16649230

download 16649230

of 124

Transcript of 16649230

  • 8/21/2019 16649230

    1/124

    Gearmotors \ Industrial Gear Units \ Drive Electronics \ Drive Automation \ Services

    ASEPTIC Gearmotors

    CatalogEdition 01/2009

    16649230 / US

    A3.C03

  • 8/21/2019 16649230

    2/124

    SEW-EURODRIVE Driving the world

  • 8/21/2019 16649230

    3/124ASEPTIC Gearmotors Catalog 3

    Contents

    1 The SEW-EURODRIVE Group of Companies ............ ............. ............ ............ 4

    2 Product Description and Overview of Types.......... ............. ........... ............. ... 6

    2.1 Why ASEPTIC gearmotors? ..................................................................... 6

    2.2 Always the right choice ............................................................................ 7

    2.3 Optimum protection in all ambient conditions .......................................... 7

    2.4 Product characteristics.............................................................................. 8

    2.5 Corrosion and surface protection............................................................ 102.6 General information ................................................................................ 12

    2.7 Unit designations for gear units and options........................................... 13

    2.8 Unit designation ...................................................................................... 15

    3 Project Planning.............................................................................................. 16

    3.1 Additional documentation........................................................................ 16

    3.2 Thermal limit rating in ASEPTIC gearmotors .......................................... 17

    3.3 Checklist/request form for ASEPTIC gearmotors ................................... 18

    4 Mounting Positions......................................................................................... 20

    4.1 General information on mounting positions ............................................ 20

    4.2 Position of motor terminal box and cable entry....................................... 21

    5 Lubricants........................................................................................................ 22

    6 Notes on Selection Tables ........... .............. ............. ............. ............ ............. . 24

    7 ASEPTIC Helical Gearmotors......................................................................... 25

    7.1 Selection tables R..DAS.......................................................................... 25

    8 ASEPTIC Parallel Shaft Helical Gearmotors.............. ............. ............ .......... 44

    8.1 Selection tables F..DAS.. ........................................................................ 44

    9 ASEPTIC Helical-Bevel Gearmotors.............. ............. ............. ............ .......... 56

    9.1 Selection tables K..DAS.......................................................................... 56

    10 ASEPTIC Spiroplangearmotors.................................................................. 69

    10.1 Selection tables W..DAS.. ...................................................................... 69

    11 ASEPTIC Helical-Worm Gearmotors ............. ............. ............. ............ .......... 71

    11.1 Selection tables S..DAS.. ....................................................................... 71

    12 Technical Data on ASEPTIC Motors............. ............. ............. ............ ........... 79

    12.1 Basic structure ........................................................................................ 80

    12.2 Motor data............................................................................................... 81

    12.3 Gear unit gaskets and washers .............................................................. 82

    12.4 Motor gaskets ......................................................................................... 82

    12.5 Available motor options........................................................................... 83

    12.6 Standards and regulations ...................................................................... 83

    12.7 Nameplate............................................................................................... 83

    12.8 Electrical characteristics ......................................................................... 84

    12.9 Enclosures .............................................................................................. 84

    12.10 Brakes..................................................................................................... 85

    12.11 Braking torques BR1, BR2...................................................................... 89

    12.12 Operating currents .................................................................................. 89

    12.13 Operation on inverter .............................................................................. 90

    13 Dimension Sheets (in) .................................................................................... 91

    13.1 Dimension sheet notes ........................................................................... 91

    14 Index................................................................................................................. 98

    Address List .................................................................................................... 99

  • 8/21/2019 16649230

    4/1244 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    1 The SEW-EURODRIVE Group of Companies

    Catalog

    1 The SEW-EURODRIVE Group of CompaniesIntroduction SEW-EURODRIVE is a leading company in the global market for electrical drive engi-

    neering. Its global presence, extensive product range and broad spectrum of servicesmake SEW-EURODRIVE the ideal partner for the machinery and plant construction in-dustry when it comes to providing drive systems for demanding applications.

    SEW-EURODRIVE possesses many years of experience in drive engineering which itputs to good use when developing, producing and selling all its drives with componentsdrawn from mechanical and electrical engineering and electronics.

    The company headquarters are in Bruchsal, Germany. Components forSEW-EURODRIVEs modular drive system are manufactured to the highest qualitystandards in production plants sited in Germany, France, the USA, Brazil and China.The individual drive systems are assembled with a consistently high quality standardand very short delivery times from stocked components in our assembly plants locatedin more than 30 industrialized countries all over the world. SEW-EURODRIVE sales,consulting, customer and spare parts services are available in more than 50 countriesaround the globe.

    The product

    range

    Gearmotors, gear units and motors

    Helical gear units/gearmotors Parallel shaft helical gear units/gearmotors Helical-bevel gear units/gearmotors Helical-worm gear units/gearmotors Spiroplanright-angle gearmotors Planetary gearmotors Industrial gear units Low backlash gear units/gearmotors Brake motors Drives for overhead trolley systems

    Geared torque motors Pole-changing gearmotors

    Electronically controlled drives

    MOVITRACfrequency inverters MOVIDRIVEdrive inverters Technology and communication options for the inverters Asynchronous AC motors and AC gearmotors Asynchronous and synchronous servomotors and geared servomotors DC motors, brake motors and gearmotors Asynchronous and synchronous linear motors

    Components for decentralized installation MOVIMOTgearmotors with integrated frequency inverter MOVI-SWITCHgearmotors with integrated switching and protection function Field distributors, fieldbus interfaces MOVIFIT SC and FC

  • 8/21/2019 16649230

    5/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 5

    1The SEW-EURODRIVE Group of Companies

    Services

    Technical consulting User software Seminars and training Extensive technical documentation Worldwide customer service

    Content of the

    catalog

    This catalog describes SEW-EURODRIVE AC gearmotors and brake motors in "Asep-tic" design. It contains project planning notes, mounting positions, technical data, selec-tion tables and dimension sheets. Please refer to separate catalogs for more informationabout gear units, pole-changing gearmotors, variable speed gearmotors, geared servo-motors and DC gearmotors.

    Additional catalogs Gearmotors

    Gear units

    MOVIMOTGearmotors

    Geared servomotors

    Planetary gearmotors

    Compact gear units

    Consult our Gearmotors main catalog to make a preselection of motor and gear combi-

    nations.

  • 8/21/2019 16649230

    6/1246 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    2 Why ASEPTIC gearmotors?Product Description and Overview of Types

    2 Product Description and Overview of Types2.1 Why ASEPTIC gearmotors?

    Each end user is grateful to know that high demands are made on hygiene in all "sensi-tive production areas." This statement applies to employees as well as all machines and

    systems involved. This approach is the only way to ensure that contaminated foodproducts, cosmetics or drugs do not enter the market. This is particularly important forcertain branches of industry, such as the beverage and food industry as well as thechemical and pharmaceutical industry. Often, regulations stipulate a completely germ-free environment.

    The drive solutions used in such production areas have often seriously impaired thenecessary cleaning processes of the production system. Standard motors often comeequipped with cooling fins and fans in which dirt can accumulate and germs and bacteriamay be distributed via air swirls. It may also be impossible to remove the dirt completelydue to poor accessibility of the drive components within the system. Another problemoccurs if the drive components are not resistant to the aggressive cleansing agents anddisinfectants, the surfaces can be damaged (such as paint damages) and the hygienicguidelines cannot be maintained.

    Application

    ranges

    Beverage industry

    Foodstuffs and luxury goods industry

    Packaging industry

    Chemical industry

    Dairy / cheese dairy

    Meat and poultry processing

    Pharmaceutical industry

    Cosmetics industry

    ...

  • 8/21/2019 16649230

    7/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 7

    2Always the right choiceProduct Description and Overview of Types

    2.2 Always the right choice

    Drive engineering solutions from SEW-EURODRIVE not only meet the operatingrequirements in the standard hygienic range but can also be used if there is a need forresistance to aggressive cleansing agents and disinfectants.

    Ambient

    conditions

    2.3 Optimum protection in all ambient conditions

    For optimum protection under all conditions, SEW-EURODRIVE offers twovariants/designs for hygienic production areas:

    ASEPTIC gearmotors for drive solutions without fans and smooth surfaces that canbe cleaned with clear water

    ASEPTICplusdrive package for extensive resistance to chemicals, cleansing agentsand disinfectants

    That means all systems can be designed and equipped individually according to thehygienic design. Regardless if it involves operations in production, filling or packaging.

    The flexible drive engineering from SEW-EURODRIVE offers the matching solution forevery branch of industry and application.

    55563AENFigure 1: Ambient conditions

    Moisture

    Chemicals

    Cleansing agents

    Water jets

    Bacteria

    Changes in

    temperature

    Oils

    Dirt

  • 8/21/2019 16649230

    8/1248 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    2 Product characteristicsProduct Description and Overview of Types

    2.4 Product characteristics

    ASEPTIC gear-

    motors DAS

    ASEPTIC gearmotors are not equipped with fans, which prevents a distribution of germsby air swirls. They are available in three motor sizes of types DAS80, DAS90 andDAS100 that can be mounted directly on helical, parallel shaft helical, helical-worm,helical-bevel or SPIROPLANgear units. The smooth surface of ASEPTIC gearmotorsmakes for easy cleaning. This design prevents the accumulation of dirt and almost com-pletely prevents the formation of germs or bacteria.

