05-06-2011 Sanskar

8
Ãkýu Mkki Ãk¤u Ãk¤u çkË÷kíkk hneyu Aeyu, fkhý fu Mk]rüLke «íÞuf [es nhÃk¤u çkË÷kíke hnu Au. Mkíkík ÃkrhðíkoLk yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au. yLku yu rLkÞ{ {wsçk òuEyu íkku ykÃkýu økEfk÷u níkk yuðk yksu nkuE þõíkk LkÚke. yksu ykÃkýu Úkkuzkt Mkkhk çkLÞk Aeyu yÚkðk íkku Úkkuzk ¾hkçk çkLÞk Aeyu. ykÃkýu fux÷kf økwýËku»k yLku ¾krMkÞíkku ÷ELku s sL{eyu Aeyu Ãký yu{ktÚke suLku suðwt Ãkku»ký yLku ðkíkkðhý {¤u yuðku yuLkku rðfkMk fu hfkMk ÚkkÞ Au. yuf ¾uzqíkLkku Ëefhku yËT¼wík ÞkËþÂõík ÷ELku sLBÞku nkuÞ, Ãkhtíkw yuLku òu yu ¾e÷ððkLke íkf s Lk {¤u, íkku yu þÂõík Lkfk{e òÞ, Ãkhtíkw yuf ÃktrzíkLkku Ëefhku Mkk{kLÞ þÂõík ÷ELku sLBÞku nkuÞ, Ãký ÞkuøÞ ðkíkkðhýLku fkhýu yu þÂõík fu¤ðkÞ íkku yu rðîkLk íkhefu ÃktfkÞ. yk{ ðkíkkðhý yLku fu¤ðýe {kLkðSðLk{kt ½ýku yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. yLku yu{kt yøkíÞLke ðkík yu Au fu, {Lkw»Þ Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku fu¤ðe þfu Au. Mk{sËkh {Lkw»ÞLke fu¤ðýe Mfq÷ fu fkì÷usLke fu¤ðýeÚke Ãkqhe ÚkE síke LkÚke. Mk{sËkh {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke òíkLku Mkíkík fu¤ÔÞk s fhu Au. íkuLku ô{hLkku çkkÄ Lkzíkku LkÚke. íkuLkk {kxu yu yuf Mkíkík «r¢Þk nkuÞ Au. ¾kðk-ÃkeðkLke, Lknkðk- ÄkuðkLke fu çkeS sYhe r¢Þkyku su{ Mkkhk çkLkðkLke r¢Þk Ãký íku{Lkk SðLk{kt Mkíkík [kÕÞk s fhíke nkuÞ Au. yLku su rËðMku yk Mkkhk çkLkðkLke «r¢Þk yxfe òÞ Au yu rËðMkÚke íkuLkkÚke Q÷xe «r¢Þk ykÃkkuykÃk s þY ÚkE òÞ Au. Mkíkík r¢Þkþe÷ hnuðwt yLku ÃkrhðíkoLkþe÷ hnuðwt íku Mk]rüLkku yVh rLkÞ{ Au. yu rLkÞ{{kt fkuE VuhVkh ykÃkýu fhe þõíkk LkÚke, Ãkhtíkw yuLke MkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku, ykÃkýu Úkkuzwt RÂåAík ÃkrhðíkoLk sYh fhe þfeyu Aeyu. yLku yux÷k Ãkqhíkku íku ÃkkuíkkLkk «khçÄ WÃkh y{wf «{ký{kt fkçkq {u¤ðe þfu Au. ÃkrhðíkoLkþe÷íkkLkk yk rLkÞ{Lku su ÔÞÂõík Mk{su Au yu Úkkuzku RÂåAík {kuz ÃkkuíkkLkk SðLkLku ykÃke þfu Au. yLku yuðku {kuz, yuðku ð¤ktf ÷ktçkk økk¤u yuLkk{kt çknw s {kuxk VuhVkhku MkSo þfu Au. fkuEyu ÷ÏÞwt Au fu ykÃkýu íkku ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkíkk ÷kfzkt suðk Aeyu. yk ðkík Ãknu÷e árüyu Mkku xfk Mkk[e ÷køkíke nkuðk Aíkkt yu Mkku xfk Mkk[e LkÚke. çkeòt «kýeykuLkk SðLkLku íku ÷køkw Ãkzu Au yux÷e {Lkw»ÞLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke. {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke rð[khðkLke yLku MktfÕÃkLke þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkk «khçÄLku EÂåAík rËþk{kt ð¤ktf ykÃke þfu Au. Mk{ÞLkk «ðkn{kt íkýkðkLke r¢ÞkLku íku hkufe þfíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku su íkhV sðwt nkuÞ íku íkhV sðk {kxuLkku «ÞíLk íku sYh fhe þfu Au. yLku su {kýMk ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤eLku yuLku ÞkuøÞ rËþk{kt ÷E sðkLkku «ÞíLk LkÚke fhíkku yuLkwt SðLk MkwfkLk MkZ rðLkkLkk ðnký su{ rËþkrðneLk ÚkELku Auðxu Lkkþ Ãkk{u Au. yk ðkík yk¾kÞu {kLkð Mk{ksLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. yux÷u ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku Mkkhe ÔÞÂõík çkLkkððk «ÞíLk fhu Au íÞkhu yux÷k ytþu íku yk¾kÞ {kLkð Mk{ksLku Mkkhku çkLkkððkLkku «ÞíLk fhu Au. nðu ykÃkýu yu òuEyu fu Mkkhk çkLkðwt yux÷u þwt ? yk çkkçkíkLku òýðk {kxu Sð{kºk fE heíku ðíkuo Au yu Ãknu÷kt òuEyu. SðMk]rü WÃkh Lksh fhíkkt s ykÃkýLku yu{ ÷køku Au fu Ëhuf ÃkkuíkkLkwt SðLk xfkðe hk¾ðk {kxu çkeòLkwt Íqtxðe ÷u Au. çkeòLkwt ¼ûký fhu Au. yuf ð]ûkLkkt {q¤ çkeò ð]ûkLkku ¾kuhkf [qMke ÷u Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh Mkk{k rçkLk ÷kËuLk su{ y÷ fkÞËkLkku ðzku níkku íku{ {wÕ÷k W{h íkkr÷çkkLkLkku ðzku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkksuíkh{kt yV½kLk xeðe [uLk÷u LkkxkuLkk nw{÷k{kt íku {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkwt ònuh fhkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkkr÷çkkLku yu ¾çkhLkwt ¾tzLk fÞwO Au. {wÕ÷k W{h yuf ykt¾ðk¤ku Au. 1996Úke 2001 MkwÄe íku íkkr÷çkkLkLkku Mkðkuoå[ f{kLzh hne [qõÞku Au. íkkr÷çkkLk yu y{urhfkLke ÃkuËkþ Au. ð»kkuo Ãknu÷kt yV½krLkMíkkLk hrþÞkLkk «¼kð nuX¤ níkwt íÞkhu yV½krLkMíkkLk{ktÚke hrþÞLkkuLku ¾Ëuzðk y{urhfkyu íkkr÷çkkLkLkwt MksoLk fÞwO níkwt. Ãknu÷e ðkh {wÕ÷k {kunt{Ë W{h yV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞuík MkuLkkykuLke rðhwØ økkuhe÷k ÞwØ{kt Mkk{u÷ ÚkÞku níkku. yu ð¾íku {wòrnÆeLkkuLkwt Lkuík]íð {wÕ÷k W{hu fÞwO níkwt. yk WÃkhktík 1989Úke 1992 Ëhr{ÞkLk yV½krLkMíkkLk{kt íku LkSçkwÕ÷knLke Mkhfkh Mkk{u Ãký ÷zâku níkku. yk ÞwØ Ëhr{ÞkLk íkuýu yuf ykt¾ økw{kðe níke. yV½krLkMíkkLk{ktÚke hrþÞLkku ¼køke økÞk çkkË yk íkkr÷çkkLkkuyu fèhÃktÚke þkMkLk ÷kËe ËeÄwt níkwt. økeík-Mktøkeík Ãkh «ríkçktÄ {wfkE økÞku níkku. çkwh¾ku Lkk ÃknuhLkkh yLku ËkZe Lkk hk¾Lkkh {wÂM÷{kuLku ykfhe Mkò Vxfkhðk{kt ykðíke níke. rVÕ{Lkkt rÚkÞuxhku çktÄ fhe ËuðkÞkt níkkt. Ãkhtíkw y{urhfk{kt LkkELk R÷uðLkLke ½xLkk Ëhr{ÞkLk ðÕzo xÙuz MkuLxh æðMík ÚkE økÞwt yLku y{urhfkyu y÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yLku íkkr÷çkkLkLkk Mkw«e{ku {wÕ÷k W{hLke ¾kus {kxu ftÄnkh Ãkh çkkìBçkð»kko þY fhe íku ÃkAe yk çktLku Lkuíkkyku yV½krLkMíkkLk{ktÚke ¼køke økÞk níkk. 2001Úke y{urhfkLke økwÃík[h MktMÚkkLku {wÕ÷k W{hLke ¾kus Au. {wÕ÷k W{hLkku Ãk¥kku ykÃkLkkhLku yuf fhkuz zkì÷hLkk RLkk{Lke y{urhfkyu ònuhkík fhe. íku ÃkAe RLkk{Lke hf{ ðÄkheLku Y. 50 fhkuz fhe Ëuðk{kt ykðe. {wÕ÷k W{h õÞkt AwÃkkÞku Au íku ytøku hnMÞ ÄhçkkÞu÷wt hÌkwt. yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLke ÷~fhe fk{økehe çkkË íÞkt nkr{Ë fhÍkELke Mkhfkh MÚkÃkkE. nkr{Ë fhÍkEyu þtfk ÔÞõík fhe fu, {wÕ÷k W{h ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au. Ëu¾eíke heíku s yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfLk ˤkuLke nkshe nkuE {wÕ÷k W{h yV½krLkMíkkLk{kt hnuðkLke ®n{ík fhu Lknª. y{urhfe økwÃík[h MktMÚkkykuLkk {ík {wsçk íku ÃkkrfMíkkLkLkk õðuxk Lkk{Lkk «ktík{kt ykEyuMkykELkk hûký nuX¤ õÞktf AwÃkkÞu÷ku Au. yk «ktík çk÷wr[MíkkLk{kt ykðu÷ku Au. ynª yuLkk økwÃík XufkýktÚke íku ðrÍrhMíkkLk síkkt LkkxkuLkk nw{÷k{kt {hkÞku Au, íkuðk Mk{k[kh yV½kLk LÞqÍ [uLk÷u ykÃÞk suLkwt íkkr÷çkkLku ¾tzLk fÞwO Au. y{urhfk yLku yV½kLkku{kt yuf ykt¾ðk¤k íkhefu òýeíkku {wÕ÷k W{h Sðíkku Au fu {hu÷ku yu íkku ¾çkh LkÚke, Ãkhtíkw yuf rÚkÞhe «{kýu íkuLku ykEyuMkykEyu s Ãkíkkðe ËeÄku Au. y{urhfkLku ð»kkuoÚke suLke ¾kus níke íkuðku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{ktÚke s ÍzÃkkÞku yLku {hkÞku íku ½xLkk çkkË ÃkkrfMíkkLk yk¾k rðï{kt çkuLkfkçk ÚkE økÞwt Au. y{urhfk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku{kt MktËun Q¼k ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. íkuÚke nðu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðku s çkeòu ¾íkhLkkf íkkr÷çkkLke f{kLzh ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkfzkÞ íkku ÃkkrfMíkkLkLke hneMkne ykçkY Ãký ¾ík{ ÚkE òÞ yu ËnuþíkÚke ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkkyu Xtzk f÷usu íkuLkwt yuLfkWLxh fhe LkkÏÞwt nkuðkLkwt fux÷kf {kLke hÌkk Au. fnuðkÞ Au fu, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk {hkÞk çkkË ykEyuMkykELkk Ãkqðo ðzk n{eË økw÷Lke Mkq[Lkk «{kýu {wÕ÷k W{hLku õðuxk, ÃkkrfMíkkLk{ktÚke íkkífkr÷f ¾Mkuze ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. {wÕ÷k W{hLku yV½kLk çkkuzoh ÃkkMku ykðu÷k ykrËðkMke R÷kfk ðrÍrhMíkkLk ÷E sðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. {wÕ÷k W{hLku õðuxkÚke ðrÍrhMíkkLk ÷E síke ð¾íku ykEyuMkykEyu s ¾kLkøke{kt {wÕ÷k W{hLku Ãkíkkðe ËeÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çkeS çkksw yV½krLkMíkkLkLke økwÃík[h yusLMkeyku {kLku Au fu, {wÕ÷k W{h {hkÞku nkuðkLke ònuhkík ÚkE íku yøkkWLkk 11 rËðMkÚke {wÕ÷k W{h økw{ níkku. AuÕ÷u íku ykEyuMkykELkk Ãkqðo ðzk n{eË økw÷Lku {éÞku nkuðkLkwt íkkr÷çkkLk Mkqºkku fne hÌkkt Au. {ík÷çk fu n{eË økw÷Lku {éÞk çkkË {wÕ÷k W{hLkku Ãk¥kku LkÚke. n{eË økw÷ fnu Au fu, “nwt fËeÞu {wÕ÷k W{hLku {éÞku LkÚke yLku {khk {íku {wÕ÷k W{h fËeÞu ÃkkrfMíkkLk ykÔÞku LkÚke.” n{eË økw÷Lke ðkík yu ‘ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Au s Lknª” yu sux÷wt swêkýwt níkwt yux÷wt s yk çkeswt swêkýwt Au. nfefík{kt y{urhfkLkk ¾kiVÚke çk[ðk ykEyuMkykEyu {wÕ÷k W{hLku õÞkt íkku {khe LkkÏÞku Au õÞkt íkku økw{ fhe ËeÄku Au. ¼khík {kxu {kuMx ðkuLxuz zkìLk ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÷kËuLkLkk {kuík çkkË fhk[e{kt rf÷VhLk ¾kíkuLkk íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hnuíkku LkÚke. ykEyuMkykELke Mkq[Lkk «{kýu ËkWË Rçkúkrn{ Ãký fkuE y¿kkík MÚk¤u [kÕÞku økÞku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh CMYK **** CMYK hrððkh 5 sqLk, h011 8 çkúu®føk ÔÞqÍ huz hkuÍ ËuðuLÿ Ãkxu÷ fur÷zkuMfkuÃk {kunB{Ë {ktfz yku yk Lkk{ {wÕ÷k {kunt{Ë W{h sL{ LkkunuË, yV½krLkMíkkLk fçke÷ku nkuíkf sLkòrík Mkt«ËkÞ MkwLLke rþûký ËkY÷ W÷w{ n¬kLke {ËhuMkk Ãkkxeo RM÷kr{f yuLz LkuþLk÷ rhðkuÕÞwþLkhe {qð{uLx ykìV yV½krLkMíkkLk, íkkr÷çkkLk. ÷kËuLk ÃkAe çkeòu ¾íkhLkkf íkkr÷çkkLke f{kLzh ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkfzkÞ íkku ÃkkrfMíkkLkLke hneMkne ykçkY Ãký ¾ík{ ÚkE òÞ yu ËnuþíkÚke ISIyu Xtzk f÷usu íkuLkwt yuLfkWLxh fhe LkkÏÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au LkkLke {eýçk¥ke Ãký WòMk ÃkkÚkhe þfu Au {wÕ÷k W{hLku ISIyu s Ãkíkkðe ËeÄku?

description

fu r ÷zku M fku à k Lkk{ {wÕ÷k {kunt{Ë W{h sL{ LkkunuË, yV½krLkMíkkLk fçke÷ku nkuíkf sLkòrík Mkt«ËkÞ MkwLLke rþûký ËkY÷ W÷w{ n¬kLke {ËhuMkk Ãkkxeo RM÷kr{f yuLz LkuþLk÷ rhðkuÕÞwþLkhe {qð{uLx ykìV yV½krLkMíkkLk, íkkr÷çkkLk. {kunB{Ë {ktfz 5 sqLk, h011 CMYK CMYK ËuðuLÿ Ãkxu÷

Transcript of 05-06-2011 Sanskar

Ãkýu Mkki Ãk¤u Ãk¤u çkË÷kíkk hneyuAeyu, fkhý fu Mk]rüLke «íÞuf

[es nhÃk¤u çkË÷kíke hnu Au. Mkíkík ÃkrhðíkoLk yufwËhíkLkku rLkÞ{ Au. yLku yu rLkÞ{ {wsçkòuEyu íkku ykÃkýu økEfk÷u níkk yuðk yksu nkuEþõíkk LkÚke. yksu ykÃkýu Úkkuzkt Mkkhk çkLÞkAeyu yÚkðk íkku Úkkuzk ¾hkçk çkLÞk Aeyu.

ykÃkýu fux÷kf økwýËku»k yLku ¾krMkÞíkku÷ELku s sL{eyu Aeyu Ãký yu{ktÚke suLku suðwtÃkku»ký yLku ðkíkkðhý {¤u yuðku yuLkku rðfkMk fuhfkMk ÚkkÞ Au. yuf ¾uzqíkLkku Ëefhku yËT¼wík

ÞkËþÂõík ÷ELku sLBÞku nkuÞ, Ãkhtíkw yuLku òu yu¾e÷ððkLke íkf s Lk {¤u, íkku yu þÂõík Lkfk{eòÞ, Ãkhtíkw yuf ÃktrzíkLkku Ëefhku Mkk{kLÞ þÂõík÷ELku sLBÞku nkuÞ, Ãký ÞkuøÞ ðkíkkðhýLkufkhýu yu þÂõík fu¤ðkÞ íkku yu rðîkLk íkhefuÃktfkÞ. yk{ ðkíkkðhý yLku fu¤ðýe{kLkðSðLk{kt ½ýku yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.

yLku yu{kt yøkíÞLke ðkík yu Au fu, {Lkw»ÞÃkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku fu¤ðe þfu Au. Mk{sËkh{Lkw»ÞLke fu¤ðýe Mfq÷ fu fkì÷usLke fu¤ðýeÚkeÃkqhe ÚkE síke LkÚke. Mk{sËkh {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke

òíkLku Mkíkík fu¤ÔÞk s fhuAu. íkuLku ô{hLkku çkkÄ LkzíkkuLkÚke. íkuLkk {kxu yu yuf Mkíkík«r¢Þk nkuÞ Au.

¾kðk-ÃkeðkLke, Lknkðk-ÄkuðkLke fu çkeS sYher¢Þkyku su{ Mkkhk çkLkðkLker¢Þk Ãký íku{Lkk SðLk{ktMkíkík [kÕÞk s fhíke nkuÞAu. yLku su rËðMku yk MkkhkçkLkðkLke «r¢Þk yxfe òÞAu yu rËðMkÚke íkuLkkÚke Q÷xe«r¢Þk ykÃkkuykÃk s þY ÚkEòÞ Au.

Mkíkík r¢Þkþe÷ hnuðwtyLku ÃkrhðíkoLkþe÷ hnuðwt íkuMk]rüLkku yVh rLkÞ{ Au. yurLkÞ{{kt fkuE VuhVkh ykÃkýufhe þõíkk LkÚke, Ãkhtíkw yuLkeMkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku, ykÃkýuÚkkuzwt RÂåAík ÃkrhðíkoLk sYhfhe þfeyu Aeyu. yLkuyux÷k Ãkqhíkku íku ÃkkuíkkLkk«khçÄ WÃkh y{wf «{ký{ktfkçkq {u¤ðe þfu Au.

ÃkrhðíkoLkþe÷íkkLkk ykrLkÞ{Lku su ÔÞÂõík Mk{su Auyu Úkkuzku RÂåAík {kuz ÃkkuíkkLkkSðLkLku ykÃke þfu Au. yLkuyuðku {kuz, yuðku ð¤ktf ÷ktçkkøkk¤u yuLkk{kt çknw s {kuxkVuhVkhku MkSo þfu Au. fkuEyu÷ÏÞwt Au fu ykÃkýu íkku ÃkkýeLkk«ðkn{kt íkýkíkk ÷kfzkt suðkAeyu. yk ðkík Ãknu÷e árüyuMkku xfk Mkk[e ÷køkíke nkuðkAíkkt yu Mkku xfk Mkk[e LkÚke.çkeòt «kýeykuLkk SðLkLku íku÷køkw Ãkzu Au yux÷e {Lkw»ÞLku÷køkw Ãkzíke LkÚke. {Lkw»ÞÃkkuíkkLke rð[khðkLke yLkuMktfÕÃkLke þÂõíkLkku WÃkÞkuøkfheLku ÃkkuíkkLkk «khçÄLkuEÂåAík rËþk{kt ð¤ktf ykÃkeþfu Au. Mk{ÞLkk «ðkn{ktíkýkðkLke r¢ÞkLku íku hkufeþfíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku suíkhV sðwt nkuÞ íku íkhV sðk{kxuLkku «ÞíLk íku sYh fheþfu Au. yLku su {kýMkÃkkuíkkLkk SðLkLkwt MkwfkLk

Mkt¼k¤eLku yuLku ÞkuøÞ rËþk{kt ÷E sðkLkku «ÞíLkLkÚke fhíkku yuLkwt SðLk MkwfkLk MkZ rðLkkLkkðnký su{ rËþkrðneLk ÚkELku Auðxu Lkkþ Ãkk{u Au.

yk ðkík yk¾kÞu {kLkð Mk{ksLku Ãký ÷køkwÃkzu Au. yux÷u ßÞkhu fkuuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku Mkkhe

ÔÞÂõík çkLkkððk «ÞíLk fhu Au íÞkhu yux÷kytþu íku yk¾kÞ {kLkð Mk{ksLku MkkhkuçkLkkððkLkku «ÞíLk fhu Au.

nðu ykÃkýu yu òuEyu fu Mkkhk çkLkðwt yux÷u þwt ?

yk çkkçkíkLku òýðk {kxu Sð{kºk fE heíkuðíkuo Au yu Ãknu÷kt òuEyu. SðMk]rü WÃkh Lkshfhíkkt s ykÃkýLku yu{ ÷køku Au fu Ëhuf SðÃkkuíkkLkwt SðLk xfkðe hk¾ðk {kxu çkeòLkwt Íqtxðe÷u Au. çkeòLkwt ¼ûký fhu Au. yuf ð]ûkLkkt {q¤çkeò ð]ûkLkku ¾kuhkf [qMke ÷u Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Mkk{k rçkLk ÷kËuLk su{ y÷fkÞËkLkku ðzku níkku íku{

{wÕ÷k W{h íkkr÷çkkLkLkku ðzku nkuðkLkwt{LkkÞ Au. íkksuíkh{kt yV½kLk xeðe [uLk÷uLkkxkuLkk nw{÷k{kt íku {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkwtònuh fhkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkkr÷çkkLku yu¾çkhLkwt ¾tzLk fÞwO Au. {wÕ÷k W{h yufykt¾ðk¤ku Au. 1996Úke 2001 MkwÄe íkuíkkr÷çkkLkLkku Mkðkuoå[ f{kLzh hne [qõÞkuAu. íkkr÷çkkLk yu y{urhfkLke ÃkuËkþ Au.ð»kkuo Ãknu÷kt yV½krLkMíkkLk hrþÞkLkk«¼kð nuX¤ níkwt íÞkhuyV½krLkMíkkLk{ktÚke hrþÞLkkuLku ¾Ëuzðky{urhfkyu íkkr÷çkkLkLkwt MksoLk fÞwO níkwt.Ãknu÷e ðkh {wÕ÷k {kunt{Ë W{hyV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞuík MkuLkkykuLkerðhwØ økkuhe÷k ÞwØ{kt Mkk{u÷ ÚkÞku níkku.yu ð¾íku {wòrnÆeLkkuLkwt Lkuík]íð {wÕ÷kW{hu fÞwO níkwt. yk WÃkhktík 1989Úke1992 Ëhr{ÞkLk yV½krLkMíkkLk{kt íkuLkSçkwÕ÷knLke Mkhfkh Mkk{u Ãký ÷zâkuníkku. yk ÞwØ Ëhr{ÞkLk íkuýu yuf ykt¾økw{kðe níke.

yV½krLkMíkkLk{ktÚke hrþÞLkku ¼køkeøkÞk çkkË yk íkkr÷çkkLkkuyu fèhÃktÚkeþkMkLk ÷kËe ËeÄwt níkwt. økeík-Mktøkeík Ãkh«ríkçktÄ {wfkE økÞku níkku. çkwh¾ku LkkÃknuhLkkh yLku ËkZe Lkk hk¾Lkkh {wÂM÷{kuLkuykfhe Mkò Vxfkhðk{kt ykðíke níke.rVÕ{Lkkt rÚkÞuxhku çktÄ fhe ËuðkÞkt níkkt.

Ãkhtíkw y{urhfk{kt LkkELk R÷uðLkLke½xLkk Ëhr{ÞkLk ðÕzo xÙuz MkuLxh æðMíkÚkE økÞwt yLku y{urhfkyu y÷ fkÞËkLkkðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yLkuíkkr÷çkkLkLkk Mkw«e{ku {wÕ÷k W{hLke ¾kus{kxu ftÄnkh Ãkh çkkìBçkð»kko þY fhe íkuÃkAe yk çktLku Lkuíkkyku yV½krLkMíkkLk{ktÚke¼køke økÞk níkk. 2001Úke y{urhfkLkeøkwÃík[h MktMÚkkLku {wÕ÷k W{hLke ¾kus Au.{wÕ÷k W{hLkku Ãk¥kku ykÃkLkkhLku yuf fhkuzzkì÷hLkk RLkk{Lke y{urhfkyu ònuhkík

fhe. íku ÃkAe RLkk{Lke hf{ ðÄkheLku Y.50 fhkuz fhe Ëuðk{kt ykðe.

{wÕ÷k W{h õÞkt AwÃkkÞku Au íku ytøkuhnMÞ ÄhçkkÞu÷wt hÌkwt. yV½krLkMíkkLk{kty{urhfkLke ÷~fhe fk{økehe çkkË íÞktnkr{Ë fhÍkELke Mkhfkh MÚkÃkkE. nkr{ËfhÍkEyu þtfk ÔÞõík fhe fu, {wÕ÷kW{h ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au. Ëu¾eíkeheíku s yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfLkˤkuLke nkshe nkuE {wÕ÷k W{hyV½krLkMíkkLk{kt hnuðkLke ®n{ík fhuLknª. y{urhfe økwÃík[h MktMÚkkykuLkk {ík

{wsçk íku ÃkkrfMíkkLkLkk õðuxk Lkk{Lkk«ktík{kt ykEyuMkykELkk hûký nuX¤õÞktf AwÃkkÞu÷ku Au. yk «ktíkçk÷wr[MíkkLk{kt ykðu÷ku Au. ynª yuLkkøkwÃík XufkýktÚke íku ðrÍrhMíkkLk síkktLkkxkuLkk nw{÷k{kt {hkÞku Au, íkuðkMk{k[kh yV½kLk LÞqÍ [uLk÷u ykÃÞk suLkwtíkkr÷çkkLku ¾tzLk fÞwO Au.

y{urhfk yLku yV½kLkku{kt yufykt¾ðk¤k íkhefu òýeíkku {wÕ÷k W{hSðíkku Au fu {hu÷ku yu íkku ¾çkh LkÚke,Ãkhtíkw yuf rÚkÞhe «{kýu íkuLkuykEyuMkykEyu s Ãkíkkðe ËeÄku Au.y{urhfkLku ð»kkuoÚke suLke ¾kus níke íkuðkuykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{ktÚke sÍzÃkkÞku yLku {hkÞku íku ½xLkk çkkËÃkkrfMíkkLk yk¾k rðï{kt çkuLkfkçk ÚkEøkÞwt Au. y{urhfk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku{ktMktËun Q¼k ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼eÚkE Au. íkuÚke nðu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLksuðku s çkeòu ¾íkhLkkf íkkr÷çkkLkef{kLzh ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkfzkÞ íkkuÃkkrfMíkkLkLke hneMkne ykçkY Ãký ¾ík{ÚkE òÞ yu ËnuþíkÚke ÃkkrfMíkkLkLkeøkwÃík[h MktMÚkkyu Xtzk f÷usu íkuLkwtyuLfkWLxh fhe LkkÏÞwt nkuðkLkwt fux÷kf{kLke hÌkk Au. fnuðkÞ Au fu, ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk {hkÞk çkkË ykEyuMkykELkkÃkqðo ðzk n{eË økw÷Lke Mkq[Lkk «{kýu {wÕ÷kW{hLku õðuxk, ÃkkrfMíkkLk{ktÚke íkkífkr÷f

¾Mkuze ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. {wÕ÷kW{hLku yV½kLk çkkuzoh ÃkkMku ykðu÷kykrËðkMke R÷kfk ðrÍrhMíkkLk ÷EsðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. {wÕ÷k W{hLkuõðuxkÚke ðrÍrhMíkkLk ÷E síke ð¾íkuykEyuMkykEyu s ¾kLkøke{kt {wÕ÷kW{hLku Ãkíkkðe ËeÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

çkeS çkksw yV½krLkMíkkLkLke økwÃík[hyusLMkeyku {kLku Au fu, {wÕ÷k W{h {hkÞkunkuðkLke ònuhkík ÚkE íku yøkkWLkk 11rËðMkÚke {wÕ÷k W{h økw{ níkku. AuÕ÷u íkuykEyuMkykELkk Ãkqðo ðzk n{eË økw÷Lku{éÞku nkuðkLkwt íkkr÷çkkLk Mkqºkku fne hÌkkt Au.{ík÷çk fu n{eË økw÷Lku {éÞk çkkË {wÕ÷kW{hLkku Ãk¥kku LkÚke. n{eË økw÷ fnu Au fu,“nwt fËeÞu {wÕ÷k W{hLku {éÞku LkÚke yLku{khk {íku {wÕ÷k W{h fËeÞu ÃkkrfMíkkLkykÔÞku LkÚke.” n{eË økw÷Lke ðkík yu‘ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Au sLknª” yu sux÷wt swêkýwt níkwt yux÷wt s ykçkeswt swêkýwt Au. nfefík{kt y{urhfkLkk¾kiVÚke çk[ðk ykEyuMkykEyu {wÕ÷kW{hLku õÞkt íkku {khe LkkÏÞku Au õÞkt íkkuøkw{ fhe ËeÄku Au. ¼khík {kxu {kuMx ðkuLxuzzkìLk ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÷kËuLkLkk {kuíkçkkË fhk[e{kt rf÷VhLk ¾kíkuLkk íkuLkkrLkðkMkMÚkkLku hnuíkku LkÚke. ykEyuMkykELkeMkq[Lkk «{kýu ËkWË Rçkúkrn{ Ãký fkuEy¿kkík MÚk¤u [kÕÞku økÞku Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

* * * *

CMYK

hrððk

h

5 sqLk, h011 8 çkúu®føk ÔÞqÍ

huz hkuÍËuðuLÿ Ãkxu÷

fur÷zkuMfkuÃk{kunB{Ë {ktfz

yku

yk

Lkk{

{wÕ÷k {kunt{ËW{h

sL{

LkkunuË,yV½krLkMíkkLk

fçke÷ku

nkuíkf sLkòrík

Mkt«ËkÞ

MkwLLke

rþûký

ËkY÷ W÷w{n¬kLke{ËhuMkk

Ãkkxeo

RM÷kr{f yuLzLkuþLk÷rhðkuÕÞwþLkhe{qð{uLx ykìVyV½krLkMíkkLk,íkkr÷çkkLk.

÷kËuLk ÃkAe çkeòu ¾íkhLkkf íkkr÷çkkLke f{kLzhÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkfzkÞ íkku ÃkkrfMíkkLkLke hneMkne

ykçkY Ãký ¾ík{ ÚkE òÞ yu ËnuþíkÚke ISIyu Xtzkf÷usu íkuLkwt yuLfkWLxh fhe LkkÏÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au

LkkLke {eýçk¥ke Ãký WòMk ÃkkÚkhe þfu Au

{wÕ÷k W{hLku ISIyu s Ãkíkkðe ËeÄku?

su rðï ÃkÞkoðhý rËðMk Au,yLku íkuÚke ÃkÞkoðhýðkËeyku

yLku «f]ríkLkk síkLk {kxu fkÞohíkMðÞtMkuðe MktMÚkkyku îkhk rðrðÄfkÞo¢{ku Ãký Þkuòþu. ÃkÞkoðhý yuyksLkku Mk¤økíkku «&™ Au yLku íkuÚkeíkuLke r[tíkk Võík ÃkÞkoðhýðkËeyku fu«f]rík«u{eyu Lknª Ãký çkÄe s h{íkLkk¾u÷kzeyku yLku ¾u÷fqË MkkÚku Mktf¤kÞu÷eçkÄe s MktMÚkkykuyu Ãký fhðe òuEyu,fkhý ÃkÞkoðhýLku ¾u÷fqË MkkÚku sqLkkuLkkíkku Au.

ykrË yLkkrËfk¤{kt íkÃkkuðLkkustøk÷{kt níkk yLku Ér»k{wLkeyku æÞkLkÄhðk fu Þkuøk þe¾ððk {kxu «f]ríkLkku sMknkhku ÷uíkk níkk. yhu, ÄLkwŠðãkÃký støk÷ku{kt s þe¾ððk{ktykðíke níke, yuf÷ÔÞu ÃkýfwËhíkLkk MkktrLkæÞ{kt s ykrðãk þe¾e níke. æðrLk yuÃký yuf «Ëq»ký Au yLku íkuðkíkLku s æÞkLk{kt hk¾eLkuíkuýu Ãku÷k ¼Mkíkk fqíkhkLku {khe LknkuíkkuLkkÏÞku Ãký íkuLku Eò Lk ÃknkU[u íku heíkuíkuLkk {kuZk{kt çkký VUfeLku íkuLkku yðksçktÄ fhe ËeÄku níkku.

