxku yLku {w~fu÷ nþuíkux÷ku ðÄw Mkwhrûkík. 14 yûkhLkkÃkkMkðzoLku MkkiÚke ðÄkhu MkuV {kLkðk{ktykðu Au. ÃkkMkðzo çkLkkðíke ð¾íkuíku{kt furÃkx÷ yLku M{ku÷ ÷uxh, ytf,MÃku~Þ÷ fuhuõxMko (@!&%{-$) ÃkýnkuÞ. ÃkkMkðzo {sçkqík çkLkkððk {kxuík{u RåAku íkku fux÷ef ðuçkMkkExkuLke{ËË Ãký ÷E þfku Aku. su{ fumaord.com yLku strongpasswordgenerator.com suðeðuçkMkkEx ykuLk÷kELk ÃkkMkðzosLkhuxMkoLke {ËË Ãký ÷E þfku Aku.

ÃkkMkðzoLku õÞktÞ Ãký ÷¾eLku hk¾þkuLknª. òu ík{khk ½ýk çkÄk ÃkkMkðzoLkkuWÃkÞkuøk fhíkk nku yLku íkuLku ÞkËhk¾ðk {w~fu÷ nkuÞ íkku feÃkkMk(keepass.info) suðk £eMkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fhku su íkuLku

yuLkr¢Ãx fheLku Mkwhrûkík hk¾u Au.ík{khk ÃkkMkðzoLku {rnLkk{kt ykuAk{ktykuAwt yuf ðkh sYh çkË÷ku. òuÃkkMkðzo MktÃkqýo heíku çkË÷ðkLkwt Mkh¤Lk ÷køku íkku Ëhuf ð¾íku f{ Mku f{yufkË yûkh yÚkðk ytf íku{kt òuzkuyÚkðk çkË÷e Ëku.çkÄk s yufkWLxTMk su{ fu S-{u÷,Þknq {u÷, ykuhfqx, VuMkçkqf ðøkuhu{kxu yuf s ÃkkMkðzoLkku WÃkÞkuøk Lkfhþku, fkhý fu òu ÃkkMkðzo ÷ef ÚkÞkuíkku ík{khkt yuf Ãký yufkWLx MkwhrûkíkLknª hnu. çkÄkt s yufkWLx{kt swËk-swËk ÃkkMkðzoLkku yÚko Au çkÄkLkey÷øk-y÷øk Mkwhûkk.çkeòLkk fBÃÞwxh yÚkðk MkkÞçkhfkVu{kt fBÃÞwxh fu RLxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk fhðk çkuMkku íÞkhu nt{uþkt

æÞkLk{kt hk¾ku fu E-{u÷ yufkWLxyÚkðk çkúkWÍh{kt 'stay signedin' suðkt fkuE Mku®xøMk íkku LkÚke Lku!Lknªíkh íku fBÃÞwxh ÃkhÚke nxíkktLkeMkkÚku s fkuE ík{khku {u÷ ðkt[u íkuðwtçkLke þfu. ELxhLkux fu {u÷yufkWLx{kt fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ ÃkAeíkhík s ðuçk ÃkusLku 'sign out'fhðkLkwt Lk ¼q÷þku. þõÞ nkuÞ íkkuxqÕMk {uLkw{kt ‘RLxhLkuxykuÃþLMk’{kt sELku ‘çkúkW®ÍøkrnMxÙe’{kt sELku ze÷ex fhe Ëku.ík{khku ÃkkMkðzo fkuELku Ãký Lk fnuþku.yLku òu íku{ fhðwt sYhe nkuÞ íkkufk{ Ãkqhwt ÚkíkktLke MkkÚku s íkuLku çkË÷eËku. ¼w÷kE økÞu÷k ÃkkMkðzoLku E-{u÷îkhk {tøkkÔÞku nkuÞ íkku Lkðku ÃkkMkðzoykðíkktLke MkkÚku s íkuLku çkË÷e Ëku.

Ãkk

CMYK

CMYK

7www.sandesh.com

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

xufTLkku xÙkðu÷«þktík Ãkxu÷

hrððkh 20 Vuçkúwykhe h011

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : enquiry@sanjeevkapoor.com.

