09-05-2011 Baroda city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8

sB{w yLku fk~{eh ¾kíku ytfwþ

hu¾kLke çkeS çkksw rðrðÄ ºkkMkðkËe

íkk÷e{ rþrçkhku{kt ytËksu 700Úke ðÄw

ºkkMkðkËeykuLku ¼khík{kt ºkkMkðkË

Vu÷kððkLke íkk÷e{ yÃkkÞ Au íkÚkk

100Úke ðÄw ºkkMkðkËeyku sB{w yLku

fk~{eh{kt ½qMký¾kuhe fhðk {kxu

íkiÞkh Au íku{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt. økwÃík[h rð¼køkLkk ynuðk÷

Mkq[ðu Au fu ytfwþ hu¾kLke çkeS çkksw

rðrðÄ ºkkMkðkËe Akðýeyku{kt ytËksu

700Úke 800 ºkkMkðkËeyku íkk÷e{

÷R hÌkk Au íku{ øk]n {tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLku ðkhtðkh VrhÞkËku

fhðk Aíkkt MkhnËLke Ãku÷u Ãkkh

ºkkMkðkËeykuLke íkk÷e{ rþrçkhku [k÷w

hne Au yLku nòhku ºkkMkðkËeyku íÞkt

íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au. ytËksu

CWG fki¼ktz : CBI,EDLke íkÃkkMkLkwt Mkq[Lk

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu

fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk

fr{xe îkhk yÃkkÞu÷k

fkuLxÙkõxTMk{kt ÚkÞu÷e frÚkík

økuhheríkyku ytøkuLkk þktø÷w

fr{xeLkkt íkkhýkuLke økt¼eh LkkUÄ

÷R økuhheríkyku {k{÷u MkeçkeykR

yLku yuLVkuMko{uLx rzhuõxhux îkhk

íkÃkkMkLkwt ¾u÷fqË {tºkk÷ÞLku Mkq[Lk

fÞwO Au. ¾u÷fqË {tºkk÷ÞLku ÃkkXðu÷k

Ãkºk{kt Ãkeyu{ykuyu ¾kMk fheLku

‘RðuLx Lkku÷us MkŠðMkeMk’ îkhk

fhkÞu÷kt fk{ku íkÚkk þktø÷w fr{xe

îkhk LkkUÄðk{kt ykðu÷e yLÞ

økuhherík ytøku MkeçkeykR yLku Rze

îkhk íkÃkkMkLke íkkfeË fhe Au.

÷kËuLkLke Ãkkt[ ðerzÞku

òhe fhkR

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.8

ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkËLkk su

½h{kt ykuçkk{k hnuíkku níkku íku{ktÚke

sÃík fhðk{kt ykðu÷k Ãkkt[ ðerzÞkuLku

yksu òhe fhíkk y{urhfkyu Ëkðku

fÞkuo Au fu, ykuMkk{kLkku yk yœku y÷

fkÞËkLkwt Mkr¢Þ f{ktz yLku fLxÙku÷

MkuLxh níkwt. y{urhfk «íÞu íkuLku ½ýe

LkVhík nkuðkLkwt yk ðerzÞku{kt sýkR

ykÔÞwt Au. ÷kËuLkLke ÷kRVMxkR÷

yLku ÃkMkoLkkr÷xeLkku r[íkkh ykÃkíkk

y{urhfkLkk yuf rMkrLkÞh

RLxur÷sLMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt

fu, “yk MÃkü Au fu íku sqÚkLkku

ÔÞqnkí{f rð[khf níkku yLku íku y÷

fkÞËkLke ytËh ÷uðk{kt ykðíkk «uhf

ÔÞqnkí{f rLkýoÞku yLku fkÞofkhe

ÞkusLkkyku íkiÞkh fhðk{kt yufË{

Mkr¢Þ níkku.”

òufu Mk¥kkðk¤kykuyu

økík hkºku rh÷eÍ fhðk{kt

ykðu÷e ðerzÞku

hkßÞMk¼kLkk

[uhÃkMkoLkLke ÷ur¾ík

{tsqhe ÷R rðøkíkku

{u¤ðe þfkÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8

hkßÞ Mk¼kLkk MkÇÞkuLke MktÃkr¥k yLku

r{ÕkfíkkuLke rðøkíkku ònuh Lk fhðe

òuRyu, íkuðku Xhkð yksu

hkßÞMk¼kLke yurÚkõMk

fr{xeyu fÞkuo Au. Ãkhtíkw,

zuõ÷uhuþLk ykìV yuMkuxTMk yuLz

r÷Þkrçkr÷xeÍ YÕMk-2004

{wsçk, hkßÞMk¼kLkk [uhÃkMkoLk

ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík {tsqhe {u¤ðeLku,

fkuR Ãký ÔÞÂõík îkhk yuf MkÇÞLke

yMfÞk{íkku yLku sðkçkËkheykuLke

rðøkíkkuLke Mk{eûkk fhe þfkÞ Au.

ykhxeykR yhSLkk yuf sðkçk{kt

hkßÞMk¼kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nkWMkLkk

[uh{uLku øk]nLke ðuçkMkkRx Ãkh MkÇÞkuLke

yMfÞk{íkku yLku sðkçkËkheykuLke

ònuhkík {kxuLkk hrsMxh{kt ykðu÷e

{krníke {qfðkLke þõÞíkk [fkMkðkLke

Mkq[Lkk yurÚkõMk fr{xeLku ykÃke níke,

yLku íkuLke ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {køÞku

níkku.

sðkçk{kt ðÄw{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu, fr{xeyu íkuLke çkuXf{kt yk {wËu

rð[khýk fhe níke, yLku MkðkoLkw{íku

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 6Mkku{ðkh 9 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 2-25 …t™tk: 16+4Website:www.sandesh.com

{ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh LkSðe çkkçkíku çku

sqÚkku ðå[u ÃkÚÚkh {khku : 8Lku Eò

yksLkk

ytf MkkÚku10

nMkLk rík÷fhíLkLkk ÃkrhðkhLku

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe14

rçkúxLkLkk yçkòuÃkríkLke ÞkËe{kt

÷û{e r{¥k÷ xku[ Ãkh

16

nðu rzÃ÷ku{k xw rzøkúe EsLkuhe{kt

çkeyuMkMke MkkÚku Ãký «ðuþ {¤þu

3

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh

* * * *

yksLke fqÃkLk

Lkðe rËÕne,íkk. 8

Mkw«e{ fkuxo hk{sL{ ¼qr{-çkkçkhe

{ÂMsË {k{÷k{kt yksu MkwLkkðýe nkÚk

Ähþu. yÕnkçkkË nkRfkuxoLkk [wfkËkLku

Ãkzfkh VUfeLku swËk swËk rnLËw yLku

{wÂM÷{ MktøkXLkku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðu÷e ©uýeçkØ yhS Ãkh MkwLkkðýe

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {wÂM÷{, rnLËw

yLku rLkh{kune y¾zk yu{ ºký

¼køk{kt 2.77 yufh rððkËkMÃkË

s{eLkLku ðnU[e ËuðkLkk nkRfkuxoLkk

[wfkËkLke Mkk{u {kuxk ¼køkLkk swÚkkuyu

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. swËk swËk

ÄkŠ{f MktøkXLkkuyu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk

hsqykík fhe níke. rLkh{kune y¾kzk,

yr¾÷ ¼khík rnLËw {nkMk¼k, sB{ík

W÷u{k yu rnLË yLku MkwÒke MkuLxT÷ ðõV

çkkuzo îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e

yhS Ãkh sMxeMk ykVíkkçk y÷{

yLku ykh.yu{ ÷kuÄkLke çkLku÷e çkU[

MkwLkkðýe [÷kðþu. ¼økðkLk hk{

rðhks{kLk íkhVÚke Ãký yuf yhS

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe [qfe Au.

ðfV çkkuzo yLku sB{ík W÷u{k yu

rnLËLke hsqykík Au fu, nkRfkuxoLkku

[wfkËku hË fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

fkhý fu íku [wfkËku {kºk rðïkMk yLku

{kLÞíkk Ãkh ykÄkrhík Au. íku [wfkËku

Ãkwhkðk Ãkh ykÄkrhík Lk níkku. íkuLke

yuðe Ë÷e÷ Au fu, fkuxuo yu{ XuhðeLku

¼w÷ fhe Au fu yk MÚk¤u su {k¤¤w níkwt

{wtçkE nw{÷k{kt ISILke Mktzkuðýe

(yusLMkeÍ) ykøkúk/økúuxh LkkuRzk, íkk.8

W¥kh «ËuþLkk LkkuRzk{kt s{eLk

«króLkk {wËu [k÷e hnu÷wt ¾uzqíkkuLkwt

yktËku÷Lk nðu ykøkúk MkwÄe «Mkhe økÞwt

Au. Ãkku÷eMk MkkÚku ¾uzqíkkuLke yÚkzk{ýku

òhe Au. íkuyku ®nMkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk

Au yLku yLkuf ðknLkkuLku ykøk [ktÃkeLku

ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fhe hÌkk Au. økúuxh

LkkuRzk{kt økRfk÷u Ãkku÷eMk

yÚkzk{ý{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke

MktÏÞk ðÄeLku [kh ÚkR Au. Ãkku÷eMku yk

rðhkuÄLku ¼zfkðLkkh ykøkuðkLkLke

ÄhÃkfz fhkðLkkhLku Y. 50,000Lkwt

RLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

¾uzqíkkuLkwt yktËku÷Lk Ãkrù{ W¥kh

«Ëuþ{kt «MkÞwO Au. fux÷kf ¾uzqíkkuyu íkku

{Úkwhk yLku y÷eøkZ{kt Ãký Ëu¾kðku

fhðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. Ãkhtíkw

Ãkku÷eMku Mk{ÞMkh Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkkt

ÃkrhÂMÚkrík ytfwþ nuX¤ ykðe økR níke

íku{ sýkðíkkt rzhuõxh sLkh÷ ykìV

Ãkku÷eMk fh{ðeh ®Mknu y÷eøkZLkk

íkÃÃk÷ økk{{kt LkðuMkhLke ®nMkkLku

LkkuRzkLkk ¾uzqík yktËku÷LkLke ykøk

ykøkúk yLku {Úkwhk MkwÄe «Mkhe

çkkçkhe æðtMk {k{÷k{kt

Mkw«e{{kt yksu MkwLkkðýe

MkktMkËkuLke r{÷fíkkuLke ÞkËe

ðuçkMkkEx Ãkh Lkrn {wfkÞ

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 8

rðïLkkt {kuMx ðkpLxuz ¾qt¾kh

ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku

ÃkkrfMíkkLk{kt yíÞkh MkwÄe ÃkLkkn

ykÃkðk{kt íÞktLke òMkqMke MktMÚkk

ykEyuMkykELke fnuðkíke ¼qr{fk

ytøku y{urhfk{kt ¼khu fkøkkhku¤

{[kððk{kt ykðe Au, íÞkhu 16 {uLkkt

hkus {wtçkE nw{÷k ytøku rþfkøkkuLke

fkuxo{kt [k÷Lkkhe fkÞoðkne{kt {wtçkE

nw{÷k{kt ykEyuMkykELke Mktzkuðýe

ytøku íku{s ¼khík{kt ºkkMkðkË

Vu÷kððk ykEyuMkykELke Mkr¢Þ

¼qr{fkLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

Au. ËhBÞkLk{kt rðrfr÷õMku

ykEyuMkykELke ¼khík rðhkuÄe

fk{økeheLkku yLku ºkkMkðkË Vu÷kððk{kt

íkuLke MktzkuðýeLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au.økÞk

yXðkrzÞu Vuzh÷ fkuxo îkhk {wtçkE

nw{÷kLkwt »kzÞtºk ½zðk{kt suLke Mkk{u

þtfkLke MkkuÞ íkkfðk{kt ykðe Au, íku

{ush Efçkk÷ ykEyuMkykELkku {ush

Au. y{urhfkLkkt {erzÞk{kt [{fu÷k yk

Mk{k[khku òu Mkk[k Ãkwhðkh Úkþu íkku

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt yíÞkhu

íktøk çkLku÷k MktçktÄkuÚke Ãkzu÷e ríkhkz ðÄw

Ãknku¤e çkLkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

ÃkkrfMíkkLk yLku ykEyuMkykELke

{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe heíku

rðrfr÷õMk îkhk Ãký MkLkMkLkkxe¼Þkuo

¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt

øðkLxuLkk{ku çku ¾kíkuLke ½xLkk{kt

ÃkfzkÞu÷k fuËeykuyu y{urhfkLkkt

yrÄfkheyku Mk{ûk yuðe fçkq÷kík fhe

Au fu, ¼khík{kt MkhnË Ãkkh ºkkMkðkË

Vu÷kððk ykEyuMkykE Mkr¢Þ Au.

ykEyuMkykE îkhk ÃkkrfMíkkLkLkkt

÷~fhu Lk¬e fhu÷k ¼khíkeÞ xkøkuox Ãkh

ºkkxfðk ykEyuMkykE ºkkMkðkËeykuLku

MkhnË yku¤tøkðk{kt yLku ¼khík{kt

økuhfkÞËu «ðuþðk {ËË fhu Au.

¼khík{kt çkkUçk{khku fheLku ykíktf

Vu÷kððk yLku ÷kufkuLkwt yÃknhý fhðk

íku{s fk~{eh{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLke níÞk

fhðk ykEyuMkykE îkhk

ºkkMkðkËeykuLku íkiÞkh fhkÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeykuLku íkk÷e{

ykÃkðk yLkuf fuBÃk [k÷u Au íkuðe

{krníke y{urhfk ½ýkt Mk{ÞÚke Ähkðu

Au, íÞkhu øðkLxuLkk{kuLkkt fuËeykuyu

y{urhfkLku ykÃku÷e {krníke yk

ðkíkLke Ãkwrü fhu Au. rðrfr÷õMku

¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu ÃkkrfMíkkLkLkwt

÷~fh ¼khík{kt nw{÷ku fhðkLkkt xkøkuox

yLku MÚk¤ Lk¬e fhíkwt níkwt yLku

ykEyuMkykE ºkkMkðkËe økúwÃkkuLku {ËË

fheLku íkuLku ytrík{ ytò{ ykÃkíkwt níkwt.

yk{ rðrfr÷õMku ykEyuMkykELke

¼khík rðhkuÄe fk{økeheLkku yLku

ºkkMkðkË Vu÷kððk{kt íkuLke MktzkuðýeLkku

ÃkËkoVkþ fÞkuo Au.

y{urhfkLkkt òýeíkk y¾çkkh{kt

«rMkØ ÚkÞu÷k ÷u¾{kt yuðku rLkËuoþ

fhðk{kt ykÔÞku Au fu, 26/11Lkkt hkus

{wtçkE Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ½]ýksLkf

nw{÷kLkwt »kzÞtºk ykEyuMkykELkk

{ush Efçkk÷ îkhk ½zðk{kt ykÔÞwt

¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk ykEyuMkykELke MktzkuðýeLkku rðrf÷eõMkLkku Äzkfkuxqtfwt Lku x[

rþfkøkku fkuxo{kt

[k÷Lkkhk

fuMk{kt

ykEyuMkykE

{ush Mkk{u

þtfkLke MkkuÞ

yksuoÂLxLkkLkk ykŠxMx {kxko r{LkwrsLk îkhk çÞwLkkuMk yurhMkLkk MkkLk {kŠxLk Mõðuh ¾kíku ÃkwMíkfkuÚke íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷ku ‘xkðh ykìV çkìçk÷’ ËwrLkÞk¼hLkk Mknu÷kýeyku {kxu ykf»koýYÃk çkLke [qõÞku Au. yk xkðh ËwrLkÞkLke

swËe swËe ¼k»kkykuLkk nòhku ÃkwMíkfkuÚke íkiÞkh ÚkÞu÷wt Au yLku ÞwLkuMfkuyu çÞwLkkuMk yurhMkLku ‘ðÕzo çkqf furÃkx÷

2011’ íkhefu Lkkur{Lkux fÞwO Au. (yuyuVÃke)

Ãkku÷eMk MkkÚku

¾uzqíkkuLke

yÚkzk{ý òhe

{]íÞwyktf

ðÄeLku

[kh ÚkÞku

òýeíke MkkurþÞ÷kRx ÃkurhMk

rnÕxLk yuf çkku®õMkøk {wfkçk÷ku

rLknk¤ðk ÷kMk ðuøkkMkLkk

yu{Syu{ økúkLz økkzoLk yuhuLkk

¾kíku ÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)

xkðh ykìV çkìçk÷

ykuMkk{kLkku yçkkuxkçkkËLkku yœku

Mkr¢Þ f{ktz MkuLxh níkwt : y{urhfk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

100Úke ðÄw ykíktfðkËeyku

sB{w-fk~{eh{kt ½qMkðk íkiÞkh

½qMký¾kuhe{kt {ËË fhðk ÃkkrfMíkkLk îkhk MkhnËu økku¤eçkkh

■ Ãkheûkk íkk. 11 {ufhkÞkLke òý LknkuðkÚke çknkøkk{Úkeðk÷eyku ykÔÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.8ËuþLke xku[Lke fku÷uòu{kt RsLkuhe-

çkexufLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk{kxu ÷uðkíke yuykRRRRLke íkk. 1{uyu÷uðkLkkhe Ãkheûkk {kufqV h¾kÞk ÃkAe íkk.8{uyu ÷uðkþu íkuðe ònuhkík fhkR níke.Ãkhtíkw íkuLke òý ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLkuLk fhkíkk íkuyku yksu y{ËkðkËLkkþkneçkkøk rðMíkkhLke fuLÿeÞ rðãk÷ÞÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk. íÞkt fkuRMk¥kkÄeþku Lk Ëu¾kíkk hku»ku ¼hkÞu÷kðk÷eyku-rðãkÚkeoykuyu íkkuzVkuz fheníke. suLkk Ãkøk÷u þkneçkkøk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yk {wÆu 200 {kýMkkuLkkt xku¤kt

rðhwØ økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au.MkeçkeyuMkR îkhk yuykRRRRLke

Ãkheûkk íkk. 1{uyu Ëuþ¼h{kt÷uðkR níke. yk Ãkheûkk{kt«&™Ãkºk Vqxe síkkt íkuLku y{wffuLÿku Ãkh hË fheLku íkk. 8{uyuyk fuLÿku{kt Mk{krð»xrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkLkkurLkýoÞ fhkÞku níkku. hË fhkÞu÷ktfuLÿku{kt y{ËkðkË þkneçkkøkrðMíkkhLke fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkkuÃký Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke íkufuLÿLkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk íkk.8{uyu ÷uðkLke ònuhkík fhkRníke. Mktòuøkkuðþkík Ãkheûkk íkk.8Lku çkË÷u íkk. 11 {uyu ÷uðkLkwt Lk¬efhkÞwt níktw, Ãkhtíkw íkuLke òý ðk÷eyku furðãkÚkeoykuLku fhkR Lk níke íkuðwtðk÷eykuLkwt fnuðwt Au. ykÚke ðk÷eykuhku»ku ¼hkÞk níkk. W~fuhkÞu÷k

ðk÷eykuyu þk¤k{kt ½qMke sRLku ytËhíkÃkkMk fhíkk yuf LkkurxMk çkkuzo Ãkh Ãkheûkk

{kufqV h¾kÞkLke LkkurxMk òuR níke. suÚkeðk÷eyku ðÄkhu W~fuhkÞk níkk y™uíku{ýu þk¤k{kt çkkheLkk fk[, ¾whþe, xuçk÷ MkrníkLkkt VŠLk[hLkeíkkuzVkuz fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 rMkxe2

rþûkf¼híke

ð¾íku hkíkLkk Lkð ðkøÞkníkk.

MkkMkw MkwðkLke íkiÞkhefhe hne níke. økk{ yk¾wt þktík ÚkE [qõÞwtníkwt. ËqhÚke fqíkhktykuLkk ¼MkðkLkku yðksMkt¼¤kíkku níkku. Auðkzu ykðu÷k yuf¾kuhzk{kt MkkMkwyuðnwLku hkusLke su{Mkq[Lkk ykÃke : ‘‘çkuxk,ËqÄ{kt {u¤ðý Lkkt¾eËusu ’’.

ðnwLkwt Lkk{rçks÷e. rçks÷eLku½h{kt ykÔÞu nswºký s ð»ko ÚkÞkt níkkt.rçks÷e íkuLke MkkMkwLkuçknw s ykËh ykÃkíkeyLku MkkMkw ðnwLkuËefheLke su{ ðnk÷fhíke. íkuyku økheçkníkkt. rçks÷eLkku Ãkríky{hkhk{ økk{Lkkyuf XkfwhLkk¾uíkhku{kt Lkkufhe fhíkkuníkku. íkuyku Ër÷íkníkkt. hkus hkºku ðkíkkufhíkkt fhíkkt MkqEsíkkt. yksurçks÷eLkku ÃkríkXkfwhLkk fkuE fk{uçknkh økÞu÷ku níkku.hkík Mk{ Mk{ fhíkeykøk¤ ÄÃke hneníke. hkíkLkk çkkhufÚkðk ykÔÞk nþu.yk¾k rËðMkLkeÚkkfu÷e ðnwLku rçkMíkhÃkh Ãkzíkkt s Ÿ½ykðe økE. yu Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ykuhzkLkwtçkkhýwt fkuEyu ¾x¾xkÔÞwt. MkkMkwyu ÃkqAâwt :‘‘fkuý ?’’

çkkhýk ÃkkMkuÚke fkuE sðkçk {éÞkuLknª. çkkhýwt Vhe ¾x¾xâwt. MkkMkw Q¼eÚkE. yuLku ÷køÞwt fu ÃkzkuMk{ktÚke fkuE ykÔÞwtnþu. yuýu çkkhýwt ¾kuÕÞwt. yuf Ãkwhw»k ytËhykÔÞku yuýu ytËh «ðuþíkkt s çkkhýwt çktÄfhe ËeÄwt. ytËh «ðuþu÷ku ykË{e MkeÄku srçks÷eLkk ¾kx÷k ÃkkMku økÞku yLku íkuLkktytøkku MkkÚku AuzAkz fhðk ÷køÞku. MkkMkwLkuÏÞk÷ ykðe økÞku fu ½h{kt ík÷ðkh MkkÚku«ðuþe økÞu÷ku ykË{e çkeòu fkuE s LknªÃký Xkfwh s níkku. íkuLke ÃkkMku ÄkhËkh þ†níkwt. rçks÷e òøke økE. MkkMkw zhe økE.rçks÷e Mk{S økE fu ÃkríkLkeøkuhnksheLkku ÷k¼ WXkððk Xkfwh þÞíkkLkçkLkeLku ykÔÞku Au. Xkfwh ËkY ÃkeLku ykÔÞkuníkku. íkuLkwt rðfhk¤ MðYÃk òuELku íku Mkn{eøkE. rçks÷eLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu Xkfwhfux÷kÞu rËðMkkuÚke íkuLke økeÄ LkshÚkeÃkkuíkkLku òuE hÌkku níkku. yuf rËðMk¾uíkh{kt s yuýu ÃkkuíkkLke MkkÚku AuzAkzfhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku yuLkku yufÍkxfu nkÚk Akuzkðe, íkuLke Ãkh ÚkqtfeLku ¼køkeøkE níke. yÃk{krLkík Xkfwh yu rËðMkÚkeçkË÷ku ÷uðkLkku ½kx ½ze hÌkku níkku.

ðkík òýu yu{ níke fu yksu XkfwhuMkðkhÚke s ÃkkuíkkLke {whkË Ãkqhe fhðkLkeÞkusLkk çkLkkðe níke. yuýu fkuE fk{ MkkUÃkerçks÷eLkk Ãkrík y{hkhk{Lku çku rËðMk{kxu çknkhøkk{ {kuf÷e ËeÄku níkku.XkfwhLke s{eLk su økk{{kt níke íku økk{LkwtLkk{ [{hkuxe (hksMÚkkLk) Au. [{hkuxe{ktyksu Ãký MxÙex ÷kExku LkÚke. ytÄkhwt Úkíkkts Mknw ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÍqtÃkzeyku{kt [kÕÞktòÞ Au. Xkfwh y{hkhk{Lkwt ÍqtÃkzwt õÞkt Auíku òýíkku níkku. yksu fkuE Ãký ¼kuøku íkurçks÷eLku Ãkk{ðk {ktøkíkku níkku. Mkkts Ãkzíkkts íku íkuLke nðu÷eÚke MkeÄku ¾uíkh{ktÃknkUåÞku. ¾uíkh{kt sE ËkY ÃkeÄku. {kuzehkíku {kuxhMkkEf÷ ÷E LkeféÞku. {kuxhMkkEf÷ Ëqh {qfe íku [k÷íkku sy{hkhk{Lkk ÍqtÃkzu ÃknkU[e økÞku.

Xkfwhu ½h{kt MkkMkw- ðnwLku yuf÷k òuEyuýu nhõíkku þY fhe. MkkMkwyu òuÞwt íkkuXkfwhLkku yuf nkÚk rçks÷eLkk {kU Ãkh níkkuyLku çkeò nkÚku íku ðnwLkwt ç÷kWÍ ¾U[eLkuVkze hÌkku níkku. ðnw ¾qçk íkkfkíkÚke XkfwhLku¾k¤ðk fkurþþ fhe hne níke Ãkhtíkw íkuçkuçkMk níke. Xkfwh «[tz íkkfkík Ähkðíkkuníkku. MkkMkw rðLktíke fhíke hne : ‘‘ {kheðnwLku Akuze Ëku, Xkfwh {nuhçkkLke fhku.y{khe Ãkh ËÞk fhku.’’

Ãký Xkfwh çkuu ÷k[kh †eykuLke ðkíkMkkt¼¤ðk íkiÞkh Lknkuíkku. MkkMkwLku ykðkyLkuf yLkw¼ðku níkk. íku MðÞt ßÞkhuswðkLk níke íÞkhu Ãký Xkfwhku íkuLku MkíkkðíkkhÌkk níkk Ãkhtíkw íku nt{uþk íkuLke MkkÚku Ëkíkhzwthk¾íke. yu Ëktíkhzkyu s yuLkk þe÷Lkuçk[kðe hkÏÞwt níkwt. yksu íku ÃkkuíkkLke LkshMk{ûk ðnwLkku þe÷¼tøk Úkíkkt òuE hneníke. MkkMkwyu òuÞwt íkku ðnw XkfwhLkkÃkkþ{ktÚke Aqxðk íkhVzeÞkt {khe hne Au.½h{kt ÍkÍwt ysðk¤wt Lknkuíkwt. yuf {kºk

MkkMkwLku s ¾çkh níke fu ÃkkA¤Lkk ¾qýk{ktËkíkhzwt Ãkzu÷wt Au. yu yMk{tsMk{kt níke.yuýu rð[kÞwO fu ‘nwt òu çkq{ku Ãkkzeþ, íkkuXkfwh ¼køke sþu ! yuLke ÃkkMku çku srðfÕÃk níkk : yuf íkku [eMkku ÃkkzeLku XkfwhLku¼økkze {qõðku yLku çkeòu rðfÕÃk níkku

ðnwLke Eßsík ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhLkkhXkfwhLku Ãkqhku fhe Lkkt¾e çkeò çkÄkXkfwhkuLku Mkçkf þe¾ððku, suÚke ¼rð»Þ{ktfkuE Xkfwh fkuE Ër÷ík {rn÷k Mkk{u ykt¾QXkðeLku òuðkLkku Ãký «ÞkMk Lkk fhu.Xkfwhu nðu ðnwLkku ç÷kWÍ ¾U[e LkktÏÞkuníkku. MkkMkw ÃkkMku ÍkÍku Mk{Þ Lknkuíkku. yuýu¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷E yuf rLkýoÞ ÷E÷eÄku. Xkfwh nðu ðnwLkkt çkeòt WÃkð†ku¾U[e hÌkku níkku íku Mk{Þu MkkMkw Äe{uÚke [khzøk ÃkkA¤ nxe. ¾qýk{kt Ãkzu÷wt ÄkhËkhËkíkhzwt Äe{uÚke WXkÔÞwt. Xkfwh MkkMkwLku òuEþfíkku Lknkuíkku. MkkMkwyu {kU Ãkh yktøk¤e{qfeLku ðnwLku [qÃk hnuðk Eþkhku fÞkuo.ðnwyu nsw XkfwhLke [wtøkk÷{ktÚke AwxðkLkku«ÞkMk fhe XkfwhLku ÔÞMík hkÏÞku. MkkMkwËçkkíkk Ãkøk÷u ykøk¤ ðÄe. ðnw ÃkýXkfwhLkwt fk{ MkV¤ ÚkE òÞ íku {kxuíkíÃkh níke. rçks÷eLkk þheh{kt òýuõÞktÚke íkkfkík ykðe økE. MkkMkwyu Äe{uÚke

ðnwLkk nkÚk{kt Ëkíkhzwt ykÃke ËeÄwt yLkurçks÷eyu yuf nkÚku XkfwhLkk {kÚkkLkk ðk¤Ãkfze {kÚkwt íkuLke Akíke Ãkh Lk{kðe ËeÄwtyLku çkeò nkÚku ËktíkhzkÚke íkuLke zkuf Ãkh½k fhe ËeÄku. Xkfwh yk «fkhLkk nw{÷k{kxu íkiÞkh Lknkuíkku. íkuLke Ãk¬z Ze÷e ÚkEøkE. çkeS s ûkýu MkkMkwyu ðnwLkknkÚk{ktÚke Ëkíkhzwt ÷E ÷eÄwt yLku íkuýu òíkus XkfwhLkwt øk¤wt fkÃke LkktÏÞwt. Xkfwh÷kune÷wnký ÚkE økÞku. ÷ÚkzeÞk ¾kðk÷køÞku. MkkMkw- ðnwyu ¼uøkkt {¤e Úkkuze sðkh{kt XkfwhLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku.÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk Ëkíkhzwt Lke[u VUfe ËeÄwt.çktLkuLkk [nuhk Ãkh rðhkur[ík ÂM{ík níkwt.Xkfwh íkku Ãkíke økÞku. nðu íkuLke ÷kþLku Xufkýu÷økkððkLkku WÃkkÞ íkuyku rð[khðk ÷køÞk.MkkMkwyu ÍqtÃkzeLke çknkh sE òuÞwt íkku hkík½ýe ykøk¤ ðÄe [qfe níke. çknkhMkLLkkxku níkku. yk¾k [{hkuxe økk{Lkeyuf ÍqtÃkze{kt s MkkMkw- ðnw òøkíkk níkk.MkkMkwyu Ãknu÷k rð[kÞwO fu, {nkuÕ÷kLkk{kýMkkuLku søkkzðk. Ãký íku òýíke níkefu, ÷kufku zhÃkkuf Au. íkuyku yk f]íÞLkuçknkËwheÃkqðofLkwt f]íÞ Mk{sðkLkk çkË÷uníÞkLkwt f]íÞ ðÄw Mk{sþu. øk¼hkELkuÃkku÷eMk Mk{ûk Mkkûke çkLke sþu. nfefík{ktyk f]íÞ ykí{hûkkLkwt níkwt. Ãký fkuE íku{{kLkþu Lknª. Ãkku÷eMk Ãký íku{Lku AkuzþuLknª. ¾qçk rð[kÞko çkkË MkkMkw-ðnwyurLkýoÞ fÞkuo fu ÷kþLku çknkh ÷E sE ËqhLkk¤k{kt VUfe ykððe. Xkfwh ynª ykÔÞkuníkku íkuLke s fkuELku ¾çkh LkÚke íkku ÷kþLke¾çkh Ãký fu{ Ãkzðk Ëuðe ? MkkMkwyu fÌkwt :‘‘ðnw, ÷kþ WXkðeLku Ëqh VUfe ykðeyu. íkwt

zheþ íkku Lknª Lku ?’’ ‘‘Lkk. {k. nwt Sðíkk XkfwhÚke zhe LkÚke

íkku {hu÷k XkfwhÚke þk {kxu zhwt ?’’yLku MkkMkw- ðnwyu yuf ËkuhzkÚke {]ík

XkfwhLkk Ãkøk çkktÄe ËeÄk yu ÃkAe Äe{uÚkeçkkhýwt ¾kuÕÞwt. MkkMkw yLku ðnw ËkuhzkÚke

XkfwhLke ÷kþ ¾U[eLkuçknkh ÷E økE.ÍktÞ ÍktÞ fhíkeytÄkhe hkík ykøk¤ÄÃke hne níke yLkuMkkMkw- ðnw ËkuhzkÚkeXkfwhLke ÷kþ ¾ut[ehne níke. çkuW{rn÷kyku shk Ãký®n{ík nkhe Lk nkuíke.MkkMkw- ðnwyu fkuEyòÛÞk MktòuøkkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu íkkuçktLkuyu yuf yufËkíkhzwt Ãký ÃkkuíkkLkefuz{kt ¾kuMke hkÏÞwtníkwt. ÷øk¼øk yzÄkuf÷kf MkwÄe íku{Lkeyk Ëz{s÷ [k÷whne. nðu íkuykuËqhLkk ¾uíkhku ÃkkMkuykðu÷k yuf Lkk¤kMkwÄe ÷kþ ZMkzeøkE. ynª íku{ýuXkfwhLke ÷kþLkk ÃkøkuçkktÄu÷wt Ëkuhzwt AkuzeLkktÏÞwt. ÷kþLkuLkk¤k{kt Äfu÷e[qÃk[kÃk Ëkuhzwt ÷E½uh ÃkkAk ykðeøkÞk. ½uh ykðe{kx÷kLkk ÃkkýeÚke

MLkkLk fÞwO. XkfwhLku ßÞkt ÃkíkkÔÞku níkku íÞkt÷kuneLkk zk½ níkk íkuLke Ãkh ºký [kh ½zkÃkkýe huze MkkV fÞwO yLku òýu fþwt çkLÞwt sLkÚke íku{ rLkrùík ÚkE MkqE økE. yk íkhVXkfwh Mkðkh MkwÄe nðu÷e ÃkkAk Lkk ykðíkktËkuzÄk{ ÚkE økE. XkfwhLke ÃkíLkeLku ÃkríkLkeykËíkkuLke ¾çkh níke. XkfwhLke Lksh ½ýkð¾íkÚke y{hkhk{Lke ÃkíLke Ãkh Au íku ðkíkíku Ãký òýíke níke. XkfwhLke ÃkíLke [k÷kfníke. íkuLkk þfLke MkkuÞ y{hkhk{LkkÍqtÃkzk íkhV økE. çkeS çkksw MkðkhMkðkh{kt þki[r¢Þk {kxu Lkef¤u÷k fux÷kfuXkfwhLke ÷kþ Lkk¤k{kt òuE, Ãký íku çkÄk[qÃk hÌkk. Ãký fkuEfu nðu÷eyu ¾çkhykÃke fu ÷kþ Lkk¤k{kt Ãkze Au. nðu÷e{ktËkuzÄk{ {[e økE. XkfwhLke ÷kþ òuEXfwhkýe MíkçÄ ÚkE økE. Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe [{hkuxe økk{ hksMÚkkLkLkkÍk÷kuh rsÕ÷k{kt ykðu Au. Ãkku÷eMku ÷kþÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke, fkhý fuyk níÞkLkku {k{÷ku níkku. XkfwhLkk rÃkíkkyuÃkku÷eMkLku fÌkwt : ‘‘økk{Lkk Ër÷íkkuyu {khkÃkwºkLke níÞk fhe Lkkt¾e Au. fkhý fu{kuxhMkkEf÷ Ãký y{hkhk{Lkk ÍqtÃkzkÚkeÚkkuzuf ËqhÚke s {¤e Au.’’

Ík÷kuhLke Ãkku÷eMk Ãkh Xkfwh Ëçkký÷kÔÞk fu ‘‘økk{Lkk ík{k{ Ër÷íkkuLku Ãkfze÷ku yLku su÷{kt Ãkqhe Ëku.’’

Ãký yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt sÍk÷kuh{kt fkÞohík ¢ktríkfkhe MktøkXLk‘‘Ër÷ík Þwðk Mkt½»ko Mkr{rík’’ WVuo‘ç÷wrçkúøkuz’ [{hkuxe økk{ ÃknkU[e økÞwt.íkuyku MkeÄk y{hkhk{Lkk ½uh ÃknkUåÞk.rçks÷e yLku íkuLke MkkMkwLku {¤e çkÄeòýfkhe {u¤ðe. Ër÷ík Mk{ksLke MkkMkw-ðnwLke ykí{MkL{kLkLke hûkk {kxu Ëk¾ðu÷e®n{íkLku íku{ýu çkehËkðe. Ër÷íkfkÞofíkkoykuyu fÌkwt: ‘‘ zhku Lknª, ík{u fkuEs yÃkhkÄ fÞkuo LkÚke. ík{u Mðçk[kð fÞkuoAu. ík{u XkfwhLku ÃkíkkÔÞku Lkk nkuík íkku Xkfwhçk¤kífkh fhe ík{khwt s ¾qLk fhe Lkkt¾ík.ykÃkýu Mk{ks{kt çkeS yLkuf‘rçks÷eyku’ ÃkuËk fhðe Au.’’

yu ÃkAe ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðk{ktykðe. Ãkku÷eMk òíku s Ër÷ík MkkMkw- ðnwLkk½uh ykðe rLkðuËLk ÷u íkuðe òuøkðkELkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. Ãkku÷eMk Mk{ûkÃký yu hkºku Xkfwh ík÷ðkh ÷ELku suyÃkf]íÞ fhðk {kxu ykÔÞku níkku íkuLkwtMkk[wtf÷wt s ðýoLk fhðwt. fþwt s AqÃkkððwtLknª. - yLku yu{ s ÚkÞwt. MkkMkw- ðnwyu yuøkkuÍkhe hkºku su çkLÞwt níkwt íkuLkwt ðýoLk fÞwO.yk¾hu MkíÞLkku s rðsÞ ÚkÞku. MkkMkw-ðnwyu su fÞwO íku ykí{hûkk {kxu fÞwO. íkuðkík Mðefkhðk{kt ykðe. Ãkku÷eMk yLkuXkfwhku çkÄe s heíku íkkfkíkðh nkuðk AíkktMkkMkw- ðnwLkku s rðsÞ ÚkÞku. rçks÷eLku íkku{nkhk»xÙLkk ¢ktríkfkhe MktøkXLk ’’ ðehktøkLkkÍ÷fkhe çkkE’’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkíkfhðk{kt ykðe.

rçks÷e yLku íkuLke MkkMkwLke ykMkíÞfÚkk Mkw«rMkØ Ër÷ík ÷ur¾fk fwMkw{{u½ðk÷Lke «Míkwrík Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

‘{khe ðnwLku Akuze Ëku Xkfwh, {khe ðnw ÃkhËÞk fhku, y{khk Ãkh {nuhçkkLke fhku’

f¼ef¼e

yu

½ýk rËðMkÚke XkfwhLkeLksh rçks÷e Ãkh níke

xuMxLke ÃkuÃkh MxkR÷ ònuhy{ËkðkË, íkk.8

hkßÞ Mkhfkhu {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæ{Þr{fLke ¾kLkøkeíku{s økúkLxuz þk¤kyku{kt [k÷w ð»koÚke s rþûkfku íku{s

yk[kÞkuoLke ¼híke {kxu ‘xe[Mko yuÂÃxxÞwz xuMx’ (xux) nuX¤ÃkMktËøke fhðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su ytíkøkoík rþûkýçkkuzo îkhk Ëh ð»kou ÷uðk{kt ykðLkkhe ‘xux’ Lke Ãkheûkk{kt su rþûkfku

fu yk[kÞkuoyu ykuAk{kt ykuAk 50 xfk økwý {u¤ÔÞk nþu íkuykus ¼híke {kxu ÷kÞf økýkþu. yk ð»kou ÷uðkLkkhe «Úk{ ð¾ík‘xux’Lke ÃkheûkkLke ÃkuÃkh MxkR÷ ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

rþûkfkuLke fMkkuxeLkwt Mkqr[ík {k¤¾wtt (150 økwý)1. Mkk{kLÞ¿kkLk{kt 25 økwý{kt çktÄkhýLke {q¤¼qík Vhòu, økwshkíke MkkrníÞ,

hksLkerík yLku þkMkLkíktºk «ðknku yLku {k¤¾wt, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS, ¾u÷fqË yLku h{íkku,{nkLk rð¼qríkyku (Ëuþ), Mktøkeík yLku f÷k, ¼khíkLkku RríknkMk, ¼khíkLkku ¼qøkku¤, ðíko{kLk «ðknku

2. rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk 40 økwýLkku Ãkuxk («&™ Lkt-1){kt rþûkýLke rV÷MkqVe 10 økwýLkwt ÃkqAkþu su{ktfu¤ðýeLkk nuíkwyku (Mkk{krsf, ÔÞÂõíkøkík, rðrþü), fu¤ðýeLkkt MðYÃkku (ykiÃk[krhf,yLkkiÃk[krhf, yðirÄf, rLkhtíkh, Ëqhðíkeo), rþûký rð[khÄkhkyku (ykËþoðkË, «ríkðkË,ÔÞðnkhðkË), («&™ Lkt-2){kt þiûkrýf {Lkkurð¿kkLk{kt 20 økwýLkwt ð]rØ yLku rðfkMk,íkhwýkðMÚkk, þiûkrýf {Lkkurð¿kkLkLke ÃkØríkyku, ðiÞÂõíkf r¼Òkíkkyku, yæÞÞLk, çkwrØ, çk[kð«ÞwÂõíkyku, «uhýk, rðrþü çkk¤fku, ÔÞÂõíkíð, hMk-{Lkkuð÷ý, yr¼ÞkuøÞíkk. («&™ Lkt-3)ðøko ÔÞðnkh yLku {qÕÞktfLkLkk 10 økwý{kt ðøkoÔÞðnkh, {qÕÞktfLk yLku yktfzkþkMºk, r¢Þkí{fMktþkuÄLk

3. íkkŠff yr¼ÞkuøÞíkk 25 økwýLkwt ÃkqAkþu4. økwshkíke ¼k»kkfeÞ «kðeÛÞ (÷u¾Lk, ðkt[Lk, fÚkLk, ©ðý fkiþ÷) 30 økwýLkwt su{kt ÔÞkfhý

(òuzýe, rðhkuÄe, Mk{kLkkÚkeo, þçË Mk{qn {kxuLkku yuf þçË, rðhk{r[nTLk, yLkufkÚkeo, ÃkÞkoÞeþçËku), MktûkuÃk ÷u¾Lk, Mkkhøkúný, ¼q÷ þkuÄ-MkwÄkhýk, MkwÄkhýk, þe»kof, Mkkhktþ,

5. ytøkúuS ¼k»kkLke òýfkhe (Äku.12 MkwÄe) 30 økwýLktw hnuþu su{kt Mkk{kLÞ ÔÞkfhý, ¼k»kktíkh,MÃku®÷øk, MkwÄkhýk fhðe, þçË h[Lkk, Â[ºk ykÄkrhík «&™ku

yk[kÞkuoLke fMkkuxeLkwt Mkqr[ík {k¤¾wt (150 økwý)1. Mkk{kLÞ¿kkLk{kt 25 økwý{kt çktÄkhýLke {q¤¼qík Vhòu, økwshkíke MkkrníÞ, hksLkerík yLku

þkMkLkíktºk «ðknku yLku {k¤¾wt, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS, ¾u÷fqË yLku h{íkku, {nkLk rð¼qríkyku(Ëuþ), Mktøkeík yLku f÷k, ¼khíkLkku RríknkMk, ¼khíkLkku ¼qøkku¤, ðíko{kLk «ðknku

2. rþûkýLkk ðíko{kLk «ðknku yLku þiûkrýf yr¼ÞkuøÞíkk 30 økwý{kt rþûký Ãkt[ku yLku rþûký Lkerík,rþûký{kt LkqíkLk «ðknku, rþûký MkwÄkhýk yLku Ãknu÷ (hkßÞ yLku Ëuþfûkkyu), hk»xÙeÞ yÇÞkMk¢{Ãkrh[[ko 2005, rþûkýûkuºku fkÞohík hkßÞ yLku hk»xÙeÞ MktMÚkkykuLkwt {k¤¾wt yLkufkÞkuo,(yuLk.Mke.R.xe.ykh.xe, LkwÃkk, yuLk.Mke.xe.R., Mke.çke.yuMk.R., økw.{k. yLku W.{k rþ.çkkuzo,S.Mke.R.ykh.xe. ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤), þe¾ððkLkkt fkiiþÕÞku, rþûký{kt xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk,rþûký{kt LkðeLkefhý ÷kððkLke ykðzík, yk[kÞoLkwt {kLkrMkf MðkMÚÞ, rþûký{kt LkðeLk«rðrÄykuLkwt ¿kkLk yLku y{÷efhý, r¢Þkí{f MktþkuÄLk, yuMkMkeR (þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk)

3. íkkŠff yr¼ÞkuøÞíkk 20 økwýLkwt4. þk¤kfeÞ Lkuík]íð 25 økwý{kt {uLkus{uLxLkk {q¤ rMkØktíkku, þk¤kLkk MktË¼o{kt {uLkus{uLxLkk

rMkØktíkku, ÔÞðMÚkkÃkLkLkkt fkÞkuo yLku Vhòu, {kLkðMktMkkÄLkLkk rMkØktíkku, «uhýk, rLkýoÞ nuíkwÚke{krníkeLkwt rð&÷u»ký yLku yÚko½xLk, Lkuík]íðLkk økwýku,

5. økwshkíke ¼k»kkfeÞ «kðeÛÞ (÷u¾Lk, ðkt[Lk, fÚkLk, ©ðý fkiþ÷) 25 økwý{kt ÔÞkfhý(òuzýe, rðhkuÄe, Mk{kLkkÚkeo, þçË Mk{qn {kxuLkku yuf þçË, rðhk{r[nTLk, yLkufkÚkeo, ÃkÞkoÞeþçËku), MktûkuÃk ÷u¾Lk, Mkkhøkúný, ¼q÷ þkuÄ-MkwÄkhýk, MkwÄkhýk, þe»kof, Mkkhktþ,

6. ytøkúuS ¼k»kkLke òýfkhe (Äku.12 MkwÄe) 25 økwýLkwt su{kt Mkk{kLÞ ÔÞkfhý, ¼k»kktíkh, MÃku®÷øk,MkwÄkhýk fhðe, þçË h[Lkk, Â[ºk ykÄkrhík «&™ku

¾kMk rð»kÞLku ÷økíke Ãkheûkk («&™Ãkºk-2 100 økwý)(y) rð»kÞ ðMíkw 80 økwý{kt ({kæÞr{f rþûkfku {kxu Äku. 9-10 yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfku{kxu Äku. 11-12Lkk økwshkíkLkk ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkku yÇÞkMk¢{)(çk) 20 økwý{kt rð»kÞ ðMíkw ykÄkrhík ÃkØríkLkk «&™ku ÃkqAkþu

ðneðxe Mkt[k÷Lk (100 økwý)su{kt økwshkík MkhfkhLktw rþûký rð¼køkLkwt {k¤¾wt, íkuLke f[uheykuLkwt fkÞo , (rþûký rð¼køk,fr{þLkh f[uhe, økw.{k. yLku W.{k.rþ.çkkuzo, S.Mke.R.ykh.xe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheÃkkXÞ ÃkwMíkf {tz¤ ðøkuhu), økw.{k. yLku W.{k. rþûký yrÄrLkÞ{-1972, økw.{k. rþûkýrðrLkÞ{ku-1974, økúkLx RLk yuRz fkuz-1964

SxeÞw ºký ÷k¾rðãkÚkeoykuLku

R- nku÷rxrfx ykÃkþuy{ËkðkË, íkk.8

økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e rËðMkku{ktnkÚk ÄhkLkkhe RsLkuhe-Vk{oMke Mkrník rðrðÄ xufrLkf÷yÇÞkMk¢{Lke Ãkheûkk{kt R-nku÷rxrfx ykÃkðkLke ònuhkík fhkRAu.SxeÞw íkk. 16{uÚke RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{MkeyuMkrník rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkk íkk. 16{uÚke nkÚk Ähþu.íku{kt yk Ãkheûkk WÃkhktík hu{urzÞ÷ Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðLkkh Au. ykÃkheûkkyku{kt yíÞkh MkwÄe rðãkÚkeoykuLku nku÷rxrfx [ku¬Mk«fkhLkk fkøk¤Lkk Lk{qLkk{kt fku÷uòu {khVík ÃknkU[kzðk{kt ykðíkeníke. yk {kxu y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ðÕ÷¼rðãkLkøkhy™u hksfkux yu{ Ãkkt[ «fkhLkk ÍkuLk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ykÍkuLk{ktÚke fku÷uòu nku÷rxrfx {u¤ðe ÷uíke níke. Ãkhtíkw nðu yknku÷rxrfx Ëhuf fku÷uòuLku RLxhLkux {khVík {kuf÷ðk{kt ykðþu.fku÷uòu Ëhuf rðãkÚkeoLku yk nku÷rxrfx ykÃkþu. yk VuhVkhÚke yufíkku rðãkÚkeoLku ÍzÃke nku÷rxrfx {¤þu WÃkhktík fku÷uòuLku nku÷rxrfx÷uðk {kxu ÍkuLk÷ f[uhe MkwÄe ykððwt Ãkzþu Lknª. rðãkÚkeonku÷rxrfx ¾kuR Lkkt¾u íkku yøkkW íkuLku zwÂÃ÷fux nku÷rxrfx {u¤ððk{kxu ÷ktçke fkÞoðkne fhðe Ãkzíke níke. nðu fku÷us{ktÚke íkkífkr÷fnku÷rxrfx {¤þu.

hkßÞLke Mkhfkhefku÷uòu{kt 718f{eoykuLke ½x : fkutøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.8hkßÞLke Mkhfkhe {urzf÷

fku÷uòu{kt 718 f{o[kheykuLke ¾k÷esøÞkyku nkuðkLkku ykûkuÃk «ËuþfkutøkúuMku fÞkuo Au. «Ëuþ fkutøkúuMku Mkhfkhefku÷uòu{kt {kuxe MktÏÞk{ktf{o[kheykuLke QýÃk nkuðkÚke {urzf÷rþûkýLku LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðkLkkuyk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.økwshkík{kty{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,ò{Lkøkh, hksfkux, ¼kðLkøkh{ktMkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu Au. ykfku÷uòu{kt fw÷ 4101 þiûkrýf y™uðneðxe f{o[kheykuLke søÞkyku

¼hðkLke {tsqhe {¤e Au. íku{ktÚkenk÷{kt 718 f{o[kheykuLke søÞkyku¼hkR Lk nkuðkÚke {urzf÷ rþûkýfÚk¤e hÌkwt nkuðkLkku ykûkuÃk «ËuþfkutøkúuMk «ðõíkk {rLk»k Ëkuþeyu ÔÞõíkfÞkuo níkku. íku{ýu yuðku Ãký yk¢kuþÔÞõík fÞkuo níkku fu hkßÞ Mkhfkh Lkðefku÷uòuLke {tsqhe {¤u íkuðk «ÞkMkku fhuAu Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u sYhe MkwrðÄk Q¼efhðk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au.

