20-11-2010 Rajkot city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19

ºký ð»ko yøkkWniËhkçkkËLke {¬k {ÂMsË¾kíku ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMxfuMk{kt LkkMkíkk Vhíkk Mðk{eyMke{kLktË íkhefu òýeíkksíkeLk [uxhSLkeMkeçkeykRyu yksu ÄhÃkfzfhe Au. {¬k {ÂMsËç÷kMx{kt 9 sýkt {kÞko økÞktníkkt. økwshkíkLkkt zktøkrsÕ÷k{kt yk©{ ÄhkðíkkMðk{e yrMk{kLktË Ä{kOíkhýrðhkuÄe Íwtçkuþ {kxu òýeíkk

Au. [uxhS nrhîkh{ktnkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhuMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyuyksu ðnu÷e Mkðkhu íÞktÚkeíkuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwtMk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.Mðk{e yku{fkhLkkÚk íkhefuÃký òýeíkk [uxhSLku yºkuyurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙux ysÞ Ãkktzu Mk{ûknksh fhkÞku níkku, su{ýu[uxhSLku 48 f÷kf{ktniËhkçkkËLke fkuxo{kt hsqfhðkLke MkeçkeykRLke yhSøkúkÌk hk¾e níke.

M k e ç k e -y k R L k kM k q º k k u L k kf n u ð k« { k ý u ,{ ¬ k

MkuLMkufMk ▼▼ 345.20 19585.44

rLkVxe ▼▼ 108.50 5890.30

MkkuLkwt ▲▲ 20 `̀ 20,350

[ktËe ▲▲ 1000 `̀ 41300

zku÷h ▼▼ 0.07 `̀ 45.30

Þwhku ▼▼ 0.39 `̀ 62.16

ÃkkWLz ▼▼ 0.04 `̀ 72.71

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt. 2067, fkhíkf MkwË-14 || þrLkðkh, 20 LkðuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

fkuxLkLkku ðÄkhu sÚÚkku rLkfkMkfhðk MkhfkhLke rn÷[k÷

çkshtøk÷k÷u RríknkMk MkßÞkuo : hku$øk{ktøkkuÕz SíkLkkhku Ãknu÷ku ¼khíkeÞ

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 ©eS ¢eyuþLk{kt ykÞfh Mkðuo

Yk. 5.25 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo {kuz÷ heíkw Mk[Ëuðk fk®MxøkfkW[Lkku ¼kuøk çkLke

MkuLMkuõMk 345 ÃkkuELx íkqxâku

MkuLMkuõMk-rLk^xe çku {kMkLku íkr¤Þu: VtzkuLke ðu[ðk÷eyu ¼khu fzkfku

y{ËkðkË, íkk. 19 : MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk ykuAkÞkLkeyMkh þuhçkòhLkk MkuÂLx{uLx Ãkh Ãký Ãkze Au. yk WÃkhktík[eLkLke {æÞMÚk çkuLfu ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ònuh fhíkktþuhçkòh{kt Vtzkuyu yksu Ãký [ku{uhÚke ðu[ðk÷e fkZíkkfhuõþLkLkku Ëkih òhe hÌkku níkku. AuÕ÷k çku Mkókn{ktrLk^xe 422 ÃkkuRLx yLku 6.7 xfk yLku MkuLMkuõMk1419.5 ÃkkuRLx yLku 6.76 xfk ½xâku Au. çktLku Mkq[fkt-fku {n¥ðLkk xufk økw{kðeLku Lke[u ykðíkk yksu MkuLMkuõMk345.20 ÃkkuRLx ½xeLku 19585.44 ÃkkuRLx ½xeLku çku

{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. yksLkkrËðMkLke Lke[e MkÃkkxeyuÚke 52.11 ÃkkuRLx WÃkh yLkuWÃk÷e MkÃkkxeÚke 425.77 ÃkkuRLx Lke[u økÞku níkku. AuÕ÷u17 MkÃxuBçkh,2010Lkk hkus MkuLMkuõMk 19594.75LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yus heíku rLk^xe Ãký 108.50ÃkkuRLx ½xeLku 5890.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.Þw.yuMk. yLku ÞwhkuÃkLkk Vtzku rnMkkçke ð»ko íkhefu fu÷uLzhð»koLku yLkwMkhíkk nkuR íku{Lkwt ð»kkoLíkLkwt «kurVx çkw®føkykøk¤ ðÄðkLke þõÞíkk Au.

zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt LkðuBçkhrMkheÍ LkSf ykðe hne nkuRxÙuzMkoLkwt hku÷ ykuðhLkwt «{ký yufË{Ÿ[wt hÌkwt níkwt. [eLkLkk çkòhku{kt½xkzku LkkutÄkðkLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞçkòhku{kt Ãký VtzkuLke ðu[ðk÷eyufË{ ðÄe økR níke. skufu [eLkLkk

çkòhku{kt þYykíkLke ðu[ðk÷e çkkË[eLkLkk þuhçkòhku rhfðh ÚkÞk níkkyLku þkt½kR fkuBÃkkurÍx RLzuõMkðÄeLku çktÄ ykÃkðk{kt MkV¤ hÌkkuníkku. rðËuþe Vtzkuyu 2010Lkkð»ko{kt 28.59 yçks zku÷hLkwthkufký fÞwO Au, su økÞk ð»kuo 17.45

yçks zku÷h níkwt.xw-S MÃkuõxÙ{Lkwt fki¼ktz çknkh

ykððkLke MkkÚku ykhfku{Lkk þuh{kt3.57 xfk yLku rðrzÞkufkuLkLkkþuh{kt 8.6 xfkLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.LkkuðuoLke xu÷uLkkuh MkkÚku MktÞwõík MkknMk ¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[u

yksÚke ytrík{ xuMx

{wtçkR íkk. 19xw-S MÃkuõxÙ{{kt økkuxk¤kLke

íkÃkkMk ÍzÃke ÚkðkLke ðkíkLkk Ãkøk÷uyksu þuhçkòh{kt yLku ykøkríkrðrÄyku MkkÚku fkuRLku fkuR heíkuMktf¤kÞu÷e ftÃkLkeyku{kt nzftÃk{[e økÞku níkku. yk økkuxk¤k{kt suftÃkLkeykuLkk Lkk{ WAéÞk Au íkuykuíkku ÃkhuþkLk Au s, Ãkhtíkw yLÞxur÷fku{ ftÃkLkeykuLku yuðe ËnuþíkAu fu nðu xÙkR ðÄkhu ykfhk rLkÞ{ku

÷kðþu.xw-S MÃkuõxÙ{Lkk {k{÷u fuLÿeÞ

ËqhMkt[kh {tºke yu.hkòLke ¾whþeAeLkðkÞk çkkË {k{÷ku Xtzku ÃkzðkLkuçkË÷u ðÄkhu økqt[ðkR hÌkku Au. yk«fhý{kt ykhfku{ yLku ÞwrLkxufLkwtLkk{ ykÔÞwt Au. yk ftÃkLkeykuLkerðÁØ{kt Ãký íkÃkkMk ÚkR þfu yuðk¾çkhku þuhçkòh MkwÄe ÃknkU[íkkçktLku ftÃkLkeykuLkk þuhLkk ¼kð

xwS MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLkuÃkøk÷u ftÃkLkeyku{kt nzftÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz, xw-

S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz yLku {wtçkRLkkykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz suðkMktÏÞkçktÄ nkR-÷uð÷ fki¼ktzkuLkeÃk]c¼qr{{kt fkUøkú uMk«{w¾MkkurLkÞk økktÄeyu yksu sýkÔÞwtAu fu, Mðíktºk ¼khíkLkw t surMkØktíkkuLkk ÃkkÞk Ãkh rLk{koý ÚkÞwtníkwt íku rMkØktíkku ‘økúk^x yuLz økúez’(÷kt[-hwþðíkLke çkËe yLku÷k÷[){kt ðÄkhkLkk fkhýuòu¾{{kt {qfkÞk Au. MkkurLkÞkyu

ðÄw yMkhfkhf yLku fkÞoËûkMkhfkh Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

Mkk{krsf ÷kufíktºk rðþu ðkíkfhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ÿ[kuykŠÚkf ð]rØËh yu Ãkqýorðhk{LkÚke, fu{ fu ykÃkýwt Lkiríkf rðïMktfku[kR hÌkwt nkuÞ íku{ sýkÞAu. íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu, íkuyku«kur{Mk yLku rzr÷ðhe ðå[uðÄíkk ytíkh ytøku Mk¼kLk Au.

yºku 10{e RÂLËhk økktÄefkuLVhLMk{kt fkUøkúuMk«{w¾u W{uÞwO

fkUøkúuMk«{w¾u ðÄw yMkhfkhf, fkÞoËûk Mkhfkh Ãkh ¼kh {qõÞku

÷kt[-hwþðíkLke çkËe{kt ðÄkhkÚke ËuþLkktLkiríkf {qÕÞku Ãkh òu¾{ : MkkurLkÞk økktÄe

niËhkçkkË ç÷kMx fuMk: økwshkíkLkkMðk{e yMke{kLktËLke ÄhÃkfzMkeçkeykRyu nrhîkh{ktÚke ÄhÃkfz fhe



yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ

{kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fuËw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuofhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxuykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLkeMkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

sMkËý Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkkykxfkux{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf hnuíkk Ãkxu÷ÄLkS¼kE çkk÷k¼kE hk{kýe(W.ð.48) yksu Mkðkhu sMkËý Þkzo{ktfÃkkMk ðu[ðk {kxu økÞk níkk yLkuÃkrhðkhsLkku yux÷u fu ÃkíLke, Ãkwºk rðøkuhuðkzeyu ¾uíkefk{ yÚkuo síkk Ãknu÷k ½hLkkËhðkòLku íkk¤w {khe [kðe ÃkkzkuþeLkuykÃke økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk, çkÃkkuhuÃkrhðkhsLkku ykðe ½hLkk {wÏÞ

ËhðkòLkwt íkk¤w ¾ku÷e ½h{kt «ðuþ fhíkkY{Lkk ËhðkòLkk Lkfw[ku íkkuze íkMfhkuytËh «ðu~Þk nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt.Y{{kt fçkkx{kt hk¾u÷k MkkuLkkLkk çku [uLk,ðªxe, nkh, {tøk¤Mkqºk rðøkuhu MkkuLkkLkkËkøkeLkk íku{s [ktËeLkk Azk íku{s hkufzkYrÃkÞk çku nòh {¤e fw÷ Y.

2.73÷k¾Lkkt {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE níke.ÃkrhðkhsLkkuyu sMkËý Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk sMkËýÃke.ykE. yþkuf ÃktzÞk íku{s MxkV½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkMfhku ½hLke rËðk÷{kt fkýw Ãkkze ½hLkkV¤eÞk{kt «ðu~Þk níkk.

þnuh{kt LkkøkhÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkkrhÂæÄçkuLk [tÃkf¼kE, r[hkøk hksuþ,[tÃkf¼kE ÷û{eËkMk,yr¼»kuf rËr÷Ãk¼kE,fÕÃkLkkçkuLk [tÃkf¼kE,[tÃkkçkuLk ¼kuøke÷k÷,hexkçkuLk fÕÃkuþ¼kEyLku h{uþ¼kEyLktíkfw{kh íkwVkLkSÃk{kt íku{Lke ¿kkríkLkkMk{wn ÷øLk{kt nksheykÃkðk økEfk÷uMkðkhu MkwhuLÿLkøkhøkÞk níkk.

sÞktÚke ÷øLkÃkíkkðeLku íkuyku {kuzehkíku Ãkhík ò{Lkøkhykðíkk níkk. íÞkhuÄwtðkðÚke ËkuZ rf.{e.Ëwh ÃknkU[íkk sò{Lkøkh íkhVÚkeykðíkk S.su.18.yufMk. 8Ãk07 Lkt.LkkxÙf MkkÚku íkwVkLk SÃkyÚkzkðkÚke yfM{kíkMkòoÞku níkku.yfM{kík yux÷ku¼Þtfh níkku fu, SÃkxÙfLke Lke[u ½qMke økEníke. suÚke, SÃkLkk[k÷f rníkuLÿ®Mkn¼økehÚk®Mkn MkrníkSÃk{kt çkuXu÷e ík{k{ÔÞrfíkykuLku EòÃknkU[e níke. SÃkyux÷e nËu ytËh ½qMkeøkE níke fu, [k÷fMkrník ykøk÷e Mkex{ktçkuXu÷k ºkýÔÞrfíkykuLku çknkhfkZðk {kxu VkÞhrçkúøkuzLke {ËË ÷uðeÃkze níke. yfM{kíkMksoÞk çkkË xÙfLkkzÙkEðh yLku f÷eLkhxÙf {wfeLku LkkMke AwxÞkníkk. {kuzehkíku ÚkÞu÷yfM{kíkÚke nkEðuWÃkh çktLku íkhV[¬kò{ ÚkE økÞkuníkku.

yfM{kíkLkk yk

çkLkkð ytøku fÕÃkuþ sþtðíkhkÞMkw¾zeÞkyu Ãkt[fkuþe yu rzðeÍLk{kt

yòÛÞk xÙf[k÷f Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ò{Lkøkh{kt hnuíkk xe.yku.òuMku {wtçkEhuLkçkûke ftÃkLke{kt Wå[ nkuÆku Ähkðíkk[kfku òuMkLku Y.h3 ÷k¾ nkÚk WAeLkkykÃÞk níkk. suLke Mkk{u [kfku òuMkLkuhkufzk Y.3 ÷k¾ Ãkhík ykÃku÷ yLku yuf[uf Y.1h ÷k¾ Ãk0 nòhLkku íkÚkk çkeòu[uf Y. 7 ÷k¾ Ãk0 nòhLkku ykÃku÷. ykçktLku [ufku Ãkhík Úkíkk xe.yku.òuMkuò{LkøkhLke yËk÷ík{kt çku y÷øk-y÷økVrhÞkËku Ëk¾÷ fhe níke. yk fuMk{kt [uf

rMkðkÞ Õnuýe hf{ ytøku yLÞ fkuEÃkqhkðk LkÚke yLku ELf{xufMk{kt Õnuýehf{ çkíkkðu÷ Lk nkuðkÚke VrhÞkËe Õnuýehf{ Mkkrçkík fhe þfíkk LkÚke íkuðku çk[kðykhkuÃke îkhk fhðk{kt ykðu÷. íkuLke Mkk{uxe.yku.òuMkuLkk ðfe÷ çke.yuLk.þuX yLkuhuýwfkçkuLk þuXu Ë÷e÷ fhu÷ fu [ufLkku ËqhWÃkÞkuøk VrhÞkËeyu fhu÷ nkuÞ íkku þkfkhýu ykhkuÃkeyu VrhÞkËe Mkk{uAuíkhrÃktzeLke VrhÞkË fhu÷ LkÚke yLku [uf

hËçkkík÷ Xhkððk Ëkðku fhu÷ LkÚke.ík{k{ Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E yËk÷íku [kfku

òuMkLku íkfMkehðkLk Xhkðe çktLkufuMk{kt A-A {kMkLke su÷MkòíkÚkk Y.Ãk-Ãk nòhLkku Ëtz yLkuð¤íkh Ãkuxu [ufkuLke hf{ h0÷k¾Lke çk{ýe hf{ Y.40÷k¾Lkwt ð¤íkh {tsqh fhu÷fhíkk ò{LkøkhLke yËk÷íkLkkuyk yiríknkrMkf [wfkËku Au.

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Wfhzk{ktÚke LkðòíkþeþwLkku {]íkËun {éÞkuøkkÞLkuf rð¼køkLkk {rn÷k f{o[khe, LkMkoLke MktzkuðýeLke [[koo

ò{Lkøkh SS nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤

økúk{sLkkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk fkçkq{kt ÷eÄe

{kuhçke íkk÷wfkLkkt SfeÞk¤e{kt

{fkLk{kt þkuxo-MkfeoxÚke ykøk¼¼qfe, çku çkk¤fkuLkku çk[kð

(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.19: {kuhçkeÚke 3Ãk rf.{e. ËqhSfeÞk¤e{kt çkÃkkuhu hnuýktf {fkLk{kt þkuxo MkfeoxÚke ykøk

÷køkíkk ½h ð¾he çk¤e økE níke. ½h{kt hnu÷k çku çkk¤fkuLkuykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufkuyu çk[kðe ÷eÄk níkkt.

¾uzqík fÃkkMk ðu[ðk økÞk’íkk Lku yLÞ ÃkrhðkhsLkku ðkzeyu økÞk níkk

ykxfkux{kt Ãkku÷eMkLku ík{k[ku {khíkk íkMfhku

sMkËý, íkk.19ykxfkux{kt Äku¤u rËðMku Ãkxu÷ ÞwðkLkLkk ½h{ktÚke hkufz íkÚkk

ËkøkeLkk {¤e Y. 2.73 ÷k¾Lkk {wËk{k÷Lke [kuhe ÚkÞkLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð{kt íkMfhku rËðk÷{ktçkkfkuY Ãkkze {fkLk{kt «ðuþe ykhk{Úke [kuhe fhe Ãkku÷eMkLkuík{k[ku {kÞkuo níkku.

ºkýLke nk÷ík økt¼eh : yfM{kík çkkË hkuz Ãkh [¬kò{

ò{Lkøkh-hksfkux nkEðu Ãkh Äwðktð LkSf yfM{kík

xÙf Lke[u SÃk ½qMke síkkt yufs ÃkrhðkhLkkt ykX ½kÞ÷

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh-hksfkux nkEðu WÃkh Äwðktð økk{ ÃkkMku økE

fk÷u {kuze hkíku yuf xÙf yLku SÃk ðå[u yfM{kík MkòoÞku

níkku. su{kt SÃkLke ytËh çkuXu÷k yuf s ÃkrhðkhLke ykXÔÞrfíkyku íkÚkk SÃkLkk zÙkEðh Mkrník Lkð ÔÞrfíkykuLkuEò ÃknkU[e níke. su{ktÚke ºkýLke nk÷ík økt¼eh Au.

A {kMkLke fuË yLku Ãkkt[ nòhLkku Ëtz Ãký VxfkhkÞku

ò{Lkøkh yËk÷íkLkku yiríknkrMkf [qfkËku

20 ÷k¾Lkkt [uf rhxLko fuMk{kt40 ÷k¾ [qfððkLkku ykËuþ

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh{kt Y. h0 ÷k¾Lkk çku [ufku rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt

yËk÷íku {wtçkELkk þÏMkLku íkfMkehðkLk Xhkðe [ufLke hf{ fhíkk

çk{ýe hf{ Y. 40 ÷k¾Lkwt ð¤íkh {tsqh fhe ykhkuÃkeLku çkufuMk{kt A-A {kMkLke su÷Mkò íkÚkk Y.Ãk-Ãk nòhLkk ËtzLkku nwf{fhu÷ Au.

Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðk çkË÷ Wãkuøkfkh Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku

ò{LkøkhLkkt WãkuøkfkhLkku Ã÷kLk Ãkku÷eMku [kuÃkx fÞkuo

÷uýËkhkuLku [qfððk Lk Ãkzu yux÷uY. 4.6Ãk ÷k¾Lke ÷qtxLkku zÙk{k

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh{kt yuf Wãkuøkfkhu ÷uýËkhkuLku YrÃkÞk [qfððk

Lk Ãkzu íku {kxu yòÛÞk þÏMkku íkuLke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfeAktxe Y. 4.6Ãk ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk

nkuðkLkku zÙk{k håÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ôzkýÃkqðof íkÃkkMkfheLku WãkuøkfkhLkk ÷qtxLkk zÙk{kLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku.Wãkuøkfkhu ÷uýËkhkuLku YrÃkÞk Lk [qfððk Ãkzu íku {kxu yk¾kuÃ÷kLk ½zÞku níkku.

SfeÞk¤eLkkt 100 ðkhLkkt Ã÷kuxrðMíkkh{kt hnuíkk «rðý¼kE ðþhk{¼kEfku¤e rhûkk zÙkEðªøkLkku ÄtÄku fhíkkt nkEíkuyku ½huÚke çknkh økk{ økÞk níkk yLkuíku{Lkk ÃkíLke ðkze{kt {sqhe fk{ yÚkuoøkÞu÷k níkk yLku ½hu yuf ykX ð»koLkwtçkk¤f yLku yuf yÃktøk çkk¤f çktÒku¼kEyku ½h{kt níkk. íÞkt yksu çkÃkkuhLkkt

1h ðkøÞkLkkt yhMkk{kt fkuE fkhýkuMkhþkuxo-MkŠfx ÚkðkÚke ½h{kt ykøk ÷køkeníke. yLku ykøkLke ßðk¤kyku ½hLkeçknkh rLkf¤ðk ÷køkíkk ykswçkksw hnuíkk÷kufkuLku ykøk ÷køÞkLke òý ÚkE níke.íkuyku íkwíko s Ëkuze sE Mk¤økíkk ½h{ktÚkeçktÒku çkk¤fkuLku Mkne Mk÷k{ík çknkh fkZe÷eÄk níkk. yLku yk ykøk ÷køÞkLke òý

økúk{sLkkuLku Úkíkkt íkuyku íkwíko s ÃkkýeLkkt çkuzk÷E íÞkt Ãknktu[e sE ÃkkýeLkku {khku [÷kðeykøkLku fkçkw{kt ÷E ÷eÄe níke. Ãkhtíkwykøk fkçkw{kt ykðu íku Ãknu÷k ½hLke ½hð¾he MktÃkqýo çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke.Ãkhtíkw çktÒku çkk¤fkuLkku [{ífkrhf çk[kðÚkÞku níkku. íku{, SfeÞk¤eLkkt MkhÃkt[÷¾{ý¼kE XkuheÞkyu sýkÔÞwt níktw.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19økkUz÷Úke sqLkkøkZ{kt

¼kEykuLkk ½hu çknuLkLkkyu.xe.yu{. fkzoLkuWXkðe ÷ELku çku ¼kEykuyLku yuf r{ºkyu ºkýxqfzu Y.3Ãk nòhLkehkufz çkUf{ktÚke WXkðe÷eÄe nkuðkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au.

{¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh økkUz÷{kt hnuíkkþŠ{÷kçkuLk Mkwhuþ¼kEMkku÷tfe (W.ð.hÃk) ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k sqLkkøkZ þnuhLkk

xªçkkðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ ©eLkøkh{ktíkuLkk ¼kEykuLkk ½huhkufðk {kxu ykÔÞk níkkt.yk Ëhr{ÞkLk íkuýeLkk¼kE Mkkøkh y{hþe,¼kuÃke íkÚkk íkuLkk yufr{ºkyu yu.xe.yu{. fkzoWXkðe ÷ELku ÃkeLk LktçkhòýeLku xªçkkðkzerðMíkkhLkk çkUfLkkyu.xe.yu{.{ktÚke ºkýíkçk¬u Y.3Ãk nòhLkehkufz hf{ WXkðe ÷eÄenkuðkLke þŠ{÷kçkuLku

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ò{Lkøkh íkk.19ò{LkøkhLke S.S. nkuÂMÃkx÷{kt

økkÞLkuf rð¼køkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku yksuMkðkhu Wfhzk{kt yuf Lkðòík rþþwLkku {]íkËunÃkzÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE yÄorðfMkeík çkk¤fLkk {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤eÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.

økkÞLkuf rð¼køkLkk s y{wf {rn÷kf{o[khe yLku LkMko yk «fhý{kt MktzkuðkÞknkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au. nkuÂMÃkx÷LkkøkkÞLkuf rð¼køkLkk y{wf f{o[kheyku

yLku LkMkku o íkÚkk ykÞkyku îkhkøkuhfkÞËuMkh heíku nkuÂMÃkx÷{kt søk¼oÃkkík fhkððkLke Mkð÷ík ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe hne Au. suÚke, fwtðkhe{kíkk çkLku÷ yLkuf Þwðíkeyku nkuÂMÃkx÷{ktøk¼oÃkkík fhkððk ykðu Au. yÚkðk íkku«Mkwrík fhkðeLku sL{u÷ çkk¤fLkuíkhAkuzeLku [k÷e òÞ Au. suÚke,nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷ELku økkÞLkuf rð¼køkLkksðkçkËkh f{o[kheyku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðwt [[koÞ Au.

þnuh{kt fk{Ëkh fku÷kuLke{kt hnuíkkuyLku þtfhxufhe WÄkuøkLkøkh{kt {nkðehfkMx Lkk{Lkwt çkúkMkÃkkxoLkw t fkh¾kLkwtÄhkðíkku Síkw y{]ík¼kR økk÷k Lkk{Lkku{nksLk ÞwðkLk økR fk÷u hkºku ÃkkuíkkLkkSsu.10 yuyuLk. 8h8Ãk LktçkhLkk{kuxhMkkÞf÷ Ãkh hkufzk Y.4.6Ãk ÷k¾÷ELku sE hÌkku níkku. íÞkhu {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k ºký yòÛÞkþÏMkku SíkwLke ykt¾{kt {h[kLke ¼wfeAktxe hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðe VhkhÚkE økÞk níkk. ykÚke, Síkwyu Ãkku÷eMkLku

òý fhe níke. Ãkku÷eMku SíkwLke ÃkwAíkkAfhíkk íkuýu yk hf{ SíkuLÿ ELzMxÙeÍLkk{Lkk fkh¾kLkkLkk Mkt[k÷f þi÷u»kËuðþe¼kE økzk ÃkkMkuÚke ÷ELku yLÞfkh¾kLkuËkhLku [wfððk síkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. suÚke, Mkexe yuLkk EL[ksoÃkeykE çke.Mke.[kinký íkÚkk íku{Lkk MxkVuþi÷u»k økzkLku ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞkníkk. òu fu, þi÷u»k økzkyu Síkw¼kELkuøkE fk÷u Mkktsu ykðe fkuE hf{ ykÃke LknkuðkLkku ½xMVkux fÞkuo níkku.

suÚke, [kUfe WXu÷e Ãkku÷eMku SíkwLke

ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA þY fhíkk SíkwÃkkuÃkx ÚkE økÞku níkku. SíkwyuçkúkMkÃkkxoLkk yLÞ ðuÃkkheLku {kuxe hf{[qfððkLke níke. Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku YrÃkÞkLk nkuðkÚke Úkkuzku Mk{Þ fkZðk {kxu íkuýu÷qtxLkku Ã÷kLk håÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt íkuLkk yk Ã÷kLkLkkuÃkËkoVkþ fhe Lkk¾e Ãkku÷eMk íktºkLkuøkw{hkn fhðk {kxu EL[kso Ãke.ykEçke.Mke. [kinkýu òíku VrhÞkËe çkLke Síkwøkk÷k Mkk{u ykEÃkeMke f÷{ 18h{qsçk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. rËðk÷{kt çkkfkuY Ãkkze {fkLk{kt

«ðuþe 3 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuheçknuLkLkkt yuxeyu{ fkzoÚke3Ãk nòh WÃkkze ÷eÄkçku ¼kEyku Mkrník ºký þÏMkku Mkk{u LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË

ÃkeLk Lktçkh òýe ÷eÄk çkkË

®Mknku {kxu LkðwMkuL[whe{kt ðMkðkx {kxu MkkMkýøkehLkk

støk÷kuÚke ®Mkn Mkk{u [k÷eLku ykðu íkuLkehkn òuE hÌkwt Au !

hkßÞLkk ðLÞ yLku ÃkÞkoðhýrð¼køk{kt ®MknLkk MktðÄoLk yLku MktððLkMkkÚku òuzkÞu÷k yrÄfkheykuLke xe{u yuf{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fÌkw níkw fu,MkkMkýøkeh{kt hnu÷k ®MknkuLku fkuE fk¤uyLÞºku ¾Mkuzðk {ktøkíkk LkÚke. Ãkhtíkw,MkhfkhLkk Mkíkík «ÞkMkkuLku ðMíke ðÄu íÞkhuMð¼kðøkík ®MknLkk xku¤k Lkðku rðMíkkhþkuÄu Au. yøkkW økkuz÷ yLku y{hu÷eMkwÄe ®Mkn Ãknkuut[e økÞkLkk rfMMkk Au. {kxuøkwshkík Mkhfkhu MkkMkýøkehLku rðfkMkðk{kxu çk]nËøkeh fLMkuÃx nkÚk ÄÞkuo Au. ykrËþk{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke MkkMkýøkehÚkeLkSf yuðk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt 192[kuhMk {exh{kt ykðu÷e çkhzkt ðkEÕz÷kEV MkuL[wheLku zuð÷Ãk fhðk{kt ykðehne Au. yuf ËkÞfkLku ytíku yk MkuL[whe{kt200 sux÷k r[¥k÷Lku WAuheLku ¾wÕ÷kAkuzðk{kt ykÔÞk Au. r[¥k÷ yu ®MknLkku{wÏÞ rþfkh Au. MkkÚku s rLk÷økkÞ suðkyLÞ «kýeyku Ãký yk MkuL[whe{ktWÃk÷çÄ Au. suÚke ykðLkkhk Mk{Þ{ktMkkMkýøkeh{kt ®MknLke ðMíke ðÄu íÞkhurðMíkkhðkËe Mð¼kð yLku rþfkhLkeþkuÄ{kt ®MknLku Lkðw MkhLkk{w [ku¬MkÃkýuþkuÄðw Ãkzþu. {kxu yk MkuL[whe{kt ®MknLkuyLkwfw¤ ík{k{ ÔÞðMÚkkÃkLkLkw MksoLk ÚkE[wõÞw Au. Ãkhtíkw, ßÞkhu fwËhíke heíku ®MknMkk{u [k÷eLku yk MkuL[whe MkwÄe Lkne ykðuíÞkt MkwÄe çkhzkt{kt çk¤sçkhe fu«Þkuøkkí{f heíku Ãký ®MknLkku ðMkðkxfhðk{kt ykðþu Lkne.

‘‘®MknLkk WAuh {kxu økwshkík Mkhfkh

¾qçk s MktðuËLkþe÷ Au. MkkMký{kt ®MknLkeðMíke ðÄu íÞkhu ¼rð»Þ{kt Wã¼ðLkkheÂMÚkíkeLku æÞkLku ÷ELku çkhzkt MkuL[wheLkuzuð÷Ãk fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw, ®MknLkuf]rºk{heíku çkhzkt{kt ðMkkððkLkwt fkuE sykÞkusLk LkÚke. {kxu y{uMkkMkýøkehÚke ®Mkn Mkk{u [k÷eLku çkhzktMkuL[whe{kt ykðu íkuLke hkn òuE hÌkkAeÞu. ’’ íku{ yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkf«rËÃk ¾LLkkyu sýkÔÞwt níkwt.

fåA-økehníkku. yíÞtík ykuAe ôzkEyuÚke

ykðu÷k ftÃkLkLku ¼wMíkheÞ rLk»ýktíkkuyuMktþkuÄLkLkku rð»kÞ økýkÔÞku níkku. hkºkeLkk1h:18 yLku h f÷kfu ðk{fk LkSf yLÞçku ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk níkkt. suLke rhfxhMfu÷ Ãkh ríkðúíkk h.Ãk yLku 1.3yktfðk{kt ykðe níke.

LkkLke VkuÕx ÷kELkku Au íÞkhu ¼wMkkíkíÞ {u¤ððk LkkLke

LkkLke VkuÕx ÷kELk Mkr¢Þ çkLku Au. suLkkfkhýu n¤ðk ykt[fk ykðu Au. zhðkLkesYh LkÚke. nk÷, ðhMkkËLkk fkhýu Vhe¼qøk¼o{kt ÃkkýeLkku Mktøkún ðÄíkk ykt[fkykððk ÷køÞk Au. nðu, sÞkhurþÞk¤k{kt s{eLk{kt ¼wøk¼o s¤ ½xþuíÞkhu yLkçku÷uLMk Úkþu íÞkhu Ãký ÄzkfkyLku ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ykðe þfu Au.yk ½xLkk{kt fkuE {kuxku ÄhíkeftÃk ykðuyuðe fkuE þfÞíkk LkÚke hnuíke.

hkurþÂø÷xkÍkuLkLkk Lk ÚkkÞ íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾eLku

fzf y{÷ fhðk ykËuþ fÞkuo Au.hksÞLkk Vqz yuLz zÙøMk ftxÙku÷

fr{þ™h yu[.S.fkurþÞkyu sýkÔÞwt fu,y{urhfk yLku ÞwhkuÃk{kt Ãký yk ËðkÃkhík fhkR Au y™u ¼khík Mkhfkhu Ãký«ríkçktÄ {qõÞku Au. økwshkík{kthkurþÂø÷xkÍkuLkLkwt ðu[ký Lkrn fhðk òýfhðk{kt ykðe Au y™u yk ËðkLkku sÚÚkku

nkuÞ íkku su íku Mkt÷øLk Vk{ko ftÃkLkeLku Ãkhíkfhðk Ãký Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.Vk{ko ftÃkLkeykuLku Ãký yk ËðkLkwt nðuWíÃkkËLk Lk fhðk sýkðe ËuðkÞwt Au.

ËuþLkwt Vuzh÷ fu,‘fuLÿyu íkuLkk f{o[kheyku {kxu Aêk

Ãkøkkh Ãkt[Lkk y{÷Lke ònuhkík fhe yLkuhkßÞkuLku íku ÷køkw fhðk fÌkwt. ykLku ÷eÄuhkßÞku Ãkh ¼khu {kuxku ykŠÚkf çkkuòuykÔÞku Au. fuLÿLku íkuLkk f{o[kheykuLku LkðkÃkøkkh Ãkt[Lkk ÷k¼ ykÃkðkÚke sux÷kuykŠÚkf çkkus Ãkzâku íkuLkkÚke ½ýe ðÄkhuykðf íkuLku hkßÞkuLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚkeykðfðuhkYÃku ÃkkAe {¤e Au. Ãkhtíkw íku{kthkßÞkuLku íkku Mkhðk¤u LkwfþkLk s ÚkÞwt.ykðfðuhkLke hf{{ktÚke hkßÞkuLku çknw{kuxku rnMMkku {éÞku Lknª yLku LkðkÃkøkkhÃkt[Lkku y{÷ fhðkLkwt ¼khý MknLkfhðwt Ãkzâwt Au. íÞkhu ykðfðuhkLke suðÄkhkLke ykðf fuLÿLku ÚkR Au íkuhkßÞkuLke ðå[u ðnU[ðe òuRyu. yLÞÚkkVuzh÷ rMkMx{{kt ykðe ÂMÚkrík økt¼ehMktfxku Mksoþu.’

økwshkíku rðfkMk MkktæÞku Au yux÷u íkuLkuMktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíkeLkÚke íku{ fneLku {kuËeyu ðÄw yufWËknhý ykÃkíkkt fÌkwt fu, «ÄkLk{tºkeøkúk{ Mkzf ÞkusLkk{kt økwshkíkLku VtzLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðíke LkÚke, ykLkwfkhý ÃkwAðk{kt ykÔÞw íkku fnu Au fuøkwshkík{kt íkku hMíkk ÚkR økÞk Au. yk{,MkkÁt fk{ fheyu íkku Ãký ËtzkðkLkwt ÚkkÞ Au.íÞkhu fuLÿeÞ MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe{kthkßÞkuLke rðfkMkLke sðkçkËkhe fuLÿMÚkkLku hk¾ðe òuRyu, íkuðwt Mkq[Lk íku{ýufÞwO níkwt.

{kuËeyu fÌkwt fu, økwshkíkLkk rðfkMk{kxu íku{Lke Mkhfkhu Wãkuøkku, MkŠðMkMkuõxh yLku f]r»k ûkuºk yu{ ºký çkkçkíkkuÃkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. 2001{kthkßÞLkwt f]r»k WíÃkkËLk Y.9000 fhkuzníkwt, íku yksu 2010{kt ðÄeLkuY.50,000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au.hkßÞLkku f]r»k rðfkMk Ëh 2 xfkÚke ðÄeLkuAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkíkík 12.8 xfks¤ðkR hÌkku Au. f]r»k ¢ktrík ykýðk {kxuíku{Lke Mkhfkhu ÷eÄu÷k Ãkøk÷ktLke íku{ýurðøkíkku ykÃke níke. RÂLzÞk xw zuLkk çkuMx

yuøkúefÕ[h VkMx {wðh MxuxLkku yuðkuzoyLku çkuMx Yh÷ hkuzLkk yuðkuzo {kxuøkwshkíkLke ÃkMktËøke ÚkR níke, yk yuðkuzo{wÏÞ{tºkeLku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku.WÃkhk»xÙÃkrík nk{eË yLMkkheyu{wÏÞ{tºkeLku yuðkuzo nktMk÷ fhðk çkË÷yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

fuíkLk ËuMkkR™eðíkwo¤kuLkwt {kLkðwt Au.Mkuðk {kxu òýeíkk

yuðk ykhkuøÞLkk ûkuºkLku ÷wýku ÷økkzLkkhfuíkLk ËuMkkRLku fuLÿ Mkhfkhu ÞuLkfuLk «fkhusu÷¼uøkku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw økwshkíkLkeðkÞçkúLx MkhfkhLke {ËËÚke økwshkíkÞwrLkðŠMkxeyu Vhe ð¾ík íkuLku çkuXku fheËeÄku Au. yksu Vku{o ÃkkAk ¾U[ðkLkkAuÕ÷k rËðMku çkÃkkuhu fuíkLk ËuMkkRLkkMkkøkheík yu[.Ãke.¼k÷kurzÞk yLku íkuLkkzkçkk nkÚk íkhefu òýeíkk yuðk fÕÃkuþþkn ÞwrLkðŠMkxe{kt ykÔÞk níkk yLkuíku{Lke fqxLkerík «{kýu íku{ýu ¼hu÷wt Vku{oÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt níkwt. suLku fkhýu¼ú»xk[khe fuíkLk ËuMkkR MkuLkux MkÇÞ íkhefurçkLknheV ònuh ÚkÞk níkk. [kUfkðLkkheðkík yu Au fu AuÕ÷kt 25 ð»koÚke [qtxýe÷zíkk fuíkLk ËuMkkR Mkk{u yíÞkh MkwÄefkuRyu W{uËðkhe LkkUÄkðe LkÚke. yøkkWíkuLkk fku÷usLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk suíkçkeçke rðãkÚkeoykuyu íkuLke Mkk{u ÃkzðkLke®n{ík fhe níke íku{Lke fkhrfËeo íku{ýuhøkËku¤e Lkkt¾e Au. suLku ÷eÄu {urzf÷Lkk{krVÞk íkhefuLke íkuLke AkÃk Ëuþ¼h{ktÃkze økR níke. íkuLke økwtzkøkeheLku fkhýuíkuLke Mkk{u fkuR Ãkzðk íkiÞkh LkÚke.MkuLkuxLke [qtxýe{kt íku yksu rçkLknheVònuh Úkíkkt fux÷kÞ íkçkeçke ðíkwo¤ku{kt¼khu rLkhkþk Vu÷kR økR Au. fux÷kfzkìõxhkuyu ¼khu Lkkhksøke ÔÞõík fheLkuhkßÞ Mkhfkh yLku økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLke Lkeríkherík Mkk{u ¼khuyk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLke ykÄkhu íkuLku {krníke {¤íkk íkuýu

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷ur¾ík{kthsqykík fhe níke. íkuýu íkuLke yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu fuíkLk ËuMkkRLkuyu{MkeykR{ktÚke çkhíkhV fhðk{kt

ykÔÞk Au. íku{Lke Ãkh ¼ú»xk[kh yLkuyLÞ økt¼eh çkkçkíkku ytøku MkeçkeykRLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au. yu{MkeykRyuíku{Lkwt zkufxh íkhefuLkwt hrsMxÙuþLk hË fÞwOAu. ykðe rMÚkrík{kt íku{ýu økwshkíkÞwrLk.Lke «ríkrcík MkuLkuxLke [qtxýe{ktW{uËðkheÃkºkf ¼ÞwO Au. ykðk ík¥ðkuLku[qtxýe ÷zðkLke íkf {¤þu íkku ¼úük[khLku«kuíMkknLk {¤þu. suÚke ÞwrLk.LkkMk¥kkðk¤kuyu íku{Lkwt Vku{o y{kLÞ fhðwtòuRyu. rðãkÚkeoyu ÷ur¾ík{kt ÞwrLk.LkkRLðzo hrsMxh{kt 1304 LktçkhLkeyhSÚke fuíkLk ËuMkkRLkwt Vku{o hË fhðkLke{køkýe fhe nkuðk Aíkkt íkuLke {køkýeLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Lknª. çkeS çkksw,MkkÞLMkLkk yæÞkÃkf {rLk»k økkuhLkwt yufLkLkk{e r[êeLku ykÄkhu Vku{o hË fhe ËuíkktfuíkLk ËuMkkR MkkÚku ÞwwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþku Ãký{¤e økÞk nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.

©eS ¢eyuþLk{ktyk zeMf÷kuÍh ÃkhÚke òýe þfkÞ Au.

nsq Ãký ðªøk îkhk nkEðuÕÞw xÙkLÍufþLkfhLkkhk fux÷kf {kuxk {kÚkkykuLku ÍÃkx{kt÷uðk{kt ykðLkkh Au yLku íku {kxu økwóhknuíkÃkkMk çkkË rzMf÷kuÍh {u¤ððk{ktMkV¤íkk {¤e níke. yk WÃkhktík {wtçkEykðfðuhkLku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu÷{krníkeLku ykÄkhu Ãký Yk.70 fhkuzLkwtrzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt ykðu÷ Au.ykðfðuhk rð¼køk{kt ykuAk MxkVu ÄkÞworLkþkLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu ELðuMxeøkuþLkðªøk {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. fkhýfu, ðøkh yÇÞkMk fÞko ðøkhyktÄ¤wfeÞk fkuE Ãký fkÞoðknefhðk{kt ykðu íku{k MkV¤íkk {¤u LknªÃký ík{k{ «fkhLke {krníke yufXe fhefkÞoðkne fhðk{k ykðu íkku íku{k[kuffMk MkV¤íkk {¤íke nkuÞ Au.

røkhLkkh Ãkrh¢{kçku ð»koÚke ðnu÷e Ãkrh¢{k þY ÚkELku

Ãkwhe ÚkE òÞ Au. Ãkrh¢{k Mkw¾YÃk ÃkqýoÚkíkk ík{k{ íktºkyu Ãký hkníkLkku Ë{ ÷eÄkuAu. støk÷ rðMíkkh{kt yíÞkhu {kuxk«{ký{kt øktËfe Vu÷kÞu÷e nkuÞ nðu ÃkAeíkkífk÷ef MkVkE fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðu íku sYhe Au.

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

LkkuLk çkkMk{íke [ku¾kLke rLkfkMk{ktøkuhheríkykuLkku fuLÿLkku yufhkhMkhfkhLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku fhu íkuðe MÃküíkk

Ëuþ{kt YLkwt fw÷ WíÃkkËLk 357 ÷k¾ økktMkze ÚkðkLke þõÞíkk

fkuxLkLkku ðÄkhu sÚÚkku rLkfkMkfhðk MkhfkhLke rn÷[k÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.19: økkh{uLx rLkfkMkfkhkuLkeLkkhksøkeLke yðøkýLkk fheLku Mkhfkh Ëuþ{ktÚke ðÄkhkLkkfkuxLkLkk sÚÚkkLke rLkfkMk fhðk rn÷[k÷ fhe hne nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. y{urhfLk fkuxLk òLÞwykhe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktykðu íku Ãknu÷k ¼khík Ãký fkuxLkLkk ðÄw sÚÚkkLke rLkfkMk fheLkuMÃkÄko{kt Wíkhðk {kxu íkiÞkh Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19xw-S MÃkuõxÙ{, ykËþo MkkuMkkÞxe yLku

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzku {k{÷u MktMkË{ktrðÃkûk îkhk fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkzehne Au íÞkhu Mkhfkhu íkuLke {w~fu÷eyku{ktðÄkhku fhe þfu íkuðe yuf MÃküíkk{kt yksuMðefkÞwO Au fu, ÞwÃkeyu MkhfkhLke Ãknu÷ex{o Ëhr{ÞkLk ònuhûkuºkLkk yuf{kuLkkyrÄfkheykuyu LkkuLk-çkkMk{íke [ku¾kLkefux÷kf ykr£fLk ËuþkuLku rLkfkMk{ktÃkkhËþeo rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lknkuíkwt fÞwO, suLkkfkhýu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku íkøkzku LkVkuÚkÞku níkku.

yk {k{÷ku MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk(MkeðeMke)Lkk nðk÷u fhkÞku nkuðkLkwt

ðkrýßÞ-Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{koyu÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu, ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku yrðrÄMkhLkku støkeLkVku fhkððk {kxu yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkufkÞËuMkhLkk LkVkÚke ðtr[ík hk¾ðk {kxusðkçkËkh yrÄfkheykuLku þku-fkuÍ LkkurxMkkuòhe fhkR Au. yk «fhý{kt MkhfkheftÃkLkeykuLkk yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

ðkrýßÞ {tºkk÷Þ nuX¤Lke MkhfkheftÃkLkeyku îkhk yk ÔÞðnkhku rzMkuBçkh,2007Úke {k[o, 2009 Ëhr{ÞkLk MktÃkÒkÚkÞk níkk, su Mk{Þu nk÷Lkk hkuz xÙkLMkÃkkuxoyLku nkRðuÍ «ÄkLk f{÷LkkÚkðkrýßÞ«ÄkLk níkk.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.19Mk{økú Ëuþ{kt MkLkMkLkkxe {[kðLkkh

ykËþo fku.yku. nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkk{k{÷k{kt MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuVRLðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykE) çkkË nðuykðfðuhk rð¼køku Ãký íkÃkkMk þY fheËeÄe Au. ykExe rð¼køku ykËþoLkkMkÇÞku, Mkthûký yrÄfkheyku yLkuhksfkhýeykuLkk MktçktÄeykuLke ykðfLkkMºkkuík{kt Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.

^÷ux Äkhfkuyu yuf ^÷ux {kxu 50 yLku60 ÷k¾ ðå[uLke hf{ [qfðe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. ykx÷e støke hf{ykËþoLkk MkÇÞku ¾kMk fheLku yrÄfkheyku,Mkthûký yrÄfkheyku yLku hksfkhýeykuLkk

MktçktÄeyku ÃkkMku õÞktÚke ykÔÞk íkuLke íkÃkkMkykðf ðuhk ¾kíkwt fhðk sR hÌkwt Au.ykExeLkk yuf yrÄfkheyu yuf yøkúýey¾çkkhLku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fuyk MkkuMkkÞxe{kt ^÷ux {u¤ðLkkhyrÄfkheyku y™u hksfkhýeykuLkkMktçktÄeyku òu íku{Lke ykðfLkk MkkuMkoLku÷ELku ðkík fhðk{kt ykðu íkku ynª ykðkMk{u¤ðe ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

ík{k{ ÷kufkuLke ykðf {rnLku40,000Úke ðÄkhu nkuE þfu Lknet.ykðfðuhk rð¼køkLke íkÃkkMk Ãkkt¾uMkkuMkkÞxeLku yuf LkkurxMk {kuf÷e ËeÄe Au.íkÃkkMk Ãkkt¾ íkuLkkt íkkhýku ytøku nðu hsqykíkfhu íkuðe þõÞíkk Au.

fkuxLk ytøkuLke yktíkh«ÄkLk MíkhLkeMkr{rík yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt {¤þusu{kt LkðuMkhLkk WíÃkkËLk yktfzk Ãkh [[korð[khýk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkËðíko{kLk 55 ÷k¾Lke rLkfkMk {ÞkoËkLkuWXkððk{kt ykðu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞfhðk{kt ykðþu. ðkrýßÞ rð¼køkLkk yufyrÄfkheyu yk MktçkÄ{kt rðøkík ykÃkíkkfÌkwt Au fu yktíkh«ÄkLk MíkhLke fr{rxLke{e®xøkku þY ÚkE [qfe Au. nsw fux÷ef{e®xøkku Þkuòþu íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. ðÄw rLkfkMkLke {tsqhe ykÃkíkkÃknu÷k {rnLkkLkk ytík{kt LkðuMkhÚke Ëuþ{kt

YLkwt WíÃkkËLk yLku «króLkkt yktfzkLke[fkMkýe fhkþu.

