R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-287IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

dUV½f MXe-20 IYû »fZIYSX¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSX AfBÊÀfeÀfe IZY¶fe¨f ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ: A³fbSXf¦f

12AûAfSXAû´fe ´fSX Àf·fe¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ:

´fdSXÊIYSX 6

´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRYþ³f°ff IYf AfIiYûVf

´fiIYMX: »ff»fc 10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ¨f°fbÊQVfe, ¸fa¦f»f½ffSX 10 ³fUÔ¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ RbYÀfÊ°f´ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ dU´fÃf ÀfZ A´fe»f IYedIY UWX Af³fZ Uf»fZ ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ Àfb²ffSX dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°fIYSXf³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fQQ IYSXZ AüSX SXfª¹f IZY¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe þe°f IYû kÀfÔÀfQ IYû¶ffd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»fZ þ³ffQZVfl IZY°füSX ´fSX ³f »fZÔÜ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦ff AüSX ¹fWX 23dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ I`Yd¶f³fZMX IYeÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfd¸fd°f (ÀfeÀfe´feE)³fZ ¹fWX d³f¯fʹf dIY¹ffܦfÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔAfþ ¹fWXfÔ WXbBÊ ÀfeÀfe´feE IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ

·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYû A´f³ff¹fZ þf³fZ IYe¹ffQ ¸fZÔ AüSX BÀfIZY SX¨fd¹f°ff ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY ´fWX»fZ Qû dQ³f ÀfÔÀfQIYe dUVfZ¿f ¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYf ·fe d³f¯fʹfdIY¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf, ÀfeÀfe´feE IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ23 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¶fb»ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff¦f¹ffÜ ÀfeÀfe´feE IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ÀfdWX°f ÀfØff÷YPÞX ¦fNX¶fÔ²f³fIZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ

»fZ ÀfIYeÔܳff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZYÀfÔdU²ff³f IYû A´f³ff¹fZ þf³fZ IYe¹ffQ ¸fZÔ 26 AüSX 27 ³fU¸¶fSX IYûQû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe dUVfZ¿f ¶f`NXIYWXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fcÔdIY WX¸fAÔ¶fZOXIYSX þe IYf þ³¸f Vf°ff¶QeU¿fÊ ¸f³ff SXWXZ WX`Ô, A°f: WX¸f³fZd³f¯fʹf dIY¹ff WX` dIY WX¸f ÀfÔdU²ff³fIZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ffAûÔ AüSXAÔ¶fZOXIYSX IZY ¹fû¦fQf³f ´fSX ÀfÔÀfQ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfd»fE ÀfÂf IZY´fWX»fZ Qû dQ³f ÀfQ³f ¸fZÔ ´fiV³fIYf»f³fWXeÔ WXû¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ Àf·fe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZ ÔÀf¸f¹ff³fbIcY»f ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f IYûSXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ÀfÔÀ±ff³f EIYWXe PXSXZÊ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff AüSX CX³f¸fZÔAfUV¹fIY EUÔ Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f¶fQ»ffU AfUV¹fIY WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX¶ff°f dUd²f ÀfÔIYf¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXe þ¶f WXf»f WXe ¸fZÔCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIYd³f¹fböY Af¹fû¦f IYû d³fSXÀ°f IYSXIZYIYf»fZdþ¹f¸f ´fi¯ff³fe IYû ¶fWXf»f dIY¹ff WX`ܸfûQe ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ¦fSXe¶fûÔ IYûd³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWX¹ff°ff ´fiQf³f IYSX³ff³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff´fQÔOX WXû³fZ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûBÊ ·fe ÀfÔÀ±ff³fEIY WXe PXSXZÊ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff WX`ÜCX³f¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbIcY»f ¶fQ»ffU AfUV¹fIYWX`Ü Àfû¨f³fZ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû³ff¨ffdWXEÜ ´fbSXf³fe ¨feþZÔ CXØf¸f WX`Ô, BÀfd»fECXÀf¸fZÔ WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff¹fZÔ¦fZ, ¹fWX SXfÀ°ff ³fWXeÔWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYfSX (E³fEE»fEÀfE) IZY À±ff´f³ffdQUÀf ´fSX Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff²feVfûÔ, dUd²fAd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYf³fc³fe dUVfZ¿fÄfûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZ dþÀf¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd¸fÊMXeEÀf NXfIbYSX ·fe ¸füþcQ ±fZ þû ·ffSX°f IZYA¦f»fZ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³fZÔ¦fZÜ »ffJûÔ»fû¦fûÔ IYû d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE E³fEE»fEÀfE IYe´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔIYû d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³fIYSX³fZ IYû ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff

IZY ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ³¹ff¹f¸fcd°fÊNXfIbYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³fÀfZ IYWXSXWXZ ±fZ dIY ¢¹ff WX¸f d³f¹fbdöY(³¹ff¹ff²feVfûÔ) IZY QüSXf³f ¹fWX ´fcL ÀfIY°fZWX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ dIY°f³ff Àf¸f¹f ¦fSXe¶fûÔ IYûd³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfZUf ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ QeWX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''Af´f³fZ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fʹfû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ´fi¯ff»fe IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX dUÀ°ffSX dIY¹fZ þf³fZ IYeþøYSX°f WX`, CXÀfIYf øY´f SXÔ¦f ¶fQ»f³ff¨ffdWXE AüSX CX³fIYe °ffIY°f ¶fPÞX°fZ SXWX³fe¨ffdWXEÜ ¹fWX IYf¸f d³fd›°f SXûOX¸f`´f IZYÀff±f WXû³ff ¨ffdWXEÜ QZVf IZY Àf¸´fc¯fÊdUIYfÀf IZY d»fE ¦fSXe¶fûÔ IYû ³¹ff¹fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ

IYWXf dIY Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀfWX¸ffSXf ¸fÔÂf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô ¸ff³f°ffWXcÔ dIY Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf IZYÀff±f Àf¶fIYf ³¹ff¹f ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ °fûWX¸ffSXf ¸fÔÂf WX` Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYfdUIYfÀf AüSX Àf¶fIYf ³¹ff¹fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ¸f`Ô ·ff¦¹fVff»fe WXcÔ dIY ´fbSXf³fZ»fû¦fûÔ ³fZ ¶fWXb°f ÀfZ A¨LZ IYf¸f ¸fZSXZ d»fE¶ffIYe SXJZ WX`Ô AüSX A¨LZ IYf¸f IYSX³fZ IYf¸füIYf ·fe ¸f`Ô ³fWXeÔ LûOÞX°ff WXcÔÜIYf³fc³fe þf¦føYIY°ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fe Àfû¨f ¸fZÔ¶fQ»ffU »ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IYf³fc³feþf¦føYIY°ff IZY Àff±f ³¹ff¹f IYf dU°fSX¯fþøYSXe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ¨f»fZ dIY ¢¹ffWXû SXWXf WX` AüSX ½¹fUÀ±ff ¢¹ff WX`Ü BÀfdQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY dþ¸¸fZ þû IYf¸f WX`,

UWX WXû SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ffdIY WX¸ffSXZ dUVfZ¿f AüSX dUd²fdUV½fdUôf»f¹fûÔ IYû EIY IYf¸f IYSX³ff¨ffdWXEÜ dUd²f IZY LfÂfûÔ IYû ¹fWX IYf¸fQZ³ff ¨ffdWXE, UZ QZVf IYe »fûIY AQf»f°fûÔ´fSX dSXÀf¨fÊ IYSXZÔ AüSX ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fZÜBÀfÀfZ WX¸ffSXZ dUd²f LfÂfûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IYSX°fZÀf¸f¹f WXe ¹fWX ´f°ff ¨f»f þf¹fZ¦ff dIY »fûIYAQf»f°fZÔ ¢¹ff WX`Ô, UZ d³fSX´fZÃf, Af²fbd³fIYEUÔ dUd²fIY ¸fdÀ°f¿IY ÀfZ BÀfIYe ´fOÞX°ff»fIYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ EIY dUV½fdUôf»f¹f EIYSXfª¹f IYû »fZIYSX EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, °fûdIY°f³ff ¶fOÞXf IYf¸f WXû¦ffÜ »fûIY AQf»f°fûÔIZY ¸fWX°U IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe³fZ IYWXf dIY Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYûMXÊ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX³ff ¨ffWX°ff, CXÀfZ»f¦f°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff °fû IY¶f

d³fIY»fcÔ¦ffÜ »fûIY AQf»f°fûÔ ³fZ IY¸f Àf¸f¹f¸fZÔ ´fid°fâf WXfdÀf»f IYe WX` þWXfÔ »fû¦fûÔ IYû´fidIiY¹ff AüSX CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ´fSX ·ffSXûÀffWX`Ü MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY Àf·feU¦fûÊÔ IYf IY»¹ff¯f Àfbd³fd›°f dIY¹fZ þf³fZIYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''MÑfÔÀfþZÔOXSX.. ¢¹ff Af´f IY»´f³ff IYSXÀfIY°fZ WX`Ô dIY UZ dIY°f³fe IYdNX³ffB¹fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fSX¸ff°¸ff ³fZ þû QZ³ff ±ffdQ¹ff..WX¸fZÔ CX³WXZÔ ½¹fUÀ±ff QZ³ff Àfbd³fd›°fIYSX³ff WX`Ü WX¸f IYf³fc³fe ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU»ff¹fZÔ¦fZ, d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff¹fZÔ¦fZܳ¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYûd³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfZUf ´fiQf³f IYSX³fZ IZY¸ff´fQÔOX IYû þûOÞX³fZ IZY ÀfbÓffU IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX EZÀfZ ´fifU²ff³fdIY¹fZ þfEÔ °f¶f ¦fSXe¶fûÔ IZY ´fid°f þUf¶fQZWXeAüSX ÀfÔUZQ³ff IYe ·ffU³ff ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYÀffÃff°IYfSX IZY d»fE 10 AÔIYûÔ IYe IYûBʽ¹fUÀ±ff WXûÜ »fûIY AQf»f°fûÔ IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYAQf»f°fûÔ IYe ¶fþfE »fûIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔQû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû ÀfÔ°fû¿f WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY »fûIY AQf»f°fûÔ IYe 15 »ffJÀfZ ª¹ffQ ¶f`NXIZYÔ WXbBÊ AüSX 8.5 IYSXûOÞX»fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹f d¸f»ffÜ BÀfd»fE ¹fWX½¹fUÀ±ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''¹fWX ¶fOÞXe ¶ff°f WX`ܽ¹fUÀ±ff IYe A´f³fe °ffIY°f WXû°fe WX`,A¦fSX ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f WXû°f¶f SXfÀ°fZ d³fIY»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbIcY»f ¶fQ»ffU WXû³ff ¨ffdWXE: ¸fûQe

26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦ff ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf: IZYÔQi

Afþ ³fSXIY ¨f°fbQÊVfe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

·ffSX°f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ´fi²ff³fe IZY d»fE WXû SXWXZ »ffJûÔ J¨fÊ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¹fWX ¶ff°f ¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû VffWX÷YJ Jf³f IYe °fb»f³ffWXfdRYþ ÀfBÊQ ÀfZ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¹fWX ·fe ¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY IY˜SXdWXÔQb°UUfQe AfþIY»f IbYL ª¹ffQf WXe ¶fû»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ WXSX QcÀfSXZ-°feÀfSXZ dQ³fB³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ dIYÀfe Af»fû¨fIY IYû ´ffdIYÀ°ff³f ·fZþ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü»fZdIY³f Àf¨f ¹fWX WX` dIY VffWX÷YJ Jf³f IZY þ³¸fdQ³f ´fSX þ¶f ¸f`Ô³fZ ¶ffg»feUbOXIZY ¶ffQVffWX IZY Qû-°fe³f BÔMXSX½¹fc QZJZ, °fû UZ ¸fbÓfZ ·fe A¨LZ ³fWXeÔ »f¦fZÜ dþÀf½¹fdöY IYû BÀf QZVf ³fZ B°f³ff ´¹ffSX, Àf¸¸ff³f AüSX ´f`Àff dQ¹ff, CXÀfIYf ¹fWX IYWX³ff,dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfZ¢¹fc»fdSXª¸f IYû J°fSXf dQJ SXWXf WX`, ³f dÀfRYÊ ¦f»f°f ±ff, ¶fd»IYBÀf QZVf IYf A´f¸ff³f ·fe ±ffÜVffWX÷YJ Jf³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þ¶f »fû¦f CX³fIZY SXf¿MÑX´fiZ¸f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZWX`Ô, °fû CX³fIYû ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¨fcÔdIY CX³fIZY d´f°ffÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZ, BÀfd»fE UWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY BÀf QZVf ´fSX dþ°f³ff Ad²fIYfSXCX³fIYf WX`, CX°f³ff dIYÀfe AüSX IYf ³fWXeÔÜ °fû dþ³fIZY d´f°ff ÀU°fÔÂf°ff IYe »fOÞXfBʸfZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZ, ¢¹ff BÀf QZVf ´fSX CX³fIYf Ad²fIYfSX IY¸f WX`? VffWX÷YJ Jf³fIYû EZÀfe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ÀfZ dIYÀfe ³fZ SXûIYf ³fWXeÔ, BÀfd»fE ¶ffSX-¶ffSX UWX EZÀfe ¶ff°fZÔIYSX°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fedJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffdWXE, °f¶f CX³fIZY ´feLZ dVfUÀfZ³ff ´fOÞX ¦fBÊ ±feÜ´fSX ¢¹ff QVfIYûÔ ÀfZ dVfUÀfZ³ff BÀfe °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX°fe AfBÊ WX`? ¢¹ffdVfUÀfZ³ff ³fZ ¶ffSX-¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX ¹fWX À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dIY þ¶f°fIY WX¸ffSXZ þUf³f Àfe¸ff ´fSX ¸ffSXZ þf SXWXZ WX`Ô, °f¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±fWX¸ffSXf QûÀ°ff³ff dSXV°ff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE? °fû VffWX÷YJ Jf³f IYû B°f³ff WXÔ¦ff¸ffIYSX³fZ IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ ±fe? Àf¨f ¹fWX WX` dIY þ¶f ¸f`Ô³fZ CX³fIYe dRY»¸f ¸ffBÊ ³fZ¸fBþ Jf³f QZJe ±fe, °fû ¸fbÓfZ UWX d¶f»IbY»f A¨Le ³fWXeÔ »f¦fe ±feÜ 9/11 IZYIbYL WXe U¿fÊ ¶ffQ ¹fWX dRY»¸f ¶f³fe ±feÜJ`SX, ¸füþcQf dUUfQ ´fSX Af°fZ WX`ÔÜ VffWX÷YJ Jf³f SXfWXb»f AüSX d´fi¹fÔIYf IZY QûÀ°fWX`ÔÜ ¹fc´feE IZY QüSX ¸fZÔ 10, þ³f´f±f ¸fZÔ CX³fIYf IYfRYe Af³ff-þf³ff WXû°ff ±ffÜAfBÊ´feE»f IZY ´fbSXf³fZ ¸f`¨f Af´f QZJZÔ, °fû VffWX÷YJ IZY Àff±f IYBÊ ¶ffSX SXfWXb»f,d´fi¹fÔIYf AüSX SXfg¶fMXÊ UfOÑf dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ þ¶f SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔÀfZ QûÀ°fe WXû°fe WX`, °fû A¢ÀfSX CX³WXeÔ ÀfZ WXû°fe WX`, dþ³fIZY Àff±f Af´fIYeSXfþ³fed°fIY ÀfWX¸fd°f WXû°fe WX`Ü ¢¹ff ¹fWX A¨Lf ³fWXeÔ WXû°ff dIY VffWX÷YJ Jf³f¶f°ff°fZ dIY CX³fIYe SXfþ³fed°fIY Àfû¨f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d¸f»f°fe WX`, ·ffþ´ff ÀfZ ³fWXeÔ?A¨Lf ¹fWX ·fe WXû°ff dIY UWX ¹fWX ¶f°ff°fZ dIY d´fL»fZ EIY-OXZPÞX U¿fÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZYd»fJ³fZ-¶fû»f³fZ ´fSX I`YÀfe ´ff¶fÔdQ¹ffÔ »f¦fe WX`ÔÜÀf¨f ¹fWX WX` dIY VffWX÷YJ IYû ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe IYe BÀf WXûOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZIYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ ±fe, ¢¹fûÔdIY ²feSXZ-²feSXZ Àffd¶f°f WXû þfE¦ff dIY BÀf¸fZÔdþ°f³fZ ·fe ÀffdWX°¹fIYfSX, IY»ffIYfSX AüSX Bd°fWXfÀfIYfSX Vffd¸f»f WXbE WX`Ô, CX³fIYf¸fIYÀfQ ¹fWX À´fá IYSX³ff WX` dIY ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³ff CX³WXZÔ IY·fe ÀUeIYfSX³fWXeÔ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL EZÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe IZYdJ»ffRY ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ÀffSXf JZ»f SXfþ³fed°fIY WX`, °f±ffIYd±f°f ¶fPÞX°feAÀfdWX¿¯fb°ff IYf ³fWXeÔÜ BÀfIYe EIY WXe ¸fÔVff WX`-Qbd³f¹ff IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû¶fQ³ff¸f IYSX³ffÜ Àfû, þ¶f BÀf JZ»f ¸fZÔ VffWX÷YJ Jf³f dWXÀÀff »fZ°fZ WX`Ô, °fûAfdQ°¹f³ff±f þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fû»f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü

dþ»ff EUÔ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔIZY VffÔd°f´fc¯fÊ ¨fb³ffU WXû³fZ IZYWXµ°fZ ·fSX ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IZY58909 AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff°f»ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fQûÔ IZY ¨fb³ffUIZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSXQe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦ffhUûÔ ¸fZÔ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ÀfQÀ¹f ¨fb³ffUIYe ÀfSX¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü ¦ffhU-§fSX IYe SXfþ³fed°f IYû ¨fc»WXZ °fIY´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX ¨fb³ffU»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ WXfSX þe°f IZY dWXÀff¶fÀfZ Àf¶fÀfZ IYdNX³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü¢¹fûÔdIY ´fi°¹ffVfe IZY A¨LZ ¶fbSXZAf¨ffSX ½¹fUWXfSX IY¸fÊ ÀfZ ¸f°fQf°ff´fcSXe °fSXWX UfdRYIY SXWX°ff WX`Ü ¹fWX¨fb³ffU dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ´fi°¹ffVfeIYe LdU ´fSX »fOXf þf°ff WX`Ü BÀf¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¹ff ¶fOÞXZ³fZ°ff IYe IYûBÊ ª¹ffQf ·fcd¸fIYf³fWXeÔ WXû°feÜ þû ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fQûÔIZY ´fi°¹ffVfe ±fZ Uûdþ»ff EUÔ ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔIZY Àf¸f¹f ÀfZ WXeA´f³fZ ¨fb³ffUIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ´ff³fe IYe °fSXWXIYfRYe ´f`Àff ¶fWXf¨fbIZY WX`ÔÜ AüSX°f¶f ÀfZ WXe ¨fb³ffUþe°f³fZ IZY d»fE´fi°¹ffVfe »fû¦fûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f,´f`Àff AüSX Àff¸f³f ¶ffhMX SXWXZ WX`ÔÜ´f`Àff U VfSXf¶f ÀfZ ¨fb³ffU IYû´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf WXûSXWXe WX`Ü dþ»ff EUÔ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°fÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f °fIY IZY ¨fb³ffUûÔ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IZYd»fE ´f`Àff U VfSXf¶f IYf CX´f¹fû¦fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fSXe¶f ¸f°fQf°ff·fe ¨fb³ffU ·fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYûCX¸¸feQ ·fSXe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ QZJ°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´f Ô¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffU ¸fZ ÔÀff¸f±¹fÊUf³f ´f i°¹ffdVf¹fû Ô õfSXfþ¸fIYSX ´f`Àff U VfSXf¶f ¶ffÔMXe þfSXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔEIY-EIY UûMX ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊWX`Ü IY¸fû¶fZVf ´fiQZVf IZY WXSX ¦ffÔU¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´f`ÀfûÔ IYf JZ»f ¨f»fSXWXf WX`Ü

IYWXeÔ ´fi°¹ffVfe °fû þe°f³fZ IZY d»fE¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¦ffhU ¸fZÔ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf, ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf,ÀIcY»f d³f¸ff ʯf AüSX WX ` ÔOX´f Ô´fB°¹ffdQ IZY d»fE ´f`ÀfZ QZ SXWXZ WX`ÔÜB À f I Z YÀff±f-Àff±f´ f i ° ¹ f fV f e