¾k÷e søÞkykuLke rMÚkrík òuRyu íkku Mkhfkhe fku÷us, y{ËkðkË{kt 104,Mkhfkhe fku÷us, ðzkuËhk{kt 86,Mkhfkhe fku÷us, Mkwhík{kt 106, Mkhfkhefku÷us,ò{Lkøkh{kt 148, Mkhfkhefku÷us, hksfkux{kt 125 yLku Mkhfkhefku÷us, ¼kðLkøkh{kt 149 søÞkyku¾k÷e Ãkze Au.

ðzkuËhk {urzf÷ fku÷us{kt86 søÞkyku nsw ¾k÷e

AIEEELke Ãkheûkk {kufqV h¾kíkkthku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eyku îkhk íkkuzVkuz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8çku ð»ko yøkkW [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk økkuhðk ík¤kðLke

yzÄkuyzÄ Mkthûký Ëeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE økE níke. ykËeðk÷Lke ËwhMíke yLku {sçkqíkefhýLke fk{økehe [ku{kMkkyøkkW fhðk{kt ykðþu. yk çkkçkíku MÚkkÞe Mkr{rík{kt{qfkÞu÷e Ëh¾kMíkLku {tsqhe yÃkkE níke.

100 ð»ko sqLkk økkuhðk ík¤kðLke Vhíku ykðu÷e 700{exh ÷tçkkELke Mkthûký Ëeðk÷ çku ð»ko yøkkWLkk [ku{kMkk{ktLkwfMkkLk Ãkk{e níke. suLkk fkhýu Ëeðk÷Lkku 325 {exhLkku¼køk s{eLkËkuMík ÚkE økÞku níkku. íÞkh çkkË økÞk [ku{kMkk{kt

Ãký yk Ëeðk÷Lku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níktw. MÚkkrLkf hneþkuLkeðkhtðkhLke hsqykík Aíkkt fkuÃkkouhuþLku íku rËþk{kt fkuEfk{økehe fhe Lknkuíke.fkuÃkkouhuuþLk ÃkkMku ík¤kð ytøkuLkk¼kiøkkur÷f,Syku÷kursf÷ yLku nkEzÙku÷kuSf÷ zuxk LknkuðkÚke fk{økehe xÕ÷u [Ze nkuðkLktw fkuÃkkouhuþLku fkhý ËþkoÔÞwtníkwt. ytíku fkuÃkkouhuþLku yuõMkÃkxo fLMkÕxLxLke {ËËÚke ykËeðk÷Lkku Mkðuo fhe ËwhMíke yLku {sçkqíkefhý fhðkLktwykÞkusLk fÞwo tníktw. suLkk ¼køkYÃku MÚkkÞe Mkr{rík{kt {qfkÞu÷eËh¾kMíkLku {tsqhe yÃkkE níke. nðu ykøkk{e rËðMkku{kt ykËeðk÷Lke fk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðkþu.

økkuhðk ík¤kðLkk Mkthûký Ëeðk÷LkeËwhMíke yLku {sçkqíkefhý fhkþu («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8

þnuhLkk {kts÷Ãkwh {kLkðÄ{o yk©{ ÃkkMku ¾kuz÷Lkøkh{kthnuíkk hrðLÿ®Mkn [tÿ®Mkn [kinký ÃkíkLke LkÞLkkçkuLk MkkÚkurþLkkuh íkk÷wfkLkk {ktzðk økk{u MktçktÄeLkk ½uh ÷øLk «Mktøk{kt økÞk níkk.sÞkt nkshe ykÃke íkuyku hkºku {kuxh MkkRf÷Ãkh Ãkhík ½uh ykðe hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt þnuh LkSf fÃkwhkRÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íÞkhu xuBÃkk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkkíkuykuLku Rò Ãknku[e níke.RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu þnuhLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{k t¾Mkuzðk{k ykÔÞk níkk.sÞkt LkÞLkkçkuLkLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.yk ytøku ðhýk{k Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku xuBÃkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

÷øLk{ktÚke Ãkhík Vhíkk ËtÃkíkeLkuyfM{kík : {rn÷kLkw {kuík

11 ƒuXf {kxu 31W{uËðkhku ðå[u st„

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.8Þwr™ðr‚oxe MxkV fku.yku. ¢urzx

‚ku‚kÞxe™e yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 11ƒuXfku {kxu 31 W{uËðkhku ðå[u ¾hk¾he™kust„ ¾u÷kÞku nŒku. sÞkhu fu {íkËkhËhr{ÞkLk ƒu swÚkku ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkŒkt

ðkŒkðhý Œt„ ƒ™e „Þwt nŒwt. 1300‚¼k‚Ëku{ktÚke 887 ‚¼k‚Ëkuyu {ŒËk™fhŒk 66 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt. {ŒËk™{ktÞwr™ðr‚oxe™k xe[et„ y™u ™ku™ xe[et„ MxkVu¼k„ ÷eÄku nŒku. skufu ‚ktsu 5 f÷kfu þYÚkÞu÷e {Œ„ýŒhe {kuze hkŒ ‚wÄe [k÷e nŒe.

yu{.yu‚.Þwr™ðr‚oxe MxkV ¢urzx‚ku‚kÞxe™k 11 «rŒr™rÄyku {kxu™e [qtxýeyksu ‚ðkhu 9 Úke ‚ktsu 4 f÷kf Ëhr{Þk™

ÞkuòE nŒe. su{kt 11 ƒuXfku {kxu 31W{uËðkhku ðå[u ¾hk¾he™ku st„ òBÞku nŒku.‚ktsu 4 f÷kfu {ŒËk™ …qýo ÚkŒk 66 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nkuðk™e ònuhkŒfhðk{kt ykðe nŒe.

‚ktsu 5 f÷kfu {Œ„ýŒhe™e þYykŒfhðk{kt ykðe nŒe. W{uËðkhku™e ‚tÏÞk 31nkuE {Œ„ýŒhe{kt ðÄkhu ‚{Þ ÷k„e „ÞkunŒku. „ýŒhe{kt ¼q÷ku ÷k„Œkt Vuh „ýŒhe…ý fhkððk{kt ykðe nŒe.

Þwr™.MxkV ‚ku‚kÞxe™e [qtxýe{kt 66 xfk {ŒËk™

2012Lke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku æÞkLk{kt ÷EnkEf{kLz VuhVkhku fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8rðÄkLkMk¼kLke 2012Lke [qtxýeLku æÞkLk{kt

hk¾eLku nkEf{kLz rðrðÄ þnuhku{kt þnuh-rsÕ÷kfkìtøkúuMkLkk {k¤¾k{kt VuhVkh fhþu. Mkwhík çkkË nðuðzkuËhk fkìtøkúuMkLkwt {k¤¾wt çkË÷kÞ íkuðe Mkt¼kðLkkLkkÃkøk÷u hksfeÞ {kuh[u økh{kðku ykÔÞku Au.nkuÆuËkhku{kt r[tíkkLktw {kusqt Vhe ðéÞwt Au. ßÞkhufkÞofhku øku÷{kt ykðe økÞkt Au. fux÷kf íkkuøkkuzVkÄhkuLkk þhýu sE hÌkkt Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, «Ëuþ «{w¾ÃkË {éÞkt çkkË «Úk{ð¾ík ðzkuËhk ykðu÷k yswoLk {kuZðkrzÞkyu yufÃkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke. su{kt íkuykuyu MÃkü fÌktwníkwt fu, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku

nkEf{kLz hkßÞLkk rðrðÄ þnuhku{kt fkìtøkúuMkLkwt{k¤¾w çkË÷þu. íkux÷tw s Lk®n Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt síkuykuyu yk ytøku y{ËkðkË{kt ònuhkík Ãký fheníke.Úkkuzk rËðMkku yøkkW s Mkwhík þnuh-rsÕ÷kfkìtøkúuMkLktw {k¤¾w çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt«{w¾ rMkðkÞ ík{k{ nkuÆuËkhkuLku çkË÷e Lkk¾ðk{ktykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u íÞktLkk fkìtøkúuMk{kt ¼qftÃk Mk{eÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt.

ykðk Mktòuøkku{kt ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k fkìtøkúuMkLkk{k¤¾k{kt Ãký {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk MkuðkE hne Au.

þnuh fkìtøkúuMkLktw {k¤¾w çkË÷kÞ íkku MktøkXLk{kt¾k÷e Ãkzu÷k nkuÆkyku Ãkh rçkhks{kLk ÚkðkÞ íkuykþÞÚke fux÷kf ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuøkkuzVkÄhkuLkk Íççkk ¾U[ðk ÷køÞk Au. {k¤¾wçkË÷kÞ íkuðe Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷u ‘fne ¾wþe fneøk{’Lkku {knku÷ MkòoÞku Au.

Mkwhík çkkË nðu ðzkuËhk fkìtøkúuMkLkwt{k¤¾w çkË÷kðkLke Mkt¼kðLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 8

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt fuËeyku

rçkLÄkMík {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk

fhe hÌkk Au, íkuðe WXu÷e çkw{kuLku Ãkøk÷u

yksu ze.Mke.Ãke., yu.Mke.Ãke. yLku

[kh Ãke.ykE Mkrník 70 Ãkku÷eMk

f{eoykuLkk fkV÷kyu su÷{kt Ëhkuzk

Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMkLku su÷{kt Mk[o

Ëhr{ÞkLk ºký çkuxhe yLku yuf

rMk{fkzo ðøkhLkku {kuçkkE÷ VkuLk {éÞku

níkku. ðzkuËhk{ktt yk heíku Mkki«Úk{ðkh

Ãkku÷eMku Mkkøk{xu Ëhkuzk Ãkkzâk nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au. ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt çkuXk

çkuXk ËwrLkÞk çknkhLkk ¼iríkf Mkw¾ku

¾heËe þfkÞ Au, íkuðku su÷Lkku ÷køku÷ku

Äççkku nsq MkwÄe òýu ¼qMkkÞku LkÚke.

su÷{kt fuËeykuLku «kÚkr{f Mkwrðãkyku

íkku {¤u Au. Ãký, íkuLkkÚke ðÄeLku íku{Lku

{kuçkkE÷ VkuLk yLku ÃkkLk-ÃkrzfeLke

[ksuoçk÷ Mkwrðãkyku Ãký {¤e hne Au.

fnuðkÞ Au fu, su÷Lkk fux÷kf Vqxu÷e

fkhíkwMk suðk f{o[kheyku fuËeyku

ÃkkMkuÚke {kut {køÞk ÃkiMkk ÃkzkðeLku íku{Lku

òuEíke MkŠðMk «kuðkEz fhu Au yLku

òýðk íkku íÞkt MkwÄe {éÞwt Au fu, fux÷kf

¾wt¾kh fuËeykuyu su÷{kt s yuMk.xe.ze

Ãke.Mke.yku W¼wt fhe ËeÄwt Au. suLkkÚke

fuËeyku Mkíkík ÃkkuíkkLkk Mkøkk-Ônk÷kyku,

ðfe÷ku yLku ÃkkuíkkLkk Mkkøkrhíkku MkkÚku

MktÃkfo{kt hnu Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k

Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke økÞu÷k

rðËuþe fuËe Mke.Støk.£uLøku Ãký su÷{kt

fux÷ef Mkwrðãkyku {¤íke nkuðkLkwt

[[koE hÌkwt Au.

su÷{kt fuËeyku {kuçkkE÷ VkuLkLkku

rçkLÄkMík WÃkÞkuøk fhíkkt nkuðkLke çkw{ku

WXíkkt yksu Mk{e Mkktsu [kh ðkøku

ze.Mke.Ãke. yþkuf ÞkËð, yu.Mke.Ãke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 3rMkxe

þnuhLkk {ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh fkh

rhðMko ÷uíke ð¾íku xkÞh ¾kzk{kt Ãkzíkkt

Wzu÷k fe[zLku ÷ELku fux÷ktf Þwðfku

yLku fkh[k÷f ðå[uu çkku÷k[k÷e ÚkR

níke. LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷k Í½zkyu

òuíkòuíkk{kt WøkúYÃk Äkhý fhe ÷uíkkt

{k{÷ku çke[õÞku níkku. nkufe,MxBÃk

MkkÚku ÄMke ykðu÷k yuf sqÚku fux÷kf

Þwðfku Ãkh nw{÷ku fhíkkt Mkk{Mkk{u ¼khu

ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. su{kt ºký

{rn÷k Mkrník ykX ÔÞÂõíkykuLku Eò

Ãknkut[e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u sR ÃkrhÂMÚkrík Ãkh

fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

yk ytøku nheþ hkð÷u Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ÷¬z ÃkeZk hkuz Ãkh

hkð÷ Vr¤Þk ÃkkMku {khe fkh rhðMko{kt

÷uíkkt hkuzLkk ¾kzk{kt ¼hkÞu÷wt Ãkkýe

yLku fe[zLkk Aktxk WzeLku LkSf{kt

çkuXu÷k yuf ÞwðfLkk þxo Ãkh Ãkzâk

níkkt. fe[zLkk Aktxk WzðkLkk {wÆu íÞkt

nksh Þwðfkuyu økk¤køkk¤e fhe Í½zku

fÞkuo níkku. íÞkhçkkË {khe MkkÚku

ÍÃkkÍÃke Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. yk

½xLkkLku Úkkuzku Mk{Þ ðeíÞk çkkË çkÃkkuhu

Mkðk çku ðkøku yYý {kMíkh, íku{Lkku

Akufhku, hksw ¾khðk, yYý ÷wzfe

Mkrník Ãkå[eMkÚke ºkeMk ÞwðfkuLkwt xku¤wt

hkð÷ Vr¤Þk{kt ÄMke ykÔÞwt níkwt.

{ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh LkSðe çkkçkíku

çku sqÚkku ðå[u ÃkÚÚkh{khku : 8Lku Eò

fkh rhðMko{kt ÷uíke

ð¾íku fe[z Wzíkk

{k{÷ku çke[õÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkuR[k økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk f{o[kheLku ÷wqtxe ÷uðkLkk

çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k þnuhLkk 6 ÞwðkLkkuLku

Ãkku÷eMku yksu Ëw{kzÚke ÍzÃke ÃkkzÞkt

níkkt.ÍzÃkkÞu÷k 6 Ãkife 4 ÞwðkLkku

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lke fku{Mko VufÕxe{kt yÇÞkMk

fhu Au. xku¤feLkk {wÏÞ MkwºkÄkhu ÷wtx{kt ykuAku

{k÷ {éÞku nkuðkLkwt sýkðe MkkøkrhíkkuLku ykuAe

hf{ ykÃke ¼køke Awxíkkt íkuyku ðå[u ÚkÞu÷k

Í½zkLkk ÷eÄu ÷wtxLkku ¼ktzku Vwxe økÞku níkku.

Ãkku÷eMku {wÏÞw MkwºkÄkhLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku

økrík{kLk fÞko tAu.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkuR[k økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷k rh÷kÞLMkLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Mk÷e{

Rçkúkne{¼kR ðkuhk(heVkR Ãkkfo

íkktË÷òhkuz),ykuÃkhuxh íkhefu Vhs çkòðu

Au.økík íkk.25{e yur«÷Lkk hkus çkÃkkuhu íkuyku

ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhLke çku rËðMkLke fuþ

Yk.1,74,633 Lku LktËuMkhe{kt ykðu÷e Mxux

çkuLf ykuV RÂLzÞk{kt s{k fhkððk LkeféÞkt

níkkt.íkuyku yufxeðk Ãkh Ëkuzfk økk{Lke

Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt yuûk«uMk nkRðu Ãkh s{ðk

økÞkt níkkt.íÞkhu çku çkkEf Ãkh ykðu÷k

çkwfkLkeÄkhe [kh sýkt Ãkife yuf ÷wtxkYyu

yufxeðkLku ÷kík {khíkkt Mk÷e{ ðkuhk Ãkze økÞk

níkk.yk íkfLkku ÷k¼ ÷R ÷wtxkYyku íkuyku

÷wtxkY xku¤feLkk {wÏÞ

Mkkøkrhíku ¼køkçkxkE{ktt

Ëøkku fhíkk ¼ktzku VwxÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhkíkk.8

Víkuøkts{kt

íkMfhku ºkkxõÞk

LkðkÞkzo huÕðuu þuzLke

Mkk{u {fkLk Lktçkh

çke-8{kt hnuíkk

ykþeV ÃkXký 25

yur«÷Úke 8 {u

Ëhr{ÞkLk ½hLku íkk¤wt

{khe çknkhøkk{

økÞk níkk. yk

M k { Þ ø k k ¤ k

Ëhr{ÞkLk yòÛÞkt

íkMfhku {fkLkLke Aík

ÃkhÚke Lke[u Wíkhe

ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk

28,000 Mkrník

Ãkkuýk ÷k¾ YrÃkÞkLke

{¥kk [kuhe ¼køke

Aqxâk níkk.

Ãkku÷eMk f{o[kheLkku Ãkwºk

Ãký ÷wtx{kt ÍzÃkkÞku

ðzkuËhk : ÃkkuR[k ÃkuxÙkuu÷ÃktÃkLkk f{o[kheLku

÷wtxe ÷uðkLkk çkLkkð{kt ÍzÃkkÞu÷ku Ãktfs

¼hík¼kR ykÞo xe.ðkÞ.çkefku{{kt

yÇÞkMk fhu Au.íkuLkk rÃkíkk ¼hík¼kR

ykÞo þnuhLkk ze.Mke.Ãke (LkkuÚko)™e

f[uhe{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefuLke Vhs

çkòðu Au.Ãktfs yk yøkkW Ãký ðknLk

[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku.{kusþku¾Lkk

hðkzu [Zu÷k Ãktfs Mkrník íkuLkk [kh

MkkøkrhíkkuLku ÷wtxLkk {wÏÞ MkwºkÄkh

{tøk÷økeheyu W~fuÞko níkkt. ÷wtxLkk

çkLkkð{kt ÍzÃkkR Lkk sðkÞ íkuðku Ã÷kLk

fnuíkk [khuu rðãkÚkeoyku ÷qtxLkk çkLkkð{kt

Mkk{u÷ Úkðk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞk nkuðkLke

furVÞík Ãkku÷eMk Mk{ûk hsw fhe níke.

rVÕ{e MxkuheLku xffh {khu

íku heíku ÷qtxLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku

ðzkuËhk : çkuLf{kt ÃkiMkk ¼hðk síkkt ÃkkuR[k

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk f{o[kheLku ÷wxðk{kt {kxu {wÏÞ MkwºkÄkh

{tøk÷økehe AuÕ÷kt 8 {rnLkkÚke yk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ðku[

hk¾íkku níkku.sÞkhu ÷wtxLkku rËðMk Lkffe fhðk{kt

ykÔÞku íÞkhu íku {kxu Ãký ÞkusLkk økkuXðe níke.su{kt

yufxeðk ÷RLku síkk f{o[khe ÃkkMku çku {kuxh MkkRf÷

Ãkh [kh sýkt çkwfkLke çkktÄeLku òÞ .sÞkhu çkeS yuf

{kuxhMkkRf÷ yLku yuf {kuÃkuz Ãkh ºký sýkt òÞ íkuðw

Lkffe ÚkÞtw níktw. íku{Lkk Ã÷kLk {wsçk ÷wtxLkk çkLkkð

Mk{Þu «ríkfkh ÚkkÞ yLku ÷kufku ¼uøkk ÚkR òÞ yLku

÷wtx [÷kðLkkh MkkÚkeËkhLku {kh {khíkk nkuÞ íÞkhu

çkeS çkkEf yLku {kuÃkuz Ãkh ykðu÷k Mkkøkheíkku Ëkuze

sþu. yu ÃkAe Mk{kÄkLkLkk «ÞkMk fhe ÷kufkuLkk

nkÚk{ktÚke ÷wtx fhíkk ÍzÃkkÞu÷kykuLku AkuzkðeLku ¼økkze

Ëuðk íkuðe ÞkusLkk ½ze níke.

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk f{o[kheLku ÷qtxðkLkk fuMk{kt

[kh rðãkÚkeo Mkrník 6sýktLke ÄhÃkfz

÷wtxLke Mkk[e hf{Lke òý

Úkíkk ÷wtxkYyku ðå[u Vwx Ãkze

ðzkuËhk : ÷wtxLkk çkLkkðLkk {wÏÞ MkwºkÄkh

{tøk÷®Mknu ÷wtx{kt {kºk Yk.46,000Lke hf{ s

ykðe nkuðkLktw sýkðe çkÄkLku hkufz hf{

Yk.6000Lke ykMkÃkkMk ykÃke ËeÄkt níkkt.Ãkhtíkw

çkeò rËðMku y¾çkkh{kt Yk.1,74,633 Lke ÷wtx

ÚkE nkuðkLkk Mk{k[kh «rMkæÄ ÚkÞkt níkkt. yk

Mk{k[kh ðkt[eLku s Mkkøkrhíkku ¼zfe WXÞkt níkkt.

yu ÃkAe ÷wtxLke çkkfeLke hf{{kt ¼køkçkxkE

{u¤ððk {kxu íkuykuyu {tøk÷®MknLkku MktÃkfo fhðk

«ÞkMk fÞkuo níkku. yk¾hu ÷wtxLke ðÄkhkLke hf{

Y.1.30 ÷k¾ ÷RLku {tøk¤økehe síkku hÌkku

nkuðkÚke íkuyku ðå[u Ãkzu÷e VwxLke çkkík{e Ãkku÷eMk

MkwÄe ÃknkU[e níke. yk¾hu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðíkkt

yk Mk{økú «fhýLkkuu ¼ktzku Vwxe økÞku níkku.

ðkíkkðhý{kt Ãk÷xkLkk

Ãkøk÷u ðes{ktøk

1500 {u.ðku.½xe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8

hkßÞ{kt ðkíkkðhý{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt ykðu÷k

Ãk÷xkLkk Ãkøk÷u ðes{ktøk{kt 1500 {uøkkðkuxLkku ½xkzku

òuðk {éÞku Au.yksu Mkktsu ðes {ktøk 8500 {uøkkðkux

LkkUÄkR níke.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Mkkihk»xÙ{kt 24 f÷kf{kt

fux÷ktf MÚk¤u n¤ðk ÍkÃkxkt Ãký Ãkzâk níkkt.yk WÃkhktík

W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku su 41 rzøkúe MkurÕ‚Þ‚Lku ðxkðe

økÞku níkku íku 40 rzøkúe MkurÕ‚Þ‚Úke Lke[u økÞku

níkku.suLke MkeÄe yMkh ½høkÚÚkw ðes{ktøk{kt ½xkzk

MðYÃku LkkUÄkR níke. ðkíkkðhý{kt yufkyuf Ãk÷xkLkk

Ãkøk÷u ðes {ktøk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðkÚke ðes ftÃkLke

Ãkh yuhfÂLzþLkhku,yuhfw÷h y™u Ãkt¾kLkk Mkíkík

ðÃkhkþLkk Ãkøk÷u su ðÄkhkLke ðes {ktøkLkku çkkuòu Ãkzíkku

níkku íku{kt hkník ÚkR Au.yk WÃkhktík ÷kuz {uLkus{uLx{kt

Ãký su fxkufxe ¼he ÂMÚkrík òuðk {¤íke níke íku{kt Ãký

økýLkkÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk




(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

{wtçkE nw{÷k{kníkwt. yk nw{÷k{kt fw÷ 166 ÷kufkuLkkt

{kuík ÚkÞk níkk, su{kt A y{urhfLkkuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuf íkhV ÃkkrfMíkkLk ßÞkhu ðirïfºkkMkðkË Mkk{u ÷zðk y{urhfkLku MkkÚkykÃke hÌkwt Au íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke òMkwMkeMktMÚkk ykEyuMkykE ¾kLkøke hknufux÷kf ºkkMkðkËe økúqÃkkuLku {ËË fhe hÌkwtnkuðkLke ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke þtfk MkuðkEhne Au.

yçkkuxkçkkË{kt ÃkkfLkkt ÷~fheÚkkýktLke LkSf ð»kkuoÚke ði¼ðe nðu÷e{kt÷kËuLk AwÃkkELku hÌkku níkku, íku çkkçkíkykEyuMkykELke fnuðkíke ¼qr{fkytøkuLke þtfkLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkðu AuyLku 2008{kt {wtçkE{kt fhkÞu÷kºkkMkðkËe nw{÷k{kt ykEyuMkykELkeMktzkuðýeLku yk çkkçkík Mk{ÚkoLk ykÃku Au.

y{urhfkLkkt MkktMkË £kLf ðkpÕVu Ãkýyk çkkçkíkLku ðÄkhu økt¼eh økýkðíkkfÌkwt níkwt fu, y{urhfk ßÞkhuÃkkrfMíkkLkLku yçkòu zkp÷hLke MknkÞ fhe

hÌkwt Au íÞkhu yk {wËku ðÄkhu økt¼eh Au.¼khík yLku y{urhfkyu {wtçkE nw{÷kytøku su fuMk VkE÷ fÞko Au, íku{kt {ushEfçkk÷ Mkk{u nw{÷kLkwt »kzÞtºk ½zðkLkkuykhkuÃk Au yLku {ush Efçkk÷LkeykEyuMkykE MkkÚkuLke ð»kkuo swLkeMkktXøkktX òýeíke Au. rþfkøkkuLke fkuxo{ktnw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke íknÔðwh hkýkMkk{u 16 {uLkkt hkus fuMkLke fkÞoðknenkÚk ÄhkðkLke Au.çkkçkhe æðtMk

íku hk{Lkwt sL{ MÚk¤ Au. íkuykuyuyuðe hsqykík fhe Au fu, {wÂM÷{, rnLËwyLku rLkh{kune y¾kzkLkk Ëkðk w swËkswËk Au. rððkËkMÃkË s{eLk ytøku ík{k{ºkýuÞLkk Ëkðk Ãkh [[ko ÚkR [qfe Au.rnLËw {nkMk¼kLke Ãký íkuLke yhS{kty÷økheíkuLke hsqykík fhðk{kt ykðeAu. ykðíkefk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt ÚkLkkhMktðuËLkþe÷ {k{÷u MkwLkkðýeLku ÷RLkuMkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt Ãký fkuxoMktfw÷Lke çknkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

hk{sL{ ¼qr{ çkkçkhe {ÂMsË MkkÚkuMktçktrÄík rððkË ¾qçk sqLkku nkuðk Aíkkt,yk rððkËLkku nsw Wfu÷ ykðe þõÞkuLkÚke. yk {k{÷u fku{e ®nMkk Ãký

¼qíkfk¤{kt ÚkR [qfe Au. LkkuRzkLkk ¾uzqík

Lkfkhe fkZe níke.÷¾Lkki{kt MÃkurþÞ÷ rzhuõxh sLkh÷

ykìV Ãkku÷eMk (÷kìt yuLz ykuzoh) rçkús÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu �ykøkúkLkkyií{kËÃkwhLkk [kiøkkLk økk{{kt rðhkuÄyLku íkkuzVkuz fhe hnu÷k ¾uzqíkkuLkuyxfkððk síkk [kh Ãkku÷eMkLku Rò ÚkRníke. hku»ku ¼hkÞu÷k ¾uzqíkkuyuçkktÄfk{Lkk yuf MÚk¤u fux÷kf ðknLkkuyLku xuLxLku Mk¤økkðe {kÞko níkk. íkuykuÞ{wLkk yuõMk«uMkðu {kxu s{eLk «króçkË÷ ðÄw ð¤íkhLke {køkýe fhe hÌkkníkk. W¥kh «Ëuþ Mkhfkhu 17òLÞwykheÚke ¼èk ÃkhMkki÷ ¾kíkuÚke¾uzqíkkuLkk yktËku÷LkLke ykøkuðkLke ÷Rhnu÷k {kLkðeh ®Mkn íkuðurxÞkLkeÄhÃkfz fhkðLkkhLku Y. 50,000LkwtRLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. MkktMkËkuLke r{÷fíkkuLke

Lk¬e fÞwO níkwt fu yuMkuxTMk yuLz÷kÞrçkr÷xe YÕMkLkk Y÷ 4{kt Ãkuxk-Y÷4(4) {wsçk, fkuR Ãký ÔÞÂõíkLkuhkßÞMk¼kLkk [uh{uLkLke ÷ur¾ík {tsqheMkkÚku {krníke ykÃke þfkÞ Au. ykÚke,

ßÞkhu Ãký yk rLkÞ{ {wsçk fkuR ÃkýrðLktrík ykðþu, íÞkhu ÚkkuzefykiÃk[krhfíkk çkkË íkuLku ík{k{ {krníkeykÃke þfkþu.ykuMkk{kLkku yçkkuxkçkkËLkku

Âõ÷ÃMk{ktÚke ykurzÞku ÃkkAe ¾U[e÷eÄe níke fu{ fu íkuLkkÚke ykíktfðkËLkkþçËku yLku íkuLkk MktËuþkyku MktÃkqýorð&ðLku ÃknkU[u íku{ níkk. su çkkçkíkðirïf rník{kt LkÚke. ¾kMk fheLku rçkLk÷kËuLkLkk þçËkuLku ËçkkR Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. òufu ðerzÞku{kt yLÞ fkuR VuhVkhfhðk{kt ykÔÞk Lk níkk. ÃkÂç÷fzku{uLk{kt yíÞkh MkwÄe Ëu¾kR Lk ËuLkkhyk ðerzÞku Âõ÷ÃMk çku ÃkkuRLxLku hsqfhðk {kxu òhe fhðk{kt ykðe níke.yuf íkku y÷ fkÞËkLkk ykíktfðkËLkk«[khLku ÷økíke fk{økeheyku{ktykuMkk{k yufË{ Mkr¢Þ níkku yLku çkeòuyk «fkhLkk ðerzÞku {kºk ÷kËuLk ÃkkMku sníkk yLku çkesu õÞktÞ LkÚke.

Lkðk rh÷eÍ fhkÞu÷kðerzÞku{kt ËkZe yLku {kÚkkLkkðk¤ yufË{ Äku¤k ÚkR økÞu÷k÷kËuLkLku Ëþkoððk{kt ykÔÞk AuyLku íku ÃkkuíkkLkk ½h{kt xeðe Ãkh

ÃkkuíkkLke s íkMkðehku òuR hÌkku Au. ¼qhkf÷hLkk ç÷uLfux ÃknuheLku çkuXu÷k ÷kËuLkLkknkÚk{kt rh{kux Au.

÷kËuLkLkk ½h{ktÚke {¤u÷e ðMíkwyku{ktrzrsx÷, ykurzÞku yLku ðerzÞku VkRÕMk,r«Lxuz ykRxBMk, fkuBÃÞwxhLkkt MkkÄLk,hufku�zøk rzðkRrMkÍ yLku nMíkr÷r¾íkËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. 100Úke ðÄw

100Úke ðÄw ºkkMkðkËeyku íkkufkuRÃký Mk{Þu sB{w yLku fk~{eh{kt«ðuþðk hkn òuR hÌkk Au íku{yrÄfkheyu fÌkwt níkwt.

økwÃík[h ynuðk÷ yu çkkçkík ÃkýMkq[ðu Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kkðkh íktºk÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku rnÍçkw÷{wòrnÆeLkLkk ðÄw ºkkMkðkËeykuLkufk~{eh{kt Äfu÷e þfu Au. ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞk ÃkhÚke rðïLkwt æÞkLk çkesu¾U[ðk {køku Au.

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk f{o[kheLku ÃkkMkuLke Yk.1,74,633 Lke

hkufzLke ÷wtx [÷kðe ¼køke AwxÞktníkkt.yk ytøku ¼kËhðk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

÷wtxLkk çkLkkð ÃkAe xku¤feykR.Ãke.Mke.yu÷ økúkWLz ÃkkMku ¼uøkeÚkE níke. yk xku¤feLkk {wÏÞ MkwºkÄkh{tøk¤økehe fi÷kþøkehe fu suýu Úku÷kLke÷wtx [÷kðe níke íkuýu MkkÚkeËkhkuLkusýkÔÞtw níkt wfu, ÷wtx{kt hkufz hf{Yk. 46,000 Lke s ykðe Au.ykÚkeËhufLku ÷øk¼h Yk. 6000 {éÞktníkkt. íÞkhçkkË çkeò rËðMku ÷wtxkYykuy¾çkkh{kt ÷qtxLkk Mk{k[kh ðkt[eLku[kUfe WXÞk níkkt. fu{ fu {tøk¤økeheyusu {kºk 46,000 s {éÞk nkuðkLktsýkÔÞtw níktw íku nfefík{kt ¾kuxw níkwt.fu{ fu ÷qtx Yk. 1,74,633 Lke ÚkEnkuðkLkk Mk{k[kh «rMkæÄ ÚkÞkt níkkt.{tøk¤økehe íkuykuLku {w¾o çkLkkðe økÞkunkuðkLke òý Úkíkkt s ytËhku ytËhÍ½zku ÚkÞku níkku. ykÚke íkuyku yk÷wtx{kt MktzkuðkÞu÷k Au íkuðe ðkík çknkhykðe níke.

yk ðkíkLke òý íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR MkiÞËLku ÚkR

níke.íkuykuyu yk ÞwðkLkku Ãkh ðku[økkuXðe níke yLku yksu íkuyku Ëw{kzÃkkMku ¼uøkk Úkðk�k nkuðkLke {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuyu Ëhkuzku Ãkkze÷wtx{kt MktzkuðkÞu÷k 6Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ÍzÃkkÞu÷kyku{kt yu{.yuMk ÞwrLk{ktxe.ðkÞ.çke.fku{{kt yÇÞkMk fhíkkuÃktfs ¼hík¼kE ykÞo ( økehÄhÃkkfoÃkuxÙkurVÕMk çkMk MxuLz ÃkkA¤,ø k k u hð k )y uV.ð kÞ.ç k e f k u {{ k tyÇÞkMk fhíkku ËhS «ýð [tÿfktík(økkÞºke xuLkk{uLx ÃkwLk{Lkøkh ÃkkA¤,Mk{k) yuMk.ðkÞ.çke.fku{{kt yÇÞkMkfhíkku rðþk÷ økeheþ¼kR Lkøkhfh(sÞ Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe,M k{kh k u z )y u M k .ðkÞ.ç k ef k u{{k tyÇÞkMk fhíkku Äð÷ yþkuf¼kRÃkh{kh(W�{ yuÃkkxo{uLx,Víkuøkts),Lkkufhe fhíkk rËÃkf WVuo rËÃkw ËþoLk®MknhksÃkwík (LkðËwøkko MkkuMkkÞxe ,ËþhÚk)yLku rfhý ¼kýS {kuZuhk(s÷khk{Lkøkh fkhu÷e çkkøk, LÞwðe.ykR .Ãke.hkuz)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ÍzÃkkÞu÷k 6 sýktLku ¼kËhðkÃkku÷eMk ÃkwAÃkhA yÚkuo ¼kËhðk ÷RøkR níke.sÞkhu yk çkLkkð{kt LkkMkíkkuVhíkku {wÏÞ MkwºkÄkh {tøk÷økeheLkuÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMk [¢ku økrík{kLkfÞko tAu.{ËLkÍktÃkk hkuz

ßÞkt íkkuzVkuz fhe, ÃkÚÚkh{khku þY

fhe ËeÄku níkku. yu ÃkAe òuíkòuíkk{ktçku sqÚk Mkk{u ykðe síkkt rntMkfyÚkzk{ý Úkíkk yVhkíkVhe {[eníke. yk yÚkzk{ý{kt fku{÷ hkð÷,{tswçkuLk hkð÷, {nuþ hkð÷, h{uþhksÃkqík, nheþ hkð÷Lku LkkLke-{kuxeRò ÚkR níke. ßÞkhu Mkkøkh XkfkuhyLku rðÃkw÷ hkð÷ Lkk{Lkk ÞwðfLku{kÚkkLkk ¼køku ÃkÚÚkh ðkøÞk níkk. çktLkuÞwðfkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. Mk{økú ½xLkk çkkË{rn÷kyku Mkrník VrhÞkËe xku¤wtLkðkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÄMkeykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku yYý {kMíkh, hksw¾khðk, yYý ÷wzfe Mkrník ËMksux÷k Þwðfku rðYØ hkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðzkuËhk MkuLxÙ÷

hkfuþ þ{ko, ¢kE{ çkúkt[LkkÃke.ykE hk{økrZÞk, Ãke.Mke.çke.Ãke.ykE ysÞ økÏ¾h, MkÞkSøktsÃke.ykE feLk yLku {fhÃkwhk Ãke.ykEyuLk.ðe.Ãkxu÷ Mkrník 8Ãke.yuMk.ykE yLku 70 MxkVLkk{kýMkkuyu MkuLxÙ÷ su÷{kt AkÃkku {kÞkouníkku. Ãkku÷eMku swËe-swËe xe{kuçkLkkðeLku ELkh Mkfo÷{kt hk¾ðk{ktykðu÷k fk[k yLku Ãkkfk fk{Lkk1574 fuËeykuLke szíke ÷eÄe níke.íku{s íku{Lkk Mkk{kLk yLku ÃkÚkkheLkeÃký [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuf{kuçkkE÷ VkuLk yLku íkuLke ºký çkuxhe{¤e níke. yk ËhkuzkLku Ãkøk÷u MkuLxÙ÷su÷{kt MkkutÃkku Ãkze økÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 20114 LÞwÍyLkwMktÄkLk

! ÃkkLk 3Lkwt [k÷w

{]íÞwLkkUÄ...

Ãkh{kh : Äh{ÃkwhLkk fktrík¼kEhkðS¼kE Ãkh{khLkk Ä{oÃkíLkeszkçkuLk fktrík¼kELkwt íkk. 3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 1hk¾u÷ Au.

rðãkÚkeo-ðk÷eykuLkku Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk îkhk Ãkwhe

ÃkzkR níke. rðãkÚkeoLku õÞk «fkhLkkrð»kÞku øk{u Au ? íkuLkw ÔÞÂõíkíð õÞk«fkhLkwt Au yLku íkuLke ûk{íkk fux÷e Au? yu òýðk ði¿kkrLkf Zçku ¾kMk íkiÞkhfhkÞu÷ �MkkRfku{uxÙef� xuMx ÷uðkÞkuníkku yLku Úkkuze r{Lkexku{kt s íkuLkkÃkrhýk{ rðãkÚkeoykuLku yÃkkÞk níkkt.

yk «Mktøku ©uÞMk rðãk÷ÞLkkMkt[k÷f Ãktfs òLkeyu sýkÔÞwt níktw furðãkÚkeoyku òýfkheLkk y¼kðu ¼xfuAu yLku ytíku ¾kuxe ÃkMktËøkeLkk fkhýu

fkhrfËeoLku ðuzVe Lkkt¾u Au. íÞkhu�MktËuþ� ykÞkursík fkhrfËeo {køkoËþoLkMkur{Lkkh rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku{kxu Wßsð¤ ¼rð»ÞLkk îkh ¾ku÷eËuþu.

ßÞkhu ytçku rðãk÷ÞLkk r«LMkeÃkk÷Ãkhuþ þknu sýkÔÞwt níktw fu çkkuzoLkeÃkheûkkLkk xuLþLk çkkË MkkiÚke {kuxtwxuLþLk rhÍÕx çkkË fR ÷kRLk ÃkMktËfhðe ? íku nkuÞ Au. �MktËuþ�Lkk yk«ÞkMkÚke rðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLke{wtÍðý [ku¬Mk Ëwh Úkþu.

�MktËuþ� ðzkuËhk ykð]ríkLkk íktºkerðLkkuË ¼èu sýkÔÞwt níkwtw fu �MktËuþ�Mk{ksLkk W¥khËkrÞíð{kt yLku÷kufkuLkk, Mk{ksLkk «§ku Wfu÷ðknt{uþk yøkúuMkh hÌktw Au.rðãkÚkeoykuLku

MktçkkuÄíkk íkuykuyu W{uÞwo tníktw fu ík{ufkhrfËeoLkk {níðLkk ð¤ktf ÃkhykðeLku W¼k Aku íÞkhu yux÷wt òýe÷uðtw sYhe Au fu nðuLkk Mk{Þ{ktrþûký{kt fkhrfËeo yLku SðLk{kt ÃkiMkku¾wçk {níðLkku çkLke hÌkku Au. íÞkhu òuÞkuøÞ fkhrfËeo ÃkMktË Úkþu íkku ÃkiMkk[ku¬Mk ykðþu. yuf ¾kuxw Ãkøk÷wtrLk»V¤íkkLke nkh{k¤k MkSo Ëuþu. ík{uMkk[k rLkýoÞ ÷R þfku íku {kxu �MktËuþ�îkhk yk rðþu»k fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au.