Mkhfkh nk÷{kt fkuEÃký íkkhý WÃkhÃknkU[ðk{kt MkV¤ ÚkE LkÚke, fkhý fufÃkkMk ÃkuËk fhLkkhkyku yLku økúknfku ðå[uLkwtr[ºk MÃkü ÚkÞw LkÚke. yufçkksw økkh{uLx«kuzâwMkhku fkuxLk yLku fkuxLkÞkLko rLkfkMkMkk{uLkk rðhkuÄ{kt nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞkAu. fkuxLkLkk ¼kð y{urhfk{kt nk÷{kt s140 ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞkníkk. òu fu AuÕ÷e fux÷ef rMkÍLk{kt¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

òýfkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu LkðuBçkh yLku

rzMkuBçkh{kt òu ðu[ký fhkþu íkku ¾uzqíkkuLku©uc ®f{íkku {¤þu. Ãkhtíkw Mkhfkh RåAu Aufu xuõMxkE÷ RLzMxÙeLku MÚkkrLkf ÃkwhðXkLkeyMkh Úkðe òuEyu Lkne. «kÚkr{f ytËks{wsçk fkuxLkLkwt MÚkkrLkf WíÃkkËLk 335÷k¾ økktMkze hnuþu. ßÞkhu ðÃkhkþ ykþhu260 ÷k¾ økkMktzeLkku hnuþu. su 75 ÷k¾økktMkze ðÄw Au. fkuxLk WíÃkkrËík fhíkkt{kuxk¼køkLkk hkßÞku{kt WíÃkkËLk yÃkuûkkfhíkk ðÄkhu hÌkwt Au suÚke Ëuþ{kt fw÷ fkuxLkWíÃkkËLk økÞk ð»koLkk 307 ÷k¾økktMkzeLke Mkk{u 357 ÷k¾ økktMkzehnuðkLke þõÞíkk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.19s{eLk fki¼ktz{kt su{Lke Mkk{u økuhherík

yk[hðkLkku økk¤eÞku fMke hÌkku Au íkuðkfýkoxfLkkt {wÏÞ{tºke çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkkLkk ¼krðLkku VtuMk÷ku ykøkk{e çkurËðMk{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.fýkoxf{kt ¼ksÃk Mkk{u Ãký s{eLkfki¼ktzLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[e síkkÞuËeÞwhÃÃkkLkk nkÚk{ktÚke Mk¥kk Mkhfe hneAu. Ëhr{ÞkLk, fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÞurËÞwhÃÃkkyu yksu ònuhkík fhe níke fu

íku{Lkk Ãkwºk , Ãkwºke yLku yLÞ çkuMktçktÄeykuyu fkÞËkyku™ku ¼tøk fheLkuíku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷e ÔÞkÃkkhe nuíkwLkes{eLk yLku hnuXkýLku ÷kÞf s{eLk Ãkhíkfhe ËeÄe Au. ÞurËÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fu yks{eLk MkhLzh fhe Ëuðk{kt ykðe Au fkhýfu rðhkuÄ Ãkûkku yuðk ðkrnÞík ykûkuÃk fhehÌkk Au fu íkuykuyu s{eLk Vk¤ðýe{ktíku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke íkhVuý fhðkfkÞËkyku™ku ¼tøk fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne{kt hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk

Lkuíkk yÁý sux÷eyu {kuze hkºku fÌkwt níkwt fu¼ksÃkLke fkuh fr{xeLke {e®xøk{ktÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLke [fkMkýefhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.sux÷eyu fÌkwt níktw fu yk {wËu fýkoxfLkk{wÏÞ{tºke yLku hkßÞLkk Lkuíkkyku MkkÚkuðkík[eík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ykðkík[eík çkkË s fkuE rLkýoÞ ÷uðk{ktykðþu.ÞuËeÞwhÃÃkkLku ¼ksÃk {kuðze{tz¤uLkðe rËÕneLkwt íkuzwt {kufÕÞwt Au yLku íkuyku{kuze hkºku rËÕne ÃknkU[u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

çk s ¾kLkøke{kt yøkkWÚke Lk¬e fhkÞu÷e Mkkrsþ«{kýu zkì. fuíkLk ËuMkkE økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke

MkuLkux{kt rçkLknheV [qtxkE økÞku.økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt ËuþLkku fwÏÞkík {urzf÷

{krVÞk zkìLk zkì. fuíkLk ËuMkkE fkuE Ãký òíkLke yz[ý rðLkk¾qçk ykMkkLkeÚke «ðuþeþfu íkuðe òuøkðkE økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyufhe Ëuíkkt hkßÞLkkrþûkýfkhku MíkçÄ Au.íkçkeçke rðãkÚkeoyku yLkuíkçkeçke VufÕxeLkkyæÞkÃkfku ¼Þ¼eík Au.økwshkíkLkwt íkçkeçke rþûkýyuf nuðkLkLkk fçkò{ktsíkwt hnuðkLke økkuXðýfkuýu fhe ykÃke íkuøkwshkíkLkku yksu {kuxk{kt{kuxku MkMÃkuLMk Au.

yuf s{kLkk{kt økw-shkík ‘økktÄeLkk økwshkík’íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt.yksu íku LkhuLÿ {kuËeLkk økw-shkík íkhefu yku¤¾kÞ Au.økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ‘nwt¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk ËuíkkuLkÚke’- yuðwt yLkuf ðkhònuh{kt fne [qõÞk Au.íku{Lke «k{krýfíkk rðþufkuE þtfk LkÚke. íku{LkeÃkkuíkkLke MðåA R{us ytøkuÃký fkuE MktËun LkÚke. ÃkhtíkwËhuf {urzf÷ fkì÷usLke{tsqhe ykÃkðk çkË÷fhkuzku YrÃkÞk ¾kE sLkkhyLku yçkòu{kt yk¤kuxLkkhzkì. fuíkLk ËuMkkELku íkçkeçkerþûkýLkku fçkòu ÷uðk ‘huzfkÃkuox’ fkuýu ÃkkÚkhe ykÃkeíku Mk{òíkwt LkÚke. {kuËeMkhfkhLkk {tºkeyku Ãkýòýu Au fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ytÄkhk{kt hk¾eLku ‘fkuEf’þÂõíkþk¤e Ãkrhçk¤ zkì. fuíkLk ËuMkkELku {ËË fhe hÌkwt Au.su{kuËe suðk MðåA {kýMkLku Ãký økuh{køkuo ËkuheLku yksu yk¾køkwshkíkLkk rþûký ¾kíkkLke ½kuh ¾kuËe hÌkwt Au. {kuËe MkknuçkyíÞkhu íku{Lke ø÷kuçk÷ R{us Q¼e fhðk{kt ÔÞMík nkuEíku{Lku økwshkíkLkk rþûký ¾kíkk{kt þwt [k÷e hÌkwt Au íku òuðkLkkuMk{Þ LkÚke yÚkðk íkku fkuEf {sçkqheLkk fkhýu økwshkíkLkkrþûký ¾kíkk{kt [k÷íkk økkuh¾ÄtÄk hkufe þfíkk LkÚke.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu Ãkrh{÷ rºkðuËe¼qíkfk¤{kt ík{k{ rLkÞ{ku Lkuðu {qfe yLkuf ¾kuxkt fk{ku fhe[qõÞk Au.yk{ Aíkkt økktÄeLkøkhLke{ËËÚke s Vhe fw÷Ãkrík Úkð k{kt íkuykuMkV¤ Lkeðzâk Au. økktÄeLkøkh{kth{ý÷k÷ ðkuhk íkku rçk[khk Lkk{Lkk srþûký{tºke Au. rþûký ¾kíkkLku íkÚkkçkeò yLkuf ¾kíkkykuLku nkEsuf fhesðk{kt ykÔÞk Au yLku Ãkrh{÷rºkðuËeLku økktÄeLkøkhLkwt ÃÞkËwt çkLkkðeËE íku{Lke ÃkkMku Ãký ík{k{ ¾kuxkt fk{kufhkððk{kt ykðe hÌkkt Au.

zkì. fuíkLk ËuMkkE Ãký nðu yu søkktÄeLkøkhLke {nuhçkkLkeÚke økwshkíkÞwrLkðŠMkxe MkuLkux MkÇÞ çkLke økÞku Au. íku yuÂõÍõÞwrxðfkWÂLMk÷Lkku MkÇÞ Au yLku nðu hnuþu. zkì. fuíkLk ËuMkkELkuMkuLkux{kt ÷kððk ÃkkA¤ yuf {kuxwt hksfkhý Au. ÞwrLkðŠMkxeMkuLkux{kt çku ÃkuLk÷ Au. yuf ÃkuLk÷ Ãkrh{÷ rºkðuËeLke Au íkunfefík{kt økktÄeLkøkhLke ‘fkuEf’ íkkfkíkðh ÔÞÂõíkLke ÃkuLk÷Au. çkeS ÃkuLk÷ yæÞkÃkf {tz¤Lke Au. zkì. fuíkLk ËuMkkE ÃkkMkuíkçkeçkkuLkk 1000 {ík Au. yk {ík zkì. fuíkLk ËuMkkE ËkËkøke-heÚke Ãkzkðu Au. íkuÚke òu íkuLku MkuLkux{kt ÷kððk{kt ykðu íkkuçkË÷k{kt íku íkuLkk fçkò nuX¤Lkk 1000 {ík Ãkrh{÷rºkðuËeLke ÃkuLk÷Lkk MkÇÞLku ykÃke þfu íku{ Au yLku yu fkhýÚkeøkktÄeLkøkhLkk Rþkhu Ãkrh{÷ rºkðuËeyu zkì. fuíkLk ËuMkkE suðk{krVÞk zkìLkLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt MkuV ÃkuMkus yÃkkÔÞkuAu.

zkì. Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÄkÞwO nkuík íkku íkuyku zkì. fuíkLkLkuMkuLkux{kt «ðuþíkk hkufe þõÞk nkuík. “ÞwrLkðŠMkxe yuõxLkef÷{ 46 nuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu, fkuE ÔÞÂõíkLku fkuEfuMk{kt Mkò ÚkE nkuÞ yÚkðk MfuLzur÷ÞMk ðíkoýqf nkuÞ íkkuÞwrLkðŠMkxe íkuLke rzøkúe yLku íkuLkwt økúußÞwyux íkhefuLkwt hrsMxÙuþLkhË fhe þfu Au.” ykðe MÃkü òuøkðkE Aíkkt Ãkrh{÷rºkðuËeLku fu íku{Lkk økktÄeLkøkh ¾kíkuLkk hksfeÞ ‘çkkìMk’Lku zkì.fuíkLk ËuMkkE{kt fkuE s MfuLz÷ Ëu¾kÞwt LkÚke. økwshkík {kxuþh{Lke ðkík yu Au fu, zkì. fuíkLk ËuMkkELkwt [ìh{ìLkÃkË íkku økÞwts, Ãkhtíkw ðzk «ÄkLku yuf økwshkíke íkçkeçkLkk økkuh¾ÄtÄkLkk

fkhýu yk¾e {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞkLku rð¾uheLkk¾ðe Ãkze. Aíkkt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku zkì.fuíkLk ËuMkkE{kt fkuE s MfuLz÷ Ëu¾kÞwt Lknª. rËÕneLke ríknkzsu÷{kt ¾íkhLkkf økwLkuøkkhku MkkÚku su÷ðkMk ¼økðeLku ykðu÷kuzkì. fuíkLk nðu LkhuLÿ {kuËeLkk økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt

MkuLkuxÃkËu rçkhksþu,rMkÂLzfux{kt çkuMkeLkuðneðx fhþu. yk{fhðkÚke Ãkrh{÷rºkðuËeyu {kuËeLkeykçkY ðÄkhe Au fu½xkze íku {kuËeyu s nðuLk¬e fhðkLkwt Au.

ø k k t Ä e L k ø k h L k efXÃkqík¤e Mk{k Ãkrh{÷rºkðuËe ¼qíkfk¤{kt fuðktfuðkt fk{ku fhe [qõÞk AuíkuLke ÞkËe ½ýe ÷ktçkeAu. Ãkrh{÷ rºkðuËeyøkkW «ku. ðkEMk[kLMku÷h níkk yLkuyu.Þw. Ãkxu÷ fw÷Ãkríkníkk íÞkhu íku{ýuW{uËðkh YçkY nkshhÌkk LkÚke yuðwt çknkLkwtfkZe sMkðtík X¬hLkwtW{uËðkheÃkºk hË fheËeÄwt níkw t. yk¾kuÞu{k{÷ku fkuxo{kt økÞkuníkku. ºký ð»ko MkwÄe fuMk[kÕÞku níkku yLkuÞwrLkðŠMkxeyu fkuxoLku ÃkýMknfkh ykÃkðk{ktykLkkfkLke fhe níke.

çkeòu yuf fuMkhtsLkk nheþLkku òýeíkkuAu. htsLkk nheþhkßÞÃkk÷©e îkhkrLkÞwõík MkÇÞ níkkt,Ãkhtíkw Ãkrh{÷ rºkðuËeyu{khe {[zeLkurMkÂLzfux{ktÚke Ëqh fÞkO

níkkt. htsLkk nheþ nkEfkuxo{kt økÞkt. Lkk{Ëkh nkEfkuxuo Vhe[qtxýe fhðkLkku ykËuþ fÞkuo. íkk. 8{e rzMkuBçkhu rMkÂLzfuxLke{wËík Ãkqhe Úkíke nkuE íkk. 6êe rzMkuBçkhu yux÷u fu çku rËðMk{kxu Ãký LkðuMkhÚke [qtxýe ÷zðkLkku ykËuþ fÞkuo. økwshkíkÞwrLkðŠMkxe {kxu yk yuf ÷Ãkzkf níke.

ykðku s ºkeòu rfMMkku ¼kËhýLkk «ku. {Lke»k økkuhLkku Au.{Lke»k økkuhu Ãký yk ð¾íku MkuLkuxLke [qtxýe {kxu W{uËðkheÃkºk¼ÞwO níkwt, Ãkhtíkw [fkMkýe ð¾íku fkuELke LkLkk{e r[êe ykðíkkts {Lke»k økkuhLkwt Vku{o hË fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw su÷¼kuøkðe ykðu÷k yLku yu{MkeykE{ktÚke çkhíkhV ÚkÞu÷k zkì.

fuíkLk ËuMkkE{kt fw÷ÃkríkLku fkuE s¾hkçke Ëu¾kíke LkÚke.

xqtf{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Äkhuíku ¾kuxkt fk{ fhðk Mk{Úko Au. íkuyku fkuLku¾wþ fhðk yk çkÄwt fhu Au íku íkku ¾çkhLkÚke, Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík yu Au fu,¼qíkfk¤{kt yk s Ãkrh{÷ rºkðuËeyusMkðtík X¬h YçkY{kt Vku{o ykÃkðkykÔÞk LkÚke yuðk fkhýMkh sMkðtíkX¬hLkwt Vku{o hË fÞwO níkwt. yk ð¾íku zkì.fuíkLk ËuMkkEyu Ãký Vku{o YçkY{ktykÃÞwt LkÚke. yLku íku{ýu fkuELke {khVíku

s W{uËðkheÃkºk {kuf÷e ykÃÞwt Aíkkt íku{Lkwt Vku{o {kLÞXuhððk{kt ykÔÞwt. ÷køku Au fu, økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku fkuEfkÞËku-fkLkqLk ÷køkw Ãkzíkku s LkÚke. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeuøkktÄeLkøkhLke fkuE yíÞtík {n¥ðkfktûke ÔÞÂõíkLke «kEðuxÞwrLkðŠMkxe çkLke økE Au. suÚke ÞwrLkðŠMkxe fkuEfLkef{kýeLkwt MkkÄLk çkLke òÞ.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt zkì. fuíkLk suðe ÔÞÂõíkLkku«ðuþ {kºk íkçkeçke rþûkýLku s Lknª, Ãkhtíkw økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLku Ãký ¾ík{ fhe Lkkt¾þu. nðu MkUfzku íkçkeçkerðãkÚkeoykuLkwt ¼krð yuf zkìLkLkk nkÚk{kt síkwt hnuþu. fux÷kÞLkefkhrfËeo çkhçkkË ÚkE sþu. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu, LkhuLÿ {kuËesuðe MðåA ÔÞÂõíkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk s økwshkíkLkk íkçkeçkerþûký søkík Ãkh nðu yuf ‘nuðkLk’ hks fhþu. økwshkíkÞwrLkðŠMkxe yu fkuE rsÕ÷k Ãkt[kÞík fu BÞwrLkrMkÃkkr÷xe LkÚke.ynª ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð Lk¬e ÚkkÞ Au. MkhMðíkeLkkÃkrðºk {trËh suðe yuf ÞwrLkðŠMkxe{kt fuðe ÔÞÂõík çkuMkþu íkuøkwshkíkLke «òyu, «çkwØ fu¤ðýefkhkuyu íkÚkk {kÞfktøk÷kçkLke økÞu÷k íkçkeçkkuyu rð[khðkLkwt Au.

÷køku Au fu, MkV¤íkkLkk Lkþk{kt fux÷kfLkk Ãkøk Ähíke ÃkhLkÚke. Lkuíkkyku ÞkË hk¾u fu «òLkku r{òs çkË÷kíkkt ðkh÷køkíke LkÚke. økwshkíkLkk rðãkÚkeo søkíku yLkuf MkhfkhkuQÚk÷kðe Au. zkì. fuíkLkLkk {wÆu õÞktfÚke íký¾ku Lkk Qzu íkuLkwtæÞkLk hk¾òu.

zkì. fuíkLk ËuMkkELku økktÄeLkøkhLke fEþÂõíkþk¤e ÔÞÂõík {ËË fhe hne Au ?

ðkt[u økwshkík

¾q

‘LkhuLÿ {kuËe fu fk÷ {Uyçk hks fhuøkk nuðkLk’

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19xw-S MÃkufxÙ{ fki¼ktzLku ÷ELku ¼khu

nkuçkk¤ku {[u÷ku Au íÞkhu yk fki¼ktzLku÷ELku yuf ÃkAe yuf çkkçkík MkÃkkxe WÃkhykðe hne Au. xw-S MÃkufxÙ{ fki¼ktzÚkefkuLku VkÞËku ÚkÞku yLku fkuLku LkwfMkkLk íkuLkeøkýíkhe þY ÚkE [qfe Au. ykøkk{erËðMkku{kt ½ýk {kuxk {kÚkkyku™k Lkk{MkÃkkxe WÃkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ½ýkfkuÃkkuohux nkWMkLkk Lkk{ Ãký xwS MÃkufxÙ{

fki¼ktzÚke ÷k¼ {u¤ðLkkhkyku{kt ykðe[qõÞk Au. rðhkuÄ Ãkûkku suÃkeMkeLke {ktøkýeLku÷ELku {¬{ çkLku÷k Au Ãkhtíkw nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðu÷k xur÷fku{ «ÄkLkyu.hkòLkk fki¼ktzÚke MkkiÚke ðÄw Lkkýkt fkuLku{éÞk íku «&™Lkk sðkçk{kt suLkwt Lkk{ MkkiÚkeÃknu÷k ykðu Au íku WãkuøkÃkrík yrLk÷ytçkkýe Au. yk MkóknLke þYykík{ktMktMkË{kt fuøkLkku ynuðk÷ hsw fhkÞku níkku.su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yrLk÷

ÄeY¼kE ytçkkýe økúwÃkLku ÷kEMkLMkLkeyÞkuøÞ Vk¤ðýeÚke MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ÚkÞkuníkku. yuf ytøkúuS yøkúýe y¾çkkhLkkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuytçkkýeLke ftÃkLkeykuLku ykuAk{kt ykuAeºký heíku yLÞ ftÃkLkeyku fhíkk ðÄw ÷k¼ÚkÞku Au. xw-S ÷k¼ {u¤ðLkkh Ãkife yufMðkLk xur÷fku{ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. suyuzeyuSLkk rh÷kÞLMk xur÷fku{ {kxu £LxftÃkLke íkhefu Mkr¢Þ níke.

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzÚke yrLk÷ytçkkýeLku MkkiÚke ðÄw VkÞËku

MkuLMkuõMk 345 ÃkkuELx íkqxâkuÄhkðLkkhe ÞwrLkxufLkku þuh Ãký yksu

4.56 xfk ½xâku níkku. òufu yk xÙuLzÚkey÷øk ¼khíkeLkk þuh{kt 1.22 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk½xkzk{kt rh÷kÞLMk RLzMxTeÍLkku 3.46xfkLkk ½xkzk MkkÚku {kuxku Vk¤ku hÌkku níkku.økRfk÷u 20 xfk økøkze økÞu÷kuyuMkfuyuMk {kR¢ku VkRLkkLMkLkku þuh yksu5.47 xfk rhfðh ÚkÞku níkku.

çkuLfkuLke ðÄe hnu÷e LkkuLk ÃkhVku‹{økyuMkuxLke ®[íkk ÃkkA¤ yksu Ãký£Lx÷kRLk çku®Lføk þuhku yksu Ãký ¾hkçkheíku ÄkuðkÞk níkkt. yuMkçkeykR 2.37xfk, ykRMkeykRMkeykR çkuLf,yu[zeyuVMke çkuLf, yLkw¢{u 1.37 xfk

yLku 1.92 xfk ½xâku níkku. MkuLMkuõMkLkk30 þuhku{ktÚke {kºk [kh þuhku s ðÄeLkuçktÄ hÌkkt níkkt.

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke Lkux çkkÞhhnu÷e rðËuþe Vtzkuyu ½hyktøkýu hksfeÞ{knku÷ çkøkzíkk òuhËkh ðu[ðk÷e fkZeníke. çkeyuMkRLkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷RLzuõMk ½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt. {ux÷ykuR÷ yLku rhÞÕxe þuhku{kt Ãký [eLkLkkÔÞks Ëh ðÄkhkLke ®[íkkLkk Ãkøk÷u {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e Lkef¤e níke. ðirïfçkòhku{kt VwíMke{kt yuf xfk, MkeyuMkeyLku zuõMk{kt 0.3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuníkku. zkW òuLMk yLku LkkMzuf 0.3 xfk½xâku níkku. ðirïf çkòhku{kt [kRLkkLkkuÔÞks Ëh ðÄkhku Ãknu÷uÚke s rzMfkWLxÚkR økÞku Au.xwS MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLku ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðe økÞwt níkwt yLku

¼kð Ãkh íkuLke yMkh Ëu¾kR níke.MÃkuõxÙ{ {k{÷kLkk økkuxk¤k{kt ÚkuÞ÷e

yrLkÞr{íkíkkyku{kt fuøku ÃkkuíkkLkkynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, MðkLkxur÷fku{{kt ykhfku{Lke 10 xfk RÂõðxenkuðkLkwt òýðk Aíkkt íkuLku ÷kRMkLMkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rLkÞ{LkwtMkhuyk{ WÕ÷t½Lk Au. fuøkLkk {íku xw-SMÃkuõxÙ{{kt {kuxk ÃkkÞu økhçkzku ÚkR Au.ykLkk fkhýu Mkhfkhe ¾òLkkLku 1.76÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.yk{kt fux÷ef ÷kÞf Lk nkuÞ íkuðeftÃkLkeykuLku yÚkðk íkku þhík Ãkqhe Lk ÚkíkenkuÞ yuðe ftÃkLkeykuLku çkòh {qÕÞ fhíkktykuAk Ëhu ÷kRMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.÷kt[-hwþðíkLke çkËe{kt níkwt fu, ¼khíku ònuh [esðMíkwyku yLku

Mkuðkyku ðÄw Mkkhe heíku Ãkqhe Ãkkzðk {kxuÃkkuíkkLke VkÞLkkÂLMkÞ÷ yLku {uLkusrhÞ÷

fuÃkurMkxe{kt ½ýk Míkhu ðÄkhku fhðkLkesYh Au. fkuR Ãký ÷kufíkktrºkf Mk{ks{kt«k{krýf ÔÞðnkh {n¥ðLkku {wÆku Au.ÔÞkÃkf sLkMk{qnu rMkMx{Lkk «{krýfÔÞðnkh{kt yð~Þ {kLkðwt òuRyu.ykÃkýu Ÿ[k ykŠÚkf ð]rØËhÚkenh¾kRyu íku ÞkuøÞ Au. íku xfkðe hk¾ðkykÃkýu su ftR Ãký fhe þfeyu íku fhðwtòuRyu Ãkhtíkw yu ¼q÷ðwt Lk òuRyu fuykŠÚkf ð]rØ Ãkqýorðhk{ LkÚke. ykÃkýkuMk{ks fÞk «fkhLkku Au yLku fÞk {qÕÞkuLkkÃkkÞk Ãkh íkuLke R{khík [ýkR Au íku {khk{íku ðÄw {n¥ðLkwt Au.

niËhkçkkË ç÷kMx fuMk{ÂMsË ç÷kMx fuMk{kt yLÞ

ykhkuÃkeyku MktËeÃk Ëkhøku, hk{[tÿf÷Mkktøkhk WVuo hk{SLke MkkÚku MkkÚku[uxhSLkwt Ãký Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. íkunrhîkh{kt ¾kuxe yku¤¾ MkkÚku hnuíkku níkku

yLku íkuýu çkLkkðxe ykRzuÂLxxe fkzoTMk Ãký{u¤ÔÞk níkk. MkeçkeykRyu íkuLke ÃkkMkuÚkeykhÃkeyu, fku÷fkíkk îkhk òhe fhkÞu÷kuyuf ÃkkMkÃkkuxo, yuf huþLkfkzo yLkunrhîkhLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk òhefhkÞu÷wt R÷uõþLk fkzo fçksu ÷eÄwt níkwt.

{¬k {ÂMsË WÃkhktík ys{uh ç÷kMxfuMk{kt Ãký íkuLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. òufu,íkÃkkMk yusLMke ÃkkMku íkuLkk Ëu¾kð ytøkuÍkÍe {krníke Lknkuíke. [uxhS su heíkuíkuLkku Ëu¾kð çkË÷íkku hnuíkku níkku íku ytøkuíkÃkkMk yusLMkeykuLku [ku¬Mk {krníke{éÞk çkkË 2009{kt íkuLku Íçku fhðkLkk«ÞkMk nkÚk ÄhkÞk níkk. {æÞ«Ëuþ yLkuøkwshkík{kt rðrðÄ MÚk¤u [uxhSLkenkshe ytøku òýfkhe {éÞk çkkËMkeçkeykR yLku {nkhk»xÙ yuxeyuMku2009-10{kt íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Äheníke. òufu, íku nt{uþk ÄhÃkfz xk¤ðk{ktMkV¤ hÌkku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økík ð»ko fhíkk yuf ÷k¾ Þkrºkfku ½xâkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19: røkhLkkhLke Ãkrh¢{k{kt yk ð¾íku ÞkrºkfkuLke fq÷

MktÏÞk {ktz Mkkík ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e þfe Au. íÞkhu ðLk rð¼køkLkk MkwºkkuLkk fnuðk«{kýu Ãkrh¢{k Ãkqðuo {wfkÞu÷k ytËks yLku Äkhýk fhíkk yuf ÷k¾ Þkrºkfku ykuAkLkkUÄkÞk Au. røkhLkkh støk÷ rðMíkkh{kt Ãkzu÷k ðhMkkË yLku ¾kMk fheLku Mk{økú Mkkihk»xÙrðMíkkh{kt Ãkzu÷k f{kuMk{e ðhMkkËLke íkeðú yMkh Ãkrh¢{k Ãkh Ãkze Au. MkwºkkuLkk fnuðk«{kýu ðhMkkË Ãkzâku yu yhMkk{kt Ãkrh¢{kLke þYykíkLkk {køko [kh [kuf ¾kíkuÚkenßòhku Þkrºkfku Ãkrh¢{k AkuzeLku Ãkhík síkk hÌkk níkkt. íku{s yk Mk{Þu sSýkçkkðkLke {Ze rðMíkkh{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku Ãkhík síkk hÌkk níkkt.økík ð»kuo Ãkrh¢{k{kt ykX ÷k¾ Þkrºkfku LkkUÄkÞk níkkt.

ðhMkkËÚke 18,Ãk00 Þkrºkfku rð¾wxk Ãkze økÞkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19: røkhLkkh Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ÃkrhðkhÚke rð¾wxk

Ãkzu÷k ÷kufkuLkk ÃkwLk:r{÷Lk {kxu ðLkrð¼køk îkhk [kh MÚk¤kuyu hkðxeyku W¼e fheLkuMknkÞíkk fuLÿku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt SýkçkkðkLke {Ze rðMíkkh{kt W¼kfhkÞu÷k MknkÞíkk fuLÿ{kt Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk fq÷18,Ãk00 Þkrºkfku rð¾wxk ÃkzeøkÞk nkuðkLkwt ðLkrð¼køku sýkÔÞwt Au. ¾kMk fheLku ðhMkkË ykÔÞk çkkË yVzk íkVzesuðku {knku÷ Mkòoíkk Þkrºkfku íkuLkk ÃkrhðkhÚke rð¾wxk Ãkze økÞk níkkt. yLku ðLkrð¼køkuMkíkík {kEf Ãkh ònuhkíkku fheLku ÞkrºkfkuLkwt r{÷Lk fhkÔÞwt níkwt.

røkhLkkh Ãkrh¢{k{kt ðÄw çku ÞkrºkfkuLkk {kuík MkkÚku fw÷ {]íkktf A ÚkÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19: røkhLkkhLke Ãkrh¢{k þY ÚkÞk çkkË Ëhhkus

ÞkrºkfkuLkk {kuík ÚkE hÌkkt Au íkuðe ÂMÚkrík ðå[u ðÄw çku ÞkrºkfkuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au.yLku íkuLke MkkÚku s Ãkrh¢{k{kt Sð økw{kðLkkh ÞkrºkfkuLke MktÏÞk A MkwÄe ÃknkU[e Au.

økEfk÷u røkhLkkh støk÷Lkk {k¤ðu÷k rðMíkkh{ktÚke yuf ÞwðkLk Ãkrh¢{kÚkeoLkku{]íkËun {¤e ykÔÞku Au. yk {]íkfLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. MkkÚku MkkÚku ò{LkøkhLkkfk÷kðkz íkk÷wfkLkk nrhÃkh økk{Lkk rðhk¼kE çkkðLk¼kE ¼khkE (W.ð.4Ãk)LkwtSýkçkkðkLke {Ze ¾kíku ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {kuík rLkÃkßÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, økík çkwÄðkhu Ãk0 ð»koLkk yòÛÞk ykÄuzLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. íku{sMkwhíkLkk Äk{¤usLkk ðeMkk¼kE Ãkkt[k¼kE ¼hðkzLkwt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. WÃkhktík fåA rsÕ÷kLkk økktÄeÄk{Lkk çkkçkw¼kE yhsý¼kEÃkh{kh(W.ð.4Ãk)Lkwt Mkwhsfwtz Lkk{Lke søÞk{kt ÓËÞhkuøkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Ãkwtò¼kE MkðËkMk¼kE(W.ð.ÃkÃk)Lkwt SýkçkkðkLke {ZerðMíkkh{kt {kuík rLkÃkßÞwt Au. yk{ Ãkrh¢{k{kt fq÷ {]íkfyktf A MkwÄe ÃknkUåÞku Au.

Exðk ½kuzeyu [ÃÃk÷LkkuZøk÷ku {éÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19røkhLkkh Ãkrh¢{k{kt ðhMkkË Ãkzíkk

Ëqøko{ {køko yuðk Exðk ½kuzerðMíkkh{kt hMíkku fkËð-rf[z ðk¤kuÚkE síkk Þkrºkfkuyu çkwx-[ÃÃk÷ fkZeLkuÃkrh¢{k þY hk¾e níke. ðLkrð¼køkLkkMkwºkkuLkk fnuðk «{kýu yíÞkhu Exðk½kuze rðMíkkh{kt çku xÙuõxh ¼hkÞíkux÷k çkwx-[ÃÃk÷ Ãkzâk Au.

ykËþo nkWrMktøk fki¼ktz{ktykðfðuhkLke íkÃkkMk þYs{eLk fki¼ktz{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkk

nkÚk{ktÚke Mkhfe hnu÷e Mk¥kk

Äúku÷Lkk ¾khðk{kthuíkeLke [kuhefhíkku xÙf[k÷fÃkfzkÞku

Äúk u÷ : Äúku÷íkk÷wfkLkk ¾khðkLkeMke{{ktÚke økuhfkÞËuhuíke [kuhe sE hnu÷xÙf [k÷fLku ÃkfzeÃkkze Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.hksfkuxrsÕ÷kLkk ÃkzÄheíkk÷wfkLkk nheÃkhLkku¼økk¼kE Lkk{Lkkuf k u ¤ ex Ù f [ k ÷ fÃkkuíkkLkku xÙf÷ Eø k u h f k Þ Ë uhuíke ¼hðk{kxu Äúk u÷í k k÷ w f k L k k¾ k h ð køkk{u økÞkun í k k u .L k Ë e{ k t Ú k ehuíke ¼heLkuL k e f ¤ í k kÄúku÷ ¾khðknkEðu ÃkhVhs ÃkhLkkn u zf k u L M x u ç k÷xÃkw¼k yu[.ò z u ò L k knkÚku ÍzÃkkEøkÞku níkku.Ãkku÷eMku Ãkn ò h L k ehuíke yLkuxÙf ÃkfzeÃ k k z eÄkuhýMkhLkef k Þ o ð k n enkÚk Ähe Au. {kuhçke{kt5rhýeíkkyuÍuhe ËðkÃkeÄe{kuhçke : { k u h ç k eí k k÷ w f k L k k ty { hL k ø k h { k tÃ k k u í k k L k k tðkzeyu fk{f h í k eM k { k ç k u L k{ø k L k¼kEf k u ¤ e(W.ð.hÃk)L k k { L k e{ r n ÷ k y uÍuhe Ëðk Ãke÷uíkk MkkhðkhyÚkuo {kuhçkeçkkË hksfkuxheVh fhkÞu÷Au.

ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh íkk.19økE íkk, 13Lkkt hkus {ktøkhku¤Úke

{kAe{khe fhðk rLkf¤u÷e yuf rV®þøkçkkux økík hrððkhu s¾ki LkSf Mk{wÿeíkkuVkLk{kt VMkkÞk çkkË ôÄe ð¤e síkkÃkkt[ {kAe{khku ÷kÃk¥kk çkLÞk níkkt. ykçkkux yku¾kLkk ËrhÞkÚke 1Ãk0 rf.{e.Ëqh s¾kiLkk ËrhÞk{kt yzÄe zqçku÷enk÷ík{kt {¤e ykðíkk ytËh çku{kAe{khkuLkkt {]íkËun níkkt. çkkuxLku yku¾k÷kððk{kt ykðe Au. ßÞkhu yk çkkuxLkktnsq ºký {kAe{khku ÷kÃk¥kk Au.

ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkux yuMkku.LkkMku¢uúuxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞk {qsçkøkík 13 íkkhe¾u

{ktøkhku¤Lkk Lkkhý¼kE fkLkS¼kE{åA Lkk{Lkk çkkux {k÷efLke Ãkkðoíke f]ÃkkLkk{Lke rV®þøk çkkux{kt økwshkík MkkEzLkkÃkkt[ {kAe{khku {kAe{khefhðk {kxu rLkféÞk níkk. økíkhrððkhu yk çkkux s¾ki LkSfMk{wÿ{kt ôÄe ð¤e síkk çkkux{ktMkðkh {kAe{khkuLku çk[kðe ÷uðkfkuMxøkkzoLke {ËË ÷uðk{kt ykðeníke. íku{ Aíkkt çkkux{kt Mkðkh{kAe{khkuLkku fkuE Ãkíkku Lkne÷køkíkk ytíku yksu çkÃkkuhuçkkuxLkk Mkt[k÷f ÷¾LkçkkçkwÃkðLk íku{Lkk {kýMkku MkkÚku yuf

çkkux ÷ELku økÞk níkk yLku zwçku÷e çkkuxLkuxku fheLku yku¾k Ãkhík ÷E ykÔÞk níkk.

yk çkkux{kt Mkðkh Ãkkt[ {kAe{khku

ÃkifeLkk ðýkfçkkhkLkk rLkíkeLk hk{k xtzu÷yLku WLkk rðMíkkhLkk rÄÁ¼kE hk{kLkk{Lkk {kAe{khkuLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. òu fu, çkkux{kt Mkðkh yLÞ 3{kAe{khku ytøku nsw MkwÄe fkuE Mk{k[kh«kó ÚkÞk LkÚke.


zqçku÷e çkkux h {kAe{khkuLke ÷kþ MkkÚku {¤e, 3 ÷kÃk¥kkyXðkrzÞk Ãkqðuo s¾ki ÃkkMku ËrhÞk{kt s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke : {ktøkhku¤Lke çkkuxLku yku¾k ÷kððk{kt ykðe

Lkk¤eÞk {ktzðe{ktswøkkh h{íkk ÃkfzkÞk

WLkk : WLkkLkk Lkk¤eÞk {ktzðe{kthkºkeLkk Mk{Þu ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkkuswøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkWLkkLkk Ëu÷ðkzkLkk Ãkku÷eMk s{kËkhy{h®Mkn hkXkuz íkÚkk MxkVu huz ÃkkzíkkMk÷e{ {k{Ë, hnu{kLk çkkçkw, Efçkk÷fkçkw íkÚkk [ktËs{k÷Lku Lkk¤eÞk {ktzðeðk¤kLku íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkÃkè{ktÚke Yk.300Ãk íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLkMkkÚku Ãkfze Ãkkze su÷ nðk÷u fÞko Au.

ík¤kð{ktÚke yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuzÃkh ykðu÷ fçkeh ÷nuh ík¤kð{kt yksuMkktsu fkuE ÞwðkLk zwçkíkku nkuðkLke VkÞhrçkúøkuzLku fkuEyu òý fhe níke. suÚkeVkÞh rçkúøkuzLkku MxkV ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞku níkku yLku zwçkíkk ÞwðkLkLkuçk[kððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.Ãkhtíkw ÷ktçke þkuÄ¾ku¤Lkk ytíku íkuÞwðkLkLkku {]íkËun s nkÚk ÷køÞku níkku.yk ÞwðkLkLke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMkufk{økehe nkÚk Ähe Au. fhs{kt {fk™ ðut[kR

sŒk Íuhe Ëðk …e ÷eÄeðuhkð¤:™k Ëku÷ŒÃkúu‚ rðMŒkh{kt

hnuŒk {ku[e Þwðk™ f{÷uþ ¼„ðk™S[wzk‚{k™k {kÚku fhs nkuðkÚke Œu[wfððk {kxu {fk™ ðut[ðw …zÞwnŒw.Œu{s Œu™k r…Œk ŒÚkk …kuŒk™eËðk™k ¾[o™u …ý …tnku[e þfkŒw ™nkuðkÚke ÷k„e ykðŒk yksu ƒ…kuhu{ktfz {khðk™e Íuhe Ëðk …e ÷uŒk‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u ¾‚uzu÷nŒk.zBÃkh nzVuxu ÄtÄwMkhLkk

çkkEf [k÷fLkwt {kuíksqLkkøkZ : ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÄtÄwMkhøkk{Lkk ¼wÃkík ½u÷k¼kEMkwºkuò(W.ð.30) Lkk{Lkku ÞwðkLkøkEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu {kuxhMkkEf÷÷ELku ðkzeyu ËqÄ ÷uðk síkku níkku íÞkhuhMíkk{kt S.su.11 Þw.8678 LktçkhLkkzBÃkh [k÷fu nzVuxu ÷uíkk økt¼eh EòykuÚkðkÚke yk ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞwt Au.{kuhçke{kt ðknLk nzVuxu

çkkEf [k÷fLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçkeÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëwhhksfkux hkuz WÃkh hkºkeLkk 9 ðkøÞkLkkyhMkk{kt nehuLk hðS¼kE Ãkxu÷(W.ð.h0) ÃkkuíkkLkw t çkkEf ÷ELkuÃkkuíkkLkk økk{ sE hÌkku níkku. íÞkhuysLíkk Vufxhe ÃkkMku íkuLku fkuE yòÛÞkðknLku nzVuxu ÷uíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s{]íÞw ÚkÞwt níkwt. íku Äku.1h{kt ¼ýíkkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

LkËe{kt Lnkðk Ãkzu÷kuÞwðkLk zqçke síkk {kuík

{kuhçke : {kuhçkeLke fk÷eLÿe LkËe{kt

Lnkðk Ãkzu÷k ÞwðkLkLkwt zqçke sðkÚke {]íÞwÚkÞw níkw. swLkk ½wxtw hkuz WÃkh ykðu÷f÷h rMkhkr{f{kt fk{ fhíkku {w¤fuþkuËLkku ðíkLke rÃkÞw»k {LkMkw¾¼kEÃkeÃk¤eÞk(W.ð.h4) Lkk{Lkku Ãkxu÷ÞwðkLk íkuLkk r{ºk ¼kiríkf fktrík÷k÷ fi÷kMkkÚku yksu çkÃkkuhçkkË 3 ðkøÞkLkkyhMkk{kt fk÷eLÿe{kt Ãkkýe ykuAw Auíku{ {kLke LkËe{kt Lnkðk Ãkzíkk íku zqçkðk÷køÞku níkku yLku íkhíkk ykðzíkwt Lk nkuÞÚkkuzeðkh{kt zqçke økÞku níkku suLkk fkhýu{kuík ÚkÞwt níkwt.¼UMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾-WÃk«{w¾Lku þkufkuÍ

sqLkkøkZ : íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e¼UMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yLkuWÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt ÃkûkLkk ÂÔnÃkrðYØ sLkkh ¼UMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkknk÷Lkk «{w¾ þkhËkçkuLk «u{S¼kE{fðkýk yLku WÃk«{w¾ hiÞk¼kEMkkð÷eÞkLku rþMík¼tøk ytøkuLkk Ãkøk÷k÷uðk {kxu «Ëuþ ¼ksÃk{ktÚke þkufkuÍLkkuxeMk Vxfkhðk{kt ykðe Au.

Ëuð¤k ¾kíku þktríkÞ¿khksfkux : fktríkyËk (ÔÞkMk)Lkk

ykí{kLke þktrík yÚkuo Ëuð¤k ¾kíkuíkk.21Lkkt Mkðkhu 9 f÷kfu þktríkÞ¿k íkÚkkçkÃkkuhu 11 Úke 2 f÷kf MkwÄe «MkkËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.yk Þ¿k{ktík{k{ MkuðfkuLku WÃkrMÚkík hnuðksýkððk{kt ykÔÞw Au.økkUz÷{kt økwYLkkLkf sÞtíke

Wsðkþu yksu MÃkÄkoøkkUz÷ : økkutz÷ ¾kíku íkk.h1 hrððkhLkk©e økwYLkkLkf sÞtríkLke Äk{Äq{ ÃkqðofWsðýe ÚkLkkh Au. íkk.h1Lkk MkðkhuÃk.30 f÷kfu ©e økwYLkkLkf {trËhuÚke«¼kíkVuhe Lkef¤Lkkh Au. çkÃkkuhu1h.30 f÷kfu ÷wnkh¿kkríkLke ðkzeyu¼tzkhku h¾kÞku Au. Mkktsu Ãkkt[ f÷kfuËuðÃkhk ©e økwYËhçkkh Mkknuçk {trËhuÚke©e økwYLkkLkfËuðLke þku¼kÞkºkkLkef¤þu. su fzeÞk÷kE íkw÷MkeÃkkLk{kt«MkkËe ÷E þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh VherðMkSoík Úkþu. hkºku 10 f÷kfu MkíMktøkrfíkoLk íkÚkk økwYÃkwsLk Wsðýe fhkþu.©e økwYLkkLkf sÞtríkLku yLkw÷ûkeLkuíkk.h0Lku þrLkðkhu hkºku 8.30 f÷kfuøkwYLkkLkf r{ºk{tz¤ îkhk yuf r{rLkxBÞwÍef÷ [uh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu.

{kuhçke{kt yksurðLkk{qÕÞu Lkuºk{ýe fuBÃk{kuhçke :{kuhçke{kt ©e{íke hu¾kçkuLkfkíkheÞk M{]rík xÙMx îkhk zku.LkðeLk¼kEÃkkhu¾Lkk MknÞkuøkÚke íkk.h0Lku þrLkðkhuMkðkhu 8 f÷kfu Mkhfkhe ykt¾LkenkurMÃkx÷ ¾kíku rðLkk{qÕÞu Vufku {þeLkÚke(xktfkðøkh) Lkk Lkuºk{ýe ykhkuÃkýfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. fuBÃk{kt zku.ðe.Mke.fkíkheÞk Mkuðk ykÃkþu.

yuhVkuMkoLkk f{o[kheLkk {kuZkWÃkh økh{ íku÷ AktxÞwt

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt yuhVkuMko-1{ktLkkufhe fhíkk {eíkw¼kE ÃkwLkkhk Mkt¾eÞkLkuheLkkçkuLk çkisw rçknkhe Lkk{Lke {rn÷kMkkÚku ykzku MktçktÄ nkuðkLke heLkkçkuLkLkkÃkríkLku þtfk níke. suÚke çkiswyuheLkkçkuLkLku yk ytøku òý fhíkk økwMMkuÚkÞu÷k heLkkçkuLku {eíkw¼kELkk {kuZk WÃkhøkh{ íku÷ Wzkze ËÍkzÞk níkk. yk ytøku{eíkw¼kEyu heLkkçkuLk Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.rðËuþe rhðkuÕðh «fhý{kt

Vhkhe þÏMk ÍzÃkkÞkuò{Lkøkh : þnuh{kt hýSíkMkkøkh hkuzÃkhÚke çku {rnLkk Ãknu÷k Mkexe yuLkkÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{LkkMxkVu yuf þÏMkLku Yk.Ãk0 nòhLke®f{íkLke rðËuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh,fkxeoÍ, çku {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk {kuxhMkkÞf÷ {¤e fw÷ Yk.86,600 Lkku{wËTk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.Ãkku÷eMku fhu÷e ÃkwAíkkA{kt íku þÏMkuÃkkuíkkLkwt Lkk{ {wLkhks {kuíkk¼kE hkòýeyLku ÄhkhLkøkh{kt hnuíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Í½zkuÚkíkkt Ãkríkyu ½h Mk¤økkÔÞwt

ÃkkuhçktËh : ykrËíÞkýk{kt M{þkLk ÃkkMkuhnuíkk ¼e¾k Ëw÷k ¾qtxeLku yksu MkðkhuíkuLke ÃkíLke YÃkeçkuLk MkkÚku Í½zku ÚkíkktW~fuhkÞu÷k ¼e¾kyu òíku fuhkuMkeLk AktxeÃkkuíkkLkk ½h{kt ykøk [ktÃke Ëuíkk ½hð¾heçk¤e sðkÚke h0 nòhLke LkwfþkLkeÚkÞkLke VrhÞkË íkuLke ÃkíLke YÃkeçkuLkufhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.hksfkux økúkBÞ{ktÚke Y.1.59

÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkEhksfkux : ðes ftÃkLkeyu yksu økúkBÞðíkwo¤ f[uhe nuX¤Lkk økk{zktyku{kt 12xwfze {khVík 526 òuzký [uf fÞkoníkk. ½h ðÃkhkþLkk 20 yLku ðkrýsÞðÃkhkþLkk 1 òuzký{kt ðes[kuhe {k÷q{Ãkzíkkt Y.1.59 ÷k¾Lkk çke÷Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.y÷eÞk{kt Íuhe zkuzðk ¾kíkkykX ÔÞrfíkykuLku Íuhe yMkh

ò{Lkøkh : y÷eÞk økk{{kt hnuíkkyLku ¾uíkefk{ fhíkk suLíke¼kE ÄLkk¼kEÃkxu÷ (W.ð.4Ãk) yLku ¼kLkwçkuLksuLíke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.40) ÃkkuíkkLkeÃkkt[ Ãkwºkeyku ÃkkY÷ (W.ð.17), r¢»Lkk(W.ð.h1), Mkwr{íkk (W.ð.1Ãk), rnh÷(W.ð.13) yLku {Þk (W.ð.10) yLkuÃkwºk hrð (W.ð.11) Lku ÷ELku ¾uíkhu økÞkníkk. sÞkt Mkktsu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½uh ÃkhíkhnÞk níkk. íÞkhu hrðyu Íkz{ktÚke zkuzðkíkkuzÞk níkk. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ykzkuzðk ¾kíkk Íuhe yMkh Úkíkk Mkkhðkh{kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt ík{k{Lke nk÷ík MkwÄkhkWÃkh Au.

