1070(07 11 2013)

48
해마다 10월 하 순이 되면 영국에 서는 가슴에 붉은 양귀비꽃을 단 사람이 많이 눈에 띈다. 양귀비꽃은 전쟁에서 죽은 군인들 에 대한 추모의 마음을 상징한다. 왜 하필 양귀비꽃을 다는 걸까? 1차 대전 당시 캐나다 출신의 존 매크레이라는 군의관 이 친구가 전사한 뒤에 쓴 시에서 유래한다. 매크레이는 친구가 쓰러진 곳에서 제일 먼저 피어난 꽃이 붉은 양귀비꽃이었다고 썼다. 이 시는 많은 사람의 가슴을 울렸고 1918년 1차 대전이 끝나고 1920년대부터 미국과 캐나다, 영국 등지에서는 전몰 장병을 추모할 때 양귀 비꽃을 달거나 양귀비꽃 화환을 묘소에 바치 는 풍습이 생겨났다. 양귀비꽃을 다는 사람은 빠르면 10월 중순 부터 나타나서 전몰 장병 공식 행사가 열리 는 11월 11일 이후까지 단다. 1945년까지는 1 차 대전이 끝난 11월 11일 오전 11시에 추모 행사가 열렸지만 그 뒤로는 11월 11일에서 제 일 가까운 10월 둘째 주 일요일로 옮겨졌다가 1995년부터는 둘째 주 일요일과 11일에 모두 행사가 치러진다. 지난해에는 둘째 주 일요일 이 11일이어서 한 날 행사가 치러졌지만 올해 는 둘째 주 일요일이 10일이다. 공식 추모 행사일에는 오전 11시를 기해 영 국 전역에서 2분간 추도 묵념이 이루어지고 교회 종이 나직하게 울린다. 전몰 장병 추모 식은 1946년부터 BBC에서 생방송되는데 이 것은 첼시 플라워쇼 생방송과 함께 세계에서 가장 긴 생방송으로 손꼽힌다. 영국은 의회 민주주의가 제일 먼저 자리잡 은 나라기도 하지만 크고 작은 전쟁을 가장 많이 치른 나라의 하나이기도 하다. 줄서기나 사이렌을 울리는 구급차에게 양보하는 운전 습관 등 영국 사회를 움직이는 중요한 질서는 전쟁 수행 과정에서 유래한 것이 많다. 서점 에 가면 전쟁 코너가 큰 비중을 차지하는 것 도 그것과 무관하지 않다. 붉은 양귀비꽃은 예전에는 달 수도 있고 안 달 수도 있는 것이었지만 지금은 적어도 텔레 비전에 나오는 공인은 반드시라고 해도 좋을 만큼 달아야 하는 분위기다. [3면에 계속] 1070 2013 11 7 일(목) THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER -Since 1992- TEL:020 8949 5005 발행인:서동현 1st Floor, 60 High Street, New Malden, Surrey KT3 4EZ Email:[email protected] www.uklifenews.com 11 월이 오면 영국인은 왜 붉은 꽃을 달까?

description

1070(07 11 2013)

Transcript of 1070(07 11 2013)

  • 10

    . .

    ? 1 . . 1918 1 1920 , .

    10 11 11 . 1945 1 11 11 11 11 11 10 1995 11

    . 11 10.

    11 2 . 1946 BBC .

    . . .

    .

    [3 ]

    1 0 7 0 2 0 1 3 1 1 7 ( ) T H E U K L I F E KO R EA N N E W S PA P E R - S i n c e 1 9 9 2 - T E L : 0 2 0 8 9 4 9 5 0 0 5 : 1st F loor, 60 High Street , New Malden, Surrey KT3 4EZ Emai l :uk l i fenews@gmai l .com www.ukl i fenews.com

    11 ?

  • . . . 2 2013 11 7 ()

  • . . . THE UK LIFE 31070

    11 4

    -

    0.85

    0.63

    0.10

    0.64

    1.59

    1.35

    -

    0.16

    1.01

    1,694

    1,436

    1,063

    174.2

    1,077

    2 (EU) 9 . 5 .

    2 4 .

    3 ' ' (UNESCO) , .

    4 . , .

    4 7 34 2 .

    5

    . 100 .

    .

    6 CEO , , , ,

    . ' (City of London)' (Lord Mayor) .

    78 EU EU , , EU .

    , , , , . . . .

    , , .

    , , EU .[]

    , 3

    [1 ]

    .

    .

    .

    .

    [ ]

    2 640() . 39 .

    1974 815 . . .

    . . .

    39 .

    . ( ) 1979 .

    , .

    3 . . . .[]

    39 " "

    3() , 19 .[]

  • . . . 4 2013 11 7 ()

    LG ' 5' .1

    5 16GB 32GB .

    " . " . 6GB , 32GB . 16GB 32GB

    . 5 1~2 LG

    (AS) . 5 31

    , , , , , , , , 10 . LG

    (OS)

    4.4 (KitKat) 800 . 5 HD IPS (OIS) .