Mkur{Lkkh Ër{ÞkLk ©uÞMk yLku ytçkurðãk÷Þ Mkrník þnuhLke rðrðÄþk¤kLkk rþûkfku yLku r«LMkeÃkk÷kuyuÃký ¾kMk nkshe ykÃke níke.nðu rzÃ÷ku{k

rzøkúe RsLkuhe{kt rzÃ÷ku{kLkkrðãkÚkeoyku�u «ðuþ {kxu yíÞkh MkwÄerzøkúe RsLkuhe{kt 10 xfk çkuXfkuyLkk{ík hk¾ðk{kt ykðíke níke. su{fu økÞk ð»ko MkwÄe ykþhu 90 fku÷uòu{kt35 nòh çkuXfku{ktÚke ytËksu 3500çkuXfku Ãkh rzÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoykuLkurzøkúe RsLkuhe{kt «ðuþ Vk¤ðkíkkuníkku. nðu yk hurþÞku ðÄkheLku 20xfk fhkíkk çkuðze çkuXfku ÚkR sþu yLku3500Lku çkË÷u Mkkík nòh sux÷eçkuXfku Ãkh «ðuþ {¤þu. yk rMkðkÞrzÃ÷ku{ktÚke rzøkúe RsLkuhe «ðuþ{kxuLkk rLkÞ{ku{kt fkuR VuhVkh fhkÞkuLkÚke.

yLkwMktÄkLk! AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk! Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8suLke þkiÞoøkkÚkkykuÚke RríknkMk A÷kuA÷ Au íkuðk ðeh ÃkwY»k

{nkhkýk «íkkÃk {kxu íku{Lkku ½kuzku ‘[uíkf’ «kýÚke Ãký ÃÞkhku níkku.‘[uíkf’ Mkk{kLÞ yï Lk níkku yk ÃkðLkðuøke yï yuf A÷ktøk{ktLkËeyku fqËe síkku níkku íkku ÞwØ {uËkLkku{kt íku yuf ÞkuØkLke økhs Mkkhíkkuníkku. {nkhkýk «íkkÃk yLku ‘[uíkf’ çkLLkuLke y÷øk yku¤¾ þõÞ sLkÚke.{nkLk ÞkuØkLkku {nkLk yï ‘[uíkf’ {q¤ økwshkíkLkk Ãkkt[k¤«ËuþLkku níkku. {nkhkýk «íkkÃk sÞtíkerLkr{íku yksu ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{ktðMkíkk hksÃkqík Mk{ks îkhk {nkhkýk«íkkÃkLku ÞkË fheLku þkiÞkOs÷eykÃkðkLkk yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhkÞtw níkw. yk «Mktøku y Mkkihk»xÙ-fåAhksÃkqík Mk{ksLkk «{w¾ ¼hík®MknMkhðiÞk, ðzkuËhk hksÃkqík ÞwðkMk{ksLkk «{w¾ rð¢{®Mkn yLku{nkhkýk «íkkÃk M{khf Mkr{ríkðzkuËhkLkk «{w¾ Ãkhk¢{®Mkn òzuònksh hÌkk níkk.

hkuÍhe Mfq÷Lkk çkkhMkkÞLMkLkk rðãkÚkeo Ëuðktøkr{†eyu furhÞh økkEzLMkfkÞo¢{{kt ËþkoðkÞu÷rðÍTÞwyÕMk íku{sykuLk÷kELk xuMx ÷uðkLkeÃkæÄrík rðãkÚkeoykuLku íku{LkeÃkMkoLkkr÷xe zu÷ðÃk fhðk{kxu ¾qçk Mkkhe nkuðkLktw

sýkÔÞtw níktw. 20 ð»ko ÃkAe ¼khík{k W¼e ÚkLkkhehkusøkkheLke íkfkuLke yktfzkfeÞ {krníkeLku Ãký WÃkÞkuøkeøkýkðe níke. íkuýu {k VkWLzuþLku WÃkÞkuøke òýfkhe ÃkqheÃkkzâk ytøku Mktíkku»kLke ÷køkýe Ëþkoðe níke.

rËfhe rnh÷ MkkÚku ykðu÷ksÞ ytçku Mfq÷Lkk rþûkf¼hík hkýkyu sýkÔÞwt níktwfu, fkÞo¢{u rðãkÚkeoykuíku{s ðk÷eykuLku íkkò{ktíkkS ÃkrhÂMÚkrík çkkçkíku{krníkøkkh fhe íku{Lkuíku{Lke fkhrfËeoLkk ½zíkh{kxu WÃkÞkuøke çkLke hnu íkuðe

òýfkhe ykÃke Au. ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLkku xuMxykðfkhËkÞf níkku. rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk hMk-Yr[Úke ðkfuV fhíkk ykðk ¢kÞo¢{ku ¾hk yÚko{k rLkýkoÞf Ãkqhðkh ÚkkÞ Auu.

huÕðuLkk f{o[khe Ãkhuþ¼kEþwõ÷ íku{s íku{Lkk ÃkíLke{u½kçkuLkLku yíÞkh MkwÄeWÃkhAÕ÷e {krníke níke. ÃkhtíkwfkÞo¢{Lku fkhýu ðÄw Mk[kuxíku{s WÃkÞkuøke {krníke {¤enkuðkLktw sýkÔÞtw níktw. ELxhLkux™k{kæÞ{Úke ðÄw {krníke {¤ehnuíkkt íkuLkku çknku¤k «{ký{kt

WÃkÞkuøk ¾qçk {ËËYÃk Ãkqhðkh Úkþu íkuðku {ík Ãkhuþ¼kEyu ÔÞõík fÞkuo níkku. ykðk ¢kÞ¢{kuËh ð»kuo [ku¬Mk Ãkýu Þkuòðk òuEyu, suÚke fkhŠfËe ytøku {qtÍðý yLkw¼ðíkk rðãkÚkeoykuðÄw Mkkhku yLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷R þfu. rðãkÚkeoykuLkk Mð{qtÕÞkfLkLkku xuMx nfefík{kt ½ýkuVkÞËkfkhf Au. yk xuMx ÃkAe ÷uðkíkku ÞkuøÞ rLkýoÞ rðãkÚkeoLke fkhŠfËeLku [kh [ktË÷økkðe þfu Au íkuðe ÷køkýe {u½kçkuLku «ËŠþík fhe fkÞo¢{Lku ykðfkÞkuo níkku.

y÷øk y÷øk fkuŠ‚Mk {kxuMÃkurþÞ÷kEÍuþLk hk¾e íku «{kýuykuLk÷kELk «uÍLxuþLk fhðk{kt ykÔÞtw. suyksLkk fkÞo¢{Lke æÞkLkkf»kof çkkçkíkníke. fkÞo¢{ {kxu Mk{Þ ðÄw Vk¤ððkuòuEíkku níkku íkuðku yr¼«kÞ Vuõxhe{kr÷f hksuþ¼kE þknu ËþkoÔÞku níkku.Mk{Þ ðÄw Vk¤ðkÞku nkuík íkku ðÄw {krníke{¤e þfe nkuík íku{ íku{ýu W{uÞwo níktw.íkuyku çkúkEx Mfq÷Lkk çkkh{k Äkuhý{kt

yÇÞkMk fhíke íku{Lke rËfhe rLkhk÷eLku rðþu»k òýfkhe {¤e hnu íku {kxu ykÔÞkt níkkt.rLkhk÷eLke {kíkk ÃkkY÷çkuLku ykuLk÷kELk xuMx ÃkæÄríkLke ¼khu «þtMkk fhe níke. íku{ýu ykxuMx ÃkØríkLku Lkðíkh «fkhLke økýkðe íkuLkkÚke rðãkÚkeoykuLku íku{Lke ûk{íkkLku yLkwYÃk{køkoËþoLk {¤e hnuþu íkuðku yr¼«kÞ ËþkoÔÞku níkku.

MkLkËe yrÄfkhe çkLkðkLke{Lkkufk{Lkk Ähkðíke ¾w~çkqX¬h yuf Mk{Þu ÃkkuíkkLkefkhrfËeo ½zðkyÇÞkMk¢{Lke ÃkMktËøkeçkkçkíku ¾qçk fL^ÞwMz níke.yksLkk fkÞo¢{Úke íkuLke{qtÍðýku Ëqh Úkðk WÃkhktík íkuLkuMkwtËh {køkoËþoLk {¤e hnuíkk

íkuýu ½ýe hkník yLkw¼ðe níke. yk {krníkeLku ykÄkhu y{uÞkuøÞ fkhrfËeo ÃkMktË fhe þfeþtw. rðãkÚkeoyku{kt hnu÷e¾qçkeykuLke ykuLk÷kELk [fkMkýe fhe íkuLku íkífk¤ íkuçkkçkíku òýfkhe ykÃkðkLke ÃkæÄríkLku íkuýu ykðfkhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 5rMkxe

{kunt{Ëy{kLkwÕ÷k MkiÞËMkiÞË Ãkrhðkh

ËþoLk rð[khurð[khu Ãkrhðkh

Yÿ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

ËþoLk W¥kufhW¥kufh Ãkrhðkh

{kunt{ËMkwÍkLk þu¾þu¾ Ãkrhðkh

Ãkh{ økkurn÷økkurn÷ Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk{kxu çkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVxðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.8fkhrfËeo {køkoËþoLk yÚkuoLkku yk fkÞo¢{ rðãkÚkeoyku {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke çkLkþu.

ykðk fkÞo¢{ku «kMktrøkf Lknª Ãkhtíkw Mk{økú ð»ko¼h rLkÞr{ík heíku Þkuòðk òuEyu.suÚke ¼krð fkhrfËeo {kxu rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke rðøkíkðkh {krníke rðãkÚkeoykuLku

½h çkuXkt {¤e hnu íkuðku Mkqh yksu þnuhLkk ðk÷eyku íku{s rðãkÚkeoyku{ktÚke ðnuíkkuÚkÞku níkku. yøkúýe ËirLkf ‘MktËuþ’ íku{s rþûký ûkuºku fkÞohík ðkÃkeLke MktMÚkk {kVkWLzuþLkLkk WÃk¢{u ykÞkuSík furhyh økkEzLMkLkk fkÞo¢{Lku þnuh - rsÕ÷kLkkðk÷eykuLkku sççkh «ríkMkkË {éÞku níkku.

‘¿kkLk«Ë fkÞo¢{ku rLkÞr{ík Þkuòðk òuEyu’‘MktËuþ’ íku{s ‘{k VkWLzuþLk ’Lke Ãknu÷Lku þnuh - rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoykuLkku MkwtËh «ríkMkkË

20 ð»ko MkwÄeLke hkusøkkheLke íkfkuLkeòýfkhe {¤e - ¾w~çkq X¬h

fkÞo¢{u rðãkÚkeoykuLku íkkS ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV fÞko - ¼hík hkýk

ykuLk÷kELk xuMx ÷uðkLke ÃkæÄrík ¾qçkMkkhe Au - Ëuðktøk r{†e

©uÞMk rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f Ãktfs¼kR òLke, MktËuþ ðzkuËhk ykð]r¥kLkk íktºke rðLkkuË ¼èMkrníkLkk {nkLkw¼kðku Mkur{Lkkh{kt rËÃk «køkxâ fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (ðÕ÷¼ þkn)

rðãkÚkeoykuLke ûk{íkk {q÷ðíkeykuLk÷kELk [fkMkýe fkrçk÷uËkË sÞ ytçku Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ Ãkhuþ þknusýkÔÞtw níktw fu, ‘MktËuþu’ íkuLke Mkk{krsfsðkçkËkhe ¾qçk Mkkhe heíku Ãkwhe Ãkkze Au. {kVkWLzuþLkLke {ËËÚke ËMk{k íku{s çkkh{kÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkuÃkh÷uMk ykuLk ÷kELkxuMx îkhk íku{Lke ûk{íkk yLku ykðzíkLkku ÏÞk÷ykÃke ÔÞÂõíkíðLke [fkMkýe fhe íku fkrçk÷uËkËíku{s ykðfkhËkÞf Au. yk xuMx ÚkferðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ¼krð ytøku Mk[kux rLkýoÞ÷R þfþu. Ãkrhýk{u yksLkwt {køkoËþoLkrðãkÚkeoyku {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke Ãkqhðkh Úkþu.

- Ãkhuþ þkn, r«ÂLMkÃkk÷ sÞ ytçku rðãk÷Þ

MktËuþLkku Mkur{Lkkh rðãkÚkeoyku {kxuWßsð¤ ¼rð»ÞLkk îkh ¾ku÷þu

©uÞMk rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f Ãktfs òLkeyusýkÔÞwt níktw fu rðãkÚkeoyku {kuxu ¼køku ÃkkuíkkLkkr{ºkku su rð»kÞ fu ÷kRLk ÃkMktË fhu íku{kt òuzkRòÞ Au. Ãkqhíke {krníkeLkk y¼kðu ÷uðkÞu÷kurLkýoÞ {wMkeçkík Mksuo Au. íkku òýfkheLkk y¼kðufux÷efðkh rðãkÚkeoyku ¼xfu Au yLku ytíku ¾kuxeÃkMktËøkeLkk fkhýu fkhrfËeoLku ðuzVe Lkkt¾u Au.íÞkhu ‘MktËuþ’ ykÞkursík fkhrfËeo {køkoËþoLkMkur{Lkkhu rðãkÚkeoykuLku Mkk[e rËþk ®[Äe Au. ykMkur{Lkkh rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku {kxuWßsð¤ ¼rð»ÞLkk îkh ¾ku÷e Ëuþu.

- Ãktfs òLke, Mkt[k÷f ©uÞMk rðãk÷Þ

Mkur{Lkkh{kt ðÄw Mk{ÞLke Vk¤ðýe fhkR nkuík íkku nsw ðÄwWÃkÞkuøke {krníke {¤e þfíke : hksuþ¼kE - ÃkkY÷çkuLk

yíÞkh MkwÄe WÃkhAÕ÷e {krníke níke, Mkur{Lkkh{kt ðÄwMk[kux {krníke {¤e : Ãkhuþ¼kE - {u½kçkuLk

heÞk økkuMkkEøkkuMkkE Ãkrhðkh

þnuh{kt {nkhkýk «íkkÃkLkesL{ sÞtíkeLke Wsðýe

þnuh{ktÚke çkuçkkRfLke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8þnuh{kt ðknLkkuLke

MktÏÞk ðÄðkLke MkkÚkuMkkÚkuðknLk[kuheykuLkk çkLkkðkuÃký ðÄe økÞkt Au.

«Úk{ çkLkkð{kt,yksðkhkuz su.Ãke.LkøkhyLk{ku÷ Vr¤Þk{kt hnuíkktrðsÞfw{kh ytçkk÷k÷MkkuLkeLke Yk.12 nòhLkeçkkRf fkuR ðknLk[kuhLÞkÞ{trËh økuxLke ÃkkMkuºkefkuýeÞ Ãkkfeoøk{ktÚkeMkktsLkk Mk{Þu [kuhe økÞkuníkku.

çkuLfhkuz, {nuíkkÃkku¤¾kíku ©eS fwçkuh «ò…íke{tz¤ Mkk{u hnuíkkty{h¼kR h{uþ¼kRMkkuLke Lke çkkRf Yk.15nòhLke, fkuR ðknLk[kuhRLzeÞLk ykuðhrMkÍ çkuLfÃkkMkuÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu[kuhe økÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8þnuhLkk økkuhðk

s ø k Ò k k Ú k Ã k w h {MkkuMkkÞxe{kt hnuíke{eLkkçkuLk h{uþ¼kRsÞMðk÷ (W.ð.35)LkkÃkríkLktw yuf ð»ko yøkkW{køko yfM{kík{kt {kuíkÚkÞwt níktw, sÞkhu ykyøkkW {eLkkçkuLkLkkMktíkkLkLkwt Ãký {kuík ÚkÞtwníkwt.ykÚke {kLkrMkf íkkýyLkw¼ðíke níke.{eLkkçkuLk {kLkrMkfíkký{ktÚke hkník {u¤ððk{kxu ðíkLk{kt W¥kh«ËuþÃký íkksuíkh{kt sRLkuykðe níke. yksu çkÃkkuhu{kLkrMkf íkkýLkk ÷eÄuÃkkuíkkLkk þheh Ãkh fkt[LkkxwfzkLkk ½k Íetfe ËeÄkn í k k t . R ò ø k ú M í k L k uíkkífk÷ef Mkkhðkh {kxuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðeníke.sÞkt íkuýeLke nk÷íkMkwÄkhk Ãkh nkuðkLktwíkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níktw.

níkkþk{kt{rn÷kyu òík Ãkhfk[Lkk xwfzkÚke ½kÍªfÞk

ònuh søÞkyku{kt rMkøkkh/çkeze Ãkeðk Ãkh {LkkE çkkçkík

CMYK

CMYK

ykŠÚkf rðfkMk {kxu rMkMx{MkwÄkhðe sYhe: rðrLkðuþytøku rð[khðwt òuEyu

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

fnuðkÞ Au fu, yuf ðu¤k Ëuþ{kt ËqÄ-½eLkeLkËeyku ðnuíke níke. yÚkkoíkT yk ðMíkwykuMkkiLku Mkw÷¼ níke. yksu þwØ ½eLke yAíkyLku íkuLkk ¼kð{kt ykðu÷k WAk¤kLku íkkuçkkswyu hk¾eyu, Ãkhtíkw ËqÄ Ãký íkuLkk MkíkíkðÄíkk síkk ¼kðkuLku fkhýu ËuþLke {kuxk¼køkLke sLkMktÏÞkLke ¾heËþÂõíkLke çknkhsE hÌkwt Au ! ¾kMk fheLku LkkLkkt çkk¤fkuðk¤eyMktÏÞ {kíkkyku {kxu yk yuf ®[íkkLkkurð»kÞ økýkÞ, Ãkhtíkw Mkíkík økt¼eh Úkíke síkeyk Mk{MÞkLke Mkhfkhe Míkhu fktE økt¼ehrð[khýk ¼køÞu s ÚkkÞ Au. íÞkt yk ytøkuykð~Þf økt¼eh Ãkøk÷ktyku ÷uðkLke ðkík õÞkthne ? yk ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnu íkku ykøkk{eÚkkuzk Mk{Þ{kt ËqÄLke {køk yLku íkuLkkÃkwhðXkLke ÃkrhÂMÚkrík fux÷e fXeLk çkLke þfuíkuLke rð[khýk fhíkkt ftÃke sðkÞ íku{ Au.{køk-ÃkwhðXkLke ÂMÚkrík : ËqÄLke {køk yLkuíkuLkk ÃkwhðXk ytøkuLke yÇÞkMke yLku ¼krðÃkrhÂMÚkrík WÃkh Qzíke Lksh fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu íku{ Au. Ëuþ{kt ËqÄLkwtWíÃkkËLk 1990-91{kt ykþhu 539 ÷k¾xLkLkwt níkwt, su y÷çk¥k íÞkh ÃkAe ðÄíkwthneLku 2009-10{kt 1125 ÷k¾ xLkLkeMkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt. ËqÄLkku Mkhuhkþ{kÚkkËeX ÃkwhðXku 2009-10 MkwÄe{kt ËirLkf263 økúk{Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. AíkktrðïLke Mkhuhkþ 279.4 økúk{Lkk {kÚkkËeXÃkwhðXkLke íkw÷Lkkyu ykÃkýu íÞkt Mkhuhkþ{kÚkkËeX ËirLkf ÃkwhðXku ykuAku hÌkku Au.yux÷wt s Lknª, òu ðnu÷e íkfu Ëuþ{kt rîíkeÞïuík¢ktrík yLku yksÚke s yMkhfkhf Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðu Lknªíkku ËqÄLke {køk yLku íkuLkkÃkwhðXkLku ÷økíke ËuþLke Mk{MÞkyku ykuhfXeLk ÚkkÞ íkuðku ¼Þ Lkshu Ãkzu Au.Mk{MÞk økt¼eh ÚkðkLkku ¼Þ : ykðe hnu÷efXeLk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ yu WÃkhÚke ykðehnu Au fu, Ëuþ{kt ËqÄLke {køk sux÷e økríkÚke

ðÄe hne Au íkux÷k «{ký{kt íkuLkk WíÃkkËLk{ktðÄkhku Úkíkku LkÚke. yÚkkoíkT WíÃkkËLk{kt suðÄkhku ÚkkÞ Au íku yk ytøkuLke {køk fhíkkt Äe{kuAu. yux÷u Mk{MÞk Äe{u Äe{u økt¼eh çkLkíkeòÞ íkuðku ¼Þ hnu Au. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{ktËuþ{kt ËqÄLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ðkŠ»kfykþhu 4 xfkLkk ðuøkÚke ÚkÞku Au, ÃkhtíkwykÞkusLk Ãkt[ ðkŠ»kf 5-6 xfkLkk ðuøkÚkeWíÃkkËLk{kt ðÄkhkLke ykð~Þfíkk swyu Au,fu{ fu íkuLke økýíkhe yuðe Au fu, ËqÄLkeyktíkrhf {køk ðÄeLku 2021-22 MkwÄe{kt1722 ÷k¾ xLkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íku{ Au.yíÞkhu Ëuþ{kt ËqÄLkwt WíÃkkËLk ðkŠ»kf 1125÷k¾ xLk (2009-10) ykMkÃkkMk Au.

LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLkLkk ytËkòu {wsçkËuþ{kt ËqÄLkwt WíÃkkËLk 2021-22 MkwÄe{ktðÄkheLku ðkŠ»kf 1800 ÷k¾ xLkLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLke ykð~Þfíkk hnu Au.ðÄíkk síkk ¼kðLkku Mktfuík : íkksuíkh{ktËqÄLkk ¼kð ðÄíkk òÞ Au. su yuðku MktfuíkykÃku Au fu, Ëuþ{kt ykð~Þf «{ký{kt ËqÄLkwtWíÃkkËLk ðÄíkwt LkÚke yux÷u {køk yLkuÃkwhðXkLke Mk{íkw÷k çkøkzíke òÞ Au yLku¼kð ðÄíkk òÞ Au.{køk{kt ÍzÃke ðÄkhku : ËqÄLke {køk yLkuÃkwhðXkLke yMk{íkw÷k Ëuþ{kt fu{ økt¼eh ÚkíkeòÞ Au íkuLkku ÏÞk÷ çkeS heíku Ãký ykðe þfuAu. yk ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuLkk ytËks {wsçk

AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt ËqÄLkk WíÃkkËLk{kt y÷çk¥k35 ÷k¾ xLkLkk ðuøkÚke Ëh ð»kuo ðÄkhku ÚkíkkuhÌkku Au, Ãkhtíkw ËqÄLke ðkŠ»kf {køk ykþhu 60÷k¾ xLkLkk ðuøkÚke ðÄe hne Au.fXeLk MktÞkuøkku : ¼rð»Þ{kt ËqÄLke {køk yLkuíkuLkk ÃkwhðXkLke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw {w~fu÷ ÚkkÞíku{ {kLkðkLku fkhý hnu Au. ËuþLkku ykŠÚkfrðfkMk ðÄíkku òÞ Au íkuLku ÷ELku ËqÄLke{køk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk Ëhð»kuo ðMkíke ðÄu Au íkuLku fkhýu Ãký ËqÄLke {køkðÄu Au. ð¤e MðkMÚÞLke ò¤ðýe «íÞu yLkuf÷kufku ðÄw æÞkLk ykÃkðk ÷køÞk Au. ykLku÷ELku ËqÄ íkÚkk íkuLke çkLkkðxkuLke {køk ðÄíkeòÞ Au. suLku ÃknkU[e ð¤ðkLkkt Ãkøk÷ktyÃkqhíkkt hÌkkt Au yLku íku{kt fkuE íkkífkr÷f{kuxku MkwÄkhku ÚkkÞ íkuðk rLkËuoþku WÃk÷çÄ LkÚke.ïuík¢ktrík : ykþhu 15 ð»ko yøkkW ËqÄLkeøkt¼eh íktøkeLke ÂMÚkrík ¼ýe Ëuþ sE hÌkkuníkku, Ãkhtíkw ‘ïuík¢ktrík’ suðku su çknw s{n¥ðLkku fkÞo¢{ yk ¼ÞLku Ëqh fhðk {kxunkÚk Ähðk{kt ykÔÞku íkuLku ÷ELku íÞkhuÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE økE. 1960Lkk ËkÞfk{ktËuþ{kt ËqÄLkwt ðkŠ»kf WíÃkkËLk 170Úke 220÷k¾ xLk ykMkÃkkMkLkwt níkwt. yk íku fkÞo¢{Lku÷ELku ÍzÃkÚke ðæÞwt níkwt, Ãkhtíkw nk÷{kt ËqÄLkkWíÃkkËLkLkku ðuøk, íkuLke ðÄíke síke {køk MkkÚkufË{ r{÷kðe þfíkku LkÚke. yux÷u ËqÄLkkÃkwhðXk yLku {køkLke íkw÷k VheÚke ¾kuhðkE

hne Au íku rËþk{kt ykð~Þf æÞkLk ykÃkðkLkwtnkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. ykðe ÃkrhÂMÚkrík[k÷íke hnu íkku yk Mk{MÞk ykøkk{e Mk{Þ{ktðÄw økt¼eh çkLke þfu. ykðk MktÞkuøkku{kt ËqÄLkk¼kð Lke[k ykððkLkk MktÞkuøkku Ëqh Úkíkkt òÞAu. ËqÄLke yAík yLku íkuLkk ðÄíkk síkk ¼kðLkufkhýu nk÷{kt çkLkkðxe ËqÄLkwt WíÃkkËLkfhðkLkku Wãkuøk Vq÷eVk÷e hÌkku nkuðkLkkynuðk÷ku y¾çkkhku{kt yLku xe.ðe. suðkt{kæÞ{ku{kt yðkhLkðkh [{fu Au.Lkðk fkÞo¢{kuLke ykð~Þfíkk : y{q÷ zuhesuðkt fkÞo¢{ku Ëuþ{kt yufeMkkÚku yLkuf MÚk¤unkÚk ÄhðkLke ykð~Þfíkk Au, Ãkhtíkw íkuðktfkuE fkÞo¢{kuLke ònuhkíkku Ãký ¼køÞu s ÚkkÞAu. íkuLkk y{÷Lke íkÚkk íku îkhk ËqÄLkkÃkwhðXk{kt ykð~Þf ðÄkhku fhðkLke ðkík sõÞkt hne ? y÷çk¥k, ykŠÚkf rðfkMk ËhLkkytËkòuLke yðkhLkðkh ònuhkíkku ÚkkÞ Au,Ãký ËqÄLkwt WíÃkkËLk ykð~Þf «{ký{kt ðÄuíkuðk Lk¬h WÃkkÞku ÷uðkíkkt LkÚke yux÷u¼rð»Þ{kt ËqÄLke yAík ðÄíke hnu íkuðk¼ÞLke yðøkýLkk fhe þfkÞ Lknª.WíÃkkËfíkk : y÷çk¥k, ËqÄ ykÃkLkkhkt økkÞ-¼UMk suðkt ÃkþwykuLke MktÏÞk ¼khík{kt çknw{kuxe Au, Ãkhtíkw íkuLkk rLk¼kð {wÏÞíðu rfMkkLkkuÔÞÂõíkøkík heíku Ãkqhf ykðf {kxu fhu Au. ykÃkþwykuLke Mkt¼k¤ yLku íkuLkk MðkMÚÞ «íÞuÃkqhíkwt æÞkLk ÔÞÂõíkøkík heíku ykÃke þfkÞLknª íku Ëu¾eíkwt Au. yux÷u ykÃkýu íÞkhu ËqÄykÃkíkkt ÃkþwykuLke ËqÄ WíÃkkËfíkk çknw ykuAehnu Au. Ëk.ík. ÞwhkuÃkLke økkÞku sux÷wt ËqÄykÃku Au íkux÷wt ËqÄ ykÃkýu íÞkt økkÞku ykÃkíkeLkÚke. ËqÄLkk {kfuo®xøkLke su ÔÞðMÚkk y{q÷zuhe îkhk fhðk{kt ykðe Au íku çknw MkV¤Ãkwhðkh ÚkE Au. MkkÚkkuMkkÚk Mknfkhe ÄkuhýuÃkþwÃkk÷LkLke «ð]r¥k ðÄkhðkLke Ãkýykð~Þfíkk hnu Au fu suÚke fheLku ÃkþwykuLkeyku÷kË MkwÄkhðkLke íkÚkk íkuLkk MðkMÚÞLkeMkt¼k¤ {kxuLke fk{økehe ÔÞðÂMÚkík heíku nkÚkÄhe þfkÞ.

9{e {u, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

{kuxkt {kuxkt {fkLk{kt õÞkt ½hLkku {¤íkku Aktxku ?ði¼ð WVuo htøkrçkhtøke ®[íkkykuLke Vktxku ?kk kk

MktMkkh{kt çkeòykuLku {kxu suðwt fhþku Ãkrhýk{{kt íkuðwt s ÃkkuíkkLku{kxu ÚkE sþu. íkuÚke çkeòykuLku {kxu nt{uþkt Mkkhwt s fhku.

íktºkeLke f÷{uÃkwhkík¥ðrðËT nkuðkzo fkxohLkku sL{

yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011

Ãkkt[{e òøkeh{urzf÷ fku÷us ðzkuËhkLku Lk {¤e

fuLÿ MkËkÞ økwshkíkLku yLÞkÞ fhe hÌkw Au. íkuLkku Ãkwhkðku þkuÄðk sðku Ãkzu íku{LkÚke yu ðkík MÃkü Au fu fuLÿ{kt su Mkhfkh nkuÞ íku s Mkhfkh hkßÞ{kt nkuðe òuEyu.Lk{oËk ÞkusLkkLke {tswhe ÷uíkk ÷uíkk økwshkíkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku. çknw ynª íkkufkuE Lkuíkk (rðhkuÄ Ãkûk) yux÷ku çkÄku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞku LkÚke, suLkwt íÞkt WÃksu,ð»kkuo Ãknu÷k [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkwt fuLÿLku Mkkt¼¤ðw Ãkzíkw!! fu{, íku Mkki òýu Au.ykÃkýu òýeyu Aeyu fu ðzkuËhk{kt økkuºke {urzf÷ fku÷us þY fhðkLkku «ÞíLk [k÷wníkku yLku Au. ºkeS ðkh íÞktÚke yu{MkeykE xe{ íkÃkkMk {kxu ykðe yLku ºkeS ðkhyuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt fu, MkwrðÄkyku Ãkwhíke LkÚke. íkuÚke Ãkh{eþLk ykÃke þfkÞ Lknª,yk heíku ºkeS ðkh ðzkuËhkLku {urzf÷ fku÷us {¤e LkÚke. yuðwt sýkÞ Au fu, økwshkíkíkhV, ðzkuËhk íkhV Ãký fuLÿLkwt ykuh{kÞw ðíkoLk Au. ykÃkýk [qtxu÷k Lkuíkkyku Ãký økw-shkík {kxu WÃkÞkuøke Úkíkk LkÚke. su [qtxkÞu÷ MkÇÞku òu «òLkk «&™ku Wfu÷e Lk þfuíkku íkuðk LkuíkkykuLku þwt fhðkLkk. - þþefktík ÷. ðiã, ðzkuËhk

fuðku fYý hfkMkMkk{kLÞ heíku yËLkk {kýMkLkk {]íÞw Ãkh su ÷kufku {hLkkh Lku yku¤¾íkk nkuÞ íku

Mkðo hzu Au, Ëe÷MkkuSLkk MktËuþk ÃkkXðu Au, sÞkhu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk sLBÞk íÞkhuÃký íkuyku ¾wË hzÞk nþu, íku{Lkk {]íÞw Ãkh rðïLkwt yènkMÞ þwt Mkq[ðu Au? f{oLkkÃkzAkÞk fíkkoLku fÞkhuÞ Akuzíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Ãký ¾wÕ÷w Ãkze økÞwt. ykðkrðïLkk ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeLku Ãkku»kðkÚke ÃkkrfMíkkLkLku Ãký rðï{kt çkËLkûke [khuíkhVÚke ÚkE çkeLk ÷kËuLku Ãký íkuLkk ðMkeÞíkLkk{k{kt ÷¾ðw ÃkzÞwt, {khk MktíkkLkkuykíktfðkËe Lk çkLkþku, íkuLke ÃkíLkeyu çkeS ð¾ík rLkfkn fhðk Lknª, {]íÞw Mk{ÞuÃkíLkeLku ykøk¤ {wfe níke. Lk íkku ykËþo Ãkrík Lk íkku ykËþo rÃkíkk Lk íkku ykËþoÄ{korÄfkh. sunkËÚke þwt {u¤ÔÞwt. swLkw ðkõÞ Au su ík÷ðkhLkku WÃkÞkuøk çkeò Ãkhfhþu íku s ík÷ðkhÚke íku {hþu. ÃkkrfMíkkLk ËkWËLku MkkUÃke Ëu. yu{urhfkLke su{¼khíkLkk þkMkfku Ãký ykðe ®n{ík ËkWË {kxu fhe þfu.

- zku. rË÷eÃk su. ÔÞkMk. ðzkuËhk

ðh¾ðk¤e r{XkEyku Mkk{u ÷k÷çk¥ke!!íknuðkhku fu fkuE Ãký «MktøkLke Wsðýe{kt ykÃkýu Mknw [{fíke [kuf÷ux,

[ktËeLkk ðh¾ðk¤e {eXkEyku{kt [fíkk fÞkhuÞ {kuZk{kt ykhkuøkeLku ÄLÞíkkyLkw¼ðeyu Aeyu. Ãkhtíkw ykÃkýu fËeyu yu LkÚke rð[khíkk fu {eXkE ¼uøkw ykÃkýuÍuh Ãký ykhkuøkeyu Aeyu. [ktËeLkk ÃkíkhkLku yíÞtík çkkhef Ãkkík¤w çkLkkððk {kxu

økkÞ, çk¤ËLkk yktíkhzk{ktÚke çkLkkðu÷ [k{zw ðÃkhkÞ Au, yk ðh¾{kt Lkef÷,MkeMkw, ¢ku{eÞ{, yuÕÞw{eLkeÞ{, fuzr{Þ{ suðe Äkíkwyku nkuðkÚke fuLMkh, ÷eðhyLku fezLkeLkk hkuøkku ÚkkÞ Au. yk{ ÄkŠ{f íkÚkk MðkMÚkÞ ÿrüyu yk MkwÃkhVkELk[ktËeLku ðh¾ y¾kã Au. þwt ykÃkýu Vfík [¤fkx íkÚkk ykf»koý ÃkkA¤ s ËkuzðwtAu. MkhfkhLke Vhs ykðw f]íÞw hkufðkLke Au fu Lknª?

- zku. hksuLÿ fu. nkÚke, ðzkuËhk

rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx íkçkeçke yrÄrLkÞ{økwshkík hkßÞ{kt zeøkúeðk¤k ytøk fMkhík, ÔÞkÞk{ðk¤k íkçkeçkkuLke

MLkkíkfÃkýkLke LkkUÄýe EÂLzÞLk yuMkkuMkeyuþLk ykuV rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx îkhkfhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw zeøkúe Ãkùkík ÔÞðMkkÞ çkkçkíkuLke LkkUÄýe yLku íku çkkçkíkurLkÞ{kð÷eLke h[Lkk íkÚkk fkÞËkfeÞ «ríkçktÄ WÃkh økwshkík rVÍeÞkuÚkuhkÃkefkWÂLMk÷Lke h[LkkLkku {wMkËku Mkhfkhu ÃkMkkh fÞkuo Au. ykÚke Mke÷uçkMk Ãkheûkk, «ðuþÃkæÄrík WÃkh MkhfkhLkwt rLkÞ{Lk hnuþu íkÚkk ÔÞðMkkÞ çkkçkíku hSMxÙkhLke nfw{ík[k÷þu. [qtxýe ÃkæÄríkÚke Mkr{ríkLke h[Lkk Ãký Úkþu. Ãkhtíkw ÔÞðMkkÞ çkkçkíku suÃkku÷tÃkku÷ [k÷u Au íku çkkçkíku VkusËkhe yrÄrLkÞ{ {wsçk Ãkku÷eMk þk¾kLku yrÄfkhykÃkðk{kt ykÔÞku Au. nk÷ økwshkík hkßÞ{kt y¾kzkðk¤k, íku÷ {k÷eMkðk¤k íkÚkkykÞwðuoË nkzðiã íkÚkk ykÞwðuoË ðtþÃkhtÃkhkøkík yLku fkuXkMkwÍÚke yLku yLkw¼ðLkkykÄkhu ËËeoLku ònuh{kt ÔÞðMkkÞ MÚk¤{kt VeÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLke {kVf ytøkfMkhíkku îkhk íkÚkk ÔÞkÞk{ «ð]r¥kÚke yLku yÇÞtøk íku÷ {k÷eMk îkhk r[rfíMkkÔÞðMkkÞ fhu Au. yk WÃkhktík nuhfxªøk Mk÷wLkðk¤k Ãký rþhku yÇÞtøk íku÷ {k÷eMkfhu Au. VeÍeÞkuÚkuhkÃkeMxLke r[rfíMkkí{f «ð]r¥kLke ËwfkLkku rçk÷kzkLkk xkuÃkLke {kVføk÷eyu øk÷eyu ¾w÷e økE Au. ònuh ykhkuøÞLke MkwhûkkLkku Mkhuyk{ ËwYÃkÞkuøk ykheíku y¾kzkðk¤k ðøkuhu fhe hÌkk Au. ykÚke Mkhfkh íku çkkçkíku fkWÂLMk÷Lke h[Lkkfhe Au. su «ò ÷ûke yr¼ÞkLk Au. ðkMíkð{kt zeøkúeðk¤k rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMxLkeLkkUÄýe íkçkeçke zkufxh ytíkøkoík LkÚke. ykÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ zkufxhþçËLkku «Þkuøk fhe þfu Lknª. yLkrÄf]ík çkLkkðxe yLku çkkuøkMk økuh çktÄkhýeÞrVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx Mk{wnkuLkk ÔÞðMkkÞ WÃkh «ríkçktÄ ÷kËeLku økwshkík fkWÂLMk÷yufx ykuV rVSÞkuÚkuhkÃkeMx Ãkku÷eMk zeÃkkxo{uLxLku ÃkzfkhYÃk çkLkþu.

- ðiã nu{kÿe siLk, ðzkuËhk

†e Mkþrfíkfhý yLku †eykunk÷ †e MkþrfíkfhýLke [¤ð¤ Ãkwhòuþ{kt [k÷u Au. †eyku Ëhuf ûkuºku fk{fks

fhíke ÚkE Au. Ãký íku{Lkk «kf]ríkf Mð¼kððþ íku{Lkwt þku»ký Úkíkw hÌkw Au. íku {kxu†e s sðkçkËkh Au. yksu †eyku VuþLkLkk Lkk{u íku{s {kuzoLk Ëu¾kðkLke MÃkÄko{kt

su «fkhLkk ð†ku Ãknuhe ònuh{kt yLku fk{fksLkk MÚk¤ku Ãkh òÞ Au íku ÞkuøÞ LkÚke.ykÃkýk ËuþLkk MktMfkh «{kýu sÞkt LkkheLke Ãkqò Úkíke nkuÞ íÞkt ËuðíkkLkku ðkMk ÚkkÞAu. yu WÂõík yLkwMkkh yksu ÂMÚkrík hne LkÚke. ònuhkíkku, rVÕ{ku, xeðe r{zeÞk,çkÄk{kt †eykuLku yuÄoLkøLk ËþkoðkÞ Au. òu yk{ s [k÷þu íkku ËuþLke MktMfkrhíkkLkkLkk{u fþwt Lknª çk[u. yk¾k støk÷{kt Ëð ÷køÞku Au íÞkt yufkË çkkÕËe Ãkkýe þwt fk{÷køkðkLkwt? †eykuyu s yLku †e MktøkXLkkuyu yk ytøku òøkðkLke sYh Au.

- hk{«MkkË òu»ke, ðzkuËhk

{kuËe çkeS nhku¤ íkiÞkh fhu?økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ¼kE {kuËeyu økwshkíkLke «ò {kxu ½ýe ½ýe

h[Lkkí{f ÞkusLkkyku çkLkkðeLku y{÷{kt Ãký {wfe Au. fuLÿ Mkhfkh {kLku fu Lkk {kLkuøkwshkík ¼khíkLkwt yuf ytøk s Au, yux÷u fu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLku su su MkwÄkhkfÞko íku MkwÄkhk nfefík{kt íkku Mk{økú ¼khík {kxu fÞko yu{ fne þfkÞ.

LkhuLÿ¼kE {kuËeLku yuf s rðLktíke fu ík{khk nkÚk Lke[u ík{khk suðkrð[khkuðk¤k, ík{khk suðk fk{ fhe þfu íkuðk ÷kufkuLke yuf çkeS nhku¤ íkiÞkh fhkusuÚke suLkku ÷k¼ çkÄkLku {¤u.

- n»koË¼kE çkúñ¼è, ðzkuËhk

yk ykÃkýe «ò!økktÄeLkøkh hksÞLke hksÄkLkeLkwt þnuh Au. Mkhfkhe f{o[kheykuLke ðMíke Au.

LkhuLÿ {kuËeLkku òËw íÞkt Lk [kÕÞku. fkhý fu íkkhý yu fkZe þfkÞ fu Mkhfkhef{o[kheyku MkhfkhLke LkSf nkuðkÚke ðÄw òýíkk nþu! yk ðMíkeLku íkku MÚkkrLkfMðhksLke MktMÚkk s òuRíke Lk níke. yíÞkh MkwÄe yux÷u AuÕ÷kt [k÷eMk ð»koÚke çkÄeLkkøkrhf MkwrðÄkyku {Vík yÚkðk {VíkLkk ¼kðu {¤íke níke. nðu fhðuhk ÍªfkþuyLku íku ¼hðk Ãkzþu. ykÃkýe «òLkwt [k÷u íkku ytøkúuòu Mkkhk níkk. ykÍkËeLke þesYh níke yuðwt Ãký fnu. ykÃkýu yux÷e nËu MðkÚkeo ÚkR økÞk Aeyu. {VríkÞwt çknwMkËe økÞwt Au. yk ¼úük[kh ykx÷ku çkÄku Au íkuLkwt yuf {kuxwt fkhý ykÃkýe «òLkefqxuð yLku {kLkrMkfíkk s Au. «ò sÞkt MkwÄe rLkzh yLku «k{krýf Lk çkLku íÞkt MkwÄe÷kufþkneLkku sÞðkhku Lk ÚkkÞ yu MkLkkíkLk MkíÞ Au.

- ztfuþ ykuÍk, ðzkuËhk

y{urhfkyu yu fhe çkíkkÔÞwtÃkkrfMíkkLk yíÞkh MkwÄe{kt ÷kËuLk {kxu øk{u íkuðk ¼h{kðíkk rLkðuËLkku fhíkwt níkwt.

Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke hksÄkLke LkSfLke ÷~fhe AkðýeLkk ÃkkMkuLkk çktøk÷k{ktAwÃkkÞu÷ ¾qt¾kh ÷kËuLkLku Xkh {kÞkuo. 3000 nòh rLkËkuo»k {kýMkLkku níÞhku yLku

suLku {kxu Yk. 200 fhkuzLkwt RLkk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. íkuLke ònuhkík ÚkÞkÚke sÃkkrfMíkkLkLkk y{urhfLk hksËqíkLku Ãký ykLke ¾çkh Lk Ãkzðk ËeÄe. ©ef]»ýLkkykËþkuoLku [kýfÞ Lkerík suLkku ðkhMkku ykÃkýku Au. íku y{urhfkyu Ãk[kðeLku Ãkh[kufhe çkíkkÔÞku. ðkMíkrðf hk»xÙeÞ MkL{kLk íkÚkk ðkMíkrðf þktrík {kxu ysuÞ hk»xÙþÂõík rLk{koý fhðk rMkðkÞ çkeòu fkuR rðfÕÃk LkÚke. rðrðÄ rzÃ÷ku{Mke yLkuÃkkuf¤ ½ku»kýkykuLku WÃkËuþkuÚke ftR s yÚko MkhMku Lknª. ºkkMkðkËeyku Mkk{uLkkÞwæÄLkk ytík {kxu yLÞ ËuþkuLke MknkÞLke yÃkuûkk hkÏÞk rMkðkÞ ykÃkýu s íkuÞwæÄLke rMkæÄíkk nktMk÷ fhðe s Ãkzþu.

- Þþðtík ¼è, ðzkuËhk

fÞkt sRLku yxfþu ¼úük[khnk÷{kt ¼úük[kh Lkk{Lkk hkûkMku Ëuþ{kt ¾wçk òuh ÃkfzÞwt Au. yk ¼úük[kh

YÃke hkûkMku Ãkqhk ËuþLku fkuhe ¾kÄku Au.òu ¼ú»xk[khLku Ëuþ{ktÚke LkkçkqË fhðku nkuÞíkku þYykík ½hÚke s fhðe Ãkzþu. sÞkt ¼úük[kh Úkíkku nkuÞ íÞkt ykt¾ ykzkfkLk Lk fhíkkt íkuLku yxfkððk «ÞíLk fhðku. hksÞLke ðkík fheyu íkku Ëhuf ûkuºk{kt¼úük[kh yk[hðk{kt ykðu Au. Lkuíkkyku Ãký ¼úük[kh yk[hðk{ktÚke çkkfkíkLkÚke. ¼úük[khLku MkkiÚke ðÄw ðuøk hksfkhý íkhVÚke s {¤u Au. yk{kt økheçkyLku {æÞ{ ðøko rÃkMkkíkku hnu Au. íkksuíkh{kt økktÄeðkËe Mk{ks Mkuðf yÒkknòhuyu ¼úük[kh rðhkuÄe støk AuzeLku Ãkwhk ËuþLku n[{[kðe ËeÄku. Ãký ykLkkÚke¼ú»xk[kh yxfþu ¾hku ? ¼ú»xk[khLku òu sz{q¤Úke LkkçkqË fhðku nkuÞ íkku sYheAu fu rMkMx{Lkku y{qf ¼køk MkwÄkhðk fhíkk Ãkwhe rMkMx{ s çkË÷ðk{kt ykðu.

- Mkwhuþ çke. hkXðk, ðzkuËhk.

Ãkku÷eMk, çkqx÷uøkh yLku rhûkk[k÷fkuLkwt økXçktÄLkMk{k[kh Ãkºkku{kt Akþðkhu Ãkku÷eMk, çkqx÷uøkh, heûkk[k÷f ðøkuhu MkkÚkuLkk

Í½zkLke ðkíkku hkus ðkt[ðk{kt ykðu Au yk ºkýu ðøkoLkk ÷kufku «ò{kt ðøkkuðkRøkÞk Au. Mkðk÷ W¼ku ÚkkÞ Au fu yk çkÄkLke yuf çkeò MkkÚkuLke ytíkhLkk íkkhkuòuzkÞu÷kt nkuðk Aíkkt Í½zkLkk- {khÃkexLkk fuMk Ëk¾÷ fhðkLkk Mk{k[khònuh{kt fu{ ykðu Au. yk ºkýu ðøkoLkk ÷kufku fkÞËkfkLkqLk Ãkk¤ðk{kt {kLkíkkLkÚke. Ãký ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu fkÞËkLkku MkkÚk ÷uðk{kt þh{kíkk LkÚke.

çkqx÷uøkhku fu rhûkk[k÷fku Ãkku÷eMkLke ðËeoLkk fÃkzkt Ãký Vkze Lkk¾e MkhfkheVhs ÃkhLkk {kýMkLku Ãký {khÍqz fhu Au. íÞkhu WÃkhe y{÷Ëkhku fkÞËuMkhÃkøk÷kt ÷uðk «uhu Au. ËkYçktÄeLkwt yÄf[Át yLkwfhý çkwx÷uøkhku ÃkuËk fhu Au. suÃkku÷eMk {kxu ykþeðkoËYÃk Au. yk Mk{MÞk Ãkh fÞkhu Ãkqýorðhk{ {qfkþu ?

- MkËkrþð {hkXu, ðzkuËhk.

íkk. 9-5-11Úke íkk. 14-5-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt {kuxe {tËe òuðk{¤e. Vwøkkðku ftxÙku÷{kt ÷uðk ykhçkeykELke fzf LkeríkLkufkhýu WAk¤u {kuxe ðu[ðk÷e ykðe. çkUfþìh íkÚkk ykuÕzRLkkufkuLkkur{f íkÚkk þìhku{kt ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e.RLðuMxhkuLkk YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt yLku òuEyu yk þìh-çkòhLkk økúnku þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. {u»khkrþ{kt MkqÞo, {tøk¤, çkwÄ, økwhw, þw¢Lkwt ¼ú{ý Úkíkkt çkòh{ktLkðe ÷uðk÷e ykðu. su{kt çkUfþìh, íkÚkk ykE.xe.Mkuõxh{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ.ykEMkeykEMkeykE çkUf, yu[zeyuVMke, yuMkçkeykE,yuÂõMkMk çkUf, xeMkeyu÷, RLVkurMkMk, rh÷kÞLMk íkÚkkrh÷kÞLMk RL£k ðøkuhu{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. íkk. 11, 12çkòh{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkuÂLMkrxð yktf íkÚkkrLk^xeyktf yk MkÃíkkn{kt ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u íkuðwtøkúnkuLke ÿr»xyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷. íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u,. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk½xíke sýkÞ. ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ðøkuhu{kt Ãký {tËe òuðk {¤u.yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh, ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfeMkwÄhíke sýkÞ, MxkurfMxkuLke {ktøk Ãký ðÄíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yuhtzk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. Ãký Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fuyLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u. AíkktÞMkÃíkknLkk ytíku MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ftEf ytþu ÷uðk÷eLkef¤íkkt ðÄ-½xu MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt[ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkkykht¼u MÚkkrLkf ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk {æÞu[ktËe{kt {tËe òuðk {¤u. Ãký {tËe ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ. r{÷MkoLke{ktøk ½xíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk {¤u.