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh{ktt hnuíke 16 ð»koLke Mkøkehk

WÃkh Ãkeh÷k¾kMkhLkk ðkze rðMíkkh{ktyksÚke Lkð {rnLkk Ãknu÷k ðkze{kr÷fLkk ¼ºkeòyu çk¤kífkh økwòheøk¼oðíke çkLkkðe ËeÄkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. øk¼oðíkeMkøkehkyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞk ÃkAeò{Lkøkh{kt ÄhkhLkøkh{kt yuf ¾kzk{ktVUfe ËeÄw níkwt.

ò{Lkøkh{kt hnuíkk hòfLke 16 ð»koLkeÃkwºke yksÚke Lkð {rnLkk Ãknu÷kÃkeh÷k¾kMkh økk{u ðkze rðMíkkh{kt {swhefk{ fhíke níke. íÞkhu ðkze {kr÷fLkk¼ºkeò Mkw÷u{kLk swMkçk ¼èeyu íkuýe

WÃkh çku ð¾ík çk¤kífkh økwòhíkk íkuýeøk¼oðíke çkLke níke. yk ËhBÞkLk íkuMkøkehkyu økík íkk.10-11Lkk hkus yufçkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkkuíkufwtðkhe nkuðkÚke AwÃkkððk {kxu íku çkk¤fLkuyuf ¾kzk{kt Lkk¾e ËeÄw níkwt.

íku Mk{Þu Ãkku÷eMkLku {]ík çkk¤f {¤eykðíkk íkuLkku fçòu Mkt¼k¤e ykøk¤fkÞoðkne fhe níke. yk fkÞoðkneËhBÞkLk yk çkk¤fLke {kíkk íku MkøkehknkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkk òý{kt ykðíkk Ãkku÷eMkuíkuLke W÷x íkÃkkMk fhe níke. su{kt íkuMkøkehkyu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke ðýoðeLkuÃkkuíkkLkk øk¼oðíke çkLkkðLkkh Mkw÷u{kLkMkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ò{LkøkhLke Mkøkehk WÃkh çk¤kífkh ytøku VrhÞkË

Mkøkehkyu çkk¤fLku sL{ykÃke ¾kzk{kt VUfe ËeÄw níkw

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk hkð÷ økk{{kt hnuíke {uh ÞwðríkWÃkh íku s økk{Lkk {uh þÏMku yksÚke Lkð{rnLkk Ãknu÷k çk¤kífkh økwòhe øk¼oðíkeçkLkkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË íku þÏMk÷tzLk Lkkþe økÞku níkku. ¼kuøk çkLkLkkhÞwðríkyu økEfk÷u fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yk çkLkkð ytøku VrhÞkËLkkUÄkðe níke.yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hkð÷økk{{kt hnuíkk {uhLke ÞwðkLk Ãkwºke yksÚkeLkð {rnLkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷eníke. íÞkhu íkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷ELku

íku s økk{Lkk rLk÷uþ Mkktøký økkuhkýeÞkLkk{Lkk þÏMku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.íÞkhçkkË rLk÷uþ ÷tzLk Lkkþe AwxÞku níkku.¼kuøk çkLkLkkh Þwðrík øk¼oðíke çkLkíkkíkuýeyu økík íkk.11-11Lkk ÃkkuhçktËhnkuÂMÃkx÷{kt yuf çkk¤fLku sL{ ykÃÞkuníkku. suLkwt sL{Lkk Úkkuzk f÷kfku çkkË {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt. ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðríkyuøkEfk÷u fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÃkkuíkkLke WÃkh çk¤kífkh økwòhe øk¼oðíkeçkLkkððk ytøku rLk÷uþ økkuhkýeÞk Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke Ãkku÷eMku ÷tzLk¼køke økÞu÷ rLk÷uþLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hkð÷ økk{u

Þwðrík Ãkh çk¤kífkh økwòheykhkuÃke ÷tzLk LkkMke økÞku{]ík çkk¤fLkku sL{ ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkË

Íuhe {ÄÃkwzku : hksw÷kLkk ¼uhkE{kt «k.þk¤kLkk Ãkxktøký{kt Íuh {Ä{k¾eyku {ÄÃkwzkuçkLkkðíkk íkk.h1Lkk hkus ðufuþLk ¾q÷e hÌkk nkuE rðãkÚkeoyku Ãkh {kuíkLkku ¼Þ MkíkkðehÌkku Au. ðLkrð¼køku ½xíktw fhðk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

Ëhr{ÞkLk WLkk íkk÷wfk rfþkLk Mkt½Lkk«{w¾ ¼e¾k¼kE ÷ªçkkýeLkeykøkuðkLke nuX¤ ¾uzqíkkuyu WLkk{k{÷íkËkh, {kfuoxÞkzo íkÚkk yLÞMktçkrÄíkkuLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt yLkuíku{k 12/30Úke yktËku÷Lk þY fhðkLkwtsýkððk{k ykÔÞwt níkwt.íkuLkk ¼køkYÃku100Úke ðÄwt ¾uzqíkkuLkwt xku¤w WLkkLkk ðz÷e[kuf{kt yufXwt ÚkE økÞwt níkw t yLku

fÃkkMkLkk ðuÃkkheykuLku yxfkððk{ktykðíkk níkk íkuLku fkhýu ðz÷e [kuf Úke{AuLÿe LkËeLkk Ãkw÷ MkwÄe çku f÷kf MkwÄexÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.íkuLku n¤ðkufhðk {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku Lkkfu Ë{ykðe økÞku níkku.

çkkË{kt yk xku¤w WLkk {kfuoxÞkzo{ktÃknkuåÞwt níkwt sÞkt zehufxh ÄeY¼kEòËð,fÃkkMkLkk ðuÃkkheyku íkÚkk SLkªøk

r{÷Lkk {kr÷fku ðå[u çkuXf þY ÚkEníke.íku{k ÞkzoLkk zehufxhu {æÞMÚke çkLke¾uzqíkkuLku íku{Lkk fÃkkMkLke økwýðíkk {wsçkðÄw{k ðÄw ¼kð ykÃkðk yLku íku ytøkuðuÃkkheyku íkÚkk SLkªøk r{÷Lkk {kr÷fkuMkt{ík Úkíkk Mkktsu 4 ðkøÞu nhhkS þYÚkE níke yLku MkkiÚke ðÄw 941 íkÚkkykuAk{kt ykuAku 775 «rík{ý ¾uzqíkkuðu[ðk ÷køÞk níkkt.

çke÷¾k,íkk.19çke÷¾k{kt yksu çkÃkkuhu h-1Ãk f÷kfu

sqLkkøkZ íkhVÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkku xÙfçke÷¾kLkk MkkE[kuf{kt çkhkuçkh SEçkeLkeykurVMk Mkk{u s ykðu÷ VkuhÃkku÷ MfxÙf[hMkkÚku yÚkzkíkk SEçkeLku ytËkSík Y.90000 Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLke VrhÞkË{wÏÞ EsLkuh rníkuþ¼kE MkkuLkeyuçke÷¾k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkðe Au.

yksu çkÃkkuhu sÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku

ykðíkku xÙf yk VkuhÃkku÷ MkkÚku yÚkzkÞkuíÞkhu MÚk¤ LkSf s ÃkuMkuLsh rhûkk yLkuyuMk.xe.çkMk Ãký W¼e níke MkËLkþeçkuyk xÙf ÃkuMkuLsh rhûkkÚke Mknus{kt hnesíkk {kuxe òLknkLke yxfe níke.yfM{kík MkSo xÙf zÙkEðh LkkMke AqxÞkuníkku sÞkhu SEçkeLkk VkuhÃkku÷ MkkÚku xÙfyÚkzkíkk Ãkkt[ f÷kf çke÷¾kLkku ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. rðþu»kíkÃkkMk çke÷¾k Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

{kfuoxÞkzo{kt çkeò rËðMku çkÃkkuh MkwÄe nzíkk÷ hÌkk çkkË

WLkk Þkzo{kt ¾uzqíkku- ðuÃkkheyku ðå[uMk{sqrík : fÃkkMkLke nhkS Vhe þY

WLkk íkk.19WLkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkku fÃkkMk SLk {e÷hku íkÚkk ðuÃkkheyku

îkhk Lke[k ¼kðu ¾heËðk{kt ykðíkk ¾uzqíkkuyu fÃkkMk ðu[ðkLkkuçktÄ fÞkou níkku yLku ¾uzqíkkuLku Y.800 Úke 1 nòh {¤u íkku s

fÃkkMk ðu[ðkLkwt Lkffe fhðk{kt ykðíkk Þkzo{kt fÃkkMkLkkZøk÷kyku yu{ Lku yu{ s ÃkzÞk hnÞk níkk yLku fÃkkMkLkenhhkS XÃÃk ÚkE økE níke çkkË{kt ¾uzqíkkuyu yktËku÷Lk fhíkkçku f÷kf {kxu xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku

Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

yk{ Aíkkt ÃkûkLkk ykËuþLkeyðøkýLkk fhe çku MkËMÞkuyu MkíkkðkhW{uËðkhLku {ík ykÃkðkLku çkË÷u fkUøkúuMk«urhík yÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkerþMík¼tøk fhíkk Ãkûk îkhk yk MkËMÞkuLkurþMík¼tøkLke LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðeAu.òu fu MkËMÞku fnu Au fu y{kuLkufkUøkúuMkLku {ík ykÃkðk ÔneÃk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.yk{ ¼khu h{ws MkkÚkurððkË çknkh ykÔÞku Au.

{ktøkhku¤ íkk.Ãkt[kÞík{kt 19MkËMÞkuLkk MktÏÞkçk¤{kt ¼ksÃkLku 8fkUøkúuMkLku 7 yLku yÃkûkLku 1 íku{sçkMkÃkkLkk 3 MkËMÞku [wtxkÞk níkk suLkeMkíkk økúný fhðe nkuÞ yuLku ËþLkku {ursfVeøkh Ãkwhku fhðku Ãkzu yLku yk {kxuçkMkÃkkLkk MkËMÞkuLkku xufku ÷uðku VhrsÞkíkçkLÞku níkku.çkMkÃkkyu fhu÷e ¼ksÃk MkkÚkuMk{swíke {wsçk çkMkÃkkLkk W{uËðkh«{w¾ yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh WÃk«{w¾çkLku yk {kxu çkMkÃkkLkk [wtxkÞu÷k ºkýMkËMÞLku ÔneÃk ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku.su{kt çkMkÃkkLkk «{w¾ÃkËLkk

W{uËðkh {ýeçkuLk [ktzuhk yLku.WÃk«{w¾ íkhefu ¼ksÃkLkk ÷¾{ý¼kEykuzuËhkLku {ík ykÃkðk fnuðkÞwníkw.{íkËkLkLkk rËðMku LkkÞçk f÷ufxhu ykÔneÃkLke MkËMÞkuLku òýfkhe ykÃkeníke.yk{ Aíkkt {íkËkLk Úkíkkt çkMkÃkkLkkMkíkkðkh W{uËðkhLku {ík ykÃkðkLku çkË÷uçku MkËMÞkuyu ÃkûkLkk ÔneÃkLke rðYØ sELkuMkíkkðkh W{uËðkhkuLke rðYØ{kt {íkËkLkfhíkk çkMkÃkkLkk MkËMÞ h{e÷kçkuLkÃkh{kh yLku ðsw¼kE fkLkk¼kEËuøkzkyu rþMíkLkku ¼tøk fÞkuo níkku.íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt Mkíkk {u¤ððk {kxu fkUøkúMku{rn÷k W{uËðkh yLku çkMkÃkkLkk çkuçk¤ðk¾kuh MkËMÞkuLku MkkÄe ÷E ËþLkku{ursf Veøkh nktMk÷ fhðk{kt fkUøkúuMkMkV¤ hne níke.yLku íkuLkk «urhík yÃkûkW{uËðkh «{w¾ íkhefu [wtxkE ykÔÞkníkk.òýðk {éÞk {wsçk yÃkûk {rn÷kyLku çkMkÃkkLkk {rn÷k MkËMÞku ðå[u«{w¾ÃkË {kxu r[êe Lkk¾ðk{kt ykðíkk«Úk{ yZe ð»ko {kxu yÃkûk {rn÷kMkËMÞLke r[êe Lkef¤íkk íku «{w¾ íkhefu

ÃkMktË ÚkÞk níkk.çkMkÃkkLkk çkÒku VheøkÞu÷k W{uËðkhkuLku Ãkûkktíkh Äkhk rðhkuÄefkÞËkÚke hûký ykÃkðkLke fkUøkúMku ¾kíkheykÃke níke.

«{w¾ WÃk«{w¾ [wtxýe Mk{ÞuçkMkÃkkLkk nrh¼kE {kÄk¼kE hkýðkyuÔneÃk òhe fÞkuo níkku.Ãký Ãkûkktíkh ÄkhkÚkeçkMkÃkkLkk W{uËðkhkuLku çk[kððk økwt[ðýLk ÚkkÞ çkMkÃkkLkk íkk÷wfk yuf{Lkk Lkk{uyuf yLÞ çkLkkðxe ÔneÃk [wtxýe Mk{ÞuyrÄfkheyku {khVík ÃknkU[kzðk{ktykÔÞku níkku.

yk ÔneÃkLkk Ãkºkku fkUøkeLkk s yufnkuËuËkhu YçkY ÃknkU[kzÞkLkw Ãký òýðk{¤u Au.íkk÷wfk yuf{Lkku ÔneÃkLkw {qÕÞÍehku økýkÞ Au.fnuðkÞ Au fu [wtxýeMk{Þu yÃkkÞu÷k ÔneÃk{kt çkMkÃkkLkkíkk÷wfk «{w¾ íkhefu fkUøkuMkLkkzku.[tÿefkçkuLk [wzkMk{kLkk ¼ºkeò Lkkhý[wzkMk{kLke MkneÚke ykÃkðk{kt ykðu÷nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.yk{ çkkuøkMk÷uxhÃkuz çkLkkððk yLku ¾kuxe Mkne fhðkçkË÷ fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh Au.

çkMkÃkkLkk W{uËðkhLku [wwtxkðe ËuðkLkku ÔneÃk ykÃÞku níkku

ÃkûkLkk ykËuþ rðYØ ðíkoLkkhtºký MkÇÞkuLku çkMkÃkkLke LkkurxMk

{ktøkhku¤ íkk.19 {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLku MÃkü çknw{ríkLk {¤íkk Mkíkk økúný fhðk çkMkÃkkLkk ºký MkËMÞkuLkku xufku ÷uðkuVhrsÞkík çkLkíkk çkMkÃkk nwf{Lkw ÃkkLkw çkLke økÞw níkw.yuLkk

rsÕ÷k «{w¾u [wtxkÞu÷k ºký MkËMÞkuLku «{w¾ WÃk«{w¾Lke[wtxýeLkk rËðMku «{w¾ íkhefu çkMkÃkkyu {wfu÷k W{uËðkhLku yLkuWÃk«{w¾ íkhefu ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkðk ÔneÃkykÃÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku {ík ykÃkðk ÔneÃk yÃkkÞkLkwt fnuíkk MkËMÞku

çke÷¾k{kt ðes Úkkt¼÷k MkkÚkuxÙf yÚkzkíkk ðes ÃkwhðXku XÃÃkòLknkLke Mknus{kt x¤e : yfM{kík MkSo [k÷f Vhkh

sk{fÕÞkýwÃkh,íkk.19ò{fÕÞkýÃkwhLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ

fuLÿLkk fBÃkkWLz{kt «ðuþe ËkY ÃkeLkuËtøk÷ fhíkk þÏMkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke.

yk ytøku {¤íke {krníke {qsçkMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ËkuZuf {kMkÚkezkufxh Úkíkk LkMko W{Ëk fk{økehe fhehÌkk Au, íÞkhu íkuLku yºku xfðk Ëuðk LknkuÞ fu øk{u íku{ ¾kuxe heíku nuhkLk fhðky{wf íkíðku ËkY ÃkeLku ykhkuøÞ fuLÿ{kt

yðkh Lkðkh Ëtøk÷ fhu Au. yk ytøku ykhkuøÞ Mkíkkðk¤kyku îkhkÃkku÷eMkLku Ãký hsqykík fhðk{kt ykðeAu.

íkk. 18Lkk hkus ËkY ÃkeLku ykðu÷krníkuþ ¼è ËkY ÃkeLku ykhkuøÞ fuLÿ{ktËtøk÷ fhíkk yk ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhkíkk Lkðk ykðu÷k ÃkeyuMkykEyu íkuLkuÃkfze Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E økÞk níkkt.ÃkeÄu÷k ËkYrzÞkLku òuðk ÷kufkuLkk xku¤kyufºk ÚkÞk níkk.

ò{fÕÞkýÃkwhLkkt Mkk{wrnf

ykhkuøÞ fuLÿ{kt Ëtøk÷fhíkk þÏMkLke ÄhÃkfzðkhtðkh Ãkku÷eMkLku VrhÞkË Aíkkt Lk¬h fkÞoðkne Lknª

ðuhkð¤ Œk.19,‚ku{™kÚk{kt [k÷huhnu÷k fkrŒofe…qrýo{k {u¤k™k ºkeò rËð‚uyuf ÷k¾ sux÷k ÷kufkuyu ‚ku{™kÚk™ku{u¤ku {kýðk ykðe …tnkuåÞk nŒk.yk Œfu{u¤ku {kýðk ¾k‚ {eÍkuh{™k „ðo™hy™u ‚ku{™kÚk{kt fkuŒhfk{ ŒÚkkrþÕ…fk{{kt y{urhfkÚke Ëk™ Ëu™kh ðkuhk…heðkh …ý ykðe …tnkuåÞk nŒk.

‚ku{™kÚk fkrŒofe…qrýo{k{u¤™k ƒu rËð‚ fhŒk …ý ðÄkhu yksuykswƒksw™k „k{zkyku{ktÚke ŒÚkkþnuh{ktÚke ÷qkufku {u¤k™e {ò {kýðkykðe …tnkuåÞk nŒk.hkŒ ‚wÄe{kt yuf÷k¾ ÷k¾ ÷kufku W{xe …zÞknŒk.{eÍkuh{™k „ð™oh yksu {u¤k™e{kus {kýðk ykðe …tnkuåÞk nŒk.

‚ku{™kÚk{kt ò{Œku {u¤k™ku{knku÷ yuf ÷k¾ ÷kufku W{xÞk

{eÍkuh{™k „ð™oh {u¤ku {kýðk ykÔÞk

¾uzqíkkuLkku xÙkrVf ò{ rLkðkhðk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðe Ãkze

çkkuÃk÷Lkk ËeÃkf÷k yuðLÞw{kt hnuíkkyLku çkkuÃk÷Lke ©ehk{ Mfq÷{kt r«ÂLMkÃkk÷íkhefu Vhs çkòðíkk MktSð¼kR~Þk{÷k÷ r¢rùÞLk økwÁðkhu Mkðkhu íkuykuMfq÷{kt çkuXk níkk íÞkhu yuf þÏkMk íku{LkeykurVMk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkkuíku rþûký rð¼køkLkk fr{þ™hykurVMku økúkLx yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðuAu, íku{ fne ÃkkuíkkLkwt Lkk{ yu{.çke.Ãkxu÷nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ík{khe Mfq÷{kt økúkLxÍzÃkÚke ÃkkMk fhðe nkuÞ íkku nwt fnwt íkuËMíkkðus ÍzÃkÚke {Lku ykÃke Ëku yLku Ãkkt[nòh YrÃkÞk ykÃke Ëku íkku ík{khe økúkLxfk÷u s ÃkkMk ÚkR sþu íku{ MktSð¼kRLku

fnuíkkt íku{ýu MkíkfoíkkÚke y{ËkðkË økúkBÞrðMíkkhLkk rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLkuMktÃkfo fhíkkt rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyuíkuLkwt ykRfkzo {ktøkðkLkw fÌkwtw níkwt.

suÚke íkuLktw ykRfkzo {ktøkðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw íku Lk nkuðkÚke MktSð¼kRyuíkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhe ËeÄe níke.suÚke çkkuÃk÷Lkk ÃkeyuMkykR hrð Ãkxu÷½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkuLkeyxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuLkwt Lkk{{wfuþ çk¤Ëuð¼kR Ãkxu÷ WVuo yu{.çkeÃkxu÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níktw. íkusqLkkøkZLke çknkWÆeLk fku÷us{kt õ÷kfoíkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkÚke rþûký

¾kíkkLkku òýfkh nkuðkÚke yk heíku XøkkRfhíkku níkku.

yk yuøku ÃkeyuMkykR hrð Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu yk Xøku çkkuÃk÷ WÃkhktíkrððufkLktËLkøkh, MkhËkhLkøkh íkÚkkçkkhuò{kt Ãký XøkkR fhe nkuðkLktw çknkhykÔÞwt Au.

Ãkhtíkw yk{ktÚke fkuRyu Ãký VrhÞkËku Lkfhe nkuðkÚke íku{ýu VrhÞkËku fhðk {kxuòý fhkR Au. yk Xøk Ãkkt[ nòhÚke 25nòh MkwÄeLke {køkýe fhíkku nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au, suðe Mfq÷ nkuÞ íku «{kýu íku {køkýe fhíkkuníkku.

rþûký rð¼køkLkk økúkLx yrÄfkheLkk Lkk{u

XøkkR fhíkku sqLkkøkZfku÷usLkku õ÷kfo ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.19 Lkf÷e Ãkku÷eMkLke XøkkRLkk rfMMkkyku ðå[u y{ËkðkË{kt yuf

Xøku rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheLku Mðktøk h[eLku çkkuÃk÷Lke yufþk¤kLkk yk[kÞoLku òMkk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw ykyk[kÞoyu ®n{ík fheLku [qÃk[kÃk çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku òý fhe Ëuíkktytíku yk Xøk ÍzÃkkR økÞku níkku. rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheLku

Mðktøk h[Lkkh Xøk sqLkkøkZLke yuf fku÷usLkku õ÷kfo níkku yLku íkuýuykðe s ÃkæÄríkÚke y{ËkðkË ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkeþk¤kykuLkk Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke Ãkkt[Úke ÷RLku Ãkå[eMk nòhMkwÄeLke hf{ ¾t¾uhe ÷eÄe níke, Ãkhtíkw ykçkY sðkLke rçkfÚkefkuRyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe Lk níke. nðu Ãkku÷eMku ík{k{{k{÷k{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkßÞ¼h{kt yk XøkLkku ykíktf níkku

{w¤ ÷kXeLkk þuhçkúkufhLkeMkwhík{kt ÚkÞu÷e ¢qh níÞk

Mkwhík, íkk.19 : LkkLkk ðhkAk ¾kíku hnuíkku yLku ®høk hkuz ÃkhyuBÃkkÞh Mxux rçk®Õzøk{kt ykurVMk Ähkðíkk þuhçkúkufhLke yksuZ¤íke Mkktsu ¢qhíkkÚke níÞk fhkÞ níke. çkúkufhLke ykurVMk{kt½qMku÷k çku Þwðfkuyu çkkfe Lkef¤íkk YrÃkÞk {køÞk çkkË ÚkÞu÷kÍ½zk Ëhr{ÞkLk þuhË÷k÷Lku ÄkhËkh nrÚkÞkhÚke 21 ½k {khe

LkkMke økÞk níkk. þuhË÷k÷Lku íkkífkr÷f LkSf{kt ykðu÷eyuÃk÷ nkuÂMÃkx÷ çkkË Lkðe rMkrð÷{kt ÷R sðkíkkt íÞktt VhsÃkhLkk íkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk. nw{÷ku fhe¼køkLkkhk çku Ãkife yuf ykhkuÃkeLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ÃkfzeLkuÃkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkk u÷eMk{ÚkfLkkRLMÃkufxh ðe. yu{. ykLktËLkksýkÔÞk yLkwMkkh {q¤ y{hu÷ersÕ÷kLkk ÷kXe íkk÷wfkLkk Ëk{Lkøkhøkk{Lkk ðíkLke {nuþfw{kh WVo {wfuþ{økLk MkhÄkhk (W.ð.37) ð»kkuoÚkeMkwhík LkkLkk ðhkAk ¾kíku ykðu÷ {{íkkÃkkfo MkkuMkkÞxe rð¼køk çkuLkk {fkLkLktçkh 84{kt ÃkíLke, yuf Ëefhe yLkuËefhk MkkÚku hnu Au.{nuþfw{khþuhçkúkufh íkhefu fk{ fhu Au. íkuyku®høk hkuz Ãkh WÄLkk Ëhðkò ÃkkMkuykðu÷ yuBÃkkÞh Mxux rçk®Õzøk{ktÃkk t[{k {k¤u 516 LktçkhLkeykurVMk{kt Ëkýe þuMko yuLz MxkuõMk«kÞðux r÷r{xuz Lkk{Lke ykrVMkykðu÷e Au. ykurVMk{kt çku sýk õ÷kfoíkhefu Lkkufhe Ãký fhu Au.ykshkusçkÃkkuhu ykþhu Mkkzkºký f÷kfu{nuþfw{kh, íku{Lkk çktLku f{o[kheykuþi÷u»k yLku nhef]»ý ykurVMk{kt nkshníkk íÞkhu çku ÞwðkLkku y[kLkf íku{LkeykurVMku ykðe økÞk níkk. íÞkt rðhuLkði»ýðu {nuþfw{kh ÃkkMku YrÃkÞk {ktøÞk

íÞkhu {nuþfw{khu çktLku f{o[kheykuLkuçknkh sðk fÌkwt níkwt. çktLku f{o[kheykuçknkh LkeféÞk íÞkhu {nuþfw{kh yLkuçktLku ykhkuÃkeyku ðå[u hfÍf Úkíkkt çkuÃkife rðhuLku f{h ÃkkMkuÚke ÄkhËkh [kfwfkZeLku {nuþ Ãkh nw{÷ku fhðk ÷køÞk

níkk.{nuþLku yMktÏÞ ½k fheLku çktLkuykhkuÃkeyku ¼køkðk ÷køÞk níkk. íku sMk{Þu çknkh Q¼k {nuþLkkf{o[kheykuyu çkq{kçkq{ fhíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku íkÚkk ðku[{uLku yufykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

yuBÃkkÞh Mxux rçkrÕztøk{kt Ëkýe þuMko yLz RÂõðxe Lkk{Lke ykurVMk{kt s níÞk

{nuþfw{khLke níÞkLkku ykhkuÃke

rðhuLk y{hu÷e LkkMkeøkÞku nkuðkLke Mkt¼kðLkk

Mkwhík, íkk. 19þuhçkúkufh {nuþfw{khLke níÞkLkku

ykhkuÃke rðhuLk ði»ýð {nuþfw{khLkeníÞk çkkË íkuLkk ðíkLk y{hu÷e LkkMkeøkÞku nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMku ËþkoðeAu. íkuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkLke yufxe{Lku íkífk÷ y{hu÷eLkk ÄkherðMíkkh{kt {kuf÷e nkuðkLke {krníke«kó ÚkE Au. òufu íku íÞkt Ãký õÞktMk tíkkÞku Au ík u Mkðk÷ Ãkk u÷eMkLkuyf¤kðe hÌkku Au. WÃkhktík Ãkku÷eMkyu þkuÄðk {kxu Ãký {Úkk{ý fhehne Au fu þwt níÞk ¾hu¾h YrÃkÞk{kxu s fhkE Au fu çkeswt fkuE ytøkíkfkhý níÞk {kxu sðkçkËkh Au.ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke [uíkLkLku ðÄwíkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk ykðíke fk÷ufkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýefhþu.Ãkk u÷eMkMkqºkk uLkk sýkÔÞkyLkwMkkh LkkLkk ðhkAk ¾kíku ykðu÷{{íkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe rð¼køk-2{kt

hnuíkk þuhçkúkufh {nuþfw{kh økíkhkus çkÃkkuhu íku{Lke yuBÃkkÞh Mxuxrçk®Õzøk{kt Ãkkt[{k {k¤u ykðu÷ykurVMk{kt çku f{o[kheyku MkkÚku níkkíÞkhu [uíkLk {fðkýk yLku rðhuLkði»ýð íku{Lke ykurVMku ykÔÞk níkk.íkuykuyu YrÃkÞk çkkçkíku çkku÷k[k÷efÞko çkkË rðhuLk ði»ýðu [kfwÚke{nuþfw{kh Ãkh ¢qhíkkÃkqðof 21 ½kfhe íkuLke níÞk fhe ¼køkíkk níkkíÞkhu [uíkLk {fðkýkLku ÷kufkuyuÍzÃke Ãkkzâku níkku ßÞkhu rðhuLkði»ýð LkkMke økÞku níkku. ÞwrLkðŠMkxehkuz Ãkh rþðkr÷f yuÃkkxo{uLx{kthnuíkku rðhuLk {q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkkÄkhe íkk÷wfkLkku ðíkLke Au. Ãkku÷eMkLkwt{kLkðwt Au fu ykhkuÃke rðhuLk íkuLkkðíkLk íkhV LkkMke økÞku nkuE þfu Auyux÷u Ãkk u÷eMkLke yuf xe{y{hu÷eLkk Äkhe íkhV økE nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ykhkuÃke [uíkLkLku ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu

[ktËe Y.1,000Lkk QAk¤k MkkÚku41,300Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.19 : ðirïf yÚkoíktºkku{kt LkkýktfeÞ fxkufxeLkuÃkøk÷u Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt Mk÷k{ík hkufký íkhefu MkkuLkk yLku [ktËe{ktÂMðf]rík ðÄe hne nkuðkÚke çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkuSLkku {knku÷

òuðk {éÞku níkku. íknuðkhkuLke {ktøk ÃkkA¤ MkkuLkk-[ktËe{kt ykøkÍhíke íkuS çkkË ÷øLkMkhkLke rMkÍLku {ktøk Lkef¤íkkt ðuÃkkheykuLke¾heËeLkk Ãkøk÷u [ktËeyu yiríknkrMkf MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktøkúknfkuyu [ktËe{kt Ãkw»f¤ ¾heËe fhíkkt[ktËe{kt Y.1,000Lkku støke ðÄkhku Úkíkkt[ktËeyu «Úk{ ð¾ík Y.41,000LkeMkÃkkxeyu ¢kuMk fhe Y.41,300LkwtyiríknkrMkf ÷uð÷ Äkhý fÞwO níkw t.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,070 ðÄe Y.41,500 ÚkE níke.{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.885 ðÄíkkt Y.41,985 ÃknkU[íkktY.42,000Lke MkÃkkxe LkSf hne níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤eníke. òufu {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk5.5 zku÷h ½xeLku 1347.5 zku÷h ÚkÞwtníkwt. íku{s [ktËe{kt «rík ykitMk 15MkuLxLkku ½xkzku Úkíkkt 26.68 zku÷hLkk

Míkhu Ëu¾kE níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çku rËðMk{kt [ktËe Y.2,000ðÄe níke. òufu, yksu [ktËe Y.1,000ðÄe Y.41,300Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.íkus{ 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.20LkkuMkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkw t(99.9) Y.20,350 yLku þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.20,250Lkk {Úkk¤u hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,535 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.19,950Lkk ¼kðuhÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.885 ðÄíkkt yuf rf÷ku [ktËeY.41,985Lkk ¼kðu hne níke. íku{sMxkLzzo MkkuLkk{kt Y.20 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.15 ðÄíkkt yLkw¢{uY.20,050 yLku Y.20,145 ÚkÞwtníkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.1,070Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.41,500yu ÃknkU[e níke. íku{s þwØMkkuLkk{kt Y.10 yLku MxkLzzo MkkuLkk{ktY.20 ðÄíkkt yLkw¢{u Y.20,350 y™uY.20,230 ÚkÞwt níkwt. rðõ÷e çkusðkÞËk{kt Ãký [ktËe Y.1,070 ðÄeY.40.940 ÚkE níke. íku{s [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.44,000ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 7 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt45.30 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 4 ÃkiMkk, Þwhku Mkk{u39 ÃkiMk yLku ÞuLk Mkk{u 3 ÃkiMkk økøkzíkkty™w¢{u 72.71, 62.16 yLku54.42Lkk Míkhu hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 7 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkk 45.30 ÚkÞku : ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1347.5 zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.19

þkunhkçkwÆeLkLkk Mkkøkrhík íkw÷Mke

«òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk fhe

hnu÷e økwshkík MkeykEze ¢kE{u yksu

LkwY ½ku½kheLkwt rLkðuËLk hufkuzo fÞwo níkw.

yøkkW çku ð¾ík MkeykEzeyu LkwY

½ku½kheLku Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLk

fMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykEyu yk

fuMk{kt Ãký LkwY ½ku½kheLkwt rLkðuËLk ÷eÄw

níkw.


Eþhík MkkÚku yk yuLfkWLxh{kt

Xkh {khðk{kt ykðu÷k òðuË þu¾

WVuo økýuþ rÃkÕ÷kELkk rÃkíkk

økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kELke yk {tkøk MkkÚkuLke

rÃkrxþLk Ãkh yksu sÂMxMk

yu.yu{.fkÃkrzÞk yLku sÂMxMk çktrf{

{nuíkkLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe ÞkuòE

níke.

økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kEyu ÃkkuíkkLke

rÃkrxþLk{kt sýkÔÞwt níkw t fu. 24

MkÃxuBçkh-2010Lkk hkus nkEfkuxuo

rËÕneLkk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þ™h

fLkuo÷®Mkn, økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk

yrÄfkheyku {kunLk Ík yLku Mkíkeþ

ð{koLke çkLku÷e MkexLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLkku

nwf{ fÞkuo níkku.

MkkÚku s yk nwf{Lke Lkf÷ {éÞkLkk

15 rËðMk{kt MkexLke h[Lkk ytøkuLkwt

ònuhLkk{wt «rMkØ fhðkLkku Ãký hkßÞ

MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

òufu, MkexLke h[LkkLkk nkEfkuxoLkk yk

rLkýoÞLku økwshkík Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt

ÃkzfkÞkuo Ãký 12{e LkðuBçkhu Mkw«e{ fkuxuo

yk rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe níke. Aíkkt

Mkhfkhu nsw MkwÄe MkexLke h[LkkLkw t

ònuhLkk{wt «rMkØ fÞwo LkÚke.

su fkuxoLkk ríkhMfkh Mk{kLk nkuðkLkku

økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kEyu Ëkðku fÞkuo Au.

y÷çkík, yksu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke

yuðe çktkÞÄhe ykÃkðk{kt ykðe níke fu

òu íku{Lku Mkku{ðkh MkwÄeLkku Mk{Þ

ykÃkðk{kt ykðu íkku íÞkt MkwÄe{kt Mkhfkh

ònuhLkk{wt «rMkØ fhðk íkiÞkh Au.

Ãkrhýk{u nkEfkuxuo MkhfkhLku fkuE LkkurxMk

ÃkkXððkLkk çkË÷u ðÄw MkwLkkðýe Mkku{ðkhu

rLkrùík fhe Au.

Eþhík fuMk : Mkhfkh Mkk{u

fkuxoLkk ríkhMfkhLke rhx

hkßÞ¼h{kt [f[khe çkLku÷ku

y{ËkðkË, íkk.19

Eþhík snkLk yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)Lke h[ðkLkwt ònuhLkk{wt

çknkh Ãkkzðk{kt nkEfkuxoLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk Lk fhðk çkË÷

hkßÞ Mkhfkh Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke {ktøk

ÚkE Au.

Mkku{ðkh MkwÄe{kt ònuhLkk{wt «rMkØ fhðkLke MkhfkhLke çkkÞtÄhe

ð÷Mkkz huÕðu MxuþLku yVzkíkVze

{[kðe Lkkt¾íkk yk çkLkkðLke «kó

rðøkíkkuLkwMkkh, y{ËkðkËÚke {wtçkR síke

9112-yÃk økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk

ykshkus Mkðkhu 11-30 ðkøÞkLkkt Mkw{khu

MkwhíkÚke hðkLkk ÚkÞkt çkkË Mkwhík hu÷ðu

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 11-30 ðkøÞu VkuLk

Lkt.0261-2232675 ÃkhÚke LkLkk{ku

VkuLk ykÔÞku níkku. su{kt Mkk{uÚke fkuRf

RMk{u Vhs ÃkhLkkt Ãke.yuMk.yku.Lku rnLËe

¼k»kk{kt ''økwshkík yuõMk«uMk økkze {U

çkkUçk hÏ¾k ni, çk[kLkk ni íkku çk[k ÷ku``

íku{ sýkðe VkuLk {wfe Ëuíkkt, Ãke.yuMk.yku.Lku

ÃkhMkuðku Awxe økÞku níkku. íkuýu íkkífkr÷f

íkuLkk WÃkheLku òý fhíkkt, íkuyku íkkífkr÷f

Mkwhík MxuþLk {kMíkhLku økwshkík yuõMk«uMk

xÙuLkLku hkufðk {kxu sýkððk Ëkuzâkt níkkt.

Ãkhtíkw íkuyku ÃknkU[u íku Ãknu÷kt xÙuLk hðkLkk ÚkR

økR nkuR, ík{k{ MxuþLkku Ãkh çkkUçk ytøkuLkku

MktËuþku ðnuíkku fhe ËeÄku níkku. ð÷Mkkz

huÕkðu Ãkku÷eMk MxuþLkLku 12-00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu {uMkus {¤íkkt, ð÷Mkkz S.ykh.Ãke.

Ãke.yuMk.ykR. yu.ze.Ãkktzkuh, V÷k$øk

MfðkuzLkk yu.yuMk.ykR. øksw¼kR Ãkxu÷

íkÚkk MxkVu ð÷Mkkz huÕðu MxuþLk {kMíkh

hksLk LkkÂBçkÞkhLku {¤e íkÃkkMk fhkðe

níke. xÙuLk çke÷e{kuhk ÃkMkkh fhe økR

nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt, Ãkku÷eMku ftxÙku÷Lku

MktËuþku {kufÕÞk çkkË, çkkUçk zeMÃkkuÍ÷

Mfðkuz íkÚkk zkuøk Mfðkuz {kxu MktËuþku

{kuf÷e ykÃÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ð÷Mkkz

S.ykh.Ãke. Ãkku÷eMk WÃkhktík

ykh.Ãke.yuV. Ãke.yuMk.ykR. {nuLÿfw{kh

hkòuheÞk íkÚkk MxkV, Mkwhík huÕðu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.

yuLk.yuV.økkune÷ íkÚkk MxkV ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.yuMk.ykR. fxkhk íkÚkk MxkV yLku

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke fðef rhMÃkkuLMk

xe{Lke çku xwfze ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk Ãkh

ÃknkU[e økR níke. Ëhr{ÞkLk økwshkík

yuõMk«uMk xÙuLk ð÷Mkkz MxuþLku 12-35

f÷kfu ykðe ÃknkU[íkk, Ãkku÷eMku xÙuLkLku ½uhe

÷R {wMkkVhku ftR Mk{su íku Ãknu÷kt íkuykuLku

íkuLkk Mkk{kLk MkkÚku Lke[u Wíkkhe ËR, zkuøk

Mfðkuz yLku çke.ze.yuMk. Mfðkuz ykðu íku

Ãknu÷kt ykiÃk[krhf íkÃkkMk [k÷w fhe níke.

su{kt ftR ðktÄksLkf ðMíkw Ëu¾kR Lk níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke çkkUçk zeMÃkkuÍ÷

Mfðkuzu çku f÷kf çkkË 2-30 f÷kfu

ð÷Mkkz huÕðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lkt.3 Ãkh

ÃknkU[e, yk¾e xÙuLk{kt Íeýðx¼he íkÃkkMk

fhe níke. Ãkhtíkw Ãkkuýku f÷kfLke snu{ík

çkkË fkuR ðktÄksLkf ðMíkw Lk {¤íkkt

çkhkçkh ºký f÷kf çkkË 3-35 f÷kfu

xÙuLkLku {wtçkR sðk hðkLkk fhe Ëuðkíkk íktºkLke

MkkÚku {wMkkVhkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

níkku.

økwshkík yuõMk«uMk{kt çkkUçk {qõÞkLkku LkLkk{ku VkuLk

xÙuLk {U çkkUçk hÏ¾k ni,

çk[kLkk ni íkku çk[k ÷ku

ð÷Mkkz íkk.19

y{ËkðkËÚke {wtçkR síke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk{kt çkkUçk

{wfkÞku nkuðkLkku Mkwhík hu÷ðu Ãkku÷eMk Ãkh ykðu÷ LkLkk{k VkuLkLku

Ãkøk÷u ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk Ãkh yk¾e xÙuLk ¾k÷e fhkðe çkkUçk

zeMÃkkuÍ÷ Mfðkuz (çke.ze.yuMk.) yu nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt

ðktÄksLkf Lk {¤e ykðíkkt ºký f÷kf çkkË xÙuLkLku hðkLkk

fhðk{kt ykðe níke.çkkUçkLke ¾çkhÚke MxuþLk Ãkh ËkuzÄk{ {[e

økE níke. «¾h økh{e ðå[u çkkUçk zeMÃkkuÍ÷ Mfðkuz

½xLkkMÚk¤u çku f÷kf çkkË Ãknkut[íkk, {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k

Vu÷kR økÞku níkku.

ð÷Mkkz MxuþLk xÙuLk ¾k÷e fhkðe íkÃkkMk nkÚk ÄhkR : fþwt ðktÄksLkf Lk {éÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.19 : ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk

h{íkkuíMkð ‘¾u÷ {nkfwt¼’Lkku ykðíkefk÷u

20{e LkðuBçkhu, þrLkðkhu Mkðkhu

y{ËkðkËLkk þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxurzÞ{Úke

«kht¼ ÚkE hÌkku Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

¾u÷{nkfwt¼ {kxu {þk÷ çkuxLk hu÷eLku

«MÚkkLk fhkðþu. yk hu÷e{kt 6 rsÕ÷k yLku

7 {nkLkøkhÃkkr÷fkLke {¤e fw÷ 33 SÃk

yLku 1087 {kuxhMkkÞf÷ òuzkþu. su

hkßÞLkk ík{k{ MÚkkrLkf ðkìzo MkwÄe

ÃknkU[þu.hkßÞLke «ò{kt h{íkLkku

yr¼øk{ fu¤ðkÞ, þkherhf MðkMÚÞLku

MkkÁt hk¾ðkLke MkkÚku rsÕ÷k-hkßÞ fu

hk»xÙeÞ fûkkyu økwshkíkLkwt økkihð h{ík-

øk{ík ûkuºku ðÄkhu íkuðk ykþÞÚke ÞkuòLkkh

¾u÷ {nkfwt¼{kt 16 ÷k¾ sux÷k ÞwðkLkku

Mkn¼køke Úkþu. Mkðkhu 9.30 ðkøku

{nkLkw¼kðkuLkwt MxurzÞ{{kt ykøk{Lk Úkþu

yLku íÞkh çkkË hkðý nÚÚkk, Zku÷, þhýkR

ðkËLk MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík h{íkkuíMkðLkku

«kht¼ Úkþu. íÞkh çkkË Þkuøk rLkËþoLk Úkþu.

ËuþLkk RríknkMk{kt fËk[ Mkki «Úk{ ð¾ík

yuf MkkÚku çku nòh rðãkÚkeoøký ÞkuøkkMkLkku

hsq fhþu. íÞkh çkkË zÙBMk ykuV EÂLzÞk

fkÞo¢{ ytíkøkoík ËuþLkk rðrðÄ ðkãku îkhk

íkk÷ hsq Úkþu. økkihktøk ÔÞkMk yLku þkLk îkhk

rLkŠ{ík ‘¾u÷ ¾u÷iÞk’ Úke{ MkkUøk «Míkwík Úkþu

íku{kt Mkíkík Mkkík {eLkex MkwÄe swËe swËe

h{íkkuLkku MkkUøk{kt WÕ÷u¾ ykðu Au íkuðe

h{íkku «ríkfkí{f heíku rðãkÚkeoyku îkhk hsq

Úkþu. Úke{ MkkUøk çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

MxurzÞ{{kt WÃkÂMÚkík {uËLkeLku MktçkkuÄLk fhþu

yLku ¾u÷{nkfwt¼Lkwt rðrÄðík WËT½kxLk

fhþu.

{kuËe çkuxLk hu÷eLku «MÚkkLk fhkðþu

hkßÞ{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lkku

yksÚke ÚkLkkhku «kht¼

Mkki «Úk{ ð¾ík 2 nòh rðãkÚkeoykuLkwt Þkuøk rLkËþoLk

íkw÷Mke fuMk: MkeykEzeyu LkwY ½ku½kheLkwt rLkðuËLk hufkuzo fÞwo

20{e LkðuBçkh, 1916Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt shkufkÞk níkk.

þheh-RrLÿÞku-{Lk- çkwrØ MkkÚku ykÃkýkuMktçktÄ Lk hk¾ðku íku s Mkk[wt yufktík Au.

#x-ÃkÚÚkhLke Ëeðk÷ku [ýe sEyu AeyuLku çktÄ çkkhýu ®sËøke Sðe sEyu Aeyu. kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010

yLÞ fki¼ktzku xur÷fku{fktzLkuÃkkA÷e çkU[ Ãkh Äfu÷e Ëu íkuÃknu÷kt Ãkøk÷kt ÷uðkt sYhe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Ërûký ðŠsrLkÞk{kt 20 LkðuBçkh, 1968Lkk hkus fku÷MkkLke¾ký{kt Ëw½oxLkk Mkòoíkkt ½ýk ¾krýÞkyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.r{ÚkuLk økuMkLkku rðMVkux ÚkðkLku fkhýu yk yfM{kík MkòoÞku níkku.yk Ëw½oxLkkLkk Ãkøk÷u 78 ÔÞÂõíkyku {kuíkLku ¼uxe níke. ËrûkýðŠsrLkÞkLkk VkŠ{LøkxLk yLku r{LøkxLkÚke 60 rf{e Ëqh ykðu÷eyk ¾ký rðþk¤ nkuðkÚke íku{kt fk{ fhíkk ¾krýÞkykuLke MktÏÞkðÄkhu níke. yk ¾ký s{eLk{kt 600 Vqx Lke[u ykðu÷e níke.

