19 february 2016

»fûIY´ff»f IZYAU»fûIY³f ´fSX IYf³fc³fe

SXf¹f »fZ SXWXZ WX`Ô WXSX·fþ³f12

QZVfQiûdWX¹fûÔ IYfÀf¸f±fÊ³f IYSX³ff ·fe ¦fïfSXe WX`:

SXf¸fQZU6

´fb÷Y¿fûÔ IYf ¸fdWX»ffAûÔIYe VffSXedSXIY ´f`¸ffBVf

IYSX³ff ¦f»f°f: ¸ff¹ffU°fe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f Vfb¢»f õXfQVfe, VfbIiY½ffSX 19 RYSX½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-63IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

ÀfeWXûSXÜ dIYÀff³fûÔ IYû A´f³fe CX´fþ QZVf·fSX¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ¶fZWX°fSX ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYeÀfbdU²ff ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fE Af¦ff¸fe14 A´fi`»f IYû AÔ¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe ´fSX EIYdOXdþMX»f IÈYd¿f dU´f¯f³f ´»fZMXRYf¸fÊ VfbøYdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ Afþ ¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX 2022 °fIYdIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZIYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ EIY SX`»fe ¸fZÔWXf»f ¸fZÔ ´fZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff¹fûþ³ff IZY dQVffd³fQZÊVf ´fZVf dIYEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fWX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe IYBÊ´fWX»f ¸fZÔ EIY ´fWX»f WX`Ü BÀfIZY °fWX°fÀfSXIYfSX IYf BSXfQf ¸füÀf¸f IYeAd³fd›°f°ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ ÀfÔIYMX ¸fZÔRÔYÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf IY»¹ff¯f Àfbd³fd›°fIYSX³ff WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ RYÀf»f¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY A»ffUf ¸fÈQf ÀUfÀ±¹fIYfOXÊ ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff,þ`dUIY JZ°fe IZY A»ffUf ¹fcdSX¹ff IYe´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°fIYSX³ff, ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fEE±fZ³ffg»f d¸fßf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY A»ffUfIÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀMXfMXÊ A´f ´fWX»f IYf dþIiYdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IÈYd¿f IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIYûÔIZY A»ffUf Af²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe AüSXCX´fIYSX¯fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffdþÀfÀfZ IÈYd¿f ÃfZÂf IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXf¹ff þfÀfIZYÜ BÀfÀfZ ³f IZYU»f §fSXZ»fc þøYSX°f IYû´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff ¶fd»IY dUQZVf IYe¸ffÔ¦f IYû ·fe ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f IÈYd¿fÃfZÂf ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IYf EIYeIYSX¯f IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX` ÔÜ ´fi¦fd°fVfe»f JZ°fe °f±ff

´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIZY IYf d¸fßf¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ¸fûQe ³fZ BÀf ¶ff°f IYf dþIiY dIY¹ff dIYdIYÀff³fûÔ IYû IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ CX³fIYe CX´fþ IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ A´f³feRYÀf»f AfÀf´ffÀf IYe ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fe´fOÞX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYû dOXdþMX»f ½¹fUÀ±ff IZY þdSX¹fZQcSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¸fûQe ³fZIYWXf, WX¸f ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe´fSX SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¶ffþfSX, U¨fbÊA»f AüSXdOXdþMX»f ´»fZMXRYf¸fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜWX¸f Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYf¸fÊ VfbøY IYSXZÔ¦fZÜSX`»fe ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX¨füWXf³f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ´»fZMXRYf¸fÊ IZY þdSX¹fZ dIYÀff³f A´f³fZ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY þdSX¹fZ A´f³fe CX´fþ IYûQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe CXÀf À±ff³f ´fSX ¶fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZþWXfÔ CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ¸fc»¹f ´fif~ WXû¦ffÜ SX`»feIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYÀf·fe SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf IÈYd¿f Àf¸fbQf¹f IYûQZVf IYe AfþfQe IYe 75UeÔ U¿fÊ¦ffÔNX ¹ff³fe2022 °fIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³fe

IYSX³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff »fZ³fe ¨ffdWXEÜ WX¸f

BÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE þû ·fe IYSX³fZIYe þøY°fSX WXû¦fe IYSXZÔ¦fZÜ³fBÊ-IÈYd¿f ´»fZMXRYf¸fÊ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX QZVfIYe Àf·fe 585 ±fûIY ¸fÔdOX¹fûÔ IYf 2018°fIY ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ EIYeIYSX¯f IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü A·fe °fIYBÀfIZY d»fE 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔBÀf Àff»f ¸ff¨fÊ AÔ°f °fIY 200 ¸fÔdOX¹fûÔIYf EIYeIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY200 AüSX ¸fÔdOX¹fûÔ IYû 2017 ¸fZÔAfg³f»ffB³f ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ2018 °fIY VfZ¿f ¸fÔdOX¹fûÔ IYf EIYeIYSX¯fdIY¹ff þfE¦ffÜ IZYÔQi IYû ±fûIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔAfUV¹fIY PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf IZY d»fEIY³ffÊMXIY, ¦fbþSXf°f, °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ´fiÀ°ffU d¸f»fZ WX`ÔÜSXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f BÊ-¶ffþfSX IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZYd»fE EIY SX¯f³fed°fIY ·ff¦feQfSX IYe ·fe´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`ÜWXf»f ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf, ¹fWXfÔ °fû IY·fe¸fûQe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ

LûOÞX°fZ AüSX ¸fbÓfZ dIYÀff³f dUSXû²fe IZY øY´f¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ °fSXeIZY A´f³ff°fZWX` Ô, CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYeAf»fû¨f³ff IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYe WX`ÜdIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ´fcUÊ IYe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffEÔ EZÀfe±feÔ dIY dIYÀff³fûÔ IYû CX³f¸fZÔ ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ffAüSX IZYU»f 20 ´fid°fVf°f ³fZ WXe ´ffd»fÀfe»fe ±feÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f 50 ´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ IYû »ff³fZ IYf»fÃ¹f SXJ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ³f¹ffIYf¹fÊIiY¸f dIYÀff³fûÔ IYe Àf·fe AfVfÔIYfAûÔIYû QcSX IYSX°ff WX`, BÀf¸fZÔ QfUZ IYe IYûBÊÀfe¸ff ³fWXeÔ WX` AüSX ´fied¸f¹f¸f ´fSX Qû´fid°fVf°f IYe Àfe¸ff WX`, ´fcUÊ IYe ¹fûþ³ffAûÔ¸fZÔ 14 ´fid°fVf°f °fIY ´fied¸f¹f¸f ±ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ffdIY dIYÀff³fûÔ IYf IY»¹ff¯f Àf·fe ·ffþ´ffÀfSXIYfSXûÔ IYe Vfe¿fÊ ´fif±fd¸fIY°ff SXWXf WX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf, RYÀf»f ¶fe¸ff IYf ´fWX»ff´fi¹ffÀf AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ³fZdIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ¶fQ»feAüSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfÀfZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû RYf¹fQf WXbAf,»fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f dUV½ffÀf IYeIY¸fe WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIYf ³f°feþf¹fWX WXbAf dIY dIYÀff³f BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ QcSX·ff¦f³fZ »f¦fZÜ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IZY¶ffUþcQ UZ ¶fe¸ff ´ffd»fÀfe ³fWXeÔ »fZ³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ 20 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYdIYÀff³f ·fe BÀfÀfZ þbOÞXZ ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf ´fi¹ffÀf Àf·feAfVfÔIYfAûÔ IYû QcSX IYSX°fZ WXbE ¶fe¸ff¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f ·fSXûÀff IYf¹f¸f IYSX³ffWX`Ü

¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ Af´fÀfZ (dIYÀff³fûÔ)IbYL CX¸¸feQ WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f BÀfZ EIY¶ffSX Afþ¸ffEÔÜ ³fBÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fSXûÀffþ°ffEÔÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³fûÔ IYû BÀf´ffd»fÀfe IYû »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Afþ dÀfRYÊ20 ´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ ³fZ BÀf ´ffd»fÀfe IYûd»f¹ff WX`Ü BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 50 ´fid°fVf°f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ dþ°f³fZ Ad²fIY dIYÀff³f BÀf´ffd»fÀfe IYû »fZÔ¦fZ ÀfSXIYfSX ´fSX CX°f³ff WXeAd²fIY dUØfe¹f ¶fûÓf ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY¶ffUþcQ ¸f`Ô Af´fÀfZ IYWXcÔ¦ff dIY Af´f BÀf´ffd»fÀfe ÀfZ þbOÞXZÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû °f·fe ¸fbAfUþf d¸f»f°ff ±ffþ¶fdIY ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYe UþWX ÀfZ50 ´fid°fVf°f RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû þf°fe ±feÜA¶f B³f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f Qe ¦fBÊ WX`Ü EIY-d°fWXfBÊ RYÀf»f ÃfZÂf IYû ³fbIYÀff³f WXû³fZ ´fSX·fe CX³WXZÔ ¸fbAfUþf d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYe IbYL dUVfZ¿f°ffAûÔIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf¸fZÔ¹fWX ´fifU²ff³f WX` dIY 25 ´fid°fVf°f QfUZ IYf·fb¦f°ff³f °f°IYf»f IYSX dQ¹ff þfE¦ff,þ¶fdIY VfZ¿f IYf d³f´fMXf³f ·fe þ»Q ÀfZþ»Q dIY¹ff þfE¦ffÜ EIY A³¹f ´fifU²ff³fWX` dIY ¹fdQ IYMXfBÊ IZY 14 dQ³f °fIY ·feRYÀf»f ³fá WXû°fe WX` °fû ·fe dIYÀff³fûÔ IYû¶fe¸ff QfUf d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fdQIYûBÊ dIYÀff³f IY¸fþûSX ¶ffdSXVf IYe UþWXÀfZ ¶fbUfBÊ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`, °fû ·fe UWX IbYL¶fe¸ff QfUZ IYf WXIYQfSX WXû¦ffÜ ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ¹fdQ dIYÀff³f BÀf ¹fûþ³ff ÀfZþbOÞX°fZ WX`Ô °fû ´fifIÈYd°fIY Af´fQfEÔ CX³fIYû³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ´ffEÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX ·feCX³fIZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX JOÞXeWXû¦feÜ

ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ´fid°f¶fð: ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f A²¹fÃfIY³WX`¹ff IbY¸ffSX ³fZ d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ A´f³feþf³f IYû J°fSXf ¶f°ff°fZ WXbE Àfe²fZ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ þ¸ff³f°f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü³¹ff¹ff»f¹f IY³WX`¹ff IYe þ¸ff³f°f AþeÊ ´fSXVfbIiYUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦f¹ff WX`Ü UIYe»f Ad³fÔdQ°ff ´fbþfSXe IZYþdSXE QfdJ»f AþeÊ ¸fZÔ IY³WX`¹ff ³fZ JbQIYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff¹ff WX`Ü ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀfAQf»f°f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IbYL UIYe»fûÔ ³fZIY³WX`¹ff ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ

IY³WX`¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe þf³f IYûJ°fSXf WX`Ü CX³fIYe þf³f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZIZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYû QJ»fQZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü þZE³f¹fc IZY LfÂf ³fZ°ff³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ ÀfZIYûBÊ ¸fIYÀfQ ´fcSXf ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff,¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf CX³WXZÔ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVfIYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔSXJIYSX ´fcL°ffL IYSX³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ ´fWX»fZ WXe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f¸fZÔ ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü UdSXâ UIYe»f Àfû»fe

ÀfûSXf¶fþe AüSX SXfþc SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ. ¨fZ»f¸fZV½fSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊE.E¸f. Àf´fiZ IYe ´feNX IZY Àf¸fÃf IY³WX`¹ff IYeþ¸ff³f°f AþeÊ IYf dþIiY dIY¹ff AüSXBÀf´fSX Afþ WXe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, þ¶f ´feNX ³fZIYWXf dIY UWX VfbIiYUfSX IYû BÀf´fSX Àfb³fUfBÊIYSXZ¦fe °fû Qû³fûÔ UdSXâ UIYe»f ÀfWX¸f°f WXû¦fEÜ BÀf ¶fe¨f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ »fû¦fûÔÀfZ IYWXf WX` dIY UZ þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZYA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe QZVfQiûWX IZYAfSXû´f ¸fZÔ WXbBÊ d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fiIYSX¯f ´fSX

¶f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ³¹ff¹ff²feVf þZ ¨fZ»f¸fZV½fSX IYe A²¹fÃf°ffUf»fe ´feNX ³fZ IYWXf dIY UWX ´fdMX¹ff»ffWXfCXÀf AQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYf³fc³f AüSX½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ´fSX ·fe ³fþSX SXJ SXWXeWX`Ü AQf»f°f IYe ¹fWX dMX´´f¯fe EZÀfZ Àf¸f¹f´fSX AfBÊ WX`, þ¶f UIYe»f AfSX ´fe »fc±fSXf³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fSXQ¶ffU OXf»ff þf SXWXf WX` dIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQLfÂf ³fZ°ff IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYfdUSXû²f ³f dIY¹ff þfEÜ ¦fb÷YUfSX IYûÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE SXfWXb»f

¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY þZE³f¹fc ´fiIYSX¯f AüSX´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ¸fZÔ dWXÔÀff ·ffSX°fIYe LdU ´fSX EIY Qf¦f WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXeIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ³fZ ·ffþ´ff õfSXf CX³WXZÔQZVf-dUSXû²fe ¶f°ffE þf³fZ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXfdIY SXf¿MÑXUfQ ¸fZSXZ Jc³f ¸fZÔ ¶fWX°ff WX`Ü IZYÔQi IZYÀff±f »fOÞXfBÊ IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ °fIY»fZ þf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXfdIY AfSXEÀfEÀf A´f³fe Qû¿f´fc¯fÊ AüSX ¸fÈ°fdU¨ffSX²ffSXf IYû QZVf IZY LfÂfûÔ ´fSX ±fû´f³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f CX³fIYe ´ffMXeÊ EZÀffWXû³fZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ

IY³WX`¹ff ³fZ IYWXf- ¸fZSXe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ, Àfe²fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ »f¦ffBÊ þ¸ff³f°f IYe ¦fbWXfSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXe 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

AfÀf¸ff³f Lc°fe IYe¸f°f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QZVf ¸fZÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IYe IYe¸f°fZÔ NXWXSX ¦fBÊ WX`Ô AüSX IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ Qf¸f d¦fSXZ ·fe

WX`Ô, »fZdIY³f OXZU»f´fSX Af¦fZ IYe¸f°fZÔ d¦fSXf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX ·fe EZÀfe dÀ±fd°f

¸fZÔ, þ¶f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fifWXIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXf»f°f ¹fWX WX` dIY dQ»»fe-E³fÀfeAfSX AüSX

¸fbÔ¶fBÊ-³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ °fe³f »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffQf µ»f`MX d¶fIY³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô, »fZdIY³f

CX³fIZY JSXeQfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dUd¨fÂf dÀ±fd°f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ IZY

Àff²ffSX¯f ÀfZ Afd±fÊIY d³f¹f¸f IZY ÀfSXfÀfSX dU÷Yð WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY dSX¹f»f

EÀMXZMX OXZU»f´fSX WXSX WXf»f°f ¸fZÔ IYe¸f°fûÔ IYû CXÀfe À°fSX ´fSX ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE

AOÞXZ WXbE WX`ÔÜ BÀfIYf ³f°feþf WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf ²f³f IYe IY¸fe WXû ¦fBÊ WX` AüSX CX³fIYe

¨f»f SXWXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe dU»fÔ¶f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CX³fIZY ¦fifWXIY

CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ OXZU»f´fSX BÀf Àf¸f¹f Qf¸f §fMXf³fZ IZY ¶fþf¹f JSXeQfSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe

IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ UZ CX³WXZÔ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ d¦fµMX ·fe QZ SXWXZ WX`Ô, ¸fÀf»f³f IYfSXZÔ,

dUQZVf ¹ffÂffEÔ U¦f`SXWXÜ B³f Àf¶fIZY ´feLZ ¸fIYÀfQ EIY WXe WX` dIY Qf¸f ³f d¦fSX³fZ ´ffEÔÜ

BÀfIYf ³f°feþf WX` dIY dSX¹f»f EÀMXZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸fÔQe IZY ¶ffUþcQ Qf¸f CXÀf °fSXWX ³fWXeÔ

d¦fSX SXWXZ, dþ°f³fZ d¦fSX³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ

QZVf ¸fZÔ þ¶f °fZþe IYf QüSX Af¹ff, °f¶f dSX¹f»f EÀMXZMX ·fe ¶fPÞXfÜ »ffJûÔ ¸fIYf³fûÔ IYe

þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ AüSX °fZþe ÀfZ d³f¸ffÊ¯f VfbøY WXbAfÜ ²fOÞXf²fOÞX µ»f`MX ¶f³f³fZ »f¦fZ

AüSX OXZU»f´fSX ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´f`SX R`Y»ff³fZ »f¦fZÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ AfBÊ °fZþe IYf CX³WXûÔ³fZ

Jc¶f RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ CX²fSX RYfB³fZÔÀfSX °f±ff ÀfMXûdSX¹fZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af OXMXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ

·fe ´f`Àff »f¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³f Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦fZÜ ¸fbÔ¶fBÊ °fû

LûdOÞXE, ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ µ»f`MXûÔ IYe IYe¸f°fZÔ IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ þf ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWX þ¸fe³fe WXIYeIY°f

ÀfZ QcSX IYe dÀ±fd°f ±fe, dþÀfIYf WXßf EZÀff WXe WXû³ff ±ffÜ Afþ EZÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ¸fIYf³fûÔ

IZY JSXeQfSX ¶ffþfSX ¸fZÔ WX`Ô WXe ³fWXeÔÜ JSXeQfSXûÔ IYf °fIYÊ Àfe²ff-Àff WX` dIY þ¶f

dÀfÔ¦ff´fbSX, WXfÔ¦fIYfÔ¦f þ`Àfe d¶fþ³fZÀf dÀfMXe ¸fZÔ B³fÀfZ IY¸f Qf¸f ´fSX ¸fIYf³f d¸f»f°fZ WX`Ô,

°fû ¹fWXfÔ ¹fWX °fZþe ¢¹fûÔ? ¦fbOÞX¦ffÔU ¹ff ¹fWXfÔ °fIY dIY A¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe AfdJSX EZÀff

¢¹ff WX` dIY ´ffÔ¨f-LWX IYSXûOÞX ¸fZÔ °fe³f ¶fZOXøY¸f IZY µ»f`MX d¶fIZYÔ? dþ³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf

´f¹ffÊ~ ´f`Àff ±ff, CX³WXûÔ³fZ °fû JSXeQ d»fE, »fZdIY³f A¶f ¦fifWXIY ¶ffþfSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû

¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f Af¸f þ³f ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ d³fUZVf IYSXIZY A´f³ff ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f IYSX³ff

¨ffWX°ff WX` AüSX EZÀff WXbAf ·feÜ »fZdIY³f ¸fIYf³fûÔ IYe IYe¸f°fZÔ B°f³fe ¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊÔ

dIY CXÀf³fZ ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ d³fUZVf ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfZ JSXeQfSXûÔ IYf EIY U¦fÊ

¶ffWXSX WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe WXf»f ÀfMXûdSX¹fûÔ IYf SXWXf, þû ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ´fifg´fMXeÊ A´f³fZ

´ffÀf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜ UZ ·fe A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞXIYSX ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ

A¶f EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fIYf³fûÔ IYe IYe¸f°fZÔ d¦fSX³fe WXe ¨ffdWXEÜ OXZU»f´fSX ¹fWX

°fIYÊ QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ þ¸fe³f ¸fWXÔ¦fe JSXeQe ±feÜ »fZdIY³f A¦fSX WX¸f ²¹ff³f

ÀfZ QZJZÔ, °fû ´ffEÔ¦fZ dIY A¶f IÔYÀMÑ¢Vf³f ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ Àff¸ff³f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ

·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ °fe³f IYfSXIY Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ UZ

WX`Ô-¸fþQcSXe, Àfe¸fZÔMX AüSX ÀMXe»fÜ ¶fZVfIY ¸fþQcSXe ¸fZÔ d¦fSXfUMX ³fWXeÔ AfBÊ WX`, »fZdIY³f

³fE ¹fÔÂfûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ CXÀfIYe »ff¦f°f ¸fZÔ IYMXü°fe WXû SXWXe WX`Ü

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX` ÀMXe»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔÜ ¸fIYf³f ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ

ÀfdSX¹ff IYe IYe¸f°fZÔ B³f dQ³fûÔ 36 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f IZY AfÀf´ffÀf WX`Ô, þ¶fdIY

°fe³f-¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ´ffSX ±ffÜ BÀfe °fSXWX Àfe¸fZÔMX IYe

IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü EIY Àf¸f¹f Àfe¸fZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IYfMXZÊ»f ¶f³ffIYSX

B³fIYe IYe¸f°fZÔ IÈYdÂf¸f °füSX ´fSX ¶fPÞXf Qe ±feÔÜ »fZdIY³f ÀfeÀfeAfBÊ õfSXf ·ffSXe þb¸ff³ffÊ

»f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f Àfe¸fZÔMX IYe IYe¸f°fZÔ ·fe d¦fSX ¦fBÊ WX`ÔÜ dQUf»fe ÀfZ A¶f °fIY

BÀfIZY ·ffU Àfü ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¶fûSXe d¦fSX ¦fE WX`ÔÜ