    An overview of the properties of the DAS series:

    Three motor sizes DAS80, DAS90 and DAS100

    Motor power from 0.33 HP to 2.0 HP (0.25 kW to 1.5 kW) in S1 continuous duty

    Smooth surfaces; no dirt build-up

    No fans, pure convection cooling and no air swirls

    Good protection against humidity

    Motor enclosure IP66 as standard, optionally IP69k (brake motors IP65)

    Thermal classification F as standard TH winding thermostat

    Connection via integrated IS connector in enclosure IP69k (reliable four-bolt connec-tion and high flexibility through star or delta connection in connector)

    Motor to be mounted directly on standard R, F, K, S and W gear units

    Optional brake for 110 VAC, 230 VAC, 400 VAC, 460 VAC and 24 VDC Anticorrosion protection through KS internal motor treatment

    Surface protection coating OS1, optional OS2, OS3 and OS4

  • 8/21/2019 16649230

    9/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 9

    2Product characteristicsProduct Description and Overview of Types

    ASEPTICplus

    drive package

    The ASEPTICplusdrive package for the aseptic gearmotor offers a high degree of pro-tection against corrosion as well as aggressive cleansing agents and disinfectants. Inaddition to the high-quality materials used for bolts, oil seals and output shafts, thedrives are completely protected by a resistant surface protection coating.

    An overview of the properties of the ASEPTICplusdrive package:

    Standard motor enclosure IP69k

    The cable entries on the IS plug connector are sealed with stainless steel screwplugs

    Available for gear units with solid shaft, hollow shaft with key or TorqLOCfor thefollowing gear unit sizes: R17-97, F27-97, K37-97, S37-97 and W30

    Gear unit output shaft including all retaining parts on the output shaft, such asscrews, keys, shrink disc, etc., are made of stainless steel

    If technically possible, the oil seals on the output are configured as double oil sealsmade from FKM

    The breather valve of the gear units is made from stainless steel

    Surface protection coating OS4 for compatibility with common cleansing agents anddisinfectants

    Surface recesses filled with elastic rubber compound

    All gear unit options can be selected

    All mounting positions M1 to M6 are available

  • 8/21/2019 16649230

    10/12410 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    2 Corrosion and surface protectionProduct Description and Overview of Types

    2.5 Corrosion and surface protection

    General

    information

    SEW-EURODRIVE offers various optional protective measures for operating motorsand gear units under special ambient conditions.

    The protective measures are made up of two groups:

    Corrosion protection KS for motors (standard) Surface protection OS for motors and gear units (optional)

    For motors, optimum protection is offered by a combination of corrosion protection KSand surface protection OS.

    In addition, special optional protective measures for the gear unit output shafts are alsopossible.

    Corrosion

    protection KS

    Corrosion protection KS for motors comprises the following measures:

    All external retaining screws have an anti-corrosion coating.

    The nameplates are made from polyester film.

    The flange contact surfaces and shaft ends are treated with a temporary anti-corro-sion agent.

    Motors are always treated with anti-corrosion paint on the inside.

    The brakes are always protected against corrosion

    NOCO-FLUID As standard, SEW-EURODRIVE supplies NOCO fluid corrosion protection andlubricant with every hollow shaft gear unit. Use NOCOfluid when installing hollow shaftgear units. This will reduce any possible fretting corrosion and facilitate possible removallater on.

    Furthermore, NOCOfluid is also suitable for protecting machined metal surfaces thatdo not have corrosion protection. These include parts of shaft ends or flanges. You canalso order larger quantities of NOCOfluid from SEW-EURODRIVE.

    NOCOfluid is food grade according to USDA-H1. You can tell that NOCOfluid is afood grade oil by the USDA-H1 identification label on its packaging.

    Special

    protective

    measures

    Gearmotor output shafts can be treated with special optional protective measures foroperation subject to severe environmental pollution or in particularly demanding appli-cations.

    Action Protection principle Suitable for

    Output shaft made of stain-less steel

    Surface protection through high-quality material

    Particularly exacting applications interms of exterior surface protection (ifnecessary, check resistance against

    the cleansing agents used)

  • 8/21/2019 16649230

    11/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 11

    2Corrosion and surface protectionProduct Description and Overview of Types

    Surface

    protection OS

    In addition to the standard surface protection OS1, all ASEPTIC gearmotors are alsoavailable with exterior surface protection OS2, OS3 or OS4. The special procedure Zcan also be performed in addition to OS1, OS2, OS3 and OS4. The special procedureZ means that large surface recesses are sprayed with a rubber filling prior to painting.

    Surface pro-tection Coating structure

    Coating thickness[mils (m)]

    Suitable for

    Exterior Interior

    StandardOS11)

    -Dip primer-Single-component primer-Single-component top coat

    Minimum3.0 to 4.0

    (75 to 100)

    Low environmental impact

    Atmospheres with low levels ofpollution.

    Unheated buildings where con-densation may occur (e.g.,depots, sports halls).

    OS2-Dip primer-Two-component primer-Single-component top coat

    Minimum4.0 to 5.0

    (100 to 125)

    Medium environmental impact

    Urban and industrial atmo-spheres, moderate sulfur diox-ide pollution. Coastal areaswith low salinity.

    Production rooms with highhumidity and some air pollution(e.g., laundries)

    OS3-Dip primer-Two-component primer-Two-component top coat

    Minimum5.0 to 6.0

    (125 to 150)

    High environmental impact

    Industrial areas and coastalareas with moderate salinity.

    Chemical plants, shipyards.

    OS42)-Dip primer-Two-component primer-Two-component top coat-Two-component clear coat

    Minimum7.5 to 9.0

    (190 to 230)

    Very high environmental impact

    Industrial areas with highhumidity and aggressive atmo-sphere.

    Buildings or areas with almostpermant condensation and withhigh pollution (e.g., food pro-cessing, breweries, dairies).

    1) Standard coating for Aseptic

    2) Standard costing for Aseptic Plus

  • 8/21/2019 16649230

    12/12412 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    2 General informationProduct Description and Overview of Types

    2.6 General information

    Power and torque Please note that the motor power shown in the selection tables for ASEPTIC gearmotorsis subject to selection. However, the output torque and the desired output speed areessential for the application and need to be checked.

    Speeds The quoted output speeds of the ASEPTIC gearmotors are recommended values.Please note that the actual output speed depends on the motor load and the supplysystem conditions.

    Noise levels The noise levels of all ASEPTIC gearmotors (brake motors) are well within the maximumpermitted noise levels laid down by VDI Directive 2159 for gear units and in EN 60034for motors.

    Coating ASEPTIC gearmotors (brake motors) are painted with "SEW blue" as standard. ASEP-TICplusgearmotors are painted with "SEW epoxy gray" as standard .Special coatingsare available on request.

    Weights Please note that all weights shown for the ASEPTIC gearmotors in this catalog excludethe oil fill. The weights vary according to gear unit design and gear unit size. The exactweight is given in the order confirmation.

    Air admission

    and accessibility

    ASEPTIC gearmotors (brake motors) must be mounted on the driven machine in sucha way that there is enough space left both axially and radially for unimpeded air admis-sion and for the purposes of maintenance of the brake.

  • 8/21/2019 16649230

    13/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 13

    2Unit designations for gear units and optionsProduct Description and Overview of Types

    2.7 Unit designations for gear units and options

    Helical gear units

    RX.. Single-stage foot-mounted

    RXF.. Single-stage flange-mounted

    R..* Foot-mounted version

    R..F* Foot and flange-mounted

    RF..* Flange-mounted design

    RM.. Flange-mounted with extended bearing hub

    Parallel shafthelical gear units

    F..* Foot-mounted version

    FA..B* Foot-mounted and hollow shaft

    FH..B Foot-mounted and hollow shaft with shrink disc

    FV..B Foot-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    FF..* B5 flange-mounted

    FAF..* B5 flange-mounted and hollow shaft

    FHF.. B5 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    FVF.. B5 flange-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    FA..* Hollow shaft

    FH..* Hollow shaft with shrink disc

    FT..* Hollow shaft with TorqLOChollow shaft mounting system

    FV.. Splined hollow shaft to DIN 5480

    FAZ..* B14 flange-mounted and hollow shaft

    FHZ.. B14 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    FVZ.. B14 flange-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    Helical-bevel gear

    units

    K..* Foot-mounted version

    KA..B* Foot-mounted and hollow shaft

    KH..B Foot-mounted and hollow shaft with shrink disc

    KV..B Foot-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    KF..* B5 flange-mounted

    KAF..* B5 flange-mounted and hollow shaft

    KHF.. B5 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    KVF.. B5 flange-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    * = Available in ASEPTICplusdesign up to gear unit size 97

  • 8/21/2019 16649230

    14/12414 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    2 Unit designations for gear units and optionsProduct Description and Overview of Types

    KA..* Hollow shaft

    KH.. Hollow shaft with shrink disc

    KT..* Hollow shaft with TorqLOChollow shaft mounting system

    KV.. Splined hollow shaft to DIN 5480

    KAZ..* B14 flange-mounted and hollow shaft

    KHZ.. B14 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    KVZ.. B14 flange-mounted and splined hollow shaft to DIN 5480