Ãkwhkík¥ðrðËT nkuðkzo fkxohLkku sL{ 9 {u, 1874Lkk hkus÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. ®føk íkwíkLk¾k{uLkLke fçkh yLku íkuLkkuRríknkMk þkuÄðkLkku ©uÞ fkxohLku òÞ Au. fkxohu Mk¥kh ð»koLkeô{hu íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. ErsÃíkyuõMkÃ÷kuhuþLk Vtz îkhk íku{Lku ErsÃík{kt Ãkwhkík¥ðeÞþkuÄ¾ku¤ku {kxu ÃkMkeo LÞwçkuheLku {ËË fhðk {kxu íku{LkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË Ãkwhkík¥ð¾kíkk {kxuíku{ýu rðrðÄ Ãkwhkík¥ðþk†eykuLke Ëu¾hu¾{kt fk{fÞwO níkwt. rLkheûkýð]r¥k yLkurð»kÞðMíkwLkk {q¤ MkwÄeÃknkU[ðkLke íku{Lke ykËík íku{Lku ¾qçk s {ËËYÃk Ãkwhðkh ÚkEníke. íku{Lkk fkÞoÚke ¾wþ ÚkELku íku{Lku ErsÂÃþÞLkyuÂLxÂõðxeMk MkŠðMkLkk Ãknu÷k [eV RLMÃkuõxh íkhefuLke{ðk{kt ykÔÞk níkk. òufu fux÷kf {ík¼uËkuLku fkhýu íku{ýu1905{kt yk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ºký ð»ko çkkËfkxoh ÷kuzo fkLkkoðhkuLkLkk {ËËLkeþ íkhefuLkwt fkÞo Mkt¼kéÞwt níkwt.fkLkkoðhkuLku fkxohLku íku{Lke RåAk yLkwMkkh ErsÃíkLke ÃkwhkíkLkMktMf]ríkLku Wòøkh fhðk íku{s fçkhku rðþu {krníke {u¤ððkLkwtfk{ MkkUÃÞwt níkwt íku{s MktþkuÄLk {kxu sYhe ykŠÚkf MknkÞfhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke, Ãkhtíkw «Úk{ rðïÞwØLku fkhýufkxohLkk fkÞo{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku. fux÷eÞ þkuÄ¾ku¤kuLkk ytíkufkuE s Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt fkLkkoðhkuLk rLkhkþ ÚkÞk níkk. òufufkxohu fkLkkoðhkuLk ÃkkMku Úkkuzku ðÄw Mk{Þ {ktøÞku níkku.fkLkkoðhkuLku fkxohLku ðÄw yuf íkf ykÃke níke. fkxohLku MktþkuÄLk{kxu ðÄw Mk{Þ yLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. 4 LkðuBçkh1922Lkk hkus fkxohLke ð»kkuoLke {nuLkík htøk ÷kðe níke.RríknkMk{kt suLkk rðþu hku[f íkÚÞku íku{ýu Mkkt¼éÞkt níkkt, suLkkrðþu íkuyku MktþkuÄLk fhe hÌkk níkk yuðe ðý¾uzkÞu÷e ®føkíkwíkLk¾k{uLkLke fçkh íku{ýu þkuÄe fkZe níke, íku{Lke ykrMkrØyu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh Lkk{Lkk yÃkkðe níke.fkxohu Ãkwhkík¥ðeÞ MktþkuÄLk rðþu fux÷ktf ÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞktníkkt. ykSðLk Ãkwhkík¥ðeÞ MktþkuÄLkLku Mk{ŠÃkík fhLkkhk fkxohçkeS {k[o, 1939Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yk MkÃíkkn{kt ðÄ½xu íkuS òuðk {¤u

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ònuh søÞk Ãkh rMkøkkh/çkeze ÃkeLkkhkyku îkhk Ãkeðk{kt ykðíkerMkøkkh/çkezeLkk Äw{kzkLku fkhýu WíÃkÒk Úkíkkt hkuøkkuÚke çk[ðkLkku rMkøkkh/çkeze Lknª ÃkeLkkhkykuLkku yrÄfkh Au yLku yk yrÄfkh çktÄkhý yLðÞuykhrûkík fhðk{kt ykðu÷ Au. ònuh søÞk Ãkh rMkøkkh/çkeze Lknª Ãkeðk{kxuLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

(Ref.: {wh÷e yuMk. Ëuðhk rð. ¼khík Mkhfkh-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

çkeyuMkE RLzuõMk (18519) : r{ºkku, çkeyuMkR RLzuõMkøkíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 19136Mkk{u 19224Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík: 19254Lke Lke[eMkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkk Mkíkík ½xe Lke[k{kt18160Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 18519Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 19536LkeMkh¾k{ýe{kt 617Lkku ½xkzku Ëþkoðu Au. økík Mkókn{ktþw¢ðkhLku çkkË fhíkkt ykuðhyku÷ ¼khu ðu[ðk÷e hne níkeyLku nuðeðuEx þìhku suðk fu yuMkeMke, ytçkwò 10 xfk,çkòs ykuxku 10 xfk, ¼khíke yìhxu÷ 8 xfk, yu[zeyuVMke6 xfk, rnLËkÕfku 7 xfk, ykEçkeyuVMke 6 xfk, {rnLÿk-{rnLÿk 6 xfk, {khwrík 5 xfk, ÃkeyuLkçke 7 xfk, huLkçkuûke5 xfk, ykhfku{ 11 xfk, rh÷kÞLMk RL£k yLku rh÷k.furÃkx÷ 7 xfk, rh÷k. Ãkkðh 10 xfk, MkuMkkøkkuðk 7 xfk,Mxux çkUf 6 xfk, Mxh÷kEx 7 xfk, MkLk Vk{ko 5 xfk yLkuíkkíkk Ãkkðh 6 xfk ½xeLku çktÄ hÌkk níkk. ßÞkhu yu Mkk{uçkeMkeMkeyu÷ 6 xfk, ¼u÷ 3 xfk íkÚkk nehku nkuLzk{kt 3xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. ykuðhyku÷ nk÷Lkk íkçk¬uyktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku, 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëhuf WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu. su{kt 19908 íkÚkk 20665ð[økk¤kLke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. Lke[k{kt 14400íkÚkk íku çkkË 7500 MkwÄeLkk ½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞíku{ LkÚke. Auíkhk{ýk «fkhLke Lk¬h íkuSLkku Ëkuh 21207Ãkkh ÚkÞk çkkË s þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku,18605 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt18675 íkÚkk íku çkkË 18750 yLku 18866-18910LkkAuíkhk{ýk WAk¤k òuðk {¤þu. ßÞkt 19170Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18420 íkÚkk 18271{n¥ðLkk xufk Au. 1827kì íkqxíkkt 18141Lke Lke[e MkÃkkxeykht¼{kt ykðþu. 18141 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17910Lkwtykhtr¼f ÃkurLkf òuðkþu.17910 Lke[u çktÄ ykðíkkt17625Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.rLk^xe ^Þw[h (5555) : 5593 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxeAu. su Ãkkh Úkíkkt 5622-5633, 5652 yLku 5683-5703Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt 5762Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 5521 LkSfLkku íkÚkk 5468 {n¥ðLkku xufkuAu. 5468 íkqxíkkt 5435-5428 yLku 5377Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5377 Lke[u çkttÄ ykðíkkt5269Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

{khwrík (1269) : 1290-1303Lkk WAk¤u 1334LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1257 íkÚkk 1230 {n¥ðLkkxufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 1230 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1174 íkÚkk1137Lkk ¼khu ½xkzk òuðkþu.{rnLÿk-{rnLÿk (713) : ðÄw WAk¤k Úkfe 729 íkÚkk747Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 765Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 705 íkÚkk 692 {n¥ðLkk xufk Au. 692 íkqxíkkt681Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 681 Lke[u çktÄ ykðíkktøkkçkzkt Ãkzþu yLku 656 íkÚkk 627Lkk ¼kð ykðþu.íkkíkk {kuxMko (1201) : 1216-1226 íkÚkk 1248LkkWAk¤u 1273Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1174 íkÚkk1160 LkSfLkk xufk Au. 1160 íkqxíkkt 1124Lkku ykhtr¼f½xkzku òuðk {¤þu. 1124Lke Lke[u çktÄ ykðíkkt 1079LkwtÃkurLkf ykðþu.

nehku nkuLzk (1765) : 1796 íkÚkk 1830Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 1830Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 1725 LkSfLkku xufku Au. su íkqxíkkt 1679, 1649íkÚkk 1626Lkk ¼kð ykðþu.yuçkeçke þeÃkÞkzo (369) : 376.50 LkSfLke «ríkfkhMkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 386-391Lkk WAk¤k ykðþu.ßÞkt 405Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 363 íkÚkk 355{n¥ðLkk xufk Au. 355 íkqxíkkt 343Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðk {¤þu. 343 Lke[u çktÄ ykðíkkt 323Lkwt ÃkurLkfykðþu.sux yìhðuÍ (492) : 499 Ãkkh Úkíkkt 516Lkku ykhtr¼fWAk¤ku òuðkþu. su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 517 WÃkhçktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 538 íkÚkk 562Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 476-467 LkSfLkku íkÚkk 455 {n¥ðLkkuxufku Au. ½xkzu ÷uýÃkuxu 446Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Mxux çkUf (2643) : 2677 íkÚkk 2721Lkk WAk¤uðu[ðk÷e ykðþu. ðu[ký Ãkuxu 2721Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 2588 {n¥ðLkku xufku Au. su Lke[u çktÄ ykðíkkt2498 íkÚkk íku çkkË 2396Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt2721 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2840Lkku ðÄw Auíkhk{ýku WAk¤kuòuðkþu.çkeykuçke (870) : 877 Ãkkh Úkíkkt 903Lkku ykhtr¼fWAk¤ku ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 903WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË 925 íkÚkk 948Lkku ðÄw WAk¤kuòuðkþu. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 857 íkÚkk 840{n¥ðLkk xufk Au. 840 Lke[u çktÄ ykðíkkt 817 íkÚkk803Lkku ½xkzku òuðkþu.yu[zeyuVMke çkUf (2300) : 2317 Ãkkh Úkíkkt 2368LkkuWAk¤ku ykðþu. ßÞkt 2440Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 2275-2255 LkSfLkku íkÚkk 2210 {n¥ðLkkuxufku Au. 2210 Lke[u çktÄ ykðíkkt 2103 íkÚkk 2136LkwtÃkurLkf òuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

þìhku{kt WAk¤u Lkðk ÷uý{ktyíÞtík Mkkð[uík hnuðwt

6

(yuzðkufux)

ËqÄLkk ¼kð fu{ Mkíkík QA¤íkk hnu Au ?

¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu huÃkku hux{kt VuhVkh fÞko. çkòhku Lkk¾wþÚkÞkt. MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð QíkÞko. fku{kurxzeÍ ûkuºku Ãký ¼kðku½xâk, Ãký yuðwt sýkÞ Au fu, LkkýkfeÞ Lkerík su nkuðe òuEyu íkuLkÚke. ¼khíkeÞ rMkMx{{kt ¼úük[khLkk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðkhksfeÞ ¼tzku¤Lke rMkMx{ çkË÷ðkLke sYh Au. ¼úük[khLkwt {q¤s hksfeÞ ÃkûkkuLku yLku LkuíkkykuLku yÃkkíkk fu íku{Lkk îkhk{køkðk{kt ykðíkkt Lkkýkt Au. ¼÷u íku Ãkûk {kxu fu [qtxýe ÷zðk{ktøkðk{kt ykðíkk nkuÞ. fkhý fu su fkuE yk Lkkýkt ykÃku Au íku[ku¬Mk heíku íkuLkk ð¤íkhLke ykþk-yÃkuûkk hk¾u íku Mðk¼krðf Au.hksfeÞ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku ÃkiMkk nkÚk{kt ÷u yux÷u ¼kððÄkhLkkhk Ãkh, fk¤ktçkòh fhLkkhk Ãkh yLku Mktøkúnk¾kuhe Ãkhíku{Lkwt rLkÞtºký Lk hnu íku Mðk¼krðf Au. Ãkrhýk{u y{÷Ëkhe íktºkyLku f{o[kheykuLku Ãký Aqxku Ëkuh {¤e òÞ Au. ¼kð ðÄu yux÷uVwøkkðku ðÄu yLku Vhe rhÍðo çkUfLku íku zk{ðk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzu.ykÃkýe ík{k{ ûkuºku rMkMx{ yuðe Au fu, Ëhuf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt fuËhuf fk{ MktÃkÒk fhðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au. áüktík íkhefu yuf÷k¾Lke ðMkíke ÄhkðLkkh økk{ {kxu yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLkeÞkusLkk çkLku. íkuLk fk{ {tÚkh økríkyu ÚkkÞ yLku fk{ Ãkqhkt ÚkkÞíÞkt MkwÄe{kt ðMkíke 10 ÷k¾Lke ÚkE økE nkuÞ. íkuÚke su íku Mkð÷íkíkku ykuAe s ÷køku íku Mðk¼krðf Au. íkuðe heíku íku Mkò-rþûkk- Ëtz-sóe suðk fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt Ãký rð÷tçkÚke ÷uðkÞ Au. íkuÚke íkuLkeÄkhe yMkh Úkíke LkÚke yLku ¼úük[kh ÞÚkkðíkT hnu Au. yûkÞík]íkeÞkLkku Ãkðo økÞku. íku rËðMku Võík y{ËkðkË{kt Mkðk çkMkkufhkuzLkwt MkkuLkwt ðu[kÞwt. yuf nòh rf÷ku Võík y{ËkðkË{kt ðu[kÞwtíkuðk ynuðk÷ Au. ykðwt ðkt[eyu yux÷u ykÃkýu {kU½ðkhe þkuÄðkLkeRåAk ÚkkÞ. nðu yksfk÷{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄðkLkk Au.Vhe {íkçkUf ykÄkrhík hksfeÞ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku íku{ sfux÷kf ÷kufku Vhe çkq{ku Ãkkzþu, rðhkuÄ fhþu, Ãký ÃktËhuf rËðMkÃkAe {kU½ðkhe õÞktÞ Lknª Lkzu. ykðe ÂMÚkrík{kt rhÍðo çkUfLkkÃkøk÷ktLkwt Ãkrhýk{ õÞktÚke ykðu. çkUfLkk ÔÞks Ãkh {kU½ðkhe Mkk{u÷zðkLkwt rð[khíkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk fu yLÞ ÚkkÃkýËkhku íkkuLkwfMkkLk ¼kuøkðe hÌkk Au. yzÄku xfku ÔÞks ðÄðkÚke fÞkurMkrLkÞh rMkxeÍLk {k÷uíkwòh ÚkðkLkku Au. ÔÞks ykuAwt {¤u yux÷ufux÷kf þìhçkòh fu Mkèk íkhV ð¤u íku Mðk¼krðf Au. þõÞ Au fuykðku xÙuLz MÚkÃkkÞ yux÷u s ÔÞks ykuAwt ykÃkðk {kxu ÷kìçkefkÞohík nkuÞ. ykðk LkkLkk hkufkýfkhkuLke {qze suðe Mkèk {qze¾t¾uhe ÷uðk ykðwt Ãký Úkíkwt nkuÞ íkuðe þtfk Mknusu yksLkks{kLkk{kt òÞ. çkkfe ykÃkýu òuÞwt Au fu þìhçkòhkuLke fu WíÃkkËLkðÄðkLke fkuE yMkh {kU½ðkhe Ãkh Úkíke LkÚke. Akþðkhu Mkhfkhef{o[kheyku, MktøkrXík ûkuºkkuLkk f{o[kheykuLku {kU½ðkhe ðÄíkktçkuVk{ heíku {¤e s hnuíkku nkuÞ Au. çkkfe hnu íku yìh RÂLzÞkLkkÃkkÞ÷kuxkuLke su{ Lkkf Ëçkkðe Ãkzkðe ÷u Au. sYh Au VherðrLkðuþfhýLke rËþk{kt rð[khðkLke Mkhfkhu ÃkkuíkkLke {qze ÄehuÄehu ÃkkAe ¾U[e ÷E ¾kLkøkefhý íkhV ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.«òLke Mkw¾kfkheLkk yLkuf fk{ku Au. Mk{ksMkuðkLkk yLkuf fk{kuAu. ðuÃkkhe çkLke ftÃkLkeyku [÷kððkLke sYh LkÚke fu ßÞktMkhfkhLkwt rLkÞtºký Lk nkuÞ. yËk÷íkkuLku Ãký økktXðk{kt Lk ykðíkenkuÞ yuðk ÷kufkuLku {çk÷¾ Lkkýkt yLku Mkð÷íkku þk {kxu ykÃkðkòuEyu. su ftÃkLke ònuh MkknMk fu MktMÚkk [÷kððkÚke ¾kux síkenkuÞ íkuLkwt ¾kLkøkefhý fhe Ëuðwt òuEyu. suÚke MkhfkhLkkt LkkýktyLku {kLkðþÂõík Ãký çk[þu. nk÷ yLkuf Mkuðkyku, ftÃkLkeyku fuònuh MkknMkku Au su{Lku Mkhfkhe Míkhu s fux÷kf ÷kufku ¾kLkøke{ktÃkku»ku Au. íkuðk Ãkrhçk¤kuLku Ãký ¾wÕ÷k Ãkkzðk sYhe Au. su heíkuLÞkÞíktºkyu fzf çkLkðkLkwt þY fÞwO Au íku heíku s MkhfkhLkkík{k{ rð¼køkkuyu Mkr¢Þ çkLke Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðkt sYhe Au. íkurðLkk ¼úük[khe heríkyku, Lkeríkyku çkË÷u íku{ LkÚke, fkhý furçkLkMktøkrXík «òLkku þwt ðktf ? ík{k{ Mk{MÞkyku íku{ýu s MknLkfhðkLke yLku WÃkhktík «íÞûk yLku Ãkhkuûk Ãký fhðuhk rðrðÄMíkhu íku{ýu s ¼hðkLkk ?

9-5-1874

5700 ykMkÃkkMkÚke ¼khu ðu[ðk÷e òuðkþu

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA MO

ND

AY , 9M

AY 2011

7

Jeep (Ford Willis) xkuÃkftzeþLk{kt, zeÍ÷ yuLSLkðu[ðkLke Au MktÃkfo-9879808387

2011122525Palio- Dec ‘2001 LPGfex MkkÚku ðu[ðkLke Au90,000/- 9726572229

2011120655

{kfuoxªøk íkÚkk yuz{eLkezuþLk{kxu Akufhk- Akufheyku òuEyuyksðkhkuz- 9824641514

2011120665

«Mkwríkøk]n {kxu rËðMk íkÚkkhkíkLke zÞwxe fhe þfu yuðeMxkVLke sYh Au Ãk]Úkk f÷eLkef,{wfíkkLktË MkkuMkkÞxe,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk

2011121324

«ríkrcík çkUf {kxu VeÕxyufÍefÞwxeð íkÚkk xu÷efku÷híkkífk÷ef Äkuhýu ÷uðkLkk AurVfMk Ãkøkkh + ykf»kofELMkuLxeð- SP AssociatesGF/3, Ankur Apartment,Opp. SwagatRestaurant, JetalpurRoad, Baroda

2011122441

½hfk{ {kxu Äýe ÄýeÞkýeòuEyu Au hnuðkLke Mkøkðz Au{¤ku:- nheþ¼kE suX{÷kLke21, ®MkÄwÃkkfo Mktíkftðhfku÷kuLke, ðkhMkeÞk

2011121115100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri Mobile:9898062772

2011116028A fastest growingBaroda basedmedicated cosmeticpvt. ltd. co. requireSales Representative(Male/ Female)Contact:- 9173108201E m a i l :[email protected] 2011122497

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu Mku¢uxhe òuEyu Au ÷uzeÍsuLxMk VkuLk fhðkLkku Mk{ÞMkðkhu 10 Úke 5-8 4 6 9 0 2 7 5 8 8 ,9033731729

2011116553

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxeMktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk-9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 /9913799402

2011122560

fkÞ{e Lkkufhe «kEðux ftÃkLke{ktLkðe ¼híke {kxu WíMkkneíkAkufhk- AkufheykuLke sYhíkAu. {rnLku f{kyku- 5000Úke8500 MkwÄe hnuðk- s{ðkLke{urzf÷ Mkøkðz {Vík. {¤kuðzkuËhk- 9712328021/9724921220

2011119968

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Mkw÷u¾,økwshkíke- ytøkúuS xkEÃkªøkLkkòýfkh. çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku:-MkktE yuLxh«kEÍ, 24,Ãknu÷k {k¤u, ðúsrMkæÄe xkðh,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk

2011122484

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949

2011121716

MxuþLkheLke ËwfkLk {kxuMxuþLkhe ÷kELkLkk y™w¼ðe{kýMkku òuEyu Au W»kkÃ÷kMxef, {nksLk øk÷e,hkðÃkwhk, ðzkuËhk Mk{Þ Mkktsu4 Úke 6 2011122587

òuEyu Au ½hfk{ {kxu fÃk÷LkesYh Au hnuðk {kxu MxkVfðkxMko {¤þu. swLkk ÃkkËhkhkuzVkuLk: 9724894890

2011122593

òuEyu Au fwheÞh ftÃkLkeLkurz÷eðhe çkkuÞÍ Ãkkxo/Vw÷xkE{ yuheÞk Mkw¼kLkÃkwhk,økkuhðk- 9879204650

2011122437

òuEyu Au yk¾ku rËðMk hne½hfk{ fhe þfu íkuðk çknuLkLktËk÷Þ nðu÷e nheLkøkhøkkuºkehkuz rðMíkkh{kt hnuíkkçkúkñý Ãkrhðkh {kxu-9824402409

2011121665

òuRyu A rnLËe rVÕ{ MkeheÞ÷ yk÷çk{ {kxuyLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðeÞwðf- Þwðíkeyku-8140649390

2011119111Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011122540Required My Idea CallCenter Call CenterE x e c u t i v e - 1 0 ,Collection Telecaller+Executives-5 3- SilverPlaza Complex, OldPadra Road-9904199042

2011119970Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011119967Wanted DiplomaEngineers- For Sales,Marketing Executives,Science Graduates.Please Apply- IECInternational- 306-8,World Trade Centre,Sayajigunj, Baroda-390005 2011122582Wanted: ComputerOperators, OfficeAssistents- Graduates,Under GrdduatesPlease Apply- IECInetrnational, 209,Kamdhenu Complex,Productivity Road, NearUrmi Char Rasta,Baroda- 390020

2011122584

ykuVeMkçkkuÞ MkkÞf÷ nkuðesYhe yufÍefÞwxeð Wssð¤¼rð»Þ {kxu MkkuLkuhe íkf-9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011122547

ykuVeMkLkk YxeLk fk{ {kxuykuVeMk ykMkeMxLx (Ve{u÷)òuEyu Au MktÃkfo-9228738583

2011122526

zkuh xw zkuh {kfuoxªøk {kxu økúwÃkòuEyu Au MktÃkfo:-9 1 7 3 1 0 8 2 0 0 ,9173108201

2011122493

Require For Barodabased CA FirmAccountant knowledgeof Tally, TDS, VAT ismust. Contact:-9998028757 Email:[email protected] 2011122586

™Mko, MðeÃkh, {uíkhkýe òuE AuMkwrðÄk {uxhLkexe nkuMÃkex÷,E÷kuhkÃkkfo, ðzkuËhk

2011122440

økwshkík hksÞ{kt xkuhMk økkze[÷kððk {kxu nuðe ÷kÞMkLMkÄhkðíkk xÙf zÙkEðh òuEyu-8000522205

2011122442

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷ozÙuMk {xeheÞ÷Lke ËwfkLk {kxu‘’Colours’’ yuheÍ fkuBÃk÷uûk,Opp. LkuÃåÞwLk xkðh, BPChkuz, y÷fkÃkwhe MkwrLk÷¼kE-9898231244

2011121659

ðzkuËhk þnuh íkÚkk SÕ÷k{ktMahacol BrandLkkAdhaoivesLkk ðu[ký {kxunkzoðuh, Ã÷kÞðwz, ÃkuELx÷kELkLkk y™w¼ðe SalesExecutives y™u DeliveryOffice Boy ÃkkuíkkLkwt ðknLkÄhkðíkk W{uËðkh òuEyu Au.yhS MkkÚku MktÃkfo fhku.yurhÞLk MkuÕMk fkuÃkku ohuþLk,ºkeòu {k¤, {wfuþ M{]rík, fkþeþuhe Lkkfk, {nuíkk Ãkku¤,ðzkuËhk- 9824311806

2011122591New Office In Baroda25 Vacancies In MGT/Mktg/ SalesR e p r e s e n t a t i v eGraduate/ UnderGraduate can apply.Earn upto 20,000/- pmCall Shweta:-9173790839/ 0265-6643732 ExperienceNo Bar 2011121672

ËðkLkk nku÷Mku÷ ÄtÄk {kxu Lke[u{wsçkLkku MxkV òuEyu Au *Mðíktºk heíku fuþ fkWLxhMkt¼k¤e þfu íkuðk nkUþeÞkh÷kÞfkík- økúusÞwyux Mk{Þ- 9Úke 7 * rçk÷ {wsçk {k÷ fkZerz÷eðhe fhe þfu íkuðkAkufhkyku 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMkykøk¤ ™ ¼ýðk EåAíkk nkuÞíkuðk ¼kEyku yhS hnuXkýLkkÃkwhkðk, Vkuxku MkkÚku YçkY {¤ku:(Mk{Þ 11 Úke 4) yþkuf Vk{koyusLMke, yþkuf nkWMk, MktMÚkkðMkkník økuxLke çkksw{kt,ðzkuËhk 2011122482

økkuhðk ÂMÚkík VuçkúefuþLk ftÃkLke{kxu òuEyu Au: Vexh-2,ðuÕzh-2, nuÕÃkh-4, ykuxkufuzzÙkVxMk{uLk-1 Ãkxkðk¤k.ykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo-9 4 2 7 3 0 1 0 8 2 ,9427346418

2011122443

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011122487

2011122652P4- 5000, NewComputer LaptopAvailable on Finance9067322337

2011116204

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kLÞw Ãke- 4 + 15’’ LED:-10999/- ykuÕz Ãke-4 :-3999/- MkÞkSøkts-9 3 7 6 9 3 8 0 3 3 /9376507411 ‘’Ëçktøk«kEÍ’’ 19’’- LED-5350/- 16’’ LED-3999/- 2011122439

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011121323

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011121723

{ehkS Mxe÷ VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011122607

«e{eÞ{ Mxe÷ VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷ fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9228134703

2011116226

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011122608

fçkeh Mxe÷VŠLk[h- rËðk÷Lkkøkku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞkrf[Lkfçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011122599

LkðËwøkko Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx(hkfuþ¼kE) 9824573296

2011122564

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011122513

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhktík zeÍkELk, íkÚkk 2000fkÃkzLkk yË¼wík f÷ufþLk,VkuhuLk zeÍkELkLkk yuûk[uLsykuVh ÔÞksçke ¼kðu-9099175500

2011122554

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøk þuz, ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkk yLkufkuxuz þexLkk þuz çkLkkðLkkhíkÚkk ÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò,økúe÷ çkLkkðLkkh9925047707

2011122543

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2580719, 9429534538(swLkk fçkkx heÃkuhªøk f÷hfhkðku) 2011122553

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011116191

‘‘òøkku økúknf òøkku’’nuÕÃk÷kELk Lkt.9228198973 (çkUfkuLkkËuðk{ktÚke {wfík Úkðk y[wf{¤ku) 2011122555

÷kRx çke÷, ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011122603

÷kuLk ÷kuLk ÷kuLk nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,{kfoþex ÷kuLk, «kRðux íku{sçkUf îkhk çkÄk s «fkhLke ÷kuLk{kxu MktÃkfo fhku.8 7 5 8 5 2 6 7 0 4 ,8758526715(2022)

2011122494

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011122507

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011122604

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011120202

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, (su {rn÷k ½h{kthneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞ íkuLkk){kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fheþfku. MktÃkfo: 7567435154

2011119966

MkçkMkeze ÷kuLkku Ëhuf ðuÃkkh,Wãkuøkku {kxu íku{ íkçku÷k{kuøku os÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLkíkífk÷ rLkfk÷ Mk[kux{køkoËþoLk- 9638768402,9638764229

2011122545PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011122517

rçkÍLkuþ÷kuLk- 3,00,000Úke20,00,000 MkwÄe {¤þu.ykuAk{kt ykuAku ELf{ xuûkhexLko 2,00,000 MkwÄe nkuðkuòuEyu (Vfík ðzkuËhk {kxu)9 9 0 9 7 9 5 0 4 7 /9879012155

2011119969

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf,þrLkËuð, ºÞtçkf, rþhze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw, ytçkkS,WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk÷,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz, fkhu÷eçkkøk:9879555959 ÷wýkðkzk:9427757219

2011116129

{uhu MkktELkkÚk xwMko * 26-5,hkºku- 9 ytçkkS, ykçkw-©eLkkÚkS- MkktðheÞkS- zkfkuhrËðMk- 4, hnuðk- s{ðk-1350/- * 2-6 hkºku- 9,rþhze, LkkrMkf, þªøkýkÃkwh-Mkó©]tøke rËðMk- 3 hnuðk-s{ðk 1200/- íkw÷Mke¼kE-9824613283

2011122490

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- çkhkuzk 10/5 ytçkkS, {kWLx ykçkw,©eLkkÚkS 12/5 þuhze,Lkkþef, þrLkËuð 17/5 økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k 19/5Mkkihk»xÙ ËþoLk 20/5 fkuxøkýuþ{ku: 9825096555,9 9 1 3 4 5 0 8 0 7 ,9998229176

2011121383Before 60 DaysSleeper Class RailTicket Free hu÷ðu îkhk«ðkMkku økkuðk- 4500,{Lkk÷e, Mke{÷k, [tËeøkZ9000, fuhk÷k 14500,ði»ýðËuðe, ÃkxLkexkuÃk, sB{w6500, LkiLkeíkk÷, {Mkwhe,fkuhçkux, 14500, ËkSo÷ªøk16500, Ãkt[{Ze 6500(hnuðk s{ðk, MkkEzMkeLkMkkÚku) rLkMkøko nkur÷zu 0265-6545559, 6535559,9725432299

2011122500

É»k¼ xÙkðuÕMk: W¥khk¾tz[khÄk{, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nhîkh{Úkwhk, rËÕ÷e rË-20 íkk.11/5/11 søkËeþ¼kE òu»ke,ÃkhVufx xu÷h fku÷k¾kze,½rzÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk-9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011114535

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011119965

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þrLk- ®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke rËðMk- 3 hnuðks{ðk MkkÚku- 1200 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011114433

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [ku¬Mk WÃkzuAu. ©eLkkÚkS, Ãkw»fh, rËÕ÷e,{Úkwhk, ykøkúk, nhîkh,AÃkiÞk, çkLkkhMk, r[ºkfwx,WßsiLk, yku{fkhuïh rË-17,6200, 11/5 «fkþ¼kR-9879583765

2011119253

MkuðkrLkfuíkLk xÙkðuÕMk [kuffMkWÃkzu Au WssiLk ELËkuh,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,MkkûkeøkkuÃkk÷, f÷f¥kk,LkuÃkk¤, yÞkuæÞk, økkufw¤,ð]tËkðLk MktÃkqýo Ërûký¼khík 7sÞkurík÷ªøk 27- þkhkuLkÃkkfoðzkuËhk- 9427837740

2011122585

økkuðk 4500/- {Lkk÷e6000/- By Train ykððksðkLkwt hnuðk A/C Roomwith Swimming pools{ðkLktw MkkEz MkeLk MkkÚku çkkux¢wÍ LkeMkøko nku÷ezu 02656545559, 6535550,9725432299

2011122519

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011122578

sÞ¼ku÷u xwMko:- [khÄk{,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþeçkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu- 18{u,y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,fk~{eh, nheîkh (rËðMk-19)hnuðk-s{ðk MkkÚku9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 /9427592566

2011122600

Võík 9 Mkexçkkfe: 2x2Y{çkwfªøk W¥kh¼khík MkkÚku[khÄk{- LkuÃkk¤- rËðMk-26,11/5- 18500/-hkòxÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011120968

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011116182

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011122601

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011122565

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011116162

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkVkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ þu¾-9537603030

2011122438

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífk÷ef heÃkuhªøk-9898565504

2011122602

y{h hu£eshuþLk- ½huçkuXktøkuhtxeÚke f÷kf{kt £eÍ, yuMke,ðkuxh fw÷h heÃkuhªøk-9925450422

2011122567

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011119964America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011122532Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011116169Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011122479Want PassportUrgently? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mD a n d i a B a z a r -9227105432

2011122562

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011122515

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkw trðzeÞkuþwxªøk, VkuxkuøkúkVe-fhe~{k ykÕçk{ MkkÚku1rËðMkLkwt) Mðkøkík MxwzeÞku,{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMku(M)9377141233

2011122598

rðÄe {kfuoxªøk MkóheþeMktMÚkkLk nheîkh îkhk ykÃkýkøkwshkík {kxu MkðorMkæÄe©eÄLk÷û{efð[ VõíkYk.2800 (rz÷eðhe[ksoMkkÚku) su{k ykÃkýk Mkw¾-MktÃkíke, ði¼ð {kxu1,00,000 {tºkku òÃkÚkerMkæÄ ÚkÞu÷ Au. 7-rËðMk{ktykuzoh fhku y™u Yk. 7000Lkkøkýuþ ÃkuLz÷, nLkw{kLk ÃkuLz÷£e {u¤ðku (M)8000635077 (Mk{Þ9Úke8) 2011122663

2011122651

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011122466

{kík]f]Ãkk {þnwh íkktºkefßÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) VeLkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011116202

{kP þuhkuðk÷e ði»ýkiËuðeWÃkkMkf: Ve LkÚke-9898410923 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuhøkwZrðãkLkk òýfkh 35ð»koLkk y™w¼ðe swLkk òýeíkknMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? økwóhkuøk,ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt,÷øLk{kt Yfkðx, swLkw t {u÷wfhu÷wt, MkkMkheÞk{kt nuhkLkøkíke,{kLkrMkf ykŠÚkf «kuç÷u{,MkòíkeÞ †e-ÃkwY»k, òíkeÞMkw¾, ÷uMçkeÞLk ÷ð, Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ yk¾ku rËðMk fkÞ{.hks{nu÷ hkuz, {kfuox Ãkku÷eMk[kufe, nLkw{kLk {trËh Mkk{u,yÕnkçkkË çkuLf, ËhøkknLkeøk÷e{kt, ¾kuzeyk{÷e,ðzkuËhk 2011122473

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011121337

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011122605

{nkfk¤e sÞkurík»k(9879650255) økuhtxeÚkeíkwhtík yuf rËðMk{kt †e- ÃkwY»kðþefhý, {kurnLke, LoveProblem yýçkLkkðMÃku~Þk÷eMx 2011122450

‘‘{kP nLkw{kLk’’ ßÞkurík»k-(Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke 10f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk,{wX, MktíkkLk«kró, «u{÷øLk,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku.MkËhçkòh þkf{kfoux,{kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk.9913800284

2011122606

‘‘Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (MkktE-MkktE) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷u-çkkçkk MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLkk òýfkhMktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,þºkwLkkþf, ÃkzkuþeLkk ºkkMkÚkeAwxfkhku {u¤ððk {kxu ¾kMk{¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’,105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [khhMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011122589

©e ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k: 1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷. VõíkRÂåAík r{÷Lk, (ÃkríkÃkÂíLk,çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)÷û{e«krÃík, MktíkkLk«krÃík,ËkY Akuzkðku- 9601255621

2011122612

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011122461

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011122459

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011116188

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011122456

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð «kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðkhkuz M:9904476548

2011116145

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011122469

økwYË¥k ßÞkurík»k- swLkk-òýeíkk 1980 MÚkkÞe, 63ð»koLkk yLkw¼ðe, økwYS, Þtºk-{tºk- íktºk îkhk Ëhuf Mk{MÞkLkwtnkÚkkunkÚk rLkðkhý yLkufLkkfkÞkuo MkV¤ ÚkÞk (©æÄk rðïkMksYhe) 42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, rð¼køk-1,LkkhkÞýLkøkh ÃkkMku,økkuhðkøkk{ ÃkkA¤, ðzkuËhk.9376219643

2011122561

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent SolutionLove ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {qX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwxkAuzk-9714660928

2011122465

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwtfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

sÞ {nk÷û{e ßÞkurík»k(rLkÍk{Ãkwhk) (ð»kkuoÚke MÚkkÞe)101% Mk[kux UrgentrLkfk÷ Ãkrík- ÃkÂíLkyýçkLkkð, ÷øLk{kt Yfkðx,rðËuþÞkuøk Love ProblemSpecialist. B-4, íkw»kkhMkkuMkkÞxe, øku÷kýe ÃktÃk Mkk{u,9601343849

2011122529

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011122457

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk-ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011122463

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011116261

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™ÍkÃkk hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„e V¤eÞk9998128019

2011116184

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RÂLMxxâwx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.{ku: 9825555767(2009)

2011121202

2011122649English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011122486

2011122650Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with joining of(Internet, Basic, Tally,Spoken English,Graphic Designing,DTP, WebDesigning,Hardware) Autocad,Programming, Contact:Compusoft- 135,Paradise Complex,First Floor, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2011122594

Mk{h ðufuþLk{kt EnglishGrammer þe¾ku, çkÄkrðãkÚkeoyku {kxu Call.9 9 2 4 5 3 8 8 0 9 ,9662075788 EnglishAcademy Alkapuri &Sayajigunj. 2011114566

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

MONDAY, 9 MAY 2011SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

xqtfwt Lku x[ y{urhfkLkk r{Mkkihe, Rr÷LkkuÞ, fuLxwfe,xuLkuMke yLku yfkoLMkkMk MxuxTMk{kt ÃkqhLkk fkhýuLkËeyku økktzeíkqh Úkíkkt ÃkqhLkk Ãkkýe nsw ÃkýykuMkÞko Lk nkuðkÚke Xuh Xuh s¤çktçkkfkhLkeÂMÚkrík Au. ¾kMk fheLku xuLkuMkeLkk {uÂBVMk{ktÂMÚkrík rðfx Au, ßÞkt yuf {fkLk yLkurMk{uLx xÙf Ãkkýe{kt yzÄk zqçke økÞu÷k òuRþfkÞ Au. (yuyuVÃke)

Ãkríkyu yhurçkf{kt‘ík÷kf’ þçË Lk çkku÷eþfíkk yusLx Lke{u÷ku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8rþÞk {wÂM÷{ Ãkríkyu íkuLke

ÃkíLkeLku yusLx îkhk ykÃkðk{ktykðu÷k ‘ík÷kf’ Lku rËÕne fkuxuo {kLÞhkÏÞkLkku hMk«Ë rfMMkku «fkþ{ktykÔÞku Au. Ãkrík yhurçkf ¼k»kk{kt‘ík÷kf’ þçË Lk çkku÷e þfíkk íkuýuÃkíLkeLku ík÷kf ykÃkðk {kxu yusLxLkerLkÞwÂõík fhe níke. yk yusLxu Ãkríkðíke ÃkíLkeLku ‘ík÷kf’ þçË fneLkuAqxkAuzk ÷eÄk níkk, suLku rËÕneLkefkuxuo çknk÷ hkÏÞk níkk.

rþÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì {wsçkyhurçkf ¼k»kk{kt òu Ãkrík ‘ík÷kf’þçË Lk çkku÷e þfíkku nkuÞ íkku ‘ík÷kf’þçË çkku÷ðk {kxu íku yhurçkf ¼k»kkLkeòýfkh ÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõík fhe þfuAu. Ãkrík Mkçkeh nwMkuLk îkhk íkuLke ÃkíLke{w{íkkÍLku AqxkAuzk ykÃkðk {kxu yLku

yhurçkf ¼k»kk{kt ‘ík÷kf’ þçËçkku÷ðk {kxu çkeS ÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõíkfhkE níke. fkuxuo yk heíku ykÃku÷kAqxkAuzkLku {kLÞ hkÏÞk níkk.yurzþLk÷ rzrMxÙõx ss heíkuþ ®MknuÃkkuíkkLkku [wfkËku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, «ríkðkËe Mkçkeh nwMkuLku rþÞk{wÂM÷{ ÷kì {wsçk íku{Lke ÃkíLke{w{íkkÍLku ík÷kf ykÃÞkLkwt Ãkwhðkh fÞwOAu íkuÚke yk heíku ykÃkðk{kt ykðu÷kAqxkAuzk {kLÞ hk¾ðk{kt ykðu Au.

MkçkehLke ÃkíLke {w{íkkÍu fkuxo{ktyuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, rþÞk{wÂM÷{ ÷kì {wsçk Ãkríkyu s yhurçkf¼k»kk{kt ‘ík÷kf’ þçË çkku÷eLkuÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk nkuÞ íkuLku s{kLÞ hk¾e þfkÞ. {w{íkkÍu fÌkwtníkwt fu, íku{Lkk Ãkrík yhurçkf¼k»kk{kt ‘ík÷kf’ þçË çkku÷e þfíkkLkÚke íkuÚke íku{Lkk AqxkAuzkLku {kLÞhk¾e þfkÞ Lknª íÞkhu ssu ykyhS VøkkðeLku MkçkehLkk AqxkAuzkLku{kLÞ hkÏÞk níkk.

ÃkríkLkk yusLx îkhk yÃkkÞu÷k‘ík÷kf’ Lku {kLÞ hk¾íke fkuxo

ðkì®þøxLk : y÷ fkÞËkLkk Lkuíkk ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk yLku íkuLkk LkkÞçk ykÞ{Lk y÷Íðkrnhe, A ð»ko yøkkW yufçkeòÚkey÷øk Ãkze økÞk nkuðkLkku MkLkkMkLkkxe¼Þkuo¾w÷kMkku, ÃkkrfMíkkLkLkk yuf rMkrLkÞhRLxr÷sLMk yrÄfkheyu fÞkuo Au. òufu,

y{urhfkLku yk ðkík øk¤u Qíkhíke LkÚke.y{urhfkLkwt {kLkðwt Au fu, y÷ fkÞËk{ktÍðkrnhe yLÞ ykíktfðkËe{kt ÷kufr«ÞLkÚke, yLku òu íkuLku MktøkXLkLkku Lkðku ðzkuçkLkkððk{kt ykðu, íkku íkuLkkÚke ytËhkuytËhrðøkún Vkxu íkuðe þõÞíkk Ãký Au.

Íðkrnheyu A ð»ko Ãknu÷kt ykuMkk{k MkkÚku Auzku Vkzu÷ku

y{hLkkÚk {wÆu LÞkMk-©kRLkçkkuzo ðå[u Mkt½»koLkk yutÄkýsB{w : sB{w{kt Ëh ð»kuo Þkuòíke y{hLkkÚkÞkºkkLkk {wÆu yk ð»kuo y{hLkkÚk ©kRLk çkkuzo yLkuytËksu 30 sux÷e ÄkŠ{f, Mkk{krsf yLkuÔÞkÃkkrhf MktMÚkkykuLkk sqÚk çkkçkk y{hLkkÚkÞkºke rLkÞkMk (çkeyuðkÞyuLk) ðå[u Mkt½»koLkkyutÄký ðíkkoR hÌkk Au. yuf íkhV ©kRLk çkkuzuo29{e sqLkÚke y{hLkkÚk Þkºkk þY ÚkðkLkeònuhkík fhe Au íÞkhu çkeS çkksw Þkºke rLkÞkMkuÞkºkk 15{e sqLkÚke þY ÚkðkLke ykþk ÔÞõíkfhe Au. rLkÞkMku Þkºkk {kxu íkuLke ðuçkMkkRxwww.amarnathyatriniyas.org ÃkhykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk Ãký þY fÞwO Au. rLkÞkMkîkhk yksÚke ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk þY fhkÞwt Au. Þkºkk 15{e sqLkÚke þY Úkþu.Þkºke rLkÞkMku ©kRLk çkkuzo îkhk ÞkºkkLkkMk{Þøkk¤k{kt 15 rËðMkLkk ½xkzkLke xefk fhe níke.

®MkøkkÃkkuh{kt [qtxýe{kt þkMkfÃkûku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku®MkøkkÃkkuh : ®MkøkkÃkkuhLkk þkMkf Ãkûk ÃkeÃkÕMkyuõþLk Ãkkxeo (ÃkeyuÃke)yu yksu MkÃkkxkuçkku÷kðíkkt Mkk{kLÞ [qtxýe{kt 87 çkuXfku{ktÚke81 çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðeLku Mk¥kk xfkðehk¾e níke. òufu, rðÃkûku {íkËkhkuLkk ð÷ý{kt‘ÃkheðíkoLk’Lkku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku. ÃkeyuÃkeAuÕ÷k 40 ð»koÚke Mk¥kk Ãkh Au yLku íkuýuøkRfk÷Lke [qtxýe{kt 87 MktMkËeÞ çkuXfku{ktÚke81{kt rðsÞ {u¤ððk Aíkkt íkuýu 20 ÷k¾{ík{ktÚke 60 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk, ßÞkhuðfoMko Ãkkxeoyu A çkuXfku Síke níke. ðzk«ÄkLk÷eyu rnMkiLk ÷kuLøku sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýehksLkerík{kt {íkËkhkuLkk ð÷ý{kt ÃkrhðíkoLkykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÞ Au.

fwÃkðkhk{kt 72f÷kf{kt çkeSðkhnrÚkÞkhku {éÞkt

©eLkøkh,íkk. 8sB{w-fk~{ehLkkt fwÃkðkhk

rsÕ÷kLkkt ðLÞ rðMíkkh{kt MkuLkkyuyuf {kuxwt ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku yufºkkMkðkËe yœkLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au.yk ºkkMkðkËe yœkLku Vqtfe {kheLkuMkuLkkyu {kuxe MktÏÞk{kt {kuíkLkku {Mkk÷kufçksu fÞkuo Au.

MkuLkkLkkt yuf ðrhc yrÄfkheyurðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, Ahk»xÙeÞ hkÞV÷Lkkt MkirLkfku îkhkfwÃkðkhk rsÕ÷kLkkt hsðkh ðLÞrðMíkkh{kt yk ykíktfðkËe yœkLkuçkkík{eLkkt ykÄkhu þkuÄe fkZâk çkkËíkuLku Vqtfe {khðk{kt ykÔÞku níkku. ykMk{økú ykuÃkhuþLk{kt MkuLkkLke MkkÚkuÃkku÷eMkLkkt sðkLkku Ãký hÌkk níkkt.