IÈYd¿f ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ´ffSXÔ´fdSXIYAüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY øY´f ÀfZ ¶fWXb°f AWX¸fWX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IÈYd¿f IYe¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSXIYSX°fe SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX³fZ 13 þ³fUSXe, 2016 IYû ³fBÊ RYÀf»f¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe, dþÀfIYe¨fWXbÔ AûSX ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊÜÀfSXIYfSX AüSX ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYûJfô ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY IYf¸f¸fZÔ IbYL ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX¨¨fIÈYd¿f CX°´ffQ³f AüSX IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔÀf¸fbd¨f°f SXûþ¦ffSX IYe ·fe ¨fb³füd°f¹ffÔ SXWXeWX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYe ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZAfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe þf°fe ±fe dIYdIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f, JZd°fWXSX Àf¸fbQf¹fIZY d»fE þûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f AüSX ÀfcJZ°f±ff ¶ffPÞX IZY QüSXf³f RYÀf»f ÀfÔ¶fÔ²feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE EIY EZÀff JfIYf°f`¹ffSX dIY¹ff þfE, dþÀfIZY °fWX°f B³f¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXûÜÀfSXIYfSX õfSXf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf AüSXÀfcJZ IZY ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe dUÀ°fÈ°f ³fed°f¶f³ffBÊ ¦fBÊ, dþÀfIZY °fWX°f Af´fQf ÀfÔ¶fð¹fûþ³ffEÔ, ´fedOÞX°f Af¶ffQe IZY d»fESXfWX°f CX´ff¹f °f±ff B³f Àf¶f IYû QcSX¦ff¸fe»fÃ¹fûÔ IZY °fWX°f EIYeIÈY°f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²feIYfSXÊUfBÊ Vffd¸f»f WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ¹fbð À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe ¦fBÊÜ BÀfIZYd»fE QcSXQdVfÊ°ff, IYf¹fÊ¹fûþ³ff ´fSXdU¨ffSX ·fe þøYSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ³fBÊRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYû BÀfe ´fdSX´fiZÃ¹f¸fZÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX BÀfd»fE ·fe¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY IY¸fþûSX ¸ff³fÀfc³fIZY IYfSX¯f QZVf IZY Àff¸f³fZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZU¿fÊ ÀfcJZ IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WX`Ü³fBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYû WXSXU¿fÊ 8 ÀfZ 9 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYeAfUV¹fIY°ff WXû¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYf´fied¸f¹f¸f Jfôf³³f AüSX d°f»fWX³f IZYd»fE Ad²fIY°f¸f 2 ´fid°fVf°f SXJf ¦f¹ffWX`, þ¶fdIY ¶ff¦fUf³fe AüSX IY´ffÀf IYeRYÀf»f IZY d»fE ¹fWX ´fied¸f¹f¸f 5´fid°fVf°f WX`Ü ¶fWXb´fi°fedÃf°f ´fi²ff³f¸fÔÂfeRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff BÀf U¿fÊ JSXeRYRYÀf»f IZY ¸füÀf¸f ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ¹fûþ³ff IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ ±feÜBÀf ³fBÊ ¹fûþ³ff IYû d³fþe ÃfZÂf IYe¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe ¨f»ffEÔ¦feÜ ³fed°f-d³f¸ff°ffÊ, JZd°fWXSX Àf¸fbQf¹f AüSXdUVfZ¿fÄf BÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f ¸ff³f SXWXZWX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ ¸ff³fÀfc³fIZY CX°ffSX-¨fPÞXfU ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ´fi·ffUûÔÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ IZY d»fE¶fe¸ff Qf¹fSXZ ¸fZÔ A¶f Ad²fIY SXIY¶ffSXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf dU¨ffSX ÀfZ BÀf¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX

WXbBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IbYL A³¹fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfe ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ¨f»f°fe WX`ÔÜSX¶fe RYÀf»f IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYfdWXÀÀff 8 ÀfZ 10 ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIY´fied¸f¹f¸f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfWXe øY´f ¸fZÔ 1.5´fid°fVf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü U¿fÊ ·fSX ¨f»f³fZUf»fe ³fIYQe RYÀf»f AüSX ¶ff¦fUf³feRYÀf»f IZY ¸fïZ³fþSX BÀfIYe Ad²fIY°f¸fÀfe¸ff 5 ´fid°fVf°f SXJe ¦fBÊ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸füþcQfSXf¿MÑe¹f IÈYd¿f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff AüSXÀfÔVfûd²f°f E³fEAfBÊEÀf IZY À±ff³f ´fSXWXû¦feÜÀfSXIYfSXe pû°fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfZUfIYSX IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¨fcÔdIY´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffE³fEAfBÊEÀf/E³fE³fEAfBÊEÀf IZYÀ±ff³f ´fSX »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX` BÀfd»fE¹fûþ³ff IZY IYf¹ffÊ³U¹f³f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f Àf·feÀfZUfAûÔ IYû ÀfZUfIYSX ÀfZ ¸fb¢°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY AfIY»f³f WX` dIY ³fBÊ¹fûþ³ff ÀfZ ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔIZY d»fE »f¦f·f¦f 75-80 ´fid°fVf°f IYeÀf¶dÀfOXe Àfbd³fVd¨f°f IYe þfE¦feÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZdUd·f³³f Af´fQf SXfWX°f CX´ff¹fûÔ IZY °fWX°fÀfSXIYfSX ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f 5 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXIZY BÀf ³fE ´fi¹ffÀf ÀfZ ¹fWX J¨fÊAÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ »f¦f·f¦f 9 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´fE WXû þfE¦ffÜ þûdJ¸f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ BÀfÀfZ JfÀf °füSX ÀfZ dIYÀff³fûÔIYû ¶fWXb°f ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf¸ff³f³ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff¹fûþ³ff ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ´fWX»fZ IYe ¶fe¸ff¹fûþ³ffAûÔ IZY þdMX»f d³f¹f¸fûÔ IZY þf»fÀfZ ¸fb¢d°f ·fe d¸f»fZ¦feÜAfd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff IZY ¨fÔQ §fÔMXûÔ IZYAÔQSX WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZMXÐUeMX IZY õfSXf dUVUfÀf ½¹f¢°f dIY¹ff¦f¹ff ±ff dIY ³fBÊ RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Af¸fc»f´fdSXU°fÊ³f WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYBÊMXÐUeMXûÔ IZY þdSXE IYWXf, ¹fWX EIYEZd°fWXfdÀfIY dQ³f WX`Ü ¸fbÓfZ dUVUfÀf WX`dIY dIYÀff³fûÔ IZY »ff·f ÀfZ ´fiZdSX°f ¹fWX¹fûþ³ff dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Af¸fc»f´fdSXU°fÊ³f »ffE¦feÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe MXÐUeMX ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf,dIYÀff³f ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ, CXÀf Àf¸f¹fþ¶f Af´f »fûWXOÞXe, ´fûÔ¦f»f AüSX d¶fWXcCX°ÀfU ¸f³ff SXWXZ WXûÔ¦fZ, °fû CXÀf Àf¸f¹fÀfSXIYfSX ³fZ Af´fIYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY øY´f ¸fZÔ EIY CX´fWXfSX·fZÔMX dIY¹ff WX`Ü ³fBÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸füþcQf¹fûþ³fAûÔ IZY IYf¸f¹ff¶f ´fÃfûÔ IYûVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fbSXf³fe¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ þû IYd¸f¹ffÔ ±feÔ, CX³WXZÔ´fi·ffUVff»fe °fSXeIZY ÀfZ QcSX dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¹fûþ³ff ¸fZÔ

Àf¶fÀfZ IY¸f ´fied¸f¹f¸f SXJf ¦f¹ff WX` AüSX¸fû¶ffB»f RYû³f, Ãfd°f IYf °fbSXÔ°fAfIY»f³f °f±ff °f¹f Àfe¸ff IZY AÔQSX·fb¦f°ff³f þ`Àfe ´fiüôûd¦fIYe IZY AfÀff³f´fi¹fû¦f ·fe Vffd¸f»f dIYE ¦fE WX`ÔÜ¶fe¸ff Qf¹fSXZ ¸fZ Ô RYÀf»fe SXIY¶ff194.40 d¸fd»f¹f³f WXZ¢MXZ¹fSX SXJf ¦f¹ffWX` AüSX BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû WXSXU¿fÊ 8800 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX³fZWXûÔ¦fZÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ CX»»fZJ WX` dIY¸fBÊ, 2014 ¸fZÔ Àf°°ff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIYUWX EIY ³fBÊ RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff VfbøYIYSXZ¦feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ßfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ·fe dUVUfÀf ½¹f¢°f dIY¹ff WX` dIYdIYÀff³f BÀf ³fBÊ ¹fûþ³ff IYû A´f³ffEÔ¦fZþû CX³WXZÔ dU°°fe¹f CX°ffSX ¨fPÞXfUûÔ ÀfZ¶f¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜdUVfZ¿fÄfûÔ IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY RYÀf»f´fied¸f¹f¸f IZY d»fE CX¨¨f Àf¶dÀfOXe QSXAÔ°fSXfÊ¿MÑe¹f ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f WX`ÜCXQfWXSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑ ¸fZÔ BÀf°fSXWX IZY ¶fe¸ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ 120WXZ¢MXZ¹fSX d¸fd»f¹f³f ÃfZÂf IYû SXJf ¦f¹ffWX`, dþÀfIZY d»fE »f¦f·f¦f 70 ´fid°fVf°fÀf¶dÀfOXe Qe þf°fe WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ ·fedIYÀff³fûÔ IYû ¶fbAfBÊ ÀfÔ¶fÔ²fe 75d¸fd»f¹f³f WXZ¢MXZ¹fSX °fIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ¶fe¸ff dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀfIZY d»fE´fied¸f¹f¸f ´fSX »f¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f IYeÀf¶dÀfOXe ´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü BÀf´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ A¦f»fZ 5 U¿fûÊÔ IZYQüSXf³f ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ RYÀf»fe ÃfZÂfIYf 50 ´fid°fVf°f dWXÀÀff Af þfE¦ffÜBÀf ³fBÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ EZÀfZ IbYL ³fE ´fÃf·fe ¸füþcQ WX`Ô þû BÀf ¹fûþ³ff IYûdIYÀff³fûÔ IZY A³fbIcY»f ¶f³ff°fZ WX`Ô AüSX·fdU¿¹f IZY ú¿¹f´fMX»f IYû ¶fQ»f QZ³fZ ¸fZÔÀfÃf¸f WX`ÔÜ ³fBÊ RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff EIYSXf¿MÑ-EIY ¹fûþ³ff IYe dU¿f¹f UÀ°fb IZYA³fbøY´f WX`ÜEIY Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX`, BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IZYÀf·fe ¶fZWX°fSXe³f ´fÃf ¸füþcQ WX`Ô AüSX´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ °f±ffIYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf°fSXWX ¹fWX ¹fûþ³ff dIYÀff³fûÔ IYû ´fWX»fe¹fûþ³ffAûÔ IYe þdMX»f°ffAûÔ ÀfZ ¸fb¢°fIYSX°fe WX`ÜdWX°f²ffSXIYûÔ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f¹fWX WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ JOÞXeRYÀf»f IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ¶f¨ff³fZ IYf ´fifU²ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf °fSXWX JOÞXe RYÀf»fûÔ IYû ³f SXûIZY þfÀfIY³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³fûÔ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀUf·ffdUIYAf¦fþ³fe, d¶fþ»fe d¦fSX³fZ, °fcRYf³f-AfÔ²fe, Aû»ffUÈ¿dMX, ¶fUÔOXSX, ¶ffPÞX,þ»f-·fSXfBÊ, ·fc-ÀJ»f³f, ÀfcJf,dIYMXf¯fb, RYÀf»f IZY SXû¦f AfdQ þ`ÀfZþûdJ¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³fBÊ RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff:·fdU¿¹f IYe AûSX IYQ¸f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXeXX 2016 3

Af¦fSXfÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f

WXe Qû³fûÔ ´ff»fe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Jc¶f ³fIY»fWXbBÊÜ WXfBÊÀIcY»f AüSX BÔMXSX¸fedOXEMX IZY dWXÔQeIYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fIY»f IZY °fSXWX-°fSXWX IZYBÔ°fþf¸f dIYE ¦fEÜ IYWXeÔ ¶fû»fIYSX ³fIY»fIYSXfBÊ ¦fBÊ °fû IYWXeÔ ³fIY»f Àff¸f¦fie ´fWXbÔ¨ffBÊ¦fBÊÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU¿f¹f IZYIYÃf d³fSXeÃfIYûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜWXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ Qû, BÔMXSX¸fedOXEMX ¸fZÔ ¨ffSX³fIY»f¨fe ´fIYOÞX ¸fZÔ AfEÜ ¨ffSX ´fSXeÃffIZYÔQiûÔ ´fSX Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYe dÀ±fd°f ´ffBÊ¦fBÊÜ IYfd´f¹fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe¦fBÊ WX`Ü´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ WXfBÊÀIcY»f IYe dWXÔQe IYe´fSXeÃff IZY QüSXf³f dþ»ff dUôf»f¹fd³fSXeÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¸fWXf°¸ffQc²ff²ffSXe BÔMXSX IYf»fZþ ÀfZ Qû ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔIYû ³fIY»f Àff¸f¦fie IZY Àff±f ´fIYOÞXfÜCX³fIYf QÀ°ff ´fWXbÔ¨ff °fû ´fSXeÃff IZYÔQi IYû·feOÞX ³fZ §fZSX SXJf ±ff, ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYû³fIY»f IYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe±feÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ ÀfZ EÀfAû IYû ¶fb»ff¹ff

¦f¹ff, BÀfIZY ¶ffQ ·feOÞX ·ff¦feÜ ¹fWXfÔ ·feOÞX

³fZ ³fIY»f IYSXf³fZ IZY d»fE ¶ffCXÔOÑeUf»f °fûOÞXOXf»fe WX`Ü dUØf EUÔ »fZJfd²fIYfSXe U`·fUIbY¸ffSX IYf CXOÞX³fQÀ°ff Jc¶feSXf¸f IbYVfUfWXCX¸ffdU. SXûWX°ff ´fWXbÔ¨ff °fû EIY AÄff°f½¹fdöY ³fIY»f Àff¸f¦fie »fZIYSX IZYÔQi IZY AÔQSXÀfZ ·ff¦ffÜ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIY IYû ¶fQ»f³fZIYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ¦fBÊ WX`ÜIZYQfSX³ff±f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f¸fZÔ ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYe IYfd´f¹ffÔ EIY þ`Àfed»fJe ´ffBÊ ¦fBÊÔÜ ¶fû»fIYSX ³fIY»f IYSXf³fZIYe AfVfÔIYf IYû QZJ°fZ WXbE IYfd´f¹fûÔ IYeÀIiYed³fÔ¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³fIZYQÀ°fZ ³fZ ¨ffSX ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ÀfZ AfNXÀfÔ¶fÔd²f°f dU¿f¹f IZY IYÃf d³fSXeÃfIY IYûOXÐ¹fcMXe IYSX°fZ ´fIYOÞXfÜ þeAfBÊÀfe IZY´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. ²f¸fZÊÔQi Vf¸ffÊ IZY QÀ°fZ ³fZVffÔd°fQZUe BÔMXSX IYf»fZþ ÀfZ Qû ÀfÔ¶fÔd²f°fdU¿f¹f IZY IYÃf d³fSXeÃfIY ´fIYOÞXZÜ IY¸fSXf³fÔ¶fSX EIY ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IZY WXf»ff°fd¸f»fZÜ ¨fÔ´ff IY¸f»f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ øY¸f³fÔ¶fSX Àff°f AüSX AfNX IZY ´feLZ ³fIY»f

Àff¸f¦fie ´fOÞXe WXbBÊ d¸f»feÜ Qû³fûÔ IZYÔQiûÔ IYeIYfd´f¹fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f AüSX IZYÔQi½¹fUÀ±ff´fIY IYû WXMXf³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXe ´ff»fe ¸fZÔ BÔMXSX¸fedOXEMX IZYdWXÔQe ´fi±f¸f ´fiV³f´fÂf ¸fZÔ dþ»ff dUôf»f¹fd³fSXeÃfIY dõ°fe¹f dþ°fZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ¶feE³f ÀfSXfÊRY BÔMXSX IYf»fZþ, þ¦f³fZSX AüSXþ³f°ff BÔMXSX IYf»fZþ þ¦f³fZSX ¸fZÔ Qû-Qû´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYû ³fIY»f Àff¸f¦fie IZY Àff±f´fIYOÞXfÜ þeAfBÊÀfe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ »fÃ¸feQZUe BÔMXSX IYf»fZþ dSXNXüSXe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ °fûÀfZÔMXSX AÀ°f-½¹fÀ°f d¸f»ffÜ ´fSXeÃff±feÊ EIY-QcÀfSXZ IYe IYfd´f¹fûÔ ¸fZÔ QZJIYSX d»fJ SXWXZ±fZÜ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIY IYû WXMXf³fZ AüSXIYfd´f¹fûÔ IYe À´fZVf»f ÀIiYed³fÔ¦f IZY d»fEd»fJf ¦f¹ff WX`Ü

12362 ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ ³fZLûOÞXe WXfBÊÀIcY»f IYe ´fSXeÃffAf¦fSXfÜ WXfBÊÀIcY»f dWXÔQe IYe ´fSXeÃff12362 ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ ³fZ LûOÞXeÜ IbY»f86996 ´fÔþeIÈY°f ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ74638 CX´fdÀ±f°f WXbbEÜ ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔBÔMXSX¸fedOXEMX IZY Àf`³¹f dUÄff³f ´fi±f¸f´fiV³f´fÂf IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 12 ¸fZÔ ÀfZ 11´fSXeÃff±feÊ CX´fdÀ±f°f WXbEÜ

EIY-EIY IYÃf d³fSXeÃfIY³fZ IYSXfBÊ ´fSXeÃff

Af¦fSXfÜ Ad²fIY°fSX ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX IYÃfd³fSXeÃfIYûÔ IYe IY¸fe SXWXeÜ JfÀf°füSX ´fSX¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ IZY dVfÃfIY IYWXeÔ ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fZÜ BÀfÀfZ ´fi°¹fZIY IY¸fSXûÔ ¸fZÔ EIY-EIYIYÃf d³fSXeÃfIYûÔ ÀfZ ´fSXeÃff IYSXfBÊ ¦fBÊÜ

³fWXeÔ ·fZþe þf ÀfIYe

Af³f»ffB³f CX´fdÀ±fd°fAf¦fSXfÜ AMXZÔOXZÔÀf E´f ÀfZ ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f AüSX A³fb´fdÀ±fd°f ³fWXeÔ ·fZþeþf ÀfIYeÜ ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ffdÀf¸fIYfOXÊ Ed¢MXUZMX ³fWXeÔ WXbAfÜ QcÀfSXZdÀf¸fIYfOXÊ ÀfZ d¢½fIY dSXÀ´ffÔÀf IYûOX IYûÀI`Y³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYfÜ dþ»ffdUôf»f¹f d³fSXeÃfIY IZY IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔÀfUfÊd²fIY dVfIYf¹f°f BÀfe IYû »fZIYSXd¸f»feÜ

4500 ÷Y´f¹fZ IZY ¨f¢IYSX¸fZÔ ³fWXeÔ QZ³fZ Qe ´fSXeÃff

Af¦fSXfÜ ¸fÔOX»fe¹f ÀfÔ¹fböY dVfÃff d³fQZVfIYIZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔRY°fZWXf¶ffQ ÀfZ À³fZWX IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³ff¸f IZY½¹fdöY ³fZ 4500 ÷Y´f¹fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¶fZMXeIYû ´fSXeÃff ¸fZÔ ³f ¶f`NX³fZ QZ³fZ IYe dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYdUôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ ´fiUZVf ´fÂf QZ³fZ IZYd»fE 4500 ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZ þf SXWXZ ±fZÜ ´f`Àff³f QZ³fZ ´fSX LfÂff IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fWXeÔVffd¸f»f WXû³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ OXeAfBÊAûEÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊþfE¦feÜ

200 LfÂffEÔ AüSX EIY¸fdWX»ff IYÃf d³fSXeÃfIY

Af¦fSXfÜ WXÔÀffSXf¸f BÔMXSX IYf»fZþ ÀfZ IÔYMÑû»føY¸f ´fSX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ200 LfÂffEÔ ´fSXeÃff QZ SXWXe WX`Ô, þ¶fdIY¸fWXþ EIY ¸fdWX»ff IYÃf d³fSXeÃfIY °f`³ff°fWX`Ü AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe¶ffd»fIYf IYû ´fb÷Y¿f U¦fÊ IZY IYÃf d³fSXeÃfIY¨fZIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ

´fWX»fZ WXe ´fZ´fSX ªf¸fIYSX WbXAf ³fIY»f

Af¦fSXfÜ ¦Ufd»f¹fSX IYf ¶ff»fIY ¸ff³fU°fÀIYSXûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ffÜ SXZ»fUZÀMXZVf³f ´fSX ¸ffÔ ÀfZ d¶fLOÞX³fZ ´fSX EIY¸fdWX»ff CXÀfZ Af¦fSXf »fZ AfBÊÜ BÀfIZY¶ffQ CXÀfÀfZ ·feJ ¸fÔ¦fUf³fZ »f¦feÜ ·feJ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ ¹ff°f³ffEÔQe ¦fBÊÔÜ CXÀfIZY WXf±f þ»ff dQEÜ Af¦fSXfI`YÔMX ÀMXZVf³f ´fSX d¸f»fZ AfNX Àff»f IZY¶ff»fIY ³fZ ¨ffB»OX »ffB³f IYû ¹fWXþf³fIYfSXe Qe WX`Ü ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZþeAfSX´fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸ff¸f»fZÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff WX`ÜAf¦fSXf I`YÔMX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¨ffB»OX»ffB³f ÀfQÀ¹f IYû 15 RYSXUSXe IYû¶ff»fIY d¸f»ffÜ CXÀf³fZ JbQ IYû