    Spiroplanright-angle gear units

    W..* Foot-mounted version

    WF..* Flange-mounted design

    WA..* Hollow shaft

    WAF..* Flange-mounted and hollow shaft

    Helical-worm gear unit

    S..* Foot-mounted version

    SF..* B5 flange-mounted

    SAF..* B5 flange-mounted and hollow shaft

    SHF.. B5 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    SA..* Hollow shaft

    SH.. Hollow shaft with shrink disc

    ST..* Hollow shaft with TorqLOChollow shaft mounting system

    SAZ..* B14 flange-mounted and hollow shaft

    SHZ.. B14 flange-mounted and hollow shaft with shrink disc

    R, F, K gear unit option

    /R Reduced backlash

    K, W and S gear unit option

    /T With torque arm

    F gear unit option

    /G With rubber buffer

  • 8/21/2019 16649230

    15/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 15

    2Unit designationProduct Description and Overview of Types

    2.8 Unit designation

    Unit designation

    Examples: Serial number

    R 47 DAS 80N4 /BR /TH /IS

    Integrated plug connector

    TH thermostat

    Brake (motor option)

    Size 80N and 4-pole

    ASEPTIC motor

    Gear unit size

    Helical gear units

    87. 3012345. 08. 08. 003

    Multiple unit identifier (3 digits)

    Year shipped (2digits)

    Year ordered (2 digits)

    Order number (7 digits)

    Sales organization 85 Troy, Ohio 86 Hayward, California 87 Lyman, South Carolina 88 Dallas, Texas 89 Bridgeport, New Jersey

  • 8/21/2019 16649230

    16/12416 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    3 Additional documentationProject Planning

    3 Project Planning3.1 Additional documentation

    In addition to the information provided in this catalog, Secs. "Project Planning of Drives"and "Dimension Sheets for Gearmotors" in the Gearmotors catalog contain more

    detailed information.You will find additional links to a wide selection of our documentation in many languagesfor download on the SEW-EURODRIVE homepage (http://www.sew-eurodrive.com).

    Drive Engineer-

    ing - Practical

    Implementation

    Project Planning for Drives

    Controlled AC Drives

    Servo Drives

    EMC in Drive Engineering

    Explosion-Proof Drives to EU Directive 94/9/EC

    Electronic

    documentation

    "Decentralized Installation" system manual (MOVIMOT, MOVI-SWITCH,communication and supply interfaces)

    "MOVITRACB" system manual

    "MOVITRACLTE" catalog

    "MOVIDRIVEMDX60/61B" system manual

    Mechanical

    brakes

    "Brakes and Accessories" manual

    Selection of motors and gearmotors is based on the same project planning guidelinedescribed in the Gearmotors catalog.

  • 8/21/2019 16649230

    17/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 17

    3Thermal limit rating in ASEPTIC gearmotorsProject Planning

    3.2 Thermal limit rating in ASEPTIC gearmotors

    The power values given in the selection tables for ASEPTIC gearmotors are mechanicalpower limits. Depending on the mounting position, however, gear units may becomethermally overloaded before they reach the mechanical power limit. For mineral oils,such cases are indicated in the selection tables by the mounting position specification(see the column marked with [1]).

    Please contact SEW if the mounting position you require is the same as one of thoseindicated. By considering the actual operating conditions, it will then be possible torecalculate the thermal limit rating based on the specific application. Alternatively,suitable measures can be taken (e.g. using a synthetic lubricant with higher thermalstability) to increase the thermal limit rating of the gear unit. The following data arerequired for recalculation:

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs] ASEPTICplus

    [1]

    Gear unit type....................

    Output speed [na] ............... rpm Gear ratio i ..........................

    Ambient temperature ............... C Cyclic durationfactor cdf

    ..........................%

    Power drawn [P] ............... kW

    Installation site: ............................................................................................................................in small, enclosed rooms...in large rooms, halls...in the open

    Installation situation:.........................................................................................................................

    e.g. steel foundation, concrete foundation

  • 8/21/2019 16649230

    18/12418 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    3 Checklist/request form for ASEPTIC gearmotorsProject Planning

    3.3 Checklist/request form for ASEPTIC gearmotors

    Fill in the requested information and submit the form to your respective SEWoffice

    1. Information on

    location

    Detailed description of system (e.g. bottle filling, transportation of empty bottles, cansetc.?)

    What is the ambient temperature in the plant?

    What is the relative humidity in the vicinity of the motor?

    In which duty type does the motor run? (e.g. S1, S3 etc.)

    Customer/company: ....................................................................................................

    Contact person: .......................................................................................................

    Phone/fax: ...................................................................................................................

    E-mail: ..........................................................................................................................

    Street: .........................................................................................................................

    Zip code: ...................................................................................................................

    Place, date: ..................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    In summer approx.: .......................... In winter approx.: ..........................

    min.:...................................

    max.: ................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

  • 8/21/2019 16649230

    19/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 19

    3Checklist/request form for ASEPTIC gearmotorsProject Planning

    Are there extreme temperature fluctuations at the motor/inverter? (e.g. does themotor run for an extended period of time and then cool down or does the operatingenvironment heat up and then cool down again?)

    Are you operating other products not supplied by SEW in the same area?

    2. Cleaning the

    location

    How often does the cleaning take place?

    Are you using pressure washers to clean the location? (e.g. Krcher)

    Does the water contain solvents or cleansing agents?

    Does the motor regularly come into contact with liquids, emulsions or other substanc-es used in the current production?

    Are the components compatible with sealing compounds?

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ......................................................................................................................................

    ..................... times daily ................... times weekly

    Yes,with..............................................

    No...........................................................

    Yes,with..............................................

    No..........................................................

    Yes,with..............................................

    No..........................................................

    Yes No

  • 8/21/2019 16649230

    20/12420 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    4 General information on mounting positionsMounting Positions

    4 Mounting Positions4.1 General information on mounting positions

    SEW-EURODRIVE differentiates between six mounting positions M1...M6 for ASEPTICgearmotors. The following figure shows the spatial orientation of the ASEPTIC gearmo-

    tor in mounting positions M1...M6.

    M1

    M1

    M1

    M1

    M1

    M1

    M4

    M4

    M4

    M4

    M4

    M4

    M3

    M3

    M3

    M3

    M3

    M3

    M6

    M6

    M6

    M6

    M6

    M6

    M5

    M5

    M5

    M5

    M5

    M5

    M2

    M2

    M2

    M2

    M2

    M2

    R..

    F..

    K..

    W..

    S..

    M1 M6 M

  • 8/21/2019 16649230

    21/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 21

    4Position of motor terminal box and cable entryMounting Positions

    4.2 Position of motor terminal box and cable entry

    52830AXXFigure 2: Position of terminal box and cable entry

    270

    90

    180

    0(R)

    0(R)

    180(L)

    1

    XX

    X

    X

    X

    3

    2

    13

    X

    2

    (T)

    (L)

    (B)

    For important order information about ASEPTIC gearmotors, refer to the Gearmotorscatalog, Sec. "Mounting positions and important order information".

    M1 M6 M

  • 8/21/2019 16649230

    22/12422 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    5 Position of motor terminal box and cable entryLubricants

    5 LubricantsGeneral

    information

    Unless a special arrangement is made, SEW-EURODRIVE supplies the drives with alubricant fill adapted for the specific gear unit and mounting position. The decisive factoris the mounting position (M1 M6, Sec. "Mounting positions and important orderinformation" in the Gearmotor catalog) specified when ordering the drive. You mustadapt the lubricant fill in case of any subsequent changes made to the mounting posi-tion.

    Lubricant table The lubricant table on the following page shows the permitted lubricants for SEW-EURODRIVE gear units. Please refer to the following legend for the lubricant table.

    Legend for the

    lubricant table

    Abbreviations, meaning of shading and notes:

    Anti-friction

    bearing greases

    The anti-friction bearings in gear units and motors are given a factory-fill with the greas-es listed below. SEW-EURODRIVE recommends regreasing anti-friction bearings with

    a grease fill at the same time as changing the oil or replacing the anti-friction bearings.

    CLP = Mineral oil

    CLP PG = Polyglycol (W gear units, NSF certified H1)

    CLP HC = Synthetic hydrocarbons

    E = Ester oil (water hazard class 1 (German regulation))

    HCE = Synthetic hydrocarbons + ester oil (NSF certified H1)

    HLP = Hydraulic oil

    = Synthetic lubricant (= synthetic-based anti-friction bearing grease)

    = Mineral lubricant (= mineral-based anti-friction bearing grease)1) Helical-worm gear units with PG oil: please contact SEW-EURODRIVE.

    2) Special lubricant for Spiroplangear units only

    3) SEW-f B1.2 required

    4) Pay attention to crit ical starting behavior at low temperatures!

    5) Ambient temperature

    Lubricant for the food industry (food grade oil)

    Biodegradable oil (lubricant for agriculture, forestry, and fisheries)OilOil

    Ambient temperature Manufacturer Type

    Anti-friction bearing ingear unit

    -20 C ... +60C ExxonMobil Mobilux EP2

    -50 C ... +30 C ExxonMobil Mobiltemp SHC 32

    -30 C ... +60 C ExxonMobil Mobilith SHC 100

    Anti-friction bearing inmotor1)2)

    1) The motor anti-friction bearings are covered on both sides and cannot be regreased.

    2) Greases providing equivalent performance are acceptable.