¶f`³fSX AüSX ´f¨fûÊÔ IZY d»fE WXþfSXûÔ÷Y´fE J¨fÊ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe´fi°¹ffVfe A´f³fZ Af´f IYû ¨f¸fIYf³fZ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX³ff¨ffWX°ffÜ ¦ff ÔUûÔ ¸fZ Ô dQ³f ·fSX´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY §fSX IZY ¶ffWXSX¦fif¸fe¯f QÀ°fIY QZ°fZ WXbE ³fþSX Afþf¹fZÔ¦fZÜ dQ³f ¸fZÔ ´f`Àff SXf°f ¸fZÔVfSXf¶f ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¸f°fQf°ffAûÔIYû »f»f¨ff SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fZ´ff»fZ ¸fZÔ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ´fWX»fZ ÀffÔÀfQe AüSX dU²ff¹fIYe IZY¨fb³ffUûÔ ¸fZ Ô CX¸¸feQUfSXû Ô õfSXfA´f³fZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IZY d»fE ´f`Àff´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf¹ff þf°ff ±ffÜ»fZdIY³f A¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fAüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¨fb³ffU¸fZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ õfSXf Jc¶f ´fi¨ffSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀUf·ffdUIY WX`

dIY ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ´f`ÀfZ ·fe J¨fÊWXû WXe SXWXZ WX`ÔÜ AüSX ¹fZ J¨fÊ»ffJûÔ ¸fZÔ ´fWXÔb¨f SXWXf WX`Ü IYBÊCX¸¸feQUfSX °fû B°f³ff ª¹ffQf J¨fÊIYSX QZ°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf dQUf»ff°fIY d³fIY»f þf°ff WX`Ü B³f¸fZ ÀfZIYBÊ CX¸¸feQUfSX EZÀfZ WX`Ô þû ´fi²ff³f¶f³f³fZ IZY d»fE A´f³fe þ¸fe³f-þf¹fQfQ °fIY d¦fSXUe SXJ ¨fbIZYWX`Ô, ¶fZVfIY WXfSX d¸f»fZ ¹ff þe°f»fZdIY³f J¨fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fi°¹ffVfeIYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ LûOX³ff ¨ffWX°fZÜA¦fSX IY¸fe LûOÞX Qe °fû QbÀfSXZ´fi°¹ffVfe IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe ³f WXûþfE EIY ¹fZ ·fe d¨fÔ°ff Àf°ffE þfSXWXe WX`ÜIYBÊ ¦ffhUûÔ ¸fZÔ °fû ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX

´fi°¹ffVfe ¦fbMXûÔ ¸fZÔ MXIYSXfU ·feVfbøY WXû ¨fbIZY WX` ÔÜ ¹fZMXIYSXfU BÀf WXQ °fIY ¶fPXþf°fZ WX`Ô IYe SXÔdþVf IYf

øY´f »fZ »fZ°fZ WX`ÔÜ AüSX IYBÊþ¦fWX °fû Jc³f-JSXf¶ff IYf

IYfSX¯f ·fe ¶f³fþf°fZ WX`ÔÜ AüSX IYBʦff ÔUûÔ ¸fZ ÔS XÀf cJQfSX AüSXÀ f f ¸ f ± ¹ f Ê U f ³ f´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXfQcÀfSX Z IY¸fþûSX´f i°¹ffdVf¹fû Ô IYûJSXeQ³ff VfbøY WXû¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ

IYe CX³fIYf UûMX ·feCX³fIZY ´ff»fZ ¸fZÔ d¸f»f þfEÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¨fÔQ dQ³f ¶f¨fZWX` ÔÜ »fZdIY³f ¹fWXe ¨fÔQ dQ³f ¦fif¸f´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f¨fb³ffU IZY d»fE d³f¯ffʹfIY Àffd¶f°fWXû³f Z Uf»fZ WX ` ÔÜ BÀfe QüSXf³f´fi°¹ffVfe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû °ffJ´fSX SXJIYSX VfSXf¶f, Vf¶ff¶f AüSXCX´fWXfSX ¶ffÔMXIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû»fb·ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ³fþfSXf ·fedQJ³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f´fi¿ffÀf³f IYû ¹fZ QZJ³ff ¨ffdWXE dIY¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ´fi»fû·f³fQZ³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ AüSX ¨fb³ffUJ¨fÊ ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fZ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ´fSX I`YÀfZ »f¦ff¸f »f¦ffBÊþfEÜ VfSXf¶f, Vf¶ff¶f AüSX ´f`ÀfZIZY JZ»f ´fSX I`YÀfZ SXûIY »f¦ffBÊþfE ¹fWX ´fiVffÀf³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü

¶fišff³fÔQ SXfþ´fc°fbrhama_rajput@red-

iffmail.com

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ ³fûEOXf IZY OXf¢MXSX UZQ´fiIYfVfA´f³fZ ¶fZMXZ ´fiVffÔ°f (19) IYû dQUf»fe ´fSXIYfSX ³fWXeÔ dQ»ff ÀfIZY °fû ¶fZMXZ ³fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ·fû»fc IZY Àff±f d¸f»fIYSX Af¦fSXf ¸fZÔ MXZÀMXOÑfBU IZY ¶fWXf³fZ BÊIYû À´fûMXÐÀfÊ IYfSX ¨fûSXeIYSX »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIYfSX ¶fSXf¸fQ IYSX »fe WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ÀfZIYWXf, ¸fbÓfZ IYfSX »fZ³fZ IYe dþQ ¨fPÞXe ±fe,´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ, °fû ¹fWX SXfÀ°ff A´f³ff d»f¹ffÜÀff»ffSX´fbSX, ÀfZ¢MXSX 107 ³fûEOXf IZY SXWX³fZUf»fZ OXf¢MXSX UZQ´fiIYfVf IZY Qû ¶fZMXûÔ AüSXEIY ¶fZMXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fiVffÔ°f (19)Àfû³fe´f°f ¸fZÔ ¶fûdOXÔʦf ÀIcY»f ¸fZÔ BÔMXSX¸fedOXEMXIYf LfÂf WX`Ü OXf¢MXSX ³fZ ´fiVffÔ°f IYû 10 dQ³f ´fWX»fZ²f³f°fZSXÀf ´fSX BÊIYû À´fûMXÐÀfÊ IYfSX dQ»ff³fZIYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY27 AöYcc¶fSX IYû OXf¢MXSX ¶fZMXZ IYû »fZIYSXAf¦fSXf ¸fZÔ dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»feCXÀfIYe ¸füÀfe IZY §fSX AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZWXfBÊUZ dÀ±f°f ´fiZ¸f RYûOXÊ ¸fûMXÀfÊ ´fSX BÊIYûÀ´fûMXÐÀfÊ IYfSX QZJe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQOXf¢MXSX IYf ¸f³f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fZMXZ

ÀfZ IYWXf dIY IYfSX A·fe ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÔ¦fZÜ

BÀfIZY ¶ffQ ´fiVffÔ°f A»fe¦fPÞX IZY ¦f·ff³ff ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ A´f³fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ ·fû»fc IZYÀff±f Àff°f ³fUÔ¶fSX IYû A´f³fe ¸füÀfe IZY §fSXAf¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ MXZÀMX OÑfBU IZY ¶fWXf³fZ IYfSXCXOÞXf³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ IÔY´f³fe ¸fZÔ RYû³f IYSXIZY MXZÀMXOÑfBU IZY d»fE IYfSX dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf ¸fZÔA´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfÔ ¸fÔ¦fUfBÊÜIY¸fʨffSXe IYfSX »fZIYSX Af¹ffÜ ´fiVffÔ°f ³fZIY¸fʨffSXe AüSX A´f³fe ¸füÀfZSXe ¶fWX³fûÔ IYûIYfSX ¸fZÔ d¶fNXfIYSX EIY Qû ¨f¢IYSX »f¦ffEÜ

BÀfIZY ¶ffQ IY¸fʨffSXe AüSX ¶fWX³fûÔ IYû

CX°ffSXIYSX A´f³fZ Àff±fe IZY Àff±f IYfSX»fZIYSX SXRcY¨f¢IYSX WXû ¦f¹ffÜIYfRYe QZSX °fIY ³fWXeÔ »füMX³fZ ´fSX ¸füÀfZSXe¶fWX³fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff, ¸f¦fSXCXÀfIYf RYû³f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ IY¸fʨffSXe IYû ·feIbYL VfIY WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³fe IÔY´f³fe¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜIÔY´f³fe IZY ¸f`³fZþSX ³fZ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe QZ QeÜ BÀfIZY ¶ffQdÀfIÔYQSXf ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYe °f»ffVf VfbøYIYSX Qe AüSX CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

MXû»f ´»ffþf IZY ÀfeÀfeMXeUeRbYMXZþ ÀfZ d¸f»ff ÀfbSXf¦f

WXfBÊUZ IZY MXû»f ´»ffþf ´fSX I`Y¸fSXûÔ IYedSXIYfdOXÔʦf ¨fZIY IYSXfBÊ ¦fBÊÜ RYSXWX MXû»f ´fSX¦ffOÞXe IZY RbYMXZþ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ d¸f»f¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ SXdUUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZWXfBÊUZ IZY EIY WXûMX»f ÀfZ ´fiVffÔ°f AüSX ·fû»fcIYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ IYfSX ·fe ¶fSXf¸fQ IYSX »feÜBÔÀ´fZ¢MXSX WXdSX¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIÔY´f³fe IZY ¸f`³fZþSX Ad·f¿fZIY ßfeUfÀ°fU ³fZQû³fûÔ IZY dJ»ffRY ¨fûSXe AüSX A¸ff³f°f ¸fZÔJ¹ff³f°f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¶fZMXZ IYe WXSXIY°f ÀfZ d´f°ffVf¸fÊÀffSX

³fûEOXf ¸fZÔ ¢»fed³fIY ¨f»ff³fZ Uf»fZ d´f°ff IYûþ¶f ¶fZMXZ IYe WXSXIY°f IYe þf³fIYfSXe WXbBÊ °fûCX³fIYf dÀfSX Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIY ¦f¹ffÜ Àfû¸fUfSXQû´fWXSX °fIY LfÂfûÔ IZY §fSXUf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fSXUf»fZ ¶fZMXZ IYe BÀf WXSXIY°fÀfZ WX`SXf³f AüSX Vf¸fÊÀffSX WX`ÔÜ

´ff´ff ³fZ ³fWXeÔ dQ»ffBÊ IYfSX°fû IYSX »fe ¨fûSXe

Af¦fSXfÜ ¨fü²fSXe ¸fÔþe°f dÀfÔWX À¸fÈd°f

þ³fÀfZUf Àfd¸fd°f IYf 15UfÔ À±ff´f³ffdQUÀf VffÔd°fQZUe IY³¹ff BÔMXSX IYf»fZþ³füUfÔ¸fe»f, ¸f»f´fbSXf ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf¸fZÔ Àfd¸fd°fIZY ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦fe Àf¸¸ffd³f°fdIYE ¦fEܸfb£¹f Ad°fd±f SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ40 þ³fÀfZdU¹fûÔ IYû ´fiVfdÀÂf ´fÂf dQ¹ffÜÀfd¸fd°f ÀfÔSXÃfIY ¨fü²fSXe CXQ¹f·ff³f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY 15 Àff»f ´fWX»fZ ¹fbUf ´fbÂf

¸fÔþe°f IYe ¸fü°f WXZ´fZMXfBdMXÀf ¶fe IZY IYfSX¯f

WXbBÊÜ dQUÔ¦f°f ¶fZMXZ IYf dþIiY Af°fZ WXe¨fü²fSXe RYRYIY ´fOÞXZÜ øYÔ²fZ ¦f»fZ ÀfZ ¶fû»fZ,°f°IYf»fe³f ÀfeE¸fAû OXf. SXûVf³f »ff»f,dOX´MXe ÀfeE¸fAû OXf. dÀf¹ffSXf¸f Vf¸ffÊ IYe¸fQQ ÀfZ d¨fdIY°Àff I`YÔ´f ÀfZ ÀfZUf VfbøY WXbBÊܸfSXeþûÔ IYû ´fid°fdQ³f Qd»f¹ff dU°fSX¯f,¦füVff»ff ¶ffQ A¶f UÈîfßf¸f ·fe Jû»ffþfE¦ffÜ ¦fSXe¶f ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû SXf°f ¸fZÔd³fVfb»IY IYÃffEÔ Qe þf°fe WX`ÔÜ B³fIZY J¨fZÊ

IZY d»fE ‘¨ff¨ff IYe ¦fb»»fIY’ ¶f³ffBÊ WX`,

dþÀf¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f A´f³feAf¸fQ³fe IYf IbYL dWXÀÀff Qf³f IYSX°fZ WX`ÔÜIYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf ÀfZUf ·ffSX°fe IZY A²¹fÃfÀfc¹fÊ´fiIYfVf MXûÔIY ³fZ Àfd¸fd°f IZY d³fSXÔ°fSX¨f»f³fZ Uf»fZ ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜUöYf ¨fü²fSXe ¶fQ³f dÀfÔWX ³fZ SXfª¹f´ff»f ÀfZ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffd»fIYfAûÔ IYe dVfÃff IZY d»fEdOX¦fie IYf»fZþ IYe þøYSX°f ¶f°ff, BÀf¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYeÜ ´fSXdWX°f ÀfdSXÀf

²f¸fÊ...AüSX ¹ffQûÔ IZY ÓfSXûJZ ¸fZÔ ´fbÀ°fIY IYfdU¸fû¨f³f ·fe WXbAfܶfÀfÔ°f ¦fb~f, VffÔd°f QZUe, Àfe¸ff dÀfÔWX, OXf.ÀfÔþeU ´ff»f dÀfÔWX, OXf. þZE³f MXÔOX³f, OXf.EÀfOXe ¸fü¹ffÊ, OXf. EÀfIZY Àf°ÀfÔ¦fe, OXf.¸f³fûþ SXfU°f, OXf. OXeUe Vf¸ffÊ, OXf.dWX¸ffÔVfb ¹ffQU, dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ¦f¦fÊ, ¶fZ¶feSXf³fe ¸fü¹ffÊ, d¦fSXfÊþ AfOXUf¯fe,²f¸fZÊÔQi ¦fü°f¸f, ¸fûWX¸¸fQ Àfb»°ff³f SXWXZÜ

¦ffÔU ¸fZÔ OXf¢MXSX ³fWXeÔAf°fZ, d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f

SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ¶fû»fZ dIY ¦ffÔU ¸fZÔOXf¢MXSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fZÜ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔIYû VfWXSX þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfd¸fd°f¦ffÔU ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ff°fe WX`Ü ¸fûd°f¹ffd¶fÔQ Àf¸fZ°fA³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Af´fSXZVf³f IYe þøYSX°f´fSX CX³WXZÔ VfWXSX »fZ þfIYSX B»ffþ IYSXf³ffUfIYBÊ Àf¨¨fe Àf¸ffþ ÀfZUf WX`Ü

ÀfbSXÃff IYe CXOÞXe ²fdªþ¹ffÔ, dSXUf»USXJûÔÀfZ ´fWXbÔ¨f ¦fE Àf¸¸ff³f »fZ³fZ

Af¦fSXfÜ ¸f»f´fbSXf ¸fZÔ WXbE Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWXIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYeÀfbSXÃff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ ¨fcIY WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf³fZ Àf¸¸fd³f°f WXû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû d¶f³ffþfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IZY SXfª¹f´ff»f IZY IYSXe¶fþf³fZ dQ¹ffÜ ¸fWXfUeSX dÀfÔWX ¨ffWXSX CXÀf UöYAÀf»ffWX »f¦ffE WXbE ±fZÜ SXfª¹f´ff»f ÀfZ´fiVfdÀÂf ´fÂf ´ffIYSX ¨ffWXSX ¸fÔ¨f ÀfZ CX°fSXZAüSX IY¸fSX ´fSX ¶fÔ²fe dSXUf»USX IYû NXeIYIYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fWX QZJ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ °f¶f ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔAfBÊ AüSX CX³WXZÔ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ IY¸fSX ´fSXdSXUf»USX IZY Àff±f IYfSX°fcÀf IYe ¶fZ»MX ·fe»f¦fe WXbBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ¨ffWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX »ffBÀfZÔÀfeWXd±f¹ffSX WX`, þû ·fc»fUVf Àff±f »fZIYSX ¨f»fZAfEÜ dSXUf»USX AüSX IYfSX°fcÀf IYe ¶fZ»MXþ¶°f IYSX CX³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BIYSXf¸f³f¦fSX, þ`Ô¦ffSXf d³fUfÀfe ¸fWXfUeSX ¨ffWXSX»fûIY ¦ff¹fIY WX`Ô, þû AfIYfVfUf¯fe ¸fZÔdIYÀff³f ¨fü´ff»f þ`ÀfZ A³¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ WX`ÔÜ

SXfª¹f´ff»f ³fZ dIY¹ff þ³fÀfZdU¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f

d¸fNXfBÊ IYeQbIYf³fûÔ ´fSXERYOXeE IYf

Lf´ffAf¦fSXfÜ °¹fûWXfSX ´fSX VfWXSX ¸fZÔ d¸f»ffUMXed¸fNXfBÊ IYe d¶fIiYe ³f WXû BÀfIZY d»fE´fiVffÀf³f ³fZ Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f LZOÞXSXJf WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû RcYMX EÔOX OѦfEOXd¸fd³fÀMÑZVf³f (ERYOXeE) IYe MXe¸f ³fZIYSXe¶f 20 QbIYf³fûÔ IYû ¨fZIY dIY¹ffÜ IYBÊÀf`Ô´f»f d»fE AüSX JSXf¶f d¸fNXfBÊ IYû ³fáIYSXf¹ffÜ Vff¸f IYû EÀfeE¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔMXe¸f ³fZ ³fbd³fWXfBÊ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYeÜAd·fWXe°f Ad²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ERYOXeE IYe MXe¸f ³fZ VfWXSX ¸fZÔIYSXe¶f 20 QbIYf³fZÔ ¨fZIY IYe WX`ÔÜ ³fü QbIYf³fZÔd¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY ´ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³fIZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfQSX ¸fZÔd¦fSXfÊþ d¸fâf³f ·fÔOXfSX ÀfZ LZ³ff d¸fâf³f IYfÀf`Ô´f»f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f 30dIY»fû¦fif¸f JSXf¶f d¸fNXfBÊ ³fá IYSXfBÊ ¦fBÊWX`Ü ÀfQSX ¸fZÔ WXe ¦fû´ff»fQfÀf ´fZNXf ÀMXûSX IZY¹fWXfÔ ÀfZ ´fZNXZ IYf Àf`Ô´f»f d»f¹ff WX`Ü ³fü»f¢Jf¨füSXfWXf ÀfZ ¸fWXZVf¨fÔQ ¦fb~f IYe QbIYf³f ÀfZ¶fRYeÊ IYf Àf`Ô´f»f d»f¹ff WX`Ü ³fü»f¢Jf ÀfQSX ¸fZÔWXe þUfWXSX»ff»f IYe QbIYf³f ÀfZ L`³ff d¸fNXfBÊIYf Àf`Ô´f»f d»f¹ff WX`Ü Vff¸f IYû EÀfeE¸f dõ°fe¹fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fbd³fWXfBÊ ¸fZÔ QfDYþe d¸fâf³f IZY¹fWXfÔ ·fe ¨fZdIÔY¦f IYe ±feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

OXf¹fd¶fMXeþ þfÔ¨f IZY d»fE d³f:Vfb»IY dVfdUSX 14 IYûAf¦fSXfÜ Af¦fSXf dUIYfÀf ¸fÔ¨f IYe AûSX ÀfZ ¸f²fb¸fZWX þfÔ¨f IZY d»fE d³f:Vfb»IY dVfdUSX 14³fUÔ¶fSX IYû þ¦fQÔ¶ff ¸fZdOXIZY¹fSX, þ¹f´fbSX WXfCXÀf ´fSX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ dUV½f ¸f²fb¸fZWX dQUÀf´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiQVfʳfe ·fe »f¦ffBÊ þfE¦feÜ ¸fÔ¨fA²¹fÃf AVfûIY þ`³f ÀfeE ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ ³fÀfûÔ, U`ÀIbY»fSX OXf´»fSX, OXf¹fd¶fMXeþ,SXZdMX³ff´f`±fe þ`Àfe þfÔ¨f ·fe WXû¦feÜ BÀf QüSXf³f þ¦fQÔ¶ff ¸fZdOXIZY¹fSX ´fSX ´fûÀMXSX IYf dU¸fû¨f³f·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXf. Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, OXf. UeIZY A¦fiUf»f, OXf. SX¸fZVf ²f¸feþf, A÷Y¯fA¦fiUf»f, A°fb»f ¶fÔÀf»f, ÀfbVfe»f þ`³f, SXfþIbY¸ffSX þ`³f, ÀfÔQZVf þ`³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀfRYfBÊ, ´fZ¹fþ»f ´fSX ²¹ff³f QZÔ ARYÀfSX: ¸fZ¹fSXAf¦fSXfÜ Qe´ffU»fe IZY °¹fûWXfSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¸fZ¹fSX BÔQiþe°f Af¹fÊ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸fAüSX þ»fIY»f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfRYfBÊ AüSX ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff Àfb¨ff÷Y ¶f³ffESXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX¨fc³fZ IYf dLOÞXIYfU IYSXfEÔÜ Jb»fZ ¸f`³fWXû»f IYû PXIYf þfEÜ ¶fÔQ ´fOÞXe ÀMÑeMX »ffBMXûÔ IYû¨ff»fc dIY¹ff þfEÜ dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f WX`, UWXfÔ MX`ÔIYSXûÔ ÀfZ þ»ff´fcd°fÊ IYSXfBÊþfEÜ

