(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.13yksfk÷ ¼Y[ Lkøkh yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt rðrðÄ

fk{fkòu [k÷e hÌkk Au. ykfk{fks{kt MkkiÚke ðÄw fk{ ¼Y[þnuh{ktÚke ykðLkkh rËðMk{ktÃkMkkh ÚkLkkh çkúkuzøkus huÕðu÷kELkLkk ywLkMktÄkLku íkiÞkh ÚkíkkøkhLkk¤kLkk fk{fkòu MkkiÚke ðwÄÚkE hÌkk Au. ¼Y[ Lkøkh yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt rðrðÄ

økhLkk¤k íku{s V÷kÞykuðh çkúesçkLke hÌkk Au. yk økhLkk¤k yLkuV÷kÞykuðh çkúesLkk çkktÄfk{Úke ¼Y[LkøkhLke sLkíkk yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLkk hneþkuLku Mkøkðz {¤þuíÞkhu {¤þu Ãkhtíkw nk÷ yk çkktÄfk{kuLkkfkhýu rðrðÄ yøkðzku Ãkze hne Au.íku{s ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [Uzk ÚkE

hÌkk Au. xÙkVefLkk «&™ku W¼kÚkíkk rðrðÄ yøkðzðknLk[k÷fkuLku ÚkE hne Au.ïkMk yLku yMÚk{kÚke ÃkezkíkkËËeoyku {kxu ¾íkhku W¼ku ÚkÞku Au.íÞkhu yk çkktÄfk{Lkk ykÞkusLkðøkhLkk fk{kuÚke ÷kufku{kt hku»kLke÷køkýe Vu÷kE hne Au.

Mkki «Úk{ stçkwMkh çkkÞÃkkMkhuÕðu Vkxf ÃkkMku fk{fks [k÷ehÌkw Au yk fk{fksLkk fkhýuzkÞðÍoLkykÃkðk{k ykÔÞw Au Ãkhtíkw ykzkÞðÍoLkÃkwYíkw LkÚke suÚke h4 f÷kfËhBÞkLk ÷øk¼øk h0 f÷kf yuðk nkuÞAu fu yk rðMíkkh{kt [khuÞ íkhV xÙkVefò{Lkk «&™ku sýkÞ Au. yºkuLkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu ðknLkkuLkeMkkiÚke ðÄw yðhsðh yk hkuz Ãkh

yux÷u fu Lk{oËk [kufzeÚke Ënus yLkuLk{oËk [kufzeÚke stçkwMkh íkhV sðkLkkhMíkk Ãkh ÚkE hne Au íÞkhu ykzkÞðsoLkLkk fkhýu W¼e Úkíke{w~fu÷eykuLkk fkhýu xÙkVefò{LkeMk{MÞk MkòoÞ Au. íkuÚke f÷kfku MkwÄeLkkLkk ðknLkkuÚke {ktze {kuxk ðknLkku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.13¼Y[ ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{ îkhk

ÞkºkkÄk{ Lkkhuïh ¾kíku AuÕ÷k 4 {kMkyøkkW ¼Y[Úke Lkkhuïh síke çkMkMkwrðÄk ÞuLkfuLk «fkhu AeLkðe ÷uðk{ktykðíkk yk çkMk þY fhðk yMktÏÞ©æÄk¤wykuLke {ktøkLku íkksuíkh{ktMktíkku»kðk{kt ykðíkk yLku yk Yx WÃkhMk¥kkðk¤kyku îkhk ðÄw yuf çkMkLkeMkwrðÄkLkku «kht¼ fhkíkk ¼kðwfku{kt

¼khu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.¼Y[ ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{ îkhk

yMktÏÞ ©æÄk¤wykuLke ykMÚkkLkk fuLÿLkkhuïh ÞkºkkÄk{ síke çkMkLkuMk¥kkðk¤kyku îkhk ÞuLkfuLk «fkhu çktÄfhe Ëuðkíkk yk Yx WÃkh{wMkkVhe fhíkk yLkuÞkºkkÄk{u sLkkhk ¼kðwfku{ktíkeðú yMktíkku»k Vu÷kíkk çkMk

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

¼Y[{kt ykÞkusLk ðøkhLkk fk{kuÚke «ò ÃkhuþkLkMkku{ðkh, íkk. 14- {k[o, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk hksÃkkhze [kh hMíkk Ãkh ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ðÄkhðk{kt ykðu÷e {kUÄðkhe rðYæÄ ¼ksÃkkLkk Þwðk{kuh[kLkk nkuÆuËkhkuyu Ëu¾kðku fÞkuo níkku. íku «MktøkLke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

ðkr÷Þk{ktÃkheûkkÚkeoykuLkwt fhkÞu÷wtW»{k¼ÞwO Mðkøkík

(«ríkrLkrÄ) stçkwMkh, ðkr÷Þk íkk. 13stçkwMkh Lkøkh ¾kíku swËe swËe

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt Äku.10LkeyuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke ÃkheûkkLkku«kht¼ þktrík{Þ ðkíkkðhý{kt [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ ÚkÞku nkuðkLkkyLku «Úk{ rËðMku Ãkheûkk ykÃkðkykðLkkh rðãkÚkeoLku økw÷kçk Ãkw»ÃkykÃkeLku íkÚkk BnkU {eXwt fhkðeLku Ëhufþk¤k{kt W»{k¼ÞwO Mðkøkík þk¤kÃkrhðkh íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

stçkwMkh Lkøkh ¾kíku rðãkÚkeoykuLkefkhrfËeoLkk ½zíkh {kxu {níðLke yuðeyuMk.yuMk.Mke. çkkuzo Äku.10LkeÃkheûkkLkku «kht¼ ykshkus þktrík{Þðkíkkðhý{kt [ktÃkíkk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík nuX¤ ÚkÞku Au. LkøkhLkeykËþo fLÞk rðãk÷Þ, yuMk. yuLz.ykE.Mke. LkøkhÃkkr÷fk nkEMfq÷,

MkhMðíke rðãk÷Þ, {ki÷kLkk {ËLkenkEMfq÷, yu[.yuMk. þkn nkEMfq÷íkÚkk LkðÞwøk rðãk÷Þ ¾kíku íkk÷wfkLkkh444 rðãkÚkeoyku {kxu ÃkheûkkLkeþYykík ÚkE níke. ÃkheûkkLkk «kht¼uWÃkhkuõík ík{k{ rþûkrýf MktMÚkk ¾kíkuÃkheûkk ykÃkðk ykðLkkhrðãkÚkeoykuLkwt økw÷kçkLkw Ãkw»Ãk yÃkoýfheLku íkÚkk BnkU {eXwt fhkðeLku þk¤kÃkrhðkh îkhk W»{k¼ÞwO Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu ÞkuòÞu÷eÃkheûkk{kt ykËþo økÕMko nkEMfq÷¾kíku 300 {ktÚke h97rðãkÚkeoykuyu, yuMk. yuLz ykE.Mke. LkøkhÃkkr÷fk nkEMfq÷ ¾kíku çkuÞwrLkx{kt 7Ãk0{ktÚke 738rðãkÚkeoykuyu, MkhMðíke rðãk {trËh¾kíku 390 {ktÚke 388rðãkÚkeoykuyu, {ki÷kLkk {ËLkenkEMfq÷ ¾kíku 360 {ktÚke 3Ãk6rðãkÚkeoykuyu, yu[. yuMk. þknnkEMfq÷ ¾kíku 4h8 {ktÚke 4h3rðãkÚkeoykuyu ßÞkhu LkðÞwøk