ßÞk

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

su y

ðkhLkðkh {kiLk Ãkk¤u A

u íkuLkk SðLk{kt õ÷uþ

Lkwt MÚkkLk ¼køÞu s

òuðk {¤

u Au.

MkLk zÙkRz xku{uxku yuLz ÂMÃkLkì[ LkkLk yk÷q fu Mkq÷u

ÞwÓËÞhkuøkLkkt «khtr¼f÷ûkýku yLku WÃk[kh

MkktÄkLkk Ëw¾kðkÚke Awxfkhku fuðe heíku {u¤ððku?y

ÃkkMkðzoLke Ãkk Ãkk Ãkøk÷e

Mkk{økúe : {UËku - [kh fÃk, çku®føk ÃkkWzh -yuf xeMÃkqLk, Mkkuzk çkkRfkçkkuoLkux - yzÄe xeMÃkqLk,{eXwt - MðkË {wsçk, ¾ktz - çku xeMÃkqLk, yuf $zwt({hrsÞkík), ËqÄ - yuf fÃk, Ënª - çkuxuçk÷MÃkqLk, íku÷ - ºký xuçk÷MÃkqLk, MkLkzÙkRz xku{uxku- yuf fÃk, Mkqfkt ÷k÷ {h[kt - çku Lktøk, Ãkk÷fLkkt20-25 ÃkktËzktLku Qf¤íkk Ãkkýe{kt Lkkt¾eLku yufr{rLkx ÃkAe fkZe ÷uðk, ÷Mký - çku f¤e, {k¾ý -çku xeMÃkqLk.

heík: 1. ÷kuxLku [k¤e ÷ELku yuf ðkxfk{kt ÷kuyLku íku{kt çku®føk ÃkkWzh, Mkkuzk çkkÞfkçkkuoLkux yLkuyuf xeMÃkqLk {eXwt r{õMk fhku. íku{kt ¾ktz, $zwt({hrsÞkík), ËqÄ yLku Ënª Lkkt¾eLku Ãkqhíkwt ÃkkýeW{uheLku {kVfMkhLkku Lkh{ ÷kux çkktÄku.

2. ÷kux çktÄkE òÞ yux÷u yuf xuçk÷MÃkqLk íku÷÷økkðeLku ¼eLkk fÃkzk ðzu íkuLku f÷kf {kxu Zktfehk¾ku, suÚke íku Vw÷kE òÞ.

3. MkLkzÙkRz xk{uxktLke ÷k÷ {h[kt, {eXwt yLkuyuf xuçk÷MÃkqLk íku÷ Lkkt¾eLku ÃÞqhe íkiÞkh fheLkuyuf çkkswyu hk¾ku.

4. Ãkk÷f{kt ÷Mký, yuf xuçk÷MÃkqLk íku÷ yLku{eXwt Lkkt¾eLku íkuLke ÃÞqhe íkiÞkh fhðe.

5. yðLkLku 200 MkuÂLxøkúuz/400 VuhLkkRx Ãkhr«nex fhðwt.

6. ÷kuxLkk ykX ¼køk fhðk yLku íkuLku çkku÷Lkkuykfkh ykÃkðku.

7. ÷kuxLkk çkku÷Lku MkÃkkx ðMíkw Ãkh {qfeLkuMkki«Úk{ íkuLku rfLkkheyuÚke Ëçkkððku yLku ÃkAeðå[uÚke Ëçkkððku. Äe{u-Äe{u ÚkÃkÚkÃkkðíkk sELkuykþhu A $[Lkk ÔÞkMkLkkuøkku¤kfkh þuÃk ykÃkðku. íÞkhÃkAe íkuLku ÷tçkøkku¤ þuÃk ykÃkðk{kxu yuf çkkswÚke ¾U[ðku.

8. nðu xk{uxktLke Úkkuze ÃkuMxyktøk¤eykuLkkt xuhðkt Ãkh ÷ELkuíkuLku LkkLkLkk yuf Auzu ÷økkððeyLku Ãkk÷fLke ÃkuMx çkeò Auzu ÷økkððe.

