15-06-2011 Baroda City

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 14ykExe ûkuºku rMkfÞkurhxeLkku

[wMík çktËkuçkMík s¤ðkíkkunkuðkLkku Ëkðku fhíkk y{urhfkLkerMkõÞkurhxe Mkt¼k¤íkk MkksoLxyux ykBMkoLke ðuçkMkkEx nìffhkíkkt fux÷kf ELxhLk÷ zuxkLke[kuhe Úkðk Ãkk{e Au. yk{,y{urhfkLke ykExe Mkwhûkk{ktøkkçkzkt ÃkkzeLku fux÷kfyxf[k¤k ÷kufkuyu MkkÞçkhyuxuf fhíkkt Mk¥kkðk¤kykuLkeŸ½ nhk{ ÚkE økE Au.

÷wÕÍ rMkfÞkurhxe Lkk{Lkktyuf økúqÃk îkhk y{urhfLkMkuLkuxLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkMkt¼k¤íkk MkuLkux MkksoLx yux ykBMkoLke ðuçkMkkExMkuLkuxzkuxSykuðeLkkt Mkðoh ÃkhMkkÞçkh yuxuf fhðk{kt ykÔÞkuníkku. òu fu, y{urhfkyu yuðkuËkðku fÞkuo níkku fu fkuEMktðuËLkþe÷ {krníke [kuhkE

LkÚke. ÷wÕÍrMkõÞkurhxezkuxfku{îkhk yk MkkExLkkt Mkðoh Ãkhyuxuf fhkÞku níkku. ÷wÕÍrMkõÞkurhxeyu yuf rLkðuËLk{ktfÌkwt níkwt fu MkuLkuxzkuxSykuðeLkeMkkEx nìf fheLku fux÷kfELxhLk÷ zuxkLke WXktíkhefhðk{kt ykðe Au. MkßsLkku þwtykLku MkkÞçkh ðkph fne þfkÞ ?y{Lku y{urhfkLke MkhfkhÃkMktË LkÚke. íku{Lke MkkExTMkðÄkhu rMkõÞkuh LkÚke íkuðku Ëkðku

{wtçkR,íkk. 14{kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk

íkuLzw÷fh xwtf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk ¼ÔÞ LkðkzÙe{ nkWMk{kt rþ^x ÚkR sþu. Mkr[LkLkkzÙe{ nku{{kt rLk{koý fkÞo ÃkrhÃkqýo ÚkðkLkkykhu Au. yíÞtík ÔÞMík fkÞo¢{Úke Úkkfu÷kuMkr[Lk nk÷{kt ykhk{ fhðk ðuMxRÂLzÍLkk nk÷Lkk «ðkMk{kt òuzkÞkuLkÚke. Ãkhtíkw {wtçkR{kt Ãký Mkr[LkLkuykhk{ {éÞku LkÚke. Mkr[Lk nðu ÃkkuíkkLkkzÙe{ nku{{kt rþVx fhðkLke íkiÞkhe{kt

Au. nk÷{kt íku swnw{kt ÷k {uh yÃkkxo{uLx{kthnu Au. ynª LkSf Ãkuhe ¢kuMk hkuz Ãkh íkuLkku¼ÔÞ çktøk÷ku íkiÞkh ÚkR hÌkku Au. nðuykLke RÂLxrhÞh rzÍkR®Lkøk yLkurVrLk®þøkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. 11{e

yu.Mke.Ãke.yu ssu-zuLke níÞkLkeMkkuÃkkhe ykÃke ?

ðkt[ku Ãkus 2

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX MkwË 15çkwÄðkh 15 sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt: 16+16Website:www.sandesh.com

[uÃk÷ Mkr[LkLke fkhrfËeo ¾ík{fhðk {køkíkk níkk: Írnh¾kLk

yksLkk ytf MkkÚku 14 þkhkÃkkuðkyu Vkuxkuþqx{kt

yuçMk Ëþkoðe MkkiLku hku{ktr[ík fÞko 15 hkßÞLkk xku[Lkk ºký Mkr[ðLkunkEfkuxo{kt nksh Úkðk nwf{ 16 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkeykE y™u

ðfe÷ku ðå[u {nk¼khík12y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf

* * * *

yks

Lke fqÃ

kLk

y{ËkðkË, Lkðe rËÕne, íkk. 14

MkËeLkwt MkkiÚke ÷ktçkwt yLku ðÄkhuytÄfkh{Þ MktÃkqýo [tÿøkúný ykðíke-fk÷u Ãk]Úðe Ãkh òuðk {¤þu. ËuþLkkt{kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLku MkËeLkku ykhku{kt[f Lkòhku òuðk {¤þu. Ãk]ÚðeLkkÃkzAkÞk{kt [tÿ ðÄkhu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄehnuðkÚke yk ytÄfkh{Þ Ãkqýo økúný[tÿ økúnýLkku Lkòhku ÷kufkuLku òuðk{¤þu.

LknuÁ Ã÷urLkxkurhÞ{Lkk rzhufxhhíLk©eLkk sýkÔÞk {wsçk yk Ãknu÷ksw÷kE 2000{kt ÚkÞu÷wt [tÿ økúný {kuxwtníkwt. ykðíkefk÷u òuðk {¤LkkÁt [tÿøkúný MkkiÚke ðÄw 100 r{rLkx [k÷þu.ykðwt ÷ktçkw yLku ytÄfkh{Þ [tÿøkúný

nðu 2141{kt òuðk {¤þu. ¼khíkeÞMk{Þ {wsçk Ãkqýo [tÿøkúný ðnu÷eMkðkhu 00.52.30 f÷kfÚke þY Úkþu

yLku 02.32.42 f÷kf MkwÄe [k÷þu.ßÞkhu yktrþf [tÿøkúný23.52.56Úke þY ÚkELku

03.32.15 MkwÄe òuðk {¤þu. yk[tÿøkúný ykr£fk yLku {æÞ yurþÞk{ktòuðk {¤þu yLku MkkWÚk y{urhfk,Ãkrù{ ykr£fk íku{s ÞwhkuÃk{kt ÃkýíkuLkku Lkòhku òuðk {¤þu.

¼khík{kt nðu ÃkAe yk ð»koLkktrzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkÁt [tÿ økúný òuðk{¤þu.

yksu hkºku ykfkþ{kt ÃkqLk{LkkrËðMku y{kMk Úkþu. ÷øk¼øk 40ð»koLkk økk¤k çkkË yzÄk rðï{ktËu¾kLkkhk [tÿøkúnýLku Mk{sðky{ËkðkË{kt MkkÞLMk rMkxe ¾kíkuíkiÞkheyku [k÷e hne Au. MkkÞLMkrMkxe{kt rðãkÚkeoyku {kxu Ãký [tÿøkúný

r[ËBçkh{T økku÷{k÷Úke [qtxýe SíÞk níkkxqtfwt Lku x[

íkksuíkh{kt íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k{kt ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË Lkðk [qtxkuÞ÷k {wÏÞ «ÄkLk su. sÞ÷r÷íkkyu{tøk¤ðkhu Mkki«Úk{ ð¾ík Lkðe rËÕne{kt huMkfkuMko hkuz ¾kíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.sÞ÷r÷íkkyu {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ¾kMk ÃkufusLke {ktøkýe fhe níke. (yuyuVÃke)

yksu MkkiÚke ÷ktçkw [tÿøkúný

sÞ÷r÷íkkLkku ykûkuÃkr[ËBçkh{LkkhkSLkk{kLke Wøkú {ktøk

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.14Mkk{kLÞ heíku fkUøkúuMk íkhV Lkh{

ð÷ý yÃkLkkðLkkh íkr{¤LkkzwLkkt{wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ WÃkh Auíkh®ÃkzefheLku [qtxýe SíkðkLkku MkeÄku ykûkuÃkfheLku yksu íku{Lkkt hkSLkk{kLke{ktøkýe fhe níke. yku÷ EÂLzÞkyÒkkÿrðz {wLkuºk fÍøk{Lkkt «{w¾sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, r[ËBçkh{{q¤¼qík heíku ÷kufMk¼kLke [qtxýe SíkeþõÞk Lk níkk.íkuyku ðkMíkð{kt [qtxýenkhe økÞk níkk. r[ËBçkh{u ËuþLkeMkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo Au.zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh îkhk økku÷{k÷ fhðk{ktykðíkkt íku{Lku ¾kuxe heíku rðsuíkk ònuhfhðk{kt ykÔÞk Au. 2009Lke[qtxýe{kt ¾hu¾h rþðøktøkk{íkrðMíkkh{ktÚke yÒkkÿ{wfLkktW{uËðkh hkòfÒkÃkLk [qtxýe SíÞkníkk. furLÿÞ furçkLkux{kt íku{Lku «ÄkLkíkhefu [k÷w hk¾ðk òuEyu Lknª. íku{ýu

furLÿÞ xuõMkxkE÷ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ{khLkLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe Ãký fheníke.

yk yøkkW sÞ÷r÷íkkyu Mkðkhuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MkkÚkuðkík[eík fhe níke. sÞ÷r÷íkkyuÃkkuíkkLkkt hkßÞ {kxu LkkýkfeÞ ÃkufusLke{ktøkýe fhe níke. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwtníkwt fu nk÷ ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt ÿ{wf¼køkeËkh Au Ãký fkUøkúuMk òu ÿ{wf MkkÚkuAuzku Vkzu íkku fkUøkúuMk MkkÚku Mkt¼rðíkòuzkýLkkt íku{ýu Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 14

ÃkkrfMíkkLkLke «ríkçktrÄík ºkkMkðkËeMktMÚkk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk îkhk26/11/2008Lkkt hkus {wtçkE ÃkhfhkÞu÷k rn[fkhk nw{÷k {kxu yLku¼khík Mkk{u sunkË søkkððk {kxuW~fuhðk nuz÷eLku økwshkíkLkkth{¾kýkuLkku ðerzÞku Ëþkoððk{ktykÔÞku níkku. yk{, íkkuÞçkk îkhkºkkMkðkËeykuLke ¼híke fhðk yLkusunkË {kxu W~fuhðk fuðe ÞwÂõík«ÞwÂõík fhðk{kt ykðe níke íkuLkkunuz÷eyu rþfkøkku fkuxo{kt ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku.

nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, {khe MkkÚkuðkík[eík fhðk {kxu {ush Efçkk÷u {Lkusu Lktçkh ykÃÞku níkku íku y{urhfkLkkuníkku yLku 646 LktçkhÚke þY Úkíkkuníkku. ¼khíkeÞ økwó[h MktMÚkkykuLkuAuíkhðk {kxu y{urhfkLkkt LktçkhLkkuWÃkÞkuøk fhkíkku níkku. nuz÷eyuÃkkrfMíkkLkLkkt ykfk EÕÞkMk fkÂ~{heyLku MkkSË {eh rðÁØ swçkkLkeykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

nuz÷eyu yufhkh fÞkuo níkku fu íkuLkuíkkuÞçkk îkhk ykíktf Vu÷kððkLke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke. nuz÷eyu fkuxo{kt

r[ËBçkh{ ÷kufMk¼kLke[qtxýe nkhe økÞk

nkuðkLkku sÞkLkku Ëkðku

ÿ{wf MkkÚku fkUøkúuMk AuzkuVkzu íkku fkUøkúuMkLkuxufkLke rð[khýk

yÛýk yLku hk{ËuðLku¼úük[khLkkt

yktËku÷Lk{kt MktÃkqýo xufku

furçkLkux{kt VuhVkh yLkurðMíkhýLkku íkÏíkku íkiÞkh

{wfw÷hkuÞ-ynu{ËLkufurçkLkux huLfyÃkkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14

fuLÿeÞ furçkLkux{kt yk {rnLkk{kts {kuxk ÃkkÞu VuhVkh ÚkðkLke yLkurðMíkhýLke þõÞíkkyku Au. furçkLkuxVuhVkhLke MkkÚku fux÷kf hkßÞÃkk÷kuyLku {n¥ðLkk {tºkk÷Þku{kt xku[LkkyrÄfkrhykuLke Ãký rLk{ýqf ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

yk MkÃíkknLkk ytík{kt hòyuÚkeÃkkAk çkkË ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknfkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe MkkÚkuðkík[eíkLke «r¢Þk nkÚk Ähþu. þkMkfÃkûkLkk ðíkwo¤ku {wsçk yk {rnLkkLkkytík MkwÄe{kt yÚkðk sw÷kRLkeþÁykík{kt furçkLkuxLke ÃkwLk: h[LkkyÚkðk íkuLkk rðMíkhýLke «r¢Þk nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. MktMkËLkk [ku{kMkwMkºk Ãknu÷k yk fðkÞík Þkusðk{ktykðþu íku{ {LkÞk Au.

furçkLkux{kt Mkt¼rðík VuhVkh{ktÃkrù{ çktøkk¤Lkk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk{wfw÷ hkuÞ íkÚkk fuh¤LkkykRÞwyu{yu÷Lkk R ynu{ËLkkufurçkLkux{kt Mk{kðuþ ÚkR þfu Au.Ãkrù{ çktøkk¤{kt rðÄkLkMk¼k[wtxýe{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk rðsÞçkkË fuLÿeÞ huÕðu «ÄkLk {{íkkçkuLkSoyu ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃkeLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºkeçkLÞk Au. yk{, íku{Lke søÞk ¾k÷eÚkR Au. nk÷{kt hu÷ðu rð¼køkLkkuðÄkhkLkku nðk÷ku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk{w÷wf hkuÞLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.hksfeÞ ðíkwo¤kuLke yxf¤ku {wsçkík]{{q÷ MkkÚkuLke Mk{sqíkeLkk ¼køkYÃku

nuz÷eLku W~fuhðk økwshkíkLkktíkkuVkLkkuLke Mkeze çkíkkðkE níke

økwshkíkLkkt h{¾kýkuLkeðkhtðkh [[ko fhkE

nkuðkLkku nuz÷eLkku yufhkh

økúnýLkku ðuÄ çkÃkkuhu 12.39Úke ÷køkþu[tËÙ„úný ykãkí{f heŒ yLku «ýkr÷fk y™w‚kh…k¤ðk™wt nkuE hkßÞ¼hLkk {tËehku{kt ËþoLkLkk Mk{ÞçkË÷kþu. ‚ku{™kÚk {trËh™k Ëþo™{kt …ý VuhVkh fhkÞkuAu. su{kt ËþoLkLkku ‚{Þ ‚ðkhu 6 Úke hkºke™k 9-30f÷kf, «kík: ykhŒe ‚ðkhu 7 f÷kf, ƒ…kuhu ykhŒe 12f÷kfu, ßÞkhu ‚kts™e ykhŒe ðrsoŒ fhðk{kt ykðe Au.íku{, ‚ku{™kÚk xÙMx îkhk sýkðkÞw Au. [tÿøkúnýLku ÷ELkuMkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfkÄeþ {trËhLkk ËþoLkLkkMk{Þ{kt Ãký VuhVkh fhðk{k ykðu÷ Au. XkfkuhSLke{tøk¤k Mkðkhu 4/30 ðkøÞu Úkþu, sÞu»Xkr¼»kuf WíMkð

þw¼:r{ÚkwLk,fLÞk,

{fh, fwt¼{æÞ:

ð]»k¼, ffo,íkw÷k, {eLkyþw¼:

{u»k, ®Mkn,ð]r»kf, ÄLk

hkrþykuÃkh yMkh

÷kufMk¼k yæÞûkuÃkeyuMkeLkku zÙk^xynuðk÷ Ãkhík fÞkuoLkðe rËÕne : ÷kufkMk¼k yæÞûk{ehk fw{khu ÃkeyuMke yæÞûk{wh÷e {Lkkunh òu»keLke ÍkxfýefkZíkkt xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeÃkh íku{ýu hsq fhu÷ku rððkËkMÃkËzÙk^x ynuðk÷ Ãkhík fÞkuo níkku.MktMkËLke ònuh rnMkkçk Mkr{ríkLkkMkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu xwS{wÆu zÙk^x ynuðk÷ ÃkeyuMkeyæÞûkLku Ãkhík fhðk{kt ykÔÞkuAu. ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku ÃkeyuMkeyæÞûk òu»keyu {ehk fw{khLkuynuðk÷ hsq fÞkoLkk ÷øk¼økËkuZ {rnLkk çkkË ÷kufkMk¼kyæÞûk îkhk yk ykfÁt Ãkøk÷wt¼hkÞwt níkwt.

øktøkk{kt ÃkkýeLkku «ðkn½xe hÌkku Au : IITLkkuyÇÞkMkLkðe rËÕne : y÷fLktËk yLku¼køkehÚke íkx«Ëuþ{kt ðes«kusuõxTMkLkk fkhýu øktøkk{ktÃkkýeLkku «ðkn ½xe hÌkku nkuðkLkwtsýkðíkkt ykRykRxe YhfeyuMkhfkhLku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uðk[uíkðýe ykÃke Au. “y÷fLktËkyLku ¼køkehÚke íkx«ËuþÚkeËuð«Þkøk{kt nkRzÙkuÃkkðh«kusuõxTMkLke MkðoÔÞkÃkf yMkhLkk{qÕÞktfLk Ãkh yÇÞkMk” hsqfhíkkt ÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{h{uþu yksu sýkÔÞwt níkwt fu{tºkk÷Þ øktøkkLkk yrðhík «ðknLku[k÷w hk¾ðk {kxu nkRz÷«kusuõxTMk{kt ÃkkýeLkk ÷½w¥k{«ðkn ytøku LkðuMkhÚke rð[khýkfhþu.

‘s÷uçke çkkR’ {ÂÕ÷fk þuhkðíku{wtçkR{kt ykøkk{e rVÕ{ ‘zçk÷Ä{k÷’Lkk «ku{kuþLk {kxu ‘s÷uçke’íkiÞkh fhe níke. - yuyuVÃke

¼ÔÞ ykðkMk{kt þw Au• ykðkMkLke ®f{ík 39 fhkuz YrÃkÞk Au• òýeíkk ykŠfxuõx «fkþ Mkk«u îkhk

rzÍkRLk íkiÞkh fhkR• økúkWLz ^÷kuh Ãkh çkuXf-zkR®Lkøk

yurhÞk• r¢fux M{]rík r[ö yLku ÞkËøkkh «ËþoLkLkk VkuxkuøkúkV {kxu

søÞk Au• WÃkhLkk ^÷kuh Ãkh çkk¤fku, xkuÃk ^÷kuh Ãkh {kMxh çkuzY{ • ËkuZ ^÷kuh ytzhøkúkWLz Au• yÃkh çkuÍ{uLx{kt rf[Lk-Mkðuox õðkxoh

Mkr[Lk xwtf{kt Lkðk zÙe{ nkWMk{kt hnuðk sþu [eLk yLku ¼khík ¼krð LkkufheykuÍzÃke hÌkkt Au : çkhkf ykuçkk{k(yusLMkeÍ) ðkurþtøxLk, íkk. 14

y{urhfLkkuLku rð¿kkLk, økrýík yLkuxufLkku÷kuS rð»kÞku Ãkh ðÄw æÞkLkfurLÿík fhðk sýkðíkkt «{w¾

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu yk rð»kÞku{kt¼khík yLku [eLkLkk rðãkÚkeoykuykÃkýkÚke ykøk¤ Lkef¤e hÌkkt AuyLku ykÃkýe ¼rð»ÞLke Lkkufheyku

ÍzÃke hÌkkt Au. W¥kh fuhku÷eLkkLkkzhnk{{kt ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fuy{urhfk{kt ftÃkLkeyku rð¿kkLk yLku

y{urhfe MkuLkuxLke MkwhûkkðuçkMkkExLku nìf fhkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh






fhsý : ðzkuËhk MkwøkhLke [qtxýe íkk.24 sqLkLkk hkus ÞkuòLkkh Au, su{kt fw÷ 91W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk çkkË yksu Vku{o Ãkhík ¾U[kíkkt 37 W{uËðkhku {uËkLk{kt hnÞk

nŒk. ykøkk{e íkk. 24-6-11Lkk hkusðzkuËhk MkwøkhLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au.su{kt 16 W{uËðkhLke ÃkuLk÷ çkLku Au. Ãkhtíkwyk [qtxýe{kt çku ÃkuLk÷ çkLkðk Ãkk{e Au.y™u rçkLk WíÃkkËfLke yÃkûk W{uËðkheÃký Úkðk Ãkk{e Au. su{kt fw÷ 91W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞkt níkkt. suLke Vku{o[fkMkýe çkkË íkk. 14-6-11Lkk hkusVku{o Ãkhík ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ níke.su{kt fw÷ 54 Vku{o Ãkhík ¾U[kÞk Au. suÚke37 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtAu. su{kt WíÃkkËf y™u rçkLk WíÃkkËf yu{çku y÷økÚke {íkËkLk fhðkLkwt nkuÞAu.WíÃkkËf{kt 2190 ¾uzqík Mk¼kMkËkuAu. su{kt çkÒku ÃkuLk÷{kt 25 W{uËðkhku,{rn÷k yLkk{ík-2 yuMkxeyuMk‚e-2,LkkLkk ©e{tík-2, {tz¤e rð¼køk -2,yk{ y÷øk y÷øk rð¼køk{kt W{uËðkheVku{o ¼hkÞkt Au. ßÞkhu rçkLk WíÃkkËf17,000 ¾uzqík Mk¼kMkËku Au. su{kt fw÷[kh W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞkt Au.

730 rðãkÚkeoyku™k…rhýk{ rðrðÄfkhýku‚h yxfkðkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.14

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe xeðkÞƒefku{™wt …rhýk{ {ku tze ‚ksu78.56 xfk …rhýk{ ònuh fhðk{ktykÔÞwt nŒwt. su{kt 4360 {ktÚke3630 rðãkÚkeoyku™k …rhýk{ yksuònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ònuhfhðk{kt ykðu÷k …rhýk{{kt 777rðãkÚkeoyku™u ™k…k‚ ònuh fhðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu 730rðãkÚkeoyku™k …rhýk{ yxfkððk{ktykÔÞk Au.

fku{‚o VufÕxe xeðkÞ ƒefku{™e…heûkk™u 60 rËð‚ fhŒk ðÄkhu‚{Þ rðŒe „Þku nŒku. Œu{s AŒkt…rhýk{ ònuh ™ ÚkŒkt rðãkÚkeoyku{ktyMktíkku»k ÔÞkÃÞku níkku. su™k …„÷urðãkÚkeoyku™k rnŒ™u æÞk™{kt hk¾erðãkÚkeo ™uŒkyku îkhk ðkhtðkh VufÕxeze™™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.…htŒw fkuR …„÷kt ™ ÷uðk{kt ykðŒkyksu nuÃ…e f÷ƒ îkhk ðkR‚[kL‚u÷h™u hsqykŒ fherðãkÚkeoyku™k ¼krð rð»ku rð[khðk

sýkðkÞwt nŒw. su hsqykŒ™u æÞk™{kthk¾e ðkR‚ [kL‚u÷h «ku. W{ksku»keyu Œkífkr÷f …rhýk{ ònuhfhðk ykËuþ fÞko nŒk. ðkR‚[kL‚u÷h™e ‚q[™k y™w‚kh {kuze‚ktsu xeðkÞ ƒefku{™wt …rhýk{ ònuhfhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

…heûkk rð¼k„ îkhk ònuhfhðk{kt ykðu÷k …rhýk{ y™w‚kh…heûkk{kt ƒu‚ðk {kxu 4394rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko nŒk.su{ktÚke 4360 rðãkÚkeoykuyu …heûkkyk…e nŒe. …heûkk yk…™khrðãkÚkeoyku{ktÚke yu‚ðkÞ y™u

yuVðkÞ™k …rhýk{ ƒkfe nkuðk™kfkhýu 709 rðãkÚkeoyku™k …rhýk{yxfkðkÞk Au. sÞkhu 21rðãkÚkeoyku [kuhe fhŒk …fzkÞk nŒkŒu{™k …ý …rhýk{ yxfkððk{ktykÔÞk Au. fw÷ 3630 rðãkÚkeoyku™k…rhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞkAu. su{kt 2852 rðãkÚkeoyku …k‚ÚkŒk …rhýk{ 78.56 xfk ònuhfhðk{kt ykÔÞtw Au. 3630rðãkÚkeo{ktÚke 777 ™k…k‚, 50rzrMxõþ™, 422 VMxo f÷k‚,1064 ‚ufLz f÷k‚ y™u 1314rðãkÚkeoykuyu …k‚ f÷k‚ {u¤ÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 20112

çkELkk ¢kE{ MxkuheÍLkk MktþkuÄf ÃkºkfkhßÞkurík{kuoÞ zuLke níÞkyu Vhe yufðkh Mkkrçkíkfhe ËeÄwt Au fu, ËuþLke ykŠÚkf ÃkkxLkøkhe Ãkh

yksu Ãký ytÄkhe yk÷{Lkwt hks Au. {kuxhçkkEf Ãkhykðu÷k þ¾Mkku Äku¤u Ënkzu yuf ÃkºkfkhLke ònuh{kt níÞkfheLku ¼køke òÞ yu ½xLkkyu {wtçkE{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke «ríkckLkkt r[Úkhkt Wzkze ËeÄkt Au.

ßÞkurík{kuoÞ zu ‘r{z-zu’ Lkk{Lkk y¾çkkh {kxu fk{fhíkk rMkrLkÞhÃkºkfkh níkk.íkuykusu.zuLkk xqtfk Lkk{uyku¤¾kíkk níkk.íku{ýu ytzhðÕzoÚke {ktzeLkuy k ì E ÷{krVÞkykuLke yLkuy M k k { k r s fík¥ðkuLke Ãkku÷eMkMkkÚkuLke MkktXøkktXÃkh yLkuf MxkuheÍykÃke níke. su zuAuÕ÷k 22 ð»koÚke¢kE{ rçkxLkwtrhÃkku‹xøk fhe hÌkkníkk. íku{ýu ‘‘Íehku zkÞ÷’’ yLku ‘‘Äe zushMk ðÕzo ykìVELVku{oMk yuLz ¾Õ÷kMk.’’ Lkk{Lkkt yu ÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞktníkkt. su zu yíÞtík {eík¼k»ke yLku ÃkkuíkkLkk fk{{kt håÞkhåÞk hnuíkk Ãkºkfkh níkk. yøkkW íkuyku EÂLzÞLkyuõMk«uMk yLku rnLËwMíkkLk xkEBMk{kt Ãký fk{ fhe [qõÞkníkk. íkuyku ‘rnLËwMíkkLk xkEBMk’{kt níkk íÞkhu yufsçkhËMík MfwÃk- MkLkMkLkkxe¼he Mxkuhe ÷E ykÔÞk níkk.çkku÷eðwzLkk çku rVÕ{ yuõxMko ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkeyuðe xuÃMk ÷E ykÔÞk níkk su{kt {wtçkELkk çkku÷eðwz yLkuytzhðÕzoLkk MktçktÄku ¾wÕ÷k Ãkze òÞ íku{ níkk. {nkhk»xÙMkhfkhu yu xuÃk çkLkkðxe Au íku{ fne çk[kð fÞkuo níkku.nfefík{kt xuÃMk yMk÷e níke. {nkhk»xÙ MkhfkhLke sELxur÷sLMk çkúkL[Lkk yuf yrÄfkheyu yk xuÃMkLkerðËuþLke VkuhuÂLMkf ÷uçk.{kt [fkMkýe fhe yu ðkík[eíkAkÃkðk ¾kLkøke{kt Mk÷kn ykÃke níke. su zu íkiÞkh níkkÃkhtíkw rnLËwMíkkLk xkEBMk y¾çkkh íku{ fhðk Mkt{ík ÚkÞwtLknkuíkwt.

Akuxk þfe÷Lkku VkuLk1990Lkk økk¤k{kt {wtçkELkwt ytzh ðÕzo íkuLke

Ãkhkfkükyu níkwt. yuf rËðMk su zu íku{Lke {kuxh çkkEf ÃkhõÞktf sE hÌkk níkk íÞkhu ËkWËLkk [kðeYÃk MkkÚke Akuxkþfe÷Lkku íku{Lke Ãkh VkuLk ykÔÞku : ‘‘íkwt y¼e rð¾úku÷e Mkuò hnk ni, íkuhk huELkfkux VkuÕz fh fu íkuhe çkkEf fu Mkk{Lkuh¾k ni.... WzkËw fÞk íkuhu fw ?’’

su zu yu Akuxk þfe÷Lku VkuLk Ãkh s fÌkwt : ‘‘íkwt {uheÃkhr{þLk {ktøk hnk ni õÞk ? Wzk ËuLkk ni íkku Wzk Ëuu...’’

su zu yu yk ðkík íkuLkk MkkÚkeÃkºkfkh yr¼rsík {s{wËkhLku fneníke. {wtçkELkk ½ýk ÃkºkfkhkuLku ÷køkuAu fu su heíku su zuLke níÞk ÚkE Au íkuMxkE÷ yLku {kuzuMk ykìÃkhuLze Akuxkþfe÷Lke Au. su zuLke níÞk ÚkE íkuLkeÃkh {wtçkELke ¢kE{ çkúkL[ swËe swËerÚkÞhe Ãkh fk{ fhe hne Au. su zuLkeníÞk ÃkkA¤ ykìE÷ {krVÞkykuLkkunkÚk Au fu fu{ íkuLke Ãkh íkÃkkMk ÚkEhne Au. {nkhk»xÙ{kt zeÍ÷{kt¼u¤Mku¤ fhe çkLkkðxe ykìE÷ çkLkkððkLkwt yuf {kuxwtfki¼ktz [k÷u Au. yk økìtøk snkòu{kt ykðíkwt zeÍ÷ [kuhe økúu{kfuox{kt ðu[e Ëuíke níke. snksLkku fÃíkkLk 12 YrÃkÞur÷xhLkk ¼kðu {ÄËrhÞu yk zeÍ÷ økìtøkMxhkuLku ðu[e Ëuíkkuníkku yLku ykìE÷ {krVÞkyku íkuLku Y. 18 «rík r÷xhLkk¼kðu ¾kLkøke çkòh{kt ðu[e Ëuíkk níkk. yk ykìE÷{krVÞkykuLke rðMík]ík Mxkuhe su zu yu íkk.26{u, 2011Lkk hkus ‘r{z-zu’{kt ÷¾e níke. ykìE÷ {krVÞkykuLkku ykÄtÄku Y. 10 nòh fhkuzLkwt VÞqy÷ hìfux çkLke økÞku níkku.íku rðøkíkku{kt Ÿzk WíkhðkLkwt su zuyu Lk¬e fÞwO níkwt. su zuLkeMxkuhe ÃkAe ykìE÷ {krVÞkykuLkku MkqºkÄkh ¾zk LkkuhkÃkfzkÞku níkku. su zuyu ykìE÷ {krVÞkykuLke ykðe 12÷kuf÷ økìtøk fk{ fhíke nkuðkLkwt íkuLkk rhÃkkuxo{kt ÷ÏÞwt níkwt.{kuxk ¼køkLke yk økìtøkku ËkWË Eçkúkne{Lkk s{ýk nkÚkMk{k Akuxk þfe÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e níke. Akuxk þfe÷ yk{krVÞkykuLku {uLk yuLz {Mk÷ Ãkkðh Ãkqhku Ãkkzíkku nkuðkLkwt{LkkÞ Au. çkË÷k{kt MÚkkrLkf hksfkhýeyku yk ÷kuf÷økìtøkLku hksfeÞ hûký Ãkqhwt Ãkkzíkk níkk. su zu yu ykìE÷hìfux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ [kðeYÃk {kýMkkuLkk MkkÚkuíku{Lku ¾wÕ÷k Ãkkze ËeÄk níkk. ykìE÷ {krVÞkykuþhkçkLkk {krVÞkyku fhíkkt ðÄw ¢qh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.Ëhkuzk Ãkkzðk økÞu÷k LkkrMkfLkk yurzþLk÷ f÷uõxh ÞþðtíkMkkuLkðýuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkwt fk{ Ãký yk ÷kufkuyus fÞwO níkwt.

rçkøk MxkuheLke ¾kussu zuLku ¢kE{ MxkuheÍ yufMkÃkkuÍ fhðkLke sçkhËMík

ÄqLk níke. yk{íkku íkuyku ytzhðÕzoLkk ÷kufkuLku,çkkík{eËkhkuLku çkwfeykuLku, Ãkku÷eMkLku {¤íkk níkk, íku{Lke

{kuxhçkkEf Ãkh VÞko fhíkk níkk. ¼ªze çkòhLke Lkqh{kunt{Ë nkìx÷{kt çkkíke{eËkhku yLku Lke[÷k MíkhLkkÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku {¤e íku{Lkk MkknuçkkuLke fkuLke MkkÚkuMkktXøkktX Au íku ZqttZíkk hnuíkk. yk¾wt MkÃíkkn fkuELku fkuE‘‘rçkøk Mxkuhe’’Lke íku{Lku ¾kus hnuíke. fuíkLk ríkhkuzfhLkk{Lkk yuf Ãkqðo Ãkºkfkh fu su{ýu ¼qíkfk¤{kt yuLfkWLxhMÃkurþÞkr÷Mx ËÞk LkkÞfLkk ytzhðÕzo MkkÚkuLkk MktçktÄku¾wÕ÷k fhe LkktÏÞk níkk. íkuyku {kLku Au fu , ‘‘çkLke þfu fu su

zu íku{Lke VhsLkeçknkh sELku fkuEyuf økìtøk ÃkkMkuÚke{¤u÷e çkkík{e«ríkMÃkÄeo økìtøkLkuyÚkðk íkku fkuEÃkku÷eMk yrÄfkheMkwÄe ÃknkU[kzenkuÞ yLku yufkhýu íku{Lku ykðeykfhe ®f{ík[wfððe Ãkze nkuÞ.yuðwt Ãký çkLke þfufu rhy÷ yuMxux,ykìE÷ {krVÞkLkkV k E L k k Â L M k Þ ÷

ze÷ fu suLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký {n¥ðÃkqýo hku÷¼sðu Au íku{kt su zuyu Vhs çknkhLkku hku÷ ¼sÔÞkunkuÞ.’’

-yu su nkuÞ íku Ãkhtíkw Mkk[eðkík yu Au fu ytzhðÕzoLkeÍeýk{kt Íeýe {krníke yufºk fhðk{kt Mkíkík ÔÞMík su zu¾íkhLkkf økwLkuøkkhku rðþu sYh fhíkkt ðÄw òýíkk níkk.ð»kkuo Ãknu÷kt ‘ y {uLk nw LÞw xw {[’ Lkk{Lke rVÕ{ ykðeníke. íku{kt yuf ÔÞÂõík yuf r¢r{Lk÷ rðþu ¼w÷Úke ðÄwÃkzíkwt òýíkku nkuE íkuLke níÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMkLkku hku÷su zu Ãký ytzhðÕzo yLku Ãkku÷eMkLke MkktXøkktXLkk s

¼kuøk çkLÞk Au. su zuLke níÞk çkkË {erzÞkLkk ¼khu ËçkkýçkkË {nkhk»xÙ Mkhfkhu ykrMkMxLx fr{þLkh ykìVÃkku÷eMk yrLk÷ {nkçkku÷uLke ykÍkË {uËkLkÚke ÷kuf÷ykBMkoLkk ftxÙku÷Y{{kt ykuAe {n¥ðLke søkkyu çkË÷efhe Lkkt¾e Au. yrLk÷ {nkçkku÷uLkk ËkWË Eçkúkne{Lke økìtøkMkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkh su zu yuf Mxkuhe fhe hÌkk níkk. su zuøkÞk {u {rnLkk{kt s {nkhk»xÙLkk øk]n{tºke ykh.ykh.Ãkkxe÷Lku {éÞk níkk yLku hkßÞLkk yuLxe fhÃþLk çÞqhkuLkkuyrLk÷ {nkçkku÷u rðhwØ ynuðk÷ øk]n{tºke Mk{ûk hsqfÞkuo níkku. ykrMkMxLx fr{þLkh ykìV Ãkku÷eMk yrLk÷{nkçkku÷uyu ËkWË Eçkúkne{Lke {wtçkE{kt hnuíke çknuLknMkeLkk ÃkkhfhLku yuf ¾tzýe fuMk{ktÚke {wõík fhkððk{ËË fhe nkuðkLkku ykûkuÃk íku{kt níkku. íku ÃkAe yrLk÷{nkçkku÷u íkhVÚke Ãkºkfkh su zuLku Ä{feyku Ãký {¤e níkeyLku su zuyu yk ðkík íku{Lkk r{ºkkuLku fne níke. su zuLkk

MkkÚkeykuLku þtfk Au fu Ãkku÷eMkyrÄfkhe yrLk÷ {nkçkku÷uyu íkuLkkytzhðÕzo MkkÚkuLkk MktçktÄku ¾wÕ÷k ÚkELkk òÞ íku {kxu Akuxk þfe÷Lke økìtøkLkusu zuLku Ãkíkkðe ËuðkLke ‘MkkuÃkkhe’ ykÃkenkuÞ ! su zu íku{Lkk r{ºkkuLku fÌkwt níkwt fu,‘‘yk yXðkrzÞu nwt rçkøk Mxkuhe Ãkhfk{ fhe hÌkku Awt.’’ yk rçkøk Mxkuheçkúuf ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yuf rLkckðkLkÃkºkfkhLke sçkkLk yLku f÷{ fkÞ{{kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe. {wtçkELkk

ytzhðÕzoLku yuõMkÃkkuÍ fhðk su zuyu Ãkku÷eMk rçkÕzMko yLkuytzhðÕzoLkk çkkík{eËkhkuLke ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLke òíkLku ðÄwt¾qtÃkkðe ËeÄe níke yLku yu s ytzhðÕzuo íku{Lku Ãkíkkðe ËeÄk.

yu fkLkqLk õÞkhu çkLkþu ?yk ½xLkkÚke Mk{økú ËuþLkk Ãkºkfkhku{kt {nkhk»xÙ

Mkhfkh «íÞu yk¢kuþ sLBÞku Au. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt rðï{kt247 ÃkºkfkhkuLke níÞk ÚkE Au íku{ktÚke 6 níÞkyku¼khík{kt ÚkE Au. yuf {kºk {nkhk»xÙ{kt s 125ÃkºkfkhkuLku Ä{feyku {¤e [wfe Au. fux÷kf fuMkku{kt nw{÷kÃký ÚkÞk Au. ËuþLkk Ãkºkfkh MktøkXLkkuyu AuÕ÷k fux÷kÞuMk{ÞÚke Ãkºkfkhku ÃkhLkk nw{÷k fu Ä{feLku çkeLkò{eLk÷kÞf økwLkku økýe íku {kxu Mk¾ík fkLkqLk çkLkkððk {køkýefhe hÌkk Au Ãkhtíkw òze [k{zeLkk LkuíkkykuLku ÷kufíktºkLkk yuf{n¥ðÃkqýo Míkt¼Lke hûkk{kt fkuE s hMk LkÚke.ÃkkrfMíkkLk{kt ykðe ½xLkkyku AkMkðkhu ½xu Au.ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfLk ÃkºkfkhLke níÞk íkk÷eçkkLkku fhu AuyLku y÷ fkÞËkLkk ykEyuMkykE MkkÚkuLkk MktçktÄku ¾wÕ÷kfhLkkh ÃkºkfkhLke níÞk ¾wË ykEyuMkykE fhu Au.¼khík{kt ytzhðÕzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku yuf Ãkku÷eMkyrÄfkhe s su zu suðk ÃkºkfkhLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuÞíkku ËuþLke ÷kufþkne yLku y¾çkkhe MðkíktºÞ {kxu ¾íkhkLkeyk økt¼eh [uíkðýe Au. økwshkík{kt Ãký yuf íkktrºkf- çkkÃkwyu hkßÞLkk «{w¾ y¾çkkhku Ãkife yuf y¾çkkhLkkíktºkeLkk ÃkwºkLke yLku yuf íktºke níÞkLke MkkuÃkkhe ykÃkenkuðkLke VrhÞkËku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷e Au. Ãkhtíkw ðneðxeíktºkíkhVÚke ykðe VrhÞkËkuLke LkkUÄ s ÷uðkE LkÚke.

{erzÞk f{eoLke níÞk yu ÷kufþkneLke níÞk Au.

Ãkºkfkhku ÃkhLkku nw{÷ku çkeLkò{eLk ÷kÞf økwLkku økýkÞíkuðku fkÞËku çkLkkððkLke {køk Mkhfkh Mðefkhíke LkÚke

ßÞkurík{kuoÞ zu : yu {uLk nw LÞq xw {[ ?

{wt

yu.Mke.Ãke.yu s su-zuLkeníÞkLke MkkuÃkkhe ykÃke ?

rMkxeyuBk. yu‚. Þwr™. xeðkÞ ƒefku{™wt78.56 xfk …rhýk{ ònuh yLkk{ík søÞk Ãkh

rçkLk yLkk{íkW{uËðkhLku {wfkÞku !Ãkøk÷kt Lk®n ¼hkÞ íkkufkuxo{kt ËkË {køkeþ :rðÃkûke Lkuíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.14fkuÃkkouhuþLkLkk zuÃÞwxe [eV

yufkWLxLxLke yLkk{ík søÞk Ãkh rçkLkyLkk{ík W{uËðkhLke økuhfkÞËu rLk{ýqffhkíkk rððkË AuzkÞku Au. yk {wÆu rðÃkûkeLkuíkkyu BÞw.fr{þLkh Mk{ûk Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe fhe Au yLku òu íku{Lk®n ÚkkÞ íkku fkuxo{kt ËkË {køkeþ íkuðe[e{fe Wå[khe Au.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu yksuBÞw.fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fheníke. su{kt íkuykuyu fÌkwt níktw fu,fkuÃkkouhuþLk{kt zuÃÞwxe [eV yufkWLxLxLkeyLkwMkqr[ík sLkòrík {kxuLke søÞk

yLkk{ík Au yLku yLkk{ík søÞk ÃkhyLÞ fkuELke rLkÞwõíke fhe þfkÞ Lk®n.íku {kxu MkhfkhLkku Xhkð Au. íku{ íkuykuyufÌktw níktw.

íkuykuyu ykûkuÃk fÞkou níkku fu,MkhfkhLkku Xhkð Aíkkt yk søÞkyurçkLkyLkk{ík W{uËðkh «VwÕ÷«rðý[tÿ Mkkð÷kLke rLk{ýqf fhkE Au.su økuhfkÞËu Au. suÚke «VwÕ÷ Mkkð÷kLku íkusøÞk ÃkhÚke nxkðe yLkk{íkW{uËðkhku{ktÚke ÞkuøÞ W{uËðkhLkerLk{ýqf fhku. íku{s ykðe sux÷e ÃkýyLkk{ík søÞkyku Au íkuLke Ãkh yLkk{íkW{uËðkhkuLke rLkÞwõíke fhku. íkuðe íkuykuyu{køkýe fhe níke.

yk çkkçkíku òu ykøkk{e Mkkík rËðMk{ktfkuE fkÞoðkne Lk®n fhkÞ íkku LkkAqxfuykÃkLkk ðuíkLk{ktÚke Ëtz íkhefu xkufLk Y.1fÃkkík fhðk yLku ykÃkLke BÞw.fr{þLkhrMkðkÞLke søÞk WÃkh çkË÷e fhðkMkhfkhLku ¼÷k{ý fhíke Ëh¾kMíkMkk{kLÞ Mk¼k{kt {qfðe Ãkzþu.

zuÃÞwxe [eV yufkWLxLxLkeøkuhfkÞËu rLk{ýqfÚke rððkË

ðzkuËhk MkwøkhLke [qtxýe{kt 35W{uËðkhku ðå[u støk ò{þu

Ãkwºk ðesftÃkLke{ktR÷ufxÙef÷yurLsrLkÞh íkhefuVhs çkòðu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.14þnuhLkk f{kxeçkkøk ÃkkMku yksu Mkktsu

ËtÃkíkeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe økÞkníkk.íkuykuLku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt ËtÃkíkeLke nk÷ík Lkksqf Au .ykËtÃkíkeyu yk Ãkøk÷wt ¼híkk yøkkW÷¾u÷e r[êe{kt {kLkrMkf íkkýLkk ÷eÄuíkuykuyu yk Ãkøk÷wt ¼Þwo nkuðkLkwt yLkuÃkkuíkkLkku {]íkËun yurLs. Ãkwºk ÞkuøkuþLkuykÃkðk {kxuLke RåAk ÔÞfík fhe Au.

þnuhLkk çkkÃkkuË sfkíkLkkfk ÃkkMkuLke½Lk~Þk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkksøkËeþ¼kR Ë÷Mkw¾¼kR [kinký(W.ð.55) ¾kLkøke r«rLxtøk «uMk{ktLkkufhe fhu Au.yksu Mkktsu søkËeþ¼kRyLku ÃkíLke {ÄwçkuLk yºkuLkk f{kxeçkkøkÃkkMku ykÔÞk níkk.yLku íÞkt íkuyku ÍuheËðk Ãke økÞk níkk.su{kt søkËeþ¼kR

çkuþwØ ÚkR økÞk níkk. MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {ÄwçkuLku ÃkríkLkwt

Lkk{ ÷¾kÔÞtw yLku íÞkt s íkuyku ÃkýçkuþwØ ÚkRLku Z¤e Ãkze níke.{ÄwçkuLkLkkÃkkfex{ktÚke yuf r[êe {¤e ykðeníke.suLkk Ãkh hk{Lkk{ ÷ÏÞtw níktw.yLkuíkuLke ÃkkA¤ íkuykuyu ÷ÏÞwt níktw fu ykÚkey{ku MÞwMkkRz fhLkkh çkÒku Ãkrík ÃkíLke

Aeyu.y{kY Lkk{ søkËeþË÷Mkw¾¼kR [kinký yLku{ÄwçkuLk Au. Ãkwºk økwshkíkðesftÃkLke{kt hksw÷krzrðÍLk{kt R÷u.yurLs.íkhefuLke Vhs çkòðu Au.r[êe{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fuçkuxk Þkuøkuþ ríkòuhe{kt íkkhe{kLke hf{ Au.yLku ÚkkuzkYrÃkÞk Au. Ãkøk÷tw ¼hðk ÃkkA¤fkuR sðkçkËkh LkÚke. {]íkËunkuy{khk Ãkwºk ÞkuøkuþLku MkktuÃkeËuòu. ríkòuheLke [kðe xeðe Ãkh{qfu÷e Au. {fkLkLke [kðe {khk

(søkËeþ¼kR) r¾MMkk{kt Au.

fwËhíke ykÃk¥keLkkyMkhøkúMíkkuLke ÞkËe y÷øk çkLkkðkLkku ykËuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.14[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk MkòoLkkhe

fwËhíke ykÃk¥keLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuMkÞkS nkuÂMÃkx÷ íktºkLku MkkçkËwfhðk{kt ykÔÞwt Au.ykÃk¥ke Mk{Þuykðíkk yMkhøkúMíkkuLke ÞkËe y÷øk íkiÞkh fhe rzÍkMxh{uLkus{uLxLku {kuf÷e ykÃkðkLkk ykËuþkursÕ÷k f÷ufxh íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞk Au.

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðÄw ðhMkkË,ðkðkÍkuzw fu ðes¤e Ãkzðe fu yLÞnkuLkkhíkLke ÃkrhrMÚkríkLku Ãknktu[e

ð¤ðk {kxu íkksuíkh{kt rsÕ÷kf÷ufxhLkk yæÞûk ÃkËu yuf {erxtøk{¤e níke.su{kt fwËhíke ykÃk¥keÚkeMkòoÞu÷e nkuLkkhík{kt Rò Ãkk{eLkuykðíkk RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxuíktºkyu MkwrðÄkyku MkkÚku Mkßs hnuðkLkkykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.ykWÃkhktík yk yMkhøkúMíkkuLke y÷kÞËeÞkËe íkiÞkh fhe rzÍkMxh {uLkus{uLxLku{kuf÷e ykÃkðk {kxu Ãký sýkðkÞwtAu.[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk hkusu hkusLkenfefík {kuf÷ðk {kxu nkuÂMÃkx÷Lkk{urzfku÷eøk÷ ykurVMkhLku sýkðkÞwtAu.yk nwf{Lkku y{÷ Ãký MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu. yk{ Mkki «Úk{ ðkh yMkhøkúMíkkuLkeÞkËe y÷økÚke rzÍkMxh {uLkus{uLxLku{kuf÷ðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 3rMkxeswLk yzÄku rðíke økÞku Au. [ku{kMkkLke hkn òuðkR hne Au.ykfkþu hkus ðkË¤kuLke Vkus økkuXðkÞ Au yLku rð¾hkÞ Au Ãký{u½hkòLkw ykøk{Lk Úkíkw LkÚke. {tøk¤ðkhLke Mkktsu Ãký ykfkþu {u½Lkk yutÄký ðíkkoÞk níkk. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

{kLkrMkf íkkýÚke ftxk¤e ËtÃkíkeyuf{kxeçkkøk LkSf Íuh Ãke ÷eÄwt

[ku{kMkk{kt MkòoLkkhe ykÃkr¥k{kxu MkÞkSLkk íktºkLku MkkçkËw fhkÞwt

{u½hkòLke ykíkwhíkkÃkqðof òuðkíke hkn

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.14LkiÉíÞLkwt [ku{kMkw íkuLke rLkÄkorhík

økríkÚke økwshkík íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwtníkwt íkuLke MkkÚku s økík Mkókn{kt yhçkeMk{wÿ{kt MkòoÞu÷k nðkLkk n¤ðkËçkkýÚke òýu Mk{økú «r¢Þk Úkt¼e økRnkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au. nðkLkwtn¤ðw Ëçkký Mkkihk»xÙ{kt [¢ðkík MðYÃku«ðuþeLku rð¾uhkR økÞwt Au Ãkhtíkw íkuLkk÷eÄu Mkkihk»xÙ{kt [ku{kMkkLkku rðrÄðík«kht¼ ÚkR økÞku Au íkuðe nðk{kLk¾kíkkyu ònuhkík fhe ËeÄe níke. çkeSíkhV hkßÞLkk çkkfeLkk ¼køkku{kt yLkuðzkuËhk{kt VheÚke yMkÌk çkVkhk yLkuøkh{eyu ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ s{kðe ËeÄwtAu yLku nsw ykøkk{e çkuyuf rËðMkMkwÄe yMkÌk çkVkhk yLku Wf¤k{ktÚke{wÂõík {¤u íkuðk fkuR r[Lnku sýkíkk

LkÚke. þnuh rsÕ÷k{kt yksu Ërûký-Ãkwrù{ rËþk{ktÚke 19 rf.{e.Lke ÍzÃkuVtwfkÞu÷k ÃkðLku íkkÃk{kLkLkk ÃkkhkLkuLke[ku hkÏÞku níkku. íku{ Aíkkt ¼usLkwt«{ký ðÄw nkuðkÚke Wf¤kx yLkuçkVkhku yMkÌk çkLÞku níkku. [ku{kMkkyuËMíkf ykÃke ËeÄk çkkË økkÞçk ÚkRsíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk çkLÞkt Au yLku{u½hkòLke ykíkwhíkkÃkwðof hkn òuðkRhne Au. òu fu AuÕ÷kt ºký-[kh rËðMkÚkeçkÃkkuh çkkË ðkíkkðhý{kt ÃkrhðíkoLkykÔÞk çkkË ðhMkkËe {knku÷ AðkÞ AuÃký íku {kºk ðkË¤kuLke Auíkhk{ýe [k÷Mkkrçkík ÚkR hne Au.

çkeS íkhV {wtçkR{k ðhMkkËÄkuÄ{kh ðhMÞku Auu yLku çkhkçkh 10{e swLku íÞk [ku{kMkkLkwt {tzký ÚkÞtw Au íÞkhu yøkk{e MkÃíkkn{k {æÞ økwshkík{kt [ku{kMkkLke s{kðxÚkkÞ íkuðtw nðk{kLkLkk òýfkhkuLkt w{kLkðwt Au.

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ÞÚkkðík,ðzkuËhk{kt çkVkhkLkwt Mkk{úkßÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 14‘‘ Mkå[u «u{ fe íkku Mkkhu snkt Ãku

yMkh nkuøke, Lk nkuøke íkku Mk{sLkkfne íkuhe fMkh nkuøke, Þu ÞwÂõíkys{kfu yøkh {kuík yk òÞu íkku,Mk{sLkk nh [kník fu rË÷ {U íkuhefçkh nkuøke ’’ yk Ãktrfík{kt fÌkwt Aufu, ík{u fkuELku Mkk[ku «u{ fhku íkku,íkuLke yMkh sYh ÚkkÞ Au. Ãký,yksLke Ëkuhtøke ËwrLkÞk{kt Mkk[ku «u{Ãkk{ðku {w~fu÷ Au. yksu Ãkrík-ÃkíLke,¼kE-¼kE fu çku r{ºk ðå[u õÞktLkuõÞktf MðkÚko ATÃkkÞu÷ku Au. yksLkkykÄwrLkf Þwøk{kt ÔÞÂõík õÞkhu htøkçkË÷e ÷u íku fne þfkÞ Lknª. íku{ktÞrLkfxLkk MkçktÄku ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkktÄe÷eÄk çkkË ÔÞÂõíkLku ¾kE{kt Äfu÷íkkÃký ÷ð÷uþ ¾[fkíkkt LkÚke yLkuykðwt s ftEf þnuhLkk yuf Mkku^xðuhyuÂLsrLkÞh MkkÚku çkLÞwt Au. ykrfMMkku ELxhLkux Ãkh Ãkrh[Þ ÚkÞkçkkË «u{ ÷øLk fhe ÷uíkkt Þwðfku {kxu÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au.

þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz Ãkhhnuíkku ykrËíÞ þkn Mkkì^xðuhyuÂLsrLkÞh Au. ð»ko 1993{kt íkuLkk÷øLk MkÃkLkk MkkÚku ÚkÞk níkk. ykrËíÞy{urhfkLk rMkxeÍLk nkuðkÚke ÃkíLkeMkÃkLkk MkkÚku y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞkuníkku. Mkw¾e ËkBÃkíÞ SðLkLkk V¤MðYÃku íku{Lkk ½hu Ãkwºk r{íkLkku sL{ÚkÞku. r{ík y{urhfk{kt s hneLku s{kuxku ÚkÞku. ykrËíÞLkk ð]Ø {kíkk-rÃkíkk yrntÞk hnuíkkt nkuðkÚke Mk{Þ{¤u íÞkhu íku ðzkuËhk ykðíkku níkku.y{wf {rnLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuhneLku íku ÃkkAku y{urhfk síkku hnuíkku.ð»ko 2006{kt {kíkk-rÃkíkkLkeíkrçkÞík Úkkuze Lkksqf hnuíkkt ykrËíÞLkuíku{Lke ®[íkk Úkðk ÷køke níke. {k-çkkÃkLke Mkuðk fhðk {kxu íkuýu ÃkíLkeMkÃkLkkLku ¼khík ÃkkAk Vhðk fÌkwt.Ãkhtíkw MkÃkLkk Ãkkùkík htøku htøkkE økEnkuðkÚke, íkuýu ykrËíÞLku ¼khík Ãkhík

ykððkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe.suLku ÷ELku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u

{ík¼uËku ÚkÞk. yk¾hu, ykrËíÞuu{kíkk-rÃkíkkLku «kÚkr{fíkk ykÃkeÃkíLke MkÃkLkkLku AqxkAuzk ykÃÞk.ykrËíÞ 14 ðŠ»kÞ Ãkwºk r{íkLku ÷EðzkuËhk ykðe økÞku. ykuøkü-2007{kt íkuu ELxhLkux Ãkh [urxtøkfhíkku níkku. [u®xøk ð¾íku íkuLkkuÃkrh[Þ Ãk÷f MkkÚku ÚkÞku. ykrËíÞyLku Ãk÷f hkus [urxtøk fhíkkt nkuðkÚkeyufçkeòLke ðÄw LkSf ykÔÞk. yufrËðMk Ãk÷fu ykrËíÞLku y{ËkðkËykððkLkwt yk{tºký ykÃÞwt. ykrËíÞíkkífkr÷f y{ËkðkË Ãknkut[e økÞku.Ãk÷f yLku íku yuf fkìVe nkWMk{ktøkÞk.

ßÞkt Ãk÷fu fÌkwt fu, ‘‘ nwt rðÄðkAwt. {Lku yuf Ãkwºke rÃkLfe Au. {khkÃkrík yuõMkkEÍ fr{~Lkh(ykE.yu.yuMk) níkk. {wtçkEytÄuhe{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku V÷ux¾heËðkLkk çku rËðMk{kt s íku{Lkwt {]íÞw

ÚkÞwt níkwt. yk V÷uxLkwt {rnLku Y.30,000 ¼kzq ykðu Au. su{ktÚkeykÃkýku ½h¾[o Lkef¤þu. {Lku yLku{khe Ãkwºke rÃkLfeLku y{urhfk sðk{ktrçk÷fw÷ hMk LkÚke, yLku ík{khu Ãkýy{urhfkÚke ÃkiMkk {tøkkðkLke sYhLknª Ãkzu.? y{ËkðkË{kt Ãký {khk¼kE MkkÚku ¼køkeËkhe{kt çku V÷ux÷eÄk Au. su{kt yuf V÷ux{kt ykÃkýu÷øLk ÃkAe hneþwt ’’.

Ãk÷fu Ãkkuíku ÃkiMkkËkh yLku ðøkËkhrðÄðk Au íkuðe EB«uþLk ykrËíÞMk{ûk W¼e fhe. fkuVe ÃkeÄk çkkË íkuykrËíÞLku ÃkkuíkkLkk ½hu s{ðk ÷EøkE. ßÞkt Ãk÷fu ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkMkkÚku Ãký ykrËíÞLkku Ãkrh[ÞfhkÔÞku. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷eÄk çkkËÃk÷fu ykrËíÞLku yu.Mke. çkuzY{{ktykhk{ fhðk fÌkwt. ykrËíÞyu.Mke.Lkwt rh{kuxo nkÚk{kt ÷ELkuxuBÃkhu[h ykuAwt fhíkku níkku, íÞkt sÃk÷f çkuzY{{kt ykðe økE. ykrËíÞftE Mk{su íku Ãknu÷k Ãk÷fu íkuLkuÃkkA¤Úke sfze ÷eÄku. ÃkAe, íku{Lkeðå[u su ÚkðkLkwt níkwt íku ÚkÞwt. ykrËíÞMkkÚku þkherhf MkçktÄ çkkæÞk çkkËÃk÷fu ÷øLk {kxuLkwt Ëçkký fheLku íkuLkuE{kuþLk÷ ç÷uf{uE÷ fhðkLkwt þYfÞwo. ykrËíÞ y{ËkðkËÚke ðzkuËhkrÃkíkkLkk ½hu ykðe økÞku. MkÃxuBçkh2007{kt Ãk÷f Ãký ykrËíÞLkk ½huykðe. yk Mk{Þu Ãk÷fLku íkuLkkrÃkíkkyu {kuçkkE÷ VkuLk fhe ykrËíÞkMkkÚku hrsMxh {uhus fhe ÷uðk fÌkwt.Ãk÷fu rÃkíkkLkk VkuLk çkkË ykrËíÞ ÃkhhrsMxh {uhus fhe ÷uðk Ëçkký þYfÞwo. yux÷u, çku rËðMk çkkË çktLkuyuy{ËkðkË sELku hrsMxh {uhus fhe÷eÄk. hrsMxh {uhus ÚkÞk çkkË Ãk÷fufkr[tzkLke su{ htøk çkË÷ðkLkwt þYfÞwO. íkuýu ÷øLkLke «Úk{ hkíku s fÌkwtfu, ‘‘ {wtçkELkk V÷ux{kt {khk rÃkíkkLke¼køkeËkhe Au, yLku íkuyku ¼kzk{ktÚke

ELxhLkux Ãkh Ãkrh[Þ ÚkÞk çkkË hrsMxh {uhus fhLkkh y{urhfk ÂMÚkík

ðzkuËhkLkk Mkkì^xðuh yuÂLsrLkÞhLkurðÄðk Þwðíkeyu ykŠÚkf ÃkkÞ{k÷ fÞkou

Ãk÷fLkwt sqXkýwtÃkfzkÞwt íÞkhu ½ýwt{kuzwt ÚkE økÞtw níkwt

ÃkwºkLku ½uLkÞwõík¾kðkLkwt ykÃkeLku

Ãk÷f Mkk{kLk ¼heLkuVhkh ÚkE økE

y{ËkðkËLke Ãk÷f YrÃkÞk ÃkzkððkLkwt ÔÞðÂMÚkík Lkuxðfo [÷kðíke nkuðkLkeþtfk : «Úk{ {w÷kfkík{kt Ãk÷fu fÌkwt {khk Ãkrík yìõMkkEÍ fr{~Lkh níkk


rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

íÞkhçkkË yk «u{e Ãkt¾ezk ðfe÷

{íkeLk þu¾ {khVíku Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh

ÚkÞkt níkkt. yk Mk{Þu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

çkeLkk ({wMfkLk)Lke {kíkk Mkku{eçkuLk Ãký

nksh níkktt. Mkku{eçkuLk {nuçkwçk rðÁæÄ

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððk s ykÔÞk

níkkt. suÚke Ãke.ykE Mkktøkkýeyu ðfe÷

{íkeLk þu¾ yLku Mkku{eçkuLkLku ÃkkuíkkLke

[uBçkh{kt çkku÷kÔÞkt níkkt. ßÞkt íku{Lke

ðå[u fkuEf ðkíkLku ÷ELku çkku÷k[k÷e ÚkE

níke. ðfe÷ {íkeLk þu¾u ‘ík{khkÚke ÚkkÞ

íku fhe ÷uòu’ íkuðku ykûkuÃk Ãke.ykE.

Mkktøkkýeyu fÞkou níkku. suÚke Mkktøkkýeyu

W~fuhkELku {íkeLk þu¾Lku ÷kVk {kÞko

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. suLkk Ãkøk÷u {k{÷ku

rçk[fíkkt {íkeLk þu¾u VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkk

rMkrLkÞhLku òý fhíkkt íkuyku yLÞ

ðfe÷ku MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëkuze

ykÔÞkt níkkt.

íkuÚke {k{÷ku ðÄw Wøkú çkLkíkkt LkkuÚko

ze.Mke.Ãke. yu{.çke.Ãkktzkuh yLku

yu.Mke.Ãke. hkfuþ þ{ko Ãký Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ykðe ÃknkutåÞk níkkt. íku{ýu

ðfe÷ku MkkÚku r{xªøk fheLku yk ½xLkkLku

ðÄw ðuøk Lknª ykÃkðk Mk{òÔÞkt níkkt.

Ãkhtíkw ðfe÷ku Lk{íktw òu¾ðk íkiÞkh Lk

níkkt. çkeS íkhV Ãke.ykE. Mkktøkkýe

Ãký ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh yzøk hÌkkt níkkt.

yk¾hu, yufçkeòyu Mkk{Mkk{u yhS

ykÃke níke.

çkeLkk økúußÞwyux

Ëçkkðe íkuLku ðÄw çkku÷íkkt yxfkðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkeLkk økúußÞwyux

ÚkÞu÷e Au yLku {nuçkwçk {kºk Äku-10 ÃkkMk

Au. íku{Lkk rÃkíkk hnu{kLk ÃkXký £wxLkk

nku÷Mku÷ ðuÃkkhe Au.

Ãke.ykE yLku ðfe÷

Ãke.ykE : {U {kºk ðfe÷Lkku nkÚk ÃkfzeLku

íku{Lku W~fuhkx{kt Lknª ykðe sðk fÌkwt

níkwt. suLku ðfe÷u E~Þw çkLkkðe ËeÄku níkku.

{U {kºk ðfe÷Lkku nkÚk ÃkfzeLku íku{Lku

çkuMkkzðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. Ãký, íkuyku

nkÚk AkuzkðeLku çknkh Lkef¤e økÞk níkk.

ðfe÷ : òu, Ãke.ykE.yu {Lku ÷kVk {kÞko

Lk nkuÞ yLku {khku nkÚk {[õÞku Lk

nkuÞ,íkku økeíkk Ãkh nkÚk {wfeLku fMk{

¾kÞ ? nwt Ãký fwhkLk þheV Ãkh nkÚk

{wfeLku fMk{ ¾kðk íkiÞkh Awt.

Ãke.ykE : nwt Ãký økeíkkLkk fMk{ ¾kðk

íkiÞkh Awt, fu {U ðfe÷Lkku nkÚk {[fkuzeLku

÷kVk {kÞko LkÚke.

yk¾hu, LkSðk Í½zk{kt fwhkLk

þheV yLku økeíkkLku ðå[u ÷kðíkkt

yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku yLÞ

ðfe÷kuyu fÌkwt fu, fwhkLk þheV

yLku økeíkkLku {tøkkððkLke fkuE

sYh LkÚke. yk Í½zk{kt ÄkŠ{f

økútÚkkuLku ðå[u ÷kðku íku ÞkuøÞ Lk

fnuðkÞ.

çkkÞkuxkuh fki¼ktz

çkkfe rÄhkýLke LkkurxMk {¤íkkt

s MkkUÃkku Ãkze økÞku Au yLku nsw

nk÷{kt Ãký ykðe LkkurxMkku

{¤ðkLkwt [k÷w hnuíkk ¾uzqíkkuLkk

Sð Ãkzefu çktÄkÞk Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

{wsçk ykýtË rsÕ÷kLkk {kuøkh, MkkhMkk,

yzkMk, ð½kMke MkrníkLkk yksww-çkksw

rðMíkkhLkk 25 Úke Ãký ðÄw ¾uzqíkkuLkk

Lkk{u rÄhký ÷uðkLkku rfMMkku çknkh

ykÔÞku Au. «íÞuf ¾uzqíkLkk Lkk{u íkuykuLke

òý çknkh ð»ko -2009{kt 25-25

÷k¾Lkwt rÄhký ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

íkksuíkh{kt s {Uø÷kuh nuz ykurVMk

Ähkðíke fkuÃkkuohuþLk çkUfLke {wtçkR

þk¾k{ktÚke yu{.ðe.rfÒke yuLz ftÃkLke.

yuzðkufux yuLz Mkku÷eMkexMkou yuf LkkurxMk

ÃkkXðe Au. su{kt çkUfu sýkÔÞwt Au fu ík{u

2009{kt 25-25 ÷k¾Lkwt ¢kuÃk rÄhký

(W¼k Ãkkf WÃkh rÄhký) {u¤ÔÞt Au. su

ytøku yksrËLk MkwÄe nók fu ÔÞks

[wfÔÞk LkÚke. òu ík{u 7 rËðMk{kt rÄhký

¼hÃkkR Lknª fhku íkku 12 xfk ÔÞks

MkkÚku ík{khu rÄhký ¼hÃkkR fhðkLkwt

hnuþu. rÄhký ¼hÃkkR fhðk{kt fMkwh

fhþku íkku zeykhxe (zurçkx hefðhe

xÙeçÞwLk÷-{wtçkR){kt r¢{eLk÷ VrhÞkË

fhkþu.

xux{kt çkuVk{

Mkhfkhe «ríkrLkrÄ WÃkhktík

økktÄeLkøkhÚke rðþu»k Vhs YÃku ykðu÷kt

yrÄfkheyu íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk

níkk. WÃkhktík hkßÞLkk ËknkuË,

økkuÄhk,LkrzÞkË, ð÷Mkkz, Ãkk÷LkÃkwh,

y{hu÷e, MkkçkhfktXk íku{s

Ãkt[{nk÷Lkk fux÷ktf fuLÿkuLku

MktðuËLkþe÷ ònuh fhe íkfuËkhe

ò¤ððk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt

økuhrhíke yk[hðk{kt ykðe nkuðkLke

ÔÞkÃkf VrhÞkËku Mkt¼¤kE níke.

hkßÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt ¼k»kk

{kxu 6500 íku{s økrýík - rð¿kkLk

{kxu 6500 {¤e fw÷ 13 nòh

rþûkfkuLke ¼híke fhðk{k ykðþu.

1h MkkÞLMkLke Ãkqhf

10.30 Úke 1.45 Ëhr{ÞkLk

økrýík íku{s çkÃkkuhu 3.00 Úke 6.15

ðkøkíkk MkwÄe fu{uMxÙeLke Ãkheûkk ÷uðkþu.

ßÞkhu çkeS rËðMku íkk. 10 sq÷kELkk

hrððkhu Mkðkhu 10.30 Úke 1.45

Ëhr{ÞkLk rVSõMk íku{s çkÃkkuhu 3.00

Úke 6.15 Ëhr{ÞkLk çkkÞku÷kuSLke

Ãkheûkk Þkuòþu.Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e

íkkhe¾ 20 sqLk Au. AuÕ÷e íkkhe¾

LkSf ykððk Aíkkt þk¤kyku{kt Vku{o

WÃk÷çÄ Lk nkuðkLku fkhýu rðãkÚkeoyku

íku{s ðk÷eykuLku Ëhhkus þk¤k{kt

Äh{Ä¬k ¾kðk Ãkze hÌkkt Au.

rðãkÚkeoykuLku ðu¤kMkh Vku{o {¤e hnu íkuðwt

ykÞkusLk fhkðk{kt ykðu íku sYhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 20114LÞwÍ

ðzkuËhkLkk Mkkì̂ xðuh

½h¾[o fkZðkLke Lkk Ãkkzu Au.

y{ËkðkËLkk Ãký çktLku V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkk nkuðkÚke íku{kt hne þfkÞ íku{

LkÚke ’’. íkuÚke ykrËíÞu ðzkuËhk{kt

ykðu÷k rÃkíkkLkk çkeò V÷ux{kt hnuðkLkwt

Lk¬e fÞwO. ykrËíÞu Ãk÷fLke ykøk÷k

½hLke Ãkwºke rÃkLfeLku Ãký ðzkuËhkLke

Mkkhe Mfq÷{kt «ðuþ yÃkkÔÞku. ykrËíÞ

MkkÚku Úkkuzk rËðMk rðíkkÔÞk çkkË Ãk÷fu

fÌkwt fu, yk V÷ux sqLkku Au. {khu íku{kt

rhLkkuðuþLk fhkððwt Au, yLku su Ãký ¾[o

ykðþu íku ykÃkýu çktLku yzÄku-yzÄku

fkZeþwt. Ãkhtíkw V÷uxLkwt rhLkkuðuþLk ÚkÞk

çkkË Vqxe fkuze Ãký íkuýu ykrËíÞLku

ykÃke Lknª. çkeS íkhV ykrËíÞLku fk{

yÚkuo y{urhfk sðkLkwt ÚkÞwt.

ykrËíÞ y{urhfk økÞk çkkË Ãk÷f

ðkhtðkh íkuLku VkuLk fheLku ‘ íkwt

Ã÷eÍ..ÃkkAku ykðe ò, íkkhk ðøkh

øk{íkwt LkÚke, íku{ fne {økhLkk ykMkwt

Mkkhíke níke.’ ykrËíÞLku ÷køÞwt fu, Ãk÷f

¾hu¾h {Lku çknwt [knu Au yLku {khk

ðøkh hne þfíke LkÚke. íkuÚke íku

y{urhfkÚke ðzkuËhk ÃkkAku VÞkou.

ykrËíÞ ykÔÞk çkkË Ãk÷fLkwt ðíkoLk ÃkkAwt

çkË÷kE økÞwt. Ãk÷f ½hLkk çkkhe-çkkhýkt

çktÄ fheLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fkuELke MkkÚku

VkuLk Ãkh ðkíkku fÞko fhíke. Ãk÷f yLku

íkuLke Ãkwºke yíÞtík ykÄwrLkf {kuçkkE÷

VkuLk ðkÃkhíkkt níkk.

yk {kuçkkE÷ VkuLk{kt {kíkk-Ãkwºkeyu

ykrËíÞLke òý çknkh ½h{kt Úkíke

ðkík[eíkku hufkuzo fhðkLkwt þY fÞwO. suLke

òý ykrËíÞLku Úkíkkt íkuýu Ãk÷fLku ÃkqAâwt

fu, þwt hufkuŠzøk fhu Au. íÞkhu íkuýu

{kuçkkE÷ VkuLk xuMx fhíke níke, íku{

fne ÃkkuíkkLkku çk[kð fhe ÷eÄku. Ãk÷fu

½h{kt ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ s{kðe ËeÄwt

níkwt. ykrËíÞLku fÌkkt ðøkh yøkkWÚke íku

{wtçkE yLku y{ËkðkËLke rxrfx çkwf

fhkðe Ëuíke. çknkhøkk{ sðkLkwt nkuÞ íku

rËðMku s ykrËíÞLku fnuíke. {wtçkE þwt

fk{ òÞ Au yLku fkuLku íÞkt hnu Auu.? íku

Ãký ykrËíÞLku fnuíke Lknet. ykrËíÞLku

Ãk÷fLkwt ðíkoLk þtfkMÃkË ÷køkíkkt íkuLke Ãkh

r[zkÞku níkku. íkuÚke Ãk÷fu sýkÔÞwt fu, ‘

nwt {khk yøkkWLkk MkkMkheðk¤kLkwt {¤ðk

òW Awt. {U çkeò ÷øLk fÞko Au íku íku{Lku

øk{íkwt LkÚke, yux÷u nwt íku{Lke MkkÚku

ík{khe yku¤¾ký fhkðíke LkÚke ’.

ykrËíÞu {wtçkE sELku íkÃkkMk fhíkkt

¾çkh Ãkze fu, Ãk÷fLkku Ãkqðo Ãkrík

yuõMkkEÍ fr{þLkh Lknª, Ãký fur{f÷

yuõÍkr{Lkh níkku.

Ãk÷fLkwt sqXkýwt ÃkfzkE økÞk çkkË íkuýu

ykrËíÞ yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku LkSðe

çkkçkíkkuyu nuhkLk fhðkLkwt þY fÞwO. Ãk÷fu

ÃkkuíkkLkk ¼kELku E-{u÷ fhe òý fhe

fu, ykrËíÞ yLku íkuLkk ÃkrhsLkku {khe

ÃkkMku Ënus {ktøkeLku þkherhf - {kLkrMkf

ºkkMk økwòhu Au. {Lku ½h{kt yuf fuËe

íkhefu hk¾u Au, nwt VkuLk fhíkkt Ãký

øk¼hkð Awt. ík{u sÕËeÚke ykðeLku {Lku

íkÚkk rÃkLfeLkuu ÷E òð.? Ãk÷fLkk

{kuçkkE÷ VkuLkLkku hufkuzo fZkðíkkt {k÷q{

Ãkzâwt fu, E-{u÷ fhíke ð¾íku rËÕneLke

fkuE yòýe ÔÞÂõík MkkÚku íkuLke ðkík

[k÷w níke. íkuýu ÃkkuíkkLkk ¼kELku E-

{u÷Úke Lknª, Ãký VkuLk îkhk òý fhe

níke. yuf rËðMk Ãk÷f ÃkkuíkkLkk E-{u÷

çktÄ fhðkLkwt ¼q÷e økE níke.

ykrËíÞu íkuLkk E-{u÷ [uf fhíkkt íkuýu

WÃkhkuõík çkÄe ðkíkku ÷¾e níke. yk

ðkt[eLku ykrËíÞ yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk

øk¼hkE økÞk. ykrËíÞu Ãk÷fLku ÃkqAâwt

fu, íku ykðwt fu{ ÷ÏÞwt Au ? íkku íkýu fÌkwt

fu, {khe Ãkwºke rÃkLfe ík{khe MkkÚku

çkku÷íke LkÚke, yLku ík{Lku rÃkíkk {kLkíke

LkÚke. yux÷u íkuLkk fkhýu AqxkAuzk ÚkkÞ,

íkku {khk {k-çkkÃkLku fnðkÞ Lku fu,

ykrËíÞ {Lku ºkkMk ykÃkíkku nkuðkÚke {khu

AqxkAuzk ÷uðk Au. ykrËíÞLkwt ftE htÄkE

hÌkwt nkuðkLkwt ÷køkíkkt íkuýu íkhík s

Ãk÷fLkk ¼kELku VkuLk fhe ðzkuËhk

ykððk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw íku ðzkuËhk

ykÔÞku Lknª. Ãk÷f ¼rð»Þ{kt yk E-

{u÷Lkku ¾kuxku WÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxu

ykrËíÞyu íkuLku ÷ur¾ík{kt {kVe ÷¾e

ykÃkðk fÌkwt. Ãkhtíkw Ãk÷fu yk ðkíkLku

xk¤e ËeÄe. Ãk÷f yLku íkuLke Ãkwºke

rÃkLfeyu ykrËíÞLku ôÄku Ãkkzðk {kxu

yøkkWÚke Ã÷kLk ½ze fkZâku níkku. rÃkLfe

Äku-10{kt yÇÞkMk fhíke níke. íkuLke

Ãkheûkk LkSf nkuðkÚke íkuLku ðkt[ðkLkk

çknkLku {fhÃkwhk{kt hnuíkk íkuLkk r{ºkLku

½hu {kuf÷e ËeÄe.

yk ÃkAe Ãk÷fu çkÃkkuhLkk ¼kusLk{kt

½uLkÞwõík Ëðk r{r©ík fheLku ykrËíÞ

yLku r{íkLku ¾ðzkÔÞwt. ¼kusLk fÞko çkkË

rÃkíkk-Ãkwºk økkZ rLkÿk{kt Mkhe Ãkzâk. yk

Mk{Þu Ãk÷fu çku ykuxkurhûkk çkku÷kðe íku{kt

rft{íke Mkk{kLk ¼Þko çkkË fçkkxkuLku

íkk¤kt {khe ËeÄk. Ãkkt[ çkuøkku ¼heLku

Ãk÷f yLku rÃkLfe hðkLkk ÚkE økÞk.

íku{Lke yk ík{k{ nhfík òuELku

fk{ðk¤e çkkE Ãký {qÍðý{kt {wfkE

økE níke. hkíku ykrËíÞ ô½ Wze íÞkhu

½h Mkq{Mkk{ níkwt. íkÃkkMk fhíkkt Ãk÷f

Mkk{kLk ¼heLku síke hne nkuðkLkwt Ãkzkuþe

îkhk òýðk {éÞwt.

çkeò rËðMku ykrËíÞ ÃkzkuþeLku ÷ELku

Ãk÷fLkk y{Ëkðk{kt ykðu÷k ½hu økÞku

níkku. Ãkhtíkw íkuLkk rÃkíkkyu Ãk÷fLku {¤ðk

ËeÄe Lk níke. Úkkuzk rËðMk ÃkAe Ãk÷fu

ðfe÷ {khVíku ykrËíÞLku LkkurxMk

{kuf÷e. su{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, ík{u Ãk÷f

MkkÚku {khÍqz fhe íkuLku Ãknuhu÷k fÃkzu

½h{ktÚke fkZe {qfe Au. íkuLkk ÷k¾ku

YrÃkÞkLke ®f{íkLkk ËkøkeLkk yLku Mkk{kLk

Ãký Ãk[kðe Ãkkzâku Au. yk [esðMíkwyku

ÃkkAe Lknª ykÃkku íkku, ík{khk rðYØ

VkusËkhe fkÞoðkne fhkþu.

yk LkkurxMkLkk 10 rËðMk ÃkAe Ãk÷fu

{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLke yuf {rn÷k

fkuLMxuçk÷Lku nkÚk Ãkh ÷E ykrËíÞ

rðYØ ËnusLkku økwLkku Ëk¾÷ fhkÔÞku

ykx÷uÚke Mktíkku»k Lknª Úkíkkt Ãk÷fu

y{ËkðkË{kt Ãký ykrËíÞ rðYØ

zku{urMxf ðkÞku÷LMk yuõx nuX¤ çkeS

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe. ykrËíÞ -

Ãk÷fLkk hrsMxÙh {uhus ð¾íku íÞkt ºkeS

ÔÞÂõíkLke nkshe Lk níke, yLku Ãkqò,

rðrÄ fu fkuE ¼ux-MkkuËkøkkuLke ykÃk-÷u

Ãký ÚkE Lk níke. Aíkkt Ãk÷fu VrhÞkË{kt

yuðku ykûkuÃk fÞkou fu, nwt {uhus fheLku

ykðe íÞkhu {khe MkkMkwyu {Lku 25 íkku÷k

yLku Ãkríkyu 20 íkku÷k MkkuLkwt [ZkÔÞwt

níkwt. yk MkkuLkwt ÃkkA¤Úke íku{ýu {Lku

{kheÍqze ÃkkAwt {u¤ðe ÷eÄwt.

ykrËíÞyu ÷øLkLke Ãknu÷e s hkíku

{khk ðk¤ ÃkfzeLku {kÚkwt Ëeðk÷{kt

ÃkAkzâwt níkwt. W½kzk þhehu {Lku

{kh{khe {kÁt øk¤wt Ãký ËçkkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk{kt {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

LkkutÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt íkuýu yu{

sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkE{kt {khku su ^÷ux

Au, íku ðu[ðkLkwt Ëçkký fhe {khk Ãkrík

y™u MkkMkrhÞkyku 50 ÷k¾Lke {ktøkýe

fhe Au. çkeS íkhV íkuýu y{ËkðkË{kt

su ¼hý Ãkku»kýLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au,

íku{kt Ãkkuíku økheçk rðÄðk †e nkuðkLkwt

çkíkkðe {rnLku Y. 3 ÷k¾Lkk

¼hýÃkku»kýLke {ktøkýe fhe Au. Ãk÷f

fkuxoLke rçkf çkíkkðeLku ykrËíÞ ÃkkMkuÚke

÷k¾ku YrÃkÞk ÃkzkðkLkk ðuíkhý{kt Au.

y÷çk¥k, Mkw«e{ fkuxuo Ãký íkksuíkh{kt

Mkq[f rxÃÃkýe fhe níke fu, {rn÷kyku

fkÞËkLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe hne Au. Ãk÷f

suðe yMktÏÞ ÃkíLkeykuyu ÃkkuíkkLkk MðkÚko

¾kíkh Ãkríkyku rðYØ ¾kuxk fuMkku fheLku

íku{Lkwt SðLk íknMkLknMk fhe LkkÏÞwt Au.

(MkíÞ ½xLkk Ãkh ykÄkrhík Mxkuhe{kt

ÃkkºkkuLkk Lkk{ çkËÕÞk Au)

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 3Lkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

r[ËBçkh{T økku÷{k÷Úke

sÞ÷r÷íkkyu ¼úük[kh yLku fk¤k

LkkýktLkk {k{÷u [k÷e hnu÷kt

yktËku÷LkLkkt «&™u Mkk{krsf fkÞofh

yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhu íkÚkk

Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{ËuðLkkt yktËku÷LkLku

Ãký xufku ykÃkeLku fuLÿLke ®[íkk ðÄkhe

ËeÄe níke. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu,

¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE yÛýk yLku

hk{Ëuð îkhk ÷zðk{kt ykðe hne Au.

¼khíkeÞ ÷kufkuLku ¼úük[khLke Mkk{u

«ËþoLk fhðkLkku MktÃkqýo yrÄfkh Au.

òu fu, sÞ÷r÷íkkLkkt ykûkuÃkkuLkku

ð¤íkku sðkçk ykÃkíkk r[ËBçkh{u fÌkwt

níkwt fu íku{Lke rxÃÃkýe fkuxoLke yð{kLkLkk

Mk{kLk Au. íkuyku nt{uþk fkuxo fkÞoðkneLkku

WÕ÷u¾ fhíkk Vhu Au yLku yksu Ãký

íku{ýu sqLkku hkøk s yk÷kÃÞku Au. su

fLxuBÃx ykuV fkuxo Mk{kLk Au.

furçkLkux{kt VuhVkh

huÕðuLkku ðÄkhkLkku nðk÷kuu Mkt¼k¤e

hnu÷k íku{Lkk s ÃkûkLkk MkkÚke {wfw÷

hkuÞLku nðu huÕðu{kt hkßÞ«ÄkLk íkhefuLkk

ðÄkhkLkk nðk÷k{ktÚke ¼híke ykÃkeLku

furçkLkux hUf ykÃkðk{kt ykðþu.

yuf fhíkk ðÄkhu ¾kíkk ÄhkðLkkh

frÃk÷ rMkççk÷ suðk «ÄkLkku ytøku Ãký

rð[khðk{kt ykðþu. xwS MÃkuõxÙ{

fku¼ktzLkk MktçktÄ{kt hkòLkk hkSLkk{kt

çkkË søÞk ¾k÷e ÚkR Au. WÃkhktík

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke íkhefu Ãk]Úðehks

[kinkýLke rLk{ýqf çkkË yk søÞk Ãký

¾k÷e ÚkR Au. ðÄw{kt nk÷{kt rþðhks

Ãkkxe÷ hksMÚkkLk{kt hkßÞÃkk÷Lkku

ðÄkhkLkku nkuÆku Mkt¼k¤e hÌkk Au. yk{,

hksMÚkkLk Mkrník yLÞ hkßÞku{kt Ãký

hkßÞÃkk÷kuLke rLk{ýqf fhðk{kt

ykðþu. øk]n Mkr[ð økkuÃkk÷ fu rÃkÕ÷R

yk {rnLkk{kt rLkð]ík ÚkR hÌkk Au.

ßÞkhu Mkthûký Mkr[ð «rËÃkfw{kh yLku

rðËuþ Mkr[ð rLkYÃk{k hkð ykøkk{e

{rnLku rLkð]ík ÚkR hÌkk Au íkuÚke íku{Lkk

ÃkËku Ãkh Ãký yrÄfkheykuLke rLk{ýqf

fhðk{kt ykðþu.

yksu MkkiÚke

Mk{sðk ¾kMk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt

ykðe Au. økwshkík MkkÞLMk rMkxeLkk

yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh Ëer÷Ãk økZðeyu

sýkÔÞwt fu, rðãkÚkeoyku økúnýLke yk¾e

«r¢Þk, «kf]ríkf «fkþ{kt økúný

Ëhr{ÞkLk Úkíkk VuhVkhku, ËrhÞk{kt

¼híke ykuxLke yMkhkuLkku yÇÞkMk,

y[kLkf ytÄkY ÚkkÞ íkku «kýeLkwt ðíkoLk

çkË÷kÞ, ð]ûkku Ãkh Úkíke yMkhku,

hurzÞku{uxÙe yLku Vkuxku{uxÙeLkku yÇÞkMk

fhe þfþu.

ÃkuLkwçkúkLke ytËh 39 r{rLkx MkwÄe [tÿ

hnuþu, íku{kt 21,400 rf÷ku{exhLkwt

Ãkrh¼ú{ý fhþu. {æÞ{kt h:39 r{rLkx

hnuþu, íku{kt 13,100 rf.{e.Lkwt

Ãkrh¼ú{ý fhþu. yk¾k økúnýLkku xkux÷

Mk{Þ 3 f÷kf 40 r{rLkx yLku 52

MkufLz hnuþu. yk Mk{Þ{kt çkÄk økúnkuLke

økríkLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu.

¼khík, ËwçkR, fíkkh, yku{kLk,

çkunheLk, MkkWËeyhurçkÞk, LkuÃkk¤,

©e÷tfk, ®MkøkkÃkkuh, {÷urþÞk, Ãkrù{e

rð¼køk-ykuMxÙur÷Þk{kt MktÃkqýo [tÿøkúný

Ëu¾kþu. 100 ð»koLkk økk¤k çkkË fw÷ 3

f÷kf yLku 40 r{rLkxLkwt [tÿøkúný

Ëu¾kR hÌkwt Au. ¼khík{kt 10.53yu

Ëu¾kðkLkwt þY Úkþu íÞkhu Äe{u Äe{u

ytÄkhkLke þYykík Úkþu. yk økúný

ßÞuck Lkûkºk{kt [kuÚkyk [hý{kt [tÿ

ð]r»kf hkrþ{kt nþu íÞkhu þY Úkþu. íkuLkku

{kuûk {q¤ LkûkºkLkk «Úk{ [hý{kt ÄLk

hkrþ{kt Úkþu.

økúnýLkku ðuÄ

rLkr{íku ¾wÕ÷u ÃkËzu yktçkk MLkkLk Mkðkhu

Ãkkt[ ðkøÞu, {eXks÷ Mkðkhu 10

ðkøÞu, WíÚkkÃkLk çkÃkkuhu 2 ðkøÞu,

þÞLk Mkktsu 5/30 ðkøÞu, sÞkhu

XkfkuhSLke {tøk¤k hkºku 11 ðkøÞu

Úkþu. íÞkhÃkAe ík{k{ ©e {trËhku çktÄ

hnuþu. Vfík økúný rLkr{íkuLkk nðLkLkk

ËþoLk hkºku 12/30 ðkøÞkÚke Mkðkhu

330 ðkøÞk MkwÄe [k÷w hnuþu. yk

WÃkhktík Mkku{LkkÚk {trËhLkk ËþoLkLkk

Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{k ykðu÷ Au.

nuz÷eLku W~fuhðk

fÌkwt níkwt fu, íku{Lke [[ko{kt

2002{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷k

h{¾kýkuLkku ðkhtðkh WÕ÷u¾ fhkíkku

níkku. íku yuf níÞkfktz níkku.÷kufku

yk{íku{ ¼køkËkuz fhíkk níkk yLku

÷kufkuLkkt {fkLkku Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk

íkuLkku ðerzÞku ËþkoðeLku {Lku W~fuÞkuo

nkuðkLkwt nuz÷eyu fÌkwt níkwt. 2002Úke

2007 MkwÄe økwshkík{ktÚke {ËË

{køkíkk nòhku Ãkºkku íkkuÞçkkLku {éÞk

níkk su{kt {wÂM÷{kuyu íkkuÞçkk ÃkkMku

{ËËLke {ktøkýe fhe níke.

nuz÷eyu fkuxoLku fÌkwt níkwt fu, yuf

ðerzÞku{kt {Lku ðeyu[ÃkeLkkt fkÞofíkko

çkkçkw çkshtøkeLkku økwó ELxhÔÞq

Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku.

{wÍVVhkçkkË{kt íkkuÞçkkLkkt

nuzõðkxTMko ¾kíku nuz÷eLku yk ðerzÞku

çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk yLku Ëhuf

ð¾íku ¼khík rðÁØ sunkË Auzðk

W~fuhýe fhkíke níke.

[eLk yLku ¼khík

xufLkku÷kuSLkk ûkuºku ÞkuøÞ W{uËðkh

þkuÄðk{kt ¾qçk s {w~fu÷ Mk{ÞLkku

Mkk{Lkku fhe hne Au. ykÃkýk ¼rð»Þ

{kxu yk çkkçkík Mkkhe LkÚke íku{ íku{ýu

W{uÞwO níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt

y{urhfk{kt «íÞuf Lkkufhe {kxu [khÚke

ðÄw W{uËðkhku Au, Ãkhtíkw rð¿kkLk yLku

nkRxuf ûkuºk{kt ÃkrhÂMÚkrík íkuLkkÚke

yufË{ rðÃkrhík Au. ynªLkk

WãkuøkÃkríkykuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke

Lkkufheyku {kxu nkR-ÂMfÕz hkusøkkh

þkuÄðk{kt íkuyku ¾qçk s Mk{MÞkLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

Mkr[Lk xwtf{kt

swLkLkk rËðMku çktøk÷k{kt yuf rðþu»k

ÃkwòLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nðu ík{k{Lku nkWMk ðku‹{øk ÃkkxeoLkku

RLíkòh Au. Mkr[LkLke ÃkkxeoLke

LkSfLkk r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkk ÷kufku

hkn òuR hÌkk Au. xwtf Mk{Þ{kt

yk{tºký ykÃke Ëuðk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. çktøk÷k{kt rV®xøk yLku

VŠLk[hLke MkwrðÄk Ãknu÷kÚke s økkuXðe

Ëuðk{kt ykðe Au. Úkkuzkf rËðMk{kt

Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku yk

çktøk÷k{kt rþ^x ÚkR sþu. çknkhLke

òuðk{kt ykðu íkku yk {fkLk ºký {k¤Lkwt

Ëu¾kÞ Au. Ãkhtíkw yk Ãkkt[ {k¤Lkwt Au.

ykðkMkLkk ËkuZ ^÷kuh s{eLkLke Lke[u

Au. yk ík{k{ rLkýoÞ «ríkçktrÄík

ô[kRLkk fkhýu ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yk çktøk÷ku MkeykhÍuz ÍkuLk-2{kt ykðu

AuÞ çktøk÷k{kt ÷kuyh çkuMk{uLx{kt fkh

Ãkk‹føk Au. yk ÔÞðMÚkk rMkõÞwrhxe Mkux

yÃk nuíkwÚke Au. yÃkh çkuÍ{uLx{kt rf[Lk

yLku MkðuoLx õðkxoh Au. økúkWLz ^÷kuhLku

çkuXf yLku zkR®Lkøk yurhÞk íkhefu

hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku.

y{urhfe MkuLkuxLke

yk MkkÞçkh yuxuf fhLkkh økúqÃku fÞkuo

níkku.MkksoLx yux ykBMko îkhk sýkðkÞwt

níkw fu ðuçkMkkEx nìf fhLkkhkyku

MkuLkuxLkkt fkuBÃÞwxh Lkuxðfo MkwÄe ÃknkU[e

þõÞk LkÚke. íkuyku {kºk rzhufxhe

MxÙf[h s ðkt[e þõÞk níkk. MkuLkuxLkkt

Lkuxðfo{kt yk ðuçkMkkEx ÃkÂç÷f

yuõMkuMk Ähkðu Au yLku yk{ykË{e íkuLku

yuõMkuMk fhe þfu Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhkykøkk{e íkk.16 {eLku økwYðkhLkkhkus Lkðe rÄhký Lkerík ònuhfhðk{kt ykðLkkh Au, íÞkhuVwøkkðkLku fkçkq{kt hk¾ðk {kxu òuÔÞksLkku Ëh 0.25 xfkLkk çkË÷u òu0.50 xfk ðÄkhk{kt ykðþu íkku þuhçkòhku{kt íkuLke «ríkfq¤ yMkhkuÃkzþu.nk÷{kt þuh çkòhkuLkk fw÷ðkuÕÞw{{kt LkkLkk hkufkýfkhku yux÷ufu rhxuR÷ RLðuMxhkuLkwt «{ký 28xfk nkuðwt òuRyu íkuLkk çkË÷u ½xeLku{ktz 8 xfkLkwt ÚkR økÞwt Au íÞkhu ÔÞksËh ðÄkhkÚke yk «{ký ¼khu ½xesþu íkuðe Ënuþík sL{e Au.

ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[UsLkk

zkÞhufxh søkËeþ X¬hLkk sýkÔÞkt{wsçk nk÷{kt þuh çkòh{kt r÷Âõðrzxeòuðk {¤íke LkÚke.suLkk Ãkøk÷u ðkuÕÞw{½xe økÞkt Au.yuf íkhV Vqøkkðku ðÄeøkÞku nkuðkÚke íkuLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuLkk¼køk YÃku ÔÞksLkk Ëh òu yzÄk xfksux÷k ðÄkhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke500 ÃkkuRLx sux÷ku MkuLMkuõMk íkqxe

sþu.yu fwËhíke heíku {ktøkLku fkçkq{kt÷uðk{kt ykðþu íkku íkuLke «ríkfq¤ yMkhÃkzþu.

ðzkuËhk þuh çkòh{kt Ãký hkr»xÙÞþuh çkòhku suðe s nk÷ík òuðk {¤ehne Au.ðkuÕÞw{ ½xâwt Au,MkkÚku MkkÚkuLkkLkk hkufkýfkhkuLkk MkkuËk Ãký ½xesðk ÃkkBÞk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 5rMkxe

þnuhLke yËk÷ík{kt [k÷íkk yuf{wfË{k{kt ðk½kurzÞk z¼kuE rhtøk hkuzrðMíkkhLkk yuf hneþLku yËk÷íku Vhkhònuh fÞko Au. ðk½kurzÞk rhtøk hkuzLkkhkÞý rðãk÷Þ ÃkkMku ©eLkkÚk ËþoLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkíÞ{ rþð«MkkËòu»ke WÃkhktík ðfe÷ Mkwþe÷ økwÃíkk,rðLkÞ økwÃíkk,Ä{uoLÿ þkn, rþÕÃkk þknMkrník 11 Mk¼kMkËku rðYØ{kt fkuxo{ktVrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE níke. su VrhÞkËLkkfk{u ò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞk çkkË MkíÞ{òu»ke nksh hnuíkk Lkníkk. suÚke íku{Lkkò{eLkËkh rðYØ fkuxo{kt fkÞoðkne fheLkunòh ò{eLkøkeheLke hf{ ðMkq÷ fheníke. [k÷w VrhÞkË Ëhr{ÞkLkykhkuÃkeyku ÃkifeLkk ðfe÷ çktÄwyku íkÚkkÄ{uoLÿ þkn yLku rþÕÃkkçkuLk MkkuMkkÞxeAkuzeLku çkesu hnuðk [kÕÞk økÞk níkk.sÞkhu çkeS íkhV fkuxo íkhVÚke ðkhtðkh{wÆík ykÃkðk Aíkkt MkíÞ{ òu»ke nkshhnuíkk Lknkuíkk, suÚke VrhÞkËeLkehsqykík Mkkt¼¤eLku íkuykuLku LkkMkíkk VhíkktVhkh ònuh fhe MkeykhÃkeMkeLke f÷{82 {wsçk ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk {kxu

yËk÷íku Ãkkýeøkux Ãke.ykE.Lku ykËuþfÞkuo Au. yk MkkÚku íkk. 11{e sw÷kEyuMkíÞ{ òu»keLku fkuxo{kt nksh hnuðkLkwtVh{kLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. ykhkuÃkeMkíÞ{ òu»keLkk ½hu íkÚkk yLÞ hnuýktfMkhLkk{u ònuhLkk{w [kUxkzðkLkku Ãkýnwf{ fÞkuo Au.

fkuxo {wËíku ðkhtðkh økuhnksh hnuíkkykhkuÃkeLku fkuxuo Vhkh ònuh fÞko(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.14

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt ykðŒefk÷ ƒwÄðkhÚker‚t„÷ rðLzku RLV{ouþ™ ‚uLxh™e þYykŒ fhðk{ktykðþu. su{kt rðãkÚkeoyku™uÞwr™ðr‚oxe™u ÷„Œe Œ{k{ {krnŒeyuf s MÚk¤uÚke {¤þu. ðkR‚[kL‚u÷h W{k sku»keyu sýkÔÞwt nŒwtfu, ÞwrLkðŠMkxe{kt r‚t„÷ rðLzkuyuzr{þ™ r‚Mx{ …ý þY fhðk™kurð[kh Au. …htŒw ‚{Þ ykuAku y™u«ðuþ «r¢Þk™e þYykŒ ÚkR sðkLkufkhýu r‚Mx{ þY fhe þfkÞ Œu{™Úke. …htŒw yk„k{e ð»koÚkeÞwr™ðr‚oxe{kt r‚t„÷ rðLzkuyuzr{þ™ r‚Mx{™e Ãký þYykŒfhe Ëuðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkÞwr™ðr‚oxe™u ÷„Œe ík{k{ {krnŒe{u¤ððk {kxu yuf xku÷ £e ™tƒh …ý xqtf ‚{Þ{kt ònuhfhðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoyku™u Þwr™ðr‚oxe™e Œ{k{«fkh™e {krnŒe yuf MÚk¤uÚke {¤e hnu Œu {kxu r‚t„÷rðLzku RLV{ouþ™ ‚uLxh™e þYykŒ fhe Au. ykðŒefk÷u

15{e sq™Úke yk„k{e {k‚™e 10{e Œkhe¾ ‚wÄe nuzykurV‚ ¾kŒu rðãkÚkeo Þwr™ðr‚oxe™e Œ{k{ {krnŒe {u¤ðeþfþu. su{kt ™kuz÷ ykurV‚h Œhefu yuzeyu{ rð¼k„™k

ðkÞ. yu. …kXf™e r™{ýqffhðk{kt ykðe Au. yk ytøku ðkR‚[kL‚u÷h W{k sku»keyu sýkÔÞwtnŒwt fu, nk÷{kt ‚{Þ™k y¼kðu{kºk nuz ykurV‚ ¾kŒu RLV{ouþ™‚uLxh™e þYykŒ fhðk{kt ykðeAu. …htŒw yk„k{e ð»koÚkeÞwr™ðr‚oxe™e Ëhuf VufÕxe …h yk«fkh™k RLV{ouþ™ ‚uLxh¾ku÷ðk{kt ykðu Œuðe Þkus™k Au.su{kt rðãkÚkeoyku {kxu {kºkRLV{ouþ™ ™ne …htŒw Vku{o{u¤ððkÚke {ktze Ve ¼hðk ‚wÄe™eŒ{k{ ‚wrðÄk hk¾ðk{kt ykðþu.suÚke rðãkÚkeoyku™u {w~fu÷eyku™ku

‚k{™ku fhðku ™ …zu. Œu W…hktŒ xqtf ‚{Þ{ktƒeyu‚yu™yu÷™ku yuf xku÷ £e ™tƒh …ý ònuh fhðk{ktykðþu. su™k …h Ëuþ rðËuþ™k fkuR …ý rðãkÚkeo Vku™ fheÞwr™ðr‚oxe rð»ku™e ‚[kux {krnŒe {u¤ðe þfþu.

Þwr™ðr‚oxe{kt yksÚke r‚t„÷rðLzku RLV{uoþ™ ‚uLxh™e þYykŒ(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.14

ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkhe LkðerÄhký Lkerík Ãkh þuhçkòhLkwt ¼krð

òu yzÄku xfkuÔÞksLkku Ëh ðÄþu íkkuíkuLke «ríkfq¤ yMkhþuh çkòh Ãkh Ãkzþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.14yXtøk ðknLk [kuhÍzÃkkíkk14 økwLkkuLkk

¼uË ¾wÕÞkðzkuËhk : yXtøk ðknLk WXkðøkehLkeøkwLkk þkuÄf þk¾kyu ÄhÃkfz fhe níke.suLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk þnuh{ktðknLk [kuheLkk fw÷ 14 sux÷køkwLkkykuLkku ¼uË ¾wÕÞku níkku. ykhðeËuMkkE hkuz MkktEçkkçkk yuÃkkxo{uLx{kthnuíkkt {Vík÷k÷ {nuíkkLke nkuLzk zeykuøkE íkk.7{eyu [kuhkE níke. økwLkkþkuÄf þk¾kyu ÞkfwíkÃkwhkLkk{fMkwËy÷e MkiÞËLke [kuheLke zeyku MkkÚkuyxf fhe níke. zeykuLke zefe{ktÚke 3[ufçkwfku Ãký {¤e ykðe níke.

rhÍðo çkUf nðu Y.500LkkÃkufux{kt ¢{ ðøkh Lkkux ykÃkþu

ðzkuËhk : rhÍðo çkUf îkhk xqtf Mk{Þ{kt s LkðeAÃkkLkkhe Y.500Lke [÷ýe LkkuxLkk Ãkuufux{kt ¢{ {wsçkLkrn Ãký ¢{ rðLkk 100 Lkkuxku ykÃkþu.yk rLkýoÞr«®Lxøk ykuÃkhuþLk ¾[oLku ½xkzðk {kxu y™uyktíkhhk»xÙeÞ «ýk÷eLku yÃkLkkððk {kxu rLkýoÞ ÷eÄkuAu.suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt çkUf{ktÚke {¤LkkheY.500Lke Lkðe [÷ýe Lkkux nk÷{kt su ¢{Mkh LktçkhLkkAuÕ÷k yktf 1 Úke þY ÚkRLku 100 MkwÄe nkuÞ Au íkuLkkçkË÷u yk Lkkuxku 100 Lktøk s nþu Ãký íkuLkku ¢{ 1ÚkeLkrn nkuÞ ¢{ ðøkh s yk Lkkuxku yÃkkþu. Ëhr{ÞkLk{ktyu{ òýðk {¤u Au fu, yur«÷ {kMk{kt Ëuþ{kt [ufÚkeÚkíkkt ÔÞðnkhku{kt 9.70 xfkLke ð]rØ ÚkR níke.yur«÷{kMk{kt Ëuþ{kt Y.8.66 ÷k¾ fhkuzLkk {qÕÞLkk [ufÚkeÔÞðnkh ÚkÞk níkk.su økík ð»ko u yur«÷ {kMkLkeMkh¾k{ýe{kt 9.70 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.yur«÷2010{kt ykþhu Y.8.60 ÷k¾ fhkuzLkk {qÕÞLkk [ufçkUfkuyu Âõ÷Þh fÞkoo níkk.

xqtf ‚{Þ{kt xku÷ £e Vku™ ™tƒh …ý

ònuh fhkþu

fkh{kt ËkÁ ÃkeÄkçkkË Mkk¤k-çkLkuðeðå[u Í½zku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 14

fkh{kt ËkÁLke {nurV÷ ÞkusÞkçkkË MkøkkLkk yÃk{]íÞwLkk çkLkkðytøku Mkk¤k çkLkuðe ðå[u Í½zkuÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu, Mk{k ÞkuøkuïhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Eÿuþ¼kE[¢ðíkeo ËktíkLke fuÃkLkku ÄtÄku fhu Au.y{ËkðkË y{hkEðkzerðMíkkh{kt hnuíkk Mkk¤k hrð WVuorníkw [¢ðíkeo økEfk÷u ðzkuËhkykÔÞk níkk. Mkk¤k çkLkuðe fk÷k½kuzk Mkfo÷ ÃkkMku ¼uøkk ÚkÞk níkk.íÞktÚke EÂLzfk fkh{kt çkuMkeLku íkuykurMkxe{kt Vhðk økÞk níkk. fkh{kthrðLkku yku¤¾eíkku hkýk WVuoysÞ Ãký níkku. ËkÁ ÃkeÄk ÃkAehrð yLku ELÿuþ ðå[u Í½zku ÚkÞkuníkku. ík{u {khk {kMkkLkwt {zohfhkÔÞw Au. íkuðku Ônu{ hk¾eLku hrðyLku ysÞu íku{Lkk çkLkuðe ELÿuþLku{kh {kÞkuo níkku. {kuzehkíkLkkMk{Þu hrðyu rLkÍk{ÃkwhkrðMíkkh{kt fkh W¼e hk¾e níke.