rðãk÷Þ ¾kíku h16{ktÚke h16rðãkÚkeoykuyu «Úk{ rËðMku ÃkheûkkykÃke níke. ðk÷eÞk økk{ ¾kíkuykshkus yuMk.yuMk.Mke. Äkuhý-10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk þktíkeÃkqýoðkíkkðhý{kt ðk÷eÞkLke ©e htøkLkð[uíkLk yLku rþþw{trËhLkk{fkLkku{kt økwshkíkeLkk ÃkuÃkhÚke þYÚkR hne Au. su{kt ðk÷eÞk ©e htøkLkð[uíkLk rðãk {trËh nkRMfq÷{ktfw÷ 1380 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃku AuíkÚkk rþþw{trËh{kt fw÷ 300 rðãkÚkeo{¤e fw÷ 1680 rðãkÚkeoykuyuykshkus ðk÷eÞk ¾kíku Ãkheûkk ykÃkeníke. su{kt yuf rðãkÚkeo ykrnhçkkçkws{ýk nkÚku rðf÷ktøk nkuðk AíkktÃkheûkk ykÃkðk Mkðkhu Mk{ÞMkhnkUþ¼uh ðk÷eÞk nkRMfq÷u ykðeÃknkUåÞku níkku. suLke Ãkheûkk¾tz{kty÷øk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.ykrnhçkkçkw ͽrzÞk íkk÷wfkLkkík÷kuËhk økk{Lkku ðíkLke nkuðkLkw tòýðk {¤u÷ Au.

Ä{hkz økk{Lke ÞwðíkeLku ºkkMkykÃkíkk Ãkrík Mkk{u VrhÞkË

nktMkkux : nktMkkux íkk÷wfkLkk Ä{hkz økk{Lke ÞwðíkeLku Mkkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk ÃkríkLku nktMkkux fkuxuo YrÃkÞk 1000Lkku ËtzVxfkÞkuo níkku. nktMkkux íkk÷wfkLkk Ä{hkz økk{Lke Þwðíke¼khíkeçkuLkLkk ÷øLk 10 ð»ko Ãkqðuo yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk ÚkkuÞçkøkk{Lkk ¼kMfh¼kR MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk SðLk Ëhr{ÞkLkíkuykuLku yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke ÚkÞk níkk. íkk. 12-8-08 Lkkhkus ¼khíkeçkuLku nktMkkux Ãkku. Mxu. ÃkkuíkkLkk Ãkrík ¼kMfh¼kRrðÁæÄ VrhÞkË ykÃke níke. su{kt sýkÔÞk {wsçk ÃkkuíkkLkk ÃkríkþYykíkÚke s ËkY ÃkeðkLke ÷ík níke. íkuyku yðkhLkðkhøkwLkkrník «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ Mð¼kðu ÍLkwLke níkk. yLkuíkw {Lku øk{íke LkÚke, íkÚkk

f…[e hkuz ðå[u Xk÷ðŒkðkn™[k÷fku™u W¼e ÚkŒeŒf÷eVku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-13ðk÷eÞkÚke ™uºkt„ ‚wÄe™k 23 rf÷ku{exh™k

hkuz™k {hk{Œ fhðk {kxu yuf fLMxTfþ™yusL‚e™u fk{„ehe Œtºk îkhk ‚ku…ðk{kt ykÔÞwnŒw.su™k fk{{kt nk÷{kt {k÷S…whk …k‚u hkuz…h s f…[eyku {kuxk «{ký{kt ™kt¾e sŒkðkn™ÔÞðnkh™u hMŒku …‚kh fhŒk ¼khu

Œf÷eVku W¼e Úkðk …k{e nkuðk™w òýðk {¤uAu.yuf rËð‚ …nu÷k þr™ðkhu ‚ktsu f…[e™kZ„÷kyku hkuz …h nkuðkÚke ¾wË ðk÷eÞk™k{k{÷ŒËkh™e „kze ‚rnŒ™e ¼khu¾{ðkn™kuyu [ffkò{™kT rþfkh ƒLÞk nŒk. skufu ¾wË {nkhküT{ktÚke ykðŒk {kuxk ðkn™ku hkuz…h™k hku-{xeheÞÕ‚™u fkhýu ÷ktƒk ytŒh ‚wÄeŒf÷eVku ðuXðk™ku ðkhku ykðŒku nkuÞ Au.„wshkŒ™k ytf÷uïhÚke Auf {nkhküT™k™tËwhƒkh,¾k…h{ktÚke ¼khu¾{ nuðe ðkn™kuykð™-òð™ ÚkŒw hnu Au. nk÷{kt ¼Y[

rsÕ÷k™k ðk÷eÞkÚke ™uºkt„ ‚wÄe™ku 23rf÷ku{exh {kxu ytËksu 15.91 fhkuz™w fk{ze‚e…eyu÷ ™k{™e fLMxTfþ™™w fk{‚ku…ðk{kt ykÔÞw nŒw. su™e fk{„ehe fux÷kf‚{ÞÚke [k÷e hne Au. sku fu nk÷{kt ðkn™ku™uŒf÷eVku™ku yuf rfM‚ku òýðk {¤e hnÞkuAu.ðk„÷¾kuz Úke Auf [tËuheÞk ‚wÄe™k ÷ktƒkytŒh™k hkuz™w fk{ [k÷e hnÞw Au. su{kt hkuzðå[u ykðŒk{k÷S…whk …k‚u {kux-{kuxkf…[e™k Z„÷k hkuz …h Xk÷ðe ËuðkÞk nŒk.

xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk : f{kýeLkku hMíkkuxÙkVef ò{Lke Mk{MÞk MkòoE nkuÞ íÞkhu ðknLk[k÷fku yLku ÷kufkuLke yÃkuûkkyuðe nkuÞ Au fu xÙkVef Ãkku÷eMk ykðu yLku ÃkrhÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÷kðu Ãkhtíkw ykðeÃkheÂMÚkríkLkku VkÞËku xÙkVef Ãkku÷eMk yLku fux÷efðkh yLÞ Ãkku÷eMk WXkðe ÷u Au.su{fu stçkwMkh çkkÞÃkkMk Vkxf ÃkkMku sÞkhu [khuÞ rËþk{kt xÙkVef ò{Lke Mk{MÞknkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMkËkËk [wtøke W½hkððk{kt ÔÞMkík ÚkE síkk nkuÞ Au. Yk.Ãk Úke÷ELku Ãk0 YrÃkÞk MkwÄeLke [wtøke yk Ãkku÷eMkËkËkykuLku ÃkkuMkkÞ Au íkuÚke sÞktðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku xÙkVef ò{Lke Mk{MÞk Mkíkkðu Au íÞktÃkku÷eMkËkËkyku {kxu f{kýeLkku hMíkku ¾w÷e òÞ Au.