9. LkkLk fhfhe ÚkE òÞ yLku çktLku çkkswyuÚkeçkËk{e htøkLke ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe íkuLku «ernxuzyðLk{kt çkuf fhku.

10. WÃkh ykAwt çkxh ÷økkðeLku økh{-økh{LkkLkLke r÷ßsík {kýku.

LkkUÄ : MkLkzÙkRz xku{uxkuÍ ½hu çkLkkððkLke heík:xk{uxkLkk xwfzk fhe WÃkh {eXwt ¼¼hkððwt, [k¤ýeZktfeLku çku rËðMk íkzfu Mkwfkðk Ëuðk. çkhkçkh MkwfkÞyux÷u ¼he ÷uðk.

¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

r¢&™kSLke ytzh yk{o çkkì®÷øk

rðï yk¾wt økw÷økw÷kçke ÚkE økÞwtyku»X {U íkkhk økw÷kçke[wr{Þk ßÞkhu «Úk{.{U òÛÞwt íÞkhu «Úk{ fuyku»XLkk xwfzk rðþu çkuþwt ðMÞwt Mkk{ÚÞo Au.

Lkk ËkÞfk{kt frð MkwtËh{u÷¾u÷e yk frðíkkLke ¼k»kkyksu shk h{qS ÷køku Ãkhtíkw

íku{ktÚke ÔÞõík Úkíkku æðrLk fk÷kíkeík AuíkuLkwt «{ký íkksuíkh{kt ÚkkE÷uLzÚke {éÞwt.ðu÷uLxkELMk zu rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e ÷kUøkuMxrfMk fkuÂBÃkrxþLk (!!){kt 46 f÷kf MkwÄe[wtçkLkhík hneLku rðsuíkk Lkeðzu÷k EfuÃkuELkk{Lkk ÞwðkLkLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt, yk 46f÷kfLkku yLkw¼ð fuðku hÌkku? MkqÍu÷knkuXLke ¾khkþ Ëktík ík¤u ËçkkðeLku íkuýusðkçk ykÃÞku, ‘{kÞ MÃkuõxÙ{ ÷kuMx yku÷Ä f÷Mko yuLz rh{uELMk rÃkLf ykuL÷e!’

‘rðï yk¾wt økw÷økw÷kçke ÚkE økÞwt’ yuMkwtËh{ÃktÂõíkLke yk MkeÄe s yLkw¼qríkyLku yk MkeÄku s yLkwðkË. ‘yku»XLkk çkuxwfzk’ ðå[u ðMku÷k Mkk{ÚÞoLkku yu «íkkÃkAu. [wtçkLkLkku RríknkMk {kýMkLkk yÂMíkíðsux÷ku sqLkku Au. [wtçkLkLkk sqLkk{kt sqLkk÷ur¾ík WÕ÷u¾ ðirËf WÃkrLk»kËku yLku{nk¼khík{kt {¤u Au. y÷çk¥k, íkuLkkuyÚko yuðku nhøkeÍ LkÚke fu yuÚke ÃkqðuofkuE [wtçkLk Lknkuíkwt fhíkwt yÚkðk íkku MkkiÚkeÃknu÷wt [wtçkLk ¼khíkeÞkuyu s yu fÞwO níkwt.[wtçkLk yu ykrË{ yu»kýk Au. yk{ swykuíkku yu nkÚk r{÷kððk suðe fu ÃkeXÚkkçkzðk suðe fu yk®÷økLk ykÃkðk suðeyuf þkherhf r¢Þk{kºk Au. yufMÃkþo{kºk Au. Ãký [wtçkLk yu ÷køkýeLkkuMðktøk ÃknuheLku ykðíkku WL{kË Ãký Au, yuÔnk÷ÃkLkku ðhMkkË Ãký Au yLku ©ØkLkkuMk{Ãkoý¼kð Ãký Au. nkuX økk÷Lku MÃkþuoíÞkhu íkuLkku ¼kð y÷øk Au, nkÚkLku ÚkíkkMÃkþoLkku ¼kð Ãký swËku Au Ãký YtðuYtðuÚkeÄMk{Mkíkku ykðuøk çku nkuXLkk Mktðuøk Úkfeðk[k Ãkk{u Au íÞkhu [wtçkLk MkòoÞ Au.