    -20 C ... +80 C ExxonMobil Polyrex EM

    +20 C ... +100 C Klber Barrierta L55/2

    -40 C ... +60 C Kyodo Yushi Multemp SRL3)

    3) Recommended for continuous operation at ambient temperature below 0C, example in a cold storage.

    Special greases for anti-friction bearings in gear units:

    -35 C ... +40 C Shell Shell Cassida Grease EPS 2

    -45 C ... +30 C Klber Klbersynth UH1 14-151

    -25 C ... +40 C Klber Klbersynth UH1 14-222

    -20 C ... +40 C Klber Klberbio M 32-82OilOil

    The following grease quantities are required:

    For high-rpm bearings (gear unit input end): Fill the cavities between the rolling ele-ments one-third full with grease.

    For low-rpm bearings (in gear units and at gear unit output end): Fill the cavities be-tween the rolling elements two-thirds full with grease.

  • 8/21/2019 16649230

    23/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 23

    5Position of motor terminal box and cable entryLubricants

    Lubricant table

    Oil

    Oil

    VG220

    BPEnergol

    GR-XP220

    VG220

    BPEnersyn

    SG-XP220

    VG220

    VG150

    VG150

    VG100

    VG150

    VG100

    SAE75W90

    (~VG100)

    VG22

    VG15

    VG68-46

    VG32

    BPEnergol

    GR-XP100

    VG32

    BPEnergol

    HLP-HM15

    VG680

    BPEnergol

    GR-XP680

    VG680

    BPEnersyn

    SG-XP680

    BPEnersyn

    SG-XP220

    VG460

    VG150

    BPEnergol

    GR-XP100

    VG220

    VG32

    VG460

    VG460

    VG460

    VG460

    0

    +100

    +50 +

    40

    +80

    +80

    +40

    +40

    +40

    +40

    +40

    +40+

    60

    -20

    -20

    -20

    -20

    -30

    4)

    4)

    5)

    4)

    4)

    4)

    4)

    4)

    3)

    2)

    1)

    1)

    4)

    4)

    -30

    -40

    -40-

    20

    -25

    -40

    +80

    +10

    +10

    +10

    +20

    0

    -40

    0

    -40

    +25

    -25

    -20

    -30

    -40

    -40

    +10

    +10

    -20

    -10

    -50

    DIN(ISO)

    ISO,NLGI

    CLP(CC)

    CLPPG

    CLP(CC)

    CLP(CC)

    CLPHC

    HLP(HM)

    HLP(HM)

    CLP(CC)

    CLPPG

    01 805 09 92US

    CLPHC

    CLPHC

    CLPPG

    CLPHC

    SEWP

    G

    APIGL5

    CLPPG

    EHCE

    R...

    K...(HK...)

    F...

    S...(HS...)

    R...,K...(HK...),

    F...,S...(HS...)

    W...(HW...)

    Renolin

    CLP220

    Optigear

    BM220

    Meropa220

    CarterEP220

    CarterSY220

    CarterSY220

    CarterSH150

    CarterSH150

    CarterEP100

    CarterEP100

    Dac

    nisSH32

    Dac

    nisSH32

    Equ

    ivisZS15

    Equ

    ivisZS46

    CarterEP680

    Tribol

    1100/220

    OptiflexA

    220

    Synlube

    CLP220

    Tribol

    800/220

    RenolinUnisyn

    CLP220

    OptigearSyn-

    theticA220

    Pinnacle

    EP220

    Pinnacle

    EP150

    Pinnacle

    EP460

    Pinnacle

    EP150

    RandoEP

    Ashless46

    Cetus

    PAO46

    Cetus

    PAO46

    Tribol

    1510/220

    Renolin

    CLP150

    Optigear

    BM100

    Meropa150

    Tribol

    1100/100

    Renolin

    B46HVI

    Optigear

    32

    Tribol

    1100/68

    Rando

    HDZ15

    Renolin

    CLP680

    Optigear

    BM680

    Meropa680

    Tribol

    1100/680

    Synlube

    CLP680

    Synlube

    CLP220

    Tribol

    800/680

    Renolin

    CLP150

    Optigear

    BM100

    Meropa150

    Tribol

    1100/100

    OptiflexA

    220

    Tribol

    800/220

    Optileb

    GT460

    Optisynt

    BS460

    ShellOmala

    220

    ShellTivela

    S220

    ShellOmala

    HD220

    ShellOmala

    HD150

    ShellOmala

    100

    ShellTellus

    T32

    ShellTellus

    T15

    ShellOmala

    680

    ShellTivela

    S680

    ShellTivela

    S220

    ShellOmala

    HD460

    ShellOmala

    HD150

    ShellOmala

    100

    ShellCassida

    FluidGL460

    AralDegol

    BG220

    AralDegol

    GS220

    AralDegol

    PAS220

    AralDegol

    BG100

    AralDegol

    BG46

    AralDegol

    BG680

    AralDegol

    BG100

    AralDegol

    GS220

    AralDegol

    BAB460

    AralEural

    Gear460

    Klberoil

    GEM1-220N

    Klbersynth

    GH6-220

    Klbersynth

    GEM4-220N

    Klbersynth

    GEM

    4-150N

    Klberoil

    GEM1-150N

    Klberoil

    GEM1-68N

    Klber-Summit

    HySynFG-32

    Klber-Summit

    HySynFG-32

    Isoflex

    MT30ROT

    Klberoil

    GEM1-680N

    Klbersynth

    GH6-680

    Klbersynth

    GEM4-460N

    Klbersynth

    GEM4-150N

    Klberoil

    GEM1-150N

    Klbersynth

    GH6-220

    KlberSEW

    HT-460-5

    Klbersynth

    UH16-460

    Klberoil

    4UH1-460N

    Klberbio

    CA2-460

    Mobilgea

    r

    600XP22

    0

    Mobil

    Glygoyle30

    Mobil

    SHC630

    Mobil

    SHC629

    Mobilgea

    r

    600XP10

    0

    Mobilgea

    r

    600XP10

    0

    Mobil

    D.T.E.13M

    Mobil

    SHC624

    Mobil

    D.T.E.11M

    Mobilgea

    r

    600XP68

    0

    Mobil

    SHC634

    Mobil

    SHC629

    Mobil

    Glygoyle30

    Mobil

    SHC624

    MobilubeSHC

    75W90-LS

    C

    O i l

    O i l

    Standard

    Standard

    TOTAL

    OTL

    VG460

    +40

    -20

    1)

    CLPPG

    Klbersynth

    UH16-460

    Standard

    Standard

  • 8/21/2019 16649230

    24/12424 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    6 Position of motor terminal box and cable entryNotes on Selection Tables

    6 Notes on Selection Tables

    [1] Rated power of driving motor

    [2] Output speed

    [3] Output torque

    [4] Gear unit reduction ratio

    [5] Permitted overhung load on the output side

    [6] Service factor

    [7] Please refer to Sec. 3.2 "Thermal limit rating in ASEPTIC gearmotors"

    [8] Gear unit type[9] Motor type

    [10] Weight

    [11] Available in ASEPTICplusdesign

    1) Overhung load applies to foot-mounted gear units with solid shaft; overhung loads forother gear unit types upon request

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs] ASEPTICplus

    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

  • 8/21/2019 16649230

    25/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 25

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    7 ASEPTIC Helical Gearmotors7.1 Selection tables R..DAS..

    55743AXX

    R..DAS.. RF..DAS../BR

    R..F DAS..

  • 8/21/2019 16649230

    26/12426 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

    0.33 0.180.200.240.270.310.350.400.460.520.59

    95900794006870060600524004780041100364003140027300

    9743844373076447556849264325375433022898

    15000155001590016100162001630016400165001660016600

    1.201.451.651.902.22.42.83.23.74.2

    ----------

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    940950

    1320

    0.290.340.390.44

    53500503004200036900

    5834511644643928

    12800129001320013300

    1.301.401.701.90

    ----

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    650700940

    0.430.490.520.59

    40400353003360029500

    4018351433382929

    13200134001340013500

    1.752.02.12.4

    ----

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    620670920

    0.650.710.830.941.21.4

    265002400020600175001370011800

    265824122073183913971226

    136001360013700137001370013800

    2.73.03.44.05.26.0

    ------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    640690940

    0.57 29900 3039 7560 1.25 - RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    455470660

    0.57 30500 3034 7500 1.25 - RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    440455650

    0.870.941.11.21.41.82.1

    195001740014800133001140089407630

    19871827159914001226939822

    8210827083308370840084408460

    1.952.22.62.83.34.35.0

    -------

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    450465660

    0.991.1

    1830017100

    17331623

    58605990

    1.451.55

    --

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    290325440

    ASEPTICPLUS

    0.941.11.21.41.61.82.12.32.7

    19000165001420012300113009780824073706310

    18231583139612281069938824737632

    579060406180625062806320636063706390

    1.401.601.852.22.42.73.23.64.2

    ---------

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    295330445

    ASEPTICPLUS

    1.51.71.82.1

    119001060094608020

    11451037931802

    4100426043904490

    1.151.301.451.70

    ----

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    200215280

    ASEPTICPLUS

    1.5

    1.92.22.52.93.33.86.4

    11300

    9090797070305830511045202600

    1143

    885776685599525456268

    4170

    4430449044904490449044904490

    1.20

    1.501.701.952.42.73.05.3

    -

    -------

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    200215280

    ASEPTICPLUS

    3.0 5850 571 2510 1.25 - RRFRM

    77R3777R3777R37

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    110125180

    ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    27/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 27