XufXufkýu xÙkrVf ò{Lkk «&™ : Ãknu÷k ykÞkusLk fhku ÃkAe fk{ fhku

ðkr÷Þk - ™uºkt„ hkuz™e {hk{Œ xkýu[ffkò{{kt {k{÷ŒËkh V‚kR økÞk

LkkhuïhLke AeLkðkÞu÷e çkMkMkwrðÄkLkku ÚkÞu÷ku ÃkwLk: «kht¼

stçkwMkh- ðkr÷Þk{kt çkkuzoLkeÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo «kht¼

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

¼Y[{kt ykÞkusLkfíkkhku{kt VMkkE òÞ Au. xÙkVef

Ãkku÷eMkLke fk{økehe yMkhfkhfsýkíke LkÚke. çkeS íkhV fk[k hMíkkÃkh yÃkkÞu÷ zkÞðsoLkLkk fkhýu Mk{økú÷øk¼øk h.rf{e.Lkk hMíkk{kt Äwr¤Þwðkíkkðhý AðkE òÞ Au suÚke ïkMkYtÄkðkLkk yLÞ «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkkÞAu.sÞkhu þrfíkLkøkh huÕðu Vkxf ÃkkMkuøkhLkk¤w çktÄkÞ Au suLkk fkhýu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xÙkVef ò{Lkk «&™ku MkòoÞAu yk rðMíkkh{kt zkÞðÍoLk ykÃkðk{ktykÔÞw yk zkÞðÍoLk ÷kufkuLkk hnuýktfyuðk {fkLkkuLkk ftBÃkkWLz LkSfÚkeÃkMkkh Úkíkk nkuÞ yk zkÞðÍoLk LkSfLkk{fkLkkuLkk hneþku ºkkMke økÞk Au. Mk{økúrËðMk yLku hkík ËhBÞkLk íku{Lkk{fkLkku{kt ðknLkkuÚke Wzíke Äw¤ ¼hkEòÞ Au íkuyku EåAu fu yk fk{ fÞkhuÃkwY ÚkkÞ yk{ ÷kufku Lkðk fk{fksÚkeºkkMke økÞk Au.

yk økhLkk¤kLkk çkktÄfk{Lkk fkhýuÃký ðkhtðkh xÙkVefò{Lke Mk{MÞkMkòoÞ Au. LkkufheÞkík ðøko yLku ÃkrhûkkykÃkðk síkk rðãkÚkeoyku {kxu xÙkVef

ò{Lke Mk{MÞk MkkiÚke ðÄw srx÷Mkkrçkík ÚkE hne Au suLkk fkhýu÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au.ðk÷eÞk-™uºkt„ hkuz™k

su™k fkhýu ðkn™ [k÷fkuyuŒf÷eVku ðuXðe …zŒe nkuÞ Au. nk÷{kt„Œ þr™ðkhu ‚kts™k ‚{Þu{k÷S…whk y™u Y…™„h ‚wÄef…[e™k fkhýu nuðe ðkn™ku™u fkhýu[ffkò{ ÚkR sðk …kBÞw nŒw. su{ktðk÷eÞk™k {k{÷ŒËkh ð‚kðk™enkshe{kt Œu{™e „kze …ý[ffkò{{kt V‚kR nŒe.

yk r‚ðkÞ 108 yuBçÞw÷L‚™e„kze …ý R{sL‚e™w fk{ nkuðkÚke[ffkò{{kt „w[ðkR …ze nŒe. Œu{AŒkt ðkn™[k÷fkuyu {nk{nu™ŒfhŒk yk¾hu yzÄkyuf f÷kf{kt hkuz…h [ffkò{ Ëwh ÚkÞku nŒku.sku funkRðu W…h ÷ktƒk rf÷ku{exhku ‚wÄe™kuhkuz™w fk{ [k÷Œw nkuÞ Œku …ýðkn™ÔÞðnkh r™htŒh þY hnuŒku nkuÞAu.sku fu ðk÷eÞk-™uºkt„ hkuz ÷ktƒkytŒh ‚wÄe hkuz™w fk{ [k÷Œw nkuðkÚkeðkn™[k÷fku™u ¼khu Œf÷eVku™ku‚k{™ku fhðku …zŒku nkuÞ Au.nktMkkuxLkk Ä{hkz

íkkhk MkkÚku fheÞkðh{kt ftR ykÃÞw

LkÚke. suðk {nuýkt xkuýkt {khe {khÍqzfheLku {kLkrMkf íkÚkk Mkkherhf ºkkMkykÃkíkk níkk. íkk. 8-8-08 Lkk hkusÃkkuíkkLku {kh{khe rÃkÞh{kt {qfe ykðu÷níke yk çkkçkíkLke VrhÞkË nktMkkux Ãkku. Mxu. ykÃkíkk nktMkkuxÃkku÷eMku yxfkÞíkLkk Ãkøk÷kt ¼Þkoníkk. fkuxo{kt fuMk [k÷íkk rMkrð÷fkuxoLkk ßsu ykhkuÃke ¼kMfh¼kRzkÌk¼kR Ãkxu÷Lkk r¢r{Lk÷«kuMkesh fkuzLke f÷{ 248(2)yLðÞu RÃkefku f÷{-323 {wsçkYk. 1000 Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku1 {kMkLke MkkËe fuËLke Mkòku nqf{fhu÷ níkku. Mk{økú fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ çke.ðe.ÃkhkSÞkíkÚkk rðsÞ yu[. {kuËeyu MkuðkykÃke níke.LkkhuïhLke AeLkðkÞu÷e

rLkøk{ðk¤kykuyu AuÕ÷k [kh{kMkÚke çktÄ fhe ËuðkÞu÷e yk çkMkMkwrðÄkLkku ÃkwLk: «kht¼ fÞkuo Au. yk{wsçk yk Yx WÃkh ykðu÷k ¼Y[íkk÷wfkLkk 1Ãk økk{ku, fhsýíkk÷wfkLkk 16 økk{ku, yLku rMkLkkuhíkk÷wfkLkk 1Ãk økk{kuLku ¼Y[-Lkkhuïh WÃkh Ãkzíke-Lkzíke{w~fu÷eykuLkku ytík ykðíkk yk Yx

WÃkh «ðkMk fhíkk «ðkMkeyku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. çkMkzuÃkku{kt yu.xe.yuMk. íkhefu Vhsçkòðíkk Lkðk yrÄfkhe ¼èLkk{køkoËþoLk nuX¤ yk Þkºkk Äk{u

Ãknkut[ðk yLku yk YxLkk «ðkMkeykuLkeMkw¾kfkhe {kxu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ðÄw yuf Lkðe çkMk MkwrðÄkLkku ykht¼fhkíkk yk rð¼køkLke sLkíkk{kt¾wþeLke ÷nuh «Mkhe Au.

HAPPY BIRTHDAY{kneÃkÃÃkk : neíkwLk{B{e : [ûkwçkuLkøkk{ : yrðÄk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkVrðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{ktykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{ktykðu Au.

ðk÷eÞk-™uºkt„ hkuz …h {hk{Œ fk{ [k÷e hnÞw Au.su{kt {k÷S…whk …k‚u hkuz f…[e ™k¾e sŒk ™shu Au (rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk)

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | MONDAY 14 MARCH 2011 11

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

MktrûkÃík Mk{k[kh¼Y[ ¾kíku {rn÷k {tz¤ku îkhk{rn÷k rËðMkLke Wsðýe

¼Y[ ¾kíku {rn÷k rËðMk Wsðýe rLkr{¥ku Mk¾eMkrnÞh {tz¤ yLku ykMkwíkku»k {rn÷k {tz¤ íkhVÚke ¼sLkMktæÞk nrhVkE, hkMk, økhçkk, {xfe, MkLkuzku fhe {rn÷krËðMkLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke. «kuøkúk{Lkk MÃkkuLMkhþfwçkuLk Ãkxu÷ fu suyku Mk¾e MkrnÞhLkk WÃk«{w¾ yLkusÞkuríkçkuLk Ãkxu÷u yLÞ 60 çkuLkku ÚkE ¾wçk s WíMkknÚkeyktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhe níke. «{w¾sÞkuríkçkuLk Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fhe yLku ¼sLknrhVkELkk rLkÞ{Lke ðkík fhe. rLkýkoÞf íkhefu ðtËLkkçkuLkòLke, ÃkkY÷çkuLk {nksLk, neLkkçkuLk íkÚkk sÞkuríkçkuLku MkuðkykÃku÷. fw÷ 30 çkuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.ðus÷Ãkwh r{©þk¤k-1Ãk {kt{rn÷k rËLkLke Wsðýe