    " " .[]

    5 , '' '' 2007

    . 2008 2 14 '(e)' . .

    ' ' .

    " , 1 " " " . 2008 1 31 7 21~14 , .[]

    []

    31( ) .[]

    12 6365 12

    .1() (SOHR)

    12 . " 12296

    " " 6365 61067 . 29954, 18678, 187 " .

    .[]

  • . . . THE UK LIFE 51070

    , .

    1() (GCHQ) .

    5 , .

    '' 2008 .

    .

    (CNI) GCHQ .

    "CNI IP , CNI " .

    2008 (FRA) ' ' .

    MIVD, AIVD .[]

    .

    30

    ()

    '

    '

    .

    .

    ''

    .

    .

    .[

    ]

  • . . . 6 2013 11 7 ()

    (LA) '' .

    3() NBC LA (23) (TSA) '' .

    '' , , '' .

    '' , 1717 . '' , 576 .

    , 12 '' .

    K .

    LA ' '? " " (62)

    4 .

    7 TV .

    , .

    . . . 18 .

    [] "!" ''

    .

    (27) . .

    . " ''

    " " " .[]

    . TSA

    '' , .

    1 920 LA 3 . . 1 8 .

    .

    .

    .[]

    12 .

    . . , .

    2 . . 3 . . 3 . .

    3 . .

    .[]

  • . . . THE UK LIFE 71070

    2 .

    . 2 7

    .

    . 1 1 .

    UAE .

    2 61 59 .

    ' ' , .

    2004 .

    10 . .

    , ' '

    PC . . IT ,

    . . . ' '

    .

    , , , .

    (SmartPhone): PC . FBI .

    , ' ' . .

    . G20

    . .[etnews]

    . .

    , , , , .

    130 2 .

    2 . .

    1 . 41 .

    .

    6, 4 . ' ' .

    . .

    .[]

    ''

  • . . . 8 2013 11 7 ()

    .

    31() . .

    , 3 2 .

    100 ( 17) .

    , .

    - .

    .

    300 . .

    ,

    (IPSO) .

    .[]

    ", "

    .

    31 , 21

    . 4 .

    , 81 .

    . . , .

    , .[]

    []

    . 400

    .[]

    ''(Li-Fi) LED

    '(Li-Fi)'

    250

    .

    '

    '(UPVLC) 10Gbps

    ''(Li-Fi) .

    2011

    (Wi-Fi)

    .

    LED

    , .,

    .[]

    3Gbps . 1 LED 150Mbps .[]

    . '

    '(Oystermouth Stout). .

    .[]

    ''

  • . . . THE UK LIFE 91070

    , .

    (NSA) (EU) .

    , EU .

    10 .

    NSA (CIA) , .

    .

    EU .

    NSA . NSA 35 .

    .

    EU .

    (GCHQ) NSA EU .

    , .

    5 (five eyes) , , , . .[]

    " " (NSA)

    ' ' .

    " " " " .

    " " . " " . " " .

    85 ' ' . , .

    " " . " , " " " .

    (CIA)

    (NSA) . (RFI) "

    " " , " .

    " , , " . " " " " .

    , NSA .

    " " " " .[]

    ' ' ,

  • . . . 10 2013 11 7 ()

    , ?

    (TIME) (The Forgotten Prince) . 50 .

    60 1 2(87) . . () , . 2 (31) .

    . . .

    .

    1976 (Princes Trust) 400 .

    . .[]

    [] 28()

    ' ' . .[]

    , 120 4 4

    120 AFP .

    23 ' ' .

    4 1 3 , , .

    , , , . , , .

    .

    .

    1773 .

    .

    4 8

    1894. 8 7, 5 .

    1894

    8 .

    1936 1 8 , 1 12 . 8 ' ' 6 . 6 .

    22 .[1]

  • I . TTHE UK LIFE 111070

    LG G2 .

    '' ' ' 10 LG G2 .

    " " .

    G2 . .

    " 5.2 " .

    IT , G2 800 .

    IT '' LG G2 "5.2 G2 " .

    G2 .

    ?'(Which?) (GeekBench) 7 . G2 .

    G2 1300 . . .

    &. .

    G2 .

    .

    . . .

    LG . , , , , , .

    . . .

    LG 'G2' ' '

    LG (Curved,

    ) 'LG G(Flex)'

    28 . LG G

    .

    LG MC

    "

    "

    , ", , UX(

    ) LG

    G

    " .

    LG LG G LG

    , LG

    .

    LG LG G

    Red, Green, Blue 3

    RGB OLED

    . ,

    .

    LG '

    (Stack&Folding)'

    .

    LG G ,

    . , 6

    ,

    .

    .

    ' ' .

    . .

    .

    , LG G LG G2

    . LG

    G2

    (24bit, 192kHz) .

    LG LG G

    , , Q

    .

    .

    6 2

    .

    . Q

    , ,

    ,

    LED

    .

    LG G2

    LG G .[IT]

    'LG G'

    G2 2013 .