OXf. SXf¸f»fJ³f ¶f³fZ dþ»ff²¹fÃfAf¦fSXfÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fdSX¿fQ (¹fÄf QØf Vf¸ffÊ ¦fbMX) IYe Af¦fSXf BIYfBÊ IYfA²¹fÃf OXf. SXf¸f»fJ³f ¹ffQU IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü OXf. ¶fe´fe ÀffSXÀU°f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfAüSX ÀfUf³fÊÔQ ÀfWXf¹f IbY»fßfZâ ¸fWXf¸fÔÂfe d³fUfÊd¨f°f WXbE WX`ÔÜ ¸fWXd¿fÊ ´fSXVfbSXf¸f BÔMXSX IYf»fZþ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe OXf. ¸fÔþb»f°ff ´ffÔOXZ¹f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbAfÜ´fi°¹fZIY ´fQ IZY d»fE EIY-EIY ³ff¸ffÔIY³f ´fif~ WXbAf ±ffÜ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXUeÔQi ³ff±fVf¸ffÊ, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe OXf. EÀfOXe ´ffÔOXZ¹f ³fZ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

IY³ffOXf IZY dÀfJ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf WXû¦ff Àf¸¸ff³fAf¦fSXfÜ dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f (¶ffQ»f) IYe ¶f`NXIY Àfû¸fUfSX IYû ´ffMXeÊ IZY I`YÔ´fIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IY³ffOXf IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY IY³ffOXfBÊ ³ff¦fdSXIYWXSXþû°f dÀfÔWX SXfþ³f, ³fUQe´f dÀfÔWX U`ÔÀf AüSX A¸fSXþe°f dÀfÔWX ÀfûWXe IYû ¸fÔÂfe ¶f³ffE þf³fZ´fSX JbVfe þ°ffBÊ ¦fBÊÜ B³f °fe³fûÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Af¦fSXf ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff¦f¹ffÜ þ°±fZQfSX Q»fþe°f dÀfÔWX IY±fcdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY B³f °fe³fûÔ ³fZ Bd°fWXfÀf SX¨ff WX`Ü ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffÊ dQ»»fe ¸fZÔ IY³ffOXf IZY Qc°ffUfÀf ¸fZÔ þfIYSX ¶f²ffBÊ QZ³fZ IYû Äff´f³f QZÔ¦fZÜ ¶f»fdUÔQidÀfÔWX, ¨fSX³fþe°f dÀfÔWX, ¦fb÷YU¨f³f dÀfÔWX, AVfûIY QedÃf°f, ³fÔQdIYVfûSX þfMXU, SXûVf³f dÀfÔWXAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

k´feERY Af´fIZY d³fIYMXl AfþAf¦fSXfÜ IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°f ´feERY AfdRYÀf ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ ‘´feERY Af´fIZY d³fIYMX’ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ÃfZÂfe¹f ·fdU¿¹f d³fd²f Af¹fböY dUV½fþe°f Àff¦fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf¸fZÔ AÔVfQf°ffAûÔAüSX d³f¹fûöYfAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶fþfþ ³fZ ¶fZ¨feÔ 467 ¶ffBIYAf¦fSXfÜ Qû ´fdWX¹ff UfWX³f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¶fþfþ AfMXû IZY OXe»fSX Vfe»f ¶fþfþ AüSXßfeUZQ ¶fþfþ ³fZ ²f³f°fZSXÀf ´fSX 467 ¸fûMXSX ÀffBdIY»fZÔ ¶fZ¨feÔÜ ¶fþfþ ¶ffBIY ´fSX 11³fUÔ¶fSX °fIY ¸fWXf»fû³f ¸fZ»ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¶fþfþ RYfB³fZÔÀf ÀfeMXe-100,´»fZdMX³ff, dOXÀIYUSX ¸fûMXSX ÀffBdIY»f IYû þeSXû RYfB³fZÔÀf AüSX ´f»ÀfSX IYû 16,380 ÷Y´f¹fZ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¸fZ»fZ IZY °fWX°f WXSX UfWX³f IYe JSXeQ ´fSX ¦fifWXIYûÔ IYûÀfcMXIZYÀf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Vfe»f AfgMXûþ IZY ´fi¶fÔ²fIY ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSXe ·feOÞXIZY IYfSX¯f A¦f»fZ dQ³f IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔSXÃfIY IYû ´f}eVfûIYAf¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY IY¸fʹfû¦fe EÔ¢»fZU d³fUfÀfe ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffSXeÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔSXÃfIY ´fe¹fc¿f ¨f°fbUZQeÊ IYe ´f}e A³fbSXf²ff ¨f°fbUZQeÊ IYf Àfû¸fUfSX IYû d³f²f³fWXû ¦f¹ffÜ UWX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXe ±feÔÜ

þ¸ff³f°f JfdSXþAf¦fSXfÜ dþ»ff þþ SXfþeU »fû¨f³f ¸fZWXSXûÂff ³fZ SXfþf¸fÔOXe ¸fZÔ WXbE ÀfbVfe»f þ`ÀfUf³feWX°¹ffIYfÔOX IZY AfSXû´fe ´fiUe³f dQUfIYSX IYe þ¸ff³f°f AþeÊ JfdSXþ IYSX QeÜ SXfþf¸fÔOXe¶ffþfSX ¸fZÔ 12 A¦fÀ°f, 2015 IYû ¸fWXZVf AüSX CX³fIYf ·ffBÊ ÀfbVfe»f þ`ÀfUf³fe QbIYf³f´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ °f·fe LûMXc, ¸fû³fc, ÀfcSXþ U¸ffÊ U A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYe, dþÀf¸fZÔ¸fWXZVf ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff, þ¶fdIY ÀfbVfe»f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ

¶ffWXÜ ¶fMXZV½fSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXfÀfÊ Vfû IYf

Af¹fûþ³f §fbOÞXÀfUfSXe IZY SXû¸ffÔ¨f ÀfZ ·fSXfSXWXfÜ »f¦f·f¦f 1:30 §fÔMXZ ¨f»fZ Vfû ¸fZÔ§fûOÞXûÔ IYe Àf»ff¸fe, OXfÔÀf þÔd´fÔ¦f, À»fed´fÔ¦fÀfZ »fZIYSX ¹fbð IY»ff °fIY IZY WX`SX°fAÔ¦fZþIYSX°f¶f §fbOÞXÀfUfSXûÔ ³fZ dQJf¹fZÜ dQ»f ±ff¸fQZ³fZ Uf»fZ A³fb·fU ÀfZ Qû ¨ffSX WXbE QZVfe-dUQZVfe Àf`»ff³fe QfÔ°fûÔ °f»fZ AÔ¦fb»fe Q¶ff³fZIYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦fEÜVfû IYf CXîfMX³f IYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX³fZ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf »ffB³f AüSXAþbʳf SXfBOXSX ¦fib´f IZY §fbOÞXÀfUfSXûÔ ³fZ¶f`ÔOX¶ffþûÔ IZY Àff±f IYd¸fV³fSX IYû Àf»ff¸feQeÜ Aþbʳf SXfBOXSX ¦fib´f IZY ´fiZ¸f´ff»f IZY§fûOXZ× ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf ¸ff»¹ff´fʯf IYSXÀUf¦f°f dIY¹ffÜ §fbOÞXQüOÞX ¸fZÔ Af¦fSXf ´fbd»fÀf»ffB³f IZY AfSXÃfe SXf¸fIbY¸ffSX ³fZ MXfB¦fSX,AþZÔQi dÀfÔWX ³fZ Aþ¹f, SXfþIbY¸ffSX ³fZSXfCXOXe, dU³fûQ ³fZ ¨fZ°f³f, ÀfbSXZVf ¨fÔQi ³fZÀfû³fc IYe ÀfUfSXe IYSX SXZdÀfÔ¦f IZY QüSXf³fþ¸fe³f ÀfZ ´f°±fSX CXJfOÞXIYSX QVfÊIYûÔ IYûSXû¸ffÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ SXfBOXSX ¦fib´f IZY WXSXZÔQi§fûOÞXf WXeSXf, dþ°fZÔQi §fûOÞXe ¨fÔ´fe, ·fû»fZ§fûOÞXe SXf³fe IZY Àff±f Vfû ¸fZÔ CX°fSXZÜ ¨ffSX´ffBÊ´fSX OXfÔÀf QZJIYSX QVfÊIY QfÔ°fûÔ °f»fZ AÔ¦fb»feQ¶ff³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹fZÜ SXfBOXSXAdJ»fZVf AüSX SXfIZYVf ³fZ §fbOÞXQüOÞX IZYQüSXf³f A´f³fZ IY´fOXZ× CX°ffSX³fZ AüSX ´fWX³f³fZ

IYe IY»ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ IY»¹ff³f

AüSX ´fQ¸f dÀfÔWX ³fZ §fûOÞXf ·fcSXf AüSX IY¶fSXfIZY Àff±f ¶f`ÔOX IYe ²fb³f ´fSX ³ff¨f dQJf¹ffÜd¶fSXþc AüSX ¦fbçc ³fZ ´fU³f AüSX IY³WX`¹ff IZYÀff±f ³fe¨fZ »fMXIYIYSX ³fÈ°¹f dIY¹ffÜ ´fiZ¸f´ff»f³fZ EIY Àff±f Qû §fûOÞXûÔ IYe ÀfUfSXe IYeÜAÔ°f ¸fZÔ IYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ³fZ WXfÀfÊSXfBOXSXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³fAfIYfÔÃff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ÀfÔ¦fe°ff·fMX³ff¦fSX, ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe IZY OXf¹fSXZ¢MXSXAfSX´fe dÀfÔWX, ¨fü²fSXe IÈY¿¯ff dÀfÔWX, SXfIZYVf¨füWXf³f, ÃfZÂfe¹f ´f¹fÊMX³f Ad²fIYfSXe dQ³fZVfIbY¸ffSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY EE¸fE ÀfbSXZVf¨fÔQi ¹ffQU, AÔIbYVf SXfU°f, EÀf´fe ´fcUeÊAdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, Aþbʳf dÀfÔWX,¸fb³fZÔQi dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f CX¸ffVfÔIYSX AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

dUV½f ¶f`ÔIY IYe ¸fQQ ÀfZWXû¦ff ¶fiþ IYf dUIYfÀf

¶ffWXÜ dUV½f ¶f`ÔIY IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¶fiþIYf dUIYfÀf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ UÈÔQfU³f ÀfZ»fZIYSX ¶fMXZV½fSX °fIY ¶fiþ IZY dUIYfÀf IYeIYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX IZYÀfû³f´fbSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AüSXA¨Le ³fÀ»f IZY §fûOXZ× ¶fMXZV½fSX ¸fZ»fZ ¸fZÔAf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fZ»ff ¶fOÞXf WXû³fZ IZY Àff±f WXe´f¹fÊMXIY ¸fZ»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f WXfdÀf»f

IYSXZ¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Àfû¸fUfSX IYû ¶fMXZV½fSX ¸fZÔ

WXfÀfÊ Vfû IYf CXîfMX³f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZIYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZIYWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUV½f ¶f`ÔIY IYe ÀfWXf¹f°ffÀfZ ¶fiþ IYf dUIYfÀf IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe WX`Ü dUIYfÀf IYf JfIYf °f`¹ffSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊ WX`Ü UÈÔQfU³f ÀfZ»fZIYSX ¶fMXZV½fSX °fIY ¶fiþ IYe ²fSXûWXSX IZYÀfÔSXÃf¯f, ÀfÔU²fʳf AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYûAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f dIYE þfEÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffWX WXfBÊUZ IYf °fZþe ÀfZWXû SXWXf d³f¸ffʯf Af¦fSXf IYû ¶fMXZV½fSX ÀfZþûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ¶fMXZV½fSXSXZ»f »ffB³f ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ Àf`»ffd³f¹fûÔIYû ¹fWXfÔ °fIY Af³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f õfSXf ¶fMXZV½fSX °fIYdUQZVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWX³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ QeÜ IYWXf dIY ¶fiþ IZYdUIYfÀf ÀfZ ´f¹fÊMX³f IYû ·fe ¶fPÞXfUfd¸f»fZ¦ffÜ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY WXfÀfÊ Vfû Af¹fûþ³f IYe ´fSXÔ´fSXf´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°fWXû¦feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ Àfû³f´fbSX IZY ¸fZ»fZ IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fMXZV½fSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ UWXfÔÀfZ ª¹ffQf §fûOXZ× Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ A¨Le³fÀ»f IZY §fûOXZ× QZJ³fZ IYû d¸f»fZ WX`ÔÜ

IYSX°f¶f QZJ WXSX IYûBÊ SXû¸ffÔd¨f°f

WX°¹ff IYe ²f¸fIYe ÀfZ ´fi²ff³f IYf ´fd°f QWXVf°f ¸fZÔAf¦fSXfÜ d¶f¨f´fbSXe IZY ¦ffÔU AÔ¦fcNXe IYe ´fi²ff³f IYf ´fdSXUfSX QWXVf°f ¸fZÔ WX`Ü ´fi²ff³f øY´fU°fe IZY ´fd°f SXfþIY´fcSX IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ °fû ´fi²ff³f ´fd°f ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffIYSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ¸fZÔ °fWXSXeSXQe WX`Ü d¶f¨f´fbSXe IZY ¦ffÔU AÔ¦fcNXe IYe ´fi²ff³f IZY ´fd°f SXfþIY´fcSX IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX AfNX ³fUÔ¶fSX IYe Vff¸f Àff°f ¶fþZ IYfg»f AfBÊ ±feÜ IYfg»fIYSX³fZ Uf»fZ ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY ‘°fbÓfZ AüSX °fZSXZ ´fdSXUfSX IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ Àfb´ffSXe d¸f»fe WX`Ü ¨ffSX dQ³f IZY ·fe°fSX°fbÓfZ J°¸f IYSX QcÔ¦ffÜ’ BÀfIZY ¶ffQ RYû³f IYMX ¦f¹ffÜQWXVf°f ¸fZÔ AfE ´fi²ff³f ´fd°f ³fZ ¦ffÔUUf»fûÔ IYû BIY™f IYSXIZY §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ ´fi²ff³f ´fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIZY ·f°feþZ´fU³f IYe 30 dQÀfÔ¶fSX 2014 IYû WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ²f¸fIYe IZY ´feLZ WX°¹ffSXûd´f¹fûÔ IYf WXf±f WXû ÀfIY°ff WX`Ü´fi²ff³f ´fd°f, ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f Àfû¸fUfSX IYû ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨ffÜ °f·fe ²f¸fIYf³fZ Uf»fZ IYe IYfg»f Af ¦fBÊÜCXÀf³fZ IYWXf dIY ‘´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ´ffE¦ffÜ’ ´fi²ff³f ´fd°f ³fZ dþ³f Qû ³fÔ¶fSXûÔ ÀfZ ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ WX`, UWX ´fbd»fÀfIYû dQE WX`ÔÜ BÔÀ´fZ¢MXSX þ¦fQeVf´fbSXf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¦fûU²fʳfÜ 17 ³fUÔ¶fSX IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZþf SXWXf ´fiIYfVf ¸fWXû°ÀfU ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fbIZY UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f IZY ´ffÔ¨f Àfü U¿fÊ ´fcSXZWXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX IYe L°fdSX¹fûÔÀfdWX°f ÀfSXûUSX ´fSX ÀfÔ¦fe°f ¦fc ÔþZ¦ffܸfWXû°ÀfU ¸fZÔ EIY ¸fÔ¨f ´fSX Àff°f ´fiQZVfûÔ IYeÀfÔÀIÈYd°f dQJfBÊ þfE¦feÜ QZVf IZY ³ff¸f¨fe³f³fÈ°¹f AüSX ÀfÔ¦fe°f IY»ffIYfSX ·fe IYf¹fÊIiY¸fIYf dWXÀÀff ¶f³fZÔ¦fZÜ ¸fWXû°ÀfU IYû ´fiQZVf´f¹fÊMX³f IYf Af²ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXûUSXIZY ´ff³fe IZY DY´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹fûÔIZY d»fE dUVff»f ¸fÔ¨f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜB²fSX d¦fdSXSXfþ °f»fWXMXe dÀ±f°f IbYÀfb¸fÀfSXûUSX ´fSX Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ UÈÔQfU³f´fiIYfVf ¸fWXû°ÀfU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSXWX`ÔÜ ¸fWXû°ÀfU IYf CXîfMX³f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IYSXZÔ¦fZÜ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYfþf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû OXeE¸fSXfþZVf IbY¸ffSX A²fe³fÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX ´fWXbÔ¨fZÜÀfû¸fUfSX IYû ¸fWXû°ÀfU Af¹fûþIY ³fZ

IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX ´fSX ¦f¯fZVf ´fcþ³f dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYWX`»feIYf´MXSX IZY d»fE WX`»fe´f`OX ¶f³ff¹ff þfSXWXf WX`Ü OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·feAf¹fûþ³f ¸fZZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af³fZ IYeþf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü A³¹f UeAfBÊ´fe IYeþf³fIYfSXe Àf¸f¹f ´fSX d¸f»f þfE¦feÜ EÀf´fedÀfMXe Vf`»fZVf ´ffÔOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fE SXf²ffIbYÔOXÀfZ ¦fûU²fʳf °fIY UfWX³f SXûIY IYSX ´ffdIÔYʦf¸fZÔ JOÞXZ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ Af¹fûþ³f À±f»f´fSX ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX dUþ¹fIbY¸ffSX, EÀfOXeE¸f ÀfQSX SXfþZVf IbY¸ffSX,EÀfOXeE¸f ¦fûU²fʳf dUV½f·fc¿f¯f d¸fßff,°fWXÀfe»fQfSX ¶fÈþ´ff»f ¹ffQU, Àf´ff¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf OXfg. AVfûIY A¦fiUf»f,Àf´ff ³fZ°ff ´fiQe´f ¨fü²fSXe, IZYIZY A¦fiUf»f,SXf¸f²f³f, Àf·ffÀfQ SXfþc ´fû»ff, Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff »fûd³fdU Ad³f»f IbY¸ffSX AfdQCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

EIY ¸fÔ¨f ´fSX dQJZ¦fe 7´fiQZVfûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f¸f±fbSXfÜ ²f³f°fZSXÀf ¶ffþfSX IZY d»fE Vfb·f

SXWXeÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYe·feOÞX SXWXeÜ ¹fZ dÀf»fdÀf»ff QZSX SXf°f °fIY¨f»ffÜ d¶fIiYe IZY ¦fifRY ³fZ ·fe ¶ffþfSX IZYÀf·fe dSXIYfOXÊ ²UÀ°f IYSX°fZ WXbE ³f¹fZIYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIYEÜ QZSX SXf°f °fIYÀfÔIYd»f°f AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ150 IYfSX, 2000 ¶ffBIY AüSX 800ÀIcYMXSXûÔ IZY Àff±f WXe »f¦f·f¦f Qû IYSXûOÞX IZYÀfû³fZ-¨ffÔQe IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYe d¶fIiYe WXû¨fbIYe ±feÜCX¸ff ¸fûMXÀfÊ IZY ¦füSXU ¨f°fbUZQeÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³fIZY ¹fWXfÔ QZSX Vff¸f °fIY 60 IYfSXûÔIYe d¶fIiYe WXbBÊÜ QZSX SXf°f °fIY ¹fZ AfÔIYOÞXf80 ÀfZ 90 °fIY WXû þfE¦ffÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔIbY»f IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYf ¦fifRY 150 °fIYIYf WX` þû IYSXe¶f 6 IYSXûOÞX IYf IYfSXû¶ffSX¶f`NX°ff WX`ܶfiþUfBʽWXe»fÀfÊ ÀfZ dUþ¹f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ QZSX SXf°f °fIY1,083 ¶ffBIY AüSX 500 ÀIcYMXSX,A¦fiUf»f MXeUeEÀf ÀfZ ÀfüSX·f A¦fiUf»f IZYA³fbÀffSX 400 ¶ffBIY, JÔOXZ»fUf»f¶fþfþ ÀfZ Ad³f»f Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX 475¶ffBIY IYe d¶fIiYe ÀfdWX°f IbY»f 2000¶ffBIY AüSX 800 ÀIcYMXSX IYe d¶fIiYe WXbBÊܹfZ IYSXe¶f 12 IYSXûOÞX IYf IYfSXû¶ffSX SXWXfÜÀfSXfÊRY IY¸fZMXe IZY ´fcUÊ A²¹fÃf þ¦fQeVf¶fÔÀf»f IZY A³fbÀffSX ¸f±fbSXf ¸fZÔ IYSXe¶f 5dIY»fû Àfû³ff AüSX 200 dIY»fû ¨ffÔQe IZY¶f°fʳf, Af·fc¿f¯fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX WXbAfÜ ¹fZIYSXe¶f 2.5 IYSXûOÞX IYf ¶f`NX°ff WX`Ü BÀfIZY