ßÞkhu ¾ký{kt rðMVkux ÚkÞku íÞkhu 21 ¾krýÞkyku yk¾ký{ktÚke Lkef¤ðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. rðMVkuxLkk Ãkøk÷u¾ký{kt yLku ykMkkÃkMkLkk rðMíkkh{kt Äw{kzku «Mkhe økÞku níkku.ßÞkhu çk[kðfkÞo ykht¼ðk{kt ykÔÞwt yLku rhMõÞw xe{½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íÞkhu ¾ký{kt fux÷k ÷kufku MkÃkzkÞk Au íkuLkkuytËks çkktÄðku {w~fuu÷ níkku. rðMVkux yLku Äw{kzkLku fkhýu¾ký{kt «ðuþðwt ÷øk¼øk yþõÞ níkwt íkuuÚke çk[kðfkÞo nkÚkÄhLkkhe xe{ Ãký rð{kMký{kt {wfkE økE níke. f÷kfku ðeíkðkçkkË ßÞkhu çk[kðfkÞoLke þYykík fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku yLku ¾ký{kt «ðuþðkLke íkiÞkhe ykht¼ðk{kt ykðeíÞkhu ðÄw yuf rðMVkux ÚkÞku. yøkLkßðk¤kykuLku Ãkrhýk{u fkuEÃký ¾krýÞk Mkwhrûkík hÌkk nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkkyku ÷øk¼økÔÞÚko níke. ËMk rËðMk ðeíkðk Aíkkt ßÞkhu ¾ký{kt fk{ fhíkk¾krýÞkykuLku çk[kððkLkku fkuE Ãký WÃkkÞ fk{ Lk ÷køÞku íÞkhuyk ¾kýLku 78 ¾krýÞkykuLkk {]íkËun MkkÚku s Mke÷ fheËuðk{kt ykðe.

‘rLkh¾Lku økøkLk{kt fkuý ½q{e hÌkku,íku s nwt íku s nwt þçË çkku÷u,

çkes{kt ð]ûk íkwt, ð]ûk{kt çkes íkwt,ð]ûk ÚkE Vq÷e hÌkku ykfkþu.’

Lkh®Mkn {nuíkkLkwt yk «¼kríkÞwt ¾hu¾h íkku ðuËLke É[k fuWÃkrLk»kËLkk {nk{tºkLkk suðwt Au. ¾qçk s Ÿzk ík¥ð¿kkLkÚke¼hÃkqh yk þçËku{kt çkúñktzLkk hnMÞLku ¾qçk s MkhMk heíkuMk{òððk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økú çkúñktz{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷kyLktík ykfkþLku MktçkkuÄeLku frð fnu Au fu, ‘rLkh¾Lku økøkLk{ktfkuý ½q{e hÌkku ?’ yuLkku sðkçk ykÃkíkkt íkuyku fnu Au fu, Mk{økúMk]rü{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷ íku ík¥ð íku nwt s Awt. LkkLkfzk Ëun{kthnu÷ [iíkLÞ íku çkúñktz{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷k [iíkLÞLkk suðwt fEheíku nkuE þfu ? íkuðku «&™ Úkðku Mðk¼krðf Au. yuLkuMk{òððk {kxu frð çkes yLku ð]ûkLkwt WËknhý ykÃku Au. suheíku yuf LkkLkfzk çkes{kt yk¾wt ð]ûk yÔÞõíkYÃku hnu÷wt nkuÞAu yLku ð]ûk{kt íku çkesYÃku hnu÷wt nkuÞ Au. yk çkes ytfwrhíkÚkE íku{ktÚke {kuxwt ð]ûk çkLke íku ykfkþ{kt ÃkkuíkkLke þk¾k-«þk¾kykuLku Vu÷kðíkwt nkuÞ Au.

¼økðËT økeíkk{kt Ãký yk ðkíkLku yïíÚk ð]ûkLkk YÃkf îkhkMk{òððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku Au. yuf çkesYÃkeÃkh{kí{k{ktÚke yk yk¾wt çkúñktzYÃke ð]ûk Vu÷kíkwt nkuÞAu.ðuËLke yuf É[k{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, «÷ÞLkk Mk{Þu LkÚkenkuíkku rËðMk fu, LkÚke nkuíke hkºke, LkÚke nkuíkwt ykfkþ fu LkÚkenkuíke Ãk]Úðe, LkÚke nkuíkku «fkþ fu LkÚke nkuíkku ytÄfkh.yuf{kºk Ãkh{ík¥ð rMkðkÞ çkeswt fþwt s nkuíkwt LkÚke yLku íkuLke‘yufkun{T çknwMÞk{’Lke RåAk {kºkÚke yk MktÃkqýo MksoLk ÚkíkwtnkuÞ Au. yk MktMkkhYÃke ð]ûkLkwt {q¤ yux÷u fu íkuLkk fkhý MðYÃkÃkh{kí{k WÃkh nkuÞ Au. yux÷k {kxu s íkuLku ‘Qæðo{q÷t yÄ:þk¾{T’ yuðwt ð]ûk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk {q¤ WÃkh Au,Ãkhtíkw íkuLke þk¾kyku Lke[u «Mkhu÷e nkuÞ Au. yk ðkíkLku ðÄwMÃkü fhíkkt rð»ýwÃkwhký{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu :

LÞøkúkuÄ: Mkw{nkLkÕÃku ÞÚkk çkesu ÔÞðÂMÚkík: >MktÞ{u rðï{r¾÷t çkes¼qíku íkÚkk íðrÞ >>

yÚkkoíkT su heíku yuf LkkLkfzk çkes{kt rðþk¤ ðxð]ûkyÔÞõíkYÃku hnu÷wt nkuÞ Au yuðe heíku «÷Þfk¤Lkk Mk{Þu MktÃkqýoMktMkkh çkesYÃke Ãkh{kí{k{kt hnu÷ku nkuÞ Au. íÞkh çkkË íkuçkesYÃke Ãkh{kí{k{ktÚke ðxð]ûkLke {kVf íku Vu÷kíkwt síkwt nkuÞAu. yk heíku Mk{økú Mk]rüLkwt {q¤ fkhý çkesYÃke Ãkh{kí{k{ktAwÃkkÞu÷wt Au.

V÷uþ

snktøkeh híkLkS ËkËk¼kuÞ íkkíkk yux÷u su.ykh.ze. íkkíkkLkknw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾kíkk rðïLkk Lkk{ktrfík WãkuøkÃkrík 29{esw÷kE, 1904Lkk rËLku ÃkkrhMk ¾kíku sL{u÷k su.ykh.ze. íkkíkk£kLMk{kt Mkðkuoå[ MkL{kLk f{kLzh ykìV Ä r÷rsÞLk ykìV ykuLkhÚkerð¼qr»kík níkk. ¼khík{kt ¼khíkhíLkÚke MkL{krLkík níkk. rçkúxLk{ktíkuyku LkkEx f{kLzh ykìV Ä ykuzoh ykìV MkuLx økúuøkhe Ä økúux níkk.Ãkrù{ s{oLke{kt íkuyku LkkEx f{kLzMko ¢kuMk ykìV Ä ykuzoh ykìV{urhx Ähkðíkk níkk. ykðk hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ rðrðÄr¾íkkçkkuÚke rðï{kLkð çkLku÷k su.ykh.ze. yuf rðÍLkhe(MðÃLkáük), rð[khf yLku MkknrMkf WãkuøkÃkrík níkk.

ykiãkurøkf ûkuºku íkkíkkykuLkwt nkWMk yufË{ MðåA, ¾kLkËkLkMkL{kLkÃkkºk økýkÞ Au. yk nkWMkLku çkktÄLkkh su.ykh.ze.yuÃkkuíkkLkk økúqÃkLku MÃkurþÞk÷kEÍTz {ìLkus{uLx ykÃÞwt níkwt yLkuhk»xÙeÞ yøkú¢{ku MkkÚku íkuýu fkÞ{ fË{ r{÷kÔÞk níkk.su.ykh.ze. Ãkkuíku yuf RÂLMxxâqx níkk. MkkÚku RÂLMxxâqþLkrçkÕzh Ãký níkk. 1926{kt íku{Lkk rÃkíkk híkLk íkkíkkLkk yðMkkLkçkkË íkuyku íkkíkk MkLMkLkk rzhuõxh rLk{kÞk. 1938{kt íkuyku íkkíkkykiãkurøkf økúqÃkLkk [ìh{ìLk çkLÞk. íku MkkÚku s rxMfku, [kh fkÃkzftÃkLkeyku, ºký ðes¤e ftÃkLkeyku, xe{fku, íkks{nk÷ nkìxu÷ðøkuhuLkku ðneðx íku{Lke ÃkkMku ykÔÞku su.ykh.ze.Lkk yæÞûkÃkËnuX¤ íkkíkk sqÚk ËuþLkwt xku[Lkwt ykiãkurøkf sqÚk çkLÞwt. ytøkíkðíkwo¤ku{kt su.ykh.ze. yLku sun (Wå[kh suÞw) ¼kE íkhefuòýeíkk yk {nkLk WãkuøkÃkríkLku MkkiÚke ðÄw hMk WœÞLk{kt níkku.£kLMkLkk Mk{wÿrfLkkhu ykðu÷k ½h{kt çk[Ãký økwòhLkkhsu.ykh.ze.Lku Ãkzkuþ{kt hnuíkk yuf rð{kLkeyu WœÞLkLkku LkkË÷økkzâku níkku. QzðkLkk yLkw¼ð rðþu íkkíkkyu ÷ÏÞwt Au :“ykfkþLke rðþk¤íkk{kt ík{u Mkkð yuf÷k Aku yuðe Mk¼kLkíkkLk{ú «uhLkkhe nkuÞ Au. ík{u fux÷k ûkwÕ÷f Aku yuLkwt ík{Lku ¿kkLk ÚkkÞAu. ík{u EïhLku «f]ríkLke rðþk¤íkk{kt þkuÄíkkt þe¾ku Aku.”

1932{kt fhk[eÚke {wtçkE MkwÄeLkwt WœÞLkyuf÷u nkÚku fheLku íku{ýu ¼khík{kt Lkkøkrhfrð{kLke MkuðkLkk ©eøkýuþ fÞkO níkkt. yu ½xLkkLkuÃk[kMk ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt íÞkhu rMk¥kuh ð»koLke ô{huíku{ýu yu s WœÞLkLkwt yuðk s rð{kLk{ktÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkwt MkknMk ¾uzeLku rðï¼h{kt©uc rð{kLke MkknrMkf íkhefu MkL{krLkík ÚkÞkníkk. íkkíkk sqÚku 1932{kt íkkíkk MkLMkr÷r{xuzLkk WœÞLk rð¼køk íkhefu MÚkkÃku÷e íkkíkkyìh÷kELMk ÍzÃk¼uh rðfMkeLku 1940{kt¼khíkLke hk»xÙeÞ rð{kLke Mkuðk yìh RÂLzÞk çkLke [qfe níke.

íkksuíkh{kt rð{kLke Mkuðk{kt ¼úük[khLkk {wÆu íkkíkk sqÚky¾çkkhku{kt AðkE økÞwt Au. Ëuþ{kt rð{kLkMkuðk WãkuøkLkk «ýuíkkyuðk íkkíkk sqÚkLkk ðíko{kLk [ìh{ìLk híkLk íkkíkkyu íkksuíkh{kt yufhnMÞkuËT½kxLk fhíkkt fÌkwt fu, íkkkík sqÚku ®MkøkkÃkkuh yìh÷kELMk MkkÚkuMknÞkuøk{kt zku{uÂMxf yìh÷kELMk MÚkkÃkðkLkk rçkÍLkuMk{kt «ðuþ LkÚkefÞkuo. fkhý fu yk {kxu yuf «ÄkLkLku Y. 15 fhkuzLke ÷kt[ykÃkðkLkwt Ëçkký fhkÞwt níkwt. íkuyku ykðe ÷kt[ ykÃkeLku yìh÷kELMkrçkÍLkuMk{kt sðk RåAíkk Lk níkk. òu fu híkLk íkkíkkyu yu «ÄkLkLkkuLkk{kuÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku WãkuøkÃkríkyku¼úük[khLke ykðe ÷uíkeËuíkeLku ònuh{kt ðk[k ykÃkíkk LkÚke, ÃkhtíkwhíkLk íkkíkkyu yk MkknMk fheLku Mkhfkh{kt, ònuh SðLk{kt yLkuhksfkhý{kt ÔÞkÃku÷k ¼úük[khLku ÔÞõík fheLku ËuþLke {kuxe Mkuðkfhe Au. híkLk íkkíkk yksu ykiãkurøkf rûkríksu yuðwt yuf MkL{kLkeÞLkk{ Au su{Lkk rð[khku yLku WËTøkkhku hk»xÙeÞ-yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºkuykËhÃkkºk íkÚkk ykðfkhÃkkºk Lkeðzu Au. hksfkhýÚke yr÷ó hneLkuÃký ËuþMkuðk ÚkE þfu Au yu íkkíkk sqÚkLke yuf rðrþü ¾krMkÞík Au.su.ykh.ze. íkkíkkLkk þçËku{kt fneyu íkku ‘ðe yku÷ rV÷ yu MkxoLk«kEz Äux ðe ykh Mk{ðkux rzVhLx ÄuLk Äe yÄMko.’

híkLk íkkíkkyu ¼úük[khe «ÄkLkLkwt Lkk{ ònuh fÞwO nkuík íkku ðÄwWr[ík yLku Lkiríkf ÷u¾kík, Ãkhtíkw yu{ fhðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt LkÚke,

fkhý fu ykðk çkuLktçkhe LkkýktLke {køkýeLkk fkuE÷ur¾ík Ãkwhkðk nkuíkk LkÚke. yk{ Aíkkt yufyøkúøkÛÞ WãkuøkÃkrík íkhefu ¼úük[khLkk {wÆkLkuònuh{kt ðk[k ykÃke íku {kxu Ãký íkuykuÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. yk MktË¼o{kt íkkíkk sqÚkLkkrÃkíkk{n su.ykh.ze. íkkíkkLkku yuf «MktøkM{hýktrfík fhðk suðku Au. ðe. Ãke. ®Mkn ßÞkhuLkkýk«ÄkLk níkk íÞkhu íkkíkk sqÚkLke ðkuÕxkMk yLkuyLÞ ftÃkLkeyku Mkk{u økuhheríkLkk ykûkuÃkku fÞkoníkk. ðe. Ãke. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,

íkkíkkykuyu íku{Lkkt Lkkýkt rðËuþe LktçkrhÞk ¾kíkk{kt s{k fÞko Au.íkkíkk sqÚkLkk íkífk÷eLk [ìh{ìLk su.ykh.ze. íkkíkkyu ðe. Ãke. ®MknLkuònuh{kt ÃkzfkÞko níkk yLku ykûkuÃkku Mkkrçkík fhku Þk íkkíkk sqÚkLke{kVe {ktøkku yuðku ykøkún MkuÔÞku níkku. òu fu ðe. Ãke. ®Mknu ð¤íkku«rík¼kð ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. yu ÃkAe hk»xÙeÞ hksfkhýLkkMk{efhýku çkË÷kíkkt yk {wÆku rðM{]ík çkLke økÞku.

yìh RÂLzÞk suðe ònuh ftÃkLkeLkk [ìh{ìLkÃkËu Mkíkík 25 ð»koMkuðk ykÃkLkkh su.ykh.ze. íkkíkk hksfkhý{kt Lknkuíkk, Ãký {nkLkËuþ¼õík sYh níkk. ËuþLkk Mkðkuoå[ hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MkkÚku Mkíkíkrð[kh-rð{þo fhíkk níkk. íku{Lkk «ð[LkkuLkwt ÃkwMíkf ‘rf Lkkux’ ¾qçk«ÏÞkík Au. yu{kt íku{ýu MÃkü ÷ÏÞwt Au fu, ‘sðknh÷k÷ LknuhwLkkMÚkkLku ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ òu ¼khíkLkk «Úk{ ðzk «ÄkLk nkuík íkku¼khíkLke ykŠÚkf nk÷ík yksu Au yuLkk fhíkkt swËe s nkuík, fkhýfu sðknh÷k÷ LknuhwLke ykŠÚkf Lkerík{kt yu{Lku rðïkMk Lknkuíkku.MkhËkh Ãkxu÷ MkkÚku íkuyku ¾qçk rLkfxLkku Lkkíkku Ähkðíkk níkk. yk sMktË¼o{kt yuf «MktøkLkwt M{hý fheyu íkku yksLkk hksfeÞ {knku÷{kthíkLk íkkíkkyu «ÄkLk Mkk{u ¼úük[khLkku ykûkuÃk fÞkuo Au íÞkhu yu{LkkÃkwhkuøkk{e su.ykh.ze. íkkíkkyu [qtxýe Vtz{kt MkhËkh Ãkxu÷Lku fkuhku[uf ykÃÞku níkku. fux÷e Wå[ fûkkLke «{krýfíkk íkÚkk Lkerík{¥kk yuMk{ÞLkk þkMkfku yLku WãkuøkÃkríkyku ðå[u níke íkuLkwt yk yuf W{ËkWËknhý Au.

yksÚke økwshkík{kt h{íkkuíMkð þY ÚkE hÌkkuAu. Ëhuf ÔÞÂõík, Mk{ks yLku Ëuþ {kxu h{íkLkwtyLkuhwt {n¥ð Au. ynª yuf Lknª, Ãký ºký½xfkuLke ðkík fhe Au. ÔÞÂõík, Mk{ks yLku Ëuþ.Ëhuf {kxu h{íkLkwt þwt {n¥ð Au íku ytøku rð[khfheyu íkku ÔÞÂõík {kxu íkLk yLku {Lk yu{ çktLku«fkhu h{íkku VkÞËku fhu Au. h{ík h{ðkÚkeÔÞÂõíkLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt hnu Au, íku Mkíkík íkksøkeyLkw¼ðu Au. suLke MkeÄe yMkh íkuLkk {Lk yLkurð[khku Ãkh ÚkkÞ Au. íkuLkwt {Lk Ãký Mkíkík «VwÂÕ÷íkhnu Au. Ãkrhýk{u íku nMkíkku ¾e÷íkku Ëu¾kÞ Au. íkuLkkrLkýoÞku ÃkrhÃkfð çkLku Au. h{ík h{ðk{kt ykðíkkrLkýoÞkuLku fkhýu íkuLkk{kt MðÞtrþMík rðfkMk Ãkk{uAu. íku ÃkkuíkkLkk rðfkMkLke MkkÚku yLÞLkk rðfkMkLkuÃký Mðefkhíkku ÚkkÞ Au. íkuLku {Lk yk ËwrLkÞk{ktSððkLkku yLku rðfkMk Ãkk{ðkLkku MkkiLkku Mkh¾kuyrÄfkh yLku íkf Au íku{ {kLku Au. suÚke íku MðkÚkeoLk çkLkíkk Mk{kòuÃkÞkuøke çkLku Au. íku ÃkkuíkkLke {ÞkoËkòýíkku ÚkkÞ Au yLku Mðefkhíkku Ãký ÚkkÞ Au. ykðkíkku yLkuf ÷k¼ h{ík h{ðkLku fkhýu ÔÞÂõíkLku ÚkkÞAu. {kxu s çkk¤fLku LkkLkÃkýÚke s h{íkh{kzðk{kt ykðu Au fu, íkuLku h{íkku fhðk{kt ykðuAu. ÃkAe íku çkk¤f økk{zktLkwt nkuÞ fu þnuhLkwt. nk...økúkBÞ Míkhu yuLk þnuh fûkkyu h{íkku{kt r¼Òkíkkòuðk {¤u Au Aíkkt h{íkkuLkk VkÞËk íkku çktLkusøÞkyu Mk{kLk s òuðk {¤u Au, fkhý fu ÔÞÂõíkíktËwhMík íkku Mk{ks íktËwhMík.

h{íkkuÚke Mk{ksLku Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au.Mkktr½f h{íkku{kt yuf fhíkkt ðÄw ÔÞÂõík h{íkkuMkkÚku h{u Au. suÚke ¼kE[khkLke ¼kðLkk ðÄw¾e÷u Au. yuf ÔÞÂõík çkeS ÔÞÂõíkLku Mkkhe heíkuyku¤¾íke ÚkkÞ Au, MkkÚku yufçkeòLke {ÞkoËkLkuòýeLku íkuLkku Mðefkh Ãký fhu Au. yk{ Mk{ks{kth{íkkuLku fkhýu yufíkkLke ¼kðLkk{kt ðÄkhku ÚkkÞAu. WÃkhktík Mk{ks{kt Q¼e Úkíke fux÷efMk{MÞkyku h{ík h{íkk ¾u÷kzeykuLku fkhýuMkh¤íkkÚke Wf÷íke Ãký nkuÞ Au. Mk{ksLkkrðrðÄ ðøkkuo yufçkeòLke LkSf ykðu Au yLkuyuf fwxwtçkLke ¼kðLkkÚke ÃkkuíkkLkk rðfkMkLke MkkÚkuÃkkuíkkLkk Mk{ksLkku Ãký rðfkMk fhu Au.

h{íkkuLku fkhýu ËuþLku Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au.h{íkLku fkhýu ËuþLke «ríkck{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞAu. su{ fu [ku¬Mk h{íkku{kt su Ëuþ ykøk¤ nkuÞ íkkuíkuLku fkhýu çkeò ËuþLku [ku¬Mk «fkhLke LkkUÄ ÷uðe

s Ãkzu Au. n{ýkt s ykÃkýk Ëuþ{kt rËÕne{ktfku{LkðuÕÚkLke h{íkkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. suLku fkhýuh{íkkuLkk ytíku ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþ y[tçkk{kt ÃkzeøkÞk. yíÞkhu yk ÷u¾ ÷¾kÞ Au íÞkhu nwt ÃkkuíkuykìMxÙur÷Þk{kt {u÷çkLko{kt Awt. ykÃkýk Ëuþ{ktfku{LkðuÕÚkLke h{íkkuLkk ykÞkusLk ytøku [[ko fhíkktò¤k {éÞwt fu, ynª ykìMxÙur÷Þk{ktÚke ½ýkt¾u÷kzeyku ¼khík{kt h{ðk ykÔÞk Lknkuíkk. íku{Lkk{Lk{kt þtfk níke fu íku{Lkwt hûký Mkkhe heíku LknªÚkkÞ íkku ? Ãký rËÕne{kt ßÞkhu h{íkkuLkwt Mkw[khwÃkýuykÞkusLk Ãkqýo ÚkÞwt íÞkhu ynªLkk ¾u÷kzeykuLkk Ãkûku{kºk yVMkkuMk s níkku. yk{ h{íkLku fkhýu yufËuþ yLÞ Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLke «rík¼k Q¼e fhe þfuAu yux÷wt s Lknª, çku Ëuþ ðå[uLkk íkLkkð¼ÞkoMktçktÄku Ãký h{íkkuLku fkhýu n¤ðk ÚkkÞ Au.

yk{ Aíkkt yuf çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðe s hne fu,h{íkku h{ðkLke çkkçkík{kt fu h{ík îkhk íkuLkk VkÞËkWXkððkLke çkkçkík{kt ykÃkýku Ëuþ yLku hkßÞ ½ýktÃkkA¤ Aeyu. yksÚke hkßÞ¼h{kt þY Úkíkkth{íkkuíMkðLku fkhýu òu ÔÞÂõíkLkk íkLk yLku {Lk Ãkhnfkhkí{f yMkh ÚkkÞ íkku Mkhfkhu fhu÷ ¾[oLku yLku«ÞkMkLku ykÃkýu MkV¤ {kLkeþwt. nwt yíÞkhuykìMxÙur÷ÞkLkk {u÷çkLko{kt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚkeAwt. {u÷çkLkoLke fw÷ ðMkíke ykÃkýk y{ËkðkËLkeðMkíke fhíkkt ykuAe Au. rðMíkkhLke árüyuykìMxÙur÷Þk ¾tz nkuðkLku Lkkíku Mðk¼krðf Au fu,

¼khík fhíkkt ½ýku s {kuxku Au, Ãký ðMkíkeLkeárüyu ¼khík ¾qçk s ykøk¤ Au. íÞkhu {kºk{u÷çkLkoLku s æÞkLk{kt hk¾eLku Mkki ðk[fku Mkk{ufux÷ef nfefíkku hsq fhðe Au. su òýeLku ðk[fkuLkufux÷wtf «kuíMkknLk {¤þu yLku økwshkík MkhfkhLkuÃký ÷køkþu fu ykÃkýu nsw ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au.

{u÷çkLko{kt hMíkk Ãkh [k÷íkkt fu fkh{kt {wMkkVhefhíkkt {wMkkVhe fhíkkt yuf ðkík Mkk{kLÞ heíku òuðk{¤e fu, ynªLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞLku {kxu ¾qçks òøk]ík Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk þhehLku íktËwhMíkhk¾ðk{kt ¾qçk s {kLku Au. suLkk MktMfkh íkuykuÃkkuíkkLkkt çkk¤fku{kt Ãký LkkLkÃkýÚke s huzu Au.ykÃkLku VqxÃkkÚk Ãkh ònuh ¾wÕ÷e [k÷ðkLkesøÞk{kt Ãký çkk¤fku Mfuxçkkuzo (LkkLkk Ãkizkt ÃkhøkkuXðu÷ çkkuzo) Ãkh Mkh¤íkkÚke h{íkkt fu [k÷íkkt fuËkuzíkkt òuðk {¤þu. yuðe s heíku LkkLkk Ãkizkt Ãkhçkkuzo nkuÞ yLku íkuLke Ãkh Ãkfzðk {kxu yuf ËtzkuMkkEf÷Lkk økðLkoh suðku nkuÞ íkuLke Ãkh h{íkkt fuËkuzíkkt çkk¤fku ¾qçk s òuðk {¤þu. su ykÃkýu íÞktrçk÷fw÷ òuðk {¤íkwt LkÚke. WÃkhktík ½ýkt ÷kufkuÃkkuíkkLke LkkufheLkk MÚk¤u MkkRf÷ ÷ELku òÞ Au.ynª MkkRf÷ ÷ELku Lkkufhe Ãkh sðwt nkuÞ íkuLkuMkhfkh íkhVÚke MkkRf÷Lke Mkøkðz {Vík {¤u Au.yk {kxu ík{Lku yLkuf søÞkyu MkkRf÷Lkk MxuLzòuðk {¤þu. WÃkhktík MkðkhLkk Mk{Þu ÷kufku [k÷ðkyLku Ëkuzðk ¾qçk s {kuxk «{ký{kt Lkef¤u Au.

ykÃkýe MkkuMkkÞxe fu LkkLkk rðMíkkhLke su{ ynªMxÙex nkuÞ Au. su Ëhuf MxÙex{kt çkøke[ku yð~ÞÃkýunkuÞ s. su{kt ÷kufku {kuxk «{ký{kt fMkhík fhðkfu [k÷ðk ykðu Au.

{u÷çkLko yu ykìMxÙur÷ÞkLkwt MÃkkuxo furÃkx÷fnuðkÞ Au yLku AuÕ÷k çku ð»koÚke ‘MÃkku‹xøk furÃkx÷ykìV Ä ðÕzo’ íkhefuLkk r¾íkkçk {u¤ðu Au. yknheVkE{kt çkŠ÷Lk, rMkzLke, ÷tzLk, ðkLkfwtðh,ÃkurhMk, xkurfÞku, ÷kuMk yuLs÷Mk, nkUøkfkUøk ðøkuhuníkkt. ykðkt fw÷ 500 þnuh níkkt. su{kt AuÕ÷k çkuð»koÚke {u÷çkLko rðsuíkk çkLku Au. AuÕ÷kt ð»kkuo{kt{u÷çkLko{kt yktíkhhk»xÙeÞ h{íkkuLke MkkiÚke ðÄkhunheVkE ÚkE Au. íku {kxu yuf fhíkkt yLkuf fkhýkuAu. «Úk{ íkku ynªLkk ÷kufkuLkku h{ík {kxuLkkuyr¼øk{ yLku íku {kxuLkk íku{Lkk «ÞíLkku. íÞkhçkkË Mkhfkh íkhVÚke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke MknkÞyLku Mkøkðzíkkyku. WÃkhktík ynªLke fux÷efMktMÚkkyku yLku ykŠÚkf heíku Mk{]Ø ÔÞÂõíkykuLkkuh{ík {kxuLkku ÷økkð. WÃkhkuõík fkhýkuMkh ynª{u÷çkLko{kt ík{Lku {kuxk ¼køkLke h{íkkuLkkt {uËkLkkuòuðk {¤þu. {kºk {uËkLkku s Lknª, Ãký íku {uËkLkkuÃkh Mkíkík h{íkku h{kíke nkuÞ Au. íku {kxu Mkíkíkyktíkh þnuh, yktíkh hkßÞ fu yktíkhhk»xÙeÞ h{íkkuh{kíke s nkuÞ Au. ík{u øk{u íÞkhu øk{u íku {uËkLk Ãkhòð íkku ík{Lku LkkLke-{kuxe h{ík h{kíke òuðk{¤þu s. yk{ Aíkkt ynªLkk ÷kufku su h{íkÃkkA¤ ½u÷k Au íku h{íkku{kt Vqxçkku÷Lke su{ fqxe,nkuMko huMk, MLkqfh, økkuÕV, r¢fux, çkku®õMkøk,xurLkMk, Ãkkýe{kt n÷uMkkt {kheLku [÷kðkíke LkkLkenkuze, MkkRf÷ huMk, çkkRf huMk, fkh huMk, yìhþkì, çk÷qLk, ËkuzLke {uhuÚkkuLk ðøkuhu. yk çkÄe sh{íkku {kxuLkkt {uËkLkku {u÷çkLko{kt Au s. yux÷wt sLknª, fux÷ef ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk þku¾ {kxu ÃkkuíkkLkkytøkík {uËkLk Ãký Ähkðu Au. suyku Ãký h{íkLkenheVkE Þkusu Au. yk heíku LkkLke-{kuxe MktMÚkkyku,þk¤k-fkì÷uòu ðøkuhu Ãký h{íkLke íkk÷e{ yLkunheVkELke Mkøkðz fhe ykÃku Au. h{íkku h{kÞyux÷u íku {kxuLkk fku[, h{íkku {kxuLke sYhe MkkÄLkMkk{økúe, {uËkLk, h{íkðehkuLku hnuðkLke Mkøkðzðøkuhu ¾qçk s Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au. yk çkÄeçkkçkík «íÞu ÷kufku, Mk{ks yLku Mkhfkh ¾qçk sòøk]ík hneLku Mkt[k÷Lk fhu Au. {kxu s {u÷çkLkoh{ík ûkuºku ËwrLkÞk{kt «Úk{ hÌkwt Au. ykþk hk¾eyufu, ykÃkýwt økwshkík Ãký yksÚke þY Úkíkkth{íkkuíMkðLku fkhýu Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt fþwtf«ËkLk fhu. ÷kufku h{ík «íÞu ðÄw òøk]ík çkLku.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ðŠsrLkÞk{kt fku÷MkkLke¾ký{kt Ëw½oxLkk

‘çkes{kt ð]ûk íkwt, ð]ûk{kt çkes íkwt’

20 LkðuBçkh 1968

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ÔÞÂõíkyu r{÷fík ðu[ðk {kxu fw÷{w¾íÞkhLkk{wt ykÃku÷ yLku fw÷{w¾íÞkhuÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku r{÷fík ðu[ðk fhkh fÞkuo, su MkkuËku {q¤ ÔÞÂõíkyu ðktÄku ÷EMkkuËku hË fhðk fkLkqLke fkÞoðkne fhe su{kt fw÷{w¾íÞkh yLku rÃkíkkLkwtCollusion Mkkrçkík Úkíkkt fw÷{w¾íÞkhLkk{kLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞu÷ nkuE MkkuËku hËfÞkuo yLku fw÷{w¾íÞkhLkk{wt hË fhe rðïkMk½kík ÚkÞu÷ nkuðkLkwt XhkÔÞwt.(Ref.: Lkçke¾kLk ({hLkkhLkk ðkhMkku) rð. hksËh yLku çkeò- Lkk{ËkhhksMÚkkLk nkEfkuxo)

xur÷fku{fktz{kt ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku MkhfkhLkk ðzk yux÷u fuðzk «ÄkLkLkku sðkçk {køÞku Au. yk MkeÄe-MkkËe ðkík Au.Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Mk{su Au, Ãký ËuþLkk hksfkhýeyku Mk{Sþfíkk LkÚke. fkÞËk«ÄkLkLku MÃküíkk ykÃkðe Ãkzu Au fu, Mkw«e{uðzk «ÄkLk Mkk{u fkuE rxÃÃkýe fhe LkÚke. yurVzurðx hsq fhðkþrLkðkh MkwÄeLke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. fkuE Ãký çkkçkík{ktMkk{kLÞ heíku Ãkrhðkh nkuÞ fu MktMÚkk, íkuLkk ðzk s sðkçkËkhnkuÞ. íku heíku MkhfkhLkk ðzk yux÷u ðzk «ÄkLk. ðzk «ÄkLkLkkLkk{u Úkíke ðkík[eík fu rðrÄ Ãkøk÷kt ðøkuhu MkhfkhLkk ðzkLkk Lkk{us fnuðkÞ, Ãký yk ðkík Mk{ßÞk rðLkk rðÃkûkku zkì.{Lk{kunLk®MknLke xefk fhe hÌkk Au. Mkki fkuE òýu Au yLku ¾kMkíkku yøkkW {kuh[k Mkhfkh h[e [qfu÷k yLku «ÄkLkku hne [qfu÷kòýu Au fu, Mk¥kk xfkðe hk¾ðk rðrðÄ Ãkûkku ðå[u fuðeMkkuËkçkkS Úkíke nkuÞ Au. Mkhfkh yux÷u fu ðzk «ÄkLk RåAu íkkuÃký Ãkøk÷kt LkÚke ÷E þfkíkkt yLku yu. hkò suðk «ÄkLkku {wÏÞþkMkf Ãkûk fu ðzk «ÄkLkLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk hksfeÞ ¼uË¼kð{kLkeLku LkÚke fhíkkt nkuíkkt. Mkhfkh{kt hÌkk çkkË Ãký íku{Lku yuðkíkLkku ÏÞk÷ LkÚke hnuíkku fu, MkhfkhLkk ykËuþ hksfeÞ LknkuÞ. ðneðx {kxuLkk nkuÞ. xur÷fku{ fki¼ktzLkku rLkfk÷ ÍzÃkÚkeÚkðku òuEyu, fkhý fu fki¼ktzLkk ËkuZ ð»ko çkkË Ãký Ãkøk÷kt LkÚke÷uðkÞkt. çkeswt yu fu, yLkuf fki¼ktzku{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLkk Au.fýkoxfLkk yux÷u fu ¼ksÃkLkk xufkÚke [k÷íke MkhfkhLkk{wÏÞ«ÄkLkLkwt A nòh fhkuzLkwt fki¼ktz yLku W¥kh«ËuþLkk{uhX{kt MkuLkkLkk fux÷kf yrÄfkheyku MkrníkLkwt ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwtfki¼ktz YrÃkÞk ºký ÷k¾ fhkuzLkwt çknkh ykððk {kxu «íkeûkkÞkËe{kt Au. yk fki¼ktzku [øku íku Ãknu÷kt xur÷fku{ fki¼ktz{ktÃkøk÷kt ÷uðkt òuEyu, Lknª íkku ÷r÷ík {kuËe, f÷{kze ðøkuhuLkktfki¼ktzkuLke su{ íku Ãký ÃkkAwt Äfu÷kE sþu. xur÷fku{ rLkÞ{LkfkhMktMÚkk xÙkEyu {tºkk÷ÞLku hsqykík fhe Au fu, Ãkkt[ xur÷fku{ftÃkLkeLkk 60 ÷kRMkLMk hË fhðk òuEyu. fkhý fu {tsqhe{u¤ÔÞk çkkË fkuE fk{økehe s ÚkE LkÚke. ykðe yLkuf çkkçkíkkuÄe{u Äe{u çknkh ykðe xur÷fku{fktzLku økqt[ðe Lkkt¾u íku Ãknu÷kt sMkhfkhu Mk¥kkLkku {kun hkÏÞk rðLkk fzf Lknª, Ãký AuðxLkkt sÃkøk÷kt ÷uðkt òuEyu. Ëuþ yLku ËwrLkÞkLku ¾çkh Ãkzðe òuEyu fu,su ËuþLke MkÇÞíkk-MktMf]ríkLkk yuf ¼køk íkhefu ¼úük[khLku«òyu {kU½ðkhe suðe Mk{MÞkyku MkkÚku Mðefkhe ÷eÄku níkku íku¼úük[khLku yuf Íkxfu yk{ ÚkkÞ íkku yu [{ífkh nþu.xur÷fku{ fki¼ktz {k{÷u rðÃkûkkuyu [k÷w hkÏÞwt níkwt yLku yuf shkøk yk÷kÃÞku níkku fu, suÃkeMkeLke íkÃkkMk ykÃkku. nðu íkku MÃkü sAu fu, ËuþLke rðrðÄ íkÃkkMk yusLMkeyku Ãkh fkuELku ¼hkuMkku LkÚke.ÃkkuíkkLkk s MkkÚkeyku yLku MkkÚke ÃkûkkuLkkt fki¼ktzkuLke íkÃkkMk Ãkkuíkus fhðk RåAu Au. ÷kufkuyu yk íkçk¬u òøk]ík Úkðwt òuEyu.MðiíkÂåAf MktMÚkkyku, Mkk{krsf MktMÚkkyku ðøkuhuyu Ãký Mkr¢ÞçkLkðkLke sYh Au. yk yðMkh Au ¼úük[khLku ykuAku fhðkLkku.LkkçkqË íkku Lknª ÚkE þfu, fkhý fu ykðe MktMÚkkyku Ãký Ëuþ-rðËuþLkk ËkLk-økúkLx ðøkuhuÚke [k÷íke nkuÞ Au. ykuAk{kt ykuAwtyk{ «ò òøk]ík ÚkkÞ íkkuÞ ½ýwt. LkkLkkt LkkLkkt fk{ku {kxu ÷uðkíke‘fxfe’ çktÄ ÚkkÞ yLku ÷kt[ ykÃÞk çkkË fk{ ÚkkÞ yux÷e íkkuyÃkuûkk ÷kufkuyu hk¾ðe òuEyu. nk÷ [khuÞ çkksw Mk{økúðkíkkðhý fki¼ktzkuÚke ¾ËçkËu Au. íÞkhu yuf÷k ðzk «ÄkLkLkexefk fhðkÚke fkuE fki¼ktzLkku rLkfk÷ Lknª ykðu. Mkr¢Þ çkLke,rLkckÃkqðof Mkkiyu MkkÚku {¤e yíÞkh MkwÄeLkk ík{k{fki¼ktzfkhkuLkku yuf Íkzfu íkífk¤ Mkò {¤u íkuðwt ykÞsLk Úkðwt

fw÷{w¾íÞkhLkk{kLkku ËwhwÃkÞkuøk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuh{íkkuíMkð: økwshkík yLku {u÷çkLko

Mktrøkf - «¼kfh ¾{kh«k¼úük[kh {wÆu suykhzeyu ðe.Ãke.®MknLku ÃkzfkÞko níkk

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fçkkçkíkku ytøku W[kx-çku[uLke- íkýkð

ðÄíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký ytøku «ríkfq¤ Mktòuøkku nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, ÄtÄk, xÙu®zøk yLku rð÷tçkÚke MkwÄhðkLke ykþkhnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLke çkkçkíkku {kxu MkkLkwfq¤íkf Mkq[ðu Au. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLkktfk{fkòu økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøkuLke Mk{MÞk MkòoðkLke þõÞíkk Au. «ðkMk, ÃkÞoxLk MkV¤Lkeðzu. MðkMÚÞ MktçktÄe «&™ku n÷ ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

ÃkLke {kLkrMkf, þkherhf ÂMÚkrík MðMÚkyLku þktík hk¾ðk ÄkŠ{f WÃkkÞku

fkhøkík Lkeðzu. LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku fkuEMkkLkwfq¤ n÷ {¤íkku sýkÞ yLku {w~fu÷e{ktÚke Äe{u Äe{u çknkhLkef¤e þfþku. LkkufrhÞkík ðøkoLku ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køkuyLku xuLþLk-®[íkk nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku ykÃkLku÷k¼Lke íkf nkÚk ykðe {¤u. ßÞkhu s{eLk, {fkLk, ðknLkytøkuLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. fkixwtrçkf ûkuºku ykÃkLkk MðsLkkuLkkuMkkÚk {¤íkku sýkÞ. ykhkuøÞLke WÃkuûkk fhþku Lknª. «ðkMkÚke÷k¼ ÚkkÞ.

ÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík ÂMÚkh yLkuíkýkð{wõík hk¾e þfþku. xuLþLk-

®[íkk{ktÚke Aqxfkhku {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku ÄkÞko {wsçkLkku ÷k¼ Lk {¤u. W½hkýe, ÷uýkt {u¤ððk íkhVæÞkLk ykÃkòu. ¾kuxk ¾[o-¾heËe hkufòu. LkkufrhÞkíkkuLku fux÷kf«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. ßÞkhu ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku-÷k¼òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fk{ ykøk¤ ðÄíkktsýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ykÃkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. ykhkuøÞ

xfkðe þfþku. «ðkMk-{w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. rðhkuÄe, rníkþºkwLkefkheÚke [uíkíkk hnuòu. ÄkŠ{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÃkLke {LkkuÂMÚkríkLku MðMÚk yLku Mk{íkku÷hk¾ðk {kxu ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.

LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku ®[íkk{ktÚke çknkhykððk{kt rð÷tçk-¾[o hnu. LkkufrhÞkík ðøkoLku fux÷ef ðÄkhkLkesðkçkËkhe WXkððe Ãkzu. ßÞkhu ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkV¤íkkLke íkf{¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ.fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷ðk æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. ykhkuøÞ ytøkuyMkkðÄkLke Lk hk¾þku. «ðkMk-{w÷kfkík ytøku yðhkuÄ nkuÞ íkkuËqh ÚkkÞ. þºkw, rðhkuÄeLke fkhe Lk [k÷u. ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f fk{MkV¤ çkLku.

nª {LkkuÔÞÚkkLkk fzðk ½qtx Ãkeðk Lk Ãkzu íku{kxu Mkfkhkí{f-MksoLkkí{f «ð]r¥k{kt

æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ MkwÄkhk {kxu ykÃku«ÞíLkku ðÄkheLku økýíkheÃkqðof [k÷ðwt Ãkzu. ¾kuxk ¾[oLku hkufòu.LkkufheLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkkLke íkf nkÚk ÷køku. yLku WÃkheMknf{o[kheLkku MkkÚk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke {qtÍðý{ktÚkeçknkh Lkef¤e þfþku. xuLþLk-®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. fkixwtrçkffk{økeheLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. Mkw¾ËT «Mktøk sýkÞ. «ðkMk-{w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. ykhkuøÞ r[tíkkLkku Wfu÷ {¤u. rðhkuÄeLkefkhe Lk [k÷u.

ÃkLke yfkhý çku[uLke, ÷køkýe{ktÚkeAqxðk {kxu ykÃku EïheÞ ©Øk

ðÄkhðe sYhe çkLku. LkkýkfeÞ fk{fkòu ytøkuMk{ÞLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ.LkkufheLkkt fk{fkòu ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ.ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke fk{økehe ykzu rðÎLk-rð÷tçk òuðku Ãkzu. fkixwtrçkffk{økehe ykzu rðÎLk sýkÞ. ytøkík ykhkuøÞ xfkðe þfþku.«ðkMk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk sýkÞ. fkuxo-f[uhe, Mkhfkhefk{økehe ykzu rðÎLk hnu.

ÃkLke {kLkrMkf, þkherhfÃkrhÂMÚkríkLku MðMÚk íkÚkk MkwÔÞðÂMÚkík

hk¾ðk snu{ík ÷uðe Ãkzu. ykŠÚkfÔÞðnkhku, ÷uðzËuðz, ÄehÄkh{kt æÞkLk ykÃkòu. ÄkÞkuo ÷k¼-LkVku Lk {¤u. LkkufrhÞkíkLkkt fk{fkòu ytøku ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku ykÃkLkkt fk{fks ykøk¤ðÄíkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkuE «&™ku ytøkuøkq t[ðý nkuÞ íkku íkuLku Wfu÷e þfþku. fkixw trçkf ûkuºkuMk{kÄkLkð]r¥k fk{ ÷køku yLku þktrík MkòoÞ. ykhkuøÞ çkøkzuLknª íku òuòu. rðhkuÄe, rníkþºkw ytøku ðÄw Ãkzíke ®[íkkhk¾ðkLku fkhý LkÚke.

ÃkLke {qtÍðýku yLku Mk{MÞk-çku[uLkeyLkw¼ðíkk nku íkku íku{ktÚke hkník

{u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ ÂMÚkrík ðýMke LkòÞ íku {kxu ¾kuxk ¾[o-rLkýoÞkuÚke Ëqh hnuòu. LkkufrhÞkíkðøkoLku MkkÚke f{o[khe îkhk Mknfkh-MktðkrËíkk hnu. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkV¤íkkLke íkf nkÚk ÷køku. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku Mktòuøkku «ríkfq¤ çkLkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf ûkuºku¾kuxk ðkË-rððkËLku hkufòu. økuhMk{s nkuÞ íkku xk¤òu.ytøkík ykhkuøÞ xfkðe þfþku. «ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞeçkLku. ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f fkÞo MkV¤ çkLku.

ÃkLkk {Lkkurð»kkË, ÔÞÚkk fu yLÞíkýkðÚke ®[íkk-xuLþLk hnu. yk

ytøku Mk{MÞk hnu. LkkýkfeÞ heíku«ríkfq¤íkk-{w~fu÷e òuðk {¤u. ÷uýkt-W½hkýe {u¤ððk æÞkLkykÃkòu. LkkufrhÞkík ðøkoLku WÃkhe ðøkoÚke ðkË-rððkË Lk ÚkkÞíku òuòu. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku æÞkLk ðÄw ykÃkðwt Ãkzu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ yLku÷k¼ËkÞe Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLkytøkuLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.«ðkMk-{w÷kfkíkÚke MkV¤íkk {¤u. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkíkkhnuðwt Ãkzu.

Mk{Þ{kt ykÃkLke ®[íkkyku yLkurð»kkË ðÄíkk sýkÞ. íkýkð hnu.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkk Wfu÷ ytøku {nuLkík yLkufkuELke {ËË ÷uðe Ãkzu. LkkufrhÞkík ðøkoLku sðkçkËkheLkku çkkussýkÞ. ßÞkhu ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku ÄkÞkuo ÷k¼ Lk {¤u.rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLkytøkuLkk fk{Lku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. fkixwtrçkf, MktíkkLk,÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. íkrçkÞík çkøkzuLknª íku òuòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ Lkeðzu. rðhkuÄe-rníkþºkwÚke ®[íkk-xuLþ™ hnu.

ÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku ykÃk MðMÚkyLku Mk{íkku÷Lk hk¾e þfþku. ®[íkk

n¤ðe çkLku. LkkýkfeÞ heíku ynª ykÃkLkkMktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ. ¾kuxk ¾[o-hkufkýLku hkufòu.LkkufrhÞkík ðøkoLku MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ÄtÄk-ðuÃkkhLkk ûkuºku ykÃk «økrík-MkV¤íkk òuE þfþku. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøkuLke ykÃkLke fk{økehe yÄqhe nkuÞ íkku ÃkqheÚkkÞ yLku íku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ËktÃkíÞ Þk fkixwtrçkf çkkçkíkkuytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {¤íkku ÷køku. íkrçkÞík ytøku çkuËhfkhe Lkhk¾þku. «ðkMk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk sýkÞ. þºkwLke fkhe Lk[k÷u.