MkuLkkLkkt yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, yufurMkheÍLke 12 hkÞV÷, 40ÞwçkeSyu÷ økúuLkuz, 31 nuLzøkúuLkuz,yuf ytzhçkuh÷ økúuLkuz÷kuL[h MkrníkLkktrðMVkuxfku {¤e ykÔÞk níkkt. MkwhûkkË¤kuyu yk yœk{ktÚke ËMk ykEEzeçkkuõMk, 48 zexkuLkuxMko, 25 Mðe[,30 {exh fkuhzuõMk ðkÞh, yufuhkÞV÷Lkkt 42 {uøkÍeLk, 694 yufuËkYøkku¤ku yLku 63 Ãkefk hkWLzLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yríkykÄwrLkfnrÚkÞkhku yLku ËqhMkt[khLkkt MkkÄLkkuÃký yk yœk{ktÚke {¤e ykÔÞk Au.yk nrÚkÞkhku {éÞk íkuLku MkuLkkLke yuf{kuxe MkV¤íkk íkhefu økýðk{kt ykðuAu. ykíktfðkËeyku fkuE {kuxktnw{÷kLku ytò{ ykÃkðkLke ÞkusLkkÄhkðíkk níkk. òufu yk yœk{ktÚkefkuEÃký þÏkMkLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe LkÚke.

ykíktfðkËeyku sB{w-fk~{ehLkktyuf rðMíkkh{kt AqÃkkÞu÷kt nkuðkLkk Ãkýynuðk÷ {éÞk Au. AuÕ÷kt 72f÷kfLke ytËh ytfwþ hu¾k LkSfW¥kh fk~{eh{kt fwÃkðkhk rsÕ÷kLkkðLÞ rðMíkkh{kt þMºk yLkuËkYøkku¤kLkku çkeòu sÚÚkku só fhðk{ktykÔÞku Au. þw¢ðkhLkkt rËðMku MkuLkkyursÕ÷kLkk ºkun økk{ ðLÞ rðMíkkh{ktykðk s yuf yœk ÃkhÚke {kuxktnrÚkÞkhku Ãkfze Ãkkzâkt níkkt.

fk~{ehLkk ºkkMkðkËe yœk{ktÚkeþ†kuLkku støke sÚÚkku ÍzÃkkÞku

yuf {rn÷k nkUøkfkUøk{kt ykðu÷e ¼økðkLk çkwØLke rðïLke MkkiÚke {kuxe yLku ‘ríkykLk íkkLk çkwØk’íkhefu yku¤¾kíke {qŠík rLknk¤ðk ÃknkU[e níke.

fÞkt nrÚkÞkhku {éÞktyufu rMkheÍLke 12 hkÞV÷

40 ÞwçkeSyu÷ økúuLkuz31 nuLz økúuLkuz

yuf ykEEze çkkuõMk48 zexkuLkuxMko

25Úke ðÄw Mðe[30{exh ðÄw fkuhzuõMk ðkÞhyufu hkÞV÷Lkkt 42 {uøkÍeLk

694 yufu ËkYøkku¤ku63 ÃkefkhkWLz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 9

(yusLMkeÍ) fihku, íkk.8RrsÃíkLke hksÄkLke fihku{kt

r¾úMíke Þwðíke yLku {wÂM÷{ Þwðf ðå[uLkk «u{«fhýLke yVðkðkÞwðuøku Vu÷kÞk çkkË r¾úMíkeyku yLku{wÂM÷{ku ðå[u økR hkíkÚke VkxeLkef¤u÷e ®nMkf yÚkzk{ýku{kt 12sýkt {kÞko økÞk Au yLku 220½kÞ÷ ÚkÞk Au.

Ëuþ{kt LkSfLkk ¼qíkfk¤Lkk MkkiÚke®nMkf fku{e íkkuVkLkkuLkk Ãkøk÷uðzk«ÄkLk yuMMkk{ þhkVu íku{LkkuçknuheLk yLku ÞwyuRLkku «ðkMk Ãkzíkku{qfe fku{e íkkuVkLkku zk{ðk {kxuLkktÃkøk÷kt ytøku [[ko fhðk furçkLkuxLkeR{hsLMke {e®xøk çkku÷kðe níke.

{wÂM÷{ ÞwðfLku Ãkhýu÷e yufr¾úMíke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fheLku íkuLkuyuf [[o{kt økkUÄe hk¾ðk{kt ykðenkuðkLke yVðkLkk Ãkøk÷u yk íkkuVkLkkuVkxe LkeféÞkt níkkt.

{wÂM÷{kuLkkt xku¤kt fihkuLkk RBçkkçkkrðMíkkh{kt ykðu÷k MkuLx {uLkkMk [[o

íkhV ÄMke økÞk níkk yLku íkuLkk Ãkøk÷ufku{e yÚkzk{ýku MkòoR níke. fux÷kfrðMíkkhku{kt {fkLkkuLkk Äkçkk ÃkhÚkexku¤kt Ãkh ¾kLkøke økku¤eçkkh Ãký ÚkíkktyLku xku¤ktyu {fkLkku, ËwfkLkku yLku[[oLku ykøk [ktÃke Ëuíkkt ÂMÚkrík MVkuxfçkLke níke. xku¤kt îkhk yLÞ yuf [[oÃkh Ãký nw{÷ku fhkÞku níkku.

MkuLx {uLkkMk [[o LkSfLke 6{k¤Lke yuf rçk®Õzøk Ãký Mk¤økkRËuðkR níke. {wÂM÷{kuyu Ëkðku fÞkuoníkku fu, r¾úMíkeyku yk rçk®ÕzøkLkkÄkçkk ÃkhÚke íku{Lkk Ãkh økku¤eçkkhfhíkk níkk. xku¤ktLku rð¾uhðk MkiLÞyLku Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyurxÞhøkuMkLkk þu÷ Akuzâk níkk íkÚkkyksu Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke 24 f÷kf{kxu fh^Þw ÷kãku níkku yLkuÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkÔÞwt níkwt.

{]íkfku{kt 6 {wÂM÷{ku íkÚkk 3r¾úMíkeykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkkußÞkhu ºký {]íkfkuLkk Ä{oLke Ãkwrü ÚkRþfe LkÚke.

ErsÃík{kt r¾úMíkeyku-{wÂM÷{kuðå[uLkkt íkkuVkLkku{kt 12Lkkt {kuík

LÞwÍ

çkøkËkËLke su÷{ktçk¤ðku fhLkkhfuËeykuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) çkøkËkË/ftËnkh, íkk.8y{urhfk îkhk y÷fkÞËkLkk

xku[Lkk ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞk çkkË suLke ¼eríkMkuðkíke níke íku Mkk[e Xhe hne Au.y÷-fkÞËk íkÚkk íkuLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ºkkMkðkËe MktøkXLkkuyu÷kËuLkLke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk nw{÷kþY fhe ËeÄk Au. ykðk s yuffkðíkhkLkk ¼køkYÃku çkøkËkË ¾kíkuøkÞk ð»koLkk ®nMkf [[oLke ®nMkkLkkykhkuÃke {kMxh{kRLzu yksu su÷{ktyuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Xkh fÞkoçkkË su÷{kt çk¤ðku Vkxe Lkef¤íkkyuf sLkh÷ Mkrník ykX Ãkku÷eMk yLku10 fuËeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.çkeS çkksw yV½krLkMíkkLk{kt y÷-fkÞËkLkk MkkÚke íkkr÷çkkLku Ërûký

yV½krLkMíkkLk{kt ftËnkh ¾kíkuMkhfkhe f[uhe Ãkh nw{÷ku fhíkkt çkuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku 29Lku RòÃknkU[e níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kËuLkLke níÞk çkkËRhkf{kt Mkhfkhe íktºku ºkkMkðkËenw{÷kykuLkk ¼Þu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkykfhe çkLkkðe níke. ÷kËuLkLke níÞkçkkË yíÞkh MkwÄe{kt çkøkËkËLkeËrûkýu yuf fkh çkkuBçk{kt 24Ãkku÷eMk sðkLkkuLke níÞk ÚkR økR Au.yksLke ½xLkk{kt {kÞko økÞu÷k ykXÃkku÷eMk sðkLkku{kt çkøkËkËLkk MkuLxÙ÷fhkozk rsÕ÷kLkk fkWLxh xuhrhÍ{Lkkðzk rçkúøkurzÞh sLkh÷ {kiÞuË y÷-Mkk÷unLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷kËuLkLke {kuík çkkË Rhkf{ktMkt¼rðík nw{÷kykuLke rðøkíkku{u¤ððk {kxu çkøkËkË [[o Ãkhnw{÷kLkk ykhkuÃke nÚkiVk y÷-çkíkkðeLke Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðíke níke íÞkhu íkuýu yuf

Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkkMkuÚke çktËqfAeLkðe ÷eÄe níke yLku íkuLku Xkh fheËeÄku níkku. íÞkh çkkË íkuýu su÷LkkðzkLke níÞk fhe níke yLku fux÷kf÷kufkuLku çkkLk{kt hk¾eLku íkuLkk fux÷kfMkkÚkeykuLku AkuzkðeLku ¼køkðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. òufu, Ãkku÷eMku¼køkðkLkku «ÞkMk fhLkkh çkÄk sºkkMkðkËeykuLku Xkh fÞko níkk.

çkeS çkksw yV½krLkMíkkLk{ktftËnkh ¾kíku íkkr÷çkkLku fhu÷knw{÷k{kt çku ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞktníkkt yLku 29Lku Rò ÃknkU[e níke.hk»xÙÃkrík n{eË fhÍkRyuyV½krLkMíkkLk{kt ÚkÞu÷k ®nMkfnw{÷kykuLku ÷kËuLkLkk {kuíkLkk çkË÷kMk{kLk økýkÔÞk níkk. ftËnkh ¾kíkuºkkMkðkËeykuyu økðLkohLke ykurVMkÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku, su{kt çkuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt níkkt 29Lku EòÃknkU[e níke, su{kt 10 Mk÷k{íkesðkLkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

W¥khk¾tz{kt [khÄk{ Þkºkk {kxu

nu÷efkuÃxhLke Mkuðk þYËunhkËqLk,íkk.8

[khÄk{ Þkºkk {kxu nur÷fkuÃxhLkeMkuðk yksÚke þY fhðk{kt ykðeníke. [khÄk{Lke Þkºkk {kxunur÷fkuÃxhLke Mkuðk þY Úkíkkt nðu©Øk¤wykuLku {kuxe hkník ÚkE Au.çkÿeLkkÚk-fuËkhLkkÚk-øktøkkuºke yLkuÞ{Lkkuºke{kt ©Øk¤wykuLku ÷E sðk{kxu nu÷efkuÃxh Mkuðk þY ÚkðkLkeWíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðehne níke. yksu nu÷efkuÃxh Mkuðk þYfhe Ëuðk{kt ykðe níke. W¥khk¾tz{kt{wÏÞ{tºke h{uþ Ãkku¾heÞk÷ îkhkyk Mkuðk þY fhðk{kt ykðe níke.yk MkuðkLkkt fkhýu {kºk «ðkMkLkLku sVkÞËku Úkþu Lknª, çkÕfu ¾qçk ykuAkMk{Þ{kt [khÄk{Lke Þkºkk fhðkEåAíkkt ÷kufkuLku Ãký VkÞËku Úkþu.Ãkku¾heÞk÷u fÌkwt níkwt fu, nu÷efkuÃxhMkuðk þY fhðk {kxu MktçktrÄík íktºkîkhk ík{k{ «ÞkMk fhðk{kt ykðehÌkk níkkt. ík{k{ [khÄk{Lku nðkEMkuðk MkkÚku òuze ËuðkLkkt «ÞkMkkuLke íkuykuLke ¼hÃkqh «þtMkkfhe níke.

íkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËkLkkuykíktf : 20 sýkLkkt {kuík

Mkkík ÃkhksÞ çkkËSík {u¤ðeÃktòçk-119/9,Ãkqýu-120/5

{kunk÷e, 8

çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLk çkkËÞwðhksLke yk¢{f E®LkøMkLku MknkhuÃkqýu ðkuheÞMkuo ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLku5 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.ÃkqýuðkuheÞMkuo Mkíkík Mkkík {u[ku{kt ÃkhksÞ{u¤ÔÞk çkkË SíkLkku MðkË [kÏÞkuníkku. Ãktòçku ykÃku÷k 120 hLkLkk÷ûÞ Mkk{u Ãkqýuyu 17.1 ykuðh{kt5 rðfux økw{kðe ÷ûÞ nktrMk÷ fhe÷eÄwt níkwt.

÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷ÃkqýuLkk ykuÃkLkh hkÞzh yLku Ãkktzuyunfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çkuxªøk fheníke. çkÒku Ëçkký{kt ykÔÞk ðøkhÃktòçkLkk çkku÷hkuLku VxfkÞko níkk.

hkÞzh Vhe yufðkh {kuxe E®LkøMkh{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku 15hLku ykWx ÚkÞku níkku. WÚkÃÃkkyuykðíkkLke MkkÚku s yk¢{f çkuxªøkfhe níke Ãký 22 hLk fhe ykWx ÚkEøkÞku níkku. Ãkktzuyu yuf Azku ò¤ðehk¾eLku ÃkqýuLke ÂMÚkrík {sçkwík çkLkkðe

níke. Þwðhksu ytrík{ ykuðh{ktyk¢{f çkuxªøk fheLku Sík yÃkkðeníke. ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLkyuz{ røk÷r¢Mxu xkuMk Síke «Úk{çkuxªøk ÃkMktË fÞwO níkwt. ÃktòçkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku Vheyufðkh røk÷r¢Mx {kuxe E®LkøMk

h{ðk{kt rLk»V¤ síkk 3 hLku ykWxÚkÞku níkku. ðu÷Úkxe yLku {kþo fux÷kfykf»kof þkux VxfkÞko níkk. ðu÷ÚkxeÃkqýu {kxu ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷khknw÷ þ{ko Vhe ºkkxõÞku níkku yLku23 hLku ykWx fÞkou níkku. {kþo yufAuzku Mkk[ðe hk¾eLku ÃktòçkLkku hfkMkyxfkððkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. rËLkuþfkŠíkf yLku {kþou ÃkqýuLkk çkku÷hkuLkku{¬{íkk Ãkqðof Mkk{Lkku fheLkuÃktòçkLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt.òu fu {kþo ðÄw {w~fu÷YÃk çkLku íkuÃknu÷k 32 hLku ykWx ÚkÞku níkku.zurðz nMMke Ãký sÕËe ykWx ÚkíkkÃktòçku 94 hLk{kt 4 rðfuxku økw{kðeËeÄe níke. fkŠíkfu ftEf ytþu «ríkfkhfhe Mkkhe çkuxªøk fhe níke. òu fu íkuÃký {kuxe E®LkøMk h{ðk rLk»V¤ síkk30 hLku ykWx ÚkÞku níkku. ÃktòçkLkkÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkku sÕËe ykWx ÚkíkkÃktòçk 20 ykuðh{kt 119 hLkçkLkkðe þõÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4111350ykEÃkeyu÷{kt fuÃxLk íkhefu MkkiÚke ðÄw 31SíkLkku hufkuzo [uÒkkE MkwÃkh rftøMkLkk{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkk{u Au. 29 Sík MkkÚkuhksMÚkkLkLkku þuLk ðkuLko çkeò ¢{u rçkhksu Au.

10 hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. [uÒkkE MkwÃkh ®føMk hkºku 8.00 f÷kfu

{wtçkE Mkk{u y{kÁt «ËþoLk ¾hkçk hÌkwt níkwt. y{khk xkuÃkykuzohLkk çkuxTMk{uLkku hLk çkLkkððk{kt rLk»V¤ økÞk níkk. MkkíkhLk{kt [kh rðfuxku økw{kðe ËuðkÚke ÷ûÞ {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt.{wtçkELkk çkku÷hkuyu þkLkËkh çkku®÷økLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.

-rðhuLÿ Mkunðkøk, fuÃxLk, rËÕne zuhzurðÕMk

31xe{{kt ðkÃkMke rðþu rð[khíkku LkÚke : hkurník þ{koÃkkuíkkLke þkLkËkh çkurxtøkÚke {wtçkE ErLzÞLMkLku Sík yÃkkððk{kt {n¥ðÃkqýo¼qr{fk ¼sðLkkh hkurník þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLke xe{{kt ðkÃkMkefhðkLkku rð[kh fhíkku LkÚke. fkhý fu, nk÷ Võík ykEÃkeyu÷{kt æÞkLk ykÃkehÌkku Awt. ¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk ykÃkðwt Lk ykÃkðwt ÃkMktËøkefkhkuLkk nkÚk{kt Au.

SANDESH : VADODARA MONDAY , 9 MAY 2011

Mkhfkh MkwhûkkykÃku íkkurVõMkhkuLkkt Lkk{ònuh fhðk íkiÞkhe

fku÷tçkku, íkk.8

©e÷tfkLkk r¢fux{kt Vu÷kÞu÷rV®õMkøk rðþu ¾w÷kMkku fheLkur¢fuxsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh©e÷tfkLkk Ãkqðo fuÃxLk nMkLkrík÷fhíLkuLku yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku{¤e hne Au. suLkk fkhýurík÷fhíLkuyu Mkhfkh ÃkkMkuÚkeðÄkhkLke MkwhûkkLke {køkýe fhe AuyLku sýkÔÞwt Au fu òu {khkÃkrhðkhLku ðÄkhkLke MkwhûkkykÃkðk{kt ykðu íkku nwt rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞu÷k ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ ònuhfhe þfwt Awt.

yk rðþu rík÷fhíLkuLke ÃkíLkeyÃMkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhÚke{khk Ãkríkyu {u[ rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞu÷k ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ ònuh

fhðkLke ðkík fhe Au íÞkhÚke y{LkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku{¤e hne Au. rík÷fhíLkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, rV®õMkøkLkku ¾w÷kMkku íkuýuhksfkhý{kt ÷k¼ ÷uðk {kxu LknetÃký r¢fuxLku çk[kððk {kxu fÞkou Au.nwt ykEMkeMkeLku yk ¾u÷kzeykuLkktLkk{ çkíkkððk íkiÞkh Awt. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷ktrík÷fhíLkuyu ¾w÷kMkku fÞkou níkku fu©e÷tfkLkk fux÷kf ¾u÷kzeyku1992Úke {u[ rV®õMkøkLke «ð]r¥k{ktMktzkuðkÞu÷k Au. rík÷fhíLkuLkk yk¾w÷kMkk ÃkAe ©e÷tfkLke Ãkku÷eMku íkuLkuçku ð¾ík ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞkuníkku.

yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷{®÷økkLku Ëtz{wtçkE : rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{uLke {u[{ktykEÃkeyu÷Lke yk[khMktrníkk ¼tøk fhðk çkË÷{wtçkE EÂLzÞLMkLkk VkMx çkku÷h ÷ríkMk {®÷økkLkuËtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. {®÷økkyu rËÕneMkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk çku ð¾ík nkE Vq÷ çkku÷VutõÞk níkk. su ykEÃkeyu÷Lkeyk[khMktrníkk42.4.2 «{kýu {®÷økkyu ÷uð÷ðLk 2.1.8 Lkku ¼tøk fÞkou níkku. suÚke {u[ huVhehkuþLk {nkLkk{kyu {®÷økkLke Ãkkt[ xfk {u[ VefkÃke ÷eÄe níke.ykEÃkeyu÷ yk[khMktrníkkLkk÷uð÷ ðLkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ {u[ huVheLkkurLkýoÞ yk¾he nkuÞ Au, yLku íku{kt fkuE yÃke÷fhe þfkíke LkÚke.

y{khku {wfkçk÷ku økktøkw÷e Mkk{uLknet Ãkqýu Mkk{u Au: økt¼ehfku÷fkíkk : fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk fuÃxLkøkkiík{ økt¼ehLkk sýkÔÞk «{kýu, ykEÃkeyu÷{kty{khe xe{ Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{u h{þu íÞkhuy{khku {wfkçk÷ku økktøkw÷e Mkk{u Lkne, Ãký Ãkqýuxe{ Mkk{u Úkþu. yk {u[ yuf ¾u÷kze Mkk{uLkku{wfkçk÷ku çkLke Lkne hnu. y{u Ãkqýu Mkk{u þkLkËkh«ËþoLk fheLku {u[ Síkðk «ÞíLk fheþwt. økt¼ehusýkÔÞwt níkwt fu, ÃkqýuLke xe{{kt fkuý h{þuíkuLkkÚke y{Lku fkuE {ík÷çk LkÚke, y{u Võíkyuf xe{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkhe fheyuAeyu.y{khku {wfkçk÷ku Ãkqýu rðÁØ fufuykhhnuþu Lkne fu økktøkw÷e rðÁØ fufuykh. ykÃknu÷k ykÃkeyu÷Lke rMkÍLk{kt økktøkw÷e fku÷fkíkkLkkEx hkEzMkoLkku fuÃxLk níkku yLku nðu ÃkqýuðkurhÞMkuo fhkhçkØ fÞkou Au.

yÍ÷Lk þkn fÃk: ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u {u[ zÙkuEÃkkun : yurzÙÞLk rzMkwÍkLke þkLkËkhøkku÷fe®ÃkøkLke {ËËÚke ¼khík yÍ÷Lk þkn nkufexqLkko{uLx{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[ 1-1 Úke zÙkufhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. sufçk {uxeLku 14{er{rLkx{kt økku÷ fheLku ykuMxÙur÷ÞkLku ÷ez yÃkkðeníke. òu fu, yk ÷ez ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe Lkníke. ¼khíkLkk ÁrÃkLËh Ãkk÷ ®Mknu 22{er{rLkx{kt økku÷ fheLku Mfkuh çkhkçkh fhe ËeÄkuníkku. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{u {u[ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku, yLku çkku÷ íku{Lkk¾u÷kzeyku ÃkkMku s hkÏÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLku çkuÃkuLkÕxe fkuLkoh {éÞk níkk Ãký økku÷rfÃkhrzMkwÍkLke þkLkËkh h{íkLku fkhýu ykuMxÙur÷Þkøkku÷ fhe þõÞwt Lk níkwt.

xqtfwt Lku x[

MkkÞLkk Lkunðk÷ {÷urþÞLk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt nkhefwyk÷k÷BÃkwh : ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kzeMkkÞLkk Lkunðk÷Lkku {÷urþÞLk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt[eLkLke SLk ðktøk Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkk {÷urþÞLkykuÃkLk SíkðkÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. hrððkhuMkwÕíkkLk yçËw÷ nkr÷{ MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e

{u[{kt MkkÞLkkLkku [eLkLke SLkðktøk Mkk{u 13-21, 21-8,21-14 Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. [eLkLke SLk ðktøkyuMkkÞLkkLku 48 r{rLkx{kt nhkðeËeÄe níke. rðïLke [kuÚke¢{ktrfík MkkÞLkkyu «Úk{ Mkux 13-21Úke SíkeLku

þkLkËkh þYykík fhe níke Ãký çkeò yLku ºkeòMkux{kt ÷Þ økw{kðíkk ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâkuníkku. òu fu MkkÞLkkyu íkuLke òuhËkh x¬h ykÃkeníke. yk Ãknu÷k MkkÞLkk yLku SLk ðktøk ðå[u çkuð¾ík x¬h ÚkE níke yLku çkÒku ð¾ík ðktøk Sík{u¤ðe níke. {÷urþÞLkLke ykuÃkLkLke VkELk÷{ktÃký yk rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hk¾eLku ðktøku MkkÞLkkLkunhkðe níke.

rík÷fhíLkLkk ÃkrhðkhLku{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

çkUøk÷kuhLkku MkíkíkÃkkt[{ku rðsÞ

çkUøk÷kuh, íkk.8

çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLkçkkË, r¢Mk økuE÷ yLku rík÷fhíLkurË÷þkLkLke ÍtÍkðkíke E®LkøMkLkufkhýu hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkufku[e xMfMko fuhk÷k Mkk{u 9 rðfuxuykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. yk SíkMkkÚku s çkUøk÷kuhu Mkíkík Ãkkt[{kurðsÞ {u¤ðeLku LkkufykWx{ktÃknkut[ðk {kxu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe{sçkqík çkLkkðe Au. fku[eyu ykÃku÷k126 hLkLkk ÷ûÞ Mkk{u çkUøk÷kuhu13.1 ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðeðxkðe ÷eÄwt níkwt. 16 çkku÷{ktyk¢{f 44 hLk fhLkkh r¢MkøkuE÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷ûÞLkku ÃkeAkufhðk Wíkhu÷ çkutøk÷kuhLku økuE÷ yLkurË÷þkLku yk¢{f þYykík yÃkkðeníke. çkÒkuLkk yk¢{ý Mkk{u fku[eLkkçkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞk níkk.økuE÷u Ãkh{uïhLke yuf ykuðh{kt37 hLk ÷ELku yLkku¾ku hufkuzo MkßÞkouníkku. çkÒkuyu 16 çkku÷{kt xe{LkkuMfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku.rðLkÞfw{khu økuE÷Lku 44 hLku ykWxfhe fku[eLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkkyÃkkðe níke.

fku[e xMfMko fuhk÷k hLkçkku÷ 4 6®õ÷sh çkku.økuE÷ 24 25 3 0{u¬w÷{ fku.(Mkçk) çkku.ðuèkuhe 22 16 3 0ÃkkŠÚkð hLkykWx 19 14 3 0sÞðËoLku fku.ze rðr÷ÞMko çkku.ðuèkuhe 3 7 0 0nkus fku.Írnh çkku.yh®ðË 5 12 0 0òzuò fku.fiV çkku.r{ÚkwLk 23 22 2 0økku{uÍ fku.fkun÷e çkku.yh®ðË 7 15 1 0rðLkÞfw{kh fku.ðuèkhe çkku.Írnh 3 3 0 0Ãkðkh yýLk{ 8 6 0 0ykh.Ãke. ®Mkn hLkykWx 0 0 0 0Ãkh{uïhLk yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt 9 rðfuxu)125, rðfux : 1-43 ({u¬w÷{, 5.3), 2-64(®õ÷sh, 8.2), 3-72 (sÞðËoLku, 9.6), 4-73(ÃkkŠÚkð, 10.2), 5-89 (nkus, 13.3), 6-106

(økku{uÍ, 17.2), 7-115 (rðLkÞfw{kh, 18.3),8-122 (òzuò, 19.3), 9-122 (ykh. Ãke.®Mkn, 19.4). çkku®÷øk : Írnh : 4-0-26-1, yh®ðË : 4-0-20-2, økuE÷ : 4-0-26-1, ðuèkuhe : 4-0-24-2, r{ÚkwLk : 3-0-21-0, rË÷þkLk : 1-0-8-0.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLkçkku÷ 4 6økuE÷ çkku.rðLkÞfw{kh 44 16 3 5rË÷þkLk yýLk{ 52 31 8 1fkun÷e yýLk{ 27 33 3 0yufMxÙk 5fw÷ : (13.1 ykuðh{kt 1 rðfuxu) 128, rðfux :1-67 (økuE÷, 3.5). çkku®÷øk : ykh.Ãke. ®Mkn :2-0-13-0, Ãkðkh : 2-0-27-0, Ãkh{uïhLk :2.1-0-44-0, rðLkÞfw{kh : 3-0-18-1, òzuò: 4-0-24-0.

çkutøk÷kuhu zÙuMk çkË÷kÔÞkufku[e Mkk{uLke {u[{kt çkUøk÷kuhLkexe{ {uËkLk{kt Qíkhe íÞkhu íku LkðkøkúeLk zÙuMk{kt òuðk {¤e níke. ykÃknu÷k çkUøk÷kuh huz f÷hLkk zÙuMkMkkÚku {uËkLk{kt Qíkhíke níke.çktuøk÷kuhu yk zÙuMk fkuE MktíkLkkfnuðk «{kýu çkËk÷kÞku nkuÞ íku{òýðk {éÞwt Au. òu fu, çkUøk÷kuhLkuyk zÙuMk VéÞku níkku yLku fku[eMkk{u þkLkËkh Sík {u¤ðe níke.

{u÷çkkuLko : yuf Mk{Þu MkkiÚke fèh nheV hnu÷knh¼sLk®Mkn yLku MkkÞ{LzTMk yksu Mkkhkr{ºkku çkLke økÞk Au yLku yk çkÒkuLkk ðå[ur{ºkíkk fhkððk{kt {wtçkELkk fuÃxLk Mkr[LkíkUzw÷fhLkku rðþu»k Vk¤ku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkky¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu rMkzLke xuMxËhr{ÞkLk nh¼sLk yLku MkkÞ{LzTMk ðå[uÚkÞu÷e LkõMk÷e rxÃÃkýeLku ÷ELku çkÒku fèhËw~{Lkku çkLke økÞk níkk Ãký ykEÃkeyu÷{kt{twçkE ðíke h{eLku çkÒku Mkkhk r{ºkku çkLke økÞkAu. òufu íku{Lke ðå[u r{ºkíkk fhkððk{kt{wtçkELkk fuÃxLk Mkr[LkLkku Vk¤ku {n¥ðLkku Au.MkkÞ{LzTMk yLku nh¼sLku Lkðe çktÄkÞu÷er{ºkíkk rðþu ðÄkhu ðkík fhðkLkku RLkfkh fheËeÄku Au. òufu {uLkushu çkÒkuLkk MktçktÄku rðþu{krníke ykÃke níke. òufu MkkÞ{LzTMkLkk{uLkush {ix rVhkuLku fÌkwt níkwt fu, MkkÞ{LzTMkLkõMk÷e rððkËLku ¼q÷e økÞku Au yLkunh¼sLk MkkÚku Mkkhe ËkuMíke ÚkE økE Au. nuzLkusýkÔÞwt níkwt fu, {Lku yk ðkíkÚke ykLktË ÚkÞkuAu fu nh¼sLk yLku MkkÞ{LzTMk ðå[u ËkuMíkeÚkE økE Au. yufMk{Þu yuðwt ÷køke hÌkwt níkwt fu,MkkÞ{LzTMk-nh¼sLk fkuE rËðMk ðkík Lknetfhu. çkÒkuLkk MktçktÄku MkwÄÞko íkuÚke ykLktË Au.

nh¼sLk yLku MkkÞ{LzTMk ðå[u

Mkr[Lku r{ºkíkk fhkðe

økuE÷Lkku Vhe ÍtÍkðkík

Ãkqýuyu ÃktòçkLkk ‘®føMk’Lku nhkÔÞk

yuf ykuðh{kt 37 hLkyksLke {u[{kt yufyLkku¾ku hufkuzo MkòoÞkuníkku. Ãkh{uïhLkLke yufykuðh{kt økuE÷u [khrMkõMk yLku ºký VkuhMkkÚku 37 hLk VxfkheËeÄk níkk.

Ãkh{uïhLkLke ykuðh«Úk{ çkku÷ 6çkeòu çkku÷ (Lkku çkku÷) 6ºkeòu çkku÷ 4[kuÚkku çkku÷ 4Ãkkt[{ku çkku÷ 6Aêku çkku÷ 6Mkkík{ku çkku÷ 4

®føMk E÷uðLk Ãktòçk hLkçkku÷ 4 6røk÷r¢Mx fku.ÍwLkÍwLkðk÷k çkku.hknw÷ 3 8 0 0ðu÷Úkxe fku.çke fw{kh çkku.hknw÷ 23 22 4 0{kþo çkku.çke fw{kh 32 28 3 1fkŠíkf fku.ÍwLkÍwLkðk÷k çkku. yu{ {kþo 30 27 3 0ze nMMke fku.WÚkÃÃkk çkku.çke fw{kh 4 5 0 0{LkrËÃk fku.Þwðhks çkku.ÃkkLkuo÷ 6 11 0 0[xrLkþ fku.ÍwLkÍwLkðk÷k çkku.ÃkkLkuo÷ 9 9 1 0nuheMk fku.Þwðhks çkku.yu{ {kþo 4 4 1 0«rðý fw{kh yýLk{ 3 5 0 0©eðkMíkð yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 4 fw÷ : (20 ykuðh{kt 9 rðfuxu) 119rðfux : 1-25 (røk÷r¢Mx, 3.6), 2-50 (ðu÷Úkxe,7.4), 3-80 ({kþo, 12.4), 4-94 (ze nMMke,14.3), 5-100 (fkŠíkf, 15.4), 6-110 ({LkrËÃk,17.6), 7-114 (nuheMk, 18.4), 8-116 ([xrLkþ,19.1) çkku®÷øk : çke fw{kh : 3-0-14-2, ðku½ :

2-0-18-0, ÃkkLkuo÷ : 4-0-12-2, hknw÷ þ{ko : 4-0-17-2, Þwðhks : 2-0-17-0, yu{ {kþo : 4-0-26-2, ÍwLkÍwLkðk÷k : 1-0-11-0.Ãkqýu ðkuheÞMko hLkçkku÷ 4 6hkÞzh fku.ze nMMke çkku.¼è 15 18 3 0Ãkktzu çkku.«rðý fw{kh 28 30 3 0WÚkÃÃkk fku.©eðkMíkð çkku.nuheMk 22 18 3 0Þwðhks fku yuLz çkku.©eðkMíkð 35 15 5 2VøÞwoþLk yýLk{ 6 14 0 0ÍwLkÍwLkðk÷k fku.røk÷r¢Mx çkku.©eðkMíkð 0 3 0 0yu{ {kþo yýLk{ 2 6 0 0yufMxÙk : 12 fw÷ : (17.1 ykuðh{kt 5 rðfuxu)120, rðfux : 1-32 (hkÞzh, 4.4), 2-69(WÚkÃÃkk, 9.5), 3-84 (Ãkktzu, 12.1), 4-116(Þwðhks, 15.3), 5-117 (ÍwLkÍwLkðk÷k, 15.5)çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-1-17-1, nuheMk : 4-0-26-1, ©eðkMíkð : 3-0-20-2, ¼è : 4-0-35-1, ðu÷Úkxe : 2.1-0-17-0.

11 {u Úke 3 sqLk MkwÄe þw¢ {u»khkrþ{kt ¼ú{ý fhþu íkuLku V¤

òuEyuËuþ V¤ : Ëuþ- ËwrLkÞk Ãkh þw¢Lke

yMkh ½xe yðLkðe ½xLkkyku íku{LkkykŠÚkf LkkýktfeÞ Mktòuøkku{kt [ZíkeÃkzíke sýkÞ- sYheÞkík- Mkw¾MkøkðzLkk MkkÄLkku {kU½k çkLku, yÚkoíktºkLkku rðfkMk sýkÞ, †e- {rn÷kðå[u ykŠÚkf Mktòuøkku MkwÄhu, þw¢--{tøk¤Lke Þwrík {u»kLkk ÚkLkkhk yøkíÞLkehksîkhe ½xLkkyku, ðhMkkË, ð]rüðnu÷e ÚkkÞ. WíÃkkËLk ðÄu, hkusøkkheLkeíkfku ðÄíke ÷køku, fkuE søÞkyu LkðkþkMkfLkku WËÞ ÚkkÞ, ÞwðkLk Lkuíkkyku †eLkuíkkyku ykøk¤ ykðíkk òuðk {¤u,{níðLke [¤ð¤kuu òuðk {¤u.

ÃkkrfMíkkLkLkwt {u»k ÷øLk nkuðkÚke íÞkt½ýe Ëw½oxLkk yLku ystÃkk¼he ÂMÚkrík«ríkfw¤ Mktòuøkku Mkhfkh {kxu òuðk {¤u.rðï{kt fkuE {níðLke ½xLkkLkkuyýMkkh yk Þwrík ykÃku Au.

hkrþV¤ : {u»k : ÷k¼ËkÞe íkf yLku«økrík sýkÞ

ð]»k¼ : MkkLkwfq¤íkk ðÄu, ¾[o¾heËeyku ÚkkÞ

r{ÚkwLk : þw¼ yLku «økríkfkhf Mktòuøkkuffo : MkV¤íkk, rðfkMk, yLku ÷k¼ {¤u®Mkn : «ðkMk, {w÷kfkík, fkÞoMkV¤íkk {¤ufLÞk : ¾[o ðÄu, Lkkýkt ¼ez, íkçkeÞík ®[íkkíkw÷k : Mktòuøkku MkkLkwfw¤ ÷køku, Mkw¾Ë «Mktøkð]rùf : ytøk rçk{kheLkku ¼Þ, ¾[o rððkËÄLk : «økríkfkhf, ÷k¼Lke íkf, r{÷Lk{w÷kfkík{fh : MkV¤ yLku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykÃkufwt¼ : «ðkMk V¤u, fkÞo MkV¤íkkLke íkfku{eLk : rððkËLkku «Mktøk, íkrçkÞík ®[íkkòðf ðÄu

{tºk WÃkkMkLkk : þw¢- yþw¼ V¤ykÃkíkku sýkÞ íkku íku ÔÞrfíkyuþw¢ðkhLkku WÃkðkMk hk¾ðku yLkuyufxkýw fhðw. (þrfík {wsçk) yÚkðkËh þw¢ðkhu ÷û{eSLkk †kuíkLkku ÃkkX fhe÷û{eSLke Ãkqò çkkË s{ðwt.

÷û{eSLkku {tºk : H ©e{T ©eÞi Lk{:{{ øk]nu ÷ûk{e ykøkåA Mðknk

yk {tºkLkk 108 òÃk Ëh þw¢ðkhufhðkÚke ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ sýkþu.ÞÚkk þrfík ËkLk ÃkwÛÞ çkúñ ¼kusLk íku{søkheçkkuLku {ËË fhðe.

økún {tºk : þw¢ òu fwtz¤e{kt yþw¼MÚkkLku yÚkðk ÃkkÃkøkún MkkÚku nkuÞ íkku þw¢{tºkLkk òÃk fhðkÚke hkník ÚkkÞ Au.

{tºk : H þwt þw¢kÞ Lk{:yk {tºkLkk 108 òÃk Ëh þw¢ðkhu

fhðk òuEyu.

çk®føknk{ Ãku÷uMk{kt 602 ¾tzykðu÷k Au.xqÚkçkúþLke þkuÄ 1498{kt [eLk{ktÚkE níke.ðurxfLk rMkxe rðïLkku MkkiÚke LkkLkkuËuþ Au.

ykze [kðe(1)økheçk, çkunk÷ (4)(4) y{ËkðkË ÃkkMkuLke LkËe (5)(7) {k¤e (4)(9) Mkð¤wt, Mkq÷xwt (3)(10) ÄqtMkheLke MkkÚku çk¤ËLkuòuzðkLkku Ãkxku (3)(12) ÷ku¾tz (2)(14) ytík, rLkðuzku (2)(15) ¼Þ, Ënuþík (2)(17) {kun, {{íkk (2)(19) ykríkÚÞ, {nu{kLkøkehe (4)(21) W{hkð, MkhËkh (3)(22) Äýe, Ãkh{uïh (2)(23) Þ¿kkuÃkrðík (3)(25) yuf ËuðŠ»k (3)(28) fktS, ½UMk (2)(29) fkLkLkwt, yuf ½huýwt (3)(30) ytøkík, rðrþü (2)(31) hkøke, rLkþk (2)(32) ðnu{, þtfk (3)(33) Äkhku, rhðks (3)(35) yþw¼ {wnqíko, yÞkuøÞ Mk{Þ(4)Q¼e [kðe(1) Mkh¾k{ýe (4)(2) Ãkkuþkf, ÷uçkkMk (3)(3) yLkwfq¤íkk, òuøkðkE (4)(4) y¬÷, Mk{s (2)(5) [ktËe, YÃkwt (3)(6) fktXku, rfLkkhku (2)

(8) fuþ (2)(10) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (4)(11) rnshe MkLkLkku ºkeòu {kMk (2)(13) nhk{¾kuh (3)(14) ÄqLk, ÷økLke (2)(16) Ëkýku (2)(18) ¾Ãk, sYh (3)(19) rLk»kuÄ, {Lkk (3)(20) S¼, rsnTðk (3)(21) {qþ¤Äkh (5)(24) {kuxwt Lkøkkhwt (3)(26) ykçkhwt Mkk[ððe íku (4)(27) ËMk ð»koLkku Mk{Þ (3)(29) fXý, ykfhwt (3)(31) yAkuzku, ÷økk{ (2)(32) çkef, ¼Þ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-05 6-53 19-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 697

1 2 3 5 89 7

8 91 4

3 14 5

2 5 47 2 3 6

[tËLk Aê, çknw M{ýko {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð,yøkMíÞLkku yMík, {tøk¤Lkku WËÞ Ãkqðo{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË Aê, Mkku{ðkh,íkk. 9-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.. hkus :

5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 15-55. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-19 MkwÄeÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý :íkirík÷/økh. Þkuøk : þq¤ f. 14-25 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : [tËLk Aê. *fLkkurzÞk òLke (Þkr¿kf) ÃkrhðkhLkkt fw÷Ëuðe ©e çknwM{ýko {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð(fLkkuzk-W. økwshkík). * yøkMíÞLkku yMík. {tøk¤ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt.çktøkk÷e ríkrÚk {wsçk hðeLÿLkkÚk xkøkkuh sÞtíke. {nkÃkkík ÔÞÂõíkÃkkík f. 10-50Úke17-11. Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kýMkk íkÚkk ÄkuhkSLkku ÃkkxkuíMkð. * RríknkMkrËLk. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mkk¤tøkÃkwh-¼kËhk íkÚkk sqLkkøkZLkk ÃkkxkuíMkð. * rðîkLkðõíkk- rðLk{ú ËuþMkuðf ©e økkuÃkk÷f]»ý økku¾÷uLkku sL{rËLk s. íkk. 9-5-1866..* f]r»k ßÞkurík»k : yksÚke yøkMíÞLkk íkkhkLkku yMík ÚkkÞ Au. ðnu÷e Mkðkhu ÃkqðorËþk{kt híkkþ Ãkzíkk {tøk¤ økúnLkwt yð÷kufLk fhðwt. ¼qr{Ãkwºk {tøk¤ ½ô-fXku¤ íkÚkk{h[kt {kxu Þkuøkfkhf çkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1298

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 696Lkku Wfu÷

6 1 2 3 7 4 9 5 83 8 5 1 9 6 7 4 24 7 9 8 2 5 3 1 62 5 6 9 3 1 8 7 48 9 1 7 4 2 5 6 37 3 4 5 6 8 1 2 91 2 3 6 5 9 4 8 79 4 8 2 1 7 6 3 55 6 7 4 8 3 2 9 1

þçË-MktËuþ : 1297Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLkyksLkku {rn{k

ðuÄh

íkuLkk {kxu ynª s Mðøko

yuf, ÞkuøÞ ÃkËkÚkkuoLkwt ¼kusLk {¤íkwthnu, çkeswt, ¾kÄu÷wt Ãk[u yLkuþheh{kt þÂõík s¤ðkE hnu,çke{khe Lk ykðu, fk{þÂõíks¤ðkE hnu, ºkeswt, MkwtËh †e {¤u,[kuÚkwt, RåAk «{kýuLkwt ÄLk ÃkkMku nkuÞyLku MkkÚku MkkÚku Úkkuzwt ½ýwt ËkLkfhðkLke ÂMÚkrík Ãký nkuÞ, ykçkkçkíkku MkkÄkhý íkÃkLkkt V¤ LkÚke.y¾tz íkÃk fÞwO nkuÞ íkuLku s yk [kh[eòu WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au.suLkkt MktíkkLkku fÌkk{kt nkuÞ, ÃkíLkeyk¿kkfkhe nkuÞ yLku sux÷e ÃkýÄLk-Ëki÷ík nkuÞ íkuLkkÚke Mktíkku»k nkuÞíkku ÃkAe íkuðk {kýMkku {kxu Mðøkoynª s Au.yu Ëefhku s Ëefhku Au, su rÃkíkkLkku¼õík nkuÞ, yu rÃkíkk s rÃkíkkfnuðkÞ, su ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLkwt ÞkuøÞheíku Ãkk÷LkÃkku»ký fhu. yu r{ºk sr{ºk økýkÞ suLkk Ãkh ykÃkýku¼hkuMkku nkuÞ yLku yu †e s †eøkýkÞ, suLke ÃkkMku síkkt ÌËÞ{ktykLktË ÚkkÞ.su r{ºk ÃkeX ÃkkA¤ ykÃkýwt fk{çkøkkzíkku nkuÞ, {kU Ãkh {eXe {eXeðkíkku fhíkku nkuÞ, yuðk r{ºkLku AkuzeËuðku òuEyu. ykðku r{ºk yuðk ½zksuðku nkuÞ Au, suLkk {kU MkwÄe Íuh¼hu÷wt nkuÞ Au, {kºk {kU Ãkh Úkkuzwt ËqÄLkk¾ðk{kt ykðu÷wt nkuÞ Au.ík{khe ytøkík ðkík fwr{ºkLku íkkurçk÷fw÷ Lk fhku, Ãký r{ºkkuLku Ãký Lkfnku. fkhý fu çkLke þfu fu yu r{ºkõÞkhuf çkøkze òÞ yLku ík{khktík{k{ hnMÞku ¾ku÷e Lkk¾u.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

fkÞo MkV¤íkk {kxuík{khu ðÄw Mk{Þhkn òuðe Ãkzu yLku{nuLkík íkku ¾hes. MLkuneÚkeMk{kÄkLk ÚkkÞ.

®Mkn

{kLkrMkf ykðuþ Ãkhfkçkq hk¾òu.«ríkfq¤íkk Ëqh Úkíke÷køku. r{ºk-r«ÞsLkÚke MktðkrËíkkykhkuøÞ Mkk[ððwt.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkefk{økeheykuLku nkÚkÄhe þfþku.{n¥ðLke íkf Q¼eÚkíke sýkÞ. «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkixwtrçkf Mk{MÞkykuLkuMkq÷Íkðe þfþku.yøkíÞLkkrLkýoÞku{ktÚke ÷k¼ÚkkÞ. {LkLke þktríkMkòoÞ.

{u»k

yðhkuÄLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu. yk¾huMkV¤íkk ykðe {¤u.«økríkfkhf íkfrð÷tçk{kt ÃkzíkesýkÞ. {LkËw:¾ ÚkkÞ.

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞffkÞo h[Lkkyku {kxuMkkLkwfq¤ Mktòuøkku òuEþfþku. {LkkuÔÞÚkkyLkw¼ðkÞ. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

rðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.{LkLke {whkËkuLku çkh÷kððk ðÄw Mkt½»ko-Ãkrh©{ sYheMk{sðku.

yøkíÞLkk «&™kuWfu÷e þfþku.MðsLk-r{ºkWÃkÞkuøke çkLku.÷k¼Lke íkfMkòoÞ.