[wtçkLk fhðwt yu íkku çknw ËqhLke ðkíkAu, [wtçkLk rðþu ðkík fhðe yu Ãkýrnt{íkLkwt fk{ ÷u¾kÞ yuðe ykÃkýeíkkMkeh Au, Ãkhtíkw suLkk rðþu ykÃkýuøkkihð ÷uíkkt Úkkfíkk LkÚke yu MktMf]íkMkkrníÞ{kt [wtçkLk rðþu su ÷¾kÞwt Au íkuLkkurðï¼h{kt õÞktÞ òuxku szu yu{ LkÚke.híLkkuLke ¾kýMk{k MktMf]ík Mkw¼kr»kík{kt[wtçkLkLke {n¥kk yLku yrÄfkh ykçkkËÔÞõík ÚkkÞ Au.÷ur¾Lke, ÃkwÂMíkfk, Lkkhe ÃkhnMík økíkk,ÞãrÃk ÃkwLkhkøkíkk, Lk»xk- {wük - [wtrçkíkkçkku÷ÃkuLk, ÃkwMíkf yLku r«Þík{k yu

ºkýLku Mkt¼k¤eLku s hk¾ðk Mkkhk yuðeþe¾ ykÃkíkku Mkw¼kr»kíkfkh fnu Au fuyuf ðkh ¾kuðkÞk ÃkAe yk ºký [esÃkkAe {¤u íkku ÃkuLk íkqxe økE nþu, ÃkwMíkfVkxe [qõÞwt nþu yLku r«Þík{kLku [wtçkLk(íkku yuxr÷Mx!) ÚkE s økÞwt nþu!‘íkLðe~Þk{k rþ¾rh ËþLkkÃkõðrçktçkkÄhkurc’. ~Þk{ðýeor«Þík{kLkk nkuX fuðk Au? {u½ËqíkLkkufkr÷ËkMk fnu Au: Ãkõð®çkçkkÄhkurc.fkÃku÷k ®xzkuhkLke [eh suðk ÷k÷¼Þko¼Þko nkuX Ãkh Ëtíkûkík, ËktíkLkkuËçkkð WÃkMke ykðu yu [wtçkLk Au. ðuºkkðíkeLkËeLkk íkx Ãkh Íqfu÷ku {u½, òýu~Þk{÷MkwtËheLkk Äøku÷k íkktçkk suðk(Äkíkwíkk{úÄh:), WL{kËÚke íkÃík nkuX Ãkh[wtçkLk fhðk ÍqõÞku nkuÞ íkuðwt fkr÷ËkMkLku¼kMku íÞkhu [wtçkLkLkku ykðuøk þhehLkkuWL{kË ðxeLku htøkíkLkku yknT÷kË çkLkeòÞ Au. [wtçkLk þk {kxu «u{Lke Ãkkxe Ãkh½qtxkíkku Ãknu÷ku yufzku Au? þhehLkku MkkËyLku {LkLke íkzÃk MkkiÚke Ãknu÷kt [wtçkLkÚkfe þk {kxu ÔÞõík ÚkkÞ Au? r«ÞsLk