    LG G, 4 G2 .

    [ ]

  • . . . 12 2013 11 7 ()

    , 2007 .

    . 2007 " " .

    2007 . .

    8 12% 5 15% . 8 332,000( 57,000) . 2011 2 .

    . 2008~2009 25%

    . ' (zero-hour contracts )' .

    6 . GFK -10 2007 10 .

    . (BOE) .

    . 4 . 2008 .[]

    " 2007 "

    . .

    6% . 3 8 .

    . 70% .

    10% .

    .

    . 12 .

    2015 .

    28% . , .

    . .

    5 140% .

    2007 14.2% .[]

    ''

    ( ) .

    2015 . G8 G20

    .

    ,

    . . "

    " " `` " .[]

    " "

    . .

    ' (post-crash economics society)' . 2008 ( ) .

    . . "

    " .

    " , " .

    . 2009 (NYT) " " " " . " " .[]

    , .

    , .

    , , BHS 7700 ( 1300) .

    .

    .

    6 ( 1) 20 ( 34) .

    325 .

    290 400 .

    .

    '' " " " " .[]

    (RBS) 380

    ( 645)

    . 1

    RBS 55~70%

    2

    .

    RBS

    (Citizens)

    . 1 2014

    2016

    RBS, 65 . RBS

    (Core Tier 1 ratio) 2016

    12% .

    RBS

    , 2

    .

    RBS 3

    . RBS 3

    63400

    44

    . 14

    .

    RBS

    RBS 81%

    RBS

    .

    RBS

    " "

    .[]

  • . . . THE UK LIFE 131070

    20% 18 .

    (BMJ) 20% 15% .

    6300 , 25% .

    (soda tax) 30 .

    , ?

    , , .

    .

    (meatpie) .

    2011 . , .[]

    5 .

    5 .

    40% () D .

    , 10%

    "5 " .

    18 2003 190 748 .5~14

    , 5 .

    A, C, D

    .

    " " .[]

    .

    6 11

    . 2007

    18

    2007 27

    2011 323 .

    , 3

    14 6 5

    . 15 4 16

    13

    11 .

    .

    (Police Action Centre)

    "

    " "

    "

    .

    "

    ,

    " .[]

    ,

  • . . . 14 2013 11 7 ()

    . . , , .

    - , .

    .

    3 . .[]

    ?

    2 ' ' 8500 '' 5 ( 8540)

    '' . 26 . () 1 .

    ' ' , 5 . ' ' . ' ' ''

    ,

    .

    , 1 .[]

    2 .

    () (65) 2 .

    . (Royal

    Pigeon Racing Association) . . " " " " .[]

    .

    10 10 ( 1 4500) 2014 .

    10( 1 4500) .

    .

    . (ASA)

    .

    1 .[]

    , ' '

  • . . . THE UK LIFE 151070

  • . . . 16 2013 11 7 ()

    18 (EDF) .

    EDF 35% .

    EDF 2023 35 800(136) . EDF 160 .

    EDF 10% . EDF 85% 35% .

    EDF .

    EDF (MWh) 92.5 35 . 2 .

    2023 EDF 121 , 130% .

    EDF . .

    10 3~4 .[]

    " , 35% "

    X , 3D

    (HS2) . .

    2026 1 1( 1700) 2.30( 4) .

    2.50 .

    47.18 31.9 , . , .

    1 (HS2) 140 2 . ~ 225(360) 1 22 49 . .

    35 426 ( 72) .

    2017 10 .

    ' HS2' " 2027 " . " " .

    " " " " .[]

    3D

    .

    3D

    .

    3D

    . 3D

    .

    3D .

    .

    (trigger assembly), 3D

    .

    , BB, , ,

    33 , 25000

    .

    . 3D

    X .

    3D

    .[etnews]

  • . . . THE UK LIFE 171070

    .

    ' ' 1() 11 ' ' " " .

    , 11 5 , 11,5547 . 14 ' 2' 11 2 .

    . 27 . ' ' .

    . .

    .

    . .

    2010 '' 9 2 ' '

    8 6 .[]

    ''

    .

    7 (47) .

    . . .

    . . . . . . .

    .

    . . . . .

    ( ) .

    , . 6 . , .

    17 . 10 .[]

    " "EPL

    .

    ,

    .

    29 "

    " "

    "

    " ,

    "

    .

    .

    1

    .

    "

    " .

    .

    .

    .[]

  • . . . 18 2013 11 7 ()

    " . ." () .

    7 . . .

    . " " . '' .

    . 2010 12 " " , 2011 12 " " . .

    ' ' . , .

    '' ''

    1030 `7 , 14

    14 . 7 10 , 7 30 .

    1 12( ) (82) 5 .

    4 1 1 5000 1 8000 .

    68 80

    .

    1944 13, 14 .

    .

    1999 3 1 , 14 .

    1 " " .[]

    , 12 12

    1 .

    " 12 13 " " 96 G20( 20) " .

    '4 ' . "

    4 " " " .[]

    . " . " " " .