¦Ufd»f¹fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ffÜ¨ffB»OX »ffB³f IYûAfdOXÊ³fZMXSX ³fSXZÔQi´fdSXWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IZYQüSXf³f ¶ff»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX IbYLÀf¸f¹f ´fcUÊ A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f ¹ffÂff IYSXSXWXf ±ffÜSXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX UWX d¶fLOÞX ¦f¹ffÜ BÀf¶fe¨f CXÀfZ EIY ¸fdWX»ff Àfe¸ff d¸f»feÜ UWXCXÀfIYû A´f³fZ §fSX »fZ AfBÊÜ CXÀfIZY Àff±f´ffÔ¨f ¶f¨¨fZ AüSX ±fZÜ ¶ff»fIY IZYA³fbÀffSX, UWX JbQ IYû ¸ffÔ IYWXIYSX¶fb»fUf³fZ »f¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfÀfZ ·feJ¸fÔ¦fUf³fZ »f¦feÜA¦fSX, UWX EZÀff ³fWXeÔ IYSX°ff WX` °fûCXÀfIYû ´feMXf þf°ff WX`Ü ´fid°fdQ³f 100

÷Y´f¹fZ »ff³fZ IZY d»fE IYWX°fe WX`Ü EIY dQ³fCXÀf³fZ ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜBÀf ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ WXf±ffZÔ ´fSX d¸f˜e IYf°fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ BÀfÀfZ UWX¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ¶ff»fIY IYû¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY AfQZVf ´fSXSXfþIYe¹f ¶ff»f (dVfVfb) ¦fÈWX ¸fZÔ Afßf¹f´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fSXZÔQi ´fdSXWXfSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZZÔ ´fbd»fÀfA²feÃfIY SXZ»fUZ IZY AfdRYÀf ¸fZÔ ´fÂfdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fU °fÀIYSXe IYeAfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

¨fûSXe IYe SXIY¸f ÀfZ Qe QfU°f, ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXZ Qû ¨fûSX

¹f¸fb³ff´ffSX Ü JÔQü»fe ÃfZÂf ¸fZÔ QÀf »ffJIYe ¨fûSXe IYSX EIY ¨fûSX ³fZ ´f}e IZY ³ff¸f´fSX ´»ffMX JSXeQf °fû QcÀfSXZ ³fZ A´f³fZ¶f¨¨fZ IZY ³ff¸fIYSX¯f ÀfÔÀIYfSX IYe QfU°fIYeÜ WX`dÀf¹f°f ÀfZ ª¹ffQf QfU°f ¸fZÔ J¨fÊIYSX³fZ ´fSX ´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ IYû VfIY WXû¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX´fcL°ffL IYe °fû ÀffSXf ¸ff¸f»ff Jb»f¦f¹ffÜ´ffÔ¨f RYSXUSXe IYû JÔQü»fe dÀ±f°f ´fiIYfVfIYû»OX ÀMXûSX IZY ´feLZ EIY §fSX ¸fZÔ QÀf»ffJ IYe ¨fûSXe WXbBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ±ff³ff E°¸ffïü»ff ´fbd»fÀf ³fZ Qû AfSXûd´f¹fûÔIYû ´fIYOÞXf WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe þeU³f ³f¦fSXd³fUfÀfe IY÷YAf CXRYÊ UeSX ¶fWXfQbSX AüSXSXfþf WX`ÔÜ CX³fÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQdIYE ¦fE WX`ÔÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ §fSX ÀfZÀff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeWX`Ü SXfþf ¨ffSX »ffJ °fû IY÷YAf ³fZ °fe³f»ffJ ÷Y´f¹fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJZÜSXfþf ³fZ SXIY¸f ÀfZ A´f³fe ¶fWX³f IYe VffQe¸fZÔ WXbE IYþÊ IYû ¨fbIYf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQA´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY ³ff¸fIYSX¯f IYe QfU°f ¸fZÔJ¨fÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf IY÷YAf ³fZ´f}e IZY ³ff¸f ´fSX ´»ffMX JSXeQf ±ffÜQû³fûÔ IYû ¶fb²fUfSX SXf°f IYû ´fIYOÞX d»f¹ff¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü

·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff °fû ¶ff»fIY IZY WXf±f þ»ffE

EÀfE³f ¸fZÔ´fIYOÞXf ¦f¹ffNX¦f, þ¸fIYSX

d´fMXfBÊAf¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYeAû´feOXe ¸fZÔ ¸fbµ°f QUf dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX¹fbUIY ³fZ EIY ¸fdWX»ff ÀfZ 1600 ÷Y´f¹fZ NX¦fd»fEÜ ´ffÔ¨f dQ³f ÀfZ ¸fdWX»ff CXÀfIYe °f»ffVfIYSX SXWXe ±feÜ ¦fb÷YUfSX IYû »fû¦fûÔ IZYÀfWX¹fû¦f CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ»f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSXdQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²fûJf²fOÞXe IYf ¸fbIYQ¸ffQþÊ IYSX d»f¹ff WX`ÜB¦f»ffÀf, A»fe¦fPÞX d³fUfÀfe ·f¦fUf³f QZUe´f}e ßfeSXf¸f 13 RYSXUSXe IYû IYf»fZþ IZY¨f¸fÊ SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ ¨fZIYA´f IZY d»fE AfBÊ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aû´feOXe ¸fZÔ CX³WXZÔEIY ¹fbUIY d¸f»ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY IYf»fZþ¸fZÔ A¨Lf B»ffþ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü QUf ·fe¸fbµ°f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX`Ü UWX CXÀfZ ¸fbµ°f ¸fZÔQUf dQ»ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE 1600÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ·f¦fUf³f QZUe ³fZ CXÀfIYe¶ff°fûÔ ¸fZÔ AfIYSX ÷Y´f¹fZ QZ dQEÜ IbYL QZSX¶ffQ UWX SXRcY¨f¢IYSX WXû ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZCXÀfZ IYfRYe °f»ffVff, »fZdIY³f CXÀfIYf ´f°ff³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ ¦fb÷YUfSX IYû ·f¦fUf³f QZUe´fd°f IZY Àff±f QUf »fZ³fZ AfBÊ ±feÜ °f·fe¹fbUIY CXÀfZ UWXfÔ JOÞXf WXbAf d¸f»f ¦f¹ffÜQÔ´fd°f ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CXÀfIYe d´fMXfBÊ»f¦ffBÊÜ IYf»fZþ d´fiÔdÀf´f»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXû´fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ EÀfAû³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe »fÔ¦fOÞXZ IYe ¨füIYed³fUfÀfe ¦fbçc CXRYÊ ÀfÔQe´f WX`Ü CXÀfIZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


¶ffWXÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ VfbøY WXbBÊ ´fi²ff³feIZY ¨fb³ffU IYe SXÔdþVf IZY ¨f»f°fZ ¦fb÷YUfSXVff¸f d¨fÂffWXfMX IZY VffWX´fbSX ¦fcþSX ¦ffÔU ¸fZÔEIY ¹fbUIY IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSXQe ¦f¹feÜ Jc³fe SXÔdþVf ¸fZÔ A¶f °fIY ¨ffSX»fû¦fûÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü §fMX³ff IZY¶ffQ ¦ffÔU °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE RYûÀfÊ°f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üd¨fÂffWXfMX IZY VffWX´fbSX ¦fcþSX ¦ffÔU ¸fZÔ AfNX¸fBÊ 2011 IYû ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ffU IYeSXÔdþVf IYû »fZIYSX UeSX dIYVfûSX IZY ´fbÂfAþ¹f ´ff»f IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSXQe ¦f¹fe ±feÜ WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fcUÊ´fi²ff³f BÔQifþ dÀfÔWX A·fe ·fe þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜÀff°f AfSXû´fe SXfgIYe, ¨fÔQi´ff»f, dU¸f»fZVf,¦fûdUÔQ, ¦fbçc, Aþ¶f dÀfÔWX þ¸ff³f°f ´fSXLcMXZ °fû SXfgIYe (22) ´fbÂf BÔQifþ dÀfÔWXA´f³fe ³fd³fWXf»f d·fÔOX ¸fZÔ þfIYSX SXWX³fZ»f¦ffÜ ¦fb÷YUfSX IYe Qû´fWXSX IYû UWX §fSXAf¹ff ±ffÜ

Vff¸f »f¦f·f¦f ¨ffSX ¶fþZ UWX §fSX ÀfZ Vfü¨fIZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfIYe¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WX¸f»ffUSXûÔ ÀfZ SXfgIYe IYe¦fb°±f¸f¦fb°±ff WXû³fZ IZY d³fVff³f d¸f»fZ WX`ÔÜ¦fû»fe IYe AfUfþ Àfb³f ¸füIZY ´fSX ´fWXbbÔ¨fZ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû SXfgIYe IYf VfU d¸f»ffÜWX¸f»ffUSX ¹f¸fb³ff IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔ ·ff¦f ¦f¹fZÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IY¶þZ ¸fZÔ»fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f ¦fÈWX ·fZþ dQ¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ°f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, WX¸f»ffUSXûÔ IZY§fSXûÔ ¸fZÔ °ff»fZ »fMXIY ¦f¹fZ WX`ÔÜ

´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYe·fcd¸fIYf ´fSX CXNXfE ÀfUf»f

¶ffWXÜ VffWX´fbSX ¦fcþSX ¸fZÔ SXfgIYe IYe WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYe·fcd¸fIYf ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY d¨fÂffWXfMX ±ff³fZ IZY Qû

dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe AfSXû´fe ´fÃf ÀfZ dSXV°fZQfSXeWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXû ¨fbIYe °fe³f WX°¹ffAûÔ IZY¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ffSXûd´f¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü AfSXû´feJb»fZAf¸f §fc¸f SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe dVfIYf¹f°fIYû A³fÀfb³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfIYfSXÊUfBÊ IYSX°fe °fû SXfgIYe IYe þf³f ³fWXeÔþf°feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf IYeþfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

SXÔdþVf IZY ¨f»f°fZ ¦ffÔULûOÞX SXWXZ »fû¦f

¶ffWXÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ffUIYe SXÔdþVf ¸fZÔ d¨fÂffWXfMX IZY VffWX´fbSX ¦fcþSX¦ffÔU ¸fZÔ UeSX dIYVfûSX AüSX BÔQifþ dÀfÔWX IZY´fdSXUfSX ¸fZÔ Jc³fe JZ»f VfbøY WXbAf ±ffÜBÀf¸fZÔ A¶f °fIY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû¨fbIYe WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIY »f¦ff°ffSX ¨ffSX¸fü°fûÔ ÀfZ QWXVf°f ¸fZÔ AfE ¦fif¸fe¯f ¦ffÔULûOÞXIYSX þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔ ¹fbUIYIYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff

Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ Uf»ff OXe»f¢Àf MXfg¹f»fZMX VfbøYAf¦fSXfÜ Af¦fSXf I`YÔMX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE A¶f OXe»f¢Àf MXfg¹f»fZMX IYeÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WXû¦feÜ ³f¸f³f BÔMXSX´fifBþZþ ³ff¸fIY RY¸fÊ ³fZ I`YÔMX IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSXA°¹ff²fbd³fIY MXfg¹f»fZMX IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀfIZY A¦f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶ffWXSX IYe °fSXRY¨ff¹f, IYfRYe, Àfc´f, IYû»OX dOÑÔ¢Àf ·fe CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ Àff±f WXe RiYZVf WXû³fZ IZY d»fE Af³fZUf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff¸ff³f IYû SXJ³fZ IZY d»fE ¢»ffIY øY¸f ·fe WX`Ü¶fb²fUfSX IYû BÀf A°¹ff²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ Uf»fZ MXfg¹f»fZMX IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ RY¸fÊ IZYÀfÔþe°f IbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIY»ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ·fe A»f¦f ÀfZ MXfg¹f»fZMX WX`Ü ¢»ffgIYøY¸f ¸fZÔ ¸f`¦fþe³f, ³¹fcþ ´fZ´fÀfÊ ·fe ´fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹ffdÂf¹fûÔ IYf Àff¸ff³f ·feSXJf þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ IYfgRYe Vffg´f WX`Ü MXf¹f»fZMX IZY d»fE 15 ÷Y´f¹fZ,¶ff±føY¸f AüSX MXfg¹f»fZMX Qû³fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE 20 ÷Y´f¹fZ IYf Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f ´fSX ¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fWX»ff OXe»f¢Àf MXfg¹f»fZMX VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü Af¦fSXfI`YÔMX ´fSX QcÀfSXf MXfg¹f»fZMX WX`Ü

´ffgd»f±fe³f IYf ´fi¹fû¦f SXûIY³fZ IZY d»fE þf¦føYIY IYSXZÔ¦fZAf¦fSXfÜ UZIYA´f Af¦fSXf IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû CX´f³f¦fSX Af¹fböY Ad³f»fIbY¸ffSX IYû ´ffgd»f±fe³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf dVfdVfSX ·f¦f°f ³fZ IYWXf dIY UZIYA´f ÀfÔÀ±ff õfSXf IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ´ffgd»f±fe³f IZY d³f¸ffÊ¯f AüSX ´fi¹fû¦f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe ±feÜ A¶f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffgd»f±fe³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·fe »fû¦f ¨fûSXe Lb´fZBÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ AüSX Àf¶þe ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ¨f»f³f ¶fÔQ ³fWXeÔWXû ÀfIYf WX`Ü ÀfÔÀ±ff ±f`»fe LûOÞXû, ±f`»ff ´fIYOÞXû Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔIYû þf¦føYIY IYSXZ¦feÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad´fÊ°f ¸fûQe, WXSXUeSX dÀfÔWX AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

dVfdUSX ¸fZÔ 20 ¸fSXeþûÔ IYe AfÔJûÔ IZY Af´fSXZVf³fAf¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f Af¦fSXf RiYZÔOXÐÀf IYe AûSX ÀfZ IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f OXf. ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»fIZY ¢»fed³fIY ´fSX Àff~fdWXIY ³fZÂf d¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 20 »fû¦fûÔ IZY¸fûd°f¹ffd¶fÔQ IZY Af´fSXZVf³f dIYE ¦fEÜ ¸fSXeþûÔ IYû ¨fV¸fZ AüSX QUfEÔ d³f:Vfb»IY ¶ffÔMXZ ¦fEÜÀf¸ff´f³f IZY ¸füIZY ´fSX dþ°fZÔQi ¨füWXf³f, ¦fU³fÊSX SXZ³fc ³fÔQf, ¶f¶fe°ff ¨füWXf³f ³fZ Af·ffSX ½¹föYdIY¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ IYBÊ ¸fSXeþûÔ IZY »fZÔÀf ´fi°¹ffSXû´f¯f ·fe WXbEÜ OXf. AUÔd°f ¦fû¹f»f, OXf. ¶ff¶feA¦fiUf»f ³fZ ·fe ÀfZUfEÔ QeÔÜ ¢»f¶f IZY A²¹fÃf Aþ¹f IÔYÀf»f ³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜd³fVff SXÀ°fû¦fe, Aþ¹f d¸fØf»f, IY»´f³ff A¦fiUf»f AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ

´fbd»fÀf RbYMX¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Af¦fSXf ¨f`Ôd´f¹f³fAf¦fSXfÜ ³fU¸f AÔ°fSX þ³f´fQe¹f ´fbd»fÀf RbYMX¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Af¦fSXf ³fZ A»fe¦fPÞX IYûWXSXfIYSX RYfB³f»f þe°f d»f¹ffÜ Af¦fSXf IZY Àf°feVf AüSX SX¸f³f ³fZ EIY-EIY ¦fû»f dIY¹ffÜ´fbd»fÀf »ffB³f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ Af¦fSXf ³fZ A»fe¦fPÞXIYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f AfBÊþe OXeÀfe d¸fßf ³fZ´fid°f·ffd¦f¹fûZÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX, EÀf´fe dÀfMXeÀfbVfe»f §fb»fZ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ¦füSXU ³fZ ¸ffSXe ¶ffþeAf¦fSXfÜ AfSX¶feEÀf IYf»fZþ IYe Ufd¿fÊIY E±f»feMX ¸feMX IYf ¦fb÷YUfSX IYû Àf¸ff´f³f WXbAfÜ¶ff»fIY U¦fÊ IZY 100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f U¿fÊ IZY ¦füSXU ¨füWXf³f ´fWX»fZ À±ff³f ´fSXSXWXZÜ 200 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ¶feE dõ°fe¹f U¿fÊ IZY ¶fe´feEÀf ¹ffQU ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ DYÔ¨fe IcYQ¸fZÔ ¶feE dõ°fe¹f U¿fÊ IZY ¶fe´fe dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¶ffd»fIYf U¦fÊIZY 100 AüSX 200 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ¶feEÀfÀfe ´fi±f¸f U¿fÊ IYe dWX¸ff³fe ¨fü²fSXe A½U»fSXWXeÔÜ IYf»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXf. AfSXIZY þ`³f ³fZ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹ffÜ OXf. ´fiZ¸f VfÔIYSXd°fUfSXe, OXf. OXeIZY dÀfÔWX, OXf. ¸f³fûþ ´ffÔOXZ, OXf. Af³fÔQ ´ffSXfVfSX, OXf. SXf¸fUeSX dÀfÔWX, OXf.´fe´fe dÀfÔWX, OXf. IÈY´ffVfÔIYSX dÀfÔWX AfdQ ³fZ ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»feÜ

³fVff ¸fbdöY IZYÔQi ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff, °fûOÞXRYûOÞXAf¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff dÀ±f°f ³fVff ¸fbdöY IZYÔQi ´fSX ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû EIY ¸fSXeþ IZY §fSXUf»fûÔ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY ³fVff LbOÞXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¹ff°f³ffEÔ Qeþf°fe WX`ÔÜ IZYÔQi ´fSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ °fIY IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔ¨ff»fIY ÀfdWX°f °fe³fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔd¸f»fe WX`Ü ³fVff ¸fbdöY IZYÔQi ¸fZÔ 17 ¸fSXeþ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ AfE OXüIYe IZY EIY¸fSXeþ IYû ¦fb÷YUfSX IYû Lb˜e Qe ¦fBÊ ±feÜ ¸fSXeþ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IZYÔQi IZY AÔQSXCX³fÀfZ IYf¸f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü IY¸feÊ ¦f¸fÊ ÀfdSX¹ff ÀfZ CX³WXZÔ þ»ff°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ¹fbUIY IZY´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ AüSX A³¹f »fû¦f Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ IZYÔQi ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

¶fZJüRY ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ dRYSX Qe ´fbd»fÀf

IYû ¨fb³fü°feAf¦fSXf Ü VfWXSX ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY ³ffg³fÀMXf´f UfSXQf°f dIYE þf SXWXZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZdRYSX ´fbd»fÀf IYû ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü BÀf ¶ffSX ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f IZY NXeIY Àff¸f³fZ ÀfZdÀf¢¹fûdSXMXe dÀfÀMX¸f »f¦fe RYfSX¨¹fc³fSX IYfSX IYf VfeVff °fûOÞXIYSX E´´f»f IÔY´f³fe IZY PXfBÊ»ffJ IZY »f`´fMXfg´f AüSX 55 WXþfSX I`YVf CXOÞXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¦fb÷YUfSX SXf°f ÀffPÞXZÀff°f ¶fþZ WXbBÊÜ BÀfIZY °fe³f §fÔMXZ ¶ffQ WXe ´ffgVf IYf»fû³fe dU·fU ³f¦fSX ¸fZÔ §fSX IZY ¶ffWXSXJOÞXe ¸fdWX»ff ÀfZ ´fÀfÊ »fcMX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ °fe³f »ffJ IZY þZUSXf°f ±fZÜ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f IZY Àff¸f³fZ WXbBÊ §fMX³ff IYf dVfIYfSX d´f´´f»f Vfc E¢Àf´fûMXÊ IÔY´f³fe IZY¸ffd»fIY d¦fSXeVf d´f´´f»f ¶f³fZÜ UZ IYfSX ÀfZ CX°fSXIYSX ´ffg´fb»fSX ÀffBdIY»f VfûøY¸f ´fSX ¦fEWXe ±fZ dIY CX³fIYe IYfSX IYf dÀf¢¹fûdSXMXe A»ff¸fÊ ¶fþ ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QZJf °fû ¶fQ¸ffVf¶f`¦f »fZIYSX þf ¨fbIZY ±fZÜ OÑfBUSX ÀfeMX IYe °fSXRY IYf VfeVff MXcMXf WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ°fbSXÔ°f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¶f`¦f ¸fZÔ »f`´fMXf´f, 55 WXþfSX I`YVf IZY A»ffUf ¨ffSXIiYZdOXMX IYfOXÊ, OXZd¶fMX IYfOXÊ, Qû ´ffÀf´fûMXÊ, °fe³f WXfOXÊ dOXÀIY ±feÔÜCX²fSX, QcÀfSXe UfSXQf°f ¸fZÔ dU·fU ³f¦fSX ¸fZÔ ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX CX´´f»f IYe þf»fÔ²fSX d³fUfÀfeÀff»fe ¸fÔþc Aû¶fZSXfg¹f CX³fIZY §fSX IZY ¦fZMX ´fSX JOÞXe ±feÜ °f·fe IYf»fe ¶ffBIY ´fSX AfEQû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fÀfZ ´fÀfÊ »fcMX d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ Àfû³fZ IZY Qû IYOÞXZ, EIY ¨fZ³f, d¦f³³fe IYf»ffgIZYMX, 8000 I`YVf ±ffÜ ¶fQ¸ffVf 20-22 Àff»f CX¸fi IZY ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ §fMX³ff IYe°fWXSXeSX °ffþ¦fÔþ ±ff³ff ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

ÀffB¶fSX A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZWXfSX ¦fBÊ VfWXSX IYe ´fbd»fÀf