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.33 3.13.54.04.65.36.06.67.7

    60105120453039103430306027202250

    560488436373327289260224

    24802620270027702820285028702900

    1.201.401.601.852.12.42.73.2

    --------

    RRFRM

    77R3777R3777R37

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    110125180

    ASEPTICPLUS

    4.45.05.96.67.38.69.811

    39603650295027102430205017701590

    388344294261234200176158

    20202080218022102250228023002320

    1.351.451.801.952.22.63.03.4

    --------

    RRFRM

    67R3767R3767R37

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    100105140

    ASEPTICPLUS

    4.54.85.66.5

    7.38.69.5

    4170388033302800

    248020901880

    384359310264

    235201181

    1980204021302200

    224022802300

    1.251.351.601.90

    2.12.52.8

    ----

    ---

    RRF

    RM

    67R3767R37

    67R37

    DASDAS

    DAS

    80K480K4

    80K4

    98105

    140

    ASEPTICPLUS

    5.46.37.28.09.21012

    3320280024202160192016501450

    319273241215187164142

    1660170017301740176017701780

    1.201.401.651.852.12.42.8

    -------

    RRFRM

    57R3757R3757R37

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    8693

    120ASEPTICPLUS

    5.35.96.67.07.8

    35203120281026202320

    324290262246220

    16401680170017201740

    1.151.301.401.501.70

    -----

    RRFRM

    57R3757R3757R37

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    8491

    120ASEPTICPLUS

    7.58.8

    9.411

    24002020

    18801560

    228195

    182154

    12501290

    13101330

    1.101.30

    1.401.70

    --

    --

    R

    RF

    47R37

    47R37

    DAS

    DAS

    80K4

    80K4

    73

    73ASEPTICPLUS

    1113141618

    1600136012901140970

    15013012411094

    11601220124012701300

    1.101.301.401.551.80

    -----

    RRF

    37R1737R17

    DASDAS

    80K480K4

    4851

    ASEPTICPLUS

    13141719

    141013801120970

    13512710490

    1210122012701300

    1.251.301.601.85

    ----

    RRF

    37R1737R17

    DASDAS

    80K480K4

    4750

    ASEPTICPLUS

    10121214

    2020176016701470

    166.59145.67138.39121.42

    2910292029202920

    3.64.14.34.9

    ----

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    91105160

    ASEPTICPLUS

    1112

    1315161820

    19101670

    15601380128011601040

    158.14137.67

    128.97113.94105.8395.9186.11

    22902310

    23202330234023402350

    2.83.2

    3.43.84.24.65.1

    --

    -----

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    7784120

    ASEPTICPLUS

    1213141617192125

    179015601460129012001090970840

    147.92128.77120.63106.5898.9989.7180.5569.23

    17601770178017801790179017901770

    2.22.62.73.13.33.74.14.8

    --------

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    80K480K480K4

    637097

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    28/12428 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.33 121415171820232527303336

    169014701380122011301030920830775685635580

    139.99121.87114.17100.8693.6884.9076.2368.5464.2156.7352.6947.75

    132013401340135013601360137013701370132012901260

    1.551.801.902.22.32.62.93.23.43.94.24.6

    ------------

    RRF

    4747

    DASDAS

    80K480K4

    5152

    ASEPTICPLUS

    1619202325283136

    38444753

    127011001020890840740675580

    540475445390

    105.2890.7784.6173.9669.3361.1855.7648.08

    44.8139.1736.7232.40

    12401270129013101310131012701220

    1190115011201080

    1.401.601.752.002.12.42.63.0

    3.33.74.04.5

    --------

    ----

    RRF

    3737

    DASDAS

    80K480K4

    4145

    ASEPTICPLUS

    202325283136384447536070

    1030900840740675585545475445395350295

    84.7874.1169.4761.3055.8748.1744.9039.2536.7932.4728.7824.47

    950920910880860820810775765735710675

    1.101.301.351.551.701.952.12.42.62.93.33.9

    ------------

    RRF

    2727

    DASDAS

    80K480K4

    2928

    ASEPTICPLUS

    778995110130145170183211226261307344403430510

    2702352201891611431221149992806860514941

    22.3219.3518.0815.6313.28*11.8610.139.418.167.63*6.595.60*5.00*4.274.00*3.37

    660630620590560545515505480470450425410390385365

    4.34.95.36.17.18.08.89.51011121314151517

    ----------------

    RRF

    2727

    DASDAS

    80K480K4

    2828

    ASEPTICPLUS

    303236

    394548546171

    695650575

    535465440385340290

    57.3553.7647.44

    44.1838.6136.2031.9428.3224.07

    485500490

    485470465450440420

    1.101.151.30

    1.401.601.701.952.22.6

    ---

    ------

    RRF

    1717

    DASDAS

    80K480K4

    2726

    ASEPTICPLUS

    87101109124133150

    240205192167157139

    19.7116.9915.8413.8412.9811.45

    400385380365360345

    3.23.73.94.54.85.2

    ------

    RRF

    1717

    DASDAS

    80K480K4

    2626

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    29/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 29

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.33 332380400456538595677717842

    635552463935312925

    5.184.534.30*3.773.20*2.892.542.40*2.04

    840800790760720695665655620

    111314172327343748

    ---------

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    80K480K4

    4856

    3954544855485906527268428961040

    53464338353228252320

    4.353.793.55*3.142.912.64*2.372.041.92*1.65

    645620605580565550530505495470

    11131415171922252730

    ----------

    RXRXF

    5757

    DASDAS

    80K480K4

    4246

    0.50 0.23

    0.260.310.350.390.450.510.59

    112600

    99300858007740067000589005120044600

    7307

    6447556849264325375433022898

    14200

    14800153001560015900161001630016400

    1.00

    1.151.351.501.701.952.22.6

    -

    -------

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    940960

    1330

    0.380.43

    6880060500

    44643928

    1210012500

    1.051.15

    --

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    650700950

    0.420.480.510.580.680.76

    648005670053800472003980035600

    401835143338292924842242

    123001270012800130001330013400

    1.101.251.301.501.802.00

    ------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    630680930

    0.64

    0.700.820.921.21.41.61.8

    42600

    38700332002870022200192001730015100

    2658

    241220731839139712261090951

    13200

    13300134001350013600137001370013700

    1.65

    1.852.12.53.23.74.14.7

    -

    -------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    650700950

    0.821.01.11.21.41.6

    331002690024200219001890016500

    206716931550140712091055

    723078208030813082308300

    1.151.401.551.752.02.3

    ------

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    450460650

    0.860.931.11.21.41.82.1

    31600285002460021800188001460012600

    19871827159914001226939822

    7390769080108140823083408380

    1.201.351.551.752.02.63.0

    -------

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    460470670

    1.41.6

    1970017600

    12071084

    57105940

    1.351.50

    --

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    295330445

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    30/12430 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.50 1.21.41.61.82.12.32.73.94.55.0

    22700197001770015500132001180010200700060905460

    139612281069938824737632431379336

    5340571059206130621062606310638064006410

    1.151.351.501.702.02.22.63.84.44.9

    ----------

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    295335450

    ASEPTICPLUS

    2.12.22.6

    129001210010300

    802754649

    394040704310

    1.051.151.35

    ---

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    205220285

    ASEPTICPLUS

    2.22.52.83.23.76.47.2

    127001120094608300729042303730

    776685599525456268236

    3980419043904490449044904490

    1.101.251.451.651.903.23.7

    -------

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    205220285

    ASEPTICPLUS

    3.23.64.24.7

    9030788066205930

    538472400361

    4440449044904490

    1.501.752.12.3

    ----

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    200215280

    ASEPTICPLUS

    4.65.25.96.67.68.61011

    61705410481043003620317027902430

    373327289260224197169149

    24602580267027302800284028702890

    1.201.351.501.702.02.32.63.0

    --------

    RRFRM

    77R3777R3777R37

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    115130185

    ASEPTICPLUS

    5.86.57.38.5

    4730429038603270

    294261234200

    1860196020402140

    1.101.251.401.65

    ----

    RRFRM

    67R3767R3767R37

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    105110145

    ASEPTICPLUS

    10

    1212141718

    3090

    27002570225019101720

    166.59

    145.67138.39121.42102.9992.97

    2840

    28702880290029202920

    2.4

    2.72.83.23.84.2

    -

    -----

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    98110165

    ASEPTICPLUS

    1112131516182023242830

    29302550239021101960178016001380129011401050

    158.14137.67128.97113.94105.8395.9186.1174.1769.7561.2656.89

    21902230225022802290230023202330234023402350

    1.802.12.22.52.73.03.33.94.14.75.0

    -----------

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    8289

    125ASEPTICPLUS

    11

    1314161719212526303235

    2740

    239022401980184016601490128012001060990890

    147.92

    128.77120.63106.5898.9989.7180.5569.2364.8557.2953.2248.23

    1710

    17301740175017601770178017301700164016001560

    1.45

    1.651.802.02.22.42.73.13.33.84.04.4

    -

    -----------

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    80N480N480N4

    6875

    100ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    31/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 31

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.50 121415171820222526303236404649