    . . . '' .

    " " . " , " . " , " . YS() . , .

    . . YS DJ() '' . . " " . "( ) " .[]

  • . . . THE UK LIFE 191070

    12 . 5 , 37 . , . .

    . 2007 3,550 2009(2,310 ) 420~2,740 . 99.9% . 1(1,000) . , 8 .

    . 5 (97) 41% . . . (CODEX) ' 100 30 ' . '' . 2009 , .

    . .

    (HACCP) , . , .

    . . "

    " " , " .

    . 30~40% . .

    () " " " (HS) " .

    " " .

    1976 . " " .[]

    , 3 ''

    (brainpower) 3 . (BI) (TIP) (PISA) 2009 , 220 . 5336300 1

    5167800 2 .

    4, 5 (2129140) (1445400) . PISA

    . PISA . (OECD)

    2009 PISA 698272 15 5123 . PISA 3 2009 65 .[1]

    ?

    20 1 15.5% ''

    20 . 9

    ' ' 20(2029) 15.5% . 1 27.3%

    , 7 4.5% 8(2.8%) .

    , '' , .[]

  • . . . 20 2013 11 7 ()

    (WSJ) 24() 2 .

    WSJ . 22 .

    " '() 6 ' " WSJ . 5 .

    WSJ .

    " " .

    " " "

    ", " WSJ ,

    .

    . . () .

    31() AFP .

    .

    .

    . . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    () .

    DC 2013 . . .

    .[]

    " . WSJ

    .

    .

    " " " " . " , , 2 " " " .

    10 1 .

    WSJ " " .

    WSJ , " " .[]

    , '3 '

    () () 3 ' ' BBC .

    . 2000

    . 2 .(, intersex)

    2

    .

    3 . (M) (F)

    X . 3

    .

    .[]

    ' ' ?

    ?

    . (World Bank) .

    (workaholic). .

    (OECD) 44.6 .

    , . , , , .

    . , ,

    , , UEFA , .[]

    111 ()

    .(WEF) 25()

    '2013 '(The Global Gender Gap Report 2013) 136 111 . ,

    . 1 , , . (136) , , . (130), (127), (125) . 23, 69, 105

    , 14, 18 . 53 .

    .

    4 0~1 . 4 14 1 , 0 .

    0.5036 118 0.9592 100 0.9730 75 0.1046 86 . 0.6351 . 101

    . 12 23 , 13 . 22 1 .[]

  • . . . THE UK LIFE 211070

    , . 3 (COI) .

    29 COI 3 .

    COI , , ,

    ' ' .

    .

    1 COI 4 65 200 .

    3 .[]

    '' 20

    .

    (43) .

    ' '

    .

    20

    (Not your AVERAGE

    JOE!! Eastern Shore Hyundai)

    10

    31 20

    .[]

    ' !' ,

    . 29(

    )

    .

    .

    "

    "

    .

    28

    "

    "

    .

    28 2

    .[]

    () .

    21~22 2 .

    ' ' 20 1 .

    2 2 3~4 .

    " " " " . " " " ?" .

    , .

    .

    " " .

    , .[1, ]

  • . . . . 22 2013 11 7 ()

    . .

    . , 18 . .

    .

    . []

    ,

    .

    , .

    .

    10 50 10

    50 ( 5 3000) .

    39 .

    5 1933 10 (silver certificate) A00000001A . 1878 1964 .

    1929 50 .

    .

    24 30 ( 3 1000) . 30 1000 150 ( 16) .[]

    ' ' .

    (12) . '' .

    ' ' ' 8

    30 330 12 ***-***-**** ' ' 8 ' . ' ' .[]

    3 (?)

    .

    TV

    3

    .

    3 ''

    .[

    ]

  • . . . . THE UK LIFE 231070

    .

    5

    . ,

    (

    ) .

    (78) " 60

    (paste)

    " . "

    .

    .

    . "

    .[]

    ''

    .

    (37). 1978 .

    , , . 10 .

    " "

    .

    LA , 100

    .

    8 1

    .

    ,

    .

    .

    .

    " " " " .[]

    9000 30 9000

    BBC .

    9000 .

    32 , .

    . .

    .

    , .

    , .[]

    ' ' . 26() 251cm

    (30) 20 . 20

    172cm . "

    " " " .

    251cm

    . 27.5cm 36.5cm .[]

  • . / . 24 2013 11 7 ()

    1

    . , 1 .

    , 40

    . , . . .

    . , . 42 , .

    .

    . . , .

    4 (LDL) 40% .

    . 51 , , 4 .

    . . , . .

    . , . , , .

    90% 40~50

    90% . . () . .

    30 , . .

    , .

    , LDL 40% , LDL . . "LDL " " LDL " .

    160 . " 75g

    6 LDL 24% " " " .

    . . . .

    40 '' ,

    , , . , , , . 10 , 1/3

    . 40

    . .

    . . .

    . , , .

  • . / . THE UK LIFE 251070

    ,

    ?

    . .

    . . . .

    .