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík ¼Y[ Mkt[kr÷ík ðus÷Ãkwhr{© þk¤k 1Ãk {kt 8 {e {k[o rLkr{¥kuMke.ykh.Mke.fku.ykuŠzLkuxh sÞtrík¼kE hkýkLkk yæÞûkMÚkkLku yktíkh hk»xÙeÞ {rn÷k ËeLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe. su{k yksLkk Mk{Þ {k ËuþLkk rðfkMk{kt{rn÷kykuLkwt su ÞkuøkËkLk hÌkw Au íkuLku rçkhËkððk{kt ykÔÞwníkw. rLkÞk{f fu.yu{.òu»keyu ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwníkw h1 {e MkËe{kt {rn÷kykuLke «økríkLkk yðMkhku Mkkhkyuðk hnu÷k Au suLkk ÷k¼ WXkððk {kxu ykÃkýu Mkr¢Þhnuðw Ãkzþu. {wrfíkLkøkh ¾kíku «{w¾ sÞkuríkçkuLk Ãkxu÷ykh.Mke.Mke.Lkk MktøkeíkkçkuLk fkÃkzeÞk Mk¾e MkrnÞh{tz¤Lkk çknuLkku yLku f÷kMkLke çknuLkku ½ýeçkÄe {kuxenkshe{kt sÞkuríkçkuLk Ãkxu÷Lkk «{w¾ MÚkkLku {rn÷k rËðMkuÃkwMíkf ½hLku h000/-Yk ËkLk ykÃke yLkku¾e heíku{Lkkððk{kt ykÔÞku.Ytøkxk rðãk÷Þ{kt ELkk{rðíkhý Mk{kht¼

Yf{ýeËuðe Ytøkxk rðãk÷ÞLkk MktMfkh ¼khíke nku÷¾kíku íkk.8 Lkk rËLku Äku. 1 Úke 7 Lkk rðãkÚkeoyku {kxuELkk{ rðíkhý Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.þk¤k{kt ð»ko ËhBÞkLk fhðk{k ykðíke rðrðÄMknyÇÞkMk «ð]r¥kyku{kt Wíf]»x Ëu¾kð fhLkkh íku{sðkŠ»kf {wÕÞkftLk{kt ðøkoËeX 1 Úke Ãk Lktçkh {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{kht¼Lkk{wÏÞ {nu{kLk {nuþ¼kE Xkfh íkÚkk þtfh¼kE yLkuþk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ¼kE ÃktzÞkLkk þw¼ nMíku ELkk{yuLkkÞík fhkÞk níkk.WÒkrík rðãk÷Þ{kt çkkuzoLkkrðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun

¼Y[ ÷ªfhkuz ÂMÚkík WÒkrík rðãk÷Þ{kt Äku.10 yLkuÄku.1h Lkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun hk¾ðk{kykðu÷ níkku. fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðeníke. su{k {nu{kLk íkhefu fðeXk nkEMfw÷Lkk yk[kÞko©e{íke ytsLkkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkÚkk¼qíkÃkwðo rðãkÚkeo ¼ÿkrðsÞu Ãký ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku hswfÞko níkk.íÞkhçkkË Äku.11 yLku Äku.9 Lkk rðãkÚkeoykuMkkÚkuLkk yLkw¼ðku hsw fÞko níkk. íÞkhçkkË Äku.1hLkkðøkorþrûkfk {nuíkk, Lkun÷çkuLk yLku Äku.10 Lkk ðøkorþrûkfkþkn þe÷kçkuLku Ãký «uhýkð[Lkku ykÃÞk níkk. þk¤kLkkMkt[k÷f rÃkÞw»k¼kE rºkðuËeyu Ãký rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkÃkkXðe níke.ðneðxe f{o[kheykuLkku MkßsíkkMkur{Lkkh ÞkuòÞku

yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðk{e LkkhkÞý {trËh çke.yu.yuMkÍkzuïh ¾kíku ¼Y[rsÕ÷k {kæÞ.íku{s W.{kæÞ.þk¤kLkkðneðxe f{o[kheykuLkku ðneðxe Mkßsíkk Mkur{Lkkh ÞkuòÞkuníkku. yk Mk{khkunLke WƽkxLk rðrÄ ÞkuøkeLkerÄ Mðk{e©eyufhe níke. ykþeoð[Lk yŠLkËuþ Mðk{eyu ykÃÞk níkk.Mkt½Lkk «{w¾ rLk÷uþ¼kE [Æhðk÷kyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwoníkw. ¼Y[ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe çke.yuLk.hksøkkuhu ík{k{f{o[kheykuLku rLk»XkÃkwðof yLku «k{krýfíkkÚke fk{ fhðkytøku {køkoËþoLk ÃkwY ÃkkzÞw níkw. {nk{tz¤Lkk {nk{tºke«þktík¼kE yæðÞwo Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk yæÞûkrfþkuh¼kE ¼è,W.«{w¾ ySík®Mkn Mkwh{k íku{s ¼Y[rsÕ÷k ½xf Mkt½Lkk «{w¾ «rðý®Mkn hýk, «fkþ¼kEÃkxu÷, rfhex¼kE {nezk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.sÞuLÿÃkwhe fku÷us{kt Ãkkrhíkkur»kfrðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

©e sÞuLÿÃkwhe ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us, ¼Y[{ktrðãkÚkeo Mkt½Lkk WÃk¢{u hÃk {e Vuçkú wykheLkk hkusÃkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{khkun MkÆrðãk {tz¤Lkk [uh{uLk{wfw÷¼kE XkfkuhLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. þiûkrýfð»ko h010-11 ËhBÞkLk Mkn yÇÞkMkfeÞ «ð]r¥kyku,¾u÷fqË, «ð]r¥kyku íkÚkk ð»ko h009-10 {kt swËk swËkrð»kÞku{kt MLkkíkf fûkkyu ÞwrLk.Mkðkuoå[ MÚkkLk «kó fheLkuMkwðýo [tÿf rðsuíkk rðãkÚkeoyku yLku fku÷us{ktMLkkíkf/yLkwMLkkíkf fûkkyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃke MkL{krLkík fhðk{k ykÔÞkníkk. yk Mk{khkunLkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu y{ËkðkËLkkòýeíkk MkkrníÞfkh zku.þhË Xkfh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{khkunLke þYykík{kt fku÷usLkk yk[kÞo zku.LkeíkeLk¼kEÃkxu÷u WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt.Mkuðk Yh÷{kt MÚkkrLkfþw¼uåAfkuLkwt MLkunr{÷Lk