Mkk{Lkk ‘¼qík òu÷kufeÞk’Lkk{Lkk {h[ktLku rðïLkk MkkiÚke

íke¾kt {h[kt íkhefu røkLkuMk ðÕzo hufkuzoîkhk {kLÞíkk {¤e Au. rzVuLMk rhMk[oyuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLku yk{h[ktLkk Ãkkðzh{ktÚke ‘r{[eo çkkìBçk’çkLkkÔÞku Au. xçkkMfku MkkuMk fhíkkt yk¼qík òu÷kufeÞk 401 økýkt ðÄw íke¾kt{h[kt Au. ykLktrËíkk Ë¥kk Lkk{Lke yuf{rn÷kyu çku r{rLkx{kt 51 ¼qíkòu÷kufeÞk ¾kE sðkLkku (yLku ÃkAe{h[ktLkkt çke ykt¾{kt [ku¤ðkLkku) rð¢{MÚkkrÃkík fÞkuo Au. yk Mk{k[kh ík{u ðktåÞknþu. MkwhíkLkk yuf ¼kE hkus çku rf÷ku{h[kt ¾kÞ Au. (yLku Ãkkýe Þ {køkíkkLkÚke) yuðk Mk{k[kh Ãký ykÔÞk níkk.økÍ÷fkh ykrË÷ {LMkwheLke h[LkkÃkhÚke yuf «ríkfkÔÞ{kt yuf frð©eyu÷ÏÞwt níkwt, ‘yktMkwyku ¾qçk {kU½kt y{khktAíkkt, yu òu {h[kt ð½khu íkku nwt þwt fhwt?MkktsLkwt þkf yksu íkwt çkúufVkMx{kt, òu íkwtMkðkhu ykðu íkku nwt þwt fhwt?’

{h[wt S¼ çkk¤u Au, ykt¾{ktÚke yktMkwfkZu Au, þheh{kt ÃkhMkuðku Ãkkze Ëu Au yLkuAíkktÞ ykÃkýu yu ¾kEyu Aeyu. MðÃkezLkyuf {kLkrMkf çke{khe Au Ãký {h[ktLkeçkkçkík{kt ykÃkýu rçkLÄkMík Aeyu.íke¾kþ yu øk¤Ãký fu ¾khkþ fu¾xkþLke su{ MðkË LkÚke. íke¾kþLkku{ík÷çk ËËo. økéÞwt ¾kðkÚke ËËo LkÚke Úkíkwt.þhehþk†eyku fnu Au fu íke¾wt ¾kðkÚkesu MkLkMkLkkxe ykðu Au íku S¼{kt hnu÷k‘ÃkuELk rhMkuÃxMko’Lke Mkr¢ÞíkkLkwt Ãkrhýk{Au. ËwrLkÞk{kt ÷kufku hkus {h[kt ¾kÞ Au.

fu{? ykÃkýLku ‘{Ík’ ykðu Au.ÞwrLkðŠMkxe ykìV ÃkuLMke÷ðuLkeÞkLkk{kLkMkþk†e Ãkku÷ hkuÍeLkLkk íkkhý {wsçkÃk]Úðe WÃkh {kºk ELMkkLke «òrík s {h[wt¾kðkLke ÃkezkLkku ÷wíV WXkðu Au.

yuf íktËwhhMík, zkÌkku {kýMk nkÚk{ktAhe Lk {khu, yÚkðk ykt¾{kt ÷ªçkwLkku hMkLk Lke[kuðu íkku ÃkAe ykÃkýu þhehLkk MkkiÚkeLkkswf yLku MktðuËLkþe÷ ytøk S¼ WÃkh

fur{f÷ ÞwØ þk {kxu Auzeyu Aeyu?fkìVeLke fzðknx fu íktçkkfwLkk ík{ík{kx«íÞu {kýMk{kt «f]ríkË¥k yu÷So yÚkðkLkkÃkMktË Au Ãkhtíkw yu{kt ‘yurzÂõxð’ økwýkunkuðkÚke ykÃkýLku yuLkwt ykf»koý nkuÞ Au.{h[kt yÚkðk íke¾kþ ‘yurzÂõxð’ LkÚkeyLku AíkktÞ ykÃkýu MkËeykuÚke ¾kíkkykÔÞk Aeyu.

íke¾kþðk¤e ðkLkøkeyku {kxu òýeíkkMk{kòu{kt Þ çkk¤fkuLku {h[kt «íÞu Mkqøk

nkuÞ Au. þhehþkMºkeyku fnu Au fuøkh{eÚke su MkLkMkLke ÃkuËk ÚkkÞ Au íkuðe sMkLkMkLke {h[wt ÃkuËk fhu Au. xeykhÃkeLkk{Lkk S¼Lkk yk huMkuÃxMko íkkÃk{kLk«íÞu MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. {h[ktÚkeS¼Lkk rxMÞwLku fkuE LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt,Ãkhtíkw yu xeykhÃke huMkuÃxMkoLku Mkr¢Þfhíkwt nkuðkÚke {øksLku yuðku MktËuþku {¤uAu fu S¼{kt ykøk ÷køke Au.