    . ,

    .

    .

    2~3, 6~8 .

    . .

    , , , 6 .

    = . , . =

    . . C , . =

    . . . = .

    ' '

    ,

    .

    .

    '

    ' 6

    20

    19 .

    "

    . ,

    . = C

    . .

    . =

    . . , .

    .

    10 3 . , . 50 .

    (LPL) .

    .

    2 3

    " .

    ,

    , .

    .

    .

  • . / . . . 26 2013 11 7 ()

    Office Policy

    [ News English]

    1 (lose his wallet). (one harried morning en route to his psychology class) (put gas in his car) (stuff his debit card into his pants pocket) (slip his mind for the moment).

    . . (happen to spot the derelict leather wallet) . V (be partially unfolded in a 'V' shape) (sit on its side) .

    . , . (driver's license and college ID), (a receipt for pricey text books), . (enclose a letter in the parcel).

    " (pick up the purse). (have it reissued) , , . (go well for you) (adapt yourself to new circumstances) .

    (Study hard). (have some fun and experience life) ."

    10 . (tuck it inside) .

    " (be pinched for money) . (enjoy a drink with a friend)

    . . (enjoy your life) (go after all your dreams with passion and excitement) .

    (pray for you)." 2

    (a mother of four kids ranging in age from a toddler to a high school junior). (juggle a newspaper route with her job and child care duties at her church) .

    (this heartwarming tale) " (motherly advice) 10 (an amazing longterm investment) " .[]

    Office Policy . Office Cover . 1. Property Damage2. Money & Assault3. Business Interruption4. Employers Liability 5. Public & Products Liability6. Commercial Legal Protection Property Damage .

    Property DamageDamage . - (Fire)- (Lightning or Earthquake) - (Explosion)- (Aircraft)- , , - - -

    - , TV - - -

    (Exceptions) .- - - - - - (Steam) - , , - , , , , - - , - Breakdown

    ( .)

    : 24 Helpline: 020 8336 0563

  • . . . THE UK LIFE 271070

    . 2 .

    S . . .

    . .

    . . . .

    ,

    [] I [] II

    ,

    . . , . .

    . .

    . . .

    . ,

    .

    . .

    . . .

    .

    . . , .

    . . . . .

    .

    . . . , . . . , . .

  • . . . 28 2013 11 7 ()

    1071) or 8 079 0800 0647

    1069)Big Cab , .07900 805 881

    www.uklifenews.com

    1084) / , , / , (BA Honours) TESOL( ) 020 8643 4504

    1067) - English, GCSE, IGCSE, A Level, IB - Psychology, A Level, IB - Sociology, A Level, IB 7, 15 UCL 07905 957 898/020 8981 7585

    1076)UK , , .07912 362 143

    1066)Malden Cab( )23 () , / .0784 163 0606

  • . . . THE UK LIFE 291070

    OZ E , Ford 7, , , M. 07859 055 236E. [email protected]

    1070) (350) 07795 672 422

    Vauxhall Astra 1.8i 16v Auto2005 Reg, 5 door, 63000 mile, New tyre 2500Honda cr-vi-se Sport 2.0 Auto4X4, 5 door, MOT 2014.4, New tyreGood condition 3500Nissan Micra 997cc 2002 Reg, MOT 2014.53 door 1000Rover 214 1998 Reg, 5 door, 83000 mileMOT 2014.5 450Mercedes Benz S280 2800cc Auto1997 Reg, MOT 2014.5 1300Mercedes Benz 2.3cc CLK Auto1998 Reg, 3 door, 17 inch tyreMOT 2014.3, TAX 2013.7 1400020 8687 6711/07572 833 703

    1070) 020 8417 1123/07850 963 035

    1070) Part time & full time020 8949 6070( )

    1067)4 Beds House To Share Share 2, (wifi) Surbiton Waterloo 15, bill " "07900 6060 73

    1068) . 11 GCSE 07503 730 937

    www.uklifenews.com

  • . . . 30 2013 11 7 ()

    1053) . 5, , , , , , SKY TV, , ID: sunny44 Cleveland Road, New Malden, SurreyT. 020 8942 2936/07894 82 82 23 F. 8395 2600

    1069)(morningcalm b&b)/ 10 wi-fi www.morningcalm.co.uk07984 128 752

  • . . . THE UK LIFE 311070

    .

    .

    7 " " " , " .

    " " "

    " .

    . 20 . , .

    , .

    - - .[]

    ,

    .

    .

    NCR(National Catholic

    Reporter) 18

    .

    "

    " 1

    .

    NCR ''

    , 1962

    2

    .

    10

    (

    synod) .

    ,

    .

    ,

    NCR .[]

    .

    26() . . 15 , . '' .

    .

    . . , . .

    ,

    ' ' AP .

    (SNS) .

    (newsva) ' ' .[, ]

    ,

    . ? . .

    . .

    30 . , , , .

    . , . .

    . . .

    , .

    . , , ( ) .

    , ( )

    . . .

    . . .

    . .[]

    .