¾u÷fqË rðþuLke yk fxkh{kt yksuÃkÞkoðhýLke ðkík ðkt[eLku Ëhuf ðk[fLkuLkðkE sYh ÷køkþu, Ãký ÃkÞkoðhý yLku¾u÷fqËLku fuðku MktçktÄ Au íku òÛÞk ÃkAeíkuLkku ÏÞk÷ íkku sYh ykðþu, yLku MkkÚkuMkkÚku rðïLkk yk Mk¤økíkk «&™Lku n÷fhðkLkk «ÞkMk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLkykÃkðk {kxu rð[khþu yLku çkeòLku íkuðwtfhðk «uhþu Ãký ¾hku.

yksu rVÕ{ f÷kfkhku yLku¾u÷kzeykuLke çkku÷çkk÷k Au. íku{Lkk îkhkfhðk{kt ykðíke ðkík fu ònuhkík÷kufkuLkk fkLk{kt s÷Ëe Qíkhe òÞ Au.yLku yk fkhýu s yksu çkUøk÷kuh{ktÞwLkkExuz LkuþLMk yuLðkÞLko{uLx«kuøkúk{Lkk WÃk÷ûk{kt WORK 10 KRUN Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt Ãkqðo xuMx r¢fuxh yrLk÷ fwtçk÷uMkrník Lkk{e r¢fuxhku, ELxhLkuþLk÷yuÚ÷ux yLku çkeS h{íkkuLkk ¾u÷kzeykuÃkÞkoðhý çk[kðku, «f]ríkLkwt síkLk fhku,suðkt Mkqºkku ÷¾u÷kt Ã÷ufkzo MkkÚku Ëkuzþu.yk «fkhLke huMk ¼khík{kt Ãknu÷e ðkhhk¾ðk{kt ykðe Au, yk s nuíkwLku æÞkLk{kthk¾eLku yuf hk»xÙeÞ LÞqÍ [uLk÷uy{ËkðkËÚke {wtçkE MkwÄeLke økúeLkkuÚkkuLkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. su{kt Ãký rVÕ{e

f÷kfkhku yLku ¾u÷kzeyku òuzkÞk Au.¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk «{w¾

yLku {ìLkush ÃkË Mkt¼k¤e [qfu÷k yLkuðzkuËhk íkhVÚke hýS xÙkuVe{kt h{e[qfu÷k MðøkeoÞ ©e{tík Víkun®MknhkðøkkÞfðkzLkwt yk ûkuºku ¾qçk {kuxwt «ËkLk Au,íkuyku ðÕzoðkEÕz Vtz Lku[h Lkk{LkeMktMÚkkLkk «{w¾ níkk yLku ELMkkuLkk íkhefu

òýeíke RLxhLkuþLk÷ MkkuMkkÞxe VkuhLku[hkr÷MxLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzuyksÚke 100 ð»ko Ãknu÷kt nòhku ð]ûkkuLkeðå[u r¢fuxLkwt {uËkLk çkLkkÔÞwt níkwt su{kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz íkhefuyku¤¾kÞ Au, yksu Ãký yk {uËkLkLke[khu çkkswyu nrhÞk¤e Au yLku íkuLkuò¤ððkLkk nuíkwÚke s íÞkt rMk{uLxfkUr¢xLkwt MxurzÞ{ LkÚke çkLkkððk{ktykÔÞwt yLku {uËkLk{kt çkúkWLzÙe÷kELk ÃkhÃkÞkoðhýLku yLkw÷ûkeLku CONSERVETODAY SAVE TOMORROWsuðkt Mkqºkku MkkÚkuLkkt çkkuzo {qõÞkt Au.

#ø÷uLz{kt AuÕ÷kt 150 ð»koÚke fw÷ 18fkWLxeyku ðå[u fkWLxe r¢fux h{kÞAu. Ëhuf fkWLxe ÃkkMku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt {uËkLkAu, yuf fkWLxeLkk {uËkLkLku Auzu yux÷ufu çkkWLzhe Ãkh ð»kkuo sqLkwt ð]ûk Au, suLkzíkhYÃk Au, Ãký íkuLku õÞkhuÞ fkÃkðkLkwtLknª yuðku fkWLxeLke fr{xeyu XhkðfÞkuo Au, yhu, yk {uËkLk Ãkh {u[ h{kíkenkuÞ íÞkhu r òu fkuE çkuxTMk{uLku Vxfkhu÷kuçkku÷ íku Íkz Ãkh Ãkzu íkku íkuLku Aøøkkuøkýðk{kt ykðu Au.

YZe[wMík ytøkúuòu òu yk «fkhLkkuyr¼øk{ hk¾íkk nkuÞ íkku ð]ûkkuLku Ëuð{kLkeLku Ãkqò fhíkk ykÃkýk ËuþLkk÷kufkuyu íkku yk ðkíkLku ðÄkhu {n¥ðykÃkðwt òuEyu, hkßÞ MkhfkhLkk

¾u÷fqË rð¼køk îkhk Ëh ð»kuo çkÄk srsÕ÷kyku{kt ¾u÷fqË MÃkÄkoykuLku

Þkusðk{kt ykðu Au. MðŠý{sÞtíkeLkk WÃk÷ûÞ{kt

¾u÷{nkfwt¼LkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk ð»kuo Ãký

íkuðwt s Úkþu, su{kt ÷k¾ku çkk¤fku¼køk ÷uþu.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkÞkoðhý «íÞuòøk]rík ÷kððkLkk nuíkwMkh ¾u÷{nkfwt¼{kt¼køk ÷uLkkh Ëhuf çkk¤¾u÷kzeLku íkw÷MkeLkkuAkuz ¼ux ykÃkðku òuEyu. íkw÷Mke ½hLkkyktøkýu nkuÞ íkku ÄkŠ{f árüyu Mkkhwtøkýkþu. 24 f÷kf «kýðkÞw AkuzLkkhkyktøk¤eLkk ðuZu økýkÞ íkuðk ð]ûk{ktíkw÷MkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íkuLkkÚke {åAhËqh hnu Au, ½h Ãký MkwtËh Ëu¾kÞ Au. ð¤eíkuLkkt ÃkktËzktLkku hMk Ãký ykhkuøÞ {kxuMkkhku Au. ¾u÷fqË rð¼køk îkhk hkßÞLkktrðrðÄ þnuhku{kt MÃkkuxoTMk fkìBÃ÷uõMkçkktÄðk{kt ykÔÞkt Au. yk Ëhuf{kt Ãkýð]ûkku ðkððkt òuEyu. ßÞkhu ßÞkhuMÃkÄkoyku ÚkkÞ íÞkhu su fkuE MÃkkuLMkh nkuÞíkuLke MkkÚku yuðku ykøkún hk¾ðku òuEyu fuçkkWLzhe yLku ßÞkt ¾kMk Lksh Ãkzu íkuðesøÞkyu ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kt hk¾eLkuçkLkkðu÷kt Mkqºkku ÷økkððkt òuEyu.

[email protected]

ßÞkt Ã

krh©

{ Úkk

fe ò

Þ A

u, çk

wrØ f

k{ L

kÚke f

híke

íÞktÚk

e s «

khçÄ

þY

ÚkkÞ

Au.

xðh fkuE fk¤uÞ {ktËku LkÃkzu. Ãký, yk ð¾ík yu

zkìõxhkuLke ÍÃkx{kt ykðe økÞku. yuLkuyuf Mkktsu xkZ [ze Lku ffzkðeLkuíkkð ykÔÞku.

çkMk, ÃkAe swyku {ò.[tÃkf¼kE Ãkkzkuþ{kt hnu. yu ¼khu

[kuðrxÞk. çku Ëk’zkÚke LkxðhLku ½hLkeçknkh Lkef¤íkku Lk òuÞku yux÷uyu{Lku ÚkÞwt.

“Ëk¤{kt ftEf fk¤wt Au.”yux÷u yu íkku MkËhku ÃknuheLku íkhík

LkxðhLkk ½hu ÃknkUåÞk Lku zkuhçku÷ðøkkze.

h{kyu çkkhýwt ¾kuÕÞwt Lku[tÃkf¼kEyu «&™kuLke Íze ðhMkkðe.

“yksfk÷ Lkxðh¼i çknkhËu¾kíkk LkÚke? yu{Lku íkkð ykðu Au.”

“íkkð? ¾hk Aku ík{u ¼k¼e, íkkðykðu Au Lkxðh¼kELku yLku y{Lkuþk¾ ÃkkzkuþeLkuÞ fnuíkkt LkÚke?”

yLku ÃkAe íkhík ½hLke ytËh íkhVÄMke síkkt ÃkqATÞwt, “õÞkt hkÏÞk Au-çkuzY{{kt?”

“nk.”

yux÷u [tÃkf¼kE çkuzY{Lkk çkkhýuÚkes hz{Mk ÚkE fnu: “çkuççku rËðMkÚke ík{u{ktËk Aku Lku y{Lku fnuíkkt Ãký LkÚke-¼÷k{kýMk?” yLku ÃkAe íkhík s çkkhe-çkkhýkt íkhV árü Vuhðe fnu: “MðåA

nðk çkuzY{{kt ykððk s Ëuíkk LkÚke.yux÷u {ktËk s Ãkzku Lku-”

yLku íkhík s h{kçknuLkLku fnu,“¼k¼e, çkkheyku ¾ku÷e Lkkt¾ku. [kuϾenðk, yfMkeh Ëðk!”

h{kyu fÌkwt: “yu{Lku xkZ ðkRLku íkkðykÔÞku Au yux÷u nðk {kVf Lknª ykðu.”

[tÃkf÷k÷ Ãknu÷e Mkq[LkkLkkyMðefkhÚke Mknusu níkkþ Lk ÚkÞk yu{ýuíkhík s fÌkwt, “xkZ ðkRLku íkkð ykÔÞku

Au yu{? íkku íkku çkkheyku çktÄ s hk¾ðeÃkzu. Ãký, ¼k¼e íkku yuf fk{ VxkVx

fhku. {khk ½huÚke fqtzk ÃkhÚke íkw÷MkeLkkt[kh ÃkktËzkt ÷E ykðku Lku ÃkAe øktXkuzkLke

hkçk çkLkkðku- yk{ [Ãkxe{kt xkZ síkehnuþu.” yLku h{kLku íkku Þ Q¼u÷e òuE[tÃkf÷k÷u fÌkwt, “Mkkhwt, Mkkhwt nwt íkw÷MkeLkktÃkktËzkt ÷E ykðwt íÞkt MkwÄe hkçkçkLkkððkLke þY fhku.”

yLku ÃkAe LkxðhLke ÃkkMku sE yu{LkkfÃkk¤u nkÚk {qõÞku Lku økh{ íkkðuÚkku¼q÷Úke ÃkfzkE økÞku nkuÞ Lku {kýMk suðer[r[Þkhe Ãkkzu yuðe r[r[Þkhe Ãkkzíkkt[tÃkf¼kEyu fÌkwt, “¼k¼e, yk{Lkwtþheh íkku Äe¾u Au íkkðÚke.” yLku ÃkAeh{k ftE fnu yu Ãknu÷kt [tÃkf÷k÷u fÌkwt,“£es{kt çkhV Au? çkhV ½Mkku økh{e{kÚku [ze sþu íkku ykÃkýkt nkÚkLke ðkíkLknª hnu nkU...”

h{kLku ÂMÚkh Q¼u÷e òuE [tÃkf÷k÷nðu çkøkzâk, “ík{Lku ík{khk nuðkíkLkLkeÃkze Au fu Lknª?”

h{kyu nðu økwMMku ÚkE fÌkwt, “ykÔÞkAku íÞkhÚke {kuZk{kt S¼ s LkÚke ½k÷íkk.½ze{kt çkkheyku W½kzðkLku fnku Aku

½ze{kt MkqtXLke hkçk ÃkeðkLke fnku Aku.nðu çkhV ½MkðkLkwt fnku Aku?”

yLku ÃkAe fnu, “nS n{ýkt síkkð ykÔÞku Au. yuf rzøkúe íkkð ÃkýLkÚke. çkhkçkh?”

ÃkAe Lkxðh íkhV ykðe h{kyufÌkwt, “[tÃkf¼kE n{ýkt síkkt hnuþu,nkU- ®[íkk Lk fhku.”

yLku ÃkAe [tÃkf÷k÷ íkhV òuEh{kyu fÌkwt, “ykÃk ykÔÞk- ykÃkLkku¾qçk yk¼kh.”

[tÃkf÷k÷ çkçkzíkk, çkçkzíkkøkÞk: “Au? ¼÷kELkku s{kLkku Au?”yLku ÃkAe ¢kRMxLku XÃkfku ykÃkíkktfnu: “íkkhk þçËku ÃkkAk ¾U[,¼økðkLk EMkw. yksu Mk{Þ çkË÷kÞkuAu. nðu yuðwt fnuíkkt Lknª - ÷ð ÄkÞLkuçkh, ÃkkzkuþeLku «u{ fhku!”

Ãknu÷ku ½k hkýkLkkuÃkkzkuþeLku «u{ fhku, Ãký

ÃkkrfMíkkLkLku Lknª.AuÕ÷ku ½k þkýkLkkuøkwshkík{kt 5kt[ fhkuz zkìõxh Au.ík{u yuf ðkh {ktËk Ã[email protected]

~{LkkuLke rfÕ÷uçktÄe ¼khu{sçkqík níke. íkkuÃk¾kLkwt [kuðeMku

f÷kf íkkuÃk{khku fhu íkkuÃký Lk íkqxu yuðefk¤{ªZ Ëeðk÷ku Ëw~{LkkuLkk rfÕ÷kLkwthûký fhíke níke. yk¢{ý fhLkkhþqhðeh MkuLkkÃkrík òýíkku níkku fu yk{k{÷k{kt íkkuÃk{khku fÞko fhðkÚke nuíkwLknª Mkhu, yk {k{÷k{kt {kºk çknkËwheLknª [k÷u, ynª íkku ÔÞqnh[Lkk ½zðeÃkzþu. þqhðeh MkuLkkÃkríkyu yuf ¾qçkykf»kof ÷kfzktLkku ½kuzku íkiÞkh fÞkuo,íku{kt Sð÷uý þ†ku MkkÚku MkirLkfkuAwÃkkÔÞk. {wêe¼h {hSðk MkirLkfku!rfÕ÷kLkk Ëhðkò ÃkkMku ½kuzku Q¼kuhkÏÞku. rfÕ÷kLkk {q¾o ÃknuhuËkhkuyu shkÃký þtfk fÞko rðLkk ½kuzkLku ytËh ÷eÄku.÷kfzktLkku ½kuzku ytËh ÃknkUåÞku. {Ähkíkuy[kLkf ½kuzkLkk Ãkux{ktÚke Ãku÷kþ†Mkßs MkirLkfku LkeféÞk Lku ÃkAe íkkuÃku÷e fnuðík {wsçk: ‘yuf {hrýÞku MkkuLku¼khu!’ yu ykX-ËMk {hrýÞk MkirLkfkuyurfÕ÷kLkku Ëhðkòu ¾ku÷e LkkÏÞku Lku çknkhQ¼u÷k MkuLkkÃkrík MkkÚku yk¢{f MkiLÞMkkøkhLkkt {kuòtLke su{ ytËh ÄMke ykÔÞwt.½{kMkký ÞwØ ÚkÞwt Lku þqhðeh MkuLkkÃkríkyurfÕ÷ku Mkh fÞkuo. Ëw~{LkkuLku ÃkhkMík fÞko.RríknkMk{kt yk rfMMkk{kt ðÃkhkÞu÷k÷kfzktLkk ½kuzkLku ‘xÙkusLk nkuMko’ fnu Au.

çknw{íke «ò h{fzktLke {kVf suÃkqðoøkúnku yLku ykí{ðt[LkkLku ÃktÃkk¤íkenkuÞ, íkuLku ÃkzfkhðkLkwt fk{ ‘xÙkusLknkuMko’ çkLÞk rðLkk Mkh¤ LkÚke nkuíkwt.÷kufkuLke ykí{ðt[LkkLku ÃkzfkhLkkh ËhufÔÞÂõík ËwrLkÞkLku MkwÄkhðkLke ½u÷AkÚkeÃkezkíke LkÚke nkuíke. yu íkku fwËhíkLkwtnrÚkÞkh çkLkíke nkuÞ Au. yuðku {kýMkMk¼køk]nLke ÔÞkMkÃkeX Ãkh ykðu íÞkhufkuE y÷kirff, EïheÞ ykðuþ yuLkkÃkh fçkòu ÷E ÷uíkku nkuÞ Au. Mkkt«íkÃkrhÂMÚkrík, çknw{íke Mk{ksLkk Ët¼ Ãkh«nkh fhLkkh ÔÞÂõík ‘Mk{ksLku MkwÄkhðkLkef¤e Au’ yu{ fneLku xkuýku {khðku yuÃku÷k MÃküðõíkkLke S¼ Ãkh íkk¤kt {khðkMk{kLk neýku «ÞkMk Au.

Ëhuf Þwøk{kt fwËhíkLke ÔÞðMÚkk«{kýu çkºkeMk ÷ûkýkyku ykðíkk hnu Au,yu{Lkk ¼kuøku þwrØ Úkíke hnu Au, ÃkkAeøktËfe Q¼e ÚkkÞ Au Lku yk [¢yLkkrËfk¤Úke [k÷íkwt hnu Au.

Lk fhu LkkhkÞý Lku ík{Lku Eïhuði[krhf Ÿzký, ði[krhf rðþk¤íkkykÃke nkuÞ, íkku ÷¾e ÷uòu fu ík{khwtyÂMíkíð s òu¾{e çkLke òÞ Au, ík{kheòík {kxu Lku ík{Lku yks MkwÄe Ãkkuíkk{ktLkkyuf økýLkkh Mk{ks {kxu! ík{u ‘¼Þtfh’çkLke òð Aku, ík{u ‘¾íkhLkkf’ çkLkeòð Aku, fkhý fu ík{u Mkns heíku

rLkËkuo»kíkkÚke Wå[khu÷kt ðkõÞku, ÷¾u÷k÷u¾ku, ÷kufkuLkk nkÚk{ktÚke h{fzkt Íqtxðe÷u Au. ÷kufkuLku yheMkku ÄheLku ík{u zhkðeËku Aku. ÷kufku su zøk{økíkkt ÃkkrxÞkt ÃkhçkuËhfkhe¼he LkªËh {kýíkk nkuÞ Au íkuÃkkrxÞwt ¾Mkuze ÷uðkLke ík{u nhfík fhkuAku! Lku Aíkkt ík{u ík{khe ytËhÚke ykðíkkEïhLkk yðksLku ykzu çkkhýwt ðkMkeþfíkk LkÚke. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ík{khksuðku ¾íkhLkkf çkfðkMk õÞkhu ¾ík{ÚkkÞ, õÞkhu yuLke çkku÷íke çktÄ ÚkkÞ

yuðe hkn òuíkk nkuÞ, íÞkhu ík{khk {kxufÞku hMíkku ÔÞðnkhw Au? íÞkhu ‘xÙkusLknkuMko’ çkLkðwt ÔÞðnkhw Au.

Ëk¾÷k íkhefu fkuE yk©{{kt íkkçkkuxkÃkkze, ¼khu¾{ {kuZwt hk¾e, Ãkkuíku yLÞfhíkkt yLkuføkýk ðÄw ‘ÄkŠ{f’ nkuðkLke¼ú{ýk ÃktÃkk¤íkk ÷kufku ÃkkMku sðwt nkuÞ íkkuík{khu Ãknu÷kt ðuþÃk÷xku fhðku Ãkzu. ík{khuÃký ÄqLk çkku÷kðe, yu ÷kufkuLkeykí{ðt[Lkk ÃktÃkk¤ðe Ãkzu. ík{khuðuþÃk÷xku fhðku òuEyu. ík{u ÍǼku-ÃkkÞò{ku fu þxo-ÃkuLx ÃknuÞkO nþu íkku {kºkyu ©kuíkkøký Lknª yk©{Lkk ykÞkusfkuÃký ík{Lku Mktík Lknª {kLku.

[k÷ku, ykÃkýLku Mktík Lk {kLku íkku fþku

ðktÄku Lknª, ík{Lku fËk[ Ëqh hk¾þu,Ãkhtíkw h¾u ykðe [zâk íkku ík{Lku MkhuhkþhknËkhe su{ Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu.ík{khku MktËuþ s Lknª Íe÷kÞ.

íkku þwt fhðwt?íkku ík{khu Ãký xe÷ktxÃkfkt fhe, y{wf

Ãknuhðuþ Äkhý fhðku Ãkzu, ík{khe ÃkkMkuyLkwÞkÞeykuLkkt xku¤kt Ãký sYhe Au, íkkuyuLke Ãký ÞuLkfuLk «fkhuý økkuXðýfhðe Ãkzu.

Lku ÃkAe Ãku÷k ‘Ä{o[wMík fuMkt«ËkÞ[wMík ykí{ðt[fkuLke s{kík Ãkhði[krhf íkkuÃk{khku þY fhe Ëuðku.

ík{khe rðrþüíkk, ík{khe {wêe Ÿ[uhe«rík¼k- Ãkøk÷u Ãkøk÷u ík{khe Ëw~{LkçkLkþu íÞkhu ‘xÙkusLk nkuMko’ çkLkðk{kt{wíMkÆeøkehe Au. ðuþÃk÷xku fheLku ðíkoLkfhku. ½kuzk MkkÚku ½kuzk çkLkku, økÄuzkykuðå[u økÄuzk çkLkðkLkku ZkUøk fhku. fkuE{q¾o ík{khe ÔÞqnkí{f Lk{úíkkLku rLkçko¤íkkMk{SLku íkkuAzkEÚke ðíkuo íkkuÃký rþfkhfhðk {kxu hkn òuELku çkuXu÷k ðk½Lke{kVf Lke[k Lk{eLku hnku.

yk yksLkk {knku÷Lke {køk Au.Lku ‘xÙkusLk nkuMko’ çkLkðk{kt fkÞhíkk

Lknª nkuÞ, fkhý fu ík{u Ãkh{kí{kLkk¾urÃkÞk íkhefu ÷ze hÌkk Aku.ÃkrhÂMÚkríkLke {køk {wsçk Mkkt«ËkrÞf‘ðuþ’ yLku Mkkt«ËkrÞf Ãkrh¼k»kk‘Ãknuhe’Lku ½qMke òð yLku ÃkAe ði[krhfíkkuÃk{khku fhku. fkuÚk¤k{kt Ãkkt[þuheLkk¾eLku íkqxe Ãkzku!

[email protected]

su rðï ÃkÞkoðhý rËðMk AuyLku yk{ íkku rðï{kt Auf

1973Úke Ëh ð»kuo 5 sqLku rðï ÃkÞkoðhýrËLkLke Wsðýe ÚkkÞ Au Ãký yk ð¾íkLkkurðï ÃkÞkoðhý rËðMk ykÃkýk {kxurðrþü Au, fu{ fu yk Wsðýe suLkkLkuò nuX¤ ÚkkÞ Au íku ÞwLkkExuz LkuþLMkuÃknu÷e ðkh yk rËðMkLke Wsðýe {kxu¼khíkLku Þs{kLk Ëuþ íkhefu ÃkMktË fÞkuoAu. 1972{kt ÞwLkkExuz LkuþLMkLke sLkh÷yuMkuBçk÷eyu ÞwLkkExuz LkuþLMkfkuLVhLMk ykuLk Ä Ìkw{LkyuLkðkÞL{uoLxLke h[Lkk fhe yLkurðï{kt 5 sqLku rðï ÃkÞkooðhý rËLkLkeWsðýe fhðkLktw Lk¬e fÞwO íku ÃkAe Ëhufð»kuo y÷øk y÷øk þnuh{kt y÷øk y÷økÚke{ MkkÚku yk rËðMkLke Wsðýe ÚkkÞ Au.yk ð¾íku rðï ÃkÞkoðhý rËLkLkeWsðýe {kxuLke Úke{ VkuhuMxTMk: Lku[hyux Þkuh MkŠðMk yux÷u fu støk÷ku:fwËhík ík{khe Mkuðk{kt Au yLku ykð¾íkLke Wsðýe ¼khíkLkk ÃkkxLkøkhLkðe rËÕne{kt ÚkðkLke Au. ykÃkýk {kxuyk ðkík økkihðLke Au yLku MkkÚku MkkÚkuykí{rLkheûkýLke Ãký Au. yk WsðýeMkhfkhe hknu íkku Úkþu s Ãký ykWsðýe rLkr{¥ku ykÃkýu yu rð[khðkLkesYh Au fu ykÃkýu ¾hu¾h ÃkÞkoðhýLkksíkLk ytøku økt¼eh Aeyu ¾hk yLkuÔÞkÃkf yÚko{kt ÃkÞkoðhýLke ðkík Lkkfheyu íkku Ãký yk ð»kuo su Úke{ Au íkustøk÷kuLkk síkLk {kxu ykÃkýu økt¼eh

Aeyu ¾hk? f{LkMkeçke yu Au fu ykMkðk÷Lkku sðkçk Lkfkhkí{f {¤u Au. ¼khík suðk Ëuþ {kxu støk÷ rðMíkkh ½ýku{n¥ðLkku Au. Ãknu÷wt fkhý yu Au fuykÃkýku Ëuþ nswÞ ¾uíke Ãkh Lk¼íkku ËuþAu yLku yksuÞ ykÃkýe {kuxk ¼køkLke¾uíke ðhMkkË Ãkh Lk¼u Au. Mkkhku ðhMkkËykðu íkku Ãkkf Mkkhku ÚkkÞ Lknªíkh

hk{hk{. støk÷kuLke ðhMkkË ÷kððk{kt¼qr{fk rðþu ftE fnuðkLkwt nkuÞ Lknª.sux÷ku støk÷ rðMíkkh yux÷u fu ÷e÷kuíkheðÄkhu yux÷ku ðhMkkË Mkkhku ÚkkÞ. ykMkeÄwt Lku MkkËwt økrýík Au yLku ykøkrýíkLke Mk{s çkÄkLku nkuðe s òuEyu.çkeswt fkhý ¼khíkLke ðÄíke síke ðMkíkeAu. ¼khík{kt ðMkíke çkuVk{ heíku ðÄe hne

Au yLku íkuLkk fkhýu ÃkÞkoðhýLkeMk{MÞkyku Ãký çkuVk{ heíku ðÄe hne Au.ðÄíke síke ðMkíkeLkk fkhýu ykuAkt Úkíkktsíkkt ¾uíkhku yLku ðÄíkk síkkþnuhefhýLkk fkhýu fkuL¢exLkkt Q¼ktÚkíkkt støk÷ku, ðÄíkk síkkykiãkurøkfefhýLkk fkhýu ðÄíkwt síkwt«Ëq»ký yLku íkuLkk fkhýu Q¼eÚkíke Mk{MÞkykuyu yLkuðÄkhk{kt õ÷kE{ux [uLsLkeyMkhku. yk çkÄe yMkhkuLku¾k¤ðk {kxu støk÷kuLkkurðMíkkh {kuxku nkuðkusYhe Au Ãkýf{LkMkeçke yu Aufu ykÃkýu íÞkt yurðþu çknwMk¼kLkíkk s LkÚkeyLku íkuLkk fkhýuÃkÞkoðhýeÞyMktíkw÷Lk ðÄíkwt sòÞ Au.

¼khík{kt ÷øk¼øk 21

xfk rðMíkkh støk÷Lke [kËh nuX¤ ykðuAu yLku ÷øk¼øk 6.75 fhkuz nuõxhs{eLk ÷e÷k ÃkèkLke Au. yk Ãkife {kºk54.60 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt s økkZstøk÷ku Au. ¼khík{kt støk÷ku Lku su ¾íkhkuAu íku ykiãkurøkfefhýLke ðÄíke ½u÷AkLkkfkhýu Ãký Au. Íkht¾tz, ykurhMMkk fu

A¥keMkøkZ suðkt økkZ støk÷kuÄhkðíkk rðMíkkhku{kt støk÷kufkÃkeLku WãkuøkkuLku ÷nkýefhkE Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u

økkZ støk÷kuLkwt «{kýMkkð s ½xe økÞwtAu. yksÚke 50ð»ko Ãknu÷ktstøk÷kuLkwt «{ký75 ÷k¾nuõxhLkeykMkÃkkMk níkwt.yíÞkhu ËuþLke

fw÷ s{eLkLkkrðMíkkh{ktÚke {kºk 1.66

xfk rðMíkkh{kt s økkZ

støk÷ku Au yLku 3.33 fhkuz nuõxhs{eLk{kt ykAkt støk÷ku Au. çkkfeLkkrðMíkkh{kt ÷e÷kuíkhe Au Ãký íkuLku støk÷Lkk fnuðkÞ. ðhMkkË ÷kððk{kt MkkiÚke{n¥ðLke ¼qr{fk økkZ støk÷kuLke nkuÞ AuyLku Ëuþ{kt økkZ støk÷kuLktw «{kýðÄðkLkk çkË÷u ½xe hÌkwt Au íkuÚke ðhMkkËÃký ½xe hÌkku Au. ðhMkkË ½xðkLkk fkhýuçkeS su Mk{MÞkyku ykðu Au íku íkkuy÷øk. ykÃkýu íÞkt Mkhfkhku yLkuMkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku «òLku ykt¾u ÃkkxkçkktÄeLku íkuLku yð¤u hMíku [zkððk{ktÃkkðhÄk nkuÞ Au yLku støk÷kuLkk {k{÷uÃký yu s ÚkkÞ Au.

ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk rhÃkkuxo «{kýu¼khík Ëh ð»kuo 3 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt÷e÷kuíkhe Q¼e fhu Au yLku yu heíkurðï{kt støk÷kuLktw «{ký ßÞkt ðÄíkwt nkuÞíkuðk rðMíkkhku{kt ¼khík Ãký Au. ykyktfzk Mkhfkhu s ykÃku÷k nkuÞ Au íkuÚkeyk yktfzk òuELku ¾wþ ÚkðkLke sYhLkÚke. ðkMíkð{kt íkku ¼khík{kt ðMkíkeyLku ykiãkurøkfefhý òuíkkt 33 xfk

rðMíkkhku{kt støk÷ku nkuðkt òuEyu Ãký íkuuLkuçkË÷u {kºk 21 xfk rðMíkkhku{kt støk÷kuAu. Mkhfkhu 2010 MkwÄe{kt Ëuþ{kt 33xfk rðMíkkh{kt støk÷ku Q¼kt fhðkLktw÷ûÞ Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt Lk¬e fhu÷wt yLkuAuÕ÷kt [kh ð»ko{kt Mkhfkh {kºk yuf xfkðÄkhkLkk rðMíkkh{kt støk÷ku Q¼kt fheþfe Au. yk su Q¼wt ÚkÞwt Au íku Ãkýstøk÷ku íkku LkÚke s Ãký ð]ûkku Au yLkuMkhfkhe hknu Úkíkk ð]ûkkhkuÃkýLkkÃkrhýk{u Q¼kt ÚkÞu÷kt ð]ûkku Au. yk Ãkife¾hu¾h fux÷kt ð]ûkku xõÞkt Au íku íkku hk{ òýu.

¼khík{kt ðÄíke síke ðMkíkeLkkfkhýu ¼Þtfh yMktíkw÷Lk ÃkuËk ÚkÞwt Au.yk yMktíkw÷LkLkku E÷ks fhðku sYhe Auyu {kxu Ëh ð»kuo ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[xfk rðMíkkh{kt ÷e÷kuíkhe Q¼e fhðeÃkzu Ãký íkuLkk çkË÷u ynª íkku su støk÷kuAu íÞkt ð]ûkku fkÃke fkÃkeLku ¾kýkuçkLkkððkLkku yLku Wãkuøkku MÚkkÃkeLku«Ëq»ký Vu÷kððkLkku ÄtÄku Ãkqhòuþ{kt [k÷uAu. yk Mktòuøkku{kt Lkðe ÷e÷kuíkhe íkkuõÞktÚke Q¼e ÚkkÞ ?

rðï ÃkÞkoðhý rËðMku Mkhfkhe hknuÚkíke Wsðýeyku fheLku ¾wþ ÚkðkLkkçkË÷u ykÃkýu ykÃkýkt støk÷ku rðþuMk¼kLk çkLkeyu yLku íku{Lkk síkLk {kxu{Úkeyu yu sYhe Au. yksLkk rËðMku çkeswtftE Lkk fheyu íkku Ãký yu rËþk{kt fk{fhðkLkku MktfÕÃk fheyu íkku Ãký ½ýwt.

[email protected]

CMYK

CMYK

2 www.sandesh.com

yk

hrððk

h5 s

qLkh0

11

Ëw

rð[kh ÞkºkkMkðuoþ ðkuhk

Lkxðh Ä rLkËkuo»kr[Lkw {kuËe

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

Lk

Ãkuður÷ÞLkyu. ze. ÔÞkMk

Mkkík{ku çkkì÷‘‘÷k¾ku ÷kuøk, Akuxe fkurþþ, çkzk

ÃkrhðíkoLk’’ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷¾kÞu÷k

yk MkqºkLku MkkÚkof fhðk hkßÞLkk çkÄk s¾u÷kzeykuyu «ÞíLkku fhðk òuEyu, yu syksLkku MktËuþ.

rðï ÃkÞkoðhý rËLk yLku ¼khíkÞs{kLk çkLÞk Ãký òøk]rík LkÚke

yk¾u÷,¾u÷kze yLku ÃkÞkoðhý

íÞkhu‘xÙkusLk nkuMko’çkLkðwt Ãkzu!

íÞkhu‘xÙkusLk nkuMko’çkLkðwt Ãkzu!

íÞkhu‘xÙkusLk nkuMko’çkLkðwt Ãkzu!

íÞkhu‘xÙkusLk nkuMko’çkLkðwt Ãkzu!

íÞkhu‘xÙkusLk nkuMko’çkLkðwt Ãkzu!

ËwËoþkLkku yux÷ku yk¼kh nkuÞ Au...

zkuËhkLke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke ytËh yLku çknkh

sux÷kt ¼ku¤kLkkÚkLkkt {trËh nþu yux÷ktfËk[ økwshkíkLke fkuE ÞwrLkðŠMkxe{kt LknªnkuÞ. yk{ íkku Mkk{kLÞ heíku ykxoTMkfkp÷usLke ÃkkA¤ yLku økwshkíke rð¼køkLkeMkk{u ykðu÷k þtfh ¼økðkLkLkk {trËhLkktËþoLk fheLku sLkkhk rðãkÚkeoyku çknw nkuíkkLkÚke Ãký Ãkheûkk ykðu íÞkhu yLku rhÍÕxykððkLkwt nkuÞ íÞkhu íÞkt ¼ez ðÄw nkuÞyLku çkÄkt íku{Lkk RÂåAík Ãkrhýk{ {kxu«kÚkoLkk fhíkk nkuÞ Au.

yk ¼ku¤kLkkÚk fux÷kLke «kÚkoLkkMkkt¼¤íkk nþu yLku fux÷kLke Ãkqhe fhíkknþu, íkuLke íkku fkuELku ¾çkh LkÚke rMkðkÞfu ¼ku¤kLkkÚkLku yLku íkuyku fËkrÃk íku{Lkwtyk rMk¢ux fkuELku fnuðkLkk LkÚke.

yLku ykðk s rð[khku {trËhLke Mkk{uçkuXu÷ku rLk÷uþ fhíkku níkku. yk{ íkku íkuyuf÷ku s çkuXku níkku. yLku íkuLkku rÃkrhÞzþY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku yk søÞk ÃkhçkuMkeLku Þwðf fu ÞwðíkeLku {trËh{kt síkktòuíkku níkku yLku {Lk{ktnMkíkku níkku. íku rËðMkuyuf Þwðíke {kuxku nkh÷ELku {trËh{kt økEyLku ÃkAe økt¼eh[nuhk MkkÚku ykðeyLku Mfqxh Ãkh çkuMkeLku síke hne. íku fkuEfkhý ðøkh {kuxuÚke nMke Ãkzâku. yLkuíkuLkwt nkMÞ Mkkt¼¤eLku síke yuf ÞwðíkehkufkE økE yLku íkuLke ÃkkMku ykðeLkuçkkuÕÞk ðøkh íkuLke ÃkkMku çkuMke økE, “þwtrð[khku Aku?”

rLk÷uþu ykùÞoÚke çkksw{kt çkuXu÷eÞwðíke Mkk{u òuÞwt. ykðe heíku fkuE ÞwðíkeíkuLke ÃkkMku ykðeLku çkuMke òÞ yLku ðkíkþY fhu íkuLke fÕÃkLkk Lk níke. rLk÷uþu íkuÞwðíke íkhV òuÞwt. íkuLkk [nuhk Ãkhr{MxurhÞMk ÂM{ík níkwt. rLk÷uþLku Þwðíkeøk{e økE.