Mkuðk Yh÷ îkhk MÚkkrLkf þw¼uåAfkuLkwt yuf Vkuh{ AuÕ÷kyuf ð»koÚke çkLkkððk{k ykÔÞw Au. yk Vkuh{Lkkþw¼uåAfkuLkwt çkesw MLkunr{÷Lk íkk.h6Lku þrLkðkhLkk hkusMkuðk Yh÷{kt ÞkuòE økÞw. ͽrzÞk íkk÷wfk yLkuykMkÃkkMkLkk íkk÷wfkLkk økk{kuLkk 60 sux÷k þw¼uåAfku íkÚkkr{ºkku ykÔÞk. fkÞo¢{Lke þYykík SðLk yts÷e Úkkòu«kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðe. íÞkhçkkË yk MLkunr{÷LkLkkunuíkw sýkðíkk çktrf{¼kE þuXu sýkÔÞw níkw fu yk MktMÚkkLku30 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Au íÞkhu MktMÚkkLku Sðtík yLku òøk]íkhk¾ðe nþu íkku Mkuðk Yh÷Lke rðrðÄ økúk{rðfkMkLke«ð]¥keyku{kt MÚkkrLkf ÷kufkuLkku Mkw[Lkku, xefkyku yLkuMknÞkuøk ÷uðk ¾wçk s sYeh Au. yLku MkkÚku MkkÚku MktMÚkkLkkfxkufxeLkk «Mktøkku{k yk þw¼uåAfku xufkYÃk çkLku.f÷ufxh fkuxo{kt ðfe÷ku {kxuçkuMkðkLke ÔÞðMÚkk sYhe

¼Y[Lkk f÷ufxh sÞkhu huðLÞw fuMkku [÷kðu Au íÞkhuíku{Lke f[uhe fkuxoLkwt MðYÃk Äkhý fhu Au. fkuxo{kt ðfe÷ku

íkÚkk ÃkûkfkhkuLke nkshe{kt LÞkÞ fhðk{k ykðu Au. Ãkhtíkwnk÷Lkk f÷ufxh [k÷íkk fuMkLkk ðfe÷ku rMkðkÞLkk ðfe÷kuLkuçknkh çkuMkkzu Au. su LÞkÞe «rfÞk rðYæÄLkwt nkuÞ rsÕ÷kðfe÷ {tz¤u hswykík fhe Ãkhtíkw yMkh ÚkE LkÚke. ¼Y[f÷ufxh f[uheyu íkk.18-h-10 Lkk hkus økwshkík hksÞLkkyrÄf Mkr[ð ¼Y[ rsÕ÷kLke ÷kufkuLku LÞkÞ {u¤ððky{ËkðkËLkk Ĭk ¾kðk Lk Ãkzu íkuðk þw¼ ykþÞÚke fuBÃkfkuxoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. ðfe÷kuLku çkuMkðkLkeÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ¼Y[ rsÕ÷k ðfe÷ {tz¤ íkhVu yLkufðfe÷kuyu fkuxo Y{{kt çkuMkðk Ëuðk rðLktíke fhe níke. Mkr[ðurðLktíke ÞkuøÞ økýe fkuxoLke «rfÞk{k ðfe÷ku yLkuyrÄfkheykuLku fkuLVhLMk Y{Lku fkuxo Y{ çkLkkðe yLkuyrÄfkheykuLku çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk nwf{ fÞkuo níkku.ÔÞMkLk {wrfík {kxu {rn÷kMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

[uíkLkk ÔÞMkLk{wrfík yLku ÃkwLk: ðMkLk fuLÿ ¼Y[ yLkuMkuðk Yh÷ ͽzeÞk «urhík þkhËk {rn÷k rðfkMkMkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u ÔÞMkLk {wrfík {rn÷k Mkt{u÷LkÞkusðk{k ykÔÞw níkw. su{k ËkY yLku ík{kfwLkk MkuðLkÚkeÚkíkk hkuøkku yLku fuLMkhLke Mk{s ykÃkíkw ÃkkuMxh «ËþoLkÞkusðk{k ykÔÞw níkw. Äw{úÃkkLkÚke Úkíkk LkwfþkLkkuLkeòýfkhe ykÃkíke VeÕ{ çkíkkððk {kt ykðe níke. yk«Mktøku ÔÞMkLk{wrfík fuLÿLkk «kusufx zkÞhufxh Efçkk÷ËuMkkE LkþkçktÄe rLkÞkusf Ëku÷ík hýk, økeheþ¼kEÃkh{kh, fw.ÃkkY÷çkuLk þ{ko MkuðkYh÷Lkk «kuøkúk{ fkuzeoLkuxhþku¼LkkçkuLk þkn, «kusufx ykuøku o.çkeLkkçkuLk Ãkxu÷,«kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk.MkkÄLkk rðãk÷ÞLke þe½ú r[ºkMÃkÄko{kt rMkÂæÄ

¼Y[ rs.VkELk ykxoMk fku÷us îkhk þe½ú r[ºk MÃkÄko{kt©e ðe.fu.Íðuhe MkkÄLkk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLke fw{khe¼wr{ ¼økðík®Mkn (9y) yu «Úk{ ¢{ «kó fhe Mxkhyuðkuzo xÙkuVe yLku «{kýÃkºk {u¤ðe þk¤kLkw økkihð ðÄkÞwoAu. íku{Lku yk{trºkík {nu{kLk «¼w¼kE Ãkxu÷Lkk nMíkuyuLkkÞík fÞwo níkw. yLku fw.çkúñ¼è yLkwhkÄkyu{.yu.(yu)økúuz «{kýÃkºk «kó fhu÷ Au. íkuLku ferhx®Mkn {rnzk.rþûkf Mkt½Lkk «{w¾, Lkk nMíku yuLkkÞík fÞwoníkw. yLku MÃkÄofkuLku r[ºkrþûkfLk Ãkxu÷ hýSík¼kEyíkiÞkh fÞko níkk.¼Y[Lkk LkkhkÞý rðãkrðnkh{ktÞkuòÞu÷ku ÃkwMíkf MktðkË

LkkhkÞý rðãkrðnkh þk¤k{kt rðrþ»x «ð]r¥kLkk¼køkYÃku 86 {kt ÃkwMíkf MktðkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwníkw. su{kt íkk.Ãk/3/11 Lku þrLkðkhLkk hkusW.{k.rð¼køkLkk rþûkf «fkþ¼kE Ãkxu÷u hks ¼kMfhr÷r¾ík ÃkwMíkf “Mkw¾” Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku yr¼ÔÞfíkfÞko níkk. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkku Mk{økú MxkVyu nksheykÃke níke.†e rLkfuíkLk MktMÚkk îkhkykt.hk.{rn÷k rËLkLke Wsðýe

yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku ¼Y[Lke †erLkfuíkLk MktMÚkk îkhk {ne÷k rËLkLke Wsðýe ytøku ¾kMkfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{ktrðrðÄ ûkuºkLke {rn÷kyku WÃkÂMÚkík hne níke.{rn÷kyrÄfkh íku{s {rn÷kykuLkwt økkihðLke ò¤ðýe{kxu yk fkÞo¢{{kt rððeÄ hswykíkku fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku {rn÷k yøkúýe sÞkçkuLk Ë÷ðkze,{eLk÷çkuLk Ëðu, ËûkkçkuLk Ãkxu÷, íku{s yLÞ {rn÷kyøkúýeyku yLku {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku WÃkÂMÚkík hneníke. ÷kÞLMk f÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt {rn÷kòøk]rík ytøku MLkkíkfLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.ykyLkku¾k Lkkxf îkhk {rn÷k òøk]íke yLku {rn÷k rníkkuLkku¾kMk MktËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.ËurzÞkÃkkzk{kt Mk{ks rþûkýrþrçkhLkwt ykÞkusLk

ykrËòrík rðfkMk rð¼køk økwshkík hksÞ økktÄeLkøkhyLku rsÕ÷k íkfuËkhe yrÄfkhe ykrËòrík rðfkMk Lk{oËkhksÃkeÃk¤kLkk WÃk¢{u ËurzÞkÃkkzk{kt òLkfe fLÞkAkºkk÷Þ ¾kíku íkk. 15-3-2011 Lku {tøk¤ðkh 11-00f÷kfu Mk{ks rþûký rþrçkh Þkuòðk{kt ykðLkkh Au.