    .

    6 .

    .

    .

    .

    "2

    " "

    " .

    "

    " .[]

  • . . 32 2013 11 7 ()

    ?# MBC

    . , 9 '' . 4 , . "" . ' ' .

    # ( 39) 5 . .

    ''. , . ' ' .

    ' ' ' ' . ' ' ' ' . '' . .

    17 9,571 . 71%(6,750), 4%(408), 3%(311), 2%(178) . 42.8% (30.8%), (16.3%%), (10.4%) .

    . ' ' , ' ' . . '' 5

    " ' ' . . ' ' . " .

    "

    . . " . ' ' .

    " . . ' ' , . ' ' " .

    ' ' . ' '

    () TV " " ' ' .

    " .

    '2 ' " " " .

    . 9 (62) . " " .

    " , . . . " .

    |

    | Daum

    . ' ' ' ' ' ' ' ' . . . .

    A B . A B A . . A , . A " " . " " , " " . A . B B B , '

    ' . , .

    B . B 'XX' . , "" . A

    . B . , . , , .

    . A . ' .' . ' '

    . A

    . , . A ' ' . A .

    " . . . " .

    A . . 10 . . .

    I IB

    . ,

    . , . . , . . . .

    ' '

    '2'

    .

    .

  • T . V . . . / . . . THE UK LIFE 331070

    The Wedding Date (2004) 9pm - 10:45pm (E4)Cast_ Debra Messing, Dermot Mulroney

    The Departed (2006) 9pm - 11:55pm (Film4)

    The Last Samurai (2003) 9pm - 11:55pm (Sky1) Cast_ Tom Cruise, Timothy Spall

    The Legend of Zorro (2005) 6:30pm - 9pm (Film4) Cast_ Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones

    The Day the Earth Stood Still(2008) 8pm - 10pm (E4)Cast_ Keanu Reeves, Jennifer Connelly

    The Untouchables (1987) 9pm - 11:20pm (Film4)

    Changeling (2008) 10pm - 12:50am (ITV3)Cast_ Angelina Jolie, John Malkovich

    Wall Street (1987) 11:20pm - 1:45am (Film4)

    Out for Justice (1991) 10:55pm - 12:40am (Channel 5)Cast_ Steven Seagal, William Forsythe

    Fatal Attraction (1987) 10:50pm - 1:10am (Film4)

    Copycat (1995) 10:55pm - 1:20am (Film4)Cast_ Sigourney Weaver, Holly Hunter

    Virus (1998) 11pm - 1am (Syfy)

    Coyote Ugly (2000) 10:50pm - 12:50am (ITV2)

    Red (2010) 9pm - 11:10pm (Film4)

    Defiance (2008)9pm - 11:05pm (BBC Four)Cast_ Daniel Craig, Liev Schreiber

    No Country for Old Men (2007)9pm - 11:20pm (Film4)Cast_ Tommy Lee Jones, Javier Bardem

    Gone in Sixty Seconds (2000) 9pm - 11:25pm (5*)Cast_ Nicolas Cage, Angelina Jolie

    Quantum of Solace (2008)10:50pm - 12:55am (ITV2)

    Tremors (1989) 9pm - 11pm (ITV4)Cast_ Kevin Bacon, Fred Ward

    Shooter (2007) 9pm - 11:35pm (E4)Cast_ Mark Wahlberg, Michael Pena

    My Sister's Keeper (2009) 9pm - 11:05pm (More4)Cast_ Cameron Diaz, Alec Baldwin

    Fracture (2007) 9pm - 11:15pm (Film4)Cast_ Anthony Hopkins, Ryan Gosling

    Hard Rain (1997) 9pm - 11pm (Syfy)Cast_ Morgan Freeman, Christian Slater

    Bulletproof Monk (2002) 9pm - 11:15pm (5*)Cast_ Chow Yun-Fat, Seann William Scott

    Resident Evil: Extinction (2007) 10:30pm - 12:25am (Watch)

    2012 (2009) 6:45pm - 9:35pm (Channel 5)Cast_ John Cusack, Chiwetel Ejiofor

    Avatar (2009) 5:45pm - 8:50pm (Film4)Cast_ Sam Worthington, Zo Saldana

    Cars (2006) 8:30pm - 10:20pm (BBC Three) Cast_Owen Wilson, Paul Newman

    11 7 ()

    11 12 ()

    11 13 ()

    11 11 ()

    [ ]

    11 8 ()

    11 9 ()

    The Departed (2006)

    Fatal Attraction (1987)Bulletproof Monk (2002)

    Red (2010)

    TV

    11 10 ()

    11 7~22() , , .2013 , , VIP 40 . (11.7()-11.15(), 43) 19 .

    1994~2006 . ' (stepover)' . . . . .

    . . . . . . .

    . 2005 AC .

    . . . " " .

    . . .

    1996 . 2002 4 A 127 2 . . .

    . . '' . " " . . . 2 . .

    '' |

    41

    26 41 .

    11 9 ()

  • . 34 2013 11 7 ()

    10% .