Ãkku÷eMk fr{þLkh rðYØMk{LMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 14Y. 1,000Lke yMk÷e LkkuxLku Lkf÷e{kt

¾ÃkkððkLkk fkhMkkLkk [f[kh¼Þko «fhý{ktò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞu÷kt çkUfLkk {uLkushu VíkuøktsÃke.ykE. rðYØ{kt {kh {kÞkoLke fkuxo{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. VrhÞkË{kt WÃkÞkuøke rLkðze þfuíkuðk Ãkwhkðkyku Ãkku÷eMk îkhk Mkøkuðøku fhðk{ktykðu íku Ãknu÷kt Ãkku÷eMk MxuþLkLke MxuþLk zkÞheyuLxÙe íkÚkk íkífkr÷Lk òuELx fr{þLkh MkrníkLkkWå[ yrÄfkheykuyu Víkuøkts Ãkku÷eMk MxuþLkLke÷eÄu÷e rðrÍx ytøkuLke Mkhfkhe LkkUÄ suðk{níðLkk ËMíkkðuòuLke «{krýík Lkf÷ku Mke÷çktÄfðh{kt fkuxo Mk{ûk hsq fhðk çkUf {uLkushuøkwòhu÷e yhS fkuxuo {tsqh fhe níke. fkuxoVrhÞkËLku {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðk ík{k{ ËMíkkðuSÃkwhkðkyku ykøkk{e íkk. 16{e MkwÄe hsq fhðk

{kxu sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Ãke.yu[. ®MknuMk{LMkLkk MðYÃk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLku íkkfeËfhe níke.

yk yhSLkk [wfkËk{kt LÞkÞkÄeþ ®Mknu LkkUæÞwtníkwt fu, Ãkku÷eMk fr{þLkh ðíke hsq fhðk{ktykðu÷k sðkçk{kt sýkÔÞtw Au fu VrhÞkËe fu suykuøkwLkkLkk {q¤ ykhkuÃke Au. yLku íku{Lke Mkk{uíkÃkkMkLke fkÞoðkne [k÷w Au suÚke íkuykuLku ykËMíkkðus ykÃke þfkÞ Lk®n.Ãkku÷eMkLkk yk sðkçkøkúkÌk hk¾e þfkÞ Lk®n. VrhÞkËe (çkUfLkkyrÄfkhe)Lke yhS {tsqh fhðk{kt ykðu Au.VrhÞkËeLke {ktøkýeLkwt yÚko½xLk fhðk{kt ykðu íkkuVrhÞkËeLke yuðe fkuE ËkË LkÚke fu Ãkku÷eMkfr{þLkh yk çkÄk ËMíkkðuòu VrhÞkËeLku ykÃku,ELfðkÞheLkk fk{{kt ËMíkkðuòu fkuxo{kt hsqfhðkLke {ktøkýe Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu çkUf ykuV çkhkuzk rLkÍk{ÃkwhkçkúkL[Lkk {uLkush hksuþ LkðLkeík÷k÷ Ëkýe (hnu,LkðÞwøk MkkuMkkÞxe,LÞw Mk{k hkuz) íkÚkk furþÞhyrLk÷ òËð (hnu, MknÞkuøk yuÃkkxo{uLx,

Mk{k)yu íku{Lkk ðfe÷ þi÷u»k Ãkxu÷ {khVíkuVíkuøkts Ãke.ykE. yu[.su.çkUfh íkÚkk yLÞ Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYØ{kt økwLkkEík f]íÞyk[hðk ytøkuLke fkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. ykVrhÞkËLkk MktË¼o{kt {níðLkk Mkhfkhe hufzofkuxoLkk æÞkLk Ãkh ÷kððk sYhe nkuEMke.ykh.Ãke.Mke. 91 {wsçk Ãkwhkðkyku fkuxo{kthsq fhðk {kxu çkUfLkk yrÄfkheykuyu fkuxo{kty÷kÞËe yhs økwòhe níke. su{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheyku îkhk Mkhfkhe ÃkwhkðkykuLkku Lkkþfhðk{kt ykðþu yÚkðk íkku Ãkwhkðkyku Mkøkuðøkufhðk{kt ykðþu íkuðe Ënuþík ÔÞfík fhe níke.Víkuøkts Ãkku÷eMk MxuþLkLke su íku rËðMkLke MxuþLkzkÞhe yuLxÙeÚke ÷ELku 15 ËMíkkðuS Ãkwhkðkykufkuxo Mk{ûk hsq fhðkLke yuzðkufux þi÷u»k Ãkxu÷u{ktøkýe fhe níke. sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxÃke.yu[.®Mknu yk yhS {tsqh fhe níke. yLkuÃkku÷eMk fr{þLkh rðYØ{kt Mk{LMk E~Þw fÞko níkk. suLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

BOBLkk {uLkush yLku furþÞhLke VrhÞkË{kt

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk Ãkwhkðk çku rËðMk MkwÄe{kthsq fhðk {kxu yËk÷íku ykÃku÷ku ykËuþ

Ãkxu÷: ðu÷ «ríkrcík Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk 24, 5’9’’,Masters in Engineering(E&C), USALke huÃÞwxuzftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkkt, M{kxo,nuLzMk{, «kuVuþLk÷eõðkur÷VkRz, ðu÷MkuxÕz Þwðf{kxu Mð ¿kkríkLkk ¼khík/ USAÂMÚkík ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfofhku. MktÃkfo: 9725617606

2011159152

{kYríkðkLk ELxhLkuþLk÷Mfw÷Lkk çkk¤fku {kxu ðkŠ»kf¼kzuÚke òuEyu Au (ykf»kofð¤íkh) 9374152475,9825452475

2011159671

£Lxe- 98 {kuz÷ AC MkkhefLzeþLk{kt yufxeðk- 2004Mkkhe fLzeþLk{kt-9 7 2 3 0 5 4 7 8 6 ,9824450086

2011159823

nkuLzk Mkeðef ðu[ðkLke Au{kuz÷ 2008 xeÃkxkuÃk ftzeþLk{¤ku: ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh,{uLx÷ nkuMÃkex÷Lke Mkk{u,fkhu÷eçkkøk M:9898123203

2011159666

swLke E÷ufxÙef Yo Bike/Oreva/ Matrix/ LkðeswLkeLkk ¼kðu Mkkhe fLzeþLk{ktYk. 6000Úke 22000MkwÄeLkk {kuz÷ku ðu[ðkLkk AufkuLxufx DI-SU- Renergy,yûkh[kuf VkuLk- 2354198(M) 9427313208

2011155586

Yo-Byke nðu 0% ÷kuLk{kt{¤þu. WÃkhktík Yk. 3500MkwÄeLke økð{uoLx MkçkMkezeyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx DI-SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk: 6452244(M) 9327505949yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk:2354198 2011155589

{k¤e òuEyu Au LkðMkkhe LkSf Vk{o nkWMk yLkuøkkzoLkLke Mkt¼k¤ hk¾e þfuíkuðk {kýMkLke hnuðkLkeMkøkðz. 9624655077

2011159890

{kYíkeðkLk {kxu zÙkEðh òuEyu Au (ykf»kof Ãkøkkh)9 3 7 4 1 5 2 4 7 5 ,9825452475

2011159669

25 ð»koLkk Þwðf ÞwðíkeykuLkufk{ fhe 10000Úke ðÄwf{kððkLke W¥k{ íkf.9898020428

2011160213Accountant/ OfficeAssistant FemaleGraduate withknowledge of Basic &Tally Experienced/Fresh. Maa Ads, 1stFloor, VIP Complex,Beside OmInternationalVIP Road, Karelibaug

2011160149

ÃkkxoxkE{ Mkðkhu 10 Úke 3,Ãkøkkh- 3000/- ÃkuxÙku÷yu÷kWLMk, fwheÞhçkkuÞ,ykuðhLkkEx fwheÞhsøkÒkkÚkÃkwh{ fkuBÃk÷uûk,÷k÷çkkøk Mkk{u9924722133

2011159682

Akufhk/ Akufheyku òuEyu Au10 ÃkkMkÚke økúusÞwyux 6000/-Úke 18,000/- {rnLku f{kðku-9714714836

2011158927

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh ze÷eðheçkkuÞLke Lkkufhe {kxu Äkuhý- 10ÃkkMk íkÚkk LkkÃkkMk swðkLk íkÚkkfk{økhk AkufhkçkeLkyLkw¼ðeLku ykðfkÞo AuçkkÞkuzuxk íkÚkk yuf VkuxkuøkúkVMkkÚku {¤ku Mk{Þ: Mkðkhu 11 Úke5- y÷fkÃkwheykuxku{kuçkkEÕMk, ykhMkeË¥khkuz, çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{uy÷fkÃkwhe. 2011160151Are You Good InC o m m u n i c a t i o n ?Sowhat You Are AFresher? OpportunityFor Youto Earn FixSalary, Attractive PrizesIncentives A ParfectDisk Job. Callus On-8 4 0 1 9 7 5 8 4 6 ,9879515734

2011159688Armed Guard Required Urgently forBank in Baroda-9427603945

2011159725

çkk÷kS ðuVMkoLkk ðu[ký {kxurÚkú- ÂÔn÷h xuBÃkku zÙkEðh f{MkuÕMk{uLkLke íkkífk÷efsYheÞkík Au yLkw¼ðe íkÚkkçkeLkyLkw¼ðe Äkuhý-8,9,10, ÃkkMk LkkÃkkMkíkkífk÷ef MktÃkfo fhku ‘{irºkÞyuLxh«kEÍ’ SykEzeMke{fhÃkwhk, 903/11, rfhý{kuxMkoLke çkksw{kt {ku:9824540824

2011159853

ðuÕzh òuEyu Au ònuhkíkLkku{kuxk nkuÕzªøkLkk fk{ {kxuSujal Adveatisor Pvt.Ltd. 136, 1st floor,windsor plazaComplex, R.C. DuttBaroda (O) 2312222(M) 9879491091

2011159795

fBÃÞwxh f÷kMk {kxu ÷uze VufÕxe CTTC/ BCA ÚkÞu÷Basic, DTP, Tally òýfkh{ku. 9825172762

2011159824

fkhu÷eçkkøkLkk f÷kMk {kxuÃkxkðk¤ku òuEyu Au VkuLk:9825541972

2011159799

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011159651

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku5000- 8500/ hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011159654

hMkkuEfk{ {kxu çkúkñý çknuLkòuEyu Au (Mkexe yuheÞk{kthnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)9426387066

2011159664

hMkkuEfk{ {kxu íkÚkk «uøkLkLxAkufheLke MkkhMkt¼k¤ hk¾ðkrðÄðk yÚkðk ½høkÚÚkw †eLkesYh Au. s{ðkLkwt íku{s 11{rnLkk hnuðkLkwt Ãkøkkh 1500Yk. {rnLku rLkÍk{Ãkwhk {ku:9824103967

2011159742

íkkífk÷ef nuÕÃkh òuEyu AuMfeLk r«Lxªøk {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Mkkhku Ãkøkkh{¤þu, hexkÞzo {kýMk Ãký[k÷þu, yLkw¼ðe M¢eLk r«LxhÃký MktÃkfo fhu 4, yÚko çktøk÷kuÍyûkh[kuf ykuÕzÃkkËhk hkuz,ðzkuËhk (M) 9825034999

2011160089

íkkífkr÷f òuEyu Au.nkur{ÞkuÃkuÚke zkufxh.(Female) yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe VkuLk:9 3 2 8 8 6 1 2 0 [email protected] 2011159745

LktËuMkhe- MkktfhËk {kxuMkefÞwhexe økkzo, MkefÞwhexe nuzøkkzo, MkefÞwhexe MkwÃkhðkEÍhy™w¼ðe- rçkLky™w¼ðeòuEyu. rðS÷LMk MkefÞwhexe,MkÞkSøkts Ä{uoLÿ¼kE-9879374728

2011156760National LevelEducational Institute,Baroda requiresfollowing staff. *Accounts Faculty(Qualification: M.Com/C.A/ ICWA/ CS)- 02posts * Computer(basic & tally) Faculty-05 post * SpokenEnglish & PD Trainer-02 posts * PlacementManager- 03 posts *Front OfficeExecutives- 02 posts *Marketing Executive-02 posts * Back OfficeExecutive- 01 postInterested candidatesplease contact at9375757818/ 0265-6643529 or send yourCV [email protected]

2011159703

nuÕÃkh òuEyu Au y™w¼ðerçkLky™w¼ðe økýuþ yuMxux-9898655416

2011159801

økðo{uLx {kLÞ ½hçkuXkfkuBÃÞwxh Ãkh fk{ {neLku 6000 Úke 8000f{kðku A- 1/13, r«ÞoËþoLkeLkøkh MkkuMkkÞxe MkwþuLk Mkfo÷ÃkkMku {fhÃkwhk M.9904668481

2011159814

òuEyu Au ÃkufªøkLkk fk{ {kxuçknuLkku {¤ku 66 ËwÄuïhMkkuMkkÞxe yksðkhkuz ðzkuËhkMk{Þ 10Úke 6

2011159715

òuEyu Au Male/ Female©e÷eÃke òýfkh(ðk½kuzeÞkhkuz) y™uykuVeMkçkkuÞ (MkkÞf÷ nkuðesYhe: (ðk½kuzeÞk hkuz) (ô{h35 ð»koÚke Lke[u)9998954239

2011160172

òuEyu Au rMk÷kE fk{ {kxu÷uzeÍ xu÷h íkkífk÷ef sYhAu YçkY MktÃkfo øk]nf]Ãkk MkkzeMkuLxh, nrh¼rfík {kfu ox,½zeÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9099637943

2011159796

òuEyu Au y™w¼ðeyufkWLxLx (Female) Tallyòýfkh (Fulltime)Salary: 4500Úke 5000ykuVeMkçkkuÞ òuEyu AuAkýehkuz, Mkeíkkhk{ MkwÃkh{kfuox- 9825885066

2011159672

òuEyu Au: ©e {kð¤tfhrðãk÷Þ {kxu Äku. 8Úke 10{ktøkrýík yLku rð¿kkLk rð»kÞ¼ýkðe þfu íkuðk çke.yuMk.Mke.çke.yuz rþûkf òuEyu AuYçkY{kt {¤ku. yk[kÞo©e,{kð¤tfh rðãk÷Þ, ðkze,ðzkuËhk-17 Phone No(0265) 2582383

2011159706Reliance C.P. requiredTelecallers (Female) &Sales Executives FixSalary 5000/- &Incentive upto 15000/-Contact: 9328601777(Ashish) 2011160016

Require M/F Comp.Operator and MaleField Staff FatehgunjContact: 9227403367,9227406535

2011160130Required Office Staff:(1) Architect & Interiordesigner with 2-3 yrs.experience (2) SiteSupervisor with 2-3 yrs.experience (3) Officeboy/ Peon for Officework with 1-2 yrs. ofexperience. Contact:Kemkar Associates,110, Arpan Complex,Near Deluxe CharRasta, Nizampura,Vadodara Ph: 0265-2781203 2011159684

rMk÷kE fk{Lkk fkheøkh òuEyuAu økkuºke hkuz ðzkuËhk,8511408502

2011160223

sðu÷heLkk þkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷oòuEyu Au çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku. y™w¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke(ykf»kof Ãkøkkh) {nk÷û{esðu÷Mko, 4- rðï{kurnLkefkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-2290303 2011159149

State Bank of India5000 ykuVeMkhLke ¼híke TYÃkkMk ô{h 21 Úke 30 MÚk¤ðzkuËhk {krníke yLku xÙuLkªøk{kxu £e Mku{eLkkh fk÷u Mkðkhu 1ðkøku yLku Mkktsu 6 ðkøku {¤ku-nuÃke yufuz{e, 404, ÞwLkefxÙuz MkuLxh, MkÞkSøkts Ãkku÷eMkMxuþLkLke ÃkkA¤ ðzkuËhk-2225622, 9726349049

2011160240Suryamukhi AutoGasrequired Fillerman ForGas Felling Salary1500 to 3000/- Contact:9727433529 (Atul)

2011160021Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011159655Urgently RequiredExservicemen at DGRRates at DumadBaroda.- 9427603945

2011159719Urgently Required Telle Caller- 15,Attractive Salary +Incentives Alkapuri:8866675411

2011159647Wanted RequireAccountant with TallyKnowledge ERP-9Must be required only(Girl’s) Shree RamEnterprise- Near zenithSchool PratapnagarVadodara Mobile-9825011476

2011159673y÷fkÃkwhe ÂMÚkík Mkkze/ zÙuMk{xeheÞ÷Lkk þkuY{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeMkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk òuEyu AuçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku, çktÄus WíMkð, ¢u«e nkWMk,yuõMk«uMk nkuxu÷Lke ÃkkA¤,Mkw¾zeÞk {eXkEðk¤e øk÷e,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2011159931

yuLSLkeÞhªøk ðfoþkuÃk {kxu«kuzfþLk MkwÃkhðkEÍh òuEyuAu {ku: 9375811852

2011159778zÙkEðh òuEyu Au SujalAdveatisor Pvt. Ltd.136, 1st floor, windsorplaza Complex, R.C.Dutt Road Baroda (O)2312222 2011159802

Wanted Audit Executive Male/Female. CharteredAccountant/ CA Inter/M.Com required forcarrying out AuditA s s i g n m e n t s .Knowledge andexperience of StatutoryCompany Audits, TaxAudits is must Open forroutine Office work.Apply immediately to: Ylyer & Co., CharteredAccountants. Flat No.4, Bijal Apartments,Opp. Crossword, Nr.Arunodaya Circle,Alkapuri, Baroda Ph.6452773 Email:[email protected]

2011159690

©e hk{ MkirLkf rnLËe rðãk÷ÞrnLËe {kæÞ{ {kxu «kÞ{he/{kæÞr{f/ W.{k. rð¼køk(Mkk{kLÞ/ rð¿kkLk) «ðkn {kxurþûkfku òuEyu Au BA, B.Ed,MA, Bed, B.Sc. B.EdM.Sc. B.ed çkÄk s rð»kÞku{kxu rþûkfku òuEyu Au {¤ku:LÞw Mk{khkuz, ðzkuËhk

2011159692Ladies Teacher Require for PersonalTuition for 6th StandardEnglish Medium (AllSubjects) at ManjalpurContact- 2662134,9825372264

2011159880

rþûkf íkÚkk rþrûkfk òuEyu Au÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuYçkY {¤ðwt. ð]tËkðLkçkk÷{trËh «kÚkr{f rðãk÷ÞrnLËe yLku økwshkíke {kæÞ{,sþkuËk fku÷kuLke, {fhÃkwhkyuhVkuMko ÃkkMku ðzkuËhk-2634021 Mk{Þ Mkðkhu 8Úke12 2011159713

Wanted UrgentlyPeceptionist (3 Posts)Smart and goodCommunication skills inEnglish, Gujarati andHindi Contact- KananInternational Pvt. Ltd.Ph- 0265- 2361120,2334590/09

2011160068

«k.÷e. ftÃkLke{kt økúkVefzeÍkELkh yLku ðuçk zeÍkELkh{kxu Akufhk/ Akufheyku òuEyuAu 9898873177

2011160205Pratham Computers9 5 6 8 8 6 2 3 2Assembling, Repairing,Peripherals, Networking softwareinstalation (includinglaptop) and old systembuy or sale.

2011160137

fkWLxh MkuÕMkøkÕMko òuEyu Au.Monginis Cake ShopMktøk{- 9428694248

2011159815

2011158438

òuEyu Au çkhkuzk{kt yufLkk{ktrfík ftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh{kxu 18/ 28, (M/F) fku÷MkuLxh yufÍeõÞwxeð òuEyu Au¼ýíkh yLkw¼ðLke sYh LkÚkeòuçk xkE{ 8:30 am to5:30 pm VeõMk Mku÷uhe +ELkMkuLxeð + çkkuLkMk íkkífk÷efMktÃkfo fhku Manish Parekh-9909852926, MkuÕMkyufÍeõÞwxeð òuEyu Au ô{h18/ 35 (M/F) Lkku rVÕzðfo÷fÍheÞMk AC ykurVMk{ktçkuMkeLku fk{ fhðw. yÇÞkMk 12ÃkkMk òuçk xkE{ 2 pm to 8pm, VeõMk Mku÷uhe +ELMkuLxeð + çkkuLkMk íkkífk÷efMktÃkfo fhku Shahin Dosani-9998581677 ðkufªøkELxhÔÞw íkkhe¾ 15, 16, 17,ELxhÔÞw Mk{Þ 10 Úke 4MkhLkk{wt- EÂLzÞk ELVku÷kELk÷e{exuz, Ãknu÷ku {k¤, 101-ELÿk fkuBÃk÷uûk, MkªÄðkE{kíkkhkuz, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk.

2011160113

ò¤e, ÍktÃkk, þuz çkLkkððk {kxuyLkw¼ðe fkheøkh yLku nuÕÃkhyhsLx òuEyu Au. ({ku)9925047669

2011160195

òuEyu Au 2-3 ð»koLkky™w¼ðe {kýMkku Ã÷kLx{uELkxuLkLMk {kxu (¢uELk{uELkxuLkLMk ykðfkÞo)÷kÞfkík: ITI Electrician)Wireman. yhS fhku873/10 GIDC {fhÃkwhk,ðzkuËhk- 390010 (ònuhkík«rMkæÄ ÚkÞu yuf yXðkrzÞkMkwÄe) Email:[email protected] 2011160049

òuEyu Au ITI hu£eshuþLk/{efuLkef÷ xÙuELzLkk fkheøkhkuMktÃkfo {ufyuh ELzMxÙeÍ C/16,BIDC økkuhðk ELzMxÙeÞ÷yuMxux, ðzkuËhk- 2290728/2280711 2011160124Walk in Interview- (1)Fabrication Fitters (2)Argon Welders (3)Grinderman (4) HelpersSuitable Wages As PerExperience andCapability. EngineeringCo. 35, GIDCManjusar, Near BSNLExchange, Savali ,Vadodara. 2011160169

òuEyu Au MkkEx yuLSLkeÞhíkÚkk MkwÃkhðkEÍh (rzÃ÷ku{krMkrð÷ yÚkðk ITI) (M)9913713477

2011158615

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203

2011160037

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko- MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk,økkuºke hkuz- 9898772780

2011160189

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011149666Make Your OwnBusiness Website Only5999 RS. and Get UrBusiness Worldwide.For More DetailsContact us at :9998090747

2011160147

Mkh¤ nóu Mkh¤ nóu fkuBÃÞwxhðMkkðku MkkÚku f{kýe fhku {rnLku4000Úke ðÄkhu f{kðku.Addon Infotech104/÷fw÷uþ yuðLÞw, yÃkoýfkuBÃ÷uûkLke ÃkkMku, rLkÍk{Ãkwhk

2011159686MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011159849

P4 Computer with LCD @ 11200/- MkkÚku 1ð»koLkku AMC ContractFree yLku 1 ð»ko {kxuLicense Antivirus Free:9824798492

2011159783

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kswLkwt P IV - 4499/- Lkðwt PIV + 15.6. LCD -:10,999/- MkÞkSøkts-:9 3 7 6 9 3 8 0 2 2 /9376938033/ ÷k÷çkkøk-:9 3 7 6 9 3 8 0 1 1 /9376507411

2011160040

swLkk fkuBÃÞwxh {kºk Yk.2800/-, P-4 Yk. 4500/-Contact: 9725171226

2011160044

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011160096

2011160434

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011159842

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhkLík zeÍkELk, íkÚkk2000 fkÃkzLkk yË¼wíkf÷ufþLk, VkuhuLk zeÍkELkLkk,yuûk[uLs- ykuVh, ÔÞksçke¼kðu 9099175500

2011159900

þkuY{ ¾k÷e fhðkLkku nkuðkÚkeíkÆLk LkSðe ®f{íku {u¤ðku.ÍwB{hku, nUøkªøk ÷kRx, xuçk÷÷uBÃk, ÃkuzuMxÙeÞ÷ ÷uBÃk, ðku÷÷kRx. yksu s {w÷kfkík ÷ku.÷kRx BÞwÍeÞ{, økúkWLzV÷kuh, ¼wr{ò yuÃkkxo{uLx, 7SeasLke ÃkkA¤, Víkuøkts.9825007940, 2750570(ðku÷ VuLk, Mke÷ªøk VuLk,yuhfLzeþLk, Mxkuhus fçkkxðu[ðkLkwt Au.) 2011159855

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011149837

{¤ku- PAN Card yLkuIncome Tax Return{kxu:- 9909803968 (nku{MkŠðMk) 2011160110

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,IT-Return {kxu MktÃkfo.Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk) 2011160106

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011159859

ÃkMkoLk÷- {kuøkuos ÷kuLk ðuÃkkheíkÚkk LkkufheÞkík ðøko {kxu-9904384804

2011158740

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)MkhMðíke, {kts÷Ãkwh9 2 2 8 1 0 3 7 7 7 ,9714923388

2011155571

f]»ýk VkRLkkLMk yuLz «kuÃkxeo:nku{÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,ÔÞðMkkÞ ÷kuLk, yußÞwfuþLk÷kuLk, «kuÃkxeo ÷kuLk, $xfkh¾kLkk {kxu ÷kuLk, xufykuðh÷kuLk, Vkuh Ône÷h ÷kuLk. ÷kuLkyLku «kuÃkxeo ÷uðk, ðu[ðkçkkçkík {¤ðwt. MkhLkk{wt- GF-31, VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, MkqhsÃ÷kÍkLke çkksw{kt, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. Ph:9 2 2 8 6 1 4 4 1 0 ,7600266985

2011149491Loans Against Shares, Mutual Funds,Bonds, Life InsurancePolicies- 9725410042

2011160055

nku{, {kuøku os, rçkÍLkuþ,yusÞwfuþLk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kxuMktÃkfo fhku- 9825971858(zeVkuÕxh MktÃkfo fhðku)

2011160053

økuhtxeÚke ÷kuLk- MkçkMkezeÃkkÃkz, ¾k¾hk {þeLk, ÃkzeÞk{þeLk, zesu, ÃkMkoLk÷÷kuLk9879515088

2011160078

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011159809

þuh MkxeoÚke «kuÃkxeofkzo 7-12Wíkkhk ðuhkçke÷ ÷kExçke÷økuMkçke÷{kt Lkk{ [ZkððkËMíkkðus fhðk ykËeLkkMÃku~Þk÷eMx. ©eS MkŠðMkeMk-9925627297

2011141638

Bhavya PersonalTuitions 11th, 12thBiology RegularRepeater By Dixant Sir(M) 9998960264

2011159679Wanted ExperiencedTeacher (Female) ForCBSE, 4th Std. Studentin Karelibaug area.Those currentlyworking in School willbe preferred Call:2482696, 9558980738

2011159856

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexeÍ{kfuox{kt {eLke{{ çkúkufhus{ktyfkWLx ykuÃkLk fhkðe fk{fhku:t M: 9067485588

2011159914

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-ºÞçktf- þehze(Ãkufus xqh,Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw- ytçkkS-WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk(Ëh økwYðkhuAC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz: fkhu÷eçkkøk:9879555959 ÷wýkðkzk:9427757219

2011158694

{uûke xðuhk yuMke/ LkkuLk yuMke¼kzuÚke {¤þu ftÃkLke {kxu¼kzuÚke {¤þu.9426337414

2011159680

É»k¼ xÙkðuÕMk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh, fk~{eh,rþð¾kuze, y{]íkMkh, rËÕ÷eswLkk hýwò, íkkhe¾ 1-7-11rË. 16 søkËeþ¼kE òu»ke,ÃkhVufx xu÷h, fku÷k¾kze,½zeÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk-9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011160203

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þLke®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke- rËðMk-3 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011159892

ELzefk ¼kzu {¤þu LkkuLkyuMke4.25 yuMke, 5.25 YrÃkÞkKM- 9714575343

2011158793

Ëwøkko xÙkðuÕMk: ÃkkËhk.y{hLkkÚk MkkÚku ði»ýkuËuðe,nheîkh, rËÕne, ©eLkøkh,y{]íkMkh rËðMk- 17 íkkhe¾30/6 Lkð ßÞkurík÷ªøk MkkÚkuhk{uïh, ríkYÃkrík,søkÒkkÚkÃkwhe rËðMk- 33íkkhe¾ 29/7. M-9879444086, M-9824944004

2011143719

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,y{hftxf, çkuzk½kx WssiLkrË. 10 WÃkzþu 15/7« f k þ ¼ k E -9879583765

2011160059

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, MkÃík©]tøke- 17/6hnuðk s{ðk MkkÚku 1150/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011159735

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011159764

rþðxwMko yuLz xÙkðuÕMk huÕðu +çkMk îkhk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, fk~{eh, ©eLkøkh,[khÄk{ çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke MktÃkfo-2428896/ 2424838/9426702097

2011159818

y{hLkkÚk Þkºkk 27 swLk, 18rËðMk y{hLkkÚk, fk~{eh,ði»ýkuËuðe, nhîkh-9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 /9427848234

2011155574

2011160329

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428

2011149668

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011160121

{nkðeh RO yufðkøkkzo MkuÕMkyuLz MkŠðMk heÃkuhªøk MkŠðMk[kso Vfík 50/-9925627543

2011159881

{nkðeh yuLxh«kEÍ ROyufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMkMkŠðMk [kso Vfík 50/-9 8 2 4 1 8 0 6 9 9 /9662678496

2011160120

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ,AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9909099413 /9016299036

2011160115

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf- 8128216009

2011159907

ðkuþetøk{þeLk, {kE¢kuykuðLk½txe RO ÃÞwheVkÞh MkŠðMkrVÕxh 50/450 {u{hý700/1200 ©eS-2431082, 9825536233

2011158617

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk- 9909984183

2011159917

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkVkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ þu¾-9537603030

2011159918

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011160128

Yo Bike WÃkhktík fkuEÃkýE÷ufxÙef çkkEfLkk heÃkuhªøk{kxu y™u yuûk[uLs ykuVh {kxufkuLxufx DI-SU Renergy-2332774 íkktË÷ò/6452244 rLkÍk{Ãkwhk

2011155587

Ëhuf Mfq÷Lkk ÞwrLkVku{o 150/-ÃkuLxÃkeMk + þxoÃkeMk huze{uz÷U½kÍÇ¼k, MkÄhk, Äkuíkehksf{÷ 113, Lkðkçkòh,ðzkuËhk. 2011159908

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk {ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011158787

100% LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{exVwz Ãkufªøk, Vk{eoøk, zuheVk{o{kxu {kýMkku ÷E sðkLkk AuÃkøkkh 70Úke 90 nòhyuhxefex hnuðk- s{ðkLkwt £e-9375456018

2011160063America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011143772Canada Settlement PR in 14 to 16 Months.Work Permit, StudentVisa. 8141287123

2011149816Canada Settlement, PR In 12 Months,Approx Manitoba &Saskatchewan Ontario-PNP (10th Pass + NoIELTS) 8141287123

2011160157

ËwçkELkk huMxkuhLx y™u sðu÷he þkuY{ {kxu íkkífk÷ef{kýMkku òuEyu Au WÃkkMkLkkykuðhMkeMk- 9586048484

2011159840

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011155557Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011159846

Þwfu MxwzLx rðÍk IELTS ðøkh12th Pass rðÍk {éÞk çkkËVe. ftXe ykuðhMkeMk-9687798994

2011159652

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10 Úke15 WÄR- fku¢ku[LkexÙex{uLx- 9879097912

2011160048

5 ð»koLke økuhtxe, ðkuxh «wVªøk,f÷h fk{ M:9 9 9 8 6 3 4 8 5 2 ,9723640552

2011160258

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011159775

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011159845

Pagson Pestcontrol:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5-10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011159836

÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk{kt ÷kuneykÃkðk {kxu LkMk Ãkfzðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku y{khku MktÃkfo fhku-9428303435

2011160026

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDA, 15 JUNE 2011SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

■ yuðkuzo {u¤ðLkkhe

hksÞLke «Úk{ þk¤k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.14

þnuhLke ™ðh[™k rðãk™e

rðãk÷Þ(Syu‚Rƒe) rçkúrxþ

fkWrL‚÷™ku yktŒh hkü]eÞ Mfq÷ yuðkuzo

(ykRyu‚yu) {u¤ð™khe „wshkŒ™e

«Úk{ þk¤k çkLke Au. Mfq÷{kt hsq fhkíkk

yktŒhhküÙeÞ yÇÞk‚ …qhf …ØrŒ™u

{kLÞ hk¾e™u ykRyu‚yu îkhk yuðkuzo

yu™kÞŒ fhkÞku nŒku. ™ðh[™k rðãk™e

rðãk÷Þ™k yufÚke Ë‚ Äkuhý™k

rðãkÚkeoykuyu [uLs Úke{ …h y÷„

y÷„ ™ð «kusuõx …h fk{ fÞwo nŒwt.

su{kt xÙkLM…kuxuoþ™ yuLz fkuBÞwr™fuþ™,

ƒuzxkR{ MxkuheÍ, Vqz nurƒx, nkWr‚t„

yuLz õ÷kurÚkt„,

V u r M x ð ÷ ,

yuLðkÞ{ouLx yuLz

õ÷kR{uLx, ƒwf‚

yuLz ykuÚkh,

y k r f o x u f [ h ,

f÷[h yuLz

nuhexus™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt

ò…k™, [e™ y™u y{urhfkÚke ykðu÷k

yuõ‚…xoMk™ku …ý ‚{kðuþ ÚkÞku

nŒku.W…hktŒ [uLs Úke{™e rðï™k ƒeò

¼k„{kt fuðe y‚h fhu Au Œu ‚{sðk

{kxu fwðiík, ÷tz™ y™u y{urhfk™e Mfq÷ku

…ý òuzkR nŒe. yk «kusuõx …h

Mfq÷™k rðãkÚkeoykuyu yuf ð»ko ‚wÄe fk{

fÞwo nŒwt. yk ytøku Lkðh[Lkk yußÞwfuþLk

xÙMxLkk íkus÷ y{eLkuu sýkÔÞw níkw fu

Lkðh[Lkk økúwÃkLke ík{k{ þk¤kyku{k

çkk¤fkuLku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke Mk{s

fu¤ðkÞ íku «fkhLke yÇÞkMk rMkðkÞLke

Ãký «ð]ríkyku nkÚk ÄhkÞ Au suLkkÚke

çkk¤fku{k yuf ðirïf rð[khÄkhk yLku

Mk{s fu¤ðkÞ Au. yk yuðkuzoÚke y{khe

«ð]ríkLku ðuøk {¤þu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 7rMkxe

þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk nuÕ{ux rðLkk ðknLk [÷kðíkk ðknLk [k÷fku Mkk{u Ëtz ðMkw÷ fhðkLke Íwçkuþ nkÚk Ähðk{k ykðe

Au.yk ÍwtçkuþLku yMkhfkhf çkLkkððk xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk ÄkzuÄkzk hMíkk Ãkh Wíkhe ÃkzÞk Au.yLku nuÕ{ux rðLkk ðknLk ntfkhíkk

ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkw÷ fhðk{k ykðe hÌkku Au.yk Íwtçkuþ Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký [k÷w hne níke.yLku nuÕ{ux rðLkk

ðknLk ntfkhíkk ðknLk [k÷fku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ËtzkÞk níkk. (íkMkðeh SøkLkuþ òu»ke)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku

çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ

fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

¾wþe ¼kðMkkh

¼kðMkkh Ãkrhðkh

Ëûk hkXkuz

hkXkuz Ãkrhðkh

þkiÞo þkn

þkn Ãkrhðkh

rsÞk ðk½u÷k

ðk½u÷k Ãkrhðkh

ð]rþfk Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

«Úk{ Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

Rþefk hkurník

hkurník Ãkrhðkh

Yr»kíkk Ëðu

Ëðu Ãkrhðkh

nkŠËf ËuMkkR

ËuMkkR Ãkrhðkh

yksÚke LkkhkÞý¼kR

ËuMkkRLke økktÄe

fÚkkLktw ykÞkusLk

■ ykurzxkurhÞ{Úke

sðk {kxu rLk:þwÕf

çkMk Mkuðk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.14

ðÄko yk©{{kt økktÄeSLkk [~{k

¾kuðkÞkLke ½xLkkLku ¾wçk {kuxw MðYÃk

ykÃkeLku yuf hk»xÙeÞ r[tíkk íkhefu

r[íkhðk{kt ykðe hne Au. [~{k íkku

çknkhLke ðMíkw Au.økktÄe «rík{kyku

ÃkhÚke yLku BÞwwrÍÞ{ku{ktÚke økktÄe

[~{k ¾kuðkÞkLke yLkuf ½xLkkyku

Au. Ãký íku fkuR ®[íkkLkku rð»kÞ LkÚke

®[íkk íkku yk ËuþLke ykt¾ku ÃkhÚke

¾kuðkÞu÷k økktÄe [~{kLke Au. ykÃkýu

økktÄe ÿüe s ykÃkýu ¾kuR çkuXkt

Aeyu íkuLke fkuRLku ®[íkk LkÚke.fk÷

çkwÄðkhÚke þY Úkíke økktÄefÚkkLke Ãkqðo

MktæÞkyu økktÄefÚkkLkk fÚkkfkh yLku

«¾h økktÄeðkËe LkkhkÞý¼kR

ËuMkkRyu WÃkhkuõík ÔÞÚkk ðýoðe

níke. íkuykuyu yÛýk nÍkhu fu çkkçkk

hk{ËuðLkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh Mkk«ík

ÂMÚkríkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞtw níkwt

fu yksu økktÄeS {Lku Ãknu÷k fhíkkÞu

ðÄw «Míkwík sýkÞ Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk

yk¾he ðrMkÞíkLkk{k{kt

¼rð»Þðkýe fhe níke fu,

yuf fk¤ yuðku ykðþu fu

ßÞkhu rËðkLke yLku

VkuS íkkfkíkku ðå[u

Mkt½»ko ykðu. yksu

yu ¾U[íkký rMkrð÷

MkkuMkkÞxe yLku

þkMkLk ðå[u Úkíke

Ëu¾kÞ Au. økktÄeS

{kLkíkk níkk fu

÷kufþkne{kt Auðxu Mk¥kk

÷kufkuLke s nkuÞ, þkne Mk¥kk

Lkne. Ãký yk Mkt½»ko{ktÚke ËuþLkwt

¼÷wt íkku s ÚkkÞ òu ÷kufku

ÃkkuíkkLkk Mkt½»kkuo{kt þwØ MkkÄLkkuLkku

ykøkún hk¾u yLku þkMkf

AuðxLke Mk¥kk ÷kufkuLke Au

yu Mk{SLku

ÃkkuíkkLke Mk¥kkLku

{ÞkorËík yLku [kuÏ¾e hk¾ðk íkiÞkh

ÚkkÞ.

fk÷Úke íkk.15 Úke 19 sqLk

Ëhr{ÞkLk Mke.Mke.{nuíkk

ykurzxkurhÞ{{k Mkktsu 5.30 Úke

8.30 Ëhr{ÞkLk økktÄefÚkkLkku

«kht¼ ÚkR hÌkku Au. þnuh{kt çkeS

ð¾ík økktÄefÚkkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au.

fÚkkLkk ykÞkusf yLku rðLkkuçkk

yk©{ økkuºkeLkk Mkt[k÷f frÃk÷¼kR

þknu sýkÔÞwt níktw fu yøkkW

2005{k fÚkk ÞkuòR níke.ÃkwLk:

yuf ð¾ík yk ÃkkðLk «Mktøk

ðzkuËhk{kt WsðkR hÌkku Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu økktÄeSLkk

ytøkík{tºke {nkËuð¼kR ËuMkkRLkk

Ãkwºk LkkhkÞý¼kR ËuMkkR nk÷ 86

ð»koLke ðÞu Ãký økktÄe rð[khkuLku ÷kufku

MkwÄe ÃknkU[íkk fhðk fxeçkØ Au.

ykuøkü 2004{kt þY ÚkÞu÷ku

økktÄefÚkkLkku «Þkuøk yrðhík [k÷w

Au. ðzkuËhk{kt fk÷Úke þY Úkíke fÚkk

íku{Lke 90{e fÚkk Au. su{ktÚke 5

rðËuþ{kt yLku 12 yLÞ hkßÞku{kt

fhe Au. LkkhkÞý¼kRyu 2003{kt

økktÄeSLktw çk]nËT SðLk [rhºk ÷ÏÞwt.

LkkhkÞý¼kRyu íkuLke rstËøkeLkk 86

ð»ko{ktÚke 20 ð»ko økktÄeS MkkÚku, 20

ð»ko rðLkkuçkk MkkÚku yLku 20 ð»ko

sÞ«fkþ MkkÚku rðíkkÔÞk Au. Ãkkt[

rËðMk Ëhr{ÞkLk hkus yuf rð»kÞ Ãkh

yLkw¢{u MkíÞ,

y®nMkk, y¼Þ,

òøkúý yLku Mk{Ãkoý

Ãkh fÚkk hsq Úkþu su{kt

økktÄeSLkk sL{Úke

{ktzeLku {]íÞw yLku

Ã k k u h ç k t Ë h Ú k e

rËÕne MkwÄeLke ík{k{

½xLkkLku ykðhe

÷uðkþu.

økktÄe xÙkðuÕMkLkk

MkkisLÞÚke hkus fÚkk

Mk{kóe çkkË

M k e . M k e . { n u í k k

yk u rzxk u rhÞ{Úke

þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt sðk

{kxu rLk:þwÕf çkMk

MkuðkLktw ykÞkusLk

fhkÞwt Au.

®[íkk [~{kLke Lkne

Ãký ¾kuðkÞu÷e økktÄe

ÿüeLke Úkðe òuRyu

ðkŠ»kf EòhkÚke

rLkÍk{Ãkwhk M{þkLkLke

økuMk r[íkkLktw Ãký

Mkt[k÷Lk fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.14

þnuhLkk ¾kMkðkze, ðzeðkze,

hk{LkkÚk, yfkuxk yLku økkuhðk

M{þkLk{kt ykðu÷e økuMk r[íkkykuLktw

ðkŠ»kf EòhkÚke Mkt[k÷Lk yLku

rLk¼kðýe fhkÞ Au. suLkku Eòhku Ãkqýo

ÚkE økÞku Au. su Eòhku ðÄw yuf ð»ko

{kxu ÷tçkkððk{kt ykðþu. íku{s

rLkÍk{Ãkwhk M{þkLkLke økuMk r[íkkLkku

Ãký ðkŠ»kf Eòhku yÃkkþu.

þYykíkLkk íkçk¬k{kt yk Ãkkt[uÞ

M{þkLkkuLke økuMk r[íkkLktw fkuÃkkouhuþLk

îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷k ykuÃkhuxhÚke

Mkt[k÷Lk fhkíktw níktw. Ãkhtíkw, íku ¾[ko¤

Mkkrçkík Úkíkkt fkuÃkko uhuþLku ðkŠ»kf

EòhkÚke s÷khk{ Mkuðk©{

xÙMxLku M{þkLkkuLke r[íkkLkw Mkt[k÷Lk

MkkutÃÞwt níktw.

xÙMx íkhVÚke çkhkuzk MkuLkuxhe

ðfoMkLku M{þkLkkuLke fk{økehe {kxu

fw÷{w¾íÞkh Ãkºk yÃkkÞtw níktw. xÙMxLkku

íkk.1 ÷e sqLk 2010 Úke íkk.31{e

{u 2011 MkwÄeLkku Eòhku Ãkqýo ÚkE

økÞku Au. xÙMxLku Ëh {rnLku Y.6 nòh

fkuÃkkouhuþLk [qfðíkw níktw. Eòhku Ãkqýo

Úkíkkt íku ðÄw yuf ð»ko yux÷u fu íkk.1

sqLk 2011 Úke íkk.31{e {u 2012

MkwÄe ÷tçkkððk {kxu fkuÃkko uhuþLku

fðkÞík nkÚk Ähe Au.

AuÕ÷kt ºký ð»koÚke hk{LkkÚk

M{þkLkLke økuMk r[íkk çktÄ nk÷ík{kt

Au. suLkk Mkt[k÷LkLkku Ãký ðkŠ»kf

Eòhku çkhkuzk MkuLkuxhe ðfoMkLku

yÃkkþu.

yk A M{þkLkkuLke MkkÚku

rLkÍk{ÃkwhkLkk ¾kíkuLkk M{þkLkLku Ãký

ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. su{kt þhík

{wsçk ¾kMkðkze, ðzeðkze, yfkuxk

yLku økkuhðk M{þkLk{kt Y.6 nòh

«rík {rnLku yLku rLkÍk{Ãkwhk M{þkLk

{kxu økuMk r[íkk fkÞohík ÚkÞuÚke yLku

hk{LkkÚk M{þkLkLke økuMk r[íkk heÃkuh

ÚkÞuÚke çkhkuzk MkuLkuxhe ðfoMkLku

Mkt[k÷Lk {kxu Eòhku yÃkkþu. su {kxu

fkuÃkkouhuþLk ð»kuo çkhkuzk MkuLkuxhe ðfoMkLku

Y.8 ÷k¾ [qfðþu. yk çkkçkíkLke

{tsqhe {kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík

{wfkE Au.

þnuhLkk Ãkkt[ M{þkLkkuLke økuMk

r[íkkykuLkku Eòhku ÷tçkkðkþu

½hLkk ÃkkA÷k

ËhðksuÚke ½wMke

÷qtx [÷kðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 14

þnuh{kt ykíktf {[kðíkkt yAkuzk

íkkuzkuLke ®n{ík yu nËu ¾w÷e økE Au fu,

nðu ½h{kt ½wMkeLku {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke

yAkuzkLke ÷qtx [÷kðu Au. ykðku yuf

çkLkkð økE fk÷u hkíku økkuºkeLke þiþð

fku÷kuLke{kt çkLÞku níkku. ½hLkk hMkkuzk{kt

hMkkuE çkLkkðíke {rn÷kLkk {kutZk Ãkh

fÃkzwt Lkkt¾eLku ÷qtxkYyu íku{Lkk

øk¤k{ktÚke Y. 12 nòhLke ®f{íkLke

MkkuLkkLke ftXeLke ÷qtx fhe níke.

økkuºkeLke þiþð fku÷kuLke{kt hnuíkkt

LkeríkLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ rçkÕzh Au.

økEfk÷u hkíku MkkzkykX ðkøku íku{Lke

{kMke MkkMkw W»kkçkuLk hMkkuzk{kt hMkkuE

çkLkkðíkkt níkk. yk Mk{Þu {fkLkLkku

ÃkkA¤Lkkuu Ëhðkòu ¾ku÷e ÷qtxkY

hMkkuzk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íkuýu

hMkkuE çkLkkðe hnu÷k W»kkçkuLkLkk {kutZk

Ãkh fÃkzwt Lkkt¾e íku{Lkk øk¤k{ktÚke Y.

12 nòhLke ®f{íkLke MkkuLkkLke ftXeLke

÷qtx fhe níke. yk çkLkkðÚke øk¼hkE

økÞu÷k W»kkçkuuLku çkw{kçkw{ fhe {wfe

níke. Ãkhtíkw íku{Lke {ËËu fkuE ykðu íku

Ãknu÷k ÷qtxkY Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk

½xLkkLku Ãkøk÷u økkuºke Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke.

økkuºke{kt hMkkuzk{kt ½wMku÷ku økrXÞku

{rn÷kLkku yAkuzku ÷qtxe Vhkh

økkuºkeLkk ÞwðfLke

níÞk{kt 4Lke ÄhÃkfz


þnuhLkk økkuºke ËeLkËÞk¤ Lkøkh{kt

økEfk÷u {kuzehkíku ònuh{kt yuf

ÞwðkLkLke níÞk fhðk{kt ykðíkkt,

rðMíkkh{kt íktøkËe÷e Vu÷kE níke.

{rn÷kLke AuzíkeLkk {wÆu {Ähkíku

MkòoÞu÷k ¾wLke ¾u÷Lke ½xLkk{kt yk

rðMíkkhLkk LkeíkeLk ÃkrZÞkh, {kLkMkªøk

VkusËkh, Síkw ÃkrZÞkh yLku íkuLkk

MktsÞ ÃkrZÞkh Mkrník [kh

nw{÷k¾kuhkuLke yksu økkuhðk Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke. {hLkkh Þwðf

ðkÂÕ{fe Mk{ksLkku nkuE Ãkku÷eMku {w¤

VrhÞkË{kt yuxÙkurMkxeLke f÷{Lkku W{uhku

fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

økkuºke ËeLkËÞk¤ Lkøkh Lkk{Lkk

ðwzkLkk {fkLkku ykðu÷kt Au. su{kt hnuíkku

19 ð»koLkku rfhý Mkku÷tfe økEfk÷u

Mkku{ðkhLke hkíkLkk 10:15 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ËeLkËÞk¤ Lkøkh{kt Síkw,

MktsÞ MkrníkLkk [kh þÏMkkuyu

{rn÷kLke {~fheLkk {wÆu rfhý MkkÚku

Í½zku fÞkuo níkku.[khu þÏMkkuyu ÷kfzk

ðzu nq{÷ku fÞkou níkku. rfhýLke AkíkeLkk

¼køku ÷kfzkLkk WÃkhk AkÃkhe Vxfkt

{kÞko níkkt.

rðÃkûkLkku fkuE

fkuÃkkouhuxh nksh

Lk hÌkku


fkuÃkkouhuþLku yksu yksðk Mkhkuðh

¾kíku MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk hk¾e

níke. su{kt yktøk¤eLkk xuhðu økýkÞ

íkux÷e MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk

fkuÃkkouhuxhkuLke nksheÚke rððkË AuzkÞku

níkku. íkux÷tw s Lk®n Ãkhtíkw, rðÃkûkLkk

fkuÃkkouhuxhku Ãký økuhnksh hÌkkt níkkt.

þnuh{kt ðhMkkËLkw t «{ký

MkkÁt hnu yLku yksðk Mkhkuðh{kt

ÃkkýeLkt w Míkh ÞkuøÞ «{ký{kt

hnu íku nuíkwÚke fkuÃkkouhuþLk îkhk ð»kkouÚke

íÞkt MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk Þkusðk{kt

ykðu Au.

ð»kkou sqLke yk ÃkhtÃkhk {wsçk yksu

Ãký yksðk Mkhkuðh ¾kíku

MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk hk¾ðk{kt ykðe

níke. Mkðkhu 9 Úke 11 ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk fÚkk [k÷e níke. fkuÃkkouhuþLk

îkhk ykÞkuSík yk fÚkkLke

þYykík{kt íkku økÛÞkt økkXâk

fkuÃkkouhuxhku níkkt. Ãkhtíkw, íÞkh çkkË

yuf …Ae yuf fheLku fkuÃkko uhuxhku

fÚkk{kt ykÔkíkkt økÞkt. ník fÚkkLke

ÃkqýkonqríkkLk Mk{Þu Mk¥kkÄkhe Ãkûk

¼ksÃkLkk 61 ÃkifeLkk {kºk 18

fkuÃkkouhuxhkuLke s nkshe hne níke.