¾[o-ÔÞÞ ðÄesðkÚke ykŠÚkfMk{MÞk ½uhe Lk çkLkeòÞ íku òuòu. Mkøkkt-MLkuneÚke WÃkuûkk ÚkíkesýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk ykËÞkOyÄqhkt Lk hne òÞíku {kxu MkíkíkæÞkLk-Ãkwhw»kkÚkosYhe Mk{sòu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.yðhkuÄLkk fkhýuÄkÞwO fhðk{ktrð÷tçk. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

MktòuøkkuLkk h{fzkLk çkLke sðkÞ íku{kxu Mkòøkhnuòu. æÞuÞLkeLkSf ykðíkksýkþku.

STAR GOLD8.00 yswoLk14.50 Mke ftÃkLke18.00 òLk21.00 ½kíkf

FILMY9.00 çkzu rË÷ðk÷k12.30 n{ íkw{ ykuh ðku16.00 ©e{kLk ©e{íke20.00 {u yuMkk nª nwt

ZEE CINEMA8.00 {u íkuhk Ëw~{Lk12.00 LkrËÞk fu Ãkkh16.00 {nk LkkÞf20.00 yku{ þktrík yku{

STAR MOVIES8.20 zeMxÙeõx 1310:25 VkÄh ykuV Ä

«kEÍ Ãkkxo - 214.20 çkkuÕx16.45 zeMxçkeoÞk18.55 MxÙex VkExh23.15 nku÷ku {uLk

HBO10.30 y rVþ fkuÕz ðLzk12.30 ÔnkEx ykWx14.30 Þþ{uLk16.45 [uÍMko21.00 Ä «ku{eMk23.15 ykuVoLk

rMkLkuuu{

k

yswoLk- Mkksz-3ykÞwðuoË{kt ðeMk «fkhLkk

«{un çkíkkÔÞk Au. yk{ktÚkeyuf «{unLkwt Lkk{ Au

‘þw¢{un’.yk þw¢{un{kt {qºk MkkÚku þw¢-ðeÞoLkku Ãký Mkúkð ÚkkÞ Au. {nŠ»k Mkw©wíku ykþw¢{unLkk WÃk[kh {kxu Mkq[ÔÞwt Au fu, yswoLkyLku [tËLkLkwt Ãkkt[ Ãkkt[ økúk{ [qýo yufø÷kMk sux÷k Ãkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðwt.Wfk¤íkk [kuÚkk¼køkLkwt Ãkkýe Qze òÞ íÞkhuWíkkhe Xtzwt Ãkkze økk¤eLku Ãke sðwt. Mkðkh-Mkkts yk Wfk¤ku s{íkk Ãknu÷kt Ãke sðkÚkeÚkkuzk rËðMkku{kt s þw¢{un {xe òÞ Au.su{Lku {qºk«ð]r¥k çktÄ ÚkE økE nkuÞ íku Äe{uÄe{u ykðíkwt nkuÞ íku{ýu yswoLk yLkuøkku¾hwtLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts Ãkeðku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu rËðMk¼h ík{khu fBÃÞqxhxkEÃkªøkLkwt fk{ fhðkLkwt hnuíkwt nþu íkkuík{Lku Caps Lock yLku Insert feWÃkh EåAk Lk nkuÞ íkku Ãký ík{kheyktøk¤e íÞkt síke s hnuíke nþu. yLkußÞkhu ðÄw xkEÃk fhðkLkwt nkuÞ íÞkhuíkku yuf fhuõþLk fu ðÄkhkLke yuf Ãký¾kuxe fe ËçkkE òÞ íkku ykÃkýku yufMkufLzLkku Mk{Þ Ãký çkhçkkË ÚkkÞ íkku Lkøk{u, ¾Át Lku. fkhýfu Caps Lock Lkuðkhtðkh çktÄ fhðk sðwt Ãkzu Au íku{ sInsert fe fÞko ÃkAe Ëhuf yûkhykuðhhkEx Úkðk ÷køku Au íkku su LkòuEíkkt nkuÞ íku Ãký ykuðhhkEx ÚkEòÞ Au Lku Ãkrhýk{u Vhe ðkh xkEÃkfhðwt Ãkzu Au. yÚkðk íkku Undo fhðk{kxu yLÞ fe «uMk fhðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw,òu ¾hu¾h ík{khu Mk{Þ çk[kððku nkuÞ

íkku ÃkAe yk çku feLku ßÞkhu sYh Lk nkuÞyÚkðk íkku ðÄkhu xkEÃketøkLkwt fk{ nkuÞíkuðk Mk{Þu çktÄ fhe Ëku. nk, ykðwtþõÞ Au Capsunlock(http://www.brainsystems.com/capsunlock) Lkk{Lkk Mkku^xTðuhîkhk. yk Mkku^xTðuh ELMxku÷ fÞko çkkËLke[u xkMfçkkh{kt Mk{ÞLke çkksw{ktíkuLkku ykEfkuLk ykðe òÞ Au. ßÞktík{u íkuLku EåAk {wsçk hkEx Âõ÷f fheyuLkuçk÷ íku{ s rzMkuçk÷ fhe þfku Aku.Disable fhðkÚke yk çktLku fe fk{fhíke çktÄ ÚkE sþu suÚke fËk[ ¼q÷ÚkeÃký íkuLke WÃkh yktøk¤e Vhe sþu íkkuíkuLkk ÃkAeLke rðrÄ {kxu ík{khku Mk{ÞLknª çkøkzu. íkku ÃkAe hkn þuLke swykuAku, fhe Lkkt¾ku ELMxku÷fuÃMkyLk÷kuf...

rMktnu støk÷{kt nkux÷ ¾ku÷e níke.hMkkuRÞk {kxu RLxÔÞq økkuXÔÞk. rMktnLke çkuþhíkku níke. yuf, Mkkhe hMkkuE çkLkkðþu yuLkuhMkkuEÞk íkhefu hk¾ðk{kt ykðþu. çkeSþhík yuðe níke fu suLku hMkkuEÞk íkhefuh¾kþu, yuLkk fk{{kt ¼q÷ Lkef¤þu íkku íkuLkufwðk{kt VUfe Ëuðkþu. rMktnLke çkeS þhík÷øk¼øk fkuELku {tsqh Lk níke, Aíkkt nhýuçkLLku þhíkku {tsqh hk¾e. nhý yk¾kstøk÷{kt MkkiÚke Mkkhku hMkkuRÞku níkku. íkuLkuÃkkuíkkLke hMkkuR{kt rðïkMk níkku. nhý çkeòrËðMkÚke fk{ Ãkh ÷køke økÞku. nkux÷ MkhMk[k÷íke níke. rMktn nhýLke hMkkuEÚke ¾wþníkku. su nkux÷{kt ykðíkwt íku nhýLke hMkkuEð¾kýíkwt. yuf rËðMk {wLLkw rþÞk¤u økúknfLkkykuzoh «{kýu rzþ xuçk÷ Ãkh {qfe yuðku søkúknf çkhkze QXÞku, “yk{kt íkku {k¾eAu.” rMktnu ykðeLku ÃkqAâwt, “fkuýu ¼he ykÚkk¤e?” {wLLkwyu fÌkwt, “nhýu.” çknkh

[k÷íkku þkuhçkfkuh Mkkt¼¤íkkt nhý Ãkýçknkh ykÔÞwt níkwt. íkuLku þhík ÞkË ykðe íkuÚkh Úkh Äúqsðk ÷køÞwt. rMktnu nhýLke LkSfsELku fÌkwt, “nhý {nkhks, Lkðe Ëk¤çkLkkðeLku s÷ËeÚke økúknfkuLku ÃkehMkku.”øk¼hkíkkt øk¼hkíkkt nhýu Lkðe Ëk¤ çkLkkðe.nkux÷ çktÄ fhíke ð¾íku rMktnu nhýLkuçkku÷kÔÞwt. nhýLku Vk¤ Ãkze. íku çkkuÕÞwt, “{Lkuçkûke Ëku.” rMktnu fÌkwt, “yu þhík {U yux÷u{qfe níke fu {Lku ykí{rðïkMkw hMkkuRÞku{¤u. fk÷Úke fkuE ¼q÷ Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLkhk¾òu. ík{khk ðøkh {khe nkux÷Lke hMkkuRfkuý çkLkkðþu!” ðkíkLkku {uLkus{uLx Mkkh yuAu fu, {uLkushu ÃkkuíkkLkk{kt rðïkMk Ähkðíkkf{o[kheLke ÃkMktËøke fhðe òuEyu. suf{o[kheLku ÃkkuíkkLke fkçkur÷Þík Ãkh rðïkMknkuÞ íku s ©uc ÃkhVku{oLMk ykÃke þfu Au.f{o[kheÚke ¼q÷ íÞkhu íkuLkwt fkiþÕÞ ¼q÷ðwt LkòuEyu.

þhehLke Ãkkt[ {n¥ðLke RrLÿÞku{kt½úkýurLÿÞ yux÷u fu Lkkf {n¥ðÃkqýo ¼køkAu. yksu {kuxe {kºkk{kt ðkíkkðhý{kt«Ëq»ký ÔÞkÃku÷wt Au suLke yMkh ykÃkýkMðkMÚÞ Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. ðkíkkðhý{kthnu÷k Äq¤ yLku yLÞ hsfýku ïkMk ðkxuþheh{kt «ðuþu Au yLku ïMkLkíktºk MkrníkyLÞ íktºkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.«Ëq»kýLku fkhýu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eVÃkzðe, nkzfwt ðÄðwt, ÃkzËku ðktfku ÚkE sðku,MkkELkMkLke íkf÷eV Úkðe íku{s yu÷So suðeçke{kheyku ÷køkw Ãkzíke nkuÞ Au.

ykÃkýk ïMkLkíktºk{kt MkkELkMk yu{n¥ðLkku rnMMkku Au. MkkELkMk yu yuf«fkhLke nðkLke Úku÷e Au. ïkMkkuåATðkMkLke

«r¢Þk Ëhr{ÞkLk su nðk fu ïkMk ÷uðk{ktykðu Au íku MkkELkMk{kt ÚkELku VuVMkkt MkwÄeÃknkU[u Au, MkkELkMk yu øk¤ýe fu [k¤ýesuðwt fk{ fhu Au. ïkMk ÷Eyu íÞkhu íkuLkeMkkÚku su Äq¤Lkkt hsfýku fu yLÞ ½xfík¥ðku«ðuþu Au íku yk MkkELkMk{kt y÷øk íkhe ykðuAu, íÞkt s hkufkE òÞ Au y™u þwØ nðkVuVMkkt MkwÄe ÃknkU[u Au. ßÞkhu MkkELkMk{ktíkf÷eV fu yðhkuÄ WËT¼ðu fu rðûkuÃk Ãkzu íkkuMkkELkuMkkErxMk Lkk{Lke çke{kheLkwt òu¾{ðÄe òÞ Au. yk çke{kheLkkt fux÷ktf rðrþü÷ûkýku Au, su{kt yðks{kt çkË÷kðykððku, {kÚkwt Ëw¾ðwt, Lkkf fu øk¤k{kt ftEf¾qt[íkwt nkuÞ yu{ ÷køkðwt, ykt¾ku ¼khu÷køkðe yLku Ëw¾kðku Úkðku íku{s fkÞoûk{íkk

Ãkh yMkh Ãkzu Au. Ãknu÷kt yk çke{khe Ëqhfhðk {kxu MkkELkMk{kt Ãktõ[h fhðk{ktykðíkwt níkwt yLku íku{kt s{k ÚkÞu÷e þhËe fuyLÞ hsfýkuLku Ëqh fhðk{kt ykðíkkt.Ãkrhýk{u ðkhtðkh yk ÃkrhÂMÚkrík ykðeLkuQ¼e hnuíke. fux÷kf Mktòuøkku{kt Ëðk îkhkíkuLku Ëqh fhe þfkÞ Au, Ãkhtíkw òu ðÄw ðfhu íkkuykìÃkhuþLk fhðkLke Lkkuçkík ykðu Au. òuMkkELkMkLke íkf÷eV nkuÞ íkku Mkíkík þhËe hnuAu. suLku ÔÞÂõík þhËeLkku fkuXku Au yu{{kLkeLku yðøkýu Au, Ãkhtíkw òu Mkíkík þhËehnuíke nkuÞ fu WÃkh ËþkoÔÞk {wsçkLkkt÷ûkýkuLkku yLkw¼ð fhku íkku íkwhtík íkçkeçkLkkuMktÃkfo MkkÄe MkkELkMkLkku E÷ks fhkððkuòuEyu.

ykí{rðïkMk nkuÞ yu s ykøk¤ ðÄu

ïMkLk«r¢Þk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíkwt MkkRLkMk

"Life is like anovel and every

day is a newpage. so if a pageis sad next will bhappy.. so don'tworry turn thepage and enjoy

the life..

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

{w V r÷ Mk

ELVku÷kELk

Caps Lock yLku Insert feLku ykuV fhku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

[k ÷ ý [q ÷ku yk ð h ý

÷ x z [ ð Ë Ë

[ fku h Lk s hku Lk s h

÷ s ¾ çkk ¤ku

øk h f Ëk Lk ík s Lk

ík ÷e nk rLk y Úkk f

Ãk hu þ rð « xwt

fu Þq h Lkk hk s øke

ík Lkk ýk ð x çk øke

Lk s hk ýwt ze Mk ík ík

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn îkhkLkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk økwhwËuðhðeLÿLkkÚk xkøkkuh îkhk MÚkkÃkðk{ktykðu÷e rðï¼khíke ÞwrLkðŠMkxeLkuÏÞkíkLkk{ çkLkkððk Ãkt[kýwt fhkuzLkeøkúkLx Vk¤ðe Au. ¼khíkLke yiríknkrMkfðehkMkík Mk{e MkíÞkðeMk E{khíkkuÃkifeLke yuf E{khík yux÷u rðï ¼khíkeÞwrLkðŠMkxe. ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼ÔÞ¼qíkfk¤Lkk síkLk {kxu yk «ÞkMk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞku Au.

rðï ¼khíke ÞwrLkðŠMkxe,þktríkrLkfuíkLkLke MÚkkÃkLkk frððhhðeLÿLkkÚk xkøkkuh îkhk fhðk{ktykðe níke.

yk ÞwrLkðŠMkxe Ãk.çktøkk¤{kt ykðu÷eAu.©erLkfuíkLk yLku þktríkrLkfuíkLk yu{çku ¼køk{kt yk ÞwrLkðŠMkxeðnU[kÞu÷e Au.1863{kt çkúñ[Þko©{Lkk Lkk{ÚkeMÚkkÃkðk{kt ykðu÷e MktMÚkkLku1921{kt rðï ¼khíke yLku1951{kt rðï¼khíke ÞwrLkðŠMkxeLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.zkì. {Lk{kunLk®Mkn íkuLkk fw÷Ãkrík Au.ßÞkhu hsíkfktík hkÞ íkuLkkWÃkfw÷Ãkrík Au.yk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku 515 yæÞkÃkfkuMktf¤kÞu÷k Au.

6,500 rðãkÚkeoyku rðï¼khíke{kt¿kkLk {u¤ðe hÌkk Au.yk ÞwrLkðŠMkxe{kt [kRLkk ¼ðLk([eLke ¼k»kk y™u MktMf]ríkLke{krníke), ËþoLk ¼ðLk(rV÷kuMkkuVe), f÷k ¼ðLk(VkELkykxoTMk), Mktøkeík ¼ðLk, rþûkk¼ðLk, rþÕÃk ¼ðLk yu{ swËk swËkrð¼køkku{kt ðnU[kÞu÷wt Au, ßÞktrðrðÄ rð»kÞkuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{ktykðu Au.y{íÞo MkuLk, hk{rffth çkis, frLkfkçktËkuÃkkæÞkÞ suðe òýeíke nMíkeykuyk ÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkLkfkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Au.

xkøkkuhLkwt þiûkrýf MkÃkLkwt - rðï¼khíke ÞwrLkðŠMkxe

W¥kh-Ãkqðo{kt çkLku÷k Y{ku{kt hnuLkkhÃkrhðkhLkk MkËMÞLkwt MðkMÚÞ ¾hkçkhnu Au. íkuÚke yk MÚkkLkLku ¾wÕ÷wt shk¾ku.{fkLkLkk zÙku#øk Y{{kt VŠLk[h su{fu MkkuVk, xuçk÷, ¾whþe ðøkuhu

õÞkhuÞ Ãkqðo yÚkðk W¥khLke Ëeðk÷íkhV hk¾ðk òuEyu Lknª.Ërûký rËþk{kt çkkhýwt nkuÞ íkkuytËhLke çkksw {tøk¤Lkwt Þtºk rMkØfheLku ÷økkzðwt. hkus íkuLke Ãkqò fhðe.

ðkMíkw rxÃMk

[[koíkku [nuhku

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yu. hkòLkeMkkÚku MkkÚkufrLk{kuÍeLkwt Lkk{Ãký AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke Mkt¼¤kEhÌkwt Au. MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðo

xur÷fku{ {tºke yu. hkòLku {ËËLkkykhkuÃkMkh íku{s Lkehk hkrzÞk MkkÚkuLkexur÷VkurLkf ðkík[eíkLku fkhýu frLk{kuÍenk÷{kt MkeçkeykELkk Mkftò{kt ½uhkÞkt Au.

frLk{kuÍe íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkeyu{. fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke Au.frLk{kuÍeLkku sL{ 1 òLÞwykhe,1968Lkk hkus [uLLkkE{kt ÚkÞku níkku.

íkuyku hksfkhýe WÃkhktík Ãkºkfkh y™ufðrÞºke Au.frLk{kuÍe ÿrðz {wLkuºk fÍøk{(zeyu{fu) Ãkûk MkkÚku òuzkÞu÷kt Au.íkuyku íkkr{÷Lkkzw{ktÚke hkßÞMk¼kLkktMkÇÞ íkhefu [qtxkÞkt Au.frLke{kuÍeyu íku{Lke fkhrfËeoLkeþYykík Mk{k[khÃkºk{kt MktÃkkËf íkhefufhe níke.frLk{kuÍe 2007{kt hkßÞMk¼kLkktMkÇÞ íkhefu [qtxkÞkt níkkt.frLk{kuÍe {kLkð MktMkkÄLk {tºkk÷ÞLkktMkÇÞ Au. íkuyku †e MkþÂõíkfhý Lkuçkk¤fÕÞký rðfkMk Mkr{ríkLkkt ÃkýMkÇÞ Au.

fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke, fðrÞºke yLkufki¼ktzku{kt MktzkuðkÞu÷kt frLk{kuÍe

Eïh Ãkux÷efhøkwshkíke Lkð÷fÚkkfkh ©e Eïh Ãkux÷efhLkkusL{ íkk. 9-5-1906Lkk hkus [hkuíkh¼qr{Lkk Ãkux÷e økk{{kt ÚkÞku níkku. þk¤kfeÞyÇÞkMk Ëhr{ÞkLk h. ð. ËuMkkELkeLk÷fÚkkykuÚke {wøÄ ÚkE MkkrníÞ÷u¾LkLke«uhýk {¤e. þYykíkLkk A ð»ko rþûkf íkhefuøkkéÞk. yLku ÃkAe Mk{ks MkuðkLkk ûkuºkuÍtÃk÷kÔÞwt. íku{Lkk økk{{kt çkLku÷ yuf ¾qLk fuMkÃkhÚke íku{ýu ‘sL{xeÃk’ Lkð÷fÚkk ÷¾e yLkuÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh{ktÚke fÚkkðMíkw ÷E ‘÷kuneLkeMkøkkE’ Lkðr÷fk ÷¾e. íku{Lke ÷u¾LkfkhrfËeo{kt 25 sux÷e Lkð÷fÚkkyku WÃkhktíkLkðr÷fk, hu¾kr[ºkku, rLkçktÄ yLku ÃkwÂMíkfkykuykÃke Au. ‘÷kuf MkkøkhLku íkehu íkehu’ Lkk{Lkeíku{Lke fku÷{ ð»kkuo MkwÄe ðíko{kLkÃkºk{kt «økxÚkíke hne níke. yu{Lke Mk{s yLku Ëe½oáÂ»xLkku÷k¼ Mk{ksSðLk yLku hksfkhýLku ÃkýMkns heíku {éÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu©e Ãkux÷efhu fkp÷usLkk îkh òuÞk Lk níkk. Ãkhtíkwíku{Lke Lkð÷fÚkk ‘sL{xeÃk’ ÞwrLkðŠMkxeLkkyÇÞkMk¢{{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷. E.Mk.1983{kt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke íku{LkwtËunkðMkkLk ÚkÞwt. Ãkux÷efh {kLkíkk fu ‘suMkkrníÞ{kt ®[íkLk Lk nkuÞ íku r[htíkLk çkLkíkwtLkÚke.’ - yu÷.ðe.òuþe

rðMVkuxfhkfuþLku yuf÷ku ykðu÷ku òuE yuLkk r{ºk rËøkeþu ÃkqAâwt : ‘yÕÞk, íkwt íkku íkkhkt ðkEVLku ÷ELku ykððkLkkuníkku- yuf÷ku fu{ ykÔÞku ?’hkfuþu fÌkwt : ‘{U økEfk÷u s ðktåÞwt fu økktÄeLkøkh{kt rðMVkuxf ÃkËkÚko,MkkÚku hk¾ðkLke {LkkE Au-’ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe ÃkAe ykðwt ònuhLkk{wt økktÄeLkøkh{kt çknkh LkÚke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt, nkU.

ÃkíkkðxfkuLMxuçk÷ ÃkríkLku Ÿ½íkku òuE, ÃkríkLkk ÃkuLx{ktÚke h{e÷kyu ÃkkrfxfkZâwt yLku Úkkuzkf YrÃkÞk [kuhðe ÷eÄk yLku yu ÃkiMkkLkwt Ãkkrfx ÃkuLx{ktÃkkAwt {wfíke níke Lku fkuLMxuçk÷ Ãkrík rfhý®Mknu fÌkwt :‘Ãkku÷eMkLkwt Ãkkrfx {khu Au ? nwt {kºk íkkhku ðh LkÚke, Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãký Awt.’ h{e÷kyu [kuhðu÷k ÃkiMkk{ktÚkeMkku YrÃkÞkLke yuuf Lkkux ÃkríkLkk nkÚk{kt {qõíkkt fÌkwt : ‘yu {Lku ¾çkh Au. ÷ku, Mkku YrÃkÞk{kt Ãkíkkðx fhku-’ yk ðkík xÙkrVf Ãkku÷eMkLku LkÚke s ÷køkw Ãkzíke- ¾kMk, íkku ðzkuËhk{kt íkkòMk{k[kh : Ãkkt[ xÙkrVf Ãkku÷eMk ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk :

ßÞkurík»keh{e÷kyu rfhÃkkþtfh òuþeLku fÌkwt : ‘{nkhks-’ çkku÷ku, MkLLkkhe-’ {khk ÃkríkLkk yk sL{kûkh òuELku fnku Lku fu yu{Lkku ¼qíkfk¤ fuðku níkku ?’rfhÃkkþtfhu fÌkwt : ‘çkuLk, ÃkríkLkwt ¼rð»Þ òýðk{kt hMk nkuÞ, ðíko{kLk òýðk{kt hMk nkuÞ, yuÞ Mk{òÞ, Ãký, ík{u Ãknu÷k MkLLkkhe Aku su{Lku ÃkríkLkku ¼qíkfk¤ òýðk{kt hMk Au- ykðwt þwt fk{, ðkhwt ?’íkku h{e÷kyu fÌkwt : ‘{nkhks, {khk ÄýeLkku ðíko{kLk fk¤ yLku ¼rð»Þ fk¤ {khk nkÚk{kt Au, Mk{ßÞk ?’þktrík¼q»ký fu yu{Lkk ËefhkLkk ¼rð»Þ yLku ðíko{kLk fhíkkty{h®Mkn yLku rËÂøðsÞ®MknLku ¼wíkfk¤{kt fu{ hMk Au, yu Mk{òÞwt ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

MONDAY, 9 MAY 2011[khufkuh SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:245

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 28ðzkuËhk 39 26økkuÄhk 41 27¼Y[ 33 25

þw¢ {u»k hkrþ ¼ú{ýLkwthkrþ V¤ yLku {tºk

Ãkw»Ãkktsr÷ : BÞw. fkuÃkkuohuþLk îkhk{nkhkýk «íkkÃkLke sL{ sÞtríkrLkr{íku íkuykuLke «rík{kLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{{uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞkLkk nMíkuíkk. 9 Mkðkhu 8-30 f÷kfuVíkuøkts, Lkhnrh ykhkuøÞ fuLÿÃkkMku.nkMÞ Ëhçkkh : yku{ rMkrLkÞhrMkxeÍLk {tz¤, {ktzðe fuLÿ,ðzkuËhk íkhVÚke MkktsLkk 6 f÷kfu101, Lkð÷¾k fkuBÃk÷uûk,nLkw{kLk Ãkku¤Lkk {trËh Mkk{u,çkksðkzk ¾kíku zku. hksuLÿ nkÚkeíkÚkk fkirþf {nuíkkLkku nkMÞËhçkkh.{ÄMko zu : yr¾÷ ®nË {rn÷kÃkrh»kË ðzkuËhk þk¾k{ktt íkk. 9çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu {ÄMko zurLkr{¥ku fkÞo¢{ su{kt òøk]ík økúknfíkhVÚke çknuLkkuLku WÃkÞkuøke Mk{sykÃkðk{kt ykðþu.rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½ðzkuËhk îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke MkkhðkhrþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.

hkník Ëhu Lkuºk íkÃkkMk : ©e ðÕ÷¼ykhkuøÞ {trËh nkuÂMÃkx÷ ðehyuðLÞw nLkw{kLkSLkk {trËh Mkk{u,{kts÷Ãkwh MkðkhLkk 9 Úke 10-30íkÚkk Mkktsu 6 Úke 8 MkwÄe hkník Ëhuykt¾Lke íkÃkkMk íkÚkk Vufku ÃkæÄríkÚke{kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLkLkk fuBÃkLkwtykÞkusLk.nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh : Ãkq.

EÂLËhkçkuxeS MÚkkrÃkík ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[k÷eík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷ÃkwhðzkuËhk{kt Mkðkhu 9 Úke 12 yLkuMkktsu 4 Úke 7 hkník Ëhunkur{ÞkuÃkuÚke yufÞw«uMkh íkÚkkVeÍeÞkuÚkuhkÃke Mkkhðkh fuBÃk.r{xªøk : Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkðzkuËhk ÍkuLk÷ ykurVMk heSÞLk 1yLku 2 íkhVÚke ÞkuòÞu÷eyuMk.çke.ykE. Lkk ðzkuËhkLkkMxkV ÃkuLþLkMko {kxuLke 13 {eLker{xªøk nðu íkk. 12 økwYðkhu çkUfLke{ktzðe {uELk çkúkt[{kt {¤þu.MkwtËhfktz : nkŠËf òu»keLkk ftXu Mkktsu4 ðkøku MÚk¤ : 3, Eïh f]Ãkk Mkku.y{hLkkÚkÃkwh ÃkkMku, ÷k÷çkkøk,{kts÷Ãkwh.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 rMkLku{k12

Mktrûkó Mk{k[khMkuVxe fkWÂLMk÷ îkhk Mku{eLkkh

økwshkík MkuVxe fkWÂLMk÷ yLku ÃkuxÙku÷eÞ{ yLku yufMÃk÷kuÍeð MkuVxeykuhøkuLkkEÍuMkLkLkk MktÞwfík WÃk¢{u «uMkh ðuMkÕMkLke h[Lkk, Mkt[k÷Lk yLku{hk{ík{kt MkwhûkkLkwt {níð rð»kÞf yuf rËðMkLkk Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk íkk. 9Lkkhkus MkðkhLkk 9-30 ðkøku nkux÷ yufMk«uMk huMkezLMke, y÷fkÃkwhe ¾kíkufhðk{kt ykðu÷ Au. hkßÞLkk rðrðÄ ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke ÷øk¼øk 125Mkn¼køkeyku yk Mku{eLkkh{kt ¼køk ÷uþu suLkwt WËT½kxLk ¼khík MkhfkhLkkÃkuxÙku÷eÞ{ yLku yufMÃk÷kuÍeð MkuVxe ykuhøkuLkkEÍuþLk, LkkøkÃkwhLkk {wÏÞrLkÞtºkf xe. ykh. Úkku{Mk fhþu.Äku. 10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu {køkoËþoLk

Äku.10 yLku 12Lkwt Ãkrhýk{ ykðLkkh Au íÞkhu Wríkýo rðãkÚkeoykuyu ¼krðfkhfeËeo {kxu fÞw ûkuºk, fE ÷kELk ÃkMktË fhðe íkuLkwt sÞkurík»k þk†Lkk ykÄkhurðLkk {qÕÞu {køkoËþoLk sÞkurík»kþk†e Þkuøkuþ Ãkðkh îkhk 314 LkðhtøkfkuBÃk÷uûk ºkeòu {k¤, hkðÃkwhk ¾kíku hrððkh rMkðkÞ Mkktsu 5 Úke 7 {ktykÃkðk{kt ykðþu.yuLkSo yðuhLkuMk fkÞo¢{

ÃkuxÙku÷eÞ{ fLÍðuoþLk heMk[o yuMkkuMkeyuþLk, fwËhíke ðkÞw yLku Wòo {tºkk÷Þ¼khík Mkhfkh îkhk íkk. 9 {eyu Mkktsu 6-30 Úke 9-30 ÃkkhMke yrøkÞkhe,MkÞkSøkts ¾kíku RÂLzÞk yufMÃkku- 2011{kt Þwðk òøk]rík íkÚkk {rn÷kyku {kxu½hu÷w Wòo çk[ík fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. su{kt rVÕ{ þku íkÚkkr[ºk MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe Au.÷kz Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ykE fkzo rðíkhý

÷kz Mk{ks xÙMxu Mk{ksLkk MkÇÞku {kxu {uBçkh ykE fkzo «kusufx nkÚk ÄÞkuo Au.yk ykE fkzo rðï ÷kz Ãkrh»kË {wtçkELke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk sYhe Au.{uBçkh ykE fkzoLkwt rðíkhý MktMÚkkLkk, ÷kz ¼ðLk, Ãkku÷ku økúkWLz fkÞko÷ÞÚke«{w¾ søkËeþ¼kE yu[. þkn (ðfe÷) Lkk nMíku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ Au.MkÇÞkuLku {uBçkh fkzo fkÞko÷Þ Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðk ykE fkzo «kusufx{tºke ¼qÃkuþ¼kE þknu sýkÔÞwt Au.Þwðk ðýfh Mkr{ríkLke h[Lkk

ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k ðýfh Mk{ks Mkuðk xÙMx ðzkuËhkLke ÔÞðMÚkkÃkfMkr{ríkLke Mk¼k MktMÚkkLkk nuÕÃk ÷kELkLkk yæÞûk yh®ðË¼kE Mke. Ãkh{khLkk«{w¾ MÚkkLku {¤e níke. su{kt Þwðk ðýfh Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðeníke. yk Mkr{ríkLkk «{w¾ ÃkËu Lkhuþ¼kE Mke. Ãkh{khLke íkÚkk WÃk«{w¾ íkhefufuíkLk Ãkh{khLke rLkÞwfíke fhðk{kt ykðe Au.¼rð»ÞrLkrÄ yËk÷ík

«kurðzLx Vtz f[uhe îkhk MktMÚkkyku {kxu {krMkf ¼rð»Þ rLkrÄ yËk÷ík íkk. 10{eyu Mkðkhu 11 ðkøku ¼rð»Þ rLkrÄ ûkuºkeÞ fkÞko÷Þ, yfkuxk, ðzkuËhk¾kíku Þkuòþu.ðkh÷e ÃkuELxªøk, VkuxkuøkúkVe ðfoþkuÃk

rðLkMk yuufuzu{e ykuV VkELk ykxoMk îkhk ðufuþLk{kt f÷k ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. yk ðfoþkuÃk íkk. 15-5-11 Úke þY Úkþu. su{kt ðkh÷eÃkuE®LxøkLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. ðfoþkuÃk{kt 8 Úke ðÄw ô{hLkk ¼køk÷E þfþu. WÃkhktík zeSx÷ VkuxkuøkúkVe ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk 10 Úke ðÄw ô{hLkk{kxu fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼køk ÷uðk {kxu rðLkMk yufuzu{e ykuV VkELk ykxoMk30, EïhLkøkh Mkku. [kh ¼qò fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk ¾kíkuMkðkhu 10 Úke 12 Mkktsu 5 Úke 8 MktÃkfo fhðku.

ÃkíLke MkkÚkuLkk Í½zk{ktÃkríkyu Ãkkzkuþe WÃkh

VkÞ®høk fhíkkt [f[khy{ËkðkË, íkk.8

y{ËkðkË{kt Mkh¾us Ãkku÷eMk{ÚkfnË{kt ykðu÷ {fhçkk ÂMÚkík þrfík {kíkkLkk{trËh ÃkkMku hnuíkk økk¼k¼kE fktíke¼kE[wLkkhkyu ÃkíLke yLku Ãkwºk MkkÚku ÚkÞu÷kÍ½zkLke yËkðík{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkÃknkU[u÷k Ãkkzkuþe WÃkh Ãkríkyu rÃkMíkku÷ ðzuVkÞrhtøk fhíkkt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku níkku.

Ãkkt[ hkWLz VkÞ®høk fhíkkt Ãkkzkuþe¼hík¼kE fkLkk¼kE ¼hðkzLku s{ýk¾¼u økku¤e ðkøkíkkt økt¼eh nk÷ík{kt íku{LkuLkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o¾MkuzkÞk Au. W~fuhkx{kt ykðe økÞu÷kÃkríkyu ÃkkuíkkLkwt s {fkLk Ãký Mk¤økkðe ËeÄwtníkwt. ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økÞu÷e Ãkku÷eMkunÕ÷kLku Úkk¤u Ãkkze ÃkríkLke ÄhÃkfz fheÃkhðkLkk ðøkhLke rÃkMíkku÷ MkkÚku fkhíkqMkfçksu fhe økwLkku LkkUæÞku Au.

10Úke ðÄw «rMkØ{trËhkuLkk ðneðxËkhkunðu «ktík yrÄfkhe

y{ËkðkË, íkk.8hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk

îkhk ðneðxe MkkLkwfq¤íkk ¾kíkh Ëhufçku íkk÷wfk ËeX yuf «ktík yrÄfkheLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. hkßÞ{kt57 Lkðe «ktík f[uheyku Mkrník fw÷112 Lkðe «ktík f[uhe{kt «ktíkyrÄfkheykuLke rLk{ýqfku Ãký ònuhfhe ËuðkE Au. su{kt «ktík yrÄfkheLkufE Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðþu íkuLku÷RLku nsw MkwÄe fkuR MÃk»xíkk fhkELkÚke íÞkhu {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mkqºkku

sýkðu Au fu, hkßÞ{kt ykðu÷k «rMkØ{trËhku{kt ðneðxËkh íkhefu{k{÷íkËkhkuLke rLk{ýqf fhkíke níkeÃký nðu {k{÷íkËkhkuLke søÞkyku hËfheLku hkßÞLkk «rMkØ {trËhku{ktðneðxËkh íkhefu «ktík yrÄfkheykuLkuMk¥kk MkkUÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk{k¤¾k{kt ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk fhðk{ktykÔÞkt Au. ðneðxe {k¤¾kLkkrðfuLÿefhý fhðk {kxu ¾kMk hkßÞMkhfkhu Ëhuf rsÕ÷k{kt çku íkk÷wfk ËeXyuf «ktík yrÄfkheLke rLk{ýqf fhe Au.hkßÞ{kt Lkðk rLk{kÞu÷k «ktíkyrÄfkheLku {kuxk¼køkLke Mk¥kkykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

hkßÞ{kt rLk{kÞu÷k 112 «ktíkyrÄfkheykuLku íku{Lkk fkÞoûkuºk{ktykðíkk «rMkØ {trËhkuLkk ðneðxËkhíkhefuLke Mk¥kk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.hkßÞ{kt 10Úke ðÄw {trËhku yuðkt Au fusuyku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ðneðxe rnMkkçk{kxu hkßÞ Mkhfkhu Ëhuf {trËh{ktðneðxËkh íkhefuLke søÞk Q¼e fheníke, su søÞkyku{kt {k{÷íkËkhkuLkerLk{ýqf Úkíke níke. çku[hkS {trËh{ktðneðxËkh íkhefu «ktík yrÄfkheLku Mk¥kkMkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au íkku çkeò «rMkØ{trËhku{kt Ãký «ktík yrÄfkheykuLkuðneðxËkh íkhefu Mk¥kk MkkUÃkðk{kt ykðuíkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkþu íkuðwt Mkqºkkusýkðu Au.

RFO ykÃk½kík : zeyuVykuLktËkLkk ðíkLk{kt íkÃkkMk ÚkE

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.8huLs VkuhuMx ykìrVMkh ÞkËðuLÿ®Mkn [kinký ykÃk½kík

«fhýLkk ykhkuÃke zeyuVyku LktËkLkk ðíkLk ËknkuË{kt yksuÃkku÷eMk ÃknkU[e níke. òufu, LktËk íÞkt Lk {¤íkk Ãkku÷eMkLku¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhðw Ãkzâwt níkwt.

økktÄeLkøkh ÂMÚkík økeh VkWLzuþLk{kt huLs VkuhuMx ykurVMkhíkhefu Vhs çkòðíkk ÞkËðuLÿ®Mkn [tËLk®Mkn [kinkýu ¾kuhsLk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík fÞkuo níkku. økehVkWLzuþLkLkk zkÞhufxh ÃkkXf yLku çku ze.yuV.yku. LktËkíku{s økwsohLkk ºkkMkÚke íku{ýu ykí{níÞk fÞkoLkwt Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyuykøkkuíkhk ò{eLkLke {ktøkýe fhe níke, su fkuxuo Lkk{tsqh fheËeÄe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke íkÃkkMk Mk½Lk çkLkkðe níke.òufu, ykhkuÃkeykuLkk ½hu ðkhtðkh sðk Aíkkt ykhkuÃkeyku{¤íkk Lk nkuðkLkku Ëkðku Ãkku÷eMku fÞkuo níkku. íkÃkkMkLkeþELMÃkufxh {wfuþ [kiÄhe MkrníkLkku fkV÷ku yksu ykhkuÃkezeyuVyku LktËkLku ¾ku¤ðk íkuLkk ðíkLk ËknkuË ÃknkUåÞku níkkuÃký ykhkuÃke Lk {¤íkk çkÄkLku ¾k÷e nkÚku s Ãkhík Vhðw Ãkzâwtníkwt.

yk WÃkhktík, ÃkkXf yLku økwsohLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk {kxuÃkku÷eMk MxuþLku nksh hnuðk {kxu LkkurxMk fkZe níke. Ãký,çku{ktÚke yufuÞ ykhkuÃke ykÔÞk Lknkuíkk.

nðu «rMkØ {trËhkuLkk ðneðxËkhíkhefu «ktík yrÄfkheykuLku Mk¥kk

MktÞwõík {kr÷feLke r{÷fík{ktÚke fkuE yuf Mkn{kr÷fyÚkðk yufÚke ðÄw Mkn{kr÷fku fLkuÚke íkuykuLkk

ðýðnU[kÞu÷k rnMMkkyku hrsMxzo ËMíkkðusÚke ¾heËfhe, MkËhnw r{÷fík{kt Mkn{kr÷f íkhefu Lkk{ Ëk¾÷fhu íkuðe r{÷fík{kt íkuykuLkku yLÞ Mkn{kr÷fku òuzufçkò n¬ Ãký {u¤ððk {kxu ÞuLkfuLk «fkhu «ÞíLkfhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkkÚke ðu[ký Lk ykÃkLkkh yLÞMkn{kr÷fkuLku ½ýe yøkðzíkk Q¼e ÚkkÞ Au íku{ s òufkuE Mkn{kr÷f MkËhnw r{÷fík{kt fkÞËuMkhLkku n¬Äkhý fhíkku nkuÞ íku{ Aíkkt Mkhfkh Ë^íkhu íkuLke {kr÷fefu fçkò n¬{kt LkkUÄ Lk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðk fkhýkuMkh íkuMkËhnw r{÷fík{ktLkk fkÞËuMkhLkk n¬Úke MkËhnw ðu[kýytøku íkuLke fkuE òý fu Mkt{rík Lk nkuðk Aíkkt fu MkËhnwðu[ký ËMíkkðusÚke íkuykuLku ÃkkuíkkLkk ðýðnU[kÞu÷rnMMkkLke yðusLke fkuE hf{ {u¤ðu÷ Lkk nkuðk AíkktÃkkuíkkLkku n¬ {u¤ððk {kxu íkuýu fkÞËuMkhLkk ½ýk«fhýkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au yLku íkuÚke íkuðeÃkrhÂMÚkrík Q¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuðk ðýðnU[kÞu÷krnMMkkykuLkk ¾heËLkkhkyku Mkk{u ÷k÷çk¥ke Mk{kLk [wfkËkuLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.ßÞkhu ¾heËLkkh íkhVÚke fkuE r{÷fík {ktnuLkku ðu[ký

ykÃkLkkhLkku ðnýðnU[kÞu÷ rnMMkku ¾heË fhðk{kt ykðuíkku íkuðk Mk{Þu ðu[ký ykÃkLkkhLkku ðýðnU[kÞu÷ rnMMkkuðu[kýLke rð»kÞ ðMíkwLku ykÄeLk ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw íkuðk ðýðnU[kÞu÷ rnMMkkðk¤er{÷fíkLkku fçkòu MkwÃkhík ÚkE þfíkku LkÚke.ßÞkt MkwÄe ¾heËLkkh íkhVÚke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe íkuðe r{÷fíkLkk ¼køk÷k Ãkkze íkuðku ðu[kýhk¾u÷ r{÷fíkLkku rnMMkku nËnwËÚke Aqxku Ãkkze íkuLkkufçkòu {u¤ððk{kt Lk ykðu.WÃkh {wsçkLkku rMkØktík Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo rMkrð÷

yÃke÷ Lkt. 6508/2005, hk{ËkMk rðhwØ MkeíkkçkkELkkfk{{kt Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxoLkk [wfkËk rðhwØLke çkeSyÃke÷Lkk fk{u íkk. 29/05/2009Lkk hkus nwf{Úke«MÚkkrÃkík fhu÷ Au.

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo hsq ÚkÞu÷ ËMíkkðuòu íku{ s Ãkûk-fkhku íkhVu hsq ÚkÞu÷e hsqykíkku æÞkLku ÷E íkuðwt íkkhýykÃÞwt fu, Lkk{Ëkh nkEfkuxuo ðkËøkúMík ík{k{ r{÷fíkku{kt{sfwh yLÞ Mkn{kr÷fLkku yzÄku rnMMkku nkuðkLkwt íku{ s{kr÷fe íku{ s fçkò n¬ [k÷e ykðu÷ nkuðkLkwt íkkhýykÃku÷ Au, íku ÞkuøÞ Au yLku {sfwh yLÞ Mkn{kr÷fLkk¼kE íkhVÚke ðu[ký ykÃkðk{kt ykðu÷ Ãkkuíku Äkhý fhu÷kðýðnU[kÞu÷k yzÄk rnMMkkðk¤e s{eLkÚke ðÄkhkLkkrnMMkkLke r{÷fíkLkwt ðu[ký fhðk Þk fçkòu MkwÃkhíkfhðk, íÞkt MkwÄe n¬Ëkh Úkíkkt LkÚke fu, ßÞkt MkwÄe ÞkuøÞfkuxo îkhk MkËhnw r{÷fíkLkwt rð¼ksLk fhðk{kt Lk ykðuíku{ s xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõxLke òuøkðkE {wsçk¾heËLkkhLku ðu[ký ykÃkLkkhLkk n¬kuÚke ðÄkhkLkwt fþwt

«kó Úkíkwt LkÚke yLku íkuÚke {sfwh¾heËLkkh íkhVÚke yk¾e s{eLkLkkufçkòu nkuðkLke nfefíkøkuhfkÞËuMkhLke íku{ s fkÞËkLke

ÞkuøÞ òuøkðkE rðhwØLke Au. ßÞkt MkwÄe rð¼ksLkÚkes{eLkLkku «íÞûk fçkòu y÷øk fhðk{kt Lk ykðu, íÞktMkwÄe {sfwh ¾heËLkkh yk¾e s{eLkLkku fçkòu {u¤ððkn¬Ëkh LkÚke yLku íkuÚke ¾heËLkkh ðÄw{kt ðÄw ¾heËfhu÷ yzÄk rnMMkk Ãkqhíkku Ëkðku fhe þfu, Ãkhtíkw íkuðk¾heËu÷k yzÄk rnMMkkÚke yk¾e s{eLk{kt {kr÷fe fufçkò n¬ çkkçkík Ëkðku fhe þfu Lknª yLku íku çkkçkíkuLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo yøkkW «MÚkkrÃkík fhu÷ rMkØktík

(A.I.R. 1966 S.C.-470) fu ßÞkt MkwÄe ðýðnU[kÞu÷s{eLkLkwt «íÞûk rð¼ksLk fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄefkuE MknrnMMkuËkh íkuLkk rnMMkkLkwt ðu[ký fhe þfu Au,Ãkhtíkw íku ¾heËLkkhLku fçkò{kt {qfe þfíkku LkÚke yLkuíkuÚke ðu[ký ËMíkkðusÚke MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fík{ktLkkufkuE yuf MknrnMMkuËkhLkku ðýðnU[kÞu÷ku rnMMkku¾heËLkkh, Ãkkuíku ¾heË fhu÷ r{÷fíkLkku fçkòu {u¤ððkn¬Ëkh hnuíkk LkÚke. Võík íku ¾heË fhu÷ r{÷fíkLkkufçkòu {u¤ððk {kxu rð¼ksLk fhðk {kxuLkku Ëkðku fheþfu Au yLku íku s heíku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo (A.I.R.1953 S.C.-487)Lkk fk{u Ãký íkuðwt Xuhðu÷ Au fu, ßÞkhu¾heËLkkh íkhVÚke Mkn{kr÷fLkku MktÞwõík {kr÷feLker{÷fík{ktÚke ðýðnU[kÞu÷ku rnMMkku ¾heË fhðk{kt ykðuíÞkhu íku fkuE Aqxku Ãkkze þfkÞ Þk Ëþkoðe þfkÞ íkuðkur{÷fíkLkku rnMMkku ¾heË fhíkku LkÚke yLku íkuÚke íku¾heËeLke íkkhe¾Úke MknfçksuËkh ÚkE þfíkku LkÚke yLkuíku Võík rð¼ksLkLkku Ëkðku fhe fçkòu {u¤ðe þfu Au.WÃkhLke nfefíkÚke Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo íkuðku rMkØktík

«MÚkkrÃkík fhu÷ Au. òu fkuE ¾heËLkkh MktÞwõík{kr÷feLke r{÷fík{ktLkk fkuE MknrnMMkuËkhLkkufkÞËuMkhLkku ðýðnU[kÞu÷ rnMMkku ¾heË fhu íkuLkkÚke íkuýuíkuðku ðýðnU[kÞu÷ rnMMkku hrsMxzo ðu[ký ËMíkkðusÚke¾heË fhu÷ nkuðk Aíkkt Ãký íkuðe ¾heË fhu÷ r{÷fíkLkkufçkòu yuÍ ykìV hkExÚke yLÞ Mkn{kr÷fku òuzuykÃk{u¤u «kó ÚkE síkku LkÚke, Ãkhtíkw íkuýu ðýðnU[kÞu÷

rnMMkkLke s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk {kxu fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe íkuðk ðu[ký hk¾u÷ r{÷fík{ktÚke nËnwËÚkeAqxku fhkððku Ãkzu yLku íÞkh çkkË s íku ðu[ký hk¾u÷r{÷fíkku fçkòu {u¤ððk n¬Ëkh ÚkkÞ Au yLku òu fkuEyuf Mkn{kr÷f MktÞwõík {kr÷feLke s{eLk A¤fÃkxÚkeÞk òýeçkqÍeLku yLÞ Mkn{kr÷fkuLke òý fu Mkt{rík rðLkkMkn{kr÷fkuLku rnMMkku zqçkkzðkLke çkËËkLkíkÚke yk¾es{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fhe Ãký ykÃku íkku Ãký íkuðkuðu[ký ËMíkkðus yLÞ Mkn{kr÷fLkkuLku fkuE Ãký heíkuçktÄLkfíkko hnuíkku LkÚke yLku íkuðk çkkfeLkk Mkn{kr÷fkuMkk{u ¾heËLkkhLku fkuE {kr÷fe n¬ fu fçkò n¬Ãkhíðu n¬ fu yrÄfkh «kó Úkíkk LkÚke. yuÚke Q÷xwt íkuðkçkkfe hnu÷ Mkn{kr÷fku ÃkkuíkkLkku ðýðnU[kÞu÷ rnMMkkunËnwËÚke Aqxku Ãkzkððk íku{ s «íÞûk fçkòu {u¤ððkLkefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ¾heËLkkh Mkk{u n¬Ëkh íku{s {w¾íÞkh hnu Au.yk{ WÃkhLke nfefíkÚke Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo íkuðku

Mkðo{kLÞ rLkÞ{ «MÚkkrÃkík fhu÷ Au fu, MktÞwõík{kr÷feLke r{÷fík Ãkife fkuE yuf Mkn{kr÷fu fheykÃku÷ ðýðnU[kÞu÷k rnMMkkLkk ËMíkkðusÚke ¾heËLkkhLkuMktÞwõík {kr÷feLke r{÷fíkLkk fçkò{kt ßÞkt MkwÄerð¼ksLk fhe íkuðku rnMMkku nËnwËÚke y÷øk fhðkLkefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe {u¤ððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄeykÃkkuykÃk ËMíkkðusLke Yyu fçkò n¬ «kó ÚkE síkku LkÚke.