“nwt þwt rð[khwt Awt, yuLke MkkÚku ík{khu þwtfk{ Au?”

“fkhý fu ík{u su rð[khku Aku íkuðwtfËk[ nwt Ãký rð[khwt Awt. fu Eïh Au ¾hkuyLku òu nkuÞ íkku yk çkÄkLke «kÚkoLkkMkkt¼¤u ¾hku? yLku fËk[ Mkkt¼¤u íkkuíkuyku su {køku íku ykÃku ¾hku? fkhý fu ykrðï{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku «kÚkoLkk fhíkktLkÚke, íkuyku Võík ¼e¾ {køku Au.”

rLk÷uþ yk rV÷kuMkkuVe Mkkt¼¤e hÌkku.íku Ãký ÷øk¼øk ykðwt s rð[khíkku níkkuyLku yk Þwðíkeyu yk ðkíkLku MkhMk heíku{qfe níke.

“yLku çkkÞ Ä ðu, {khwt Lkk{ yr{»kk AuLku ík{khwt?”

“rLk÷uþ.”“íkku ÃkAe ík{u Ãký yk{ s rð[khku Aku

Lku?”“nk, n{ýkt MxuVeLk nkuÃkfeLkLkwt Lkðwt

ÃkwMíkf ‘Ä økúkLz rzÍkELk’ çknkh ÃkzâwtAu yLku...”

“{U ðkåÞwt Au.” yr{»kkyu ÂM{ík MkkÚkufÌkwt.

“ík{khwt ÂM{ík íku ÃkwMíkf suðwt s MkhMkAu. MxuVeLk nkuÃkfeLk fnu Au fu fwËhík ÃkýfkuE [ku¬Mk rLkÞ{ku «{kýu [k÷íke LkÚke.çkLkkðku fu ½xLkkykuLkkt Ãkrhýk{ku fuðkt

ykðþu íkuLke fkuELku ¾çkh LkÚke.”“Mkk[e ðkík Au.”yLku çktLku ðkíkku fhíkkt hÌkkt. íkuyku

r{ºk çkLke økÞkt.“nwt íkfo{kt {kLkwt Awt.” rLk÷uþu fÌkwt.“yux÷u ík{u huþLkkr÷Mx Aku?”“nk, Ãký íku MkkÚku yu{ {kLkwt Awt fu

EïhLke sYh Au.”“fu{?” yr{»kkyu Mknus LkðkEÚke

ÃkqAâwt.“Lknª íkku ÷kufku fkuLke ÃkkMku sELku fnu

fu {Lku {kV fhe Ëku. yksu {U ÃkkÃk fÞwot Aufu yk¼kh {kLku fu yksu {khkÚke Mkkhwtfk{ ÚkÞwt Au.”

“ík{u ¼÷u yu{ {kLkíkk nkuð Ãký nwtLkÚke {kLkíke, nwt íkku {khwt {Lk fnu íku snt{uþkt fhwt Awt.”

Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku økÞku. fkp÷us{ktçkÄkt yu{ s {kLkíkk fu yk òuze {uhusfhþu s yLku Úkkuzk r{ºkku þhík ÷økkðíkk.rLk÷uþLku yk rçkLËkMk yr{»kk øk{e økEníke fkp÷usLkk AuÕ÷k rËðMkku ykðe økÞk.

ÃrLk÷uþ rð[khíkkuníkku fu fuðe heíku÷øLkLkku «Míkkð{qfðku. íku íkuLkesqLke søÞk ÃkhçkuMkeLku rð[khíkku

níkku. yLku yr{»kk íkuLke ÃkkMku ykðe.“nkÞ” yLku çkuMke økE.“{khu yuf ðkík fhðkLke Au.” “yhu,

{khu Ãký yuf yøkíÞLke ðkík fhðkLkeAu. ykÃkýk rð[khku fux÷k {¤íkk ykðuAu!” yr{»kkyu ÂM{ík fhíkkt fÌkwt.

“yku.fu. ÷uzeÍ VMxo.”“ nðu nwt {uhus fhðkLke Awt.”“fkuLke MkkÚku?” rLk÷uþLku ÃkqAðkLkwt {Lk

ÚkÞwt Ãký íku [qÃk hÌkku.“{U íkLku ðkík fhe LkÚke Ãký {khku yuf

r{ºk Au yLku y{u çktLku Ãknu÷uÚke Lk¬e fÞwOníkwt fu ykÃkýu fkp÷us ÃkAe ÷øLk fheþwt.”

“Ãký...”“rLk÷uþ, yuf ð¾íku {Lku ÚkÞwt níkwt fu

íkkhe MkkÚku {uhus fhwt Ãký ykÃkýk çktLkuLkkrð[khku yuf Mkh¾k Au yLku yux÷uykÃkýe ðå[u ͽzk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄwhnu Au. {U íkfoÚke rð[kh fÞkuo yLku {LkuÚkÞwt fu ykÃkýu r{ºk íkhefu s Mkkhkhneþwt. {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu nwt fËkrÃk íkkhk«u{{kt níke.”

yLku yr{»kkyu rLk÷uþ íkhV òuÞwt,“fu{, nwt çkhkçkh fnwt Awt Lku?”

“nk, íkwt Mkk[e Au íkwt íkfoÚke rð[khu Au.”“íkku ÃkAe yk ykÃkýe AuÕ÷e {w÷kfkík

yLku nðu ÃkAe {khkt ÷øLkLkwt rLk{tºkýykÃkðk ykðeþ. ÚkUõMk rLk÷uþ.”

yLku yr{»kk çkeò þçËku çkkuÕÞk ðøkhQ¼e ÚkE yLku [k÷ðk {ktzâwt. rLk÷uþ íÞkts çkuMke hÌkku. íku Mðøkík çkkuÕÞku,“yr{»kk, íkfoÚke «u{ Lk ÚkkÞ yLku íkU {Lkuyuf ð¾ík Ãký ÃkqAâwt Lknet fu {khe Ve®÷økþwt Au? nwt íkLku «u{ fhwt Awt fu Lknª?

rLk÷uþ õÞktÞ MkwÄe íÞkt s çkuMke hÌkkuyLku rðãkÚkeoykuLku ¼ku¤kLkkÚkLkk {trËh{ktsíkkt òuE hÌkku.

(þe»kof: Ãktrõík hksuþ ÔÞkMk,‘r{MfeLk’)

[email protected]

ÚkLkk xufu Ít¾Lkk Ãkhkýu Q¼eÚkE. nS {ktz 45 ð»koLke

ðÞLkk ykhu ÃknkU[e nkuðk Aíkkt yuLkkZª[ý rMk¥kuh yutMke ð»koLke ðÞLke nkuÞyuðe heíku Ëw¾íkk níkk. {kì‹Lkøk Mfq÷{ktrþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíke níkeyux÷u ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞuQXe síke yLku VxkVx çkÄwt fk{Ãkíkkððk {ktzíke. Mkkík ðkøÞk MkwÄe{kt íkkurðfkMkLkku ÷t[Lkku zççkku Ãký íkiÞkh fheËuíke. yu QXu íku Ãknu÷kt s LkkneÄkuEËeðku yøkhçk¥ke fheLku íkuLkk {kxu [kyLku LkkMíkku íkiÞkh s hk¾e Ëuíke. ÃkAefkuE Ãký þkf yLku hkux÷e fu [kuÃkzkçkLkkðe ÷uíke. õÞkhuf y÷øk ðkLkøkeçkLkkðíke. rðfkMkLku ¼kðu yu sçkLkkðíke yux÷u s{ðk çkkçkík õÞkhuÞÍtÍx hnuíke Lknª. ÃkAe Ãkkuíku Mfq÷ sðkLkef¤e síke. ßÞkhu rðfkMk LkðufðkøÞu síkku. Ãkkuíku çkÃkkuhu yufkË ðkøÞuykðeLku {kuxk¼køku Mkðkhu çkLkkðu÷ehMkkuE s s{e ÷uíke. Mkktsu rðfkMk ykðuÃkAe çkLLku Mkki «Úk{ íkku LkkMíkku fhíkkyLku hkíku ykhk{Úke çkLLku xeðe òuíkktòuíkkt rLkhktíku ðkíkku fhíkkt fhíkkt s{íkkt.çkÄk fk{{kt rðfkMk {ËË fhíkku.Ít¾™k íkuLke çknuLkÃkýeykuLku ½ýe ðkhfnuíke fu ÷ð{uhusLke yu s íkku {ò Au.Mkh¾k yrÄfkh yLku Mkh¾e Vhòu!ÃkríkËuðLke fkuE ËkËkøkehe Lkk [k÷u..!yux÷wt s Lknª ykÃkýu RåAeyu íku {wsçkçkÄwt ÚkkÞ yLku yu ykÃkýku fux÷ku ÏÞk÷hk¾u! yux÷u ykÃkýu Þ Mkk{uÚke yuLkeRåAk {wsçk s yuLku øk{íkwt s nkUþunkUþu fheyu. òu fu ÃkAe yu W{uhíke funfefík{kt yu «u{ nkuÞ Au. «u{ ¾kíkhs rðfkMkLku Ãkk{ðk yuýu yuLkk zuzeLkeËku{Ëku{ MkkÌkçke Akuze níke. yuLku MkkiÚkeðÄw zh yu níkku fu õÞktf yu çkLLku yufLknª ÚkE þfu íkku Ãkkuíku íkku fËk[ fkuEÃký heíku Sðe þfþu, Ãký rðfkMk LknªSðe þfu. yu íkuLku yux÷ku çkÄku «u{fhíkku níkku fu íkuLkk {kxu yu Ãkkuíku òLkËuðk íkiÞkh níkku. MkËTLkMkeçku yuLkk zuze{kLke økÞk yLku {B{eyu Ãký fkuEykLkkfkLke Lk fhe. rðfkMk Mkk{kLÞ½hLkku níkku, íkuLkk ÃkrhðkhLku íkuLke çknwÃkze Lkk níke. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk síkuýu Lkkufhe {u¤ðe ÷eÄe níke. yLkuÃkrhðkhÚke y÷øk s ynª yuf Y{¼kzu hk¾e hnuíkku níkku. yux÷u íkuýu÷øLk ¾qçk MkkËkEÚke s fhðk ykøkúnhk¾íkk íkuLkk zuze yLku {B{eyu Ãkýf{Lku Úkkuzk MktçktÄeykuLke nkshe{kt fkuEðÄwÃkzíkk Ëu¾kzk rðLkk s íkuLkkt ÷øLkfheLku rðËkÞ ykÃke níke. {B{e íkku íkuLkuV÷ux, økkze, ½hð¾he, VŠLk[h,xeðe, £es ðøkuhu ykÃkðk {køkíke níke,Ãkhtíkw rðfkMku íkuLku Ãknu÷uÚke s ðÄw ftELknª ÷uðk Mk{òðe níke. yux÷u Ãkkuíkuzuze yLku {B{eLku Mk{òðe sYrhÞkík{wsçkLke s [esðMíkwyku íkuyku ÃkkMkuÚke÷eÄe níke. rðfkMk MðrLk¼oh yLkuMð{kLke níkku yux÷u þYykíkLkkt ð»kkuo{kt½h [÷kððk{kt íkf÷eV Ãký Ãkzíkeníke. íkuýu Ãkkuíku Lkkufhe fhðk {kxurðfkMkLku ðkhtðkh Mk{òÔÞku níkku,Ãkhtíkw íku {kLkíkku Lk níkku. yk¾hu íkuLkeÃknu÷e y™u AuuÕ÷e rzr÷ðhe ð¾íkurMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhðwt ÃkzâwtíÞkhu íkuýu çkeòyku ÃkkMkuÚke WAeLkktLkkýkt ÷uðk Ãkzâkt níkkt. yu ÃkAe ½h[÷kððk{ktÞ Lkkýk¼ez yLkw¼ðíkk íkuZe÷ku Ãkzâkuu níkku yLku íkuLkku Ãkwºk rðsÞyuf ð»koLkku ÚkÞk çkkË MkŠðMk þkuÄeykÃkðk rðfkMku s «ÞkMkku ykhtÇÞk.íkuLkk yuf r{ºkLkk rÃkíkk su MktMÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk íkuLke Mfq÷{kt íkuLku«kÞ{he Mfq÷{kt MkŠðMk {¤e økE níke.rðsÞLku ½kurzÞk½h{kt {qfeLku íku Mfq÷{ktsíke. çkÃkkuhu Ãkhík Úkíke ðu¤k ÷Eykðíke. yu ÃkAe íkku rðfkMkLku MkkheykuVh {¤íkkt Lkkufhe çkË÷e yLku Úkkuzkð¾ík{kt yuLku «{kuþLk Ãký {éÞwt. yuLkeftÃkLkeyu yuLku y{urhfk xÙu®Lkøk {kxuykuVh fhe íÞkhu yu þYykík{kt íkiÞkhÚkÞku Lknkuíkku. íkLku yLku rðsÞLku {qfeLkufE heíku òô? {khku Sð Lk [k÷u yu{

fne yuýu Lkkufhe síke nkuÞ íkku ¼÷uòÞ Ãký y{urhfk íkku Lknª s òôyuðku rLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw íkuýuyuLku ¾qçk Mk{òðe yuLkk ÃkkuíkkLkk Mk{ykÃkeLku yuLku ¾hu¾h «u{ fhíkku nkuÞíkku íkuLkwt {kLkþu s yuðwt fÌkwt ÃkAe yu{kLÞku, Ãkhtíkw íkuLkku yu rðËuþ«ðkMkíkuykuLkk SðLk{kt yuf Lkðku s ÍtÍkðkík÷E ykÔÞku níkku. yu Ãkhík ykÔÞku ÃkAe½ýku çkË÷kÞu÷ku ÷køkíkku níkku. rðËuþLkenðk s yuðe {kýMkLkwt {kÚkwt Vuhðe Lkk¾u.nðu ynª ykðe økÞku Au yux÷u ÚkkuzkMk{Þ{kt Mkh¾ku ÚkE sþu yuðwtykïkMkLk ÷E íkuýu íkuLku ftE ÃkqAâwtLknª. yuýu yuf ðkík {kfo fhe níke fuíku ÷uÃkxkuÃk Ãkh hkíkuÞ ÷ktçkku Mk{Þ [kUxehnuíkku níkku. íku ÃkqAíke íkku fne Ëuíkku fuyu íkku ftÃkLkeLkwt fk{ ÷uÃkxkuÃk Ãkh fhíkkunkuÞ Au. yu hkn òuELku MkqE síke Mkðkhuyu ¾qçk ZtZku¤íke íÞkhu {ktz {ktzòøkíkku yLku hkíku ðÄw Lknª òøkðk fneíkrçkÞík çkøkzþu yuðe [uíkðýeykÃkíke. Ãký yu fkuE ÷ûk ykÃkíkku Lknªyu Ãkkuíku fBÃÞwxhLkwt ¿kkLk Ähkðíke níkeyLku Mfq÷{kt íkuLke MkkÚkuLke yufrþrûkfkLku ÷uÃkxkuÃkLkwt ¾qçk ½u÷wt nkuðkÚkeðkhtðkh ðkíkku fÞko fhíke yux÷u íkuýuíkuLke ÃkkMkuÚke ÷uÃkxkuÃk ykuÃkhux fhðkytøkuLke íku{s ELxhLkux Ãkh VuMkçkwf[u®xøk ðøkuhuLke {krníke Ãký òýe÷eÄe. rðfkMk Ÿ½íkku nkuÞ íÞkhu íkuLkk÷uÃkxkuÃkLku yk{íku{ ykuÃkhux fhe òuÞwt,Úkkuzkt VkuÕzh rMkðkÞ ftE òýe þfe Lkníke. íkuLku rðfkMkLkk ÃkkMkðzoLke ¾çkhLk níke. yuf ðkh rðfkMk ÷uÃkxkuÃk [k÷whk¾eLku s MkqE økÞku nkuðkLkwt sýkíkkíkuýu ÷uÃkxkuÃkLku yktøk¤eLkk x[Úkeyk{íku{ [÷kðíkk íkuýu òuÞwt íkku rðfkMkufkuE MkkÚku [u®xøk fÞwO níkwt. fux÷kf{uMkus níkk. su ðkt[íkkt íkuLku ykt[fku÷køÞku. rðfkMk fkuE {kŠxLkk Lkk{Lke{rn÷k MkkÚku [u®xøk fhíkku níkku. yLkuíkuLkk {uMkuSMk{kt «u{ ÔÞõík fhíkku níkku.rðfkMk íkuLkk{kt ÷ÃkMke Ãkzâku nkuÞ íkku s{kuze hkík MkwÄe íkuLke MkkÚku [u®xøk fhíkkunkuÞ Lku? yuLku rðfkMk Ãkh ¾qçk økwMMkkuykÔÞku. yu ykðku nkuÞ íkuðwt íku {kLke

þfu yu{ Lk níke, Ãkhtíkw íku íkuLke MkkÚku[u®xøk fhíkku níkku yLku {kŠxLkkLke¼k»kk øk¤kzqçk «u{{kt nkuðkLke níke.Mðk¼krðf heíku s rðfkMk íkuLku sðkçkykÃkíkku nkuÞ fu ftE ÃkqAíkku nkuÞ íkku íku«u{Mk¼h s nkuÞLku? íkuLkwt rË÷ [ehkELku÷kune÷wnký ÚkE økÞwt. yuLkku rðfkMk nðuyuLkku Lknkuíkku hÌkku. yuýu ¾qçk{Lkku{tÚkLkLkk ytíku rðfkMkLku ÃkqAe LkktÏÞwtfu, “íkwt hkus suLke MkkÚku [u®xøk fhu Au íku{kŠxLkk Au fkuý?”

“nU? yåAk.... íkku íkU òýe s ÷eÄwtfu nwt fkuLke MkkÚku [u®xøk fhwt Awt..?”rðfkMku ykùÞoÚke fÌkwt.

“íkwt Lk fnu íkku òýðwt íkku Ãkzu s Lku?y{urhfkÚke ykÔÞk ÃkAe hkus hkíku íkwt÷uÃkxkuÃk Ãkh çkuMke òÞ Au íkku òýðwt íkku

Ãkzu s Lku fu íkwt nfefík{kt fhu Au þwt?”“{khe ftÃkLkeLkwt s fk{ fhwt Awt.... !”“yu fk{{kt ÷ð, E{kuþLk÷,

£uLzrþÃk, ík{Lku çknw ÞkË fhwt Awt- VheõÞkhu {¤þwt? yuðwt çkÄwwtÞ ykðu yu{?”yuýu rðfkMkLku ðÄw Mkftò{kt ÷uíkkt Úkkuzk{kuxk yðksu fÌkwt.

“yVfkuMko... ykðu Lku...!”“nwt ßÞkt xÙu®Lkøk ÷uðk økÞku níkku íku

MktMÚkkLke nuz {kŠxLkk ¾qçk Ëw:¾e Au.yuLkku Ãkrík ðkuxMkLk Ãkçk{kt Ãkzâku hnu AuyLku ftE f{kíkku LkÚke, çku çkk¤fku ÃkýAu... þwt fhðwt yu yuLku Mk{òíkwt LkÚkeyux÷u....?”

“yux÷u yuýu íkLku VMkkððkLkku? y™uíkwtÞ yk¾hu Ãkwhw»k íkku ¾hku Lku? ËÞkykðe økE fu{?”

“íkwt øk{u íku{ rð[kh Lknª íkkhk{øks{ktÚke þtfkLkku fezku fkZe Lkk¾...”rðfkMku n¤ðkþÚke fÌkwt.

“yk{kt þtfk fhðk suðwt s õÞkt fþwtAu ? MkeÄe s ðkík Au.. [u®xøk yuLkkuÃkwhkðku Au..!”

“yux÷u ! yux÷u þwt fnuðk {køku Au?”rðfkMku r[tríkík yðksu fÌkwt.

“íkwt yux÷ku LkkMk{s LkÚke! yu{rn÷k Ãkh «u{ W¼hkíkku nkuÞ íkku íÞkts hnuðk ò yÚkðk yuLku ynª çkku÷kðe÷u...” yuýu økwMMkkÚke fÌkwt.

“nwtÞ RåAwt Awt fu yuLku ynª Vhðkçkku÷kðeyu... íkLkuÞ {ò ykðþu...yuLkku Mð¼kð ¾hu¾h Mkkhku Au...!”rðfkMku rLkËkuo»k ¼kðu fÌkwt. yuLkk yufÚkLkÚke yu ¾¤¼¤e QXe yux÷kuçkÄku økwMMkku ykÔÞku fu ðÄw ÷{ýkͪffhðkLku çkË÷u yu çkeò Y{{kt síkehne. çkLLkuLkk MktçktÄ ðå[u ríkhkz ÃkzeøkE. rðfkMku yuLku {Lkkððk «ÞkMk fÞkuoÃký íkuLkku fkuE yÚko Lknkuíkku. suLkuòLkÚke ðÄw ÃÞkh fÞkuo yuLku suLku MkðoMðMk{Ãkeo ËeÄtw íku «u{ ykðku çkuðVk Lkef¤uíku fE heíku Mkne þfkÞ! yuLkku MkeÄkuMkðk÷ yu níkku fu íku íkuLke MkkÚku [u®xøkfhe s fE heíku þfu? çkeS †e rðþurð[kh s fu{ ykÔÞku? yu yuðe rhMkkEøkE fu rðfkMk Ãký Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkEøkÞku. yuýu Ãký ÃkAe økwMMkk{kt ykðeíkuLke MkkÚku ¾ÃkÃkqhíke s ðkík fhðkLkwthkÏÞwt. yuf Aík Lke[u hne yuf sÃk÷tøk Ãkh Mkqðk Aíkkt çkLLku ðå[uòusLkkuLkwt ytíkh Ãkze økÞwt. y{urhfk{kthkufký Ëhr{ÞkLk rðfkMku {kŠxLkk MkkÚkufuðk Vkøk ¾uÕÞk nþu? íku rð[khíkkt syu Mk{Mk{e QXíke. yuLku þwt fhðwt íkuMk{òíkwt Lknª. yu Ãkwºk rðsÞ ¾kíkh sMktçktÄ xfkðe hne níke. yksu Ãký yurðfkMkLkk {kŠxLkk MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøkurð[khe hne níke íÞkt s zkuhçku÷ ðkøkeníke. yuýu Ëhðkòu ¾ku÷íkkt s rðfkMkyLku íkuLke MkkÚku rðËuþe økkuhe ÞwðíkeyLku íkuLkkt çku çkk¤fku Q¼u÷kt níkkt. yuMíkçÄ ÚkE økE. rðfkMku ¾hu¾h{kŠxLkkLku çkku÷kðe níke! yu íkuLku òuELkurV¬wt nMke. rðfkMk íkuykuLku ytËh Ëkuhe÷kÔÞku. íku çkÄkt £uþ ÚkÞkt yux÷u íkufkìVe ÷E ykðe. {kŠxLkk Mð¼kðLke¾qçk Mkkhe níke. íkuýu rðfkMk y{urhfkftÃkLkeLkk fk{u xÙu®Lkøk {kxu ykÔÞkuíÞkhÚke çkLLku ðå[u £uLzrþÃk ÚkEnkuðkLkwt fÌkwt. rðfkMku Ãký íkuýu íkuLku íÞktfux÷e çkÄe {ËË fhe íku çkÄwt ËþkoÔÞwt.yu «u{ ¾kíkh íkuykuLku Mknuíke hne. AuÕ÷u{kŠxLkk y{urhfk sðk rðËkÞ ÚkE íÞkhuyuhÃkkuxo Ãkh yuýu ykt¾ku{ktÚke yktMkwðnkðíkk Ít¾LkkLkk ¾¼u nkÚk {qfe fÌkwt,“Ít¾Lkk¼k¼e, {khu fkuE ¼kE LkÚke. {UrðfkMkLku íku {éÞku íÞkhÚke s íkuLku ¼kE{kLke ÷eÄku Au. y{khe ðå[u £uLzrþÃkAu. íku ¼kE çknuLkLke Au. íkwt íkuLku «u{ fhuAu, «u{÷øLk fÞkO Au yux÷u ½ýkþtfkþe÷ rð[khku [k÷íkk nþu s... Ãkýnwt fu çkeswt fkuE Äkhu íkkuÞ rðfkMkLkuíkkhe ÃkkMkuÚke fkuE Íqtxðe Lk þfu.. yuíkLku çkunË «u{ fhu Au.. íkwt fhu Au íkuÚkeÃký ðÄw..! íkwt ¾hu¾h LkMkeçkËkhAu..!” Ít¾LkkLke ykt¾{ktÚke Ãký yktMkwMkhðk {ktzâkt. rðfkMkLke ykt¾{ktÚkeÃký y©w Mkhe Ãkzâkt. yk¾hu {kŠxLkkyuçkk¤fku MkkÚku rðËkÞ ÷eÄe. fkuý òýufu{ Ãký íÞkh ÃkAeÞ Ít¾Lkk rðfkMkLkuõÞkhuÞ ¾hk yÚko{kt {kV Lk fhe þfe.çktLku yu ðkík Mk{síkkt níkkt ÃkhtíkwõÞkhuÞ nkuX Ãkh yu ðkík ÷kðíkkt Lknªòufu íÞkhçkkË rðfkMku fËe ÷uÃkxkuÃknkÚk{kt ÷eÄwt Lknkuíkwt.

[email protected]

CMYK

CMYK

hrððkh 5 sqLk h011www.sandesh.com 3

nnkk

÷uÃkxkuÃk ÃkhLkk {uMkuSMk-[urxtøk ðkt[e Ít¾LkkLkwt rË÷[ehkELku ÷kune÷wnký ÚkE

økÞwt, yuLkku rðfkMk nðu yuLkkuLknkuíkku hÌkku

«u{ ¾kíkh s rðfkMkLku Ãkk{ðk yuýu yuLkk zuzeLke Ëku{Ëku{MkkÌkçke Akuze níke. yuLku MkkiÚke ðÄw zh yu níkku fu õÞktf yu çkLLkuyuf Lknª ÚkE þfu íkku Ãkkuíku íkku fËk[ fkuE Ãký heíku Sðe þfþu,Ãký rðfkMk Lknª Sðe þfu.

{Lk¾k {u¤kuy{]ík ðrzÞk

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

þtfkLke MkkuÞÚke WÍhzkÞwt rË÷Íuhe ÷køkýeykuÚke ¾hzkÞwt rË÷

ð

ÓËÞLke ðuËLkkLkuyktMkwÚke yýMkkh ykÃkwt Awt,fÚkk Ãkqhe LkÚkefnuðe rLkíkhíkkuMkkh ykÃkwt Awt

huzhkuÍÃkkrfMíkkLkLku nðu zh Au fu, y{urhfk

VheÚke yçkkuxkçkkË suðwt ykìÃkhuþLk nkÚkÄhe þfu Au.

y{urhfkLku {wÕ÷k W{hLku Ãkfzðk{kthMk yux÷k {kxu Au fu, ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku íkkr÷çkkLke þkMkLk ð¾íkuyV½krLkMíkkLk{kt AwÃkkðLkkh Ãký {wÕ÷kW{h s níkku. {wÕ÷k W{hu íkkr÷çkkLkkuLkkþkMkLk Ëhr{ÞkLk þrhÞík fkLkqLkLkku fzfy{÷ fhkðzkÔÞku níkku. fux÷kÞ ÷kufkuLkuònuh{kt VktMke ykÃkíkku níkku. †eyku íkku½hLke çknkh s Lkef¤e þfíke Lknkuíke. {wÕ÷kLkwt ¼ýíkh RM÷kr{f {ËhuMkkyku{ktÚkÞwt níkwt yLku 1979{kt hrþÞLkku Mkk{u÷zðk íku sunkËe çkLke økÞku níkku.hrþÞLkkuLke rðËkÞ çkkË íkuýuyV½krLkMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh fkçkq÷{kthnuðkLkk çkË÷u ftÄnkh{kt hneyV½krLkMíkkLk Ãkh þkMkLk fÞwO níkwt. LkkELkR÷uðLkLke ½xLkk çkkË {wÕ÷k W{hu ÷kËuLkLkuy{urhfkLku MkkUÃke Ëuðk RLkfkh fhe ËeÄkuníkku. y{urhfkLke ÄkUMk ðÄíkkt ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk ¼køke økÞku níkku,Ãký {wÕ÷k W{hu y÷ fkÞËk MkkÚku òuzkýòhe hkÏÞwt níkwt. {wÕ÷k W{h yLku ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLkk yusLzk y÷øk nkuðk AíkktçktLku ¾kMk r{ºkku çkLke økÞk níkk. {wÕ÷kW{h ÃkkrfMíkkLk{kt ykðe økÞku íku ÃkAe íkuýuÃkkrfMíkkLkLkk ðrÍrhMíkkLk suðk «ktíkku{ktÃký íkkr÷çkkLke nwf{kuLkku y{÷ fhkððkLkwtþY fÞwO níkwt. íkkr÷çkkLkkuyu ÃkkrfMíkkLkLkkÃkAkík rðMíkkhku{ktÚke fux÷eÞu þk¤kykuWzkze ËeÄe níke. hurzÞku-xeðe Ãkh«ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kthneLku Ãký íkkr÷çkkLkLkku yk Mkw«e{f{kLzh yV½krLkMíkkLk{kt çkkìBçk Äzkfkfhkðíkku hÌkku níkku. yV½krLkMíkkLkLkk ðzkn{eË fhÍkEyu {wÕ÷k W{hLku ÃkkrfMíkkLkÃkkAk ykðe þktrík MÚkkÃkðkLke ykìVhMðefkhðk rðLktíke fhe níke, Ãkhtíkw {wÕ÷kW{hu yu ykìVh Lkfkhe fkZe níke, ÃkhtíkwykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkËÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE økE Au. nðuy{urhfkLkk zhÚke õÞkt íkkuykEyuMkykEyu s {wÕ÷k W{hLku ÃkíkkðeËeÄku Au yÚkðk íkku yrík økwÃík MÚk¤u ¾Mkuze÷eÄku Au. ËwrLkÞk¼h{kt ¾kiV Vu÷kðLkkhk

yk ykíktfe Lkuíkkyku ¾wË nðu y{urhfkÚkezhe hÌkk Au, ËkWË Rçkúkrn{ Ãký.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkyuf {kA÷e çkeS {kA÷eLku øk¤e òÞ

Au. fwËhík{kt Sððk {kxuLke òýu {kuxef~{fþ [k÷u Au. su çkr¤Þk nkuÞ yu SðuAu. rLkçko¤ Lkkþ Ãkk{u Au. Ãkhtíkw yk íkkur[ºkLke yuf s çkksw Au. òu yk s rLkÞ{SðMk]rüLkk Ëhuf íkçk¬u ÷køkw Ãkzíkku nkuíkíkku SðMk]rüLkku rðfkMk s ÚkÞku Lk nkuík.y{eçkk yuffkuþe Sð Au. ÃkAeLkk íkçk¬usu «fkhLkk Sðku rðfMÞk íku yLkuf fku»kkuyuf çkeò MkkÚku Mknfkh MkkÄeLku ðíkuo Au.

yLku ÃkAeLkk íkçk¬u SðkuLke Wí¢ktrík{ktfku»kku ðå[uLkk MknfkhLke yk ¼kðLkk ðÄwLku ðÄw áZ ÚkÞu÷e òuðk {¤u Au. Wå[«fkhLkk Sðku{kt ðLkMÃkrík, «kýeyku,{Lkw»Þ, çkÄk{kt yk MknfkhLke ¼kðLkkyuðe íkku áZ nkuÞ Au fu, þhehLkk yLÞfku»kkuLkk hûký {kxu çkeò fux÷ktf fku»kkuÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk ykÃke Ëu Au.

ykÃkýk þheh{kt ßÞkhu fkuE hkuøkLkktstíkw Ëk¾÷ ÚkkÞ Au íÞkhu ykðe s r¢ÞkÚkkÞ Au. þhehLku çk[kððk {kxu, þhehLkwthûký fhLkkhk fux÷kf fku»kku Ãkkuíku LkkþÃkk{u Au. ÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk ykÃke Ëu Au.

çkr÷ËkLkLke yk ¼kðLkk ykÃkýk MkkiLkkfku»kku{kt, ykÃkýk yÂMíkíðLkk Ÿzký{kthnu÷e Au. Mkkhk {Lkw»Þ çkLkðk {kxu Ãký yk¼kðLkk WÃkh s ykÃkýu y{÷ fhðkLkkuAu. {kºk Mkt½»koÚke Sðe þfkíkwt LkÚke.Mknfkh Ãký yux÷ku s sYhe Au. {kºkçkeòLkwt ¼ûký yu s SðLkLkku Mð¼kð Auyu ðkík Mkk[e LkÚke. çkeòLku {ËËYÃk Úkðwt,MknfkhLke ¼kðLkkÚke fk{ fhðwt, çkeòLkk{kxu íÞkøk fhðku, çkr÷ËkLk ykÃkðwt yu ÃkýSððk {kxu yux÷wt s sYhe Au.