ßÞkhu rðÃkûkLkk fkuE fkuÃkkouhuxhu nkshe

ykÃke Lknkuíke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, AuÕ÷kt fux÷kf

ð»kkouÚke Mk¥kkÄkhe Ãkûk íkhefu hnu÷k

¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhkuLke fkuÃkkouhuþLkLkk

fkÞo¢{{kt Ãkkt¾e nkshe s hne Au.

suLku fkhýu yLkuf ð¾ík [[koLkku

rð»kÞ çkLÞku níkku.yksu Ãký yk s

heíku ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhkuLke MktÏÞk

ykuAe hnuíkk rððkË MkòoÞku níkku.

suÚke yk çkkçkíku þnuh ¼ksÃk Mkíkík

økuhnksh hnuLkkhk fkuÃkkouhuxhku Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hu íkku LkðkE Lk®n.

fkuÃkkouhuþLku Þkusu÷e MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk{kt

¼ksÃkLkk fkuÃkko uhuxhkuLke s

Ãkkt¾e nksheÚke rððkË MkòoÞku

ðzkuËhkLke ¾kLkøke

fku÷us{kt 4 ÷k¾{kt

yuzr{þLkLkku Ëkðku

fhíkk yusLxku

yusLx rLkBÞk Lk

nkuðkLktw sýkðíke

¾kLkøke fku÷uòu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.14

hkßÞLke Mkhfkhe yLku ¾kLkøke

xufrLkf÷ RÂLMxxâqxku{kt rzÃ÷ku{k xw

rzøkúe{kt «ðuþ {kxuLkku MktÃkqýo yrÄfkh

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku

nkuð Aíkkt fux÷kf ÷u¼køktw yusLxku

rzÃ÷ku{k xw rzøkúe{kt «ðuþ {kxu Mkr¢Þ

ÚkÞk Au. yk {kxu ÷k¾kuLke hf{ Ãký

W½hkððk{kt ykðíke nkuðkLkwt sýkE

hnÞwt Au. rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku

h{ík h{íkk ykðk ÷u¼køktw íkíðku Mkk{u

Mkíðhu íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

hkßÞLkk yuf þnuhLkk yuf

y¾çkkh{kt ‘ze2ze yuzr{þLk RLk

ðzkuËhk’ yu MktË¼oLke yuf ònuhkík

AÃkkR Au. su{kt MktÃkfo {kxu yuf

{kuçkkR÷ Lktçkh Ãký yÃkkÞku Au. íku

{kuçkkR÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhíkk Mkk{u

AuzuÚke rLkr¾÷ þkn Lkk{Lkku fkuEf

ÔÞrõík ðkík fhu Au. Y. 4 ÷k¾{kt

ðzkuËhkLke çku ¾kLkøke fku÷uòu rMkø{k

RÂLMxxâqx yLku ÃkkY÷ RÂLMxxâqx{kt

rzÃ÷ku{k xw rzøkúe{kt yuzr{þLkLkku Ëkðku

fhu Au.ßÞkhu nfefík yu Au yuzr{þLk

{kxuLkku yrÄfkh SxeÞw îkhk fku÷uòuLkk

Mkt[k÷fkuLku Ãký yÃkkÞku LkÚke. íÞkhu yk

ÔÞÂõík fR heíku yuzr{þLk fhkðe þfu

ð¤e yk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku WÃkhkuõík çkLLku

fku÷usLkku yusLx Ãký çkíkkðe hÌkku Au.

íkku yk MktË¼uo rMkø{k RÂLMxxâqxLkk

{uLkurstøk zkÞhuõxh {rLk»k þknu sýkÔÞwt

níkwtw fu, ‘y{u ykðk fkuR yusLxLku rLkBÞku

LkÚke yLku zexwze yuzr{þLk Mkhfkh îkhk

ÚkkÞ Au.su{kt y{khe fkuR Ë¾÷økehe

LkÚke nkuíke.{kxu ykðe fkuR ònuhkíkÚke

rðãkÚkeoykuyu Auíkhkðwt Lkne.’

ÃkkY÷ RÂLMxxâqxLkk sÞuþ Ãkxu÷u

sýkÔÞtw níkwt fu, ‘rzÃ÷ku{k xw rzøkúe {kxu

SxeÞw îkhk yk¾e yuzr{þLk «r¢Þk

çkLkkðe Au. rðãkÚkeoykuyu ykuLk÷kRLk

hrsMxÙuþLk fhkððtw Ãkzu Au íÞkh çkkË

SxeÞwLke yuzr{þLk fr{xe {urhxLkk

ykÄkhu yuzr{þLk ykÃku Au. yuzr{þLk

{kxuLkk yrÄfkhku fku÷us Mkt[k÷fkuLku LkÚke

yÃkkÞk. yux÷u fkuR Ãký ÔÞÂõík yuðku

Ëkðku fhíkku nkuÞ fu íku yuzr{þLk

yÃkkðþu íkku íku AuíkhÃkªze Au y{khe

fku÷us îkhk fkuR Ãký yusLx fkuR Ãký

yÇÞkMk¢{ {kxu rLk{ðk{kt ykÔÞk

LkÚke.’ çkLLku fku÷usLkk Mkt[k÷fkuyu yk

«ðuþ fki¼ktzLke Mkíðhu íkÃkkMk fhðk

{ktøk fhe Au.

¾kLkøke fku÷uòu{kt rzÃ÷ku{k-xw-rzøkúe

yuzr{þLk {kxu ÷u¼køkw yusLxku Mkr¢Þ !

Ãkkt[ ð»ko{kt 45 ÷k¾Lkk yAkuzk íkqxâk

ðzkuËhk : þnuh{kt xwtfk økk¤kLkk rðhk{ çkkË ÃkwLk: yAkuzk íkkuz xku¤feyu ÃkkuíkkLkku

¾kiV Vu÷kððkLkwt þY fÞwot Au. MktMfkheLkøkhe{kt yAkuzk íkkuzkuLkku ykíktf yux÷e nËu

Vu÷kÞku Au fu, ÷øLk fu fkuE Mkk{kSf «Mktøk{kt {rn÷kyku ½huýkt ÃknuheLku sðkLke

®n{ík fhíke LkÚke. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, þnuh{kt huz yu÷xo ðå[u Ãký yAkuzk

íkqxâk Au. Ãkku÷eMk [kuÃkzu s LkkutÄkÞu÷k yAkuzk íkkuzkuLkk Ãkhk¢{Lku yktfzkLke ÿrüyu

{w÷ðeyu íkku ¾çkh Ãkzu fu, MktMfkheLkøkhe{kt {rn÷kyku fux÷e Mkwhrûkík Au. òýeLku

LkðkE Úkþu fu, rðíku÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yAkuzk íkkuzkuyu yuf çku Lknª Ãký 45 ÷k¾Lke

®f{íkLkk yAkuzkykuLke [e÷ÍzÃk fhe Au. nðu, þnuh{kt Vhe yAkuzk íkkuz yLku

çkkuøkMk Ãkku÷eMku {kÚkwt Wt[õÞwt Au, íÞkhu Lkð rLkGkwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k þ{ko

{kxu yk xku¤fe ÃkzfkhYÃk çkLke hnuþu íku{ ÷køke hÌkwt Au.

‚tËuþ: nÕ÷ku

yusLx : nÕ÷ku

‚tËuþ: y¾ƒkh{kt Œ{khe ònuhkŒ skuR.

{kY ƒk¤f nk÷ ¼Y[ fu. su.

…ku÷exuf™ef{kt yÇÞk‚ fhu Au. su™u

rz„úe{kt «ðuþ ÷uðk™ku Au.

yusLx : fÞk ð»ko{kt yÇÞk‚ fhu Au?

‚tËuþ: ytrŒ{ ð»ko{kt

yusLx : fÞk rð¼k„{kt yÇÞk‚

fhu Au?

‚tËuþ: R÷ufxÙef÷

yusLx : yuz{eþ™™k Y. 4 ÷k¾ Úkþu.

RåAk nkuÞ Œku ƒku÷ku?

‚tËuþ: Y. 4 ÷k¾ Œku rXf …ý yuz{eþ™

fÞkt y…kðþku?

yusLx : …kY÷ fu r‚ø{k{kt,

‚tËuþ: …ý «ðuþ hksÞ ‚hfkh îkhk

{uhex ÞkËe™k ykÄkhu yk…ðk{kt ykðu

Au. Œ{u fuðe heŒu yuz{eþ™ y…kðþku?

yusLx : y{u yusLx Aeyu huøÞw÷h

rðãkÚkeoyku™u «ðuþ {kxu fku÷us îkhk

y{u™u hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yusLx : Œ{khu «ðuþ skuRŒku nkuÞ Œku

‚ðkhu Vku™ fhe fR fku÷us{kt skuRyu Au

Œu ™r¬ fhe Vku™ fhsku. nwt Œ{™u

fku÷us …h {¤eþ, ™u yuz{eþ™ fhkðe

yk…eþ

‚tËuþ: Œ{kY ™k{?

yusLx : r™r¾÷ .... r™r¾÷ þkn ‚kY

yuz{eþ™ {kxu fk÷u ‚ðkhu Vku™ fhsku

fnuðkíkk yusLx MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkŒ[eŒ

Lkðh[Lkk rðãkLke rðãk÷ÞLku

«ríkceík ykRyu‚yu yðkuzo

Þwðíke [k÷w økkzeyu

fqËe Ãkze yLku

yòÛÞk çkkEfLke

ÃkkA¤ çkuMke Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.14

økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-30 Mkfo÷Úke

[-7 íkhV ÄMk{Mkíke sE hnu÷e

rMðVx økkze Lkt. S.su-1 yu[su

6307{kt yksu Z¤íke çkÃkkuhu

hnMÞ{Þ ç÷kMx ÚkÞku níkku. suLkkÚke

ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku heíkMkhLke

n[{[e QXe níke.

ç÷kMx Úkíkk s fkhLkk ík{k{

fk[Lkku ¾whËku çkku÷e økÞku níkku yLku

zefeLkku Ëhðkòu økkzeÚke y÷øk ÚkELku

hkuz Ãkh Ãkze økÞku níkku. yu ÃkAe Ãký

økkze íÞktÚke Ãkå[eMkuf {exh Ëqh økE

níke yLku íÞkt økkze{ktÚke yuf Þwðíke

Lke[u fqËe Ãkze níke. økkzeLkk ík{k{

Ëhðkò yLku AíkLkk Vwh[k Qze økÞk

níkk. økkze [÷kðLkkhku Þwðf Ãký Lke[u

WíkÞkuo yLku ÃkAe íkuýu økkze çktÄ fhe

níke. ykx÷ku {kuxku ç÷kMx Úkðk Aíkkt

Þwðf-ÞwðíkeLku {kuxe Eò ÚkE Lknkuíke.

òufu, ÞwðfLkk {kÚkkLkk ÃkkA¤™k ¼køku

Úkkuzk ðk¤ Mk¤øke økÞk níkk.

÷kufkuyu Ãkku÷eMk, VkÞhrçkúøkuz íku{s

yuBçÞw÷LMk-108Lku òý fhe níke.

ËhBÞkLk{kt fkh{ktÚke Wíkhu÷e Þwðíke

yLÞ fkuELkk çkkEfLke ÃkkA¤ çkuMkeLku

hðkLkk ÚkE økE níke.

MkeyuLkS økuMkrfxðk¤e yk økkze{kt

ÚkÞu÷k yk ç÷kMxÚke yLkuf ¼uË¼h{

MkòoÞk Au.

fkhýfu, MkeyuLkS økuMk ÷ef nkuÞ

íkku VkÞh ykurVMkh {nuþ {kuzu Ãký yk

çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ykðk

«fkhLkku ç÷kMx ®sËøke{kt õÞkhuÞ

òuÞku Lk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt.

fkh[k÷f Þwðfu ÃkkuíkkLkw t Lkk{

Ëuðkhk{ WËkhk{ ËuðkMke nkuðkLkwt yLku

íku LkkLkk r[÷kuzk{kt ykðu÷e fkLkLk

hurMkzuLMke{kt hnuíkku nkuðkLkwt Ãkkuu÷eMkLku

sýkÔÞwt níkwt. íkuLku fkuE {kuxe Eò Lk

nkuðkÚke Mkkhðkh ÷uðkLke Lkk

Ãkkzíkk yuBçÞw÷LMk 108 íÞktÚke hðkLkk

ÚkE økE níke. VkÞhrçkúøkuzu sYh Lk

nkuðk Aíkkt ç÷kMx{kt Vqh[k ÚkÞu÷e økkze

Ãkh íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkkýe Aktxâwt

níkwt. ßÞkhu ÃkkxLkøkh Ãkku÷eMku

Ëuðkhk{Lkwt rLkðuËLk ÷uðkLke fk{økehe

þY fhe Au.

y{ËkðkË ÃkkrMktøkLke

rMðVTx{kt ÚkÞu÷ku

ç÷kMx : fkhý ytøku

yLkuf íkforðíkfo

økktÄeLkøkh{kt hMíku Ëkuzíke fkh{kt

Äzkfku Úkíkkt MkkuMkkÞxeyku n[{[e

yuÃku÷uLx ykuÚkkurhxe yÃke÷Lke yðfkþçknkh sE ykËuþ ykÃke Lk þfu

yuÃku÷uLx ykuÚkkurhxe yÃke÷ yÚkðk yhS LÞkÞrLkŠýík fhíke ð¾íkurð[khýk nuX¤Lke yÃke÷ fu yhSLkk yðfkþ çknkh sE Lk þfu yLkuykËuþ ykÃke Lk þfu. yuÃku÷Lx ykuÚkkurhxe yÃke÷ fu yhSLkk yðfkþçknkh sE fkÞoðkne / íkÃkkMk þY fhðk fkuE ykËuþ ykÃkðkLkwt ÞkuøÞ fuÃkhðkLkøkeÃkkºk LkÚke. íkÃkkMk þY fhðkLkku ykËuþ øk{u íkux÷ku LÞkÞe nkuÞíkku Ãký íku ÃkhðkLkøkeÃkkºk fu ÞkuøÞ LkÚke.(Ref.: ¾kuzk¼kE fu. {k¤e rð. hrMkf÷k÷ çke. ¼wtzçkÒke rðøkuhu-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkíÞrLkck fuðe nkuðe òuEyu?{nk¼khík{kt yuf MkíÞrLkc hkòLke ðkík Au. íku

MkíÞ {kxu ftE Ãký fhíkku. ftE Akuzðwt Ãkzu íkku AkuzeËuíkku. yuf rËðMku íkuLku ½h{ktÚke ÷û{eLku síkkt òuÞkt.

íkuýu ÃkqAâwt fu, ykÃk fu{ òyku Aku ? ÷û{eSyu sðkçk ykÃÞku fu, íkkhuíkku MkíÞ òuEyu Au, {khe þwt sYh Au ? ykðe s heíku ËkLk, MkËk[kh, Þþðøkuhu hkòLku AkuzeLku økÞk. AuÕ÷u MkíÞyu sðk {nu÷Lke çknkh Ãkøk {qõÞkufu, hkòyu íkuLkk Ãkøk Ãkfze ÷eÄk yLku fÌkwt fu, ík{u fu{ òyku Aku ? MkíÞyusðkçk ykÃÞku fu, ÷û{e Mkrník çkÄk økÞk íkku {khwt þwt fk{ Au. hkòyuMkíÞLku ð¤økeLku fÌkwt fu, ¼÷u çkÄk økÞk ík{Lku Lknª sðk Ëô. ytíku MkíÞLkuhnuðwt Ãkzâwt yLku MkíÞ nkuÞ íÞkt ÷û{eS, ËkLk, MkËk[kh, Þþ ðøkuhu íkkunkuÞ s íkuÚke íku{ýu Ãký ÃkkAk ykððwt Ãkzâwt.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

15{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS çkuríkÞk{kt níkk.

‘rfMMkku fuðku {òLkku Au, çkuW ÔÞÂõík Mkw¾e ÚkÞkLkku Au,ÃkÕ÷wt íkkhe íkhV LkBÞkLkku íkLku, {Lku ykLktË Ÿ[u økÞkLkku Au.’kk kkßÞkt MkwÄe MktMkkh{kt ykMkÂõík Au íÞkt MkwÄe

¼økðkLk{kt yMk÷e «u{ LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011

MktÞwõík {wMkÆk Mkr{rík{kt Ãkqhíke [[ko-rð[khýkLkk ytíku MktMkËLkk ykøkk{e Mkºk{kt hsqÚkLkkh ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku fuðku nþu, yu ykÃkýuòýíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku ÷kufÃkk÷ (MkhfkhLkku{wMkÆku) yLku sLk÷kufÃkk÷ (rMkrð÷MkkuMkkÞxeLkk ‘MðrLkÞwõík’ «ríkrLkrÄyku îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ {wMkÆku) yu çktLkuLkkøkwýËku»kLke {krníkeMk¼h [[ko Úkðe òuEíkeníke, Ãký ‘çkkçkk hk{Ëuð «fhýu’ yu [[koLkuÚkkuzk Mk{Þ {kxu nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËeÄk.÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku MktMkË{kt hsq ÚkkÞ íku Ãknu÷ktfux÷ef MÃküíkk fhðe òuEyu.

yuf, ÷kufÃkk÷Lkku Mkqr[ík ¾hzku MktMkË MkkËkfkÞËk íkhefu ÃkMkkh fhþu fu íkuLku çktÄkhýeÞËhßòu «ËkLk fheLku çktÄkhýeÞ MkwÄkhk íkhefuÃkMkkh fhðk{kt ykðþu ? MkkËk fkÞËk yLkuçktÄkhýeÞ MkwÄkhk ðå[u {n¥ðLkku íkVkðík Au.MkkËk fkÞËk MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt nksh yLku{ík ykÃkíkk MkÇÞkuLke çknw{íke MkkËeÚke ÃkMkkhÚkkÞ Au, íkuðe heíku íku{kt MkwÄkhk Ãký MkkËeçknw{íkeÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhuçktÄkhýeÞ MkwÄkhk çktLku øk]nkuLke çku ík]íkeÞktþçknw{íkeÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLku íku{kt VuhVkhfhðk {kxu Ãký çku ík]íkeÞktþ çknw{íkeLke sYhÃkzu Au. òu Mkqr[ík ÷kufÃkk÷Lkwt fkÞoûkuºk Mk{økúËuþ nkuÞ íkku íku{kt yzÄk fhíkkt ðÄw hkßÞkuLkeÃký Mkt{ríkLke sYh Ãkzu Au, yLku yu «r¢Þk¾kMk ÷ktçke Au. òu MktMkËLkk fkÞËk îkhk íkuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðu íkku ¼rð»Þ{kt íku{kt øk{uíkuðk VuhVkhku (Mkkhk fu LkhMkk) ÚkE þfu.

çku, xqtf{kt ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf fkuý fhþuyLku íku fkuLku sðkçkËkh hnuþu, yu yk¾ku {wÆkuyMÃkü Au. fuLÿ MkhfkhLke çkÄe {n¥ðLkerLk{ýqfku (ðzk «ÄkLk yLku «ÄkLk{tz¤LkkMkÇÞku Mkrník) ykiÃk[krhf heíku hk»xÙ«{w¾ fhuAu. ðzk «ÄkLkLke rLk{ýqf MktMkËeÞ þkMkLkÃkØríkLke MÚkkrÃkík ÃkhtÃkhk yLkwMkkh (çknw{íkeÃkûkLkk Lkuíkk) hk»xÙ«{w¾ fhu Au yLku çkkfeLkeçkÄe rLk{ýqfku íkuyku ðzk «ÄkLk yLkufurçkLkuxLke Mk÷kn yLkwMkkh fhu Au. òu÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf hk»xÙ«{w¾ îkhk ÚkðkLke

nkuÞ íkku yk s «kuMkesh îkhk fhðkLke hnu.ºký, nk÷Lke çktÄkhýeÞ òuøkðkE

yLkwMkkh ðzk «ÄkLk Mkrník yk¾wt «ÄkLk{tz¤,Mkk{qrnf heíku yLku ðiÞÂõíkf heíku, MktMkË (ynª÷kufMk¼k)Lku sðkçkËkh Au, Ãký Mkqr[ík÷kufÃkk÷ fkuLku sðkçkËkh hnuþu, yu MÃkü LkÚke.yk MÃküíkk yux÷k {kxu sYhe Au fu,÷kufÃkk÷Lku rðþk¤ Mk¥kkyku MkwÃkhík fhðk{ktykðLkkh Au. çkÄk Ãkh ‘[kufe’ fhLkkhLke‘[kufe’ fkuý fhþu ?

[kh, sLk÷kufÃkk÷Lke h[Lkk fhðk {kxuLkeyk¾e fkÞorðrÄ yíÞtík srx÷ Au, yuðe AkÃkÃkzu Au. íku{kt çku Mkr{ríkykuLke òuøkðkE Au. yufAu, ÃkMktËøke Mkr{rík yLku çkeS Au, Mk[ofr{xe. ÃkMktËøke Mkr{rík{kt ðzk «ÄkLk yLkurðÃkûkLkk LkuíkkLkwt MÚkkLk nþu fu fu{ ? íkuLkkyæÞûk fkuý ÚkE þfþu, íkuLkku fkÞofk¤ fux÷kunþu, íku MÃküíkk fhðkLke sYh Au. çkeSMkr{rík Au, ‘Mk[o fr{xe.’ íkuLke rðøkíkkuWÃk÷çÄ Au. 10 MkÇÞkuLke çkLku÷ yk Mkr{ríkÃkkt[ MkÇÞkuLke rLk{ýqf ÃkMktËøke Mkr{rík îkhkÃkMktË fhðk{kt ykðu÷ ¼qíkÃkqðo Mke.yu.S.yLku ¼qíkÃkqðo [qtxýe fr{þLkhku{ktÚke fhðk{ktykðþu, ßÞkhu çkkfeLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ÃkMktËøke‘rMkrð÷ MkkuMkkÞxe’{ktÚke fhðk{kt ykðþu. yu{kxu ÷kufkuLkk yr¼«kÞ {tøkkððk{kt ykðþu.yk çktLku Mkr{ríkykuLkk MkÇÞkuLke ‘÷kÞfkíkku’yÚkðk ‘økuh÷kÞfkíkku’ òuíkkt ÷køku Au fu, ykðkMkÇÞku ‘çkºkeMk ÷ûkýk’ nkuðk òuEyu. íku{LkeÃkMktËøke{kt ‘ðMíkw÷ûke’ (ykuçsuÂõxð) yLku‘ykí{÷ûke’ (MkçsuÂõxð) ÄkuhýkuLke ¼u¤Mku¤

Lknª ÚkkÞ íkuLke þe ¾kíkhe ?Ãkkt[, fkuý ÷kufÃkk÷ çkLke þfu yLku fkuý

Lknª íkuLkkt Äkuhýku{kt Ãký ykðwt ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. WÃkhktík÷kufÃkk÷Lkkt fkÞkuo yLku Mk¥kkyku yríkþÞrðþk¤ Au. yu çkÄkLkku WÃkÞkuøk 10 MkÇÞkuLkkçkLku÷ ÷kufÃkk÷ MkðoMkt{ríkÚke fhþu fu MkkËeçknw{íkeÚke, íku MÃkü LkÚke.

A, “÷kufÃkk÷Lkku fkÞËku ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAeçkeò ík{k{ fkÞËkykuLke òuøkðkEyku íkuWÃkhðx økýkþu” yuLkku yÚko þwt fhðku ? ykçkeò çkÄk fkÞËkyku{kt fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞyLku fkuLkku Lknª, yuLke MÃküíkk fhðkLke ÃkýsYh Au.

Mkkík, sLk÷kufÃkk÷Lkk Mkqr[ík ¾hzk{kt÷kufÃkk÷{kt Mk¥kkLkwt ykíÞtríkf fuLÿefhý ÚkÞwtnkuÞ yuðwt køku Au. íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kkÚke{ktzeLku fk{ [÷kððkLke Mk¥kk yuf s MktMÚkkLkuMkwÃkhík fhðe yu fux÷u ytþu ÞkuøÞ yLku çktÄkhýMkkÚku MkwMktøkík økýkÞ ? ‘Mk¥kk rð&÷u»k’ yLku‘ytfwþ «ríkytfwþ’ yu fkuE Ãký ÷kufþkneLkkuÃkkÞkLkku rMkØktík økýkÞ. yu ykÃkýkçktÄkhýLkk ÃkkÞkLkk {k¤¾Lkku ¼køk Au, suLkwtWÕ÷t½Lk MktMkË fhe þfu Lknª.

ykX, yíÞkhu [[ko yLku ðkË-rððkËLkku{wÏÞ {wÆku çkLÞku Au, ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ðzk«ÄkLk yLku Wå[íkh LÞkÞíktºkLkkLÞkÞ{qŠíkykuLkku Mk{kðuþ fhðku fu Lknª.Mkhfkh yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku ykMktË¼o{kt çku ytrík{ AuzkLkk yr¼«kÞku ÄhkðuAu. ðzk «ÄkLkLkk MktË¼o{kt yuðe Ë÷e÷

fhðk{kt ykðu Au fu, ðzk «ÄkLk {kºk MktMkË(÷kufMk¼k)Lku yLku yu îkhk ¼khíkLkk ÷kufkuLkusðkçkËkh Au. òu íku{Lkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðu íkku íku{Lke Mkk{u òík òíkLkk ykûkuÃkkuÚkkÞ, íkuLku fkhýu Ëuþ Ãkh þkMkLk fhðkLkeíku{Lke su çktÄkhýeÞ yLku ‘{kuh÷ ykuÚkkurhxe’Au, íkuLkwt Äkuðký ÚkÞk rðLkk hnu Lknª. òu÷kufÃkk÷ íku{Lke Ëhuf økríkrðrÄ Ãkh Ëu¾hu¾hk¾u íkku íkuyku yíÞtík {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uíkky[fkÞ. Mkhfkh ÷fðkøkúMíkyðMÚkk{kt {qfkEòÞ. yu çkÄktLku fkhýu yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºkuËuþLke ‘R{us’Lku nkrLk ÃknkUåÞk rðLkk hnuLknª. òu ÷kufÃkk÷Lku yríkþÞ rðþk¤ Mk¥kkykuykÃkðk{kt ykðu íkku yuf «fkhLke çktÄkhýeÞfxkufxe Q¼e ÚkkÞ yLku AuÕ÷u Äkhku fuykûkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k ðzk «ÄkLk hkSLkk{wt ykÃkuíkku fkt íkku hk»xÙ«{w¾u çkeò ðzk «ÄkLkLke‘¾kus’ fhðe Ãkzu yÚkðk ÷kufMk¼kLkwt rðMksoLkfheLku LkðuMkhÚke [qtxýe fhðkLke ònuhkík fhðeÃkzu. ykÃkýk çktÄkhý{kt fuLÿ fûkkyu‘hk»xÙÃkrík þkMkLk’Lke fkuE òuøkðkE LkÚke.

ðzk «ÄkLkLkku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{ktMk{kðuþ fhðku òuEyu yuðwt {kLkLkkhk yk çkÄeË÷e÷kuLkwt ¾tzLk fhu Au. þwt ðzk «ÄkLkLku ‘MktÃkqýo{wÂõík’ (ç÷uLfux RBÞwrLkxe) ykÃkðe òuEyu,fkuE Ãký «fkhLke ‘økwLkkEík’ fk{økehe{ktÚkeíku{Lku {wõík hk¾ðk òuEyu ? y÷çk¥k, ykðe{wÂõík {kºk hk»xÙ«{w¾Lku Au. ÷kufÃkk÷ íku{Lkkfkhkuçkkhe f]íÞku rMkðkÞLkkt f]íÞku Ãkh Lkshhk¾þu yLku sYh Ãkzu íkku íkÃkkMk nkÚk Ähþu, yurMkðkÞLkk Mkt[k÷Lk{kt fu íku ytøkuLkk rLkýoÞku{ktíku {kÚkwt Lknª {khu. yLku AuÕ÷u, ¼khíkLkkçktÄkhý nuX¤ ËuþLkk Mkki Lkkøkrhfku fkÞËkMk{ûk Mk{kLk Au (ykŠxf÷ 14), su fkÞËkuMkk{kLÞ LkkøkrhfLku ÷køkw Ãkzu íku MkkiLku ÷køkw Ãkzu,rMkðkÞ fu íku{Lku fux÷ef ‘AqxAkx’ (RBÞwrLkxe)ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ, su{ fu ¼khíkLkkhk»xÙ«{w¾.

yíÞkhu ÔÞkÃkf ¼úük[khLku fkhýu yk¾wtðkíkkðhý yíÞtík ûkwçÄ ÚkE økÞwt Au. ykðkðkíkkðhý{kt MðMÚk r[¥ku rð[kheLku rLkýoÞ÷uðkLke sYh Au. ‘ŸxLku fkZíkkt çkfhwt Lk ÃkuMku’íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLke sYh Au.

{kýMk yøkkÄ þÂõíkykuLkku ¼tzkh Au. fkt íkku yu ÃkkuíkkLkeþÂõíkykuLku òýíkku LkÚke yÚkðk òýíkku nkuÞ íkku yuLkku WÃkÞkuøkfhðkLkwt MkknMk fhíkku LkÚke. òu ík{khk{kt MkknMkLkku y¼kð nþuíkku ík{u Äe{u Äe{u ÷½wíkkøkútrÚkLkku rþfkh çkLkíkk sþku. MkknMkrðLkk ÔÞÂõíkíðLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk ÚkE þfíkku LkÚke. yufkËLkkLkfze rLkhkþk {¤e òÞ ÃkAe ®n{ík nkhe sELku ½h ÃkfzeçkuMke sEyu íkku SðLk{kt ftE s fhe þfkþu Lknª. YzeÞkzorfÃk®÷øk Lkk{Lkk frðyu fÌkwt Au : ‘ík{u ®sËøke¼h Ãkwhw»kkÚko fheLkusu ftE {u¤ÔÞwt nkuÞ íku ík{k{ õÞkhuf yufkË MkknMk fu Ëw:MkknMk{ktçkÄwt s økw{kE òÞ íÞkhu Ãký ®n{ík nkÞko ðøkh fu Ãkkýe{kt çkuMkeøkÞk ðøkh VheÚke íkÆLk LkðuMkhÚke þYykík fhðkLke ík{khk{ktnk{ nkuÞ, íku{ s fËe ík{khk LkwfMkkLk rðþu yuf nhV LkWå[khðkLke MktfÕÃkþÂõík nkuÞ íkku s ík{u ¾hk MkknrMkf {kýMkAku. ík{khe ¼q÷Úke LkwfMkkLk ÚkÞwt fu çkeòLku fkhýu ÚkÞwt íkuLkeÃkt[kík{kt Ãkzâk ðøkh òu yufzu yufÚke þYykík fhðe Ãkzu, íkkuÃký yuðe þYykík fheLku {kýMku íkhík s Q¼k ÚkE sðwt òuEyu.hkuËýkt hzðkÚke ftE ð¤íkwt LkÚke. su {kýMk fÃkk¤u nkÚk ËELkuçkuMke hnu Au yu fþwt s fhe þfíkku LkÚke. ykÃkýu íÞkt ÷kufkuÂõíkAu : ‘®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk.’ su{ Lk{oËu fÌkwt Au : ‘Þk nku{fheLku Ãkzku V¥kun Au ykøku.’ su zhe økÞku íku {he økÞku. fkuE ÃkýÂMÚkrík-ÃkrhÂMÚkríkLkku rð[kh y[qf fhku, Ãký yu{kt s håÞkÃkåÞkhneLku fþwt s fkÞo Lk fheyu íkku Ãkrhýk{ õÞktÚke ykðu ? rËLkfhLkufÌkwt Au : ‘MkknrMkf ®sËøke MkkiÚke {kuxe ®sËøke Au. MkknrMkf{kýMkLke Ãknu÷e yku¤¾ yu Au fu, íku yk ®[íkk õÞkhuÞ fhíkkuLkÚke fu ík{kþku òuLkkhkyku íkuLku rðþu þwt rð[khu Au. sLk{íkLkeWÃkuûkk fheLku SðLkkhk s ËwrLkÞkLke {q¤ íkkfkík nkuÞ Au yLku{Lkw»kíkkLku íku {kýMk íkhVÚke «kó ÚkkÞ Au. Ãkzkuþeyku íkhV Lkshhk¾eLku [k÷ðwt yu MkkÄkhý SðLkwt fk{ Au. ¢ktrík fhLkkhkyku

ÃkkuíkkLkk WÆuþLke íkw÷Lkk õÞkhuÞ fkuELkk WÆuþ MkkÚku fhíkkt LkÚke.’fkuE Ãký fkÞoLkku {kºk rð[kh fhðkÚke yu{kt MkV¤íkk {¤ðkLkeLkÚke. çkeò ÷kufku þwt fnuþu yuLke ®[íkk{kt Ãký hnuðkLke sYhLkÚke. ykÃkýLku su ÞkuøÞ ÷køku íku fhðwt s òuEyu. Mkk[ku LkuíkkfkuLku fnuðkÞ ? ÷kufku fnu íku «{kýu su fhu íku Lkuíkk Lknª, Ãký suÃkkuíku fnu yLku ÷kufku fhu. su fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fheþfu. çknkËwhe yux÷u ¼ÞLkku Mkk{Lkku fhðkLke ûk{íkk. su ¼ÞLkkuMkk{Lkku fhe þfíkku LkÚke íku MkknrMkf fuðe heíku økýkÞ ? Ãký ík{usu MkknMk fhku yu{kt Mk{s nkuðe s òuEyu. su økýíkheÃkqðofLkwtòu¾{ ÷ELku MkknMk fhu Au su y[qf MkV¤ ÚkkÞ Au. yu Mkk[wt fu,MkknMk{kt yktÄ¤kÃkýwt Lkk [k÷u. ykÃkýwt ÷ûÞ ÞkuøÞ nkuðwt yusYhe Au. W½kze ykt¾u ¾kzk{kt Lk ÃkzkÞ !

[Š[÷u fÌkwt Au : ‘{kLkðeLkk çkÄkt s økwýku{kt MkknMk Ãknu÷kuøkwý Au, fkhý fu íku çkÄk s økwýkuLke sðkçkËkhe ÷u Au.’ MkknMkçkÄk s yðøkwýkuLku Zktfe Ëu Au. fkuEyu fÌkwt Au : ‘{Lkw»ÞLkeyzÄe nkurþÞkhe íkuLke ®n{ík Au.’ ½hLkku ¾qýku Ãkk¤ðkÚke fkuEþfhÃkkh ð¤ðkLkku LkÚke. ¼ihð«MkkË økwókyu fÌkwt Au : ‘suLkwtSðLk MðÞt yuf íkkuVkLk nkuÞ, su yktÄeyku yLku ykVíkkuLkeøkkuË{kt Ãký yuf støk÷ Vq÷Lke su{ ÂM{ík fhíkwt hnu, suýu¢ktríkLke ßðk¤kykuLku [q{ðkLke {n¥k RåAk ÓËÞ{kt yuðenkuÞ, suLkwt SðLk MkknMk yLku òu¾{kuLke yLkuf hku{kt[fkhe«MktøkkuLkku Mktøkún {kºk Au. íkuLku {kxu LkSðe ykVíkkuLkwt {qÕÞ þwt

nkuÞ ?’ suLkk {Lk{kt ftEf Lkðwt fhðkLkku nýnýkx nkuÞ, suMkknMk fhðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhíkku Lkk nkuÞ, íkuLku {kxu fkuE Ãký«fkhLke {w~fu÷e Mkk{kLÞ økýkÞ Au, Ãký su ÃkkuíkkLke òíkLkku s{kºk rð[kh fheLku ykøk¤ ðÄðk{kt òu¾{ òuíkku nkuÞ, yuLkkÚkeþwt ð¤u ? nrhf]»ý «u{eyu Ãký fÌkwt Au : ‘zqçke sðkLkk ¼ÞÚkesu ÃkkuíkkLke LkkifkLkwt ÷tøkh WÃkkze ÷uíkku Lk nkuÞ íku Mkk{u Ãkkh sEþfíkku LkÚke. MkknrMkf LkûkºkkuLku ÃkqßÞk ðøkh s ÷nuhku MkkÚkuíkkuVkLk{kt Lkkifk ntfkhu Au, ¼qòykuLke íkkfkík ys{kðu Au Lkuytrík{ ûký MkwÄe MkwfkLk [÷kðe þfu Au. yuf ðkík MÃkü Au fu,nkÚk-Ãkøk n÷kÔÞk rðLkk fþwt s {¤íkwt LkÚke. su ¼Þ¼eík AuyuLkwt SðLk fþk fk{Lkwt LkÚke. y{u LkkLkk níkk íÞkhu yuf frðíkk¼ýíkk : ‘yuf RzhLkku ðkrýÞku Äq¤ku yuLkwt Lkk{ / Mk{e MkktsLkkuLkeféÞku, sðk ÃkktMkhku økk{ /’ hMíkk{kt ytÄkhwt Úkíkkt [kuh {éÞk.ÃkkuíkkLkkt fkx÷ktLkku fkuÚk¤ku ðªÍðk {ktzâku. ‘LkÚke fËe nwt yuf÷ku/ MkkÚke {khu çkkh.’ yuðwt Mkkt¼¤eLku [kuhkuLku ÚkÞwt fu, yk yuf÷kuAu, òu çkkh sý ykðþu íkku ykÃkýe þe ð÷u Úkþu ? {kxu ¼køkku.yk yuf {kýMkLkwt çkwrØÃkqðofLkwt MkknMk fnuðkÞ ! rh~xhu fÌkwt Au :‘MkknMk ¼ÞLke Mkk{u ykt¾ {ª[ðk{kt Lknª, íkuLku òuELku íkuLkkuMkk{Lkku fhðk{kt Au.’ su {wfkçk÷ku fhu Au, yu s Síku Au. ½h{ktçkuMke hnuðkÚke ÞwØ Síke þfkíkwt LkÚke. ykÃkýe Mkk{u ¼Þ ykðuyLku ykÃkýu þkn{]økð]r¥k yÃkLkkðeyu íkku þwt Ãkrhýk{ ykðu ?«u{[tËu ‘økwóÄLk’ (¼køk-1){kt fÌkwt Au : ‘®n{ík yLku MkknMk{w~fu÷Lku Ãký ykMkkLk fhe þfu Au, yktÄe yLku íkkuVkLkÚke çk[kðeþfu Au, Ãkhtíkw [nuhkLku ¾e÷kððku yuLkk Mkk{ÚÞoLke çknkh Au.’{kýMkLkku [nuhku ¾e÷íkk f{¤ suðku fkuý fhe þfu ? fkuE Ãký«fkhLke yríkrðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký su Äehs yLku MkknMkÚkeykøk¤ ðÄu Au, yu çkÄe s {w~fu÷eyku Ãkkh fhe þfu Au. ‘yhuhu!nðu þwt Úkþu ?’ yuðe rLk{koÕÞ ðkíkku fhLkkhÚke þwt ð¤ðkLkwt níkwt ?÷k÷çknkËwh þk†eyu fÌkwt níkwt fu, ‘f{ ðkìx {u’ su ykðu íkuLkuykððk Ëku. yuLkku MkkLkku fhðkLke y{khe ûk{íkk Au.’

yÛýk - Mkhfkh: Ëkuhe íkqxuLknª íkux÷e s ¾U[kÞ íkku Mkkhwt

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

‘nwt {kLkðe {kLkð Úkkô íkku ½ýwt’‘There are too many people,but very few human beings’

¿kkLkÃkeX yìðkìzo rðsuíkk økwshkíke MkkrníÞLkk {qÄoLÞ frð©e W{kþtfh òuþeLkwt yk þíkkçËe ð»ko [k÷e hÌkwt Au. yurLkr{¥ku íku{Lke M{]ríkðtËLkk fhe WÃkhLke fkÔÞÃktÂõík ÞkËfheyu. økwshkíke MkkrníÞLku [hýu íku{ýu yLkuf MkwtËhfrðíkkykuLke ¼ux Ähe Au. WÃkhLke ÃktÂõík{kt Ãknu÷e árüyuykÃkýLku Úkkuzku rðhkuÄk¼kMk sYh ÷køkþu. íkuyku fnu Au fu,‘nwt {kLkðe {kLkð Úkkô íkku ½ýwt’- ykÃkýu Mkki {kLkðe íkkuAeyu s, ÃkAe {kLkð çkLkðkLke ðkík õÞktÚke ? òu {kLkðe LknkuEyu íkku {kLkð çkLkðkLke ðkík ðksçke Au. yuðe ftEfMk{S Lk þfkÞ íkuðe MkhMk {òLke ðkík íku{ýu fhe Au.çknkhLkk Ëu¾kð yLku Ãkrhðuþ yLku ðuþ¼q»kkÚke ykÃkýu{Lkw»Þ sYh Aeyu, Ãkhtíkw Mkk[k yÚko{kt ykÃkýu þwt {Lkw»ÞAeyu ¾hk ?

yk «&™ ¾qçk s rð[khðk suðku Au. ykÃkýwt yk[hýyLku ÔÞðnkh {Lkw»ÞLku ÞkuøÞ Au ¾hku ? yuf MktMf]íkMkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu ‘yknkh rLkÿk ¼Þ{iÚkwLkt [, Mkk{kLÞ{uíkËT Ãkþwr¼:Lkhkýkt, Ä{kuo rn íku»kktyrÄfku rðþu»kku, Ä{uoý neLkk: Ãkþwr¼: Mk{kLkk:’ yk heíkuyknkh, rLkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLk yu íkku {Lkw»Þ yLku Ãkþwyku{ktyufMk{kLk nkuÞ Au. yk çktLkuLke ðå[u rððufçkwrØYÃke Ä{o yus rðþu»k nkuÞ Au. ykðk Ä{o rðLkkLkk {Lkw»Þku ÃkþwMk{kLknkuÞ Au. Eïhu ykÃkýLku Mkkhk-LkhMkkLkku ¼uË fhðk {kxuLkerððufçkwrØ ykÃku÷e Au. yuLkku WÃkÞkuøk fheLku s ykÃkýu Mkk[kyÚko{kt {Lkw»Þ çkLke þfeyu. yk yÚko{kt ykÃkýu rð[kheyuíkku nS ykÃkýu Mkk[k {Lkw»Þ çkLkðkLkwt çkkfe Au. frððhhðeLÿLkkÚk xkøkkuhu Ãký {kU½uhk {Lkw»Þ SðLkLkku {rn{køkkLkfhíkkt fÌkwt Au fu, ‘Mkkçkkh WÃkrh {kLkðe’ yÚkkoíkT {Lkw»Þ yuMkkiÚke WÃkh hnu÷wt EïhLkwt Mkðo©uc MksoLk Au. frð©eW{kþtfh òuþeyu yk ðkíkLku Mknus swËe heíku fhíkkt fÌkwt Aufu, ‘nwt {kLkðe Úkkô íkku ½ýwt’ íkku [k÷ku ykÃkýu Ãký Mkk[kyÚko{kt {Lkw»Þ çkLkðkLkku «ÞíLk fheyu yLku SðLk{kt íkuLku[rhíkkÚko fhe çkíkkðeyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

¼ksÃk su {k{÷k{kt nkÚk Lkkt¾u yu {k{÷usu heíku ftMkkh fhðk síkkt Úkq÷e ÚkE òÞ yuðku½kx ÚkE òÞ Au íku òuíkkt ÷køku Au fu, ¼ksÃkLkkuÃkLkkuíkefk¤ nsw ÃkíÞku LkÚke. ¼ksÃkufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼ú»xk[khLku {k{÷ufkøkkhku¤ {[kðe Lku Mkwhuþ f÷{kzeLkk {k{÷uyk¾k økk{Lku {kÚku ÷eÄwt íkku ¼ksÃkLkk MkwÄktþwr{¥k÷ Lkk{Lkk LkuíkkLke fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktMktzkuðýe çknkh ykðe Lku ¼ksÃkLke çkku÷íkeçktÄ ÚkE økE.

yu ÃkAe ¼ksÃku xur÷fku{ fki¼ktz ytøkuWÃkkzku ÷eÄku Lku xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMkMktÞwõík MktMkËeÞ íkÃkkMk Mkr{rík(suÃkeMke) îkhkfhkððe òuEyu íkuðwt ÃkqAzwt ÃkfzeLku Ä{kÄ{efhe Lkkt¾e íkku fuLÿ Mkhfkhu þYykíkLkeykLkkfkLke ÃkAe suÃkeMke íkÃkkMkLke nk ÃkkzeËeÄe Ãký suÃkeMke íkÃkkMk{kt ¼ksÃkLkkþkMkLkfk¤{kt ÚkÞu÷k xur÷fku{ MkkuËkykuLke ÃkýíkÃkkMk fhkþu íkuðwt ònuh fheLku ¼ksÃkLkuçkhkçkhLkku ¼uhðe ËeÄku. yu ÃkAe ¼ksÃku¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLku {wÆu yktËku÷LkLkkuÍtzku ÷ELku Lkef¤e Ãkzu÷k çkkçkk hk{ËuðLkuykøk¤ fheLku fuLÿ MkhfkhLku r¼zkððk{Úkk{ý fhe íkku fuLÿ Mkhfkhu Äkufkðk¤e fheLkuçkkçkk hk{ËuðLku ¼økkze {qõÞk Lku ðÄkhk{ktíku{Lku ¼ksÃkþkrMkík W¥khk¾tz{kt ÃkkMko÷fheLku çk¤íkwt ½h f]»ýkÃkoý fhe ¼ksÃk {kxuLkðe ykVík Q¼e fhe ËeÄe. hk{ËuðLku {k{÷u¼uhðkÞu÷k ¼ksÃku {ktz {ktz Mkt½ðk¤k Lku ©e©e hrðþtfh suðk ÷kufkuLku ykøk¤ fheLku

hk{ËuðLkk WÃkðkMk íkkuzkðeLku òLk Akuzkðe íÞktnðu øktøkk LkËeLku çk[kððk {kxu ¼ksÃkþkrMkíkW¥khk¾tz{kt WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k Mðk{erLkøk{kLktË økwshe síkkt íkuLkk {kxu Lkðwt øk÷fwt½qMke økÞwt Au.

Mðk{e rLkøk{kLktË ¼ksÃkþkrMkíkW¥khk¾tz{kt ykðu÷k nrhîkhLkk níkk Lku{kík]MkËLk Lkkk{Lkku íku{Lkku yk©{ nrhîkh{ktykðu÷ku Au. Mðk{eSyu øktøkk LkËe{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh heíku {krVÞkyku îkhk huíke yLkuçkeòt ¾rLkòu ¾kuËe ¾kuËeLku ÷E sðkÞ Au íkuMkk{u íku{ýu WÃkðkMk þY fhu÷k. Mðk{eSLkkWÃkðkMk yk ð»kuo 19 VuçkúwykheÚke þY ÚkÞu÷kyLku Mðk{e rLkøk{kLktËu ¼ksÃkþkrMkíkW¥khk¾tz{kt øktøkk LkËeLke Ãk¥kh ¾ktzeLkkt¾Lkkhk {krVÞkykuLku Ãkfze ÃkfzeLku su÷{ktÄfu÷ðk y™u yk økuhfkÞËuMkh {kErLkøkt çktÄfhðkLke {køkýe fhe níke.

òu fu, ¼ksÃk Mkhfkhu Mðk{e rLkøk{kLktËLkeðkíkLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkes fkLkuÚkefkZe Lkkt¾e Lku øktøkk LkËeLkwt su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞÃký ykÃkýu {krVÞkykuLku Mkk[ðku yu{ fheLkuMðk{e rLkøk{kLktËLkk WÃkðkMk íkkuzkððk «ÞíLkMkwØkt Lknkuíkk fÞko. òu fu ÷øk¼øk çku {rnLkkLkkWÃkðkMk ÃkAe Mðk{e rLkøk{kLktËLke íkrçkÞíkçkøkze yux÷u Mkhfkh òøke yLku 73 rËðMkLkkWÃkðkMk ÃkAe Mðk{e rLkøk{kLktËLku ÃkhkýuŸ[feLku xªøkkxku¤e fheLku ËnuhkËqLkLkenkuÂMÃkx÷{kt Lkkt¾e ËeÄk Lku ÃkkuíkkLke Vhs ÃkqheÚkE Mk{SLku nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk. òu fu,nkuÂMÃkx÷{kt Mðk{e rLkøk{kLktËLke íkrçkÞíkçkøkzíke s økE Lku Auðxu Mkku{ðkhu íku{ýu

ËuníÞkøk fhe ËeÄku.yk{ íkku Mðk{e rLkøk{kLktËLkk WÃkðkMk fu

yu økwshe økÞk yu ðkík çknkh s Lkk ykðenkuík Ãký Ãknu÷kt fÌkwt íku{ yíÞkhu ¼ksÃkLkkøkúnku ðtfkÞu÷k Au Lku ¼ksÃk su {k{÷k{kt nkÚkLkkt¾u yu {k{÷u ftMkkh fhðk síkkt Úkq÷e ÚkEòÞ yuðku ½kx ÚkkÞ Au íkuLkk fkhýu hk{ËuðLkuÃký íku{Lkk WÃkðkMkLku fkhýu íkrçkÞík çkøkzíkktyu s rn{k÷ÞLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷kfu ßÞkt 27 yur«÷Úke Mðk{eSLku çk[kðe ÷uðk{kxu zkuõxhku {Úkíkk níkk. hk{ËuðLku yunkuÂMÃkx÷{kt ßÞkt h¾kÞk níkk íku ykEMkeÞw{kts rLkøk{kLktËLku Ãký h¾kÞk níkk.

hk{ËuðLkk fkhýu {erzÞkLkt Äkzw t yunkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[u÷wt íÞkhu yu ðkíkLke ¾çkhÃkze Lku ðkík ðkík{kt fkuEyu fne ËeÄwt fu ykVkEðMxkh çkkçkkLke ÃkkA¤ yk¾wt {erzÞk økk-tzwt ÚkÞwt Au Lku çkeò çkkçkk ¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt÷zíkkt ÃkkuíkkLkku Sð ¾kuE çkuXk Au íkuLke fkuELku®[íkk Ãký LkÚke. {erzÞkLku íkku yk Mk{k[khòÛÞk ÃkAe økku¤Lkwt økkzwt {¤e økÞwt. íku{ýuhk{ËuðLku fkuhkýu {qõÞk Lku Mðk{erLkøk{kLktËLku Ãkfze ÷eÄk.

òu fu f{LkMkeçke yu fu {erzÞk íku{LkeðkíkLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzu íku Ãknu÷kt íkkuMðk{eS økwshe økÞk. Mðk{e rLkøk{kLktËøktøkk LkËe {kxu ÃkkuíkkLkku «ký ykÃkeLku þneËÚkE økÞk Ãký ¼ksÃkLke ðkx ÷økkzíkk økÞk.¼ksÃku hk{ËuðLku {k{÷u su ¼ðkE fhu÷e Lku¼úük[khLkk {wÆu fkUøkúMkLku r¼zkððk «ÞíLkfhu÷ku íku òuÞk ÃkAe fkUøkúuMk yk íkf Akuzu?fkUøkúuMku Mðk{eSLkk {kuíkLkk {k{÷u ¼ksÃkLke

Zkuf¤e ÄkuE Lkkt¾e Lku ònuh fhe ËeÄwt fu¼ksÃkLku hk{Ëuð suðk ZkUøke çkkçkkLke ®[íkk AuÃký íkuLke Mkhfkh ¼úük[kheykuLku Akðhu Au íkuMkk{u ÷zðk Lkef¤u÷k Mðk{eS økwshe økÞk íkku¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwtLkÚke.

¼ksÃk fkUøkúuMkLkk yk {kkhLkku þwt sðkçkykÃkþu íku ¾çkh LkÚke Ãký yk {wÆu fkUøkúuMk MkkðMkk[e Au Lku ¼ksÃkLkk Ãký [kððkLkk LkuçkíkkððkLkk swËk swËk Au íkuLkku yk Ãkwhkðku Au.òu fu yk fuMk{kt ¼ksÃku zçk÷ ¢kE{ fÞkuo Au.yuf íkku íkuýu ¼ú»xk[kh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkuçkË÷u {krVÞkLku AkðÞko yLku {kºk 34 ð»koLkkyuf Mðk{eSLku {he sðk ËeÄk yLku çkeswt yufu íkuýu øktøkk LkËe MkkÚku Mktf¤kÞu÷ernLËwykuykuLke ÷køkýeLke Ãký ÄhkhyðøkýLkk fhe Au. øktøkk LkËe rnLËwyku {kxuÃkrðºk {LkkÞ Au yLku ÃkkuíkkLku rnLËwíðLkkXufuËkh økýkðíkk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku øktøkkLkËeLke {kErLktøk {krVÞkyku Ãk¥kh ¾ktzu yLkuíkuLke nk÷ík çkøkkze Lkkt¾u íku Mkk{u ðktÄku LkknkuÞ yu ½xLkk ¾hu¾h yk½kíksLkf Au.¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke rnLËwíðLke ðkíkku¾ku¾÷e Au Lku yu ÷kufkuLku rnLËwykuLke÷køkýeLke fkuE Ãkhðk LkÚke íkuLkku yk ðÄw yufÃkwhkðku Au. yu rMkðkÞ øktøkk LkËeLkeÃkrðºkíkkLke ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku fu{ ®[íkk LkkÚkkÞ ?

sÞkt MkwÄe ¼úük[khLkku Mkðk÷ Au,¼ksÃkLku íku{k tfþwt ¾kuxw t ÷køkíkw t LkÚke.fýkoxf{kt ÞuËeÞwhÃÃkk suðk {nk¼ú»xk[kheLkuøkkËe Ãkh çkuMkkzLkkhe yLku Mkw»{k Mðhks íkÚkk

yzðkýe suðk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku su{LkuAkÃku÷kt fkx÷kt økýkðe [qõÞk Au íkuðk huœeçktÄwykuLke Ãkk÷¾e ô[fLkkhku ¼ksÃk suËwrLkÞkLke Lkshu [zâk LkÚke íkuðk ykðk{krVÞkykuLku Mkk[ðu íku{kt fþe LkðkE LkÚke.¼ksÃku çknw Ãknu÷kt s Mkkrçkík fhe ËÄwt Au fu¼úük[kh Mkk{u fu ¼ú»xk[kheyku Mkk{u íkuLku çknwAkuA LkÚke íkuÚke yk {k{÷u ÍkÍwt fnuðkÃkýwt AuLknª. ¼ksÃkðk¤k yufË{ Lk^VxkRÚkeÞuËeÞwhÃÃkkLkku çk[kð fhu Au Lku íku{ýu fþwt ¾kuxwtfÞwO s LkÚke íkuðe hufzo ðøkkzâk fhu Au íku òuÞkÃkAe ¼ksÃk{kt Lkiríkfíkk suðwt fþwt hÌkwt LkÚke íkufnuðkLke sYh s hnuíke LkÚke.