Mk{Þ{kt ykÃkLkk {LkLke ®[íkk LkuWîuøkLkku çkkuòu n¤ðku fhðk ík{khu

nfkhkí{f çkLkeLku síkw t fhðkLke ¼kðLkkfu¤ððe Ãkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ðÄw íkeðú çkLku yLku ykðf fhíkkt¾[o-ÔÞÞ ðÄíkku sýkÞ. LkkufrhÞkík ðøkoLku MkV¤íkkLke íkf {¤u.ßÞkhu WÃkhe yLku Mknf{o[kheÚke Mknfkh hnu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fk{fkòu MkV¤ çkLkkðe þfþku. fkixwtrçkf heíku MkV¤íkk{¤u. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MÚkkÃke þfþku. MktíkkLk ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLkwt ytøkík ykhkuøÞ xfkðe ÷uòu. «ðkMk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™ku ytøku®[íkk hnu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 20-11-10 Úke 26-11-10 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

yk

r{ÚkwLk(f. A. ½)

yk

fwt¼(øk.þ.Mk)

yk

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

yk

ffo (z.n.)

yk

®Mkn({. x)

y

fLÞk(Ãk. X. ý)

yk

ð]rïf(Lk. Þ)

yk

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

yk

{fh(¾. s)

ykíkw÷k(h. ík)

yk

Ãkkt[{e òøkeh

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

¼økðkLk çkwØLku yuf hkòLkku ¼uxku ÚkÞku. hkòyu RÂåAíkV¤«króLkwt ðh {køÞwt. çkwØu«òLkk fÕÞkýLke Ãký ðkík fhe.hkòyu çkÄkLku yuf MÚk¤u yufºk Úkðk Vh{kLk fkZâwt. ËhufLku

òuEíkwt {køke ÷uðk fÌkwt. çkwØLku Ëqh yuf [ªÚkhunk÷ {kýMk Ëu¾kÞku. íkuLku ÃkqAâwt fu,íkwt þk {kxu Mkkhkt fÃkzkt fu ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký {køkíkku LkÚke ? økheçk {kýMku sðkçkykÃÞku, ík{khe þÂõík{kt {Lku rðïkMk Au {khu {køkðkLke þe sYh ? ykÃkðwt nkuÞíkku ík]»ýk-{køkðkLke RåAk Lk ÚkkÞ íkuðwt ykÃkku. ¼økðkLk çkwØu çkÄkLku fÌkwt-

[kn økE ®[íkk økE, {Lkðk çkuÃkhðknrsLkfku fAw Lk [krnÞu, ðn þnuLkþkn fu þkn.

çkkËþknkuLkku þnuLkþkn fkuý ?

SANDESH : RAJKOT

(yuzðkufux)

Mkku÷h ÷kEx ykð~ÞfnkEðu Ãkh Mkku÷h ÷kEx rðfMkkððe òuEyu. fu{ fu yu îkhk ðes¤eLkku ÔÞÞ

Úkíkku yxfkðkþu. y{ËkðkËÚke ykýtË MkwÄe Mkku÷h ÷økkze nkEðu Í¤n¤íkkuçkLkkððku òuEyu. çke.ykh.xe.yuMk. suðk {n¥ðkfktûke «kusuõx{kt Ãký Mkku÷h÷kEx rðfMkkðe Qòo çk[íkLku ðÄkhe þfkÞ, fu{ fu çke.ykh.xe.yuMk.Lkku yuf÷kELk{kt [kh Úkkt¼÷k {qfe A ÷kExkuLkku ðes¤e WÃkÞkuøk yxfþu. yLÞÚkksLkíkkyu ¼rð»Þ{kt yu òuE ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ, ykìrVMk yLku ½hku{kt Mkku÷h÷kEx ÷økkðþu íkku fhkuzku YrÃkÞkLke ðes¤e çk[kð Úkþu.

- fuð÷k yku. ÄðLk, y{ËkðkË

ðkt[Lk yrLkðkÞo çkLkkðkurðãkMkkøkh Mkqhs«MkkË LkkÞÃkku÷ (ðe. yuMk. LkkÞÃkku÷) yu Lkkuçk÷

rðsuíkkyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk ÷kufku fþwt s ðkt[íkkt s LkÚke. su ykÃkýu Mkkiòýeyu Aeyu. íkuyku ðkt[Lk îkhk s MkkrníÞ{kt Lkkuçk÷ rðsuíkk {u¤ÔÞwt íku {kºkðkt[Lk îkhk s þõÞ Au. yçkúkn{ ®÷fLk fkøk¤Lkk zq[k{ktÚke Ãký ðkt[e ÷uíkkníkk íku ykÃkýu òýeyu Aeyu. yíÞkhu Þwðk ÃkuZeLku {kºk {kuçkkE÷{kt s hMk Au.íkuLke fwÃkLk rh[kso fhkððkLkk ÃkiMkk Au, Ãkhtíkw ÃkwMíkf ¾heËðkLkk ÃkiMkk LkÚke.ÃkwMíkfÚke íkku Mk{ks{kt yuf Lkðku s rð[kh ÃkuËk fhe þfkÞ Au.

- Mkku÷tfe {Lkw¼kE, økktÄeLkøkh

çkBÃk nuz çkLkkððkLke íkkíke sYhøkku{íkeÃkwh ðkuzo Lkøkhe r{÷ rðMíkkh nsw MkwÄe Lkðku çkLkkðu÷ yÄqhku hkuz

Ãkqhku çkLkkððk{kt ykÔÞku LkÚke. Lkøkhe r{÷ rðMíkkhLkk Q¼ku hkuz ykswçkkswhnuýkfðk¤ku rðMíkkh Au. Aíkkt Ãký nsw MkwÄe BÞw. fkuÃkkuo.Lku yk hkuz ÃkqhkuçkLkkÔÞku LkÚke. yk hkuz Ãkh çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku s ºký LkkLkk-{kuxkyfM{kíkLkk çkLkkð çkLÞk níkk. BÞw. fkWÂLMk÷h (yuf)Lku Ãký yfM{kík Lkzâkuníkku. Aíkkt Ãký yk hkuzLkwt yÄqhwt fk{ Ãkqhwt Úkíkwt LkÚke.

- fktrík¼kE nu{k¼kE Mkku÷tfe, y{ËkðkË

MkwhuLÿLkøkh : ËwÄhusLkk ðíkLke sÞuLÿrMktnËuðerMktn hkýk (W.ð.90) íku Mð.{nuLÿrMktnLkkLkkLkk¼kE íkÚkk Mkw¾ËuðrMktn íkÚkkMð.Ä{uoLÿrMktnLkk {kuxk¼kELkwt íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. W¥kh r¢Þk íkk.h8Lkk hkusËwÄhus {wfk{u hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk fkLkS¼kE LkkÚkk¼kEfhzkýe (W.70) ELÿkðk¤k íku y{]ík÷k÷ yLkurfhex¼kE Lkk rÃkíkk íkk.19 Lkk hkus íkk÷k÷k{wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0 LkuþrLkðkhu Mkktsu 3 Úke 6 íkk÷k÷k{kt LkhMktøk xufheÃkxu÷ Mk{ks ¾kíku yLku ELÿk {wfk{u íkk.hh LkuMkku{ðkhu hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh ðús÷k÷ÃkhMkk uík{¼kE økk un u÷ (W.70) ík uËeÃkf¼kE, Mð.yrLk÷¼kE yLk uyYýkçk uLkLkk rÃkíkk yLk u çkxwf¼kELkkLkkLkk¼kELkw t íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk,{åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze ÄkuhkS¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : ykrnh Mð.suXk÷k÷ fkLkS¼kE {kuhLkkÃkwºk {nuLÿ¼kE (W.Ãk4) íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6, ÞkËðuþ, hýAkuzLkøkh MkkuMkkÞxe¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ðehÃkhzk rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkÔÞkMk {økLk÷k÷ þtfh÷k÷ (ykuheÞk) íku«ðeý¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkk yLkuh{uþ¼kELkk {kuxk¼kE íkk.18 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke6, ©eLkkÚkS {Ze, 1, LkðhtøkÃkhk, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.y{]ík÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk{ýeÞkhLkk s{kE yLku [tËw÷k÷Lkk çkLkuðeh{uþ[tÿ ðÕ÷¼ËkMk [kuxkE rðMkkðËhðk¤kLkwtíkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h0 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, fkuXkheÞk hkuz, çkzuçkk÷kS ÃkkA¤, ÃkwrLkík MkkuMkkÞxe-h, hk{uïh{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fåAe ÷kunkýk {ýeçkuLk (W.7Ãk)ík u ÃkkLkÄúk uðk¤k Mð.rðX÷ËkMk ÷û{eËkMkøkýkºkkLkk ÃkíLke yLku fkLkS¼kE (Mkwhík),Mð.{kunLk¼kE (¼ws)Lkk ¼k¼e yLk unhuþ¼kE (hksfkux), rðLkk uË¼kE,hksuþ¼kE, fi÷kMk¼kE (¼ws), Lk{oËkçkuLk,MkkrðºkeçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkk {kíkk íkk.18 Lkkhk us ¼ws {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkMk¼k íkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk,{kfuoxªøk Þkzo nwzfku fðkxh fkuBÞwLkexe nku÷,ykhxeyku ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh LktË÷k÷YøkLkkÚk¼kE Mkku÷tfe íku YøkLkkÚk¼kEþk{S¼kELkk Ãkwºk yLku ntMkkçkuLk, ELËwçkuLk,MkhkusçkuLk, LkÞLkkçkuLkLkk {kuxk¼kE íkk.19 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, hkíkeÞk nLkw{kLk,Mkw¼k»kLkøkh-6, yk{úÃkk÷e ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e{rík LkkLkeçkuLk (W.80) íku «¼wËkMkyuMk.økku tz÷eÞkLkk ÃkíLke yLku zku.økkUz÷eÞk(ðktfkLkuh), ¼kðw¼kE (hksfkux), {wfuþ¼kE(y{ËkðkË), Mð.{nuþ¼kELkk {kíkk íkk.19 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h1 Lkuhrððkhu Mkðkhu 9 Úke 1h, «¼w {kuxh økuhus,¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.7 ¾kíku hk¾u÷ Au.suMkh : hkýeøkk{Lkk MkhðiÞk nheïtÿ®MknySíkrMktn íku ËþhÚk®Mkn ({kuhçke)Lkk LkkLkk¼kEyLku {kurník®Mkn (÷tzLk)Lkk rÃkíkk yLku WæÄð(÷tzLk)Lkk ËkËk íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.rðMkkðËh : {fhkýe Lksh{nt{Ë ykË{¼kE(W.ÃkÃk)(yu.yuMk.ykE sqLkkøkZ) íku rLkð]ík huÕðuf{o[khe ykË{¼kELkk Ãkwºk yLku y÷e¼kE(VkuhuMxh), {whkË¼kE, rËLkw¼kELkk ¼kELkwtíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.h0Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.LkkLke {kuýÃkhe : ËkËh (økeh)Lkk Ãkxu÷ çkkçkw¼kEÃkkuÃkx¼kE Ãkk½zk¤Lkk ÃkwºkðÄq Mkwr{íkkçkuLk(W.33) íku rníkuþ¼kELkk ÃkíLke yLku{wfuþ¼kELkk ¼k¼e yLku r{nehLkk {kíkkLkwtíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÄkuhkS : hkuÄu÷ (íkk.ò{ftzkuhýk)Lkk òzuòLkð÷®Mkn LkkÚkw¼k (W.70)Lkwt íkk.16 Lkk hkushkuÄu÷ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkkçkhk : ËkWËe Ônkuhk sfÞwËeLk ykË{y÷eÍðuhe (W.Ãk4) íku rVÍkçkkELkk Ëefhk Mk÷{kçkkEyLku yMkøkh¼kE ÷tzLkðk¤kLkk ¼kE yLkuíkknuhy÷e yçËw÷k¼kELkk ¼kýus yLkunwMkuLk¼kE zøkhe (fk÷kðz) Lkk s{kELkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhíkLkk MkeÃkkhkíkk.h1 Lku hrððkhu Mkðkhu 11 f÷kfu çkkçkhk {wfk{u{hËku yLku çkihkykuLkk {kuxe {MSËu hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ÷k¾kýe ht¼kçkuLk fuþð¼kE (W.70)íku fuþð¼kE ¼kýk¼kE ÷k¾kýeLkk ÃkíLke yLkusÞMkw¾¼kE, [wLke¼kELkk {kíkk íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, swLkw{kYríkLkøkh, s{Lkkðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : rþhkuÞk nhe¼kE ¼kuðkLk¼kE (W.74)íku ÃkhMkkuík{¼kE, suLíke¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkkrÃkíkk íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, nehÃkhk ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : çkks ¾uzkðkz çkúkñý {nuLÿ¼kE çke.Ëðu(W.ð.Ãkh)(«kÚkr{f rþûkf, ÚkkýkÃkeÃk¤e) íkuMð.¼kLkwþtfh AøkLk÷k÷ ËðuLkk Ãkwºk íkÚkkøksuLÿ¼kE(S.E.çke., {suðze), {Lkw¼kE,¼hík¼kE(S.E.çke., ÄkuhkS) yLkuh{uþ¼kE(Ãkku÷exufrLkf, ¼kðLkøkh)Lkk ¼kELkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.h0 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ykí{uïh{trËh, MkwËk{kÃkwhe MkkuMkkÞxe, {kLkMk Mfq÷ ÃkkMku,©eLkkÚk Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÍktÍhzk rLkðkMke søkw¼kEøkkuf¤¼kE ÃkeXðk (W.ð.ÃkÃk) (Akuzðze ðk¤k) íkuhðS¼kE, Mk{sw¼kE, «køkS¼kE yLku{LkMkw¾¼kELkk ¼kE íkÚkk ÷÷eík¼kE,røkheþ¼kE yLku hrð¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.økkUz÷ : hk{kuËLkk øksuhk xezk¼kE òËð¼kE(W.9Ãk) íku ¼e¾w¼kELkk rÃkíkk yLku «ðeý¼kEyLku yrïLk¼kELkk ËkËkLkwt íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.¾t¼kr¤Þk : suhk{¼kE fhMkLkËkMk Mkk{kýe(W.80) íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h0 LkuþrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 ¼kEyku yLku çknuLkku{kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.{utËhzk : {UËhzk rLkðkMke økkurðtË¼kE hkò¼kEð½kMkeÞk (W.8Ãk) íku fkLkS¼kE, {LkMkw¾¼kE,suLíke¼kELkk rÃkíkk yLku [e{Lk¼kE, rÃkÞw»k¼kE,rníkuþ¼kE, SíkuLÿ¼kE yLku rÃkLxw¼kELkkËkËkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : sqLkkøkZ rLkðkMke Mkt½ðe Äehs÷k÷ytËhS¼kELkk Ãkwºk [e{Lk¼kE (yuzðkufuxyuMkkuMkeyux) (W.70) íku [tÃkf¼kE, ÷r÷ík¼kE,SíkuLÿ¼kE, zku.«fkþ¼kE, LkiLkkçkuLk, rLk{o÷kçkuLk,ð»kkoçkuLkLkk ¼kE yLku {UËhzk rLkðkMke suXk÷k÷ytËhS nehkýeLkk s{kE yLku økt.Mð.nu{÷íkkçkuLkLkkÃkrík yLku yr{ík, rhÂæÄLkk rÃkíkk íkk.19 Lkk hkusyrhntík þhý ÚkÞk Au. WX{ýwt íkk.hh Lku Mkku{ðkhuMkðkhu 9 f÷kfu nu{k¼kELkku ðtzku, WÃkhfkux hkuz,ykhkÄLkk nku÷, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økkuhÄLk¼kE «u{S¼kE çkkuhe[kíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,y{hLkøkh-h, çknw[h rðãk÷Þ ÃkkMku, ¾kurzÞkh{þeLk xqÕMkLke Mkk{u, rfMkkLk {køko ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkrðíkkçkuLk hkåA íku Mð.AøkLk÷k÷çke. hkåA(yuøkúe)Lkk ÃkíLke íkÚkk Ãkhuþ(s÷khk{çkUøkÕMk), Síkw¼kE(çkxkfkðk¤k) yLkusu.Mke.hkåA(S.E.çke.)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h0 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh,{ktøkLkkÚk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkíkkuËzLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke {LkS¼kE [Lkk¼kE MkkuLkeøkhk (økwsohMkwíkkh)íku rðLkw¼kE, ¼kýS¼kE, ÄLkS¼kE,Lkhkuík{¼kE, {LkMkw¾¼kE ðsw¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýtw íkk.hhLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {ðze 150 Vqx hªøk hkuz, swLkwyku{ Lkøkh, yku{fkhuïh {trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.WLkk : hksw÷kLkk Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñýsuXk÷k÷ hrík÷k÷ rºkðuËe (W.ð.88) íku [tÿfk-tík¼kE (çkkt¼ýeÞk)Lkk {kuxk¼kE sÞuLÿ¼kEfktrík÷k÷ (Mkkðhfwtz÷k) rfhexfw{kh(y{ËkðkË) íkÚkk rfþkuhfwh{k (¼kðLkøkh)yþkuf¼kE (ðeh{økk{)Lkk {kuxk çkkÃkwS íkÚkkn»koËhkÞ Sðhk{¼kE WÃkkæÞkÞ (økwtËhý), Mð.çkk÷f]»ý¼kE WÃkkæÞkÞ (¼kðLkøkh)Lkk çkLkuðeíkÚkk Mð. sÞMkw¾÷k÷ {nkþtfh ÔÞkMk (hksw÷k)íkÚkk Mð. sMkðtíkhkÞ økehÄh÷k÷ WÃkkæÞkÞ(hksw÷k)Lkk MkMkhkLkwt íkk. 18Lkk hksw÷k {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{kýkðËh : Mkeíkkýk (íkk.{kýkðËh)Lkkh{ýef÷k÷ ðuýeþtfh ¼x (W.ð.71)íkurðsÞ¼kE (¼Y[)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkku{ðkhuMkðkhu 9 Úke 11 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkeíkkýk{wfk{u hk¾u÷ Au.fwtfkðkð : LkkòÃkwh rLkðkMke hk{¼kE¼økðkLk¼kE nwtçk÷ (W.ð.95)íku suXMkwh¼kE,Y¾z¼kE hkò¼kE, ðe¼k¼kE, ðuhMk÷¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Ãkºkfkh MkwÄeh¼kE ¼èLkk MkMkhkLkwt yðMkkLk

økkutz÷ : økwshkíke ©eøkkuz {k¤ðeÞ çkúkñý òu»kerËLkMkw¾÷k÷ LktË÷k÷ (rËLkwyËk) (W.ð.76)íkuh{ýef¼kE, Ëqøkkoþtfh¼kE yLku rðLkw¼kELkk¼kE íku{s rLkhtsLk¼kE (ykE.xe.ykE.sqLkkøkZ) Þkuøkuþ¼kE (huÕðu ¼kðLkøkh) yLkuMkwrLk÷¼kELkk rÃkíkk, fkirþfhkÞ Lk{oËkþtfh{nuíkkLkk çkLkuðe íku{s MkwÄeh¼kE ¼èLkk MkMkhkLkwtíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt çkÒku ÃkûkLkwtíkk. hhLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk nkxfuïh {trËhLkkøkhþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Ë÷Ãkíkhk{ {kýuf[tË {nuíkkLkk ÃkíLkehk{fwtðhçkuLk (W.ð.80)íku hrMkf¼kE íkÚkkyrïLk¼kELkk {kíkk íkÚkk fkirþf yLku ËeÃkfLkkËkËe{kLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. h0Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼ÿuïh{nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : Ãkw»ÃkkçkuLk rnhk÷k÷ òËð (W.ð.51)íkuòËð rnhk÷k÷ Ëuðþe¼kELkk ÃkíLke íku{s fkirþfíku{s MktsÞLkk {kíkkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu íku{Lkk rLkðkMMÚkkLku ðk½Ãkhk þu.-10 ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.suíkÃkwh : suíkÃkwh þk¤kçkkuzoLkk rLkð]ík fu¤ðýerLkheûkf Ãkw ts¼kE Mkwhøk¼kE ÄkÄ÷(W.ð.75)íku {uhk{¼kE íkÚkk ÷¾w¼kELkk{kuxk¼kE, sÞðtík¼kE yLku LkhuLÿ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkíkk. hhLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku çkkÃkwLke ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : «§kuhk Lkkøkh ¼è rfhex¼kEçk¤ðtíkhkÞ (W.74) íku ¼køkoð¼kE yLku{kuLkkçkuLk ¼èLkk rÃkíkk yLku rLkYÃk{kçkuLk hkð÷yLku «þktík¼kE ¼è ({kuhçke)Lkk çkLkuðe íkk.16Lkk hkus {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.hh Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 «þktík¼kE ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku, fwçkuhLkkÚk{trËh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ÞswoðuËe ©e{k¤e çkúkñý h{uþ¼kEsxkþtfh þwf÷Lkk ÃkíLke økt.Mð.ÄŠ{»XkçkuLk íku¼kðuLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu©e{k¤e çkúkñý ÞswoðuËe çkúkñýLke ðkze, Mkwíkkhþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ½kt[e nMkLk¼kE fkMk{¼kE {fðkýk (xkt-feðk¤k) (W.90) íku økVkh¼kE, nkYLk¼kE, nkSnLkeV¼kE, ÞwLkwMk¼kE, {SË¼kE yLkun{eË¼kELkk rÃkíkk íkk.19 Lkk hkus ¾wËkLkehnu{ík{kt Ãknkut[e økÞk Au. SÞkhík íkk.h1 Lkk Mkðkhu9.30 Úke 10.30 Ëhr{ÞkLk çknkhÃkwhk {MSË,økktÄe hkuz ¾kíku yLku çkuMkýwt íkk.h1 Lku hrððkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ¼kusLkk÷Þðk¤e þuhe,çkku¾÷k Ëhðkò ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kýðz : ykrnh Mk{ksLkk hksMke¼kEfhýk¼kE hkð÷eÞk (xªçkzeðk¤k) (W.96) íkuðuòýtË¼kE, yk÷k¼kE, ¾e{k¼kE yLkuhk{¼kELkk rÃkíkk íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼kýðz : Mð.þktrík÷k÷ fÕÞkýS¼kE ÃktrzíkLkkÃkwºk ËeÃkf¼kE (W.46) Lkwtíkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4.00 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk, ðkheÞk çkk÷{trËh{kt¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {nuþ¼kE Akuxk÷k÷ òuþeLkk s{kE¼ws rLkðkMke sÞËeÃk ¼wstøke÷k÷ þkn (Ãkºkfkh) íkuswEçkuLk (òuþe) þknLkk ÃkríkLkwt íkk.16 Lkk hkus ¼ws¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h0 Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk Ãkt[ðxe, Lk{oËuïh{nkËuð {trËh, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : Mð.økw÷kçkhkÞ yLktíkhkÞ WÃkkæÞkÞ(W.77) íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h0 Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLkÃkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : nhe÷k÷ Akuxk÷k÷ ðzkuËheÞk(W.90) íku Mð.rË÷eÃk¼kE, neLkkçkuLk,«rík¼kçkuLk, sÞ©eçkuLk, hexkçkuLkLkk rÃkíkk yLkufËÃko rË÷eÃk¼kELkk ËkËk íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk nu{uïh {nkËuð{trËh, Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkúkñýMð.nhe÷k÷ çksw¼kE ÃktzÞkLkk Ãkwºk sLkkËoLk¼kE(Mkkihk»xÙ ÞwrLk.) (W.Ãk9) íkk.19 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.h0 Lku þrLkðkhuMkðkhu 8.30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk f{÷,¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe hkuz Lkt.1, þwf÷ yki»kÄk÷ÞLkeMkk{u ¾kíkuÚke Lkef¤þu.WX{ýwt íkk.h0 Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk f÷kfu Äkhuïh {nkËuð {trËh nku÷,¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) ¼khu ÷k÷[ (4)(3) {Õ÷ suðwt {Mík (4)(6) Ëwü (2)(7) Ë¼o, yuf ðLkMÃkrík (3)(9) Mkt[Þ, Mktøkún (3)(11) ytò{, Vsuíke (3)(13) {Lkw»Þ (2)(14) yktxku, ð¤ (2)(15) Mkçk¤wt, Mkßsz (4)(17)fzwt, ftfý (3)(19) þuhLkku [kuÚkku ¼køk (3)(20) Akðýe, {wfk{ (3)(21) zhÃkkuf, çkkÞ÷wt (3)(23) hku»k, økwMMkku (2)(25) yÄ{, Lke[ (2)(26) ykËík, xuð (2)(28) ÷û{e, ðk{k (2)(30) ÃkhkuZ, Mkðkh (1)(31) ËeLk, Mkk÷Mk (2)(32) suLkk rðLkk ðu÷ku Lk [zu íku (2)(33) ËkuzÄk{, h¾zÃkèe (3)(34) ytþ,rnMMkku (2)(35) Lkðwt (3)(36) ÷øLk fhðwt (4)Q¼e [kðeyku(1) ¼k»ký, ÔÞkÏÞkLk (4)(2) {fkLk, hnuXký (3)(3) fwçkuhLke Lkøkhe (3)(4) yr¼{kLk, íkkuh (2)(5) Úkh, Ãkz (2)(6) ðkÃkh, ðÃkhkþ (3)(8) rþûký (4)(10) LkkrMkfLke «ÏÞkík su÷ (4)

(12) ík÷ðkh (4)(14) Ãkeýwt (2)(16) frsÞkLkwt yuf Akuhwt (2)(18) çkfðkx (3)(19) ÍktÍh (3)(20) {÷, {Õ÷ (5)(22) hýûkuºk, hý{uËkLk (5)(24) æÞkLk, Lksh (3)(27) ÃkûkLkku ykøkuðkLk (3)(29) r¼¾khe, r¼ûkwf (3)(34) çkkus, ðsLk (2)

ïuík«Ëh- ÕÞwfkurhÞkyrík Mkw÷¼ yLku Ãkku»kf yuðk

fu¤kLkku yuf yki»kÄ «Þkuøk†eykuyu LkkUÄðk suðku Au. òu

þheh Äkuðkíkwt nkuÞ- ÕÞwfkurhÞk nkuÞ. íku{ýu{wMk¤e [kh [{[e, f{¤fkfze [qýo [kh[{[e, yknLk ºký [{[e, þíkkðhe ºký[{[e, yu÷[e yuf [{[e yLku [kuÃk[eLkeyuf [{[e. yk çkÄkLkwt ¼uøkwt [qýo fhe íkuLkkMkh¾k ¼køku 21 Ãkzefk çkLkkððk. hkus yuffu¤wt [ehe íku{kt yuf Ãkzefe ¼he íkuLku hkºku Ëkuhkuðetxe [khýe{kt ðªxe Ëuðwt. Mkðkhu yk fu¤wt¾kðwt. 21 rËðMk yk «Þkuøk fhðkÚkeÕÞwfkurhÞk {xu Au. þheh Mkkhwt ÚkkÞ Au.fçkrsÞkík nkuÞ íkku nhzu [qýo ÷uðwt. «Ëh {xesþu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-02 7-50 18-03rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1130Lkku Wfu÷STAR GOLD

1h-Ãk0 çkkËþkn17-h0 íkuhu rçkLk ÷kËuLkh0-00 øktøkks÷

SONY MAX12-00 ELxhLkuþLk÷ r¾÷kze16-00 ÃÞkh fk Ëuðíkkh0-00 çkË{kþ ftÃkLke

STAR MOVIES11-hÃk Äe rÃkLf ÃkuLÚkh-h1Ãk-3Ãk fuMkeLkku hkuÞ÷18-ÃkÃk xLkoh yuLz nÙ[h1-00 yuõMk-{uLk : ykuheSLMk

FILMY11-30 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{1Ãk-00 MkuLzðe[19-00 Mkhfkh hks

ZEE CINEMA08-00 sLLkík16-00 ðLk xw Úkúeh0-00 þnuLkþk

HBO11-4Ãk Mxkh xÙuf18-4Ãk hBçk÷ ELk Äe çkúkuLûkh1-00 ÷uLz ykuV Äe ÷kuMxh3-00 Ãkrç÷f yuLke{eMk

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 530

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

MkqE sEyu íÞkhu {kÚkwtËrûký yÚkðk Ãkrù{rËþk{kt nkuðwt òuEyu,Ãkhtíkw W¥kh rËþk{ktõÞkhuÞ Lk hk¾ðwt òuEyu.hMkkE fhíke ð¾íku {w¾Ãkqðo rËþk íkhV hk¾ðwtòuEyu. yLÞ fkuErðfÕÃk Lk nkuÞ íkku Ãkrù{{kt hk¾e þfkÞ, ÃkhtíkwËrûký íkhV rËþk íkhV õÞkhuÞ hk¾ðwt òuEyu Lknª.ykìrVMk{kt MxkV fuÂLxLk yÂøLk rËþk{kt nkuðeòuEyu.yríkrÚk ¾tz (økuMx Y{) yLku fwtðkhe AkufheykuLkku Y{ðkÞÔÞ rËþk{kt çkLkkððku òuEyu.

ðkMíkw rxÃMk

5 32 9 7 1 5

7 47 1 6 4 2

4 3 1 58 1

3 83 7

1 6 5 8

2-S MÃkufxÙ{ fki¼ktzLku fkhýuzeyu{fuLkk MkktMkË yLku Ãkqðo xur÷fku{{tºke yu. hkò çkËLkk{ ÚkÞk Au,Ãkhtíkw yk fki¼ktzLke Ãkku÷ ¾ku÷ðk{kthksfkhýLkk sqLkk òuøke yLku fuLÿ{ktfkÞËk «ÄkLk hne [qfu÷k MkwçkúñÛÞ{

Mðk{eLkku {n¥ðLkku Vk¤ku hÌkku Au. Mðk{e ËuþLkk hks-fkhý{kt ½ýkt ð»kkuoÚke fkXwt fkZe [qfu÷k Au. [k÷ku, yksuíku{Lkku Ãkrh[Þ fu¤ðeyu.

zkì. MkwçkúñÛÞ{ Mðk{eLkku sL{ 15 MkÃxuBçkh,1939Lkk hkus [uLLkE ¾kíku ÚkÞku níkku.íkuyku hksfkhýe WÃkhktík òýeíkk yÚkoþk†e Ãký Au.MkwçkúñÛÞ{ Mðk{e nkEfkuxo{kt yuzðkufux Au íku{Lke çkuËefheyku ÃkifeLke yuf MkwnkrMkLke niËh Ãkºkfkh Au.¼khík{kt rçkÍLkuMk Mxze {kxu òýeíke MktMÚkkyku{ktLkefku[eLkLke yuMkMkeyu{yuMk RÂLMxxâqxLkk [uh{uLk Au.

yÚkoþk† yu íku{Lkku hMkLkku rð»kÞ Au yLku nkðozoÞwrLkðŠMkxe îkhk Mðk{eLku 1964{kt zkìõxhuxLke rzøkúeyu™kÞík fhðk{kt ykðe Au.Mðk{eyu ÞwyuLk{kt Mku¢uxhe íkhefu fkhrfËeoLke þYykíkfhe níke.[eLk{kt çkku÷kíke {uLzÙeLk ¼k»kk Ãkh íkuyku Mkkhwt «¼wíðÄhkðu Au.1975{kt fxkufxe Ëhr{ÞkLk íku{ýu rLk¼kðu÷e¼qr{fkLku fkhýu íkuyku ÷kE{÷kEx{kt ykÔÞk níkk.sLkíkk {kuh[kLkk MÚkkÃkfku{kt íkuyku yuf Au.[Lÿþu¾h Mkhfkh Ëhr{ÞkLk íkuyku 1990-91{ktðkrýßÞ yLku fkÞËk {tºke Ãký hne [qõÞk Au.íkuyku Mk{k[khÃkºk{kt fkì÷{ Ãký ÷¾u Au yLku yÚkoþk†Ãkh íku{ýu fux÷ktf ÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞkt Au.yu÷xexeE Mkk{u íku{ýu nkÚk Ähu÷k fzf Ãkøk÷kLku fkhýuíkuyku [[ko{kt hÌkk níkk.

ík{khk fBÃÞwxh{kt Lke[u xkMfçkkh{ktßÞkt xkE{ Ëu¾kÞ Au íkuLke çkksw y{wfykEfkuLMk Ëu¾kíkkt nkuÞ Au. ykx÷k¼køkLku rMkMx{ xÙu fnu Au, su{kt su «kuøkúk{[k÷w nkuÞ íkuLkk ykEfkuLMk Lke[ur{Lke{kEÍ ÚkELku Ãkzâkt nkuÞ Au. yk{ík{khk xkMfçkkh{kt MxkxoLkwt çkxLk, ykuÃkLkÚkÞu÷e rðLzkuÍLke søÞk yLku s{ýeçkksw AuÕ÷u rMkMx{ xÙu{kt ykEfkuLMk yLkuxkE{ suðe ykx÷e çkÄe ykEx{ ÚkðkÚkexkMfçkkh Vq÷ ÚkE òÞ Au yLku søÞkykuAe {¤u Au. {kxu òu rMkMx{ xÙu{kt su«kuøkúkBMkLkk ykEfkuLk nkuÞ Au íku [k÷wnkuÞ íÞkh s íÞkt Ëu¾kÞ íku{ ík{u fheþfku Aku. su{ fu su «kuøkúk{ [k÷w nkuÞíkuLkku s ykEfkuLk íÞkt Ëu¾kþu. suLke {kxuík{khu íku ykEfkuLMkLku ykìxku{urxfAwÃkkððk {kxu Mku®xøk fhðwt Ãkzþu su Lke[u«{kýu Au:

1. Mkki «Úk{ ík{khk xkMfçkkh{kt ¾k÷esøÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe proper-ties rMk÷uõx fhku.

2. íÞkh çkkË Lke[u MkkiÚke Lke[u Hideinactive icons Lkk{Lkwt [ufçkkuõMkrxf fhe Ëku.

3. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.yk{ fÞko ÃkAe nðu rMkMx{ xÙu{kt su

«kuøkúk{ [k÷w nþu íkuLkku s ykEfkuLkËu¾kþu yLku ykìxku{urxf íku søÞk LkkLkeÚkE sþu.

2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz çknkh ÷kðLkkh MkwçkúñÛÞ{ Mðk{e

ELVku÷kELk

MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eLke rVÕ{ ‘økwÍkrhþ’ rh÷eÍÚkE økE Au. nkur÷ðqz rVÕ{ ‘Ä «uÂMxs’Úke «urhík ykrVÕ{{kt rhríkf hkuþLku òËwøkhLkwt Ãkkºk rLk¼kÔÞwt Au .

zurðz fkuÃkhrVÕz yu òËwLke ËwrLkÞk{kt ¾kMMkwt òýeíkwtyLku ÷kufr«Þ Lkk{ Au. MxuåÞw ykìV r÷çkxeo ÃkhÚkeyá~Þ Úkðwt, økúkLs fuLÞLk Ãkh nðk{kt íkhðwt ðøkuhufhíkçkku {kxu íkuyku òýeíkk Au. íkuyku MktøkeíkLkk ûkuºk{ktÃký yËfuhwt MÚkkLk Ähkðu Au. MkkuMkkÞxe ykìV y{urhfLk{ursMkeyLk{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhk íkuyku MkkiÚke ÞwðkLkòËwøkh níkk. íku{ýu 16 ð»kou íkku yLÞ ÔÞÂõíkykuLkuòËw þe¾ððkLke þYykík fhe níke. VkuçMko {uøkurÍLkLkk{íku rðï{kt rðrðÄ ûkuºkku{kt MkkiÚke Ÿ[e Ve {u¤ðLkkhe

ÔÞÂõíkyku{kt ËMk{k MÚkkLku rçkhksu Au.hkuçkxo nkirzLk òËq{kt ðÃkhkíke {kuzLko rxÙõMkLkk r¼»{rÃkíkk{n {kLkðk{kt ykðu Au. ÔÞÂõíkLku ¼úr{ík fheLkuòËw çkíkkððkLke rxÙf íku{Lkk {øksLke QÃks níke. zurðz ç÷uLk MxÙex {ursMkeyLk yux÷u fu þuhe òËwøkhíkhefu «ÏÞkík níkk. xeðe ÃkhÚke «Mkkrhík Úkíkku íku{LkkufkÞo¢{ £kuÍLk ELk xkE{ ÷kufr«Þ Lkeðzâku níkku.Ãke.Mke. Mkhfkh ¼khíkeÞ òËwøkh Au. íku{Lku òËwLkkûkuºk{kt ykÃku÷kt «ËkLk çkË÷ rðrðÄ yuðkuzTMkoÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkku òËw fu su ELÿò¤LkkLkk{u yku¤¾kÞ Au íku yktíkhhk»xÙeÞMíkhu ÷kufr«ÞMkkrçkík ÚkÞku níkku.

rðïLkk {nkLk òËwøkhku

yu«ku[uçk÷ yuLz ðfoVkuMko{uLkus{uLxLku xqtf{kt yuzçkÕÞw {uLkus{uLxíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. {uLkus{uLxðfo VkuMkoLke ðkík Au. ÞkuøÞíkk yLkwMkkhMkkUÃkðk{kt ykðu÷wt fk{ ÄkÞwO Ãkrhýk{{u¤ððk{kt yMkhfkhf Lkeðzíkwt nkuÞ Au.yuðwt çkLke þfu fu yuf ÔÞÂõík su fkÞoLkuMknsíkkÚke Ãkkh Ãkkze þfu Au y™u ÃkkuíkkLkkMkkuMkoLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhe þfu Au. íkuLkuòu fkuE rð»kÞktíkh fk{ MkkUÃkðk{kt ykðuíkku íku Qýe Qíkhu yLku Ãkrhýk{ rðÃkheíkÃký ykðe þfu. Ëhuf ÔÞÂõík{kt yuf ¾kMkykðzík nkuÞ Au. su{kt íkuyku ÃkkðhÄknkuÞ Au. fkuEfLku {kfuo®xøk{kt hMk nkuÞ Auíkku fkuEf Ãkeykh ðfo ¾qçk Mkkhe heíku fheþfu Au.

swËe swËe ÔÞÂõíkyku{kt hnu÷eykðzíkLku yku¤¾ku yLku íku{LkktfkiþÕÞkuLku òýeLku íkuLkku Mkkhku yLku

{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.{uLkus{uLx{kt yk ðMíkw ½ýe {n¥ðLkeMkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku çkeSÔÞÂõíkyku ÃkkMku ykÃkýe yÃkuûkk «{kýuLkwtfk{ ÷uðzkððwt yu ¾qçk fÃkhwt Au yLku yuðkMk{Þu s {uLkush fu ÷ezhLke ¼qr{fkyrLkðkÞo çkLke síke nkuÞ Au. ½ýe ðkhyuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ykí{rðïkMkLkky¼kðu yuBÃk÷kuE fkuE fk{ Mðefkhðk{ktyÚkðk íkku fhðk{kt rn[rf[kxyLkw¼ðíkk nkuÞ Au. íkku íkuLkk Mk{Þu{uLkus{uLxu ykøk¤ ykðeLku íku{Lkk{ktrðïkMk {qfðku òuEyu y™u «uhfçk¤ ÃkqhwtÃkkzðwt òuEyu. {kýMkLku {uLkus fhðk íkuMkkiÚke y½he sðkçkËkhe nkuÞ Au. ík{uík{khk nkÚk nuX¤ fk{ fhíkk ÷kufkuLkkMð¼kðLku, yr¼øk{Lku yLku ykðzíkLkuÃkeAkýeLku íku{Lke þÂõíkykuLkku {n¥k{÷k¼ ÷E þfku Aku.

ð]»k¼

Mk{MÞkykuÚke½uhkÞu÷k nþku íkku nðuçknkh Lkef¤e þfþku.«ðkMk V¤ËkÞe hnu.{n¥ðLke fkÞoh[LkkÚkkÞ.

MktÃkr¥kLke {n¥ðLkeçkkçkíkku økqt[ðkÞLknª íku òuòu.fkÞo÷k¼ {¤íkkusýkÞ. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

®Mkn

ík{khk {n¥ðLkk«&™ku n÷ fheþfþku. yøkíÞLkeíkf-Mktòuøkku MkòoÞ.ÄtÄkfeÞ «&™kuWfu÷e þfþku.

íkw÷k Ä™

LkkýkfeÞ ÷k¼Lkeykþk rð÷tçkÚkeV¤íke ÷køku.LkðeLk fkÞoh[Lkkytøku XefXefrËðMk.

fwt¼

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkykðu íkku íkuLku Ãkkhfhe þfþku.øk]nSðLkLkk «&™kun÷ ÚkkÞ. ¾[o-¾heËe xk¤òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄtÄkfeÞ fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.øk]nrððkËLkku «MktøkLk MkòoÞ íku òuòu.MktíkkLkLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

{u»k

«ríkfq¤íkk yLkuytíkhkÞ Ëqh ÚkíkktMkV¤íkkLke íkfykðe {¤u. Mkøkkt-MLkune WÃkÞkuøkeÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞffk{fkòu ytøkuLkkrðÎLkku Ëqh ÚkkÞ.MðsLkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.{LkLke {whkË V¤u.

ÄkÞkuo ÷k¼yxfíkku ÷køku.ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.MðsLkÚke ÷køkýe½ðkíke ÷køku.

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.ytøkík Mk{MÞkÚke®[íkk hnu.

ík{khe «ð]r¥k ytøku«økríkfkhf rËðMk.r{ºkku WÃkÞkuøkeÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík.

Mktòuøkku «ríkfq¤ nþuíkku MkkLkwfq¤ ÚkíkktsýkÞ. ÷køkýe-Mð{kLk nýkíkk÷køku. MktíkkLkLkk fk{ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðifwtX [íkwËoþe, siLk [ki{kMke [kiËþ,¼hýe ËeÃk{T (Ë. ¼khík), hrðÞkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË [kiËþ, þrLkðkh,íkk. 20-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 13. ËirLkfríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 22-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :¼hýe f. 30-55 MkwÄe (hrððkhu ÃkhkuZu f. 6-55MkwÄe). [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh

: {u»k (y.÷.E.). fhý : økh/ ðrýs/rðrü. Þkuøk : ðheÞkLk f. 28-42 MkwÄe ÃkAeÃkhe½. rðþu»k Ãkðo : ðifwtX [íkwËoþe. siLk [ki{kMke [kiËþ. hrðÞkuøk. rðrü (¼ÿk) f. 22-37Úke þY. ¼hýe ËeÃk{T (Ërûký ¼khík). çkzkykuMkk (rçknkh). Mðkr{LkkhkÞý {trËh-rMkØÃkwhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ð]rùf Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk ¼hýe Lkûkºk{kt [tÿhnu íkuLku Ërûký ¼khíkLkk ¾uzqíkku rðþu»k {n¥ð ykÃku Au yLku ¼hýe ËeÃk{T Lkk{Lkku WíMkðWsðu Au. økEfk÷Úke yLkwhkÄk Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ ÚkÞku Au. yLkwhkÄk LkûkºkLkku yrÄÃkríkþrLk Au. yk [kiË rËðMkLkk økk¤k{kt MkqÞo {tËe íkhVe «¼kð Mkq[ðu Au. yux÷u fu {tËeMkq[fÞkuøkku{kt ðÄw çk¤ðkLk çkLku Au. ßÞkhu íkuSMkq[f Þkuøk çkLkíkk nkuÞ íkku yk Mk{Þøkk¤kuyðhkuÄf çkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1131

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 529Lkku Wfu÷

ô{hLku fkhýu çkuíkk÷k ykððk yLkuLktçkhLkk [~{kt ykððk yu Mkk{kLÞ ðkík AuÃký nðu çkk¤fku{kt Ãký LkkLke ô{huykt¾kuLke íkf÷eV òuðk {¤u Au. LkkLkeô{hu s [~{kt íku{Lke ykt¾ku Ãkh ftxÙku÷s{kðe Ëu Au. çkk¤fkuLku WËT¼ðíkeykt¾kuLke íkf÷eV õÞkhuf ðkhMkkøkík nkuÞAu íkku õÞkhuf çkuËhfkheLkwt Ãkrhýk{. LkkLkeWt{hu çkk¤fkuLke ykt¾{ktÚke Ãkkýe ÍhðkLkeVrhÞkËku ðkhtðkh QXíke nkuÞ Au. ykt¾Lkkzku¤kLke WÃkhLke íkhV ykðu÷e økútrÚkyku su«ðkne WíÃkLLk fhu Au íkuLku yktMkw fnuðk{ktykðu Au. yktMkw yux÷u fu Ãkkýe ykt¾Lkkzku¤kLke ykMkÃkkMk yuf hûkýkí{f «ðkneykðhý h[e ÷u Au. suLku Ãkrhýk{u ykt¾Lke

fefeykuLkk n÷Lk[÷Lk{kt ½»koý WíÃkLLkÚkíkwt LkÚke. yktMkw yu yuÂLxMkuÂÃxf Au.Lkðòík çkk¤fLke ykt¾ku{kt yktMkw WíÃkLLkLkÚke Úkíkkt. ÷øk¼øk 1 {rnLkk çkkËy©wøkútrÚkyku íkuLkw t rLk{koý fhu Au.y©wøkútrÚkyku{kt WíÃkLLk ÚkÞu÷kt yktMkwy©wðkrnLke {khVíku yuf LkkLke Úku÷e{ktyufXkt ÚkkÞ Au. ykt¾{ktÚke Ãkkýe Íhðk{kxu fux÷ktf fkhýku sðkçkËkh Au. suLkkÃkh æÞkLk ykÃkeLku íkçkeçk ÃkkMku sE™u íkuLkkuE÷ks fhkððku sYhe çkLke òÞ Au.

ßÞkhu yktMkwLke WíÃkr¥k Lkku{o÷ fhíkktðÄe òÞ íÞkhu íku ykt¾ku{ktÚke çknkhLkef¤u Auu.fux÷ef ð¾ík çkk¤f{kt y©wðkrnLke

yLku fkuÚk¤eLkku sL{òík rðfkMkçkhkçkh Lk ÚkÞku nkuÞ íkku ykt¾{ktÚkeyktMkwLkwt ðnLk Lk ÚkE þfðkLku fkhýu íkuçknkh Lkef¤u Au. ykðk Mk{ÞuíkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh ykìÃkhuþLkfhkððkLkwt hnu Au.fux÷ef ðkh y©wðkrnLke fu fkuÚk¤eLkuEò ÚkðkLkk Ãkrhýk{u yÚkðk MkkuòuykððkLkk Ãkrhýk{u ykt¾ku{ktÚke ÃkkýeÍhíkwt nkuÞ Au.ykðk Mk{Þu íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄeLku

ykt¾ku{kt sYhe zÙkuÃMk Lkk¾ðkLkk hk¾ku.íkuLkkÚke þõÞ Au fu VkÞËku ÚkE þfu yLku òusYh Ãkzu íkku íkçkeçkLke Mk÷kn ÷E™u ík{uykìÃkhuþLk fhkðe þfku Aku.