    2600226021201870174015701410127011901050980890795685645

    139.99121.87114.17100.8693.6884.9076.2368.5464.2156.7352.6947.7542.8736.9334.73

    123012701280131013201330134013501340129012701230119011401120

    1.001.151.251.401.551.701.902.12.22.52.73.03.33.94.1

    ---------------

    RRF

    4747

    DASDAS

    80N480N4

    5656

    ASEPTICPLUS

    647378

    495430405

    26.7423.2821.81

    1040990970

    5.46.26.6

    ---

    RRF

    4747

    DASDAS

    80N480N4

    5555

    ASEPTICPLUS

    1920

    2325283035384346525970

    16801570

    1370129011301030890830725680600535455

    90.7784.61

    73.9669.3361.1855.7648.0844.8139.1736.7232.4028.7324.42

    11401170

    1220124012601230119011601120110010601020980

    1.051.15

    1.301.401.551.702.002.12.42.63.03.33.9

    --

    -----------

    RRF

    3737

    DASDAS

    80N480N4

    4650

    ASEPTICPLUS

    768894

    109128144

    415360335290245220

    22.2719.3118.0515.6013.2511.83

    950910890850810785

    4.34.95.36.16.87.4

    ------

    RRF

    3737

    DASDAS

    80N480N4

    4649

    ASEPTICPLUS

    283035384346525969

    11401040890830730680605535455

    61.3055.8748.1744.9039.2536.7932.4728.7824.47

    830810785775750735715690660

    1.001.101.301.401.601.701.902.22.5

    ---------

    RRF

    2727

    DASDAS

    80N480N4

    3333

    ASEPTICPLUS

    768894

    109128

    415360335290245

    22.3219.3518.0815.6313.28*

    645620605580555

    2.83.23.44.04.7

    -----

    RRF

    2727

    DASDAS

    80N480N4

    3333

    ASEPTICPLUS

    44475360

    71

    715670590525

    445

    38.6136.2031.9428.32

    24.07

    425425415405

    395

    1.051.101.251.45

    1.70

    ----

    -

    RRF

    1717

    DASDAS

    80N480N4

    3232

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    32/12432 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.50 86100107123131148167197225242276295334377443

    365315295255240210188160140130114107958471

    19.7116.9915.8413.8412.9811.4510.158.637.557.046.155.765.094.513.83

    380365360350345335325310290285275270260255240

    2.12.42.62.93.13.43.64.03.53.74.24.44.85.05.6

    ---------------

    RRF

    1717

    DASDAS

    80N480N4

    3131

    ASEPTICPLUS

    328376395451531

    588669708832

    9684807059

    54474438

    5.184.534.30*3.773.20*

    2.892.542.40*2.04

    840800790755720

    695665655620

    6.98.68.91115

    17222531

    -----

    ----

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    80N480N4

    5261

    3914494795425846447178338851030

    81706558544944383531

    4.353.793.55*3.142.912.64*2.372.041.92*1.65

    645615605580565550530505495470

    7.58.79.39.8111314161720

    ----------

    RXRXF

    5757

    DASDAS

    80N480N4

    4751

    0.75 0.290.320.380.42

    1324001178009970086200

    6077540746504129

    27000270002700027000

    1.201.351.601.85

    ----

    RRFRM

    167R97167R97167R97

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    169017002130

    0.360.400.470.530.60

    116200101100885007720067500

    49264325375433022898

    1400014700152001560015900

    1.001.151.301.501.70

    -----

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    960980

    1350

    0.680.790.901.01.11.31.5

    61300531004680039800356003080026700

    2555221119511705153613291166

    16000162001630016500165001660016600

    1.902.22.52.93.23.74.3

    -------

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    960980

    1350

    0.70 59600 2484 12500 1.20 - RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    650700950

    0.660.730.840.951.11.21.41.61.82.1

    63800579004980043300370003330029000260002270019300

    26582412207318391598139712261090951831

    12400126001290013200133001340013500136001360013700

    1.101.201.401.651.902.12.42.73.13.7

    ----------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    670720970

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    33/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 33

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.75 1.21.41.71.92.22.42.8

    33100285002490021700195001700014800

    140712091055919815717626

    7230769079808140821082808340

    1.151.351.551.751.952.22.6

    -------

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    465480670

    1.21.41.61.92.1

    3300028600256002210019200

    140012261104939822

    72407680793081308220

    1.151.351.501.702.00

    -----

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    480490690

    2.12.42.83.13.64.14.65.2

    5.97.0

    19800177001520013100115001040091208140

    71105890

    824737632560484431379336

    296249

    57005930614062206270630063406360

    63806400

    1.351.501.752.02.32.52.93.3

    3.74.5

    --------

    --

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    315355470

    ASEPTICPLUS

    3.33.84.45.05.7

    1250010900940083407160

    525456398352305

    40104230440044904490

    1.101.251.451.651.90

    -----

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    225240305

    ASEPTICPLUS

    3.74.44.8

    1170098508850

    472400361

    412043504460

    1.151.401.55

    ---

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    220235300

    ASEPTICPLUS

    6.37.47.99.4

    6840581054304550

    276236221186

    2320252025802700

    1.051.251.351.60

    ----

    RRFRM

    77R3777R3777R37

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    135145200

    ASEPTICPLUS

    6.87.28.1

    691065205840

    255.71241.25216.28

    638063906400

    3.84.14.5

    ---

    RRFRM

    979797

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    265300415

    ASEPTICPLUS

    8.18.59.61112141517

    58505560491042003850338032002800

    216.54205.71181.77155.34142.41124.97118.43*103.65

    44904490449044904490449044904490

    2.32.52.83.33.64.14.34.9

    --------

    RRFRM

    878787

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    175190255

    ASEPTICPLUS

    1213141719212327

    39403740328027802510221020901780

    145.67138.39121.42102.9992.9781.8077.2465.77

    27702790283028702890290029102920

    1.851.952.22.62.93.33.54.1

    --------

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    115130185

    ASEPTICPLUS

    13

    141517182024252931

    3720

    349030802860259023302000188016601540

    137.67

    128.97113.94105.8395.9186.1174.1769.7561.2656.89

    2070

    211021702200223022602290230023102320

    1.45

    1.501.701.852.02.32.62.83.23.4

    -

    ---------

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    100110145

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    34/12434 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.75 15161820222527313336404750

    326028802670242021801870175015501440130011701010950

    120.63106.5898.9989.7180.5569.2364.8557.2953.2248.2343.3037.30*35.07

    1670170017101730173016601630158015501510146014001370

    1.201.401.501.651.852.12.32.62.83.03.44.04.2

    -------------

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    8795

    120ASEPTICPLUS

    67708094

    710675595505

    26.3124.99*21.9318.60*

    1260124011901140

    5.65.96.77.9

    ----

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    90S490S490S4

    8593

    120ASEPTICPLUS

    192123

    262731333741475059

    253022902060

    1850174015301420129011601000940810

    93.6884.9076.23

    68.5464.2156.7352.6947.7542.8736.9334.7329.88

    123012601290

    130012801240121011801150110010801040

    1.051.151.30

    1.451.551.751.852.12.32.72.83.3

    ---

    ---------

    RRF

    4747

    DASDAS

    90S490S4

    7676

    ASEPTICPLUS

    7580

    630590

    23.2821.81

    970950

    4.24.5

    --

    RRF

    4747

    DASDAS

    90S490S4

    7475

    ASEPTICPLUS

    293639454854

    6172

    1650130012101060990880

    775660

    61.1848.0844.8139.1736.7232.40

    28.7324.42

    115011201110107010501020

    980940

    1.051.351.451.651.802.0

    2.32.7

    ------

    --

    RRF

    3737

    DASDAS

    90S490S4

    6670

    ASEPTICPLUS

    9197112132148

    520490420360320

    19.3118.0515.6013.2511.83

    880860830790765

    3.43.64.24.75.1

    -----

    RRF

    3737

    DASDAS

    90S490S4

    6669

    ASEPTICPLUS

    4548546172

    1060990880780660

    39.2536.7932.4728.7824.47

    700690670655625

    1.101.151.301.501.75

    -----

    RRF

    2727

    DASDAS

    90S490S4

    5453

    ASEPTICPLUS

    9097112132148173215230266312350410438519

    52549042036032027522020517815113511510891

    19.3518.0815.6313.28*11.8610.138.167.63*6.595.60*5.00*4.274.00*3.37

    590580560535520495460450435410400380375355

    2.22.42.73.23.64.04.74.85.35.86.26.77.07.7

    --------------

    RRF

    2727

    DASDAS

    90S490S4

    5353

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    35/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 35

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    0.75 3874074645476066897298569421090