EM÷k{{kt Ãký EïhLke çktËøke yLkuøkheçkkuLku ¼kusLk yu çku ÃkkÞkLke ðkík økýeAu.{kýMk Ãkkuíku Mkkhku çkLku yLku çkeòLku{ËË fhu, çkeò MkkÚku ¼÷kE fhu, yu s{kLkðíkk Au.

fçkeh yu s ðkíkLku Ëkunhkðu Au.‘fçkeh fnu f{k÷ fku, Ëku çkktíkk þe¾ ÷u,fh Mkknçk fe çktËøke, ¼q¾u fku yLLk Ëu.’

yLku íkw÷MkeËkMk Ãký yu s ðkík fnu Au: ‘íkw÷Mke søk{U ykÞfu fh ÷esu Ëku fk{,ËuLku fku xwfzk ¼÷k, ÷uLku fku nrhLkk{.’

Mkkhk {Lkw»Þ çkLkðk {kxu Mkk[rË÷çkLkðwt òuEyu. ÃkkuíkkLke òíkLku, ÃkkuíkkLkk

{LkLku Mkíkík MkkV fhíkkt hnuðwt òuEyu.EïhLke çktËøke fhíkk nkuÞ yu ÷kufkuyuÃkkuíkkLkk {LkLkk {u÷Lku Äkuíkkt þe¾ðwt òuEyuyLku çkeòLku {ËËYÃk Úkðwt òuEyu.

Ä{o, Lkerík, {kLkðíkk- þçËku øk{u íkuðkÃkheyu... MðkÚkoLkku íÞkøk fhðku.çkeòLkk ¼÷k {kxu fþwtf fhe Aqxðwt, {kºkykÃkýk s Lkrn, Ãký çkeòLkk fÕÞkýLke¼kðLkk Ãký ykÃkýk ÓËÞ{kt rðfMkkððe,yuLkwt Lkk{ Ä{o, yu s Lkerík, yu s Mkk[e{kLkðíkk. yçkúkn{ ®÷fLk fnuíkk fu, Ä{orð»ku nwt çknw òýíkku LkÚke, Ãkhtíkw ßÞkhuu nwtfkuELkwt ¼÷wt fhwt Awt íÞkhu {khk {LkLku yuÚkeþkíkk ð¤u Au, Ãkhtíkw ßÞkhu fkuE ¾kuxwt fk{{khkÚke ÚkE òÞ Au íÞkhu {LkLku yMkw¾ÚkkÞ Au. yk {khku Ä{o Au. Mkkhk {kýMkLkwtÓËÞ fhwýkÚke Äçkfíkwt nkuÞ Au. Mkkhk fuçkqhk fk{Lkku íku íkhík s «íÞk½kík ÔÞõíkfhu Au. Ãkhtíkw òu {kýMk Mkíkík ¾kuxwt fhíkkus hnu íkku Äe{u Äe{u ÓËÞ sz çkLke òÞAu. ÷køkýeyku MkwfkE òÞ Au.

Mkkhk çkLkðk{kt yLku Mkkhk çkLkeLkuSððk{kt {kýMkLku ÃkkuíkkLku s ÷k¼ Au. yuLkwt{Lk yuðe þkíkk yLkw¼ðu Au fu, çkeòfþkLke yuLku sYh hnuíke LkÚke. su {kýMkçkeòLku WÃkÞkuøke ÚkELku Sðu Au, ¼÷kEfheLku Sðu Au, yuLkwt SðLk yuLku ÃkkuíkkLku sÄLÞ ÷køku Au. økEfk÷u ykÃkýu suðk níkkyuðk yksu LkÚke yLku yksu Aeyu yuðkykðíkefk÷u hnuðkLkk LkÚke. VuhVkh íkkuÚkíkku s hnuðkLkku Au. íkku ÃkAe Mkkhku VuhVkhÚkkÞ yuðwt fu{ Lk RåAeyu ? çkeò fkuE{kxu Lkrn ykÃkýk {LkLke þktrík {kxu ÃkýMkkhk fu{ Lk çkLkeyu ?

Ëhuf ÔÞÂõík, ÷kufku suLku ‘{nkLk’ økýuAu yuðe ¼÷u Lk çkLke þfu, Ëhuf ÔÞÂõíkLkuíkk, yr¼Lkuíkk, f÷kfkh, Mktøkeíkfkh,MkkrníÞfkh Lk çkLke þfu. Ãký ËhufÔÞÂõík Mkkhe íkku sYh çkLke þfu. ¼÷kEíkku sYh fhe þfu. LkkLke {eýçk¥ke ÃkýWòMk ÃkkÚkhe þfu Au. yk søkík{ktÚke íkußÞkhu rðËkÞ ÚkkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkkt Mkøkkt-ðnk÷kt{kt, Ãkkzkuþeyku{kt, økk{ fu þnuhLkk÷kufku{kt Mkkhk {kýMk íkhefuLke ÃkkuíkkLkeLkkLkfze AkÃk íkku Ëhuf ÔÞÂõík sYh {qfesE þfu.

Mkíkhtøke™k™fze Í÷f ÷uðk {kxu …ku÷e‚™e

÷kXe ¾kðk™e …Ûk ŒiÞkhe hk¾Œk nŒk fuÃ÷uÞh™k ykuxku„úkV {kxu ò¤e fwËkðe™u{uËk™™e ðå[u ¼k„e sŒkt nŒk yu s

÷kufku™e ‚k{u Ã÷uÞh nðu ‚kð VeVkt ¾ktzŒk™shu [ze hÌkk Au. xeðe r‚rhÞ÷{kt fkuEyuf yuõxh ykuðh-yuõMk…kuÍ ÚkE òÞyux÷u yu yuõxh™u ƒuºkÛk ð»ko {kxu ykuV-M¢e™ ÚkE sðwt …zŒwt nkuÞ Au. Ã÷uÞ‚oykuðh-yuõMk…kuÍ ÚkE „Þk, su™u fkhÛkuykurzÞL‚™u ¾ƒh …ze „E fu nðuÃ÷uÞh™u yuf 𾌠xeðe …h fu MxurzÞ{…h òuðk {kxu x¤ð¤ðk™e sYh ™Úke.ykuðh-yuõMk…kuÍh™e yk VrhÞkËrLkðkhðk {kxu nðu ƒu s …„÷kt ƒkfeçkåÞkt Au. yuf Œku, ykE…eyu÷™e {u[Îkxkzðe y™u ƒeswt fu, Ã÷uÞ‚o™u yuz-rVÕ{fhŒkt y™u rhÞkr÷xe þku{kt ykðŒkthkufðk. yk yuõMk…kuÍh ƒtÄ Úkþu …Ae sykE…eyu÷ suðe hufkuzo÷uþ xq™o{uLx™wt{qÕÞ VheÚke Ÿ[fkþu.

[email protected]

ykÃkýu ykðk Aeyuþkherhf ÷ûkýku rMkðkÞ fkuE ðMíkwLke

ðkík fhðk LkÚke {ktøkíkk. Auðxu rhÃkkuxoòuELku zkìõxhku fnu fu ík{Lku ftE LkÚke,íÞkhu íkuyku ðÄkhu íkeðú «ríkr¢Þk ËþkoðíkknkuÞ Au. nfefík{kt ykðk ËËeoykuLkeMkkhðkh {kxu ËðkykuLku çkË÷u íku{Lku íku{Lkeíkf÷eVkuLkkt þõÞ {kLkrMkf fkhýku íkhVytøkw÷erLkËuoþ fheLku þYykík fhðkLkenkuÞ Au.

y÷çk¥k, yu ¾qçk y½hwt çkLke hnu Au,fu{ fu nkEÃkkufkurLzÙykf ËËeoyku ÃkkuíkkLkeíkf÷eVLkkt {q¤ þheh rMkðkÞ yLÞõÞktf Au yuðwt Mðefkhðk íkiÞkh LkÚkenkuíkk. yLku yu s íkku {wÆku Au, íkuykuLke {q¤íkf÷eV s yu Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke ytËhrðLkkþkí{f ð]r¥kykuLku ÞkuøÞ heíku «økxLk fhe þfíkk nkuðkÚke s íkku yu ð]r¥kykuykðkt þkherhf ÷ûkýku îkhk «økx ÚkíkenkuÞ Au.

yk heíku Ãkkuíku çke{kh Au yuðwt MÚkkrÃkíkÚkðkÚke yk ËËeoykuLku yLÞkuLke ÷køkýe,MknkÞ, {ËË, Mkkhðkh {¤íke hnu Au,Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku íkuLkkÚke fþku Vhf LkÃkzðkÚke ykðk ËËeoyku ÷køkíkkð¤økíkkíkÚkk zkìõxhku «íÞu ÃkkuíkkLku ¢kuÄ, hku»kXk÷ðe ÷u Au yLku yu{ Ãkkuíku {ktËk nkuðkÚkeøkwMMkku fhðkLku n¬Ëkh Au yLku çkkfeLkkÃkkuíkkLku Mkò fhðk yMk{Úko nkuðkÚke÷k[kh Au yuðwt çkuÄkhwt ðkõÞ WÃkòððk{Úkíkk nkuÞ Au. ykÚke ykðk ËËeoykuLkeMkkhðkh{kt ¾hu¾h íkku íku{Lke þkherhfíkf÷eVkuLke ðkíkku fhðkLku çkË÷u íku{Lke

MktçktÄ çkktÄðkLke heíkku, ÃkkuíkkLkk þheh{ktÚkíkk VuhVkhkuLku Mk{sðkLke heíkku,fkixwtrçkf ÃkrhrMÚkríkykuLku Wfu÷ðkLke heíkkuðøkuhuLke ðkíkku fhðe ðÄkhu WÃkfkhfLkeðzíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk Ãký ¾qçky½hwt yux÷k {kxu çkLkíkwt nkuÞ Au funkEÃkkufkurLzÙykf ËËeoyku ÃkkuíkkLkkt yk÷ûkýku îkhk s òýu Sðíkk nkuÞ Au.MðkMÚÞLke r[tíkk yu s íku{Lkwt yuf{kºk÷ûÞ yÚkðk çkeò þçËku{kt fneyu íkkuyku¤¾ çkLke síke nkuÞ Au, su Ëqh fhðk¾qçk Äehs, xufku, ¾tík, Mk{s, fwLkuníkÚkk rLkfxíkkLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au.

ðMkwtÄhkyxfkðku Aku ?”“ík{u çkÄk søÞk WÃkh ykðku. yu

s{eLk {khe Au fu yuLke Lk¬e fhku. yuýu{fkLk fhðwt nkuÞ íkku yuLke s{eLk{ktfhu.”íkuýu [kuϾe Lku [x ðkík fhe. MknwMÚk¤ WÃkh økÞk. nLkeV¼kELkk ËefhkyuyuLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt. “{Lku Mk{sýykðe íÞkhÚke {Lku ¾çkh Au fu yks{eLkLkku ¼kuøkðxku y{u fhíkk ykÔÞkAeyu. {khk {fkLkLku yzeLku ykðu÷e Au.yuLke s{eLk ynª fE heíku nkuE þfu ?ðhMkkuÚke {khwt ðknLk ynª Ãkzâwt hnu Au.”

“swyku ¼kEyku, økk{ ¼uøkwt {¤u íÞkthk{ fnku fu yÕ÷kn nksh ÚkkÞ Au.{khkÚke {kuxe ô{hLkk MknwLku ¾çkh nþu fuynª {khwt {kxeLkk [ýíkhLkwt {fkLk níkwt.yuLku Ãkze økÞu Ãkå[eMk ðhMk ÚkÞkt yux÷ufkuE rLkþkLke Lk hnu íku Mðk¼krðf Au. yus{eLk WÃkh nwt {fkLk fhe þõÞku Lk níkkuyux÷u íkuykuu íku{Lkku MkhMkhtò{ {qfíkk {Lkuyu{kt fkuE ðktÄku Lk níkku. {khk suðk økheçk{kýMkLke s{eLkLkk yu Äýe Úkþu íkuðwt íkku {UMðÃLkuÞ rð[khu÷wt Lk níkwt. ík{u Mknw çkÄwtòýku Aku, ¼økðkLkLku {kÚku hk¾e su LÞkÞfhðku nkuÞ íku fhku.” yux÷k þçËku MkkÚkuËuðeÃkqsfu çkÄkt Mk{ûk Ãkk½ze WíkkheLku {kÚkwLk{kÔÞwt yLku ÃkkuíkkLke ðkMíkrðf nfefíkhsq fhe.

“y{khe yk s{eLkLkku ¼kuøkðxkuðhMkkuÚke y{u fhíkk ykÔÞk Aeyu.yíÞkh MkwÄe yu fu{ ftE çkkuÕÞk Lkne?”ðfe÷Lke su{ yuýu Ë÷e÷kuLkku Ëkuh MkktæÞku.íkuðk{kt íkuLkk rÃkíkk nLkeV¼kE Ãký ykðeøkÞk. økk{Lkk ykøkuðkLkku Úkkuzk Ëqh økÞkyLku {Mk÷íkku fhe ÃkAe yuf ðze÷ suðeÔÞÂõíkLkk {kuu tyuÚke ðuý LkeféÞkt.“nLkeV¼kE, ík{u Ãký ykðe økÞk íku Mkkhwt

ÚkÞwt. ík{kuLku íkku ÏÞk÷ nkuÞ s fu yksøÞkyu økheçk ËuðeÃkqsfLkwt {fkLk níkwt íkuy{u òýeyu Aeyu. yu Ãkze økÞwt íÞkhÚkeík{u yuLke søÞk ðkÃkhku Aku yux÷u økk{Lkwtyuðwt fnuðwt Au fu, ík{khu yíÞkh MkwÄeLkwtíkuLkwt ¼kzw [qfððwt yLku yçk ½ze yksøÞk ¾k÷e fhe yk {kýMkLku MkkUÃkðe.Ãkt[kuLkku yufMkk{xku yðks ykðíkkt Mkk{eÔÞÂõíkyku MíkçÄ çkLke økE. “ík{u fnku Akuyux÷u søÞk nk÷ s ¾k÷e fhkðwt Awt. {Uyu søÞk Mkk[ðe Au íkuÚke ¼kzwt þkLkku ykÃkwt!” {kULkk çkË÷kíkk ¼kðku MkkÚkunLkeV¼kEyu ðuý Wå[kÞkO. “¼kEMkkçk,{khu fkuE ¼kzwt òuíkwt LkÚke. ík{u Mknwyu¾wËkLku {kÚku hk¾e su LÞkÞ ykÃÞku Au íku{khk {kxu ½ýwt Au.” yu ykÄuz ËuðeÃkqsfuMknwLku nkÚk òuzâk. çkÄk s íÞktÚke ðuhkÞk.çkeò rËðMku yu s{eLk WÃkh Ãku÷kuËuðeÃkqsf {fkLkLkk ÃkkÞk ¾kuËðk {ktzâkuíÞkhu økk{÷kufkuLku «íkerík ÚkE fu ykøkk{{kt LÞkÞLkkt ËeðzktLke ßÞkuíkw nswͤktͤkt ÚkE hne Au.

½xLkk MkíÞ : ÃkkºkLkkt Lkk{ku r¼LLk.

ðkíkLkwt ðíkuMkhËkuhðk [f÷e [nwt {h½e Mk{e Ëu¾kÞ AuøkkÞ Ëkuhwt Awt MkhMk, çkfhe Mk{e Ëu¾kÞ Au

Ãkðoíkku fu økkuXðu÷k Au Mk{kuMkkt nkhçktÄ!«f]rík Zku¤kÞu÷e [xýe Mk{e Ëu¾kÞ Au

çkkøkLkwt Au á~Þ ÷khe çkhV økku¤kLke Au?MxÙku Mk{e zk¤e, f¤e fwÕVe Mk{e Ëu¾kÞ Au

Ãkh ‘shk’ ÷ktçkk LkÚke ËkuÞko, ‘½ýkt’ ÷ktçkk Au yuÃkkx÷qLk Ãknuhkðe yu [œe Mk{e Ëu¾kÞ Au

r[ºk Au ÃkrhðkhLkwt, ÃkÃÃkk íkku r{Mxh çkeLk Mk{çkksw{kt {B{e Vq÷LkËuðe Mk{e Ëu¾kÞ Au

yuf øk{íke AkufheLke fuþhkrþ Ëkuhe {Uzk{hu A÷fkíke yu xktfe Mk{e Ëu¾kÞ Au

r[ºkrþûkf! ¼qÏÞk Ãkuxu r[ºk íkwt Ëkuhkð Lkk!MkqÞo ÷kzw, ðkˤe hkuxe Mk{e Ëu¾kÞ Au

Vuh þwt yu{.yuV. nwMkuLk Lku {khe MksoLkþÂõík{kt?{kÄwhe Ãký õÞkhu {kÄwhe Mk{e Ëu¾kÞ Au

íkwt r[fkþku Akuz, rþûkf! nwt rÃkfkMkkuÚke Lk f{yuÞ ËkZe Ëkuhu íkku Íkze Mk{e Ëu¾kÞ Au.

[email protected]

CMYK

CMYK

yuf

ðkh

suý

u rðï

kMk½

kík f

Þkuo n

kuÞ í

kuLkku

fËe Ã

ký rð

ïkM

k Lk f

hðku.

4 www.sandesh.com hrð

ðkh5

sqLk

h011

yku-íMku-íkwtøk yuLke ºkeS ÃkíLke nurÍÍnuLkLke MkkÚku 1930Úke 1937

Mkkík ð»ko hÌkku níkku. yk ðhMkku Ëhr{ÞkLkykìõxkuçkh-1934Úke ykìõxkuçkh-1935 MkwÄe{kykuyu ¢ktríkfkhe ‘÷kìLøk-{k[o’LkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. ÷kìLøk-{k[oLkk Mk{ÞurÍÍnuLk «uøLkLx níke yLku {kykuLke MkkÚku¾¼u¾¼k r{÷kðeLku yuýu ¢ktríkfkheLke¼qr{fk rLk¼kðe níke. ÷kìLøk {k[o yksLkehÚkÞkºkk suðe Mkw¾ËkÞe Lknkuíke. Ãkqðo [eLkÚkeÃkrù{ [eLk íkhVLke 6000 {kE÷Lke ykfq[{kt 18 Ãkðoík{k¤kyku yLku 24 LkËeykuyku¤tøkðkLke níke. Mk¥kkÄkheLkk MkiLÞÚkeçk[eLku nòhku ({kuxk ¼køkLkk ©r{fku)÷kufkuLku MkkÚku hk¾ðkLkk níkk. ÷kìLøk-{k[oÃkqhe ÚkÞkLkk yuf ðhMkÚke ykuAk Mk{Þ ÃkAe{kyku rÍÍnuLkÚke y÷øk Ãkze økÞku níkku yLkurzðkuMkoLke fkÞoðkne Ãkqhe ÚkðkLke hkn òuÞkrðLkk yuýu ¾kLkøke{kt rsÞktøk ®õðøk Lkk{Lkeyr¼LkuºkeLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.

yuf s{kLkk{kt ‘nuB÷ux’Lkwt rðÄkLk,‘Frailty, thy name is woman!’-(Lkiríkf Ëwçko¤íkk yu †eLkwt çkeswt Lkk{ Au!) -Ãkwhw»kku{kt ½ýwt ÷kufr«Þ níkwt. Lkiríkf Ëwçko¤íkkfu ÷øLkSðLkLke çkuðVkE †e yLku Ãkwhw»k çktLku«ËŠþík fhu Au. çk÷fu Ãkwhw»k ðÄkhu «ËŠþíkfhu Au, fu{ fu Ãkwhw»k íkfðkËe Au. Þwfu{kt2003{kt ÚkÞu÷k Mkðuo «{kýu 55 xfk Ãkwhw»kkuyLku 45 xfk †eyku yufçkeòLku Auíkhu Au.2003 ÃkAe íkku ËwrLkÞk ½ýe ykøk¤ Lkef¤eøkE Au.

Lkíkkþk, ÄLkkZâ RLðuMx{uLx çkìLfh,LÞq Þkìfo{kt yuLke {kr÷feLkk ºký çkuzY{Lkk^T÷ux{kt yuLkk çkkuÞ£uLz MkkÚku hnuíke níke.VuVMkktLkk fuLMkhLku fkhýu yu {ktËe níkeyux÷u yu yLku yuLkku çkkuÞ£uLz swËk swËkçkuzY{{kt Mkqíkkt níkkt. ^T÷ux{kt Úkíkk ftEfyðksÚke yu {Ähkíku òøke økE. yuýu

zÙku$økY{Lku Ãký ͤn¤íkku òuÞku. yuýuzÙku$økY{{kt ykðeLku òuÞwt íkku yuLkku çkkuÞ£uLzyLÞ øk÷o£uLz MkkÚku Mkqíkku níkku. çkkuÞ£uLzu{kVe {køke yLku Lkíkkþkyu «u{Lkk Lkk{u {kVeykÃkeLku {híkkt Ãknu÷kt ÷øLk fhe ÷uðkLkeRåAk ÔÞõík fhe. {kLkMkþk†eyku fnu Au fuçkuðVk ÷kufkuLku yVMkkuMk fu ÃkMíkkðku ÚkíkkuLkÚke. çknw{kt çknw íkuyku {kVe {køkíkk nkuÞAu. íkuykuLke {kVe ‘yksu hkufzk, fk÷uWÄkh’ suðe nkuÞ Au. íkuyku fk÷Lkk fk{ {kxuyksu {kVe {ktøkíkk nkuÞ Au yLku yks ÃkAent{uþ fk÷ ykðu Au. çkÄkLkk Mð¼kðLku {kVe{køkðkLke [uük fhðkLkwt yLkwfq¤ ykðíkwtLkÚke. r«LMk [kÕMkuo yuf ðkh fÌkwt níkwt fu,“{Lku çku ðMíkw ykf»kuo Au : yuf nkur{ÞkuÃkÚkeyLku çkeS çkuðVkE.” zkÞuLkkyu yÄkOøkLkkLkeVhsLku yLkwYÃk [kÕMkoLkk çkeò ykf»koýLkuÃkkuíkkLkwt yuf{kºk ykf»koý çkLkkÔÞwt níkwt!

LkíkkþkLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt fu yuLkk

çkkuÞ£uLzLke Lkðe íktËwhMík øk÷o£uLz ftEfðÄkhu ‘íktËwhMík’ ÷køku Au. yux÷u yuýu yuLke{kuxk ¼køkLke MktÃkr¥k ËkLk{kt ykÃkeLku ykçkuðVk ËwrLkÞkLke rðËkÞ ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO. çkuðVkELkk ‘çkes’ økrýíkLkk Ëk¾÷kLkkusðkçk LkíkkþkLke su{ íkhík fu {krhÞkþeðhLke su{ íkuh ðhMku {¤u Au. õÞkhufLkkhkÞý Ë¥k ríkðkheLke su{ 85 ð»kuo ÃkýyøkkW økýu÷k Ëk¾÷kLkk sðkçk fLkzu Au. ‘MÃk{eoLkuxh’ íkhefu íkksuíkh{kt òýeíkkÚkÞu÷k MkðoMðef]ík çkuðVk ykLkkuoÕzïkíÍuLkuøkhLku yuLke ÃkíLke {krhÞk þeðhu{íkËkhkuLku ‘{khwt fÌkwt {kLkku ykLkkuoÕz

yMkk{kLÞ {kýMk Au’ yuðwt MkŠxrVfuxykÃkeLku fur÷VkuŠLkÞkLkk økðLkoh íkhefu ¼khuçknw{íkeÚke rsíkkzâku níkku. ykLkkuoÕzu ¾hu¾hÃkkuíkkLku ‘yMkk{kLÞ’ Ãkwhðkh fÞkuo! þeðhLkeyuf çknuLkÃkýeyu r{ÕzÙuzLku Lkkufhkýe íkhefuhk¾ðk ¼÷k{ý fhe níke. ðeMk ðhMk Ãknu÷ktþeðh ^÷q{kt ÃkÚkkheðþ níke íÞkhu yuýuÃk÷tøk{kt Mkqíkkt Mkqíkkt r{ÕzÙuzLkku RLxhÔÞq ÷eÄkuníkku. 4300 zkì÷hLke ®f{íkLkk çkuzþexÃkkÚkhu÷k yu s Ãk÷tøk{kt 1997{kt r{ÕzÙuzykLkkuoÕzLkk MktíkkLkLke {kíkk çkLke níke !þeðhLku r{ÕzÙuz ykLktËe, h{qS yLkurðïkMkÃkkºk ÷køke níke. þeðhu r{ÕzÙuzLku^÷ux þkuÄðk{kt {ËË fhe níke íku{s‘«uøLkLMke’ Ëhr{ÞkLk Mk÷kn-Mkq[Lkku fÞkOníkkt. Lkkufhkýe r{ÕzÙuz þeðhLkeøkuhnkshe{kt ðkuzohkuçk{ktÚke þeðhLkkt ð†kuyLku ßðu÷he ÃknuheLku ½hLke hkýeLke su{Vhíke níke. yuLku yu Ãký ¾çkh níke fufuÚkr÷f ½h{kt fkuLzku{ nkuíkkt LkÚke. þeðhLkeøkuhnkshe{kt yuLke yuf yLÞ £uLz ykðeíÞkhu r{ÕzÙuzLkku Ãkwºk nksh níkku. †eLkeykt¾{kt zeyuLkyuLke ÷uçkkuhuxhe nkuÞ Au(‘ftfw’ rVÕ{Lkwt AuÕ÷wt á~Þ ÞkË ykðu Au?)yLku yu s çkuzY{{kt íkuh ðhMk ÃkAe LkkxfLkwtAuÕ÷wt á~Þ ¼sðkÞwt. þeðhu r{ÕzÙuzLku MkeÄwts ÃkqAâwt : ‘ykLkkuoÕz íkkhkt MktíkkLkLkku rÃkíkkAu?’ LkkufhkýeLkkt yktMkwykuyu ykÃku÷kusðkçk Mkkt¼¤eLku økýíkheLke f÷kfku{ktþeðhu ½h Akuzâwt níkwt.

çkuÚke [kh xfk çkk¤fkuLkk sL{Lku {kxuçkuðVkE fkhý¼qík nkuÞ Au. yufÚke ðÄwrzðkuMko ÷uðkLkwt ßÞkt Mkk{kLÞ Au íkuðkÞwyuMk{kt 90 xfk «Úk{ rzðkuMko çkuðVkELkufkhýu ÚkkÞ Au. íkuÚke þeðhLku {kxu ykyk½kíksLkf Lknª nkuÞ, Ãkhtíkw þeðhLku {kxuíku{s suLke AuÕ÷e yku¤¾ký Ãkqhíke Au yuðk¼qhkÞk ÚkÞu÷k zku{urLkf MxÙkuMk-fkLkLke ÃkíLkeyuLk ®Mkf÷hLku {kxu Ëw:¾ ÚkkÞ íkuðe çkkçkíkyu Au fu íkuyku çktLku Ãkºkfkh Au. íkuykuLku Ëw:¾Úkíkwt nþu fu íkuyku Mxkuheyku {u¤ððk {kxuËwrLkÞk{kt Vhíkkt hÌkkt yLku íkuykuLkk ½hLkeMxkuhe ¾wËLku çkeòyku îkhk òýðk {¤e!

Mk¥kk, MktÃkr¥k yLku «rMkrØMkur÷rçkúxeykuLku çknufkðu Au. íkuykuLku çkuðVkEfkuXu Ãkze økE nkuÞ Au. Mxkuhe fu Ãkwhkðkykuçknkh ykðu Au íÞkhu íkuyku Úkkuzk yÃkMkuxÚkkÞ Au. ÷øLk Ãknu÷ktLkk fhkhkuLkk {q¤{kt sÃkhMÃkhLkku yrðïkMk ÔÞõík ÚkkÞ Au.rzðkuMkoLke [[ko ÔÞkÃkkhe Äkuhýu ÚkkÞ Au.{kuxk {kýMkkuLkkt ¾kuxkt fk{kuLkk fku÷kn÷{ktLkkLkk {kýMkkuLkkt {kuxkt fk{ku ZtfkE òÞ Au.sLkMkk{kLÞ SðLk Sððwt yu s {kuxwt fk{Au. økheçke, çkufkhe, hnuXkýLke íktøke suðktyLkuf fkhýkuÚke ËwrLkÞkLkk fhkuzku {kýMkkuíkuykuLke «kf]ríkf hMkð]r¥kLkku Ãkrh[Þ {u¤ðuíku Ãknu÷kt s {qhÍkE òÞ Au. rnLËe¼k»kefrð Ëuðe«MkkË ð{koLke yuf frðíkkLkku¼kðkÚko Au fu hkuS Lku hkuxeLkk [¬h{kt ynªfkuE þfwtík÷k fu Ëw»Þtík LkÚke. fkuE Ãkrík fuÃkíLke LkÚke. frðíkk{kt Ãkwhw»k †eLku fnu Au :{]íÞw ÃkAe ykÃkýu yufktík{kt MkuõMk rðþurLkhktíku rð[khþwt.

[email protected]

íksoLkeMkíkeþ ði»ýð

rþtøxLkLke rM{Úk MkkurLkÞLkRrLMxxÞqx Lkk{Lke yuf

MktMÚkkLkk rð¿kkLkeyku Mk{ûk çkuÔÞÂõíkykuyu fkuE s ¼kiríkf MkkÄLkLke{ËË ðøkh {kºk {LkLke þÂõík ðzuÚk{kuoMk{kt hnu÷wt Ãkkýe økh{ fhe çkíkkÔÞwtníkwt. yíÞkhu {krníke rðMVkuxkuLkk Þwøk{kty¾çkkhku yuf ÃkAe yuf ÃkAe yuf.yLkuf ykùÞosLkf ½xLkkykuLke ykÃkýkrË{køk Ãkh ͪfͪf çkku÷kðe hÌkk Au.Ãkrhýk{u Ëhuf ½xLkk{kt hnu÷ ykùÞoík¥ðLku ykÃkýu Ãkqhíkwt {kýe þfíkk LkÚke.yuf ½xLkkÚke ykÃkýe fwíkqn÷ð]r¥k {ktzy{wf rËþk{kt ÄtÄu ÷køku íÞkt íkku çkeSçku-ºký ‘½Lk½kuh’ ½xLkkykuLkkt ÃkzefktVxkuVx ¾q÷eLku ykÃkýe Mkk{u Ãkzâkt snkuÞ ... yux÷u ðkìrtþtøxLkLke yk ½xLkkMk{k[khkuLkk ÚkÃÃkk{kt õÞktÞ ËxkE økEnkuÞ yÚkðk ÃkMíke{kt ðu[kE økE nkuÞ. ÃkýrM{Úk MkkurLkÞLk RrLMxxÞqxLkk rð¿kkLkeykunS Ãký {LkLke þÂõík ðzu Úk{kuoMk{kthnu÷wt Ãkkýe VxkVx V¤V¤íkwt ÚkE økÞkLke½xLkk ytøku ykùÞo yLku WÕÍLkyLkw¼ððkLke «ð]r¥k [k÷w hk¾eLku çkuXkAuhT ¼kiríkfrð¿kkLkLkk ‘¼wðkyku’Lku íkkuMðk¼krðf heíku s yk ½xLkkLke ÃkkA¤Lke‘rzfe’{kt yk¤kuxe hnu÷k ‘rð¿kkLk’Lkkuíkk¤ku {¤íkku LkÚke. Ãký...‘MkLkMkLkkxe¼he MkkÞfku÷kuS’Lkku Mkqh{kuykt¾u yktSLku søkíkLku òuÞu hk¾íkk{khVkz {Lkkuði¿kkrLkfku Ãký fnu Au fu -{k¤wt ! yk{kt fktE n{òíkwt LkÚke ! ykfkuMkoLke çknkhLkku Mkðk÷ Au ! Ãkýparapsychology fnu Au : Lkku Lkez xw çkeþkufTz .... {kLkðeLkk {LkLke ytËh yuðe‘rMkÍ®÷øk’ þÂõíkyku Ãkze Au fu yuLkk ðzuMkk{kLÞ ÷kufkuLku yMkk{kLÞ ÷køke þfuíkuðe ½Lk½kuh ½xLkkyku Mkh¤íkkÃkqðof MkSoþfkÞ Au. parapsychologist ÃkkuíkkLkuMkkÞfku÷kursMx fhíkkt [rzÞkíkku {kLku Au.íku {kLku Au fu su søÞkyuMkkÞfku÷kursMxLke Mk{sLke ‘nkŠËf nË’Ãkqhe ÚkkÞ Au íÞktÚke parapsychologis LkwtykùÞoLkkt ŸçkkrzÞkt Mk¤økkðíkwt yLkuhnMÞLkk hkVzk ðª¾ku¤íkwt rð¿kkLkÃkqýofkÞoûkuºk þY ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku parapsychology yux÷u{Lkkíkeík yLku yríkrLÿÞ yLkw¼ðku fuyLkw¼qríkykuLku Mk{síkwt fu Mk{sðk {Úkíkwtrð¿kkLk. ykuõMkVzo rzõþLkhe yLkwMkkhparapsychology yux÷u the study of mentalphenomena which are excluded from orinexplicable by orthodox scientificpsyschology (such as hypnosis or telepathy){q¤ parapsychic WÃkhÚke parapsychologyWÃkhktík parapsychologically,parapsychologic, parapsychologist suðkzurhðurxÔÍ ytøkúuS ¼k»kk{kt [÷ý{kt Au.

ykuõMkVzoLke WÃkhkuõík ÔÞkÏÞkÚke yufðkík MÃkü ÚkkÞ Au fu, ¼k»kkrðËku ÃkýMkkÞfku÷kuSLku orthodox økýkðe hÌkk Au,swLkðkýe økýkðe hÌkk Au. YrZøkíkøkýkðe hÌkk Au, ÃkhtÃkhkøkík økýkðe hÌkkAu. {ík÷çk fu ¼k»kkrðËkuLke árüyu Ãký

parapsychology yu MkkÞfku÷kuSÚke WÃkhQXíkwt yLku íkuLkkÚke ykøk¤ økrík fhíkwtrð¿kkLk Au. þçËLke h[Lkk Ãký yuðe sAu. økúef ¼k»kkLkk psukhe (ïkMk, ykí{,{Lk, SðLk) WÃkhÚke - ðkÞk ÷urxLk -ytøkúuS{kt 17{e MkËe{kt psyche MkkWËeþçË [÷ý{kt ykÔÞku níkku. psychy Lkku{ík÷çk ÚkkÞ Au - the human soul, mind orspirit yLku psychy WÃkhÚke íkuLkk Mk{kLkkÚkeoYÃku Ãký ðÃkhkíkku psych þçË íkÚkk psychic,psychedelic, psychiatry, psychiatrist suðkyLkuf þçËku{kt Vzn÷kt Vqxâkt yLku{Lkkurð¿kkLkLku {kÚku ÷ELku VhLkkhkuÃkkðhVw÷ Ãkqðoøk psycho íkku yuðku W¾éÞku

fu yuLkk ÷eÄu MkkÞfku Ãkqðoøk ÷køkíkku nkuÞyuðk yLkuf þçËkuLkku hkVzku Vkxâku.yk{kt psychology þçËLke ykøk¤ parar«rVõMk ÷køkíkkt parapsychology þçËçkLÞku. para ÃkqðoøkLkku yÚko ‘ykhÃkkh’yÚkðk ‘Ãku÷u Ãkkh’ yuðku ÚkkÞ Au.parapsychology yux÷u psychologyLke Ãku÷uÃkkh ÷E síkwt rð¿kkLk Ãký þçËh[LkkLkeárüyu Mkku ðkíkLke yuf ðkík yux÷wt s fupsychology þçË sqLkku Au yLkuparapsychology þçË íkuLkk ÃkhÚke çkLku÷ku‘ykÄwrLkf’ þçË Au. Lkðku þçË Au.