A»ffUf ÀMXe»f IZY ¶f°fʳf, SXZOXe¸fZOX VfûøY¸f,B»fZ¢MÑeIY»f Vfû¸fûÔ ´fSX ·fe QZSX SXf°f °fIY¦fifWXIYûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ B³fIZY ¹fWXfÔIbY»f 1.5 IYSXûOÞX IZY IYfSXû¶ffSX IZY Àff±f WXe¸f±fbSXf ¸fZÔ IbY»f IYfSXû¶ffSX IYf AfÔIYOÞXf 22IYSXûOÞX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ QZSXSXf°f °fIY ²f³fU¿ffÊ WXû°fe SXWXeÜ

þf¸f ÀfZ Àf·fe ´fSXZVff³fIYûÀfeIY»ffÔÜ Qe´fû°ÀfU-²f³f°fZSXÀf IZY Àff±fWXe Àfû¸fUfSX IYû Àf¶þe ¸fÔOXe, Àfb·ff¿f¶ffþfSX, ¶fþfþf ¶ffþfSX, »ffNXe ¶ffþfSXAfdQ À±ff³fûÔ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¸fcd°fʹffÔ,´fûÀMXSX, Je»f-¶f°ffÀfZ AfdQ IZY ÀfOÞXIYûÔ´fSX RYOÞX »f¦ff d»fEÜ JSXeQfSXe IZY d»fECX¸fOÞXe ·feOÞX AüSX Ad°fIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f³f¦fSX ¸fZÔ dQ³f·fSX þf¸f IZY WXf»ff°f SXWXZÜ´fbSXf³fe þeMXe SXûOÞX ´fSX °fû UfWX³fûÔ IZY þf¸fIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¸ff¦fÊ ¶fQ»f³ff ´fOÞXfÜ

²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ Lf¹ffQe´fû°ÀfU IYf CX»»ffÀf

UÈÔQfU³fÜ Àfû¸fUfSX IYû ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ ÀfÔÀIYfSX·ffSX°fe IYe AûSX ÀfZ dIYVfûSX´fbSXf dÀ±f°fVf¢IYSX dÀfÔ²fe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°fQe´fû°ÀfU EUÔ IYf½¹f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ¶fiþdIYVfûSXdÂf´ffNXe, ¸fûWX³f»ff»f ¸fûWXe, IbYÔþ¶f»»f·f¦fûÀUf¸fe, IYüVf»f dIYVfûSX ·f˜, ¦fb÷YUÔVf¨f°fbUZQeÊ AfdQ ³fZ IYdU°ffAûÔ ÀfZ ´fSXÀ´fSX´fiZ¸f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ A²¹fÃf dUV½f³ff±f

¦fb~f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

õfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX ¸fZÔ WXbBʲf³UÔ°fdSX IYe ´fcþf

¸f±fbSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû Af¹fbUZÊQ IZY ´fiU°fÊIY·f¦fUf³f ²f³UÔ°fdSX IYe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f IZYÀff±f ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´fcþfA¨fʳff IZY ¶ffQ UöYfAûÔ ³fZ CX³fIYf¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜßfe õfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°fßfeõfSXIZYVf õf°f½¹f Aü¿f²ff»f¹f ¸fZÔ ·f¦fUf³f²f³UÔ°fdSX IYe ´fcþf A¨fʳff U`ô AVfûIYIbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔdQSXIZY Ad²fIYfSXe ßfe²fSX ¨f°fbUZQeÊ IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY ¦fûâe IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fÔQ dIYVfûSX ´ffNXIY ³fZ Af¹fbUZÊQ ´fSX ´fiIYfVfOXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfIYf ´fi¹fû¦f ¶fZWXQ»ff·fIYfSXe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°fIYed°fÊ´ff»f Vf¸ffÊ, Aþ¹f °f`»fÔ¦f, SXfIZYVfd°fUfSXe, ßfed³fUfÀf ÀfSXfÊRY, ¶fiþZVf¨f°fbUZQeÊ AfdQ ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f SXf²ffd¶fWXfSXe¦fûÀUf¸fe ³fZ dIY¹ffÜ UWXeÔ Af¹fbUZÊQd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ÀfÔÀ±ff ³fe¸ff IZY ¶f`³fSX °f»fZQe³fQ¹ff»f ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb¸fÔdQSX ´fSX ·f¦fUf³f ²f³UÔ°fdSX IYe ´fcþfA¨fʳff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A²¹fÃf OXfg.¸fZ§fV¹ff¸f ¦fü°f¸f, AfSX¶fe Vf¸ffÊ, OXeÀfe¦fb~f, AVfûIY A¦fiUf»f, E¸f´fe IbY»fßfZâ,d¦fSXeVf IbY¸ffSX, ¸fWXZQi, SXdUÔQi dÀfÔWX, SXfIZYVf°fû¸fSX, ASXdUÔQ, AfSXIZY °fû¸fSX, OXeOXe ¦f¦fÊAfdQ ±fZÜ

²f³f°fZSXÀf ´fSX ²f³f U¿ffÊ

¸f±fbSXf/ÀfüÔJÜ ¦fûU²fʳf ¶»ffIY ´fi¸fbJWXSX³fÔQe QZUe IZY ¦ffÔU ´ff»fe OXcÔ¦fSXf dÀ±f°f§fSX SXdUUfSX SXf°f IYSXe¶f Qû ¶fþZ 18OXI`Y°fûÔ ³fZ °ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff°fZ WXbEIYBÊ IYSXûOÞX IZY þZUSX-³f¦fQe »fcMX »feܶ»ffIY ´fi¸fbJ ÀfdSX¹fûÔ IYe ¸ffSX °fû CX³fIZY QûLûMXZ ¶fZMXZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ¦fû»fe ÀfZ ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ LWX ¦fif¸fe¯fûÔIYû ·fe LSXZÊ »f¦fZ WX`ÔÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ QWXVf°fR`Y»ff³fZ IZY d»fE IYSXe¶f Àfü SXfCXÔOX RYf¹fSXdIYEÜ WXSX³fÔQe IZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ AüSX Àf´ff ³fZ°ff´fe°f¸f dÀfÔWX IYfSXû¶ffSX IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ¶ffWXSX ±fZÜ UWX Àf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ffCX´ff²¹fÃf AüSX ´fif´fMXeÊ OXe»fSX ¸fWXfSXfþ ¦fib´fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WX`Ôܶ»ffIY ´fi¸fbJ IYf §fSX ¦ffÔU ´ff»fe OXcÔ¦fSXf IZY¶fe¨fûÔ¶fe¨f WX`Ü §fSX ¸fZÔ WXSX³fÔQe QZUe, CX³fIZY

¶fZMXZ WXSXZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX dUd´f³f dÀfÔWX,´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ ±fZÜWXSX³fÔQe IZY ´fd°f ¸fWXfSXfþ dÀfÔWX d³fIYMX ¶f³fZ³füWXSXZ ¸fZÔ Àfû SXWX ±fZÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Àf¶fÀfZ´fWX»fZ »ffBÀfZÔÀfe SXfBRY»f »fZIYSX L°f ´fSXÀfû SXWXZ WXSXZÔQi ´fi°ff´f AüSX dUd´f³f IYû IYf¶fcdIY¹ffÜ dUSXû²f ´fSX CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ dRYSX L°fÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ ¨ffSX ¶fQ¸ffVfAÔQSX IZY IY¸fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ WXSX³fÔQe QZUed·fOÞX ¦fBÊÔ °fû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÀfdSX¹fZ´feMXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ Qû A³¹f IY¸fSXûÔ§fbÀfIYSX CX³fIYe ¶fWXbAûÔ IYû ´feMXIYSXA»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXJe ³fIYQe AüSX þZUSXAüSX IYe¸f°fe Àff¸ff³f »fcMX d»f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ §fZSXf¶fÔQe IYe °fû CX³f´fSX ·fe RYf¹fdSXÔ¦fIYeÜ BÀf¸fZÔ LWX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû LSXZÊ »f¦fZÜ

dUd´f³f IYû ¨ffSX AüSX WXSXZÔQi IYû Qû ¦fûd»f¹ffÔ»f¦fe WX`ÔÜÀfc¨f³ff ´fSX SXf°f ¸fZÔ WXe ÀfeAû ÀfQSX AfSXIZY¦fü°f¸f, EÀfAû ¸f¦fûSXfÊ, ÀfüÔJ ´fbd»fÀf´fWXbÔ¨feÜ »fZdIY³f ¶fQ¸ffVf WXf±f ³f AfEܧff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZVf´ffÔOXZ¹f AüSX EÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ·fe ¦ffÔU þfIYSX d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

·fSX°f´fbSX AüSX ¶fb»fÔQVfWXSXQû-Qû ´fbd»fÀf MXe¸f ·fZþeÔ

¸f±fbSXfÜ ¸f¦fûSXfÊ ±ff³fZ IZY ¦ffÔU ´ff»fe OXcÔ¦fSXfd³fUfÀfe ´fe°f¸f dÀfÔWX IZY ¹fWXfÔ WXbBÊ IYBÊIYSXûOÞX IYe OXI`Y°fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ·fSX°f´fbSX AüSX ¶fb»fÔQVfSX IZY ¶fQ¸ffVfûÔ ´fSXVfIY þfdWXSX IYe WX`Ü ·fSX°f´fbSX IZY ¶fQ¸ffVf

ÀfZ ´fe°f¸f ¨fü²fSXe IYe d³fIYMX IYe dSXV°fZQfSXe±feÜ CXÀfIZY dUSXû²fe ¦fbMX IZY ¶fQ¸ffVf ´fe°f¸fdÀfÔWX ÀfZ ·fe SXÔdþVf ¸ff³f³fZ »f¦fZ ±fZÜ UWXeÔJ`SX ¸fZÔ þ¸fe³fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IbY»f LWX´fifg´fMXeÊ OXe»fSXûÔ ÀfZ ·fe ¸fûMXZ »fZ³fQZ³f IYfdUUfQ ¨f»f SXWXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fZ Qû³fûÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ IYe ¦fBÊ ´fcL°ffL IZY¶ffQ ·fSX°f´fbSX AüSX ¶fb»fÔQVfWXSX Qû-Qû MXe¸f·fZþe WX`ÔÜ

´ffÔ¨f IYSXûOÞX »fZ þf³fZ IYe¨f¨ffÊ

¸f±fbSXfÜ ´fe°f¸f dÀfÔWX IZY ¹fWXfÔ ÀfZ OXI`Y°fe ¸fZÔIbYL dQ³fûÔ ´fcUÊ J`SX AüSX A»fe¦fPÞX ¸fZÔ¶fZ¨fe ¦fBÊ þ¸fe³f ¸fZÔ d¸f»fe d¶fIiYe IYe ´ffÔ¨fIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »fcMXZ þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ þûSXûÔ ´fSX

WX`Ü IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY J`SX¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ þ¸fe³f IYf dUUfQ ·fe¨f»f SXWXf ±ffÜ

Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ AüSX ¸ffÔ ³fZdIY¹ff ¸fbIYf¶f»ff

¸f±fbSXfÜ OXI`Y°fûÔ ÀfZ »fcMX´ffMX IZY dUSXû²f ¸fZÔWXSXZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ·ffBÊ dUd´f³fAüSX ¸ffÔ WXSX³fÔQe QZUe ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYfþ¸fIYSX ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ffÜ ³fIYQe AüSXþZUSX »fcMX³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXSX³fÔQe QZUe ³fZ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ Jc¶f »fOÞXfBÊ »fOÞXeÜ Qû³fûÔ·ffB¹fûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYf þ¸fIYSX ¸fbIYf¶f»ffdIY¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ Qû ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fIYOÞX ·fed»f¹ffÜ EIY ¶fQ¸ffVf IYû dUd´f³f dÀfÔWX ³fZ´fIYOÞX IYSX ´fMXIY dQ¹ff °fû °feÀfSXZ ¶fQ¸ffVf³fZ d´fMXÀ»f ÀfZ CX³f ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff QeÔÜ

¦fûU²fʳf ¶»ffIY ´fi¸fbJ IZY §fSX IYSXûOÞXûÔ IYe OXI`Y°fe

MXZÔ´fû-¶fû»fZSXû IYe MX¢IYSX ¸fZÔ UÈðf IYe ¸fü°f¸f±fbSXf Ü ±ff³ff ¹f¸fb³ff´ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ »føfe³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ MXZÔ´fû U ¶fû»fZSXû IYe MX¢IYSX ¸fZÔ UÈðfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UÈðf ¦f·fÊU°fe ´fbÂfU²fc IYû »fZIYSX AÀ´f°ff»f þf SXWXe ±feܦffÔU °f`¹f¶f´fbSX d³fUfÀfe ´fiZ¸fU°fe IYe ´fbÂfU²fc A³fe°ff IYû SXdUUfSX SXf°f 12 ¶fþZ ´fiÀfU´feOÞXf WXbBÊÜ ´fiZ¸fU°fe ¶fWXc A³fe°ff IYû »fZIYSX ¦ffÔU IYe EE³fE¸f dU¸f»fZVf IZY Àff±f MXZÔ´fû ÀfZdþ»ff AÀ´f°ff»f þf SXWXe ±feÜ »føfe³f¦fSX IZY d³fIYMX Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe ¶fû»fZSXû ³fZ CX³fIZYMXZÔ´fû ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ MX¢IYSX ÀfZ ´fiZZ¸fU°fe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ B»ffþ IZY QüSXf³f WXe ´fiZ¸fU°fe ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVfE¨fE»f QØfc ³fZ IYWXf dIY WXSX ³ff¦fdSXIY IYû¶fSXf¶fSX ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IZY d»fE EIY NXûÀf,´fi·ffUe AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY IYf³fc³fe´fi¯ff»fe IYe þøYSX°f WX`Ü dUd²fIY ÀfZUfdQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Afþ ´fi²ff³f³¹ff¹ff²feVf ³fZ A´f³fZ d»fdJ°f ÀfÔQZVf ¸fZÔIYWXf, EIY NXûÀf AüSX ´fi·ffUe IYf³fc³fe´fi¯ff»fe þû d³f·fʹf WXûIYSX IYf³fc³f IYfVffÀf³f ¨f»ffE, ¹fWX »fûIY°fÔÂf IZY ¸fc»fÀ°fÔ·fûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXÀf¸ff³f ¸fWX°U IYe ¶ff°f WX` dIY IYf³fc³fe´fi¯ff»fe IYû »fûIY°ffÔdÂfIY ¶f³ff¹ff þfEdþÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVf IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IYûÀf¸ff³f ³¹ff¹f WXfdÀf»f WXû ÀfIZY, Àf¸ff³f°fZþe, Àf¸ff³f ´fi·ffdU°ff AüSX Àf¸ff³fd³f¿´fÃf°ffÜ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY ³¹ff¹f¸fcd°fÊQØfc ³fZ IYWXf dIY ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ÀfZ´fbSXf³fe ¶ff²ffAûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fEIYfRYe ´fi¹ffÀf WXbE WX`Ô »fZdIY³f A·fe IYfRYeIbYL dIY¹ff þf³ff ¶ffIYe WX` ¢¹fûÔdIYÀf¸ffþ IZY IYBÊ °f¶fIZY A¶f ·fe IY¸fþûSXWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf Àf¸ffþ IYfRYedUdU²f°ff AüSX þdMX»f°ff ÀfZ ·fSXf WXbAfWX`Ü ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ÀfZ ´fbSXf³fe ¶ff²ffAûÔIYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ´fi¹ffÀf WXbEWX`Ô »fZdIY³f A·fe IYfRYe IbYL dIY¹ff þf³ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY IYBÊ°f¶fIZY A¶f ·fe IY¸fþûSX WX`Ô AüSX dUd·f³³f°fSXWX ÀfZ CX³fIYf CX°´feOÞX³f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXAfUV¹fIY WX` dIY B³f IY¸fþûSX °f¶fIYûÔ IYûÀf¸ff³f AüSX ´fi·ffUe ³¹ff¹f ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊþfEÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔÀf¸ff³f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ³¹ff¹f IZYA³fb¨LZQûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ³ff»fÀff

õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ Àff°f ¹fûþ³ffAûÔ IYûÀfc¨fe¶fð dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ´fifd²fIYfSXIY¸fþûSX °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸ff³f AüSX´fi·ffUe ³¹ff¹f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fEd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔU`²ffd³fIY CXïZV¹fûÔ IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³ff»fÀff IbYL Àf¸f¹f ÀfZÀf¸ffþ IZY IY¸fþûSX °f¶fIZY IYû Àf¸ff³fAüSX ´fi·ffUe ³¹ff¹f QZ³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSXSXWXf WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QØfc ³fZ IYWXf, BÀfCXïZV¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE AüSX§fûd¿f°f Ad²fIYfSXûÔ AüSX BÀfIZY »ff·ffd±fʹfûÔIZY ¶fe¨f JfBÊ IYû UIYe»fûÔ IZY ´f`³f»f AüSXA²fÊ ³¹ffd¹fIY ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IZY SXf¿MÑX½¹ff´fe³fZMXUIYÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffMX³fZ IZY d»fE³ff»fÀff Àff°f ¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°fIYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸ff³fU °fÀIYSXeAüSX ½¹ffUÀffd¹fIY ¹fü³f CX°´feOÞX³f ´fedOÞX°f¹fûþ³ff 2015, AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY¸fþQcSXûÔ IZY d»fE IYf³fc³fe ÀfZUf ¹fûþ³ff2015, ¶ff»f dWX°f`¿fe IYf³fc³fe ÀfZUfEÔ,¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IZY d»fEIYf³fc³fe ÀfZUfEÔ, ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f IYû´fi·ffUe øY´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff2015, AfdQUfÀfe Ad²fIYfSXûÔ IZYÀfÔSXÃf¯f AüSX ´fi·ffdU°f ¹fûþ³ff 2015,¸ffQIY ´fQf±fÊ ÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE IYf³fc³feÀfZUfEÔ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³¹ff¹f IYe Àf¸ff³f ´fWXbÔ¨f IZYd»fE ´fi·ffUe IYf³fc³fe ´fi¯ff»fe

IYe þøYSX°f: ÀfeþZAfBÊ

SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àf·fe ¶fþMXe¹f§fû¿f¯ffAûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff: ´fi·fb

¸fbÔ¶fBÊÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf Àff»f SXZ»fUZ ¶fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Àf·fe ¶fþMXe¹f§fû¿f¯ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi·fb ³fZ ¶fûSXeU»fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ USXZ»f IYd¸fʹfûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fWX þf³fIYfSXe Qe AüSX SXZ»fUZ õfSXf BÀf Àf¸f¹f »ff¦fc IYe þfSXWXe dU·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYU»f §fû¿f¯ffEÔWXû°fe ±feÔ »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ ´fc¯fÊ ¶fþMX ¸fZÔ BÀf Àff»f 103 ¶fþMXe¹f §fû¿f¯ffEÔ IYe ±feÔ AüSX¸fbÓfZ Af´fIYû ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WX` dIY WX¸f³fZ CX³f Àf·fe IYû ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'SXZ»f¸fÔÂfe IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ, WX¸f³fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYe UZ¶fÀffBMX IYû CX³³f°f dIY¹ff WX`,IYf¦fþSXdWX°f dMXIYMX ½¹fUÀ±ff VfbøY IYe, ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ÀU¨L U ÀfÀ°fZ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYe,¨f»f°fe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ d³fþe I`YMXdSXÔ¦f IYe A³fb¸fd°f Qe, SXZ»fUZ ³fZMXUIYÊ IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff AüSX dOX¶¶fûÔIYe AfÔ°fdSXIY Àffþ Àfªþf ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe VfbSXAf°f IYeÜ UWX ¶fûSXeU»fe ÀMXZVf³f ´fSX ³f¹fZ RbYMXAûUSX d¶fiþ (ERYAû¶fe) °f±ff EÀIY»fZMXSX IYf CXîfMX³f IYSX³fZ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fûSXeU»fe ´fSX´fiÀ°ffdU°f OXZIY IYf k·fcd¸f ´fcþ³fl ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ 400 ´fi¸fbJÀMXZVf³fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY-d³fþe ·ff¦feQfSXe IZY þdSXE dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ff WX` þWXfÔ OX¶f»fOXZIYSX ´fiUZVf-d³fIYfÀfe U RcYOX IYûMXÊ ÀfdWX°f A³fZIY ÀfbdU²ffEÔ WXûÔ¦feÜl ´fi·fb ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSXe´fdSXUWX³f ´fdSX¹fûþ³ff-°fe³f IZY ´fiÀ°ffU IYû AÔd°f¸f ¸fÔþcSXe IZY d»fE ³fed°f Af¹fû¦f IYû ·fZþf ¦f¹ffWX`Ü BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ·ffSXe d³fUZVf ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü dUVfZ¿f CXïZV¹fe¹fIÔY´f³fe (EÀf´feUe) ¶f³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f °f±ff ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXÀ°ffÃfdSX°fÀfWX¸fd°f ´fÂf IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IZY Àff±fIZYÔQi ¹ffdÂf¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ U³f SX` ÔIY U³f ´fZ ÔVf³f(AûAfSXAû´fe) ¹fûþ³ff IYe Aü´f¨ffdSXIYAd²fÀfc¨f³ff IYû »fZIYSX EIY AûSX þWXfÔdUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ AÀfÔ°fû¿f þfdWXSX dIY¹ff WX` UWXeÔQcÀfSXe SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXfdIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSXÀf·fe IYû WX` »fZdIY³f Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ UdSXâ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IYe kª¹ffQf°fSXll ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXfdIYE þf³fZ IYe ¶ff°f SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IYf¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ff þû kkÀf¸fÀ¹ffAûÔll´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦ffÜ´fdSXÊIYSX ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ÀfZ A»f¦fIYWXf ¹fWX »fûIY°fÔÂf WX`Ü WXSX dIYÀfe IYû ¸ffÔ¦fIYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü »fZdIY³fª¹ffQf°fSX... CX³fIYe EIY SX`ÔIY EIY ´fZ³Vf³fIYe ¸fb£¹f ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYe þf ¨fbIYe WX`Ü VfZ¿fUWX Àf¶f WX` dþÀfIYe WX¸f³fZ 5 dÀf°fÔ¶fSX IYû§fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ UeAfSXEÀf IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ·fi¸f QcSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf A¦fSX Àf·fe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe IYSX Qe þfEÔ°fû IYûBÊ AüSX ½¹fdöY IbYL AüSX ¸ffÔ¦f IYSX³fZ»f¦fZ¦ffܸfÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af²ffSX·fc°f ¸fb£¹f ¸fbïZ

IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A¦fSXIYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WX` °fû CXÀf ´fSX ³¹ffd¹fIYAf¹fû¦f ¦füSX IYSXZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ U³f SX`ÔIYU³f ´fZ ÔVf³f IZY d»fE Vfd³fUfSX IYûAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe »fZdIY³f UdSXâ

Àf`³¹f IY¸feÊ BÀfÀfZ ³ffJbVf WX`ÔÜ ´fdSXÊIYSX BÀfeÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QZSXWXZ ±fZÜBÀf ¶fe¨f, Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ AøY´f SXfWXf ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³fIZY ¸fbïZ ´fSX dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔAüSX Àf¶fIYû BÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX A·fe ·fe IYûBÊdUÀfÔ¦fd°f WX` °fû Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX CXÀfIYfÀf¸ff²ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZQZVf ·fSX IZY 24 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fcUÊÀf`³¹f IYd¸fʹfûÔ AüSX IYSXe¶f LWX »ffJ ¹fbðdU²fUfAûÔ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû U³f SX`ÔIYU³f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZAd²fÀfcd¨f°f IYSX QeÜ Ad²fÀfc¨f³ff CXÀf ¶ffSXZ¸fZÔ WX` dþÀfIYe ´fdSXÊIYSX ³fZ ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX IYû

§fû¿f¯ff IYe ±feܶfWXSXWXf»f BÀf¸fZÔ ÀfZ CX³f ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔIYû AûAfSXAû´fe IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe dUUfdQ°f ´fiÀ°ffU IYû WXMXf dQ¹ff¦f¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZÀfZUfd³fUÈdØf »fe ±feÜ »fZdIY³f U³f SX`ÔIY U³f´fZÔVf³f IYf »ff·f ÀU`d¨LIY øY´f ÀfZ ÀfZUf ÀfZWXMX³fZ Uf»fZ Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ IYû ³fWXeÔd¸f»fZ¦ffÜ Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX, ·fdU¿¹f¸fZÔ ¹fWX »ff¦fc WXû¦ffÜ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔÀff»ff³ff Àf¸feÃff IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f IYû Àf¸ff³fdIYE þf³fZ, U°fʸff³f ´fZÔVf³f¹ffµ°ff IYd¸fʹfûÔIYe Ad²fIY°f¸f ´fZÔVf³f °f¹f IYSX³fZ AüSXÀfZUfSX°f Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ °f±ff ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Uf»ff dUVfZ¿fÄfAf¹fû¦f d³f¹fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fAd²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü þc³f ÀfZ³f¹fe dQ»»fe dÀ±f°f þÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX ´fiQVfʳfIYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ ³fZ BÀfAd²fÀfc¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`ÜkBÔdOX¹f³f E¢Àf ÀfdUÊÀf¸fZ³f ¸fcU¸fZÔMXl IZY´fi¸fbJ ¸fZþSX þ³fSX»f (ÀfZUfd³fUÈØf)Àf°f¶feSX dÀfÔWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶f°ff¹ffAd²fÀfc¨f³ff SX`ÔIY AüSX RYfB»f IYû ÀUeIYfSX³fWXeÔ WXû¦feÜ ¹fWX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f ³fWXeÔ¶fd»IY U³f SX`ÔIY, RYfBU ´fZÔVf³f WX`Ü

AûAfSXAû´fe ´fSX Àf·fe ¸ffÔ¦fZÔ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ: ´fdSXÊIYSX

´fMX³ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ QSXdIY³ffSX IYSX dQEþf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQAüSX dÀf³fZ Ad·f³fZ°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSXe þe°f´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX SXfþQ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE³fe°feVf IYe °ffSXeRY IYe WX`Ü ³fe°feVf ÀfZCX³fIZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°fIYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZWXbE VfÂfb§³f ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ¶ffQ UZ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû Àf¶fÀfZ ÀfÃf¸f ´fiVffÀfIY´ff°ff WXcÔÜ ´fMX³ff ÀffdWX¶f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf´fiVffÀf³f AüSX kÀfbVffÀf³fl IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔþfÔ¨fZ AüSX ´fSXJZ WXbE WX`ÔÜ ³fe°feVf ÀfZCX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY¶ffQ VfÂfb§³f »ff»fc IZY AfUfÀf ¦fE AüSXd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f AüSX SXfþQ IYe þe°f ´fSXCX³WXZÔ ¶f²ff¹fe QeÜ A´f³fe dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ ´fcSXZ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ·ffþ´ff IYû AÀfWXþdÀ±fd°f ¸fZÔ SXJ³fZ Uf»fZ VfÂfb§³f ³fZ IYWXf dIY³fe°feVf AüSX »ff»fc ÀfZ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°fIYû ÀUÀ±f ·ffU³ff IZY Àff±f d»f¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³fÀfZ ¸fZSX Z½¹fdöY¦f°f ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ô dþÀfZ SXfþ³fed°f IYe°fSXfþc ´fSX ³fWXeÔ °fü»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZÀfUûʨ¨f ³fZ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe,IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSXÀ±ff³fe¹f ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ÀfdWX°fIYBÊ A³¹f ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe þe°f IZYd»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ¶f²ffBÊ Qe WX` þûdIY A¨Le ¶ff°f WX` AüSX BÀfZ kWXZ»QedÀ´fiMXl ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fZSXe CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸fÂf°ff IYû QcÀfSXZøY´f ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô d¶f³ff dIYÀfe Ad·f´fif¹f,

¸fIYÀfQ AüSX ¸f°f»f¶f IZY CX³fÀfZ d¸f»f°ffSXWXf WXcÔ, AüSX ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXe ¶f²ffBÊ IYû QcÀfSXZ øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔd»f¹ff þf³ff °f±ff CXÀfIYf IYûBÊ QcÀfSXf A±fʳfWXeÔ »f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IYe·ffSXe ´fSXfþ¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀMXfSX´fi¨ffSXIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ VfÂfb§³f ³fZ CXÀfÀfZ´f»»ff ÓffOÞX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ þû ·fe»fû¦f ¨fb³ffU IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ þbOÞXZ WXbE ±fZ CX³WXZÔCXÀfIYe Àf¸feÃff AüSX Af°¸fd³fSXeÃf¯fIYSX³ff ¨ffdWXE °f±ff dþ¸¸fZUfSXe °f¹f WXû³fe¨ffdWXEÜ VfÂfb§³f IYû BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU´fi¨ffSX ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¢¹ff UWX ·ffþ´ff LûOÞXSXWXZ WX`Ô, VfÂfb§³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ·ffþ´ff ¸fZÔ WXcÔ þ¶f BÀf Q»f IZY ¸ffÂf QûÀffÔÀfQ ±fZ AüSX ÀfÔ·fU°f: ¹fWX ¸fZSXeAfdJSXe ´ffMXeÊ WXû¦feÜ

BJP ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ VfÂfb§³f ³fZ³fe°feVf, »ff»fc IYû ¶f²ffBÊ Qe

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¹fWX °¹füWXfSX ³fSXIY ¨füQÀf ¹ff ³fIYʨf°fbQÊVfe ¹ff ³fIYfÊ ´fcþf IZY ³ff¸fÀfZ ·fe ´fidÀfð WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIYIYfd°fÊIY IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe IZY dQ³f´fif°f:IYf»f °fZ»f »f¦ffIYSXA´ff¸ff¦fÊ (d¨f¨fOÞXe) IYe ´fdØf¹ffhþ»f ¸fZÔ OXf»fIYSX À³ff³f IYSX³fZ ÀfZ³fSXIY ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f°fe WX`ÜdUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf IYSX³fZUf»fZ ½¹fdöY Àf·fe ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböYWXû ÀU¦fÊ IYû ´fif~ IYSX°fZ WX`ÔÜVff¸f IYû Qe´fQf³f IYe ´fi±ff WX`dþÀfZ ¹f¸fSXfþ IZY d»fE dIY¹ff

þf°ff WX`Ü Qe´ffU»fe IYû EIY dQ³fIYf ´fUÊ IYWX³ff ³¹fûd¨f°f ³fWXeÔWXû¦ffÜ BÀf ´fUÊ IYf þû ¸fWX°UAüSX ¸fWXf°¸f¹f WX` CXÀf údá ÀfZ ·fe

¹fWX IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fUÊ UdWX³QbAûÔ IYf °¹füWXfSX WX`Ü ¹fWX´ffÔ¨f ´fUûÊÔ IYe ßfÈÔJ»ff IZY ¸f²¹f¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff °¹füWXfSX WX` þ`ÀfZ¸fÔÂfe Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f SXfþfÜQe´ffU»fe ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ²f³f°fZSXÀf dRYSX ³fSXIY ¨f°fbQÊVfe ¹ffLûMXe Qe´ffU»fe dRYSX Qe´ffU»feAüSX ¦fû²f³f ´fcþf, ·ffBÊQcþܳfSXIY ¨f°fbQÊVfe IYe dþÀfZ LûMXeQe´ffU»fe ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfZLûMXe Qe´ffU»fe BÀfd»fE IYWXfþf°ff WX` ¢¹fûÔdIY Qe´ffU»fe ÀfZ

EIY dQ³f ´fWX»fZ SXf°f IZY UöYCXÀfe ´fiIYfSX QeE IYe SXûVf³fe ÀfZSXf°f IZY d°fd¸fSX IYû ´fiIYfVf ´fbÔþ ÀfZQcSX ·f¦ff dQ¹ff þf°ff WX` þ`ÀfZ

Qe´ffU»fe IYe SXf°fÜ BÀf SXf°f QeEþ»ff³fZ IYe ´fi±ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYBÊ´füSXfd¯fIY IY±ffEÔ AüSX»fûIY¸ff³¹f°ffEÔ WX`ÔÜ EIY IY±ff IZYA³fbÀffSX Afþ IZY dQ³f WXe·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f ³fZ A°¹ff¨ffSXeAüSX QbSXf¨ffSXe QbÐQfʳ°f AÀfbSX³fSXIYfÀfbSX IYf U²f dIY¹ff ±ff AüSXÀfû»fWX WXþfSX EIY Àfü IY³¹ffAûÔIYû ³fSXIYfÀfbSX IZY ¶fÔQe ¦fÈWX ÀfZ¸fböY IYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f ´fiQf³fdIY¹ff ±ffÜ BÀf CX´f»fÃf ¸fZÔ Qe¹fûÔIYe ¶ffSX°f Àfþf¹fe þf°fe WX`Ü

BÀf dQ³f IZY Ui°f AüSX ´fcþf IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY A³¹f IY±ff ¹fWX WX`dIY SXd³°f QZU ³ff¸fIY EIY´fb¯¹ff°¸ff AüSX ²f¸ffÊ°¸ff SXfþf ±fZÜ

CX³WXûÔ³fZ A³fþf³fZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ´ff´f³fWXeÔ dIY¹ff ±ff »fZdIY³f þ¶f ¸fÈ°¹fbIYf Àf¸f¹f Af¹ff °fû CX³fIZY Àf¸fÓf¹f¸fQc°f Af JOÞXZ WXbEÜ ¹f¸fQc°f IYûÀff¸f³fZ QZJ SXfþf A¨fÔd·f°f WXbEAüSX ¶fû»fZ ¸f`Ô³fZ °fû IY·fe IYûBÊ´ff´f IY¸fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff dRYSX Af´f»fû¦f ¸fbÓfZ »fZ³fZ ¢¹fûÔ AfE WXû¢¹fûÔdIY Af´fIZY ¹fWXfÔ Af³fZ IYf¸f°f»f¶f WX` dIY ¸fbÓfZ ³fIYÊ þf³ffWXû¦ffÜ Af´f ¸fbÓf ´fSX IÈY´ff IYSXZÔAüSX ¶f°ffEÔ dIY ¸fZSX Z dIYÀfA´fSXf²f IZY IYfSX¯f ¸fbÓfZ ³fSXIY

þf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´fb¯¹ff°¸ff SXfþIYe A³fb³f¹f ·fSXe Uf¯fe Àfb³fIYSX¹f¸fQc°f ³fZ IYWXf WXZ SXfþ³ EIY ¶ffSXAf´fIZY õfSX ÀfZ EIY ¶fifšf¯f

·fcJf »füMX ¦f¹ff ¹fWX CXÀfe´ff´fIY¸fÊ IYf RY»f WX`ÜQc°fûÔ IYe BÀf ´fiIYfSX IYWX³fZ ´fSXSXfþf ³fZ ¹f¸fQc°fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¸f`ÔAf´fÀfZ dU³f°fe IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fbÓfZU¿fÊ IYf AüSX Àf¸f¹f QZ QZܹf¸fQc°fûÔ ³fZ SXfþf IYû EIY U¿fÊ IYe¸fûWX»f°f QZ QeÜ SXfþf A´f³fe´fSXZVff³fe »fZIYSX FYd¿f¹fûÔ IZY ´ffÀf´fWXbÔ¨ff AüSX CX³WXZÔ Àf¶f UÈ°ff³°fIYWXIYSX CX³fÀfZ ´fcLf dIY IÈY´f¹ffBÀf ´ff´f ÀfZ ¸fbdöY IYf ¢¹ff CX´ff¹fWX`Ü FYd¿f ¶fû»fZ WXZ SXfþ³ Af´fIYfd°fÊIY ¸ffÀf IYe IÈY¿¯f ´fÃf IYe¨f°fbQÊVfe IYf Ui°f IYSXZÔ AüSX¶fišf¯fûÔ IYû ·fûþ³f IYSXUf IYSXCX³fÀfZ A³fIZY ´fid°f WXbE A´f³fZA´fSXf²fûÔ IZY d»fE Ãf¸ff ¹ff¨f³ffIYSXZÔÜ SXfþf ³fZ U`Àff WXe dIY¹ffþ`Àff FYd¿f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ffÜBÀf ´fiIYfSX SXfþf ´ff´f ¸fböY WXbEAüSX CX³WXZÔ dU¿¯fb »fûIY ¸fZÔ À±ff³f´fif~ WXbAfÜ CXÀf dQ³f ÀfZ ´ff´fAüSX ³fIYÊ ÀfZ ¸fbdöY WXZ°fb ·fc»fûIY¸fZÔ IYfd°fÊIY ¨f°fbQÊVfe IZY dQ³f IYfUi°f ´fi¨fd»f°f WX`Ü BÀf dQ³fÀfc¹fûÊQ¹f ÀfZ ´fcUÊ CXNXIYSX °fZ»f»f¦ffIYSX AüSX ´ff³fe ¸fZÔ d¨fSXd¨fSXeIZY ´fØfZ OXf»fIYSX CXÀfÀfZ À³ff³fIYSX³fZ IYf ¶fOÞXf ¸fWXf°¸f¹f WX`ÜÀ³ff³f IZY ´f›f°f dU¿¯fb ¸fÔdQSXAüSX IÈY¿¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYfQVfʳf IYSX³ff A°¹fÔ°f ´fb¯¹fQf¹fIYIYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´ff´f IYMX°ffWX` AüSX øY´f Àfü³Q¹fÊ IYe ´fifd~WXû°fe WX`Ü IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf IYe¨f°fbQÊVfe IYû CX´fSXûöY IYfSX¯fûÔ ÀfZ³fSXIY ¨f°fbQÊVfe, øY´f ¨f°fbQÊVfeAüSX LûMXe Qe´ffU»fe IZY ³ff¸f ÀfZþf³ff þf°ff WX`Ü AüSX BÀfIZY ¶ffQIiY¸fVf: Qe´ffU»fe, ¦fû²f³f ´fcþfAüSX ·ffBÊ Qcþ ¸f³ff¹fe þf°fe WX`Ü

IY±ff´füSXfd¯fIY IY±ff WX` dIY BÀfe dQ³fIÈY¿¯f ³fZ EIY Q`°¹f ³fSXIYfÀfbSX IYfÀfÔWXfSX dIY¹ff ±ffÜ Àfc¹fûÊQ¹f ÀfZ ´fcUÊCXNXIYSX, À³ff³ffdQ ÀfZ d³f´fMX IYSX¹f¸fSXfþ IYf °f´fʯf IYSXIZY °fe³fAÔþd»f þ»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IYfdU²ff³f WX`Ü ÀfÔ²¹ff IZY Àf¸f¹f Qe´fIYþ»ffE þf°fZ WX`ÔÜ

³fSXIY ¨f°fbQÊVfe ´fSX IYSXZÔ ¹f¸fSXfþ IYe ´fcþf

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 8

³fZÀ»fZ ³fZ dRYSX ÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¸f`¦fe ³fcOX»f, ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³ff VfbøY

³f¹fe dQ»»feÜ ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ A´f³ff »fûIYd´fi¹f ¸f`¦fe ³fcOX»f ´fZVf dIY¹ffdþÀf ´fSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ÀfeÀff IYe ¸ffÂff A°¹fd²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ´fi¸fbJ Jfô IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ»ff³fZ IZY d»fE Af³f»ffBʳf IÔY´f³fe À³f`´fOXe»f IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe IYe WX`Ü ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f`¦fe ³fcOX»f IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f³fWXeÔ WX`Ü dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f d³fQZÊVf IYe þøYSX°f WX` UWXfÔ WX¸f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f-¨fe°fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe dRY»fWXf»f °fe³f À±ff³fûÔ - ³fÔþ³f¦fbOÞX (IY³ffÊMXIY), ¸fû¦ff (´fÔþf¶f)AüSX d¶f¨fûd»f¸f (¦fûUf) - ÀfZ ¸f`¦fe ³fcOX»f IYf CX°´ffQ³f IYSX°fe WX`Ü ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ IYWXfdIY ¸f`¦fe ³fcOX ¸fÀff»ff IZY Àf·fe ³f¸fc³fûÔ IYû ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³fdQÊá´fi¹fû¦fVf»ffAûÔ ³fZ ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü

AOXf¯fe IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY Àff¸f³fZAfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ³f¹fe IYf³fc³fe ¨fb³fü°fe

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f J³f³f Àf¸fcWX AOXf¯fe IYe AfgÀMÑZd»f¹ff IYe dUUfQfÀ´fQ 16.5ASX¶f OXf»fSX ´fdSX¹fûþ³ff IYû EIY ´f¹ffÊUSX¯f Àf¸fcWX ³fZ ³f¹fe IYf³fc³fe ¨fb³fü°fe Qe WX` dþÀf³fZ³f¹fe ÀfSXIYfSX õfSXf Qe ¦fBÊ ¸fÔþcSXe ¹fWX IYWX°fZ WXbE SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY BÀfÀfZÀfÔUZQ³fVfe»f ¦fiZMX ¶f`dSX¹fSX SXeRY IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ff AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ BþfRYfWXû¦ffÜ ¢½feÔÀf»f`ÔOX IZY ¦f`d»f»fe ¶fZdÀf³f dÀ±f°f dUVff»f ´fdSX¹fûþ³ff IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ¦fiZ¦f WXÔMX ÀfZ ³f¹fe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜAfgÀMÑZd»f¹ff IYe BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe J³f³f ´fdSX¹fûþ³ff IYû 36 Àf£°f Vf°fûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf Àff»f AfgÀMÑZd»f¹ff IYe EIY AQf»f°f ³fZ ÀfþfUMXeÀffÔ´f AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fiþfd°f IYe ¹f¢IYf dL´fIY»fe ´fSX BÀfIZY AÀfSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWXbE ´fdSX¹fûþ³ff IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IÔYþUZÊVf³f RYfCXÔOXZVf³f(EÀfeERY) ³fZ IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe WXÔMX ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIZY dIY Jf³f ¸fZÔ IYû¹f»fZIZY þ»f³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ þ»fUf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf AÀfSX U`dV½fIY dUSXfÀf°f IZY °füSX ´fSX QþʦfiZMX ¶f`dSX¹fSX SXeRY IYe SXÃff IZY ´fid°f AfgÀMÑZd»f¹ff IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff IZY A³fbIcY»f³fWXeÔ WX`Ü EÀfeERY IZY A²¹fÃf dþ¹fûRY IYdþ³Àf ³fZ IYWXf AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX dUQZVfe ´f¹fÊMXIY¦fZMÑ ¶f`dSX¹fSX SXeRY ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYû ¶fPÞX³fZ QZ°fZ WX`Ô°fû ¹fWX J°¸f WXû þfE¦ffÜ