    , .

    (early learning) .

    , ( ) .

    .

    3 16~30. 51 .

    , , . . .

    .

    BBC 1 (brain power) .

    40 ' '(PNAS, Proceedings of the National Academy of Sciences) .

    3~5 . . , .

    . .

    , 1 .

    .

    " " 3~5

    , .

    . 3

    . .

    .

    . . 3

    . 6 . 3~4

    20~30%

    ? ?

    1.02 . "

    " " " .

    , .

    .

    8~18 495 , . 1.13

    . ,

  • . THE UK LIFE 351070

    . . . , . . . . . 30 . 4 30 (Sarangkot) , . . , . 5 630, . . , . 1592m , . , . ,

    . . , . [ ]

    ' '

    |

    (Pokhara) . 200 , '' . . . . . . 1970 . , 1980 . . . . , , . . . ' ' , . . (Phewa Tal) , . . . , . , , '' .

    ( ) (7937m) (6977m). . . .

  • . / . 36 2013 11 7 ()

    16-19 . . ,

    . . . A-level Mathematics, Further Mathematics, Physics . , , , () . . . , , . 2014 9 60 . " , . . ." . . 2007 Highgate School , Highgate School . . 9 27, 10 16, 11 12 . 11 .

    (www.kcl.ac.uk/mathsschool) .

    , . () .

    . , 60 , .

    , . . , .

    62 . 1963 . .

    . , (Macy's) . , , , , , .

    (85) . , , 50~70 .

    60 . .

    . , .

    '' , . , .

    PD . , .

    10~20 , 30~40 , 50

    . 2013

    , 11 20 .

    . .

    11 22 . ,

    , . 100 . ,

    . 7% .

    . , .

    . .

    ,

  • . / . THE UK LIFE 371070

    6

    .

    . . 10% .

    7

    . .

    1 1 7%

    . .

    2

    . 10% . . .

    3

    . 35% . .

    4

    . . .

    5 ~ 3 60

    1 40 . .

    / ~ / ?

    . (Health.com) 10 .

    1. A .

    (), . .

    2. ()

    .

    . .

    3. ()

    . .

    4. ()

    .

    5.

    . , .

    6.

    . .

    7. .

    .

    8.

    C .

    ,

    .

    .

    , .

    . . "

    " " " .

    . .

  • . 38 2013 11 7 ()

    ' '

    .

    .

    . .

    .

    ' '

    . .

    . , . .

    |

    ' '

    .

    ' '

    . .

    . .

    . ' ' .

    . , .

  • . THE UK LIFE 391070

    + + a piece of toast

    . .

    3 + _ , 1, 2, , ,

    , 2, () 1 _ 1 0.7cm . 2 1 , , 10 . 3 , . 4 . 5 . .

    _ , , 1, _ 1 . 2 , , , . 3 .

    4 + _ , 1, 1, , 2~3cm 2 _ 1 , . 2 , . . 3 2 . 4 . 5

    2 4. 6 220 7 .

    _ 2, 2 _ 1 , . .

    1 + _ 2, , , 1, 2, , _ 1 , . . 2 . , . 3 , . . 4 . 5 . .

    _ 1, , 2 _ 1 . 2 , .

    2 + _ 1, 3, , 1, 200g, 1, 2, , 1 _ 1 180 , 5cm . 2 . . 3 , , , , , . 4 . . 5 . . 6 . 7 180 10~12 .

    _ , 2~3, 2, 2 _ 1 . . 2 2~3 . 3

    . , . !

    |

    1 2

    3 4

  • . . 40 2013 11 7 ()

    ' ' . . . , . .

    ?

    . . . '' . .

    . .

    " , , " .

    ?

    . . .

    . " . " . .

    . , . "

    " " " .

    . , . . . , .

    2 ,

    2 .

    . . , 2 .

    , 2 4

    . 40%

    3 1 .

    5 1 150 SNS , . .

    . 5 .[]

    25 .

    . 55% .

    , , .

    , , TV .

    10 , ,

    .

    . 13, 15, 16 .

    41% . 45%, 39% .

    . 10%, 16% .

    5 , 6% 1 .

    1% , 7%.

    . . . , .

    " " " " . () .

    , .

    ,

    ? .

    . '' '' '' '' .

    . , . .

    .

    . . . . . . " , " .

    Health Tip

    . . .

    , . .

    .

    |

  • . . . . . . THE UK LIFE 411070

    1517 10 31 (Martin Luther) (Wittenberg)() 95 . . 1521 1 3 10 . . , . . . . , . 1 17 " .".

    . 2013 496 . . . , . AD 590 1(Gregory the Great 1) , . . 1 1

    .

    . . . . , .

    . 2 . , . (20:3-5) . , . . 2 . .

    . 590 1 , . 1 . 788 . 800 . . .

    . 850

    . 1079 . 1090 (rosario) . 5 54 . 3 1091 . 1184 , 1190 . , . 1215 , 1220 , 1229 . 1439 .