Ãký ... yuf ðkík Mk{S ÷uðk suðe Aufu parapsychology þçË ykÄwrLkf nkuðkAíkkt Ãk]Úðe Ãkh «Úk{ [÷ý íkkuparapsychology Lkwt s níkwt. yu ð¾íku.parapsychology þçË Lknkuíkku, Ãkhtíkwparapsychology íkku níke s. ¼k»kkfeÞheíku ¼÷u parapsychology þçËpsychology ÃkhÚke çkLku÷ku nkuÞ, ÃkhtíkwyiríknkrMkf nfefíkku òuEyu íkku 15{eMkËe ÃkAe søkík{kt ðÄe Ãkzu÷e rð¿kkLkLke{n¥kk çkkË ‘MkkÞfku÷kuS’ ¾hu¾h íkku‘ÃkuhkMkkÞfku÷kuS’Lku yuf çkksw ¾MkuzeLku

yÚkðk íkku ¾kuxe Mkkrçkík fheLku çknkhykðe Au. yu ð¾íku parapsychology Lkwt su‘MðYÃk’ níkwt íkuLku MkkÞfku÷kuSyuyði¿kkrLkf økýkÔÞwt níkwt. ytÄ©Øk{kt¾Ãkkðe ËeÄwt níkwt. Ãký yk¾hu ðeMk{e -yufðeMk{e MkËe{kt MkkÞfku÷kuSLke{ÞkoËkyku Ãký Aíke ÚkE.

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Þwøkku Ãkqðuo suLkkyLkuf MkV¤ «Þkuøkku Ãk]Úðe Ãkh ÚkÞk níkkíku yíkerLÿÞ rð¿kkLk yÚkkoíkparapsychologyLkku ðuMxLko fÕ[hu õÞkhufMðefkh fÞkuo Lknkuíkku. ykÃkýk Ér»k-{wrLkykuLkk yËT¼wík ‘«Þkuøkku’ nkuÞ fuf]»ý suðe nMíkeykuLkk ‘Ãkkh÷kirff’÷køkíkkt Ãkhk¢{ku nkuÞ, Ãkrù{Lke {uELkMxÙe{{kt íkuLkku Mðefkh Lknkuíkku ÚkÞku. íÞktMkwÄe fu ¼økðkLk Eþw r¾úMíkLkk SðLkLkeyLkuf ½xLkkykuLku MkkÞfku÷kursMxkuyufÕÃkLkfÚkkyku økýkðe níke, fkhý fu¢kEMxLke fux÷ef ‘÷e÷kyku’rð¿kkLkeykuLku {Lk ‘[{ífkh’ suðe níke.yLku íku yuðk ‘[{ífkhku’ níkk su ¼kiríkfrð¿kkLkeÚke ÷ELku {Lkkurð¿kkLke MkwÄeLkkMkkÞÂLxMxkuLku øk¤u Qíkhu íkuðk Lknkuíkk,Ãký y{urhfk{kt zku. su. çke. hkELkLkk{Lkk ði¿kkrLkfu nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{ktfux÷kf ‘yËT¼wík’ «Þkuøkku fhe Ëu¾kzâkíÞkhÚke yux÷u fu 1924Lke Mkk÷Úkey{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktparapsychology {kt {kLkLkkhku yuf‘çkkirØf’ ðøko Q¼ku ÚkÞku... yux÷uytÄ©Øk¤w økýkíkk ÷kufku nðuparapsychologist økýkðk ÷køÞk... ! yksuðkurþtøxLkLke ÂM{Úk MkkurLkÞLk ErLMxxÞqxLkk{Lke ði¿kkrLkf MktMÚkkLke yLkuffkì÷uòu{kt parapsychologyLke yLkufMÃku~Þ÷ rzrMkÂÃ÷Lk Au. yk yÇÞkMk¢{Lku{kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku Ãký {¤u Au. økkurçkÞkuLMk MkkÞLMk... økku rçkÞkuLzMkkÞfku÷kuS...

Aíkkt....YrZøkík (orthodox) {Lkkurð¿kkLkyLku ykÄwrLkf økýkíkk yíkerLÿÞrð¿kkLk(parapsychology) Lkku ͽzku çknw ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Ãk]Úðe Ãkh [k÷þu.

[email protected]

ðkì

yLkwMktÄkLk

þçËMktøkíkLkkhLk çkkhiÞk

{Lkkíkeík-yíkerLÿÞ yLkw¼ðku-yLkw¼qríkykuLku Mk{sðk {Úkíkwt rð¿kkLk

MkkÞfku÷kursMxLke {ÞkoËkyku ßÞkt Ãkqhe ÚkkÞ Au íÞktÚke þYÚkkÞ Au ParapsychologistLkwt yLktík yÇÞkMkûkuºk

PARAPSYCHOLOGYPARAPSYCHOLOGYPARAPSYCHOLOGYPARAPSYCHOLOGY

çkuðVkELkwt çkesøkrýík!

PARAPSYCHOLOGY

{k

„¼„ …kuÛkk …kt[ ð»ko …nu÷kt™eðkŒ Au. yu ‚{Þu ¼khŒeÞ

r¢fux fLxÙku÷ ƒkuzo™e ykìrV‚fku÷fk¥kk{kt nŒe. fku÷fk¥kk™e yuykìrV‚{kt yufË{ Äeh„t¼eh nk÷Œ{ktƒuXu÷k yrÄfkheyku™e r{rxt„ [k÷e hnenŒe, yk r{rxt„™ku {wÏÞ {wÆku RÂLzÞ™r…úr{Þh ÷e„™ku nŒku. ykE…eyu÷™u fEheŒu ‚f‚u‚Vw÷ fhðe y™u ykE…eyu÷Úkfe fE heŒu …i‚k h¤ðk™e ™ðe rËþk¾ku÷ðe yu™e „t¼eh [[ko [k÷e hne nŒe.yu [[ko …Ae r¢fux ƒkuzou yuf …Ûk ð»kor{rxt„ fhe ™nª. hkufzkt …kuÛkk …kt[ ð»koðeŒe „Þkt …Ûk yuf ðkh r{rxt„ ÚkE ™nª.su nðu Auf fhðk{kt ykðe. …kuÛkk …kt[ ð»ko…Ae Vhe yuf ðkh ÚkÞu÷e yk r{rxt„{kt…Ûk y„kW™e su{ ‚ki „t¼eh nŒk. ðuLÞwƒË÷kE nŒe, …ú&™kuLke yÛke ƒË÷kE nŒe…Ûk „¼o{kt {w¤ {wÆku yu s nŒku.ykE…eyu÷™u (VheÚke) ‚f‚u‚Vw÷ fEheŒu fhðe y™u ykE…eyu÷ Úkfe(VheÚke) …i‚k h¤ðk™e rËþk fu{ ¾ku÷ðe?

Þu‚,ykE…eyu÷ (r‚Í™ [kh)‚rhÞk{ V÷ku… „E Au. r¢fux ƒkuzo™kfkuE {uBƒhu õÞkhuÞ ‚…™k{kt …Ûk ™nªrð[kÞwo nkuÞ yuðe Äkuƒe…AzkxykE…eyu÷™u yk ð»kuo {¤e Au. rxrfxðu[ðk™kt VktVkt nŒkt, xe{™k {fuoLxkEÕ‚yux÷u fu …ú{kuþ™ {kxu ðu[kŒe ðMŒwyku¾heË™khkyku™u þkuÄðk sðk …zŒk nŒk,{VŒ{kt y™u nku÷-ykt„Ûku xeðe …h …ÛkykE…eyu÷™e {u[ òuðk {kxu …Ûk fkuEhkS ™nkuŒk. …nu÷e …kt[-‚kŒ {u[ ‚wÄeŒku ykE…eyu÷™e „ðr™O„ ƒkuze yuðwt{k™Œe hne fu VuL‚ su{ xqLko{uLx yk„¤ðÄþu yu{-yu{ ykE…eyu÷{kt Ëk¾÷ÚkŒkt sþu …Ûk yuðwt ftE ƒLÞwt ™nª y™uykE…eyu÷ Auf AuÕ÷e Îkze ‚wÄe Äe „úuxV÷ku… þku ƒ™e hÌkku. yk s fkhÛkuþr™ðkh™e VkE™÷™e yuf yXðkrzÞk…nu÷kt ykE…eyu÷™e „ðr™O„ ƒkuzeyuE{hsL‚e r{rxt„ ƒku÷kðe y™uykE…eyu÷ V÷ku… Úkðk™kt fkhÛkku™e [[kofhe. ™kð ÷uxT‚ f{ xw Äe …kuELx. fÞktAu yu fkhÛkku, su™k fkhÛku ykE…eyu÷‚w…hV÷ku… ÚkE?

1. ðÕzof…nsw Œku ðÕzof…™ku ykuðhzkuÍ QŒÞkuo

™nkuŒku íÞkt s ykE…eyu÷ ykðe™u M¢e™…h ¼xfkE. ðÕzof…{kt ¾hk yÚko{ktfLxÙe-ðkìh nŒe, su ÷kufkuyu òuE …Ûk…Ae þY ÚkÞu÷e ykE…eyu÷{kt ™k™ktƒå[ktyku h{u yuðe [kuh-…ku÷e‚™e h{ŒnŒe y™u yk h{Œ òuðk {kxu fkuE™eŒiÞkhe ™nkuŒe. ¾wË r¢fux ƒkuzuo …ÛkMðefkÞwo fu ðÕzof…™e …kA¤ s

ykE…eyu÷ ykððkÚke ykE…eyu÷™ur™»V¤Œk {¤e Au. {ò™e ðkŒ yu Au fuyk yk¾ku þkì …qhku ÚkÞk …Ae nðu r¢fuxƒkuzo™u ‚{òÞwt Au fu ykE…eyu÷™e [kuÚker‚Í™{kt ‚kiÚke ™wf‚k™ òu fkuE™u „ÞwtnkuÞ Œku yu {kºk y™u {kºk M…kuL‚‚o y™uxe{ yku™‚o Au. yu™e ðu, ykE…eyu÷™eyk AuÕ÷e r‚Í™{kt xe{™e ykðf™wt suŒkhÛk {qfðk{kt ykÔÞwt nŒwt yu ykðffhŒkt ƒk‚X xfk ykuAe ykðf ÚkE Au.

2. ƒwfeykE…eyu÷ r‚Í™ [kh{kt òu ƒeò

™tƒhu ™wf‚k™e fkuEyu …nkU[kze nkuÞ Œkuyu nŒe ƒwfe-fkxuo÷. r¢fux …h ‚èkuh{Œkt ƒwfeykuyu ðÕzof…™e AuÕ÷e ºkÛk{u[ ËhBÞk™ r…úLx{erzÞk™u VkE™÷{kt¼khŒ s SŒþu yuðk ELxhÔÞw™k fkhÛkur¢fux-VuL‚™k {™{kt yuðku ¼kð sLBÞku fuòu ðÕzof… …Ûk rVÂf‚t„{ktÚke ƒkfkŒ

hnuŒku ™ nkuÞ Œku ykE…eyu÷ ð¤e fEðkze™e {qze Au. ykE…eyu÷™e Îkkuh¾kuËðk™wt ™¬e fÞwo nkuÞ yu{ hksMÚkk™y™u rËÕne™k ƒu ƒwfeykuyu yu ‚t˼o™kELxhÔÞw ykÃÞk fu ykE…eyu÷{kt fkuÛkSŒþu yu xq™o{uLx þY ÚkkÞ yu …nu÷uÚke sy{u ™¬e fhu ÷uŒkt nkuEyu Aeyu. …íÞwtfk{. yk Mxux{uLx …Ae Œku ykE…eyu÷òu™khk „÷e™k …k™ðk¤k y™u þkfðk¤k…Ûk fnuðk {ktzâk fu yk xqLko{uLx ƒwfe-{kfuox [÷kðe hÌkwt Au. ƒe‚e‚eykE ŒkuƒurÍf EL£kMxÙf[h …qhtw …kze hne Au.ykðk ‚{Þu fkuÛk ykE…eyu÷™ur‚rhÞ‚÷e ÷u, Äq¤ ™u ZuVkt...

3. xe{ykE…eyu÷™kt ºkÛk ð»ko …Ae

™ðu‚hÚke ÚkÞu÷k Ã÷uÞh™k ykuõþ™u÷kufku™u {u[ ð¾Œu ¼khku¼kh „kuxk¤kfhkðe hÌkwt nŒwt y™u h{Œku Ã÷uÞh fExe{™ku Au yu s òu ‚k[e ¾ƒh ™ …zu Œkuyu {u[ ‚kÚku ŒkËkíBÞ õÞktÚke s¤ðkÞ?r¢fux‚o™e QÚk÷…kÚk÷ ÚkE „E nkuðkÚkeþYykŒ™e ðe‚ {u[ ‚wÄe Œku ÷kufku™uÃ÷uÞh y™u xe{ s rË{k„{kt Mxkuh ™ÚkÞk y™u yk s fkhÛku ÷kufku™kuykE…eyu÷ r‚Í™ [kh{ktÚke h‚ Qzðk÷køÞku, su™e ‚eÄe y‚h xeðe-xeykh…e…h …ze y™u ykE…eyu÷ òuðkðk¤kËþofku™ku yktf ŒqxŒk Íkz™e su{yuf‚k{xku ™e[u ykÔÞku. ƒe‚e‚eykEyux÷u fu ƒkuzo ykìV r¢fux fLxÙku÷ nðuMðefkhu Au fu ykuõþ™ y™u xq™o{uLxðå[u ykuAk{kt ykuAku ºkÛk {rn™k™ku‚{Þ hk¾e™u ™ðe xe{™wt …qhwt …ú{kuþ™fhðk™e sYh nŒe. nðu yk ¼q÷™u‚wÄkhðk {kxu „ðr™O„ fr{xeyuu ƒÄe sxe{™k yku™h™u r…úLx-…Âç÷r‚xefhðk™e ‚q[™k yk…e Au. yk ‚q[™k™kuy{÷ ÷„¼„ ykðŒkt {rn™kÚke þYÚkE sþu.

4. {u[MðexT‚ fkuE™u …Ûk ¼kðu, ™ku zkWx

yƒkWx Äu{ …Ûk òu Ëhhkus Úkk¤e{ktVõík MðexT‚ s ¼he nkuÞ Œku [kuÚkk ™u…kt[{k rËð‚u Œ¤u÷kt {h[kt fu ÷‚Ûk™k¾e™u ðÎkkhu÷ku hkux÷ku ÞkË ykÔÞkrð™k ™ hnu. ykE…eyu÷ ‚kÚku ftEfykðwt s ÚkÞwt. ÷kufku™u xq™o{uLx „{e …Ûkyk „{Œe xqLko{uLx{kt ƒu xe{ ðÄŒkthkWLz ðæÞk, {u[ ðÄe y™u rËð‚ku …Ûk÷tƒkÞk. su™u fkhÛku ÷kufku Aqxf{qxfheŒu ykE…eyu÷Úke Aqxk …zðk ÷køÞky™u Äe{u-Äe{u yk¾e xq™o{uLxÚkerð{wõík ÚkE „Þk. ðÄw {u[u yk¾exq™o{uLx™wt ø÷ì{h nýe ÷eÄwt y™u ÷kufku™u{™ Ã÷uÞh ‚MŒkt y™u ðÄkhk™k ÚkE„Þk. ¼khŒeÞ r¢fux fLxÙku÷ ƒkuzouMðefkhe ÷eÄwt fu ðÄw xe{ y™u ðÄwxe{™k fkhÛku ðÄu÷e {u[u ykE…eyu÷™ehku™f Íkt¾e …kze. yk fkhÛk MðefkÞko…Ae s nðu ykE…eyu÷™e „ðr™O„fr{xe yk yk¾e xq™o{uLx™k ™ðk‚uxy… y™u ™ðk Ã÷k™ …h fk{ fhe™u…úÞí™ fhðk™e Au fu {u[ ykuAe fhe™uxqLko{uLx™u VheÚke ELxÙu®Mx„ fu{ƒ™kððe?

y÷ƒŒ, yk Úkþu fu ™nª yu ðkŒ …h{‚{kuxe þtfk Au, fkhÛk fu {u[ Îkxþuyux÷u Mð¼krðf…Ûku xur÷fk®Mx„ hkuÞÕxe

…Ûk Îkxþu y™u yu hkuÞÕxe Îkxþu Œkuyk s „ðr™O„ fr{xe™k …ux{kt þq¤¼kUfkððk™wt Au y™u …i‚k¼q¾eƒe‚e‚eykE nŒkt yu s Vku{uox™u VheÚkeð¤„e sþu.

5. yuõMk…kuÍhÂM¢Ãx-hkErxt„™e ÷Uøðus{kt fneyu

Œku nðu Ã÷uÞ‚o ykuðh-yuõMk…kuÍ ÚkEhÌkk Au. ExT‚ Vuõx. su Ã÷uÞh™u òuðk{kxu ÷kufku xku¤u ð¤Œkt nŒk, yuf

LkMkqh¼kELku yuf rËðMk hMíkusíkkt y[kLkf [¬h ykÔÞkt

yLku íÞkt s çkuMke sðwt Ãkzâwt. ÃkhMkuðuhuçkÍuçk íkuyku zkìõxhLku íÞkt ÃknkUåÞkyLku Ëðkyku ÷E yuf Mkkts ykhk{ fheMkkò ÚkE økÞk, Ãký çkesu rËðMku Vhe yus hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt íku{Lku ÞkËykÔÞwt fu íku{ýu ËMkuf ð»ko yøkkW òuÞu÷eyr{íkk¼ çkå[LkLke rVÕ{ ‘{sçkqh’{ktÃký yr{íkk¼Lku yk s heíku {kÚkwt Ëw¾eLku[¬h ykðíkk níkk. yr{íkk¼Lku ‘çkúuELkxâq{h’ yÚkkoíkT {øksLkk fuLMkhLku fkhýuykðwt Úkíkwt níkwt, su ÞkË ykðíkkt{LkMkqh¼kELku f{f{kt ykðe økÞkt. yLkuíku rËðMkÚke íku{Lkk {Lk{kt þtfkLkku fezkuMk¤ð¤ðk {ktzâku fu íku{Lku yr{íkk¼Lkesu{ ‘çkúuELk xâq{h’ ÚkLkkh Au. y÷çk¥k,íku{ýu þnuhLkk «ÏÞkík rLk»ýkíkkuLkuçkíkkðe òuÞwt yLku fuxMfuLkÚke íkÚkkEESÚke {ktzeLku yu{ykhykE suðe÷uxuMx íkÃkkMkku MkwæÄkt fhkðe Lkk¾e. yuËhuf{kt fkuE hkuøk nkuðkLkwt sýkÞwt Lknª.Mk{òðx Aíkkt Lk Lkef¤e íku Lk sLkef¤e.

ykðku s rfMMkku yr¾÷uþLkku Au.yr¾÷uþ íkhwý ðÞLkku níkku íÞkhu íkuLkkrÃkíkkS ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke yðMkkLkÃkkBÞk níkk, yu {]íÞw yux÷wt yku®[íkwt,yýÄkÞwO yLku yk½kíksLkf níkwt fuyr¾÷uþLkk {Lk{kt yuf fkÞ{Lkku ¼Þ½h fhe økÞku. su Úkkuzk s Mk{Þ{kt swËkMðYÃku çknkh ykÔÞku. yuf Mkktsu ÞwðkLkyr¾÷uþLku fMkhík fhíke ð¾íku Akíke{ktshkf Mkýfku QÃkzâku yLku íkhík þ{eøkÞku, Ãký yr¾÷uþLkk {Lk{kt ÄhçkkÞu÷k¼ÞLku òøk]ík fhíkku økÞku. íku rËðMkÚkeyr¾÷uþLku hkík-rËðMk Mkíkík yu sðkíkLke r[tíkk hnuðk {ktze fu íkuLkuÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðLkkh Au.zkìõxhkuyu íkuLku Mk{òððk ÷k¾ fkurþþfhe fu íkuLku ftE ÚkÞwt LkÚke. yk ô{huÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ¼køÞu s ykðu AuyLku íkkhk fkŠzÞkuøkúk{, yuõMk-hu, MxÙuMk,xuMx çkÄwt Lkku{o÷ nkuðkÚke øk¼hkðkLkefkuE sYh LkÚke, Aíkkt yr¾÷uþLkk {Lk{kt‘ÃkkuíkkLku nkxoyuxuf ykðe sþu’ yu ðkíkfu{uÞ fheLku Lkef¤íke Lknkuíke.

çkúuELk xâqq{h, ÓËÞhkuøk fuyuEzTMkLke ykðe fkÕÃkrLkf çkefLku yuf«fkhLkku {kLkrMkf hkuøk økýðk{kt ykðuAu suLkwt Lkk{ Au ‘nkEÃkkufkurLzÙykMkeMk’.yk hkuøk{kt ÔÞÂõíkLku Mkíkík yuðku ¼Þ,þtfk MkíkkÔÞk fhu Au fu íkuLku fkuE økt¼ehçke{khe ÚkE økE Au. þheh{kt fkuE¾kuz¾ktÃký fu çke{khe Lk nkuðk Aíkkt({kLkrMkf fkhýMkh) ykðkt þkherhf÷ûkýku îkhk ÔÞõík Úkíke yk «fkhLke

yLkuf çke{kheyku{ktLke‘nkEÃkkufkurLzÙykMkeMk’ yuf Au. yk çkÄeçke{kheykuLku Mkk{qrnf heíku ‘Mkku{uxkuVku{orzMkykuzoh’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yuLkku yÚko yu fu ËËeoLke çke{khe{kLkrMkf Au Ãký yuLkkt ÷ûkýku, yuLkwt«økxefhý þkherhf (Mkku{urxf) Au.

yu{ktLke yuf rðr[ºk çke{khe rðþuòýðk suðwt Au. ‘çkkuze rzMk{kuŠVf

rzMkykuzoh’ íkhefu yku¤¾kíke ykçke{khe{kt ËËeoLku yuðwt ÷køku Au fu íkuLkkþhehLkwt ytøk çkuzku¤ ÚkE økÞwt Au. ykhkuøkLkk ËËeoyku fnu Au. ‘{khwt LkkfðÄkhuÃkzíkwt {kuxwt Au’ yÚkðk ‘{khk fkLkíkku swyku! fuðk ðktfkt[qfkt Ëu¾kÞ Au!’yÚkðk ‘{khe ykt¾ku ºkktMke ÚkE økE Aushk æÞkLkÚke swyku!’

‘nkEÃkkufkurLzÙykMkeMk’Lkk ËËeoykuLkeMkkiÚke {kuxe fhwýíkk yu Au fu íkuykuLkkhkuøk {kxu yufuÞ Ëðk Lk nkuðk Aíkkt fËk[MkkiÚke ðÄkhu «fkhLke yLku MkkiÚke ðÄw{kºkk{kt Ëðk ÷uLkkhk ËËeo íkuyku s çkLkehnu Au, suLkwt fkhý fËk[ yu Au fuíkuykuLku ¾çkh LkÚke fu íkuykuLku çke{khe{kLkrMkf Au yLku yux÷u s íkuykuþkherhf hkuøkLkk zkìõxhku ÃkkMku Ëðk÷uðkLkku ykøkún hk¾u Au.

yk hkuøkLkk ËËeoyku {kºk ÃkkuíkkLkeþkherhf íkf÷eVku fneLku yxfíkk LkÚke.íkuyku ÃkkuíkkLkkt ÷ûkýkuLkwt ÍeýðxÃkqðof,÷tçkký¼ÞwO ðýoLk fhu Au. ð¤e íkuykuÃkkuíkkLku ykðwt þwt fk{ ÚkkÞ Au íkuLkwt fkhýÃký zkìõxhkuLku rðMíkkhÚke Mk{òðu Au.íku{Lke {kLÞíkkyku {wsçk íkuykuLku økuMk,økh{e, ¼us, yu÷So, fV, yÃk[ku,fçkrsÞkík, ¼khu ¾kuhkf ðøkuhuLku fkhýu«Míkwík hkuøk ÚkÞku Au. ykðk ËËeoykuÃkkuíkkLkk (fÂÕÃkík) hkuøkLku ÃkkuíkkLke rÚkÞhe«{kýu s Mk{sðkLkku yLku Mk{òððkLkkunXkøkún hk¾u Au, yux÷wt s Lknª ÃkkuíkuMkk[k Au íkÚkk ÃkkuíkkLkkt ÷ûkýku, Ëw:¾, ËËoðkMíkrðf Au yuðwt íkuyku ðkhtðkh,¼khÃkqðof sýkðu Au. ½ýe ðkh zkìõxhkuLkuþtfk Ãkzu Au fu ykðk ËËeoLku ÃkkuíkkLku fÞkuhkuøk Au íku Mkkrçkík fhðk{kt hMk Au fuÃkAe íkuLku Mkkhku fhðk{kt?

yux÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ ykðknkEÃkkufkurLzÙykf ËËeoyku ÍLkqLkÃkqðof,yk¢kuþÃkqýo heíku ÃkkuíkkLke íkf÷eVkuLkehsqykík fhíkk nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkkLkkt

shkíke{kt yk þçË òýeíkkuAu. fkuþfkhu íkuLkk ºký yÚko

ykÃÞk Au. ykzwt- yð¤wt, ¾hwt- ¾kuxwt,yøkzt-çkøkzt yux÷u fu fkuELku ykzwt-

yð¤wt, ¾hwt- ¾kuxwt Mk{òððkLkwt nkuÞ íkkuyüt-Ãküt Mk{òðe ËeÄwt yu{ fnuðkÞAu. Mkk{kLÞ heíku yu ‘Mk{òððwt’LkeMkkÚku ðÃkhkÞ Au. Aíkkt õÞkhuf fkuE fk{{kxu ‘yüt-Ãküt’ Lk fhþku yu heíku ÃkýðÃkhkÞ Au.

{q¤ íkku MktMf]ík{kt MÃkü WÃkhÚkeyMÃk»xt yuðku þçË Au. yMÃküt yux÷uøkhçkzðk¤wt, Mk{òÞ Lknª íkuðwt. nðu

yíÞtík Mk{òÞ Lknª íkuðw t,økqt[ðkzkðk¤wt, økhçkzðk¤wt nkuÞ íkkuíkuLkku rîhwõík «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku.suÚke ¼khÃkqðof, rðþu»k heíku yuðku yÚkoÚkkÞ. yk{ yMÃküt yMÃküt yuðku

çkuðzku «Þkuøk «[kh{kt ykÔÞku.æðrLkÃkrhðíkoLk Úkíkkt yLku rîhwõíknkuðkLku fkhýu ðå[uLkk ‘MÃk’Lkku yLkuçkeò þçË{ktLkk ‘yMkT’Lkku ÷kuÃk ÚkíkktyütÃküt þçË hÌkku.

xqtf{kt ykÃkýu y»xt-Ãküt rðþuyütÃküt òýíkk nkuEyu íku Lk [k÷u.yü (ykX) yLku Ãkwü (òzwt) MkkÚku íkuLkufþku MktçktÄ LkÚke.

þç˼uËzku. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

¼kíkLkk Ëhðkò Q½zu íkuyøkkW íkku sqLkk hkÄLkÃkwh

hkßÞ yLku økkÞfðkze MkÕíkLkíkLkkßÞkt ¾kt¼k ¾kuzkýk níkk íkuðeMkhnËkuLke LkSfLke ¼ku{fkLkk [tÿkuzkLkk{Lkk økk{Lkk {wÂM÷{ ¼kEykuyu¾wËkíkk÷kLku ík¤kðLkk rfLkkhu ykðu÷e{ÂMsË{kt sELku çktËøke fhe “ÞkyÕ÷kn ! y{Lku MkËTçkwrØ Ëusu yLkuíkkhe y{ef]Ãkk ðhMkkðsu fu y{u Mknwíkkhk [ªÄu÷k {køkuo sEyu. økk{{ktðMkíkkt çkÄkt s {kLkðeyku MkkÚkuLkktnuík«eík s¤ðkE hnu yLku íkkhk sLkk{Lkwt hxý fhíkkt fhíkkt y{Lkuíkkhk îkhu çkku÷kðe Ëusu.” økk{Lkku ykðøko çknw ¼ýu÷ku Lknª ÃkhtíkwMk{sËkheLkwt rþûký {u¤ðe QøkíkkMkqhsLke MkkÚku Mknw ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt fk{uLkef¤e Ãkzu. {ÂMsË{kt çktËøke ÃkqheÚkE íku MkkÚku s þt¼wLkk Ëuð¤u ½txkhðÚkÞku. ®nËwykuyu ¼ku¤k þt¼wLkuykhkæÞk.

ÄqÃkMk¤eLke {nuf yLku ÷kuçkkLkÚkeøkk{Lke nðk íkhçkíkh ÚkE. Lk{oËkLkeLknuh nsw Ëhuf ¾uíkh MkwÄe ÷ktçke ÚkELk níke, Ãkhtíkw fuLkk÷{kt ðnuíkkt Lkeh{u¤ððk {þeLk {qfeLku Mknwyu ÃkkuíkkLkkt¾uíkhkuLku nMkíkkt fhe ËeÄu÷kt, íkuÚke sÃkkfðk ykðu÷k ½ôLku fkhýu ¾uíkhkuMkkuLkuhe htøku þku¼e QXu÷kt Au.ðh¾zkLkk ð]ûk{ktÚke Vkøkýe ðkÞhufkuÞ÷Lkku Mkhðku MkkË økk{ MkwÄeMkt¼¤kÞ Au. yuðu xkýu økk{ð[k¤uçkuXu÷k økk{Lkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuMk{ûk ykÄuz ðÞLkk ËuðeÃkqsfu hkðfhe, “ík{u Mknw økk{Lkk {ku¼e Aku,íkuÚke yk nLkeV¼kELku ftEf fnku,

LkkAqxfu {khu Ãkku÷eMkÚkkýu sðwt Ãkzþu.”“yÕÞk, yuýu íkLku {kh {kÞkuo Au fu

ftE ykzwtyð¤wt çkkuÕÞku Au ?”“Lkk, yuðwt íkku ftE fÞwO LkÚke.”“íkku ÃkAe Ãkku÷eMkÚkkýu sðkLke ðkík

fu{ fhu Au ?” ¼eíkhLkkt îkh ¾ku÷kððkÃkqAâwt.

“{khkÚke íku{Lku çkknwçk¤Úke ÃknkU[eþfkÞ íku{ LkÚke, {khe ÃkkuíkkLke s{eLk{kt{Lku {fkLk {kxu ÃkkÞku ¾kuËðk Ëuíkk LkÚke,çkku÷ku {khu þwt fhðwt ?” íkuýu rË÷Lkeðhk¤ku fkZe.

“íkwt ðhMkkuÚke økk{{kt hnu Au. ykÃkýkøkk{Lkk LkkLkk-{kuxk ͽzkykuLkku rLkfk÷fkuxo f[uheyuÚke ÚkÞku Au økk{{ktÚke syuðk «&™ WfÕÞk Au?” økk{Lkk ð]ØykøkuðkLku ðkík fheLku yuLku Mkk{ku «&™fÞkuo.

“AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke y{kheðå[u ðzAz [k÷u Au. ík{khk fkLku ykðeçkÄe ðkík Lknª ykðe nkuÞ?” ËuðeÃkqsfuMkk{u çkuXu÷k økk{ ykøkuðkLkkuLkk øk¤uòýu ðkíkLkku økkr¤Þku LkkÏÞku yLku Mknwyufçkeò Mkk{u òuE hÌkk ! økk{Lkk{ku¼eyku íku{s ðÞkuð]Ø ykøkuðkLkkuLku÷køÞwt fu ðkík ðýMke òÞ íku Ãknu÷kt ykðeLkkLke ðkíkLkku ytík ÷kððku sYhe Au.

“çkku÷Lku, çkeLkk þwt çkLke Au ? ßÞktMkwÄe suLku ÷køkuð¤øku Au íku sý økk{LkkfkLku ðkík Lk Lkk¾u íÞkt MkwÄe ykðe ðkík{ktfkuE Ãkzu Lknª, íkLku íkku ¾çkh Au fu yk[tÿkuzk økk{Lkku yuf yuf sý QøkíkkMkqhsu íkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt fk{u ÷køke òÞ Au

!” økk{Lkk ÞwðkLk ykøkuðkLku ÍǼku, ÷U½kuyLku {kÚku økku¤ xkuÃke Äkhý fhu÷e Au.yu{Lkku yuf nkÚk fk¤e ¼B{h ËkZe WÃkhÃkMkðkhíkkt íkuykuyu økk{Lke ÃkhtÃkhkøkíkYrZLkku ÏÞk÷ ykÃÞku. íku{s ðkíkLkku íkkøk{u¤ððk «ÞkMk ykËÞkuo.

fÞkt ykÍkËe yøkkWLkwt [tÿkuzk økk{ !yLku õÞkt yíÞkhLkwt yk økk{ ! ðhMkkuÃknu÷kt hsðkzktLkk fk¤u ¼÷¼÷k {kýMkkuyu{LkkÚke Auxu hnuíkk. ¾uíke yuf s {kºkÔÞðMkkÞ. ykfkrþÞk ¾uíke WÃkhykÄkh. s{eLkLkkt WÃkhLkkt ík¤{kt òýu¾khk Mk{wÿLkkt ðnuý ðnuíkkt nkuÞ íkuðeyLkw¼qrík ÚkkÞ. s{eLk{kt Úkkuzwt ¾kuËku íkku¾khwt Ãkkýe ykðu, íkuÚke ík¤kð{kt ðehzkfheLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {u¤ðu. {wÂM÷{kuLkkLkkøkkuhe Lkq¾Lkk yu ÷kufkuLku ®nËwykuÚkey÷øk íkkhððk{kt Võík çktËøkeLkk þçËku

WÃkhÚke s ÏÞk÷ ykðu. yøkkW íkkuçkÄktLkku Ãknuhðuþ Ãký yufMkh¾ku níkku,ytøk WÃkh Äkuíke fu Ãknku¤ku ÷U½ku yøkh[kuhýku Ãknuhu, Ãknuhý íku{s {kÚku MkVuËÃkk½ze çkktÄu Au. yíÞkhu fux÷kf MkVuËøkku¤ xkuÃke Ãknuhíkk ÚkÞk Au. rËðk¤e suðkíknuðkhku íkku rË÷ ¼heLku Qsðu. nktzksuðk yu økk{{kt rntËw {wÂM÷{Lkk fkuE¼u˼kð òuðk Lk {¤u. økk{Lke økheçkÔÞÂõík {kÚku y[kLkf ykVíkLkku ËrhÞkuWA¤u íÞkhu yu fE ¿kkrík- fku{Lkku Au íkuòuÞk rðLkk yuLku {ËË fhðk Vk¤ku fhuyLku yýeLke Ãk¤u ykŠÚkf {ËË íku{sþkherhf {ËË Ãký fhu. yuðe ÔÞÂõíkLke¼ktøkíke ®n{íkLku yk¼ suðzku xufku ËELkuQ¼k hnu yuðk økhðk íku{s zkÌkkykøkuðkLkkuLkwt yu økk{. fnuðkÞ Au fu[ktËkS Lkk{Lke çkknkuþ ÔÞÂõíkyu yk

økk{ ðMkkðu÷wt íkuÚke yuLkwt Lkk{ [tÿkuzkhk¾u÷wt. þnuhku{kt Úkíkkt fku{e Ëtøk÷kuyuyk økk{Lku fkuE’Ëe y¼zkÔÞwt LkÚke.