IYû¹f»ff Af¹ff°f AöYc¶fSX ¸fZÔ 5% §fMXIYSX 1.45 IYSXûOÞX× MX³f SXWXf

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYf Af¹ff°f d´fL»fZ Àff»fIYe BÀfe AUd²f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f §fMXIYSX 1.45 IYSXûOÞX× MX³f SXWX ¦f¹ffÜ IYû¹f»ffÀfd¨fU Ad³f»f ÀUøY´f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX þfSXe ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf ‘‘OXeþeÀfeAfBÊEÔOXEÀf IZYAfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYû¹f»fZ IYf Af¹ff°f »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ ¸fWXe³fZ §fMXf WX`Ü AöYc¶fSX2015 ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYf Af¹ff°f AöYc¶fSX 2014 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 5.10 ´fid°fVf°f §fMXf WX`ܧfSXZ»fc CX°´ffQ³f ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f IYû¹f»ff Af¹ff°f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ 27.16 ´fid°fVf°f §fMXIYSX1.26 IYSXûOÞX× MX³f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ ÀUøY´f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf ±ff IYû¹f»ffAf¹ff°f dÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ §fMXIYSX 1.26 IYSXûOÞX× MX³f SXWX ¦f¹ff þû dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ1.73 IYSXûOÞX× MX³f ±ffÜ

dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf IYe §fû¿f¯ff IYe

³f¹fe dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX 10 ´fid°fVf°f ¹ff EIY÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX IZY AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü BÀf ´fSX IÔY´f³fe IYf IbY»f 281IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔIYWXf, IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe 9 ³fUÔ¶fSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ 10 ÷Y´f¹fZ IZY Bd¢½fMXeVfZ¹fSX ´fSX EIY ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX IZY ´fWX»fZ AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜIÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYû AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf 9 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¹ff CXÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ¹ffþfE¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf ´fSX IÔY´f³fe IYû 281 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYfJ¨fÊ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfÀfZ 37 »ffJ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ A»f¦f ÀfZ ·fZþeÀfc¨f³ff ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ AÔ°fdSX¸f »ff·ffÔVf IZY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE dSXIYfgOXÊ IYe°ffSXeJ 21 ³fUÔ¶fSX °f¹f IYe WX`Ü 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX IYfVfbð »ff·f 36.57 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 345.63 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ Af·fc¿f¯f JSXeQ³ff WX¸fZVffEIY ÀfbJQ AUÀfSX WXû°ff WX`Ü Àfû³ff EIYEZÀfe ²ff°fb WX` dþÀfZ JSXeQ³ff ·ffSX°f ¸fZÔJfÀf°füSX ´fSX d³fUZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fÀfÔQeQf°fSXeIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³fIYe¸f°fe Af·fc¿f¯f JSXeQ³fZ IZY Àf¸f¹f Àfû³fZIYe IYe¸f°f, U`SXf¹fMXe, Uþ³f, Vfbð°ffAfdQ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü

´fdPÞX¹fZ, IbYL þøYSXe dMX´ÀfAüSX ÀffU²ffd³f¹ffÔ

Àfû³fZ IYe Vfbð°ff I`YSXZMX ¸fZÔ ¸ff´fe þf°fe

WX`, 24 I`YSXZMX IYf Àfû³ff Àf¶fÀfZ VfbðWXû°ff WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX BÀf¸fZÔ IbYL ¸ffÂff ¸fZÔ IYfg´fSX,dÀf»USX, d³fdIY»f, dþÔIY AfdQ IYfd¸fßf¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dIY°f³fZ I`YSXZMXÀfû³fZ ¸fZÔ dIYÀf ²ff°fb IYe dIY°f³fe ¸ffÂffWXû¦fe ¹fWX þf³f³ff Af´fIZY d»f¹fZ ¶fZWXQþøYSXe WX`ÜÀfû³ff JSXeQ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXfg»f¸ffIYÊ,I`YSXZMX ¸ffIYÊ AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ NXeIY ÀfZ´fPÞX³ff ¨ffdWX¹fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Àfû³fZ IYû ¦fif¸f¸fZÔ °fü»ff þf°ff WX`Ü

þWXfÔ °fIY Àfû³fZ IZY SXÔ¦f IYe ¶ff°f WX` °fû´fe»ff Àfû³ff ¶fZWXQ ´fi¨fd»f°f WX`, »fZdIY³fAf´f ½WXfBMX SXûþ AüSX ·fcSXZ, WXSXZ AüSX³fe»fZ SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ ·fe Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯f°f`¹ffSX IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜJSXeQ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ QbIYf³fûÔ ´fSXþfIYSX þf³fIYfSXe »fZ »fZ³fe ¨ffdWX¹fZÜJSXeQfSXe IYSX°fZ Àf¸f¹f dSXMX³fÊ ´ffgd»fÀfeAüSX ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe ´fif¸ffd¯fIY°ff ·feÀf¸fÓf³fe ¨ffdWX¹fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fû»OX ÀIZY»f IYfCX´f¹fû¦f IYSX³ff ·fe A¨Lf dUIY»´f WX`Ü

Àfû³ff JSXeQ³ff WX`? ²¹ff³f SXJZÔ ¹fZ¶ff°f USX³ff »f¦f þfE¦fe ¨f´f°f

³f¹fe dQ»»feÜ À¸ffMXÊRYû³f JSXeQ³fZ Uf»fûÔIZY d»f¹fZ dQUf»fe IZY ¸füIZY ´fSX EIY AüSXJbVfJ¶fSXe AfBÊ WX`Ü À¸ffMXÊRYû³f IÔY´f³feE´´f»f ³fZ A´f³fZ »fZMXZÀMX AfBÊRYû³Àf ´fSX»ffgd³¨fÔ¦f IZY EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX WXe¶fÔ´fSX dOXÀIYfCXÔMX IYf AfgRYSX dQ¹ff WX`ÜBIYû³ffgd¸fIY MXfB¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIYdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IÔY´f³fe ³fZ AfBÊRYû³f6EÀf AüSX 6EÀf ´»fÀf ´fSX 34 WXþfSX÷Y´f¹fZ °fIY IYf ¶ff¹f ¶f`IY AfgRYSX QZ SXWXeWX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY E´´f»f AüSXBÀfIZY dU°fSXIY A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¸ffgOX»ÀfUf´fÀf »fZ³fZ þf SXWXZ WX`Ô °ffdIY ¹fWX

Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZY dIY Àf·fe»fZ³fQZ³f UfÀ°fdUIY WX`Ô AüSX dSXMXZ»fÀfÊ IYf¶fûÓf IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZY °ffdIY UZ d¶fIiYeIYû ¶fPÞXf ÀfIZYÔÜ BÀf AfgRYSX IZY °fWX°f ³fEAfBÊRYû³f IZY d»f¹fZ AfBÊRYû³f 6 IYûE¢Àf¨fZÔþ IYSX³fZ ´fSX 34 WXþfSX ÷Y´f¹fZ°fIY IYf ¶ff¹f¶f`IY d¸f»fZ¦ffÜ AfBÊRYû³f6EÀf AüSX 6EÀf ´»fÀf d´fL»fZ ¸ffWX WXe»ffg³¨f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, B³fIYe IYe¸f°f 62WXþfSX ÀfZ 92 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY ±fe, þû¸fZ¸fûSXe I`Y´fZdÀfMXe AüSX ¸ffgOX»f ´fSX d³f·fÊSXWX`Ü »fZdIY³f BÀf ¶ffSX AfBÊRYû³f IYe d¶fIiYe°fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ 15 ÀfZ 20 RYeÀfQe°fIY ³fe¨fZ d¦fSX ¨fbIYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX

·fe IYWXf ¦f¹ff dIY IÔY´f³fe ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYû ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¶ff¹f ¶f`IY ÀIYe¸f¸fZ Ô ¹fWX A´f³fe d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõeÀf`¸fÀfÔ¦f IZY ¨fbd³fÔQf WXfBÊ EÔOX ¸fû¶ffB»f ·fe»fZ¦feÜ E´´f»f ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ EIY JfÀfUZ¶fÀffBMX ·fe VfbøY IYe WX`, þWXfÔ dSXMXZ»fÀfÊIYû ´fbSXf³fZ d»f¹fZ þf³fZ Uf»fZ RYû³f AüSXBÀfIZY ¶fQ»fZ JSXeQZ þf³fZ Uf»fZ ´fbSXf³fZRYû³f IYe þf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ ¹fWX ¶ff¹f¶f`IY AfgRYSX EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff WX` þ¶fAfBÊRYû³f IZY »fZMXZÀMX ¸ffgOX»Àf BÊ-IYfg¸fÀfÊ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ À³f`´fOXe»f, A¸fZþ³f AfdQ´fSX 7 ÀfZ 11 RYeÀfQe dOXÀIYfCXÔMX ´fSX¶fZ¨fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

E´´f»f AfgRYSX: ³f¹ff AfBÊRYû³f »fZ³fZ Uf»fûÔ IZY d»f¹fZ¶fZWX°fSXe³f ¸füIYf, d¸f»fZ¦ff 34 WXþfSX °fIY dOXÀIYfCXÔMX

ERYAfBÊ´fe¶fe ³fZ 384 IYSXûOÞX× IZY ¨ffSX ERYOXeAfBÊ ´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX dIYE ³f¹fe dQ»»feÜ dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔU²fʳf ¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) ³fZ 384 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ¨ffSX ERYOXeAfBÊ ´fiÀ°ffUûÔ IYû¸fÔþcSXe Qe WX` dþÀf¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU RYf¸ffÊ IÔY´f³fe »¹fcd´f³f IYf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, "ERYAfBÊ´fe¶feIYe 19 AöYc¶fSX, 2015 IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ dÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ 384.45 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ¨ffSXERYOXeAfBÊ ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü »¹fcd´f³f IYf ´fiÀ°ffU IÔY´f³fe IZY Ad³fUfÀfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 331.64 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZYBÊÀfû´f QZ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX`ÜUWXeÔ ¶feERY E»fd¶fMX EOXUfÔÀOX dÀfÀMX¸Àf IYf 37.8 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf ´fiÀ°ffU dUQZVfe dWXÀÀfZQfSXe 26 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 49´fid°fVf°f IYSX³fZ IZY d»fE WX`Ü B³fIZY A»ffUf, ERYAfBÊ´fe¶fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fcIZY¹fSX RYf¸ffÊ AüSX WX`³f³f dÀfÀMX¸Àf IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû·fe ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¶fûOXÊ ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IYe RY¸fÊ RYf¹fSXµ»ffBÊ ³fZMXU¢ÊÀf IZY ´fiÀ°ffU ÀfdWX°f ´ffÔ¨f ERYOXeAfBÊ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX d³f¯fʹf MXf»f dQ¹ffÜ ERYAfBÊ´fe¶fe ³fZ dSX»ff¹fÔÀf ¦»fû¶f»fIYfg¸f, ¶fZ¹fSXRbYMX dSXþfMXÐÀfÊ AüSX »fZþSX BÔdOX¹ff U RiY`ÔIYd»f³fMXZÔ´f»fMX³f AÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ Qe´ffU»fe ´fSX »fû¦ffZÔ IYf §fSX þf³ffVfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû VfWXSX IZY¶fÀf AçûÔ ´fSX ·ffSXe ·feOÞX dQJfBÊ QeÜÀfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX QZSX SXf°f °fIY ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ´f`SXSXJ³fZ °fIY IYû þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»feÜ IYBÊ ¶ffSX°fû ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fÀf IYe L°f ´fSX ¶f`NXIYSXWXe ¹ffÂff IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜEZÀfZ ¸fZÔ d³fþe UfWX³f ÀfÔ¨ff»fIY »fû¦fûÔ ÀfZ¸f³f¸ff³ff dIYSXf¹ff UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜÀfû¸fUfSX IYû ¶fÀf AçûÔ ÀfZ »fZIYSX VfWXSX IZY¨füSXfWXûÔ ´fSX JfÀfe ·feOÞX QZJe ¦fBÊÜ ¹ffdÂf¹fûÔIYû ¶fÀf ÀfÔ¶fÔ²fe IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f AfEBÀfIZY d»fE JfÀf BÔ°fþf¸f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜWXf»ffÔdIY ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE ¶fÀf IY¸f´fOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ SXûOXUZþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

dQ»»fe IZY d»fE 70-80 ¶fÀfZÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊWX`ÔÜ dQ»»fe ÀfZ EMXf AfE ´fiUe³f dÀfIYSXUfSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY EMXf Af³fZ IZY d»fE UWX dQ»»fedÀ±f°f Af³fÔQ dUWXfSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX ·fe¶fÀfûÔ ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX dQJfBÊ QeÜSXfþZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSX þ»Q ´fWXbÔ¨f³fZ IZYd»fE IYfRYe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXfÜ IÔY¨f³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀfûÔ ¸fZÔ´f`SX SXJ³fZ °fIY IYe þ¦fWX WXeÔ d¸f»f SXWXeÜEZÀfZ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fÀfûÔ IYe LØfûÔ ´fSX¶f`NXIY IYSX ¹ffÂff IYSX³fZ IYf ¸fþ¶fcSX WXû³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü ¶fÀfûÔ IYe IY¸fe IYf »ff·fOX¦¦fZ¸ffSX UfWX³f ÀfÔ¨ff»fIY CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ UWX»fû¦fûÔ ÀfZ ¸f³f¸ff³ff dIYSXf¹ff UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ

¸fbdVIY»f ·fSXf ÀfRYSX, ¶fÀfûÔIYe L°f ´fSX ·fe »fMXIZY

EMXfÜ ¦ffÔU dWX¸¸f°f´fbSX IZY ´ffÀf AUf¦fPÞX ÀfZ

»füMX SXWXZ IYfSX ÀfUfSX ¨ff»fIY Àf°fZÔQi AüSXOXZ¹fSXe ÀfÔ¨ff»fIY BÊV½fSX Q¹ff»f SXdUUfSX QZSXSXf°f I`YÔMXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE BÀfÀfZOXZ¹fSXe ÀfÔ¨ff»fIY IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ þ¶fdIY IYfSX ¨ff»fIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSXdQ¹ffÜ WXfQÀfZ ÀfZ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfþe´f IZY AûUSXMXZIY IYSX³fZ ´fSX WXfQÀffWXbAf, AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE WXfBÊUZ þf¸f IYSXdQ¹ffÜ EIY §fÔMXZ °fIY ¹ff°ff¹ff°f ÷YIYf SXWXfÜ ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f QZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû VffÔ°f dIY¹ffÜd´f»fbAf IZY ¦ffÔU ¶f¸f³fBÊ d³fUfÀfe BÊV½fSXQ¹ff»f (35) ¦ffÔU ¸fZÔ OXZ¹fSXe ¨f»ff°fZ WX`ÔÜSXdUUfSX IYû ¦ffÔU IZY WXe Àf°fZÔQi IZY Àff±f

IYfSX ÀfZ AUf¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀfe ½¹ff´ffSXe ÀfZ

÷Y´f¹fZ »fZ³fZ ¦fE ±fZÜ SXf°f ¸fZÔ IYfSX ÀfZ §fSX»füMX SXWXZ ±fZÜ SXf°f ÀffPÞXZ 11 ¶fþZ ¦ffÔUdWX¸¸f°f´fbSX IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ I`YÔMXSXIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜMX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ BÊV½fSX Q¹ff»f IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ, ¨ff»fIY ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffܧff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXfSXZRYSX dIY¹ffÜÀfû¸fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fþZAûUSXd¶fiþ ÀfZ IbYL QcSXe dÀ±f°f EIY QbIYf³f´fSX ´fbd»fÀf þe´f ÀfWXe WXû SXWXe ±fe, ´fbd»fÀfþe´f IYe ³fÔ¶fSX ´»fZMX MXcMXe WXbBÊ ±fe, AÔQSXJc³f IZY LeMXZÔ ´fOÞXZ WXbE ±fZ, dþÀfIZY ¶ffQ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX MX¢IYSX ¸ffSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE WXfBÊUZ ´fSX þf¸f »f¦ffdQ¹ffÜ

AfSXû´f »f¦ff¹ff ´fbd»fÀf ³fZ SXf°f ¸fZÔAûUSXMXZIY IYeÜ AûUSXMXZIY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔIYfSX ´fbd»fÀf þe´f ÀfZ MXIYSXf°fZ WXbE Àff¸f³fZÀfZ Af°fe I`YÔMXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IZY þZ¶f ¸fZÔ SXJfI`YVf ·fe d³fIYf»f d»f¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀfIZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ AüSX¸fbAfUþf IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜþf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ÀfeAû Aþeþb»fWXIY, EÀfOXeE¸f ÀfQSX Àfb³fe»f ¹ffQU ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ þf¸f Jû»f dQ¹ff¦f¹ffÜ J¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY ¸ff¸f»fZ IYedSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY IYe ´ffÔ¨f¶fZdMX¹ffÔ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXfWXf»f WX`Ü

´fbd»fÀf þe´f ¸fZÔ QcÀfSXZUfWX³f ³fZ ¸ffSXe MX¢IYSX

EÀfAû QZWXf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fÊMX³ff IYeþf³fIYfSXe ´fSX UWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ IYfSXÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ¸f¦fSXÀfOÞXIY ´fSX þe´f JOÞXe WXbBÊ ±fe, °f·fe EIYMÑIY IYe WX»IYe Àfe MX¢IYSX þe´f ¸fZÔ ´feLZ»f¦f ¦fBÊÜ dþÀfZ ÀfWXe IYSXf³fZ UWX AfE ±fZÜUWXeÔ ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf IYûBÊ I`YVf ¶fSXf¸fQ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü I`YVf d¸f»f³fZ IYe ¶ff°fd¶f»IbY»f ÓfcNXe WX`Ü

¹fbUIY IYe ¸fü°f ÀfZ ¦fbÀÀffE¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dIY¹ff WXfBÊUZ þf¸f

EMXfÜ ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ ´fSX dþ»fZ IZYdVfÃffd¸fÂfûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü ³ffSXfþdVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ Qe´ffU»fe ³f ¸ff³ff³fZ IYfEZ»ff³f IYSX°fZ WXbE dVfÃff dU·ff¦f IZYdJ»ffRY AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeWX`ÜÀfû¸fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f¿fÊÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY ¸fÔ ÀfÔSXÃfIY SXfþZVf¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ´fe»fe·fe°f ¸fZÔ 11dÀf°fÔ¶fSX AüSX BMXfUf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû·fb¦f°ff³f WXû ¦f¹ffÜ ´fSXZVff³f dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ¶fIYf¹ff ¸ff³fQZ¹f, UZ°f³f AüSX EdSX¹fSX IYf·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX Qe´ffU»fe IZY ¶ffQ²fSX³ff, ´fiQVfʳf AüSX ·fcJWXOÞX°ff»f IYe¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü dþ»ff²¹fÃf ¸f³fûþ ¹ffQU³fZ IYWXf dIY ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔQe´ffU»fe ³f ¸f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ

CX´ff²¹fÃf Aû¸fZÔQi IbYVfUfWXf ³fZ IYWXf dIY¹fdQ BMXfUf ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f WXû SXWXf WX` °fû dþ»fZ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? ¸fWXf¸fÔÂfe WXdSXAû¸f ´fiþf´fd°f³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY þ³f´fQe¹f dVfÃffd¸fÂfûÔIZY Àff±f A³¹ff¹f WXbAf °fû UZ ²fSX³ff ´fiQVfʳfEUÔ ·fcJ WXOÞX°ff»f IYû ¸fþ¶fcSX WXûÔ¦fZÜ ´fiQe´fSXf¯ff, SXfþZVf ¹ffQU, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ³fZ IYWXfdIY VffÀf³f À°fSX ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe d³fQZÊVf IZYdþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXedVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Vfc³¹f QVffÊIYSX´fidVfÃfb dVfÃfIYûÔ IYe °f`³ff°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜA²¹fÃf°ff ´fifÔ°fe¹f CX´ff²¹fÃf ÀfbVfe»fd°fUfSXe AüSX ÀfÔ¨ff»f³f EÀfIZY SXfþ´fc°f ³fZdIY¹ffÜ A³fe°ff Vff¢¹f, SXÔþ³ff dÀfÔWX, dIYSX³f Vf¸ffÊ,A¨fʳff IbY¸ffSXe, ´fÔIYþ ¦fûÀUf¸fe AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ´fUÊ ³f¸f³ff³fZ IYe ¨fZZ°ffU³fe