«{w¾ W˽kxf ËurzÞkÃkkzk íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ þktrík÷k÷ðMkkðk, {wÏÞ {nu{kLkku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøkurðþu»k {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzþu. {ËËLkeþ Mk{ks fÕÞkýyrÄfkhe ËurzÞkÃkkzkLkk yu÷.Ãke. hkXðk ËurzÞkÃkkzkíkk.rð. yrÄfkhe fu.yuLk. zkurzÞk, ËurzÞkÃkkzkLkk{k{÷íkËkh yu.yu{. {fðkýk, rsÕ÷k íkfuËkhe yrÄfkheykrËòrík rðfkMk Lk{oËk (hksÃkeÃk¤k)Lkk fu.yu{. Ãkxu÷¾kMk WÃkÂMÚkík hne Mk{ks rþûký rþrçkh ytøku rðMík]ík{krníke Ãkwhe Ãkkzþu.MktMfkh ËeÃk Mfq÷ òu÷ðk ¾kíkuðkŠ»kf {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

òu÷ðk økk{u ykðu÷ #ø÷ªMk {ezeÞ{ MktMfkh ËeÃkMfw÷Lkk «ktøký{k swLke.fuS, MkeLke.fuS. íkÚkk Äku.1 ÚkeÄku.Ãk Lkk çkk¤fku îkhk þk¤k ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk{køkoËþoLk nuX¤ ðkŠ»kf {nkuíMkðLkwt þkLkËkh MkV¤ykÞkusLk íkksuíkh{k fhðk{kt ykÔÞw níkw. íku{kykrËðkMke Lk]íÞku, hksMÚkkLke ½w{h, yLku Ëuþ ¼rfíkeLkkøkeíkkuLkwt {wÏÞ ykf»koý hÌkw níkw. yk «Mktøku ËhBÞkLkþk¤k ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku Mkrník [uh{uLkyuMk.yu{.Ãkxu÷ íku{s ík{k{ xÙMxeyu íkÚkk ðk÷e{tz¤yLku økk{ðkeykuyu nkshe ykÃke níke. yk «MktøkËhBÞkLk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Mxh÷eøk ftÃkLke £kLMkªMkyuLÚkkuLke, fuLkheÞk yLke÷¼kE fLkuheÞk, íkÚkk ðuÕMkÃkLk«fkþ¼kE ykuÍk íkhVÚke MÃkÄofkuLku ELkk{ rðíkhýfhðk{kt ykÔÞw níkw.hksÃkeÃk¤kLke LktËeLke Mkku÷tfeLkursBLkkMxef MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷

hksÃkeÃk¤kLke Äku. 6{kt ¼ýíke LkkLkfze LktËeLkeMkku÷tfeyu LkuþLk÷ fûkkLke rsBLkkMxef MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷{u¤ðe hksÃkeÃk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. 11 ð»keoÞ LktrËíkkytçkw¼kR Ãkwhkýe nkRMfq÷Lke rðãkÚkeoLke økwshkík ÔÞkÞk{«[khf {tz¤ îkhk yÃkkíke rsBLkkMxef{ktÚke íkk÷e{ ÷Ríku{Lkk fku[ íkusMk Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkuLku íkiÞkhfhkR níke. {wtçkR ¾kíku ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ fûkkLke ¾u÷fwËMÃkÄko{kt Lk{oËk rsÕ÷k{ktÚke yLkuf h{íkðehku økÞk níkk.Ãkhtíkw LkËeLkeyu hkßÞLkk h{íkðehkuLku ÃkAkze çkúkuLÍ {uz÷Síke þk¤kLkwt íkÚkk Lk{oËk rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk. 13Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf

hksÃkeÃk¤k ¾kíku su÷hkuz WÃkh ykðu÷er¢»Lkk yuLxh«kRÍLke ËwfkLk{ktyuhxuR÷ ftÃkLkeLke Mke{fkzo, r«ÃkuzfkzoLkk rð¢uíkkLku íÞkt yuMk.ykuS Lk{oËkÃkku÷eMkLke xe{u AkÃkku {khe yuhxuR÷ftÃkLke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe fkuhk Vku{o,íkÚkk økúknfLkk Vkuxk WÃkh Mkrn ðøkhLkk7 sux÷k yuLkhku÷{uLx Vku{o MkkÚkuÍzÃkkR síkk ftÃkLkeLke òý çknkhftÃkLkeLke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe çkkhkuçkkhøkúknfLkk Mke{fkzo [k÷w fhðk síkkftÃkLke MkkÚku rðïkMk½kík fhLkkh {wÏÞrð¢uíkk zeMxÙeçÞwxhLke yuMkykuS Lk{oËkÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkfu VMxoÃkkxo

økwLkk hS. Lkt. 40-11 RÃkefku f÷{406 {wsçk ykhkuÃke rníkuþ¼kR{Lkw¼kR ðk¤tË hnu. hksuLÿLkøkhMkkuMkkÞxe, yuûkeMk çkUf yuxe{ ÃkkMkuhksÃkeÃk¤k Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fheíkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh yuMkykuSLk{oËkLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhuÃkkuMkR ðk½u÷k, yuyuMkykR fLkw¼kR,{wfuþ¼kRLke xe{u MkVuË xkðh ÃkkMkuykðu÷e r¢§k yuLxh«kRÍLke ËwfkLkuAkÃkku {kÞkuo níkku. ykhkuÃke rníkuþðk¤tË yuhxuRLk ftÃkLkeLkk hexuR÷hnkuR Mke{fkzo ykÃkðk {kxuLkk yuLkhku÷Vku{oLke [fkMkýe fhe ÃkwAÃkhA fhíkkMktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkk þtfksíkk íkÃkkMk fhíkk økuhherík òuðk {¤eníke. ykhkuÃke yuhxuR÷ ðkuzkVkuLk suðe

ftÃkLkeLkk r«ÃkuRz fkzoLkk rð¢uíkk nkuR suykÄkhu 7 sux÷k yuhxu÷Lkk r«ÃkuRzfkzoLkk økúknfkuLkk yuLkhku÷{uLx Vku{oLkeVõík økúknfLkk Vkuxk s [kUxkzu÷k níkkíkuLkk WÃkh Mkrn ÷eÄu÷ Lknkuíke Vku{ofkuhk níkk,.

íku{s ykRze «Vw {u¤ððk Vku{o¼Þko rðLkk ftÃkLke{ktÚke ykŠÚkf ÷k¼÷uðk þkÁ yuhxu÷ ftÃkLkeLkk økúknfkuLkuMke{fkzo [k÷w fhkððk Vku{o ÃkkuíkkLkeÃkkMku hk¾e ftÃkLke MkkÚk urðïkMk½kík fheftÃkLkeLkk fkuhk 7 Vku{o ÍzÃkkR økÞkníkk. ftÃkLkeLkku òý fÞko ðøkh MkeÄkMke{fkzo [k÷w fhðk síkk ftÃkLke MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhðkLkku økwLkku LkkUÄeykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähíkk økwLkuøkkhku{kt ¼khuVVzkx Vu÷kÞku Au.