¼ksÃkLku Mðk{e rLkøk{kLktË økwshe økÞkíkuÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. fkUøkúuMkLku Ãký fkuEVhf Ãkzíkku LkÚke fu{ fu íkuLku {kxu yk ½xLkk¼ksÃk MkkÚku Mfkuh Mkux÷ fhðkÚke rðþu»k ftE sLkÚke.

fkUøkúuMkeyku su heíku y{u [kuh Aeyu íkku ík{uÃký õÞkt þknwfkh Aku íkuðk xkuLk{kt rLkðuËLk fhuAu íku íkuLkku Ãkwhkðku Au. òu fu ykÃkýk {kxu yk½xLkk rð»kkËÞkuøk «uhLkkhe Au. yk Ëuþ{kt«ò ¼úük[khÚke ºkMík Au yLku SMk fe ÷kXeWMk fe ¼UMk suðku ½kx Au. suLke ÃkkMku ÃkiMkk Au,Ãkkðh Au, Lku Lk^VxkE fhðkLke íkkfkík Au íkuÄkhu íku fhe þfu íkuðku ½kx Au. yk Mktòuøkku{kt«ò fkuLke ÃkkMkuÚke yÃkuûkk hk¾e þfu ? fkUøkúuMkÃký ¼ú»xk[kheykuLke Ãkku»kf Au Lku ¼ksÃkðk¤kíku{LkkÚke Ãký òÞ íkuðk Au Lku yk çkÄwt òuÞkÃkAe ÷køku fu yk ËuþLke «ò ÃkkMku ykþkhk¾ðk suðwt fþwt hÌkwt s LkÚke. íkuýu ÃkMktËøke çkufrLkcku{ktÚke s fhðkLke Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

xÃkk÷ ÃkuxeLke ò¤ðýeþnuh{kt ½ýe søÞkyu xÃkk÷ Ãkuxe Lk Ëu¾kÞ íku heíku {wfkÞu÷ Au. íkuLkk

Lke[uLkk ¾kLkk{kt fÞkhu xÃkk÷ Lkef¤þu íku Ãký ðt[kíkw LkÚke. Íkz Ãkh÷økkzu÷e xÃkk÷ Ãkuxe ÃkíkhktLku fktx ÷køkíkkt fkýe ÚkR økR nkuÞ yÚkðk Mkg[kUxe økR nkuÞ Au. ÷e÷k htøkLke xÃkk÷ Ãkuxe ÷kuf÷ xÃkk÷ {kxu Au íku{ktLkkt¾u÷e xÃkk÷ çkeò rËðMku {¤ðe s òuRyu Ãký 15 rËðMk MkwÄe {¤íkeLkÚke. íkuðk Ëk¾÷k Au. s{eLk{kt ¾kuËu÷e Zktfýkðk¤e xÃkk÷ Ãkuxe ½ýe syLkwfw¤ hnu íkuðe Au. ònuh MkrhÞk{ hMíkk Ãkh ÷kufku òuR þfu íkuðe søÞkyuxÃkk÷ Ãkuxe {wfkþu íkku íku Mkuðk økýkþu. - zku. hksuLÿ fu. nkÚke, ðzkuËhkþk¤k MkwÄe sðk- ykððk {kxu hMíkku sYhe

÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt ykðu÷wt Ãkxðký økk{ yuðwt Au fu «kÚkr{f þk¤kMkwÄe sðk- ykððk {kxu nS MkwÄe Ãkkfku hMíkku çkLÞku LkÚke. «ÄkLk{tºkeøkúk{ Mkzf ÞkusLkk{kt þk¤k MkwÄe sðk {kxu Ãkkfku hMíkku {tsqh ÚkE økÞu÷nkuðk Aíkkt yks rËLk MkwÄe çkLkkððk{kt ykðu÷ LkÚke. økk{{kt Ëh ð»kuoÞkuòíke økúk{Mk¼k{kt Ãký yk s «&™Lku ðkhtðkh hsqykík fhðk{kt ykðuAu. nksh yrÄfkheyku îkhk hMíkku çkLke sþu yuðk WzkW sðkçkku ykÃkeLku«&™Lke ðkhtðkh xk¤e Ëuðk{kt ykðu Au. òu þk¤k MkwÄe sðk- ykððk {kxuzk{h hMíkku çkLke òÞ íkku þk¤kLkkt çkk¤fkuLku, rþûkfkuLku íkÚkk økúk{sLkkuLku su{w~fu÷eyku Ãkzu Au íku Ëqh ÚkE þfu yu{ Au! Mk{ÞLke {ktøkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyrÄfkheyku yk þk¤k MkwÄe zk{h hMíkku çkLku yu íkhV æÞkLk ykÃku yu sYhe Au. -Víkunhks yuMk. çkkheyk, ÷e{¾uzk

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

{uøLkk fkxkoLku {tsqheLke{nkuh {¤e

ytøkúuS þkMkf yLku íkuLkk þkMkLk rðhwØ çk¤ðkuÃkkufkhðk{kt ykÔÞku níkku, suLku fkhýu 15 sqLk, 1215Lkkhkus ®føk ßnkuLkLku {uøLkk fkxkoLku {tsqhe ykÃkðkLke Vhs Ãkzeníke. {uøLkk fkxkoLku økúux [kxoh íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðuAu. yk ËMíkkðus yuf «fkhLke þktrík MktrÄ íku{s çkktnuÄheníke, su{kt ßnkuLk îkhk rçkúrxþ Mk¥kkÄeþkuLku ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe níke fu hkò hk»xÙMktçktÄe nfkuLku {kLk ykÃkþuyLku íkuLku sðkçkËkhe MkkÚku rLk¼kðþu. [[oLku MðkÞ¥kíkkykÃkþu y™u hk»xÙ{kt LÞkÞ yLku fkLkqLk ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnuíkuLkwt æÞkLk hk¾þu. íku Mk{Þu {uøLkk fkxkoLku ¢ktríkfkhe ËMíkkðusfhíkkt «økríkLkk ÃktÚku hk»xÙLku yLku hk»xÙ«u{eykuLku ËkuhLkkhkuËMíkkðus {kLkðk{kt ykðíkku níkku. Mk{Þ hnuíkkt #ø÷uLz{kt÷kufþkne yLku #ø÷uLzLkk rðfkMk{kt ÃkkÞkLke ¼qr{fk {uøLkkfkxkoyu rLk¼kðe níke.

E.Mk. 1199{kt ®føk rh[kzoLkk {]íÞw çkkË íkuLkk ¼kEßnkuLkLke ðhýe #ø÷uLzLkk ®føk íkhefu fhðk{kt ykðeníke. òufu ßnkuLkLke yýykðzík yLku íkuLkk ÔÞÂõíkíðLkufkhýu íkuLkk þkMkLk{kt yhksfíkk ÔÞkÃke níke. rLk»V¤þkMkf íkhefu íkuLke økýLkk Úkðk ÷køke níke. íkuLkkþ k M k L k f k¤{k tíkuýu £uL[ ®føkLkknkÚku Lkku{koLzeLkeòøkeh økw{kðeníke. ykWÃkhktík íkuýuÃkkuÃk ELkkuMkLxºkeò MkkÚkufÃkxÃkqðof [[oLkeykìrVMkku ðu[e ËeÄe níke yLku íkuLkk MÚkkLku þkne[esðMíkwyku yLku ¾òLkku Mkk[ððk {kxu íku E{khíkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke.

hkòLke ykðe fwþkMkLkÔÞðMÚkk yLku MðåAtËíkkLke Mkk{uçk¤ðku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞku níkku yLku hkòLku Ãký sYherLkÞ{ku, ykËþkuo yLku rMkØktíkkuLkk ËkÞhk{kt ÷kððkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. çk¤ðkLkk fkhýu ®føkßnkuLkLku ÷ur¾ík{kt rçkúrxþ Mk¥kkÄeþkuLku sðkçkËkheÃkqýoþkMkLkLke çkktnuÄhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkktnuÄheyux÷u {uøLkk fkxko.

÷kufÃkk÷ rðþu [[ko-MÃküíkkLke sYh÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ðzk «ÄkLkLku ykðhe ÷uðk Lk òuEyu íkuðk ð÷ýLkk«íÞk½kík MðYÃku yÛýk nòhuLke xe{u {Lk{kunLk®Mknu MkeÄku «&™fÞkuo Au fu, «k{krýf ðzk «ÄkLk ÷kufÃkk÷Úke fu{ zhu Au ? yk«&™ ÃkqALkkhu Mk{sðkLke sYh Au fu, ÃkÂç÷rMkxe {kxu ykðkrLkðuËLkku Mkkhk Au. Vkuxk MkkÚku «rMkrØ {¤u. çkkfe Mk{sðwt òuEyufu, zkì. {Lk{kunLk®MknLku ytøkík heíku fkuE ðktÄku Au s Lknª. {q¤«&™ ðzk «ÄkLkLkk nkuÆkLkku Au. ÷kufþkne Ëuþ{kt fux÷kfnkuÆkykuLke økrh{k s¤ðkðe òuEyu yLku yk fkhýMkh s ðzk«ÄkLkLku ykðhe ÷uðk ytøku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{sýnkuðk Aíkkt ykðk «&™kuLku [økkðe Mkk{kLÞ sLkíkkLku økuh{køkuo ËkuhðeLk òuEyu. «òLku Mk{s ykððe òuEyu fu, fux÷kf nkuÆk økkihðÃkqýonkuÞ Au. ËuþLkwt Lkkf fnuðkÞ. ykzuÄz íku{Lke Mkk{u çkku÷kÞ ÃkýLknª. yk{ íkku ÃkkA÷k ð»ko{kt yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe, «ýð {w¾So,ðehÃÃkk {kuE÷e ðøkuhuyu ðzk «ÄkLkLku ykðhe ÷uðkLke ðkík fhe sníke, Ãký ðzk «ÄkLk ÃkËu nkuðkÚke {Lk{kunLk®Mknu ykðwt fu{ çkkuÕÞkyu{ fne çkÄk Mk{sý rðLkk íkqxe Ãkzâk. yÛýk nòhuLke xe{ nkuÞfu çkkçkk hk{Ëuð, çkÄkyu yuf ðkík Mk{sðe òuEyu fu, nðu Mk{Þøkw{kÔÞk rðLkk {q¤ «&™ku ¼úük[kh, fk¤kt Lkkýkt, ÷kufÃkk÷ rçk÷ðøkuhu {wÆkyku Ãkh Wfu÷ ÷kððkLke sYh Au. ykzk yð¤k rLkðuËLkkufhe Mk{Þ ÃkMkkh fhe ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku {Lk¼kðíkwt ÃkehMkðkLkesYh LkÚke. òu ¾hu¾h fkuE Ãkûk MkkÚku MktçktÄ Lk nkuÞ íkku nðu Mk{ÞÃkMkkh fÞko rðLkk ‘xw Ä ÃkkuELx’ s ðkík fhðe òuEyu. xe{LkkMkÇÞkuyu ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLke sYh Au, fkhý xe{Lkk çkÄk sMkÇÞku ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke. rËÂøðsÞ®Mknu økE fk÷u ðzk «ÄkLkLkuykðhe ÷uðkLke ðkík fhe níke. yksu íkuyku hkçkuíkk {wsçk yLÞhksfkhýeykuLke su{ Vhe økÞk níkk. Ãkûk su{ fnuþu íku{ fheþíkuðe ðkík fhe Au. yk{ «òLkk {q¤ «&™ku Mk¥kk Ãkûkku, rðÃkûkku yLkuyÛýk-hk{Ëuð ðøkuhu çkÄk s y¼hkE Ãkh [Zkðe ËuðkLkk ÃkUíkhkh[e hÌkk Au. Mk¥kk Ãkûku Ãký yÛýk nòhuLku rçkLk[qtxkÞu÷kMkh{w¾íÞkh fÌkk íku ÞkuøÞ LkÚke. nðu ÷kufþkne{kt suðe ¼k»kkçkku÷kÞ íkuðe «MÚkkrÃkík fhðkLke sYh LkÚke. Mðíktºkíkk Au, ÃkýMðåAtËíkk fkuELku LkÚke. òu fu hksfkhýeykuLkku Ëku»k LkÚke, fkhý fu¼ýu÷k ¾qçk s ykuAk Au yLku su Au íkuyku økýu÷k LkÚke. yk MkkÚkuyuf çkeS ðkík Ãký çknkh ykðe hne Au fu, ¼úük[kh ðøkuhuLke suykðf Úkþu íkuLke Mkk{u VkusËkhe økwLkku økýkþu. yk rËþk{kt fðkÞík[k÷e hne Au. ÷kufþkne{kt fðkÞík s ÚkkÞ. ¾hu¾h íkku fk¤ktLkkýkt ÃkfzkÞ yLku fçkq÷kík ÚkkÞ ÃkAe økwLkku LkkUÄðkLke fu fuMk[÷kððkLke ðkík Lk nkuÞ, Ãký MkeÄe MkòLke s òuøkðkE ÚkðeòuEyu. fhðuhkLkk fkÞËk ðÄw fzf çkLkkððkLke ðkík Ãký fhe Au.Mkkhe ðkík Au, Ãký su fkÞËk Au suðk Au íkuðk íku nuX¤ ßÞkhu fkuEÃkfzkÞ Au íÞkhu fu{ fzf Mkò Úkíke LkÚke ? rð÷tçk þk {kxu ÚkkÞAu ? fkÞËkLkku [wMík y{÷ fhLkkh íktºk Ãký òøk]ík nkuðwt sYhe Au.rVÕ{ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk [kh fhkuzLke fh[kuhe{kt rLkËkuo»kònuh ÚkÞku, fkhý fu ykðfðuhk rð¼køku fkÞËkfeÞ Äkuhýu ík{k{fkÞoðkne fhe s Lk níke. ykðk fuMk{kt su fMkqhðkh nkuÞ íku{LkuVhs{wõík fhðk òuEyu, fkhý fu su{Lku «kÚkr{f ¿kkLk LkÚke íkuðkÃkkMku yÃkuûkk þk {kxu hk¾ðe. nðu {q¤ ðkík Ãkh ykðeyu. 30 sqLkMkwÄe{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ íkiÞkh ÚkðkLkwt níkwt. nsw íkiÞkh ÚkÞwt LkÚke.yÛýk nòhuLke xe{u yk ðkík Mk{sðe òuEyu fu òu ðÄw ðktÄk-ð[fk fkZþu íkku ¾hu¾h çkÄwt s y¼hkE Ãkh [Ze sþu. fhu÷e{nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. Ëkuhe ¾U[ðk{kt ðktÄku LkÚke, Ãký íku íkqxuLknª íkux÷e s ¾U[ðe òuEyu. Lknª íkku økktX Ãkze sþu. Ëhuf çkkçkíkuð[÷ku hMíkku nkuÞ s Au. Ãknu÷kt ËhçkkheykuLkk fkV÷kLku Ãkfzku,hkò íkku ykÃkkuykÃk ò¤{kt ykðe sþu.

hk{ËuðLke ®[íkk fhíkk ¼ksÃku rLkøk{kLktËLku fu{ {hðk ËeÄk?

15 sqLk 1215

MkknrMkf ®sËøke MkkiÚke {kuxe ®sËøke Au

8

ÔÞÂõík ßÞkhu yuf zøk÷wt ¼hu AuíÞkhu íkuLkk çkMkku MLkkÞwykun÷Lk[÷Lk Ãkk{u Au.{Lkw»ÞLkwt Lkkf Ãk[kMk nòh sux÷eMkwøktÄkuLku yku¤¾e þfðkLke ûk{íkkÄhkðu Au.

ykze [kðe(1) økkzrhÞwt, [e÷u [k÷Lkkhwt (6)(6) økÃÃkwt (3)(8) íkkhýnkh (3)(9) íkkuÃkLkk ËkYLku Mk¤økkððk{kxuLke fkfze (4)(10) Mk{wÿ, ËrhÞku (3)(11) økwshe, nkx (3)(13) E{khík, ½h (3)(15) ºkkÃkku (3)(18) {kuxkE, «kiZíkk (3)(20) Eßsík, ykçkhw (2)(21) ÷¾ðkLke Zçk (4)(23) E÷ks, WÃkkÞ (2)(24) yuf s÷[h «kýe (3)(26) Auzku, Ãkk÷ð (3)(27) fwíkqn÷, LkðkE (3)(29) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (4)(31) ík¤kð fu MkhkuðhLkku rfLkkhku (2)(32) zh rðLkkLkwt, rLk¼oÞ (3)(33) {hLkkhLke ÃkkA¤ ðhMk MkwÄehkus s{kzkíkku çkúkñý (5)Q¼e [kðe(1) Mk{s, ¿kkLk (4)(2) íktíkw, huMkkuu (2)(3) økuh÷k¼, nkrLk (4)(4) ðuÃkkh, hkusøkkh (4)(5) ¾hkçk, ykuAwt (2)(6) ftøkk÷, hktf (3)

(7) {kuxku Zøk (3)(12) ¼qðkLkku MkkÚke su zkf÷wtðøkkzu (4)(14) çkuík, ÞwÂõík (3)(16) h½wLkku ðtþs (3)(17) swËwt, r¼LLk (3)(19) ¾Ãkík, {køkýe (2)(20) ðhËkLk ËuLkkh (5)(22) îu»k, ðuh (2)(24) Ãkhkuýk[kh, {nu{kLkøkehe (4)(25) økwshe, çkòh (2)(27) íkkfkík (3)(28) yÃkþçË (2)(30) {økËqh, íkkfkík (2)(31) ykÄkh, {q¤ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-56 6-44 19-22rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 734

4 64 8 1 5

9 5 23 6 2 7 9

1 58 2

7 3 88 6 5

6 2

ðxMkkrðºke ÃkqLk{, Mktík fçkeh sÞtíke, ®ðAwzku f. 25-04MkwÄe, MkqÞo r{ÚkwLk{kt, ¾økúkMk [tÿøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu)

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ÃkqLk{, çkwÄðkh, íkk.15-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf: 25. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

ÃkqLk{ f. 25-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 25-04 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ: ð]rùf f. 25-04 MkwÄe ÃkAe ÄLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLk(¼.Ä.Z.V.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : MkkæÞ f. 13-46 MkwÄe ÃkAe þw¼.rðþu»k Ãkðo : ðxMkkrðºke ðúíkLke ÃkqLk{. Mktík fçkeh sÞtíke. ®ðAwzku f. 25-04 MkwÄe.ßÞuck Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËLk. * MkqÞo r{ÚkwLk hkrþ{ktf. 16-25. ÃkwÛÞfk÷ f. 16-25Úke MkqÞkoMík. * ¾økúkMk [tÿøkúný (¼khík{ktËu¾kþu). rðrü (¼ÿk) f. 14-37 MkwÄe. Ëuðh{kLk ÃkqŠý{k (çktøkk÷-ykurhMMkk).hksMk Mkt¢ktrík (ykurhMMkk). * ÃkkhMke fu÷uLzhLkku yrøkÞkh{ku {kMk çkn{Lk þY. *f]r»k ßÞkurík»k : ðzLkk Mkqfk ÃkkLkLku çkkøkkÞík íkÚkk yki»krÄ ð]ûkLke ¾uíke{kt ¾kíkh íkhefuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ íkku ðÄw ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷knLkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1335

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 733Lkku Wfu÷

1 4 5 8 2 7 3 6 92 8 3 6 5 9 1 7 47 6 9 1 4 3 2 5 89 1 8 4 3 5 7 2 64 5 6 7 8 2 9 3 13 2 7 9 1 6 8 4 56 3 4 2 9 8 5 1 75 9 1 3 7 4 6 8 28 7 2 5 6 1 4 9 3

þçË-MktËuþ : 1333Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

yÄqhku ½zku A÷fkÞ!u MktÃkqýo fwt¼ku Lk fhkurík þçË: yÄkuo ½x:

çknw ½ku»k ÃkÞrík,«k¿kkLkkufw÷eLk: ™ fhkurík økðo{

økwýurðneLk s÷ ÃkÞrík.(ÃkqhuÃkqhku ÃkkýeÚke ¼hu÷ku ½zku

A÷fkíkku LkÚke, yzÄku ½zku A÷fkÞ Au.rðîkLk Ãktrzík õÞkhuÞ íkuLkk ¿kkLkLkwtyr¼{kLk fhíkk LkÚke, Ãkhtíkw yÃkqýo ¿kkLk{u¤ðLkkh ¿kkLke nkuðkLkku zku¤ fÞkuo fhuAu.) WÃkhkuõík &÷kuf{kt Mkk[k rðîkLkLkkøkwýkuLku Ãkkýe ¼hu÷k ½zkLkwt WËknhýykÃkeLku Mk{òððk{kt ykÔÞk Au. ykÃkýuòýeyu Aeyu fu ÃkkýeÚke ÃkqhuÃkqhkuA÷kuA÷ ¼hu÷ku ½zku õÞkhuÞ A÷fkíkkuLkÚke, Ãkhtíkw òu ½zku yÄqhku nkuÞ fu yhÄkus ÃkkýeÚke ¼hu÷ku nkuÞ íkku ðÄkhu A÷f-A÷f Úkíkku nkuÞ Au. yk{, yk¾k ¼hu÷k½zk fhíkkt yzÄku ¼hu÷ku ½zku ðÄw A÷fkÞAu. ½zkLkk «íkef Úkfe ykÃkýLku Mk{sðk{¤u Au fu yÄqhÃkðk¤e ÔÞÂõík ðÄkhu zçkzçk fhíke nkuÞ Au. ykÃkýu Mk{ks{kt ÃkýòuRyu Aeyu fu su ÔÞrfík ¿kkLke nþu fkuErð»kÞ{kt íksT¿k nþu, Mkk[k yÚko{ktrðîkLk nþu íku sYh Lk nkuÞ íÞkt ÃkkuíkkLkwt¿kkLk «ËŠþík fhðk WíMkwf LkÚke nkuíke.rðîkLk ÷kufku sYh Ãkzu íkku s yðMkhòuELku ÃkkuíkkLke rðî¥kk çkíkkðu Au. ßÞkhuyÃkqýo ¿kkLk Ähkðíkk fu fk[eÃkkfe Mk{sÄhkðLkkhe ÔÞÂõík {kuxe òýfkh nkuÞ yuheíku hkuV {khíke Ãkhíke nkuÞ Au. yÄqhk¿kkLkðk¤e ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke rðî¥kk«ËŠþík fhðk {kxu fkhý ðøkh çkku÷çkku÷ fhu Au yLku ÃkkuíkkLkwt yÄwhwt ¿kkLk«ËŠþík fhðk {kxuLke íkfku þkuæÞk fhu Au.yux÷u s ykÃkýu økwshkíke{kt Ãký fnuðíkAu fu yÄqhku ½zku A÷fkÞ ½ýku.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

÷køkýeykuLkkðnuý{kt íkýkðk fhíkktfXkuh ðkMíkrðfíkk ðÄwV¤ËkÞe çkLku.MLkuneÚke {LkËw:¾yxfkðòu.

®Mkn

«ðkMkLke íkf ykðe{¤u. MLkune-r{ºk-ÃkrhðhÚke Mkw¾ {¤u.yøkíÞLkk fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

íkw÷k Ä™

«ðkMk-ÃkÞoxLk,{LkkuhtsLk {kxuMkkLkwfq¤ Mktòuøkku.ÔÞðMkkÞ-MktÃkr¥kLkk«&™ku ÞÚkkðíkT hnu.MLkuneÚke r{÷Lk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ði[krhf ÞkykæÞkÂí{fÃkrhðíkoLk Mkw¾ËkÞe.Ãkrh©{ V¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuMkwÄkhku òuðkÞ.

{u»k

Mk{MÞkykuLkku ytíkykðe þfþu.«økríkLkku {køkoQ½zíkku sýkÞ.MðsLk-r{ºkÚkeMknfkh {¤u.

«økríkLkku ÃktÚk ¾q÷íkkusýkÞ. ykÃkLkeMktfÕÃkþÂõíkLkk òuhuMkV¤íkk ykðu.MðsLkkuÚke MktðkrËíkkMkòoÞ.

MksoLkkí{f «ð]r¥kykuÃkh æÞkLk ykÃkðkÚkeòuEíke MkV¤íkkykðþu. ykŠÚkf®[íkk Wfu÷e þfþku.níkkþk Ëqh ÚkkÞ.

ÃkkuíkkLke heíku Lknªíkku çkeòLke heíkuÃký fk{ ÚkkÞ íkuswyku. Mk{Þ MkheLk Ãkzu íku {n¥ðLkwtAu.

ykŠÚkf MkknMkfhíkkt Mkku ðkhrð[khòu. ÷k÷[{ktVMkkE Lk Ãkzku íkuòuòu. MðsLkLke{ËË {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykðf fhíkkt òðfðÄíke sýkÞ.rðÎLk çkkËfkÞoMkV¤íkk {¤u.Mkk{krsf «MktøkÚke«MkÒkíkk hnu.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. V¤Ëqh Xu÷kíkwt sýkÞ.MðsLkÚkeøkuhMk{s Ëqh fheþfþku.

ík{khe Äehs yLku÷økLk V¤íke÷køku. «økríkLkku{køko ¾q÷íkkusýkÞ.ykí{rðïkMk V¤u.

SONY MAX16.00 hkòS20.00 hçk Lku çkLkk Ëe òuze23.50 økw÷k{e

FILMY12.30 ík{k[k16.00 {u nwt h¾ðk÷k20.00 Íw÷e fk çkkËþkn

ZEE CINEMA12.00 {Äh ErLzÞk16.00 fwnkh20.00 Mkeíkk ykih økeíkk

STAR GOLD14.00 rË÷ íkku çkå[k ni S

17.40 ËwÕnuhkò21.00 Mkwnkøk

STAR MOVIES12.35 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh14.30 Ä Þtøk {kMx16.40 yku÷ yçkkWx Mxe÷18.50 VkELzªøk Lke{ku

HBO14.30 rçkLk16.30 Ä ðeÍ19.55 y÷kUøk fu{ Ãkku[e23.45 Ä ÃkLkeþh

rMkLkuuu{

k

yuhtzku-1yuhtzku Äku¤ku yLku hkíkku

yu{ çku òíkLkku ÚkkÞ Au.çktLku yuhtzk {Äwh, økh{

yLku økwhw ¼khu Au. íku þq¤- Mkkuò,f{hLke Ãkezk, MkðkOøk MktrÄðk,{qºkkþÞLke Ãkezk, {kÚkkLkk yLkuÃkuxLkk ðkÞwLkk ËËkuo, fçkrsÞkík ïkMk,fV ykVhku, WÄhMk, fkuZ yLkuyk{ðkíkLku {xkzu Au. yuhtzk íku÷Lkku{wÏÞ økwý Mkkhf Au. Mkkhf yux÷u{¤ yLku ðkÞwLku Lke[u MkhfkðLkkh.xqtf{kt yuhtzku hu[f, þkuÄf, Mkkhfyðu ðkÞwLku nhLkkh Au. ðkÞwLkk 80«fkhLkk hkuøkku Au. yu Ëhuf{kt yuhtzkuVÞËku fhu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxhLke çkLkkðx{kt Mk{Þu Mk{ÞuçkË÷kð ykðíkku økÞku Au. þYykíkeLkkfBÃÞqxh økh{ ÚkE síkkt nkuðkÚke íkuLku¾kMk Xtzwt ðkíkkðhý ÃkqYt Ãkkzðwt Ãkzíkwtníkwt. íÞkh çkkË íkuLku yu.Mke{kt hk¾ðksYhe çkLke økÞkt níkkt. òu fu íÞkh ÃkAefBÃÞqxhLkk MkeÃkeÞw{kt s Ãkt¾ku Vex fheËuðk{kt ykÔÞku su íkuLku Xtzwt hk¾ðk {kxuÃkÞkoó hnuíkwt níkwt. MkeÃkeÞwLkku VuLkfBÃÞqxhLku Xtzwt hk¾ðk {kxu WÃkÞkuøkeLkeðzu Au. fkhýfu òu ík{kÁt fBÃÞqxhXtzwt hnuþu íkku ík{khe zuxk «kuMkuMk ÃkýVkMx çkLku Au. ykÚke þõÞ nkuÞ íkux÷wtfBÃÞqxhLkk MkeÃkeÞwLkk VuLkLku MkkVhk¾ðkLkku «ÞíLk fhku. fkhýfu VuLk{ktf[hku ¼hkE sðkÚke íku Äe{ku Ãkze òÞAu yÚkðk íkku fk{ fhíkku çktÄ ÚkE òÞAu. yk {kxu y{wf çkkçkíkku æÞkLk{kt

hk¾ku suÚke MkeÃkeÞw VuLk Âõ÷Lk hnu yLkuík{kÁt ÃkeMke Xtzwt.

1. MkeÃkeÞwLke furçkLkux ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ¾wÕ÷e Lk {qfe hk¾ku.

2. MkeÃkeÞwLku çkLku íÞkt MkwÄe yuðesøÞkyu {qfku ßÞktÚke nðkLkwt yðhÚkíke hnu.

3. MkeÃkeÞwLkk VuLkLkku MkkiÚke {kuxkuËw~{Lk f[hku Au. yu{kt Ãký ðk¤ fuËkuhe suðe ðMíkwyku òu VuLk{kt ¼hkEòÞ íkku VuLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfuAu. íkuÚke yk ðMíkwykuLku çkLku íÞkt MkwÄeykLkkÚke Ëqh hk¾ku.

4. ÷øk¼øk {rnLku fu çku {rnLkuMkeÃkeÞw VuLkLku MkkV fhðkLkwt hk¾ku.

5. þõÞ nkuÞ íkku ½h{kt LkkLkwt zMxç÷kuyh hk¾ku yLku íkuLkkÚke MkkVfhðkLkwt hk¾ku.

yuf rçkÍLkuMk{uLkLke furçkLk ÃkkhËþoffk[Lke níke. íkuLkk r{ºku ÃkqAâwt, yk furçkLkf{o[kheyku Mkíkík fk{ fhu yuLkk {kxuhk¾e Au Lku? íÞkhu rçkÍLkuMk{uLku fÌkwt fu,{khku f{o[khe fkuE {w~fu÷e{kt LkÚkeLku, yuòuðk {kxu yk furçkLk fk[Lke hk¾e Au. òuf{o[khe «kuVuþLk÷ fu ÃkMkoLk÷ xuLþLk{ktnþu íkku íkuLkwt æÞkLk sðkçkËkhe{ktÚke nxesþu. Mkhðk¤u LkwfMkkLk {khwt Au. yuf{uLkus{uLxLkk rðîkLku Mkk[wt s fÌkwt Au fu su{kr÷f MktÞ{ yLku rððufÚke fk{ fhu AuyLku fk{ fhkðu Au, íkuLkwt fk{ ËeÃke QXuAu. fk{{kt WíMkkn hnu íku {kxu {uLkushuÃký Mk{Þ fkZðku òuEyu yLkuf{o[kheykuLku Ãký yuðku Mk{Þ ykÃkðkuòuEyu. yk {kxu y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo«{w¾ yçkúkn{ r÷tfLkLkwt WËknhý òuEyuíkku íku «ÄkLkkuLku yLku ykMkÃkkMkLkk

f{o[kheykuLku Ãkqhíke AqxAkx ykÃkíkk.f{o[kheykuLku sðkçkËkhe Mk{òðe ÃkýAkuzíkk Lknª. r÷tfLk ytøku ðkt[u÷e yufnfefík {wsçk íku íku{Lkk xuçk÷Lkk ¾qýk{ktnkMÞhMkLkkt ÃkwMíkfku hk¾íkk níkk. fkÞofhíkkt ßÞkhu íku Úkkfe síkk fu ftxk¤e síkkfu rLkhkþ Úkíkk íÞkhu nkÚk ÃkhLkk fk{Lkuçkkswyu nzMku÷e ËE nkMÞhMkLkwt yufÃkwMíkf WXkðeLku yu ÃkwMíkf ðkt[ðk{kt {øLkÚkE síkk níkk. yLku íku{LkkÚke íku{Lkwt {Lk«VwÂÕ÷ík ÚkE síkwt. yu ÃkAe yu yÄqhwt{qfu÷wt fk{ hMkÃkqðof Ãkqhwt fhíkk. fkuEf{o[khe òu WËkMk Ëu¾kíkku íkku yçkúkn{r÷tfLk íkuLku çkku÷kðeLku íkuLke {w~fu÷eÃkqAíkk. «ÄkLk fu f{o[khe Mkkhe heíkufk{{kt æÞkLk Ãkhkuðe þfu yu {kxu íku íkuLke{w~fu÷eLku Mkkt¼¤íkk yLku n÷ Lkef¤e þfuíku{ nkuÞ íkku íku {kxu çkLkíkk «ÞíLkku fhíkk.

çke{kheÚke Ëhuf ÔÞÂõík çk[ðk {køku Au,Ãkhtíkw fkuE Ãký çke{khe y[kLkf LkÚke Úkíke.Mkqû{ Míkhu íku þheh{kt ykfkh ÷E hne nkuÞAu. íkuLkk Mktfuíkku Ãknu÷uÚke {¤íkkt nkuÞ Au,Ãkhtíkw yksLke VkMx ÷kRVMxkR÷{ktykÃkýe ÃkkMku íkuLku Mk{S þfðkLkku Mk{ÞLkÚke nkuíkku. Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký çke{khey[kLkf s økt¼eh MðYÃk LkÚke Äkhý fhe÷uíke. ykt¾ku, ðk¤, S¼ yLku Lk¾ îkhkÃký fux÷ef çke{kheLkwt Mkíðhu rLkËkLk ÚkEþfu Au yLku Mk{ÞMkh E÷ks fhkððk{ktykðu íkku «kÚkr{f íkçk¬u s íkuLku ykøk¤ðÄíke yxfkðe þfkÞ Au.

ykt¾ku : WÃkMku÷e ykt¾ku nt{uþkt fkuEçke{kheLkku Mktfuík LkÚke ykÃkíke, Ãkhtíkwfux÷efðkh ÚkkEhkuEzLku fkhýu Ãký ykt¾kuÃkh íkuLke yMkh òuðk {¤íke nkuÞ Au. yk

WÃkhktík òu ykt¾ku{kt Ãke¤kþ òuðk {¤u íkkuíku f{¤kLke çke{kheLkku Mktfuík ykÃku Au. árüÍkt¾e Ãkzíke nkuÞ íkku íku ÷kuneLkk Ÿ[kËçkký yLku zkÞkrçkxeMk nkuðkLkwt ÷ûký Au.òu ykt¾ku Ãkh ¼kh hnuíkku nkuÞ íkku þõÞ Aufu rðxkr{Lk MkeLke WýÃk nkuÞ. ykt¾ku ÃkhMkkuòu hnuíkku nkuÞ suLku ÃkVeLkuMk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au fu Mkíkík Ãkkýe ykðíkwtnkuÞ íkku ykzfíkhe heíku íku fkuEf ðMíkwLkeyu÷SoLkku Mktfuík ykÃku Au.

ðk¤ : LkkLke ô{hu ðk¤ MkVuË Úkðk yuíkku ykLkwðtrþf Au, Ãkhtíkw fux÷ef ðkhðk¤{kt f÷h fhðk{kt ykðu, rðrðÄnuh«kuzõxTMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkkuíkuLkk fkhýu ðk¤Lku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au yLkuíku MkVuË Úkðk ÷køku Au. yk WÃkhktík {kLkrMkfíkýkð, ykÞLko y™u «kuxeLkLke WýÃk

ðøkuhuLku fkhýu Ãký ðk¤ yfk¤u MkVuË ÚkEþfu Au.

S¼ : zkìõxh S¼ Ãknu÷e [fkMkíkknkuÞ Au. òu S¼ Ãkh MkVuË Äççkk WÃkMku÷kòuðk {¤u íkku íkuLku n¤ðkþ{kt Lk ÷uðkòuEyu. xkEVkuEzLke çke{kheLkku yk MktfuíkAu. yk WÃkhktík fkuE ðMíkwLkwt ELVuõþLk nkuÞíkku íkuLkk fkhýu Ãký S¼ Ãkh MkVuË zk½kòuðk {¤íkk nkuÞ Au. yÕMkhLkk hkuøk{kt ÃkýS¼ fk¤e Ãkze sðe fu fÚÚkE ÚkE sðkLke½xLkk ½xu Au. òu ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe yÕMkhsuðe ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íkku íku ykuh÷fuLMkh Ãký nkuE þfu Au. yk WÃkhktík yLÞfux÷kf Mktfuíkku Lk¾ îkhk Ãký {¤e ykðíkknkuÞ Au. su{kt ÷kuneLke WýÃk nkuÞ íkkuLk¾{kt rVfkþ òuðk {¤u Au, f{¤ku nkuÞ íkkuíku Ãke¤k htøkLkk ÚkE òÞ Au.

f{o[kheLke fk¤S ÷E WíMkkn ò¤ðe hk¾ku

While buildingyour team,

Always search forpeople Who love

to win. If it is difficult to find,At least look for people Who hate

to lose!

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

øk íkk Lkw øk rík f

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22

23 24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37

Lkk s Lke Lk Mk ík Ãk rík Þwt

Ãkk h s {ku Ãk x ÷

f ÷t Ë h {k Lk f rð

Ãk Ë Ëo ¼k hk

¾ x Ãk x ð ÷ ð ÷k x

ík h ¼ku økk ¼

h ½ ðk x rMk íkk h n

Lkk z fku Ãk h ¾u ðk ¤

f Ãk hwt Mk { Lku Ä

ý yk ÷e økk hwt økku h

WEDNESDAY, 15 JUNE 2011[khufkuh

[eLku çkúñÃkwºkk LkËeLkku s¤«ðkn¼khík íkhV ðk¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.çkúñÃkwºkk ¼khík, [eLk, ríkçkux yLkuçkktø÷kËuþLku Mkktf¤íke {nkLkËe Au. [eLkLkkus¤«ðkn ðk¤ðkLkku rLkýoÞ ¼khík {kxuLkwõMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au, yuðwt{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yurþÞkLke {n¥ðLke LkËeyku{ktçkúñÃkwºkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.rn{k÷Þ{kt {kLkMkhkuðh ÃkkMkuÚke íkuríkçkux íkhV ðnu Au.çkúñÃkwºkk ykøk¤ ðÄeLku çktøkk¤Lke¾kzeLku {¤u Au.

ríkçkux{kt ËrûkýÃkrù{u MkkLøkÃkku LkËeíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yhwýk[÷ «Ëuþ{kt íkuLku rËnktøk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.ykMkk{{kt íku çkúñÃkwºkk íkhefu yku¤¾kÞAu yLku íÞktÚke ykøk¤ ðÄeLku íkuçkktø÷kËuþ íkhV ðÄu Au. çkktø÷kËuþ{ktíkuLku s{wLkk (ykÃkýe Þ{wLkk Lknª)íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.çkúñÃkwºkk 2,900 rf{e ÷tçkkE ÄhkðuAu.¼khíkLkk f]r»k WíÃkkËLk{kt çkúñÃkwºkk{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

LkËeLke ðnuðkLke ûk{íkkykuLku òuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku çkúñÃkwºkkrðï{kt Ãkkt[{wt MÚkkLk Ähkðu Au.ykMkk{{kt çkúñÃkwºkk îkhk Mkku rf{e÷tçkkE Ähkðíkk {sw÷e Lkk{Lkku îeÃk¾tzrLk{koý ÃkkBÞku Au.çkúñÃkwºkkLke Ãknku¤kE 10 rf{e Au surðï{kt yLÞ fkuE LkËeLke Mkh¾kýe{ktMkkiÚke {kuxku ÃkLkku Au.Mkk{kLÞ heíku LkËeykuLkkt Lkk{ †e®÷øknkuÞ Au, Ãkhtíkw ¼khík{kt çkúñÃkwºkkyuf{kºk yuðe LkËe Au su Ãkw®Õ÷øk Lkk{Ähkðu Au.

[kh ËuþkuLku Mkktf¤íke LkËe : çkúñÃkwºkk

fBÃÞqxh MkeÃkeÞwLkk VuLkLke fk¤S sYhe

økktÄeSLkk yÚkoþk†Lkk ÃkwhMfíkko©e{LLkkhkÞý yøkúðk÷Lkku sL{ íkk. 15-6-1912Lkk hkus ÚkÞku níkku. ykøkúk yLkuyÕnkçkkË{kt Wå[ yÇÞkMk fheyu{.yu.Lke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk. ðÄko{ktøkktÄeSLke MktøkkÚku Ëe½ofk÷eLk fk{ fheøkktÄeSLke rð[khMkhýeLku Mk{S þõÞk,Ãk[kðe þõÞk. ðÄkoLke fkp÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷íkhefu Ãký íku{ýu Mkuðkyku ykÃke níke.økktÄeðkËLkk «[kh- «Mkkh {kxu íkuykuyurðï«ðkMku ¼ú{ý Ãký fhu÷wt. íÞkh ÃkAe íkkufkUøkúuMkLkk {nk{tºke, ¼khíkeÞ ykÞkusLkÃkt[Lkk MkÇÞ yr¾÷ rnLË rLkMkøkoÃk[khyuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk íku{s økktÄe M{khfxÙMxLkk xÙMxe suðk yLkuf {n¥ðLkk nkuÆkykuÃkh fk{økehe çkòðe níke. E.Mk.1967Úke 1973 MkwÄe íku{ýu økwshkíkhkßÞLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu fkÞo¼khMkt¼kéÞku níkku. íku{ýu rçkLk {ktøku {kuíker{÷u, rðLkkuçkk fu MkkÚk Mkkík rËLk, økk-tÄeðkËe, yÚkoþk†Lke Mktøkíkíkk ðøkuhuÃkwMíkfkuLkwt yk÷u¾Lk fÞwO Au. E.Mk.1978{kt ©e yøkúkðk÷Lkwt ø÷kr÷Þh {wfk{urLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

©e{LLkkhkÞýyøkúðk÷

fkxoqoLkyksLkku {rn{k

çke{kheLkk ykøkðk Mktfuíkku

[qtxehknw÷ yLku hBÞk r÷Vx{kt Ãkkt[{u {k¤u síkk níkkt íÞkhuyu çkuÞLke MkkÚku yuf Vxkfze Akufhe Ãký níke-AkufheLku òuE hknw÷Lkku hku{kt[ yuLkk [nuhk Ãkh Ëu¾kÞku yux÷uhBÞkyu hknw÷Lku Akufhe ÃkkMkuÚke ¾Mkuze, Ãkkuíku ÃkkMku økE-Ãkkt[{u {k¤u r÷Vx Q¼e hne íÞkhu Ãku÷e Vxkfze Akufheyu hknw÷Lku ÷kVku {khíkkt fÌkwt : ‘r÷Vx{kt yòýe AkufheLku [qtxe ¾ýíkkt þh{ LkÚke ykðíke ?’ Akufhe síke hne- hknw÷ fnu : ‘hBÞk, íkkhk MkkuøktË, {U yuLku [qtxe Lknkuíke ¾ýe’ ‘¾çkh Au, {U s ¾ýe níke’ hBÞk çkku÷e- hBÞk MkkurLkÞkS ÃkkMkuÚke ¾kMMkwt þe¾e Au-

çkË÷ku fkhLkku MkuÕMk{uLk, ¼khu zu®Mkøk níkku- M{kxo Ãký níkku- yuýu Ãkwhw»k fMx{hLku fÌkwt : ‘Mkknuçk, yk yòuz fkh Au-’‘¾hwt ? Ãký, yk fkh çknw {kuxe Au- {khe ÃkíLke òu çkúuf Ãkh Ãkøk hk¾ðk sþu íkku nkÚk{kt ÂMxÞ®høk Lknª Ãkfze þfu yLku ÂMxÞ®høk Ãkfzþu íkku çkúuf Lknª {khe þfu ?MkuÕMk{uLku rLkhwíMkkne ÚkÞk ðøkh fÌkwt :‘Mkknuçk, yk ¼kð{kt ykx÷e MkhMk økkze Lknª {¤u ík{ufkh ÷E ÷ku Lku ÃkíLke çkË÷e Lkkt¾ku’

ËkYLke íkhVuý{kt‘íkLku çknw þhËe ÚkE Au, Éíkw ! økh{ Ãkkýe{kt h{Lkku. yuf Ãkuøk Ãke ÷u-’‘h{ ?’ ‘Ëkhw Au-’ ‘ËkhwÚke þhËe òÞ ?’ ‘hkòLkkt hsðkzkt økÞkt íkku ¾ktMke þwt [es Au ?’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ÃkkuMfku

VkuMkofku !VkuMkofku !VkuMkofku !VkuMkofku !

ykurh

MMkkLkk

ykrË

ðkMkey

ku

ykurh

MMkkLkk

ykrË

ðkMkey

ku

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 35 23ðzkuËhk 37 28økkuÄhk 37 29¼Y[ 37 28

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:282

MkwtËhfktz ÃkkX: ©e {kYrík MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk Þwðk-ðõíkk nkŠËfòu»keLkk MðftXu ÷kRð MkwtËhfktz ÃkkX©e {nkYÿ nLkw{kLk MktMÚkkLk,{nkËuð ík¤kð ÃkkMku, økkÞºkenku÷Lke çkksw{kt, ðkze ¾kíku hkºku8-00 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e fü¼tsLkËuðMkíMktøk Mk{wn (y{ËkðkË)LkknLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ©e nrX÷knLkw{kLkS {trËh MkwhMkkøkh ík¤kðÃkkMku ËktrzÞk çkòh ¾kíku MkktsLkk8-00 f÷kfu.

MkíÞLkkhkÞý fÚkk: Ãkrù{rð¼køk{kt ykðu÷k økkuºkeøkkÞºkeLkøkh {wfk{u ©e {kuZuïhe{kíktøke {kíkkSLkk {trËhu ÃkqLk{rLkr{¥ku MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLkefÚkk MkktsLkk 4-00 f÷kfu yLku{kíkkSLke {nkykhíke MkktsLkk 7-15 f÷kfu.ðz- ð]ûkLkwt ÃkqsLk: {kLkð «f]rík fuLÿîkhk ðz Mkkrðºke ðúík ÃkqLk{rLkr{¥ku ðzkuËhkLke yku¤¾ Mk{kLkðz- ð]ûkLkwt ÃkqsLk Mkðkhu 11 f÷kfuykÞwðouË ºký hMíkk ÃkkMku Ãkkýeøkux.

Mkk{kLÞ Mk¼k: rMkrLkÞh rMkrxÍLMkyuMkkurMkyuþLk MkhËkhLkøkh fuLÿrLkÍk{ÃkwhkLkk WÃk¢{u MkhËkhM{]rík fuLÿ MkhËkhLkøkhMkkuMkkÞxe{kt Mkktsu 5-30 f÷kfuMkk{kLÞ Mk¼k.

rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ðUfxuþ çkk÷kS{trËh, økktÄe Lkøkh øk]n Mkk{u Mkktsu6 Úke 7-30 f÷kfu rLk:þwÕfykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk.rLk:þwÕf Mkkhðkh: rËÔÞ SðLk Mkt½

îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7-00rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke MkkhðkhrþðkLktË¼ðLk, hk{S{trËhLkeÃkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.

ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[k÷eík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLkuMkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄenkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkVeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.

yu{.yuMk. ÃkkXf nkur{ÞkuÃkuÚkef fku÷us{kt M{hrýfk rð{ku[Lkyu{.yuMk. ÃkkXf nkur{ÞkuÃkuÚkef {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷ ¾kíku M{hrýfk

rð{ku[Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk yLkursÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk økeíkkçkuLk hkXðk, Mkuðk MkËLk ykhkuøÞMkr{ríkLkk [uh{uLk zku. økeheþ Ãkkhu¾ ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt. yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞnuíkw nkur{ÞkuÃkuÚke ÚkuhkÃke ytøku ÷kuf òøk]rík fu¤ððkLkku níkku. yk «MktøkuÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ykðLkkh «ýk÷e Ãkt[k÷Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkwhfík{ ç÷z çkuLf îkhk{kuçkkR÷ ðkLkLkwt ÷kufkÃkoý

ðzkuËhk, íkk.1411 ð»koÚke fkÞohík íkÚkk yuf

÷k¾Úke ðÄw ËËeoykuLku hõík½xfkuLkehkník Ëhu ykÃkqŠík îkhk SðLk ËkLkykÃkðkLke MkkÚku ¾wþe fu øk{Lkk «íÞufMkk{krsf fu fkixwtrçkf «Mktøkku yLkuònuh WíMkðkuLkku MðiÂåAf hõíkËkLk ÃkðoçkLkkððkLke yLkku¾e Íwtçkuþ ykËhLkkhMkwhfík{ ç÷z çkuLfLkk ðkíkkLkwfq÷Lk,hõík½xf {þeLk yLku MðÞt Mkt[kr÷íkÃkheûký {þeLkLke MkwrðÄk MktÃkÒkyãíkLkefhýLkwt f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køkLkk yøkúMkr[ð íkÚkk MÚkkÃkfyæÞûk zku. hkSðfw{kh økwókyu÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. íkuLke MkkÚku sMkwhfík{Lke ðkŠ»kf ÃkhtÃkhk «{kýuÞkusðk{kt ykðu÷k {kík]- rÃkík]ðtËLkk÷kuf zkÞhk{kt MkkrníÞfkh ¼e¾wËkLkøkZðeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ç÷z çkuLfLkkMkËMÞ Mkr[ð zku. ykh.çke.¼UMkkýeÞk íku{s økkrÞfk VkÕøkwLkeçkuLk¼uMkkýeÞkyu fÞwO níkwt.

zku. hkSðfw{kh økwókyu sýkÔÞwtníkwt fu, ç÷z zkuLkuþLk ðkLk - hõík¢ktríkhÚkLkÚke ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kthõíkËkLk Mkh¤ çkLkðk WÃkhktík íkífk¤yLku MðiÂåAf hõíkËkLkLku «uhýk yLku«kuíMkknLk {¤þu. {uÞh zku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk, ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køkLkk yøkúMkr[ð zku. yuMk.fu.LktËk, {nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkúMkr[ðzku. økku÷feÞk, S.yuMk.yuV.Mke.Lkk{uLkurstøk zkÞhufxh yu[.ðe. Ãkxu÷,rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ©e{íke økøkLkËeÃkøkt¼eh, Ãkqðo{uÞh zku. hksuLÿ®MknhkXkuz ðøkuhu yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

(yusLMkeÍ) Ãkqýu,íkk.14÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {ÞkoËk nuX¤

ðzk«ÄkLkLku ÷kððkLkk {wÆu LkkøkrhfMk{ks yLku Mkhfkh ðå[u þkÂçËf ÞwØrËLk-«ríkrËLk ðÄw íkeðú çkLke hÌkwt Au.Lkkøkrhf Mk{ksLkkt MkÇÞkuLkkt ðíkoLkLkuMkh{w¾íÞkhþkne økýkððkLkkt fkUøkúuMkLkktrLkðuËLk çkkË yÛýk nòhuyu yksuMkhfkh Ãkh ð¤íkku «nkh fhíkkt fÌkwt níkwtfu, yzÄe hkºku Ÿ½e hnu÷kt rLkËkuo»k ÷kufkuÃkh ÷kXe[kso fhðku íku ÷kufþkne LkÚke.

MkhfkhLkk yk f]íÞ{kt sMkh{w¾íÞkhþkne MÃküÃkýu Lkshu ÃkzuAu. çkeS çkksw çkwÄðkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷Ãkh òuRLx zÙk®^xøk fr{xeLke çkuXf ÃkqðuofkUøkúuMku Ãký yÛýk nÍkhu xe{ Ãkh íkuLkk«nkhku ðÄw ðuÄf çkLkkðíkkt yksu sýkÔÞwtníkwt fu yuf ÔÞÂõík íkuLkk {tíkÔÞku yLÞkuÃkh ÷kËu íku ÷kufþkne LkÚke yLku fÞkfkÞËk ½zðk òuRyu íkuLke [[ko {kºkMktMkË yLku rðÄkLkMk¼k s fhe þfuAu. Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾Soyu fÌkwt

Au fu, yÛýk nòhu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku÷ELku Mkh{w¾íÞkh suðwt ð÷ý yÃkLkkðehÌkk Au. yÛýkyu ykLkkt sðkçk{ktMkhfkhLkkt ð÷ý Ãkh «&™ku WXkÔÞk níkktyLku fÌkwt níkwt fu hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh MkqEhnu÷kt ÷kufku Ãkh ÷kXe[kso fhðkLkeçkkçkík y{kLkðeÞ Au yLku Mkh{w¾íÞkhMkhfkh s ykðwt ðíkoLk fhe þfu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 rMkLku{k10

1.3 fhkuzLke ðMkíke{kt{kºk 44000Ãkku÷eMkku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 14hksfkhýeykuLke rMkfÞkurhxe{kt

AuÕ÷k ºký ð»ko{kt 340 xfkLkku íkku®íkøkðÄkhku ÚkðkLku fkhýu {wtçkEøkhkLkeMk÷k{íke rËðMk Lku rËðMku òu¾{kE hneAu. 2007Úke 2010Lkkt økk¤k{ktðeykEÃke çktËkuçkMík{kt 340 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au, ßÞkhu 1.3 fhkuzLkeðMkíke{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kxu {kºk 44,000 Ãkku÷eMkku s Au.