Af¦fSXfÜ VfWXSX IZY 10 ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀfÀffB¶fSX A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ WXfSX ¦fBÊ WX`Ü B³f±ff³fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ AfBÊMXe E¢MXIZY 31 IZYÀf QþÊ dIYE ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZYd»fE Vf¸fÊ³ffIY dÀ±f°f ¹fWX WX` dIY EIY ·feIZYÀf ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f ³fWXeÔ IYe þfÀfIYeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ A¶fÀf·fe IZYÀf IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû MÑfÔÀfRYSX dIYE¦fE WX`ÔÜIiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY d»fE ·fe A´fSXfd²f¹fûÔ IYû´fIYOÞX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ´fWX»fe ¸fbdVIY»f°fû ¹fWX WX` dIY IbYL IZYÀf 2014 IZY WX`ÔÜB³f¸fZÔ EMXeE¸f IYfOXÊ ¶fQ»fIYSX ´f`Àffd³fIYf»ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ EMXeE¸f ÀfZÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ d³fIY»fUf³ff þøYSXeWXû°ff WX`Ü BÀfe Af²ffSX ´fSX ¸fbd»þ¸f ´fWX¨ff³fZþf°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜIiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû RbYMXZþ BÀfd»fE ³fWXeÔ d¸f»f´ffE¦fe ¢¹fûÔdIY Àf¸f¹f ¶fWXb°f WXû ¨fbIYf WX`ÜRbYMXZþ dOX»feMX WXû ¨fbIYe WXû¦feÜQcÀfSXe Àf¸fÀ¹ff WX` Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f IZYEZÀfZ ¸ff¸f»fZ, dþ³f¸fZÔ dÀf¸f IYfOXÊ ³f¢Àf»feÃfZÂfûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fEÜ ´fbd»fÀf OXSXIZY ¨f»f°fZ UWXfÔ Qd¶fVf QZ³fZ ³fWXeÔ ¦fBÊÜ IiYfB¸f¶fifÔ¨f IZY d»fE ·fe EZÀfZ A´fSXf²fe ´fIYOÞX³ffAfÀff³f ³fWXeÔÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXe 2016 5

¸f±fbSXf/IYûÀfeIY»ffÔÜ ±ff³ff IYûÀfeIY»ffÔ IZY¦ffÔU ¶fNX`³f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f ´fbd»fÀf IYe¦fû°fÀIYSXûÔ ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ EIY ¦fû°fÀIYSX PXZSXWXû ¦f¹ff þ¶fdIY EIY §ff¹f»f WX`Ü WXf»ffÔdIY´fbd»fÀf ¦fû°fÀIYSX IYe ¸fü°f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ WXû³fZÀfZ B³fIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX ¦fû°fÀIYSXûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZÔRYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fü°f WXbBÊÜ¶fb²fUfSX IYe SXf°f ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYeÜ ¦ffÔU ¶fNX`³fIY»ffÔ¸fZÔ ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe ¸fZÔ Qû ¦ff¹f »fZ þfSXWXZ ¦fû°fÀIYSXûÔ IYû SXûIYf °fû CX³WXûÔ³fZRYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf MXe¸f IYe

þUf¶fe RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ´f»fU»f IZY ±ff³ffUWXe³f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff DYÔMXfUSX d³fUfÀfeVfSXeRY ¸fZU (22) IZY ´f`SX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦feÜCXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ CXÀfIZY Àff±feSXfd¶f³f IbY¸ffSX, ¶fÀfe¸f, WXfd¸fQ, dÀfSXfþÀfcJf d³fUfÀfe ³f¦f»ff DYÔMXfUSX ·ff¦fd³fIY»fZÜB²fSX ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX ¸fbNX·fZOÞX À±f»f ÀfZIYSXe¶f 800 ¸feMXSX QcSXe ´fSX JZ°fûÔ IZYdIY³ffSXZ EIY AüSX VfU d¸f»ffÜ ¸fÈ°fIY IZY´feNX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦fe ±feÜ þZ¶f ÀfZ d¸f»fZIYf¦fþf°f IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIYe dVf³ff£°f÷YïfSX d³fUfÀfe ³f¦f»ff DYÔMXfUSX IZY øY´f ¸fZÔ

WXbBÊÜ ´fbd»fÀf IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦fb÷YUfSX IYeVff¸f ´fWXbÔ¨fZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ·fe CXÀfIYedVf³ff£°f IYeÜ§ff¹f»f ¦fû°fÀIYSX IZY A³fbÀffSX ÷YïfSX ·feCXÀfIZY Àff±f ±ffÜ IYûÀfeIY»ffÔ ´fbd»fÀf IYeAûSX ÀfZ §fZSXf¶fÔQe IYSX³fZ ´fSX Qû³fûÔ AûSX ÀfZRYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ÷YïfSX ¸ffSXf ¦f¹ffÜEÀfAû IYûÀfeIY»ffÔ ³fSXZ³Qi ¹ffQU ³fZ¦fû°fÀIYSX ÷YïfSX IZY ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZÀfZ BÀfÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA·fe ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ·ff¦f³fZ IZYQüSXf³f ¦fû °fÀIYSXûÔ ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ ¦fû»fe¨f»fe, dþÀf¸fZÔ UWX ¸ffSXf ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ¦fû°fÀIYSX PXZSX, EIY §ff¹f»f UÈÔQfU³fÜ ¸ffÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fb÷YIbY»f WX`Ü

EIY ÀÂfe ¸ff°fÈ°U þf¦f³fZ ´fSX JbQ IYû ·feþ¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°fe WX`Ü ¹fWXdU¨ffSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff¸fWXfþ³f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔAf¹fûdþ°f Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ½¹föYdIYEÜ UZ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf¹fÊIiY¸fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¶fb»fÔQAfUfþ ¸fZÔ QZVf IYû þf¦føYIY IYSX³fZUf»fe Àff²Ue FY°fÔ·fSXf ÀU¹fÔ ·fe EZÀfeþf¦f ¦fBÊÔ dIY ¸ff°fÈ°U þf¦f ¦f¹ff AüSX UWX¸ffÔ ¶f³f ¦fBÊÔÜ EZÀfe ¸ffÔ þû QcÀfSXZ ¶f¨¨fûÔIYû Uf°Àf»¹f QZ°fe WX`, BÀf ¸ffÔ IYû Afþ¸fZSXf ·fe ‘QeQe ¸ffÔ’ IYWX³fZ IYf ¸f³fIYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¹fû²¹ffAfÔQû»f³f IZY Àf¸f¹f ·fe Àff²Ue FY°fÔ·fSXfIYe ¶fb»fÔQ AfUfþ Àfb³f³fZ IZY d»fE QZVfBÔ°fþfSX IYSX°ff ±ffÜUf°Àf»¹f ¦fif¸f ´fiIY»´f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfbd¸fÂff¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f EIY ¹ff Qû¶f¨¨fûÔ IYû þ³¸f QZ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY´ff»f³f-´fû¿f¯f ¸fZÔ WXe þeU³f ½¹f°fe°fIYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f Àf¸ffþ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ ´fdSXUfSX QZ³ffFY°fÔ·fSXf þ`Àff ½¹fdöY°U WXe IYSX ÀfIY°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiIY»´f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe UZ ³f¸f³f IYSX°fe WX`ÔÜCX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY¶ffQ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ ÀfÔdUQ¦fb÷YIbY»f¸f Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOÑe ÀIcY»f IZY¶ffd»fIYf LfÂffUfÀf ¸ffÔ IY»ffU°fe´ff»f¹f¸f IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYû ¹fb¦f ´fb÷Y¿f ÀUf¸fe ´fSX¸ff³fÔQ¸fWXfSXfþ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ Àff²UeFY°fÔ·fSXf ³fZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IYû IYûÀ¸fÈd°f d¨f³WX, Àf¸¸ff³f ´fÂf ·fZÔMX dIY¹ffAüSX ¸ff»ff ´fWX³ffBÊÜ Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ¹fb¦f ´fb÷Y¿f ÀUf¸fe ´fSX¸ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ IYf

AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZYÔQie¹f »f§fb CXôû¦f ¸fÔÂfeIY»fSXfþ d¸fßf, IZYÔQie¹f ¦fif¸f dUIYfÀfSXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfbQVfÊ³f ·f¦f°f, ´fcUÊ ³¹ff¹f¸fcd°fÊSX¸fZVf¨fÔQ »ffWXüMXe, ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX¶ff»fIYf³fÔQ, ¸fWXÔ°f WXdSX¶fû»f ¶ff¶ff,¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe þ¦fQf³fÔQ¸fWXfSXfþ, IZYIZY »ffWXüMXe, AfSXEÀfEÀfIYe IZYÔQie¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f¶fþSXÔ¦f »ff»f ¦fb~f, ÀfÔ°fû¿f ¶fbd²f¹ff,d³fSXÔþ³f Vf¸ffÊ, ¸fÔþc Vf¸ffÊ, EÀfIZY Vf¸ffÊAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

k¦ffÔUûÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f SXûIY³fZIZY d»fE IYf¹fÊ IYSX SXWXe

ÀfSXIYfSXlUÈÔQfU³fÜ ¦ffÔUûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fPÞX°fZ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³fZ IZY Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ IYûÀUSXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fEIZYÔQi ÀfSXIYfSX WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXeWX`ÜUf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfEIZYÔQie¹f ¦fif¸f dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfbQVfÊ³f·f¦f°f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f ¹fWX¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔdOX°fQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYüVf»f dUIYfÀf¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY¹fûþ³ff, ¸f³fSXZ¦ff þ`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀfIYe ´fdSXIY»´f³ff IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ IYBÊ ¶f¨f°f ¹fûþ³ffAûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ffIYSX ¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ IYûSXf¿MÑX IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f»fZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf VfbøY IYe¦fBÊ ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IYedÀ±fd°f IZY ÀfUf»f ´fSX UZ ¶fû»fZ ¹fWXCX³fIZY ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`ÜþZE³f¹fc ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbQVfÊ³f ·f¦f°f IYfIYWX³ff ±ff dIY IYf³fc³f Àf¶fIZY d»fE¶fSXf¶fSX WX`Ü SXf¿MÑXdUSXû²fe IYf¹fÊ IYSX³fZUf»fZ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ LûOÞXfþfE¦ffÜ

ÀfeOXe IYf dU¸fû¨f³fUÈÔQfU³fÜ Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fÔ¨f ´fSXÀff²Ue FY°fÔ·fSXf IYe dVf¿¹ff Àff²UeÀUøY´f, Àff²Ue Àf¸´fc¯ffÊ, Àff²Ue U¿ffÊ,Àff²Ue IYf³WXf, Àff²Ue ¹fûd¦f°ff IZY ÀUSX¸fZÔ ¦ffE ·fþ³fûÔ IYe ÀfeOXe ‘Af³fÔQA´ffSX’ IYf dU¸fû¨f³f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZdIY¹ffÜ

¸ffÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fb÷YIbY»f:Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f

QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSX ³fZ þ°ff¹ff Af·ffSXUÈÔQfU³fÜ ßfed´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹f QVfÊ³f ¸fWXû°ÀfU IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊQZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSX ³fZ Af·ffSX þ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 8 ÀfZ 17 RYSXUSXe °fIYAf¹fûdþ°f BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ²f¸fÊ, A²¹ff°¸f AüSX ·fdöY IYe EZÀfe ²ffSXf ´fiUfdWX°f WXbBÊ,dþÀf¸fZÔ QZVf WXe ³fWXeÔ dUQZVfûÔ ÀfZ ·fe »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE ßfðf»fbAûÔ ³fZ ßfðf·ffUÀfZ OXb¶fIYe »f¦ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXû°ÀfU IYe dUd·f³³f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû ÀfÔ·ff»f SXWXZ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Af·ffSX þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX d´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹fQVfÊ³f ¸fWXû°ÀfU ¶fiþ·fcd¸f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXdUþ¹f Vf¸ffÊ, þ¦fQeVf U¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f IYû Qe ¹ffdÄfIY SX} IYe CX´ffd²fUÈÔQfU³fÜ ßfed´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹f QVfÊ³f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f IYû ¹ffdÄfIYSX} IYe CX´ffd²f ÀfZ QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ 108»fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f ¸fWXf¹fÄf, ´fif¯f ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU IZY Àff±f 1500 ¶fifšf¯fûÔ IZY ßfe¸fòf¦fU°f¸fc»f´ffNX ´ffSXf¹f¯f IYû A´f³fZ Af¨ff¹fÊ°U ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ff ±ffÜ SXf¸f¸fcd°fÊ Ad¦f·f³fWXûÂfe,AfSX°fe d°fUfSXe, IYøY¯ff VfÔIYSX, AøY¯f VffÀÂfe, VfSXQ VffÀÂfe, WXdSXIYfÔ°f VffÀÂfe, ¨fÔQiZVfVffÀÂfe, BÔQiZVf VffÀÂfe, IÈY¿¯f¸fbSXfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

k¶fifšf¯f, ÀfÔ°fþ³f IYe SXÃff IÈY¿¯f IYe »fe»ffEÔlUÈÔQfU³fÜ ¦fûdUÔQ IbYÔOX dÀ±f°f ¦fû´ff»f d³fIbYÔþ ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fòf¦fU°fIY±ff ¸fZÔ ½¹ffÀf´feNX ÀfZ ¸fûWX³f d¶fWXfSXe IYMXfSXZ ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f IYe »fe»ffEÔ ¦fü, ¶fifšf¯fûÔAüSX ÀfÔ°fþ³fûÔ IYe SXÃff IZY Àff±f A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ IYf AÔ°f IYSX³fZ IZY d»fE WXbBÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ßfeIÈY¿¯f IYe Àf·fe ¶ff»f »fe»ffEÔ SXWXÀ¹fûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ þ³f IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff¸fZÔ d³fdWX°f ´fiZ¸f, ÀfòfU, ÀfÔÀIÈYd°f, ÀfÔÀIYfSX EUÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð IZY ¸fc»f·fc°f dÀfðfÔ°fûÔ IYeÀ±ff´f³ff IZY d»fE ±feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þb¦f»f dIYVfûSX IYMXfSXZ, »fd»f°f dIYVfûSX, ¨f`°f³¹fdIYVfûSX IYMXfSXZ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

³fû EÔMÑe ¹fûþ³ff d³fÔQ³fe¹f: SXf¸f¶ff¶fcUÈÔQfU³fÜ ³fû EÔMÑe ¹fûþ³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨füSXfWXZ ´fSX IiYd¸fIY A³fVf³f ¦fb÷YUfSXIYû ·fe þfSXe SXWXfÜ dIYÀff³f ³fZ°ff SXf¸f¶ff¶fc IYNXZdSX¹ff ´fWXbÔ¨fZ AüSX Àf¸f±fÊ³f dQ¹ffÜ IYWXf dIY°fe±fÊ ´fbSXûdWX°fûÔ IYe SXûþeSXûMXe ´fSX ÀfÔIYMX JOÞXf IYSX³fZ Uf»fe ³fû EÔMÑe ¹fûþ³ff d³fÔQ³fe¹f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ³fû EÔMÑe ¹fûþ³ff IYû Àf¸ff~ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû UWX WXþfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZÜ BÔMXIY dþ»ff²¹fÃf °ffSXf¨fÔQi¦fûÀUf¸fe, ÀfÔ¹fûþIY ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IYû ³fû EÔMÑe ¹fûþ³ff Àf¸ff~ IYSX³fZIZY d»fE Qû dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f ³fWXeÔ ¸ff³ff °fû AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ´fU³fVf¸ffÊ, ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, VfVffÔIY Vf¸ffÊ, ³fÔQIbY¸ffSX ´ffNXIY, ¹fû¦fZVf dõUZQe, ³f³WXeÔ ¦füOÞX, dU¿¯fb¦füOÞX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¶feEOX IZY d»fEIYfCXÔÀfd»fÔ¦f IYSX SXWXe

SXfþeU EIZYOX¸fe¸f±fbSXfÜ ¶feEOX ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYÀf¸ff²ff³f IZY d»fE SXfþeU EIZYOX¸fe RYfSXMXZ¢³fû»ffþe EÔOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fSXf¸fVfÊ ÀfZUfVfbøY IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ´fiUZVf ´fSXeÃff ÀfZ´fcUÊ ÀfÔÀ±ff IZY Àfb¹fû¦¹f dVfÃfIY BÀf ÀfZUf IZY°fWX°f d³fVfb»IY ´fSXf¸fVfÊ QZÔ¦fZÜ »fJ³fDYdUdU IYe AûSX ÀfZ ¶feEOX ´fiUZVf ´fSXeÃff IZYd»fE Af³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f ´fidIiY¹ff 10RYSXUSXe ÀfZ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`, þû AfNX¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦feÜ ´fiUZVf IZY B¨LbIY LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE SXfþeU EIZYOX¸fe RYfSXMXZ¢³fû»ffþe EÔOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸f±fbSXf dVfÃffÀfÔIYf¹f ¸fZÔ ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY d»fE d³fQZÊVf³fÀfÔ¶fÔ²fe ÀfZUfEÔ d³f:Vfb»IY ´fiQf³f IYSX SXWXfWX`Ü LfÂf-LfÂffEÔ IYf»fZþ ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ¶fþZÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ÀfÔÀ±ff IZY d³fQZVfIYOXf. A¸fSX IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff ÀfZ d¸f»fIYSX ¹ffRYû³f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

LfÂffAûÔ ³fZ dQ¹ffÀf¸ffþÀfZUf IYf ÀfÔQZVf

¸f±fbSXfÜ dIYVfûSXe SX¸f¯f ¦f»ÀfÊ dOX¦fie IYf»fZþ¸fZÔ E³fEÀfEÀf IYe LfÂffAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYûÀf¸ffþ ÀfZUf IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜdVfÃfIYûÔ IZY Àff±f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû´fbSXf³fe UÀ°fbEÔ ¶ffÔMXeÜ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ¹fûZþ³ffd²fIYfSXe OXf. Af³VfUf³ff Àf¢ÀfZ³ff,OXf. ¸ff²fbSXe dÀfÔWX, OXf. ¸fûd³fIYf QedÃf°f ³fZÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ §fSX ÀfZ EIYdÂf°f dIYE ¦fE´fbSXf³fZ IY´fOXZ ×, A³fb´f¹fû¦fe UÀ°fbEÔþøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨fIYSXdQE ¦fEÜ


jk”Vªh; lekpkj

¨fÔOXe¦fPÞXÜ þfMX ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfþAfd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ (BÊ¶feÀfe)IZY d»fE AfSXÃf¯f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ þbOÞXeWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX IYe ´fZVfIYVf JfdSXþ IYSX QeÜ BÀfIZYÀff±f CX³fIYf AfÔQû»f³f RYSXeQf¶ffQ, I`Y±f»fAüSX IYSX³ff»f ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ffÜAfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXZ»f AüSX ÀfOÞXIY¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f dIY¹ff WXbAf WX`Ü´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYe þf SXWXe ³ffIZY¶fÔQeIYû QZJ°fZ WXbE WXdSX¹ff¯ff SXûOXUZþ ³fZ IYBÊ´fi·ffdU°f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX A´f³fe ¶fÀf ÀfZUf SXûIYQe WX`Ü þfMXûÔ ³fZ dUSXû²f ´fiQVfÊ³f IZY IZYÔQiSXûWX°fIY-ÓfªþSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¶ffd²f°f IYSX³ffþfSXe SXJf dþÀfÀfZ Qc²f, Àf¶þe, RY»f AüSXQcÀfSXe ¨feþûÔ IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WXû SXWXeWX`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY EIYdQ³f ¶ffQ Afg»f BÔdOX¹ff þfMX AfSXÃf¯fÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¹fVf´ff»f ¸fd»fIY³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f ´fZVfIYVf NXbIYSXf°fZ WX`Ô,¹fWX °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ½¹fUWXfdSXIY ³fWXeÔWX`Ü ¹fWX ¦f`SXIYf³fc³fe WX` AüSX BÀfIYfIYf¹ffÊ³U¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸fZÔ Qû¶ffSXf ¶fZUIcYRY³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff, WX¸f IYBÊ Àff»fûÔÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜAfÔQû»f³f Afþ I`Y±f»f, RYSXeQf¶ffQ,IYSX³ff»f, ´f»fU»f ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ff AüSX IY»f°fIY ¹fWX ´fcSXZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ R`Y»f þfE¦ffÜ’’þfMX EUÔ Jf´f ³fZ°ffAûÔ ³fZ J˜SX AüSXCX³fIZY IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f IY»f ¹fWXfÔ¨ffSX §fÔMXZ IYe ¶f`NXIY IYe ±fe dþÀfIZY QüSXf³f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÊ¶feÀfe IZY °fWX°f AfSXÃf¯f

IYûMXf ¶fPÞXf³fZ AüSX Ufd¿fÊIY Af¹f Àfe¸ff2.5 »ffJ ÀfZ LWX »ffJ SX´fE ¶fPÞXf³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔAfd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IZY d»fEAfSXÃf¯f IYûMXf 10 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe »fZdIY³fþfMX Àf¸fbQf¹f Ad°f d´fLOÞXf U¦fÊ(Aû¶feÀfe) ßfZ¯fe IZY °fWX°f AfSXÃf¯f IYeA´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXf SXWXfÜSXfª¹f IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ UIYe»f, LfÂfAüSX ¸fdWX»ffEÔ ·fe dUSXû²f ´fiQVfÊ³f ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦f¹feÔÜ ´fiQVfÊ³fIYfSXe Aû¶feÀfeßfZ¯fe IZY °fWX°f ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ AüSXVf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ J˜SX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû §fû¿f¯ffIYe ±fe dIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔdUVfZ¿f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY d»fE AfSXÃf¯f IZYÀf·fe ´fWX»fbAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZYd»fE ¦fdNX°f Àfd¸fd°f A¦f»fZ ¸fWXe³fZ SXfª¹fdU²ff³fÀf·ff IZY ¶fþMX ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ

A´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ffdIY Àfd¸fd°f Àf·fe ÀfbÓffUûÔ ´fSX dU¨ffSXIYSXZ¦fe dþÀf¸fZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY CXd¨f°fdU²fZ¹fIY »ff³ff Vffd¸f»f WX`ÜBÀfe ¶fe¨f SXûWX°fIY ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe °fIYÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³ffIZY¶fÔQe þfSXe SXWXeÜ Àfû³fe´f°f,ÓfªþSX °fIY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIZY ·feAUSXûd²f°f SXWXeÔ þ¶fdIY dWXÀffSX, þeÔQ AüSXd·fUf³fe þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIZYÔ ´fi·ffdU°f WXbBÊÔÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY AfÔQû»f³f IZYIYfSX¯f SXûWX°fIY-dQ»»fe JÔOX ´fSX SXZ»f¹ff°fff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXbAf AüSX IYBÊ MÑZ³fZÔ SXïIYSX Qe ¦f¹feÔ ¹ff CX³WXZÔ U`IYd»´fIY SXfÀ°fûÔ ÀfZ¸fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Af³fZUf»fZ d³fþe ÀIcY»fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f ³fZAfÔQû»f³f IZY IYfSX¯f Lbd˜¹ffÔ §fûd¿f°f IYSXQeÔ þ¶fdIY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ dUV½fdUôf»f¹f³fZ A´f³fe IbYL ´fSXeÃffEÔ À±fd¦f°f IYSX QeÔÜ¹fZ ´fSXeÃffEÔ 17 ÀfZ 22 RYSXUSXe IZY ¶fe¨fWXû³fZ Uf»fe ±feÔÜ BÀfe ¶fe¨f IbYøYÃfZÂfdUV½fdUôf»f¹f IZY þfMX LfÂfûÔ IZY EIYÀf¸fcWX ³fZ AfSXÃf¯f ¸fbïZ IYû »fZIYSX ´fdSXÀfSX¸fZÔ Afþ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IbY»f´fd°fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffAüSX ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXIZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ LfÂfûÔ³fZ IbYøYÃfZÂf IZY þfMX ²f¸fÊVff»ff °fIYþb»fcÀf d³fIYf»ff þWXfÔ þfMX Àf¸fbQf¹f IZYQcÀfSXZ ÀfQÀ¹f CX³fIZY Àff±f Vffd¸f»f WXû ¦fEÜUZ IbYøYÃfZÂf-´fZWXûUf ÀfOÞXIY ´fSX ‘²fSX³fZ’´fSX ¶f`NX ¦fE AüSX UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXeSXûIY Qe dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¹ff°ff¹ff°fIYû QcÀfSXZ SXfÀ°fZ ÀfZ ¸fûOÞX dQ¹ffÜ

þfMXûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe J˜SX IYe´fZVfIYVf JfdSXþ IYe

AWX¸fQf¶ffQÜ þZE³f¹fc dUUfQ EUÔdUôfd±fÊ¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ´fSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY øYJIYû »fZIYSX CX³f ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ Afþ IYWXf dIYQZVfQiûdWX¹fûÔ IZY Àff±f d¸fÂf°ff ·fe ¦fïfSXe IZYÀf¸ff³f WX`Ü SXf¸fQZU ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ AÀf»feQZVfQiûdWX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYf Af”f³fdIY¹ff °ffdIY d³fQûÊ¿f »fû¦f QÔdOX°f ³fWXeÔ WXûÔÜCX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ QZVf IYeEIY°ff IZY Jfd°fSX UûMX¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°fÀfZ DY´fSX CXNX³fZ IYe A´fe»f IYeÜCX³fÀfZ þ¶f BÀf ¸fbïZ ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZYøYJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZIYWXf, QZVf IZY ¦fïfSXûÔ IZY Àff±f d¸fÂf°ff ·fe¦fïfSXe Àf¸fÓfe þf°fe WX`Ü IYf³fc³f IYe ³fþSX¸fZÔ SXf¿MÑXdUSXû²fe °f°UûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³ff·fe A´fSXf²f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf dÀ±fd°f¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû QZVf IYe EIY°ffEUÔ VffÔd°f IZY d»fE UûMX¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°fÀfZ DY´fSX CXNX³ff ¨ffdWXEÜ þZE³f¹fcEÀf¹fcA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSXSXf¸fQZU ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IYfÀf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE dþ³fIYedU²UÔÀff°¸fIY ¸ff³fdÀfIY°ff WX` AüSX þûAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ³ff¸f ´fSX

·ffSX°f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfe IZY Àff±f AÀf»feSXf¿MÑXdUSXû²fe °f°UûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff AüSXCX³WXZÔ QÔdOX°f IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYf IY°fÊ½¹f WX`°ffdIY d³fQûÊ¿f »fû¦f ¶f£VfZ þf ÀfIZYÔÜ SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX IYSX°fZWXbE IYWXf ±ff dIY þZE³f¹fc dUUfQ AüSX´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ¸fZÔ dWXÔÀff ·ffSX°fIYe LdU ´fSX Qf¦f WX` AüSX BÀf ¶ff°f ´fSX¶f»f dQ¹ff dIY SXf¿MÑXUfQ °fû CX³fIZY Jc³f ¸fZÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY AfSXEÀfEÀfÂfbdMX´fc¯fÊ AüSX ¸fÈ°f dU¨ffSX²ffSXf QZVf IZYdUôfd±fÊ¹fûÔ ´fSX ±fû´f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXe WX` AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZQZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afþ SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû EIY Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ

QZVfQiûdWX¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX³ff ·fe ¦fïfSXe WX`: SXf¸fQZU

³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc dUUfQ AüSX´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ´fdSXÀfSX dWXÔÀffIYf dUSXû²f °fZþ IYSX°fZ WXbE Afþ SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ BÀfZ ·ffSX°f IYe LdU ´fSX EIY²f¶¶ff IYSXfSX dQ¹ff AüSX ASXfþIY°ff IYedÀ±fd°f AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSXûÔ IYeÀf¸ffd~ IYû SXûIY³fZ IYû »fZIYSX RYüSX³fIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ ÀfZ WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¹fWX ÀfSXIYfSXIYf IYf¸f ³fWXeÔ WX` dIY UWX WX¸ffSXZ Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ³fá IYSXZ AüSX Àf·fe LfÂfûÔ IYeAd·f½¹fdöY IYf Q¸f³f IYSXZÜ AfSXEÀfEÀfQZVf ¸fZÔ LfÂfûÔ ´fSX EIY dUIÈY°f dU¨ffSX²ffSXf±fû´f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü

´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYf³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZA´f³fZ DY´fSX dIYE ¦fE SXf¿MÑXdUSXû²fe IYMXfÃfIYû »fZIYSX ·ffþ´ff ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbEIYWXf, SXf¿MÑXUfQ ¸fZSXZ Jc³f ¸fZÔ WX`Ü ¸f`Ô³fZ BÀfSXf¿MÑX IZY d»fE A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ¶fd»fQf³f¶ffSX-¶ffSX QZJf WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f IYû ÀfüÔ´fZ ¦fEEIY Äff´f³f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ IYWXf dIYQZVf EIY ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ RÔYÀff WXbAfWX`..SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f dÀ±f°fAQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô A°¹fd²fIYASXfþIY°ff IZY úV¹f dQJ SXWXZ WX`Ô þû QZVfIZY »fûIY°ffÔdÂfIY AfQVfûÊÔ IYf d°fSXÀIYfSX WX`ÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ IZY A»ffUf ´fid°fd³f²f¸fÔOX»f ¸fZÔ

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ¸fd»»fIYfþbÊ³fJOÞX¦fZ, SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ CX´f ³fZ°ff Af³fÔQVf¸ffÊ ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IYe UdSXâ ³fZ°ff Vfe»ffQedÃf°f, SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff, Aþ¹f¸ffIY³f AüSX ¸f³fe¿f d°fUfSXe ·fe Vffd¸f»f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ IYWXf dIY ´fdMX¹ff»ffWXfCXÀf ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃffIYSX³fZ IZY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfIZY ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ AüSXLfÂfûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYû ³fWXeÔ SXûIYfÜ WXf»ff°fIYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f¹fböY Àfd¸fd°f IYû ·fe¦ff»fe ¦f»fü¨f AüSX WX¸f»fZ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ Äff´f³f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY

Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IYe Qû ¸füIYûÔ´fSX EIY WXe Àf¸fcWX IZY »fû¦fûÔ õfSXf AUÄffdIY¹ff þf³ff IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦f AüSX´fiû°ÀffWX³f IZY ¶f¦f`SX ³fWXeÔ WXbAf WXû¦ffÜCX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL »fû¦f ¸füþcQf VffÀf³f IZY³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f dUd·f³³f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX´fWX¨ff³fZ ¦fE WX`ÔÜIZYÔQi IZY Àff±f »fOÞXfBÊ IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ °fIY »fZ þf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZYCX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀfA´f³fe Qû¿f´fc¯fÊ AüSX ¸fÈ°f dU¨ffSX²ffSXfIYû QZVf IZY LfÂfûÔ ´fSX ±fû´f³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX SXWXf WX` »fZdIY³f CX³fIYe ´ffMXeÊ EZÀffWXû³fZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ SXf¿MÑX´fd°f IYû Äff´f³fÀfüÔ´f³fZ IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXbE

SXfWXb»f ³fZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f Vfû²ff±feÊSXûdWX°f UZ¸fb»ff IYe IYd±f°f Af°¸fWX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ IYf ·fe dþIiY dIY¹ff AüSX dWXÔQcUfQeÀfÔ¦fNX³f ´fSX SXûdWX°f IYû IbY¨f»f QZ³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX IYf IYf¸fÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ³fá IYSX³fZ IYf ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fAüSX dUQZVf ¸fZÔ JSXf¶f ÀfÔIZY°f dQE ¦fE WX`ÔÜ¹fWX QZVf IYe LdU ´fSX Qf¦f WX`Ü·ffþ´ff ´fi¸fbJ Ad¸f°f VffWX õfSXf SXfWXb»f´fSX QZVfQiûdWX¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ffE þf³fZ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf, SXf¿MÑXUfQ ¸fZSXZ Jc³f ¸fZÔWX`Ü ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû BÀf QZVf IZYd»fE ¶ffSX-¶ffSX ¶fd»fQf³f QZ°fZ QZJf WX`Ü

SXf¿MÑXUfQ ¸fZSXZ Jc³f ¸fZÔ, ¸fZSXZ ´fdSXUfSX ³fZ ¶fd»fQf³f dQ¹ff: SXfWXb»f

´fÂfIYfSXûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE °f±¹fþf³f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ JfÀfIYSX ´fÂfIYfSXûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE °f±¹fþf³f³fZ IYe ¸fWXØff ´fSX ¶f»f QZ°fZ WXbE ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY »fû¦f Ad³fd›°fIYf»f °fIY BÀfÀfû¨f IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ dIY CX³WXZÔ Ad²fIY°fSX ¨feþûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ BÔdOX¹ff-2016 IZY dU¸fû¨f³f IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜBÔdOX¹ff-2016 EIY ´fbÀ°fIY WX` dþÀfÀfZÔ ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ, CXÀfIYe ³fed°f¹fûÔ,IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe A³¹f ´fÃfûÔ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü þZMX»fe ³fZIYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY BÔdOX¹ff-2016 ¸fZÔ þû þf³fIYfSXe WX`Ô, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE WXSX dIYÀfeIYû, dUVfZ¿fIYSX ´fÂfIYfSXûÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX dIY°ff¶f AUV¹f ´fPX³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY WX¸f IYBÊ °f±¹fûÔ ÀfZ A³fd·fÄf WX`Ô dþ³fIYf dþIiY BÀf¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü WX¸f Ad³fd›°fIYf»f °fIY BÀf Àfû¨f IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ dIY WX¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¨feþûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff WX` ¢¹fûÔdIY EIY ¶ffSX dIY°ff¶f ´fPX³fZ IZY ¶ffQ Af´fIYû EWXÀffÀf WXû¦ff dIYWX¸f dIY°f³ff IbYL ³fWXeÔ þf³f°fZÜ

lsgr viuh


ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ UfOXÊSXû¶f ¦f¸fÊIY´fOÞXûÔ ÀfZ ·fSX »fZ°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX dÀfRYÊ¹fWX Àfû¨f³ff dIY ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ WXeÀfdQÊ¹fûÔ ÀfZ WX¸ffSXe SXÃff IYSXZÔ¦fZ, ¹fWXÀfWXe ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQfþøYSXe WX` dIY WX¸f A´f³fZ VfSXeSXIYû ·fe ¦f¸fÊ SXJZÔ AüSX A´f³fZJf³f-´ff³f ¸fZÔ ÀfWXe ¨feþZÔ Vffd¸f»fIYSXZÔÜ ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Jf³f´ff³f¸fZÔ EZÀfe ¨feþZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ °fûAf´fIZY VfSXeSX IYû DYþfÊ QZÜ IYBÊ¨feþZÔ WX`Ô þû ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ Af´fIYûNXÔOX ÀfZ ¶f¨ff°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE B³fdQ³fûÔ Jf³f-´ff³f ¶fQ»f »fZÔ °fûÀfdQÊ¹ffÔ ·fe ¦fb³f¦fb³fe »f¦f³fZ »f¦fZÔ¦feÜA¦fSX Af´f IbYL JfÀf ¨feþZÔ·fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ¦fZ °fûIYWX³ff WXe ¢¹ffÜAQSXIY- ÀfQeÊ WXû ¹ff ¦f¸feÊ WXSX¸füÀf¸f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`AQSXIYÜ ¸f¦fSX ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ AQSXIYIYe °ffÀfeSX VfSXeSX IZY A³fbIcY»fWXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸füþcQ EÔMXe-¶f`¢MXedSX¹f»f ¦fb¯f ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZUf»fe JfÔÀfe- þbIYf¸f ÀfZ QcSX

SXJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX WXfBÊ-IYû»fZÀMÑf»fIYû ·fe IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff

WX`Ü BÀfZ ¨ffWXZ IY¨¨ff JfEÔ ¹ff Àfc´fAüSX Àf¶þe ¸fZÔ OXf»fZÔÜ ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ

AQSXIY IYe ¨ff¹f RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°feWX`Ü U`ÀfZ ·fe AQSXIY IYf ´fi¹fû¦f

Jf³fZ IYf ÀUfQ ¶fPÞXf°ff WX`ÜVfWXQ- NXÔOX IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSXJfÔÀfe-þbIYf¸f ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`,EZÀf ¸fZÔ VfWXQ B³f °fIY»feRYûÔ ÀfZ¶f¨ff°fe WX`Ü VfWXQ ¸feNXf WXû³fZ IZY¶ffUþcQ BÀf¸fZÔ I`Y»fSXe ³fWXeÔ WXû°feÜ¹fWX VfSXeSX IYû ¦f¸fÊ SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQIYSX°fe WX`Ü ¨fe³fe IYe þ¦fWX ¨ff¹f¸fZÔ VfWXQ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ ¸feNXf Jf³fZ IYf ¸f³f WXû °fûVfWXQ Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX VfSXeSXIYû ¦f¸fÊ ·fe SXJZ¦fe AüSX Af´fIYû¸fûMXf´fZ ÀfZ QcSX ·fe SXJZ¦feÜ³fMXÐÀf- ¸fcÔ¦fRY»fe, AJSXûMX AüSX¶ffQf¸f ¹fZ Àf¶f ÀfdQÊ¹fûÔ IYû d»fEUSXQf³f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ A¨LZ Uf»ffIYû»fZÀMÑf»f dUMXfd¸f³Àf, RYfB¶fSXAüSX Aû¸fZ¦ff-±fie R`YMXe EdÀfOXWXû°ff WX`Ü NXÔOX ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ·fcJ»f¦f°fe WX`Ô- EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ ³fMXÐÀf ¶fZWXQRYf¹fQZ¸fÔQ WX`ÔÜ ¹fWX VfSXeSX IYûþøYSXe ¨feþZÔ °fû QZ°fZ WXe WX`Ô, Àff±fWXe ¹fZ ´fifIÈYd°fIY øY´f ¸fZÔ ¦f¸fÊ WXû°feWX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fZ VfSXeSX IYû ¦f¸fÊSXJ³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜQf»f¨fe³fe- Qf»f¨fe³fe ÀfdQÊ¹fûÔ IZYd»fE USXQf³f WX`Ü BÀfZ Àfc´f AüSXÀf»ffQ IZY Àff±f Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ ·feÀUfQ IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE d¸f»ff¹ffþf°ff WX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ Uf¹fSXÀf ÀfZR`Y»f³fZ Uf»fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ¸fZÔ ¹fWX ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü BÀfZ Af´fEZÀfZ ·fe Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYfÀUfQ ¸feNXf WXû°ff WX`ÜÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZAüSX A´f³fZ VfSXeSX IYû ¦f¸fÊ SXJ³fZIZY d»fE A´f³fZ Jf³fZ ¸fZÔ B³WXZÔþøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ

Jf³f´ff³f ¶fQ»fZÔ °fû ÀfdQÊ¹ffh·fe ¦fb³f¦fb³fe »f¦f³fZ »f¦fZÔ¦fe

»fWXÀfb³f- »fWXÀfb³f IYf ÀUfQ dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ ·ff°ffÜ ¸f¦fSX BÀfIYf ÀfZU³f

¶fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸füþcQ EÔMXe¶f`¢MXedSX¹f»f ¦fb¯f ¦f»fZ IYe

JSXfVf AüSX ÀfÔIiY¸f¯f IYû QcSX IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ Jf³fZ ¸fZÔ WXSX dQ³f Qû-°fe³f

»fWXÀfb³f IYe IYd»f¹ffÔ þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ ¹fWX IYû»fZÀMÑf»f IZY À°fSX IYû ·fe

Àff¸ff³¹f SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXe 2016 8

QZWXSXfQc³fÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf¸fÔÂfe ²f¸fZÔQi ´fi²ff³f ³fZ Afþ IYWXf dIY Àf¸f¹fIZY Àff±f ¶fQ»fZ Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f IZY¸fïZ³fþSX EIY ³f¹fe °fZ»f Af¹ff°f ³fed°f¶f³ff¹fe þf SXWXe WX` AüSX BÀfIYf ¸fÀfüQfþ»Qe WXe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àf¸fÃf SXJfþf¹fZ¦ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe´fSXf¸fVfÊQfÂfe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ·ff¦f »fZ³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, ³f¹fe°fZ»f Af¹ff°f ³fed°f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX dIY¹ffþf SXWXf WX` dþÀfZ Vfe§fi WXe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔSXJf þf¹fZ¦ffÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fe°fZ»f Af¹ff°f ³fed°f 10-12 U¿fÊ ´fcUÊ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ±fe AüSX °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f°fIY Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fQ»ffUAf¹ff WX`Ü A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AfBÊ ·ffSXe d¦fSXfUMX IZY¶ffUþcQ CXÀfIYf »ff·f ¦fifWXIYûÔ IYû ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYû ³fIYfSX°fZ WXbE´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ÀfZ

IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe IZY ¶ffQ

ÀfZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 23 ¶ffSX AüSX OXeþ»fIZY Qf¸f ¸fZÔ 17 ¶ffSX IY¸fe IYe ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ Af¹fe IY¸fe ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû þû ¶f¨f°fWXbBÊ WX` CXÀf¸fZÔ ÀfZ 55 ´fid°fVf°f dWXÀÀff þ³f°ffIYû ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ¶ffIYe ¶f¨fZ 45 ´fid°fVf°f ²f³f ¸fZÔ ÀfZ 42RYeÀfQe 14UZÔ dU°f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔIZY °fWX°f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»f¹fZ SXfª¹f

ÀfSXIYfSXûÔ IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY

¶ffIYe °fe³f ´fid°fVf°f ÀfOÞXIY þ`ÀfeAf²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf IZYd»f¹fZ J¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Qbd³f¹ff IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ °fZ»f CX°´ffQIYQZVfûÔ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ °fZ»f CX°´ffQ³f ³f ¶fPÞXf³fZIYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ dRYSXÀfZ ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX` BÀfIZY d»f¹fZ ·fe°f`¹ffSX SXWX³ff WXû¦ffÜ