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.13¼Y[ ¾kŒu ykshkus ™{oËk {rn÷k

ykiÄkur„f ‚nfkhe {tz¤e îkhk yuf÷ur¾fk ‚ºk™wt ykÞkus™ nkÚk Ähðk{ktykÔÞw nŒw. ™{oËk {rn÷k ykiÄkur„f‚nfkhe {tz¤e îkhk [ŒwÚko ËþkrçËT{nkuŒ‚ð™e Wsðýe™k ¼k„Y…u÷ur¾fk ‚ºk Þkusðk{kt ykÔÞw nŒw.yk‚ºk{kt ƒuXf™k «Úk{ ¼k„{ktzku.rn{ktþe þu÷Œ {wÏÞ yæÞûk ŒÚkkW˽kxf Œhefu ¾k‚ W…rMÚkŒ hnÞknŒk ßÞkhu ƒeò ¼k„{kt þheVkðes¤eðk÷kyu W…rMÚkŒ hnefkÞo¢{™wt {wÏÞ{nu{k™ …Ë þku¼kÔÞwnŒw.yk ‚ºk{kt Ë.„w.™e òýerŒ{rn÷k ‚krníÞfkh zku.rn{ktþe þu÷Œu

«Úk{ rð¼k„{kt ‚krníÞ y™u Mºke,zku.…L™k rºkðuËeyu ðkŒko…X™ ŒÚkk‚sof furVÞŒ,fÕ…™k Ëu‚kRyu nkMÞ÷u¾…X™ ŒÚkk furVÞŒ,zku.þheVkðes¤eðk÷kyu hu¾k r[ºk …X™ ŒÚkkfurVÞŒ rð»kÞ w…h …kuŒk™k {tŒÔÞku hswfÞko nŒk ßÞkhuƒeò ‚uþ™{ktzku.þheVk ðes¤eðk÷yu ‚krníÞ y™u‚{ks,sÞ©e [kiÄhe ðkŒko…X™ ŒÚkkfurVÞŒ,hûkk …xu÷u fkÔÞ …X™ ŒÚkkfurVÞŒ,{e™¤ Ëðe Mºke™e ðkŒ ŒÚkkzku.rn{ktþe þu÷Œu ™ð÷ fÚkk ytþ…X™ ŒÚkk furVÞŒ W…h {™™eÞ«ÍLxuþ™ ykÃÞw nŒw.yk ÷ur¾fk‚ºk{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt {rn÷kyku Œu{srðÄkÚkeo™eykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku.

(Mkt.LÞw.Mk.) ðkøkhk,íkk.13¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk íkk÷wfkLkk

y÷kËh økk{u WLkk¤kLke þYykík{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke ðíkkoE hne Au.økk{Lke {rn÷kyku MkðkhÚke økk{LkkMkçk{k Ãkkýe {kxu {kx÷k, zku÷ íku{sÃkkýe ¼hðkLkk ðkMkýku ÷E xku¤u-xku¤uÃkkýe ¼hðk {kxu økk{Lkk Mkçk{kMkðkhÚke ÷kELkku ÷køke òÞ Au. yufíkhV ðkøkhk íkk÷wfkLkku ykiãkurøkfrðfkMk hk»xÙeÞ Míkhu LkkutÄÃkkºk hÌkku Au.íÞkhu AuðkzkLkk {kLkðeLke «kÚkr{fMkwrðÄk Mk{kLk yksu Ãkkýe {kxu fk¤kuffhkx ÚkE hÌkku Au.

ðkøkhk íkk÷wfkLkk y÷kËh økk{uÃk¾ksý Ãkkýe ÃkwhðXk îkhk Ëh ºký-[kh rËðMku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kykðu Au. suLkk fkhýu økk{Lke{rn÷kyku økk{Lkk fwðk Mkçk{k ÃkeðkLkkÃkkýe ¼hðk {kxu MkðkhÚke xku¤u-xku¤u

òuðk {¤e hÌkk Au. økk{Lke {rn÷kykuíktºk Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ðe hne Au.ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ðkøkhk íkk÷wfkLkky÷kËh økk{Lkk hneþku Ãkkýe {kxuð÷¾k {khe hÌkk Au.ðkøkhk íkk÷wfkLkk÷¾eøkk{, òøkuïh, yt¼uxk, ÷wðkhk,y÷kËh suðk økk{ku{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkð»kkuoÚke hne Au.

suLkw nsw MkwÄe fkuE fkÞ{e Mk{kÄkLkfhðk{kt íktºk îkhk fhðk{kykÔÞw LkÚkesu yuf LkøLk MkíÞ nfefík ðkøkhkíkk÷wfk{kt Ãkwhðkh ÚkE Au.ðkøkhkíkk÷wfk y÷kËh økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMk{MÞk rËðMku-rËðMku ½uhe çkLkíke òÞAu. økk{Lkk hneþku íktºk Mkk{u yk¢kuþXk÷ðe hÌkk Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuMkðkhÚke s fku¤ku ff¤kx ðkøkhkíkk÷wfkLkk y÷kËh økk{u òuðk {¤ehÌkku Au. økk{Lke {rn÷kyku yk¢kuþíktºk Mkk{u Xk÷ðe hne Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 13ytf÷uïh™k r…hk{ý™kfk

rðMŒkh{kt ‚½™ ™kfkƒtÄe fhe hnu÷k…ku÷e‚™k sðk™ku™u Úku÷ku ÷E™u [k÷ŒkykðŒk ƒu þÏ‚ku …h þtfk sŒk Œu{™uhkufe Œ÷kþe fhðk{kt ykðŒk 10nòh Yr…Þk™e rft{Œ™ku rðËuþeËkY™ku sÚÚkku {¤e ykðŒk …ku÷e‚uƒtL™u ¾u…eÞkyku™e Äh…fz fhe Œ…k‚

nkÚk Ähe Au.ytf÷uïh „wshkŒ nkWr‚t„ ƒkuzo

rðMŒkh{kt hnuŒku …kW÷ ‚whs hsðkzey™u ¼Y[ ÷wnkh xufhk Vr¤Þk{kthnuŒku hksuLËÙ {kuŒehk{ …kxe÷r{rýÞk Úku÷k{kt rðËuþe ËkY™ku sÚÚkku¼he™u [k÷Œk r…hk{ý™kfkrðMŒkh{ktÚke …‚kh ÚkE hnÞk nŒk.Ëhr{Þk™ ze MxkV™k sðk™kuyu Úku÷ku

÷E™u ykðŒk yk ƒu þÏ‚ku …h þtfksŒkt Œu{™u Œ÷kþe {kxu hkufÞk nŒk.Œ÷kþe Ëhr{Þk™ Úku÷k{ktÚke rðËuþeËkY™e 450 yu{yu÷™e 24 ™t„ ŒÚkk180 yu{yu÷™kt 48 ™t„ …kW[ {¤efw÷ 10224 Yr…Þk™ku {wÆk{k÷ {¤eykðŒk …ku÷e‚u sÚÚkku fçsu fhe ƒtL™uƒwx÷u„hku™e Äh…fz fhe fkÞËu‚h™efkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙfLke x¬hu 7 ð»koLkeçkk¤kLkwt {kuík

hksÃkeÃk÷k: íkhkuÃkk økk{Lke çkk¤k{eLkk fkLkS ðMkkðk y{÷uÚkk økk{uçkkçkhe{kt økE níke íÞkhu hMíkku ¢kuMkfhðk síkk xÙf Lkt. Ssu 9 ðkÞÃk67hLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe {eLkkðMkkðkLku yzVux{kt ÷E yfM{kíkfhíkkt {eLkkLkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

yk[kÞo hkfuþ«MkkËËkMkS{nkhksLkk nMíku {qŠík«ríkck MktÃkÒk

stçkwMkh, íkk. 13stçkwMkhLkk yktøkýu ðzíkk÷ íkkçkkLkwt

òøkLkkÚk {nkËuð ÃkkMku, økýuþ[kufÃkkMku ykðu÷ ©e fü¼tsLk Ëuð ©eMðkr{LkkhkÞý {trËh {qŠík«ríkck{nkuíMkðLke ¾qçks ¼ÂõíkMk¼hðkíkkðhý{kt Äk{Äq{Ãkqðof WsðýeÚkR níke. rºkrËðMkeÞ fkÞo¢LkkÃkqýoknwríkLkk rËðMku ðzíkk÷ Mkt«ËkÞLkkyk[kÞo {nkhks hkfuþ«MkkËËkMkSLkkþw¼ nMíku {qŠík «ríkck MktÃkÒk ÚkRníke. íÞkhçkkË yk[kÞo {nkhksrºkrËLkkí{f fÚkk- ¿kkLkÞ¿kLkkMk¼køk]n{kt WÃkÂMÚkík ÚkR ¼õíksLkkuLkuykrþðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.