2007{kt ðeykEÃkeLke Mkwhûkk {kxu2213 Ãkku÷eMk{uLk hkufkÞu÷k níkk suLke

MktÏÞk 2008{kt ðÄeLku 6171 y™u2009{kt 8087 íku{s 2010{kt9735 Ãkh ÃknkU[e Au. ðeykEÃkeLkkçktËkuçkMík{kt hkufkÞu÷k Ãkku÷eMkyrÄfkheyku fnu Au fu, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeðeykEÃke rMkõÞkurhxe{kt hkufkÞu÷knkuðkÚke y{Lku ßÞkhu Vhe huøÞw÷h zâwxeMkkutÃkkÞ Au íÞkhu su fuMkku Mkt¼k¤íkknkuEyu íkuLkku xÙuf hufkuzo økw{kðe ËeÄku nkuÞAu. ykLku fkhýu fuMkkuLke íkÃkkMk{kt MkkíkíÞs¤ðkíkwt LkÚke yLku íkÃkkMk fk{økeheLku{kXe yMkh ÃknkU[u Au.

ð»ko{kt 30Úke 40 rËðMkðeykEÃkeLkkt çktËkuçkMík ÃkkA¤ Ãkku÷eMkVkuMko økkuXðkÞ Au yLku íku{kt yk¾ku rËðMkðuzVkíkku nkuÞ Au. yk yuf yuðwt rð»k[¢

Au fu suLkku fkuE ytík LkÚke. ðeykEÃkeykuíku{Lkkt Lk¬e fhu÷k Mk{Þ fhíkk {kuzkykðu Au yLku íku{Lkkt hûký ÃkkA¤ yk¾kurËðMk hkufkðwt Ãkzu Au íkuðwt fkuLMxuçk÷kuLkwt{kLkðwt Au. fkuLMxuçk÷kuLku 80Úke 90rËðMk çktËkuçkMík ÃkkA¤ s hkufkðwt ÃkzíkwtnkuÞ Au. õÞkhuf çktËkuçkMík{kt økkuXðkÞu÷kÃkku÷eMkkuLku íku{Lkkt rLkrùík MÚk¤ MkwÄeÃknkU[ðk xÙuLk fu çkMk{kt ÷ktçkwt ytíkh fkÃkðwtÃkzu Au yLku íku{kt 24 f÷kfÚke ðÄw Mk{ÞÃký hkufkðwt Ãkzu Au.

2010{kt ð»koLkku {kuxk¼køkLkku Mk{ÞðeykEÃke çktËkuçkMík ÃkkA¤ s ðuzVkÞkuníkku. 110 rðËuþeyku yLku 317 yLÞðeykEÃkeLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMkkuyuíkiLkkík hnuðwt ÃkzÞwt níkwt.

fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððk{kxu ÷zík [k÷w hk¾ðkLke

çkkçkkLke ònuhkík(yusLMkeÍ) ËunhkËqLk, íkk.14

Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{Ëuðu ¼úük[khyLku fk¤k Lkkýkt Mkk{u íku{Lke ÷zík[k÷w hk¾ðkLke yksu Mkðkhu ònuhkíkfheLku MkhfkhLke ®[íkk{kt ðÄkhku fheËeÄku Au. ËnuhkËqLk ¾kíkuLkenkuÂMÃkx÷{ktÚke hò yÃkkÞk çkkË çkkçkkhk{Ëuðu ¼úük[kh y™u fk¤k LkkýktMkk{u íku{Lkk yktËku÷LkLkku çk[kð fÞkuoníkku y™u rðËuþ{kt AwÃkkÞu÷wt Y. 4÷k¾ fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððkLke{ktøkýeLkku ÃkwLkohkuå[kh fÞkuo níkku.

¼úük[kh yLku rðËuþ{kt AwÃkkÞu÷wtfk¤w ÄLk ¼khík Ãkhík ÷kððkLke{køkýe MkkÚku y{u yr¼ÞkLk þY fheLkufkuR ÃkkÃk fÞwO LkÚke. y{u ytrík{ ïkMkMkwÄe ËuþðkMkeykuLke {ËËÚke ¼ú»xk[khMkk{uLke ÷zík [k÷w hk¾eþwt.

VwøkkðkLkku Ëh Vhe 9xfkÚke WÃkh

LkðerËÕne : V¤,ÃkuxÙku÷ yLku [eòuLkk¼kðku ðÄíkk hnuíkk VwøkkðLkku Ëh ðÄeLku9.06 xfk Úkíkkt rhÍðo çkUf Mkk{u{kU½ðkheLku zk{ðk ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhðk rMkðkÞ nðu ðÄkhu rðfÕÃk hÌkkLkÚke. rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkkt sýkÔÞk{wsçk ykhçkeykE [kðeYÃk hux{kt Vheyufðkh ðÄkhku fhe þfu Au. [kðeYÃkhux ðÄðkÚke ykŠÚkf rðfkMkLke økrík[ku¬MkÃkýu Äe{e Ãkzþu Ãkhtíkw {kU½ðkheyÚkoíktºk {kxu nswÃký MkkiÚke {kuxk¾íkhk Mk{kLk Au.

{wtçkE{kt ðeykEÃke rMkõÞkurhxe{kt340 xfkLkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku

Ÿ½íkk ÷kufku WÃkh ÷kXe[kso÷kufþkne LkÚke : yÛýk nòhu

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k) 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt økw{ðMíkw/ ÔÞõíke÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,íkwxu÷kLkwt ykSðLk r{÷LkAwxkAuzk, Ãkrík-ÃkíLke MkkMkwÍ½zk ½uhçkuXk fk{-9712343165

2011159810

2011160324

(ytrçkfk ßÞkurík»k) swLkkòýeíkk Vu{Mk {wtÍðíkk «§kuLkkurLkfk÷ 110% Ãkkfe økuhtxeMkkÚku çkÄk ßÞkurík»k, íkktºkef,¼wðkÚke Ãknu÷k nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð yVuh, ðLkMkkRz ÷ð, ÷ð{kt çkúuf yÃk,ÄkÞwo fk{, MxÙkutøk ðþefhý, †eÃkwY»k ytøkík Mk{MÞk, MkkMkwðnw-MkkiíkLk- MktíkkLk-þºkw- ÃkríkÃkÂíLk ºkkMk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,ÔÞMkLk {wÂõík, {qX fkuRLkwtfhu÷wt, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄkÔÞkÃkkh{kt yz[ý. {¤ku-108, ½Lk~Þk{ Lkøkh,s÷khk{ {trËh ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011160092

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011159866

{kík]f]Ãkk {þnwh íkktºkefsÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) VeLkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-9725772341

2011160112

{kP nLkw{kLk-ßÞkurík»k:(Víkuøkts) fkuRÃký fk{(500/-YrÃkÞk{kt) 5f÷kf{ktrLkfk÷, «u{e-«u{efkLkwt,íkkçkzíkkuçk r{÷Lk, ðþefhý,{wX-{kurnLke, ÷ð«kuç÷u{,RåAeíkr{÷Lk MÃku~Þk÷eMx.AwxkAuzk, MktíkkLk«krÃík,MkkMkwºkkMk, þºkwLkkþ,ÃkhMºkeøk{Lk, ËkY-Akuzkðku-9913800284

2011160067

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe 1 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011160062

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011159886

{kt ði»ýkuËuðe sÞkurík»k-9898410923 ÷ð«kuç÷u{heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLkeðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk, fkuxo fuMk,AwxkAuzk, ½hftfkMk,yýçkLkkð, þºkwLkkþ,{wX[kux, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, fso, «kuÃkxeo,rðËuþ rðÍk, òuçk,ÔÞkÃkkh÷k¼, Lkkýk¼ez, ÄkÞwofk{, ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{ktLkÚke, ðLkMkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk110% fLV{o heÍÕx Þs{kLkMkuðk yus Ä{o ¼kðLkk {¤ku:-fkÞ{ yk¾ku rËðMk rfíkeoMÚkt¼hks{nu÷ hkuz LkkuÄ. økk{zkLkeÔÞÂõík ¾kMk {¤ku ðzkuËhk

2011159873

{kt ytçku sÞkurík»k9712402884 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuhøkwZrðãkLkk òýfkh 20ð»koLkk y™w¼ðe òýeíkknMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt, ÷øLk{ktYfkðx, swLkw t fhu÷wt,MkkMkheÞk{kt nuhkLkøkíke,{kLkrMkf ykŠÚkf «kuç÷u{,Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ yk¾ku rËðMkfkÞ{. VíkuÃkwhk [khhMíkkçkku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk {nkËuð{trËh ÃkkMku ðzkuËhk.

2011159877

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011160072

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt«u{e- «u{efk r{÷Lk,yýçkLkkð, ðþefhý,{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚkeAqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke½hftfkMk, ËkY Akuzkðku.Mk÷kxðkzk þkf{kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-9879650255 Vadodara

2011159884

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k 1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷,{nk{kurnLke, ðþefhý,MÃku~Þk÷eMx EåAeík r{÷Lk(Ãkrík- ÃkíLke, çkkuÞ£uLz,øk÷o£uLz) ÷û{e«kóe,MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-9601255621

2011160252

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2011150173

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011159891

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011160105

Lkkøk{ýe sÞkurík»k-100%økuhtxeMkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yufíkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkkunðuLkÚke Vhe-çkktÄðk/ «u{÷øLkfhðkAu þwt fk{ {wtÍkðkuAku?ykðku {¤ku- ¾kLkøkeMk{MÞkLkku ytík-÷kðku.ONGCMkk{u, {fhÃkwhkhkuz,ðzkuËhk-9904863891

2011160176

MkíÞMkktR ßÞkurík»k-9662480133. 50 ð»koLkkswLkk yLku òýeíkk A to ZMk{MÞk rLkðkhý fhðk {kxu{¤ku. ¾íkhLkkf ðþefhý,{wX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ÔÞMkLk{wÂõík,òËwxkuLkk, {wõíkkLktËMkfo÷,fkhu÷eçkkøk- ðzkuËhk.

2011159929

MkktE sÞkurík»k VkuLk WÃkhTotal Mk{kÄkLk ðþefhý,{qX, yýçkLkkð, AwxkAuzk÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx9723954253

2011159913

MkktEøkwY ßÞkurík»k (÷ð økwhw)(½hçkuXkt fk{) 151%[u÷uLsÚke fk{ 21 f÷kf{ktRåAkÄkhe ðþefhý, 24f÷kf{kt {qX[kux, 3 rËðMk{ktAqxkAuzk, 7 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk.9998657771

2011158808

MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku:9898746477) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXkfk{ 2011159213

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011159896

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011159903

sÞ {nk÷û{e ßÞkurík»k (VeLkÚke) (101% ysoLx Mkk[eMk÷kn yLku Mk[kux rLkfk÷)ð»kkuoÚke MÚkkÞe. ÷øLk{ktYfkðx, fwxwtçkesLkkuÚke ftfkMk,«u{{kt rðïkMk½kík, MºkeÃkwY»kLke ¾kuxe þtfk fwþtfk, ÃkwLk:÷øLk, rðËuþ øk{Lk, rçkÍLkuþ,÷ð «kuç÷u{, rLkhkþ ÚkÞu÷krðïkMkÃkkºk MÚk¤u {¤ku- B-4íkw»kkh MkkuMkkÞxe, øku÷kýe ÃktÃkÃkkMku, nðu÷eLke çkksw{kt,rLkÍk{Ãkwhk- 9601343849

2011159779

sÞkurík»k 101% fk{Lkeøkuhtxe {u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ,yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkkçkøkkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwt fk{½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu8511484701

2011144640

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011159870

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011149660

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011159812

2011160328

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RrLMxxâqx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.{ku. 9825555767

2011152999

2011160333

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk fku»ko Mkhfkh{kLÞ fkuBÃÞwxh RLMxexâwx{ktChip-Level MkwÄe þe¾eLku{neLku 20000-25000f{kððkLke W¥k{ íkf. Võík10 Mkex çkkfe íkkífkr÷fMktÃkfo: 9824658064,3927881

2011159925

2011160341

10th (Maths) MktÃkqýo fku»koVfík yufs {rnLkk{ktôzkýÃkqðof þe¾ku (½rLkcíkk÷e{) 9601290064

2011160031

201115941911-12 Chemistry Tution State BoardEnglish Medium.Contact:- 8000039766

2011160161

ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu {¤kuCBSE/ GSBE Std I To XEnglish/ økwshkíke {kæÞ{{kxu økwY yusÞwfuþLk MkuLxh10, ÃkË{kðíkeLkøkhðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøkçkúkEx Mfw÷Lke çkksw{kt

2011160073

Äkuhý 5 to 10 English/økwshkíke {ezeÞ{ økuhtxuzÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu MktÃkfo fhku9662462507

2011159676Bapat ClassesUnique Name ineducation, XI, XII- FYBCom (Main Subjects)203, Abhinav Complex,Nizampura. Contact forAdmission- 2792912/9924040850

2011159765

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko swLkku) Ëk{kuËhËkMksðu÷MkoLke WÃkh, {ktzðe9327782656

2011159872

IT Education {kºk 1000/- YrÃkÞk{kt fkuBÃÞwxhnkzoðuh yuLSLkeÞh çkLkku MkkÚkuComputer Basic andInternet Course Free.9824798492

2011159789

MkŠðMk fhíkk {kíkk- rÃkíkk {kxuøkwY Ã÷u yuLz zu fuh MkuLxh zu-fuhyk¾k ð»ko ËhBÞkLk [k÷w Êhu Au10 ÃkË{kðíke LkøkhMkkuMkkÞxe, ðeykEÃke hkuz,fkhu÷eçkkøk çkúkEx Mfw÷Lkeçkksw{kt 2011160093

Phonics (EnglishGrammer) & MentalMaths Std I To VIIILkkçkk¤fku {kxu Ëh hrððkhu MÃkuþeÞ÷ çku[ økwYyusÞwfuþLk MkuLxh, 10ÃkË{kðíkeLkøkh ðeykEÃkehkuz, fkhu÷eçkkøk çkúkEx Mfw÷Lkeçkksw{kt

2011160100

Spoken English 100%økuhuLxe MkkÚku ytøkúuS çkku÷íkk-÷¾íkk ðkt[íkk þe¾ku. MkŠ¤Mkfhíkk ¼kE- çknuLkku {kxu y÷økçku[Lke ÔÞðMÚkk Lkðe çku[ 20swLkÚke þY. økwY yusÞwfuþLkMkuLxh, 10, ÃkË{kðíke LkøkhðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøkçkúkEx Mfw÷Lke çkksw{kt

2011160079

yuMkyuMkMke/ yu[yuMkMke{ktÃkkMk/ LkkÃkkMk- ykExeykE/zeÃ÷ku{kðk¤k {kxu MkkuLkuhe íkf{kºk yuf {rnLkkLkku xufLkef÷fkuMko fhe {kuxk Wãkuøkku{ktLkkufhe {u¤ðku MktÃkfo- 0265-2750116, 3017474zuþ ELMÃkufxkuhux «k. r÷.ðzkuËhk 2011160069

yuz{eþLk [k÷w «e ÃkexeMke{kuLxuMkhe xe[Mko xÙuLkªøk fku»koÄkuhý 10, 12 ÃkkMk çknuLkku{kxu yuz{eþLk [k÷w ÚkE økÞkAu Lkðe çku[ 19 swLkÚke þY(økwshkíke íkÚkk ytøkúuS{kæÞ{) økwY yusÞwfuþLk MkuLxh10 ÃkË{kðíke LkøkhðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk,çkúkEx Mfw÷Lke çkksw{kt

2011160083

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuE Ãký òíkLke ÃkÚkheLkef¤þu. 9327049423

2011153674

çknuLkku {kxu økwshkíkLkwt Mkki«Úk{yýøk{íkk ðk¤Lkk rLkfk÷ {kxufkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷e rf÷Lkef,«þktík Ã÷kÍk, fkuXe,yk™tËÃkwhk, 2414836¼Y[: çkwÄðkhu, þrLkðkhu 9-11 økkÞºke f÷eLkef, þw¼{÷uçk WÃkh, híkLkLkøkh þkuÃkªøkMkuLxh, V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10-30- 12-30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2011159698

íkkífkr÷f ykÃkðkLkw t AuykÞwðuoË Ãkt[f{o MkuLxh VŠLk[hMkkÄLkku, Ëðkyku MkkÚku {uELkhkuzx[ yku.xe. Ãkt[f{orÚkÞuxh, ÞkuøkkY{ MÃku~Þ÷YBMkÚke MkwMkss ykÞwðuoËLkezeøkúeÄkhe zkìfxh íkwhtík MktÃkfofhu- 9274051208

2011158621

{kºk 1999{kt 2 {kuçkkE÷{u¤ðku MkkÚku 2GB Card íkËTLk£e- 9722108082 1 ð»koLkeðkuhtxe MkkÚku 2011160232

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011148403

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011159860

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011159829

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011159816

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh yLku Mfe{MkkÚku. 9376865944

2011159821

ðhMkkË{kt ½h{kt Ãkkýe ÃkzðkLkwtMkkuÕÞwþLk, Äkçkk r÷fusLkwtMkkuÕÞwMkLk, Xtzf MkkÚkuðkuxh«wVªøk økuhtxe, ðkuhtxe MkkÚkufhe ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkkSq.ft. «{kýu fhe ykÃkðk{ktykðþu fMx{ fuh-9662092329

2011160244

fkuEÃký òíkLkw t çkktÄfk{,heLkkuðuþLk, ELxeheÞhzeÍkELk, yuûkxuLMkLk {kxu9 7 2 2 2 3 9 7 7 4 ,9099929574

2011159678Incometax, Excise,Servicetax, Ssi, TDSRegistration/ Returns. :9904645694

2011159928

LIC {uzef÷u{ Ãkku÷eMke WÃkh5000/- MkwÄe øke^x ðkW[hËhuf ftÃkLke {uzef÷u{ WÃkhøke^x ðkW[h (Lkðe/heLÞwy÷) 9825789554

2011160178

LkSðk hkufký{kt {rnLkuyZ¤f f{kyku ðÄw {kneíkeMktÃkfo- 8866531640,9067024285

2011159920

MkËh [ku{kMkk Ãknu÷k ík{kheyøkkMke{kt íkkuzVkuz ðøkhðkuxh«wVªøk fu{ef÷ÚkeøkuhuLxuz, Ãku{uLx 10% ðhMkkËÃkAe Zycosil ftÃkLkeLkwtfu{ef÷Úke fk{ Úkþu økwtzw¼kEMknkLke- 9898367488

2011159897

Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku.20000 f{kðku (nku{ze÷eðheMkuðk) rðLkkÞf çkhkuzk.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611

2011156499

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011159650

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10 Sterling CentreAlkapuri, Vadodara M-9879110063/ 3059372LkkUÄ-: fkuEÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke ELfðkÞhe ykðfkÞoAu. (ykuMxÙur÷Þk {kxu fkuEÃkýVwz ykEx{ {kuf÷ðk{kt ykðuAu.) 2011159649

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011159921Shreenathji ExportUSA 6 Kg 350,Canada- 400, Uk- 200.(M) 8401598889,9824099830 (5 daysdelivery) 2011159772

TATA, Aircel, Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk,ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48f÷kf{kt 45 ÷k¾ yuzðkLMk35000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011156098

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000/-Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011160010

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011145694WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008 CertifiedCompany. AitchdTechnologies, Ph.0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3436-40) 2011148279

ykÃkýkt ½h íkÚkk ykurVMkLkkMkefÞwhexe {kxu ÷uxuMx CCTVfu{uhk ík{khk çksux y™wMkkhMktÃkfo- 8401779244

2011159656

I Have Changed MyName From KukrejaNitu Dholumal ToChawlani KajalLachhman A/69,Pramukh Swami Nagar,B/h. RTO WarasiaVadodara 2011159844

Ravishee Devi w/oSGT Shiva Kumarresiding at SMQ-294/06, Air ForceStation Darjipura,Vadodara, Gujarat-390022 henceforth willbe known as RavisheeKumari Vide PadraNotary Affidavit(30/05/2011)

2011159750

Sidhant Mohanta S/oJwo Bijay KumarMohanta residing atSMQ- 134/02, AirforceStation Darjipura,Vadodara, Gujarat-390022 henceforth willbe known as SiddhantMohanta vide PadraNotary affidavit(02/06/2011)

2011159747

Diva offers friendshipand dating with highprofile, broadmindedmale/ female friendscall: 09233556100/0 9 2 3 3 5 5 5 3 0 5 .www.joindiva.com

2011158719Trivia club: providinggenuine friendship &dating service for morethan years. call:0 9 2 3 3 5 5 5 5 4 5 / 4 6 .www.oyetrivia.com

2011146992

¼kzu íkÚkk ðu[ký òuEyu Auykh.ðe. ËuMkkE hkuz, sðknhMkkuMkkÞxe, rðsÞ MkkuMkkÞxe,økkuÞkøkux MkkuMkkÞxe,ËktzeÞkçkòh, ÷k÷çkkøk,hksMÚkt¼ çktøk÷ku, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux Amit:9227134907

2011159708

{tøk¤çkòh y™u LkðkçkòhLkeðå[u {kufkLke søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au (¢eyuþLkLkk fk{{kxu W¥k{) 9426387066

2011159663

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au[ku¾tze {uELk hkuzx[ ËhufÄtÄkLku y™wfw¤ MktÃkfo [ku¾tze©enhe VhMkkýLke Mkk{u,ðzkuËhk- 9227415040

2011159675

hkðÃkwhk {nksLk øk÷e{ktMkktErð÷k{kt r«{eÞ{fkuBÃk÷uûk MkktErð÷k{kt {kufkLkeykurVMk MkufLz V÷kuh Ãkh(÷eVx Au) ðu[ðkLke Au-9426387066

2011159662

2011140077

3 BHKLkk ÷fÍheÞMk V÷uxhuze ÃkÍuþLk{kt MktÃkqýo MkwrðÄkMkkÚku 1450 sq.ft. ®f{ík Vfík38 ÷k¾ hkÄu~Þk{ huMkezuLMke,f÷krMkfLke çkksw{kt, yfkuxkøkkzoLk [kh hMíkk-9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 ,9925529712

20111596583 Shop For Sale 1050Sqft, Samrajya MainRoad, Akota, Vadodara.Contact; Mr. Menon:09967030333

2011159909Advertiser Wants toSell 3,000 sqftResidential Land in co-op. HSG Society nearAkota Garden andbehind Taj Hotel withopen Garden Land2100 sqft and OldBungalow. Total 5100sqft Four Car ParkingFacility Clear Title PriceRs 1.51 CR. Thakkar9428032664

2011159646

fkþerðïuïh xkWLkþeÃk{kt çkuçkuzY{ nku÷ fe[LkLkku V÷uxðu[ðkLkku Au- 9426387066

2011159661

V÷ux ðu[ký ºký çkuzY{Lkk÷fÍheÞMk V÷ux, VwÕ÷e VLkeo~z,Mku{eVLkeo~z, yLkVŠLk~z, økkuºke,LÞw y÷fkÃkwhe, huMkfkuMko,y÷fkÃkwhe, yfkuxk, E÷kuhkÃkkfoðu[ðkLkk Au ðÄw rðøkík y™uLkfþk çkúkuþh {kxuwww.property_vadodara.com- 9824021249/9601271249 Lkðe stºke,ËMíkkðuS, zÙkVxªøk, xeÃkeLkkLkfþk y{khe ðuçkMkkEz ÃkhÚke{Vík zkWLk÷kuzªøk fhku

2011159660

òuEyu Au «íkkÃkLkøkh,z¼kuEhkuz, ðk½kurzÞkhkuzçktøk÷ku, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,V÷ux, ykuÃkLk Ã÷kux ¼kzu íkÚkkðu[ký Amit- 9227134907

2011159677

ðzkuËhk{kt fkuEÃký søÞkyu«kuÃkxeo ÷uðk- ðu[ðk íkÚkk ¼kzu{kxu {¤ku: 9067689908,9723054786

2011159833

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt 70,ðehLkøkh ðeykEÃke hkuz,fkhu÷eçkkøk 2011159716

fkhu÷eçkkøk{kt V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, çktøk÷k ¼kzuÚkeykÃkðkLkk Au. ©eLkkÚk yuMxux-9925040171

2011159674

LÞw ðeykEÃke hkuz LÞwfkhu÷eçkkøk{kt 2 BHKxuLkk{uLx yu/39, MkktELkøkhMkkuMkkÞxe- 1 {¤ku Mkðkhu8.30Úke 12.30 Mkktsu 5Úke8 {ku.Lkt. 9427443819

2011159667

r«ÞoËþoLke Lkøkh MkkuMkkÞxe{ktzwÃ÷uûk {fkLk ðu[ðkLkwt Au M.-9979047070

2011159806

{kts÷Ãkwh «kE{ ÷kufuþLk{fkLkku yhsLx ¼kzuykÃkðkLkk Au 9979218135,9376505008

2011159837

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷e{kt rðrðÄ {fkLkku ¼kzuykÃkðkLkk Au MktÃkfo-9824049790

2011156862

fkuEÃký rðMíkkh{kt {fkLk-ËwfkLk ¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðkíkkífk÷ef MkkuËk fhðk ô{økheÞ÷ yuMxux yrhntíkMkwÃkh{kfuox {kts÷Ãkwh2660345, 9825025024,9925058785

2011158662

{fkLk ¼kzu òuEyu Au 1BHK/ 2 BHK {kts÷Ãkwh,{fhÃkwhk hkuz, ConventMfq÷- {fhÃkwhkLke ykMkÃkkMk{ku. 9427590062

2011159668

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au {kts÷Ãkwh«{w¾ «MkkËLke çkksw{kt ºkýMkkEz ¾wÕ÷e søÞkðk¤kuMktÃkfo- 9428694889

2011159670

2 çkuzY{ nku÷ fe[LkLkw tyfkuxk økkzoLk ÃkkMku xuLkk{uLx,V÷ux, 3 çkuzY{ nku÷ fe[LkykuÕzÃkkËhk hkuz Ãkh V÷uxVeõMk VLkeo[h, huzeÃksuÍLkMkkÚku Pramukh EstateAgency: 9376110395,9 3 7 6 2 2 3 1 5 1 ,9426074999

2011159768

500 Mfu.Vex økúkWLz V÷kuhþkuY{ ðu[ðkLkku Au xÙkÞzLxfkuBÃk÷uûk{kt huMkfkuMko Mkfo÷,y÷fkÃkwhe M. No.9638261030

2011159657

økkuºke hkuz, Lkxw¼kE Mkfo÷ÃkkMku Ãkþk¼kEÃkkfo 2000sqLkku 5 BHK, dining,store, 5 xkuÞ÷ux MkkÚkuLkkuVwÕ÷eVŠLk~z ðu[ðkLkku Au9 7 2 3 8 1 5 3 4 8 ,9904408856

2011160046

5 BHK VLkeo~z zwÃ÷uûk ¼kzuykÃkðkLkwt Au Mk{k- Mkkð÷e hkuzM: 9909027388

2011160165In Sama Nizampura 3Room Kitchen FlatTenament For RentShree Raj-9898389328

2011160180

MkÞkSøkts{kt økúkWLz V÷kuhVLkeo[h MkkÚku ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke Au: 9904989988

2011160168

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx 17÷k¾ ðu[ðkLkwt Au íkhMkk÷e9427054245

2011159711

CMYK

CMYK

WEDNESDA, 15 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo:

¼qs íkk. 14fåALkk rðrðÄ s{eLk

fki¼ktz{kt nk÷, ßÞwrzrþÞ÷fMxze nuX¤ Ãkk÷khk su÷{kthk¾ðk{kt ykðu÷k Ãkqðo MkLkËeyrÄfkhe «ËeÃk þ{koLkeyku¤¾ ò¤ðe hk¾ðk {kxuzeyuLkyu xuMxLke yhS fhkEAu. hkßÞ{kt Mkt¼ðík:«Úk{ðkh yk «fkhLke yhSMkeykEze ¢kE{ îkhk ¼wsfkuxo{kt fhðk{kt ykðíkk fkLkqLkeðíkwo¤ku{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kðkÃkk{e Au. MkeykEze ¢kE{îkhk «ËeÃk þ{koLkk rðrðÄ

ò÷e ËMíkkðuòuLkku WÕ÷u¾ fhefkuxo Mk{ûk yk «fkhLke yhSfhkE nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚkeòýðk {¤e hÌkwt Au. «ËeÃkþ{koLkk Lkf÷e ËMíkkðuòu {éÞkAu. íÞkhu íku{Lke [ku¬Mkyku¤¾ íkÃkkMkLkeþ yusLMkeÃkkMku hnu íku{s íku{Lke y÷øky÷øk MÚk¤kuLke r{Õfíkku ðu[kÞLknª íku {kxu íkfuËkhe hk¾ðk{kxu íku{s íku{Lke yku¤¾LkkufkÞ{e Ãkwhkðku MkeykEze ¢kE{ÃkkMku WÃk÷çÄ hnu íku {kxu fkuxoMk{ûk zeyuLkyu xuMx {kxuLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

fkÞ{e yku¤¾ ò¤ððk {kxu

«ËeÃk þ{koLkkt zeyuLkyu xuMxLkeMkeykEze ¢kE{Lke fkuxo yhS

CMYK

CMYK

MxuVe økúkVu 42{e ð»koøkktX Wsðes{oLkeLke ¼qíkÃkqðo MkwÃkhMxkh xurLkMk Ã÷uÞh

MxuVe økúkVu 14{e sqLku 42{e ð»koøkktX Wsðeníke. økúkVu 1982Úke 1999Lke «kuVuþLk÷

fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 22 økúkLzM÷u{ xkRx÷SíÞk níkk. 2001{kt økúkVu yøkkMke MkkÚku

«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk.

15ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw 15 ðkh Ã÷uÞh ykuV Ä

rMkheÍ çkLkðkLkku hufkuzo Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Lkk{u Au.MkLkík sÞMkqÞko 11 ðkh {uLk ykuV Ä rMkheÍ MkkÚkuyk ÞkËe{kt çkeò ßÞkhu þkuLk Ãkku÷kuf 9 ðkh {uLk

ykuV Ä rMkheÍ MkkÚku ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011■ fkWLxe xTðuLxe20 : zŠçkþkÞh rð. ðkuMkuoMxhþkÞh (÷kRð) hkºku 11:38 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ õ÷krMkf çkku®õMkøk : Úkúe÷h RLk {rLk÷k hkºku 9:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

Mkkhk Ëu¾kð Aíkkt{Lku ðkhtðkh Ãkzíkku{qfkíkkt níkkþ ÚkRøkÞku níkku

s{ifk, íkk.14

ðuMxELzeÍ Mkk{uLke ©uýe{ktÃkkuíkkLke ÄkhËkh çkku®÷økÚke fuhurçkÞLkçkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷e{kt {wfLkkh yr{íkr{©kLkwt yk Ãknu÷k Ãký MkkÁt «ËþoLknkuðk Aíkk ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk{¤íkwt Lk níkwt. suLkk fkhýu ftxk¤eLkur¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLkku rð[kh ÃkýçkLkkðe ÷eÄku níkku.

r{©kyu ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷k ¾hkçkyLkw¼ðkuLke ðkíkku fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu, {u çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke xuMx {u[{kt7 rðfuxku ÍzÃke níke yLku 50 hLkçkLkkÔÞk níkk Aíkk Ãký {Lku çkeS{u[{kt xe{{ktÚke çknkh fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík 2008{kt

xuMx fkhrfËeo ykht¼e íku Mk{ÞuykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz suðe {sçkqíkxe{ MkkÚku Ãkkt[ xuMx{kt 20 rðfuxkuÍzÃke níke. ykðk Mkkhk «ËþoLk AíkkÃký yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk {Lku yufÃký

xuMx {u[{kt h{ðkLkku {kufku ykÃÞku Lkníkku. xuMxLke su{ ðLk zu{kt Ãký {khkMkkÚku ykðku çkLkkð çkLÞku Au. {u2003{kt ðLk zu fkhrfËeo þY fhe níkeyLku çku ðLk zu hBÞku níkku. {khe Að»koLke r¢fux fkhrfËeo{kt nwt Võík çku sðLk zu hBÞku níkku yLku {Lku nðu xe{{kt{kufku {éÞku Au.

yðøkýLkkLku fkhýu rLkð]r¥ks ÷R ÷uðkLkku níkku : r{©k

[uÃk÷ fku[ níkk íku{khe fkhrfËeoLkkuMkkiÚke ¾hkçk Mk{Þ

Lkðe rËÕne, íkk.14fku[ íkhefu økúuøk [uÃk÷Lke

Mkh{w¾íÞkhþkneLku ¼khíkeÞ r¢fuxMkonsw ¼qÕÞk LkÚke íku{ sýkÞ Au.Írnh¾kLku økúuøk [uÃk÷ Mkk{u çkktÞku[Zkðe Au yLku sýkÔÞwt níkwt fu, [uÃk÷fku[ íkhefu níkk íku Mk{Þ {khefkhrfËeoLkk MkkiÚke ¾hkçk rËðMkku níkk.Ëhuf ¾u÷kzeykuLkk {Lk{kt zh hnuíkku fuykøkk{e {u[{kt xe{{kt MÚkkLk {¤þu fuLkne. suLkk fkhýu Ëçkký{kt MkkÁt«ËþoLk fhe þfíkk Lk níkk. [uÃk÷LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk nt{uþk yuðwt ÷køkehÌkwt níkwt fu xe{{kt ík{khe rðÁØ fkuE»kzÞtºk fhe hÌkwt Au.

yk WÃkhktík MkkÁt «ËþoLk fÞwO nkuÞ

Aíkk ík{khku yr¼øk{ ¾hkçk Au yLkuík{khe xe{ «íÞu fkuE ÷køkýe LkÚkeíku{ fneLku Wíkkhe Ãkkzíkk níkk. Írnhyuf þku Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu,

©e÷tfk «ðkMk Ëhr{ÞkLk {kÁt «ËþoLkMkkð ¾hkçk Lk nkuðk Aíkk {Lkuxe{{ktÚke çknkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku.

yk Mk{Þu {Lku ½ýwt Ëw¾ ÚkÞwt níkwtÃký [uÃk÷Lke Mkh{w¾íÞkhþkneykøk¤ y{u ðk{ýkt níkk. òufu nwt¼køÞþk¤e níkku fu {Lku yk£ku-yurþÞkLke xe{{kt {kufku {éÞku níkkuyLku íÞkt 9 rðfuxku ÍzÃkðkLkk fkhýuxe{{kt ðkÃkMke ÚkE níke. yk Mk{Þ{khk {kxu ¾qçk Mkt½»koÃkqýo níkku. [uÃk÷Ëhuf Ã÷uÞMkoLku ytËhkuytËh ÷zkððkfkuR s fMkh çkkfe hk¾íkkLknkuíkk.[uÃk÷Lku xe{{kt ÞwðkÃ÷uÞhkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkwt ¼qík níkwt.suLku fkhýu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Ãkýçknkh çkuMkkzðkLkku rð[kh fÞkou níkku.yk WÃkhktík økktøkw÷e MkkÚku Ãký ½ýkÍ½zk ÚkÞk níkk.

Lkku®xøknk{ ¾kíku h{kíke yuøkkuLk RLxhLkuþLk÷ xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt £kLMkLke yuhurðLk huÍkRLkku «Úk{ hkWLz{kt s yu÷uLkkçkkÕx[k Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞku níkku. (yuyuVÃke)

{u÷çkkuLko : r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu 2008{kt y¼uhkRyu [Zkðe ËeÄu÷e rºkfkuýeÞ©uýeLku Vhe ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ykuMxÙur÷Þk{kt AuÕ÷u rºkfkuýeÞ ©uýeÞkuòR íÞkhu íku{kt Ãký ¼khík, ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfkyu s ¼køk ÷eÄku níkku.

¼khíkLkku ykuMxÙur÷Þk«ðkMkííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMÚÚkk¤¤26 rzMkuBçkh «Úk{ xuMx {u÷çkkuLko3 òLÞwykhe çkeS xuMx rMkzLke13 òLÞwykhe ºkeS xuMx ÃkÚko24 òLÞwykhe [kuÚke xuMx yurz÷uz1 Vuçkúwykhe «Úk{ xTðuLxe rMkzLke3 Vuçkúwykhe çkeS xTðuLxe {u÷çkkuLko

rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ¼khíkLke {u[5 Vuçkúwykhe ykuMxÙur÷Þk {u÷çkkuLko8 Vuçkúwykhe ©e÷tfk ÃkÚko12 Vuçkúwykhe ykuMxÙur÷Þk yurz÷uz14 Vuçkúwykhe ©e÷tfk yurz÷uz19 Vuçkúwykhe ykuMxÙur÷Þk rçkúMkçkuLk21 Vuçkúwykhe ©e÷tfk rçkúMkçkuLk26 Vuçkúwykhe ykuMxÙur÷Þk rMkzLke28 Vuçkúwykhe ©e÷tfk nkuçkkxo4 {k[o «Úk{ VkELk÷ rçkúMkçkuLk6 {k[o çkeS VkELk÷ yurz÷uz8 {k[o ºkeS VkELk÷ yurz÷uz

ykuMke.{kt rºkfkuýeÞ ©uýe¼khík yLku ÷tfk h{þu

yuÂLxøkk, íkk. 14

ðuMx RLzeÍLkk rËøøks ÍzÃke çkku÷h yuLze hkuçkxoTMku¼khíkLkk Þwðk VkMx çkku÷hLke rËðMkuLku rËðMku ½xe sRhnu÷e ÍzÃk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhe Au. yuLze hkuçkxoTMku yk{kxu {wLkkV Ãkxu÷Lkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu2006{kt ¼khíkeÞ xe{ ðuMx RLzeÍ ykðe íÞkhu {wLkkVÃkxu÷Lke çkku®÷øk{kt Úkkuze ½ýe ÍzÃk níke. Ãkhtíkw yíÞkhu

{wLkkV Ãkxu÷Lke çkkurt÷tøk òuíkkt íku ÂMÃkLk çkku®÷øk fhe hÌkkunkuÞ yu{ ðÄw sýkÞ Au. yk çkku÷h zku{uÂMxf r¢fux{kth{íke ð¾íku ¾qçk s ÍzÃk MkkÚku çkku®÷øk fhíkkt nkuÞ Au.Ãkhtíkw yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fku[ MkkÚku MktÃkfo Úkíkkt síku{Lke çkku®÷økLkwt Míkh fÚk¤ðk ÷køku Au. yk «fkhLkkyktíkhhk»xÙeÞ fku[ çkku÷MkoLku ÍzÃk fhíkkt ÷kRLk ÷uLÚk{ktçkku÷ Lkk¾ðk ðÄw Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu Äehu

Äehu yk çkku÷Mko ÃkkuíkkLke ÍzÃk yLku ðuÄfíkk økw{kððk ÷køkuAu. zkÞLkkMkkuh {kVf ÍzÃke çkku÷Mko Ãký yá~Þ ÚkR hÌkkAu. xux yLku zu÷ MxuÞLk {kºk çkku÷Lku òuhÚke ½k fhu Au yLkuíku{Lku íkku nwt ÍzÃke çkku÷h økýíkku s LkÚke. Mkr[Lk fhíkkt MkÒke MkðkÞku

hkuçkxoTMku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk{nkLk çkuxTMk{uLk Au íku{kt çku{ík

LkÚke. Ãkhtíkw 70Lkk ËkÞfk{kt økkðMfhu ÍzÃke çkku÷Mko yLkuÂMÃkLkh zuhuf ytzhðqzLkku Mkkhe heíku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. suLkkfkhýu Mkr[Lk fhíkkt MkÒkeLku ðÄw {kfo ykÃkeþ.

rhðMko ®MðøkLke þkuÄÃkkrfMíkkLku Lknª Ãký y{ufhe níke. òufu sþÃkkrfMíkkLk ÷E økÞwt Au.

{wLkkV VkMx çkku÷h Au fu ÂMÃkLkh?

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk hLk ykWx (ríkðkhe) 67 78 3 3nÞkx fku. ríkðkhe çkku. Rþktík 1 4 0 0MkhðLk fku. ríkðkhe çkku. «rðý 1 12 0 0çkúkðku fku. ríkðkhe çkku. r{©k 15 36 2 0MkuBÞwyÕMk yu÷çke. çkku. r{©k 8 21 0 0Ãkku÷kzo fku. Rþktík çkku. yrïLk 70 72 6 2çk½ fku. fkun÷e çkku. «rðý 39 57 3 0hMku÷ fku. fkun÷e çkku. «rðý 25 14 3 1MkuB{e yý™{ 1 3 0 0hku[ yý™{ 4 6 0 0yuõMxÙk : 18fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 249rðfux : 1-3 (nÞkx, 1.5), 2-12 (MkhðLk, 4.5), 3-65(zuhuLk çkúkðku, 15.6), 4-89 (MkuBÞwyÕMk, 23.1), 5-103(rMk{kuLMk, 26.4), 6-199 (Ãkku÷kzo, 44.2), 7-240 (çk½,48.2), 8-240 (hMku÷, 48.3). çkku®÷øk : «rðý fw{kh :10-3-37-3, Rþktík : 10-0-60-1, yrïLk : 10-1-39-1, r{©k : 10-3-56-2, ÞwMkwV : 6-0-24-0, {Lkkusríkðkhe : 4-0-26-0.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. yuLz çkku. MkuB{e 26 32 3 0ríkðkhe fku. çk½ çkku. MkuB{e 2 17 0 0fkun÷e Mx. çk½ çkku. {kŠxLk 22 33 1 0çkrÿLkkÚk fku. çk½ çkku. hMku÷ 12 27 1 0hkurník fku. çkúkðku çkku. {kŠxLk 39 47 0 1hiLkk fku. Ãkku÷kzo çkku. {kŠxLk 10 19 0 0ÞwMkwV fku. hku[ çkku. rMk{kuLMk 1 2 0 0yrïLk fku. MkuBÞwyÕMk çkku. hMku÷ 15 27 0 0«rðý fku. MkuB{e çkku. hMku÷ 6 13 0 0r{©k yý™{ 5 14 0 0Rþktík Mx. çk½ çkku. {kŠxLk 0 3 0 0yuõMxÙk : 08fw÷ : (39 ykuðh{kt) 146. rðfux : 1-20 (ríkðkhe, 5.4),2-41 (ÃkkŠÚkð, 9.2), 3-62 (çkrÿLkkÚk, 16.3), 4-82(fkun÷e, 20.6), 5-111 (hiLkk, 26.6), 6-114 (ÞwMkwV,27.4), 7-124 (hkurník, 30.6), 8-138 («rðýfw{kh,35.1), 9-145 (yrïLk, 37.5), 10-146 (Rþktík,38.6). çkku®÷øk : hku[ : 8-1-22-0, MkuB{e : 9-0-43-2,hMku÷ : 7-0-16-3, Ãkku÷kzo : 4-0-20-0, {kŠxLk : 10-0-36-4, rMk{kuLMk : 1-0-3-1.

[uÃk÷ Mkr[LkLke fkhrfËeo ¾ík{fhðk {køkíkk níkk: Írnh¾kLk

MktøkkfkhkLku MkwfkLk÷tzLk : ©e÷tfkLkku MkwfkLke rË÷þkLkyktøk¤eyu £uõ[hLku fkhýu $ø÷uLzMkk{u økwÁðkÚke þY Úkíke ºkeS xuMx{kth{e þfþu Lknª. rË÷þkLkLkeøkuhnkshe{kt fw{kh Mktøkkfkhk ÷tfLkxe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤þu. yk WÃkhktíkykuÃkLkh ÷krnÁ rÚkhe{LkuLku xuMx fuÃkykÃkðk{kt ykðu íku rLkrùík Au. ºký{u[Lke xuMx ©uýe{kt $ø÷uLz 1-0LkeMkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au.

ÃkuMk-¼qÃkrík hLkMkoyÃk÷÷ttzzLLkk:: yuøkkuLk xurLkMk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke {uLMk zçkÕMkLkeVkRLk÷{kt r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ¼qÃkríkLke òuzeLkku çkkuçk-{kRfçkúkÞLkLke xku[Lke ¢{ktrfík òuzeMkk{u 6-7 (2/7), 7-6 (7/4), 10-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk{, ykð»kuo çkúkÞLkçktÄw xkRx÷ Síkðk{ktÃkuMk-¼qÃkríkLku Vhe LkzÞk Au. yøkkWykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke VkRLk÷{ktÃkuMk-¼qÃkríkLkku çkúkÞLkçktÄw Mkk{u sÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

hkuLkkÕzkuLkku LkLkiÞku÷tzLk : Mxkh Vqxçkku÷h r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzkuyu rhÞ÷ {urzÙz MkkÚku AuzkuVkze {kLMxh rMkxe õ÷çk MkkÚkuòuzkððkLkk ynuðk÷Lku ÃkkÞkrðnkuýkøkýkÔÞk Au. hkuLkkÕzkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rhÞ÷ {urzÙz {kxuh{ðkÚke nwt ¾qçk s ¾qþ Awt. {urzÙz{kt{Lku 10 ð»ko {kxu fhkhçkØ fhðk{kt ykðu íkku Ãký {Lku fkuR sMk{MÞk LkÚke.

MkuhuLkk rðr÷ÞBMk yuøkkuLk[uÂBÃkÞLkrþÃk MkkÚku yuf ð»ko çkkËxurLkMk{kt ðkÃkMke fhþu. «uÂõxMkMkºk Ëhr{ÞkLk MkuuhuLkk rðr÷ÞBMk. (yuyuVÃke)

yuLze hkuçkxoTMk {wLkkV Ãkxu÷

12

[kuÚke ðLk-zu{ktrðLzeÍLkku 103 hLkurðsÞøkwÁðkhu ytrík{ðLk-zu : {uLk ykuVÄ {u[ {kŠxLk

yuÂLxøkk, íkk. 14ðÕzo[uÂBÃkÞLk ¼khíkLke rðsÞfq[

WÃkh yk¾hu ðuMx RLzeÍu çkúuf ÷økkðeËeÄe Au. çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMkesíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{u Mkku{ðkhuh{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu {u[{kt¼khíkLkku 103 hLku fkh{ku ÃkhksÞÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMxRLzeÍu 8 rðfuxu 249 hLk fÞko níkk.yk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkeÞ xe{ 39ykuðh{kt 146{kt ykWx ÚkR økRníke. 36 hLk{kt 4 rðfux ¾uhðLkkhkÂMÃkLkh yuLÚkLke {kŠxLkLku {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhkÞku níkku. yk ÃkhksÞAíkkt ©uýeLke ytrík{ ðLk-zu økwÁðkhuh{kþu. ¼khíkLkku Mkíkík Mkkík {u[{ktrðsÞ çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au.¼khík AuÕ÷u ðÕzofÃk{kt Ërûkýykr£fk Mkk{u nkÞwO níkwt.

‘çkuxTMk{uLkkuyu nhkÔÞk’Mkwhuþ hiLkkyu [kuÚke ðLk-zu {kxu

ÃkhksÞLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku çkuxTMk{uLkkuWÃkh Zku¤e ËeÄku níkku. Mkwhuþ hiLkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu y{khk çkuxTMk{uLkkuLkeþkuxT ÃkMktËøke ¾qçk s ftøkk¤ níke.250Lkku Mfkuh [uÍ fhðku {w~fu÷Lknkuíkku. Ãkhtíkw y{u rLkÞr{ík ytíkhurðfux økw{kðe ðuMx RLzeÍLkk rðsÞLkku{køko {kuf¤ku fÞkuo níkku. {khwt yLkuÞwMkwVLkwt 8 hLkLkk økk¤k{kt ykWx Úkðwty{khk {kxu rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. ‘fkuR {Lku Vxfkhe òÞ íku

[÷kðe þfwt Lknª’{uLk ykuV Ä {u[ yuLÚkLke {kŠxLku

sýkÔÞwt níkwt fu nwt ¾qçk s ÷zkÞfr{òs Ähkðíkku r¢fuxh Awt. fkuR ÃkýçkuxTMk{uLk {Lku ykðeLku çkkWLzÙe fu rMkõMkVxfkhe òÞ íku nwt Mkkt¾e þfwt Lknª.Mkk{u fkuR Ãký çkuxTMk{uLk nkuÞ nwt íkuLkeÃkhðk fhíkku LkÚke. ðÕzo[uÂBÃkÞLk ¼khíkMkk{u [kh rðfux ¾uhðe nkuðkÚke nwt òýu

Mkkík{k ykMk{kLku Awt. 2006{kt¼khíkeÞ xe{ fuhurçkÞLk «ðkMku ykðeíÞkhu íku{Lke Mkk{uLke «uÂõxMk {u[ {khk{kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx. yk {u[{kt {Uhknw÷ ÿrðzLku ykWx fÞkuo níkku. ÿrðzsuðk çkuxTMk{uLkLku ykWx fhíkkt s {LkurðïkMk ÚkR økÞku fu nwt yktíkhhk»xÙeÞr¢fux h{ðk Mkûk{ Awt.