    12211610287786965555043

    4.534.30*3.773.20*2.892.542.40*2.041.861.61

    790775745705685655645610590565

    5.96.17.610121517222223

    ----------

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    90S490S4

    7281

    462493558601663738857911

    10601185

    1340

    103968579726455524440

    35

    3.793.55*3.142.912.64*2.372.041.92*1.651.48

    1.30

    605590570555540520495485465445

    430

    6.06.46.87.58.59.611121415

    16

    ----------

    -

    RXRXF

    5757

    DASDAS

    90S490S4

    6671

    1.0 0.370.42

    140100122000

    46504129

    2700027000

    1.151.30

    --

    RRFRM

    167R97167R97167R97

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    169017002130

    0.650.740.831.2

    83200711006240045000

    2657233320851438

    27000270002700027000

    1.902.22.63.5

    ----

    RRFRM

    167R97167R97167R97

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    168017002130

    0.530.60

    10580092600

    33022898

    1450015100

    1.101.25

    --

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    960980

    13500.680.780.891.01.11.3

    1.5

    838007250064000547004910042500

    36900

    255522111951170515361329

    1166

    154001580016000162001630016400

    16500

    1.351.601.802.12.32.7

    3.1

    ------

    -

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    960980

    1350

    0.931.11.21.4

    60300509004560041000

    1863158613911256

    12500129001310013200

    1.151.401.551.75

    ----

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    650700950

    0.840.941.11.21.41.61.82.12.4

    680005950051000456003980035600311002660023100

    207318391598139712261090951831730

    121001260012900131001330013400135001360013600

    1.051.201.401.551.802.002.32.73.1

    ---------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    670720960

    1.61.92.1

    341002980026600

    1055919815

    712075707850

    1.101.301.45

    ---

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    465480670

    1.82.14.75.4

    30400264001180010200

    939822369323

    7510787084008420

    1.251.453.23.7

    ----

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    480490690

    2.83.13.64.04.65.25.97.0

    20700181001570014200124001110097108080

    632560484431379336296249

    55905890611061806240628063206360

    1.301.451.701.852.12.42.73.3

    --------

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    320355470

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    36/12436 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    1.0 4.44.95.76.57.4

    1290011400984087107690

    398352305268236

    39404160435044704490

    1.051.201.401.551.80

    -----

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    225240305

    ASEPTICPLUS

    4.85.86.8

    1210099408420

    361300256

    407043404490

    1.151.401.65

    ---

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    220240305

    ASEPTICPLUS

    6.87.28.09.310

    92908770786067706180

    255.71241.25216.28186.30170.02

    63306340636063806400

    2.93.03.43.94.3

    -----

    RRFRM

    979797

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    265300415

    ASEPTICPLUS

    8.08.49.6111214151719

    787074806610565051804540430037703390

    216.54205.71181.77155.34142.41124.97118.43*103.6593.38

    449044904490449044904490449044904490

    1.751.852.12.42.63.03.23.64.0

    ---------

    RRFRM

    878787

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    175190255

    ASEPTICPLUS

    121314171921222630333840

    529050304410374033802970281023902100189016701570

    145.67138.39121.42102.9992.9781.8077.2465.7757.6852.0745.8143.26

    260026402720279028202850287028902910292029202920

    1.351.451.651.952.22.42.63.03.53.84.44.6

    ------------

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    115130185

    ASEPTICPLUS

    131516

    1820232528303437

    469041403850

    34903130270025302230207018701680

    128.97113.94105.83

    95.9186.1174.1769.7561.2656.8951.5646.29

    187019902050

    21102160222022302270228023002310

    1.151.301.40

    1.501.701.952.12.42.62.83.2

    ---

    --------

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    105110145

    ASEPTICPLUS

    16181922252730333640

    47495764

    3870360032602930252023602080193017501570

    136012701100980

    106.5898.9989.7180.5569.2364.8557.2953.2248.2343.30

    37.30*35.0730.1826.97

    1610164016701670161015801540151014701430

    1370135012901250

    1.051.101.201.351.601.701.902.12.32.5

    2.93.13.64.1

    ----------

    ----

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    8996

    125ASEPTICPLUS

    66697993

    960910795675

    26.3124.99*21.9318.60*

    1240123011801120

    4.24.45.05.9

    ----

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    90L490L490L4

    8794

    120ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    37/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 37

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    1.0 2527313336404750586574

    249023302060191017401560134012601090970860

    68.5464.2156.7352.6947.7542.8736.9334.7329.8826.7023.59

    124012201190117011401120107010601020990950

    1.051.151.301.401.551.702.002.12.42.73.1

    -----------

    RRF

    4747

    DASDAS

    90L490L4

    7778

    ASEPTICPLUS

    75809097

    107

    850795700650590

    23.2821.8119.2717.8916.22

    950930900880860

    3.13.43.74.04.1

    -----

    RRF

    4747

    DASDAS

    90L490L4

    7676

    ASEPTICPLUS

    36394447

    546071

    1750163014201330

    11801040890

    48.0844.8139.1736.72

    32.4028.7324.42

    1070106010301010

    980960920

    1.001.101.251.35

    1.501.702.00

    ----

    ---

    R

    RF

    37

    37

    DAS

    DAS

    90L4

    90L4

    66

    70

    ASEPTICPLUS

    9096111131147172183

    700655565480430365345

    19.3118.0515.6013.2511.8310.119.47

    860850810780755720705

    2.52.73.13.53.84.14.3

    -------

    RRF

    3737

    DASDAS

    90L490L4

    6669

    ASEPTICPLUS

    6071

    1050890

    28.7824.47

    620600

    1.101.30

    --

    RRF

    2727

    DASDAS

    90L490L4

    5453

    ASEPTICPLUS

    9096111131146

    171213228263310347

    705655570480430

    370295275240205181

    19.3518.0815.6313.28*11.86

    10.138.167.63*6.595.60*5.00*

    570560540520505

    485450445425405395

    1.651.752.02.42.6

    2.93.53.63.94.34.6

    -----

    ------

    RRF

    2727

    DASDAS

    90L490L4

    5353 ASEPTIC

    PLUS

    3834034605426016837238499341080

    1651571371161059288746758

    4.534.30*3.773.20*2.892.542.40*2.041.861.61

    785770740705680655640610590565

    4.44.55.67.68.91112161717

    ----------

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    90L490L4

    7482

    458489553596657732850904105011751330

    13812911410696867470605448

    3.793.55*3.142.912.64*2.372.041.92*1.651.481.30

    600585565550535515495485460445430

    4.44.75.05.66.47.18.28.7101112

    -----------

    RXRXF

    5757

    DASDAS

    90L490L4

    6872

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    38/12438 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    1.5 0.660.750.840.931.01.21.41.6

    127800110300974008650077000692006160053100

    26572333208518771670143812791123

    2700027000270002700027000270002700027000

    1.251.451.651.852.12.32.63.0

    --------

    RRFRM

    167R97167R97167R97

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    170017102140

    0.790.891.01.11.31.51.72.02.22.5

    109700968008340074900648005650049600431003780033300

    2211195117051536132911661029889784695

    14300149001540015700160001620016300164001650016600

    1.051.201.401.551.802.02.32.73.03.4

    ----------

    RRFRM

    147R77147R77147R77

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    980990

    1360

    1.21.4

    1.61.72.0

    6900062100

    544005130043500

    13911256

    11051043888

    1210012400

    128001290013100

    1.051.15

    1.301.401.65

    --

    ---

    R

    RFRM

    137R77

    137R77137R77

    DAS

    DASDAS

    100M4

    100M4100M4

    660

    720960

    1.21.41.61.82.12.42.83.13.6

    691006040053900470004050035400301002740023500

    139712261090951831730629560490

    121001250012800130001320013400135001350013600

    1.001.151.301.501.752.02.42.63.0

    ---------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    680740980

    2.4 35300 717 6980 1.10 - RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    480495690

    2.83.2

    3.54.24.75.46.16.9

    2960026100

    236002000018000157001380012100

    614544

    492417369323285253

    75807890

    807082008260832083608390

    1.301.45

    1.601.902.12.42.83.1

    --

    ------

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    495510700

    4.04.65.25.97.07.58.4

    21500188001680014700123001140010200

    431379336296249234209

    5500581060206160625062706310

    1.251.401.601.802.22.32.6

    -------

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    335370485

    ASEPTICPLUS

    6.57.48.4

    132001170010200

    268236209

    389041304310

    1.051.201.35

    ---

    RRFRM

    87R5787R5787R57

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    240255325

    ASEPTICPLUS

    6.8

    7.59.0

    12800

    116009820

    256

    232195

    3960

    41404360

    1.05

    1.201.40

    -

    --

    R

    RFRM

    87R57

    87R5787R57

    DAS

    DASDAS

    100M4

    100M4100M4

    240

    255320 ASEPTICPLUS

    8.19.410121415

    11700101009220817068706310

    216.28186.30170.02150.78126.75116.48

    626063106330636063806390

    2.32.62.93.23.94.2

    ------

    RRFRM

    979797

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    280320430

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    39/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 39

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    1.5 9.61112141517192124272933