CMYK

CMYK

13

rVrÍrþÞLkLku ykÃkðk{kt ykðíkk ËðkykuLkk £e MkuBÃk÷ WÃkh yuõMkkEÍ zâqxe, fk[kt {k÷Lke ®f{ík yLku WíÃkkËLk ¾[oLkku Mkhðk¤ku fhe ðMkq÷ðk Mkhfkhu ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku AuTaxExpert

SANDESH : VADODARA lMONDAY, 9 MAY 2011kk

kk

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu fkuE ÃkøkkhËkh ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt ½hLkwt ½hçkLkkððkLkwt MðÃLk, íkuLke rLkð]r¥kLkk ykhu íkuLkk nkÚk{kt yufrºkík ÚkÞu÷

çk[ík{ktÚke s Mkkfkh fhe þfíkku, Ãkhtíkw yksu ßÞkhu hnuXkýLkkt {fkLkku {kxuyLkuf «fkhLke nkW®Mkøk ÷kuLkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ çkLke Au íÞkhu ÞwðkLkf{o[kheyku Ãký ÃkkuíkkLkk ‘nku{... Mðex nku{’Lkwt ykÞkusLk fhe þfu Au.hnuXkýLkk {fkLkku{kt hkufký «uhðkLkk nuíkwMkh, ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ÃkýyLkufrðÄ ykf»kof «kuíMkknLkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ytøkík hnuXký {kxuLke {fkLk-r{÷fíkLkwt ðkŠ»kf {qÕÞykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ‘ytøkík hnuXký’ {kxuLke {fkLk-r{÷fíkLkwt

ðkŠ»kf {qÕÞ ‘þqLÞ’ økýðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k, òufhËkíkkLke {kr÷feLke yufÚke ðÄw {fkLk-r{÷fík ytøkík hnuXký {kxuLke nkuÞíkku íkuLkk fuMk{kt fhËkíkkLke ÃkMktËøkeLke fkuE Ãký yuf {fkLk-r{÷fík MktçktÄeyk òuøkðkE ÷køkw Ãkzþu yLku çkkfeLke {fkLk-r{÷fíkkuLkwt ðkŠ»kf {qÕÞ íku ¼kzuykÃku÷e {fkLk-r{÷fík nkuÞ íku{ {kLkeLku íkuLkk yÃkurûkík ðksçke ¼kzktLkkykÄkhu økýðk{kt ykðþu.

Y.1,50,000 MkwÄeLkk ÔÞks MktçktÄe rðrþü fÃkkíkytøkík hnuXký {kxuLke yuf {fkLk-r{÷fík suLkwt ðkŠ»kf {qÕÞ ‘þqLÞ’ økýkíkwt

nkuÞ íkuLkk MktË¼o{kt fkuE fÃkkík çkkË {¤e þfu Lknª, Ãkhtíkw yk MktçktÄe fhkÞu÷krðþu»k yÃkðkË yLkwMkkh òu fhËkíkkyu ÃkkuíkkLkk ytøkík hnuXký {kxuLkwt {fkLk¾heËðk fu çkktÄðk {kxu ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ íkku ykðe nkW®Mkøk ÷kuLk WÃkh[qfððkÃkkºk ÔÞks íkuLku ðkŠ»kf Y. 1,50,000Lke {ÞkoËk{kt fÃkkík íkhefu çkkËykÃkðkLke ¾kMk hkníkfkhf òuøkðkE ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{-24 nuX¤fhðk{kt ykðe Au.ÔÞks MktçktÄe yk rðrþü fÃkkíkLkku ÷k¼ {u¤ððkLkk nuíkwMkh Lke[u sýkðu÷k

{n¥ðLkk {wÆkyku ÏÞk÷{kt hk¾ðk sYhe Au÷kuLk WÃkhLkwt ÔÞks ‘[qfððkÃkkºk’ (Payable) nkuÞ íkuLkk ykÄkhu

{¤ðkÃkkºk nkuE, fhËkíkkyu ykðwt ÔÞks ð»ko Ëhr{ÞkLk ‘¾hu¾h [qfÔÞwt nkuÞ’(Actualy paid) íku sYhe LkÚke. y÷çk¥k, ÔÞks MktçktÄe fÃkkíkLkku ÷k¼{u¤ððkLkk nuíkwMkh fhËkíkkyu suLku ÔÞks [qfÔÞwt nkuÞ íku [qfððkÃkkºk nkuÞíkuðk þ¾Mk ÃkkMkuÚke Ãkwhkðk MðYÃku MkŠxrVfux ÷E íkuLkk ykðfðuhk rhxLko MkkÚkuçkezðwt sYhe Au.

MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzoLkk íkkhe¾ 20-8-1969Lkk ÃkrhÃkºkLktçkh-28{kt fhðk{kt ykðu÷e MÃküíkk yLkwMkkh ÃkkuíkkLkwt {fkLk çkktÄðk fu¾heËðk {kxu ÷eÄu÷e {q¤ ÷kuLkLku [qfððk {kxu òu fhËkíkk çkeS ÷kuLk ÷u íkku

ykðe Lkðe ÷kuLk WÃkh íkuLku [qfððkLkwt Úkíkwt ÔÞks Ãký fÃkkík íkhefu çkkË{¤ðkÃkkºk økýkþu.

MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzoLkk íkkhe¾ 24-6-1983Lkk ÃkrhÃkºkLktçkh-363{kt sýkÔÞk yLkwMkkh fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku ‘nkWMkrçk®Õzøk yuzðkLMk YÕMk’ nuX¤ yÃkkíke nkW®Mkøk ÷kuLk WÃkhLkwt ÔÞks, íku¾hu¾h y{wf ð»kkuo ÃkAe [qfððkLke sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt ykðfðuhkLkknuíkwMkh íkuLku þYykíkLkk ð»koÚke s [qfððkÃkkºk ÔÞksLkk Äkuhýu {shu ykÃkðk{ktykðþu.

nkW®Mkøk ÷kuLk WÃkhLkk ÔÞks MktçktÄe fÃkkík, MktçktrÄík {fkLkLke ¾heËefu çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞwt nkuÞ íku ð»koÚke þY fheLku {shu {¤ðkÃkkºk Au, Ãkhtíkw¾heËe/ çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkkÞ íkuLke yøkkWLkk ð»ko fu ð»kkuo{kt [qfðkÞu÷ ÔÞksLkehf{ Ãký ¾heËe/ çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞkLkk ð»koÚke þY fheLku Ãkkt[ Mkh¾k ðkŠ»kfnÃkíkkyku{kt çkkË ykÃkðk{kt ykðu íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

rhÃkuh fu rhfLMxÙõþLk {kxu ÷kuLk WÃkh Ãký Y. 30,000 MkwÄeLke fÃkkík

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-24 nuX¤ {fkLkLke ¾heËe fu çkktÄfk{{kxuLke ÷kuLk WÃkh Y. 1,50,000Lkk ÔÞks MktçktÄe fÃkkíkLke WÃkhkuõíkykfkhýe ð»ko 2000-2001Úke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe, íku yøkkW f÷{-24LkeòuøkðkE yLkwMkkh {fkLkLke ¾heËe fu çkktÄfk{ WÃkhktík Mk{khfk{,LkðeLkefhý fu ÃkwLk: çkktÄfk{ (repair, renewal or reconstruction) {kxu÷uðk{kt ykðu÷e ÷kuLk WÃkh [qfððkÃkkºk ÔÞks Y. 30,000Lke {ÞkoËk{kt fÃkkíkMðYÃku çkkË ykÃkðkLke òuøkðkE níke. yk òuøkðkE nsw Ãký «ðíko{kLk nkuEfhËkíkk îkhk íkuLkk hnuXkýLkk {fkLkLkk rhÃkuh fu rhfLMxÙõþLk {kxu Ãký ÷kuLk÷ELku Y. 30,000 MkwÄeLkk ÔÞksLke fÃkkíkLkwt ykÞkusLk fhe þfu.

MxuBÃk zâwxe, hrsMxÙuþLk ¾[o íku{ s nkW®Mkøk÷kuLkLkk nÃkíkkLke [qfðýe MktçktÄe

Y. 1,00,000Lke fÃkkíkykfkhýe ð»ko 2005-06 MkwÄe y{÷e f÷{-88 nuX¤Lke òuøkðkEyku

yLkwMkkh Mkhfkh, çkUf»k nkw®Mkøk VkELkkLMk ftÃkLke fu SðLk ðe{k rLkøk{ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷ nkW®Mkøk ÷kuLk yÚkðk ònuh ftÃkLke, fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe,ÞwrLkðŠMkxe fu fkì÷usLkk f{o[khe íkhefu íkuLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷ nkW®Mkøk÷kuLkLkk nÃkíkkLke fhu÷ [qfðýe, íku{ s {fkLk-r{÷fík íkuLkk Lkk{u fhðk {kxuMxuBÃk zâwxe, hrsMxÙuþLk ¾[o ðøkuhuLke fhu÷e [qfðýe, Y. 20,-000Lke{ÞkoËk{kt ykðfðuhk rhçkuxLku Ãkkºk økýðk{kt ykðíke níke.

ykfkhýe ð»ko 2006-07Úke y{÷e Lkðe f÷{ 80-Mke nuX¤ Y. 20,000Lkeyktíkrhf {ÞkoËkLku LkkçkqË fhðk{kt ykðe Au yLku f÷{ 80-Mke nuX¤Lkk {kLÞyLÞ hkufkýku íku{ s ¾[oLke MkkÚku Y. 1,00,000Lke {ÞkoËk{kt ykðk MxuBÃkzâwxe, hrsMxÙuþLk ¾[o íku{ s nkW®Mkøk ÷kuLkLkk nÃkíkkLke [qfðýe MktçktÄefÃkkíkLkku ÷k¼ {¤e þfu íkuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

nkW®Mkøk ÷kuLkLkk MktË¼o{kt ykðfðuhk{kt Y.75,000 MkwÄeLke WÃkÞkuøke çk[ík!

ááüükkttííkk :: ©e y{ËkðkËeyu íku{Lkk hnuXkýLkk ½h {kxu HDFCLke Y.15,00,000Lke nkW®Mkøk ÷kuLk ÷eÄu÷ Au, suLkk WÃkh íku{Lku LkkýkfeÞ ð»ko

2011-12{kt 10%Lkk Ëhu Y. 1,50,000Lkwt ÔÞks[qfððkLkwt ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ÷kuLkLke ÃkwLk: [qfðýeÃkuxu íku{ýu Y. 1,05,000Lkk nÃkíkkLke hf{ Ãký[qfððkLke Au. ©e y{ËkðkËeLke ytËkS ðkŠ»kfykðf Y. 12,00,000 Au. yk fuMk{kt ykfkhýe ð»ko2012-13 {kxu íku{Lke fw÷ fhÃkkºk ykðfLkeøkýíkheLkk nuíkwMkh f÷{ 24 nuX¤ Y. 1,50,000LkeÔÞksLke [qfðýe MktçktÄe fÃkkík, íku{ s f÷{ 80-MkenuX¤ ÷kuLkLke ÃkwLk: [qfðýe MktçktÄe Y. 1,00,000LkefÃkkíkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt íku{Lku fw÷ Y. 2,50,000LkefÃkkíkkuLkku ÷k¼ {¤þu. íku{Lke fhÃkkºk ykðf

ykðfðuhkLkk 30%Lkk {n¥k{ M÷uçk{kt fhÃkkºk nkuE ©e y{ËkðkËeLku Y.2,50,000Lke WÃkhkuõík fÃkkíkLkk fkhýu yMkhfkhf Y. 75,000Lkeykðfðuhk çk[íkLkku ÷k¼ {¤þu !

fhÃkkºk Ãkøkkh{ktÚke xe.ze.yuMk.Lke økýíkheLkknuíkwMkh nðu f÷{ 24 nuX¤Lkk ÔÞksLke fÃkkíkLkku

Ãký ÷k¼ {¤þu !ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 192 nuX¤ fhÃkkºk Ãkøkkh{ktÚke

xe.ze.yuMk.Lke økýíkheLkk nuíkwMkh ‘{fkLk-r{÷fík{ktÚke ykðf’Lkk þe»kofnuX¤Lkwt LkwfMkkLk ÃkøkkhLke fhÃkkºk ykðf{ktÚke çkkË fhe þfkþu íkuðe rðþu»kòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk òuøkðkELku yLkw÷ûkeLku f÷{ 24 nuX¤LkkY.1,50,000 MkwÄeLkk ÔÞksLke fÃkkíkLkku ÷k¼ íku{Lkk Ãkøkkh{ktÚke fÃkkLkkhxe.ze.yuMk.Lke økýíkhe {kxu ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðíkkt, ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLkuyk fkhýMkh íku{Lkk ykðfðuhk rhxLko nuX¤ ykðfðuhk rhVtz {ktøkðkLkeÍtÍx hnuþu Lknª !

nkW®Mkøk ÷kuLkLkk ÔÞks, nÃkíkk íku{ s MxuBÃk-hrsMxÙuþLk ¾[o MktçktÄe fÃkkíkLkk ÷k¼

¼køkeËkhe{ktÚke {kr÷feÃkuZe ÚkðkLkk fkhýu Lkðku

LkkUÄýe Lktçkh sYhe LkÚke òu fkuE ðuÃkkhe økwshkík{kt {k÷Lkk ¾heË fu ðu[kýLkku ÄtÄku fhu íkku økwshkík

ðux fkÞËk{kt rLkŠËü fhu÷ xLkoykuðhLke {ÞkoËkÚke ðÄw hf{Lkku ÄtÄkufhðk{kt ykðu íkku ðuÃkkhe VhrsÞkíkÃkýu LkkUÄýe Lktçkh ÷uðk sðkçkËkh Au.yk rMkðkÞ Ãký òu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke {hSÚke {hrsÞkíkÃkýu LkkUÄýe Lktçkh ÷uðk{ktøkíkk nkuÞ íkku íkuðk ðuÃkkhe {hrsÞkík LkkUÄýe Lktçkh {u¤ðe þfu Au.yufðkh LkkUÄýe Lktçkh {u¤ðeLku ÄtÄku þY fhe ËeÄk çkkË òu ÄtÄkLke{kr÷fe{kt VuhVkh ÚkkÞ íkku LkkUÄýe Lktçkh [k÷w hnu íku ytøku økwshkíkLkk ðuxfkÞËk{kt MÃkü òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. yk{ Aíkkt yk ytøku õÞkhu ¾kuxwtyÚko½xLk Úkíkwt nkuÞ Au. yks «fkhLke íkfhkhLkwt rLkhkfhý {kLk. økwshkíkðuÕÞw yuzuz xuûk rxÙçÞwLk÷ îkhk sÞðËLk xÙuzMko rð. Mxux ykuV økwshkíkyuMk.yu. Lktçkh 226 ykuV 2010Lkk fuMk{kt íkk. 11-4-11Lkk [wfkËkÚkefhðk{kt ykðu÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.

fuMkLke nfefíkðuÃkkheyu ¼køkeËkhe ÃkuZe íkhefuLkku ÄtÄku 1-4-05Úke þY fhu÷ níkku. ÃkuZe{kt

çku ¼køkeËkhku níkk. 5-12-06Lkk hkus çku{ktÚke yuf ¼køkeËkh Aqxk Úkíkkt ÃkuZe{kr÷fe ÃkuZe çkLke økE níke. çkkfe hnu÷ yuf ¼køkeËkhu ÃkuZeLke ík{k{r{÷fíkku ÷uýk yLku Ëuýkt MkkÚku {kr÷fe Äkuhýu íku ÄtÄku [k÷w hkÏÞku níkku.ÃkuZeLkk {kr÷f, çkUf yufkWLxTMk rðøkuhuLkk VuhVkh ytøkuLke ík{k{ {krníkeðuÃkkhe îkhk yrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðe níke. ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLke ÃkuZe¼køkeËkhe{ktÚke {kr÷fe ÃkuZe{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt sqLkku LkkUÄýeLktçkh [k÷w hk¾ðk {kxu yhS fhu÷ níke. yrÄfkheyu ðuÃkkheLke yhSLkk{tsqh fhe níke. yrÄfkheLkk {ík {wsçk ßÞkhu LkkUÄýe Lktçkh ykÃkðk{ktykÔÞku íÞkhu ÃkuZe ¼køkeËkhe ÃkuZe níke. yLku nðu íku {kr÷fe ÃkuZe çkLku÷nkuðkÚke ðuÃkkheLku ykÃkðk{kt ykðu÷ sqLkku LkkUÄýe Lktçkh [k÷w hnu Lknª. yLkuðuÃkkheyu LkðuMkhÚke LkkUÄýe Lktçkh ÷uðku Ãkzu. yrÄfkheLkk rLkýoÞ {wsçkßÞkhu ¼køkeËkhe ÃkuZeLkwt rðMkosLk ÚkkÞ íÞkhu ðux fkÞËkLke f÷{ 26 ÷køkwÃkzu Lknª. yrÄfkheLkk ykðk rLkýoÞLkk fkhýu ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLkku sqLkkuLkkUÄýe Lktçkh hË fhðk {kxu yLku Lkðku LkkUÄýe Lktçkh ykÃkðk {kxu yhSfhe. MkkÚku MkkÚku ðuÃkkheyu yrÄfkheLku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLke Vuhrð[khýk fhðkyhS fhe níke. yk WÃkhktík su yrÄfkheyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku íkuLkk WÃkheyrÄfkheLku Ãký yk ytøku ðuÃkkheyu yhS fhe níke. WÃkhe yrÄfkheyuLkkUÄýe yrÄfkheLku ðuÃkkheLke hsqykík ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. yk{ Aíkkt ytíku yrÄfkheyu ðuÃkkhe rðhwØ rLkýoÞ ÷uíkk yrÄfkheLkkrLkýoÞ Mkk{u «Úk{ yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ yÃke÷yrÄfkheyu LkkUÄýe yrÄfkheLkku ÃkuZeLke {kr÷fe{kt VuhVkhLku fkhýu sqLkkuLktçkh [k÷w hne þfu Lknª. íkuðku rLkýoÞ fkÞ{ hk¾íkk ðuÃkkhe îkhk Ãkt[ Mk{ûkçkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

Mkhfkh íkhVu hsqykíkMkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ðux fkÞËkLke f÷{ 25 yLku

26Lku MkkÚku ðkt[ðk{kt ykðu íkku f÷{ 26 (6){kt ÃkuZeLkk rðMksoLk ðøkh ÃkuZeLkkçktÄkhý{kt VuhVkh ÚkkÞ íkku sqLkku Lktçkh [k÷w hk¾ðkLke òuøkðkE Au. ykfuMk{kt ÃkuZeLkwt rðMksoLk ÚkÞu÷ Au yLku ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke {kr÷fe ÃkuZe çkLku÷Au. ykÚke ðuÃkkheyu Lkðku LkkUÄýe Lktçkh ðu÷ku Ãkzu. ðÄw{kt yuðe Ãký hsqykíkfhkE níke fu f÷{ 27(Mke)Lke òuøkðkE {wsçk òu fkuE RLkfkuÃkkuohuxuz çkkuzeLkwtyÂMíkíð s hÌkwt Lk nkuÞ íkku ðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhe þfkÞ Au.

Ãkt[Lkku rLkýoÞÃkt[Lkk {ík {wsçk ßÞkhu ÃkuZe{kt çku ¼køkeËkh nkuÞ yLku íku Ãkife yuf

¼køkeËkhLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku íku ÃkuZeLkwt rðMksoLk ÚkÞu÷ økýkÞ íku s fheíku òuçku ÃkifeLkk yuf ¼køkeËkh ÃkuZe{ktÚke Aqxk ÚkkÞ íkku íku ÃkuZeLkwt rðMksoLk ÚkÞu÷økýkÞ. yk {kxu Ãkt[ îkhk ÃkkxoLkhrþÃk yuõxLkku ykÄkh ÷uðk{kt ykðu÷ Au.Ãkt[Lkk {ík {wsçk økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{ 25 yLku 26 Lke òuøkðkE{wsçk yrÄfkheLku ðuÃkkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ yhS ytøku rLkýoÞ ÷uðkLkeMk¥kk Au. yk fuMk{kt yrÄfkheyu Võík ðux fkÞËkLke f÷{ 26 (6) LkkykÄkhu ðuÃkkheLke yhS Lkk{tsqh fhu÷ níke. Ãkt[Lkk {ík {wsçk ðuÃkkheLkku fuMkðux fkÞËkLke f÷{ 26 (1) yLku 26 (2) {kt Ãkzu Au. yLku íkuÚke íkuLkku sqLkkuLkkUÄýe Lktçkh [k÷w hne þfu. ðuÃkkheyu LkkutÄýe Lktçkh hË fhðk {kxu yhSfhu÷ níke fu suLkk fkhýu íkuLkku sqLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhðk{kt ykÔÞku níkku.yLku ðuÃkkheLku Lkðku LkkUÄýe Lktçkh ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkkt Ãkt[Lkk {ík{wsçk ðuÃkkhe îkhk sqLkku Lktçkh [k÷w hnuðku òuEyu. íku ytøku fhðk{kt ykðu÷hsqykík Mðefkhðe Ãkzu Ãkt[u LkkUÄu÷ Au fu LkkUÄýe Lktçkh hË fhðk íkÚkk LkðkuLktçkh ÷uðk ðuÃkkheyu fhu÷ yhS yLðÞu ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷. ykËuþkuLkuÞkuøÞ Mk¥kkrÄfkhe Mk{ûk ðuÃkkhe Ãkzfkhe þfu Au fu su ytøku ¾kíkkyuyrÄfkheyu yøkkW ÷eÄu÷ rLkýoÞ yÞkuøÞ nkuE ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðku òuEyu.Ãkt[u ðÄw{kt XhkÔÞwt Au fu Mkhfkh íkhVu ðux fkÞËkLke f÷{ 27Lkku ÷uðk{ktykðu÷ ykÄkh yÞkuøÞ Au. fkhý fu f÷{ 25 yLku 26Lke òuøkðkE ðuÃkkheîkhk Mktíkku»kkÞe Au. ¼køkeËkhe ÃkuZeLkwt rðMksoLk ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt {kr÷feÄkuhýu ÄtÄku [k÷w hnu÷ Au yLku íkuÚke Ãkt[Lkk {ík {wsçk f÷{ 27 (Mke) ÷køkwÃkzu Lknª. yk{ Ãkt[ îkhk Xhkððk{kt ykðu÷ Au fu ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke{kr÷fe ÃkuZe çkLku íkku Ãký ÃkuZeLku {¤u÷ sqLkku LkkUÄýe Lktçkh sYhe MkwÄkhkMkkÚku [k÷w hnu yLku {kr÷fe{kt ÚkÞu÷ ykðk VuhVkhLkk fkhýu Lkðku LkkUÄýeLktçkh ÷uðkLke sYrhÞkík LkÚke.

30 rËðMk{kt VuhVkhLke òý fhðe òuEyuðux fkÞËkLke f÷{ 26Lke òuøkðkE {wsçk ßÞkhu Ãký fkuE LkkUÄkÞu÷

ðuÃkkheLkk fuMk{kt Lke[u ÃkifeLkk fkuE Ãký «fkhLkk ÄtÄk{kt fu {kr÷fe{kt VuhVkhÚkkÞ íkku ðux rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 8Lke òuøkðkE {wsçk yk VuhVkhLke òýMktçktrÄík yrÄfkheLku ykðk VuhVkhLkk 30 rËðMkLke ytËh fhðkLke hnuþu.

ÃkkuíkkLkku ÃkqhuÃkqhku fu (ytþík:) ÄtÄku ðu[ký ÃkuZe, ÃkhðkLkøke yÚkðk÷kRMkLMk nuX¤ çkeòLkk Lkk{u fhu.ÃkkuíkkLkku ÄtÄk fu yuLkk fkuE ¼køkLkkurLkfk÷ fhu.ÄtÄkLke {kr÷fe{kt fkuEÃký «fkhLkkuVuhVkh fhu..

ÄtÄkLkwt MÚk¤ çkË÷u.Lkðk MÚk¤u ÄtÄku þY fhu.ntøkk{e heíku 30 rËðMk fhíkkt ðÄw Mk{Þ {kxu ÄtÄku çktÄ fhu.ÄtÄkLkk Lkk{, çktÄkhý ÃkØrík fu «fkh{kt VuhVkh fhu.fkuELke MkkÚku ¼køkeËkhe fhu yÚkðk çkeò yuMkkurMkyuþLk{kt òuzkÞ fuÄtÄkLke {kr÷fe{kt fkuE Ãký «fkhLkku VuhVkh fhu.

«{kýÃkºk{kt MkwÄkhku fhðkLke òuøkðkEWÃkh {wsçkLke ykÃkðk{kt ykðuu÷ {krníkeLkk ykÄkhu ÞkuøÞ [fkMkýe fÞko

çkkË LkkUÄýe LktçkhLkk «{kýÃkºk{kt MkwÄkhku fhðkLke yrÄfkheLku f÷{- 26(2) nuX¤ Mk¥kk yÃkkE Au. òu fkuE fuMk{kt ðuÃkkhe ÄtÄkLkk VuhVkhLke òý fhuLknª Ãký yk ytøkuLke òýfkhe yrÄfkheLku «kÃík ÚkkÞ íkku ðuÃkkheLkuMkkt¼¤ðkLke ÔÞksçke íkf ykÃÞk çkkË «{kýÃkºk{kt MkwÄkhku fhðkLke Mk¥kk ÃkýyrÄfkheLku yÃkkE Au. ðuxLkk fkÞËkLke f÷{ 26 (3)Lke òuøkðkE {wsçkrLkÞ{ku îkhk rLkÞík fhu÷ 30 rËðMkLke Mk{Þ {ÞkoËk{kt ÄtÄkLkk VuhVkhLkeòý fhðk{kt Lk ykðe nkuÞ íkku Ãký su íkkhe¾u ÄtÄk{kt fu íkuLke {kr÷fe{ktVuhVkh ÚkÞku nkuÞ íku íkkhe¾Úke s y{÷e çkLkíkku MkwÄkhku LkkUÄýeLkk«{kýÃkºk{kt fhkþu.

ðuxLkk rLkÞ{kuLke òuøkðkEðuxLkk rLkÞ{ 8 (2){kt Ãký MÃkü òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu ßÞkhu Ãký

fkÞËkLke f÷{ 26(1){kt Ëþkoðu÷ VuhVkhku fu ÄtÄkLku ÷økíkkt fkuE ÃkýVuhVkhkuLke {krníke LkkUÄýe yrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðþu íkku íku yrÄfkheîkhk LkkUÄýe «{kýÃkºk{kt sYhe MkwÄkhk fheLku ykðk MkwÄkhk {kxu {¤u÷yhSLke íkkhe¾Úke 30 rËðMk{kt MkwÄkhku fhu÷wt LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk ðuÃkkheLkuÃkhík ykÃkþu. ykðku MkwÄkhku fhu÷ «{kýÃkºk fkÞËkLke ík{k{ òuøkðkEyku{kxuLkwt fkÞËk nuX¤Lkwt LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk økýkþu íkuðe MÃk»xíkk Ãký ykrLkÞ{{kt fhkÞ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xwMkuÕMkxuûk

½h{kt hkufký MkkÚku ykðfðuhk{kt çk[ík!

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ðýðnU[kÞu÷k rnMMkkLkk ËMíkkðusÚkefçkò{kt n¬ «kÃík ÚkE þfu Lknª

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ zâwxe {k÷Lkk WíÃkkËLkÃkhLkku fh Au, {k÷Lkk ðu[ký Ãkh Lknª,

yux÷u WíÃkkËLk fhu÷ {k÷ rLk:þwÕf ykÃkeËuðkÞ íkku Ãký ykðk {k÷ Ãkh yuõMkkEÍzâwxe ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au. ßÞkhu{k÷Lkwt ðu[ký ÚkkÞ íÞkhu ykðk MkkuËk{ktðu[ký ®f{ík Ãkh zâwxe ¼hðkLke ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw ßÞkhu {k÷ rLk:þwÕf ykÃke Ëuðk{kt ykðuíÞkhu ðu[ký ®f{ík Lknª nkuðkÚke fE ®f{íkÃkh zâwxe ¼hðe yu «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au. yk«&™ ËðkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh {kxu ½ýkuÃku[eËku Mkkrçkík ÚkÞku Au, fkhý fu zkìõxhku{kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk yk ÔÞkÃkkh{kt«[r÷ík Au yLku yk ytøku ðkhtðkh yLkuf«fkhLke MÃküíkkyku fhðk{kt ykðu÷ Au suLkkfkhýu yk «&™ ðÄw Ãku[eËku çkLku÷ Au. ytíkunkEfkuxoLkk îkh ¾x¾xkððk Ãkzu íkuðeÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.

MkhfkhLkku 1 sw÷kE,2002Lkku ÃkrhÃkºk

rVrÍrþÞLk {kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk÷øk¼øk çkÄkt s Ëðk WíÃkkËfku{kt Mkk{kLÞAu. ykðk £e MkuBÃk÷ Ãkh zâwxe ¼hðk íkuLke®f{íkLke ykfkhýe {kxu Mkhfkhu íkk. 1-7-2002Lkk hkus ÃkrhÃkºk Lkt. 643 îkhk MÃküíkkfhu÷e fu ykðk MkuBÃk÷Lkwt ðu[ký Lknª Úkíkwt

nkuðkÚke íkuLke ®f{íkLke ykfkhýe ykðeËðkyku{kt ðÃkhkÞu÷ fk[k {k÷Lke ®f{ík íkÚkkWíÃkkËLk ¾[oLkku Mkhðk¤ku fhe íku hf{Lku £eMkuBÃk÷Lke ®f{ík økýeLku íku hf{ Ãkh zâwxe¼hðkLke hnuþu. yk rMkØktík yLkwMkkhsw÷kE,2002Úke zâwxe ¼hðk{kt ykðíke níke.

íkk. 25-4-2005Lkku ÃkrhÃkºksw÷kE, 2000Úke y{÷e ÃkØríkLku ¾kuxe

heík økýkðíkku Lkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813 íkk. 25-4-2005Lkk hkus Mkhfkhu çknkh Ãkkzâku yLkuyøkkWLkku ÃkrhÃkºk hË fÞkuo. Lkðk ÃkrhÃkºk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt fu, ðuÕÞwyuþLkLkk rLkÞ{Lkt. 4 {wsçk £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýefhðkLke hnuþu. rLkÞ{ Lkt. 4Lke òuøkðkE Aufu, ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký LkÚkíkwt nkuðkÚke íkuLke ðu[ký ®f{ík{¤u íku{ Lk nkuÞ íÞkhu ykðk{k÷Lke ®f{ík yk s «fkhLkkyLÞ {k÷Lkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuÞíkku ykðk yLÞ Ãký Mkh¾k {k÷Lke ðu[ký®f{ík ÃkhÚke ykfkhðkLke hnuþu. yøkkWLkkÃkrhÃkºk{kt fk[k {k÷Lke ®f{ík yLkuWíÃkkËLkLkk ¾[oLkk Mkhðk¤k Ãkh zâwxe ¼hðkfnuðk{kt ykðu÷wt. ßÞkhu Lkðk ÃkrhÃkºk{kt yks «fkhLkk yLÞ {k÷Lke ðu[ký ®f{ík«{kýu ykfkhýeLke òuøkðkE nkuðkÚke Lkðk

ÃkrhÃkºk «{kýu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík ðÄkhuøkýðe Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au.ßÞkhu yk s «fkhLkk yLÞ {k÷Lke ðu[ký®f{ík {k÷Lke ðu[ký ®f{íkLku ykÄkhøkýðkLke nkuÞ íÞkhu WíÃkkËLkku LkVku ÃkýW{uhkÞ, fkhý fu ßÞkhu {k÷Lkwt ¾hu¾hðu[ký ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu íkuLke ðu[ký ®f{ík{ktWíÃkkËfLkku Mkk{kLÞ LkVku Ãký W{uhkÞu÷ku nkuÞíku Mðk¼krðf Au.

çÕÞq ¢kuMk ÷uçkkuhuxheLkku [wfkËkuWÃkhkuõík ÃkrhÃkºkku WÃkhktík £e MkuBÃk÷Lke

®f{íkLke ykfkhýe çkkçkíku rxÙçÞwLk÷Lkky÷øk y÷øk [wfkËkykuLku fkhýu yk «&™÷ksoh çkU[ Mk{ûk {qfðk{kt ykðu÷ku. çÕÞq

¢kuMk ÷uçkkuhuxheLkku yk[wfkËku 2006 (202)R.yu÷.xe. ÃkkLk Lkt.182 Ãkh hsq ÚkÞu÷kuAu. su{kt ÷ksoh çkU[u

Ãký XhkÔÞwt Au fu, rVrÍrþÞLk {kxuLkk £eMkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe rLkÞ{ Lkt. 4{wsçk fhðkLke hnuþu. yk [wfkËk{kt ÷ksohçkU[u XhkÔÞwt Au fu, ðu[ký {kxuLke ËðkykuLkwtçktÄkhý yLku £e MkuBÃk÷Lkwt çktÄkhý Mkh¾wt snkuÞ Au, Vhf Võík yux÷ku Au fu, ðu[kýLkeËðkykuLkk Ãkuf {kuxkt nkuÞ Au. ßÞkhu £e

MkuBÃk÷Lkk Ãkuf «{ký{kt LkkLkkt nkuÞ Au,ðu[kýLke Ëðk 10 fu 20 xefzeLke MxÙeÃk{ktßÞkhu £e MkuBÃk÷ 2 fu 4 xefzeLkk LkkLkkÃkuf{kt nkuÞ, Ãký Ëðk/ xefze/ fuÃMÞq÷Mkh¾kt s nkuÞ Au. íkuÚke ðu[kýLke ËðkykuyLku £e MkuBÃk÷Lke Ëðkyku ‘rMkr{÷h økwzTMk’økýe þfkÞ yLku ¾hu¾h ðu[kÞu÷e ËðkLke®f{íkLkk ykÄkhu £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLkeykfkhýe fhðe yu fkÞËuMkh Au.WíÃkkËfkuLke Ë÷e÷ fu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík‘WíÃkkËLk {qÕÞ’ yux÷u fu «kuzõþLk fkuMxLkeÃkØríkÚke ykfkhðe òuEyu íku ÷ksoh çkU[uy{kLÞ Xuhðe Au.

yuMkkurMkÞuþLkLke rÃkrxþLk£e MkuBÃk÷Lke ®f{ík çkkçkíku yk çkÄkt «&™ku

Q¼k ÚkðkÚke RÂLzÞLk zÙøMk {uLÞwVuõ[MkoyuMkkurMkÞuþLk îkhk Lkk. {wtçkE nkEfkuxo{ktyuf rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe íkk. 25-4-2005Lkku 813 LktçkhLkku ÃkrhÃkºkøkuhfkÞËuMkhLkku Au íkuðe ËkË {køkðk{ktykðu÷e. yk rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe MkÃxuBçkh,2006{kt ÚkE íÞkhu WíÃkkËfku íkhVÚkehsqykík fhðk{kt ykðe fu, ÷øk¼øk ºkýËkÞfkÚke £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík fkuMx ykìV«kuzõþLkLke ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðu Au,rxÙçÞwLk÷Lkk yLkuf [wfkËkyku Ãký yk ÃkØrík

«ríkÃkkrËík fhu Au, íkk. 1-7-2002Lkku ÃkrhÃkºkðksçke yLku fkÞËuMkhLkku níkku yLku Mkhfkhuçknkh Ãkkzu÷ku Lkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813hËçkkík÷ XhkððkLke sYh níke, Ãkhtíkw Lkk.{wtçkE nkEfkuxuo Ãký yk Ë÷e÷ku y{kLÞXhkðe rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe Au yLku XhkÔÞwtAu fu, MkhfkhLku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[e LkðkuÃkrhÃkºk òhe fhðkLke Mk¥kk Au yLku íkk. 25-4-2005Lkku Lkðku ÃkrhÃkºk fkÞËuMkhLkkunkuðkÚke íkuLku hËçkkík÷ ònuh fhðkLkwt fkuEfkhý LkÚke.yk{ £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýeLkku

«&™ nk÷ Ãkqhíkku WíÃkkËfkuLke rðhwØ{ktXhkððk{kt ykÔÞku Au yLku ËðkLkkWíÃkkËfkuyu £e MkuBÃk÷Lke ËðkLke ®f{ík yk s«fkhLke ðu[ðk{kt ykðu÷e ËðkLke ®f{íkLkkykÄkhu Lk¬e fhe íkuLkk Ãkh yuõMkkEÍ zâwxe¼hðkLke hnuþu.

rVrÍrþÞLk {kxuLkkt £e MkuBÃk÷Lke ËðkÃkhLke yuõMkkEÍLke sðkçkËkhe

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

õÞkhuÞ òuðk {¤e LkÚke. Mk÷{kLkLkk ¼kR Mkkunu÷u‘þuh¾kLk’Lke rM¢Ãx íku÷wøkw hkRxh fkuLkk ðUfx ÃkkMku ÷¾kðeAu, yLku fnuðkLke sYh LkÚke fu, rVÕ{{kt ‘þuh¾kLk’Lkku hku÷Mk÷{kLk fhe hÌkku Au. òufu, yk çkk¤rVÕ{Lke MxkhfkMx{ktfkuR çkk¤ f÷kfkh Lknª nkuÞ yLku rVÕ{{kt Mk÷{kLkMkwÃkhnehku Lknª nkuÞ. {ík÷çk fu, ‘þuh¾kLk’ MkwÃkh{uLk fuMÃkkRzh{uLk suðk MxtxTMk fhíkku òuðk Lknª {¤u. rVÕ{{kt‘þuh¾kLk’Lke ÷ðMxkuhe Ãký nþu. rVÕ{Lke nehkuRLkLkeÃkMktËøke ÚkðkLke nsw çkkfe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLk{ktrh÷eÍ ÚkLkkhe Mk÷{kLkLkerVÕ{ ‘huze’ íku sLkk{Lke su íku÷wøkwrVÕ{Lke rh{ufAu, íkuLkerM¢Ãx ÃkýfkuLkkðUfxu s÷¾eníke.

rçkúrxþ ®Mkøkh yuzu÷e yuzrfLMku Äzkfku fÞkuo Au fu, ‘yBçkúu÷k’ VuR{ çkkçkuorzÞLk ®Mkøkh rhnkÒkkLku fkuR ðktÄku Lk nkuÞíkku, Ãkkuíku íkuLke MkkÚku MkòíkeÞ MkuõMk {kýðkLke RåAk Ähkðu Au. 23 ð»keoÞ yuzu÷eyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuýu íkuLke sô{hLke rhnkÒkkLku økík ð»kuo rhÞkr÷xe þku ‘yuõMk Vuõxh’Lkk MkuxTMk Ãkh òuR níke íÞkhÚke íku íkuLkk Ãkh {kune Ãkze Au. “òurhnkÒkk {khe MkkÚku MkòíkeÞ MkuõMk {kýðk RåAíke nkuÞ íkku, nwt íku {kxu íkiÞkh Awt. þe RÍ nkìx. nwt íkku {khe Mknu÷eykuLku Ãký½ýeðkh nMkíkkt nMkíkkt fnuíke nkuô Awt fu, rhnkÒkkLku òuRLku ík{Lku MkòíkeÞ MkuõMkLke RåAk LkÚke Úkíke?”

MONDAY, 9 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

Mkíkík 7{k ð»kuoxku[Lkwt MÚkkLk ò¤ÔÞwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8

rðï¼h{kt Mxe÷ ®føk íkhefuLkeøkýLkk Ãkk{Lkkh {q¤ ¼khíkeÞ÷û{e r{¥k÷u Mkíkík 7{k ð»kuorçkúxLkLkk yçkòuÃkríkLke ÞkËe{ktxku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.íku{Lke fw÷ MktÃkr¥k 17.51 yçksÃkkWLz Úkðk òÞ Au. AuÕ÷k yufð»ko{kt íku{Lke MktÃkr¥k{kt 4.93yçks ÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞku nkuðkAíkkt íkuyku ÞwfuLkkt yçkòuÃkríkykuLkeÞkËe{kt 2011{kt xku[ ÃkhAðkÞu÷k hÌkk Au. MkLzu xkEBMkîkhk 2011Lkk yçkòuÃkríkykuLkeÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe níke,su{kt íkuyku Lktçkh ðLk hÌkk Au.

r{¥k÷Lke MktÃkr¥k 2010{kt22.45 yçks ÃkkWLz níke, su2011{kt 4.93 yçks ÃkkWLz½xeLku 17.51 yçks ÃkkWLz hneníke. økÞk ð»kuo íku{Lke ftÃkLkeykuLkktþuhLkkt ¼kð økøkzíkkt MktÃkr¥k{ktøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ykLku fkhýuykMkuo÷h r{¥k÷{kt íku{Lkku EÂõðxernMMkku Ãký 18.45 yçksÃkkWLzÚke ½xeLku 13.65 yçksÃkkWLz ÚkÞku níkku.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ÷kuzoMðhks Ãkki÷Lke MktÃkr¥k{kt 30fhkuz ÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku,yLku íku{Lke MktÃkr¥k 85 fhkuzÃkkWLz ÚkE níke. Ãkku÷Lkwt Mkk{úkßÞfkÃkkhkuÚke ykøk¤ ðÄeLku fkhfkuBÃkkuLkLxTMk yLku {uxÕMkLkkrçkÍLkuMk MkwÄe rðMíkÞwO níkwt.

¼khíkeÞ rçkÍLkuMk økú qÃkLkktrnLËwò yk ð¾íkLkeyçkòuÃkríkykuLke ÞkËe{kt 9{wtMÚkkLk ÃkkBÞk níkk. íku{Lke MktÃkr¥k 6yçks ÃkkWLz hne níke. íku{Lkkufuh÷kELk rçkÍLkuMk rðMíkhíkktíku{Lke MktÃkr¥k ðÄe níke. Ãkh{kLktËrnLËwòyu 1914{kt rnLËwòøkúqÃkLke h[Lkk fhe íku ÃkAe, íku{Lkktçku Ãkwºkku økkuÃke[tË yLku ©e[tËurçkúxLk{kt fkhkuçkkh rðMíkkÞkuo níkku.

yuMMkkh yuLkSoLkkt hrð YEÞkÃký yçkòuÃkríkykuLke ÞkËe{kt MÚkkLkÃkkBÞk níkk. íku{Lke MktÃkr¥k 9 yçksÃkkWLz hne níke. íkuyku yuLkSoWÃkhktík {rhLk fLMxÙfþLk yLku

rþ®Ãkøk yusLMke{kt fkÞohík Au.ðkuzkVkuLk yuMMkkh Lkk{Úke íku{ýuxu÷efku{ rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt,Ãký {k[o{kt íku{Lke EÂõðxe 3.1yçks ÃkkWLz{kt ðkuzkVkuLkLku ðu[e

ËeÄe níke. YEÞk çktÄwyku 9.9yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚkuVkuçMkoLke yçkòuÃkríkykuLke ÞkËe{ktÃký [{õÞk Au.