²f³f°fZSXÀf ´fSX ·fe¦ff¹f¶f SXWXe d¶fþ»fe

EMXfÜ ²f³f°fZSXÀf ´fUÊ ´fSX Af´fcd°fÊ ¶fQWXf»fSXWXeÜ Qþʳf ·fSX ¸fûWX»»fûÔ IYe d¶fþ»fe §fÔMXûÔ¦fb»f SXWXeÜ B³fIYe Qþʳf ·fSX ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ Qe´f´fUÊ´fSX WXbBÊ IYMXü°fe IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔAfIiYûVf ·fe SXWXfÜ ÀfUfÊd²fIY ´fSXZVff³fedUôb°f Àff¸ff³f dUIiYZ°ff EUÔ OXZIYûSXZMXÀfÊ IYûSXWXeÜ dUIiYZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fUÊ IZYd»fE »ffJûÔ ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f »ffE WX`Ôܶfe°fZ dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe A½¹fUÀ±ff²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ·fe SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¶fIiYe´fi·ffdU°f SXWXeÜ A¶f °fû Qû dQ³fûÔ IYf WXe¶ffþfSX WX`ÜBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff SXfþeU¨f°fbUZQeÊ IYf IYWX³ff WX`?dU¦f°f dQ³fûÔ JSXf¶f WXbBÊ AûÀfe¶fe IYe¸fSX¸¸f°f IZY ¨f»f°fZ EIY RYeOXSX ´fSX VfMXOXfCX³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ Af´fc°fʨffSX §fÔMXûÔ °fIY ¶ffd²f°f SXWXeÜ

¶feEÀfE³fE»f ÀfZUf ²UÀ°f, CX´f·fûöYf SXWXZ ´fSXZVff³fIYfÀf¦fÔþÜ Qe´ffU»fe ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶feEÀfE³fE»f IYe ÀfZUf ¶ffd²f°f WXû þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYûIYfRYe dQ¢IY°fZÔ WXû ¦fBÊÜ BÔMXSX³fZMX IZY IYf¸f ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¶f`ÔIYûÔ IYf IYf¸f ·fe ´fi·ffdU°fSXWXfÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, °fû EMXeE¸f AfCXMX AfRY ÀfdUÊÀf dQJZÜ ¸fû¶ffB»f EUÔ»f`ÔOX »ffB³f CX´f·fûöYf Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX QZSX SXf°f °fIY ³fZMXUIYÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf°fZ SXWXZܶfeEÀfE³fE»f IYe ÀfZUf Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f A¨ff³fIY ¶ffd²f°f WXû ¦fBÊÜ ÀfZUf ¶ffd²f°f WXû³fZ IYf½¹ff´fIY AÀfSX ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶f`ÔIYûÔ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ °¹füWXfSXIZY ¨f»f°fZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¶f`ÔIY ÀfZ ²f³f d³fIYfÀfe IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ »fZdIY³f ³fZMXUIYÊÀfZUf ´fi·ffdU°f WXû³fZ ÀfZ d³fIYfÀfe ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fZÔ AfBÊÜ »fû¦fûÔ IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ WXe §fÔMXûÔBÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³fZMXUIYÊ IYf AÀfSX EMXeE¸f ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ Ad²fIY°fSX EMXeE¸f IYf¸fIYSX°fZ ³fWXeÔ dQJZÜ ¶feEÀfE³fE»f IZY ¶fifOX¶f`ÔOX ÀfZ »fZIYSX ¸fû¶ffB»f ³fZMXUIYÊ °fIY ´fi·ffdU°fSXWXZÜ Àfb¶fWX ÀfZ QZSX SXf°f °fIY ³fZMXUIYÊ IY³fZd¢MXÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff U IYf»f OÑf´f WXû°fe SXWXeÜ QZSXVff¸f IYû ÀfZUf ¶fWXf»f °fû WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ dÀ±fSX°ff IYf A·ffU QZJf ¦f¹ffÜ ¶ffSX¶ffSX ³fZMX IZY Af³fZ þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff SXWXfÜ ÀfWXf¹fIY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EIZY ´fbÔPXeSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf ¸fZÔ °fIY³feIYe IY¸fe Af³fZ ÀfZ ÀfZUf ´fSX AÀfSX ´fOÞXfÜ

Afd°fVf¶ffþe IYf Àfþ ¦f¹ff ¶ffþfSXIYfÀf¦fÔþÜ Qe´ffU»fe ´fUÊ VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe RbYMXIYSX Afd°fVf¶ffþe IYf IYfSXû¶ffSX ·feÀfþ ¦f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ °fe³f dQ³f IZY d»fE WXe d¶fIiYe IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü ¶ffþfSX Àfþ³fZIZY Àff±f WXe B³f ´fSX d¶fIiYe ·fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜRbYMXIYSX ¸fZÔ Afd°fVf¶ffþe IYe d¶fIiYe IZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ 9 ÀfZ 11 ³fUÔ¶fSX °fIY IYeA³fb¸fd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü d¶fIiYe IZY d»fE À±f»f ·fe d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ d³f²ffÊdSX°f À±f»f´fSX Àfû¸fUfSX IYû IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀMXfg»f Àfþf d»fEÜ ¶ffþfSX IYe ·feOÞX IYf AÀfSXAfd°fVf¶ffþe ¶ffþfSX ´fSX dQJfBÊ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ »fû¦f Afd°fVf¶ffþe ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXeIYSX³fZ IYû ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ IbYL CX°ÀffdWX°f ¶f¨¨fZ WXe JSXeQfSXe IYû B³f ÀMXfg»fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fZܶf¨¨fûÔ ³fZ Afd°fVf¶ffþe JSXeQIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f»ff³ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ²f¸ffIYûÔ IYe AfUfþZÔ Àfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦fe WX`ÔÜ

²f³UÔ°fdSX þ¹fÔ°fe ´fSX WXU³f-´fcþ³fÀfûSXûÔÜ Af¹fbUZÊQ IZY þ³fIY ·f¦fUf³f ²f³UÔ°fdSX IYe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ dUd²fdU²ff³f ÀfZ WXU³f ¹fÄf IYSX ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊÔÜ ´ffSXfVfSXe d¨fdIY°Àff»f¹f ´fSX ·f¦fUf³f²f³UÔ°fdSX IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊÜ ·f¦fUf³f ²f³UÔ°fdSX IYf OXf. ´fi·ffIYSX ´ffSXfVfSXe õfSXf dUd²fdU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYSX ¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fÄf ¸fZÔ U`ôûÔ ³fZ AfWXcd°f¹ffÔ QeÜ ·f¦fUf³f²f³UÔ°fdSX ÀfZ Àf·fe IZY CXØf¸f ÀUfÀ±¹f AüSX IY»¹ff¯f IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊÜ ·f¦fUf³f²f³UÔ°fdSX IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXf.´ffSXfVfSXe ³fZ IYWXf dIY Af¹fbUZÊQ EZÀfe d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe dþÀfÀfZ AÀff²¹f SXû¦f ·fe AfÀff³feÀfZ NXeIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ÀffBOX BRZY¢MX ·fe ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZÜ ·f¦fUf³f ²f³UÔ°fdSX ³fZWX¸fZÔ Af¹fbUZÊQ IYSX A¨LZ ÀUfÀ±¹f EUÔ »fÔ¶fe Af¹fb IYf USXQf³f dQ¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 10

»fJ³fDYÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYeSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ EIY°fSXRYf¸f°fQf³f IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IYe WXfSX IYfIYfSX¯f ¶f°ff¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''IZY³Qi IYe ·ffþ´ff¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYe Ad²fIYfÔVf ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ °f±ff IYf¹fÊVf`»fe EUÔÀff¸´fiQfd¹fIY ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ÂfÀ°f WXûIYSXd¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ UWXfÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ÀfØff ¸fZÔAf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSXAüSX »ff»fc ¹ffQU IYe ´ffMXeÊ IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû WXe A´f³ff Ad²fIYfÔVfEIY°fSXRYf UûMX QZ dQ¹ff WX`, dþÀfIYeUþWX ÀfZ ¶fÀf´ff A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYûdþ°ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜWXf»ffÔdIY ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ³fZ ·ffþ´ff AüSXÀf´ff ´fSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔAf´fÀfe ÀffNX¦ffÔNX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE

IYWXf d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY B³f ³f°feþûÔ ³fZCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff AüSX Àf´ff IYeWXf»f°f JSXf¶f IYSX Qe WX`Ü A¶f ¶fÀf´ff IYû´fcSXf ·fSXûÀff WXû ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2017 ¸fZÔCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYû IYûBÊ ·fe °ffIY°f ÀfØff¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffþ´ff ¹fWX ¸ff³f ¶f`NXe ±fe dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ·fe CXÀfIYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYeÀfSXIYfSX ¶f³f þfE¦fe, »fZdIY³f CXÀfIZY¸fÔÀfc¶fZ ²UÀ°f WXû ¦f¹fZÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXfdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ Qû ¦fNX¶fÔ²f³fûÔ IYe Àfe²feMX¢IYSX WXû³fZ AüSX ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYeÀfeMXZÔ ¶fWXb°f IY¸f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶fÀf´ffIYû BÀfIYf IYfRYe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfWX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe ¶fÀf´ff IYû BÀf ¶ff°fIYf Àf³°fû¿f WX` dIY d¶fWXfSX IYe ÀfØff ´fSX¦fSXe¶f, Qd»f°f, AfdQUfÀfe EUÔ ²ffd¸fÊIYA»´fÀfÔ£¹fIY dUSXû²fe °f±ff Àff¸´fiQfd¹fIYEUÔ ´fcÔþeUfQe VfdöY¹ffÔ IYfd¶fþ ³fWXeÔ WXûÀfIYeÔÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZYdJ»ffRY EIY°fSXRYf ¸f°fQf³fÀfZ WXfSXe ¶fÀf´ff: ¸ff¹ffU°fe

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 80ÀfeMXZÔ WXfdÀf»f IYSX SXfþQ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZCX°ÀffdWX°f »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ¸fZÔ AfIiYûVf WX` þû d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ÀfZ þfdWXSX WXbAf WX`Ü ´fMX³ff¸fZÔ Afþ »ff»fc ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXfQZVf ·fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZYdJ»ffRY AfIiYûVf WX`, d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû IbYLSXfWX°f SXfWX°f Qe WX`Ü »ff»fc ³fZ IYWXf dIYAfþ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ÀU¹fÔ IYû ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYûAf°fÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü UWX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ffIYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IYWX°fZ ±fZ dIY

A¨LZ dQ³f AfEÔ¦fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ IY·fe Àfû¨ff·fe ³fWXeÔ ±ff dIY B°f³fZ ¶fbSXZ dQ³f AfEÔ¦fZÜ»fû¦f ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ WXSX U¦fÊ IYûNX¦ffÜSXfþQ ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY UZ kkÀffÔ´fiQfd¹fIY°ffIY°fûÔll IZY dJ»ffRY þ»Q WXeSXf¿MÑX½¹ff´fe AfÔQû»f³f LZOÞXZ Ô¦fZÜ CX³fIZYA³fbÀffSX, ³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZAüSX UWX QZVf ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f LZOÞXZÔ¦fZÜd¶fWXfSX IYe ÀfØff ¸fZÔ QÀf Àff»f ¶ffQ Uf´fÀfeIYSX³fZ Uf»fZ »ff»fc ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf´fWX»ff ´fOÞXfU UfSXf¯fÀfe WXû¦ff þWXfÔ ÀfZÀffÔÀfQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d´fL»fZ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f UfSXf¯fÀfe IYû¢¹fûMXû ¶f³ff QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ »ff»fc

IZY A³fbÀffSX, UWX »ff»fMXZ³f (SXfþQ IYf¨fb³ffU d¨f‰) »fZIYSX ¹fWX QZJ³fZ þfEÔ¦fZ dIY¸fûQe ³fZ A´f³ff UfQf ´fcSXf dIY¹ff WX` ¹ff³fWXeÔÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXdUUfSX IYû »ff»fc ³fZ¸fûQe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY UWX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶fd»IY kkÀfÔ§f ´fi¨ffSXIYllWX`Ô dþ³fIYe OXйfcMXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AfSXEÀfEÀfIYf ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfÔQZVf R`Y»ff³fZ IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe þe°f IZY d»fE d¶fWXfSX IYeþ³f°ff IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff AüSX CXÀfIYfAf·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ SXfþQ ´fi¸fbJ ³fZdQ»»fe ¸fZÔ IbYL MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY ÀMXcdOX¹fû¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¨fb³ffU dUãZ¿f¯f AüSX ¶fWXÀf ¸fZÔ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fcUfʦfiWX ÀfZ ¦fiÀ°f WXû³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ »ff»fc ³fZ IYWXf dIYkþÔ¦f»fSXfþl, k¨ffSXf ¨fûSXl AüSXkdIiYd¸f³f»fl þ`Àfe ³fIYfSXf°¸fIY dMX´´f¯feIYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¶fWXfSX ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸f ÀfZ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY ¹fWXfÔ IYeþ¸fe³fe WXIYeIY°f ¢¹ff WX`Ü »ff»fc ³fZ IYWXfþ³f°ff þ³ffQʳf WXe ÀfUÊßfZâ d³f¯ffʹfIY WX`Üþû »fû¦f MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶fû»f°fZ AüSX R`YÀf»fZ IYSX°fZ WX`ÔCX³fÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY UWX Af¦fZ ÀfZ ²¹ff³fSXJZÔÜll

´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY þ³f°ffIYf AfIiYûVf ´fiIYMX: »ff»fc

IYû»fIYf°ffÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYûd¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¸fïZ³fþSX °fȯf¸fc»f ³fZ·f¦fUf ÀfÔ¦fNX³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEIYWXf dIY BÀfIZY ³fZ°ffAûÔ IYû kkAWXÔIYfSXllLûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYû A´f³fZ UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff¨ffdWXE, ³fWXeÔ °fû BÀfIZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ WXSX¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ WXfSX IYf WXe ¸fbÔWX QZJ³ffWXû¦ffÜ ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°fVffWX ÀfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ ÀfeJ »fZ³fZ IYeA´fe»f IYSX°fZ WXbE UdSXâ °fȯf¸fc»f ³fZ°ffÀfb»°ff³f AWX¸fQ ³fZ Afþ IYWXf dIY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f ¹fWX ·fe dQJf°fe WX`dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ kk§fȯff IYeSXfþ³fed°f, AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ²fibUeIYSX¯fllAd²fIY dQ³f °fIY RY»fQf¹fe ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ»fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ AWX¸fQ ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´ffMXeÊ AüSX ÀfÔ§f IZYkk¶fOÞX¶fû»fZll ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY þøYSX¶fû»f³ff ¨ffdWXE þû ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f QZ°fZWX`ÔÜ AWX¸fQ ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX IZY ³f°feþZ ¹fWXdQJf°fZ WX`Ô dIY §fȯff, AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX

²fibUeIYSX¯f IYf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊÀ±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fûQe AüSX VffWX IYû BÀf³f°feþZ ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX ÀfØffIZY AWXÔIYfSX IYû LûOÞX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fûQe IZY d»fE A´f³fZ UfQûÔ ´fSX JSXfCX°fSX³fZ IYf ¹fWXe ÀfWXe Àf¸f¹f WX`, A³¹f±ff·ffþ´ff BÀfIZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ WXSX ¨fb³ffU¸fZÔ WXfSX þfE¦fe.. d¶fWXfSX ³fZ CX³WXZÔ ´ffNX´fPÞXf¹ff WX`Ü A´f³ff WX¸f»ff þfSXe SXJ°fZ WXbEAWX¸fQ ³fZ IYWXf dIY kkÀff¸´fiQfd¹fIY°ffIY°fûÔ IYe WXfSXll IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY»fû¦fûÔ IZY d»fE BÀf Àff»f dQUf»fe IbYL´fWX»fZ WXe Af ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYû JbQ IYûdU³f¸fi°ff ÀfZ ´fZVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ IYWXf ±ff,k·ff¦f ¸f¸f°ff ·ff¦fl »fZdIY³f A¶f ¹fWX k·ff¦f·ffþ´ff ·ff¦fl WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IYû¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe °fSXWX ³f¸fi °fSXeIZY ÀfZ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AWX¸fQ ³fZ IYWXf,·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû AWXÔIYfSX ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`AüSX WXSX ¶ffSX þ¶f ·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ³fZ AIYOÞX dQJf³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`·ffSX°f IYe þ³f°ff ³fZ CX³WXZÔ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ffdQJf dQ¹ff AüSX d¶fWXfSX BÀfIYf þe°ffþf¦f°ff CXQfWXSX¯f WX`Ü

d¶fWXfSX ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX kAWXÔIYfSXlLûOÞXZÔ ¸fûQe, VffWX: °fȯf¸fc»f

AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ÀfZ d¸f»fZ Ad¸f°f VffWX

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff A²¹fÃfAd¸f°f VffWX ³fZ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IYfEIY U¦fÊ AfSXÃf¯f ´fSX ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IYf EIY IYfSX¯f ¸ff³f°ffWX`Ü Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY ¶f`NXIY IZY QüSXf³f VffWX ³fZ A³¹f ¶ff°fûÔ IZY A»ffUf ·ff¦fU°f IZYÀff±f d¶fWXfSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ þ¶f ·fe SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô °f¶f´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff CX³fÀfZ d¸f»f³fZ þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ BÀf¸fb»ffIYf°f IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ff¦fU°f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f¸fZÔ AfSXÃf¯f ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe dþÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f EIYþbMX IYSX³fZ IZY d»fEJc¶f ·fb³ff¹ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff BÀfZ IY¸fþûSX ¶f³ff SXWXe WX`ܨfb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff WXbIcY¸fQZU ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU Àf¸fZ°f IbYLA³¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü Afþ ·ffþ´ffÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ·fe WXû³fe WX` dþÀf¸fZÔ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeþf¹fZ¦feÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ¹fWX ´ffMXeÊ IYe »f¦ff°ffSX QcÀfSXe WXfSX WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe ¶f¹ffSX ÀfZ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dQUf»fe IYe JbVfe Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊ WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fOÞXSXWXe Qe´ffU»fe ´fSX ´fi²ff³fe IYe IbYÀfeÊWXd±f¹ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ´fi°¹ffVfe BÀfZ þûOÞX°fûOÞX IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf¸ff³f ¦fif¸fe¯f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ»ff¸f¶fÔQ IYSX³fZ IYû §fSXûÔ ¸fZÔ d¸fNXfBÊ U d¦fµMXAfBMX¸f d·fþUf³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¹fbUf UûMXSXûÔIYû »fb·ff³fZ IZY d»fE þWXfÔ ¸fû¶ffB»fdSX¨ffþÊ, MXfg´fA´f U OXfMXf ´f`IY IYû ¶f°füSXd¦fµMX dQ¹ff þf SXWXf WX` °fû ¸fdWX»ff UûMXSXûÔ

IZY d»fE §fSX ¦fiWXÀ±fe IZY Àff¸ff³f IZY Àff±fÀffOÞXe IY´fOÞXZ ´fWXbÔ¨ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿fUûMXSXûÔ IYû VfSXf¶f IZY Àff±f QfU°fûÔ IZY QüSXÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ JOÞXfIYSX³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`ÜIYBÊ ¦ffÔUûÔ IYe ¨fü´ff»fûÔ ´fSX °fû ²f³f°fZSXÀf ÀfZWXe ´fi·ffUVff»fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fi²ff³fe´fQ IZY QfUZQfSXûÔ U Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¨fü´ff»f»f¦ff QfU°fûÔ IYf QüSX ·fe VfbøY IYSX dQ¹ffWX`Ü ¶feIZYMXe dÀ±f°f ¶fZWXMXf, ¶ff±ff¸fDY,WXþSXf¸fDY, ´f»fIYf, SXÀfc»f´fbSX, ³f¦fUf¸fDYIY»ff, ´fWXfOÞX´fbSX ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¦fif¸f

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ QfUZQfSXe IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ¸fbdÀ»f¸f ´fi°¹ffVfedUVfZ¿f°füSX ´fSX dWX³Qc UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZYd»fE Qe´ffU»fe ´fSX §fSX §fSX þfIYSX °¹füWXfSXIYe ¶f²ffBÊ QZIYSX d¸fNXfBÊ ´fWXbÔ¨ff SXWXZ WX`Ôܨfb³ffUe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fOÞXZ Qe´ffU»fe ´fUÊ IZYIYfSX¯f ´fi²ff³f U ´fÔ¨f ÀfQÀ¹f ´fQ IZY´fi°¹ffdVf¹fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔU IZY ¶fOÞXûÔ ¶fbþb¦fûÊÔ ÀfZþe°f IYf AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IYe ·fe WXûOÞX¸f¨fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸fd»fWXf¶ffQ, ¸ff»f,ÀfSXûþ³fe³f¦fSX, ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ U¦fûÀffBʦfÔþ ¶»ffIY IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³fe