6 1 5 7 8 2 3 4 93 2 8 1 9 4 5 6 77 4 9 5 6 3 2 1 85 6 2 8 4 1 7 9 38 9 4 2 3 7 1 5 61 3 7 9 5 6 4 8 22 5 1 6 7 9 8 3 44 7 6 3 1 8 9 2 59 8 3 4 2 5 6 7 1

{Lku ÃkqsLkkhkLku {¤u {kuûkyuzrðLk nçk÷çkúñktz h[Lkkþk†Lkku ÃkkÞku Lkkt¾Lkkh y{urhfLk yuzrðLk nçko÷Lkku sL{ íkk. 20-11-1889Lkk hkus ÚkÞku níkku.

ykuõMkVzo{kt rþûký ÷eÄwt. fkÞËkLkwt Ãký {Lk ÃkhkuÔÞwt. ¾nku¤þk†Lkk yÇÞkMkMk{kt íku{ýu ËuðÞkLke MkuVkRz ðuheyuçk÷íkkhkykuLke MknkÞÚke f÷Mxh ytíkh rLkrùík fheLku ÃkkuíkkLkk økrýík îkhk ËMk ÷k¾ «fkþð»ko Au yu rMkØ fÞwO. ð¤eykfkþøktøkk çknkh Mk]rüLkku {kuxku rðMíkkh Au. yu Mkkrçkík fÞwO. nçk÷u ÃkkuíkkLkk Mk{efhý îkhk ykfkþøktøkk çknkhLkkuyufkË ðMíkwLkku ðýoÃkx òuEyu íkku íku{ktLke [ku¬Mk hu¾kyku ÷k÷ htøk íkhV Mkhfe nþu yu Ëþkoðe ykÃÞwt. Mk]rü h[Lkk yLkuMk]rü «Mkhý rð»kÞ{kt çkn÷Lkk ÞkuøkËkLkLku fkhýu ykÄwrLkf ¾økku¤ rð¿kkLkLku ¾qçk {kuxe {ËË {¤e. yu{ýu þkuÄu÷krLkÞ{kuLku fkhýu ËqhLke ykfkþøktøkkLkwt ytíkh {kÃkðwt þõÞ çkLÞwt. ykÃkýwt rðï ykfkþøktøkk Ãkqhíkwt Mker{ík Lk nkuðkLkwtsýkÔÞwt yLku MktþkuÄLkLku Ãkrhýk{u íku{ýu çkúñktz h[Lkkþk†Lkku ÃkkÞku LkktÏÞku yu{ fne þfkÞ. E.Mk. 1953{kt yuzrðznçk÷ çkúñ{kt ÷eLk ÚkE økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

²¢ç‹¼ Îï±±í¼¢ Îï±¢ç‹Ð¼ë‹²¢ç‹¼ çÐ¼ë±í¼¢: J|¢ê¼¢çÝ ²¢ç‹¼ |¢ê¼ïÁ²¢ ²¢ç‹¼ }¢l¢ç…Ý¢ïzçÐ }¢¢}¢ì JJ25JJ

Ð~¢æ ÐécÐæ ÈUHæ ¼¢ï²æ ²¢ï }¢ï |¢ÜUìy²¢ Ðí²ÓÀç¼ J¼Îãæ |¢vy²éÐN¼}¢àÝ¢ç}¢ Ðí²¼¢y}¢Ý: JJ26JJ

(ËuðíkkykuLku ÃkqsLkkhk ËuðíkkykuLku Ãkk{u Au, rÃkík]ykuLkuÃkqsLkkhk rÃkík]ykuLku Ãkk{u Au, ¼qíkkuLku ÃkqsLkkhk ¼qíkkuLkuÃkk{u Au yLku {khwt ÃkqsLk fhLkkhk ¼õíkku {Lku s Ãkk{u Au,{kxu s {khk ¼õíkkuLkku ÃkwLksoL{ Úkíkku LkÚke.su fkuE ¼õík{Lku «u{Úke Ãkºk, Ãkw»Ãk, V¤, s¤ ðøkuhu yÃkuo Au, yuþwØçkwrØLkk rLk»fk{ «u{e ¼õíkLkwt «u{Ãkqðof yÃkuo÷wt yuÃkºk-Ãkw»Ãk ykrË nwt MkøkwýYÃku «økx ÚkELku ½ýk «u{Úkeykhkuøkwt Awt.) ykÃkýu suðwt rð[kheyu yuðwt Ãkk{íkk nkuÞ Auyu s LÞkÞu ¼økðkLku ynª ðkík fhe Au fu su ÷kufkuËuðíkkykuLku Ãkqsu Au íku ËuðíkkykuLku Ãkk{u Au, rÃkík]ykuLkuÃkqsLkkhk rÃkík]ykuLku yLku ¼qíkkuLku ÃkqsLkkhk ¼qíkkuLku Ãkk{uAu, Ãkhtíkw su {Lku ¼su Au yuðk ¼õíkku {Lku s Ãkk{u Au.{Lku Ãkk{Lkkhk ÷kufkuLku {kuûk {¤u Au, íku{Lkku ÃkwLksoL{ ÚkíkkuLkÚke. çkeò &÷kuf{kt ¼økðkLk fnu Au fu su {khe y[oLkk-Ãkqò fhu Au, «u{Ãkqðof su ftE yÃkoý fhu Au, íkuLku nwtMkøkwýYÃku «økx ÚkELku Mðefkhwt Awt. yk{, ¼økðkLk fnu Aufu {khe Ãkqò-y[oLkk fËe rðV¤ síke LkÚke.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34

35 36

yu«ku[uçk÷ yuLz ðfoVkuMko {uLkus{uLxÃkzíkh ykEfkuLMkLku hide fhku

The priviledge offriendship is thatwe can talk non-

sense all that timeand the funny thingis that nonsence is

understood, dis-cussed, valued,

liked & respected.

hrþÞkLkk Þwhe økuøkrhLk rðïLkk «Úk{yðfkþÞkºke níkk.r[Õfk Mkhkuðh yu ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwtMkhkuðh Au.hur£shuxhLke þkuÄ yu[.zçkÕÞw.Mke{eyu fhe níke.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36

Ë h økk n ¾k ¾e çkt økk ÷e

þk Lk ðk ûk [ Ãk

Lk Mík h ðk Xe [e h

Lk ð rð hk { Mkk {

Lk S f Lk r÷ Lk f

h ðk x ÷k ÷k Lkk zwt

{ þ x { nt ík

íkk h f Äk økk {kt

hk { hku xe zwt { hku z

{ z Ãk fku ¾ku ðku

çkk¤fLke ykt¾kuLku hk¾ku MðMÚk

« ÷ku ¼ Lk

99SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 78 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

hksÞfûkkLke sqzku MÃkÄko{kt Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷LkktrðãkÚkeoykuyu Wíf]c Ëu¾kð fÞkuo níkku.

sðknh÷k÷ LknuYLkk sL{rËLku çkk÷¼ðLk{kt LkkLkk ¼q÷fkykuLkurðLkk{qÕÞu «ðuþ ykÃke yLkuhe Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

fr{þLkhLku hsqykík : þnuhLkk ¼wÃkuLÿ hkuz ÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mktíkku íkÚkk nrh¼õíkkuyu çkk÷kS{trËhLkk fçò ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku {kuxe MktÏÞk{kt sELku hsqykík fhe níke.

Wsðýe : hksfkux {nkLkhÃkkr÷fkLkk 38{k MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku þnuhLkk [kiÄhe nkEMfq÷ ¾kíku økÍ÷ Mk{úkx{Lknh WÄkMkLke økÍ÷kuLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. suLkku MkUfzku ©kuíkkykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

r{ºkíkk fu¤ðe çkkË{kt zÙªõMk Ãkeðk ÷E sE nÚkkuzeLkk 11 ½k Íªfe ËeÄk

ÞwðkLkLku íkuLke s «ur{fkLkkt¼kEyu {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo

hksfkux, íkk.19 : hiÞkÄkh LkSf økE fk÷u hkºku fÕÃkuþ÷k¾k¼kE [kðzk Lkk{Lkk ykneh ÞwðfLke ¢wh heíku níÞkfhðk{kt ykðe níke. yk çkLkkð{kt fÕÃkuþLku íkuLke «ur{fkLkkt

¼kEyu s {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku{LknhÃkwh-1{kt hnuíkku Ãkhuþ {LkMkw¾¼kE ðkzku÷eÞk Lkk{Lkkfwt¼kh ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe íkuLke Mkk{u ¾qLkLkku økwLkku LkkUæÞku Au.

¾qLkLkk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fuøkEfk÷u hkºku hiÞkÄkhLkk hMíku [wLkkLkk¼êk ÃkkMkuÚke fÕÃkuþ ÷k¾k¼kE [kðzk(W.ð.20) hnu.hkÄkf]»ý, f]»ýLkøkh{uELk hkuz, ò{Lkøkh hkuzðk¤ku÷kune÷wnký nk÷ík{kt {¤e ykðíkk¾wË íkuLkk rÃkíkk ÷k¾k¼kE íkuLku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ÷E ykÔÞk níkk.

fÕÃkuþLku íkÃkkMke Vhs ÃkhLkk íkçkeçku{]ík ònuh fÞkuo níkku. çkLkkðLke òýÚkíkkt økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE ©eðkMíkð, hkExh{kýMkwh¼kE, ze MxkVLkk rðsÞ®Mkn,¼kLkw¼kE, ÄeY¼kE, «íkkÃk®Mkn,Mk{eh¼kE MkrníkLkk ¾qLkLkku ¼uËWfu÷ðk fk{u ÷køke økÞk níkk.Ãkku÷eMku{]íkf ÞwðfLkk rÃkíkkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt¾qLk þk {kxu fhðk{kt ykÔÞwt ?

íkuLke fkuE fze {¤e Lknkuíke.fÕÃkuþLku {LknhÃkwh-1{kt ÃkkLk, çkeze,frhÞkýk, ËqÄLke ËwfkLk níke. hkus hkºku8-30 ðkøÞu ËwfkLk ðÄkðeLku ½hu ÃkhíkVhíkku Ãkwºk ykÔÞku Lknkuíkku. Mkktsu MkkíkðkøÞu ÷k¾k¼kE fÕÃkuþLku {¤e ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw 8-30 ÃkAe Ãký Ãkwºk Lknªykðíkk {kuçkkE÷ fÞku o níkku. íkuMðe[ykuV ykðíkk íkuyku ¾wË ËwfkLkusíkkt ËwfkLk çktÄ níke.÷k¾k¼kEyuykswçkksw{kt íkÃkkMk fhíkkt fÕÃkuþLkuhiÞkÄkh íkhV síkk òuÞkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. íku{ýu íÞkt íkÃkkMk fhíkkt yufÞwðf çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkuníkku. LkSf sELku íkÃkkMk fhíkkt ¾wËíku{Lkku Ãkwºk fÕÃkuþ ÷kune÷wnkýnk÷ík{kt òuE ÷k¾k¼kE ¼ktøke ÃkzÞkníkk.

íku{ýu 108 yuBçÞw÷LMkLku VkuLkfÞkuo Ãkhtíkw íkuLku ykððk{kt rð÷tçk Úkíkkt{kuxhMkkEf÷{kt fÕÃkuþLku çkuMkkze

rMkrð÷ ÃknkU[kzÞku níkku. Ãkhtíkw íÞktMkwÄe{kt ½ýwt {kuzwt ÚkE [qfÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkih ÷tçkkðíkkyuðwt òýðk {éÞwt fu fÕÃkuþLku «u{

MktçktÄ níkku. Ãkku÷eMku yk rËþk{ktíkÃkkMk fhíkkt yuðwt {k÷q{ ÃkzÞwt fufÕÃkuþLke ËwfkLkLke çkksw{kt{LkMkw¾¼kE ðkzku÷eÞkLkwt {fkLk Au.íkuLke Ãkwwºke nuík÷ MkkÚku fÕÃkuþLku ËkuZð»koÚke «u{ MktçktÄ níkku. frhÞkýkLkeðMíkw ÷uðk síke nuík÷ MkkÚku fÕÃkuþLkuykt¾ {¤e økE níke.

{LkMkw¾¼kELku {kxeLkk ðkMkýçkLkkððkLkku ®Lk¼kzku Au. suÚke, ÃkwºkÃkhuþ MkkÚku yk¾ku rËðMk ¼êu hnuíkknkuÞ «u{e Ãkt¾ezkLku {kuf¤wt {uËkLk {¤eøkÞwt níkwt. Ãkkt[uf {kMk Ãknu÷kt nuík÷Lkk½hLkkLku «u{ MktçktÄLke òý Úkíkkt nuík÷yLku fÕÃkuþLku MktçktÄ Akuze ËuðkMk{òÔÞk níkk. íku{ Aíkkt çkÒku «u{eÃkt¾ezk AkLkk-AqÃkk {¤íkk hnuíkk níkk.

nuík÷Lkk ¼kE ÃkhuþLku yk ðkík ¾qt[eníke. íkuýu fÕÃkuþLku Ãkíkkðe ËuðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. fÕÃkuþ y™u Ãkhuþðå[u r{ºkíkk níke. suÚke ÃktËh rËðMkyøkkW Ãkhuþu £wx ®zÙfMk Ãkeðk {kxuykuVh fhe níke yLku hiÞkÄkh çkÒkuÃkeðk {kxu økÞk níkk. rþfkh fhðk {kxuyk heíku ò¤ rçkAkÔÞk çkkË ÃkhuþufÕÃkuþLku Ãkíkkðe Ëuðk {kxu økE fk÷uyux÷u fu 18{eyu Lk¬e fÞwO níkwt.

suLkk ¼køkYÃku íkuýu fÕÃkuþLku Vhe £wx®zÙfMk Ãkeðk sðkLke ykuVh fhe níke.fÕÃkuþ íkiÞkh Úkíkkt Ãkhuþ íkuLku ÃkkuíkkLkknehku Ãkwf {kuxhMkkEf÷ Ãkh hiÞkÄkh÷E økÞku níkku. fÕÃkuþLku {khe Lkk¾ðk{kxu íkuýu nÚkkuze AqÃkkðeLku hk¾e níke.çkÒku £wx ®zÙfMk Ãkeíkk níkk íÞkhu ðkík-ðkík{kt fÕÃkuþLkwt æÞkLk yLÞ íkhV síkktÃkhuþu nÚkkuze fkZeLku fÕÃkuþLkkíkk¤ðk{kt òuhËkh ½k ÍªfÞku níkku.

fÕÃkuþLku {kÚkk{kt nÚkkuzeLkku yuf ½k

Mkg heíku ÷køkíkk íku çku¼kLk çkLke Z¤eÃkzÞku níkku. çkkË{kt Ãkhuþu ¾qÒkMkÃkqðofËMk ½k ÍªfÞk níkk. níÞk fÞko çkkËfþwt s çkLÞwt Lk nkuÞ íku{ Ãkhuþ ÃkkuíkkLkk½hu ykÔÞku níkku. íÞkhu íkuLku ÞkË ykÔÞwtfu MÞwMkkEz {qfðkLkwt ¼q÷kE økÞwt Au.íkuýu ½hLkk MkÇÞku Mk{ûk òsY sðkLkwtçknkLkwt fkZeLku Vhe fÕÃkuþLke ÷kþ ÃkkMkusE MÞwMkkEz Lkkux çkksw{kt {qfe ËeÄeníke. çkkË{kt Vhe ÃkÚÚkhÚke çku ½kÍªfÞk níkk.Ãkhuþu fÕÃkuþLkk çku{kuçkkE÷ ÷E ÷eÄk níkk. su íkuýuËkuZMkku Vqx hªøk hkuz MkkEz{kt çkLkíkefwtze{kt Vutfe ËeÄk níkk. sÞkhu nÚkkuze®Lk¼kzk{kt VUfe ËeÄe níke. ÷kuneðk¤kfÃkzkt ÄkuE LkkÏÞk níkk. çkeò rËðMkusqLkkøkZ sðkLkwt çknkLkwt fheLku MkwE økÞkuníkku.Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku íkÃkkMkLke rËþk{¤e síkkt yuf ÃkAe yuf ÍzÃke Ãkøk÷kt¼heLku yksu çkÃkkuhu ÃkhuþLku ÃkfzeÃkkzÞku níkku. Ãkhuþu Ãkku÷eMk Mk{ûk økwLkkufçkq÷ fhe ÷eÄku níkku. ¾qLkLkku ykçkLkkð Lkshu òuLkkh fkuE Mkkûke Lk nkuÞMkktÞkurøkf Ãkwhkðk yufºk fhðk ÃkhæÞkLk furLÿík fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku nehkuÃkwf, nÚkkuze, ÷kuneðk¤k fÃkzkt,MÞwMkkEz Lkkux, fwtze{kt VUfe ËeÄu÷k çku{kuçkkE÷ fçsu fÞko níkk.

yuf {kýMk fE heíku níÞk fhe þfu? sYh yk çkLkkð{kt yLÞ ÔÞÂõík ÃkýMktzkuðkÞu÷e nþu, íkuðe þtfk MkkÚkuÃkku÷eMku W÷x íkÃkkMk fhe níke. íku{sÃkhuþ ÃkkMku ¾qLkLkwt rLkËþoLk fhkðíkkÃkku÷eMk Ãký y[trçkík çkLke økE níke.Ãkhuþu yuf÷k nkÚku s fÕÃkuþLke níÞkfhe níke.

hiÞkÄkh{kt níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku : ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

hksfkux : {hLkkh fÕÃkuþyÃkrhýeík Au. íkuLkk rÃkíkk ÷k¾k¼kExÙufxhLkk Vuhk fheLku økwshkLk [÷kðuAu. MktíkkLk{kt íku{Lku çku Ãkwºkku Au. su{kt{hLkkh fÕÃkuþ {kuxku níkku.÷k¾k¼kELku ÃkwºkLkk «u{MktçktÄLke fkuEòý Lknkuíke. Ãkrhýk{u Ãkku÷eMkLkuþYykíkLkk íkçk¬k{kt níÞkLkwt fkhý{éÞwt Lknkuíkwt. fÕÃkuþLke níÞk fhLkkhÃkhuþ Ãký yÃkrhýeík Au. íkuLke ô{hÃký 20 ð»ko Au. ðeMk ð»koLkk ftÄkuíkhçku Þwðfku Ãkife yufu Sð økq{kÔÞku AusÞkhu çkeòLku su÷{kt sðwt Ãkzþu. çkÒku{kíkk-rÃkíkkyu «íÞûk y™u ÃkhkuûkMðYÃku ÃkwºkLku økq{kÔÞkt Au.

rÃkíkkLku ÃkwºkLkk «u{MktçktÄLkefþe s òý Lnkuíke

hksfkux : {kºk Äku.7 MkwÄeLkkuyÇÞkMk fhLkkh Ãkhuþu heZk økwLkuøkkhLke{kVf fÕÃkuþLke níÞkLku ykí{níÞk{kt¾Ãkkððk {kxu MÞwMkkEz Lkkux ÃkýçkÃkkuhu s ÷¾e fkZe níke. su{kt íkuýufÕÃkuþ ðíke yuðwt ÷ÏÞwt níkwt fu nwt ËwrLkÞkAkuzeLku [kÕÞku sô Awt. rfþLk íkwt nðu{kíkk-rÃkíkkLkwt æÞkLk hk¾su. Ãkku÷eMkLkuøkq{hkn fhðk síkkt Ãkhuþ ¾wË VMkkÞkuníkku. fkhý fu, fÕÃkuþLkk rÃkíkkyu [eêeòuELku yk yûkhku fÕÃkuþLkk LknªnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLku økq{hkn fhðkÃkhuþu MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e

ÃkuþnuhLkkt 10 nòhÚke ðÄkhu ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu

¾u÷ {nkfwt¼, çkuxLk hu÷eLkwtfk÷u þnuh{kt ykøk{Lk Úkþu

hksfkux íkk.19hksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkkt

¼køkYÃku Mkku{ðkhÚke Mk{økú hksÞ{kt rðrðÄ MÚk¤u ¾u÷{nkfwt¼-h010Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk{nkfwt¼Lkku «kht¼ ykðíkefk÷u íkk.h0Lkk hkus y{ËkðkËLkktþkne çkkøkMxuzeÞ{ ¾kíku {wÏÞ{tºke îkhk çkuxLk hu÷eLku V÷uøk

ykuV ykÃkeLku fhðk{kt ykðþu. sÞktÚke fw÷ 33 SÃk íkk1087 {kuxh MkkÞf÷ku MkkÚkuLke {þk÷ hu÷e hksÞLkk ík{k{rsÕ÷kyku{kt «MÚkkLk fhþu. yk fkÞo¢{{kt çku nòhrðãkÚkeoyku ÞkuøkkMkLkku hsw fhkþu. íkk.h1Lkkt hkus yk hu÷eík{k{ rsÕ÷k {Úkfkuyu ÃknkU[þu yLku íÞktÚke rsÕ÷kLkk yLÞfuLÿku Ãkh sþu.

hksfkux ¾kíku íkk.h1Lkk hkus Mkðkhu10 ðkøÞu çkk÷¼ðLk, huMkfkuMko ¾kíkuçkuxLk hu÷e{þk÷ «MÚkkLk fkÞo¢{ Þkuòþu.su{kt {uÞh, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ íkÚkkMÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ, MkktMkË MkrníkMkhfkhe yrÄfkheyku Ãký WÃkrMÚkíkhnuþu. íÞkhçkkË yk hu÷e rsÕ÷kLkkík{k{ íkk÷wfk fuLÿku yu sþu. íkk.hhLkkhkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ík{k{ Mkexku ÃkhyuÚ÷uxefMk, ðku÷eçkku÷, ¾ku¾ku yLkufçkœeLke h{íkkuLke MÃkÄkoyku îkhk Mk{økúhksÞ{kt yuf MkkÚku ¾u÷ {nkfwt¼Lkku«kht¼ Úkþu.íkk÷wfk fûkkyu rðsuíkk ÚkLkkhk¾u÷kzeyku {kxu rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄkoykuçkkË rsÕ÷kfûkkLkk rðsuíkk {kxu íkk.13íkÚkk 14 rzMkuBçkhLkk hkus y{ËkðkËíkÚkk økktÄeLkøkh ¾kíku VkELk÷ MÃkÄkoykuÞkuòþu. íkk.hh{eÚke þY Úkíkk¾u÷{nkfwt¼{kt hksfkuxLkkt 10 nòhÚke

ðÄw Mkrník rsÕ÷kLkk fw÷ 30 Úke 3ÃknòhÚke Ãký ðÄw ¾u÷kzeyku fççkze,ðku÷eçkku÷, ¾ku¾ku yuÚ÷uxefMk WÃkhktík,nkufe, hku÷h Mfuxªøk yk[ohe, [uMk,Mðe{ªøk MkrníkLke MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu.

hksfkux ¾kíku Ãký íkk.8 Úke 1h rzMkuBçkhËhr{ÞkLk hksÞfûkkLke xuçk÷ xurLkMkíkÚkk swzkuLke MÃkÄkoyku ÞkuòLkkh Au. su{ktfw÷ hh00 Úke Ãký ðÄw ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu.

33 SÃk íkÚkk 1087 {kuxh MkkEf÷ku îkhk yksu y{ËkðkËÚke «MÚkkLk Úkþu

¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík hksfkux þnuhLke ÍkuLk fûkkLke rðrðÄMÃkÄkoyku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. nðu yk MÃkÄkoyku íkk.hh Úke hÃkËhr{ÞkLk huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku Þkuòþu.su{kt íkk.hhLkk hkus Mkðkhu 7.30ðkøÞu ÍkuLk 1, h, 3, 4 Lke fçkze íkÚkk ÍkuLk Lkt.1Lke yuÚ÷uxefMk çkÃkkuhu hðkøÞu, ÍkuLk Ãk, 6, 7, 8Lke fçkze íkÚkk ÍkuLk Lkt.hLke yuÚ÷uxefMk MÃkÄkoíkk.h3Lkk hkus Mkðkhu 7.30 ðkøÞu ÍkuLk 1, h, 3, 4Lke ¾ku¾ku íkÚkk ÍkuLk-3LkeyuÚ÷uxefMk, sÞkhu çkÃkkuhu h ðkøÞu ÍkuLk Ãk, 6,7, 8Lke ¾ku-¾ku íkÚkk ÍkuLk-4Lke yuÚ÷uxefMk MÃkÄko, íkk.h4Lkk hkus Mkðkhu 7.30 ðkøÞu ÍkuLk 1,h,3,4ðku÷eçkku÷ íkÚkk ÍkuLk Ãk Lke yuÚ÷uxefMk, çkÃkkuhu h ðkøÞu ÍkuLk Ãk, 6,7,8Lkeðku÷eçkku÷ íkÚkk ÍkuLk-6Lke yuÚ÷uxefMk íku{s íkk.hÃkLkk hkus Mkðkhu 7.30ðkøÞu ÍkuLk Lkt.7Lke íkÚkk çkÃkkuhu h ðkøÞu ÍkuLk- Lkt.8Lke yuÚ÷uxefMkLkeMÃkÄkoyku Þkuòþu.

hksfkux þnuhLke ÍkuLk fûkkLke MÃkÄkoyku{kt VuhVkh

økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk fwxwtçkku {kxu çkLkkðu÷k

ykðkMk Vk¤ðýe{kt økuhheríkytøkuLke íkÃkkMk ÃkqýoíkkLkk ykhu

hksfkux íkk.19hksfkux {nkÃkkr÷fkLke ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkxMkoLke

Vk¤ðýe{kt {kuxkÃkkÞu økuhheríkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u þY

fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk íkuLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au. suÃkqýo Úkíkkt yLkufLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykððkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfíkfhkE hne Au.

{nkÃkkr÷fkLke ykðkMk ÞkusLkkLkeøkuhherík ytøkuLke VrhÞkËku WXíkkBÞw.fr{§h çkúñ¼èu, fkuÃkkuohuxhku îkhkykÃkðk{kt ykðíkku Ëk¾÷Lkk MÚkkLku Mk{ksfÕÞký¾kíkkLkku Ëk¾÷ku s {kLÞhk¾ðkLkku nwf{ fhe, fðkxohLke

Vk¤ðýe{kt økuhherík ytøku 14 ykMke.{uLkushku Mkrník h1 yrÄfkheykuLke xe{Lkufk{økehe MkkUÃke níke. yk fk{økeheíkk.hÃkLkkt hkus Ãkqýo ÚkLkkh Au. Ãkrhýk{u,yk fk{økehe Ãkqýo Úkíkkt yLkufLkkt Ãkøkík¤uhu÷ku ykðu íkuðe þfÞíkkyku ðíkkoÞ hne Au.

òu fu nk÷ fr{§h hò Ãkh nkuE, íkuykuhò ÃkhÚke Ãkhík ykðíkkt s yk ytøkuLkkurhÃkkuxo íku{Lke Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðþu.íku{s yk heÃkkuxo hsw Úkíkkt yLkufLkkt íkÃku÷k[Ze sþu íkuðe Mkt¼kðLkkyku Ãký ykrð¼køkLkkt Mkwºkku Ëþkoðe hÌkkt Au.

BÞwrLk.fr{þLkh hò ÃkhÚke Ãkhík Vhíkkt s heÃkkuxo hsq fhkþu

hksfkux þnuh-rsÕ÷kLkkt

8.25 ÷k¾Úke ðÄw çkk¤fkuLkkykhkuøÞLke [fkMkýe fhkþu

hksfkux, íkk.19 : hksÞLke ¼krð ÃkuZeLku íktËwMíke çkLkkððkLkkykþÞ MkkÚku hksfkux Mkrník Mk{økú hksÞLkkt ík{k{ SÕ÷kyku{ktXuh-Xuh þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au su ytíkøkoík sL{Úke 18 ð»ko MkwÄeLkk hksÞLke fw÷

ðMkríkLkk h6 xfk sux÷k ík{k{ ykhkuøÞ xe{ îkhk íkÃkkMkýefhðk{kt ykðþu þnuhLke rðrðÄ þk¤kyku{kt Mkku{ðkh íkk. hhLkkhkusÚke yk fkÞo¢{Lkku «kht¼ ÚkLkkh Au. sÞkhu SÕ÷k{kt íkk. hrzMkuBçkhÚke yk fkÞo¢{ þY Úkþu.

yk fkÞo¢{ ytíkøkoík çkk¤fkuLke Ëhufþk¤k{kt sELku ykhkuøÞ xe{ îkhkykhkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu rçk{khçkk¤fLku MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðþu. ÿr»x ¾k{eðk¤k çkk¤fLku [~{kyÃkkþu ðÄw rçk{kh çkk¤fLku rLk»ýktík ÃkkMku{kuf÷ðk{kt ykðþu íku{s nËÞ, rfzLke,fuLMkhLke rçk{kheðk¤k çkk¤fLku wMkwÃkhMÃku~Þk÷eMx ÃkkMku {kuf÷ðk{kt ykðþu.{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk Mkku{ðkhÚke h3ðkuzoLke 767 þk¤k, 345 yktøkýðkze,6 çkk¤k©{, çkk¤øk]nku MkrníkLkk278260 çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMkýefhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt zkufxhkuLke15 xe{ku, 1200 Ãkuhk{uzef÷ MxkV íkÚkk1534 rþûkfku îkhk y{÷efhý Úkþu Ëh

yXðkrzÞu ºkýuÞ ÍkuLk{kt ykðu÷ yuf yufðkuzo Lke ík{k{ þk¤k-yktøkýðkzeykuLkeþk¤k ykhkuøÞ Mkókn ËhBÞkLk íkÃkkMkýeíkÚkk Mkkhðkh Úkþu. þnuhLkk çkk÷k©{çkk÷øk]nkuLke çkk¤fkuLke Ãký yk Mk{ÞËhr{ÞkLk [fkMkýe Úkþu.sÞkhu ykfkÞo¢{ ytíkøkoík hksfkux SÕ÷k{kt 0 Úke18 ð»koLkk 547811 çkk¤fkuLke ykhkuøÞíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðþu yk {kxu fw÷74 íkçkeçkkuLke xe{ çkLkððk{kt ykðe Au.su SÕ÷kLkk ík{k{ økk{ku{kt sELku su íkuþk¤k{kt çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMkýefhþu. SÕ÷kLke fw÷ 3913 þk¤k{kt ykfk{økehe fhðk{kt ykðþu. huVhu÷Mkuðkyku {kxu h3 rLk»ýktík íkçkeçkku MkuðkykÃkþu.yk ð»kuo Ëhuf økk{{kt þk¤k

MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu su{ktrðrðÄ rð¼køkkuLkk MknÞkuøkÚke Ëhuføkk{{kt MkVkE, yki»kÄeÞ, ð]ûkkhkuÃký,{nk {{íkk rËðMk, ykhkuøÞ nrhVkEyku,hMkefhý, Mkøk¼ko {exªøkðkLkøke, yknkh«ËþoLk, ¾k{eðk¤k çkk¤fkuLke íkÃkkMkýe,ËkË-ËkËe {erxtøk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku«ËþoLk suðe rðrðÄ fk{økehe fhðk{ktykðþu. yk {kxu sYhe «[kh «MkkhLkefkh{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. økíkðhMku yk fkÞo¢{ yLðÞu nËÞLke¾k{eðk¤k 140 çkk¤fku, fezLkeLke¾k{eðk¤k 39 çkk¤fku íkÚkk fuLMkhLke¾k{eðk¤k 66 çkk¤fkuLku MkwÃkhMÃku~Þk÷eMx ÃkkMku {kuf÷e Mkkhðkh fhðk{ktykðe níke.

þnuh{kt íkk. hh{eÚke sÞkhu rsÕ÷k{kt h rzMkuBçkhÚke ÚkLkkhe þYykík

yktíkh hkßÞ ðu[ký{kt fh[kuheLke þtfkÚke

Er{xuþLkLkk ðuÃkkheLku íÞkt ðuxËhkuzk, 1 ÷k¾Lke [kuhe ¾q÷e

hksfkux íkk.19 : hksfkux ðux rzrðÍLkLkk MxkV îkhkþnuhLkk Mktíkfçkeh hkuz Ãkh Er{xuþLk sðu÷heLkk ðuÃkkheLku íÞktËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe íkÃkkMk fhíkk yk ðuÃkkhe îkhk

yktíkhhksÞ ðuÃkkh fhðk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkkt ðux f[uhe{kt fkuEMke-Vku{o hsw fhðk{kt ykðu÷ Lk nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞk çkkËY.1.10 ÷k¾Lke [kuhe ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe Au.

þnuhLkk Mkk{k fktXk rðMíkkh{ktEr{xuþLk sðu÷heLkku ÔÞðMkkÞ {kuxk ÃkkÞurðfkMk ÃkkBÞku Au. íku{kt ðuxLke [kuhe Ãký{kuxk ÃkkÞu fhðk{kt ykðe hne nkuðkLke{krníke hksfkux ðux rzrðÍLkLkeyuLVkuMko{uLx ðªøkLku {¤e níke. yk

{krníkeLku ykÄkhu ðuxLkk zuÃÞwxefr{þLkhLkk {køkoËþoLk nuX¤Lke xe{kuyuMktíkfçkeh hkuz Ãkh ykðu÷ Er{xuþLkLkkðuÃkkheLku íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheMkkrníÞLke [fMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke yLku íkÃkkMk fhíkk òýðk {¤u÷ fu,

ðuÃkkhe îkhk su yktíkhhksÞ ðuÃkkhfhðk{kt ykÔÞku níkku íku{k fkuE Mke-Vku{ohsw fhðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk ÃkhÚkeY.1.10 ÷k¾Lke [kuhe çknkh ykðeníke. íkuLke ðMkw÷kíkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

yktíkh hkßÞ ðu[ký Aíkkt Mke-Vku{o hsq fhðk{kt ykðu÷ Lk níkwt

[qMík Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[u fkÞoðkne

AkuxwLkøkh ¼tøkkh çkòh{ktËçkký só ðu¤k LkkMk¼køk

hksfkux íkk.19 AkuxwLkøkhLke ¼tøkkh çkòh{kt W¼e hnuíke

÷kheyku íkÚkk ðuÃkkheyku îkhk fhðk{kt ykðíkwtËçkký yz[ýYÃk nkuðkLke VrhÞkËkuLkkykÄkhu yksu Mkðkhu yuMxux þk¾k îkhk ykykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkk yLku Ëçkkýku só ÚkíkktLkkMk¼køk {[e níke.yuMxux þk¾k rðS÷LMkíkÚkk yuMk.ykh.Ãke.Lkk MxkV MkkÚku MÚk¤ ÃkhøkE níke. Mkwhûkk xwfzeLku òuíkkt s ík{k{kt÷kheðk¤kyku LkkMke sðk ÷køkíkkt, íku Ãkife[kh ÷khe ÄkhfkuLku Ãkfze ÷uðk{kt ykðíkkt,÷khe Äkhfku íkÚkk {swhku ðå[u hfÍf ÚkÞkçkkË ÷kheÄkhfku íkkçku ÚkE økÞk níkk.

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk yuMxux þ¾k îkhk [kh÷khe, çku ÷kfzkLkk Ëhðksk, yuf ÷ku¾tzLkeçkkhe, ºký ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk MkrníkLkku {k÷só fhðk{kt ykÔÞku níkku.{nkÃkkrf÷kLkeyuMxux þk¾k îkhk yksu Mkðkhu AkuxwLkøkh¾kíku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k ykuÃkhuþLk Mk{ÞuíÞkt ð]ûkkuLke MkuVxe {kxuLkk Ãkktshk Ãký nkuðkLkwtnksh hnu÷kt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au íÞkhu rð[kh«uhf «§yu Au fu, ð]ûkkuLke Mkwhûkk {kxuLkkÃkktshk ¼tøkkh{kt fÞktÚke ykÔÞk íkÚkk fkuLkk Au? òu fu, yk ytøku fkuÃkkuohuþLkLkkt sðkçkËkhyrÄfkheykuyu fkuE MÃk»x sðkçk ykÃkðkLkwtxkéÞwt níkwt.

[kh ÷khe, Ëhðkò-çkkhe só fhkÞk

ðkÃke, ð÷MkkzLkkt fuMk{kt Ãký Vhkh níkku

ËkuZ ð»koÚke ðkuLxuz çkqx÷uøkhçkk÷e hksfkux{ktÚke ÃkfzkÞku

rMkxe çkMkLkkt Mkt[k÷Lk {kxuyusLMkeLke Ëh¾kMík íkiÞkh

hksfkux íkk.19þnuhesLkku {kxu MkwrðÄk fhíkk WÃkkÄeLkwt

fkhý çkLku÷e rMkxe çkMk MkŠðMkLkwt {k¤¾wtçkË÷ðkLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. nðu, xwtf{kt yk ytøku MxuLzªøk fr{xeLkuhswykík fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtMk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Mkexe çkMkLkwt Mkt[k÷LkyíÞtík Lkçk¤w yLku rËLk «ríkrËLk ðÄkhuçkøkzíktw òíkwt níkwt. AuÕ÷k ºký ð»koLkkMk{Þøkk¤k{kt yLkuf YxLkkt fLkufþLkkufÃkkE sðk, yÃkqhíke çkMkkuLke Vk¤ðýe

Ãkkrfoøk {kxuLkk Ã÷kuxLke rððkËeík Vk¤ðýeMkrníkLkk «§ku WÃkhktík çkMkkuLke MktÏÞk Ãký½xeLku 3Ãk sux÷e s ÚkE síkkt LkðeyusLMkeLku fk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fr{§hu÷E, rLkð]ík yk{eo{uLkLke {tz¤e MkkÚku ykytøku çkuXf ÞkuS níke. yk ytøku rMkxeçkMkMkuðkLkku nðk÷ku Ähkðíkk LkkÞçkfr{§h zkuzeÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhðíko{kLk rMkxe çkMkLke Mkuðk hË fhðkLkeíku{s Lkðe {tz¤eLku çkMk MkuðkLkwt Mkt[k÷LkMkkUÃkðkLke ¼÷k{ý fhík Ëh¾kMíkfr{§hLku fhðk{kt ykðe Au.

hksfkux : hksfkux MkrníkLkk þnuhku{kt#ø÷eþ ËkYLkku ðuÃkkh fhíkku y™u AuÕ÷kËkuZuf ð»koÚke ðkuLxuz çkwx÷uøkh {rLk»k WVuoçkk÷e Ëk{S fkLkÃkhk (W.ð.33)Lke{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fheníke.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkfkuLMxuçk÷ n»koË®Mkn [wzkMk{k yLkuòneh¼kELku çkk÷e yksu {ðze hkuz ÃkhLkð÷Lkøkh-6{kt ykððkLkku nkuðkLkeçkkík{e {¤e níke. suÚke ÃkeykE ykh.ze. [wzkMk{kLkk {køkoËþoLk nuX¤ nuzfkuLMk.rËr÷Ãk®Mkn Ík÷k íkÚkk ze MxkVLkk{kýMkkuyu ðku[ økkuXðe níke.

çkkík{e «{kýu çkk÷e íÞkt ykðíkk íkuLkeÄhÃkfz fhe níke. çkk÷e #ø÷eþ ËkYLkku{kuxku çkwx÷uøkh Au. íkuLke Mkk{u ÃkkMkkLkwtðkuhtx çkS [qfÞwt Au Aíkkt ËkuZuf ð»koÚkeVhkh níkku. yk çkwx÷uøkh rðYæÄ ðkÃke{kt52 Ãkuxe, ð÷Mkkz{kt 45 Ãkuxe y™uhksfkux{kt 33 y™u 10 Ãkuxe ËkYLkk çkufuMk LkkUÄkÞk níkk. íku{ Aíkkt íku ðkuLxuzníkku.{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fheLku zeMkeçkeLku MkkUÃÞku níkku. ykþÏMk ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh LktËLkðLkþuhe Lkt.1, {kÄð økuxLke ytËh hnuíkkunkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe zeMkeçkeLku MkkUÃÞku

økÍ÷ Mk{úkx {Lknh WÄkMk fnu Au,

‘økwshkíke økÍ÷ {khk{kxu EïheÞ ðhËkLk’

hksfkux íkk.19hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkt 38{kt

MÚkkÃkLkk rËLku hksfkux ÃkÄkhu÷kø k w s h k í k eø k Í ÷ M k { ú k xíkhefuLke WÃkkrÄ «kófhLkkh yuðk{¾{÷e yðksLkk{kr÷f {LknhWÄkMku Mktøkeík«íÞuLke ÃkkuíkkLke÷køkýe ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,økwshkíkLke økÍ÷ {khk {kxu RïheÞðhËkLk Au.

hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkt 38{kMÚkkÃkLkk rËLku rËfheyku Ãkh ykÄkheíkÃkkuíkkLkk h7{k økÍ÷ MktøkúnLkkrð{ku[Lk Ãkwðuo ÞkuòÞu÷e ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt {krníke ykÃkíkkt {LknhWÄkMku hksfkux{kt ÃkkuíkkLke M{]ríkyku

ðkøkku¤íkkt sýkÔÞ fu, 70Lkk ËkÞfk{ktrðhkýe Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke ðu¤kyuðwt rð[kÞwo Ãký Lknkuíkw fu økwshkíke

økÍ÷økkÞf çkLkðwtAu. Ãkhtíkw Mk{Þ yLkuMktòuøkku Úkfe íkuyku{wtçkE økÞk yLkuM k t ø k e í k f k hf Õ Þ k ý SykýtËSLku {¤e,rnLËe rVÕ{ûkuºk{kt

fkhrfËeoLkku ykht¼ fÞkuo íÞkhÚke þYfhe. yíÞkh MkwÄe{kt íku{ýu 400ÚkeÃký ðÄw rnLËe rVÕ{ku íkÚkk Ãk0 Úke ÃkýðÄw økwshkíke rVÕ{ku{kt yðks ykÃÞkuAu. yksu hkºku [kiÄhe nkEMfq÷ ¾kíku{Lknh WÄkMku hsq fhu÷k MktøkeíkMktæÞkLkk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnu÷kMkUfzku ©kuíkkykuLku íku{Lke økÍ÷LkkuhMkkïkË hsq fheLku zku÷kðe ËeÄk níkk.

{nkÃkkr÷fkLkkt MÚkkÃkLkk rËLku økÍ÷hrMkfkuLku zku÷kÔÞk

yuh yuBçÞw÷LMk {khVík ÷E sðkÞk

sLkf{wrLk {nkhksLku rfzLkeELVufþLk, {wtçkE ¾MkuzkÞk

hksfkux, íkk.19økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk ykøk{ rËðkfh

Ãkq.sLkf{wrLk {nkhksLku ÌËÞhkuøkLkkunw{÷ku ykÔÞk çkkË fezLke{kt ELVuõþLkÚkíkkt íku{Lku yuh yuBçÞw÷LMk {khVík{wtçkE ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.MkhËkhLkøkhWÃkk©Þ{kt [kíkwo{kMk fhLkkhÃkq.sLkf{wrLk {nkhksLku ÌËÞhkuøkLkkunw{÷ku ykÔÞk çkkË íku{Lku Mx‹÷øknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞktnkxo huÃ[h ÚkðkLke Lkðe Mk{MÞk W¼e ÚkEníke. íkkífkr÷f MkkhðkhLkk fkhýu íku{LkeíkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh níke.{nkhks©eLkkÞwrhLk{kt økhçkz sýkíkk íkçkeçkkuyu

fezLkeLku LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt rLkËkLk fÞwO níkwt.fezLkeLke yk «fkhLke íkf÷eV {kxu íku{Lku¾kMk rð{kLk {khVík yksu {wtçkE¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.{wtçkE{ktyurþÞkz nkuÂMÃkx÷{kt ¾kMk «fkhLkwt{þeLk nkuÞ Ãkq.{wrLk©eLke íÞkt Mkkhðkhfhðk{kt ykðþu. yuh yuBçÞw÷LMk {kxufuLÿeÞ WœÞLk {tºke «Vw÷ Ãkxu÷u ¾kMkÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. íkrçkÞíkLke«ríkfq¤íkk Aíkkt sLkf{wrLk {nkhksyksu Lkðe Ãkki»kÄþk¤k{kt MkkæðeS-¼økðtíkkuLku ËþoLk ykÃkðk økÞk níkk.siLk-siLkuíkhkuLku EüËuðLke ykhkÄLkkfhðk {Lkkunh{wLkeyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË Lkðe íkf÷eVÚke ©kðfku{kt ®[íkk

ykhkuÃke

þnuhe rðMíkkhku{kt yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ytíkøkíko Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLkk yÃkøkúuzuþLk {kxu

25 LkøkhÃkkr÷fkykuLku 50 fhkuzLkku «Úk{ nÃíkku [qfðkÞkuSATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

økktÄeLkøkh,íkk.19hkßÞLkk þnuhe rðMíkkhku{kt

yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykurðfMkkððk {kxu Mkhfkh îkhk{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkknuX¤ 25 LkøkhÃkkr÷fkykuLkuÃkkýeÃkwhðXðk ÞkusLkkLkkMk½Lkefhý {kxu «Úk{ nÃíkk ÃkuxuY.50 fhkuz sux÷e hf{LkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.hkßÞLke Ëhuf LkøkhÃkkr÷fk{kt÷kufkuLku Ãkeðk÷kÞf þwØ ÃkkýeÃkwhðXku {¤e hnu íku MkhfkhLkku{q¤ WÆuþ Au yLku íku {kxuhkßÞLke 45 sux÷eLkøkhÃkkr÷fkyku {kxu ytËksu Y.378 fhkuzLkku «kusuõx {tsqhfhðk{kt ykÔÞku Au.

yçkoLk zuð÷Ãk{uLx r{þLkytíkøkoík þnuhLkk Lkðk rðfkMkÃkk{e hnu÷k rðMíkkhku{ktyktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkkrðfkMk {kxu MðŠý{ sÞtíkeþnuhe rðfkMk ÞkusLkk y{÷{kt{qfðk{kt ykðe Au. hkßÞMkhfkhu LkøkhÃkkr÷fkyku ÃkkMkuÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ykÞkusLkçkkçkíku Ëh¾kMíkku {tøkkðe níke.su{kt 11 LkøkhÃkkr÷fkykuyuy{]íkÄkhk ÞkusLkk nuX¤ÃkeðkLkk ÃkkýeLke y{÷e {qfu÷ÞkusLkkLku ÷E Lkðe Ëh¾kMíkkuþnuhe rðfkMk rð¼køkLku {kuf÷eLk níke. ßÞkhu 45LkøkhkÃkkr÷fkykuyu ÃkkuíkkLkeËh¾kMík hsq fhe níke. ykËh¾kMíkkuLku ykÄkhu MÚk¤ ÃkhYçkY sE íkÃkkMk fhe «kusuõxrhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkAu. suLku Mkhfkh îkhk {tsqhe ÃkýykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. su Ãkife20 sux÷e LkøkhÃkkr÷fkykuLkuÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «kusuõxytíkøkoík økúkLxLkku 25 xfk ÷u¾u«Úk{ nÃíkku [wfðkE økÞku Au.suLkk ykÄkhu yk LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhku{kt fk{økehe Ãký þYÚkE økE Au. ßÞkhu çkeS 25LkøkhÃkkr÷fkykuLku íku{LkeËh¾kMíkkuLke [fkMkýeLkk ytíkuY. 50 fhkuz sux÷e hf{

íkksuíkh{kt Aqxe fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk LkuxðfoyÃkøkúuzuþLk{kt LkrzÞkËLkøkhÃkkr÷fkLkku MkkiÚke {kuxku 55fhkuzLkku «kusuõx Au. ßÞkhuLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkku 33fhkuz, ¼qs LkøkhÃkkr÷fkLkku 18fhkuz, zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkku 8fhkuz, rþnkuh yLku ¾uhk÷wLkøkhÃkkr÷fkLkku yLkw¢{u 11yLku 6 fhkuz íkËTWÃkhktíkLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkku 33fhkuzLkku «kusuõx Au. yk WÃkhktíkÄtÄwfk,{kýkðËh, ÚkhkË,yku¾k, Äku¤fk, Mk÷kÞk,ò{¾t¼kr¤Þk, ¼kÞkðËh,çkkuhMkË, ®n{íkLkøkh,fkurzLkkh, {ktzðe, fåA,sMkËý, økktÄeLkøkh, [khuÞÃkuÚkkÃkwh, Ënuøkk{, {kýMkk yLkuf÷ku÷ MkrníkLkeLkøkhÃkkr÷fkykuLku {kxu þnuherðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkeðkLkkÃkkýeLkk «kusuõx ytíkøkoíkøkúktxLke hf{Lkku Ãknu÷ku nÃíkkuAwxku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk «kusuõx{kt hkßÞLke 22LkøkhÃkkr÷fkyku ÃkeðkLkkÃkkýeLkk LkuxðfoLkkyÃkøkúuzuþLkLke fk{økeheÃkkuíkkLke heík nkÚk Ähþu. ßÞkhu{nwðk, Mkkð÷e yLku rMkØÃkwhyk ºký LkøkhÃkkr÷fk {kxu ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzo {æÞMÚk yusLMkeíkhefu fk{økehe fhþu. yk«kusuõx{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkesqLke ÷kELkku ßÞkt sYh sýkþuíÞkt çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík íkuLkk ðíko{kLk{k¤¾kLku ðÄwð MkwáZefhýfhðk{kt ykðþu.