    . . 1546 . 1568 , 1854 , 1870 . 1917 , 1931 . 1950 . 1962 2 1870 , 1996 .

    21 .

    , . . , . . 590 . . . (20:23) .

    . . , . , , , 21 . . . . , .

    , KCA [ ] 21

  • . / . 42 2013 11 7 ()

    "'8 ' "

    . 29

    '8 '( , ) GV " '8 ' " .

    '' ' ' . "'8 ' "

    , ''11 ,

    .

    1 (31) (25) .

    " . 1 " " " .

    (26) (24)

    . "

    . MBC ' ' " " " .

    " 10 . " .

    .

    " . . " .

    '8 ' . 11 6 15 .

    '' " " MBC

    MBC '' .

    A " "

    . A . " "

    .

    . . MBA .

    " " 112 .

    -2NE1, '' 2NE1

    . , . 11 4 6

    'KBEE2013( )' . 7,

    '' '' 12m x 4m . 2NE1

    .YG " 2NE1

    " .

  • . / . THE UK LIFE 431070

    '' 2 ,

    .

    (RENTRAK) 30 4 () 20 22 2 . 1 : .

    30 300 8 3 5 . : 585 , 834 , (Planes) 632 .

    CJ

    E&M . 1 .

    50 1 . '', ''

    , '7 ' , '' , '' , '' , '' , ' ' , ' ' , '' .

    " " .

    1992 ' '

    [] ' ', ~tvN ' '

    ' '

    31 .

    ' ' , ,

    ,

    .

    11 .

    .

    . ' ', ' ' ''

    .

    . ' ' ' '

    2003 '' .

    2007 ' ' ' ' . '' '' .

    '2' "'3' ? "

    '3' .4

    '2'( , )

    , . "'3'

    " " '3' . '

    3' " . " .

    . 12 . " .12 '2' 1963 2010

    .

  • . 44 2013 11 7 ()

    .

    .

    .

    . 2 PJ,

    .

    , .

    ,

    . .

    67 5 . , .

    - , 2 (50) (35) 2

    . 2 , .

    . TV ' 1/2' , A () () . IT ()

    .

    15000 ( 1600 ) , .

    "

    . " . " " .

    LA .

    . 31( )

    . ,

    . 2011 '

    '(The Kills) .

    ,

    . 29(

    ) ' 2013' . .

    " .

    , " " " .

    . " .

    . . " . 1999

    . . .

  • . / . . THE UK LIFE 451070

    - ''

    , ' '

    ' ' 2014 .

    ' ' 12 .

    .

    ' ' .

    '' . 9 .

    .

    , FIFA , UEFA .

    .

    28() MLS

    FC

    'Y. P. Lee's

    last match- '

    .

    310

    27 BC

    2013

    (MLS)

    , ' ' ,

    .

    1

    ' '

    .

    4 8(

    ) Pier 36

    1

    1 4

    'I got a boy(

    )' , ,

    , ,

    ' '

    .

    , ''

    .

    ' '

    , ' '

    'I knew you were

    trouble, ' '

    & , '

    ' &

    'Radioactive', '

    '

    'See me standing' .

    , .

    3() " '' 3 " .

    " " .

    , SUV . .

    " " .

  • . . 46 2013 11 7 ()

    '' , ' '

    .

    30() 2-0 .

    . .

    . .

    " . 14 " .

    .

    FIFA() '' ( 28) .

    31() ( ) 11 . . FIFA .

    25() " " . " . . . " .

    " " . " .

    , ? " .

    " 1 FIFA . " 4 FIFA 2 . SNS " FIFA , " " () " .

    , '' (38)

    ( ) .

    (MLS) " . " .

    (24, ) .

    ' ' " . "

    , " " . .

    1 . " " . . " " " " .

    . " " . MLS

    2,500 ( 256) .

  • . . THE UK LIFE 471070

    (37) .

    (56), (358) . 500(517) .

    2000 , 2006 1 WBC(), 2008 '' . '' .

    KS 1 , 2014 2012 8

    . 10 .

    1 . 0.253, 13 .

    SBS XTM " . " .

    . 40 .

    .

    2014 .

    , 4 2 MVP

    MVP .

    4 2013 MVP- MVP (), 10 2 (NC) .

    98 84

    MVP 98 77 , () .

    4 2 MVP . NC 1 .

    4 2 MVP . 2 MVP (1989~1990), (1991~1992),

    (2001~2003) . 2 (1985, 1988) .

    2 (26, ) 1 . 4()

    (ATP) BNP 2013 (3, ) 2-0(7-5, 7-5) . 6

    40 . , 3 .

    , BNP (27, ) 1 . 2 . 2 .

    (, ) ( F1) . 4 . 27(

    ) 2013 F1 16 5.125km 60 13112187 .12 1

    . 8 6 . 2010 4

    1957 2003 . 26 F1 4 .

    , F1 4

  • THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER48 1070 2013 11 7 ()

    REGISTERED AS A NEWSPAPER AT THE POST OFFICE