    985084207720677064205620506044403930345032702860

    181.77155.34142.41124.97118.43*103.6593.3881.9272.5763.68*60.35*52.82

    435044904490449044904490449044904490449044904490

    1.401.651.802.02.12.42.73.13.54.04.24.8

    ------------

    RRFRM

    878787

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    190210275

    ASEPTICPLUS

    1417192123273034

    38404752

    65805580504044304190356031302820

    2480234020001810

    121.42102.9992.9781.8077.2465.7757.6852.07

    45.8143.2636.8333.47

    23802550264027102740280028402860

    2890290028902810

    1.101.301.451.651.752.02.32.6

    2.93.13.64.0

    --------

    ----

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    135145200

    ASEPTICPLUS

    20242528343844475461

    4670402037803320280025102160203017501560

    86.1174.1769.7561.2651.5646.2939.88*37.5032.2728.83

    1870201020602130220022402270228022502180

    1.151.301.401.601.902.12.42.52.72.9

    ----------

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    120125160

    ASEPTICPLUS

    7488

    12701080

    23.4419.89

    20501950

    3.94.9

    --

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    115125160

    ASEPTICPLUS

    30364047505865

    3110261023502020190016401460

    57.2948.2343.3037.30*35.0730.1826.97

    1440139013501310129012401210

    1.301.501.701.952.12.42.7

    -------

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    105110140

    ASEPTICPLUS

    8094

    104

    11901010910

    21.9318.60*16.79

    114010901060

    3.44.04.4

    ---

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    100M4100M4100M4

    105110135

    ASEPTICPLUS

    37414750586574

    2590232020001880162014501280

    47.7542.8736.9334.7329.8826.7023.59

    1060104010101000960940910

    1.051.151.351.401.651.852.1

    -------

    RRF

    4747

    DASDAS

    100M4100M4

    9393

    ASEPTICPLUS

    91108120139148172192

    1040880790680640550490

    19.2716.2214.5612.5411.7910.159.07

    870830800770760725705

    2.52.83.03.33.43.74.0

    -------

    RRF

    4747

    DASDAS

    100M4100M4

    9292

    ASEPTICPLUS

    546171

    176015601320

    32.4028.7324.42

    780840860

    1.001.151.35

    ---

    RRF

    3737

    DASDAS

    100M4100M4

    8184

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    40/12440 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    1.5 112132147173184219262308345

    850720640550515435360305275

    15.6013.2511.8310.119.477.976.675.675.06

    780750725695685650615590570

    2.12.32.52.82.93.23.54.14.4

    ---------

    RRF

    3737

    DASDAS

    100M4100M4

    8083

    ASEPTICPLUS

    112131147172265312349409436518

    850720640550355305270230215182

    15.6313.28*11.8610.136.595.60*5.00*4.274.00*3.37

    505490480460405390380365355340

    1.351.601.801.952.62.93.13.33.53.8

    ----------

    RRF

    2727

    DASDAS

    100M4100M4

    6767

    ASEPTICPLUS

    369 255 4.73 1130 4.2 - RX

    RXF

    77

    77

    DAS

    DAS

    100M4

    100M4

    110

    11546354560468772785494010851245

    2051731571381301111018876

    3.773.20*2.892.542.40*2.041.861.611.40*

    730695670645635600585560535

    3.85.16.07.68.411111212

    ---------

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    100M4100M4

    9098

    55666173685590910551180

    1340

    1701431281111048980

    71

    3.142.64*2.372.041.92*1.651.48

    1.30

    555525510485475455440

    420

    3.44.34.85.55.86.87.6

    7.9

    -------

    -

    RXRXF

    5757

    DASDAS

    100M4100M4

    8488

    2.0 0.760.850.941.11.21.41.61.8

    14810013120011700010410092500823007130063500

    2333208518771670143812791123999

    2700027000270002700027000270002700027000

    1.101.201.351.551.701.952.22.5

    --------

    RRFRM

    167R97167R97167R97

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    172017302160

    4.14.8

    2710023400

    426368

    1660016700

    4.24.9

    --

    RRFRM

    147R87147R87147R87

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    104010601430

    1.01.21.31.51.72.02.22.52.83.2

    111100998008640075500663005750050500446004040036300

    17051536132911661029889784695619558

    14300148001530015700159001610016300164001650016500

    1.051.151.351.501.752.02.32.62.83.2

    ----------

    RRF

    RM

    147R77147R77

    147R77

    DASDAS

    DAS

    100L4100L4

    100L4

    9901010

    1380

    1.72.02.52.9

    68200579004530039200

    1043888699609

    12100126001310013300

    1.051.201.551.80

    ----

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    680730980

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    41/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 41

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    2.0 1.61.92.12.42.83.23.64.14.65.5

    71600625005400047200404003650031500275002480021100

    1090951831730629560490428381323

    12000124001280013000132001330013500135001360013600

    1.001.151.301.501.751.952.22.62.83.4

    ----------

    RRFRM

    137R77137R77137R77

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    700750

    1000

    3.3 34200 528 7110 1.10 - RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    500510710

    3.23.64.24.85.5

    3500031600268002400020900

    544492417369323

    70207390783080508170

    1.101.201.401.601.80

    -----

    RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    510520720

    3.8 31200 469 7430 1.20 - RRFRM

    107R77107R77107R77

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    495510700

    5.26.07.17.68.4

    2220019500163001520013600

    336296249234209

    54005740606061406200

    1.201.351.651.751.95

    -----

    RRFRM

    97R5797R5797R57

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    350390500

    ASEPTICPLUS

    8.29.5101214151719

    155001330012100108009060832073906610

    216.28186.30170.02150.78126.75116.48103.4492.48

    61306210625062906340635063706390

    1.702.002.22.52.93.23.64.0

    --------

    RRFRM

    979797

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    300335450

    ASEPTICPLUS

    9.71112

    141517192224282933374248

    130001110010200

    893084607410667058505180455043103770340029802630

    181.77155.34142.41

    124.97118.43*103.6593.3881.9272.5763.68*60.35*52.8247.5841.7436.84*

    393042004320

    445044904490449044904490449044904490445042804120

    1.051.251.35

    1.551.601.852.12.32.63.03.23.64.04.65.2

    ---

    ------------

    RRFRM

    878787

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    210225290

    ASEPTICPLUS

    192223273134394148536170

    664058405520470041203720327030902630239020701800

    92.9781.8077.2465.7757.6852.0745.8143.2636.8333.4729.0025.23

    236025102560268027502790283028402830275026402530

    1.101.251.301.551.751.952.22.42.83.03.53.8

    ------------

    R

    RFRM

    77

    7777

    DAS

    DASDAS

    100L4

    100L4100L4

    150

    160215 ASEPTICPLUS

    768294

    167015301340

    23.3721.4318.80

    248024102320

    4.34.75.1

    ---

    RRFRM

    777777

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    145160215

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    42/12442 Catalog ASEPTIC Gearmotors

    7 Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    2.0 29343844475561

    4380368033102850268023102060

    61.2651.5646.2939.88*37.5032.2728.83

    1940207021302200222021902130

    1.201.451.601.801.902.12.2

    -------

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    135145180

    ASEPTICPLUS

    758998

    167014201280

    23.4419.8917.95

    200019101850

    3.03.74.1

    ---

    RRFRM

    676767

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    135140175

    ASEPTICPLUS

    374147505865

    345030902670251021601930

    48.2343.3037.30*35.0730.1826.97

    131012801240123011901160

    1.151.301.501.601.852.1

    ------

    RRFRM

    575757

    DASDASDAS

    100L4100L4100L4

    120130155

    ASEPTICPLUS

    8095

    105119127149

    15701330120010601000850

    21.9318.60*16.7914.77*13.95*11.88

    1100106010301000980940

    2.53.03.33.63.84.2

    ------

    RRF

    RM

    5757

    57

    DASDAS

    DAS

    100L4100L4

    100L4

    120125

    155

    ASEPTICPLUS

    4851596675

    26402480214019101690

    36.9334.7329.8826.7023.59

    950940910890870

    1.001.051.251.401.55

    -----

    RRF

    4747

    DASDAS

    100L4100L4

    110110

    ASEPTICPLUS

    92109121141150174195220228253

    294313364407461

    138011601040900840725650570555495

    430405345310275

    19.2716.2214.5612.5411.7910.159.078.017.76*6.96

    6.005.64*4.854.343.83

    830800775750735705685665650630

    605595570550530

    1.902.12.22.52.62.83.03.22.62.8

    3.23.43.84.24.7

    ----------

    -----

    RRF

    4747

    DASDAS

    100L4100L4

    110110

    ASEPTICPLUS

    113133149175186221265312349408436518

    1110950850720675570475405360310290245

    15.6013.2511.8310.119.477.976.675.675.064.324.053.41

    745715700670660635600575555530520495

    1.601.801.902.12.22.42.73.13.33.63.74.1

    ------------

    RRF

    3737

    DASDAS

    100L4100L4

    97100

    ASEPTICPLUS

    113133149174268315353413441524

    1120950850725470400355305285240

    15.6313.28*11.8610.136.595.60*5.00*4.274.00*3.37

    470460450435390375365350345330

    1.051.201.351.502.002.22.42.52.62.9

    ----------

    RRF

    2727

    DASDAS

    100L4100L4

    8484

    ASEPTICPLUS

    Pm[HP]

    na[rpm]

    Ta[lb-in]

    i FRa1)

    [lb]SEW

    fB

    m

    [lbs]ASEPTICPLUS

  • 8/21/2019 16649230

    43/124Catalog ASEPTIC Gearmotors 43

    7Selection tables R..DAS..ASEPTIC Helical Gearmotors

    2.0 373437477543573655727

    340290265230220193173

    4.734.04*3.703.25*3.08*2.702.43

    111010601030990970930900

    3.24.45.17.07.89.911

    -------

    RXRXF 7777 DASDAS 100L4100L4 130135

    46855261169473586495010951260

    270230205181172146133115100

    3.773.20*2.892.542.40*2.041.861.611.40*

    715680660635625595575550525

    2.83.94.65.86.38.18.48.89.2

    ---------

    RXRXF

    6767

    DASDAS

    100L4100L4

    105115

    563669745864

    919107011951355

    225188169146

    13711810593

    3.142.64*2.372.04

    1.92*1.651.481.30

    540515500475

    470445430415

    2.63.23.64.2

    4.45.25.76.0

    ----

    ----

    RX

    RXF

    57

    57