þnuhe rðfkMk ÞkusLkkytíkøkoík ÃkeðkLkwt Ãkkýe þwØ yLkuÃkqhíkku ÃkwhðXku ÷kufkuLku Ãkqhku ÃkkzeþfkÞ íkuLkk ykÞkusLk {kxu íkÚkkhkßÞLke 25 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼qøk¼o økxhÞkusLkkLkk ykÞkusLk {kxu Y.400 fhkuzLkwt LkkýktfeÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 20 NOVEMBER 20101122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

VurMxð÷ : {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k RÂLzÞLk LkuþLk÷ BÞwrÍf yuLz zkLMk VuÂMxð÷{kt ÏÞkíkLkk{ økkrÞfk ÷íkk{tøkuþfh, Ãktrzík hksLk-MkksLk r{©k yLku íkçk÷ktðkËf, ftÃkkuÍh Ãktrzík fw{kh çkkuÍu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

çku MxkhLkwt r{÷Lk : çkku÷eðwzLkk Mxkh Mk÷{kLk ¾kLk yLku {þnwh xeðe rMkheÞ÷ çku-ðku[ þkuLke nkux nkuxyr¼Lkuºke Ãkk{u÷k yuLzhMkLk çkeøk çkkuMk þku {kxu ÷kuLkkðk÷k{kt ¾kMk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Mkux Ãkh Mk÷{kLk¾kLk MkkÚku n¤ðe Ãk¤ku {kýe níke.

ykE.xe. ftÃkLkeyku [k÷w ð»kuo1.25 ÷k¾Lke ¼híke fhþu(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 19

ðirïf {nk{tËeLku fkhýu 2009{ktykExe ftÃkLkeykuLke {kXe Ëþk çkuXeníke Ãký EfkuLkkur{f rhfðheLkk MktfuíkkuÃkAe ykExe ftÃkLke{kt Vhe Lkðkf{o[kheykuLke ¼híkeLkku Ëkih þY ÚkÞkuAu. yk ð»koLkk ytík íku{s ykðíkkLkkýkfeÞ ð»ko{kt ykExe ftÃkLkeyku îkhkykþhu 1,25,000 ÷kufkuLku LkkufheykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¼khík{kt ykExeûkuºku Lkðe hkusøkkheLkw t MksoLk LkðkuRríknkMk h[u íku LkðkE Lknª.

{tËe{kt VMkkÞu÷e ykExe ftÃkLkeykuyu2009{kt f{o[kheykuLke {kuxkÃkkÞuAxýe fhe níke yLku Lkðe ¼híke çktÄfheLku f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt ðÄkhkuyxfkÔÞku níkku yLku Ãkøkkh{kt fkÃk{qfðkLke fux÷ef ftÃkLkeykuLku Vhs Ãkzeníke. Ãký yk ð»kuo ykExe ftÃkLkeyku Vhe

yk¤Mk {hzeLku çkuXe ÚkE Au yLku Lkðkf{o[kheykuLke ¼híke þY fhe Au.xeMkeyuMk îkhk f{o[kheykuLke ¼híkeLkk

{k{÷k{kt Ãknu÷ fhðk{kt ykðe Au.[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt íku50,000 f{o[kheykuLku Lkkufhe{kt hk¾uíkuðk ynuðk÷ku {¤u Au. yk ð»kuo40,000 ÷kuufkuLke ¼híkeLkku xkøkuox íkuýuðÄkheLku 50,000 f{o[kheLkku fÞkuo Au.

yk{ íkuLkk f{o[kheykuLke MktÏÞk ðÄeLku1.74 ÷k¾ ÚkE Au.

ELVkurMkMku Ãký ¼híke Íwtçkuþ þYfhe Au. íku yk ð»kuo 40,000 Lkðkf{o[kheykuLku hkusøkkhe ykÃkþu.¼khíkLke EfkuLkk{eyu fhðx çkËÕÞkÃkAe ðirïf fLMk®Õxøk ftÃkLke zu÷kuEx2012 MkwÄe{kt íkuLkk f{o[kheykuLkeMktÏÞk{kt 12 xfkLkku ðÄkhku fhþu yLku18000 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkþu.ø÷kuçk÷÷kuSf nk÷ ¼khík{kt 1700f{o[kheyku Ähkðu Au íku ðÄw 300÷kufkuLku òpçk ykuVh fheLkuf{o[kheykuLke MktÏÞk 2000 fhþu.rð«ku îkhk MkÃxuçkhLkk ytík MkwÄe{kt2975 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkðk{ktykðe níke.

xeMkeyuMk yLku ELVkurMkMk{ktÚkef{o[kheyku îkhk Lkkufhe AkuzðkLkku ËkihÃký ðæÞku níkku.

2009Lke {tËe ÃkAe ftÃkLkeyku{kt Vhe yufðkh Lkðe ¼híkeLkku swðk¤

LkhuLÿ {kuËe {nkLk yLkufwþ¤ Lkuíkk : ÷íkk {tøkuþfh

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:19MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk çkkË

rVÕ{ søkíkLke ðÄw yuf Lkk{kttrfík nMíkeøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkhykuðkhe økR Au. {þnqh økkrÞfk ÷íkk{tøkuþfhu LkhuLÿ {kuËeLke ¼khku¼kh«þtMkk fhíkk rxÃÃkýe fhe Au fu, LkhuLÿ{kuËe {nkLk yLku fwþ¤ Lkuíkk Au.

Mkwhe÷k yðks Úkfe fhkuzku Mktøkeík«u{eykuLkk rË÷kurË{køk Ãkh hksfhLkkhe økkrÞfk ÷íkk {tøkuþfhu {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ÂxTðxh Ãkh rxÃÃkýe fheAu fu, økwshkíkLkk ykËhýeÞ {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeSyu {Lku yLku W»kkLku 15LkðuBçkhu ÃkkuíkkLkk nkÚku yuf {n¥ðÃkqýoíkkLkkhehe yuðkuzo yuLkkÞík fÞkuo.íkkLkkhehe yuðkuzoLke yk ð»kuo þYykíkÚkR Au. íkkLkk yLku hehe çku {nkLkøkkrÞfk çknuLkku níke. yk çktLku {nkLk

økkrÞfkyku rð»ku fnuðkÞ Au fu, íku{ýuhkøk {Õnkh økkÞf íkkLkMkuLkLkku Sðçk[kÔÞku níkku. ÷íkk {tøkuþfhu ðÄw{ktyuðe rðøkík Ãký ònuh fhe Au fu, íkkLkk

yLku hehe çktLku {nkLk økkrÞfk çknuLkku«k[eLk økwshkíkLke hksÄkLkerðãkLkøkhLke ðíkLke níke yLku {kuËe Ãký

íÞktLkk s ðíkLke Au. nwt ÃkkuíkkLke òíkLkuçknw ¼køÞþk¤e Mk{swt Awt fkhý fu,ykx÷e {kuxe yiíknkrMkf yLku {nkLkøkkrÞfkykuLkk Lkk{Lkku yuðkuzo {Lku yuf{nkLk yLku fwþ¤ LkuíkkLkk nkÚku {éÞku.LkhuLÿ {kuËe, økwshkík Mkhfkh yLkuøkwshkíkLke sLkíkk «íÞu ÷íkk {tøkuþfhuyk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. Mðh Mkk{úk¿ke÷íkk {tøkuþfhu ¾kMk LkhuLÿ {kuËeLkuzurzfux fhe rðrzÞku þuÞ®høk ðuçkMkkRxÞw xâwçk Ãkh Ãkkuíku økkÞu÷wt yuf økwshkíkeøkeík yÃk÷kuz fÞwO nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýeyu økwshkík hkßÞyu su heíkuykiãkurøkf, f]r»k íku{s xufLkku÷kuS ûkuºkusu hkufux økíkeyu «økrík MkkÄe su íkuøkíkeyu ËuþLkk fkuEÃký hkßÞyu nktMk÷fhe LkÚke. íkuLkku ¾hku Þþ økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ykÃke þfkÞ.

nwt ¼køÞþk¤e Awt fu, {Lku {nkLk ÔÞrõíkLkk nMíku yuðkuzo yÃkkÞku : ÷íkk

çkUøkfkufLkk çkkiØ {trËh{ktÚke1000 çkk¤ ¼úqý {éÞkt (yusLMkeÍ) çkUøkfkuf, íkk. 19

ÚkkE÷uLzLke Ãkku÷eMkLku yíÞkhMkwÄeLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ðÄkhu½]ýkMÃkË fne þfkÞ íkuðe ½xLkk{ktçkkiØ {trËh{ktÚke 1000 çkk¤fLkkt {]ík¼úqý {¤e ykðíkkt MkLkMkLkkxe {[e økEAu. Lkðk þY fhkÞu÷k fçkúMíkkLkLkk yufY{{ktÚke Mk¥kkðk¤kykuLku þYykík{kt348 ¼úqý {¤íkkt íkuyku ykùÞo{kt{qfkE økÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuLku ftEfhtÄkE hÌkwt nkuðkLke øktÄ ykðíkkt íku{ýuíkÃkkMkLkku Ëkih ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkkusu{kt çku {trËh{kt ºký swËktswËkt MÚk¤uÚkeðÄkhu {]ík ¼úqý {éÞk níkk.

Mk¥kkðk¤kyku îkhk yLÞ Y{kuLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu íÞkhu íku{Lku YtðkzkQ¼k fhu íkuðk ðÄkhu ¼Þtfh Mk{k[kh{¤u íkuðe ykþtfk MkuðkE hne Au.çkUøkfkufLkk Ãkku÷eMk ðzk MkkuBçkkík

r{r÷LíkkSLËkLkk sýkÔÞk {wsçkíku{ýu çkeòu Y{ ¾kuÕÞku íÞkhu ðÄw 950

{]ík ¼úqý {¤e ykÔÞk níkk. yk{ktLkk{kuxk¼køkLkk ¼úqý íkku yuf ð»ko sqLkk

níkk. ÚkkE÷uLzLkk Mk¥kkðk¤kykuLku yk½xLkkyu n[{[kðe {qõÞk Au. Ëuþ{ktøkuhfkÞËu øk¼oÃkkíkLkwt Ëq»ký fux÷e nËuÔÞkÃÞwt Au íkuLkku yk Sðtík Ãkwhkðku Au.ÚkkE÷uLz{kt {kºk øk¼oðíke {rn÷kLkkuòLk òu¾{{kt nkuÞ íkku yÚkðk íkkuçk¤kífkhLku fkhýu {rn÷k øk¼oðíkeçkLke nkuÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt søk¼oÃkkíkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÚkkE÷uLzLkk ðzk«ÄkLk yr¼rMkíkðußòSðk yu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{MÞkfux÷e nËu ðfhe Au íku ykLkk ÃkhÚkeòýe þfkÞ Au.

ÚkkE÷uLz{kt Ëh ð»kuo 10 ÷k¾÷øLkku{ktÚke 80,000 ÷øLkkuøkuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.çkk¤fkuLke ¼úqý níÞk {kxu sðkçkËkh33 ð»koLke {rn÷kLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au.

çkk¤fkuLke ¼úqý níÞk {kxu sðkçkËkh 33 ð»koLke {rn÷kLke ÄhÃkfz

òýeíke {kuz÷ heíkw Mk[Ëuðfk®Mxøk fkW[Lkku ¼kuøk çkLke(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.19

r¢¢ux ðÕzofÃk þY ÚkðkLku ykzuøkýíkheLkku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhuðÕzofÃkLkk «{kuþLk {kxu yuf rnxykÕçk{ íkiÞkh fhðkLku çknkLku òýeíke{kuz÷ heíkw Mk[Ëuð fk®Mxøk fkW[Lkku¼kuøk çkLkíkkt íkuýu Â^÷Lk hu{urzÞhLkk{Lke ÔÞÂõík Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËfhe Au. Vqxçkku÷ ðÕzo fÃkLku «{kux fhðk{þnqh økkrÞfk-zkLMkh þfehkLku ÷RLkuyuf ykÕçk{ íkiÞkh ÚkÞwt níkwt. þfehkLkesu{ s heíkwLku hkíkkuhkík «rMkrØ yÃkkðeËuðkLke ÷k÷[ ykÃke íkuLku fk®MxøkfkW[Lkku ¼kuøk çkLkkðkR nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

heíkwLku ^Þw[rhÂMxf {erzÞk Lkk{Lkk«kuzõþLk nkWMkLkk {kr÷f Â^÷Lkhu{urzÞhu þfehk çkLkkðe ËuðkLke ÷k÷[ykÃke Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk

Au. Ãkkt[ ÷k¾ ¾t¾uhe ÷eÄk çkkË Â^÷LkheíkwLku ÃkkuíkkLke MkkÚku þkherhf MktçktÄçkktÄðk Ëçkký fhíkku níkku. íku

yðkhLkðkh yuf s ðkík fnuíkku fu, heíkw,íktw çkMk Úkkuzk fkuB«ku{kRÍ fh, {ut íkwÍuþfehk çkLkk Ëwtøkk. heíkwyu Â^÷Lk Ãkh ðÄwyuf yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku fu,

Â^÷Lk ÃkkuíkkLku yuLkMkeÃke «{w¾ þhËÃkðkhLkk LkSfLkk r{ºk íkhefu yku¤¾kðuAu. rV÷Lku heíkwLku ðkRÕz fkzo yuLxÙe Úkferçkøk çkkuMk þkì{kt «ðuþ yÃkkððkLke ®zøkÃký nktfe níke. Ãkkuíku Auíkh®Ãkze yLkufk®Mxøk fkW[Lkku ¼kuøk çkLke nkuðkLkeòý ÚkÞk çkkË heíkwyu ðMkkuoðk Ãkku÷eMk{ktyk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ðMkkuoðkÃkku÷eMku yk «fhýu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðkLkwt sýkðe ðÄw rxÃÃkýefhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

rðfMkeík ËuþkuLke {kVf AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¼khíkLkk {uxÙku þnuhku suðk fu,rËÕne, {wtçkE, f÷fíkk, [uLLkkE,niËhkçkkË, çkuø÷kuh suðk þnuhku{kt ÃkýfkrMxtøk fkW[Lke ½xLkkyku çkLkðk ÷køkeAu yLku íku{ktÚke {kuzu÷ku WÃkhktíkçkku÷eðwzLke çke-økúuzLke yr¼LkuºkeykuÃký çkkfkík LkÚke.

heíkwLku ðkRÕz fkzo yuLxÙe Úkfe rçkøk çkkuMk þkì{kt «ðuþ yÃkkððkLke 5ý ®zøk nktfe níke

ykr{h yLku yiïÞko Ãknu÷eðkh MkkÚku rVÕ{{kt [{fþu

{wtçkE, íkk.19ykr{h ¾kLku íkksuíkh{kt su rVÕ{

MkkELk fhe Au. íku rVÕ{{kt yiïÞkohkÞ fk{ fhðk Mkn{ík ÚkE síkktykr{h ¾kLk-yiïÞko hkÞ çkå[Lk«Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku rVÕ{{kt òuðk{¤þu. yk xku[Lkk f÷kfkhku ÷ktçkkMk{ÞÚke çkkur÷ðwz{kt MkkÚku nkuðk Aíkktíku{ýu nsw MkwÄe yuf Ãký rVÕ{ yufMkkÚku fhe LkÚke.

yiïÞkoyu Ãkk uíkkLke fkhrfËeoLkeþYykík ð»kk u o yøkkW yufònuh¾çkh{kt ykr{h ¾kLk MkkÚku fk{fheLku fhe níke Ãký çktLku fËe rVÕ{{ktMkkÚku LkÚke [{õÞkt.

Úkk uzkf rËðMk Ãknu÷kt s yufÃkkxeo{kt ykr{h ¾kLku çkå[Lk ÃkrhðkhMkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku íku ð¾íkuykr{hu fÌkwt níktw fu íku yiïÞko MkkÚkuyuf rVÕ{ fhðk RåAwf Au. çkeSçkksw yiïÞko hkÞ Ãký RåAu Au fufkhrfËeoLkk ytrík{ íkçk¬k{kt íkuLke

ÃkkMku fkuE yuðe rVÕ{ku ykðu su{ktykr{h ¾kLk yr¼Lkuíkk íkhefu hnu.Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s frhLkk fÃkqhuyuf {w÷kfkík{kt fÌkwt níkwt fu fkuEÃkýyr¼Lkuºke ÃkkuíkkLke frhÞhLku ßÞktMkwÄe ykr{h ¾kLk MkkÚku fk{ Lk fhuíÞkt MkwÄe ÃkrhÃkqýo økýe þfu Lknet.yøkkW ykr{h ¾kLk y™u yiïÞko{tøk÷ Ãkktzu{kt [{fðkLkk níkkt Ãký{tøk÷ Ãkk tzu{kt fk{ fhðk AuÕ÷e½zeyu yiïÞkoyu RLkfkh fÞkuo níkku.nk÷{kt ykr{hu rh{k fkøkíkeLke rVÕ{MkkELk fhe Au.

yk rVÕ{{kt çku yr¼Lkuºke hnuþu.yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøke fhðk ykr{h¾kLkLku s fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ftøkLkk,r«Þtfk, fuxrhLkk, ËerÃkfk yk rVÕ{{kthku÷ {u¤ððk «ÞkMk fhe hne Au.frhLkkLku yuf ¼qr{fk yÃkkE nkuðkLkwtfnuðk{kt ykðu Au. çkeS yr¼LkuºkeyiïÞko hkÞ hnuþu íku{ {kLkðk{ktykðu Au.

ykr{h MkkÚku fk{ fhðk ½ýe yr¼Lkuºkeyku ÷kELk{kt

{wtçkE{kt Þwðk rºkÃkwxerçkÕzhku Mkk{u {uËkLku Ãkze(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.19

{wtçkRLkk ð÷eo{kt Mk{wÿ{nu÷rçk®ÕzøkLkk yuf ^÷uxLkwt íkksuíkh{kt s«rík [kuhMk Vqx yuf ÷k¾ Mkkík nòhYrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[ký ÚkÞwt íkuLkkÚkerçkÕzh ÷kuçke ¼÷u nh¾kR nkuÞ, ÃkhtíkwMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkkt ¼ðkt yØh ÚkRøkÞk Au.

yuf LkkLkfze ykuhzeLkw t {fkLk¾heËðkLkwt Ãký Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkuËw»fh ÚkR Ãkzu íku nËu ðÄu÷e rhÞ÷yuMxuxLke íkuS Ãkh çkúuf ÷økkððk yLkuíkøkzku LkVku fhíke rçkÕzh ÷kuçkeLke þkLkXufkýu ÷kððk {wtçkRðkMkeykuyu ÍwtçkuþAuze ËeÄe Au.

¼qíkfk¤{kt {¤u÷e {exh ò{ÍwtçkuþLke MkV¤íkkLku æÞkLk{kt ÷R ºkýÞwðkLkkuyu 11 rzMkuBçkhu rçkÕzhkuLkkuçkrn»fkh fhðkLke nkf÷ fhíke ÍwtçkuþAuze Au.

½h ¾heËðk RåAíkk ÷kufku MkkÚkurçkÕzhku îkhk Úkíke ¾wÕ÷uyk{ ÷qtx yLku

{wtçkRLkk rçkÕzhku òík¼kíkLke íkhfeçkkuys{kðe ½h ¾heËðk RåAwf ÷kufkuLkkr¾MMkkt ¾t¾uhe ÷u A íku Mkk{u rLkfwtsçkwçkLkk, þi÷ò ykLktË yLku «{kuË þ{koLkk{Lkk ºký ÞwðkLkkuyu Lkku ze÷ Lkk{LkeÍwtçkuþ Auze Au.

rçkÕzhkuLke íkhfeçkkuLkku rðhkuÄ fhíkeyk rºkÃkwxeyu 11 rzMkuBçkhu rhÞ÷yuMxuxLku ÷økíkku fkuR s MkkuËku Lk fhðkLkkøkrhfkuLku yÃke÷ fhe Au. rçkÕzhku ½h¾heËLkkhLku rçkÕx yÃk, MkwÃkh rçkÕxyÃk-fkÃkuox yurhÞkLkk ¾kuxkt Äkuhýku hsqfhe Auíkhíkk nkuðkLkk yLkuf rfMMkk«fkþ{kt ykÔÞk Au.

rLkÞ{kuLkwMkkh Ãkk‹føk MÃkuMk {Vík{ktykÃkðkLke nkuÞ Au íku{ s Aíkkt Ãkk‹føksøÞk rçkÕzhku ðu[íkk nkuÞ Au yLku ykheíku ½h ¾heËLkkhLku ÃkkuíkkLke fkhLkerft{ík sux÷e s rft{ík Ãkk‹føk MÃkuMk{kxu [qfððe Ãkzíke nkuÞ Au íku Mkk{u÷kufkuLku òøkðk íku{ýu ÷kufkuLku yÃke÷fhe Au.

ÿ~Þku Ãkh fkÃk : yuf MÃkurLkþ rVÕ{ “÷k Mkwsh ze {e n{koLkku ({kÞ çkúÄMkoðkRV){kt fhu÷k çkkçkohk {kuheyu LkøLk ÿ~Þ ykÃÞk Au. yk rVÕ{ ¼khík{kt Ãkýhe÷eÍ ÚkLkkh nkuÞ ¼khíkeÞ ËþofkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkuLMkh çkkuzuoçkkçkohkyu ykÃku÷k MktÃkqýo LkøLk á~ÞLku fkÃke Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ykr{h MkkÚku yiþ : ykr{h ¾kLk-yiïÞko hkÞ çkå[Lk «Úk{ð¾ík yuf MkkÚku rVÕ{{kt òuðk {¤þu. yk rVÕ{{kt çku yr¼Lkuºke nþusu{ktÚke yuf frhLkk f5qh nkuÞ þfu íku{ òý {¤e hÌkwt Au.

zÙuøkLk çkkux : [eLk{kt [k÷e hnu÷ 16{e yurþÞLk økuBMk Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷ Ãk00 {exh {rn÷k zÙuøkLkçkkux MÃkÄko{kt [kELkkLke {rn÷kykuyu Wíf]»x Ëu¾kð fhe økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au. sÞkhu ELzkuLkuþeÞk yLkuÚkkE÷uLzu yLkw¢{u rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞk Au.

økqøk÷ Lkðk 300 ÷kufkuLku¼khík{kt hkusøkkhe ykÃkþu

{rnLÿk MkíÞ{ 18 {rnLkk{kt9000Lku òpçk ykuVh fhþu

zu÷kuEx 18000Lke ¼híke fhþurð«kuyu MkÃxuçkhLkk ytík MkwÄe{kt2975 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkeø÷kuçk÷÷kuSf ¼khík{kt 2000

÷kufkuLku Lkkufhe{kt hk¾þu

yÃknhý : fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLk y÷-fkÞËk îkhk rLkøkuh{kt çktÄf çkLkkððk{kt ykðu÷k Ãkkt[ £uL[Mkrník fw÷ 7 yÃkÌkíkkuLke yk VkR÷ íkMkðeh Au. çktÄfkuLke {wÂõík {kxu y÷-fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkMkkÚku ðkxk½kxku fhðkLke yLku yV½krLkMíkkLk{ktÚke £uL[ MkiLÞ ÃkkAwt ¾U[ðkLke y÷-fkÞËkLke {køkýeyku £kLMkîkhk þw¢ðkhu Vøkkðe ËuðkR Au. (yuyuVÃke)

rçkÕzhkuLke ÷÷[kðíke íkhfeçkkuLkku rðhkuÄ

y{ËkðkË, íkk. 19Mkíkík çkeò MkÃíkknu ¼khíkeÞ

þuhçkòhLkk çkuL[{kfo Mkq[fktfku ½xkzkMkkÚku çktÄ hÌkkt Au. ÷øk¼øk ík{k{MkuõxhLkk þuhku{kt VtzkuLke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷urLk^xeyu çku Mkókn{kt 422 ÃkkuRLxøkw{kÔÞk yLku 5900Lke MkÃkkxe íkkuze Lke[uykðe økÞku Au. MkuLMkuõMk{kt Ãký {n¥ðLkkxufk økw{kðeLku çku Mkókn{kt 1400ÃkkuRLxLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.

çkeyuMkR MkuLMkuõMk 345.20 ÃkkuRLxyLku 1.73 xfk ½xeLku 19585.44LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMkyksLkk rËðMkLke Lke[e MkÃkkxeyuÚke 80ÃkkuRLx WÃkh yLku WÃk÷e MkÃkkxeÚke 400ÃkkuRLx Lke[u økÞku níkku. rLk^xe{kt Ãký çku{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞkuníkku. rLk^xe 108.50 ÃkkuRLx ½xeLku5890.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

{kfuox rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk«{kýu çkòh{kt fhuõþLk [k÷wt s AuyLku rLk^xe 5700-5750 MkwÄeLke[u ykðe þfu Au, AuÕ÷k yufð»ko{kt çkòh 20 xfk suðwt ðæÞwt AuyLku yuVykRykR îkhk 25-26yçks zku÷hLkwt hkufký ykÔÞwt Au.ykÚke fhuõþLk yÃkurûkík níkwt Ãkhtíkwíku{kt ½hyktøkýu hksfeÞyrLkrùíkíkkLkku {knku÷ MkòoíkkMkuÂLx{uLx Ãkh yMkh Ãkze Au. ykWÃkhktík {kR¢ku VkRLkkLMk Mkuõxh{ktçkuLfkuLkk {kuxk ÃkkÞu Lkkýkt VMkkðkLkeËnuþík ðå[u çku®Lføk þuhku Lkçk¤kt ÃkzíkktykfÁt fhuõþLk ykðe økÞwt Au. òufufhufþLk çkkË íkuSLkk Lkðk hkWLz {kxu¾u÷kzeyku ykþkðkËe Au.

nuðe ðuRx rh÷kÞLMkLkku þuh yksu 3.5xfk ½xe Y. 1000Lke Lke[u ykðe økÞkuníkku. VkÞLkkÂLMkÞ÷, xufLkku÷kuS,rhÞÕxe, Ãkkðh, nuÕÚkfuh yLku fux÷efykuxku ftÃkLkeyku{kt {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷eykðe níke. ¼u÷, ykuyuLkSMke,ykhfku{Lkk þuhkuLkk fkhýu Mkq[fktfku ÃkhËçkký ðÄe økÞwt níkwt.

çkeyuMkR çkuLfuõMk çku xfk ½xâku níkku.yk RLzuõMk{kt yuMkçkeykR 2.4 xfk,fkuxf {rnLÿk çkuLf 4.3 xfk, yuÂõMkMkçkuLf ºký xfk økøkzâkt níkkt. çku®Lføk

þuhku{kt ykøkk{e rËðMkku{kt nsw ðÄwzkWLkVkuu÷Lke Ënuþík MkuðkR hne Au.ÃkeÃkÕMk çkuLf ykuV [kRLkkyu ÔÞks Ëh{ktðÄkhku fÞkuo Au, su 29 LkðuBçkhÚke y{÷eÚkþu. çkuLfu LkkýktLke «ðkrníkkLkwt Mkkhe heíkuMkt[k÷Lk fhðk yLku Vwøkkðku fkçkq{kt ÷uðkyzÄku xfku ÔÞks Ëh ðÄkÞkuo Au.

ðirïf çkòhku{kt VwíMke{kt yuf xfk,MkeyuMke yLku zuõMk{kt 0.3 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. zkW òuLMk yLku LkkMzuf 0.3xfk ½xâku níkku. ðirïf çkòhku{kt[kRLkkLkku ÔÞks Ëh ðÄkhku Ãknu÷uÚke srzMfkWLx ÚkR økÞku Au. çkeyuMkR r{z fuÃkyLku M{ku÷ fuÃk{kt çku xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt ºký xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. çkeyuMkR ykuR÷ yLku{ux÷ RLzufTMk 2.6 xfk ½xâku níkku.ykRxe, ykuxku yLku nuÕÚkfuh ËkuZÚke çku xfk½xâkt níkkt. xufLkku÷kuS{kt xeMkeyuMk 2.6

xfk yLku RLVkurMkMk 1.34 xfk ½xâkuníkku. rð«ku, yu[Mkeyu÷ [kh xfk ½xâkuníkku. ykhfku{ 3.8 xfk ½xâku níkku.{ux÷ þuhku{kt rnLËkÕfku 4.3 xfk yLkuíkkíkk Mxe÷--MkuMkk økkuðk çku xfk ½xâkuníkku. rh÷k.RL£k. 5.4 xfk ½xâku níkku.ykuxku þuhku{kt íkkíkk {kuxMko yLku {neLÿk3.4 xfk ½xâku níkku. çkeyuMkR{kt 778þuhku ðæÞk yLku 2433 þuhku ½xâk níkk.

xkux÷ xÙuzuz xLkoykuðh Y.2,15,534.06 fhkuz ÚkÞku Au. yk{ktyuLkyuMkR fuþ{kt 17,028.77 fhkuzyLku ðkÞËkLkk þuhku{kt Y.193,826.35 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt. çkeyuMkR fuþ{kt Y. 4678.94fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. 875/952½ô ÷kufð™ 237/325½ô xwfzk 235/360swðkhMkVuË 310/526çkkshe 136/225{fkE 165/214íkwðuh 600/650[ýkÃke¤k 430/512yzË 430/706{øk 672/855ðk÷Ëuþe 1300/1700[ku¤e 700/1200{X 650/750MkªøkËkýk 675/750{økV¤eòze 520/607{økV¤eSýe 560/685ík÷e 1025/1283yuhtzk 700/728MkkuÞkçkeLk 422/435MkªøkVkzk 580/660fk¤kík÷ 1250/2000÷Mký 1150/2160SY 2230/2570Äkýk 490/535{uÚke 492/556hkÞzku 455/475EMkçkøkw÷ 740/800hsfkLkwtçke 4100/5350

V¤V¤kËe÷ªçkw 160/300hkÞzku 40/80

þkf¼kSƒxkxk 240/250zwt„¤e Mšfe 300/450x{uxk 100/150fkuÚk{he 100/200{w¤k 80/120hª„ýk 180/300V÷kðh 160/280¼ªzku 150/250økwðkh 240/300[ku¤kMkªøk 150/240ðk÷ku¤ 200/250xªzku¤k 100/280ËqÄe 120/200Mkhøkðku 160/240íkwheÞk 180/260fkfze 125/270økksh 160/200íkwðuhMkªøk 150/280{uÚke 100/150ðk÷ 180/360zwtøk¤e÷e÷e 120/260ykËq 240/380{h[k ÷e÷k 160/300÷Mký÷e÷w 650/800økwtËk 150/260{fkE÷e÷e 100/250hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1136fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

540/543‚ª„¾ku¤ 16800fk{fks økkzeLkk 35fÃkkMkeÞk{kt 100hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 550/580hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1210/1250rËðu÷ 1320hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 640/641‚ª„Ëkýk òzk 650/651

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2200/2300[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3000/3040¾ktz ze 2950/2980¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ

¼kð[ku¾k ykEykh-8

370/380ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/500Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1114/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 611/612{„V¤eSýe 715/720ò{Lkøkh{„V¤e òze 590/625{„V¤eSýe 700/735‚ª„Œu÷ ÷wÍ 735

íkuu÷eÞk xe™ 1130‚ª„¾ku¤ 16800fk{fks{„V¤e 10000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 450/676Mkªøk¾ku¤ 17000{økV¤e fk{fks 8100 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷{økV¤e 480/651Mkªøk¾ku¤

16700/16800fk{fks {økVe¤{kt 9690Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11450{økV¤eSýe 11450Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{kt 5000

¾t¼k¤eÞk½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2580½e fk[w 2500/2610½e {÷kE 2300/2400

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

44000/44500fÃkkMkeÞk 270/290

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 730/735íkuu÷eÞk xe™ 1135/1136‚ª„¾ku¤ 16700{økV¤e 550/620ík÷ 1100/1300ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 7000

ðuhkð¤{økV¤eòze 11200{økV¤eSýe 12200Mkªøk¾ku¤

15500/16500Mkªøkíku÷÷wÍ 700/730½WtfrðLx÷Lkðk 1250fk{fks {økV¤e{kt 2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 400Mkªøk¾ku¤ 300

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 290/300½ôxwfzk 340/350½ô yðhus 265/270ƒkshku 200/210swðkh 600/700[ýk 450/470yuhtzk 680/690íkwðuh 630/650½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/800‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1120/1130÷Mký 1500/1700zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký 11100/11300{økV¤eËkýkçkkh

12000/12200fk{fks ½ô{k 800{„V¤e{kt 20,000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 230/257{økV¤eòze 490/553SY 2185/2415yzË 500/762½ôxwfzk 286/296swðkh 405/821Äkýk 425/505{uÚke 425/505çkkshku 127ík÷ 1050/1125økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 245/343½ôxwfzk 270/361{fkE 131/235swðkh 316{fkE 160/211{øk 351/921ðk÷ 1200/1431[k¤ue 400/1311íkwðuh 431/541yzË 200/771{økV¤eSýe 500/651{økV¤eòze 480/606yuhtzk 600MkªøkVkzk 400/755ík÷MkVuË 900/1201ík÷fk¤k 981{uÚke 371/496SY 1941/2541÷Mký 1200/2385zwtøk¤e 91/431Äkýk 450/531

ík÷÷k÷ 1176MkkuÞkçkeLk 400/439hsfkLkwtçke 3251/5101f¤Úke 366

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/230

{„V¤e 600/721yuhtzk 451/701ys{k 1550/2450÷Mký 1230/2112SY 1900/2450[ýk 425/459{øk 430/784yzË 600/725{X 700/729fÃkkMk 850/922½ô 250/315swðkh 365/638ík÷ 1025/1200{økV¤eòze 500/610hkÞzku 425/450swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 200[ýk 400/513yzË 180/759íkwðuh 510/703{økV¤eòze 450/612MkªøkVkzk 580/635ík÷MkVuË 800/1154SY 1900/2440½ô÷kufðLk 241/304½ôxwfzk 251/318fÃkkMkþtfh 850/960{økV¤eòze 500/676MkªøkVkzk 450/565ík÷fk¤k 900/1884MkkuÞkçkeLk 350/417rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eòze 478/582®MkøkËkýk 561/673ík÷ MkVuË 844/1110SY 1786/2300½ô÷kufðLk 242/301[ýk 382/434yzË 365/767fÃkkMkþtfh 854/952{øk 515/787zwtøk¤e 183/319÷Mký 1207/2085Äkýk 370/478{fkE 181/233hsfkLkwçke 2400/4310ík÷fk¤k 1150/1400MkkuÞkçkeLk 368/422suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 461/650{økV¤eò¤e 435/590½ôxwfzk 265/310÷Mký 901/2901{fkE 181/212swðkh 251/371yuhtzk 572/622[ýk 385/468

ík÷ 921/1180Äkýk 401/505SY 2100/2531MkªøkVkzk 580/611fÃkkMkþtfh 775/971yzË 280/721

½ô÷kufðLk 211/303çkkshku 160/221{uÚke 401/500[ku¤e 452/750®MkøkËkýk 601/645{øk 321/746ðk÷ 680/821MkkuÞkçkeLk 400/440{X 551/801

fk÷kðz Þkzo{X 500/702yuhtzk 430/458ík÷e 780/1110yzË 141/800½ôxwfzk 210/315½ô÷kufðLk 224/278÷Mký 1425/1940®MkøkËkýk 550/713{økV¤eSýe 480/651{økV¤eòze 450/588çkkshku 182[ku¤e 235/540[ýk 265/507{øk 300/600{X 616/700

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 416/614{økV¤eòze 400/568{økV¤eS-h0 450/592çkkshe 135/197½ôxwfzk 224/313swðkh 230/485MkkuÞkçkeLk 356/424[ýk 485hsfku 2000/4000yzË 350/755{øk 200/350ík÷ 950/1180fÃkkMk 800/940y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 851/1326ík÷fk¤k 850/1946çkkshku 142{fkE 161/217½ôxwfzk 276/361SY 2346/2620Mkªøk{kuxe 425/613fÃkkMkþtfh 725/946{uÚke 500Mkªøk{Xze 521/580Äkýk 482/507[ýk 326/507Mkªøk{Xze 521/580{øk 411/880yzË 380/540MkkuÞkçkeLk 409/436hsfkLkwtçke 2300/5720

sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 110/125½ô÷kufðLk 250/323{fkE 170/206{øk 200/800yuhtzk 550½ôxwfzk 230/370ík÷MkVuË 800/1201SY 1650/2557[ýk 300/552yzË 100/683ðk÷ 1200/1672{X 632ík÷fk¤k 1000/1580fÃkkMkþtfh 675/920÷Mký 900/2000{økV¤eS20 480/596MkwðkËkýk 600{økV¤eSýe 580/688swðkh 196MkªøkËkýk 355/421[ku¤k 100/1150MkkuÞkçkeLk 355/421hsfkLkwtçke 3000/4950WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 500/595ík÷MkVuË 1100/1180SY 2400/2466yzË 300/755fÃkkMkþtfh 850/938ðk÷ 1200/1295½ô 230/260[ýk 250/270Äkýk 400/465{X 600/665ík÷fk¤k 1400/1595fðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 210/305ík÷ 1080/1164{X 680/730{økV¤e 493/600fÃkkMk 786/932

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 712/932ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 530/670ík÷ ‚VuË 1020/1195íkwðuh 550/650[ýk 300/400{økV¤eòze 480/600fÃkkMkþfth 800/940SY 2200/2470ðk÷ 750/1175yzË 250/715Äkýk 350/490½ô 200/295çkkshku 121/175{øk 400/600swðkh 200/385[ku¤e 400/505÷Mký 1100/1310

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 652/716Mkªøk{kuxe 538/612ík÷MkVuË 1070/1198ík÷fk¤k 1300/1780½ô 232/344çkkshku 130/210{fkE 230/251{X 450/861{øk 500/1710yzË 400/787fÃkkMkþtfh 725/939½ôxwfzk 265/340ík÷fk¤k 1300/1825[ýk 390/519

swðkh 250/331ÄkuhkS {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 140/381÷Mký 800/2011MkªøkVkzk 551/640fÃkkMk 701/961{økV¤e 465/578½ô 211/330[ýk 266/456{uÚke 481/546{økV¤eòze 505/591ík÷ 896/1176yzË 201/791SY 1516/2361[ku¤e 801/1886{fkE 191/210

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 575/577{økV¤eS-h0 595/597Mkªøkíku÷ ÷wÍ 725/730çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 850/950SY 2200/2300½ô 250/350Y þtfh økkMkze

44000/44500fÃkkMkeÞk þtfh 250/252ík÷ 1200/1300ík÷fk¤k 1800/2100

{kuhçke Þkzof5kMk 875/962½ô 240/315ík÷ 1050/1220{økV¤e (òze) 454/574{økV¤e Sýe 500/687SY 1840/2621{øk 460/1015yzË 520/953[ýk 340/460{X 653/738MkkuÞkçkeLk 397/397{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 100/240hªøkýkt 200/360fkhu÷k 200/300økwðkh 350/500¼ªzku 260/460x{uxk 120/140fkuçkes 240/260fkfze 100/300÷ªçkw 200/460ËwÄe 100/240Mkwfezwtøk¤e 200/450

Äkhe ÞkzofÃkkMk 770/951{økV¤e{kuxe 489/555{økV¤eSýe 489/561yzË 555/600ík÷fk¤k 1055{øk 451

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 780/931{økV¤e 490/677½ô 200/288çkkshku 100/206ík÷ 900/1173{øk 605/1090SY 1800/2376

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk435/460

økku¤ fkxwoLk 580/610økku¤ fku÷kÃkwh 640/750

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 190/210zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 360/420zwtøk¤e LkkrMkf 400/520÷Mký 2000/2100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 10/15zwtøk¤e 16/25

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/160hðiÞk 100/280fkuçkes 180/240Vw÷kðh 240/340xk{uxk 40/80ËqÄe 50/160fkfze 160/240xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 40/150

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3637-50 3687 3600 3652y{. yuhtzk rzMku. 3705.00 3789.00 3705.00 3752.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3420.00 3469.00 3420.00 3469.00{wt.yuhtzk rzMku. 3667.00 3700.00 3667.00 3685.00

hksfkux MkkuÞk ðkÞËkuÏš÷e ðÄe ½xe ƒtÄ

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 691 691-60 689-20 689-30

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 41985.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20050.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20145.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 750.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 550.00MkLk^÷kðh rhVkELz 715.00fkuÃkhk 780.00y¤Mke íku÷ 590.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3915.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 813.00Ãkk{ku÷eLk 525.00MkkuÞkçkeLk 560.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39000.00ðkÞhçkkh 42600.00ÞwxuÂLMk÷ 6200.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26600.00çkúkMk f®xøk 27600.00Íªf 12500.00÷ez 10900.00xeLk 1290.00

rLkf÷ 1125.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5450.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5300.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6200.00fku[eLk fkuÃkhu÷ ----------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 775.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2890/2931¾ktz r{rzÞ{ 2911/2986

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 41985.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20050.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20145.00y{. [ktËe 41300.00 y{.íkuòçke (99.5) 20250.00y{. MxkLzzo (99.9) 20350.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19535.00y{. nku÷{kfo 19950.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1050/1090y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1110/1160

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 40850[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 40830[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 40810[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20340MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19950MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19350MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,03,450

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1136ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 735f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 540/543hksfkux [ktËe 41000hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

611/612{„V¤e Sýe {e.ze. 715/720¾ktz ‚e 3000/3040¾ktz ze 2950/2980yuhtzk rzMku. 3652/3653rËðu÷ 795/800

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 710/715

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1130/1135Awxf 1 rf÷ku 82-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1150/1155ðLkMÃkíke ½e 900/950fÃkkMkeÞk íku÷ 940/950Ãkk{ku÷eLk íku÷ 850/855®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1235/1240®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1255/1260fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 885/890

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu{nuMkkýk

½ô 235/323çkkshe 150/233sð 257/313çktxe 200/215{øk 250/900{X 639yzË 351/865

ÃkkxýShwt 1400/2541

ðrhÞk¤e1050/1306

{uÚke 522/539hkÞzku 430/492yuhtzk 760/780ík÷ 1125/1223½ô 265/346çkkshe 150/235çktxe 200/221{øk 350/926yzË 600/887fÃkkMk 870/945Ÿ Í kShwt 2050/2752ð r h Þ k ¤ e1 1 8 8 / 1 9 4 0EMkçkøkw÷ 870/1024MkhMkð 451/495hkÞzku 470/506ík÷ 1135/1400{uÚke 565

çku[hkSçktxe 220/227çkkshe 150/178½ô 235/267{øk 500/650{X 525/750yzË 700/878hkÞzku 450/474ík÷ 1050/1215yuhtzk 760/770Shwt 2150/2700Mkðk÷ 950/1030ð r h Þ k ¤ e1 2 0 0 / 1 3 5 8çkexe fÃkkMk 870/902f w f h ð k z kík÷ 961/1205fÃkkMk 800/925çkkshe 220/252½ô 252/322[ku¤k 351/1030

økkuÍkrhÞk

hkÞzku 487/491fÃkkMk 870/925çkkshe 190/238½ô 257/306

ÚkhkË{øk 650/896{X 581/619økðkh 410/428ík÷ 930/955yuhtzk 730/734çkkshe 200/226hkÞzku 466/508çkeszk 1070/1128EMkçkøkw÷ 850/996Shwt 2100/2625

hknhkÞzku 485/497yuhtzk 720/727çkkshe 200/231

ðkðçkeszk 1012/1105{øk 654/912økðkh 380/416ík÷ 980/1118

{ktz÷Shwt 2100/2680ík÷ 1000/1250yuhtzk 650/680fxkuMký hkuz½ô 260/312çkkshe 158/176yzË 701/875ík÷ 1184/1374{øk 845/910çktxe 224/235fÃkkMk 870/935yuhtzk 725/740

Ãkkxzeyuhtzk 700/720Shwt 2370/2501ík÷ 1151/1217hkÞzku 430çkkshe 229½ô 282

rðMkLkøkh½ô 235/357çkkshe 150/251{øk 400/750{X 500[ku¤k 300/1321yzË 400/840økðkh 380/411ík÷ 950/1260

yuhtzk çkòh{kt ¾heËe hnuíkk nksh-rËðu÷ yLku ðkÞËk{kt MkwÄkhku

¾kãíku÷ku{kt ðÄw MkwÄkhku, rMktøkíku÷ zççkuY.10 fÃkkrMkÞk - Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk ðæÞk

{økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fksu ¼kðku {¬{, íkwðuh{kt {ktøk s¤ðkEhnuíkk rfðLx÷u ðÄw Y.Ãk0 ðæÞk,SY{kt ykðfku Mkk{u {ktøk hnuíkk ¼kðku{¬{, ½ô{k ÃkwAÃkhA hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku, Y økktMkze{kt ðÄw Ãk00 ðæÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.19: Mkkihk»xÙ-fåA{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke{økV¤e yLku fÃkkMkLku Úkkuzw ½ýwt LkwfþkLksíkk WíÃkkËLkLkk rÃkf[h{kt ½xkzkuËu¾kðk ÷køkíkk n{ýk MkxkrfÞ íkíðkuVhe {uËkLk{kt ykðíkk ¾kãíku÷kuLkkk¼kðku rËLk «ríkrËLk ðÄðk ÷køÞk Au.yksu Ãký rMktøkíku÷ zççku Y.10 yLkufÃkkrMkÞk íku{s Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk LkkuMkwÄkhku níkku. Y çkòh{kt r{÷kuLke ¾heËes¤ðkE hnuíkk økktMkzeyu ðÄw Y.Ãk00Lkku MkwÄkhku níkku. yuhtzk çkòh{kt ÃkýLkðe ¾heËe hnuíkk nksh yLku ðkÞËk{kt¼kðku ðæÞk níkk. íkwðuh{kt MxkufeMxkuLke¾heËe s¤ðkE hnuíkk rfðLx÷u ðÄw Ãk0ðæÞk níkk. ½WtLkk ðkðuíkh {kuzk ÃkzíkkLkðe MkeÍLk {kuze ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkðå[u yksu økwýeyu Y.1Ãk Úke h0LkkuMkwÄkhku níkku. {økV¤e{kt xfu÷ ð÷ýníkw. SY{kt {ktøk s¤ðkE hnuíkkô[k{kt Mkkhk {k÷Lkk hÃk00 Úke h600ðå[u fk{fks níkk.