¼õíksLkkuyu ykrþðkoË ykÃkíkk

Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyustçkwMkhLkk yktøkýu ¾qçks MkwtËh {trËhçkLÞw Au íkuLkku ykLktË ÔÞõík fhe suLkku÷k¼ ÷uðk ¼õíksLkkuLku sýkÔÞwt níkwt.yk {trËh{kt ÃkkÞkLkwt fkÞofhLkkh zku.rËÃkf¼kR hkXkuzLke MkuðkLku rçkhËkðeníke. MkkÚku Mkuíkw fÕÞký ÚkkÞ íkuðkykrþðkoË ykÃÞk níkk.

rºkrËLkkí{f ¿kkLkÞ¿kLkk ytrík{rËðMku Ãk.Ãkq. fuþðr«ÞËkMkSyu¼õíksLkkuLku ykrþðo[Lk ÃkkXðíkksýkÔÞwt níkwt. {trËhu LkkLkwt {kuxwt fkuRÃkýfkÞo nòhøkýwt ÃkqÛÞ ykÃku Au, {trËhusðkLkwt yLku Mkuðk fhðkLkwt {{íðfu¤ððwt yu ¼Âõík Au. ðzíkk÷ xuBÃk÷çkkuzoLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{ËkMkSyu{trËhLkk fkÞoLku ð¾kýe ðzíkk÷yk©{ íkhVÚke íkÚkk ÔÞÂõíkøkík heíkuMkuðk Mknfkh {¤e hnuþu íkuðe ¾kíkheykÃke níke.

LkkneÞuh økwÁfw¤Lkk ¼ÂõíkMðYÃkMðk{eyu {trËhLkwt MksoLk ÚkÞwt íku {kxuLke

fhðk{kt ykðu÷e rðrðÄ «ð]r¥kykuLkuðýoðe íku {kxu ÃkkÞkLkwt fk{ fhLkkh zku.rËÃkf¼kR hkXkuzLkk fkÞoLke «Mktþk fheníke. fkÞo¢{Lkk ytíku LkkrnÞuhøkwÁfw¤Lkk y™u rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{LkkfLðeLkh ©e ðkMkwËuð Mðk{eyu MknwLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 13Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykðu÷e MkMíkk

yLkksLke ËwfkLkku{kt huþLkfkzo ½khfkuLkurLkÞ{kLkwMkkh yLkks, ¾ktz, fuhkuMkeLk{¤íkw Lk nkuðkLke VrhÞkËku WXíkk Lk{oËkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkrËLkuþ¼kE su. íkzðe íkÚkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ síkeLk Ãke. ðMkkðkyuÃkwhðXk yrÄfkhe Lk{oËkyu ykðuËLkÃkºkykÃke rðøkíkku {krníke {ktøke níke.

Lk{oËk rsÕ÷kLke rËLkËÞk¤ËwfkLkku{kt MkhfkhLke 2-3-11Lkeònuhkík {wsçk [es ðMíkwyku huþLkfkzo½khfkuLku {¤íke LkÚke. Mkhfkh îkhkMkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt su rðíkhý{æÞkLn fkzoLke MktÏÞkLku ykÄkhu Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Au íku «{kýuLke SðLksYheÞkíkLke ðMíkwykuLkwt rðíkhý Úkíkw LknkuðkÚke ÷kuf VrhÞkËku hsq ÚkÞu÷ Au.íkku MkhfkhLkk Lk¬e ÚkÞu÷ rðíkhýÔÞðMÚkk {wsçkLkku sÚÚkku rðíkhý LkÚkðkLkk fkhýu íku{s Ëhuf ËwfkLkËkhLkufkzoLke MktÏÞkLku ykÄkhu sÚÚkkuVk¤ðkð{kt ykðu Au fu Lknª íkuLke

{krníke Ãký ÃkwhðXk yrÄfkhe ÃkkMkuÚke{ktøke Au.

ytíÞkuËÞ fkzo ½khfkuLku VkuxeoVkEzykxku 19 rf÷ku 38 Y.«ríkçkuøkLkk¼kðu, [ku¾k Y. rf÷kuLkk ¼kðu 16rf÷ku, ¾ktz 13.50Lkk ¼kðu 500økúk{, ykÞkuzkEÍ {eXw 12 Y. rf÷kuLkk¼kðu 1 rf÷ku Mkq[Lkk Au. sÞkhuçkeÃkeyu÷ fkzo ½khfkuLku VkuxeoVkEz ykxku26 Y. Lkk ¼kðu 13 rf÷ku, [ku¾k 3 Lkk¼kðu 3.5 rf÷ku, [ku¾k 7 Lkk ¼kðu8.5 rf÷ku, ½ô 5.40Lkk ¼kðu 10rf÷ku, ¾ktz 1.50Lkk ¼kðu 500 økúk{,ykÞkuzkEÍ {eXw 1 Lkk ¼kðu 1 rf÷kuykÃkðk Lk¬e ÚkÞu÷ Au. sÞkhuyuÃkeyu÷ fkzo ½khfLku ½W 7 Lkk¼kðufkzo ËeX 10 rf÷ku, ½ô 10-50Lkk¼kðu 10 rf÷ku, [ku¾k 14.50Lkk¼kðu 2 rf÷ku {¤ðkÃkkºk Au. sÞkhuhktÄý økuMk Lknª Ähkðíkk huþLkfkzo½khfkuLku fuhkuMkeLk 12 ÷exh ykÃkðkLkwtnkuðk Aíkkt Lk{oËk rsÕ÷k{kt MkhfkhLkkÄkhkÄkuhý {wsçk [es ðMíkwyku Lk{¤íke nkuðkLke VrhÞkË WXe Au.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Mke{fkzo hk¾íkkrzMxÙeçÞwxhLku íÞkt SOGLkku AkÃkku

ðkøkhk íkk÷wfkLkk y÷kËh økk{uÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx

stçkwMkhLkk yktøkýu Mðkr{LkkhkÞý{trËh{kt {qŠík «ríkck WsðkÞku

¼Y[ ¾kŒu {rn÷k ÷ur¾fkykuLkkrðrðÄ rð»kÞku W…h {tŒÔÞku

ytf÷uïh{kt rðËuþe ËkY™e ¾u… {khŒk ƒu Íz…kÞk

Lk{oËk rsÕ÷k{kt huþLkfkzo ½khfkuLkufuhkuMkeLk Lk {¤íkwt nkuðkLke VrhÞkË