{uÂõMkfLk ÷kufku MkkiÚke ðÄw, hkusfux÷eÞ ð¾ík {h[kt ¾kÞ Au.y{urhfLkku MkÃíkkn{kt y{wf s rËðMk{h[kt ¾kÞ Au. fkurhÞk yLku ÚkkE÷uLzÃký {h[ktÃkhMík Au. {wÂM÷{ku çknw íke¾wt¾kÞ Au yuðe Äkhýk ¾kuxe Au. nfefík{ktyu økéÞwt ðÄkhu ¾kÞ Au. ykrðhkuÄk¼kMk Au fkhý fu yuf Äkhýk«{kýu økh{ «Ëuþku{kt hnuíkkt ÷kufku íke¾wtðÄkhu ¾kÞ Au, fkhý fu yuÚke su ÃkMkeLkkuAqxu Au yu þhehLku Xtztw hk¾ðk{kt{ËËøkkh çkLku Au. ¼khík{kt yux÷u sy÷øk y÷øk hkßÞku{kt y÷øk y÷øk«{ký{kt {h[kt ¾ðkÞ Au.

{h[k rLk»ýkíkku fnu Au fu {h[kt¾kðkLkk þku¾Lkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu

yuLkkÚke su Ãkezk ÚkkÞ Au yu çkeSÃkezkykuLku ¼w÷kðe Ëu Au. {øks ÃkezkykuLke«kÚkr{fíkk Lk¬e fhu Au yLku {h[ktLkeÃkezkÚke çkeS Ãkezkyku Lke[÷k ¢{u síkehnu Au. {h[wt ykhkuøÞ {kxu Mkkhwt Au yuðkËkðkyku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw þhehþk†eykuyLku {kLkMkþk†eyku fnu Au fu ykÃkýuMkLkMkLke {kxu, Úkúe÷ {kxu (çktS st®ÃkøkLkesu{) {h[kt ¾kEyu Aeyu. su{ktÚke çkkìBçkçkLke þfu yuðe ðMíkw ykÃkýu ¾kEyuAeyu yu çkkçkík s ykùÞosLkf Au.{kýMk {h[wt ¾kÞ Au yLku rðÃkq÷«{ký{kt ¾kE þfu Au. yuLkku yuf s íkfonkuE þfu: ykÃkýu {h[kt-Mkrn»ýw Aeyu.

{h[wt ¾kðk{kt Ãký Au yLku ¼k»kk{ktÃký ‘{h[wt ÷køkðwt’ yux÷u s÷Lk ÚkðeyÚkðk E»kko Úkðe. fkuE Akufhku fu AkufheøkwMMkkðk¤e nkuÞ íkku ykÃkýu yuLku ‘{h[ktsuðe’ fneyu Aeyu. {h[kt íkusíkhkoh,íkusMðe yLku [wMík nkuÞ Au yux÷u fkuEAkufhe {kxu yuLkk þçË«Þkuøk{ktfk{wfíkkLkku Ãký ¼kð nkuÞ Au. yufrVÕ{e økeík {þnqh ÚkÞwt níkwt, ‘íkws fkur{[eo ÷øke íkku {U õÞk fhwt’. ‘ËkÍTÞk Ãkh

CMYK

CMYK

hrððk

h20

Vuçkúwy

khe h0

118 www.sandesh.com

çkúu®føk ÔÞqÍ hks økkuMðk{e

’40

yk

rððíkoLkÄiðík rºkðuËe

íke¾e ðkík : ykÃkýu{h[kt fu{ ¾kEyu Aeyu?

[wtçkLk fhðk rðþu[÷ku çkLku n{ yks ÃkhMÃkh yuf Ëwsu fe {Äwþk÷k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt: 4

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt: 4