¾kãíku÷ku

MÚkkrLkf çkòh{kt çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe s¤ðkE hnuíkk rMktøkíku÷ ÷wÍ{ktðÄw Y.10 ðÄeLku 730-73Ãk Lkk ¼kðu3Ãk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{ktðÄw 1Ãk ðÄeLku 113Ãk-1136Lkku ¼kðníkku. r{÷kuyu zççku ðÄw Y.10LkkuMkwÄkhku fÞko níkk.

rðËuþkuLkk çkòhku MkwÄhíkk MÚkkrLkf÷uð÷u íku÷ íkur÷çkeÞkLkk ðkÞËkyku ðÄíkkMkkEz íku÷ku MkwÄkhk íkhVe níkk.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 100 xuLfhkuLkkfk{fks ðå[u ¼kð{kt Y.10 ðÄeLkuÃk40 Úke Ãk46Lkku hnu÷. Ãkk{÷wÍ 10

ðÄeLku Ãk1Ãk Úke Ãkh0 yLku MkkuÞk÷wÍ 10ðÄeLku Ãk60 Úke Ãk6Ãk Lkku ¼kð níkku. ykr{÷kuyu fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku1ÃkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku114Ãk0 Lkku xfu÷ ¼kð hnu÷. MkkuhXMkkEz rMktøkËkýkLkku 4h nòhLkku ¼kðníkku. yu[ÃkeyuMk 80 Úke 90 fkWLxLkkuÃk4 nòhLkku ¼kð hnu÷.

¾ktzMÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu yuf

nòh økwýeLkk fk{fksu Mke Lkku 3000Úke 3040 yLku ze Lkku h9Ãk0 - h980Lkku xfu÷ níkku.

Yçkòh

Y çkòh{kt Mkkhk {k÷{kt r{÷kuLke{ktøk s¤ðkE hnuíkk çku rËðMkÚkeøkktMkzeLkk ¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk{¤e hÌkkt Au.çkkuxkË ¾kíku yksuøkktMkze{kt ðÄw Y. Ãk00 ðÄeLku 44000Úke 44Ãk00Lkku ¼kð níkku.

íkwðuh

MkkuhX MkkEz íkwðuh{kt Ãkkt¾e ykðfðå[u n{ýk r{÷kuLke yLku MxkurfMxkuLke{ktøk hnuíkk ¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku hÌkkfhu Au. yksu rfðLx÷u ðÄw Y.Ãk0 ðÄeLku3600Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkkuu.

½ô

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk fkhýu ½ôLkkðkðuíkh {kuzk Úkþu yLku Lkðw WíÃkkËLk {kuzwykððkLke Mkt¼kðLkkyu yksu çkòh{kt

ÃkwAÃkhA MkkÚku Úkkuze ¾heËe hnuíkkøkwýeyu Y.10 Úke 1ÃkLkku MkwÄkhku níkku.

SY

SY{kt {ktøk s¤ðkE hnuíkkt yksuÃký ô[k{kt hÃk00 Úke h600 ðå[ufk{fks níkk. hksfkux Þkzo ¾kíku hh30Úke hÃk30 økkutz÷, 1941-hÃk41,suíkÃkwh h100-hÃk31 yLku y{hu÷e¾kíku h346-h6h0{kt fk{fks níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk nksh{kt {k÷ ¾u[Lke yMkhu¼kðku MkwÄkhku çkíkkðe hÌkkt Au.sÞkhufku{kurzxe ðkÞËk{kt LkðuBçkhLkk AuÕ÷krËðMku yksu fx 399ÃkLkk ¼kðuykÃÞkLke ðkíkku çknkh ykðíkk MÚkkLkefðkÞËk{kt yksu ¾heËe s¤ðkE hnuíkkðÄw Y.h8Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷ ÃkýY.1Ãk ðæÞwt níkw. sÞkhu økwshkíkLkkÞkzkuo{kt ô[k{kt 77ÃkLkk ¼kðu fk{fksníkk.økwshkíkLkk Lkðk yuhtzkLke ykðfrzMkuBçkhLkk {æÞ{kt [k÷w ÚkðkLke økýºke{tzkýe Au. rðËuþkuLku rËðu÷ ¾heËðk{kthMk Au.Ãkhtíkw nksh {k÷Lke ¾u[Lkk fkhýurLkfkMkfkhku fk{fks fhíkk y[fkEhÌkkt Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke Ãk00økwýeLke ykðfu ¼kð 7ÃkÃk Úke 77ÃkMkkihk»xÙLkk Þkzkuo{k 1Ãk0 økwýeLke ykðfu¼kð 71Ãk Úke 7h0 nksh 37Ãkh-Ãk0yLku rËðu÷Lkku 79Ãk Úke 800Lkku ¼kðníkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3637-Ãk0Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xkzku 3600LkkuÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk ðÄeLku3687 yLku çktÄ ¼kð 36Ãkh Lkkuhnu÷ku.

Lkðe rËÕne íkk. 19íkkíkk {kuxMku o 22

LkðuBçkh,2010Úke økwshkík hkßÞ{ktLkuLkkuLkwt ðu[ký ¾wÕ÷w {qfðkLke ònuhkíkfhe Au. ykÚke su ÷kufkuyu 2009{kt fkhçkwf fhkðe níke íkuykuLku nðu fkhLkerzr÷ðhe {¤e þfþu. íkkíkkLkk þku Y{¾kíku LkuLkku xuMx zÙkRð {kxu íkkíkkLkkrz÷Mko þku Y{ ¾kíku ÃkkuRLxTMk Q¼kfhkþu. íkkíkk {kuxMkuo LkuLkkuLke ÷kuLk {kxu26 çkuLfku MkkÚku MknÞkuøk fÞkuo Au. LkuLkku{kxu ÷kuLk ykf»kof ÔÞks Ëhu {¤e hnuíkuðe ÔÞðMÚkk hne Au. Lkkýkt MktMÚkkykuçkuLfku çkuÚke Mkkík ð»koLkk økk¤k MkwÄe nók[wfððkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku ÷kuLk ykuVhfhe hne Au.

LkuLkku {kxu ÷kuLk ykuVh fhLkkheçkuLfku{kt yuMkçkeykR, MkuLxÙ÷ çkuLfykuV RÂLzÞk, ÞwçkeykR, yu[zeyuVMkeçkuLf, ykRMkeykRMkeykR çkuLf, íkkíkk{kuxh VkRLkkLMk, Þwfku çkuLf, çkeykuçke,Mxux çkuLf ykuV niËhkçkkË, RLzMk RLzçkuLf, Mxux çkuLf ykuV ÃkríkÞk÷k, MxuxçkuLf ykuV {kÞMkkuh, Ãktòçk LkuþLk÷çkuLf, rðßÞk çkuLf, rh÷k.fLÍTÞw.VkR., fuLkuhk çkuLf yLku fkuÃkku ohuþLkçkuLfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkkíkk {kuxMkoLkku MkkýtË ¾kíkuLkkuÃ÷kLx Ãkqýo ûk{íkkyu fkÞohík ÚkR økÞku nkuðkÚke nðu økúknfkuLku ÍzÃkÚkerzr÷ðhe ykÃke þfkþu yu{ ftÃkLkeyusýkÔÞwt Au.

¼khíkLkwt VkuhuõMk rhÍðo ½xâw{wtçkR, íkk. 19

¼khíkLkwt rðËuþe nqtrzÞk{ýLke yLkk{ík{kt ½xkzku ÚkÞku Au. VkuhuõMk rhÍðo 1.9yçks zku÷h ½xeLku 298.31 yçks zku÷h ÚkÞwt Au. 2008Lkk ð»ko çkkË økÞk Mkóknuxkux÷ VkuhuõMk rhÍðo Mkki«Úk{ ð¾ík 300.21 yçks zku÷hLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu yktçÞwtníkwt. 12 LkðuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn{kt VkuhuõMk yLkk{íkku{kt VkuhuLk fhLMkeyuMkuxLkku rnMMkku {kuxku Au, íku{kt 1.8 yçks zku÷hLkku ½xkzku ÚkRLku 269.49 yçkszku÷h hne Au. ËuþLke økkuÕz rhÍðo 21.67 yçks zku÷hu ÂMÚkh hne Au.

Lkuøkurxð MktfuíkkuÚkeþuhçkòh{kt fzkfkuMkuLMkuõMk-rLk^xe çku {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ

Ãkkðh røkúzLkk þuhkuLkwt xÙurztøk 26{eÚke Úkþu{wtçkR: ÃkeyuMkÞw ftÃkLke Ãkkðh røkúzLkk yuVÃkeykuLkk ÃkÂç÷fLku ykuVh fhkÞu÷k

þuhkuLkw t þuhçkòh{kt 26{eÚke xÙu®zøk þY ÚkR sþu. Ãkkðh økúezLkk [uh{uLkyuMk.fu.[íkwðuoËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk þuhku 26{eÚke þuhçkòhLkk fkhkuçkkh{kt Mkk{u÷ÚkR sþu. yuVÃkeyku ytíkøkoík Mkhfkhu 86.36 xfkLke rnMMkuËkhe{ktÚke 10 xfk þuhkuyuVÃkeyku {khVíku ykuVh fÞkO Au. yk þuhku ykuVh fheLku Mkhfkhu Y. 7575 fhkuzLkehf{ Q¼e fhe Au. nk÷{kt y{ËkðkË Mkkfh çkòh ¾kíku økúu {kfuox{kt yuf ÷k¾LkkVku{oLkk 2825Úke2925Lkk ¼kðÚke MkkuËk Ãkzu Au.

íkkíkk {kuxMko økwshkík{ktLkuLkkuLkwt ðu[ký þY fhþu

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 140/245zwtøk¤e {nkhk»xÙ 260/450zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 320/390

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

20350.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0041300.00

rLk^xe yktf- 108.505890.30

¢wz ykuE÷- 0.04

81.25 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnhku nkuLzk 1945.70 1.72¼khíke yìhxu÷ 328.85 1.22yu÷yuLzxe 2045.90 0.35rnLËw.ÞwrLk. ÷eðh 298.70 0.08yußÞw fkìBÃk. 605.85 7.11

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.71 ÞuLk 54.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 215534.06 fhkuzÞwhku 62.16y{u. zku÷h 45.30BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.193826.35 fhkuz

19585.44çktÄ ÚkÞku

19982.75¾w÷eLku

(-345.20)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷kÞLMk EL£k. 945.35 5.25rnLËkÕfku ELzMk 212.85 4.27rð«ku 401.65 4.01ykhfku{ 148.40 3.57zeyu÷yuV 307.80 3.53

Írnh {khku ykËþo : WLkzfxMkkihk»xÙLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h sÞËuð

WLkzfxu sýkÔÞwt Au fu Írnh ¾kLk {khkuykËþo Au yLku íkuLku çkku®÷øk fhíkkt òuRLku s{khwt ½zíkh ÚkÞwt Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u ytrík{

R÷uðLk{kt íkf {¤þu íkku nwt {khe «rík¼kÃkwhðkh fhðk ykíkwh Awt.

1335ð»ko 2010{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkkiÚke ðÄw11 {u[{kt 1335 hLk fÞko Au. ðehuLÿ

Mkunðkøk 11 xuMx{kt 1228 hLk MkkÚku çkeòyLku nrþ{ y{÷k 8 xuMx{kt 994 hLk

MkkÚku ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : Ë.ykr£fk rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ yurþÞLk økuBMk : Mkðkhu 7:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk/ËqhËþoLk

14

xqtfwt Lku x[

øðktøkÍw, íkk. 19 : yurþÞLk økuBMk nkufeLkk yíÞtíkrLkýkoÞf {wfkçk÷k{kt ¼khíkeÞ nkufe xe{ ykðíkefk÷uÃkkrfMíkkLk Mkk{u xfhkþu. yk {wfkçk÷k{kt su Ãký xe{ SíkþuíkuLkk {kxu Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkRsþu. y÷çk¥k, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk {wfkçk÷k Ãkh Lkshfhðk{kt ykðu íkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLkku nkÚk WÃkhhnuþu. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíku AuÕ÷e [kh {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au su{kt ðÕzofÃk, yÍ÷Lk þkn nkufe yLkufku{LkðuÕÚk økuBMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurþÞLk økuBMk{kt¼khíku «khtr¼f {u[{kt nkUøkfkUøkLku 7-0Úke yLku íÞkhçkkËçkktøk÷kËuþLku 9-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. çkeS íkhVÃkkrfMíkkLku nkUøkfkUøkLku 12-0Úke yLku íÞkhçkkË òÃkkLkLku8-2Úke nkh ykÃke níke. yurþÞLk økuBMk{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke xe{ ðå[u fw÷ 11 {u[ h{kR Au. su{ktÚke¼khíkLkku 4{k yLku ÃkkrfMíkkLkLkku 7{k rðsÞ ÚkÞku Au.yurþÞLk økuBMk nkufe{kt ÃkkrfMíkkLku 7 ßÞkhu ¼khíku çku økkuÕz{uz÷ SíÞk Au.

{uLMk nkufe{kt yksu ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk

Lkk{: çkshtøk ÷k÷ xfnkhsL{: 5 òLÞw., 1981 (rMkfh,hksMÚkkLk)rMkrØ:økkuÕz (yurþÞLk økuBMk, 2010)økkuÕz (yurþÞLk[uÂBÃk.fkurhÞk)økkuÕz (yurþÞLk õðkur÷. [uÂBÃk.þkt½kE)rMkÕðh (2006 ËkunkyurþÞkz)çku økkuÕz (MkkWÚk yurþÞLkøkuBMk,2006)yìðkìzo: yswoLk yìðkìzo(çkshtøk÷k÷ nk÷{kt ¼khíkeÞMkuLkkLke hksÃkqíkkLkk hkEVÕMk{ktLkkÞçk MkqçkuËkh ÃkËu Vhs yËk fhu Au)

hku#øk{kt økkuÕz SíkLkkhkuMkki«Úk{ ¼khíkeÞ

{uLMk-yuRx xe{LkurMkÕðh, {rn÷k Ãkuh

EðuLx{kt çkúkuLÍøkðktøÍw, íkk.19

yurþÞLk økuBMkLkkMkkík{k rËðMku hku#øk{kt

çkshtøk ÷k÷u økkuÕz SíkeLku¼khíkLku MðŠý{ MkV¤íkkyÃkkðe Au. yk MkkÚku s¼khík hku#økLkky k t í k h h k » x Ù e Þ

RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík økkuÕz {uz÷ Síkðk{ktMkV¤ hÌkwt Au. hku#økLke 2 nòh {exh yuf÷MÃkÄko{kt 29 ð»keoÞ çkshtøk ÷k÷ xfnkhu 3S÷kELk{kt yr¼ÞkLk þY fheLku 7 r{rLkx yLku4.87 MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku «Úk{ MÚkkLku hneLkuøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. yk MÃkÄkoLkku rMkÕðh [eLke-íkkEÃkuELke ðktøk ®{øk nwEyu yLku EhkfLkk niËhn{khþEËu çkúkuLÍ SíÞku níkku. ¼khíkLkk çkshtøk÷k÷ Ëkunk yurþÞkz{kt Ãký rMkÕðh {uz÷ Síkðk{ktMkV¤ hÌkk níkk. ¼khíkLku hku#øk{kt çkshtøk ÷k÷LkkøkkuÕz WÃkhktík «rík{k ÃkwnkLkk yLku «r{÷k r{LÍLke{rn÷k xe{u 7 r{rLkx 47.50 MkufLz MkkÚku rMkÕðhSíÞku níkku. ßÞkhu ¼khíkLke {uLMk ykX xe{u çkúkuLÍ{uz÷ SíÞku níkku.

hku#øk{kt yiríknkrMkf «Úk{ økkuÕz SíÞk çkkË

WíMkkrník ¼khíkeÞ MkuLkkLkk LkkÞçk MkqçkuËkh çkshtøk÷k÷u fÌkwt fu Ëkunk yurþÞkz{kt Mknus {kxu økkuÕz[qõÞk çkkË ÃkkA÷k [kh ð»koLke {nuLkíkLkkytíku økkuÕz Síkðk{kt MkV¤ hnuíkk ¾qçk¾wþe yLkw¼ðwt Awt. yurþÞLk økuBMk{kt{kuxk¼køkLkk Mxkh Ã÷uÞMkoLkk^÷kuÃk-þkì ðå[u rçkr÷Þzo{ktÃktfs yzðkýe çkkËhku#øk{kt çkshtøk ÷k÷uøkkuÕz SíkeLku¼khíkeÞ MkuLkk yLkuËuþLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

{q¤ hksMÚkkLke çkshtøk÷k÷ økík ð»kuo fkurhÞk{kt ÞkuòÞu÷e yurþÞLk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ãký økkuÕz Síke [qfÞk Au.

yurþÞkz: rð{uLMk r¢fux{ktÃkkrfMíkkLkLku økkuÕz {uz÷øðktøkÍw : 16{e yurþÞLk økuBMkLke rð{uLMkr¢fux MÃkÄko{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{u økkuÕz {uz÷ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄku Au. VkRLk÷{ktçkktøk÷kËuþLku 10 rðfuxu nhkðe rð{uLMkr¢fux xe{u ðíko{kLk yurþÞLk økuBMk{ktÃkkrfMíkkLkLku Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ yÃkkÔÞkuníkku. rðsÞ {kxu çkktøk÷kËuþu ykÃku÷k 92Lkk÷ûÞLku ÃkkrfMíkkLku 10.4 ykuðh{kt yufuÞrðfux økw{kÔÞk rðLkk ðxkðe ÷R rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke {u[{ktòÃkkLku [eLk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼khíkeÞ þq®xøk xe{Lkk fku[MkÒke Úkku{MkLkwt hkSLkk{wtøðktøkÍw : yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkeÞþqxMkoLkk ftøkk¤ Ëu¾kð çkkË MkÒke Úkku{Mku¼khíkeÞ þq®xøk xe{Lkk fku[ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃke ËuðkLke ònuhkík fhe Au. økÞk {rnLkufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 14 økkuÕz Mkrník fw÷ 30{uz÷ SíkLkkhk þqxMko yurþÞLk økuBMk{ktÃkkýe{kt çkuMke síkkt {kºk ºký rMkÕðh yLkuºký çkúkuLÍ SíÞk níkk. MkÒke Úkku{Mk AuÕ÷kt17 ð»koÚke ¼khíkeÞ þq®xøk xe{Lkk fku[íkhefu Vhs yËk fhe hÌkk níkk. MkÒkeÚkku{Mk LkuþLk÷ hkÞV÷ þq®xøkyuMkkurMkÞuþLkLkk ðkRMk «urMkzuLx Ãký Au.

MkkÞLkkLkwt çknkLkwt : ‘ËçkkýLku fkhýu nkhe’øðktøkÍw : økuBMkLke çkuzr{LxLkLke õðkxohVkRLk÷{kt ÃkhksÞ Úkðk {kxu MkkÞLkkLknuðk÷u ðÄw Ãkzíkkt ËçkkýLku sðkçkËkhXuhÔÞwt Au. õðkxoh VkRLk÷{ktnkUøkfkUøkLke ÞeÃk ÃkwR Mkk{u ÃkhksÞçkkË MkkÞLkk Lknuðk÷u sýkÔÞwt níkwt fuMkk[wt fnwt íkku nwt yÃkuûkkLkwt ËçkkýShðe þfðk{kt rLk»V¤ hnenkuðkÚke Mkkhku Ëu¾kð fhðk{ktrLk»V¤ hne níke. õðkxoh VkRLk÷{kt{U {khe nheV Mkk{u ¾qçk sMkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo níkku. {U h{íkÃkhÚke rLkÞtºký økw{kðe ËeÄwt níkwt.

çkshtøk÷k÷u RríknkMk MkßÞkuo

xurLkMk: MkkrLkÞk õðkxoh VkRLk÷{kt, MLkqfh: Ãktfs yzðkýe ykWx, çkku®õMkøk: rËLkuþ fw{kh Mkur{.{ktøðktøkÍw, íkk. 19

16{e yurþÞLk økuBMkLkku Mkkík{ku rËðMk¼khík {kxu LkkUÄÃkkºk çkLke hÌkku níkku.

xurLkMk{kt MkkrLkÞk r{Íko, Mkku{Ëuðu {uz÷SíkðkLke ykþk Sðtík hk¾íkktykøkufq[ fhe níke. çkku®õMkøk{kt

Ãkh{rsík Mk{kuxk çkkË rËLkuþ fw{khuMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[e ykuAk{kt ykuAku çkúkuLÍ

{uz÷ Ãkk¬ku fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ þqxMko Vheyufðkh yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞkLknkuíkk yLku zçk÷ xÙuÃk RðuLx{kt çkúkuLÍ {uz÷Úke

Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.MkkrLkÞk, Mkku{ËuðLke ykøkufq[MkkrLkÞk r{Íkoyu çkeò hkWLz{kt [eLkLke ÍUøk

þwykELku MkeÄk Mkuxku{kt nhkðeLku õðkxohVkELk÷{ktMÚkkLk Ãkk¬wt fÞwO Au. MkkrLkÞkyu nheV þwykELku

MkeÄk Mkuxku{kt 6-2, 6-2Úke {kºk yuf f÷kfyLku 17 r{rLkx{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ßÞkhu Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk yLku fhLk hMíkkuøkeÃký Sík MkkÚkuõ ð k x o h { k t

ÃknkUåÞk Au. fhLk hMíkkuøkeyu íkwfo{urLkMíkkLkLkk {kÞk÷efw÷e{k{Ëufw÷eÞuðLku 6-0, 6-0Úke ykMkkLkeÚke yLku Mkku{Ëuðu fíkkhLkksçkkh {nkuB{ËLku nhkÔÞku níkku. xurLkMk zçkÕMk{kt Mkku{Ëuð-MkLk{®MknLke òuze rVr÷ÃkkELMkLkk ßnkuLke yŠf÷k-ÁçkuLk økkuLÍk÷uÍLku6-4, 6-2Úke nhkðe õðkxohVkELk÷{kt ÃknkU[e Au.

çkku®õMkøk{kt {uz÷ Ãkk¬kurËLkuþ fw{khu ÷kRxðuRx çkku®õMkøkLkk 81 rf.økúk.

ðsLksqÚk{kt fkurhÞkLkk rsLnku neykuLku 10-6Úke nhkðeMkur{VkR™÷{kt «ðuþ fhðk WÃkhktík ¼khík {kxu ykuAk{kt ykuAkuçkúkuLÍ {uz÷ Ãkk¬ku fhe ÷eÄku Au. yøkkW 91 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt Ãkh{rsík Mk{kuxkyu Ãký Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku níkku. Mkur{VkRLk÷{kt rËLkuþ LkuÃkk¤Lkk ËeÃkf {nksLkMkk{u xfhkþu. 60 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt rðfkMk r¢»ýLkLku õðkx-oh VkRLk÷{kt ykøkufq[ fhe níke.

rð{uLMk nkufe{kt 13-0Úke rðsÞ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{ {kuzu {kuzu Vku{o{kt ykðíkkt

ÚkkR÷uLz Mkk{u 13-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òufu, «kht¼u çkuÃkhksÞ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkzfkh WÃkh Ãknu÷k s Ãkqýorðhk{{qfkR økÞwt Au. ¼khíku nðu çkúkuLÍ {kxu s h{ðkLkwt Au.

[eLkLku 1 ÃkkuRLxu nhkðe çkúkuLÍ{kLkðSík®Mkn MktÄq, {Lkþuh ®Mkn íkÚkk òuhkðh ®MknLke

rºkÃkwxeyu [eLkLku yuf ÃkkuELxÚke nhkðeLku zçk÷ xÙuÃk þq®xøkMÃkÄko{kt çkúkuLÍ SíÞku níkku. {kLkðSík,{Lkþuh yLku òuhkðh®Mknu 341 ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu MÃkÄkoLkku økkuÕz fwðiíku352 ÃkkuELx yLku ÷uçkuLkkuLku 351 ÃkkuELx MkkÚku rMkÕðh SíÞkuníkku. òu fu þøkwLk [kiÄhe, Mke{k íkku{h yLku ©uÞ»ke ®MknLkerºkÃkwxe yuf ÃkkuELxÚke ÃkkA¤ hneLku çkúkuLÍ [qfe økE níke.ykrËíÞ õðkxoh{kt, Ãktfs yzðkýe ykWx

MLkqfh ðÕzo[uÂBÃkÞLk Ãktfs yzðkýe çknkh Úkíkkt yurþÞLkøkuBMk{kt ðÄw yuf økkuÕz SíkðkLke ykþkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.yurþÞLk økuBMkLke rçkr÷Þzo MÃkÄko{kt økkuÕz SíkLkkh ÃktfsyzðkýeLku MLkqfh ®MkøkÕMk{kt [eLkLkk swLknwE ®zøku 4-1ÚkeÃkhkrsík fÞkuo níkku. òu fu ykrËíÞ {nuíkkyu õðkxoh{kt ÃknkU[eLku{uz÷Lke ykþk Sðtík hk¾e Au.

þq®xøk{kt Vhe çkúkuLÍÚke Mktíkku»k

LkkøkÃkwh, íkk.19¼khíkeÞ r¢fux xe{ LÞqÍe÷uLz Mkk{u

ºkeS yLku ytrík{ xuMx{kt Qíkhþu íÞkhuíkuLkwt ÷ûÞ rðsÞ {u¤ðe Lktçkh-ðLk xuMx xe{ íkhefuLke «rík¼k ò¤ðehk¾ðkLkwt hnuþu.

©uýeLke «Úk{ çktLku xuMx{kt ¼khíkeÞxe{Lkku Ëu¾kð ¾qçk s MkkÄkhý hÌkkuníkku y™u ÷zkÞf rfðeÍ Mkk{u zÙkuÚke sMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ¼khík {kxu®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞ nkuÞ íkku íku‘çkku÷h’ nh¼sLk®Mk½Lkwt Vku{o yLku^÷ux rÃk[ Au.

nh¼sLk®Mk½u çku®xøk{kt ¼÷u f{k÷fhe nkuÞ Ãký çkku®÷øk{kt íku yLkw¼ðeçkku÷h íkhefuLke Äkf s{kðe þõÞku LkÚke.nh¼sLku ©uýeLke çku xuMx{kt 50.83LkeyuðhusÚke 6 rðfux ¾uhðe Au. yÄqhk{ktÃkqÁt ©uýe{kt MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Írnh¾kLk EòLku fkhýu ºkeS xuMx{kt h{eþfþu Lknª. ÍrnhLku MÚkkLku Rþktíkþ{koLkk Mk{kðuþLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.çku®xøk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh, hknw÷ ÿrðz,

økkiík{ økt¼eh, ÄkuLkeLkk Ëu¾kð{ktMkkíkíÞíkk òuðk {¤e LkÚke.

Mkt¼rðík xe{ : ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, hknw÷ ÿrðz, Mkr[LkíkUzw÷fh, ÷û{ý, Mkwhuþ hiLkk,yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke),nh¼sLk®Mk½, Rþktík þ{ko, «¿kkLkykuÍk, ©eMktík. LÞqÍe÷uLz : rx{{urfLíkkuþ, çkúuLzLk {u¬w÷{, ðkux®÷øk,hkuMk xu÷h, suMMke hkÞzh, fuLkrðr÷ÞBMkLk, ðuèkuhe (MkwfkLke),nkuÃkrfLMk, rx{ MkkWÚke, yuLze {ufkÞ,r¢Mk {kŠxLk.

yksÚke LkkøkÃkwh{kt ºkeS xuMx¼khíkLkku ‘Lkkf’ {kxu {wfkçk÷ku

¼khík {kxu çkku®÷øk ®[íkkLkku rð»kÞ, ðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk

hufkuzoçkqf :¼khík nkhþu íkku ykRMkeMkehu®Lføk{ktÚke A yLku zÙku sþuíkku ºký ÃkkuRLx økw{kðþu.¼khík yk xuMx Síkþu íkku ÃkýíkuLku 1 ÃkkuRLx økw{kððku Ãkzþu.íkUzw÷fh 50{e xuMx MkËe yLkuÿrðz 200 fu[Úke yuf fË{Ëqh Au.

økku÷ : íkhtøkk ÃkLkkorðíkkLkkLkk95, {nu÷k sÞðËoLku,rË÷þkLkLke yzÄe MkËeyku yLkuðhMkkËLke MknkÞÚke ðuMxEÂLzÍMkk{uLke «Úk{ xuMx ©e÷tfk zÙku{kt¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ©uýeLkeçkeS xuMxLkku 23 LkðuBçkhÚke«kht¼ Úkþu. «Úk{ R®LkøMk{kt333 hLk VxfkhLkkhk r¢MkøkuR÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

©e÷tfk-rðLzeÍ «Úk{ xuMx zÙku Mfkuh çkkuzoðuMxEÂLzÍ («Úk{ Ëkð) 580/9 rzf.©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 378©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkLkkorðíkkLkk fku.MkuB{e çkku.rMk®÷økVkuzo 95 219 8 0rË÷þkLk çkku.hku[ 54 78 5 0Mktøkkfkhk fku.MkuB{e çkku.hku[ 4 7 1 0sÞðËoLku fku.yuLz çkku.Lkuþ 58 134 7 1Mk{hðehk yýLk{ 19 41 3 0{uÚÞwÍ yýLk{ 5 10 1 0yufMxÙk: 6, fw÷( 81.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 241rðfux: 1-102, 2-110, 3-197, 4-4-233. çkku®÷øk:hku[:17-3-55-2, hMku÷:8-1-31-0, çkúkðku: 12. 2-1-40-0, rMk®÷økVkuzo:30-4-79-1, MkuB{e:9-2-14-0,Lkuþ:5-0-21-1

økktÄeÄk{, íkk.19fåA{kt ftz÷k íkÚkk {wLÿk çktËhku Ä{Ä{íkk ÚkÞk

çkkË ÷ktçkk Mk{ÞÚke ynª {heLk yÇÞkMk¢{ku þYfhðkLke {ktøkýeyku níke. nðu, ftz÷k ¾kíku {heLkÞwrLkðŠMkxe MkuLxh {tsqh fhe ynª ykðkyÇÞkMk¢{ku þY fhðk fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkk÷Þu÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au.

ftz÷k ÃkkuxoLkk Mkwºkku îkhk òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ynª Vuçkúwykhe - 2011Úke {heLkÞwrLkðŠMkxe MkuLxh þY fhðkLku {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt

ykðe Au. yk MkuLxh{kt ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{kELk {heLk yuLSLkeÞhªøk, rzÃ÷ku{k ELk Lkkuxef÷MkkÞLMk íkÚkk çke.yuMk.Mke. ELkrþÃk heÃkuhªøk MkrníkLkk {heLkMktçktrÄík yÇÞkMk¢{ þY fhðk{ktykðþu. ynª ðøko¾tz, nkuMxu÷,÷uçkkuhuxhe MkrníkLke rðrðÄMkwrðÄkyku ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhkW¼e fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{éÞw níkwt.

fåA{kt ËrhÞkE ûkuºkLkk swËk swËk yÇÞkMk¢{kuþY fhðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøkýe níke. nðu,

ELzeÞLk {heLk ÞwrLkðŠMkxe MkuLxh (ykE.yu{.Þw.MkuLxh)Lku ÷e÷e Ítze {¤ðkÚke yk ûkuºk{kt fkhrfËeo

çkLkkððk {ktøkíkk rðãkÚkeoyku {kxu MkkuLkuhe íkfykðe Au íku{ fneyu íkku ¾kuxwt LkÚke.


yÇÞkMk¢{ku þY fhðk {kxu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkk÷Þu ÷e÷eÍtze ykÃke

ftz÷k{kt {heLk ÞwrLkðŠMkxe MkuLxhLkku VuçkúwykheÚke «kht¼ftz÷k- {wtÿk çktËh Ä{Ä{íkk ÚkÞk çkkË WXu÷e {ktøkýe Mktíkku»kkR

Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkeðMíke{kt fuíkLk Mkk{u yuf

rðãkÚkeoyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuy{ËkðkË, íkk.19 : ðkÞçkúLx økwshkíkLke

Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLke ðMíke{ktÚke økwshkíkLkk íkçkeçkerþûký Ãkh Vhe ð¾ík ÃkkuíkkLkku fk¤ku ÃktòuVu÷kððk sR hnu÷k fuíkLk ËuMkkR Mkk{u fkuRyurðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkw yuf rðãkÚkeoyuíku{Lkk MkuLkuxLke W{uËðkhe Mkk{u ðktÄku ËþkoðeLku¼úük[kheLkk Vku{oLku hË fhðkLke {køkýe fhíkkøkwshkík ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuLku Ãký {kxeÃkøkkÃkwhðkh fhe ËeÄk níkk. ¼úük[khe fuíkLk ËuMkkRyuMkuLkuxLke [qtxýe{kt W{uËðkheÃkºkf¼ÞwO Au íkuðk ynuðk÷ku økRfk÷uíkk.10 LkðuBçkhu y¾çkkhku{ktykÔÞk níkk. yk ynuðk÷Lkk

rðøkík {qsçk yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 7-37 f÷kfu ÷kufku «kík: fkÞo Ãkíkkðíkkníkk, yu Mk{Þu Ähíke ÄúqS níke. 3.2LkeríkðúíkkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku. fux÷kÞfk[k {fkLkku{kt íkehkzku Ãkze økE Au.çkkË{kt Mkðkhu 9-03 f÷kfu Vhe ykt[fku

ykÔÞku níkku. çkkË{kt Vhe Mkðkhu Mkkzk Ëþf÷kfu 1.3Lke ríkðúíkk MkkÚku ÄhíkeftÃkLkkuyk[fku ykÔÞku níkku. çkkË{kt ðÄw Ãkkt[n¤ðk yk[fk LkkUÄkÞk níkk.

¼[kW íkk÷wfkLkk ðk{fk LkSf økEfk÷u hkºku 3.1Lke ríkðúíkk MkkÚku Ähk ÄúqßÞk

çkkË yLÞ çku n¤ðk ftÃkLkkuyLkw¼ðkÞk níkkt. ELMxexÞwx

ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[o,ø k k t Ä e L k ø k h L k ksýkÔÞkLkwMkkh hkºkeLkk10-hÃk f÷kfu ðk{fkÚke{kºk Ãkkt[ rf.{e. ytíkhu3.1Lke ríkðúíkkLkk ftÃkLkLkkuyLkw¼ð «{ký{kt ÚkÞku

ÄkŠ{f ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ËuðrËðk¤eLkkrËðMkÚke þY Úkíke røkhLkkhLke Ãkrh¢{kyk ð¾íku [kh rËðMk ðnu÷e þY ÚkE økEníke. ¾kMk fheLku yøkkW ykðu÷e þrLk-hrðLke hòLkku ÷k¼ ÷ELku {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku W{xe Ãkzâk níkkt. Ãkrh¢{kLkerðrÄðík þYykík ÚkE íÞkhu Ãkkt[ ÷k¾Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe[qõÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk,Ãkrh¢{k þY ÚkÞkLkk yksuºkeò rËðMku Ãkrh¢{k ÃkqýoÃký ÚkE [qfe Au.{kuxk¼køkLkk ÞkrºkfkusqLkkøkZ þnuh ykMkÃkkMkLkkVhðk ÷kÞf MÚk¤kuyu síkkhÌkk Au. þnuh{ktÚke ÃkýxÙkrVf ykuAku ÚkE økÞku Au. ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkkfnuðk «{kýu støk÷rðMíkkh{kt fq÷ {¤eLku {ktzh0 nòh sux÷k ÷kufkuyíÞkhu nþu. {k¤ðu÷k,

MkhfzeÞk yLku Mkwhsfwtz rðMíkkh{kt ðÄeLku[khuf nòh yLku çkkuhËuðe rðMíkkh{ktËþÚke çkkh nòh Þkrºkfku nþu. yLkuykðíkefk÷ MkwÄe{kt yk ÞkrºkfkuÃký støk÷Lke çknkh ykðe sþu.Ãkrh¢{k{kt yk ð¾íku ÞkrºkfkuLkkuyktfzku {ktz Mkkík ÷k¾ MkwÄe

ÃknkU[e þõÞku Au. ðhMkkËLkk rðæLkLkufkhýu Þkrºkfku{kt ½xkzku ykÔÞku Au. AuÕ÷k

SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 19zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku îkhk çÕkz Mkwøkh

ftxÙku÷{kt fhðk {kxu {kuxkÃkkÞu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke Ëðk hkurþÂø÷xkÍkuLkLkk QíÃkkËLkyLku ðu[ký Ãkh økwshkík{kt «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au. yk ËðkLke þheh Ãkhòu¾{e ykzyMkhku Úkíke nkuR yk rLkýoÞfhkÞku Au. hkßÞLkk Vqz yuLz zÙøMk ftxÙku÷rð¼køku ík{k{ fur{MxkuLku yk ËðkLkkuçkkfe sÚÚkku Ãkhík fhðk y™u nðu ÃkAe ykËðk Lknet ðu[ðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

AuÕ÷kt A ð»koÚke zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku

{kxu hkurþÂø÷xkÍkuLk ËðkLkku ÔÞkÃkf«{ký{kt WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku níkku.hkurþÂø÷xkÍkuLkLkk WÃkÞkuøkLku fkhýuËËeoykuLku ykzyMkh Úkíke nkuðkLkk[kUfkðLkkhk rhÃkkuxo ykÔÞk níkk.zkÞkrçkxeMkLke yk Ëðk ÓËÞhkuøkLkwtòu¾{ ðÄkhíke nkuðkLkwt çknkh ykðíkktfuLÿeÞ ykhkuøÞ rð¼køku «ríkçktÄ{qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk WÃkhktíkzÙøÍ ftxÙku÷h sLkh÷u ík{k{ hkßÞkuLku ÃkºkÃkkXðeLku yk ËðkLkwt ðu[ký yLku WíÃkkËLk

økktÄeLkøkh, íkk. 19‘fuLÿ MkhfkhLke yýykðzíkLkk fkhýu

ËuþLke hkßÞku ðå[uLke Mk{ðkÞ ÔÞðMÚkk(Vuzh÷ MxÙõ[h) Ãkh økt¼eh Mktfx Q¼wtÚkÞwt Au yLku nðu fuLÿ hkßÞkuLku íkuLkkrðfkMk {kxu Ãkqhíkk MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýefhðk{kt Lknª ykðu íkku økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkQ¼e ÚkR þfu Au,’ íku{ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne{kt RÂLzÞk xw zu fkuLõ÷uð{ktøkðLkoLMk yLku rhMkkuMko rMkõÞkurhxe rð»kÞ

Ãkh ÃkuLk÷ rzMfMkLk{kt ¼køk ÷uíkkt {kuËeyufuLÿ Mkhfkh îkhk hkßÞkuLku ÚkR hnu÷kyLÞkÞ yLku rðfkMk{kt yðhkuÄYÃkÃkøk÷ktLkk {wÆu ¼khku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.{kuËeyu fÌkwt fu, økwshkík øk{u yuðkyðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fheLku rðfkMk MkktÄuAu, Ãkhtíkw fuLÿ ÃkkMku ÞkuøÞ rËþk Lk nkuðkÚkeðkhtðkh yðhkuÄku Q¼k fheLku rðfkMkLkeøkkzeLku Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe Ãkkzu Au.{wÏÞ{tºkeyu WËknhý ykÃkíkkt fÌkwt

®MknLkku {wÏÞ rþfkh r[¥k÷Lkku WAuh

®Mknku {kxu Lkðw MkhLkk{wt‘çkhzk’ MkuL[whe íkiÞkh

økktÄeLkøkh, íkk.19yurþÞkE ®MknLke ðMíke ðÄu yLku

støk÷Lkk hksðe Ãkrhðkhku ðå[uMkt{íkw÷Lk çkLke hnu íku {kxu økwshkíkMkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»kkuoÚke MkkMkýøkehLkSf çkhkzkt MkuL[whe{kt Lkðw MkhLkk{wíkiÞkh fhðkLkku ¼økehÚk «ÞkMk fÞkuo Au.yuf ËkÞfkLku ytíku ®MknLku fkÞ{eðMkðkx {kxu sYheyu yuðk MÚk¤kuÚke÷ELku rLkÞr{ík heíku rþfkhÃký {¤e íku{kxu {kuxkÃkkÞu r[¥k÷Lkku Ãký WAuh Au.ík{k{ Míkhu Mktòuøkku nfkhkí{f nkuðkAíkktÞu økwshkík MkhfkhLkw íktºk çkhzkt

MkkMký(økeh)Úke fwËhíke heíku ®Mkn ÃkkuhçktËh ÃknkU[u íkku s Lkðw çk]nËøkeh zuð÷Ãk Úkþu

zkÞkrçkxeMkLkk W5[kh {kxu ðÃkhkíke Ëðk

hkurþÂø÷xkÍkuLkLkkðu[ký Ãkh «ríkçktÄÓËÞ Ãkh òu¾{e ykzyMkh Úkíke nkuðkÚke ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

fuLÿ MkhfkhLke yýykðzíkLkk ÷eÄu

ËuþLkwt Vuzh÷ MxÙõ[hòu¾{{kt Au : {kuËeAêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk ¼khý Mkk{u ykðfðuhkLke yÕÃk Vk¤ðýe

fuíkLk ËuMkkR™e økwtzkøkehefkuRyu Mkk{u Vku{o Lk ¼ÞwO

y{ËkðkË, íkk.19økwtzkykuLku Ãký þku¼u Lknª íkuðe

ËkËkøkehe fhðk {kxu xuðkÞu÷k fuíkLkLkkfk¤k Ãktò{ktÚke yu{MkeykRLku Akuzkððk{kxu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Mk¥kk Lk nkuðk Aíkktðxnwf{ çknkh ÃkkzeLku {urzf÷ rþûkýLkkþwØefhýLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au, íÞkhuøkwshkík MkhfkhLke {ËËÚke økwshkík ÞwrLk.zkuLk fuíkLkLku Vhe ð¾ík «MÚkkrÃkík Úkðk{kxu {ËË fhe yLku íkuLkwt Vku{o Mðefkhíkkyksu íku rçkLknheV ònuh ÚkR økÞku níkku.

ykùÞoLke ðkík yu Au fu AuÕ÷kt 25 ð»koÚke{urzf÷Lke [qtxýe ÷zíkk fuíkLk ËuMkkR Mkk{uÃkzLkkhLke fkhrfËeo ¾ík{ fhe Lkkt¾ðkíkuyku òýeíkk Au. ÷kufþkne Ëuþ{kt íkuLkeykðe {krVÞkøkeheÚke ÚkhÚkhe QXu÷kíkçkeçkku íkuLke Mkk{u W{uËðkhe LkkUÄkððkíkiÞkh Úkíkkt LkÚke. suLku fkhýu yksu Vheð¾ík íku MkuLkux{kt rçkLknheV [qtxkíkk ðÄwyuf ð¾ík {urzf÷ rþûký{kt íkuLke{krVÞkøkeheLke yký ðíkkoþu íkuðwt íkçkeçke

zkìõxhkuLke fkhrfËeo hku¤e Lkk¾LkkhLkk ¼ÞÚke zkìõxhku ÚkhÚkhu Au

hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt ykðu÷k

©eS ¢eyuþLk{kt ykÞfh MkðuoY. 5.25 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.19 : hksfkuxykðfðuhkLke ELðuMxeøkuþLk(ðªøk) îkhk yksu Ëeðk¤e çkkËLkk«Úk{ Mkðuo{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe çkwr÷ÞLkLkwt fk{ fhíke

ÃkuZe{ktÚke Yk.5.25 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ÔÞwt níkwt. ykrzMf÷kuÍhLkk ykÄkhu nðu xuûkLke ðMkw÷kík {kxuLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{ Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

hksfkux ykðfðuhkLke ELðuMxeøkuþLkðªøkLkk yuzeþLk÷ zkÞhufxhðe.Mke.{kuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤ zuÃÞwxezkÞhufxh yh®ðËfw{kh MkrníkLke xe{îkhk yksu MkkuLkeçkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{ktçkwr÷ÞLkLkwt fk{ fhíke ©eS ¢eyuþLk{ktMkðuo fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níkeyLku «khtr¼f íkççkfk{kt s Yk.5.25

fhkuzLkwt {kíkçkh zeMf÷kuÍh {u¤ððk{kMkV¤íkk {¤e níke. nsq ÃkýyrÄfkheyku îkhk Mkðuo fk{økehe [k÷whk¾ðk{k ykðe hne Au. ÃkuZeLkkLkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke [fkMkýefhðk{k ykðe hne Au. Ëeðk¤e Ãknu÷khksfkux ykðfðuhkLke swËe-swËe huLòuîkhk íku{Lkk sÞwhezefþLk{kt Mkðuo

fk{økehe fhðk{k ykðe níke ÃkýMkt¼rðík fkuE søÞkyuÚke Yk.5.25fhkuzLkwt zeMf÷kuÍh {¤u÷ Lk níkwt. Ãkýðªøk îkhk nkÚk Ähðk{k ykðu÷ «Úk{Mkðuo{kt s Yk.5 fhkuzLkwt zeMf÷kuÍh {¤esíkk ðªøk îkhk MkðuoLke fk{økehe Ãkýfux÷k yÇÞkMk ÃkAe fhðk{k ykðu Au íku

Ëeðk¤e çkkË «Úk{ Mkðuo{kt s MkV¤íkk : {kuze hkík MkwÄe fkÞoðkne [k÷þu

[kh rËðMk yøkkWÚke þY ÚkE økÞu÷e

røkhLkkh Ãkrh¢{k çku rË’ ðnu÷eÃkqýo, fq÷ 7.Ãk0 ÷k¾ ¼krðfku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19 : rðrÄðík «kht¼Lkk [kh rËðMkyøkkWÚke þY ÚkÞu÷e røkhLkkh Ãkrh¢{k íkuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkçku rËðMk Ãknu÷k s Ãkqýo ÚkE økE Au. Ãkrh¢{k{kt ykðLkkh

ÞkrºkfkuLkku fq÷ yktfzku Mkkík ÷k¾ MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {kuxk ¼køkLkkÃkrh¢{k {køko ÃkhÚke Þkrºkfku síkk hÌkk Au. ykðíkefk÷ MkwÄe{ktçkkfeLkkt Þkrºkfku Ãký Þkºkk Ãkqýo fhþu.

ykMkÃkkMkLkkt Vhðk÷kÞf MÚk¤kuyu ¼ez : sqLkkøkZ{kt ½xíkku xÙkrVf

yuÃke MkuLxh MkkMký-nrhÃkwh økeh LkSf

fåA-økeh ÃktÚkf{kt Vhe ¼qftÃkLkktykt[fk, fk[k {fkLkku{kt íkehkzku

hksfkux íkk.19íkksuíkh{kt yÃkh yuh MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ nuX¤ Mkkihk»xÙ

yLku fåA{kt fhkLkku MkkÚku ðhMkkËu íkçkkne {[kÔÞk çkkË nðu,ÄhíkeftÃkLkkt ykt[fk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kðe hÌkkt Au. økE fk÷uíkk÷k÷k økeh yLku ykMkÃkkMkLkk h0 økk{zkyku{kt 3.h ríkðúíkkLkk

ºký yk[fk ykÔÞk çkkË yksu Ãký Vhe Ãkkt[ ykt[fk ykðíkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au. økeh WÃkhktík fåA{kt ¼[kWíkk÷wfkLkk ðk{fk{kt Ãký 3.1Lke ríkðúíkkLkku ÄhíkeftÃk ykÔÞku níkku.økeh{kt ykðu÷k ykt[fkLkwt yuÃke MkuLxh Vhe MkkMký-nrhÃkwhLkSf LkkUÄkÞwt níkwt.

3.hLke íkeðúíkk LkkutÄkE : n¤ðe ¼khu íkeðúíkkLkkt fw÷ Ãkkt[ ykt[fk LkkUÄkÞk

hksfkux : nðk{kLk¾kíkkLkktMk¥kkðkh MkkÄLkku uyu sýkÔÞwt fu,s{eLk{kt s¤Mkt[Þ yLku ÃkkýeLkkuWÃkkz ÚkkÞ íÞkhu su yLkçku÷uLMk ÚkkÞ

LkkLke VkuÕx ÷kELkkuMkr¢Þ çkLke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h









20-11-2010 Rajkot city

Documents

Transcript of 20-11-2010 Rajkot city