økk{Lke fkuE ÔÞÂõík xuze [k÷u íkuLkuMkk[wt Mkt¼¤kððk{kt {khk íkkhkLkku ¼uËòuÞku LkÚke yLku yuðe fkuE Ãkhðk rðLkkMknwLkk yufMkk{xk Mkqh Mkt¼¤kíkk ykÔÞkAu. LkkLkk {kuxk «&™ku{kt Mk{kÄkLk Úkíkktðkh Lk fhu. ykðk fkhýu íkku ykÄuzô{hLku ðxkðe økÞu÷ yk ËuðeÃkqsf Äkuíkeíku{s ytøk ZtfkÞ íkuðwt çkktrzÞwt ÃknuheLku

yu{Lke Mkk{u ykðeLku hkð fhe hÌkku Au.økk{Lkk ykøkuðkLkku{kt økk{Lke yLÞÔÞÂõíkyku Ãký níke, Ãkhtíkw «¼wíð{wÂM÷{¼kEykuLkwt. ËuðeÃkqsfu MknwLke Mkk{uárü fheLku ÃkkuíkkLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃke.“ík{u Mknw íkku òýku Aku fu nLkeV¼kELkk½hLke LkSf {khwt ½h níkwt yu Ãkze økÞuðeMk ðhMkLkkt ðnkýkt ðkÞkt. çkfhkt hk¾eyLku økk{Lke {sqhe fheLku Ãkux ¼hwt Awt.íkuLkk fkhýu ÃkiMkk rðLkk nwt {fkLk fheþõÞku Lknª. {khk {fkLkLke yu Ãkzíkh¼ku{fk {kÚku nLkeV¼kE yu{Lkkt ðknLk{qfu yøkh WÃkÞkuøk fhíkkt nwt íkku AkÃkhwtfheLku hnuíkku níkku. nðu {khe ÃkkMku ÃkiMkkLkkuÚkkuzku òuøk ÚkÞku Au. {uut {khe s{eLk MkkVfhe yLku suðku yu{kt ÃkkÞk ¾kuËðk økÞku

fu íku{ýu {Lku yxfkðe ËeÄku.” {U fÌkwt, “¼økðkLkLku fu{ ¼q÷e òyku Aku !¾wËkyu ík{Lku ½ýwtÞ ËeÄwt Au {khes{eLk fu{ nzÃk fhðk {køkku Aku ?”

“íkkhe s{eLk níke íkku íkU yíÞkhMkwÄe yuLkku fçkòu fu{ fÞkuo Lknª ?{Lku ykðku sðkçk ykÃkeLku zkhku ËeÄkuAu fu íkkhkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷uðtwt, nwtøkheçk {kýMk çkeswt íkku þwt fhe þfwt!”ËuðeÃkqsfu íkuLke ÷k[kheLku [nuhk WÃkhÔÞõík fhe.

nksh Ãkt[kuyu íkuLke rðøkíkku òýe.ytËhkuytËh [[ko fheLku rLkýoÞ ÷eÄkufu Mkk{e ÔÞÂõíkLku çkku÷kðeyu, yuLktwtþwt fnuðwt Au íku òýeyu yuLku yuðwt LkÚkðwt òuEyu fu yuLku fu{ ftE ÃkqAíkkALk fhe ? íkhík s {kýMk {kuf÷eLkuçkku÷kÔÞk. nLkeV¼kE ô{hðk¤k{kýMk yux÷u yu{Lkku {kuxku Ëefhkuykðe økÞku. yuýu ‘Mk÷k{ y÷ifw{’fneLku ykøkuðkLkkuLku ykËh ËeÄku. íkuýu÷U½ku- ÍǼku yLku xkuÃke Äkhý fhu÷ktníkkt. íkuýu «&™ fÞkuo, “ík{u {Lkuçkku÷kÔÞku Au ?”

“nk”.“þwt fk{ Au ? {khu çknkhøkk{

sðkLkku rð[kh nkuðkÚke Wíkkð¤ Au,su fnuðwt nkuÞ íku sýkðku.” swðkLkLkk{kUyuÚke þçËku LkeféÞk yLku yuLkeárü Ãku÷k ËuðeÃkqsf {kÚku [kUxe. yuLkeMkk{u ½xLkkLkkt á~Þku íkhðhðkt{ktzâkt. íkuýu s Ãku÷e ÔÞÂõíkLku ÃkkÞku¾kuËíkkt yxfkðu÷.

“yk {kýMkLke s{eLk ík{khk{fkLkLku yzeLku ykðu÷e Au íkuLku íÞkt{fkLk fhðwt Au yuLku ÃkkÞku ¾kuËíkkt fu{

CMYK

CMYK

5www.sandesh.com

«

ykhkuøÞ y

u {kºk þhehLkwt s Lknª ykí{kLkwt Ãký

yk¼

q»ký Au.

÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

økw

ðMkwtÄhkrþðËkLk økZðe

ykÃkýu ykðk Aeyu

h[Lkk fkuXkhe

yütÃküt

MkíkhtøkehÂ~{Lk þkn

hrððkh5 sqLk h011

{

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

LÞkÞLke ßÞkuík nswÞu ͤn¤u Au

zkìõxhku ßÞkhu ík{Lku fnu,‘ík{Lku ftE LkÚke’ íÞkhu

ík{Lku ¾hu¾h ‘þwt’ nkuÞ Au?

ykE…eyu÷™ku nìL„-ykuðh òÛku fu QŒhe hÌkku nkuÞ yu{ íku™e AuÕ÷e r‚Í™ ‚kð Œr¤Þu ƒu‚e „E. xeðe[u™÷™u xeykh…e™k ‚kt‚kt …zâk Œku M…kuL‚‚o™u …kuŒk™k ELðuMx{uLx{ktÚke …kt[ …i‚k™wt …Ûk ð¤Œh ™ {éÞwt,‚k{k Auzu r¢fux-VuL‚ …Ûk yk ð¾Œu ykE…eyu÷™e ‚kÚku hnuðk™u ƒË÷u ðufuþ™ fhðk [kÕÞk „Þk. yuðwt Œu

þwt ƒLÞwt fu ykE…eyu÷™e yk [kuÚke r‚Í™ fkuE rðÄðk suðe ÷k[kh y™u ƒuƒ‚ ƒ™e „E...

r{. {kuËesu™wt ™k{ ònuh{kt ÷uŒkt zh ÷k„u Au yu ÷r÷Œ {kuËe

ykE…eyu÷™e r™»V¤Œk™k „¼o™wt {n¥ð™wt yuf ™k{ Au.„ðr™O„ ƒkuzeyu …Ûk yufƒeò ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{ktykzfŒhe heŒu MðefkÞwo Au fu ykE…eyu÷™e yk ÷uxuMxr‚Í™™u ÷r÷Œ {kuËe™e „uhnkshe …Ûk ™ze nŒe. {kuËe™kfkhÛku yk¾e ykE…eyu÷{kt ø÷ì{h W{uhkÞwt nŒwt …Ûk{kuËe™k sðk™e ‚kÚku s ykE…eyu÷ rV¬e ÚkE „E. {kuËe xqLko{uLx {kxu þk{-Ëk{-Ëtz ¼uË™e ™erŒ y…™kðe þfŒk nŒk, fkhÛk fu yk Œu{™k {kxu …úuÂMxs EMÞwsuðe xqLko{uLx nŒe …Ûk nðu™e fr{xe {kxu yk xqLko{uLx yuf sðkƒËkhe {kºk Au.{kuËe™e „uhnkshe{kt ÚkÞu÷e yk r‚Í™ yuf {zËk ‚{k™ nŒe. {zËk{kt ™ðu‚hÚkeSð huze þfðku yu fk{ ÷„¼„ yþõÞ Au …Ûk rƒ÷fww÷ y‚t¼ð Œku ™Úke s.{kuËe™e „uhnkshe ‚kÚku nðu ykE…eyu÷ „ðr™O„ ƒkuzeyu ™¬e fÞwo Au fuykE…eyu÷ ßÞkhu ƒúkLz ƒ™e „E Au íÞkhu xwLko{uLx r‚ðkÞ™k rËð‚ku{kt …Ûk ykƒúkLz™u ðÄw ƒ¤ð¥kh ƒ™kððe y™u ykE…eyu÷ þçË yk¾k ð»ko ËhBÞk™ ‚íkŒ„ksŒku hnu yu …úfkh™k …úÞí™ku fhðk.

Äe „úux V÷ku… þku

Mkk{økúe:Xtzwt ÃkkRLkuÃk÷ ßÞwMk-

4 fÃk, Xtze Lkkr¤ÞuhLke{÷kR - 2 fÃk, çkhVLkkxwfzk - sYrhÞkík {wsçk,LkkLkk fËLke [uhe - 4 Lktøk,ÃkkRLkuÃk÷Lkk xwfzk - 4 Lktøk

heík: 1. y÷øk y÷økø÷kMk{kt çkhVLkk xwfzkLkkt¾ku yLku íkuLkk ÃkhÃkkRLkuÃk÷ ßÞqMk huzku.LkkrhÞu¤Lke {÷kRLkk¾e n÷kðku.

2. [uhe yLku ÃkkRLkuÃk÷Lkk xwfzkLku

xqÚkrÃkf MkkÚku ¼hkðkuyLku íkuLku ø÷kMkLke rfLkkhe Ãkh hk¾kuyLku íkhík s Mkðo fhku.

Mkk{økúe:çkkVu÷k Ëuþe [ýk - 1/2 fÃk,

hktÄu÷k [ku¾k - 1 fÃk, çkkVu÷e {fkRLkkËkýk - 1/2 fÃk, fkÃku÷k ÷k÷ fuÂÃMkf{- 1/4 r{rzÞ{ MkkRÍLkwt, Mk{khu÷e LkkLkezwtøk¤e - 1 Lktøk, ÃkeMku÷wt ÷Mký - 1Úke çkuf¤e, Lk{f - MðkËLkwMkkh, {he -MðkËLkwMkkh, ÷ªçkwLkku hMk - yufxuçk÷MÃkqLk, ykur÷ð ykuR÷ - yuf

xuçk÷MÃkqLkheík: 1. hktÄu÷k

[ku¾kLku ðkxfk{kt {qfkuíku{kt Ëuþe [ýk,{fkRLkk Ëkýk, ÷k÷fuÂÃMkf{, zwtøk¤e,÷Mký, {eXwt, {he, ÷ªçkwLkku hMk yLkuykur÷ð ykuR÷ Mkkhe heíku r{õMk fhku.

2. ÷t[ çkkuõMk{kt Ãkuf fhku.

Ãkýk Ãkk[Lkíktºk{kt yÃkõðyknkhLkku yÚkðkÃkfðkþÞ{kt {¤Lkku Mkt[Þ

ÚkkÞ Au. íÞkhu íÞkt hnu÷k yÃkkLkðkÞwLkku «fkuÃk ÚkðkÚke íku yÃkõðyknkh yÚkðk yk{Þwõík {¤Lkku ÞkuøÞheíku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. íÞkhu ykrðf]ríkLku ‘ykLkkn’ fnuðk{kt ykðu Au.yLku íkuLkk çku «fkh (1) yk{sLÞyLku (2) {¤sLÞ økýkðkÞk Au.

(1) yk{sLÞ ykLkkn{kt ík]»ýk,«rík~Þk{, þhËe, Mk¤u¾{, rþh:þq¤,þehkuËkn, yk{kþÞ{kt Ëw¾kðku íkÚkk¼khuÃkýwt, Akíke sfzkE sðe,ykuzfkh{kt yðhkuÄ ðøkuhu ÷ûkýkuWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk rðfkhyk{kþÞ{kt nkuÞ Au. (2) {¤sLÞykLkkn{kt Ãkz¾kt yLku f{h sfzkEòÞ Au. {¤{qºkLkku yðhkuÄ, WËhþq¤,{qAko, Q÷xe, yhwr[ ðøkuhu ÚkkÞ Au.

ykÞwðuoËLkk ykLkknLku ykÄwrLkfkufkuÂLMxÃkuþLk MkkÚku Mkh¾kðu Au. su{ktyktíkhzktLke ÃkwLk:Mkhý r¢Þk {tË ÃkzeòÞ Au. suÚke yktíkhzkt{kt {¤ s{k hnuAu. yktíkhzkt{kt ðÄkhu Mk{Þ {¤ s{khnuðkÚke íku MkwfkE òÞ Au íkÚkk íkuLkefXý økktXku çkLke òÞ Au. yk{ktyktíkhzktLke ytËhLkk fu çknkhLkk¼køkku{kt fkuE yðÞrðf rðfkhku nkuíkkLkÚke, Ãkhtíkw yk ÂMÚkrík WíÃkLLk ÚkðkLkktrLkBLk fkhýku nkuE þfu Au. (1)MÚkq¤ktºk{kt yufºk ÚkÞu÷k {¤LkeMkhýr¢Þk {tË Ãkze sðe íkuLkwt «{w¾fkhý økýkÞ Au. (2) Ãk[eMk «ríkþíkrðfkh MÚkq¤ktºk ¼køk{kt yÚkðk {kuxk

yktíkhzk{kt {¤ hkufðkÚke ÚkkÞ Au.(3) MÚkq¤ktºk{kt yuf «fkhLkku ykÞk{-MÃkkÍ{ WíÃkLLk ÚkðkÚke {¤ ykøk¤Äfu÷kíkku LkÚke. ð]Ø-ûkeý Ãkwhw»kku{ktyktíkhzktLke ÃkwLk:Mkhý r¢ÞkLke {tËíkkyÚkðk rð÷trçkík «kht¼Lku ÷eÄu ykrðfkh WíÃkLLk ÚkkÞ Au. (4) [kuÚkwtfkhý fu su ¾qçk ykuAwt òuðk {¤þu Aufu su{kt MÚkq¤ktºkLke yíÞrÄfyk[q»ký- «[q»ký suLku ÷eÄu {¤yíÞyÕÃk Yûk yLku fXý økktXkuðk¤kuçkLku Au.

yk hkuøkLkkt ÷ûkýku{kt Mkki «Úk{ {tË

þeh:þq¤, yðMkkË, S¼Lke {r÷Lkíkk,hwðktxe Q¼e Úkðe, íð[k hwûkíkk,ðkÞwLke ð]rØ ðøkuhu ÚkkÞ Au. ySýo,íð[k ðiðÛÞo, Ãkktzwíkk, y®Lkÿk furLkÿkÕÃkíkk, þeíkrÃk¥k, þe¤MkLke WíÃkr¥kðøkuhu ÷ûkýku nkuÞ Au. {tËßðh sýkÞAu. fçkrsÞkík fkuE fkuE ðkhrðz¼uË{kt Ãký Mktr[ík ÚkkÞ Au. suÚkeyxfe yxfeLku ðkhtðkh yÕÃk{¤«ð]r¥k ÚkkÞ Au. ÷ktçkk Mk{ÞLkkuykLkkn yþo, ðúý, rVþh, ¼øktËhWíÃkLLk fhu Au.

MºkeykuLku Ãký ykLkkn yþo, ðúý,rVþh, ¼øktËh WíÃkLLk fhu Au.†eyku{kt íku ÞkurLk ÔÞkÃkLkwt Ãký fkhý

çkLke þfu Au. †e íkÚkk Ãkwhw»k çktLku{ktWËhhkuøk- rðfkhLkwt MkkuòLkwt- ðkÞwLkwtíkÚkk MkkÞxefkLkwt Ãký fkhý çkLke þfuAu.

«ríkfkh: yk ykLkknLke WíÃkr¥kLkkðýoLk{kt ðkt[ðk {¤u Au fu rðf]ík fu«f]rÃkík ÚkÞu÷k ðkÞwLku ÷eÄu ßÞkhuyktíkhzktLke ÃkwLk:Mkhý r¢Þk rðf]ík ÚkEòÞ Au yÚkkoíkT {tË Ãkzu Au íÞkhu ykykLkkn Lkk{Lke rðf]rík WíÃkLLk ÚkkÞAu. yux÷u Mkki «Úk{ íku{kt ðkÞwLkwtyLkw÷ku{Lk yux÷u fu Lke[uLke økrík ÚkkÞyuðku WÃk[kh «Þkusðku òuEyu, fkhýfu ykLkkn{kt yktíkhzkt{kt {¤ s{k hnuAu íkÚkk íku MkwfkE sðkÚke Lke[u Mkhfe

þfíkku LkÚke. suÚke WÃk[kh Ãký yuðkunkuðku òuEyu fu suÚke {¤ yLku ðkÞwLkeøkrík Lke[uLke çkLku. íkÚkk yktíkhzkt {]Ëw,Mkwtðk¤kt hnu.

yk {kxu ËËeoLke þkherhf «f]rík,Wt{h, Ëku»k, Éíkw, çk¤, Mkíð, MkkíBÞðøkuhuLkku rð[kh fheLku yuhtrzÞwt, nhzu,rn{us, rºkV¤k, EMkçkøkw÷,økh{k¤kLkku økku¤, ½e, fÕÞkýðxfðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. fkuEfkuE hkuøk{kt rºkð]ík fwxfeLkk yufktfeyÚkðk íkku r{r©ík yki»kÄ «ÞkuøkLkeykð~Þõíkk hnu Au. ®nøðküf,rºkV¤k [qýo, MðkrËü rðhu[Lk [qýo,ykhøðÄkrË õðkÚk, Ãkt[Mkfkh [qýo,{ÄwÞr»xf [qýo ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu.

yk rðf]rík ÷ktçkk Mk{ÞLke nkuÞ íkkufw{kÞkoMkð, y¼Þkrhü, LkkhkÞý½]ík, Ëþ{q¤, »kxÃk÷ ½]ík,yÂøLkíkwtzeðxe, ykhkuøÞðŠÄLke ðøkuhuyki»kÄku «ÞkuS þfkÞ. ykLkknLkeíkf÷eVðk¤e ÔÞÂõíkykuyu yknkh{ktÿðktþ {kºkk ¢{þ: ðÄkhðe òuEyu.«kík:fk¤u íkÚkk hkºku Mkqíke ð¾íku ÃkkýeðÄkhu Ãkeðwt yÚkðk V¤kuLkk ßÞqMk ÃkeðkòuEyu.

ËqÄ økh{ fhu÷wt ÷E þfkÞ.yknkh{kt þkf, Ãkºkþkf íkÚkk Éíkw«{kýuLkkt V¤, økúeLk Mk÷kz ðÄkhu ÷uðkòuEyu, suðkt fu økksh, fkfze,xk{uxkt, zwtøk¤e ðøkuhu ©uÞMfh Au.

x÷kf Lkuíkkyku yLku «ÄkLkkuíku{Lkku Ãkøkkh ðMkq÷ ÚkkÞ íku

{kxu {Lkkuhtsf fu rððkËkMÃkË rðÄkLkkufhíkkt nkuÞ Au. fkuE yuf Mk{Þu fuLÿ{kthksLkkhkÞý níkk fu {rý÷k÷ çkkøk[eníkk. (rnLËe{kt ðLke søÞkyu çk ðÃkhkÞAu) yu ÷kufku yuf÷u nkÚku ÷kufMk¼k {kÚku÷E þfíkk níkk.

ykÃkýk hkßÞ{kt Açke÷ËkMk {nuíkkníkk. íku{Lkkt rðÄkLkkuÚke {LkkuhtsLk yLkurððkË çktLku ÃkehMke þfíkk.

Úkkuzef s ykuðh h{e þþe ÚkYhrðËkÞ ÚkE økÞk. (Þu fiMke rçkËkE, yuðwt

økeík íku{Lku rðËkÞ fhðk{kt ykÔÞk íÞkhuçkuføkúkWLz{kt ðkøkíkwt níkwt). íku{ýurð{kLkLkk RfkuLkku{e õ÷kMkLku Zkuh fkrzççkk fÌkku níkku. yuLkkÚke yu{Lku ½ýe«rMkrØ {¤e níke. òufu ÃkË økw{kÔÞwt níkwt.«rMkrØYÃke økZ íku{ýu {u¤ÔÞku níkku, ÃkýÃkËYÃke ®Mkn økw{kÔÞku íku{ fne þfkÞ.

ykÃkýk çkeò yuf «ÄkLk Au h{uþsÞhk{. yu Ãký yðkhLkðkh {uËkLk{ktçkkWLMkh WAk¤u Au yLku [eÞMko ÷ezMkoíkhVÚke ‘yuÃk÷kWÍ’ ÞkLku fu ¾wþeLkeyr¼ÔÞÂõík {u¤ðu Au.

h{uþS yk{ íkku ÃkÞkoðhý{tºke Au.íku{Lkwt yuf fkÞo ÃkÞkoðhý MkwÄkhðkLkwt Au,Ãký íku{Lkk íkksuíkhLkk yuf rLkðuËLkÚkeMkk{krsf ÃkÞkoðhý znku¤kE økÞwt Au.íku{ýu fÌkwt, ykÃkýe ¾qçk s «ríkrcíkykEykEyu{-ykEykExe rðþu. íku çkkhðhMku çkku÷íkk çkkðk suðwt rðÄkLk níkwt.íku{ýu fÌkwt, ykEykExe-ykEykEyu{LkkyæÞkÃkfku Xef Au, Ãký íku{Lke fûkk çknwMkkhe fu rðïfûkkLke LkÚke.ykEykEyu{Lkk yæÞkÃkfku rðþu íku{ýuÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ònuh fÞkuo. xuMx {u[{ktrLkýoÞ ykÃkíkk yBÃkkÞhkuLke rLk{ýqffhíke rðï fûkkLke r¢fux MktMÚkk su íkuÔÞÂõíkLke ûk{íkk òuÞk ÃkAe s rLkýoÞfhðkLke Mk¥kk ykÃku Au. Ãký ykÃkýkLkuíkkyku Akþðkhu rLkýoÞku ykÃku hk¾u AuíkuLke ûk{íkk rðþu fkuE ÄkhkÄkuhý Lk¬eLkÚke ÚkÞkt yux÷u Lkuíkkyku Vkðu íkuðktrLkðuËLkku fhu Au. ðkýe sÞhk{ Lkk{LkeÃkkïoøkkrÞfkyu (‘çkku÷u hu ÃkÃkiÞk...’ðk¤e)ÃkkuíkkLkk ftXÚke ¾qçk s «rMkrØ {u¤ðe Au.ßÞkhu h{uþ sÞhk{ yu{Lkk þçËkuÚke¾qçk s «rMkrØ {u¤ðe hÌkk Au.

òufu, sÞhk{Lkkt ð[LkkuÚke nkuçkk¤ku{åÞku Au. su{ Mkw»k{k MðhksLke rxÃÃkýeÚkeÚkÞku Au íku{. ykÃkLku ÞkË nþu fu,fýkoxfLkk «ÄkLk{tz¤Lke h[Lkk ytøkuMkw»k{kSyu yhwý sux÷eLke xefk fhe Au.AøkLkLku íÞkhu LkðkE ÷køke níke. ÃkkuíkkLkks ÃkûkLkk LkuíkkLke xefk fhðkLke? yk íkkufkixwtrçkf {k{÷k suðwt ÚkÞwt fnuðkÞ. ½ýeðkh Akufhku çkøkze økÞku nkuÞ íÞkhu rÃkíkk,{kíkkLku Ëku»k ykÃku Au. ‘íkuhu ÷kz ykih ÃÞkhLku WMku rçkøkkz rËÞk ni.’ yÚkðk ðnw

MkkMkwLku fnu Au, ík{u {khk AkufhkLke xuðkuçkøkkze hÌkkt Aku. yk çkÄu [k÷íkwt s nkuÞAu. yk fkixwtrçkf çkkçkík økýkÞ. fwxwtçkLkkMkÇÞku fkuLkk fkhýu yLkÚko ÚkÞku yu çkkçkíkuyufçkeò WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhíkkt nkuÞ Au.ykÚke íkuyku fwxwtçkLkk MkÇÞku {xe síkkLkÚke. ykðwt íkku fwxwtçkku{kt [k÷íkwt s nkuÞ Au.

h{uþ sÞhk{u su rLkðuËLk fÞwO íkuLkkÚkeÃkûkLkk MkÇÞkuLku fktE yzíkwt Lk níkwt, ÃkýykEykEyu{Lkk ÄwhtÄh yæÞkÃkfkuLke yuíkkineLk níke. ®MkËçkkË fnu Au fu, yuyæÞkÃkfkuLkwt ÷uð÷ Lk nkuÞ íkku ykLkuíkkykuLkkt ÷uð÷ fuðkt Au? yk sÞhk{h{uþu yøkkW ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{ktÃknuhkíkk økkWLkLke {òf Wzkðe níke.yu{ýu Ëeûkktík «ð[Lk ð¾íku økkWLkLkkuøkkuxku ðk¤e VUfe ËeÄwt níkwt yLku fÌkwt, “ykçkÄwt økw÷k{eLke rLkþkLke Au”. (yu yu{ýuykÃkýe ¼k»kk{kt Lknª, Ãký ytøkúuS{kt fÌkwtníkwt). ykEykEyu{Lkk yæÞkÃkfkurðþuLke rxÃÃkýeÚke Lkkhks fu yMkt{ík÷kufku ‘Úkzo yBÃkkÞh’Lkku yr¼«kÞ {køkeþfu fu Lknª ? r¢fux{kt yBÃkkÞhLkkrLkýoÞÚke yMkt{ík ÚkLkkhLke íkMkÕ÷e {kxu‘Úkzo yBÃkkÞh’Lke ÔÞðMÚkk Au íku{ ykðkWxÃkxktøk rLkðuËLkku fhLkkh Mkk{u Ãký ‘ÚkzoyBÃkkÞh’Lkk yr¼«kÞ ÷uðkLke «ÚkkËk¾÷ fhðk suðe Au.

çkkfe rðîkLkku fu f÷kfkhkuLkk ÷uð÷ytøku ¼úü þkMkLkLkku ¼kuøk çkLku÷kLkuíkkyku rLkðuËLk fhu fu MktMkË{ktÄ{k[fze fhLkkhk ÄktÄ÷ Ä{k÷fhLkkhk ykðk ËkuZznkÃký fhu íkku þuíkkLkõðkuxTMk çkkEçk÷ s fnuðkÞ Lku!

ðkEz çkku÷fk¤ku htøk yþw¼ {LkkÞ Au, Ãkhtíkw ç÷uf

çkkuzo rðãkÚkeoykuLku çkúkEx çkLkkðu Au. [email protected]

økkMkLk yu fkuE MkkÄkhý ðMíkwLkÚke. íku yuf þkherhf MkkÄLkk

Au. su{kt rLkÞ{, yLkwþkMkLk,ykí{rðïkMk yLku rLkÞr{íkíkk sYhenkuÞ Au. rðrðÄ «fkhLkkt ykMkLkkuLkkuMkíkík yÇÞkMk fhðku òuEyu. ÞkuøkkMkLkfhíkkt Ãknu÷kt òýðwt sYhe Au fuÞkuøkkMkLk yux÷u þwt? yu{kt Mkkð[uíke{n¥ðLke Au. Mkkð[uíke Lk hnu íkku ÷k¼LkuçkË÷u LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhuhnu Au. ykMkLkku fMkhík fu ÔÞkÞk{ suðktfu íku{LkkÚke ðÄkhu Mknu÷kt LkÚke.

ÞkuøkkMkLk fhLkkhe ÔÞÂõíkyu yÇÞkMkfhíkkt Ãknu÷kt {¤{qºk íÞkøke Ãkux MkkVhk¾ðwt sYhe Au. òu fkuELku Mkðkh{kt[k- fkuVe ÃkeðkLke xuð nkuÞ íkku yuffÃk [k fu fkuVe Ãke þfu Au. Ãký MkkhkÃkrhýk{ {kxu Lk Ãkeðwt s ÞkuøÞ Au.ÞkuøkMkLkLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAeykuAk{kt ykuAwt yuf f÷kf ÃkAe ftEf¾kðwt òuEyu.ÞkuøkkMkLk {kxuLkku W¥k{ Mk{Þ MkqÞkuoËÞÃknu÷kt yLku MkqÞkuoËÞ ÃkAeLkku Au.y½hkt ÞkuøkkMkLkkuLkku yÇÞkMk«kík:fk¤u íkÚkk Mkh¤ ÞkuøkkMkLkkuLkkuyÇÞkMk Mkktsu fhðku òuEyu. ßÞkt MðåA, nðkWòMk, Sðkýwhrník

MÚkkLk nkuÞ, ßÞkt ½kU½kx Lk nkuÞ íkuðesøÞk ÞkuøkkMkLk fhðk {kxu ÃkMktËfhðe òuEyu.ÞkuøkkMkLk MkÃkkx Ähkík÷ yÚkðkMkÃkkx s{eLk Ãkh fhðkt. þuíkhtS fuÃkAe fk{¤ku ÃkkÚkheLku ÞkuøkkMkLk fhku.Ÿ[eLke[e s{eLk ÞkuøkkMkLk {kxuçkhkçkh Lk fnuðkÞ.ÞkuøkkÇÞkMk þY fhíke ð¾íku ykt¾ku¾wÕ÷e yLku {ktMkÃkuþeykuLku íkýkð{wõík(Ze÷e) hk¾ku. òu fkuE ¾kMk ykMkLkLkuík{u rLkÞ{Ãkqðof Mknu÷kEÚke fhe þfkuíkku ykt¾ku çktÄ fhþku íkku [k÷þu.ÞkuøkkMkLk fhíke ð¾íku þheh Mkr¢ÞyLku {øks rLkr»¢Þ nkuðwt òuEyu. òufuMkkðÄkLke yLku Mkkð[uíke hk¾ðe ÃkýsYhe Au.ÞkuøkkMkLk Ëhr{ÞkLk {kºk Lkkf îkhks ïkMk ÷uðku òuEyu. {kuZuÚke ïkMk÷uðku nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.ykMkLkLke {wÿk{kt fu yÇÞkMkLke«r¢Þk ð¾íku ïkMkLku hkufðku òuEyuLknª.{Äw«{un yLku Wå[ hõík[kÃkLkkhkuøkeyu þe»kkoMkLk yLku MkðkOøkkMkLkfhðkt òuEyu Lknª, fkhý fu íkuLke{wÿk hõík[kÃkLku «¼krðík fhe þfu

Au. ykøk¤Lke íkhV ÍqfeLku fhkLkkhktykMkLk yk hkuøkeyku {kxu ÷k¼fkhfnkuÞ Au.{krMkf[¢ Ëhr{ÞkLk †eykuyuÞkuøkkMkLk fhðkt òuEyu Lknª, fkhýfu yk yðMÚkk{kt øk¼koþÞLkwt {w¾¾wÕ÷wt hnu Au yLku íÞktÚke hõíkMkúkð

[k÷w hnu Au.øk¼koðMÚkkLke ÂMÚkrík{kt Ãký ykMkLkkufhðkt òuEyu Lknª. øk¼koðMÚkkLkk«khtr¼f ºký {rnLkk ðeíÞk ÃkAeMkns r¢Þkðk¤kt ykMkLkku fhðktòuEyu.ÞkuøkkÇÞkMk fÞko ÃkAe íkhík s MLkkLk

fhðwt Lknª íkÚkk fkuE økh{ fu XtzkuÃkËkÚko ÷uðku òuEyu Lknª. ÷øk¼øk 30r{rLkx ÃkAe s yk çkÄk{ktÚke fþwtf÷E þfkÞ.¾kuxe heíku fhkÞu÷k ÞkuøkkMkLkÚkeþkherhf yMðMÚkíkk ykðe þfu Au.ÞkuøkkÇÞkMk Ãknu÷kt íkuLke ÞkuøÞ ÃkØríkòýe ÷ku. ¾he ÃkØríkÚke fhu÷ktÞkuøkkÇÞkMkÚke þheh MðMÚk yLku {Lk«MkLLk hnu Au.ÞkuøkkÇÞkMkÚke þkherhf çke{kheykuíkku Ëqh ÚkkÞ s Au MkkÚku {kLkrMkf hkuøkÃký Ëqh ÚkkÞ Au.Xtze Éíkw yux÷u furþÞk¤k{ktÞkuøkkMkLk çknwsYhe Au, fkhýfu íkuLkkÚkeþkherhf ûk{íkkrðfkMk Ãkk{u Au, {Lk «MkLLk hnu Au.ÞkuøkÚke ðÄkhkLke fu÷uhe ¾[koÞ AuyLku {LkLku ¾wþ fhLkkhk nku{kuoLk ÃkýðÄu Au.Ëhhkus 30 r{rLkx MkwÄeLkku ÞkuøkþhehLku MðMÚk hk¾ðk Ãkqhíkku Au.ykMkLkku þY fhku íku Ãknu÷kt þhehLkuðku{oyÃk fhku yLku ÃkAe Mkk{kLÞ

ÞkuøkkMkLk yLku «kýkÞk{ fhku,Þkuøk fÞko ÃkAe íkhík s ðMºkkuWíkkhðkt Lknª. þhehLku Úkkuze ðkhykhk{ ykÃkðku òuEyu, fkhý fuÞkuøk ÃkAe íkhík fÃkzkt WíkkhðkÚkeþheh{kt WíÃkLLk Qòo íkhík s LkkþÃkk{u Au.ÞkuøkkMkLk fhðkÚke þheh{ktÚkeyá~ÞYÃku ÃkkýeLkwt Míkh ½xu Au. íkuÚkeÞkuøk ÃkAe Ãkkýe fu ÿÔÞ ÃkËkÚkkuoLkwtMkuðLk ¼hÃkqh «{ký{kt fhðwt òuEyu.Þkuøk {øksLkkt hkMkkÞrýf ík¥ðkuLkuMkr¢Þ fhe {LkLku «MkLLk hk¾u Au.