‘nwt ‘rËøøks’ íkhefuyku¤¾kððk {køkwt Awt’fuhurçkÞLk yku÷hkWLzh ykLÿu

hMku÷u sýkÔÞwt níkwt fu nwt rLkð]r¥k ÷ôíÞkhu ÷kufku {Lku rËøøks íkhefu yku¤¾uíkuðwt {kÁt Mð¡ Au. nwt çkLku yux÷kuMk{Þ ðuMx RLzeÍ {kxu h{ðk {køkwtAwt. ðuMx RLzeÍLku Vhe yufðkh{ku¾hkLke xe{ çkLkkððk Ãký {kÁt÷ûÞ Au.

rðsÞfq[ WÃkh çkúufMk¤tøk Mkkík {u[ çkkË ¼khíkLkku «Úk{ ÃkhksÞ

ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË õÞkhu «Úk{ ÃkhksÞðð»»kkoo xxee{{ ffuuxx÷÷ee {{uu[[ rrðð..1975 rðLzeÍ 1 ykuMke.1979 rðLzeÍ 1 ykuMke.1983 ¼khík 1 rðLzeÍ1987 ykuMxÙur÷Þk 2 LÞqÍe÷uLz1992 ÃkkrfMíkkLk 1 $ø÷uLz1996 ©e÷tfk 3 ¼khík1999 ykuMxÙur÷Þk 4 ©e÷tfk2003 ykuMxÙur÷Þk 4 rðLzeÍ2007 ykuMxÙur÷Þk 8 LÞqÍe÷uLz2011 ¼khík 3 rðLzeÍ

C M Y K

C M Y K

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 52100/52600[ktËe YÃkw 51900/52400[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22425/22475MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22325/22375

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1315/1375y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1415/1475rËðu÷ 1520/1600MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000ðLkMÃkrík 940/1010fÃkk. [k÷w 1040/1090fÃkk. Lkðk 1110/1160fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 975/1025fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1040/1090

fkuÃkhu÷ 1630/1710Ãkk{ku÷eLk 905/945Ãkk{íku÷ 865/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1000/1080

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2650/2750y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2625/2675økws.¾ktz-yu 2550/2630økws.¾ktz-yuMk 2525/2600

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2475/2550fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2425/2475çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2525/2600çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2450/2500

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

yçkkLk ÕkkuEz 560,563.10,551.95,554.85yuçkeçke Õke 852.95,852.95,839.15,842.50yuuMkeMke 1008.70,1015,1003.25,1009.05yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 665.85,682.60,665.85,678.70ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 924.85,924.85,911.10,912.35yÕnkçkkË çkUf 201.60,201.60,198.45,198.95ytçk¸ò MkeBkuLx 136.90,136.90,134.50,134.90yktækúçkuLf 144,147,144,145.65yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 481,491,481,489.05yuÃkkuÕkku xkGkh 72.50,72.85,71.10,71.40yhuÔkk 268.30,270,261.55,262.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.20,51.50,50.50,50.65yu~keGkLk ÃkuRLx 3089.65,3089.65,3055,3062.30ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175.25,178,174.20,175.25yurõMkMk çkUf 1236.80,1260.90,1236.80,1258.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 764,768.50,764,766.45çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 735,747,735,739.25çkeSykh yuuLkSo 503.75,508.60,498,500.95Çkkhík EÕkuf. 1686.75,1686.75,1658,1675.50Çkkhík ^kuso 311.70,314.80,310.15,312Çkkhík ÃkuxÙku 620.85,623,616,617.20Çkkhíke yuhxuÕk 377.40,380.55,376.45,378.30ÇkuÕk 1934,1951,1931,1948.15Çk¸»kÛk MxeÕk 411.95,416.85,407.10,410.10çkkGkkufkuLk rÕk. 366,378.10,365.60,374.95çkUf yku^ çkLkkhMk 896,897,885,896çkPf yku^ çkhkuzk 873.95,878.60,864.35,867.60çkuf yku^ RrLzGkk 425,425.95,415.10,416.15çkku~k Õke 7064.90,7074,7020,7047.65furzÕkk nuÕÚk 918,918,904,913.05¢uRLk RLzeGkk 338,338,332.10,333.95fuLkuhk çkuLf 522,529.50,519.05,520.45fuMxÙkuÕk 495,518.15,493.50,509.15MkuLxÙÕk çkUf 117.90,120,117.60,119.10MkUåk¸he xuûkxkRÕk 350,354,345.50,348.50åktçkÕk ^xeo 80.45,81.80,80.45,81.05MkeÃÕkk. 339,341,334.25,335.20fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 896.95,913.90,890.15,908.45fLxuLkh fkuÃkkuo 1111.20,1125,1095,1102.35fkuh Ãkúkusuõx 286.80,286.80,284.50,284.55fkuhkuBkk ^xeo 348.45,349.80,341,345.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 541,541,537,539.40¢kuBÃkxLk økúeÔMk 270,275.20,269,274.20fGk¸BkeLMk 683,687.45,680.15,684.35zkçkh RLzeGkk 113.25,114.45,112.50,112.95ze~k xeÔke 81.20,84.60,81,83.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 804,806.90,789.50,794.45zeyuÕkyu^ Õke 230.15,234.45,229.10,231.95

zku.huœe 1554.55,1572.95,1546.20,1554.60yußGk¸fkuBÃk 433.95,437.10,428.65,431.25neBkkLke Õke. 434.40,448,432,445.20yurLsGkMko (ykE) 284.50,286.75,282,283.95yuMkkh ykuRÕk 126.40,127.50,125,126.90yufMkkRz RLz. 157,157.75,154.70,156.85^uzhÕk çkUf 457,461.50,456,458.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 831.65,846.80,830,832^kuxeoMk nuÕÚk 162.55,163.90,162.10,162.70økuEÕk 450.15,455.70,447.10,450.55øÕkufMkkurMBkÚk 2435,2475,2403,2431.25øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2500,2500,2460,2473.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313.40,316.50,310.60,314.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.70,33.15,32.05,32.95økkuËhusfLMxÙ 440,445,416,430.15økkuËhus RLz 183.75,191,182.50,190.30økúkMkeBk RLz 2230,2252.95,2215,2223.45økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2356,2375,2341,2343økúux RMxLko 284.10,295,283.05,285.55øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.90,97.90,96.30,97.15SÔkefu ÃkkÔkh 22.30,22.40,22.10,22.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 429.70,443.45,420,441yuåkMkeyuÕk xufLkku 504,509,504,507yuåkzeyuu^Mke 648.45,654,643,648.15yuåkzeyu^Mke çkUf 2365,2399,2365,2381.75nehku nkuLzk 1736,1755.50,1732.50,1736.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 314,318.15,314,315.25®nË fkuÃkh 279.70,286.30,277.50,278.80®nË ÃkuxÙkuÕk 374.80,377,369.15,371.25®nËkÕfku 181.50,181.95,176.10,176.75®nË¸MíkkLk Íªf 135.80,136.35,134.55,134.75yuuuåkyuBkxe Õke 58.60,62.80,58.60,61.35nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 175.10,178.15,173.10,174.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1045,1058.40,1043.80,1055.20ykRzeçkeykR 131.95,133,130.80,131.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 72.95,73.95,72.20,73.40ykEyu^MkeykR Õke 47.90,49.40,47.75,49.20RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 115.80,116.80,114.30,116.35RLzeGkk çk¸ÕMk 158.95,161.20,157.70,158.50RrLzGkLk çkUf 217.70,220.85,217,219.35RLzeGkLk nkuxÕk 79.85,80.25,79.25,79.45RLzeGkLk ykuRÕk 323.60,325.95,321.10,323.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 143.40,145,142.50,144.40ELÿ økuMk 350,375.85,350,370.10ELË¸Mk ELz. çkUf 262.50,265.70,261,262RL^kuMkeMk xuf 2873,2883,2868,2873.45EL£k zuÔk ^kR 132.40,133.45,128.85,129.95

ykRykhçke RL£k 176,178.80,173.10,173.90RMÃkkík RLz 20.95,21.20,20.70,20.80ykR.xe.Mke. 191,194.30,191,193.75siLk Rheøku~kLk 156.60,156.65,151.40,152.40sGkÃkúfk~k 85,85.15,83.70,84.20sux yuhÔkuÍ 454,456.80,445.35,448.75®sËkÕk Mkku 158,165,158,163.95SLËkÕk MxeÕk 627.25,646,627.25,643.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 51.50,51.50,49.90,50.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 893,901,881,890.15fkuxf BkneLÿ çkUuf 445.50,451.90,445.45,449.20ÕkuLfku RL£k 31.10,31.20,30.50,30.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1711.50,1732.85,1711.50,1730.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.226.50,228.45,224.60,225.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 436.40,441.80,435.60,439.25BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 645,654.90,628.45,633.65Bkne. BkneLÿ 664.25,675,664.25,671.60BkLkkÃk¸hBkS 57.70,58.35,56.20,56.65Bkuhefku Õke 140,141.50,138.65,139.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1207.50,1232,1207.50,1222.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 917,1004.70,909.80,971BkækhMkLk 233.65,237.85,231.75,235.35yuBk^uMkeMk 462,469.75,460,465.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 76.45,79.75,75.60,79.05Bk¸ÿk Ãkkuxo 160.80,160.80,154.45,156.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 88.40,89.40,88.35,89Lku~kLkÕk ^Šx. 101.65,102.80,100.75,101LkuuMkÕku (ykR) 4194,4195,4142.20,4150.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 102,102.45,101.40,101.80Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 267.10,268.85,263.50,266yuLkxeÃkeMke rÕk. 179.95,181.70,179.60,180.30ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.50,273.70,269.10,270.05ykuÃxku. MkŠfx 282,286.85,281.30,282.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2293.90,2298.50,2252,2266.85ykurhyuLxÕk çkUf 344,344,335,336.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 285.10,301.90,284.10,300.20ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 352.20,354.65,349,351.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 141,141.60,139.45,141.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 368.50,371.90,365,369.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1170,1170,1160,1165.45ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 201,201.80,199.50,200ÃkkÔkh økúez 102.50,103.95,102.45,103.55Ãktòçk Lku~kLkÕk 1090,1092.50,1085.25,1089.25hksu~k yuûÃkku. 97.20,98.15,96.65,97.75huLkçkûke Õkuçk. 536.70,544.80,534,538.45hk»xÙeGk fuBke 82.25,83.20,81.70,82.10

ykhRMkeÕke 204.25,208.80,204.15,205.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 95,96.05,94.30,95.45heÕkkGkLMk yuLkSo 545,559.50,545,555.50heÕkk.fuÃkexÕk 538,552.50,538,548.65heÕkkGkLMk 928.80,931.35,912.05,913.55huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 472.05,475.80,469.05,473.65huÛk¸fk Mk¸økh 65.50,66.40,65.20,65.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 116.80,118.70,116.70,118.40MkuMkk økkuÔkk 281.50,286.40,281.50,282.50~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.80,107.20,104.70,106.50©e MkeBkuLx 1725.30,1754,1705,1735.50©ehkBk xÙkLMk 636,649.75,633.70,641.80MkeBkuLMk Õke 885.90,886.50,877.05,882.55MkeLxuûk RLz 183.80,186.50,182,184.05Mxux çkuLf 2223,2246.50,2221.65,2233.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 144.25,145.45,143.05,144.75rçkËkMkh ÕkeÍªøk 261,263,251.20,259.60MxhÕkkRx 165.25,167.50,165.10,165.70MkLk ^kBkko 478.05,488.45,478.05,486.30MkLkxeÔke 307.70,310,305.80,307.10Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.80,53.75,52.65,52.80MkeLzefux çkUf 119.40,120,118.55,119.10íkkíkk fuBke. 369.90,375,368,373.10íkkíkk fkuBGk¸ 215,218,213.20,214.15íkkíkk BkkuxMko 1010,1011,981,984íkkíkk ÃkkÔkh 1235,1263.80,1235,1249.35íkkíkk MxeÕk 567,567.60,558.50,561.30íkkíkk xe 100,101.40,99.25,99.80xeMkeyuMk rÕk. 1180,1193,1180,1188.75xuf BkneLÿ 705,709.95,701.50,703.25ÚkBkuofoMk 610,612.70,602,610xkRxLk RLz. 4745,4765,4535,4553.85xkuhuLx ÃkkÔkh 245.10,262.90,245,258.80Gk¸fku çkuLf 96.30,96.60,95.15,95.65yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1020.05,1054.90,1020.05,1049Gk¸LkeGkLk çkUf 323.45,325.50,321.05,322.30Gk¸LkkRxuz MÃkehex 996,998.75,982,985.85Gk¸Lkexuf Õke 33.90,34.45,33.70,34.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 585.40,591.85,569,573.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 159.50,160.75,157.55,159.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 182,183.90,182,183.05rÔksGkk çkìtf 72,72.95,71.60,72.25ÔkkuÕxkMk 162.50,169.50,161.70,168.85ÔkeÃkúku 435.60,440,435.60,436.40Gk~k çkPf 295,299.45,295,296.85Íe yuuLxh 141,141.70,138.10,139.95

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wt.[ktËe nksh 53035.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22115{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22215y{. [ktËe 52600y{.íkuòçke (99.5) 22375y{. MxkLzzo (99.9) 22475y{.Lkðk ËkøkeLkk 21575y{. nku÷{kfo 22025y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1315/1375y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1415/1475

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

935/940íku÷eÞk xe™ 1442/1443ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 945/950f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 630/633hksfkux [ktËe 51900hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 790/791{„V¤e Sýe {e.ze. 800/801¾ktz ‚e 2770/2850¾ktz ze 2720/2750yuhtzk swLk 4454/4455yuhtzk MkÃxu. 4600/4602rËðu÷ 980/982

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 915/925

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1415/1420Awxf 1 rf÷ku 102-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1435/1440ðLkMÃkíke ½e 950/1020fÃkkMkeÞk íku÷ 1075/1085Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1520/1525®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1005/1010

{nuMkkýk½ô 175/240swðkh 421çkkshe 130/189Shw 1700/2576ðrhÞk¤e 750/934yuhtz 878/910hkÞzku 467/500økðkh 466/500{uÚke 453/575Mkðk 500/602sð 221hsfku 1850/2442çktxe 235/237ys{ku 1000/1566

ÃkkxýShw 1500/2556ðrhÞk¤e 500/1405hkÞzku 480/531yuhtzk 825/913½ô 190/236çkkshe 170/211çktxe 222/249

ŸÍkShw 1500/3166ðrhÞk¤e 500/2600EMkçkøkw÷ 925/1140hkÞzku 428/552ík÷ 905/1035Mkwðk 561/621ys{ku 1231/1981yMkkrhÞku 425

Mk÷k÷{økV¤e 690/800½ô 200/260çkkshe 170/190ßÞk 185/230zkt.økw.17 190/215

«ktríksyuhtzk 850/890½ô 200/250çkkshe 175/200ßÞk 185/235økw.17 190/215«ktríks þkf{kfuoxfkuçkes 100/160fqçke 140/180

fkhu÷k 300/360¼ªzk 400/500[ku¤e 500/600økðkh 400/550{h[k 240/300

÷k¾ýeyuhtzk 883/900hkÞzku 485/499çkkshe 187/189yuhtzk 875/971ðrhÞk¤e 900/1100

Ãkkxzeyuhtzk 855/867Shw 2461/2745EMkçkøkw÷ 835/903Mkðk 580/586hkÞzku 435/470

rMkØÃkwhðrhÞk¤e 900/1098EMkçkøkw÷ 1111hkÞzku 480/530yuhtzk 850/920{uÚke 453/471{øk 777økðkh 425/562½ô 210/297çkkshe 151/201swðkh 397/700Mkðk 609/640

¼e÷kuzk½ô 200/240{fkE 220/240[ýk 390/3440{øk 780/790íkwðuh 470/475yuhtzk 860/865{økV¤e 670/690

Mkík÷kMkýk½ô 190/231çkkshe 180/202yuhtzk 840/870ðrhÞk¤e 950/1095swðkh 410/478{økV¤e 715/750{øk 770/881{fkE 220/224

Ënuøkk{çkkshe 188/196½ô 196/225zktøkh 215/225yuhtzk 870/876økðkh 490/525{fkE 180/210íkwðuh 400/650swðkh 350/410hkÞzku 440/482

hr¾Þk÷çkkshe 185/191½ô 195/221zktøkh 210/220yuhtzk 865/872økðkh 490/521{fkE 180/205íkwðuh 400/635swðkh 350/405hkÞzku 400/470

ík÷kuË{økV¤e 550/800yuhtzk 875/895½ô 205/239çkkshe 165/205{fkE 220/240økðkh 500/560ðrhÞk¤e 972/1693zkt.økw.17 180/244

fze½ô 200/254çkkshe 165/180swðkh 380/457zktøkh 180/254{øk 480/560{X 260/471sð 240økðkh 450/527yuhtzk 870/890

nkheshkÞzku 400/473yuhtzk 840/900çkkshe 140/195½ô 225/300sð 160/165yzË 400/759[ýk 460/470

Mkðk 450/465EMkçkøkw÷ 503/700{uÚke 380/439fk÷k 222/358

íkkhkÃkwhøkw.17 175/260{Mkwhe 190/205çkkshe 175/183½ô xwfze 195/235½ô ¼kr÷Þk 200/220økðkh 400/521rËðu÷e 700/764hkE 400/467[ýk 450/491{øk 730/870hsfku 2100/2401

ðzk÷eyuhtzk 850/893swðkh 350/421{fkE 210/241½ô 200/215{økV¤e 520/660

çkkÞzyuhtzk 840/865½ô 205/211çkkshe 175/186{fkE 215/235ðrhÞk÷e 1050/1200{økV¤e 670/730

{kuzkMkk{økV¤e 550/800yuhtzk 870/896hkÞzku 460/487çkkshe 170/191{fkE 210/244½ô 203/247sð 200/215swðkh 400/424{øk 647/720íkwðuh 430/486[ýk 425/519ðrhÞk¤e 950/1240økðkh 500/536

xªxkuE{økV¤e 690/740yuhtzk 850/880

çkkshe 170/180{fkE 210/215½ô 195/210{øk 750/830

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 800/1080ðrhÞk¤e 800hsfku 2500/2858ys{ku 1650/2350çkkshe 175/185økðkh 450/550{øk 500/550yuhtzk 880/913Shw 2000/2745

hknhkÞzku 490/504yuhtzk 850/891hsfku 2450/2750

{kýMkkhkÞzku 470/487yuhtzk 880/916çkkshe 176/212½ô 195/229økðkh 535/563{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e 890økðkh 300/730ËwÄe 120¼ªzk 480hðiÞk 300/400fwçke 50/100{h[k 300/400fkfze 80/200

Ezh{økV¤e 700/797½ô 200/227{fkE 230/236yuhtzk 850/885çkkshe 175/180{øk 750/877íkwðuh 400/412fxkuMký hkuzyuhtzk 870/884hkÞzku 483/490½ô 202/221çkkshe 160/198

hsfku 2425/2655{øk 301/465økðkh 451/528swðkh 461/485

¼k¼hyuhtzk 865/890hkÞzku 470/505økðkh 460/530{øk 450/600{X 250/325çkkshe 170/190Shw 1420/2500

rðòÃkwhðrhÞk¤e 651/1300yuhtzk 860/929çkkshe 175/212ðrhÞk¤e 185/260swðkh 400/575

fwfhðkzkyuhtzk 870/900çkkshe 195/219½ô 194/268swðkh 410/650økðkh 525/565hsfku 2400/3325

økkuÍkheÞkhkÞzku 488/499yuhtzk 880/910çkkshe 190/209½ô 200/230swðkh 415/441økðkh 513/546rðòÃkwh ík{kfw Þkzof÷f¥ke 600/1571økkr¤Þw 225/324÷kzku÷ ík{kfw Þkzo

f÷f¥ke 800/1265økkr¤Þw 250/301rðòÃkwh þkf{kfuoxçkxkfk 140zwtøk¤e 110fkuçkes 60/40{h[k 201/251xk{uxk Ãkkfk 160[efw 60/104

fkhu÷k 260ËwÄe 100/151fkfze 40/125økðkh 400/660¼èk 150/200¼ªzk 525øk÷fk 60

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 195/205½ô 496 210/220{fkE 188/232íkwðuh 400/530ík÷ 860/876{økV¤e 650/675

®n{íkLkøkh{økV¤e 526/803yuhtzk 870/900½ô 202/244{fkE 225/245swðkh 330/443{øk 700/807økðkh 425/550zkt.økw.17 210/220

ÄkLkuhk½ô 203/314çkkshe 155/187økðkh 448/550Íwtçkku 377/395hsfku 2301/2730hksøkhku 325/450Mkwðk 500/619yMkkrhÞku 505/508hkÞzku 460/506MkhMkð 556yuhtzk 820/901Shw 1601/2465EMkçkøkw÷ 800/1133ðrhÞk¤e 750/1251

ÚkhkhkÞzku 480/503yuhtzk 870/905Shw 1700/2654ðrhÞk¤e 850/1260½ô 185/224çkkshe 178/184hsfku 2200/2810

Äku¤fk½ô xwfze 193/216yuhtzk 825/865Mkðk 491/625

{ktz÷Shw 2100/2700yuhtzk 865/872[ýk 425/450Mkwðk 550/600

yktçkr÷ÞkMký½ô 200/244swðkh 444/445çkkshe 194/234yuhtzk 879/883økðkh 537/579

òuxkýkswðkh 443çkkshe 192/199yuhtzk 861/885hkÞzku 493

rðMkLkøkh½ô 197/273çkkshe 170/236{øk 725/850økðkh 480/572hkÞzku 485/523yuhtzk 870/ 918{uÚke 451/460fÃkkMk 500/971hsfku çke 2000/2680swðkh 700/750

çkkð¤kykEykh8 185/227MkVuË ½ô 195/225xwfze ½ô 205/220xwfze Ëuþe 210/240çkkshe 199{øk 700/803íkwðuh 426yuhtzk 850/868[ýk 460/494hkE 421/470{uÚke 365/430ík÷ 712

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 750/1125

økwshkíkLkkt økts çkòhku

5535- 18412 Ãkkh Úkíkkt¼khu £uþ ÷uðk÷e òuðkþu18250 íkÚkk 5486 LkSfLkk {n¥ðLkk xufk

çkeyuMkE ELzuõMk : (18308) 18412 Ãkkh ÚkÞk çkkË £uþ ÷uðk÷e Úkfe18500, 18541, 18573 íkÚkk 18640Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt18250 LkSfLkku xufku Au su íkqxíkkt 18187 íkÚkk 18142Lke Lke[e MkÃkkxeELxÙkzu{kt ykðþu, ykuðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 18120Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.18120 íkqxíkkt 18000 íkÚkk 17841Lkk økkçkzkt Ãkzþu.rLkVxe VÞw[h : (5516) 5535 Ãkkh ÚkÞk çkkË £uþ ÷uðk÷e Úkfe 5560,5575 íkÚkk 5592 yLku 5632Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5486 íkÚkk5459 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5437Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5437íkqxíkkt 5392-5386 íkÚkk íku çkkË 5337Lkwt ÃkurLkf ykðþu.xkxk {kuxMko : (982) 981 íkqxíkkt 966 íkÚkk 943Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 998-1005Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 1011LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.¼u÷ : (1948) 1941 íkÚkk 1934Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1931LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1981 íkÚkk 1990- 2001Lk ¼kð ykðþu,ßÞkt LkVku fhðku.rh÷kÞLMk : (913) 911-904Lkk ¼kð ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe ykðþu,su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 904 íkqxíkkt ðÄw ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 890íkÚkk 866Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 925 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.ðu[ký Ãkuxu 932Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.÷kMkoLk : (1731) 1722 íkÚkk 1713Lkk ½xkzu 1705Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1735 Ãkkh Úkíkkt 1748, 1769 íkÚkk 1796Lkk ¼kð ykðþu.rh÷k. furÃkx÷ : (549) 545Lkk xufkLku yLkw÷ûke 538Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 556 íkÚkk 567 yLku íku çkkË 580Lkk ¼kð ykðþu.ykhfku{ : (95/45) 94Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 99/25 íkÚkk101/75Lkk ¼kð ykðþu.EÂLzÞk ELVku÷kELk : (86) 84/50 Lkk ½xkzu 82/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 87/75, 90 íkÚkk 93Lkk ¼kð ykðþu.ÃkuLxk÷qLk: (301) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 303- 309Lkk ¼kð ykðþu,su «ríkfkh huLs æÞkLk{kt hk¾ðe. 309 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤uxfe ykøk¤ ðÄþu yLku 317 íkÚkk 338Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 293 íkÚkk288 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 284Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.MkuL[whe : (347) 354 Ãkkh Úkíkkt 368Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt342 {sçkqík xufku Au. ÷uý Ãkuxu 338Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.xkxk ø÷kuçk÷ : (99) 97/75Lkk ½xkzu 95Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt105 íkÚkk 109Lkk ¼kð ykðþu.yk÷kuf ELz : (27/85) 27/15Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 31Lkku ¼kðykðþu.

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53035.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22115.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22215

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 945fhze 730ík÷ ---fÃkkrMkÞk 628MkLk^÷kðh rhVkELz 690fkuÃkhk 1030y¤Mke íku÷ 750Lke{íku÷ 600yuhtzk 4910rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1012Ãkk{ku÷eLk 561MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45000ðkÞhçkkh 48400

ÞwxuÂLMk÷ 41600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12500÷ez 12600xeLk 1380rLkf÷ 1195

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 295/325MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7850fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2592/2652¾ktz r{rzÞ{ 2661/2791

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 254909 703248.05 5516.20çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 37964 102560.03 10832.50íkkíkk {kuxMko 30 sqLk 2011 23057 57421.15 987.20çkkxk EÂLzÞk 30 sqLk 2011 9164 50935.34 558.50yuMkçkeykE 30 sqLk 2011 17887 50157.83 2244.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yu[zeyuVMke 648.15 17549891 112,929.00fkuxf {rnLÿ çkìtf 449.10 3715463 16719.00xkExLk 4553.85 195683 9057.00yuMkçkeykE 2233.95 290887 6497.00íkkíkk {kuxMko 984.00 558612 5538.00rh÷kÞLMk 913.55 553729 5081.00ßÞqrçk÷Lx VqzTMk 814.15 534894 4349.00íkkíkk Mxe÷ 561.30 697938 3924.00yu÷yuLzxe 1730.15 181891 3143.00ykEMkeykE çkìtf 1055.20 275697 2904.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

rh÷kÞLMk 4335560 39709.83 911.45íkkíkk {kuxMko 3593062 35580.30 981.15yuMkçkeykE 1592073 35520.26 2231.00xkExLk 756182 34959.43 4560.00ELVkuMkeMk 983763 28277.48 2870.00ykEMkeykE çkìtf 2474880 26035.24 1055.55¼u÷ 1131315 21972.29 1945.00fkuxf {rn. çkìtf 4716206 21216.32 448.95÷ðuçk÷ 5008927 20356.28 414.00yu[zeyuVMke 2835239 18428.77 648.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 64.75 64.87 64.67 64.72YÃke ÃkkWLz 28-06-11 73.45 73.71 73.45 73.53YÃke ÞuLk 28-06-11 55.97 56.02 55.74 55.91YÃke zkì÷h 28-06-11 44.94 45.00 44.84 44.86YÃke zkì÷h 27-07-11 45.19 45.20 45.07 45.10

¾kãíku÷ku{kt {sçkqík Ãk¬zu xfu÷ð÷ý, ¾ktze {økV¤e{kt Ãk0 ðæÞk

[eLk{kt {kU½ðkhe 34 {rnLkkLke xku[u ÃknkU[íkkt [eLkLke {æÞMÚk çkUfu ÔÞksËh{kt 0.50 xfkLkku ðÄkhku ÍetõÞku

{kU½ðkhe yLku MkuLMkuõMk{kt yufMkkÚku ðÄkhku

ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke ºký rËðMk{kt[ktËe{kt 2,900Lkku fzkfku çkku÷kÞku

MkuLMkuõMk 43 y™u rLk^xe 18 ÃkkuRLx ô[fkÞku16 sqLku rhÍðo çkUfLkeçkuXf{kt 0.25 xfk ÔÞksËhðÄkhkLke þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.14rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke økwÁðkhu ònuh ÚkLkkhe

rÄhký Lkerík Mk{eûkk çkuXf Ãkqðuo ¼khíkeÞ þuhçkòh{ktnurððuRxLke ykøkuðkLke{kt ytzh xkuLk {sçkqík hÌkkuníkku. {u {kMkLkk ytíku ònuh ÚkÞu÷k {kU½ðkheLkk yktfyLku MkuLMkuõMk{kt yuf MkkÚku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.çkúkufMkoLkk sýkÔÞk {wsçk Mk¤tøk [kh MkuþLk{ktLkh{kR hÌkk çkkË {kU½ðkheLkk fkhýLku rzMfkWLxfheLku Lke[k ÷uð÷uÚke hkufkýfkhkuLke ¾heËe òuðk{¤e níke. {u {rnLkkLkk ytíku {kU½ðkhe Ëh 9.06xfk hÌkku níkku. MkuLMkuõMk 42.63 ÃkkuRLx WÃkh18,308.66Lke MkÃkkxeyu ßÞkhu rLk^xe 17.70ÃkkuRLx ðÄeLku 5,500Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe WÃkh5,500.50 çktÄ ÚkÞk níkkt. ðirïf çkòhkuLke nqtVíku{s furÃkx÷ økwzTMk, Ãkkðh, yuVyu{MkeS, çkUf yLkurhÞkr÷xe þuhku{kt ykøkufq[ hnuíkkt MkuLMkuõMk çku

MkÃíkknLkk íkr¤ÞuÚke ðÄeLku RLxÙkzu{kt18,380.19Lke MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.

[eLk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ðÄkhk MkkÚku{kU½ðkhe Ëh Ãký ðÄeLku AuÕ÷k 34 {rnLkkLke xku[uÃknkU[íkk ÃkeÃkÕMk çkUf ykuV [kR™kyu ÔÞksËh{kt0.50 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku su 20 sqLkÚke y{÷eÚkþu. suLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu 16 sqLku rhÍðo çkUfMk{eûkk çkuXf{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhu íkuðeþõÞíkk Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkkyuzðkLMk xuõMkLkk yktfzkLke ònuhkík yLku [ku{kMkwçkòh {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx Mkkrçkík ÚkR þfu Au. huxnkRxLkk VVzkx ðå[u Ãký çku®Lføk þuhku{kt ÷uðk÷ehne níke. ykRMkeykRMkeykR çkUf 1.52,yuMkçkeykR 0.62 yLku yu[zeyuVMke çkUf 0.40xfk ðæÞku níkku. xkRxLk{kt Mxkuf ÂMÃ÷xLkk ynuðk÷ÃkkA¤ þuh Y. 4,765Lke Lkðe Ÿ[kRyu økÞk çkkËY. 161.15 ½xeLku Y. 4,553.85 çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkR furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw137 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.yu÷yuLzxeLkku þuh Y. 22.25 ðÄeLku Y.1,730.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ¼u÷{ktY. 17.60Lkku ðÄkhku Úkíkkt Y. 1,948.15Lkku çktÄ¼kð níkku. fuøku ykhykRyu÷Lke Lkðe økuMk þkuÄLku

Lkk{tsqh fhíkkt þuh çkeò rËðMku 1.41 xfk økøkzeLkuY. 913.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. zku÷hLkh{ Ãkzíkkt RLVkuMkeMk 0.14 xfk Lkh{ ÚkR Y.2,873.45 ÚkÞku níkku. ykuxku MÃkuMk{kt íkkíkk {kuxMko2.84 xfk yLku {kYrík MkwÍwfe 0.39 xfkLkk ½xkzkMkkÚku ÷qÍMko hÌkk níkkt. ðirïf MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuyu Q¼híkkt çkòhku{kt ¼khík{ktÚkehkufký ÃkkAwt ¾U[ðkLkk [k÷w hk¾íkkt ¼khíkÃkMktËøkeLkk Ëuþku{ktÚke Lke[u Äfu÷kR økÞwt Au.yuVykRykRyu Y. 798.53 fhkuzLke Lkuxðu[ðk÷e fhe níke ßÞkhu MÚkkrLkf Vtzku îkhk Y.610.72 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR yLkuyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 87,157.96fhkuz hÌkwt níkwt.çkkxk RÂLzÞk rðMíkhýLkk{køkuo: þuh 5 xfk WAéÞku80 ð»ko sqLke çkúkLz çkkxk RÂLzÞkyu ÍzÃkerðMíkhýLkku {køko yÃkLkkððkLkwt sýkðíkkt ftÃkLkeLkkuþuh Ãkkt[ xfk WA¤eLku Y. 555 ÚkÞku níkku.RLxÙkzu{kt þuh 569.50Lke ð»koLke Lkðe xku[u òuðk{éÞku níkku. ftÃkLke ykøkk{e Mk{Þ{kt £uL[kRÍykÃkeLku Ëuþ¼h{kt ðÄw Lkðk ykWx÷ux þY fhþu.

ðirïf MkkuLkwt 1517zku÷h yLku [ktËe34.70 zku÷h ÚkÞktzku÷h Mkk{u YrÃkÞku13 ÃkiMkk MkwÄhe44.74 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.14Úkkuzk rËðMkkuÚke MxkurfMxkuyu çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷enkÚk Ähe nkuðkÚke MkkuLkk-[ktËe{kt¼kð ½xkzku s¤ðkE hÌkku Au.

AuÕ÷k ºký rËðMk{kt y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfu ox{kt [ktËe{ktY.2,900Lkku fzkfku çkku÷kÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yu{.Mke.yuõMk ¾kíkusw÷kE ðkÞËk{kt [ktËe Y.51,910y™u MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËeY.52,760Lkk Lke[k {Úkk¤u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu[ktËe{kt Y.900Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.52,600

ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.200Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,475 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,375Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.21,575 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.22,025Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

{w tçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.1,270Lkku fzkfkuçkku÷kíkk [ktËe Y.53,035 ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.195 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.200 Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.22,115 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,215Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{ktY.950Lkw t økkçkzw t Ãkzíkkt [ktËeY.53,100 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.105Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.22,540 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.22,420Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkkufzkfku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.59,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku ®f{íke Äkíkwyku{kt çku

íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 2.1 zku÷h ðÄeLku 1517zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kÞwt níkwt. òufu,[ktËe Lkh{ Ãkze «rík ykitMk 34.70zku÷hLkk Míkhu òuðkE níke. VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷òuðk {¤e níke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt 44.74 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 4 ÃkiMkk yLkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 11 ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt yLkw¢{u 64.57 y™u73.33Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{uYrÃkÞku 11 ÃkiMkk MkwÄhe 55.81 ÚkÞku níkku.

ºký rËðMk{kt [ktËe{kt ½xkzku

þnuh [ktËe ½xkzku(1rf÷ku)

y{ËkðkË 52,600 2,900{wtçkE 53,035 3,295rËÕne 53,100 3,100

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.14fuLÿ Mkhfkhu ðÄw 10 ÷k¾ Y

økktMkzeLke rLkfkMk Awx ykÃkíkk nðu xqtfMk{Þ{kt Äkhk Äkuhý çknkh ÃkzðkLkknkuðkÚke AuÕ÷k çku rËðMkÚkerLkfkMkfkhkuLke çkòh{kt ÃkwAÃkhArLkf¤íkk ¼kðku{kt Äe{ku fhtx òuðk{¤e hÌkku Au.

®Mkøkíku÷-{økV¤e{kt yrðhík íkuSçkkË ô[k {Úkk¤u ¾heËe {tË Ãkzðk÷køkíkk AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke íkuSyxfe Auu. ßÞkhu {økV¤e{kt ¾ktzeyuh00 ½xâk çkkË yksu ¾ktzeyuY.Ãk0Lkku LkSðku MkwÄkhku níkku.yu[.Ãke.yuMk.{kt Ãký xfu÷ ð÷ýðå[u Ãk00 xLkLkk ðuÃkkh níkk. ½ô{ktr{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkkt n{ýk{ÞkorËík ykðfku ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ hÌkk fhu Au. [ýkLkk ðkÞËkLkeðÄ½x ÃkkA¤ nkshLkk ¼kðku ðÄ½xykÃke hÌkk Au. [ku{kMkw [k÷w ÚkðkLkwtnkuðkÚke íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe çktÄÃkzðk ÷køkíkk Ãkkt¾k ðuÃkkhku ðå[u¼kðkuLkku ytzhxkuLk Lkh{kE íkhVeçkLÞku Au. ¾ktz{kt Ãký hexu÷ ¾heËeMkkð ykuAe nkuðkÚke ¼kðku{kt Äe{ku½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík ºkeò rËðMkuxfu÷ ð÷ý hnuíkk 93Ãk Úke 940Lkk¼kðu h0 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk

xeLkLkku ¼kð 1442 Úke 1443Lkkuhnu÷ku.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ELËkuhðkÞËku Lkh{ nkuðk Aíkkt MkkEz íku÷kuÃkh çkúkLzðk¤kykuLke Ãk¬z {sçkwíkhnuíkk ¼kðkuLkw t ð÷ý xfu÷ níkwt.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 630 Úke 633 Lkk¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.Ãkk{÷wÍLkku ÃkÃk0 yLku MkkuÞk÷wÍLkku6hÃk Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu ík{k{zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt{¤eLku {økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyuÃk0 ðÄeLku 13850{kt ðuÃkkh níkk.hksfkux ¾kíku {ýu Y.10 ½xeLku 790Úke 801Lkku ¼kð hnu÷. ò{Lkøkh¾kíku Ëkýkðk¤eLkku 890 Úke 900Lkku¼kð níkku. yu[.Ãke.yuMk. 80 Úke 90fkWLxLkku 6Ãk nòh yLku Ãk0 Úke 60fkWLxLkku 71Ãk00Lkk ¼kðu Ãk00xLkLkk ðuÃkkh níkk.

rLkfkMkfkhkuLke ÃkwAÃkhA s¤ðkEhnuíkk fk{fks ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u¼kðku {sçkwík hnuíkk çkkuxkË ¾kíkufÃkkMk {ýLkku 700 Úke 100Ãk, þtfhøkkMkzeLkku 3h Úke 4h nòh íku{sfÕÞkýLkku hÃk000 Úke hÃkÃk00 Lkkuhnu÷ku. {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 31 Úke 43 nòhLkku níkku.

fku{uõMk{kt MkkuLkk [ktËe ðkÞËk fk{fks{kt çku økýku ðÄkhkuLkðe rËÕne, íkk.14

LkkýkfeÞ ð»koLkk «kht¼Lkk çku{rnLkk{kt MkkuLkk [ktËeLkk ðkÞËk{kt{kuxkÃkkÞu ÷uðk÷e Lkef¤íkktxLkoykuðh{kt LkkUÄÃkkºk çku økýku ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. fku{kurzxe çkòhrLkÞk{f Vkuðozo {kfuox fr{þLku ònuhfhu÷k yktfzk {wsçk yur«÷Úke {uLkkøkk¤k{kt ËuþLkk 23 fku{kurzxeyuõMk[uLòu WÃkh xLkoykuðh 63.70xfk ðÄeLku Y. 15,87,023 fhkuz

ÚkÞwt níkwt. yk økk¤k{kt çkwr÷ÞLkLkkfk{fks{kt çku økýku ðÄkhku ÚkÞkunkuðkLkwt yuVyu{Mkeyu sýkÔÞwt níkwt.

fku{kurzxe yuõMk[uLs Ã÷uxVku{o WÃkhçkwr÷ÞLk WÃkhktík yu™So yLku f]r»kðkÞËk fk{fks{kt Ãký ð]rØ ÚkR níke.Mk{eûkf økk¤k{kt çkwr÷ÞLkLkwt xLkoykuðhçku økýk fhíkkt ðÄkhu ðÄeLku Y.16,15,138 fhkuz ÚkÞwt níkwt su økíkð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.6,99,833 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0022475.00

[ktËe «rík rf÷ku- 900.0052600.00

rLk^xe yktf+ 17.705500.50

¢wz ykuE÷- 0.06

97.24 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷k.EL£k 555.50 2.35çkòs ykìxku 1372.45 2.26®sËk÷ Mxe÷ 643.40 1.97ykEMkeykE çkìtf 1055.20 1.52ykExeMke 193.75 1.52

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.33 ÞuLk 55.81 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 87157.96 fhkuzÞwhku 64.57y{u. zku÷h 44.74BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.72949.29 fhkuz

18308.66çktÄ ÚkÞku

18276.78¾w÷eLku

(+42.63)

13 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 984.00 2.84rnLËkÕfku 176.75 2.00yu[zeyuVMke 648.15 1.42rh÷kÞLMk 913.55 1.41rMkÃ÷k 335.20 1.09

2010{kt MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkÞu÷eyufíkkfÃkqhLke rVÕ{ ðLMk yÃkkuLk yuxkR{ RLk {wtçkELke rMkõð÷{ktyûkÞfw{khLke MkkÚku nðu MkkuLkkûke òuðk{¤u íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au. rMkõð÷rVÕ{{kt yûkÞfw{kh zkuLk ËkWËLke¼qr{fk yËk fhðk sR hÌkku Au.yûkÞfw{kh R{hkLk nk~{eLke ¼wr{fk{ktLkshu Ãkzþu. ðLMk yÃkkuLk yu xkR{ RLk{wtçkE{kt R{hkLk nk~{eyu zkuLk ËkWËLke¼qr{fk yËk fhe níke. {erzÞkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,r{÷Lk ÷wwÚkkrhÞk îkhk rLkËuorþík rVÕ{{ktyûkÞfw{kh MkkÚku fkuLke òuze ò{þu íkuLku÷RLku yxf¤ku [k÷e hne níke. fuxheLkkfuV, frhLkkfÃkqh yÚkðk íkku ËerÃkfk ÃkifefkuR yuf yr¼Lkuºke íkhefu hnuþu íku{{kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. nðuMkkuLkkûkeLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkuðkynuðk÷ {¤e hÌkk Au. {tËkrfLkeLke¼qr{fk{kt MkkuLkkûkeLkk Lkk{ WÃkhrð[khýk [k÷e hne Au.

WEDNESDAY, 15 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

nkUøkfkUøk{kt {tøk¤ðkhu Þkfo rVLk MkwÃkLkku íÞkøk fheLku þkfoLku çk[kððkLke ÷zík{kt ÷kufkuLku òuzkðk yÃke÷fhíkkt yuf f÷kfkh yur÷Mk LkuðMxuzu þkfo suðku ðu»k Äkhý fheLku íkuLkku fuðe heíku rþfkh ÚkkÞ Au yLku íkuð¾íku íkuLku fuðe heíku nqf Ãkh ÷xfkððk{kt ykðu Au íkuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.(yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.14

hkºku 6 f÷kfÚke ykuAe Ÿ½÷uðkÚke ÓËÞhkuøkLkk fu MxÙkufLkknw{÷kÚke {kuíkLkw t òu¾{ hnuíkw tnkuðkLke yuf yÇÞkMkLkk ykÄkhu‘ÞwhkurÃkÞLk nkxo’ sLko÷Lkk yufynuðk÷{kt [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au. òufu, ynuðk÷{kt MkkÚkuMkkÚku yu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu, suyku½ýe ðÄkhu Ãkzíke Ÿ½ ÷uíkkt nkuÞíku{Lku Ãký ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkwtòu¾{ hnu Au.

ðÄkhu Ãkzíke Ÿ½Úke ÓËÞLkeyLÞ çke{kheykuLke þõÞíkkLkrnðíkT Au Ãkhtíkw ykðe Ÿ½ ÄhkðíkeÔÞÂõíkyku ðÄkhu Ãkzíkku ÚkkfyLkw¼ðíke nkuÞ Au. hkºku 9 f÷kfÚkeðÄkhu Ÿ½ ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu.yÇÞkMk nkÚk ÄhLkkhe ÞwrLkðŠMkxeykuV ðkuŠðf {urzf÷ Mfq÷Lkk£kLMkuMfku fuÃkwrMkykuyu fÌkwt níkwt fu,

“hkºku {kuzk MkwÄe òøkðwt yu ykÃkýkMðkMÚÞ {kxu ¾íkhkLke ½txze Au. íkuÚkeMðkMÚÞ Mkk{u økt¼eh ¾íkhku Q¼kuÚkkÞ íku Ãknu÷kt [uíke sðwt rníkkðnAu.” MktþkuÄfkuLku {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fuhkºku 6 f÷kfÚke ykuAe Ÿ½ ÷uðkÚkenkxo yuxufLkwt òu¾{ 50 xfk yLku

MxÙkufLkwt òu¾{ 15 xfk ðÄe òÞ Au.Ãkqhíke Ÿ½ Lknª ÷uðkÚke ÷kune{kt÷uÂÃxLkLkwt «{ký ½xíkwt òÞ Au, suLkkfkhýu sBÞk ÃkAe ykÃkýLku Ãkux¼hkÞwt nkuðkLkku Mktíkku»k Úkíkku LkÚke.yÃkqhíke Ÿ½Úke ÷kune{kt ÷uÂÃxLkLkwt«{ký ðÄðkLke MkkÚku MkkÚku ¼q¾ðÄkhíkk ½úur÷LkLkwt «{ký Ãký ðÄuAu. {ík÷çk fu ðÄkhu ¼q¾ ÷køkíkktykÃkýu ðÄw s{eyu Aeyu yLku íkuAíkkt Mktíkku»k {¤íkku LkÚke.

ykuAe fu ðÄkhu Ãkzíke Ÿ½÷uLkkhkyku çknw ¾kíkk nkuÞ Au yLkuíkuyku {uËMðe çkLku íkuðe þõÞíkk ðÄeòÞ Au. íku{Lku nkR ç÷z«uþhLkwtyLku ÓËÞhkuøkLkwt Ãký òu¾{ hnu Au,su nkxo yuxuf yLku MxÙkuf Lkkuíkhu Au.rLk»ýkíkkuLkk {íku, Ãkwg ðÞLkeÔÞÂõíkykuyu íktËwhMík hnuðk {kxuhkºku ykuAk{kt ykuAe 6-7 f÷kfLkeŸ½ ÷uðe òuRyu.

÷tzLk : ykðLkkh Mk{Þ{ktfu{uhk yÚkðk íkku Vkuxkyku Ãkkzðk{kxu yrík ykÄwrLkf{kuçkkE÷kuLke Ãký sYh ÃkzþuLknª. «kó ynuðk÷ {wsçky{urhfk ÂMÚkík MkkurþÞ÷{erzÞk ftÃkLke rÍÞkuLk RÍeyunðu 92 ÃkkWLzLkk ø÷kMkLke yuðeòuze çkòh{kt WíkkhðkLke íkiÞkhefhe ÷eÄe Au suLkkÚke ÞqÍMkoÃkkuíkkLke ykt¾ {khVíku Ëhufçkkçkíkku hufkuzo fhe þfþu yLkuíÞkhçkkË ç÷wxwÚkLke {ËËÚkeykLku yÃk÷kuz fhe þfþu.

VuMkçkwf yÚkðk íkku yLÞMkkurþÞ÷ ðuçkMkkEx WÃkhhufkuzoLku yÃk÷kuz fheLku òuEþfkþu. ÃkkuíkkLke ykt¾kuÚke ÞqÍhfE [eòu òuE hÌkku Au íku ík{k{çkkçkíkku yk ø÷kMk{kt hufkuzo ÚkþuyLku íkuLkwt hufku‹zøk Úkþu. ykø÷kMkLke £u{{kt fu{uhkøkkuXðkÞu÷k hnuþu suÚke fE«fkhLke çkkçkíkku hufkuzo ÚkE hneAu íku yLÞku òýe þfþu Lknª.

ykLke {wÏÞ rðþu»kíkk yu Aufu yk ø÷kMkLkk £u{{kt çkuxhehnuþu su ºký f÷kf MkwÄeLkeûk{íkkðk¤e nþu suÚkeyuÂõxrðxe yÚkðk íkku RðuLxhufkuzo fhðk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ{¤þu. fu{uhkLku çktÄ fhðkyÚkðk íkku rh[kso fhðkLke ÃkýòuøkðkE hnuþu.

yk{k fkuBÃÞwxh{kt R{uszkWLk÷ku®zøk fhðk yLku [k‹søk{kxu ÞwyuMkçke Ãkkuxo hnuþu. ykXSçke {u{he fkzo hnuþu. ykrðþu»k «fkhLkk ø÷kMk 100xfk Þwðeyu/Þwðeçke íkhefuLkkhnuþu. rÍÞkuLk ykEyu ËkðkufÞkuo Aufu íkuLke «kuzõx yuf {kuxerMkrØ íkhefu hnuþu fkhý fu ½ýkhufkuzuoz ðerzÞku xqtfk nkuÞ Au.ðÄkhu økk¤k MkwÄe fu{uhkLku Mkíkík[k÷w hk¾ðkLke íku{kt ÔÞðMÚkk fhkE Au.

ykuMxÙur÷Þkyu ðuçkMkkRx ÃkhÚke¼khíkLkk ¾kuxk Lkfþk Ëqh fÞko{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ Mk{ksLkk íkeðúrðhkuÄLkk Ãkøk÷u ykuMxÙur÷Þkyu íkuLkk Rr{økúuþLkrð¼køkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke ¼khíkLkk ¾kuxk LkfþkËqh fÞko Au. yk Lkfþkyku{kt MkhËeÞ hkßÞku sB{wyLku fk~{eh íkÚkk yYýk[÷ «ËuþLku ¼khíkLkkçkË÷u Ãkzkuþe ËuþkuLkku ¼køk økýkðkÞku níkku.ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ ÷kuçkeLkk sqÚkku îkhkVrhÞkËLkk Ãkøk÷u hrððkhu íkuLke ðuçkMkkRx ÃkhÚkeLkfþk Ëqh fhkÞk nkuðkLkwt rzÃkkxo{uLx ykuVRr{økúuþLk yuLz rMkrxÍLk (zeykRyuMke)Lkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ykLkfþk MktÞwõík hk»xÙ ÃkkMkuÚke {u¤ðkÞk níkk yLku¼q÷Úke ðuçkMkkRx Ãkh {wfe ËuðkÞk níkk.

þe÷k Ëerûkík ytøku Ãkki÷ niLkheLkerxÃÃkýe çkË÷ xeðeyuLkÍuzLku Ëtz{u÷çkkuLko : LÞqÍe÷uLzLkk rððkËkMÃkË «MkkhýfkhLkuyuf xeðe þku Ëhr{ÞkLk økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{ktrËÕneLkk {wÏÞ «ÄkLk rþ÷k rËrûkík Ãkh y¼ÿyLku ðtþeÞ xeÃÃkýe fhðk çkË÷ 2,444 zku÷hLkkuËtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. çkúkuzfk®Mxøk MxkLzzoTMkykuÚkkurhxe (çkeyuMkyu)yu ¼qíkÃkqðo çkúufVkMx nkuMxÃkki÷ nuLkheLke ykfhe xefk fhe níke. nuLkheyuyuf xeðe þku nkuMx fhíke ð¾íku økku{LkðuÕÚk økuBMkÃkhLke [[ko Ëhr{ÞkLk rËrûkík ytøku y¼ÿ xeÃÃkýefhe níke. çkeyuMkyuyu ykir[íÞLkk ÄkuhýkuLkk ¼tøkçkË÷ xeðeyuLkÍuzLku Ëtz fÞkuo níkku. çkeyuMkyuyusýkÔÞwt níkwt fu nuLkheLke xeÃÃkýe rËrûkík yLku¼khíkeÞ ÷kufku çktLku {kxu yÃk{kLksLkf níke.nuLkheyu ðkhtðkh rËrûkíkLkk Lkk{Lkku y¼ÿ ¼k»kk{ktWå[kh fheLku {wÏÞ «ÄkLk Mkk{u ÔÞÂõíkøkík nw{÷kufÞkuo níkku. ðÄw{kt yÞkuøÞ heíku rËrûkík Lkk{LkkuWå[kh fhíkkt nuLkhe ¾z¾zkx nMke Ãkzâk níkk,su íku{Lkk økwLkkLke økt¼ehíkk ðÄkhu Au.

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk.14

rðïLke ¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLkxurLkMk ¾u÷kze hrþÞkLke {krhÞkþkhkÃkkuðk íkuLke h{íkLke MkkÚku MkkÚkuÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíke {kxu ÃkýËwrLkÞk¼h{kt òýeíke Au.þkhkÃkkuðk xurLkMk Mxkh hne [qfu÷en{ðíkLk yuLkk fkuŠLkfkuðkLkk {køkouø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt ykøk¤ ðÄehne Au. {krhÞkyu íkuLkk MkkIËÞoLkkfk{ýÚke ònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{ktMkkuÃkku Ãkkze ËeÄku Au. íkksuíkh{kt s{krhÞkyu yuf òýeíke MÃkkuxoTMk þqÍftÃkLkeLke ònuhkík{kt ÃkkuíkkLkerVxLkuMk yLku MkwtËhíkkLke Í÷f ykÃkeníke. yk Vkuxkuþqx{kt {krhÞkyuÃkkuíkkLkk ‘hkìf nkzo’ yuçMk ËþkoðeLkuMkkiLku hku{ktr[ík fÞko níkk.

yk Vkuxkuþqx fhLkkh VkuxkuøkúkVhyuLke r÷çkkurðxTsu sýkÔÞwt níkwt fu

{krhÞk þkhkÃkkuðk yuf Wíf]ü xurLkMkÃ÷uÞh s Lknª çk÷fu ÃkhVuõx {kuzu÷Ãký Au. {kuzu®÷økLke ËwrLkÞk{kt íkuAðkR økR Au. íkuLke rVxLkuMkyËT¼wík Au.