³fBÊ °fZ»f Af¹ff°f ³fed°f ¸fÀfüQfþ»Q SXJf þf¹fZ¦ff: ´fi²ff³f

74 MXZ¢ÀfMXfB»f ´ffIYûÊÔ ¸fZÔ 30,000 IYSXûOÞX IZY

d³fUZVf IYe CX¸¸feQ¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfSXIYfSX IYû 74 MXZ¢ÀfMXfB»f ´ffIYûÊÔ ¸fZÔ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf Af³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EIY ³f¹fe IY´fOÞXf ³fed°f BÀf Àff»f A´fi`»f°fIY §fûd¿f°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IZY³Qie¹f IY´fOÞXf SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX ³fZ ¹fWXfÔ ¸fZIYB³f BÔdOX¹ff Àf~fWX IZY QüSXf³f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, ¹fWX IY´fOÞXf ÃfZÂf IZY d»fEA¨Lf Àf¸f¹f WX`Ü WX¸f A´fi`»f °fIY ³f¹fe IY´fOÞXf ³fed°f »ff³fZ IYf dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜWX¸f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸fc»¹fUd²fÊ°f CX°´ffQûÔ EUÔ d³f¹ff°fÊû³¸fbJe CX°´ffQûÔ IZY dUd³f¸ffÊ¯f ´fSXþûSX QZ SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû »ff·f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX³fZ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ 24 MXZ¢ÀfMXfB»f ´ffIYûÊÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`, þ¶fdIY ¶ffIYe´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fÔþcSX dIYE ¦fE ±fZÜ IbY»f d¸f»ffIYSX WX¸f 74 MXZ¢ÀfMXfB»f ´ffIYÊÀ±ffd´f°f IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f WXû¦ffÜ¦fÔ¦fUfSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f IY´fOÞXf d³f¦f¸f(E³fMXeÀfe) IYe þ¸fe³fZ ³fWXeÔ ¶fZ¨fZ¦feÜ WX¸f UWXfÔ A³¹f ¦f`SX-´fiQc¿f¯fIYfSXe CXôû¦f »f¦ff³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ IY´ffÀf IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf CX°´ffQIY QZVf WX` AüSX ¨ff»fc IY´ffÀf Àfeþ³f IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸fÀf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f d¸f»ff WX`Ü IY´fOÞXf Àfd¨fU SXdV¸f U¸ffÊ ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fe ³f¹fe BIYfB¹fûÔ AüSX Af²fbd³fIY ¸fVfe³fSXe»f¦ff³fZ U CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYe B¨LbIY ¸füþcQf BIYfB¹fûÔ IYû ´fcÔþe¦f°f Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IZYd»fE ÀfÔVfûd²f°f MXµÀf (MXZ¢ÀfMXfB»f A´f¦fiZOXZVf³f RÔYOX ÀIYe¸f) ´fZVf IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY ³f¹fe ÀIYe¸f IZY d»fE dQVffd³fQZÊVf Ad²fÀfcd¨f°fIYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IY´fOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX d³fUZVf »ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSXIY´fOÞXf BIYfB¹ffÔ »f¦ff³fZ IZY d»fE d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX AüSX ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ ÀfdWX°f ´fcUeÊSXfª¹fûÔ IYû ·fe ´fiû°ÀffWX³f QZ¦feÜ Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ IY´fOÞXf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fMXe¹f B»ffIYûÔ¸fZÔ Qû UÈWXQ MXZ¢ÀfMXfB»f ´ffIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf Àfc¨fIYfÔIY¨fü°fSXRYf d»fUf»fe IZY Àf¸f±fÊ³f ÀfZ Afþ»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ¶fPÞX°f þfSXe SXJ°fZ WXbE267.35 AÔIY Àfb²fSX IYSX Àf~fWX IZYCX¨¨f°f¸f À°fSX 23,649.22 ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY÷YÓff³f IZY ¶fe¨f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSXÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfdWX°f IYSXe¶fIYSXe¶f WXSX ÃfZÂf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX dQJfÜIY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY ¶fe¨f A¸fZdSXIYeAüSX EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe dQJeÜIY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb-´fi°fedÃf°f ·fSXûÀff ´f`Qf þ¦fWXf WX`Ü ¹fWX °fZþeIY¨¨fZ °fZ»f IZY ´fi¸fbJ CX°´ffQIY BÊSXf³f õfSXfÀfDYQe ASX¶f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f CX°´ffQ³f

IYû ¸füþcQf À°fSX ÀfZ DY´fSX þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZIZY R`YÀf»fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû³fZ IZY ¶fe¨f dQJeWX`ÜÀfZÔÀfZ¢Àf Afþ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f23,735.35 ÀfZ 23,448.21 IZY ¶fe¨f§fMX ¶fPÞX IYSX AfdJSX ¸fZÔ 267.35 AÔIY¹ff 1.14 ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 23,649.22´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ Àfc¨fIYfÔIY ¶fb²fUfSX IYû189.90 AÔIY »ff·f ¸fZÔ ±ffÜ ³fZVf³f»fÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf E³fEÀfBÊ-d³fµMXe7,200 IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fSX IYû IYfSXû¶ffSXIZY QüSXf³f 7,215.10 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff±ffÜ ¹fWX AÔ°f ¸fZÔ 83.30 AÔIY ¹ff 1.17´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 7,191.75 ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ

U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ°fZþe IZY ÀfÔIZY°f, ÀfZÔÀfZ¢Àf

267 AÔIY ¨fPÞXf

³fE AÀ´f°ff»fûÔ IZY d»fE 10 Àff»f IYfIYSX AUIYfVf ¨ffWX°fe WX`Ô IÔY´fd³f¹ffÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fþMX ÀfZ ´fWX»fZ A´fû»fû AüSX RYûdMXÊÀf ÀfdWX°f dUd·f³³f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf´fiQf°ffAûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fiû°ÀffWX³f ´f`IZYþ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXÀfZ ³fBÊ AÀ´f°ff»f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX 10 Àff»f IYe IYSX LcMX ¹ff AUIYfVf ¸ffÔ¦ff WX`ÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf B³fAÀ´f°ff»f ßfÈÔJ»ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IYû ÀfÀ°ff IYSX³fZ AüSX Àf·fe IYe´fWXbÔ¨f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû °feÀfSXZ ´fÃf IYe ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXIYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þZ¶f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¶fûÓf ¸fZÔ IY¸fe»ffBÊ þf ÀfIZYÜ RYûdMXÊÀf WXZ»±fIZY¹fSX IZY IYf¹fÊIYfSXe ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸ff»fdUÔQSX ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZIYWXf, ‘‘BÀf ÃfZÂf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fÊ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü d¨fdIY°Àff AüSXAÀ´f°ff»f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ d³fUZVf IYû ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE À´fá dQVffd³fQZÊVf WXû³fZ ¨ffdWXEÜ’’ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IYû ÀfÀ°ff IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE A´fû»fûWXfgdÀ´fMX»Àf EÔMXSX´fifBþ IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY Àfb³fe°ff SXZçe ³fZ IYWXf, ‘‘ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔIYû ÀfÀ°ff IYSX³fZ AüSX Àf·fe IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû °feÀfSXZ ´fÃf IYe¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þZ¶f IZY ¶fûÓf IYûIY¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfQVfÊ dÀ±fd°f ¹fWX WXû¦fe dIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ´fSX J¨fÊ ÀfIY»f §fSXZ»fcCX°´ffQ IZY LWX ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Àff±f d³fþeÃfZÂf IYf CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe þZ¶f ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZIYf J¨fÊ 30 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WX`Ü SXZçe ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ´fSX J¨fÊ þeOXe´fe IYf 1.2 ´fid°fVf°f WX` þ¶fdIY ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf þ`ÀfZQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX J¨fÊ IiY¸fVf: °fe³f ´fid°fVf°f AüSX 8.3 ´fid°fVf°f °fIY WX`Ü

OÑe¸f»f`ÔOX BÔOXÀMÑeþd³fUZVfIYûÔ IYû SXfdVfUf´fÀf IYSXZ: ÀfZ¶fe

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZOÑe¸f»f`ÔOX BÔOXÀMÑeþ IYû AfQZVf dQ¹ff UWXd³fUZVfIYûÔ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ²f³f Uf´fÀf IYSXZÜIÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ²f³f ÀffUÊþd³fIY d³f¦fÊ¸f

¸ff³fQÔOXûÔ IYf A³fb´ff»f³f dIY¹fZ d¶f³ff þfSXedIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ SXfdVf þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ¦f`SX-´fdSXU°fÊ³fe¹f dOX¶fZÔ¨fSX (E³fÀfeOXe)þfSXe dIY¹fZÜBÀfIZY A»ffUf ¨ffSX Àff»f IZY d»fE IÔY´f³feAüSX CXÀfIZY d³fQZVfIYûÔ ´fSX ´fcÔþe ¶ffþfSX ¸fZÔCX°fSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ WX`Ü Àff±f WXe CX³WXZÔ15 ´fid°fVf°f Àff»ff³ff ¶¹ffþ IZY Àff±f ²f³fIYe Uf´fÀfe IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ¶feIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY OÑe¸f»f`ÔOXBÔOXÀMÑeþ ³fZ 2012-13 ¸fZÔ 34 »ffJ÷Y´fE AüSX 2011-12 ¸fZÔ 96.30 »ffJ÷Y´fE þbMXfE WX`ÔÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXeX 2016 9

IYfÀf¦fÔþÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IYe¶fûOXÊ ´fSXeÃff 77 IZYÔQiûÔ ´fSX ¦fb÷YUfSX IYûVfbøY WXbBÊÜ ´fSXeÃff ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fEAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸fZÔ QüOÞX »f¦ff°fe SXWXeÜEIY ´fSXeÃff IZYÔQi ÀfZ Qû ³fIY»f¨fe LfÂffEÔ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ B³f Qû³fûÔ LfÂffAûÔ IZYdJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IZY d³fQZÊVf dQE¦fE WX`ÔÜ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔWXfBÊÀIcY»f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 29465´fÔþeIÈY°f LfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 5442 ´fSXeÃff±feÊ´fSXeÃff QZ³fZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ B³f ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔIYe CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYû ÀfeMX ´fSX SXJf¦f¹ff, »fZdIY³f Àf¸f¹f Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX B³fIYeCXØfSX ´fbdÀ°fIYfEÔ A»f¦f ¶fÔOX»f ¶f³ffIYSXSXJ »fe ¦fBÊÜ BÔMXSX¸fedOXEMX IYe QcÀfSXe ´ff»feIYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ·fe IYfRYe ´fSXeÃff±feÊA³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe ´fSXeÃff±feÊ´fWXbÔ¨f³ff VfbøY WXû ¦fEÜ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYûÔ³fZ IYOÞXe ½¹fUÀ±ffEÔ IYSX SXJe ±feÜ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYû °f»ffVfe IZY ¶ffQ WXe AÔQSX´fiUZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ þû ´fSXeÃff±feÊ A´f³fZ

Àff±f ¶f`¦f, d¢»f´f ¶fûOXÊ U A³¹f Àff¸ff³f»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ CX³fIYf Àff¸ff³f ¶ffWXSX WXeSXJUf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f dWXÔQe IYe´fSXeÃff WXû³fZ ÀfZ ³fIY»f IYû IYûBÊ ¶fOÞXf¸ff¸f»ff °fû Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff »fZdIY³fSXf¿MÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Ad·f¹ff³f IZYOXeÀfe AfSXIZY ·ffSX°fe IZY Àf¨f»f Q»f ³fZ³f¦f»ff CX»RY°f ÀfZ Qû LfÂffAûÔ IYû ³fIY»fIYSX°fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ B³f Qû³fûÔ LfÂffAûÔ IZY´ffÀf ³fIY»f IYe ´f¨feÊ d¸f»feÜ IZYÔQi½¹fUÀ±ff´fIY IYû LfÂffAûÔ IZY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜdþ»ffd²fIYfSXe IZY dUþ¹fZ³Qi ´ffd¯OX¹ff³f,OXeAfBÊAûEÀf ·fcSXe dÀfÔWX, ¶feÀfE QeUf³fdÀfÔWX, °fWXÀfe»fQfSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ·fe´fSXeÃff IZYÔQiû IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

IY¸f ±fe SXûVf³feIYfÀf¦fÔþÜ ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX SXûVf³fe IYeIY¸fe ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYû IYfRYe J»feÜSXfþIYe¹f ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYfg»fZþ, ßfe¦f¯fZVfBÔMXSX IYfg»fZþ ÀfdWX°f IYBÊ IZYÔQiûÔ ´fSX IY¸fSXûÔ¸fZÔ ¶f»¶f °fIY ³fWXeÔ ±fZÜ

IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ ´ffÔ¨fWXþfSX ³fZ ³fWXeÔ Qe

WXfBÊÀIcY»f IYe ´fSXeÃffEMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXÀfSX¸fZÔ OXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU ³fZ ³fU d³fUfÊd¨f°fdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf SXfþ dIYVfûSX IYûVf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ dþ´fÔ A²¹fÃfIYe AûSX ÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYûVf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWXIZY ¶ffQ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fWX»fe ¶f`NXIYAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY¦fNX³f IZY A»ffUf Af¹f AüSX ½¹f¹f IYf»fZJf þûJf ÀfQ³f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff¦f¹ffÜVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ ¶f`NXIY ¸fZÔdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe AûSX ÀfZ WXû³fZ Uf»fZdUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY ´fiÀ°ffU ¸ffÔ¦fZ¦fEÜ ¶f`NXIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfeOXeAû ÀffWX¶fdÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ

BÀf QüSXf³f A»fe¦fÔþ dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX¹ffQU, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZÔQidÀfÔWX ¹ffQU, ³fU d³fUfÊd¨f°f E¸fE»fÀfeASXdUÔQ ´fi°ff´f ¹ffQU, CXQ¹fUeSX dÀfÔWX IZYA»ffUf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f WXZ¸f»f°ff,AÔþ»fe, þ¹fQZUe, þ¹fQZUe, øY¸ffQZUe,ÀfSX»ff QZUe, SXf¸f¶fZMXe, ¸fÔþe°f ¹ffQU,d³fSXÔþ³f dÀfÔWX, SXf¸fdIYVf³f, UeSXZVf IbY¸ffSX,SXfþZV½fSXe, IY¸f»fZVf, Àfc¹fÊ´fi°ff´f, VfÔVffIY¹ffQU, SXÔþ³ff SXfþ´fc°f, ÀfbJUZÔQi dÀfÔWXÀfdWX°f ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¶fþeSX dÀfÔWX ¹ffQU,Aû¸f´ff»f dÀfÔWX, SXf¸f³ff±f dÀfÔWX, VfdVf dÀfÔWX¸füþcQ SXWXZÜ

E¸fE»fÀfe ASXdUÔQ AüSXCXQ¹fUeSX IYû d¸f»fZ ´fi¸ff¯f ´fÂfEMXfÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³f ´fdSX¿fQd³fUfÊ¨f³f 2016 IZY °fWX°f À±ff³fe¹f

´fifd²fIYfSXe d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸f±fbSXf, EMXf,¸f`³f´fbSXe, IYfÀf¦fÔþ ÀfZ d³fdUÊSXû²f ¨fb³fZ¦fE Àf´ff ´fi°¹ffVfe CXQ¹fUeSX dÀfÔWX,ASXdUÔQ ¹ffQU IYû dSXMXd³fÔÊ¦f AfRYeÀfSXAþ¹f ¹ffQU ³fZ ´fiZÃfIY IYe ¸füþcQ¦fe¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fdSX°f dIYEÜ OXeE¸f ³fZÀfQÀ¹f dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWXIZY dSXöY ´fQ ´fSX Àf´ff IZY ASXdUÔQ´fi°ff´f, »fZJSXfþ IZY dSXöY ´fQ ´fSXNXfIbYSX CXQ¹fUeSX dÀfÔWX IYû d³fdUÊSXû²fd³fUfÊd¨f°f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ´fiZÃfIY´fÔIYþ IbY¸ffSX AfBÊEEÀf, EOXeE¸f´fiVffÀf³f Àf°feVf ´ff»f, EOXeE¸f dUØfEUÔ SXfþÀU SXfþZ³Qi IbY¸ffSX, EÀfOXeE¸fÀfQSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX U¸ffÊ, ÀfWXf¹fIYdþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe, Àf°fZ³Qi´f¨füSXe Àf¸fZ°f A³fIY IY¸fÊ¨ffSXe ¸füþcQSXWXZÜ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ³fBÊ MXe¸f ´fQføYPÞX

E¶feUe´fe ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX IZYþSXeUf»f

IYf ´fb°f»ff þ»ff¹ffEMXfÜ þZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ¸fZÔ E¶feUe´fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû VfWXSX IZY ¸ff¹ff ´f`»fZÀf ¨füSXfWXZ ´fSX dQ»»feIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜE¶feUe´fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf AfSXû´f WX` dIY CXöY ³fZ°ff SXf¿MÑXQûWX IZY AfSXû´fe LfÂfûÔ IYfÀf¸f±fÊ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¶feUe´fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIYdÂf°f WXbE LfÂfûÔ ³fZVfWXeQ ´ffIYÊ ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX QZVfQiûWX IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff¹ff ´f`»fZÀf ´fSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYf ´fb°f»ffRcYÔIYfÜ SXf¿MÑXdUSXûd²f¹fûÔ IYf Àff±f ³f QZ³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ³f¦fSX ¸fÔÂfe WX¿fÊ þfQü³f AüSX d³fdJ»f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY AÔQSX þZE³f¹fc WXe EIYEZÀff dUV½fdUôf»f¹f WX`, dþÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIYÀfWXf¹f°ff Qe þf°fe WX`Ü dUôf»f¹f ¸fZÔ LfÂfûÔ õfSXf QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ¶ffþe IYSX³ff ¶fWXb°fd³fSXfVffþ³fIY WX`Ü ´fe¹fc¿f Uf¿¯fZÊ¹f, A¸f³f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe QZVfQiûWX IZY AfSXû´fe LfÂfûÔ IYf Àff±f QZIYSX QZVf IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜAfSXû´fe LfÂfûÔ IYf Àff±f QZ³fZ IYf ¸f°f»f¶f Jb»fZAf¸f Af°fÔIY IZY ¦fb÷Y ARYþ»f IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX³ff WX`Ü´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IbYVf»f dJ°füd»f¹ff, WXeSXf, Af¹fÊ³f, IZYVfU ¸fWXZV½fSXe, °f³¸f¹f,BÊVfc, d³fVfb, dVfJSX, dVfUfÔIY, Àf»¹f¸f, d´f³ffdIY³f, dWX¸ffÔVfc, IYSX³f ¦fb~f, AfQZVf, ¹fVfûQf,³fÔQ³f, AÔVfb»f AfdQ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

EMXf/SXfþf IYf SXf¸f´fbSXÜ J`SX´fbSXf ¦ffÔUd³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿f (25) IYf ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWXIY¸fSXZ ¸fZÔ VfU d¸f»ff, Uû ´fcSXe °fSXWX Ófb»fÀffWXbAf ±ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY IY¸fSXZ IYf ¦fZMXJû»f³fZ ´fSX IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ d´f°ff IYe°fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ EIY ³ff¸fþQ Àf¸fZ°f°fe³f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜJ`SX´f×bSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe þUfWXSX IYf 25U¿feÊ¹f ¶fZMXf ÀfÔ°fû¿f ¶fb²fUfSX Vff¸f A´f³fZIY¸fSXZ ¸fZÔ ²ff³f IZY ´¹ff»f ´fSX Àfû³fZ ¨f»ff¦f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX þ¶f

§fSXUf»fûÔ ³fZ IY¸fSXf Jû»ff °fû ÀfÔ°fû¿f IYfVfU IY¸fSXZ IZY RYVfÊ ´fSX ´fOÞXf d¸f»ff, Uû´fcSXe °fSXWX Ófb»fÀf ¨fbIYf ±ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX´fWXbÔ¨fe SXfþf IYf SXf¸f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ d´f°ffþUfWXSX IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔUd³fUfÀfe ¸fÔþ»ff AüSX Qû AÄff°f Àf¸fZ°f°fe³f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜ °fWXSXeSX¸fZÔ SXÔdþVf³f IY¸fSXZ ¸fZÔ Af¦f »f¦ffIYSX dþÔQfþ»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü þ¶fdIY´fbd»fÀf ÀfÔ°fû¿f IYe ¸fü°f IYû EIY Qb§fÊMX³ff

¸ff³f IYSX ¨f»f SXWXe WX`Ü §fSXUf»fûÔ IYfAfSXû´f WX` dIY ¹fdQ JbQ Af¦f »f¦fe WXû°fe°fû ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX ÀfÔ°fû¿f VfûSX ¸f¨ff°ff ¹ffdRYSX JbQ IYû ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff,»fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fbUIY IYeA¨ff³fIY ¸fü°f ÀfZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔIYûWXSXf¸f WX`Ü UWXeÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY ¹fbUIY VfSXf¶f ´fe°ff ±ff AüSX ³fVfZ ¸fZÔ²fb°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af¦f »f¦f³fZ ´fSX CXÀfZ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfIYeþ»fIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

¦ffÔU J`SX´fbSXf ¸fZÔ ¹fbUIY IYû dþÔQf þ»ff¹ff, ¸fü°f

EMXfÜ þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE 50 WXþfSX÷Y´f¹fZ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe þ¸fe³f ³fWXeÔ QZ³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX ´fbd»fÀf °fe³f»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYe WX`ÜSXfþf WXfCXÀf d³fUfÀfe dUþ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEIY þc³f U¿fÊ 2014 IYû dVfU dÀfÔWX ´fbSXd³fUfÀfe WXû°feSXf¸f ´fbÂf VfÔIYSX AüSX A³¹f Qû»fû¦fûÔ ³fZ WXf±fe ¦fZMX dÀ±f°f EIY þ¸fe³f IYû¶fZ¨f³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ 50 WXþfSX IYf ¨fZIY´fif~ dIY¹ff ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¨fZIY I`YVf

IYSXf³fZ IZY ¶ffQ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ³f °fû CX³fIZY´f`ÀfZ Uf´fÀf dIYE AüSX ³f WXe þ¸fe³f IYf¶f`³ff¸f dIY¹ffÜ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX AfSXû´feCX³fÀfZ Óf¦fOÞXf IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô AüSX¦ff»fe ¦f»füþ IYSX ´fSXZVff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ´fedOÞX°f IYe ¸ff³fZ °fû ´fbd»fÀf ÀfZ IYBÊ ¶ffSXdVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔWXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ dUþ¹f ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ³¹ff¹fIYe ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbE ¶fb²fUfSX IYû dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

þ¸fe³f IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fZ 50 WXþfSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXeX 2016 10