´fQ IZY Afd±fÊIY °füSX ´fSX Àf¶f»f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ³fZ ¦ffÔU IYe ¨fü´ff»f ¸fZÔ ·f`¹ffQcþ °fIYQfU°fûÔ IYf QüSX ·fe dRY¢Àf IYSX A´f³feþe°f IZY d»fE ¨fb³ffUe ÀfZdMXÔ¦f IYf QfÔUJZ»ff WX`Ü d³f¦fûWXfÔ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZUf»fe ¦fif¸f Àf·ff ³fQü»fe ´fbSXdWX¹ff, »fU»f,¸fQfSXeJZOÞXf ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f´fQ IZY IYBÊ ´fi°¹ffVfe °fû ¶ffIYf¹fQf A´f³fZ³ff¸f IZY dOX¶¶fZ L´fUf IYSX CXÀf¸fZÔ d¸fNXfBÊ Ud¦fµMX AfBMX¸f SXJ IYSX ¦fif¸fe¯f¸f°fQf°ffAûÔ IZY ´ffÀf dQUf»fe ´fUÊ IYe¶f²ffBʹffÔ U Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ´fWXbÔ¨ff SXWXZ WX`ÔÜ

¨fb³ffU IYe ¶f¹ffSX ÀfZ Qû¦fb³fe WXbBÊÔ dQUf»fe IYe JbdVf¹ffÔ

·ffþ´ff IZY dþ»fZ ¸fZÔ A¶f 26 IYe þ¦fWX 11 ¸fÔOX»f»fJ³fDY Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`ÜA¶f 26 IYe þ¦fWX 11 ¸fÔOX»f WXe WXûÔ¦fZÜ A¶f ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f dU²ff³fÀf·ff ÀfZd¨f³fWXMX, ¶fZWXMXf, ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f, ¸fd»fWXf¶ffQ ÀfZ IYfIYûSXe, ¸ff»f, ¸fd»fWXf¶ffQ,ÀfSXûþ³fe³f¦fSX ÀfZ-JbVfWXf»f¦fÔþ, ÀfSXûþ³fe³f¦fSX, ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ ¦fûÀffBʦfÔþ, ³f¦fSXf¸f,¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ÀfdWX°f 11 ¸fÔOX»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX R`YÀf»ff Àfû¸fUfSX IYû WXbBÊ ´fiQZVf·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe dþ»ff BIYfBÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÃfZÂfe¹f A²¹fÃf EUÔ dU²ff¹fIY ¸fbIbYMX d¶fWXfSXe U¸ffÊ ±fZ AüSXdUdVfá Ad°fd±f dþ»ff ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf Ad¦³fWXûÂfe EUÔ ÀfWX ¨fb³ffUAd²fIYfSXe ¸ff³f dÀfÔWX ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU ¸fZÔ Af¦ff¸fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe,dþ»ff²¹fÃf SXf¸fd³fUfÀf ¹ffQU ³fZ QZ°fZ WXbE dQÀfÔ¶fSX °fIY dþ»fZ IYf ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IYüVf»f dIYVfûSX EUÔ ´fiQZVf¸fÔÂfe UeSXZÔQi d°fUfSXe ³fZ ·fe þf³fIYfSXe QeÜ

d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fe WX` IYfÔ¦fiZÀf : ßfe´fiIYfVfIYf³f´fbSX Ü ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf WX` dIY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ·fe Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYf R`YÀf»ff Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf²f³f°fZSXÀf AüSX dQUf»fe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf °¹fûWXfSX WX`Ü d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊd¶f¦ffOÞX³fZ Uf»fe °ffIY°fZÔ ·fe ÀffRY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX °¹fûWXfSX IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeJfdÀf¹f°f WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû d°f»fIY WXf»f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX¨fb³ffU ¸fZÔ IYü³f þe°ff AüSX IYü³f WXfSXf, ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff, ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIYIYûBÊ ·fe °ffIY°fUSX ½¹fdöY ¹ff ´ffMXeÊ QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f QSXfSX ³fWXeÔ ´f`Qf IYSX ÀfIY°ff WX`Üd¶fWXfSXe ·ffB¹fûÔ ³fZ þû EIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff, UWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d¸fÀff»f WX`Ü ¹fc´fedU²ff³fÀf·ff ¹ff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe ¨fb³ffU WXûÔ¦fZ, ¹fWXe RYf¸fc»ffÊ QZVf IYe þ³f°ffA´f³ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´fSX ·feþ¸fIYSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ

³ffSXfþ SXfþf ·f`¹ff I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ»fJ³fDY Ü ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX IYû ´fWX»fe I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀMXfÔ´f,³¹ff¹ff»f¹f Vfb»IY, ´fÔþe¹f³f EUÔ ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ¸fÔÂfe SX§fbSXfþ ´fiÀffQ dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·f`¹ff³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Jfô EUÔ SXÀfQ þ`Àff ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f »fZIYSX CXÀfÀfZIY¸f ¸fWX°U IYf dU·ff¦f dQE þf³fZ ÀfZ UZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ SXfþf ·f`¹ff IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔI`Yd¶f³fZMX ³fZ CX³fIZY dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ SXdþÀMÑe Vfb»IY ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe U ¹fc´fe ÀMXfÔ´f (ÀfÔ´fdØf IYf¸fc»¹ffÔIY³f) d³f¹f¸ffU»fe, 1997 IZY d³f¹f¸f-5 (¦f) ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYf ´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀfIYSX dQ¹ffÜ I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ SXfþf ·f`¹ff IYe ³ffSXfþ¦fe ÀfZ þbOÞXfÀfUf»f ·fe WXbAfÜ BÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EZÀfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ ÀfZ°¹füWXfSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`, d¸fNXfB¹ffÔ ¶f³f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ d¸fNXfBÊ ¶f³fUf SXWXZ WXûÔ¦fZ,BÀfd»fE ³fWXeÔ AfEÜ ¹fWX Af´fÀfe ¸ff¸f»ff WX`, IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WX`Ü

»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ffIYe IYSXfSXe WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀffdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UWXfÔAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe Àfe²fe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ¶feEÀf´fe IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYe WXfSX ´fSXÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ff WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX`dIY IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSXIYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ U ÀffÔ´fiQfd¹fIY¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ÂfÀ°f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff³fZ SXfþ¦f IYû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZYd»fE A´f³ff EIY°fSXRYf UûMX ³fe°feVfIbY¸ffSX U »ff»fc ¹ffQU IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYû QZ dQ¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZIYe BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû¶fWXb°f IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»feÔ dþÀfÀfZ ¶fÀf´ffIYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IYe ÀfØff ´fSXSXfþ¦f IZY IYfd¶fþ ³f WXû ´ff³fZ ´fSX ÀfÔ°fû¿fþ°ff¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf, ¹fdQ EZÀff ³f WXû°ff °fûBÀfIYf ´fi·ffU ¹fc´fe IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ´fSX ·fe ´fOÞX°ffÜ UþWX, ¨fb³ffUd¶fWXfSX ¸fZÔ WXû SXWXZ ±fZ »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY»fû¦f ¹fWX Àfû¨f SXWXZ ±fZ dIY UWXfÔ CX³fIYeÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfØff ´fSX IYfd¶fþWXû þfE¦feÜ QSXAÀf»f,d¶fWXfSX ¨fb³ffU ³fZÀf´ff AüSX ·ffþ´ff Qû³fûÔ IYe WXf»f°f

JSXf¶f IYSX Qe WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ IYWXf,d¶fWXfSX ¸fZÔ þWXfÔ ·feCX³fIYe ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffEÔ WXbBÊÔ UWXfÔ¶fÀf´ff CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE A¨Lf UûMX´fOÞXfÜ ¨f`³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX °fû´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe AfdJSXe ¨fIiY IYe d¦f³f°fe¸fZÔ ¸ffÂf 671 UûMX ÀfZ WXfSX ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZCX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY ¹fc´fe IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfØff ¸fZÔAfE¦feÜ

..°fû BÀfd»fE Qe ¹fWXÀfRYfBÊ

þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY d´fL»fZ IYBÊSXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ¶fÀf´ffIZY d»fE d¶fWXfSX IZY ³f°feþZ IYfRYe d¨fÔ°ff¶fPÞXf³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔd³fSXfVff ³f ¶fPÞXZ BÀfd»fE ¸ff¹ffU°fe ³fZ¶f¹ff³f QZIYSX IYfSX¯f ¶f°ff³ff þøYSXeÀf¸fÓff AüSX ·ffþ´ff IYe WXfSX AüSX Àf´ffIYû ·fe IYûBÊ IYf¸f¹ff¶fe ³f d¸f»f³fZ IYûA´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ d¦f³ffIYSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf¸f³fû¶f»f ¶f³ffE SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf CX°ÀffWX ¶f³ffESXJ³fZ IZY d»fE ¹fc´fe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY³f°feþûÔ IYf JfÀf°füSX ÀfZ CX»»fZJ dIY¹ffÜBÀfIZY ´fWX»fZ ·fe UWX À´fá IYSX ¨fbIYe ±feÔdIY d¶fWXfSX ³f°feþûÔ IYf ¹fc´fe ´fSX IYûBÊ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ

¸ff¹ffU°fe ³fZ ¶f°ffBÊd¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYe UþWX

d¶fWXfSX ³fZ dQ¹ff ´fcSXZ QZVfIYû ÀfÔQZVf : AdJ»fZVf»fJ³fDY Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ

d¶fWXfSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fE ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY³fZ°ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû ÀfÔQZVfdQ¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fedMXÔ¦fIZY ¶ffQ ÀfeE¸f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔIYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Àf¸ffþIYû ¶ffÔMX³fZ Uf»fûÔ IYû EWXÀffÀf dQ»ff¹ff dIYCX³fIYe ¨f»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX EIYÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf WX`Ü BÀf ¨fb³ffU ³fZ ¹fWXÀffd¶f°f dIY¹ff þû ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZYIYSXe¶f SXWXIYSX IYf¸f IYSXZ¦fe, UWX þe°fZ¦feÜþû dUIYfÀf IYSXZ¦ff, þ³f°ff CXÀfZ dRYSX ¸füIYfQZ¦feÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY dWX°f ÀfZþbOÞXZ IYf¸f »f¦ff°ffSX IYSX SXWXe WX`Ü QcÀfSXe´fiQZVf ÀfSXIYfSXZÔ ¹fc´fe ÀfZ IYf¸f ¸fZÔ ´feLZ WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY Àff±f-Àff±f ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ ‘¶feRY’ AüSXQfQSXe IYe ¨f¨ffÊ IYSX »ff·f »fZ³fZ IYeIYûdVfVf IYe, ´fSX þ³f°ff ³fZ BÀfZ ³fIYfSXdQ¹ffÜ ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ þbOÞXZÀfUf»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZMXf»f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY¶fWXÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f IYf ¹fWXfÔ þUf¶f QZ³ffNXeIY ³fWXeÔ WX`Ü

dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ¸ff³fQZ¹fIYû 11 IYSXûOÞX

»fJ³fDY Ü ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°fdVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IZY d»fE 11IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ8.96 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dþ»fûÔ IYû ·fZþ³fZ IYe´fidIiY¹ff þ»Q VfbøY IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXeÔdVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f d¸f»fZ¦ff dþ³WXZÔÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff d³fQZVfIYdQ³fZVf ¶ff¶fc Vf¸ffÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔdUØf EUÔ »fZJfd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf ·fZþ dQ¹ffWX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ 1.72 »ffJ dVfÃffd¸fÂf WX`ÔÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYSXe¶f 1.37 »ffJ IYûQcSXÀ±f dVfÃff ÀfZ Qû U¿feʹf ¶feMXeÀfe IYf´fidVfÃf¯f QZIYSX ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX ¨fbIYe ±fe, »fZdIY³fCX³fIYf Àf¸ff¹fûþ³f WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSXSXï WXû ¦f¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ³fUÔ¶fSX 2015 12

E³f ßfed³fUfÀf³f IYû Àfû¸fUfSX IYû

AfBÊÀfeÀfe A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffþ¶f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ CX³fIYe þ¦fWX A´f³fZ³fE A²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX IYûAfBÊÀfeÀfe IZY A²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX ¸f³fû³fe°fIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜßfed³fUfÀf³f IYû WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe 86UeÔ Àff»ff³ff Af¸f¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f þc³f ¸fZÔ

AfBÊÀfeÀfe A²¹fÃf ¶f³fZ ßfed³fUfÀf³f IYfIYf¹fÊIYf»f A¦f»fZ Àff»f þc³f ¸fZÔ J°f¸fWXû³ff ±ffÜ CX³fIYe þ¦fWX ¶ffIYe Àf¸f¹f IZYd»fE ¸f³fûWXSX AfBÊÀfeÀfe A²¹fÃf SXWXZÔ¦fZÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY ßfed³fUfÀf³f IYe þ¦fWX¸f³fûWXSX IYû A²¹fÃf ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ffEþeE¸f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸f³fûWXSX ¹fdQAfBÊÀfeÀfe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ´ff°fZ WX`Ô°fû VfSXQ ´fUfSX ·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f WXûÔ¦fZÜBÀfIZY Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔßfed³fUfÀf³f IZY QüSX IYf ·fe AÔ°f WXû ¦f¹ffÜCX³WXZ Ô 2013 IZY AfBÊ´feE»f À´ffgMXdRYd¢ÀfÔ¦f ´fiIYSX¯f IZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊA²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ßfed³fUfÀf³f IZY Qf¸ffQ ¦fbøY³ff±f ¸f¹f´´f³fIYû Àf˜Z¶ffþe IZY AfSXû´fûÔ IYf Qû¿fe ´ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ A¶f ßfed³fUfÀf³f dÀfRYÊ°fd¸f»f³ffOXb dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf WX`ÔÜCX³fIYe IÔY´f³fe BÔdOX¹ff Àfe¸fZÔMXÀf ¨fZ³³fBÊÀfb´fSX dIÔY¦Àf MXe¸f IYe ¸ffd»fIY WX` dþÀfZ

AfBÊ´feE»f ÀfZ Qû Àff»f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀff±f WXe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ¨f¹f³fÀfd¸fd°f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¨f¹f³fÀfd¸fd°f ÀfZ SXûþSX d¶f³³fe IYe Lb˜e IYSX Qe¦fBÊ WX` þ¶fdIY ¦f¦f³f JûOÞXf IYû d»f¹ff¦f¹ffÜ ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fc»fe IYûMXZd¢³fIY»f IY¸fZMXe IYf ´fi¸fbJ ¨fb³ff ¦f¹ffWX`Ü

ßfed³fUfÀf³f IYû AfBÊÀfeÀfeA²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff,

VfVffÔIY ¸f³fûWXSX WXûÔ¦fZ ³fE A²¹fÃf

¸fbÔ¶fBÊ Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f

NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY dUV½f MXe-20 IYû»fZIYSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSX AfBÊÀfeÀfe IZY¶fe¨f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WX`ܶfeÀfeÀfeAfBÊ BÀf dUV½f IY´f IYe ÀfRY»f¸fZþ¶ff³fe IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY WX`ÜNXfIbYSX ³fZ IYWXf,‘¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSXAfBÊÀfeÀfe IZY ¶fe¨f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ffWX` ¢¹fûÔdIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ MXe.20 dUV½fIY´f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³fZ IYf AfBÊÀfeÀfe ÀfZIYSXfSX dIY¹ff WX`Ü’ NXfIbYSX ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊIYe 86UeÔ Af¸fÀf·ff IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘BÀfd»f¹fZ

AfBÊÀfeÀfe þû ·fe R`YÀf»ff »fZ¦ff ¸fZþ¶ff³fQZVf WXû³fZ IZY ³ff°fZ WX¸fZÔ CXÀfZ ¸ff³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜdIYÀfe ´fiIYfSX IYf Af´fÀfe dUUfQ ³fWXeÔ WX`ÜBÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe ÀfRY»f°ff IYû »fZIYSXCX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ’NXfIbYSX ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ffAfNX IZY³QiûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f IYe þf³fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffSX¶fOXûÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°fAfBÊÀfeÀfe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff AfNX IZY³QiûÔ ´fSXAf¹fûdþ°f IYe þfE¦fe BÀfd»f¹fZ þ»Q WXeAfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe.20 IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe

§fû¿f¯ff IYSXZ¦ffܹfWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU¦ffÔ¦fb»fe ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbEMXeUe IY¸fZÔMÑe IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔܶfeÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX ³fZIYWXf BÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY¦ffÔ¦fb»fe IYf ¶fûOXÊ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf½¹ffUÀffd¹fIY dWX°f ³fWXeÔ WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ þfSXe IYeUfd¿fÊIY A³fb¶fÔ²f Àfc¨fe, ÀfbSXZVf

SX`³ff IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf³fBÊ dQ»»fe Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe 84UeÔUfd¿fÊIY Af¸f Àf·ff ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZYA³fb¶fÔ²f IYe d»fÀMX þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ³fBÊd»fÀMX ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff IYû E ÀfZ ¶fe ¦fiZOX ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff þf³ff Àf¶fÀfZ Af›¹fÊþ³fIYSXWXf WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ JSXf¶f RYfg¸fÊÀfZ ¦fbþSX SXWXZ SX`³ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔA²fÊVf°fIY »f¦ff¹ff ±ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSX ¹fWXÀfc¨fe þfSXe IYe WX`Ü

dUV½f MXe-20 IYû »fZIYSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSXAfBÊÀfeÀfe IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ: A³fbSXf¦f

IYSXf¨fe Ü ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(´feÀfe¶fe) IZY A²¹fÃf VfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZÀfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY CX³WXZÔ A¶f ·fedQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fcEBÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f dõ´fÃfe¹fÀfeSXeþ IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY A²¹fÃf IZY CX³fÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`ÜVfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf, 'Af¸f Àf·ff IYe Ufd¿fÊIY¶f`NXIY IZY ¶ffQ WX¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ ÀfZ Afþ¹ff IY»f ¸fZÔ IbYL þUf¶f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü' ´feÀfe¶fe A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¦fZÔQ A¶f¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´ff»fZ ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfIZYA²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX IYû A¶f BÀf ¸fbïZ´fSX CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZâ´fi¹ffÀf dIY¹ff, A¶f Àf¶f IbYL CX³fIZY WXf±fûÔ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY Àff±f¶fZVfIY ÀfeSXeþ IZY Af¹fûþ³f IYe ÀfÔ·ffU³ffIY¸f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü WX¸f³fZ À´fá IYSXdQ¹ff WX` dIY WX¸f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àff±f WXbEÀfWX¸fd°f ´fÂf IZY °fWX°f ÀfeSXeþ JZ»f³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ ³fZ d´fL»fe¶ffSX WX¸fÀfZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ A´f³fe

ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀUeIÈYd°f IYf BÔ°fþfSX WX` þû

¨fb³ffU ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ü A¶f QZJ°fZ WX`Ô ¢¹ffWXû°ff WX`Ü' VfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f¶fûOXÊ ³fZ ´feÀfe¶fe ÀfZ IYWX dQ¹ff WX` dIY UZÀfeSXeþ JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfSXIYfSXÀfZ ÀUeIÈYd°f IYf BÔ°fþfSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ·fe IYBÊ »fû¦f WX`Ô þû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWXÀfeSXeþ WXû »fZdIY³f WX¸f³fZ A´f³ff IYf¸f IYSXdQ¹ff WX` AüSX A¶f ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX JbQ¸fbÓfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ'

·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMXÀfeSXeþ ´fSX A¶f ·fe BÔ°fþfSX IYSXSXWXZ ´feÀfe¶fe A²¹fÃf VfWXSX¹ffSX

Qb¶fBÊ Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY WXf±fûÔ ´ffÔ¨f¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IZY¶ffUþcQ ·ffSX°f°ffþf AfBÊÀfeÀfeSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX ¶f³ffWXbAf WX`Ü ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe IYeA¦fbUfBÊ Uf»feMXe¸f IYû U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 2-3 ÀfZ ´fSXfþ¹fÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f U³fOXZ SX` ÔdIÔY¦f ¸fZ ÔAfgÀMÑZd»f¹ff (127 AÔIY) ÀfZ 13 AÔIY´feLZ WX`Ü þ¶fdIY, QdÃf¯f ARiYeIYf 112AÔIY »fZIYSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÜBÀf ¶fe¨f AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ´ffdIYÀ°ff³f AüSX LNXe ´ff¹fQf³f ´fSXIYfd¶fþ BÔ¦»f`ÔOX ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔEIY-QcÀfSXZ ÀfZ JZ»fZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ dRYSX SX`ÔdIÔY¦f

¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü MXe-20

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ßfe»fÔIYf LNXZ À±ff³f´fSX WX`Ü

AfBÊÀfeÀfe U³fOXZ dIiYIZYMXSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX

¶fSXIYSXfSX ·ffSX°f

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com