þkhkÃkkuðk ºký økúkLzM÷u{ Mkrník23 zç÷wxeyu xkRx÷ Síke [qfe Au.{krhÞk 2004{kt rðBçkÕzLk,2006{kt ÞwyuMk ykuÃkLk yLku ð»ko

2008{kt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkSíkðk{kt MkV¤ hne níke. 22ykìøkMx, 2005Lkk rËðMku {krhÞk«Úk{ ð¾ík Lktçkh ðLk {rn÷kxurLkMk Ã÷uÞh çkLke níke. 2004{ktíkuýu {kºk 17 ð»koLke ðÞurðBçkÕzLkLke VkRLk÷{kt MkuhuLkkrðr÷ÞBMkLku nhkðeLku xkRx÷ SíkeAkfku Ãkkze ËeÄku níkku.

ykRyu{yuV ÃkË {kxu ÷økkzuo,fkMxuoLMkLkk Lkk{ þkuxor÷Mx fhkÞkðku®þøxLk : RLxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz(ykRyu{yuVLkk xku[Lkk çkË÷ {kxu £kLMkLkkr¢ÂMxLk ÷uøkkzo yLku {uÂõMkfkuLkk ykuøkÂMxLkfkMxoLMkLkk Lkk{ yksu þkuxo÷eMx fhkÞk níkkßÞkhu yk MÃkÄko{kt ytrík{ Mk{Þu «ðuþLkkhRÍhkÞu÷Lkk MkuLxÙ÷ çkuLfLkk ðzk MxuLk÷e rVþhLkwtLkk{ ðÞLkk Äkuhýu Vøkkðe ËuðkÞwt níkwt.ykRyu{yuVLkk {uLku®søk rzhuõxhLkk ÃkË {kxu÷uøkkzoLku MkkiÚke ðÄw Vuðhex {kLkðk{kt ykðu Au,fkhý fu íku{Lku þÂõíkþk¤e ÞwhkuÃk íkÚkky{urhfkLkwt ÃkeXçk¤ Au. ykRyu{yuVLkk çkkuzoîkhk 30{e sqLku ðirïf MíkhLke Lkkýkt MktMÚkkLkkyu{zeLke ònuhkík fhkþu. ykRyu{yuVLkkrLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu yuÂõÍõÞwrxð çkkuzoðku®þøxLk{kt W{uËðkhkuLku {¤þu yLkuykRyu{yuVLkk xku[Lkk ÃkËu £uL[{uLk zkur{rLkfMxÙkuMk fkLkLkk W¥khkrÄfkheLke rLk{ýqf fhþu.

hkíkLke 6 f÷kfÚke ykuAe Ÿ½nkxo yuxuf, MxÙkuf Lkkuíkhe þfu

9 f÷kfÚke ðÄkhu Ÿ½ ÷uðe Ãký ÓËÞ

{kxu òu¾{e

hkºku {kuzk MkwÄe òøkðwtyu ykÃkýk MðkMÚÞ{kxu ¾íkhkLke ½txze

{kuzu÷ yuLkufk xLkkfk-MðuLMfk ÷tzLkLke Ãkrù{u çkfoþkÞh{ktrðLzMkh LkSf hkuÞ÷ yuMfkux ½kuzkLke huMkLkk «Úk{ rËðMku íkuLke nuxøkkuXðíke Lkshu Ãkzu Au. 1711{kt Mk¥kkðkh yuMfkuxLke þYykíkfhLkkh õðeLk yuLk îkhk «urhík yLku hkuÞ÷ yuMfkuxLke 300{eßÞtíkeLke QsðýeLkk ¼køkYÃku yçkòuÃkrík ÕÞwRMk {uheyuxuyu yk nuxçkLkkðzkðe níke. (yuyuVÃke)

[~{kLkk ykÄwrLkfø÷kMkÚke ykt¾kuðzu fhku hufku‹zøk

þkhkÃkkuðkyu Vkuxkuþqx{kt yuçMkËþkoðe MkkiLku hku{ktr[ík fÞkohrþÞLk xurLkMk Mxkh ònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{kt Ãký AðkR økR

sL{ : 19{e yur«÷, 1987sL{ MÚk¤: LkuÞøkLk, hrþÞknkRx : 6 Vqx, 2 $[xurLkMk{kt : 19 yur«÷, 2001«kRÍ {Lke: 1,51,50,304 zku÷hxkRx÷ : 23 zç÷wxeyu, 4 ykRxeyuVnkRyuMx hu®Lføk : Lktçkh ðLk (22ykuøkMx, 2005)ðíko{kLk hu®Lføk : Lktçkh rMkõMk (6 sqLk, 2011)

«kuVkR÷: þkhkÃkkuðk

rðïLke xku[Lke200 ÞwrLkðŠMkxe

Ãknu÷k MÚkkLku nkUøkfkUøkÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkÞLMkyuLz xufLkku÷kuS

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 14fuLÿ Mkhfkh ¼÷u yuðk çkýøkkt Vwtfíke

nkuÞ fu Wå[ rþûkýLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞÞwrLkðŠMkxeyku ©u»X rþûký ÃkqÁt Ãkkzu Au, ÃkýrðïLke xku[Lke 200 ÞwrLkðŠMkxeyku{kt¼khíkLke yuf{kºk {wtçkELke ykEykExeLkus MÚkkLk {éÞwt Au. yk ÞwrLkðŠMkxeLkwt hu®Lføk187{k ¢{u Au. yøkkWLkkt ð»kuo íkuLkku ¢{163 níkku su økøkzeLku 187 Ãkh ÃknkUåÞku Au.

çkeS íkhV 2011{kt yurþÞkLkeík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼khíkLke yufÃkýÞwrLkðŠMkxe fu ykEykExeLku MÚkkLk {éÞwtLkÚke. õÞwyuMk yurþÞLk ÞwrLkðŠMkxeykuLkkthu®Lføk{kt {wtçkELke ÞwrLkðŠMkxeLke fk{økeheMkkiÚke ¾hkçk Au. òu fu íkuýu yk ð»kuo hu®LføkMkwÄkhðk y÷øk ¼tzku¤ íkkhÔÞwt Au.

½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke MÚkÃkkÞu÷eÞwrLkðŠMkxeykuLku hu®Lføk{kt yMkkÄkhý÷k¼ {¤u Au íkuðk rLk»ýkíkkuLkk ËkðkykuLku

fkuhkýu {qfeLku {kºk 20 ð»ko Ãknu÷k sMÚkÃkkÞu÷e nkUøkfkUøk ÞwrLkðŠMkxe ykuVMkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS hu®Lføk{kt xku[ Ãkhhne níke. xku[Lke 100 õÞwyuMk ðÕzohu®Lføk yurþÞLk ÞwrLkðŠMkxeyku{kt ykÞwrLkðŠMkxeyu MkkiÚke xqtfkøkk¤k{kt xku[Lkku¢{ {u¤ÔÞku Au. furBçkús ÞwrLkðŠMkxeyuhu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ÔÞwt Au.

ðÕzo hu®Lføk{kt 187{wt MÚkkLk {u¤ðLkkh

{wtçkE ykEykExeLkkt rzhuõxh Ëuðktøk¾Ï¾hu sýkÔÞwt níkw t fu yøkkWLkeMkh¾k{ýe{kt y{khe fk{økehe MkwÄhe AuÃký yLÞ ÞwrLkðŠMkxeykuLke fk{økeheÄkhýk fhíkk ðÄw ÍzÃku MkwÄhe Au.rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au ÃkýVufÕxeLke MktÏÞk{kt ÍzÃke ðÄkhku fheþfkÞku LkÚke.

ykEykExe {ÿkMkLkkt rzhufxh yu{.

yuMk. yLktíkLkkt sýkÔÞk {wsçk ËuþLkeMkkíkuÞ swLke ykEykExeLku yurþÞLkhu®Lføk{kt MÚkkLk {éÞwt Au Ãký íku{Lkwt hu®LføkøkÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ½xâwt Au.yktíkhhk»xÙeÞfhýLkkt MktË¼o{kt íku{Lku 20xfk ÃkkuELx {éÞk Au. fkhý fu y{khe ÃkkMkurðËuþe rðãkÚkeoyku fu rðËuþe VufÕxe LkÚke.VtzLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe [eLk yLkufkurhÞkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLke ÂMÚkrík ðÄkhu

{sçkqík Au. yurþÞkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkkthu®Lføk{kt nkUøkfkUøkLke [kh ÞwrLkðŠMkxeykuxkuÃk 20{kt yLku A ÞwrLkðŠMkxeyku xkuÃk50{kt MÚkkLk Ähkðu Au. [eLkLke Ãkurftøk yLkuxerþLøkwnk xkuÃk 20{kt MÚkkLk Ähkðu Au. xkuÃk100{kt [eLkLke 14 ÞwrLkðŠMkxeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkWÚk fkurhÞkLke 4ÞwrLkðŠMkxeyku xkuÃk 20{kt yLku 16ÞwrLkðŠMkxeyku xkuÃk 100{kt Au.

{wtçkELke IITLku s MÚkkLk

MkwÃkh {kuz÷ niËe õ÷w{ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhþu

MkwÃkh {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke niËe õ÷w{ Lkðe ðuçkMkkExLkeþYykík fhðkLke íkiÞkhe{kt Au íku ÃkkuíkkLke rVxLkuMk, YxeLkyuõMkMkkEÍ yLku yLÞ {krníkeLke ÷kufku MkkÚku ðnU[ýefhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. niËeLkk {ufyÃk ðøkhLkkVkuxkyku Ãký yk ðuçkMkkEx Ãkh hsq fhðk{kt ykðþu. niËeõ÷w{Lke Lkðe ðuçkMkkExLku ðÄw ykf»kof çkLkkððk {kxuykŠxMx, nuh MxkE÷eMx yLku rVxLkuMk økwÁ MkrníkLkkrLk»ýkíkkuLku hkufðk{kt ykÔÞk Au. niËe õ÷w{ yk MkkExLkuMkíkík yÃkzux fhðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. niËeõ÷w{Lku rðïLke MkkiÚke {kU½e yLku MkkiÚke ¾qçkMkqhík {kuz÷íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

frh~{kLkwt Ãký çkkur÷ðqzÃkhËu ÃkwLkhkøk{Lkçkkur÷ðqzLke yuf Mk{ÞLke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke hrðLkk xtzLk VheÚke çkkur÷ðqzÃkhËu ÃkkAe Vhe hne Au íkuðk Mk{k[khnS íkkò s Au íÞkt ðÄw yuf çkkur÷ðqzMkwtËheyu Ãkwhkøk{LkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. økku®ðËk MkkÚku rnx òuze ykÃkLkkhfrh~{k fÃkqh nðu Ãkkt[ ð»ko çkkË rð¢{¼èLke 3ze MkwÃkhLku[h÷ rÚkú÷h‘zuLshMk R~f’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{ktÃkwLkhkøk{Lk fhe hne Au. frh~{kyuWãkuøkÃkrík MktsÞ fÃkqh MkkÚku ÷øLk fÞkoçkkË rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt çktÄ fheËeÄwt níkwt. ‘zuLshMk R~f’ rVÕ{{ktfrh~{k {wÏÞ ¼qr{fk fhþu.‘nkuLxuz’Lke MkV¤íkk çkkË rð¢{ ¼èLkeyk çkeS 3ze rÚkú÷h Au. rð¢{u sýkÔÞwtníkwt fu {U Mkki«Úk{ ð¾ík frh~{kLkuÃkxfÚkk Mkt¼k¤e íÞkhu s íkuLku íku øk{eøkR níke. yk rVÕ{ {rn÷kfuLÿe AuyLku íku{kt íku {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðþu.y{u hksMÚkkLk{kt MkÃxuBçkh{kt rVÕ{Lkwtþq®xøk þY fheþwt. frh~{k AuÕ÷u ð»ko2006{kt ‘{uhu SðLk MkkÚke’ rVÕ{{ktyr¼»kuf çkå[Lk Mkk{u òuðk {¤e níke.frh~{kyu fÌkwt níkwt fu yk «fkhLke¼qr{fk {U yøkkW fhe LkÚke yLku 3zerVÕ{{kt fk{ fhðkLkku yLkw¼ð {khk{kxu yufË{ Lkðku hnuþu.

£uþ VqzLkku WÃkÞkuøkfhðk surLkVhøkkLkohLke yÃke÷÷kufr«Þ yr¼Lkuºke surLkVh økkLkohu £uþ VqzLkkuWÃkÞkuøk fhðk íkÚkk rf[Lk{kt MkkÚku {¤eLku fk{fhðk ík{k{ ÃkrhðkhkuLku yÃke÷ fhe Au. íkksuíkh{kts çkk¤fkuLkk yuf Mk{qn MkkÚku surLkVh LÞqÞkufo{ktrn÷xkuÃk nuLkkuðh Vk{o{kt økE níke íku s ð¾íkusurLkVh økkLkohu yk {wsçkLke hsqykík fheníke. fqrftøk yufuz{e Mk{h MkuþLkLkeÃký þYykík fhðk{kt ykðe Au.su{kt çkk¤fkuLku fqrftøk ytøku«kÚkr{f {krníke ykÃkðk{ktykðþu. surLkVh økkLkohLkwt fnuðwAu fu, yrík ÔÞMík hnuíkk {kíkkrÃkíkk yLku íku{Lkk çkk¤fkuíkhkuíkkò Vqz çkLkkððk{kt yufMkkÚku yLkw¼ð {u¤ðu íku sYheAu. fqrftøk yufuz{e Mk{hrMkÍLk{kt íku yuf Vk{oÚke÷kufkuLke Mkòðx fhðk{ktykðu÷e xuçk÷ MkwÄe ¾kðkLke[esðMíkwyku fE heíku ÃknkU[u Au íkuLke {krníkeykÃkþu. fqrftøk yufuz{e Mk{h rMkÍLkLkwt Lkk{r£Szuh fezTMk hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. yk{kt£uþ Vqz ykhkuøkðkLkk {n¥ð ytøku çkk¤fkuyLku íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLku {krníke ykÃkðk{ktykðþu.

ðLMk yÃkkuLk yu xkR{ RLk{wtçkELke rMkõð÷{kt MkkuLkkûke

ðkhMkËkh çkLkðk÷kELk ÷køke

ys{uh, íkk.14

ys{uhLke yiríknkrMkf ËhøkknLkSf ykðu÷k ÃkkLkeøkúk{ [kuf ¾kíkuyuf r¼¾khe rçkLkðkhMke yðMÚkk{kt{]íÞw ÃkkBÞku níkku. fkuRfu Ãkku÷eMkLkuòý fheLku íkuLke ÷kþ ÷R sðk VkuLkfÞkuo níkku. íkÃkkMk {kxu ykðu÷Ãkku÷eMku ßÞkhu {]íkf r¼¾kheLkeyku¤¾ {kxu r¾MMkk íkÃkkMÞk íÞkhu¾çkh Ãkze fu íkuLkk r¾MMkk{kt çku ÷k¾Yk. níkk. íÞkh çkkË {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku íkuLkk ðkhMk çkLkðk {kxuÃkku÷eMk Mk{ûk ykðe økÞk níkk.

ytËksu 60 ð»keoÞ «kiZLke ÃkkMku[qtÚkkÞu÷ku çkøk÷Úku÷ku níkku. íkuLkeyku¤¾ {kxu çkøk÷Úku÷ku íkÃkkMkðk{ktykðíkk íkuLkk ÃkuLxLkk [kuhr¾MMkk{ktÚke 1500 Yk. LkeféÞkníkk. íÞkh çkkË ÷kþLku Ãkku÷eMkMxuþLk fuMk LkkUÄðk {kxu ÷R sðk{kt

ykðe níke. íÞkt íkuLkk r¾MMkk{ktÚke.1.98 ÷k¾ Yk. LkeféÞk nkuðkLkwtLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkyrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk íku1,000 yLku 500 Yk.Lke Lkkux÷RLku rMk¬kyku ËwfkLkËkhkuLkuykÃkíkku níkku.

½ýk çkÄk r¼¾kheykuyu ÃkkuíkkLkkuMktçktÄe nkuðkLkku Ëkðku Ãkku÷eMk Mk{ûkfÞkuo níkku. ½ýk çkÄk r¼¾kheykuyuÃkkuíkkLkku MktçktÄe nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku÷kþLkku fçkòu Ãkku÷eMk Mk{ûk {ktøÞkuníkku. òu fu fkuRLku Ãký fçkòu nswMkwÄe MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Lk níkku.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ºký ð»koÃknu÷kt {]íkf r¼¾khe þnuh{ktykÔÞku níkku. íkuLkk ¼qíkfk¤ rðþufkuRLku Ãký òýfkhe LkÚke.MkkhðkhLkk y¼kðu r¼¾khe {]íÞwÃkkBÞku nkuðkLkwt fkhý ÃkkuMx{kuxo{{ktçknkh ykÔÞwt níkwt. Ëhøkkn fr{xeîkhk {]íkf r¼¾kheLke ytrík{ rðrÄfhðk{kt ykðe níke.

ys{uh{kt {]ík r¼¾kheLkktr¾MMkk{ktÚke çku ÷k¾ {éÞkt

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rVr÷ÃkkELMkyuLxurLkÞku Ë {rLk÷k ÞwrLkðŠMkxeË ÷k Mku÷e ÞwrLkðŠMkxeÞwrLkðŠMkxe ykuV MkuLxku Úkku{MkÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkLk fk÷kuoMkrMkr÷{kLk ÞwrLkðŠMkxe

{kÃkwyk EÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuSr{LzkLkkyku Mxux ÞwrLkðŠMkxeMkuLx ÷wEMk ÞwrLkðŠMkxeykË{MkLk ÞwrLkðŠMkxeMkuLxÙ÷ r{LzkLkkyku ÞwrLkðŠMkxeÞwrLk. ykuV MkkWÚk EMxLko rVÕMk

ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkuLxku Úkku{MkyuLxurLkÞku Ë {rLk÷k ÞwrLkðŠMkxeË ÷k Mku÷e ÞwrLkðŠMkxe

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rVr÷ÃkkELMkÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkLk fk÷kuoMkMkuLx ÷wEMk ÞwrLkðŠMkxe

rðËuþe VufÕxe {wsçk yurþÞkLke xku[Lke 6 ÞwrLkðŠMkxe

rþûkýLke ÿrüyu yurþÞkLke xku[Lke 12 ÞwrLkðŠMkxe

yuf {kuzu÷u çkúkrÍ÷Lkk MkkW ÃkkW÷ku{kt MkkW ÃkkW÷kuVuþLk ðefLkk 2011-2012 ®M«øk-Mk{h f÷uõþLkËhr{ÞkLk MkuBÞwy÷ rfLkkoLMf îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k ð†ku ËþkoÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 15økwshkík

ßÞwrzrþÞ÷ykurVMkMkoLkk ÃkøkkhÄkuhýku ðÄkhðk{ktMkhfkhLkku WÄzkuyrÄf {wÏÞ Mkr[ð,ðneðx yLku fkÞËkMkr[ðkuLku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.14hkßÞLke rðrðÄ Lke[÷e fkuxo yLku

÷uçkh fkuxo{kt rLkÞwÂõík Ãkk{u÷kßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkMkoLku fuLÿMkhfkhu h[u÷k þuèe fr{þLkLke¼÷k{ýku {wsçkLkk ðuíkLk ðÄkhkMkkÚkuLkw t Ãkøkkh Äkuhý ykÃkðk{ktXkøkk XiÞk fhíke hkßÞ MkhfkhLkkunkEfkuxuo yksu Mk¾ík WÄzku ÷eÄkuníkku. yux÷wt s Lknª Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþLkwt MkeÄwt Ãkk÷Lk fhðkLkk çkË÷uÃkkuíkkLke heíku s Lkðwt Ãkøkkh ÄkuhýrLkrùík fhíkku ÃkrhÃkºk íkiÞkhfhðk{kt Mktf¤kÞu÷k yrÄf {wÏÞMkr[ð íkÚkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køk yLku fkÞËk rð¼køkLkkMkr[ð yu{ ºký Mkr[ðkuLku 20{e

swLku nkEfkuxo Mk{ûk nksh Úkðk yLku¾w÷kMkku fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkhkuyu fhu÷eyuf rÃkxeþLkLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLkyksu [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hkßÞMkhfkhLkk ð÷ýLke ¼khku¼kh xefkfhe níke. MkwLkðýeLkk ykht¼u hkßÞMkhfkhu ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkhkuLkkÃkøkkh Äkuhýku ytøku «rMkØ fhu÷kÃkrhÃkºk yLku íkuLke rðøkíkku ¾tzÃkeXMk{ûk hsq fhe níke. su yLðÞuMkhfkhu 1-4-03Úke 31-12-05Ëhr{ÞkLkLkk ðuíkLk ðÄkhkLkku ÷k¼ykÃkðkLkku rLkýoÞ sýkððk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw, yk ÃkrhÃkºk{ktyrÄfkheykuLkk ðuíkLk{kt çkurÍf ÃkuyLku økúuz Ãku yu{ rð¼ksLk MkkÚkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk økkuXðý ytøku ¾tzÃkeXu ykfYtð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. [eV sÂMxMkuyuðe ykfhe xefk fhe níke fu, su«fkhu ðuíkLkLkk økú uzLkw t ykf÷Lkfhðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt Ëu¾eíke heíkuíkku ðuíkLk þuèe fr{þLkLke ¼÷k{ýsux÷wt s ðÄu íku{ sýkÞ Au. Ãkhtíkw,

ðkMíkð{kt ík{k{ yrÄfkheykuLkuÃkuLþLk suðk rLkð]r¥k ÃkAeLkk÷k¼{kt s {kuxku Vxfku Ãkzu Au.ßÞkhu Ãkt[Lke ¼÷k{ýku{kt yk«fkhLke fkuE s òuøkðkE LkÚke.

Mkw«e{ fkuxu o ßÞkhu ík{k{hkßÞkuLku þuèe fr{þLkLke Mk½¤e¼÷k{ýkuLkku yûkhMk: y{÷fhðkLkku ykËuþ fÞkuo nkuÞ íÞkhuøkwshkík Mkhfkhu {kºk íkuLkk y{÷Lkeyuf ðkõÞLke ònuhkík fhíkw tònuhLkk{wt s «rMkØ fhðkLkwt hnu Au.íku{ Aíkkt Mkhfkh AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke yk {wÆu MÃkü rLkýoÞfhðkLkw t xk¤u Au. yLku AuðxuyrÄfkheykuLku fkuE Lk¬h ÷k¼ Lk{¤u íkuðk ÃkrhÃkºk MkkÚku fkuxo Mk{ûkykðu Au íku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt[÷kðe Lk ÷uðkÞ. yk íkku fkuxoLkkríkhMfkh Mk{kLk Ãkøk÷wt økýkÞ yu{fne [eV sÂMxMku fÌkwt níkwt fu, òu20{e swLku ykðku {Lk½tzík rLkýoÞfhðk{kt Mktf¤kÞu÷k rð¼køkkuLkkMkr[ðku nkEfkuxo{kt nksh hneMÃküíkk Lknª fhu íkku nkEfkuxofLxuBÃkx ykìV fkuxoLke fkÞoðknefhíkkt Ãký y[fkþu Lknª.

LkkLkfzkt Akhkuze økk{Lke[f[khe ½xLkkÚkeøkk{ðkMkeyku MíkçÄð]ØLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt {kuík

y{ËkðkË, íkk.14MkkýtË{kt s{eLkLke íkfhkhku ÷kurnÞk¤

MðYÃk Äkhý fhe hne Au. suLkwt ðhðwtwWËknhý økEfk÷u {kuze hkºku Akhkuzeøkk{{kt òuðk {éÞwt. Ãkkzkuþeyku ðå[uLkes{eLkLke íkfhkh{kt Mk{kÄkLk ðu¤kyu sçkku÷k[k÷e Úkíkkt ðÞkuð]ØLku fuhkuMkeLk AktxeSðíkku ¼qtS Ëuðkíkk [f[kh {[e økEníke. yíÞtík økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷kð]ØLku Mkkhðkh {kxuðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkkyLku íÞkhçkkË yksu Mkðkhu Mkkzk ykXðkøÞu íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksíkkt MkLkMkLkkxe{[e økE níke. MkkýtË Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe ºký y÷øk y÷øk xe{ku îkhkSðíkku ¼qtS {khLkkhk [khLke ÄhÃkfzLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au íku{ rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk hkSð htsLk ¼økíku sýkÔÞwtwAu. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,MkkýtËLkk Akhkuze økk{u ðSh¾kLkEË÷¾kLk ÃkXký (ô.ð.61) MkrníkMkkík ¼kEykuLke MkrnÞkhe s{eLk níke.ðSh¾kLkLkk {fkLkLke çkksw{kt {qfuþS

XkfkuhLkku Ãkrhðkh hnuíkku níkku. çktLkuLkk{fkLkLke ðå[u s{eLkLkku yuf ¾wÕ÷ku Ã÷kuxAu. su Ã÷kux ðSh¾kLkLkk s ÃkrhðkhLkkMkÇÞyu MkfheçkuLkLku ðuåÞku níkku.s{eLkLkk Ã÷kux çkkçkíku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚkeðSh¾kLk yLku MkfheçkuLk ðå[u íkfhkh[kÕÞk fhíke níke. MkfheçkuLk rðÄðknkuðkLkk fkhýu s{eLk Mkrník íku{Lkkík{k{ fk{fks s{kE {wfuþSMkt¼k¤íkk níkk. s{eLk çkkçkíku rËðkLkefuMk Ãký fkuxo{kt [k÷e hÌkku Au.

økEfk÷u Mk{kÄkLk {kxu {wfuþSyuðSh¾kLkLku ÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kÔÞk níkk.Mk{kÄkLkLke ðkík[eík ð¾íku çkku÷k[k÷eÚkíkkt {k{÷ku rçk[fÞku níkku. su{ktW~fuhkÞu÷k {wfuþS Xkfkuh, hk{eçkuLkXkfkuh, MkfheçkuLk Xkfkuh yLku Íkuhk¾kLkÃkXkýu ¼uøkk {¤e ðSh¾kLkLkk þhehufuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke SðíkkuMk¤økkðe ËeÄku níkku.

ûkrýf Ãk¤ku{kt íkku ðSh¾kLkLkwt Mk{økúþheh ykøkLke sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkEøkÞwt níkwtw. ½hLke çknkh ËkuzeLku ykðu÷kðSh¾kLkLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu òuíkktíkkífkr÷f yuBçÞw÷LMk îkhkðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt økEfk÷u hkºkeLkkyrøkÞkh ðkøÞu ÷E ykÔÞk níkk.ðSh¾kLkLku Ëk¾÷ fhkÞk íÞkhu s íkuyku90 xfk ËkÍe økÞk níkk. yksu{tøk¤ðkhu ðnu÷eMkðkhu íku{Lkwt xqtfeMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwtw níkwtw.

«&™kuLke hsqykíkfhðk síkk {kuík {éÞwty{ËkðkË : hkßÞLke ÃkexeMkefku÷usLkk yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾{nuþ[tÿ Ãkxu÷Lkwt ðkÃke hu÷ðu MxuþLkuxÙuLk yfM{kík{kt yhuhkxe¼ÞwO {kuíkLkeÃksíkkt ÃkexeMke fku÷uòu{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe AðkR økR Au.íkuyku AuÕ÷k ºký ð»koÚke ÃkexeMkefku÷uòuLke çkuXfku ¾k÷e hnu Au íkuçkkçkíku fuLÿLkk ¾ký-¾Lkes¾kíkkLkk {tºke rËLkþk Ãkxu÷ MkkÚkuLkrzÞkË{kt yuf çkuXf{kt ¼køk ÷uðksíkk níkk.

y{ËkðkË, íkk.14¼økðkLk søkLLkkÚkSLke

yiríknkrMkf Ãkihkrýf yuðe 134{ehÚkÞkºkk sw÷kE {kMk{kt «MÚkkLkfhþu. suLke «kht¼ rðrÄLkk ¼køkYÃku ykðíkefk÷u Mkðkhu Mkðk ykXðkøÞu søkLLkkÚkSLkk {trËhuÚkes¤Þkºkk Lkef¤þu.

ÃkkhtÃkkrhf 134{e hÚkÞkºkky»kkZ MkwË çkesLkk rËðMku yux÷u fuíkk.3 sw÷kELkk hkus Mkðkhu Mkkík

ðkøÞu søkLLkkÚkSLkk {trËhuÚke«MÚkkLk fhþu. hÚkÞkºkkLke «kht¼rðrÄ yux÷u fu s¤Þkºkk suX MkwËÃkqLk{Lkk rËðMku yux÷u fu ykðíkefk÷uçkwÄðkhu íkk. 15 sqLkLkk hkus MkðkhuMkðk ykX ðkøÞu søkLLkkÚkSLkk{trËhuÚke rLkf¤e Mkkçkh{íke LkËeLkkMkku{LkkÚk ¼wËhLkk ykhu øktøkk ÃkqsLkfhðk sþu. {kuxe MktÏÞk{kt¼krð¼fíkku s¤ÞkºkkLkk ðh½kuzk{ktòuzkþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 14økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk MðŠý{ sÞtíke

ð»ko™e Wsðýeyu A yLkku¾k rðïrð¢{ MkßÞko Au y™u íkuLke LkkUÄ røkrLkMkçkwf ykuV ðÕzo hufkuzuo ÷RLku yk A y÷øky÷øk fûkkLkk rðï rð¢{Lke LkkUÄ«{krýík fhe Au. yk ytøku {krníkeykÃkíkkt Mkhfkhe «ðõíkk sÞLkkhkÞýÔÞkMk yLku Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,hkßÞ Mkhfkh Þkursík MðŠý{ sÞtíkeWsðýeLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt Ãknu÷e{u, 2011Lkk hkus y{ËkðkË{kt MkhËkhÃkxu÷ MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkffkÞo¢{ ‘ykøkufË{ økwshkík’{kt 4500f÷kfkhkuyu yuf MkkÚku ¼køk ÷RLkurðïLkk MkkiÚke {kuxk Lk]íÞ yLku MktøkeíkLkkfkÞo¢{ íkhefu røkrLkMk ðÕzo hufkuzoLke

{kLÞíkk {u¤ðe Au. «ðõíkkykuyusýkÔÞwt fu, ð»ko 2010-11Lkk MðŠý{sÞtíke ð»ko{kt rðhkx sLk¼køkeËkheÚkeøkwshkíku su yr¼ÞkLkku fÞko íkuLku rðï{ktMkkiÚke {kuxk sLkyr¼ÞkLkkuLke «ríkck{¤e Au. Ãknu÷e {u, 2011Lkk hkusMðŠý{ sÞtíke Mk{kÃkLk Mk{hkun Þwðf,Mkuðk yLku MkktMf]ríkf rð¼køkLkk WÃk¢{uÞkuòÞku níkku.

yk WÃkhktík røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzohufkuzo îkhk yLÞ Ãkkt[ fkÞo¢{kuLku«{krýík fhkÞk Au íku{kt 24 rzMkuBçkh,2010Lkk hkus MÃkkuxTMko ykuÚkkurhxe ykuVøkwshkíkLkk WÃk¢{u økwshkík ÞwrLkðŠMkxeøkúkWLz Ãkh yuf MkkÚku 20,000Úke ðÄwh{íkðehku îkhk MðŠý{ [uMk Mk{khkunÞkuSLku þíkhtsLke h{íkLkku rðïrð¢{,

11Úke 15{e LkðuBçkh, 2010Ëhr{ÞkLk ðzLkøkh{kt MðŠý{ íkkLkkhehe{nkuíMkð{kt økwshkíke þk†eÞ økkrÞfkÄkhe Ãkt[{Ëk îkhk 101 f÷kf yLku 23r{rLkx ÷økkíkkh þk†eÞ økkLk, 214hkøk yLku 271 çktrËþkuLke «Míkwrík MkkÚkuy¾tz MðhøkkLkLkku rðïrð¢{, 26 yLku27 yur«÷, 2011Lkk hkus MðŠý{{køkeo y¾tz Mðh[Lkk{kt Äkhe Ãkt[{Ëkîkhk 291 f÷kf 29 r{rLkx MkwÄeyufÄkhk 29 hkøkLkwt MktíkwhðkËLk fheLkurðïrð¢{Lkwt «{kýÃkºk {u¤ÔÞwt Au.ßÞkhu 29, yur«÷- 2011Lkk hkusy{ËkðkËLke íkçk÷k íkk÷e{ MktMÚkkLkk{wtò÷ {nuíkk ykÞkursík 315íkçk÷kðkËfkuLke yËT¼wík rMkrØ {kxuLkwt«{kýÃkºk nktMk÷ ÚkÞwt Au.

Mkw«e{Lkk ykËuþÚke rðÃkheík rLkýoÞ ÷uðk çkË÷ Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤

hkßÞLkk ºký xku[Lkk Mkr[ðkuLkunkEfkuxo{kt nksh Úkðk nwf{

MkkýtË{kt s{eLk Mk{kÄkLk {wÆuð]ØLku Sðíkku Mk¤økkðe ËeÄku

økwshkíkLke MðŠý{ WsðýeyuA røkrLkMk ðÕzo hufzo MkßÞko

hÚkÞkºkkLke «khtr¼frðrÄ : yksu s¤Þkºkk

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.14¾uzqíkkuLkk Lkk{u {wtçkRLke fkuÃkokuhuþLk

çkUf{kt fhkuzkuLkwt rÄhký fki¼ktz yk[hðk{ktykÔÞwì Au. su{kt ¾uzqíkkuLkk çkkuøkMk ËMíkkðuS

Ãkwhkðk W¼k fheLkuçkkÞkuxkuh RLzÙMxÙeÍr÷{exuzu fhkuzku YrÃkÞkyufºk fhe ÷eÄk çkkËW¥kh økwshkíkLkk¾uzqíkkuLku LkkurxMk {¤eníke íÞkhu íkksuíkh{ktykýtË rsÕ÷kLkk{kuøkh, MkkhMkk,yzkMk, ð½kMkeMkrníkLkk ¾uzqíkkuLku 25-25 ÷k¾Lkw rÄhký¼hÃkkR fhðkLkeLkkurxMk {¤íkk ¾uzqíkku{kt¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. fÞkhuÞ fkuR s«fkhLkwt rÄhký Lk÷uLkkh ¾uzqíkkuLkuy[kLkf 25 ÷k¾Lkk

çkkÞkuxkuh fki¼ktz : ykýtËLkk¾uzqíkku MkkÚku Ãký fhkuzkuLke XøkkE

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 15 JUNE 2011 rMkxe16

hkßÞ Mkhfkhu Ëk¾÷ fhu÷e Lkðeþiûkrýf Lkerík «{kýu Wå[«kÚkr{f rð¼køk{kt ¼k»kk íku{søkrýík - rð¿kkLkLkk rþûkfkuLkerLk{ýqtf fhðk SÃkeyuMkMkeLkkÄkuhýu íkksuíkh{kt xuxLke Ãkheûkk÷uðkE níke. Ãkhtíkw ÃkheûkkËhr{ÞkLk íkxMÚkíkk íku{srLk»ÃkûkíkkLkk y¼kðLku fkhýuhkßÞLkk rðrðÄ Ãkheûkk fuLÿku ÃkhMÚkkrLkf íktºkLke {ËËÚke økuhrhíkeyk[hðk{k ykðe nkuðkLke ÔÞkÃkfkuVrhÞkËku Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au.suLkk fkhýu VkhMkYÃkMk{e yk

Ãkheûkk ÃkæÄríkLku Ãkøk÷u ÞkuøÞ íku{s÷kÞf W{uËðkhkuLku LkwfþkLk ÚkðkLkeËnuþík ÃkheûkkÚkeo W{uËðkhku{ktMkuðkE hne Au.

yks heíku òu rþûkfW{uËðkhkuLke Ãkheûkk ÷uðkþu íkkuþk¤kykuLku ÞkuøÞ yLku Mkkheøkwýð¥kk íku{s ÷kÞfkík Ähkðíkktrþûkfku {u¤ððkLkk MkhfkhLkk«ÞíLkku Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu íkuðkuMkqh fu¤ðýe søkík{ktÚke ðnuíkkuÚkÞku níkku.

Ãkheûkk{kt økuhrhíke ÚkðkLkeþõÞíkkykuLkk Ãkøk÷u MkkðÄkLkeíku{s yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃkuhkßÞLkk fux÷kf MktðuËLkþe÷fuLÿkuLku rþûký ¾kíkkLkk [wLktËkyrÄfkheykuLku MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤hk¾ðk{k ykÔÞk níkk. «íÞufÃkheûkk fuLÿ Ãkh çku ykuçÍðoh, yuf

xux{kt çkuVk{ [kuhe Úkíkkt÷kÞf W{uËðkhku {u¤ððkLkk«ÞíLkku Ãkh Ãkkýe VuuhðkÞwt

Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkøkuhherík Ãkh ytfwþ{u¤ððk{kt Mkhfkheíktºk Qýwt WíkÞwo

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.14

fku÷us{kt yæÞkÃkfkuLku VhrsÞkíkMkkzk A f÷kf nksh hnuðk ykËuþ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt PI yLku ðfe÷ku ðå[u {nk¼khík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 14þnuhLkk rfþLkðkze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yksu Mkðkhu

yrøkÞkh ðkøku «u{e Ãkt¾ezkLkk {wÆu Ãke.ykE. yLku ðfe÷ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. íkuÚkeÃke.ykE.yu W~fuhkELku ðfe÷Lku [kh-Ãkkt[ ÷kVk [kuze ËeÄknkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ðfe÷kuyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kðíkkt Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt.

«kÃŒ ÚkÞu÷e {krníke {wsçk, rfþLkðkze{kt hnuíke çkeLkkykLktË¼kE íkzðe (ô.ð.23)yu yfkuxkLkeyuMk.yuLk.ze.xe fku÷us{ktÚke xe.ðkÞ. çke.yu MkwÄe yÇÞkMkfÞkou Au. íkuLkk rÃkíkk f÷hfk{ fhu Au. ½hLke ykŠÚkfÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u çkeLkkyu rçkøk çkòh{kt Lkkufhe þY fheníke. çkeLkk MfeLk fuhLkk fkWLxh Ãkh Vhs çkòðíke níke.íkuLke MkkÚku {nuçkwçk.ykh.ÃkXký (ô.ð.27, hnu,f{kxeÃkwhk- Víkuøkts) Ãký AuÕ÷k ºký ð»koÚke xe{ {uBçkhíkhefu fk{ fhíkku níkku. íkuÚke çkeLkk yLku {nuçkwçkLke ykt¾{¤e síkkt íku{Lke ðå[uu «u{ MkçktÄku çktÄkÞk níkkt. yk çktLku÷øk¼øk yZe ð»koÚke yufçkeòLkk «u{{kt níkkt.

yk «u{ MkçktÄLke òý çkeLkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt

íku{ýu íkuLke Lkkufhe Akuzkðe ËeÄe níke. AíkktÞ çkeLkkyu{nuçkwçk MkkÚkuLkk MkçktÄku [k÷w hkÏÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk íkk.10-3-2011Lkk hkus çkeLkk ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ ÚkEøkE níke. íÞkhçkkË íkuLke {kíkk Mkku{eçkuLku íkÃkkMk fhíkkt{nuçkwçk íkuLku ¼økkze ÷E økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞt níkwt.yk ytøku Mkku{eçkuLku rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.çkeS íkhV yk «u{e Ãkt¾ezk ¼køkeLku {wtçkE ÃknkutåÞk níkkt.ßÞkt çktLku yuf nkux÷{kt hnuíkkt níkkt.

íÞkhçkkË íkk. 26-3-11Lkk hkus {nuçkwçk yLku çkeLkkyu{wtçkELkk ¼ªze çkòh{kt yuf {ki÷ðeLke {ËËÚke rLkfkn fhe÷eÄk níkkt. rLkfkn çkkË çkeLkkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkË÷eLku{wMfkLk fhe ËeÄwt níkwt. íku ÃkAe {nuçkwçku {wtçkEÚke ðzkuËhkykðíkkt Ãknu÷k ze.S.Ãke., íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þLkh yLkurfþLkðkze Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt yhS fhe «kuxuõþLkLke{ktøkýe fhe níke. yk yhS rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku {¤esíkkt {nuçkwçk yLku çkeLkk ({wMfkLk) ðzkuËhk ykÔÞkt níkkt.íkuÚke yksu Mkðkhu 11 ðkøku Ãke.ykE Mkktøkkýeyu yhSLkkMkçktÄ{kt {nuçkwçk yLku {wMfkLkLku Ãkku÷eMk MxuþLk{ktçkku÷kÔÞk níkkt.

{nuçkwçk y™u çkeLkkÃkku÷eMk MxuþLku nkshÚkíkkt zÙk{k MkòoÞku

ðfe÷uu ‘ík{khkÚke ÚkkÞíku fhe ÷uòu’ fnuíkk{k{÷ku çke[fÞku

Ãke.ykE Mkktøkkýeyu÷kVk {kÞko nkuðkLkkuðfe÷Lkku ykûkuÃk

{kLke ÷kz÷e çkeLkk...{wMfkLk çkLke økEðzkuËhk : çkeLkk yLku {nuçkwçk {k[o-2011{kt ¼køkeLku {wtçkE ÃknkutåÞk níkk. ßÞktíku{ýu {ki÷ðeLke {ËËÚke rLkfkn ÃkZâk níkk. íÞkhçkkË çkeLkkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{çkË÷eLku {wMfkLk fhe LkktÏÞwt níkwt. yksu Mkðkhu çkeLkk {wMfkLk çkLkeLku {kíkkMkku{eçkuLk Mk{ûk ykðe íÞkhu íkuyku [kutfe WXâk níkk. çkeLkkLkk {kÚkk ÃkhLkku [ktË÷kuÃký økkÞçk níkku. suLku 23 ð»ko MkwÄe ÷kuzfkuzÚke WAuhe íku Ãkwºkeyu {wÂM÷{ ÞwðfLkkuMktøkkÚk fhe ÷uíkkt {kíkk Ãkh òýu yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkÞwt níkwt. yuf íkçk¬u Ãkku÷eMk MxuþLk{kt s Mkku{eçkuLk ÃkwºkeLkk yk fhíkwíkÚke ÷k[khçkLkeLku ÷{ýu nkÚk ËE çkuMke hÌkkt níkk. íku{Lke ykt¾ku{kt Í¤Ír¤Þk níkk, íkkuçkeS íkhV çkeLkkLkk [nuhk Ãkh {wMfkLk níke.

Ãke.ykEyLku ðfe÷

ðå[uLkeíkzkVzeLkku½xLkk¢{

Ãke.ykE : yksu Mkðkhu 11:00 ðkøku ðfe÷ {íkeLk þu¾, {nuçkwçk yLku çkeLkk({wMfkLk)Lku ÷E Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mk{kÄkLk fhkððk ykÔÞk níkk. íkuÚke {UçkeLkkLke {kíkk Mkku{eçkuLkLku Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkku÷kÔÞk níkk. Mkku{eçkuLkuÃkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt fnuíkkt {U {nuçkwçk yLku çkeLkkLku yuf Y{{kt y÷økÚkeçkuMkkzâk níkk. íÞkhçkkË {U rLkfknLkk{w [uf fheLku ík{u rLkfkn fhðk {kxufÕkuõxhLke {tsqhe ÷eÄe LkÚke, yux÷u økwLkku Ëk¾÷ Úkþu íku{ fÌkwt níkwt. ykx÷wtfnuíkkt s ðfe÷ W~fuhkE økÞk níkk.ðfe÷ : {U fkuE W~fuhkx çkíkkÔÞku Lk níkku. W÷xkLkwt Ãke.ykE.yu W~fuhkEsELku {Lku økk÷ Ãkh [kh-Ãkkt[ ÷kVk [kuze ËeÄk níkk. Ãke.ykE.yu {khk MkkÚkuÍÃkkÍÃke fhíkkt nwt Ãkku÷eMk MxuþLkLke çknkh Ëkuze økÞku níkku yLku {khkrMkrLkÞhLku òý fhe.Ãke.ykE : {U ðfe÷ {íkeLk þu¾Lku fÌkwt fu, yk{kt økwLkku çkLku íkuðwt {Lku ÷køku Au.yux÷u nwt {nuçkwçk yLku çkeLkkLku n{ýkt sðk ËEþ Lknª. íkuÚke ðfe÷u y{unkEfkuxo{kt sEþwt, ‘ík{khkÚke ÚkkÞ íku íkkuze ÷uòu’ íku{ fne {khe MkkÚkuøkuhðíkqoýf fhe níke. {U ðfe÷Lku ÷kVk {kÞko LkÚke.ðfe÷ : Ãke.ykE.yu {khku nkÚk ÃkfzeLku {[fkuze LkktÏÞku níkku. íkuÚke {LkunkÚk{kt Ãký Ëw¾kðku ÚkÞku níkku. Ãke.ykE.yu nkÚk Lknª Akuzíkk nwt sçkhsMíkeÚkenkÚk AkuzkðeLku çknkh Lkef¤e økÞku níkku. {khk rMkrLkÞh Mkrník yLÞ ðfe÷kurfþLkðkze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. nwt íku{Lku nrffík sýkðíkkuníkku, íÞkhu Ãký Ãke.ykE. ¼zõÞk níkk.

rËfheLku òuE [kuÄkh ykMkwt Mkkhíke {kíkk

çkeLkk økúußÞwyuxyLku {nuçkwçk{kºk Äku 10 ÃkkMkðzkuËhk : çkeLkk ({wMfkLk) yLku{nuçkwçkLku rfþLkðkze Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkkA¤Lkk Y{{kt hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. yk çktLku «u{eÃkt¾ezkykuLku ÷ELku {[u÷k nkuçkk¤kLkufkhýu r{zeÞkLkk Äkzk W{xe Ãkzâkníkk. Ãkºkfkhkuyu çkeLkk yLku{nuçkwçkLkw ELxÔÞw ÷uðkLkku «ÞkMkfhíkkt s çkeLkk ¼zfe níke. íkuuýurxÃkef÷ {wÂM÷{ ¼k»kk{kt {nuçkwçkLkufÌkwt fu, ‘Ëu¾Lku ytËh ½wMk ykÞ÷unu’. íkuÚke {nuçkwçku çkeLkkLkwt {kutZwt

yøkkW Ãkkt[ f÷kfnksh hnuðkLkku rLkÞ{ níkkuyuf Mkókn{kt 40f÷kfLkku ðfo÷kuzyÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 14ÞwSMkeyu fku÷uòuLkk yæÞkÃkfkuLku

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk MkkÚkuíku{ýu þiûkrýf fkÞo{kt Ãký fÞkt fÞktVuhVkh fhðk íkuLke {køkoËŠþfk ònuhfhe níke. suLkku y{÷ ík{k{ÞwrLkðŠMkxeyku yLku fku÷uòu{ktykðíkefk÷u íkk. 15 swLkÚke [k÷w ÚkíkkLkðk þiûkrýf MkºkÚke fhðkLkku hnuþuíkuðku ykËuþ hkßÞ Mkhfkhu fÞkuo Au.yk {kxuLkk ònuh fhkÞu÷k ÃkrhÃkºk{ktyuðku rLkËuoþ yÃkkÞku Au fu ÞwrLkðŠMkxeyLku fku÷uòuLkk yæÞkÃkfkuLku yufMkókn Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAk 40f÷kfLkku ðfo÷kuz yÃkkþu.suLkkÃkrhýk{u íku{ýu fku÷us fuÞwrLkðŠMkxe{kt rËðMk Ëhr{ÞkLkykuAk{kt ykuAk Mkkzk A f÷kf

VhSÞkík nksh hnuðwt Ãkzþuu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yíÞkh MkwÄeyæÞkÃkfkuyu fku÷us{kt Ãkkt[ f÷kfnksh hnuðkLkwt níkwt.

hkßÞLke ík{k{ fku÷uòuLkk þiûkrýfMk{Þ Ãkºkf{kt {níðLkku VuhVkh fhíkkuÃkrhÃkºk hkßÞ Mkhfkhu íkk. 7 swLkuònuh fÞkuo Au. su ykþhu ËMk nòhyæÞkÃkfku y™u ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkuyMkh fhþu. yk ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk«{kýu hkßÞ Mkhfkhu Wå[ rþûký{ktMkwÄkhLkk nuíkw MkkÚku ykðíkefk÷u íkk.15 swLkÚke ykht¼kíkk Lkðk þiûkrýfMkºkÚke fku÷uòu{kt [kuRMk çkuÍz ¢uzexMkeMx{ Ëk¾÷ fhe Au. yk MkeMx{MkkÚku s fku÷uòu{kt fux÷k rËðMkþiûkrýf fkÞo Úkþu íkuLke {køkoËŠþfkònuh fhkR Au.

su «{kýu yuf ð»ko{kt çku Mku{uMxhhnuþu. «Úk{ Mku{uMxhLke þYykíksw÷kR yLku çkeò Mku{uMxhLke þYykíkzeMkuBçkhÚke Úkþu. yuf Mku{uMxh{kt 15Mkókn yux÷u fu 90 rËðMkLkwt þiûkrýffkÞo fhðkLkw t hnuþu. íku{kt «ðuþfkÞoðkne, Ãkheûkk fu Ríkh «ð]ríkLkkrËðMkkuLke økýíkhe Úkþu Lknª.ÞwrLkðŠMkxe fu fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk

yæÞkÃkfkuLku yuf Mkókn{kt 40f÷kfLkku ðfo÷kuz yÃkkþu. suLkkfkhýuËhuf yæÞkÃkfu íku{Lke MktMÚkk{ktykuAk{kt ykuAwt VhSÞkík Mkkzk Af÷kf hkufkððwt Ãkzþu. ÃkrhÃkºk{kt yuðkurLkËuoþ fhkÞku Au fu ð»ko Ëhr{ÞkLk ËhufÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷uòuyu VhSÞkík15 Mkókn þiûkrýf fkÞo, ÞwrLk.ykuyuA Mkókn Ãkheûkk yLku «ðuþ fkÞoðkne{kxu, fku÷uòuyu Ãkkt[ Mkókn «ðuþy™u Ãkheûkk {kxu Vk¤ððkLkk hnuþu.yk WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeyku{kt [khMkóknLkwt ðufuþLk yLku fku÷uòu{kt Ãkkt[MkóknLkwt ðufuþLk hnuþu. ÞwrLkðŠMkxeykuy™u fku÷uòu{kt yuf MkóknLke ònuhhò hnuþu.

ÃkrhÃkºk{kt Ëhuf fku÷us{kt ðøkorËXfux÷e MktÏÞk hk¾ðe íkuLke Ãký Mkw[LkkyÃkkR Au. su {wsçk yuf ðøko{kt110Úke130 rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðkLkku hnuþu. [kuRMk çkuÍz ¢uzexMkeMx{Lku fkhýu su f{o[khe fuyæÞkÃkf Vks÷ Ãkzþu íkuLku ð»koËhr{ÞkLk Vks÷ fhkþu Lknª. fkhý fuyk ÃkæÄríkLkk Úkkuzku y™w¼ð yux÷u fuyuf MkkÞf÷ Ãkwýo ÚkÞk ÃkAe Vks÷ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkþu.

1h MkkÞLMkLke ÃkqhfÃkheûkkLkk Vku{o {kxu

rðãkÚkeoykuLkk Äh{Äffk( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk.íkk.14

ykøkk{e íkk. 9 sq÷kEÚke ÷uðkLkkhe Äku 12MkkÞLMkLke çku rð»kÞkuLke Ãkqhf Ãkheûkk {kxuLkkVku{o ¼hðkLku ykzu {ktz økýºkeLkk rËðMkku çkkfehÌkkt Au, íÞkhu çkkuzoLkk íktºk îkhk þk¤kykuLku ykÃkheûkkLkk VkuBMko nsw MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞktLkÚke. çkkuzoLkk íktºkLke yk «fkhLke çkuËhfkheLkufkhýu yMk{tsMk¼he ÂMÚkrík{kt {qfkÞu÷krðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuLku þk¤kykuLke®[íkk{kt ðÄkhku ÚkðkLke MkkÚku íku{Lku Vku{o ¼hðkþk¤k{kt Äh{Ä¬k ¾kðkLke ÂMÚkrík MkòoE Au.

[k÷w ð»kuo çkkh MkkÞLMk{k çku rð»kÞ{kÃkrhýk{ MkwÄkhýkLku Ãkkºk rðãkÚkeoykuLke ÃkqhfÃkheûkk ÞkuòLkkh Au. ßÞkhu çkkh fku{MkoLkkrðãkÚkeoyku {kxu yuf rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk÷uðkþu. íkk. 9 sq÷kELkk þrLkðkhu Mkðkhu

‘÷ð sunkË’Lkk Lkk{u ®nËw ÞwðíkeykuLkwtyÃknhý fhkÞ Au : ðeyu[Ãke

ðzkuËhk : økwshkík{kt s Lknª yk¾k ¼khík{kt fèhðkËe {wÂM÷{kuu ‘÷ð sunkË’LkkLkk{u ®nËw ÞwðíkeykuLkwt yÃknhý fhu Au íku{ sýkðíkkt rðï ®nËw Ãkrh»kËLkk ËrûkýøkwshkíkLkk «ktík WÃkkæÞûk ysÞ òu»keyu W{uÞwo níkwt fu, ®nËw ÞwðíkeykuLkwt yÃknhýfheLku íku{Lke MkkÚku rLkfkn fhLkkh {wÂM÷{Lku íkuLkk Mk{ksLkk ÷kufku {kLkLke Lkshuswyu Au. íkku fux÷kf {wÂM÷{ku yuðwt Mk{su Au fu, ®nËw ÞwðíkeykuLkwt Ä{o ÃkrhðíkoLkfhkðeyu íkku ÃkqLÞ {¤u Au. íkuÚke s fux÷kf fèhÃktÚkeyku ðÄwLku ðÄw ®nËw fLÞkykuLkwtyÃknhý fheLku íku{Lku {wÂM÷{ çkLkkðe hÌkkt Au yLku yk {k{÷ku ½ýku økt¼eh Au.fuhk÷k{kt íkku ®nËw fu r¢ùÞLk ÞwðíkeykuLkwt yÃknhý fheLku íku{Lku yhçk fLxÙe{ktðu[e Ëuðk{kt ykðíke nkuðkLkk rfMMkk Ãký «fkþ{kt ykÔÞk Au. rnwtË ÞwðíkeykuLkwt Ä{oÃkrhðíkoLk fhkðkLkku {qÏÞ nuíkwt ¼khíkLkwt EM÷kr{fhý fhðkLkku Au. y{khwtËwøkkoðkneLkeLkwt MktøkXLk yksu Ãký ®nËw ÞwðíkeykuLku [uíkððkLkwt fk{ fhu Au. y{uíkuLkk ¾kMk ÃkuBÃk÷ux AÃkkÔÞk Au. su{kt ®nËw ÞwðíkeykuLku {wÂM÷{ ÞwðfkuLke ðkíkku{kt¼ku¤ðkE fu ËkuhðkE Lk sðwt íku çkkçkíku MkkðÄ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ÃkuBÃk÷ux y{urðrðÄ Mfw÷-fku÷uòu íku{s ðk÷eykuLku Ãký ykÃke hÌkkt Au.





yLkw. ÃkkLkk Lkt 4 Ãkh


{nuçkwçk yLku çkeLkk WVuo {wMfkLk

ðfe÷ku îkhk zeMkeÃkeLku hsqykík (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

15-06-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 15-06-2011 Baroda City