ÞkuøkkÇÞkMkÚkeþhehLkehkuøk«ríkhkuÄf þÂõíkðÄu Au. økt¼eh hkuøksuðk fu Wå[

hõík[kÃk, ÓËÞhkuøkyLku zkÞkrçkxeMk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.ÞkuøkÚke ÓËÞ yLku yLku VuVMkkt{sçkqík ÚkkÞ Au, fkhý fu íku{LkefkurþfkykuLku Ãkqhíkk «{ký{ktykuÂõMksLk yLku Ãkku»kfík¥ðku {¤u Au.ÞkuøkÚke nkzfkt, MkktÄk yLku{ktMkÃkuþeyku {sçkqík ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

hrððk

h5 s

qLk h0

11Mk

w¾ Ãk

uËk f

Þko rM

kðkÞ

Mkw¾

¼kuø

kððk

Lkku f

kuELk

u yrÄ

fkh

LkÚke

.6 www.sandesh.com

yykk

ÞÞkkuu

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

ç÷uf çkeLk yuLz hkRMk Mk÷kz [e-[e

BÃÞwxhLke MkkÚku ELxhLkuxÞwÍMkoLke MktÏÞk Ãký fqËfu Lku¼qMkfu ðÄe hne Au.

ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxuçkúkWÍhLke sYh Ãkzu Au. íku ELxhLkuxLkkðÃkhkþ {kxuLkwt çkurÍf Ã÷uxVku{o Au.rðrðÄ çkúkWÍhku{kt ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh (ykEE) ¾qçk s «[r÷íkAu. íku WÃkÞkuøk fhðk{kt Ãký Mkh¤ Au,Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLke Mkh¤íkk Akuze Mk{MÞkÃkuËk fhu íkku ÞwÍMkoLku ELxhLkuxLkkWÃkÞkuøkÚke nkÚk ÄkuðkLkku ðkhku ykðu Au.ík{khe MkkÚku ykðwt Lk çkLku íku{ RåAíkknku íkku ykx÷wt òýe ÷ku.

ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhhLkerðrðÄ Mk{MÞkyku

ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh(ykEE)LkkykEE 7, ykEE 8, ykEE 9 yu{

rðrðÄ ðÍoLk yíÞkhu ðÃkhkþ{kt

Au. su{kt Lke[u «{kýuLke Mk{MÞkykuWËT¼ðe þfu Au.

ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh ¢uþ yÚkðknuLøk ([kUxe sðwt) ÚkE sðwtMxkxo Úkðk{kt Mk{Þ ÷u yÚkðk Lkðkuxuçk ¾qçk s ðkh ÃkAe ykuÃkLk ÚkkÞ.ykEELkk yÃkzuxTMk ELMxku÷ fÞkoÃkAe ELxhLkux MkkÚku fLkuõx Lk ÚkEþfðwt.ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh nt{uþkt ‘Lkkuyuz-ykuLMk’{kt s Mxkxo Úkðwt.‘{u÷’ çkxLkLkwt r{®Mkøk nkuðwt íkÚkkM¢ku÷ çkkh çkhkçkh fk{ Lk fhu.ykEE nt{uþkt LkkLkk rðLzku{kt sykuÃkLk ÚkkÞ.PSAPI.DLLLkku yuhh {uMkusykððku.

suLkk rðþu Mk[o fhíkk nku íkuLkkÚkey÷øk Ãkrhýk{ku ykÃkðkt.

ykEELke Mk{MÞkLkku Wfu÷«kuç÷u{ Ãkus{kt F5 ËçkkðeLku rh£uþykÃkku yÚkðk õ÷kuÍ fheLku VheÚkeykuÃkLk fhku.yuf s ykEE{kt çknw çkÄkt xuçk

ykuÃkLk nkuÞ íkku yufLku çkkË fhíkktçkkfeLkk çkÄkt s çktÄ fhe Ëku.xuBÃkhhe VkE÷ íkÚkk ykEELkeçkúkWÍh rnMxÙeLku õ÷eÞh fhku.

zkWLk÷kuz fhu÷kt yòÛÞk íkÚkkzu{us Mkku^xðuh fu «kuøkúk{Lku õ÷eÞhfhðk sYhe Au íkuLkk {kxu Toolsmenu -> Internet Options{ktSettings button Ãkh Âõ÷f fhku.íku{kt View Objects çkxLk ÃkhÂõ÷f fhku. nðu yuf r÷Mx ykðþu

su{kt yòÛÞk, zu{us «kuøkúk{LkurMk÷uõx fheLku rz÷ex fe Ëçkkðku. òuyLkuçk÷ xw rz÷ex yuLk ykuçsuõxyuðku {uMkus ykðu íkku íkuLkku yÚko yuAu fu íku yuz-ykuLkLkku Ãkkxo Au.Tools menu{kt InternetOptions{kt sELku ík{khkrMkõÞwrhxe Mku®xøMkLku íkÃkkMkku. ¾qçks nkE rMkõÞwrhxe Mku®xøMkLku fkhýufux÷ktf ðuçkÃkus ¾q÷íkkt LkÚke.yuzðkLMz ELxhLkux ykuÃþLk {kxurzVkuÕx rhMxkuh hk¾ku. íkuLkk {kxuTools menu -> InternetOptions{kt Advanced xuçk ÃkhÂõ÷f fhku yLku RestoreDefaults çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.ELxhLkux yuõ÷Ã÷kuhh yuz-ykuLMkLku

rzMkuçk÷ yÚkðk yLkELMxku÷fhe Ëku. yk{ fhðk {kxu Toolsmenu -> Internet Options{ktPrograms xuçk Ãkh Âõ÷f fhkuyLku ÃkAe Manage add-onsçkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. su rðLzkuykuÃkLk ÚkkÞ íku{ktÚke yuz-ykuLMkLkurMk÷uõx fhe rzMkuçk÷ yÚkðk rz÷exfhe Ëku. rz÷ex Lk ÚkkÞ íkku {kxu yufykuh rh{qð{kt sELku rh{qð fhku.ík{khe ÃkkMku {kE¢kuMkku^xTMk rðLzkuÍyÃkzux ÃkusLkk çkÄkt s ÷uxuMxyÃkzux Au fu Lknª íku íkÃkkMkku.òu ík{u ÃkkuÃkyÃk ç÷kufMkoLku ík{khkfBÃÞwxh{kt ELMxku÷ fÞwO nkuÞ íkku íkuLkurzMkuçk÷ fhe Ëku yÚkðk yLkELMxku÷fhe Ëku, fkhý fu fux÷ktf ÃkkuÃkyÃkç÷kufMko «kuøkúk{ ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh{kt Mk{MÞk ÃkuËk fhu Au.

[email protected]

xufLkku xÙkðu÷«þktík Ãkxu÷

ff ykEELku Mk{MÞk yuõMkÃ÷kuhh Lk çkLkðk Ëuþku

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffuu

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

ÞkuøkkMkLk: Ãknu÷ktòýku ÃkAe fhku

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

rLkðuËLkhíLk Lkuíkkyku

MºkeykuLku Ãký ykLkkn yþo,ðúý, rVþh, ¼øktËh WíÃkLLk

fhu Au. †eyku{kt íku ÞkurLkÔÞkÃkLkwt Ãký fkhý çkLke þfu

Au. †e íkÚkk Ãkwhw»k çktLku{ktWËhhkuøk- rðfkhLkwt MkkuòLkwt-ðkÞwLkwt íkÚkk MkkÞxefkLkwt Ãký

fkhý çkLke þfu Au

ykLkkn Lkk{Lkk WËh ÔÞkrÄLkku WÃk[kh

nª fkuE ðiËLke ðkík LkÚke ÚkEhne! Ãkhtíkw yksu yuf

fe{íke yLku ÷k¼ËkÞf szeçkwèe rðþuðkík fheþ. þwt fÌkwt?.. {kÚktw Ëw¾u Au?{kEøkúuLkLkku yuxuf? ÃkuELk fe÷MkoÚkeÚkkõÞk? MxÙkuf ykÔÞku? {kU½kzkìõxhkuLke VeÍ, nkurMÃkx÷Lkkt rçk÷ku[qfðeLku ftxkéÞk? ËðkLke ykz-yMkhkuLku fkhýu Lkðe íkf÷eVku Q¼eÚkE?! yk çkÄkLkku Mkh¤, MkMíkku yLkuyfMkeh WÃkkÞ Au- Mktøkeík. òu fuíkçkeçkkuLkk Ãkux Ãkh ÷kík {khðkLkku fkuEEhkËku LkÚke. {khku EhkËku Au {kºk hkuøkrLkðkhý {kxu s Lk®n Ãký ík{khk MktÃkqýo{kLkrMkf yLku þkherhf MðkMÚÞMkwÄkhðk {kxu yu yËT¼wík szeçkwèeLkwtLkk{ Au - BÞwrÍf ÚkuhkÃke.

su{ rVrÍÞkuÚkuhÃke þhehLkkt ytøkkuLkey{wf fMkhíkku îkhk Mkkhðkh fhu Auyu{ BÞwrÍf ÚkuhkÃke økkÞLk, ðkËLk fuMkktøkeríkf yktËku÷Lk Úkfe ík{khk Mk{økúyÂMíkíð íku{s yktíkrhf MðkMÚÞLkkuWÃk[kh fhu Au. Lk fkuE økku¤e fu LkfkuE fuÃMÞq÷-ELsuõþLk fu Lk fkuEMk÷kELkk, {kºk MktøkeíkLkkt íkhtøkku ík{khkfkLk{ktÚke «ðuþe, rË{køk y™u ÓËÞMkwÄe ÃknkU[e su íku Mk{MÞk fuyÔÞðMÚkkLku Ëqh fhu Au. çkeò þçËku{ktfneyu íkku Mkw½z MðkMÚÞ {u¤ððk {kxu«ýk÷eçkØ yLku MksoLkkí{f heíkufhu÷ku Mktøkeík{Þ WÃk[kh yux÷u

BÞwrÍf ÚkuhkÃke.{Lkw»Þ yuf Mkknrsf yLku

Mktøkeík{Þ «kýe Au. Ëhuf Sð{kt yufíkk÷ yLku yuLkku ÷Þ nkuÞ Au. ykÃkýkþheh{kt ÓËÞLkku Äçkfkh íku{s LkðoMkrMkMx{{kt MkkËe yLku ¾qçk syktxe½qtxeðk¤e íkk÷ yLku ÷ÞLke ÃkuxLkonkuÞ Au. ‘çkeøk-çkUøk’ rÚkÞhe «{kýuÃkh{kýwykuLke Ãkrh¢{k yLku íkhtøkku

ðMíkwLkk çktÄkhý{kt {kuxku ¼køk ¼sðuAu. ynª Mktøkeík{ktÚke WÃksíkk MkqhLkktíkhtøkkuLke ðkík Au. BÞwrÍf ÚkuhkÃke çkeswtftE Lknª Ãký íkhtøkkuLkwt rð¿kkLk Au.MktøkeíkLkk íkhtøkku yLku ykÃkýk þheh{kt[k÷e hnu÷e «r¢ÞkLkku ÷Þ yLkuíkk÷Lkk íkhtøkkuLke ðå[u yuf MkuíkwMktÄkðkÚke ‘huÍkuLkLMk’ Ãkrhý{u Au.‘huÍkuLkLMk’ yux÷u çku òíkLke

©wríkykuLkk Mk{LðÞÚke Þkuòíke yufºkeò «fkhLke ©wrík suLkk Ãknu÷e çkufhíkkt «{ký{kt ðÄw íkeðú nkuðkÚkeþhehLke ytËhLkk ÷Þ yLku íkk÷LkuçkË÷e þfu Au.

Lkðkt ftÃkLkku MkòoðkÚke þhehLkk yuytøkLku ÃkezkËkÞf yðMÚkk{ktÚke çknkh÷kðu Au yLku ykÃkýu ËËo{ktÚke {wÂõík{u¤ðeyu yux÷wt s Lknª Mk{økúþkherhf yLku {kLkrMkf yðMÚkk Ãký

MkwÄhu Au. Ëk.ík. {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ yLkuBÞwrÍf ÚkuhkÃke ÕÞku íkku {kÚkkLkkËw¾kðkLke MkkÚku MkkÚku ík{khwt ç÷z «uþh,{qz yLku Mk{økú MðkMÚÞ Ãký çknuíkhçkLku Au. yuf íkehu ºký Ãkûkeyku {khðktsuðe ðkík Au! 1929{kt rh[kzo çkúkWLkLkk{Lkk yuf r[rfíMkfu ‘{uzerMkLkBÞwrÍf’ ÃkwMíkf{kt rðrðÄ hkøkku{ktMktøkeík-WÃk[khLke {krníke Au.

ŸzkýÚke rð[khku íkku Mktøkeík yuyuf rðrþü yktËku÷Lk søkkðíkku LkkËAu fu su yðfkþLkk {kæÞ{ îkhk økríkfhe {LkLku MÃkþuo Au. Mktøkeík-híLkkfh{ktMkkhtøkËuðu sýkÔÞk {wsçk fkuE Ãký«fkhLkk ðkã Ãkh yktøk¤eykuLkkMÃkþoðuøkÚke yníkLkkË fu Mktøkeík WíÃkLLkÚkkÞ Au. yk{ Mktøkeík yu hkøkLkkMðYÃk{kt Mkðoºk ÔÞkÃík þÂõík Au. ykðkhkøkkuLkk MðhLkk Mkw{u¤Úke íkLk yLku {LkÃkh þktrík«Ë yMkh ÚkkÞ Au. yuLkkyktËku÷Lkku îkhk yMðMÚk ¼køkLkkMLkkÞw, ¿kkLkíktíkw íku{s [¢ku Mktfku[LkyLku rðMíkhý Ãkk{u Au. yuLkkÚkehõík†kð [ku¬Mk økrík{kt yLku ¼køk{ktMkhfu Au yLku yMðMÚk MLkkÞwLkefkÞoûk{íkk yLku fkÞoþÂõík{kt MkwÄkhkuÚkkÞ Au. yk{ ytíkrhûk{kt ÔÞkÃíkyðksLkk yktËku÷Lkku þhehLkeÃkt[urLÿÞku{ktÚke ©ðýurLÿÞ îkhkMktøkeíkLkk {kæÞ{ Úkfe ÍzÃkÚke MðMÚkÚkðkÞ Au.

yksLkk ®[íkkøkúMík, íkýkðøkúMíkyLku yrLkÞr{ík hõík[kÃk Mkk{uMktøkeíkLku yuf ©uc íkÚkk MkkÂ¥ðfyki»kÄ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt yLkuyuLkwt {n¥ð Mk{òÞ íkku øktøkk LknkÞk!

ríkh rfx ÄkøkwshkíkLku BÞwrÍf ÚkuhkÃkeLke

rþrçkhku fu Âõ÷rLkfLke ¾qçk sYh Au.nS òuEyu yux÷k «{ký{kt ykyr¼øk{ fu¤ðkÞku LkÚke. Mkhfkh ykrðþu Úkkuze Mkòøk çkLku íkku ½ýeíkf÷eVku ykzyMkh rðLkk rLkðkheþfkÞ.

«k[eLk ErsÃík{kt †eykuLke«MkqríkLke ðuËLkk ½xkzðk MktøkeíkLkkuMknkhku ÷uðkíkku. ¼khíkeÞ ËtíkfÚkk{wsçk Ërûký ¼khíkLkk {nkLkMktøkeíkfkh íÞkøkhksu hkøk rçknkhe{kt‘Lkk SðLkÄkhk’ h[Lkk økkELku {]íkfLkuÃkwLkSorðík fhu÷k. yðko[eLkðiËfþk†Lkk rÃkíkk rnÃkkufuxMk ÃkýrðrðÄ hkuøkLkk WÃk[kh {kxu MktøkeíkLkkuMknkhku ÷uíkk. y{wf r[rfíMkfku «{kýurðrðÄ hkuøk îkhk yLkuf hkuøkLkufkçkq{kt ÷kðe þfkÞ Au íkÚkk yuLkkuWÃk[kh ÚkE þfu Au òuEþwt ykðíkeð¾íku.

[email protected]

r{rík{kt LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lkeh[LkkLku yËT¼wík {kLkðk{kt

ykðu Au. yËT¼wík yux÷k {kxu fkhý fuíku ykÃku÷k rºkfkuý{kt yufË{ [ku¬MkkEMkkÚkuLkk {kÃk MkkÚku íkiÞkh ÚkkÞ Au. íku Ãký[ku¬Mk Lkð ®çkËwykuLkk ykÄkhu. yufLksh fheyu yk Lkð ®çkËwyku furLkþkLkeyku Ãkh. rºkfkuýLke ºkýuçkkswykuLkkt {æÞ®çkËwyku, rºkfkuýLke ºkýuçkkswLkk rþhku®çkËw ßÞkt AuËkÞ Au, íku®çkËwyku yLku Ëhuf çkkswyurþhku®çkËw{ktÚke Lkef¤u íku hu¾k¾tzku. ykLkð ®çkËwykuLkk {kæÞ{Úke yufË{ÃkhVuõx ðíkwo¤ h[e þfkÞ Au.

LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lku ^Þwyhçkk[Mkfo÷, Þw÷hLkwt Mkfo÷, xufo{Lkwt Mkfo÷,rMkõMk ÃkkuELx ( A ®çkËwykuðk¤wt) Mkfo÷,

xTðuÕð ÃkkuELx (çkkh ®çkËwykuðk¤wt)Mkfo÷, yuLk ÃkkuELx Mkfo÷, r{z Mkfo÷yLku Mkfo{ r{zMkfo÷ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. nðu yk ðíkwo¤{kt yuðwt íkku þwtLkkðeLÞ fu suLku yËT¼wík økkrýíkeÞfkuÞzk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au?íkuðku «&™ ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au.nfefík{kt LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷ rÚkÞhe½ýe hMk«Ë Au.

ykÃkýk økrýíkþk†eykuyu íkuLkuykÃkýkt {kxu Úkkuze ykMkkLk çkLkkðe ËeÄeAu. ÃkrhfhLke {ËË rðLkk yufË{[ku¬MkkEðk¤wt ðíkwo¤ íkiÞkh ÚkkÞ yuøkkrýíkeÞ árüyu yËT¼wík Au. íku ÃkýÃkkAwt yuf Mkfo÷ Lknª, yu s {kÃkLkktyLÞ ðíkwo¤ku Ãký íkiÞkh ÚkkÞ Au. LkkELkÃkkuELx Mkfo÷ rÚkÞheLkku ©uÞ fk÷orðÕnu{ ^Þwyhçk[Lku òÞ Au. òufuíku{ýu A ®çkËwykuðk¤e rÚkÞhe ykÃkeníke.

LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lke rÚkÞheLkkfkuÞzkLku Wfu÷ðk {kxu [kÕMko çkúkL[kuLkyLku SLk rðõxh ÃkkuLMk÷ux Lkk{Lkk

økrýíkþk†eyu Ãký «ÞkMkku nkÚk ÄÞkoníkk, Ãkhtíkw yk çkÄk{kt yku÷eo xufo{uLkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lke rÚkÞheLku ykMkkLkçkLkkðe níke. yku÷eo xufo{ Lkk{Lkkøkrýíkþk†eyu hu¾k¾tzLkuu rð¼krsíkfhíkkt yLÞ ºký ®çkËwyku rðþu {krníkeykÃke. yk{ Lkð ®çkËwyku MkkÚku yuføkkrýíkeÞ árüyu çktÄçkuMkíkwt ðíkwo¤

yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. xufo{u Ãknu÷e ðkhAuË®çkËwyku y™u hu¾k¼ksfLku æÞkLk{kt÷eÄk y™u LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷ rÚkÞheyuðwt Lkk{ ykÃÞwt. LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷{ktçku ðíkwo¤ íkiÞkh ÚkkÞ Au. yuf íkkurºkfkuýLke ytËhLkwt LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷yLku çkeswt yk¾k rºkfkuýLku ykðhe ÷uíkwtMkfo{ ðíkwo¤.

LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lke Ãknu÷e hMk«Ëðkík yu fu ytËhLkwt Mkfo÷ yux÷u fu LkkELkÃkkuELx Mkfo÷ yLku çknkhLkk ðíkwo¤LkwtAuË®çkËw yuf s ykðu Au. yuf s÷kELk{kt ykðu Au.

yk ÷kELkLku çkeS {n¥ðLke ðkík furºkfkuýLke ytËh yLku çknkh çktLkuðíkwo¤ku{kt sux÷kt Ãký LkkLkkt LkkLkkt rºkfkuýh[kÞ Au yu çkÄk{kt LkkELk ÃkkuELxMkfo÷ rÚkÞhe ÷køkw Ãkzu Au yLku yufMkh¾k {kÃkLkwt ðíkwo¤ yLku AuË®çkËwWËT¼ðu Au. sux÷kt rºkfkuýku íkiÞkh fhkuyu çkÄk{kt LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷LkerÚkÞheLku yLkwMkheLku yufË{ [ku¬Mk{kÃkLkkt ðíkwo¤ku h[e þfkÞ Au. Mkfo{Mkfo÷Lke rºkßÞk yu LkkELk ÃkkuELxMkfo÷Lke rºkßÞk fhíkkt çk{ýe nkuÞ Au.sux÷kt Ãký ðíkwo¤ku íkiÞkh ÚkkÞ yuçkÄkt{kt rºkßÞk ðkhkVhíke çk{ýe ÚkíkeòÞ Au.

A,B,C rºkfkuýLkkt ºký rþhku®çkËw Au,ßÞkhu S ykuÚkkuoMkuLxh yux÷u fu fuLÿ®çkËwAu. çknkhLke çkkswyu yux÷u fu Mk{økúrºkfkuýLku ykðhe ÷uíkwt Mkfo{ Mkfo÷ íkiÞkhÚkkÞ Au.

sLke Þwðk ÃkuZeLke SðLkþi÷eyíÞtík LkwfMkkLkfkhf Au.

LkkuðuoLke ÞwrLkðŠMkxe ykìV ykuM÷kuLkk«kuVuMkh zkì. yu÷eMkkçkìLk ðkðefLkk fnuðk{wsçk Äq{úÃkkLk, çkuXkzw SðLk, ðÄwÃkzíkwt{ãÃkkLk íku{s V¤V¤kËe yLku þkf¼kSðøkhLkwt ¼kusLk, yk [kh çkkçkíkkuLkufkhýu ÓËÞhkuøk, fuLMkh yLku {]íÞwLkwtòu¾{ ðÄe síkwt nkuðkLkwt MktÏÞkçktÄ Mkðuo{ktVr÷ík ÚkÞwt Au.

÷tzLkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘Äexu÷eøkúkV’Lkk íkk.29{e {uLkk ytf{ktrçkúrxþ nkxo VkWLzuþLkLkk yuf MkðuoLkktíkkhýku xktfeLku «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷{ktsýkðkÞwt níkwt fu, rçkLkíktËwhMík SðLkþi÷eík{Lku 12 ð»ko ðnu÷k ½hzk çkLkkðe Ëu Au.yk MkðuoLkwt [kUfkðLkkhwt íkkhý yu Au fuík{khe SðLkþi÷e sux÷k ðÄkhu ytþurçkLkíktËwhMík nþu íkku ík{Lkuu ÓËÞhkuøkÚkðkLke Mkt¼kðLkk yux÷k «{ký{kt ðÄesþu. rçkLk íktËwhMík SðLkþi÷e yux÷u òufkuE Äq{úÃkkLk fhu yLku íkuLkwt SðLk çkuXkzwnkuÞ íku{s ðÄwÃkzíkku ËkY ÃkeðkLke íkuLku xuðnkuÞ WÃkhktík íkuLkk ¼kusLk{kt V¤ku yLkuþkf¼kS LknªðíkT nkuÞ íkku íku ÔÞrõík 12ð»ko ðnu÷e ½hze ÚkkÞ Au yLku ðnu÷wt {]íÞwÚkðkLkwtwt òu¾{ íkuLkk {kÚku ðÄe síkwt nkuðkLkwtMkðuoLkk íkkhý{kt sýkðkÞwt Au.

òu ík{u SðLk{kt ¾hkçk ykËíkku sux÷eðnu÷e Ãkzíke {qfþku íkku ík{Lku ÓËÞhkuøkÚkðkLkwt òu¾{ rLkrùíkÃkýu ½xe sþu.

rçkúxLk{kt 20 nòh sux÷k «kiZ yLkuð]ØkuLkku 10 ð»ko MkwÄe yÇÞkMk fhLkkhMktþkuÄfku yuðk rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk Au fu,Äq{úÃkkLkLke fwxuð, hkuStËk SðLk{ktfMkhíkLkku y¼kð, ðÄwÃkzíkku ËkY ÃkeðkLkeykËík yLku Ãkkirüf yknkhLku çkË÷ustfVqz ¾kðkLke fwxuð Ähkðíkk ÷kufkuLkuykðe ¾hkçk ykËík ðøkhLkk ÷kufkuLkeMkh¾k{ýe{kt, nkxo yuxufLkwt òu¾{ zçk÷nkuÞ Au.

íktËwhMík SðLkþi÷e {kxu ík{khu ÍkÍwtfþwt s síkwt fhðkLkwt LkÚke. ykÄwrLkfyÚkðk íkku fnuðkíkk «økríkþe÷ Ëu¾kðk{kxu ík{u su ÷kEVMxkE÷ yÃkLkkðe Au,fuð¤ yu SðLkþi÷e s ík{khu Ãkzíke {qfeËuðkLke Au.nkE «kuVkE÷ ÷kEVMxkE÷çkkÌk yLku yktíkrhf, yu{ çktLku heíkuLkwfMkkLkfkhf çkLke hnu Au. SðLk{ktyrík ÍzÃkÚke ËkuzeLku çkeò çkÄkÚkeykøk¤ Lkef¤e sðkLke ½u÷Ak, fËk[ík{Lku çkkÌk Mkw¾ku yÃkkðþu Ãký ykðe½u÷Ak ík{khwt MðkMÚÞ yLku yktíkrhf Mkw¾økkÞçk fhe Ëuþu. ÃkAe çkkfe hnuþu ík{khkuyk÷eþkLk çktøk÷ku, ík{khe ÷õÍwrhÞMkfkh, ík{khwt Vk{onkWMk yLku çkkÌk Mkw¾LkktMkkÄLkku. ykðe ÂMÚkrík ÔÞÂõíkLku ÓËÞhkuøkíkhV Äfu÷u Au. ÞwðkLk ðÞu nkxoyuxufLkkðÄíkk rfMMkkyku ykLkk ÃkwhkðkYÃk Au.

Äq{úÃkkLk yLku ík{kfw, økwx¾k ¾kðkLkwtçktÄ fhku, fkhý fu ík{kfw{kt ykðu÷kthMkkÞýku ík{khk ÓËÞLku íku{shõíkðkrnLkeykuLku LkwfMkkLk fhu Au.ík{khe hõíkðkrnLkeykuLku Mkktfze çkLkkðeËu Au, suÚke hõíkÃkrh¼ú{ý {kxu ík{khknkxoLku ðÄw òuhÚke Ãk®BÃkøk fhðwt Ãkzu Au.Äq{úÃkkLk yLku ík{kfw ¾kðkÚkeyuÚkuhkuMfu÷uhkuMkeMk ÚkkÞ Au. su Auðxunkxoyuxuf{kt Ãkrhý{u Au. òu ík{khuÓËÞhkuøkLku rLkðkhðku nkuÞ íkku çknuíkh Au

fu ík{u rMkøkkhux ÃkeðkLkwt çktÄ s fhe Ëku.ík{kfw fu økwx¾kLkku MkËtíkh íÞkøk fhe Ëku.

fux÷kf rMkøkkhux WíÃkkËfku yuðku Ëkðkufhu Au y{khe rMkøkkhux{kt rLkfkuxeLkLkwt«{ký çknw ykuAwt nkuÞ Au. ykðe ‘÷kì-rLkfkuxeLk çkúkLz’Lke rMkøkkhux Ãký ÓËÞ{kxu òu¾{e Lkeðzu Au. rMkøkkhuxLkkÄw{kzk{kt fkçkoLk {kuLkkuõMkkEz nkuðkÚkeík{khk ÷kune{kt yux÷k «{ký{ktykìÂõMksLk ykuAku ÚkE òÞ Au, suÚkeþhehLke ykìrõMksLkLke sYrhÞkík ÃkqheÃkkzðk nkxoLku ðÄw ËçkkýÚke fk{ fhðwt ÃkzuAu, su ík{khwt ç÷z«uþh ðÄkhe Ëu Au.

½ýk ÞwðkLkku yuðe þu¾e {khu Au fuy{u íkku {kºk Ãkkxeo{kt fu çkkh{kt sEyuíÞkhu s Äq{úÃkkLk fheyu Aeyu, çkkfehkus rMkøkkhux LkÚke Ãkeíkk. yk «fkhLkwt‘MkkurþÞ÷ M{ku®føk’ Ãký rLkrùíkÃkýuík{khk nkxoLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkwt hnu Au.

yuf Mkkhwt MktþkuÄLk yu Au fu ík{u

Äq{úÃkkLk Akuze Ëku íkku yufkË ð»koLkkMk{Þøkk¤k{kt ík{khe íktËwhMíke{kt ¾kMMkkuMkwÄkhku ÚkE òÞ Au yLku ÓËÞhkuøk ÚkðkLkwtòu¾{ ½ýwt çkÄwt ½xe òÞ Au. hkus yzÄkuf÷kfLke fMkhík ½kíkf ÓËÞhkuøkLkwtòu¾{ ½xkze Ëu Au. hkus 30Úke 40r{rLkxLke fMkhík yÚkðk {ku‹Lkøk ðkìfík{khwt ðsLk rLkÞtºký{kt hk¾ðk{ktMknkÞYÃk ÚkE Ãkzþu.

ç÷z«uþh, fku÷uMxÙku÷ yLkuzkÞkrçkrxMkLku fkçkq{kt hk¾ðk Ãký hkusrLkÞr{ík fMkhík sYhe Au. nkE çkeÃke fuç÷z{kt ðÄwÃkzíkwt fku÷uMxÙku÷ yLku Mkwøkhík{khk nkxoLku LkwfMkkLk fhu Au. suÚke{kuŠLktøk ðkìf fu yLÞ «fkhLke fMkhíkÓËÞhkuøk Mkk{u hûkýkí{f Zk÷ çkLkehnu Au. ÓËÞLku íktËwhMík hk¾u yuðku¾kuhkf ¾kðkLkku s ykøkún hk¾ku. suðkLkøke{kt ykuAw Vux ([hçke) ykuAwtfku÷uMxÙku÷ yLku ykuAwt {eXwt (MkkuÕx) nkuÞyuðe ðkLkøkeyku ¾kðkLkwt ÃkMktË fhku.¼kusLk{kt V¤V¤kËe, þkf¼kS yLkuMk÷kzLkwt «{ký ðÄkhe Ëku.

¾kðkLke ðkLkøkeyku{kt yuftËhu [khswËk swËk «fkhLke [hçke (Vux) nkuÞ Au.(1) MkuåÞwhuxuz Vux (2) Ãkku÷eyLkMkuåÞwhuxuz Vux (3) {kuLkkuyLkMkuåÞwhuxuz Vux íku{s (4) xÙkLMk Vux.yk [kh «fkhLke [hçke{ktÚke MkuåÞwhuxuzVux yLku xÙkLMkVux ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ðÄkhe Ëu Au.

çknw ík¤u÷e ðkLkøkeyku yLku VkMxVqz{kt xÙkLMkVuxLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au.yuf s íkkðzk{kt ðkhtðkh Wfk¤u÷kíku÷{kt ík¤u÷kt ¼rsÞkt{kt Ãký xÙkLMkVuxLkwt«{ký ðÄw nkuÞ Au, {kxu nðu çknw ¼rsÞktÍkÃkxíkk Ãknu÷kt shk rð[khòu fu ík{khuík{khk ÓËÞLku Mk÷k{ík hk¾ðwt Au fu Lknª.fuf yLku ÃkuMxÙe{kt Ãký LkwfMkkLkfkhfVuxLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au. ykðe çkÄeðkLkøkeyku ¾kðk Ãkh òu ík{u MðiÂåAfrLkÞtºký hk¾þku íkku yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLkeLkkuçkík xk¤e þfkþu. (MktÃkqýo)

[email protected]

CMYK

CMYK

7www.sandesh.com

ûkh-yûkhrðLkkuË ze. ¼è

BÞwrÍf stfþLkMkku÷e fkÃkrzÞk

rçk÷eð {enuík÷ ¼è

yk

hrððkh5 sqLk h011

LkkELk ÃkkuELx Mkfo÷Lke Ãknu÷ehMk«Ë ðkík yu fu ytËhLkwtMkfo÷ yux÷u fu LkkELk ÃkkuELxMkfo÷ yLku çknkhLkk ðíkwo¤LkwtAuËrçktËw yuf s ykðu Au. yufs ÷kELk{kt ykðu Au. yk÷kELkLku çkeS {n¥ðLke ðkíkfu rºkfkuýLke ytËh yLku çknkhçktLku ðíkwo¤ku{kt sux÷kt ÃkýLkkLkkt LkkLkkt rºkfkuý h[kÞ Auyu çkÄk{kt LkkELk ÃkkuELxMkfo÷ rÚkÞhe ÷køkw Ãkzu Au

ŸzkýÚke rð[khku íkku Mktøkeíkyu yuf rðrþü yktËku÷Lksøkkðíkku LkkË Au fu suyðfkþLkk {kæÞ{ îkhk økríkfhe {LkLku MÃkþuo Au. Mktøkeík-híLkkfh{kt MkkhtøkËuðu sýkÔÞk{wsçk fkuE Ãký «fkhLkk ðkãÃkh yktøk¤eykuLkk MÃkþoðuøkÚkeyníkLkkË fu Mktøkeík WíÃkLLkÚkkÞ Au. yk{ Mktøkeík yuhkøkLkk MðYÃk{kt Mkðoºk ÔÞkÃíkþÂõík Au

y

øk÷ík SðLkþi÷e 12ð»ko ðnu÷k ½hzk çkLkkðu

Mktøkeík yu hkøkLkk MðYÃk{kt Mkðoºk ÔÞkÃík þÂõík Au. ykðk hkøkkuLkk MðhLkk Mkw{u¤Úke íkLk yLku {Lk Ãkhþktrík«Ë yMkh ÚkkÞ Au. yuLkk yktËku÷Lkku îkhk yMðMÚk ¼køkLkk MLkkÞw, ¿kkLkíktíkw íku{s [¢ku Mktfku[Lk

yLku rðMíkhý Ãkk{u Au. yuLkkÚke hõík†kð [ku¬Mk økrík{kt yLku ¼køk{kt Mkhfu Au yLku yMðMÚk MLkkÞwLkefkÞoûk{íkk yLku fkÞoþÂõík{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au. yk{ ytíkrhûk{kt ÔÞkÃík yðksLkk yktËku÷Lkku þhehLke

Ãkt[urLÿÞku{ktÚke ©ðýurLÿÞ îkhk MktøkeíkLkk {kæÞ{ Úkfe ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkðkÞ Au

¼qr{ríkLke yËT¼wík h[LkkLkkELk ÃkkuELx Mkfo÷

¼q

MkkÂ¥ðf szeçkwèe!