³fBÊX dQ»»feÜ þZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ´fSX ¶fPÞX°fZ¦fbÀÀfZ IZY ¶fe¨f ¹fWX d³fIY»fIYSX Af¹ff WX`dIY þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff IY³WX`¹ffIbY¸ffSX ´fSX QZVfQiûWX IYf AfSXû´f EIY dWXÔQe³¹fcþ ¨f`³f»f õfSXf ´fiÀffdSX°f EIY UedOX¹fûd¢»f´f IZY Af²ffSX ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXUedOX¹fû d¢»f´f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔAf¹fûdþ°f EIY dUUfdQ°f Af¹fûþ³f IYe±feÜ ´fif±fd¸fIYe IZY A³fbÀffSX, ´fbd»fÀf ³fZ 11RYSXUSXe IYû þZE³f¹fcEÀf¹fc IZY A²¹fÃfIY³WX`¹ff IbY¸ffSX ´fSX QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff QûdQ³f ´fWX»fZ Af¹fûdþ°f WXbE Àf¸ffSXûWX IYeUedOX¹fû d¢»f´f ¨f`³f»f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ·fe ¸füþcQ ±fZÜ´fbd»fÀf ³fZ IY³WX`¹ff IYû 12 RYSXUSXe IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ CXÀf ´fSX AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXÀf³fZ ÀfÔÀfQ WX¸f»fZ IZYQû¿fe ARYþ»f ¦fb÷Y IYe RYfÔÀfe IZY dJ»ffRYUf¸f´fÔ±fe LfÂfûÔ IZY ÀfÔ§f õfSXf Af¹fûdþ°fEIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ffSX°f-dUSXû²fe ³ffSXZ»f¦ffEÜ þZE³f¹fc IZY LfÂf IYWX°fZ AfE WX`ÔdIY IY³WX`¹ff ³fZ IY·fe EZÀfZ Af´fdØfþ³fIY³ffSXZ ³fWXeÔ »f¦ffEÜ ¨f`³f»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ»fe ¦fBÊ UedOX¹fû d¢»f´f IZY Af²ffSX ´fSX 11RYSXUSXe IYû ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊÜ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Af¹fûþ³f ¸fZÔÀfÔ·ffdU°f WXÔ¦ff¸fZ IYe þf³fIYfSXe þZE³f¹fc ÀfZd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ °fe³f IYfg³ÀfMXZ¶f»f ÀffQZIY´fOÞXûÔ ¸fZÔ UWXfÔ ·fZþZ ¦fE ±fZÜ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY E¨fÀfeSXf¸f¶feSX ÀfÔ£¹ff 2923, EÀfOXe, ÀfeMXeIYSX¸f¶feSX ÀfÔ£¹ff 1664, EÀfOXe, ÀfeMXe

²f¸fÊ¶feSX ÀfÔ£¹ff 3846, EÀfOXe IYû ÀffQZIY´fOÞXûÔ ¸fZÔ Àff¶fSX¸f°fe PXf¶ff ´fSX ·fZþf ¦f¹ff±ffÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QûAüSX UedOX¹fû d¢»f´f WXfdÀf»f dIYEÜ RbYMXZþIYf ´fiÀffSX¯f 10 RYSXUSXe IYe Vff¸f IYûdIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ¨f`³f»f IZY ÀfÔ´ffQIY IYû EIY ´fÂf ·fZþfAüSX A¦f»fZ dQ³f UedOX¹fû d¢»f´f EIYÀfeOXe IZY øY´f ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ´fif±fd¸fIYe IZY A³fbÀffSX, UedOX¹fû ¸fZÔdQJf¹ff ¦f¹ff dIY LfÂfûÔ ³fZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ffEÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ 80-90LfÂf ¸füþcQ ±fZÜ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZdUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ Af¹fûþ³f IZY´fûÀMXSX ·fe ´fif~ dIYE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fSXd»fJf WX`, ‘‘IYV¸feSX IYe ÀffWXÀfe þ³f°ffIZY Àff±f EIYþbMX°ff ¸fZÔ, ARYþ»f ¦fb÷Y AüSX¸fIY¶fc»f ·fMX IYe ³¹ffd¹fIY WX°¹ff IZYdJ»ffRY Àff¸fcdWXIY dUUZIYÜ’’ ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY ´fif±fd¸fIYe IZY Àff±f ³f°±fe¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ 10LfÂfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`, dþ³f¸fZÔ CX¸fSXJfd»fQ Vffd¸f»f WX`Ü WXf»ffÔdIYþZE³f¹fcEÀf¹fc IZY A²¹fÃf IY³WX`¹ff IYf ³ff¸fBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü 11 RYSXUSXe IYeVff¸f IYû ´fbd»fÀf ³fZ þZE³f¹fc ´fiVffÀf³f IYû´fÂf ·fZþIYSX IYWXf ±ff dIY UZ IY³WX`¹ffÀf¸fZ°f LWX LfÂfûÔ IYe Jûþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜA¦f»fZ dQ³f IY³WX`¹ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

þZE³f¹fc ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fif±fd¸fIYe IYf Af²ffSX

MXeUe ¨f`³f»f IYe UedOX¹fû

þf»fÔ²fSXÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ d³fUZVf SXûIY³fZ IZYd»fE dU´fÃfe Q»fûÔ ´fSX ³fVfZ IZY AfSXû´fûÔÀfZ Àfc¶fZ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE SXfª¹f IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZAfþ ¹fWXfÔ IYWXf WX` dIY QZVf ·fSX ¸fZÔÀf¶fÀfZ IY¸f ³fVff IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f¹fWXfÔ WX`Ô AüSX IZYÔQi IZY ÀfUZÊÃf¯f IZYA³fbÀffSX ¹fWX AfÔIYOÞXf þ³fÀfÔ£¹ff IYfIZYU»f 0.6 RYeÀfQe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qeþf³fZ Uf»fe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³fIZY Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY EZ»ff³f IZY ¶ffQAfþ BÀfIZY ¶ffÔMX³fZ IYe VfbøYAf°fIYSX³fZ ¹fWXfÔ AfE CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f ³fZ IYWXf, ³fVfZ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fÔþf¶f IYû dU´fÃfe Q»f¶fQ³ff¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¹fWX IYWX IYSX

´fiQZVf IYf Qb¿´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWXfÔ³fVff IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f 70 RYeÀfQe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff, IZYÔQi ³fZ AdJ»f·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ EIYÀfUZÊÃf¯f IYSXUf¹ff ±ffÜ BÀfIZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»fþ³fÀfÔ£¹ff IYf IZYU»f 0.6 RYeÀfQe»fû¦f WXe ³fVff IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY ³fVff IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ 70RYeÀfQe ¹fbUf WX`ÔÜ BÀf ´fSX dU´fÃf ³fZ´fÔþf¶f AüSX ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYWX³ff VfbøYIYSX dQ¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ 70 »fû¦fRYeÀfQe ³fVff IYSX°fZ WX`ÔÜ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ IYWXf, ¹fWX Àf¶f ´fÔþf¶f IYû ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IYe ÀffdþVf WX` °ffdIY ¹fWXfÔd³fUZVf ³fWXeÔ WXû ÀfIZY ¢¹fûÔdIY d³fUZVf

WXû¦ff °fû SXfª¹f IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜd´fL»fZ ³fü Àff»f ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSXAIYf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfÔdUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff ¶fWXfBÊ WX` BÀfÀfZdU´fÃfe Q»fûÔ IYû ´fSXZVff³fe WXû³fZ »f¦feWX`ÜÀfbJ¶feSX ³fZ IYWXf, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ·fe´fÔþf¶f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff WX`, ¢¹fûÔdIYUWX UWXe ¶fû»fZÔ¦fZ AüSX UWXe IYWXZÔ¦fZþ`Àff dSX´fûMXÊ CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ Qe þfE¦feÜ¹fWXfÔ IZY »fû¦f CX³WXZÔ ¦f»f°f þf³fIYfSXeQZ°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ B°fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZþ¶f ¹fWX ´fcLf dIY dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fÔþf¶fAf SXWXZ WX`Ô AüSX UWX ³fVfZ ÀfZ ´fedOÞX°f´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZ, BÀf ´fSX

ÀfbJ¶feSX ³fZ °f´ffIY ÀfZ IYWXf,IZYþSXeUf»f ´fWX»fZ A´f³fe dQ»»fe IYûÀfÔ·ff»fZÔ þWXfÔ ´fÔþf¶f ÀfZ Ad²fIY ³fVffWX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UWX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fVfZ ´fSX¶fû»fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QSXAÀf»f,ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ³fVff ´fÔþf¶f IZY SXfÀ°fZ QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔþf°ff WX`Ü ¹fôd´f ³fVfZ IYe JZ´f ´fIYOÞX³fZIYf IYf¸f Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYf WX`»fZdIY³f þû JZ´f CX³fÀfZ LcMX þf°fe WX`CXÀfZ ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf ´fIYOÞX »fZ°fe WX`¢¹fûÔdIY ¹fWXe SXfÀ°ff WX`Ü ´fÔþf¶f ´fbd»fÀfIYe °ffSXeRY IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f »fû¦f ¹fWXIYWX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ »fû¦fB°f³ff ³fVff Jf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊWX`ÜÀfbJ¶feSX ³fZ IYWXf, ¹fWX ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf

WXe WX` þû ³fVfZ IYû ¸fb»IY IZY QcÀfSXZdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ SXûIY°fe WX` AüSX³ffWXIY dU´fÃf ´fÔþf¶f IYû ¶fQ³ff¸f IYSXSXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZA´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE A´f³fe WXe ÀfSXIYfSXIYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊ AüSX IYWXf, A¦f»fZEIY Àff»f ¸fZÔ ´fÔþf¶f IYe Àf·fe VfWXSXZÔ¨ffSX »fZ³f Uf»fe ÀfOÞXIY ÀfZ þbOÞXþfEÔ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf A¦f»fZ °fe³f¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXSX ¦ffÔU AüSX ÀfOÞXIY4þe IY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ ·fe þbOX þfE¦ffAüSX ¹fWX dWXÔQbÀ°ff³f IYf ´fWX»ff EZÀffSXfª¹f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY VfbøYAf°f ¸fZÔÀfbJ¶feSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶fPÞXe WXbBÊ ´fZÔVf³fSXfdVf QZIYSX BÀfIZY dU°fSX¯f IYe Afþ¹fWXfÔ ÀfZ VfbøYAf°f IYeÜ

³fVfZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fQf³f¸f dIY¹ff þf SXWXf WX` ´fÔþf¶f IYû: ÀfbJ¶feSX

»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ

·ffþ´ff VffdÀf°f SXfþÀ±ff³f IYe U³f-´ff»f·f°feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYeVffSXedSXIY ´f`¸ffBVf ´fb÷Y¿fûÔ õfSXf IYSXf¹fZþf³fZ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE AfþIYWXf dIY ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX EZÀfeÀfÔUZQ³fWXe³f°ff Ad°f d³fÔQ³fe¹f WX`Ü¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYe VffSXedSXIY´f`¸ffBVf IYf IYf¸f ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ IYSXf³ff dÀfRYÊAf´fdØfþ³fIY WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY¸fdWX»ffAûÔ IYf Vfû¿f¯f AüSX CX°´feOÞX³fþ`Àff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX IYf¸f EZÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔWXbAf þWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe (UÀfbÔ²fSXf SXfþZdÀfÔd²f¹ff) ÀU¹fÔ EIY ¸fdWX»ff WX`Ô AüSXEZÀfe ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe ÀfSXIYfSX WX` þûdWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃfIY WXû³fZ IYf QfUfIYSX°fe WX`.. EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff dUSXû²fe ¹fWX§fMX³ff AüSX ·fe d³fÔQ³fe¹f WX` AüSXJZQþ³fIY WX`Ü

¸fWXfSXf¿MÑX IZY ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ õfSXf UWXfÔ IZY

dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ IZY ¶fûÓf ÀfZ ¸fþ¶fcSXWXûIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ¶fPÞX°fe§fMX³ffAûÔ IYû R`YVf³f IYSXfSX QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe¶f¹ff³f IYe d³f³Qf IYSX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZIYWXf dIY ¹fWX ¶fe¸ffSX ¸ff³fdÀfIY°ff IYfôû°fIY WX` AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfØff¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ WXSX LûMXf ¶fOÞXf ·ffþ´ff³fZ°ff, ÀffÔÀfQ AüSX ¸fÔÂfe ª¹ffQf CX¦fi AüSXÀfÔUZQ³fWXe³f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¸ff¹ffQfÊAûÔIYe d¨f³°ff ³fWXeÔ WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ IZY §fSXûÔ IZY´ffÀf AüSX CX³fIYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ WXe A¶f¦fÔ·feSX Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ¹fWX A°¹fÔ°f d¨f³°ffþ³fIY dÀ±fd°f WX`Ü ¹fWX´fiQZVf ¸fZÔ ½¹ff~ þÔ¦f»fSXfþ IYû QVff°ffÊWX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f EUÔIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWXdURY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü

´fb÷Y¿fûÔ IYf ¸fdWX»ffAûÔ IYeVffSXedSXIY ´f`¸ffBVf IYSX³ff

¦f»f°f: ¸ff¹ffU°fe

¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦ff¸ff¸f»ff: Àff²Ue ´fif¨fe³fZ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ff¸fbþµRYSX³f¦fSXÜ ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY 2013QÔ¦fûÔ ÀfZ þbOÞXZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWX³fZ ´fSX IYBÊ UfSXÔMX þfSXe WXû³fZ IZY¶ffQ dUdWX´f ³fZ°ff Àff²Ue ´fif¨fe ³fZ Afþ¹fWXfÔ IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯fIYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 20 WXþfSX øY´fE IYfEIY ¶ffÔOX ´fZVf dIY¹ff AüSX ¹fWX WX»fRY³ff¸ffdQ¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f UWX AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXûÔ¦feÜ BÀfIZY¶ffQ AQf»f°f ³fZ þ¸ff³f°fe UfSXÔMX Uf´fÀf »fZd»f¹ffÜ AQf»f°f IZY UfSXÔMX IZY ¶ffQ ·fe 23þ³fUSXe IYû ´fZVf ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZYdJ»ffRY ³f¹ff UfSXÔMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY ´fWX»fZ CX³WXZÔ BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 18dQÀfÔ¶fSX IYû ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff±ffÜ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f, ·ffþ´ff dU²ff¹fIYÀfbSXZVf SXf¯ff, ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ·ffSX°fZÔQb dÀfÔWXAüSX ¨ffSX A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAf°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ff ±ff þ¶fdIY ·ffþ´ffdU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ 19 þ³fUSXe IYûÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»feÀfb³fUfBÊ 23 RYSXUSXe IYû WXû¦feÜ ·ffSX°fe¹fQÔOX ÀfÔdWX°ff IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°fAfSXû´fe d³f¿fZ²ffÄff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ,»fûIY ÀfZUIYûÔ IYû A´f³fZ IY°fÊ½¹f IYf ´ff»f³fIYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ þ`ÀfZ AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfSXû´fe IYd±f°f °füSX ´fSX EIY¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZ AüSXA¦fÀ°f 2013 IZY AfdJSXe WXµ°fZ ¸fZÔA´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ IZY þdSXE IYd±f°f øY´f ÀfZdWXÔÀff IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff ±ffÜ A¦fÀ°f AüSXdÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSX AüSXCXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIYÓfOÞX´fûÔ ¸fZÔ 60 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feþ¶fdIY 40,000 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fdUÀ±ffd´f°f WXbE ±fZÜ


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ Qd»f°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZAfE IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYûSXfþ²ff³fe ¸fZÔ þûSXQfSX dUSXû²f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ þ¦fWX-þ¦fWX IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJfE AüSX ³ffSXZ¶ffþeIYeÜ AfSXMXeAû d°fSXfWXf ´fSX IYf»fZ ÓfÔOXZdQJf³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ·ffþ´ffB¹fûÔ ´fSX´f±fSXfU IYSX CX³WXZÔ JQZOÞX dQ¹ff °fû ¦fbÀÀffE·ffþ´ffBÊ UeAfBÊ´fe SXûOX dÀ±f°f ´fIYSXe IYf´fb»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX SXfWXb»f IZY IYfdRY»fZ ´fSX´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CX³fIZYÀff±f WXf±ff´ffBÊ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊIYSX ·ffþ´ffB¹fûÔ IYû IYf¶fc ¸fZÔ dIY¹ffÜ¹fWXfÔ ÀfZ ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fiQZVf A²¹fÃfAfVfb°fû¿f SXf¹f U ³f¦fSX A²¹fÃf dMXÔIcY¨füSXdÀf¹ff, EZVf¶ff¦f IZY ´ff¿fÊQ ÀffIZY°f Vf¸ffÊAüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIYdIYVf³f ¨füSXdÀf¹ff IYû ´fIYOÞXIYSXIÈY¿¯ff³f¦fSX IYû°fUf»fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff´ffIYSX ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ IYû°fUf»fe IYf§fZSXfU IYSX°fZ WXbE WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ÀfeAû

IÈY¿¯ff³f¦fSX SXfþZVf IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ d¶f³ffdIYÀfe IYfSXÊUfBÊ IZY ·ffþ´ffB¹fûÔ IYû LûOÞXf°f¶f WXÔ¦ff¸ff VffÔ°f WXbAfÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe Vff¸f IYSXe¶f ÀfUf ¨ffSX ¶fþZE¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸ff»f EUZ³¹fc dÀ±f°f´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fb£¹ff»f¹f þf³fZIZY d»fE d³fIY»fZÜ þ`ÀfZ WXe CX³fIYfIYfdRY»ff AfSXMXeAû d°fSXfWXf ´fWXbÔ¨ff, ¹fWXfÔ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ ·ffþ´ffBÊ IYf»fZ ÓfÔOXZ»fWXSXf³fZ »f¦fZÜ IYfdRY»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYfÔ¦fiZÀf IZY À±ff³fe¹f´fQfd²fIYfSXe UfWX³f SXûIYIYSX CX°fSX ¦fE AüSX·ffþ´ffB¹fûÔ ´fSX BÊÔMX-¦fb¸¸fZ ¨f»ffIYSX CX³WXZÔJQZOÞX dQ¹ffÜ ·ffþ´ffBÊ d°f°fSX-d¶f°fSX WXûIYSX´fIYSXe IYf ´fb»f ´fWXb Ô¨fZÜ BÀf ¶fe¨fIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY ´f±fSXfU IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe´ffIYSX ¶fþSXÔ¦f Q»f, dVfU ÀfZ³ff AüSXSXf¿MÑXe¹f ¹fbUf UfdWX³fe IZY IYSXe¶f 150´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffþ´ffB¹fûÔ IZYÀf¸f±fÊ³f ¸fZÔ Af ¦fEÜ ´fb»f IZY ´ffÀf WXeSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fEE³fEÀf¹fcAfBÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ MXZÔMX »f¦ff¹ff

±ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ»f¦ffÜ ·ffþ´ffBÊ SXfWXb»f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ»f¦fZ °fû E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQeIZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔ ¸fZÔ WXf±ff´ffBÊ AüSX ²f¢IYf-¸fb¢IYe WXû³fZ»f¦feÜ ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ SXfWXb»f IYû IYf»fZ ÓfÔOXZdQJfE °fû ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ BÊÔMX-´f°±fSX ¨f»ff³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ»ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff dþÀfÀfZ ARYSXf-°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fiQZVf A²¹fÃfÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀfIÈY¿¯ff³f¦fSX IYû°fUf»fe »fZ AfBÊÜ ·ffþ´ffIZY ´fiQZVf ¸fÔÂfe UeSXZÔQi d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f´fQfd²fIYfSXe IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû LûOÞX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZWXbE WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSXÀfeAû ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ±ff³fûÔ IYeRYûÀfÊ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ Àf·fe IYû d¶f³ff Vf°fÊLûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜEÀfAû IÈY¿¯ff³f¦fSX dUþ¹f IbY¸ffSX ¹ffQUIYf IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf

IYf¹fÊIY°ffÊ EIY-QcÀfSXZ IZY ³fZ°ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZÜ ´f±fSXfU IYe ¶ff°f ¦f»f°fWX`Ü ·ffþ´ffB¹fûÔ IYû IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJf³fZ ´fSXIYû°fUf»fe »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ¨fZ°ffU³fe QZIYSX LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vff¸f IYûÀf¸¸fZ»f³f ÀfZ SXfWXb»f IZY »füMX°fZ UöY ·feWXþSX°f¦fÔþ B»ffIZY ¸fZ Ô ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJf³fZ IYeÀfc¨f³ff d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY, ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZBÀfÀfZ B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü

RcYÔIYf SXfWXb»f IYf ´fb°f»ff

þZE³f¹fc ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY dUSXû²f ±f¸f³fZ IYf ³ff¸fWXe ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü ·ffþ¹fb¸fû U dVfUÀfZ³ffÀf¸fZ°f IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ CX³fIYf ´fb°f»ffþ»ffIYSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ·ffþ¹fb¸fû ³fZ ¶fe¶feOXeIYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ AüSX dVfUÀfZ³ff ³fZAVfûIY ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ßfeSXf¸f MXfUSX ¨füSXfWXZ´fSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜ

SXfWXb»f IYf dUSXû²f, IYfdRY»fZ ´fSX´f±fSXfU, IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJfE

»fJ³fDYÜ dÀfJ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ MXfOXf IZY °fWX°fÀfþf IYfMX SXWXZ 70 U¿feÊ¹f I`YQe UdSX¹ff¸fdÀfÔWX IYe dSXWXfBÊ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYe WX`ÜdÀfJûÔ IZY OXZ»fe¦fZVf³f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ d¸f»fIYSXCX³fIYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXfdIY Àf´ff ÀfSXIYfSX »fûIY°ffÔdÂfIY WXû³fZ IZYÀff±f WXe WXSX dIYÀfe IYû BÔÀffRY dQ»ff³fZ ¸fZÔ·fSXûÀff SXJ°fe WX`Ü´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔÀ°fbd°f ´fSX ÀfZÔMÑ»f þZ»f¶fSXZ»fe ¸fZÔ Àfþf IYfMX SXWXZ UdSX¹ff¸f dÀfÔWXIYû þZ»f ¸fZÔ A¨LZ Af¨fSX¯f, 25 U¿fûÊÔ°fIY ´f`SXû»f ³f »fZ³fZ °f±ff ¶fZQf¦f LdU IZY¨f»f°fZ 16 RYSXUSXe IYû dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ´fSX Af·ffSX þ°ff³fZ IZYd»fE IYfSXf¦ffSX ¸fÔÂfe ¶f»fUÔ°f dÀfÔWXSXf¸fcUfd»f¹ff IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dÀfJÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZCX³fIZY IYfd»fQfÀf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f AfUfÀf´fSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf, ´fiQZVfÀfSXIYfSX »fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü WX¸f Àf·fe IYû

BÔÀffRY dQ»ff SXWXZ WX`ÔÜ UdSX¹ff¸f dÀfÔWX IYf´fiIYSX¯f Àff¸f³fZ Af°fZ WXe ¸f`Ô³fZ CX³fIYedSXWXfBÊ IZY d»fE AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfSXf¦ffSX ¸fÔÂfe ÀfZ IYWXf BÀf °fSXWXIZY Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ IYf Vfe§fi ÀfÔÄff³f»fZIYSX CX³f ´fSX Àf¸fbd¨f°f dUd²fIY ´fidIiY¹ffIYf A³fb´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ³¹ff¹fûd¨f°fIYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜd´fL»fZ dQ³fûÔ IYfSXf¦ffSX ¸fÔÂfe SXf¸fcUfd»f¹ff IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dÀfJûÔ IZY EIY OXZ»fe¦fZVf³f ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX UdSX¹ff¸f dÀfÔWX IYûdSXWXf IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜUdSX¹ff¸f IYû 17 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû´fWX»fe ¶ffSX ´f`SXû»f ´fSX LûOÞXf ¦f¹ffÜMXfOXf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f 26 Àff»f ÀfZÀfZÔMÑ»f þZ»f ¶fSXZ»fe ¸fZÔ Àfþf IYfMX SXWXZUdSX¹ff¸f dÀfÔWX IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX IZY dÀfJ Àf¸ffþ IZY »fû¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f´fSX IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX°fZSXWXZ WX`ÔÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àf·fe IYûd¸f»fZ¦ff BÔÀffRY : AdJ»fZVf

»fJ³fDYÜ ¹fc´fe EMXeEÀf ³fZ AûdOXVff IZYSXfCXSXIZY»ff ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE d¶fþ³füSX¶»ffÀMX IZY AfSXû´fe dÀf¸fe Af°fÔdIY¹fûÔ IZY¹fc´fe IY³fZ¢Vf³f IYf ÀfbSXf¦f »f¦ff³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EMXeEÀf IYeEIY MXe¸f ´fcL°ffL IYSX³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYûUWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ JÔOXUf þZ»f ÀfZ ·ff¦f³fZ IZY¶ffQ B³f dÀf¸fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYe þf³fIYfSXedÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ °f¶f d¸f»fe þ¶f ´fd›¸f¹fc´fe IZY d¶fþ³füSX dþ»fZ IZY EIY §f³fZ ¶fÀfZ¸fûWX»»fZ IZY EIY AfUfÀf ¸fZÔ dUÀRYûMXWXbAfÜ ¹fWXfÔ dÀf¸fe Af°fÔIYe SXBÊÀf A¶Qb»»ffIZY ¸fIYf³f ¸fZÔ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ SXWX SXWXZ±fZÜ WXbÀ³ff ³ff¸f IYe ¸fdWX»ff IZY ·ffBÊ ³fQe¸f³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¹fWX ¸fIYf³f dQ»ff¹ff ±ffÜ¶ffQ ¸fZÔ WXbÀ³ff U ³fQe¸f Qû³fûÔ WXe d¦fSXµ°ffSXIYSX d»fE ¦fE ±fZ, ´fSX B³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZYd¶fþ³füSX ¸fZÔ dIYÀfe QcÀfSXZ dNXIYf³fZ IYf ³fWXeÔ´f°ff ¨f»f ÀfIYf ±ffÜ

EIY Àff±f ³fWXeÔ SXWX°fZ ±fZAf°fÔIYe :

dþÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ dUÀRYûMX WXbAf ±ff, UWXfÔ ÀffSXZAf°fÔIYe EIY Àff±f ³fWXeÔ SXWX°fZ ±fZÜ UZ IbYL dQ³fûÔIZY d»fE Qû ¹ff °fe³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÷YIY°fZ ±fZÜEZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY CX³fIYf IYûBÊ QcÀfSXfdNXIYf³ff ·fe ±ff, þWXfÔ ¶ffIYe »fû¦f SXWX°fZ ±fZÜd¶fþ³füSX ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ dUÀRYûMXIY U AfBÊOXeAfdQ IYf þb¦ffOÞX dIY¹ff ±ffÜ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔIYû ÀfÔQZWX WX` dIY ¹fWX Àff¸f¦fie CX³WXZÔ dþ»fZ ¸fZÔ¹ff AfÀf-´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ À»fed´fÔ¦f ¸ffOXÐ¹fc»fIZY þdSXE WXf±f »f¦fe ±feÜ

14 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffE 17ÀfZRY WXfCXÀf

A·fe °fIY IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX`dIY dÀf¸fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ¹fWX ¦fib´f ¹fc´fe IZYA»ffUf, AÀf¸f, °fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f,

AfÔ²fi ´fiQZVf, ÓffSXJÔOX U AûdOXVff Àf¸fZ°f14 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±ffÜ ¹fWXeÔ CX³WXûÔ³fZA´f³fZ 17 ‘ÀfZRY WXfCXÀf’ ·fe ¶f³ffE ±fZÜAûdOXVff ¸fZÔ dþÀf ¸fIYf³f ÀfZ CX³fIYe¶fb²fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ, UWX ·fe B³WXeÔ‘ÀfZRY WXfCXÀfûÔ’ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ ¶ffIYe IZY‘ÀfZRY WXfCXÀf’ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXfWX`Ü EMXeEÀf IZY EOXeþe Q»fþe°f ¨fü²fSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY MXe¸f ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYûSXfCXSXIZY»ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü MXe¸f IZY Àff±fd¶fþ³füSX ´fbd»fÀf IYf Q»f ·fe ¦f¹ff WX`Ü

Af°fÔIYe ¸ffd¨fÀf IYe°fe»fe ÀfZ ¶f³ff°fZ WX`Ô ¶f¸f

d¶fþ³füSX ¸fZÔ Af°fÔIYe ¸ffd¨fÀf IYe d°f»»fe IZY¸fÀff»fZ ÀfZ ¶f¸f ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY IY¸fSXZÀfZ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ¸ffd¨fÀf IYe °fe»fe ,¸fÀff»fZ IZYÀff±f LûMXf ¦f`ÔÀf dÀf»fZÔOXSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ BÀfdÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ WXe Af°fÔIYe ¶f¸f ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ

EMXeEÀf IYû dÀf¸fe Af°fÔdIY¹fûÔ IZY¹fc´fe IY³fZ¢Vf³f IYe °f»ffVf

dIYÀff³f ´fûMXÊ»f´fSX QZ³fe WXû¦feAû»ffUÈdá U

ÀfcJZ IYe Àfc¨f³ff»fJ³fDY Ü ´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfcJf ´fOÞXfWXû ¹ff Aû»ffUÈdá ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû³fbIYÀff³f WXbAf WXû, CXÀfIYe Àfc¨f³ffRYûMXû Àf¸fZ°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dIYÀff³f´fûMXÊ»f ´fSX QZ³fe WXû¦feÜ ¶»ffgIY À°fSX °fIYIYe Àfc¨f³ffEÔ AüSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYûdIYÀff³f ´fûMXÊ»f ´fSX OXf»f³ff Ad³fUf¹fÊWXû¦ffÜIÈYd¿f ·fU³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû EIYIYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f IZYÔQie¹f IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f IZY AfBÊMXe d³fQZVfIY ´fU³f¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹fûÔ IYe¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fûMXÊ»f ´fSX OXf»f³fZ ÀfZIYfRYe AfÀff³fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶feþ, ´fZÀMXeÀffBOX,U¸feÊ IÔY´fûÀMX AüSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ÀfZ þbOÞXe¹fûþ³ffAûÔ IYû Afg³f»ffB³f dIY¹ff þf³ffWX`Ü IZYÔQie¹f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJÀf»ffWXIYfSX EIZY ÀfcSXe AüSX ´fiQZVf IÈYd¿fdU·ff¦f IYe AfBÊMXe ÀfZ»f IZY ³fûOX»fAd²fIYfSXe Af³fÔQ dÂf´ffNXe Àf¸fZ°f Àf·fe´fi¸fbJ Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 RYSX½fSXeX 2016 12

WX`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°f ³fZ ¦ffd¨f¶ffU»fe BÔOXûSXÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe EdVf¹ff ¶fÒXd¸fÔMX³fMXe¸f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fbøY¿f U¦fÊ ¸fZÔ ¨fe³fIYû 3-2 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ IZY. ßfeIYfÔ°f,Aþ¹f þ¹fSXf¸f AüSX E¨fEÀf ´fi¯f¹f ³fZA´f³fZ EIY»f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYe,dþÀfÀfZ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ´ffÔ¨f ¸f`¨f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ °fe³fEIY»f þe°fZ »fZdIY³f Qû ¹fb¦f»f ¸f`¨f ¦fÔUfdQ¹fZÜ ·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f AüSX ¸fdWX»ff MXe¸fûÔ ³fZ´fWX»fZ WXe MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ EIY»f ¸fZÔßfeIYfÔ°f ³fZ ¨fe³f IZY WXûUZBÊ dMX¹ff³f ´fSX 21-11, 21-17 ÀfZ WXSXfIYSX ·ffSX°f IYûA¨Le VfbøYAf°f dQ»ff¹feÜ ßfeIYfÔ°f ³füÔUZÀ±ff³f ´fSX IYfd¶fþ ·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ SX`ÔdIÔY¦fIZY dJ»ffOÞXe WX`ÔÜQcÀfSXZ EIY»f ¸fZÔ Aþ¹f þ¹fSXf¸f ³fZ ¨fe³f IZYÓfZÔ¦fd¸fÔ¦f UfÔ¦f IYû 22-20, 15-21,

21-18 ÀfZ WXSXf¹ffÜ WXf»ffÔdIY UfÔ¦f SX`ÔdIÔY¦fIZY dWXÀff¶f ÀfZ þ¹fSXf¸f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ WX`Ô»fZdIY³f BÀf ·ffSX°fe¹f ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³fIYSX°fZ WXbE A´f³fZ ´fid°fõÔõe IYû IYOÞXe¨fb³fü°fe QeÜ UfÔ¦f 11UeÔ þ¶fdIY þ¹fSXf¸f25UeÔ SX`ÔdIÔY¦f ´fSX IYfd¶fþ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZYE¨fEÀf ´fi¯f¹f (27UeÔ SX`ÔdIÔY¦f) IYû A´f³fZÀfZ d³f¨f»fe SX`ÔdIÔY¦f IZY ´fid°fõÔõe ¹fbIYe dVfIYû WXSXf³fZ ¸fZÔ þSXf ·fe ´fÀfe³ff ³fWXeÔ ¶fWXf³ff´fOÞXf, CX³WXûÔ³fZ ¨fe³fe dJ»ffOÞXe IYû 21-14, 21-10 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜWXf»ffÔdIY Qû³fûÔ ¹fb¦f»f ¸f`¨f ·ffSX°f IZY d»f¹fZIYfRYe d³fSXfVffþ³fIY SXWXZ, dþÀf¸fZÔ MXe¸fûÔIYû WXfSX d¸f»feÜ ¸f³fb AÂfe-Àfb¸fe°f SXZçe¨fe³f IZY þb³WXbBÊ d»f dþWXf³f dIY¹fc ÀfZ 20-22, 11-21 ÀfZ WXfSX ¦f¹fZÜ QcÀfSXZ ¹fb¦f»f ¸fZÔ´fi¯fU þZSXe ¨fû´fOÞXf-AÃf¹f QZUf»fIYSX IYûd¹f»U UfÔ¦f-UZ³f ÓffÔ¦f ÀfZ 10-21, 18-21 ´fSXfþ¹f IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXfÜ

·ffSX°f ³fZ ¶fÒXd¸fÔMX³f EdVf¹ffMXe¸f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¨fe³f

IYû 3-2 WXSXf¹ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ÀMXfSX Afg»f

SXfCXÔOXSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔAfBÊÀfeÀfe MXe20 dUV½f IY´f IYe MÑfRYe¸fZþ¶ff³f VfWXSX IZY QüSXZ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fb÷YUfSXIYû SXfþ²ff³fe ´fWXbÔ¨feÜ BÀf ¸füIZY ´fSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ³fZ ¹fc³feÀfZRYAüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ

‘MXe¸f ÀU¨L d¢»fd³f¢Àf’ »ffÔ¨f dIY¹ff,

dþÀfIYf »fÃ¹f MXf¹f»fZMX ¸fZÔ ÀU¨L°ff AüSXÀffRY ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZ QZVf½¹ff´fe Ad·f¹ff³f¨f»ff³ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeIYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ 34 U¿feÊ¹f ¹fbUSXfþ ³fZ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ±fûOÞXf dIiYIZYMX ·fe JZ»ff,þû BÀf ÀMXfSX dJ»ffOÞXe IYe Óf»fIY

QZJ³fZ IZY d»f¹fZ Af¹fZ ±fZÜ ¹fbUSXfþ IZYÀff±f ¹fbUf dÀ´f³fSX ´fU³f ³fZ¦fe ·fe ¸füþcQ±fZÜ ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff dUV½f MXe20 IYeMÑfdRY¹fûÔ IYe ´fSXZOX dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dOXþfB³f IYe ¦f¹fed³fÀff³f ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ ¹fbUSXfþ AüSX ³fZ¦fe IZYÀff±f À±ff³fe¹f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IZY¶f¨¨fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dOXþfB³f OX¶f»fOXZIYSX ¶fÀf ¸fZÔ §fçfZÜ AfBÊÀfeÀfe dUV½fMXÐUZÔMXe20 2016 IYf ¸fZþ¶ff³f VfWXSX IZYQüSXZ ¸fZÔ AfNX VfWXSX IYe ¹ffÂff WXû¦fedþÀfIYe VfbøYAf°f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ WXû¦fe,BÀfIZY ¶ffQ ¸fûWXf»fe, dQ»»fe, IYû»fIYf°ff,³ff¦f´fbSX, ¨fZ³³fBÊ, ¶fZÔ¦f»fcSX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYfQüSXf WXû¦ffÜ dIiYIZYMX ¦fbSX ÀffÓff IYSX³fZ IZYA»ffUf ¹fbUSXfþ AüSX ³fZ¦fe ³fZ ‘MXe¸fÀU¨L UfVf d¢»fd³fIY’ ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊIYe ¸fWXØff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶ff°f IYeÜdUV½fMXÐUZÔMXe20 AfNX ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXûIYSX°fe³f A´fi`»f IYû J°¸f WXû¦ffÜ

dUV½f MXe20 MÑfRYe ¹fbUSXfþ, ³fZ¦feIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ dQ»»fe ´fWXbÔ¨fe

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¸fb¢IYZ¶ffþ

dUþZÔQSX dÀfÔWX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ §fSXZ»fc ´fiVfÔÀfIYûÔIZY Àff¸f³fZ þc³f ¸fZÔ OX¶»¹fc¶feAû EdVf¹ffBÊÃfZÂf IZY d»f¹fZ ´fZVfZUSX ÀfdIYÊMX ¸fZÔ A´f³fZ´fWX»fZ dJ°ff¶f IZY d»f¹fZ RYfBMX IYSXZÔ¦fZÜ BÀfd¸fdOX»fUZMX ¸fb¢IYZ¶ffþ ³fZ E¸fZ¨¹fûSX À°fSX´fSX ·ffSX°f IYf ´fWX»ff Aû»fÔd´fIY AüSXdUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ´fQIY²ffSXe ¶f³fIYSXÀfbdJÊ¹ffÔ ¶fMXûSXeÔ ±fe, ´fZVfZUSX ÀfdIYÊMX ¸fZÔ ·feCX³WXûÔ³fZ ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ IYf ³fþfSXf ´fZVfdIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔWXdSX¹ff¯ff IZY BÀf 30 U¿fÊ IZY ¸fb¢IYZ¶ffþ³fZ ´fZVfZUSX ÀfdIYÊMX ¸fZÔ Af¦ffþ dIY¹ff ±ff,

°f¶f ÀfZ CXÀf³fZ ³ffIYAfCXMX IZY þdSX¹fZ A´f³fe°fe³fûÔ ´fZVfZUSX¸fbIYf¶f»fZ þe°fd»f¹fZÜ CX³fIYeA¦f»fe ¶ffCXMX 12¸ff¨fÊ IYû d»fUSX´fc»f¸fZÔ WXû¦fe, dþÀfIZYd»f¹fZ ´fid°fõÔõe IZY³ff¸f IYe §fû¿f¯ffA·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÜdUþZÔQSX A·fe 12¸ff¨fÊ ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX

SXWXZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô ¶fWXb°fCX°ÀffWXe WXcÔÜ ¸fZSXe ´fWX»fe dJ°ff¶fe RYfBMXWXû¦fe, Uû ·fe §fSXZ»fc »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ AüSXA´f³fZ QZVf ¸fZÔÜ BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX IbYL ³fWXeÔ WXûÀfIY°ffÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¸fZSXf ´fid°fõÔõeIYü³ff WXû¦ff »fZdIY³f ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY¸f`Ô A·fe °fIY þ`Àff ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXf WXcÔ,U`Àff WXe ´fiQVfÊ³f IYøYÔ¦ffÜ’’ EdVf¹ffBÊdJ°ff¶fe ¶ffCXMX IYf À±f»f BÔdQSXf ¦ffÔ²feBÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f WXû ÀfIY°ff WX`, dþÀfIYf¸fbAf¹f³ff 22 RYSXUSXe IYû OX¶»¹fc¶feAûAd²fIYfSXe IYSXZÔ¦fZÜ

dUþZÔQSX OX¶»¹fc¶feAûEdVf¹ff dJ°ff¶f IZY d»f¹fZ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ffCXMX »fOÞXZÔ¦fZ

³f¹fe dQ»»feÜ Àfed³f¹fSX AfRY dÀ´f³fSXWXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX¶feÀfeÀfeAfBÊ »fûIY´ff»f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ?(ÀfZUfd³fUÈ°f) E´fe VffWX IZY BÀfAU»fûIY³f ´fSX IYf³fc³fe Àf»ffWX »fZ SXWXZ WX`ÔdIY BÀf ¦fZÔQ¶ffþ IYû JZ»f ´fûVffIYd³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ‘·fªþe À´fûMXÐÀfÊ’ ÀfZJbQ IYû A»f¦f IYSX QZ³ff ¨ffdWXE þû§fSXZ»fc MXe¸fûÔ IYû dIYMX ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX`ÜVffWX IYf¹fÊIY°ffÊ ³feSXþ ¦fbÔOXZ õfSXf CXNXf¹fZ¦f¹fZ dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXZ ±fZÜ ³feSXþ ³fZ »fûIY´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ BÀf°fSXWX IYe IYBÊ dVfIYf¹f°fZÔ QþÊ IYSXf¹fe WX`ÔÜWXSX·fþ³f ³fZ IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ ¶fûOXÊ ÀfZBÊ¸fZ»f ´fSX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü A·fe ¸f`Ô¹fWXe IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô A´f³fZIYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXfWXcÔÜ ¸f`Ô Àf»ffWX IZY A³fbøY´f IYf¸fIYøYÔ¦ffÜ’’ IÔY´f³fe ‘·fªþe À´fûMXÐÀfÊ’IYe ¸ffd»fIY AU°ffSX IYüSX WX`Ô þû BÀfdIiYIZYMXSX IYe ¸ffÔ WX`ÔÜ þ¶f ¶feÀfeÀfeAfBÊIZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ WXSX·fþ³f ¸ffd»fIY

³fWXeÔ WX`Ô °fû dRYSX IYûBÊ ·fe IÔY´f³fe ¨f»ff

ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¹fdQ WXSX·fþ³f IYf³ff¸f dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ IÔY´f³fe IZY¸ffd»fIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX CXÀf´fSX dWX°fûÔ IYf MXIYSXfU IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ¶f³f°ff WX`Ü’’ WXf»ffÔdIY ´fcUÊ ·ffSX°fe¹fIY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYû ¶fOÞXe SXfWX°fd¸f»fe WX` ¢¹fûÔdIY VffWX ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX`dIY EMX»fZdMXIYû dOX IYû»fIYf°ff IZY¸ffd»fIYûÔ IYf ´fb¯fZ AfBÊ´feE»f MXe¸f

JSXeQ³fZ IZY ¶ffQ BÀf ´fcUÊ ¶f»»fZ¶ffþ IYfBÀf RbYMX¶ff»f RiYZÔ¨ffBþe MXe¸f IYf ÀfWX¸ffd»fIY WXû³ff dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü VffWX ³fZ A´f³fZAfQZVf ¸fZÔ IYWXf, ‘‘»fûIY´ff»f IYf¸ff³f³ff WX` dIY ¦ffÔ¦fb»fe IZY dJ»ffRY dWX°fûÔIYf MXIYSXfU IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ ¶f³f°ff WXÀüSX BÀfd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ IYf d³f´fMXfSXfIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü’’ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ A´f³fZþUf¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY CX³fIYfAfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZÀfb´fSXþfBÔMXÐÀf IZY Àff±f IYûBÊ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX` WXf»ffÔdIYCX³fIYe EMX»fZdMXIYû dOX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ³f¦f¯¹f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

»fûIY´ff»f IZY AU»fûIY³f ´fSXIYf³fc³fe SXf¹f »fZ SXWXZ WX`Ô WXSX·fþ³f

19 february 2016

Documents

Transcript of 19 february 2016