MkqhkuLke

nkuík Ãknu÷u Mku WLk fË{kU feyknx òLk ÷uíku ni’ yux÷wt

økkðkLkwt r[ºkk ®Mkn Ãkqhwt fhu yLkusøkrsík þY fhu fu,“íkwsu yÞ®sËøke... n{ Ëqh Mku Ãknu[kLk ÷uíku ni...’yLku ÷tzLkLkku yk¾ku hkuÞ÷ ykÕçkxo nkì÷íkk¤eykuÚke yLku n»koLkkËÚke økwtS QXu Au.søkrsík økkÞ Au : ‘ðkun çkuËËeo Mku Mkhfkxu {uhk ykih {I fnwt WLk Mku nwswh!ykrnMíkk ykrnMíkk! sLkkçk...’ yLkuykurzÞLMkLke «íÞuf ÔÞÂõík Zk¤{kt‘ykrnMíkk... ykrnMíkk...’ çkku÷eLku fzeÃkqhe fhu Au. ykurzÞLMk yk¾wt heíkMkhrn÷ku¤u [zu Au. søkrsík-r[ºkkLkusçkhËMík ËkË {¤e hne Au, ‘n{ íkku niÃkhËuþ {U, Ëuþ {U Lkef÷k nkuøkk [ktË’yuðwt yu Ãkqhwt fhu yLku r[ºkk ßÞkhuÃkkuíkkLke fze økkÞ Au : ‘yÃkLke hkík feAík Ãku rfíkLkk íkLnk nkuøkk [ktË!’ hkuÞ÷ykÕçkxo nkì÷{kt yksÚke ÷øk¼øk ºkeMkufð»ko Ãknu÷kt ÞkuòÞu÷k yu fkÞo¢{Lku yksuÃký hrMkÞkyku Vhe Vhe Mkkt¼¤íkk nkuÞAu. fkhýku çku Au : (1) yu fkÞo¢{ níkkus yux÷ku yËT¼wík. (2) Mkkhe økÍ÷kuMkkt¼¤ðkLkk yLÞ fkuE rðfÕÃkku çkåÞkAu þwt yksfk÷?

yutMke-LkuðwtLkku yu Þwøk. fuxfux÷ktrðfÕÃkku níkk økÍ÷[knfku {kxu!rhûkk{kt, ÃkkLkLke ËwfkLku yLku [kLkenkìxu÷{kt ðøkkzðk Ãktfs WÄkMkLkeøkÍ÷kuLkkt yk÷çk{ WÃk÷çÄ níkkt. ‘[ktËesiMkk htøk ni íkuhk, MkkuLku siMku çkk÷...yuf íkwt nª ÄLkðkLk ni...’ yuðwt ÃktfsLkk{w¾uÚke Mkkt¼¤e yuf [ku¬Mk ðøko ÄLÞÄLÞ ÚkE síkku níkku. økÍ÷ íÞkhu MxuxTMkrMkBçkku÷ MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke níke.ÃktfsLke økÍ÷ Mkkt¼¤ðkLkk çku VkÞËkníkk : yuf íkku çkÄkLku fnuðk ÚkkÞ fu‘ykÃkýLku íkku ¼E! økÍ÷wtLkku þku¾!’yLku çkeòu {kuxku VkÞËku yu fu íkuLkk þçËkuyLku fBÃkkurÍþLk yux÷k Mkh¤ hnuíkk fu÷kufku ykMkkLkeÚke Mk{S þfíkk. yLkqÃks÷kuxk suðk ¼srLkf Ãký õÞkhuf økÍ÷økkE Lkkt¾íkk. ¼÷uLku ÃkAe yu ¼sLkLkkZk¤{kt økðkE nkuÞ! ßÞkhu ÚkkuzktxuMxðk¤k ÷kufku {kxu søkrsík-r[ºkkníkkt. fk¤¢{u Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu, çkuWfËk[ yuf{ufLkkt Ãkqhf níkkt. søkrsíkyLku r[ºkkyu zÍLkkuLkk rnMkkçku MkwÃkhrnxøkÍ÷ku ykÃke. Ãktfs WÄkMkLku ík{u fËk[økÍ÷Lkwt MðYÃk Ëqr»kík fhðkLkku Ëku»kykÃke þfku, Ãkhtíkw søkrsíku ¾hk yÚko{ktíkuLku ÷kuf¼kuøÞ çkLkkðe ÷kufku MkwÄeÃknkU[kze. yðks íkuLkku huþ{e, ÃkýøkkÞfeLke yuf {ÞkoËk. ík÷ík {nu{qËLkkrfMMkk{kt su{ íkuLkku Äúqsíkk yðksLkeyLku huLsLke {ÞkoËk s íkuLkwt s{kÃkkMkwtçkLke økÞk níkk yu{ økw÷k{y÷e suðwt{kuzâw÷uþLk, Íqhfe, ykhkun-yðhkun Lk÷E þfðkLke søkrsíkLke yMk{Úkoíkk síkuLke Mk{Úkoíkk çkLke økE níke.

Mkkçkhe çkúÄMko yLku ðzk÷e ¼kEykuð»kkuoLkkt íkÃk ÃkAe Ãký fÔðk÷eLku ½uh ½uhÃknkU[kze þfíkk LkÚke yLku õÞkhufy[kLkf yufkË ‘ÃkËko ni ÃkËko’ fu òunh{nu{qËLke fkuE fÔðk÷e fu ÃkAe yÕíkkVhkòLke ‘ÃkhËuþe...’ yu fk{ [{ífkrhfheíku fhe Lkkt¾u Au! søkrsík®MknLku Ãký

rçk÷fw÷ Mkk{kLÞ økkÞf {kLkíkk nkuÞyuðku Ãký yuf {kuxku ðøko níkku su{ktfuMkux hìf{kt {nUËe nMkLk yLku økw÷k{y÷eLke fu VrhËk ¾kLk{Lke fuMkuxTMk shnuíke. ‘htSþ nª Mknª...’ {nUËe nMkLkuøkkÞwt yu Ãknu÷kt yLku yu ÃkAe yLkufð¾ík økðkÞwt, yLkuf f÷kfkhkuLkk ftXuøkðkÞwt. yu çkÄkyu yk h[Lkk økkEßÞkhu {nUËe nMkLku y{h fhe ËeÄe.‘®sËøke {U íkku Mk¼e ÃÞkh rfÞk fhíkuni’ yuðwt ßÞkhu íkuyku Auzíkk íÞkhu÷køkíkwt òýu yk {kýMk ¾hu¾h ÃkkuíkkLke

rðËkÞ ÃkAe Ãký íkuLke «ur{fkLku[knðkLkku Au. yuðwt økw÷k{ y÷eLkwt‘ntøkk{k ni õÞwt çkhMkk, Úkkuze Mke òu Ãke÷e ni’Úke ÷E íku{Lke rMkøLku[h h[Lkk‘[wÃkfu [wÃkfu hkík rËLk yktMkw çknkLkkÞkË ni’ MkwÄeLke ÞkËøkkh h[Lkkykuíku{ýu ykÃke.

Mkwðýofk¤. nk! yu Þwøk {kxu yk sþçË«Þkuøk ðksçke økýkÞ. fuxfux÷kt«Þkuøkku ÚkÞk! VrhËk ¾kLk{u ‘yks òLkufe rsÆ Lkk fhku...’ yux÷wt rË÷ rLk[kuðe

fÌkwt fu ¾hu¾h ykÃkýk Ãkøk Úkt¼e òÞyLku ÷køku fu ykÃkýu sEþwt íkku Mkk{kÃkkºkLkk «ký sþu. hksuLÿ {nuíkk yLkuLkeLkk {nuíkkyu fÌkwt fu, ‘sçk ykt[÷hkík fk ÷nuhkÞu ykih Mkkhk yk÷{ MkkuòÞu...’ yLku ykÃkýe Lksh Mkk{u íkhðhufu òýu fku {kþqfk ÃkkuíkkLkk r«Þík{Lku{¤ðk þB{k s÷kðe íkks{nk÷ ¼ýesE hne Au. yu s yhMkk{kt sÞÃkwhLkkyun{Ë nwMkiLk- {kunB{Ë nwMkiLk ÃkkuíkkLkwtyk÷çk{ ‘hkník’ ÷kÔÞk yLkuøkÍ÷økkÞfe{kt yËT¼wík swøk÷çktÄeLkwt

yuf Lkðíkh s Ãkrh{kýW{uhkÞwt. nMkhík sÞÃkwheLke h[LkkykuLkuíku{ýu yuðe Ÿ[kE çkûke fu suðe yøkkWfkuE Mktøkeíkfkh Ãký ykÃke þõÞkLknkuíkk. {tòÞu÷e økkÞfe, fMkkÞu÷ku ftXyLku þk†eÞ MktøkeíkLkku ÃkkÞku... nwMkiLk¼kEykuyu Mkqh Auzâk: ‘{Þ¾kLku {U çkuXuni ykih {Þ fku íkhMkíku ni, {knku÷ niVq÷ku fk ÃkÚÚkh Mku çkhMkíku ni’, ‘ÍwÕVrçk¾hk fu Lkef÷u ðku ½h Mku, Ëu¾ku çkkË÷fnkt yks çkhMku! rVh nwE ÄzfLkU íkuÍrË÷ fe, rVh ðku økwÍhu ni þkÞË RÄhMku... !’ su ÷kufku økÍ÷{kt heíkMkh¼ªòE sðk Ít¾íkk níkk yu{Lkk ÃkhnwMkiLk ¼kEykuyu MkqhkuLkk ík{k{ {u½ðhMkkÔÞk.

‘çkkÍkh’ ÃkAe ík÷ík yrÍÍu yuf[ku¬Mk ðøkoLku ykf»Þkuo. ‘rVh Aeze hkíkçkkík Vq÷ku fe’ yux÷wt Ë{Ëkh Lkeðzâwt fu{nUËe nMkLkÚke ÷E yLkuf ¾kt MkknuçkkuyuíkuLku økÍ÷Lkwt ¼rð»Þ økýkÔÞku. økÍ÷LkkykMk{kLk{kt õÞktf ÃkeLkkÍ {MkkýeLkk{Lke yuf ðes¤e [{fe yLkuy[kLkf yá~Þ ÚkE økE.

yLku yíÞkhu ÷køku Au òýu yk¾wtykMk{kLk fkuhwt ÚkE økÞwt. çkÄk s íkkhkyá~Þ. økÍ÷Lke ÂMÚkrík ykðe ¾hkçkíkku õÞkhuÞ Lknkuíke. søkrsíkLkwt AuÕ÷wtyk÷çk{ õÞkhu çknkh Ãkzâwt ? su çknkhÃkzâwt yu{kt ‘søkrsík-r[ºkk’ðk¤kusøkrsík õÞktÞ Mkt¼¤kÞ Au ? þwt ík{uyu{ {kLkku Aku fu, økw÷ÍkhLke ‘r{Íkoøkkr÷çk’ ÃkAe íkuýu fkuE õðkìr÷xe fk{fÞwO nkuÞ? ík÷ík yrÍÍ õÞkt Au? Lk{k÷q{. nrhnhLk yuf çkuLk{qLk økkÞfAu, Ãkhtíkw íkuLku økÍ÷ økkíkkt Mkkt¼¤eyuíÞkhu yuðwt ÷køku òýu fkuE ÷¾LkkiLkkþkne fçkkçk MkkÚku Mkkt¼kh ÃkehMke hÌkwtnkuÞ. AuÕ÷u ík{u økÍ÷Lkwt Mkkhwt-Lkðwtyk÷çk{ õÞkhu yLku fkuLkk ftXuMkkt¼éÞwt? (ðÄw ykðíkk ytfu)

[email protected]

{ýkt nwt ÞwyuMkLkk «ðkMku AwtyLku zuxÙkuExLkkt {khk Þs{kLk

ßÞkuríkçknuLk Xkfkuhu çkLkkðu÷wt 24 Vqx÷ktçktw r[ºk òuE hÌkku Awt. {U ÃkqAâwt,“ykx÷wt {kuxwt r[ºk?” yu fnu, ”fu{ ík{ufrðyku 24 ÃkkLkktLke frðíkk LkÚke÷¾íkk?” r[ºkLkk {kuxk LkkLkk htøkçkuhtøkeykfkhku {Lku Ãkfz{kt ÷ELku {khk ¼ÔÞ¼qíkfk¤{kt ÷E økÞk. yLku {khe ¼w÷kEøkÞu÷e «÷tçk r[ºkMkkÄLkk ÞkË ykðeøkE.

{U Ãknu÷e ðkh r[ºkf¤k Ãkh nkÚkys{kÔÞku íÞkt MkwÄe r[ºkkuLku þe»kofykÃkðkLke «Úkk Lknkuíke. çknw s÷Ëe yu«Úkk y{÷{kt {qfðe Ãkze. r[ºkrþûkfþe»kof ðktåÞk ÃkAe s {khwt r[ºk òuíkk.íkkuÃký þe»kof yLku r[ºk ðå[u MkkBÞyu{Lke Lksh{kt ykðíkwt Lknª. ½ýeðkh íkku {khk r[ºkfk{{kt yu{Lku r[ºkf{ Lksh ykðíkwt yLku [eíkhkt ðÄw

Ëu¾kíkkt. ½ýe ðkh nwt r[ºk ËkuÞko ÃkAes fkøkzku yÚkðk [f÷e yÚkðkþkn{]øk fu sxkÞw yuðwt yLkwYÃk þe»kofykÃkíkku. {khk Ëkuhu÷kt fux÷ktf ÃkûkeykuMk÷e{ y÷eLkk yk¾kyuLMkkÞõ÷kuÃkerzÞk ykìV çkzoTMk MkkÚkuMkh¾kðe òuðk Aíkk t Ãký yu{Lkw tLkk{fhý ÚkE þfíkwt Lknª.

òufu yuf ðkh {Lku r[ºkMÃkÄko{kt«Úk{ ELkk{ {éÞwt níkwt. VhrsÞkík ¼køk÷uðku Ãkzâku nkuðkÚke fçkrsÞkík ÚkE nkuÞyuðwt {kuZwt ÷E r[ºkLkk rð»kÞLke fÕÃkLkkykðu yuLke hkn òuE hÌkku níkku.{Lkøk{íkk rð»kÞ Ãkh r[ºk ËkuhðkLkwt níkwt.fÕÃkLkkykuLkk y¼kðu «uhýkLke ík÷kþ{ktçkkswðk¤kLkk r[ºk{kt zkurfÞwt fhðk síkktyuLke fkuýe Ãkh nkÚk ðkøke síkk yuLkkr[ºk{kt MkqÞoLkk çku xwfzk fhe Lkk¾íkku

r÷Mkkuxku ÚkÞku. ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk íkku LkÚkÞwt Ãký yuLkwt Mkuhuçkú÷ ðkì‹{øk ÚkE økÞwt.LÞqxLk fne økÞk níkk fu yk½kík yLku«íÞk½kík Mkh¾k nkuÞ Au. Ãký yu{qZ{ríkLku yuðe ¾çkh Lk nkuðkÚke yuýuÃkkt[ økýe þÂõík ðkÃkhe MkqÞo¾tzLkLkkuçkË÷ku ÷eÄku. yLku htøkku zççkeLkeMke{kyku íkkuze yuf{ufLkk MkÚkðkhu {khkfkøk¤ Ãkh xnu÷ðk LkeféÞk. nwt r[ºkLkuhzwt fu r{ºkLku fhzwt yu Lk¬e fhðkLkeyýe Ãkh s níkku íÞkt s r[ºkrþûkf

ykÔÞk yLku çkkuÕÞk,“MkwtËh r[ºk Au!”yu yfM{kíkLkuÚkkuzk VkELk÷ x[ykÃkíkkt s yuZku¤kÞu÷k htøkkuLkkzk½kLku «Úk{ELkk{ {éÞwtyLku MkqÞoLkk çkuxwfzkðk¤kr[ºkLku çkeswtELkk{ {éÞwt.{kuLkkr÷MkkLkwt

r[ºk Ãkk uxÙ u oExfnuðkÞ yuðe

¾çkh Ãkzíkk {UÃký {khk õ÷kMk{kt {kuLkk Lkk{LkeAkufheLku yufÄkhw t òuELku Úkkuzkr÷Mkkuxk Ãkkzâk. yk {khw t‘{kuLkkr÷Mkkuxk’ r[ºk {kuLkkLku çkíkkÔÞtw.r÷ÞkuLkkzkuo Ë ®ð[eLku {kuLkkr÷Mkk ËkuhðkçkË÷ þwt {éÞwt yu íkku yk¾e ËwrLkÞkòýu Au, Ãkhtíkw {kuLkkr÷Mkkuxk r[ºkËkuhðk çkË÷ {Lku þwt {éÞwt íku Võík{kuLkkLkku zkçkk nkÚkLkku Ãktòu yLku {khkus{ýku økk÷ s òýu Au.

nwt ÃkkuxÙuoRxLke f¤k rhELðuLx fhðkøkÞku yu{ktÚke fkxqoLkLke f¤k rzMfðhÚkE. “fkøk¤ku Lk çkøkkz” yuðwt fne{khkt MðsLkkuyu {khku f÷krðfkMkYtÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo. ÃkAe Úkkuzku Mk{Þ{kxu {U fkuhk fkøk¤ Ãkh r[ºkku ËkuhðkLkuçkË÷u ÃkkXâÃkwMíkfkuLkkt íkiÞkh r[ºkkuLku{qAËkZeÚke þýøkkhe yuLku f÷kLkku ykuÃkykÃkðkLkwt þY fÞwO. {khkt sqLkkt ÃkwMíkfkuyzÄk ¼kðu ¾heËLkkhLku ËkZeðk¤køkktÄeS fu MkhËkh òuðkLkku ÷nkðku

{¤íkku yLku {qAku ðøkh ÍktMkeLkehkýe fu nu÷Lk fu÷h fuðkt Ëu¾kÞ yuðeyuýu fÕÃkLkk fhðkLke hnuíke.

r[ºkfk{Lkk rÃkrhÞz{kt nwtMk{ksrðãkLke [kuÃkze ¾ku÷e ðkt[íkkuyLku Mk{ksrðãkLke ÃkheûkkLkk ykøk÷krËðMku nktrMkÞk{kt s Vq÷ [eíkhíkku. {khkrþûkfkuyu ½ýe ðkh, “r[ºkfk{ íkkhk{kxu y½hwt Au.” yuðwt Mk{òððkLkkurLk»V¤ «ÞkMk fÞko ÃkAe ‘‘r[ºkf¤kLkkrð»kÞ {kxu íkw t y½hku Au,’’ yuðwtss{uLx ykÃke Ëuíkk ytíku nwt ÃkkuxÙuoRx{ktÚkeÃkkuyuxÙe íkhV ðéÞku Ãký yuf Þk çkeòçknkLku fkøk¤ çkøkkzðkLkwt íkku [k÷w shkÏÞwt.

íkhhk»xÙeÞ Lkkýkt ¼tzku¤(ykEyu{yuV - RLxhLkuþLk÷

{kuLkuxhe Vtz)Lkk {ìLku®søk rzhuõxhzkur{rLkf økMxkuLk yLzÙu MxÙkiMk fkLk, su£uL[ hk»xÙÃkríkÃkËLkk ËkðuËkh níkk, íkuLÞqÞkìfoLke yuf VkEð Mxkh nkìxu÷Lke{rn÷k f{o[kheLkwt ÞkiLk þku»ký fhðkLkeAeLkkÍÃkxe{kt ÃkfzkE síkkt nk÷ su÷{ktçktÄ Au. ykìMxÙur÷ÞLk ÷usuLz þuLk ðkuLkoLkktr¢fux MkknMkku sux÷kt s MkuõMk MkknMkku{þnqh Au. ÃkíLke yLku yLkuf «ur{fkykuAkuzeLku yksfk÷ yu rçkúrxþ MkwtËhe ÷eÍn÷eo MkkÚku ykEÃkeyu÷{kt Mkw¾eoÞkt ÃkuËkfhe hÌkku Au. yuf ð¾íkLkk Ë{ËkhfkìtøkúuMke Lkuíkk yuLk.ze. ríkðkhe yuf

yLkkihMk yku÷kËLkk {k{÷u AuÕ÷k ½ýkð¾íkÚke yËk÷íke [¬h fkÃke hÌkk Au.ykÃkýu çkkur÷ðqz fu nkìr÷ðqzLke íkku ðkíkfhíkk s LkÚke.

økkuÕV nehku xkEøkh ðqzLkku {k{÷kuçknw swLkku LkÚke. nkur÷ðqzLkk MkwÃkhnehku{ktÚke hksLkuíkk çkLku÷k yLkkuoÕzMðkÍoLkuøkhLkwt ÷ktçkwt ÷øLkSðLk yuLkktÞkiLk MkknMkkuÚke [fLkk[qh ÚkE økÞwt Au.hksfkhýeyku, MkV¤ ÔÞkðMkkrÞfku yLkuMkur÷rçkúxeykuLkkt ÷øLk çkkÌk MkknMkkuLkkuyuf RríknkMk hÌkku Au. ½ýk ÷kufku {kLkuAu fu Mk¥kk yLku MkuõMk ðå[u ½rLkc MktçktÄAu. ÃkAe yu Mk¥kk hksfeÞ nkuÞ, ykŠÚkfnkuÞ fu Mkk{krsf nkuÞ.

Mk¥kk yLku MkuõMkLkku MktçktÄ nt{uþktÚkeAu, Ãkhtíkw îtîÚke ¼hu÷ku Au. yuLkwt Ãknu÷wt

WËknhý fi÷kþ Ãkðoík Ãkh íkÃkMÞkhíkrþð yLku fk{ËuðLkwt Au. MkíkeLkk {]íÞwÃkAe fk{Ëuðu rþð Ãkh ÃkkuíkkLkku òËw[÷kÔÞku íkku ¢kurÄík rþðu yu{Lku ¼M{fhe ËeÄk. Mk¥kk yLku MkuõMkLkku yk Ãknu÷kuxfhkð níkku. {kurLkfk ÷uðuLMfe MkkÚkuLkeÞkiLkr¢Þk W½kze Ãkze síkkt hk»xÙ«{w¾ÃkËøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku íÞkhu rçk÷rf÷LxLku ÷eøk÷ xufLkkr÷xeLkku Mknkhku÷ELku fÌkwt fu, “ykE zez Lkkux nuz y

MkuõMk rðÚk Äux ðq{Lk.” Mkk[wt. çkLÞwt níkwtftEf çkeswt s yLku rf÷LxLk Mkknuçkçk[e økÞk. ðkík îtîLke níke, Mkt˼oçkË÷kE økÞku níkku.

Mk¥kkLkk ËwhwÃkÞkuøkLkkt yLkuf WËknhýAu. WËknhý íkhefu {Äwr{íkk þwf÷k-y{h{ýe rºkÃkkXe Þk rþðkLke ¼xLkkøkh- hrðfktík þ{koLkku rfMMkku. rºkÃkkXeÞwÃke{kt furçkLkux{tºke níkk yLku ÃkkA¤Úke{Äwr{íkkLke níÞk fhe Lk¾kE. rËÕneLke

Ãkºkfkh rþðkLke ¼xLkkøkhLke níÞk{kt¼ksÃkLkk yu ð¾íkLkk Ë{Ëkh Lkuíkk «{kuuË{nksLkLkwt Lkk{ WAéÞwt íkku ykEÃkeyuMkyVMkh hrðfktík þ{ko Þ fMkqhðkh XÞko.yk çktLku rfMMkk{kt {rn÷kykuLke{n¥ðkfktûkkyku Ãký yn{T níke. ÃkýÃkkA¤Úke yu sYh fhíkkt ðÄw {kÚkwt

Ÿ[fðk ÷køke íkku xfhkð MkòoE økÞku.Mk¥kk yLku MkuõMkLke Ãknu÷e{erzÞk- çknMk 1978{kt AuzkE

ßÞkhu {uLkfk økktÄeLke

Ãkrºkfk‘MkqÞko’ {kt

íkífk÷eLk hûkk{tºkeçkkçkw søkSðLkhk{Lkk Ëefhk

Mkwhuþ hk{Lke ÞkiLkhík íkMkðehku «økxÚkE. yk fki¼ktz{kt søkSðLkhk{LkehksfeÞ fkhrfËeo [kuÃkx ÚkE økE yLkufnuðkÞ Au fu Mk¥kkLkk çkeò yuf ËkðuËkh[kiÄhe [hý®Mkn yk «fhýLkk MkqºkÄkhníkk. 1984-85{kt ÷uze {kWLxçkuxLkLkkSðLk[rhºk{kt Ëkðku fhkÞku fusðknh÷k÷ yuzrðLkkLku hkus Ãkºk ÷¾íkkníkk. rfíkkçk{kt yuLkk Mkt˼o Ãký níkk.hkSð økktÄeLke Mkhfkhu yu ÃkºkkuLku÷tzLkÚke ¼khík {tøkkðeLku Lkunhw

{u{kurhÞ÷ BÞwrÍÞ{{kt çktÄ fhe ËeÄk.LkunhwLke Mkh¾k{ýe{kt Mk{ksðkËe

Lkuíkk hk{{Lkkuunh ÷kurnÞkyu yu{LkkMktçktÄku AwÃkkÔÞk Lk níkk yu fnuíkk fuhksLkerík{kt ykðíke †e ½hLke Zªøk÷e LknkuÞ. ÷kurnÞk †eykuLke ykÍkËeLkkÃkûkÄh níkk. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞMktøkXLkLkk {nkMkr[ð MktsÞ òuþeLkeyuf Mkeze EhkËkÃkqðof ònuh fhkE níke.su{kt yu yuf {rn÷k MkkÚku ytíkhtøkyðMÚkk{kt níkk. ÃkkA¤Úke Mkeze VÍeoLkef¤e Ãký íÞkt MkwÄe{kt òuþeLkkhksfeÞ òu»k Lk¬e ÚkE økÞk níkk.

ÔÞr¼[kh «íÞuf MktMf]rík{kt Au.MktþkuÄLk fnu Au fu 70 «ríkþík Ãkwhw»kkuyLku 50 «ríkþík †eyku (yk yktfzkÃkrù{e MkÇÞíkkLkk Au) ÔÞr¼[kh fhuAu. MkuõMkLkk {k{÷u yuLk. ze. ríkðkhe,Âõ÷LxLk, MxÙkuMk fkLk yLku xkEøkh ðqzsuðk M{kxo Ãkwhw»kku Ãký çkuðfqVe fhíkknkuÞ Au. fu{? yuf {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ yuAu fu MkV¤ yLku Mk¥kkÄeþ Ãkwhw»kkuLkuíku{Lkk ÔÞÂõíkíð yLku SðLkþi÷eMktçktÄe, su «rík¼kðku {¤u Au íkuMkfkhkí{f nkuÞ Au. yu{Lku ÷køku Au fuyu{Lkk{kt çkÄwt s ©uc, RåAðkÞkuøÞ

yLku LÞkÞe Au. çkeS íkhV yu{Lkwt suMxuxMk Au íku yrLkrùíkíkk

yLku yMkwhûkkÚke¼hu÷wt nkuÞ Au. yu{Lku

MxuxMk ½xe sðkLkku Mkíkík zhnkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk rðþuLkk Ÿ[k ¼ú{

yLku yMkwhûkkLkk yk rðhkuÄk¼kMkfkuÂBçkLkuþLk{ktÚke yu{Lkk{kt ËwMMkknMkLkeð]r¥k sL{u Au.

÷øLk suðe fr{xuz rh÷uþLkrþÃk{kt suÔÞÂõík{kt ykuAe ðkMkLkk (÷ku rzÍkÞh)yu MkuõMkLku rLkÞtrºkík fhu Au. ÞkiLk MktçktÄõÞkhu nþu yu Lk¬e fhðkLkku ‘Ãkkðh’ yuÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt nkuÞ Au. ík{k{÷øLkkuLke yk Mkå[kE Au. yk{ Þwøk÷ku{ktyk ‘÷ku rzÍkÞh’Lkk fkhýu çkkuhz{ ÃkuËkÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ík{u ßÞkhu Mk¥kk{kt nkuíÞkhu rLkÞ{ çkË÷kE òÞ Au : íkeðúðkMkLkk (nkE rzÍkÞh) ðk¤e ÔÞÂõíkMkuõMkLku rLkÞtrºkík fhu Au. ‘fk÷ fhu Mkkuyks fh, yks fhu Mkku y¼e’ yu {tºknkuÞ Au. yLku ÷øLk fhíkkt ÷øLkçkkÌkMktçktÄ{kt ÞkiLkMkknMk Mkh¤ Ãký nkuÞ Au,

fkhý fu Mk¥kkLkwt Ãkrhçk¤ yuLku ðksçkeXuhðu Au.

MkV¤ yLku Mk¥kkÄeþ ÷kufku{ktMkknrMkf ð]r¥k yrÄf nkuÞ Au yLkuyu{Lku Mkíkík yu MkknMkð]r¥kLkku xuMxfhðkLke ykËík nkuÞ Au. rLkÞ{,Lkiríkfíkk, LkwfMkkLk fu þh{ yu{Lkk{ktnkuíkkt LkÚke. yk ÷kufku yuf swËe ËwrLkÞk,swËe ðkMíkrðfíkk{kt Sðíkk nkuÞ Au.yu{Lkku yntfkh yLku MðfurLÿík{kLkrMkõíkk yu{Lku yu rËþk{kt ÷E òÞAu su íkhV òuðkLke Þ yk{ ELMkkLk{kt®n{ík nkuíke LkÚke. MkuõMk Mk¥kkLke yk®n{íkLkwt s çkkÌk MðYÃk Au. òuðk sEyuíkku ÞwØku{kt Þ rðsÞe ÚkÞkLke ®n{íkçkíkkÔÞk ÃkAe Ãkhkrsík «òLke †eykuLkuMkkÚku ÷E sðkLke {ËkoLkøke ðøkh rðsÞ

MktÃkqýo økýkíkku LkÚke![kýõÞu nòhku ð»kkuo Ãknu÷kt Mk¥kk{kt

rððuf Lknª økw{kððkLke Mk÷kn ykÃkeníke. fnuðkÞ Au fu ¼khíkeÞ Mk{ks{ktÞkiLkrð»kÞf {k{÷kyku{kt ¾k{kuþersðkÞu÷e hnu Au yLku MkuõMkwykr÷xeLkkrðfkMkLke ykÃkýe fnkLke ðkíMÞkÞLkLkk‘fk{Mkqºk’Úke þY ÚkELku ‘fk{Mkqºk’Lkk{Lkk hççkh Ãkh ¾ík{ ÚkkÞ Au. yk çku‘fk{Mkqºk’ ðå[u yuf ÷ktçkku ytÄfkh{Þytíkhk÷ Au. Mkðk÷ yu Au fu MkuõMkLkkÃkkur÷rxõMkLku ykÃkýu yuLkk Wr[íkÃkrh«uûÞ{kt òuE þfeþwt ? yk{uÞ ykÃkýuíÞkt Mk¥kk yu Ãkwhw»kkuLke ËwrLkÞk hne Au yLkuyu Mk¥kk{kt ‘Úkkuze Mke çkuðVkE’ òÞÍ Ãkýhne Au. ¼khíkeÞ çkwrØSðeykuLkku yufW¼híkku ðøko yk Mkðk÷Lkku sðkçk ‘nk’{ktykÃkðk íkiÞkh Au.

[email protected]

CMYK

CMYK

8 www.sandesh.com hrð

ðkh5

sqLk

h011

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

n

rMkÕðh M¢eLkrfLLkh yk[kÞo

‘çk

SðL

kLku ç

kË÷ð

kLke

sYh

LkÚk

e, s

Yh A

u fuð¤

ykÃk

ýku y

r¼øk

{ ç

kË÷ð

kLke.

MkV¤ yLku Mk¥kkÄeþ ÷kufku{ktMkknrMkf ð]r¥k yrÄf nkuÞ AuyLku yu{Lku Mkíkík yuMkknMkð]r¥kLkku xuMx fhðkLkeykËík nkuÞ Au. rLkÞ{,Lkiríkfíkk, LkwfMkkLk fu þh{yu{Lkk{kt nkuíkkt LkÚke. yk÷kufku yuf swËe ËwrLkÞk, swËeðkMíkrðfíkk{kt Sðíkk nkuÞ Au

søkrsík yLku r[ºkkyu zÍLkkuLkkrnMkkçku MkwÃkhrnx økÍ÷kuykÃke. Ãktfs WÄkMkLku ík{ufËk[ økÍ÷Lkwt MðYÃk Ëqr»kíkfhðkLkku Ëku»k ykÃke þfku, Ãkhtíkwsøkrsíku ¾hk yÚko{kt íkuLku÷kuf¼kuøÞ çkLkkðe ÷kufku MkwÄeÃknkU[kze. yðks íkuLkku huþ{e,Ãký økkÞfeLke yuf {ÞkoËk.ík÷ík {nu{qËLkk rfMMkk{kt su{íkuLkku Äúqsíkk yðksLke yLkuhuLsLke {ÞkoËk s íkuLkwt s{kÃkkMkwtçkLke økÞk níkk

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

rÃkfkMkku, nwMkuLk yLku nwt

ykt

MktçktÄ: «u{Lkk Ãkwhw»kkíkLk yLku Ãkkðh ðå[uLkku

økÍ÷Lkwt fkuhwtÄkfkuh ykfkþ!