ðuËkLíkk rhMkkuŠMkMkLkk yrLk÷yøkúðk÷Lke MktÃkr¥k 3.81 yçksÃkkWLz hne níke. òu fu, økÞkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íkuíku{Lke r{÷fík{kt 29 fhkuzÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

rçkúxLkLkkt 1000 ÄrLkfkuLkeMktÃkr¥k økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktyk ð»kuo 18 xfk ðÄeLku 395.8yçks ÃkkWLz ÚkE Au. 2010fhíkk MktÃkr¥k{kt 60.2 yçksÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. Þwfu{ktnk÷ 73 yçkòuÃkríkyku Au, su{kt{rn÷k yçkòuÃkríkyku{ktMÃkufMkuðMko zu{ {uhe ÃkŠfLMkLkkuLktçkh Ãknu÷ku ykðu Au. ÞwfuLkk1000 ÄrLkfkuLke ÞkËe{kt 108{rn÷kyku Au.

rçkúxLkLkk yçkòuÃkríkLkeÞkËe{kt r{¥k÷ xku[ Ãkh

÷û{e r{¥k÷ 17.51 yçks ÃkkWLz

Mðhks Ãkki÷ 85 fhkuz ÃkkWLz

rnLËwò çktÄwyku 6 yçks ÃkkWLz

YEÞk çktÄwyku 9 yçks ÃkkWLz(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.8

Ëhhkus ºký fu¤kt ¾kðkÚke çkúuRLkMxÙkufLkwt òu¾{ ½xíkwt nkuðkLkwt rçkúrxþyLku Rxk÷eÞLk MktþkuÄfkuLku {k÷q{Ãkzâwt Au. íku{Lkk fnuðk «{kýu MkðkhuLkkMíkk MkkÚku, çkÃkkuhu ¼kusLk MkkÚkuyLku Mkktsu yuf-yuf fu¤wt ¾kðkÚkeþhehLku Ãkqhíkk «{ký{kt ÃkkuxurþÞ{{¤e hnu Au, suLkk Ãkrhýk{u {øks{kt÷kune øktXkR sðkLke þõÞíkk 21xfk sux÷e ½xe òÞ Au.

rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh‘zuR÷e {uR÷’{kt «fkrþík ÚkÞu÷kyuf yÇÞkMkLkk íkkhýku {wsçkÃkk÷fLke ¼kS, økhðk¤kt V¤ku,ËqÄ, {kA÷e yLku {MkqhLke Ëk¤¾kðkÚke Ãký þhehLku ¼hÃkqhÃkkuxurþÞ{ {¤e hnu Au yLku çkúuRLkMxÙkuf yxfkðe þfkÞ Au. fu¤ktÚkeç÷z«uþh rLkÞtrºkík Úkíkwt nkuðkLkwt yLkuçkúuRLk MxÙkufLkwt òu¾{ ½xíkwt nkuðkLkwtyøkkWLkk fux÷kf yÇÞkMkkuLkwt Ãkýíkkhý níkwt, Ãkhtíkw íkuLku MkkíkíÞÃkqýo{kLkðk{kt ykðíkwt Lknkuíkwt.

íkksuíkhLkk MktþkuÄLk{ktrð¿kkLkeykuyu 1960Lkk ËkÞfkLkk{æÞ¼køk ÃkAe nkÚk ÄhkÞu÷k rðrðÄ11 yÇÞkMkkuLkk zìxkLkwt rð&÷u»kýfÞwO níkwt, yLku íku zìxkLkk Mkk{qrnfyÇÞkMk çkkË yk rLk»f»ko Ãkh ykÔÞkníkk. íku{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh çkúuRLk

MxÙkufÚke çk[ðk {kxu þhehLku hkus1,600 r{r÷økúk{ ÃkkuxurþÞ{{¤ðwt ykð~Þf Au, suLke Mkk{u yuffu¤k{kt Mkhuhkþ ytËksu 500r{r÷økúk{ ÃkkuxurþÞ{ nkuÞ Au, suç÷z «uþh Ãký rLkÞtrºkík hk¾u Au.

þhehLku Ãkqhíkw t ÃkkuxurþÞ{ Lk{¤ðkÚke Äçkfkhk yrLkÞr{ík ÚkkÞAu, Mð¼kð [erzÞku ÚkR òÞ Au,Wçkfkt ykðu Au yLku zkÞurhÞk ÃkýÚkíkku nkuÞ Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuVðkuŠðf yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuVLkuÃkÕMkLkk MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwtfu, {kuxk ¼køkLkk Ëuþku{kt ÃkkuxurþÞ{RLkxuf ¼÷k{ý fhkÞu÷e hku®sËe{kºkkÚke ykuAku Au. òu ÃkkuxurþÞ{Úke¼hÃkqh yknkh ðÄw ÷uðk{kt ykðu,yLku yknkh{kt {eXkLkwt «{ký½xkzðk{kt ykðu íkku, çkúuRLk MxÙkufÚkeÚkíkkt {kuíkLke MktÏÞk{kt ðkŠ»kf 10÷k¾Úke Ãký ðÄw ½xkzku ÚkR þfu Au.

yk yÇÞkMkLkk íkkhýku ‘sLko÷ykuV Ä y{urhfLk fku÷us ykuVfkŠzÞku÷kuS’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

Mkðkh, çkÃkkuh, Mkkts 1-1 fu¤wt ¾kðkÚke

{øks{kt ÷kune øktXkðkLkeþõÞíkk 21 xfk ½xu

hkus ºký fu¤kt ¾kðkÚke çkúuRLkMxÙkufLkwt òu¾{ ½xe òÞ Au

ø÷kuçk÷ ftÃkLkeykuLkeLkshu [eLk çkeòLktçkhLkk MÚkkLku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8rðïLke xku[Lke ftÃkLkeyku íku{Lke

rðrðÄ «kuzõxTMkLkkt ðu[ký {kxu¼khíkLkkt MkuÕMk {kfuoxLku Ãknu÷ku ¢{ykÃkeLku, ¼khíkLkkt çkòhku Ãkh Ãknu÷eLksh Ëkuzkðu Au. ßÞkhu, [eLkLkktçkòh Ãkh íkuyku ÃkAe Lksh Ëkuzkðu Au.rðïLke ºkeò ¼køkLke ftÃkLkeykuíku{Lke «kuzõxTMkLkkt ðu[ký {kxu ¼khíkyLku [eLkLkkt çkòhkuLku {n¥ðLkkt økýuAu. ßÞkt MkwÄe Âõ÷Lk yLku økúeLkxufLkku÷kuSLku MktçktÄ Au, íÞkt MkwÄeykðe xufLkku÷kuSLkkt WíÃkkËLk{ktzuLk{kfo Lktçkh ðLk Au, ßÞkhu [eLkçkeò yLku y{urhfk 17{k ¢{u ykðuAu. Âõ÷Lk xufLkku÷kuSLkkt WíÃkkËLk{ktzuLk{kfo yLku [eLk ÃkAe s{oLke yLkuçkúkrÍ÷ íku{s ÷eÚkwykrLkÞkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yLMxo yuLz Þtøk îkhk íkksuíkh{kt

ònuh fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{ktsýkÔÞk {wsçk, rðïLke xku[Lke 47xfk ftÃkLkeyku íku{Lke «kuzõxTMkLkkðu[ký {kxu ¼khíkLku yíÞtík{níðLkwt çkòh økýu Au, ßÞkhu[eLkLkku çkeòu ¢{ ykðu Au. ykftÃkLkeykuLkwt nuzõðkxoh ¼÷u øk{u íÞktnkuÞ, Ãký íku{Lke Lksh íkku ¼khíkyLku [eLkLkkt çkòhku Ãkh s Au. Mkkhefk{økehe fhíke Ãký ykuAe MkV¤yuðe 34 xfk ftÃkLkeyku Ãký íku{Lkktðu[ký {kxu ¼khíkLku Ãknu÷ku yLku[eLkLku çkeòu ¢{ ykÃku Au. rçkúfËuþku{kt yk Ëuþku çkúkrÍ÷Lku 10 xfk

yLku hrþÞkLku 14 xfk s «kÄkLÞykÃku Au.

yLMxo yuLz ÞtøkLkkt {íku ¼khíkyLku [eLkLkkt çkòhku{kt {kuxkÃkkÞu Úkíkwtðu[ký, yLku yk çktLku ËuþkuLkkt ÍzÃkerðfkMkLku fkhýu {kuxk¼køkLkeftÃkLkeyku íkuLkkt çkòhkuLku xku[Lkwt«kÄkLÞ ykÃku Au. çkúkrÍ÷Lkwt {n¥ðxfe hÌkwt Au, ßÞkhu hrþÞkLkwt ½xâwtAu. yLMxo yuLz Þtøk îkhk òLÞwykheyLku Vuçkúwykhe{kt yøkúýe rðËuþeftÃkLkeykuLkkt 400 xku[LkktyrÄfkheykuLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞkuníkku, su{kt WÃkh {wsçkLkwt íkkhý

òuðk {éÞwt níkwt. ¼khík yLku [eLkLkkÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLkeMkt¼kðLkkyku yLku ðu[ký íku{shkufký {kxuLkkt ÔÞqnLku æÞkLk{kt÷ELku, 50 xfk ftÃkLkeykuyu íku{Lke«kuzõxTMkLkkt ðu[ký {kxu ¼khík yLku[eLk Ãkh ÃkMktËøke Qíkkhe níke. ykçktLku ËuþkuLke ðMkíke 1 yçks fhíkkðÄkhu Au, íkuÚke {kuxk {kfuoxLkku ÷k¼{¤ðkLke Mkt¼kðLkkyku ðÄkhunkuðkLkwt Ãký ftÃkLkeykuLkwt {kLkðwt níkwt.

«kuzõþLk {kxuLkkt xku[Lkktçkòhku{kt [eLkLku 30 xfk yLku¼khíkLku 28 xfk, ßÞkhu çkúkrÍ÷yLku {uÂõMkfkuLku 12-12 xfkðuExus yÃkkÞwt níkwt. òu fu, nkEÃkhVku{oLMkLke çkkçkík{kt ¼khíkLku 43xfk yLku [eLkLku 41 xfk ðuExus{éÞwt níkwt. ÞwhkuÃkLke 40 xfk yLkuyurþÞkLke çku-ík]íkeÞktþ ftÃkLkeykuyuhkufký {kxu ¼khíkLku çkuMx ÃkMktËøkeLkwtMÚk¤ økÛÞwt níkwt, ßÞkhu LkkuÚkoy{urhfkLke ftÃkLkeykuyu [eLkLku 41xfk {ík ykÃÞk níkk.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf

ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkÃkkrfMíkkLk{kt {kÞko økÞk çkkËûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkÞu÷kÃkkrfMíkkLk nðu rðïLkk çkeò ¢{Lkk{kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkh ËkWË Rçkúkrn{ÃkkrfMíkkLk{kt nkuðkLkk ynuðk÷kuÚkeyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuLke ÂMÚkrík ðÄw¾hkçk ÚkR Au. íkuÚke s ÃkkrfMíkkLkLkeykRyuMkykRyu ËkWËLku 28{e{uLkk hkus íkuLkk Ãkwºk {kuRLkLkk ÷øLkLkwtMÚk¤ çkË÷ðk Mk÷kn ykÃke nkuðkLkwtøkwÃík[h rð¼køkLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt.

ynuðk÷ku{kt Ëkðku fhkÞku níkkufu, 1993Lkk {wtçkR ºkkMkðkËenw{÷kLkku ykhkuÃke ËkWË Rçkúkrn{y{urhfLk ykuÃkhuþLk{kt ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk {kÞkuo økÞku níkku íku srËðMku 1÷e {uLkk hkus fhk[eÚkeMkkWËe yhçk ¼køke økÞku Au. íkuLkeMkkÚku íkuLkku Mkkøkheík Akuxk þfe÷ Ãký¼køke økÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

nðu øk¼hkÞu÷ku ËkWË íkuLkkÃkwºkLkk ÷øLkLkwt MÚk¤ çkË÷eLku ËwçkR

fhþu íku{ {LkkÞ Au. ËwçkR{kt{nu{kLkkuLku «ðkMke íkhefu ÃknkU[ðk{kxu fnuðk{kt ykðþu. òu fu nsw MkwÄefhk[e{kt ík{k{ íkiÞkhe [k÷e hneníke. nðu Ãkwºk {kuRLkLkk ÷øLkLke¼ÔÞ WsðýeLku Ãký ÷ku «kuVkR÷hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.fkhýu ¼ÔÞheíku Wsðýe fhðkLkeÂMÚkíke{kt íku{Lke Mkk{u ¾íkhku ðÄe þfuAu. {kuRLk ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷kfuLkurzÞLk økk{uoLx WãkuøkÃkríkLke ÃkwºkeMkkÚku 28{e {uLkk hkus ÷øLkfhþu.ËwçkR{kt ËkWË {kuxwt LkuxðfoÄhkðu Au.

ISIyu ËkWËLkk ÃkwºkLkk÷øLkLkwt MÚk¤ çkË÷kÔÞwt

ËkWËLkk Ãkwºk {kuRLkLkk28{e {uyu ÷øLk

¼khíkeÞ ðu[ký {kfuox xku[ Ãkh Âõ÷Lk xufLkku÷kuSLkktWíÃkkËLk{kt zuLk{kfo

Ãknu÷k ¢{u

Âõ÷Lk xufLkku÷kuS{kt[eLk Lktçkh-xw yLkuy{urhfk 17{k ¢{u

ykuAk rðfrMkík Ëuþku{kt¼khík 75{k MÚkkLku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8

rðï¼h{kt 8{e {uLkk hkus ‘{ÄMko zu’Lke{kus{MíkeÚke Wsðýe fhkE Au íÞkhu nòhku{kíkkyku {kxu ¼khík ykLktË¼ÞwO MÚk¤ LknªnkuðkLkw t yuf yÇÞkMkLkk íkkhý ÃkhÚkeòýðk {¤u Au. {kíkkyku {kxu yÕÃkrðfrMkík 79 Ëuþku{kt ¼khíkLkw t MÚkkLkøkøkzeLku 75{k ¢{u ÃknkUåÞwt Au, su yuðkurLkËuoþ fhu Au fu ¼khíkeÞ {kíkkykuLke ÔÞÚkkfÚkk{kt fkuE ½xkzku ÚkÞku LkÚke.

yktíkhhk»xÙeÞ [kEÕz hkExTMk yuLkSykuMkuð Ä r[ÕzÙLk îkhk 2011Lkku {ÄMko ELzuõMkònuh fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt ¼khík økÞkð»koLkk 73{k ¢{Úke çku ÃkkÞËkLk Lke[uøkøkzeLku 75{k ¢{u ÃknkUåÞwt Au. su «Mkqríkð¾íku Úkíkkt {kíkk yLku çkk¤fkuLkkt {hýLkku Ëh½xkzðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfu Au. {kíkkyku {kxu yÕÃk rðfrMkík Ëuþku{kt õÞwçkkxku[ Ãkh Au ßÞkhu íku ÃkAe EÍhkÞu÷,

MkkÞ«Mk yLku yksuoÂLxLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. {kíkkyku {kxuLkk rðfrMkík Ëuþku{kt{kíkkykuLke Mkkhe ÂMÚkrík Ähkððk {kxu Lkkuðuoxku[ Ãkh Au yLku íku ÃkAe ykuMxÙur÷Þk yLkuykEMk÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khík {kxu þh{sLkf ðkík yu Au fu{kíkkykuLke ¾hkçk ÂMÚkrík ÄhkðíkkyÕÃkrðfrMkík Ëuþku{kt ykr£fkLkk yLÞ Ëuþkufhíkkt ¼khík ÃkkA¤ Au. ¼khíkLkku 75{ku ¢{Au ßÞkhu çkkuxTMkðkLkkLkku 51{ku, fu{YLkLkku73{ku yLku fkuLøkkuLkku 74{ku ¢{ Au.ÃkkrfMíkkLk ¼khík fhíkkt çku ¢{ ÃkkA¤ yux÷ufu 77{k ¢{u Au ßÞkhu [eLk 18{k ¢{u Au.©e÷tfkLkku 43{ku yLku çkktø÷kËuþLkku ykuAkrðfrMkík ËuþkuLke ÞkËe{kt 18{ku ¢{ Au.

{kíkkyku {kxu ¼khík ykLktË¼ÞwO MÚk¤ LkÚke

rh[{tz : ËwrLkÞk¼h{kt yksu Wsððk{ktykðu÷k ‘{ÄMko zì’ Ãkh ½ýe¾he y{urhfLk{ÄMkoLku íku{Lkkt MktíkkLkku fu ÃkrhðkhsLkkuhuMxkuhLx{kt rzLkh ÷uðk ÷R økÞk nþu, Ãkhtíkwyuf Mkðuoûký {wsçk, {kuxk¼køkLke {ÄMkoLku yu ðkíkLkkuyVMkkuMk Ãký hnu Au fu, ‘{ÄMkozì’ Ãkh íku{Lku {¤íkwt MkL{kLk 5-10 r{rLkxÚke ðÄkhu ÷ktçkwt xfíkwtnkuíkwt LkÚke.

‘Ä {kì{ fkuBÃ÷uõMk’ Lkk{Lkeø÷kuçk÷ rÚkLf xuLf îkhk nkÚkÄhkÞu÷k 1,690 y{urhfLk{ÄMkoLkk Mkðuoûký yLkwMkkh ‘{ÄMko zì’ ÃkhMðk¼krðf heíku s {ÄMkoLku «kÄkLÞ {¤ðwtòuRyu, Ãkhtíkw 40 xfk y{urhfLk {ÄMkuo ‘{ÄMkozì’ Ãkh Ãký Ãkrík yLku MktíkkLkkuLku s «kÄkLÞ

ykÃkðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke.fux÷ef {ÄMko {kxu íku{Lkku Ãkrhðkh ‘{ÄMko

zì’ Ãkh 10 r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ Vk¤ðe þfíkkuLkÚke, íku Ëw:¾Ë çkkçkík Au. {kuxk ¼køkLkk

Ãkrhðkhku ‘{ÄMko zì’ Ãkh røk^xTMk Ãký¾kuxe ykÃkíkk nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLke{ÄMkoLke ‘{ÄMko zì’ Ãkh yuðe sRåAk nkuÞ fu, íku{Lku yk rËðMku½hfk{{ktÚke {wÂõík {¤u,ÃkrhðkhsLkku íku{Lke MkkÚku ‘õðkur÷xexkR{’ økk¤u, yLku íku{Lku fkuRnkì{{ìz røk^x fu fkzo {¤u.”

MkðuoûkýLkkt íkkhýku yLkwMkkh, 57xfk {ÄMkuo yk rËðMku hku®sËk ½hfk{Úke {wÂõíkyLku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku MLkunk¤ ðkíkkuLke RåAkÔÞõík fhe níke, Ãkhtíkw Võík 12 xfk {ÄMkoLkuyk ykLktË {¤íkku nkuÞ Au.

y{urhfe sLkuíkkykuLku ‘{ÄMko zu’ Ãkh Ãký10 r{rLkxÚke ðÄkhu MkL{kLk {¤íkwt LkÚke

fur÷VkuŠLkÞkLkk rzÍLke÷uLz ¾kíku ÞkuòÞu÷k ‘ÃkkRhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk: ykuLk MxÙuLsh xkRzTMk’Lkk«er{Þh{kt nkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºkeyku ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ MkrníkLke Mkur÷rçkúxeyku nksh hne níke ßÞkhurçkúrxþ yuõxÙuMk òuze Ônexkfuh ÷tzLkLkk ÷uMxh Mõðuh ¾kíku íkuLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘yuxuf Ä ç÷kuf’Lkk«er{Þh{kt ÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)

[kRLkeÍ Mktøkeíkfkh {kxu xkøkkuhLkwtøkeík «uhýk{qŠík Mk{kLkfku÷fkíkk : Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf frððhhrðLÿLkkÚk xkøkkuhLke 150{e sL{sÞtíkeLkeWsðýe «Mktøku ykðu÷ [kRLkeÍ Mktøkeíkkh ÷eÞki®Lkøk LkkLkÃkýÚke s xkøkkuhLku íku{Lke «uhýk{qŠíkMk{kLk {kLku Au. Þki®LkøkLkwt fnuðwt níkwt fu íkuMfq÷{kt níke íÞkhu íkuýu ‘rLkÍohuhMð¡ku¼kuLøkku’Lke yuf frðíkk ðkt[e níke. íÞkhÚkes xkøkkuh íku{Lkk {kxu «uhýk{qŠík Mk{kLk çkLkeøkÞk níkk. frðíkkLke ÃktÂõíkykuLku ÞkË fhíkkt íkuýufÌkwt níkwt fu ÷ktçke hkºkeLkk ytíku ðnu÷e MkðkhuÚkerËðMkLkku «fkþ Äe{u Äe{u Vu÷kðk ÷køku Au yLku«íÞuf ¾qýk{kt «fkþ Vu÷kÞ Au. ¼khíkeÞ Mktíkwhðkã suðk [eLkLkk ‘ÞktøkeLk’ ðkã{kt [eLkLkexku[Lke Mkur÷rçkúxeyu Mktøkeík rðï{kt yMkkÄkhýËu¾kð fÞkuo Au yLku LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

yçkkuxkçkkËÚke rðËuþe [uLk÷kuLkkSðtík «Mkkhý Ãkh «ríkçktÄRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk {erzÞk rLkÞ{Lkfkhíktºku yçkkuxkçkkË{ktÚke yøkúýe rðËuþe xur÷rðÍLk[uLk÷ku îkhk Sðtík «Mkkhý Ãkh «ríkçktÄ {qfeËeÄku Au. y{urhfLk Ë¤ku îkhk çkeS {uLkk hkusykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku yçkkuxkçkkË{kt yufnðu÷e{kt Xkh fhkÞk çkkË yk MÚk¤ Mk{økúrðï{kt òýeíkwt çkLke økÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkR÷uõxÙkurLkf {erzÞk huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeyusýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu yçkkuxkçkkË{ktÚke rðËuþeMkuxu÷kRx xeðe [uLk÷kuLku Sðtík fðhus fhðk Ãkh«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. ÃkeRyu{ykhyuLkkykËuþÚke MkeyuLkyuLk, çkeçkeMke, VkuõMk LÞqÍ,yuLkçkeMke LÞqÍ, y÷-ÍÍehk, ðkuRMk ykuVy{urhfk yLku MfkÞ LÞqÍ suðe [uLk÷kuLkk«Mkkhý fkÞo¢{ku Ãkh yMkh Ãkzþu. ÷kËuLkLkk{kÞko økÞkLkk Mk{k[kh ònuh ÚkÞk çkkË ykrðËuþe [uLk÷kuLkk Ãkºkfkhku yçkkuxkçkkË{kt QíkheykÔÞk níkk.

ykuçkk{k çkkË çkkuçke rsLËk÷u çkÚkoMkŠxrVfux ònuh fÞwOðkì®þøxLk : yuf MÚkkrLkf y¾çkkhu y{urhfLkhkßÞ ÷wRrMkÞkLkkLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLkøkðLkoh çkkuçke ®sËk÷Lkk sL{Lkk MÚk¤ ytøku«&™ku WXkÔÞk çkkË ®sËk÷u yksu íku{Lkwt sL{Lkwt«{kýÃkºk ònuh fÞwO níkwt. y{urhfkLkk hkßÞ{kt¼khíkeÞ {q¤Lkk Mkki«Úk{ økðLkoh çkLkðkLkwtçknw{kLk {u¤ðLkkh rsLËk÷Lke f[uheyu sýkÔÞwtníkwt fu, ÞwyuMk MkuLkuxh zurðz rðèh îkhk hsqfhkÞu÷ ‘çkÚkohkRx rMkrxþLkrþÃk’ îkhk®sËk÷Lke 2012{kt «{w¾ÃkËLkk Ëkðk Ãkh økt¼ehyMkh Ãkze þfu Au, íkuðk MÚkkrLkf y¾çkkhLkkynuðk÷ çkkË ®sËk÷u íku{Lkk sL{ MÚk¤Lkwt«{kýÃkºk ònuh fÞwO níkwt. òufu, ®sËk÷u ykøkk{e«{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt íku{Lke ËkðuËkheLkku RLkfkhfÞkuo nkuðk Aíkkt {kLkðk{kt ykðu Au fu rhÃkÂç÷fLkrxrfx ÃkhÚke íkuyku ðkRMk-«urMkzuLMke {kxu íku{LkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe þfu Au.

Mk÷{kLk yLkuþknhw¾ ðå[u nðu ykhÃkkhLke ÷zkR

çkkur÷ðqz{kt su{Lke ðå[uLke Ëw~{Lke òýeíke Au,íkuðk çku ¾kLk- Mk÷{kLk yLku þknhw¾

ðå[uLkku støk nðu rLkýkoÞf íkçk¬k{ktÃknkU[e [qõÞku Au. Mk÷{kLk þknhw¾Lke{uøkkçksux MkkÞLMk rVõþLk‘hk.ðLk’Lke Mkk{u ÃkkuíkkLke 100 fhkuzYrÃkÞkLke çkk¤rVÕ{ ‘þuh¾kLk’rh÷eÍ fheLku þknhw¾Lke frhÞhs ¾ík{ fhe ËuðkLkku ík¾íkku ½ze[qõÞku Au. ‘þuh¾kLk’LkkrLk{koýfkÞo{kt MkÕ÷w ÔÞÂõíkøkíkheíku hMk ÷R hÌkku Au, yLku{krníkøkkh MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,‘þuh¾kLk’ suðe MÃkurþÞ÷

RVuõxTMk çkkur÷ðqz{kt yøkkW

þkrfhkLke nðuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙerVVk ðÕzo fÃk 2010Lkk Úke{ MkkUøk‘ðkfk ðkfk’Úke ËwrLkÞk¼h{ktòýeíke çkLku÷e fku÷trçkÞLk ®Mkøkhþkrfhk økwx¾k®føk søkËeþòuþeLkk Ãkwºk Mkr[Lk òuþeLkezuçÞw rVÕ{ ‘yÍkLk’{kt yuføkeík økkðkLke Au yLkurVÕ{Lkk «{kuþLk÷rðrzÞku{kt Ãký òuðk{¤þu.Mkr[Lk yLku ‘yÍkLk’LkeMktøkeíkfkh çku÷ze Mk÷e{-Mkw÷u{kLku ‘®føk ¾kLk’þknhw¾Lkk {kæÞ{ÚkeþkrfhkLkku MktÃkfo fÞkuoníkku yLku íkuLku ‘yÍkLk’{kxu yuf økeík økkðk{Lkkðe ÷eÄe níke, suytøkuLke sYheykiÃk[krhfíkk ÚkkuzkrËðMk{kt Ãkqhe ÚkLkkh Au. Mk÷e{-Mkw÷u{kLku íkuyku þkrfhkÃkkMku þwt fhkððk RåAu Au íku ytøkuLkkíku{Lkk rð[khku íkuLke Mk{ûk hsq fÞkoníkk, su íkuLku øk{e økÞk níkk. þkrfhk suøkeík økkþu íku íkuLkk ykøkðk ytËks{kt íkkunþu Ãký MkkÚku MkkÚku rxrÃkf÷çkkur÷ðqz MxkR÷Lkwt Ãký nþu.

rhnkÒkk MkkÚku MkòíkeÞ MkuõMk {kýðwt Au : yuzu÷e yuzrfLMk

þuVk÷eyu hku÷ {kxufk[k fk{Lkk fuËeMkkÚku rËðMk økkéÞku çkkur÷ðqzLkk økwßsw rLk{koíkk-rLkËuoþf rðÃkw÷ þknLke ÃkíLkeþuVk÷eyu ‘fwA ÷ð siMkk’rVÕ{{kt íkuLkku su hku÷ Au, íkuLkuLÞkÞ ykÃkðk Ãkkuíku yuf yk¾kurËðMk fk[k fk{Lkk fuËe MkkÚkuøkkéÞku nkuðkLkku ½xMVkux fÞkuoAu. rVÕ{{kt þuVk÷e yuf yuðeøk]rnýeLkk hku÷{kt Au, fu suyuf LkkMkíkk Vhíkk økwLkuøkkh

(hknw÷ çkkuÍ)Lku yuffkuVe þkuÃk{kt {¤u Au,

yLku íkuLke MkkÚku ÃkqhkurËðMk økk¤u Au. ykyuf {w÷kfkíkÚkeçkÒkuLke ®sËøkeçkË÷kR òÞ Au. þuVk÷eLkksýkÔÞk {wsçk,íku òýðk {køkíkeníke fu, fkuR

Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkfk[k fk{Lkk fuËeLke

nkshe{kt fR heíkuðíkuo Au. Ãkkuíku fk[k

fk{Lkk fuËeLke MkkÚku Ãkw»f¤ðkíkku fhe níke, su÷{kt {¤íkk

¼kusLk rðþu Ãký ðkíkku ÚkRníke, íku{ þuVk÷eyu W{uÞwO níkwt. íkuLkk Ãkrík îkhk rLkŠ{ík ‘fwA÷ð siMkk’{kt þuVk÷e ‘yku÷LÞq’ ø÷u{hMk yðíkkh{kt òuðk{¤þu. yk hku÷ {kxu íkuýu 4ðefÚke Ãký ykuAk Mk{Þ{kt 12rf÷ku ðsLk WíkkÞwO níkwt. ‘fwA÷ð siMkk’ 27 {uLkk hkusrh÷eÍ ÚkR hne Au.

nkur÷ðqzLkk Mxkh fÃk÷ xku{ ¢wÍ yLku fuxe nkuBMkuçkuð÷eo rnÕMkLke çkuð÷eo rð÷þkÞh nkuxu÷ ¾kíkuyuLÞwy÷ LkuþLk÷ rxÙçÞwx rzLkh{kt nkshe ykÃkeníke. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 2011 15

y{ËkðkËLkk fktfrhÞk ík¤kðLke {w÷kfkíku Úku÷uMkur{Þk {ush rÃkrzík çkk¤ËËeoykuyu hkRz yLku xÙuRLkLke {kus {kýeníke. hMMkk ¾U[ h{ík{kt ykLktrËík çkk¤fku Lkshu Ãkzu Au.

økwshkíkLkwt Mkki«Úk{ yýøk{íkkðk¤Lkk rLkfk÷ {kxu çknuLkku{kxu fkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuËzkøk, MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkkhkuøkku, ðk¤Lkk hkuøkku {kxuðzkuËhk 4 Úke 7 Ëhhkus{Lkk÷e rf÷Lkef, «þktíkÃ÷kÍk, fkuXe, yk™tËÃkwhk,2414836 ¼Y[: çkwÄðkhu,þrLkðkhu 9-11 økkÞºkef÷eLkef, þw¼{ ÷uçk WÃkh,híkLkLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh,V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk: økwYðkhu10-30- 12-30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2011119985

rLkMkøko nuÕÚk MkuLxh þhehLkwtðÄkhkLkwt ðsLk Wíkkhku, fMkhíkðøkh, Ëhhkus huøÞw÷h ¾kykuMkkÚku ðÄkhkLkwt þhehLkwt ðsLk-[hçke Wíkkhku. [unhkLkk ¾e÷,fk¤kzk½ {kxu ykùÞofkhfÃkrhýk{ MkkÚku MðMÚk- Mkwzku¤þheh (nçko÷ ÚkuhkÃke)9824000421

2011122475

{[oLx Lkuðe{kt ¼íkeo zefuxuz,Vexh, ÃkkuMx Ãkh 10, 12, I TI Akufhk AkufheykuLke xÙuLkªøkËhr{ÞkLk 20,000/-,35,000/-/ P. M 17.2507665099991,07665799992

2011121951

2011120478

{kºk Yk.3500Lkwt hkufký fhe11 {rnLkk Yk.2000f{kððkLke íkf. Contact-9725171226

2011121322

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9904693387

2011122538

½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000/- f{kðku ½hu {k÷ £eMkŠðMk rðLkkÞf, ÃkuhkzkRÍfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk.9228512755,9274761611

2011112937

½uhçkuXk MxuÃk÷hÃkeLk {þeLk,ÃkuÃkhÃkzeÞk, xâwçk÷kRx [kuf,zkÞ{tz xefze çkLkkðe {neLkunòhku f{kyku (økuhtxe fhkh)ðzkuËhk ({ku)-8141506500

2011122609

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011122488

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuRÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yuõMk«uMk RLxhLkuþLk÷fwheÞh- 2320533,9825305632

2011119332

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011122504

ÃkiMkk ík{khk økuhtxe y{khe(MCX xÙuzªøk) f{kðku 5%«rík{kMk ÷kEV xkE{yuzðkLMk [uf, «{kuxMko yusLx{kxu VeõMk ELf{09782373817,08233027187

2011121942

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011122512

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku. 9427054999

2011119000

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:9825643314/ 2343966

2011121705

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6582808,9825085732,9275158452 MkÞkSøkts

2011122509

Mkh¤ nÃíkuÚke/hkufzuÚke:-LkkufeÞk {kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkkxuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk,r{ûk[h {þeLk, xeðe íku{syLÞ ðMíkwyku {¤þu ze÷eðheíkwhtík rðLkMk xÙuzMko, {nuíkk Ãkku¤Mkk{u, çkuLfhkuz, {ktzðe

2011122503

MMHE þeÃkÞkzo ftÃkLke({÷uþeÞk{kt) 10, 12, I T I(17- 25 ð»ko) çkuhkusøkkhAkufhkykuLke sYh Au Ãkøkkh30- 45,000 PM09649277772,09610277772, Fax-01414107589

2011121958

øk]nWãkuøk: 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku (økuhtxefhkh MkkÚku) (M)8141506500

2011122611

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4001090-91,07600030256.www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

økw{kMíkk Äkhk ÷kÞMkLMk, M{ku÷ Mfu÷ ELzMxÙeÞ÷÷kÞMkLMk {kxu {¤ku:9898576576,9825353452

2011122579

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011121695Save 100% Petrol CNG Kit LandirenzoBRC Lovoto, Tartariniand high SegmentVoltron upto 30 kmAverage- 9375236524

2011122559

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wzehkufký Ãkhík {u¤ðku.9687030729

2011122501

{U {khe yxf MkkuLke nu{uLÿMkwhuþ¼kEÚke çkË÷eLku Ãkxu÷nu{uLÿ Mkwhuþ¼kE hk¾e AuMkhLkk{wt- B-35, þw¼÷û{eMkkuMkkÞxe, ðkhMkeÞk hªøkhkuz,ðzkuËhk 2011121643

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKxuLkk{uLx yksðkhkuz-9228178679

2011122491

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3-Y{ fe[Lky™u 1-Y{ rf[Lk ©enrhxkWLkþeÃk yksðkhkuz-9375047456

2011122658

For Sale yksðkhkuz BHKxuLkk{uLx 1200 sq.ft. Ã÷kux550 çkktÄfk{ (M)8401878547

2011122581

ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt NA ÚkÞu÷21000 VwxLkk Ã÷kuxfBÃkkWLzðku÷ íkÚkk RCCykuVeMk MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkkAu {ku: 9427053159

2011122596

ðu[ðkLkwt Au A-1, yku{Lkøkh,hrðÃkkfoLke çkksw{kt íkhMkk÷efkuLkohðk¤wt RCC fkhþuz 763[ku.Vw. çkktÄfk{ fw÷ Ã÷kuxyuheÞk 223.40 [ku.{e.57,00,000/-{kt {fkLkðu[ðkLkwt Au ({ku)9574340930,9428007705

2011122435

ðu[ðkLkwt Au økkuhðk «uhýkÃkkfoMkkuMkkÞxe ÷û{eÃkwhk [kh hMíkkÃkkMku 2 BHK hkuz fkuLkohLkwt{fkLk íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au({ku) 7405762544

2011122436

fkuEÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeoËwfkLk, {fkLk, s{eLk ÷uðk-ðu[ðk íkÚkk ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk{kxu {¤ku. ÷uLz{kfo «kuÃkxeo-0265-6535559

2011122521

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Aufkhu÷eçkkøk/ nhýehkuzðeykEÃke hkuz 1 Úke 5 Y{rf[Lk «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký {kxuøkýuþ yuMxux- 2483890

2011122558

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk,nhýehkuz {fkLkku, ËwfkLkku,ykurVMkku ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk økýuþ yuMxux-2483890 2011122556

rLkÍk{Ãkwhk økhçkk økúkWLz ÃkkMkuLkkufheÞkík/ rðãkÚkeoyku {kxuºký Y{ + rf[Lk, økuMk÷kELkMkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkwt Au-9978940903

2011122477

ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLke Au.ðÕ÷¼Ãkkfo íkÚkk ÷eMkkÃkkfoþkuÃkªøk MkuLxh{kt-9825323678

2011122444

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux nðkWòMkðk¤ku ºkeòu {k¤,nkExuLþLk hkuz, he÷kÞLMkÃkBÃk Mkk{u, Mkw¼kLkÃkwhk11.70 ÷k¾-9825303642, 3919411

2011122448

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt AuMkw¼kLkÃkwhk{kt Ã÷kux 1300[ku.Vw (®f{ík 52 ÷k¾)6533941, 2389910

2011122446

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

■ ÞwÃkeyu MkhfkhLkktrçkLk ¼ksÃke hkßÞku«íÞuLkk ykuh{kÞkð÷ýLkku {wÆku [[koþu

økktÄeLkøkh, íkk.8¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk þkrMkík

hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLke çku rËðMkeÞÃkrh»kËLkku ykðíkefk÷ 9 {uÚke LkðerËÕne{kt «kht¼ ÚkR hÌkku Au.Ëuþ¼h{kt ¼ksÃkLkku çkuRÍ ðÄkhðkMkkÚku íkuLke R{usLkk ½zíkh, MktøkXLkLkkÔÞkÃkLke [[ko fhðk WÃkhktík fuLÿ{ktfkUøkúuMk þkrMkík ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhkrçkLk ¼ksÃke hkßÞku «íÞu Ëk¾ððk{ktykðíkk ykuh{kÞk ðíkoLk «íÞu ÷zíkykÃkðk MkkÚku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt «òMk{ûk {wÆkLku fuðe heíku hsq fhðku ðøkuhurð»kÞ Ãkh swËkt swËkt Mkºkku Ëhr{ÞkLk[[koyku Úkþu. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe ÞwÃkeyuLkk ¼ksÃk þkrMkíkhkßÞku «íÞuLkk ð÷ý yLku hkßÞLkkrðfkMk{kt yðhkuÄ íku{s R-økðLkoLMk

yu{ çku {wÆu Mkki ¼ksÃke {wÏÞ{tºkeyku,¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Mk{ûkMktçkkuÄLk fhLkkh Au.

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Lkðe rËÕne{kt¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLkøkzfhe ¼ksÃk þkrMkík hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuLke fkuLõ÷uðLku ¾wÕ÷e{qfþu yLku WËT½kxLk MktçkkuÄLk çkkËÞkuòLkkhk ÞwÃkeyuLkk rçkLk ¼ksÃkehkßÞku «íÞuLkk ð÷ý ytøkuLkk Mkºk{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fhþu. økwshkík{ktÚke swËkswËk MðYÃku Y.1.56 ÷k¾ fhkuzLkehf{ {u¤ðíke fuLÿ Mkhfkh yLku íkuLkerðrðÄ yusLMkeyku økwshkíkLku fhðuhkÃkuxu {kºk Y.8 nòh fhkuzLke hf{ykÃku Au. yk s «{kýu økwshkíkLkktþnuhku yLku ðknLkkuLku hkník ËhLkku økuMkykÃkðkLku çkË÷u rðËuþÚke ykÞkík Úkíkku{kU½ku økuMk ðkÃkhðk, ðes {ÚkfkuLkuLkSfLke ¾ký{ktÚke fku÷Mkku ykÃkðkLkuçkË÷u rðËuþÚke ykÞkík fhe fku÷MkkuðkÃkhðk, ¢qz ykuR÷Lke hkuÞÕxe,

MkeyuMkxeLkk ð¤íkh{kt yLÞkÞMkrníkLkk yLkuf {wÆkyku Ãkh «fkþÃkkzþu.

yk WÃkhktík çkeò rËðMku yux÷u fu{tøk¤ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhkswËk swËk MkuþLk{kt Ãký R-økðLkoLMkÃkh íkuyku økwshkík{kt Mkh fhkÞu÷erMkrØyku ðýoðþu. {tøk¤ðkhu¼ksÃkLke ÃkûkeÞ çkkçkíkkuLku ÷RLku Ãkýºkýuf MkuþLk ÞkuòLkkh Au. Ëuþ{kt¼ksÃkLke R{us ½zíkh, MktøkXLkLku ðÄw{sçkqík fhðk, Mkk{kLÞ sLkíkkLku ÃkûkíkhV ðk¤ðk suðk {wÆu Ãký rðþËT[[koyku ÚkLkkh Au. ÷kufMk¼k{ktrðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLkuhkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk yhwýsux÷e MktMkËeÞ çkkçkíkku ytøku [[kofhLkkh Au. {tøk¤ðkhu yuf MkuþLk yuðwtÃký hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Ëhuf¼ksÃk þkrMkík hkßÞ{kt yuðk fÞkfkÞo¢{ku, ÞkusLkkyku MkkiÚke ðÄkhu÷kufÃkÞkuøke çkLke nkuÞ yLku ÷kufkuyuíkuLku Mðefkhe nkuÞ.

■ ®MkÄe,Ãktòçke,÷kunkýk¿kkrík{kt Úku÷uMkur{ÞkLkwt«{ký ðÄw

■ ðÕzo Úku÷uMkur{Þk zuLkeWsðýe : çkk¤ËËeoykufktfrhÞk{kt {kýe {ò

y{ËkðkË,íkk.8Úku÷uMkur{Þkyu rsLkurxf çkÕz

rzMkkuykuzoh Au su{kt ¾yk{eÞwõíkrn{kuø÷kurçkLk WíÃkÒk ÚkkÞ Au.«kurxLkLkk ÷k÷fýku ykuÂõMksLkÃknkU[kzðk {kxu Mkûk{ nkuíkkLkÚke.yMkkæÞ hkuøk Úku÷uMkur{ÞkLkkËËeoLku rLkÞr{íkÃkýu ÷kune [zkððwt ÃkzuAu Ãkrhýk{u íkuLku ½ýe s rÃkzkËkÞf®sËøke ÔÞríkík fhðe Ãkzu Au.{kºky{ËkðkË þnuh{kt s Úku÷uMkur{Þk{ushLkk yuf nòhÚke ðÄw çkk¤ËËeo AusuLke nswÞu MktÏÞk ðÄe þfu Au íku{

òýfkh íkçkeçkkuLkw t {kLkðw t Au.íkk.8{eyu Mk{økú rðï{kt ðÕzoÚku÷uMkur{Þk zuLke þnuh{kt Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

Úku÷uMkur{Þk {ush rÃkrzíkçkk¤ËËeoykuyu fktfrhÞk ¾kíku hkRz,xÙuRLk{kt çkuMkeLku {kus {kýe níke.ykWÃkhktík þnuh{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòÞkt níkkt.

Úku÷uMkur{Þk {kÞLkkuh ÔÞÂõík{ktfkuR yMkk{kLÞ ÷ûkýku sýkíkkt LkÚkesuÚke íkuyku íktËwhMík nkuÞ Au.sÞkt MkwÄeÃkrhûký fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄeÚku÷uMkur{Þk {kÞLkkuh Aufu Lkrn íkuLkeÃký òý Úkíke LkÚke.òu {kíkkrÃkíkkçktÒku Úku÷uMkur{Þk {kÞLkkuh nkuÞ íkkuÚku÷uMkur{Þk {ush çkk¤f sL{u íkuðe25 xfk þfÞíkk Au.Úku÷uMkur{Þk {ushçkk¤ËËeo{kt ÷k÷fýku WíÃkÒk fhðkLkeþÂõík nkuíke LkÚke suÚke sL{Lkk Úkkuzks {rnLkk{kt çkk¤fLku ÷kune[zkððkLke þÁykík ÚkR òÞ Au.íku

{rnLkk{kt çku ð¾ík {u¤ðu÷kt ÷kuneÃkh s Sðu Au. økwshkík{kt®MkÄe,Ãktòçke,÷kunkýk ¿kkrík{ktÚku÷uMkur{ÞkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤uAu.Úku÷uMkur{Þk {ushLkk ËËeo {kkxuçkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLxLke MkkhðkhVkÞËu{tË Mkkrçkík ÚkR þfu Au.òufu,yk «fkhLke Mkkhðkh ½ýe {kU½eAu.þnuh{kt Úku÷uMkur{ÞkLke òøk]ríkLkk¼køkÁÃku fux÷ef MðiÂåAf MktMÚkk îkhkrÃkrzík çkk¤fku {kxu økuBMk, xuxw, r[ºk MÃkÄko MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞktníkkt.

yk WÃkhktík çkÕz MÃkkuxo økúwÃk{kt Ãký{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Mkk{u÷ ÚkÞkt níkkt. fýkoðíke f÷çk{ktMkÚkðkhku ©e hkÄu~Þk{Lkk LkkxfLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷øLkÃknu÷kt Úku÷uMkur{ÞkLkku xuMx fhkððkMkrníkLke rðMík]ík {krníke MkkÚkuLkeÃkrºkfkykuLkw t Ãký rðíkhý nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hkßÞ{kt Vhe økh{eLkkuÃkkhku Ÿ[u [zâku

■ Vhe økwshkík{kt økh{eLkwt {kuswt Vheð¤þu : y{ËkðkË yLku Rzh{kt41.8 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt

y{ËkðkË, íkk.8ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkh ½xíkkt nðu hkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku

Ÿ[fkÞku Au. su{kt Mk{økú økwshkík{kt Mkhuhkþ íkkÃk{kLk{kt çkurzøkúe MkwÄeLkkuu ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. nðk{kLk rð¼køk îkhkykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu økh{eLkku Ãkkhku nsw ðÄþu yLkuðkË¤ AkÞwt ðkíkkðhý Ãký hnuþu. Mk{økú økwshkík{kt yksuy{ËkðkË yLku Rzh{kt 41.8 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. su hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu Au.

{¤íke {krníke {wsçk yksu y{ËkðkË-økktÄeLkøkh MkrníkLkk{kuxk¼køkLkkt þnuhku{kt økh{eLku fkhýu ÷kufkuyu hrððkhLke hòMkkts MkwÄe ½h{kt s ÃkMkkh fhe níke. fkhý fu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuyríkþÞ økh{eLku fkhýu ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk yLkufw÷hLke Xtfz Ãký økh{e ÃkkMku Lkçk¤e Ãkze níke. òufu Mkktsu ÚkkuzeXtzf Úkíkkt hkník ÚkR níke. yksu y{ËkðkËLkwt íkkÃk{kLk økRfk÷ufhíkkt çku rzøkúe ðÄeLku 41.8 rzøkúe ÚkÞwt níkwt yLku Rzh{kt Ãký41.8 rzøkúe økh{e s LkkUÄkR níke. ßÞkhu hksfkux 41.7rzøkúe, zeMkk 41.6 rzøkúe, økktÄeLkøkh 41.2 rzøkúe yLkuMkwhuLÿLkøkh 41.1 rzøkúe LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu ¼ws40.8 rzøkúe, çkhkuzk 40 rzøkúe, y{hu÷e 40.9 rzøkúe,¼kðLkøkh 38.5 rzøkúe, ftz÷k 38.4 rzøkúe, Mkwhík 33 rzøkúe,ftz÷k 34.1 rzøkúe, ÃkkuhçktËh{kt 33.4 rzøkúe, yku¾k{kt 32rzøkúe y™u yku¾k{kt 31 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

■ y{ËkðkË- Mkwhík -¼kðLkøkhV÷kRx {kxu {tsqheLke hknòuíke zu¬Lk yuh÷kRLMk

Mkwhík, íkk.8{tsqheLkk y¼kðu ¾kuht¼u Ãkzu÷e y{ËkðkË- Mkwhík

-¼kðLkøkh rð{kLke Mkuðk þY Úkþu íkku {wMkkVhku {kºk1 YrÃkÞk{kt MkwhíkÚke y{ËkðkË yLku ¼kðLkøkhLkerð{kLke MkuðkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfþu.

7 {uLkk hkusÚke þY ÚkLkkhe y{ËkðkË- Mkwhík -¼kðLkøkh rð{kLke Mkuðk {tsqheLkk y¼kðLku fkhýufkÞohík ÚkR þfe LkÚke. yk íkçk¬u yk V÷kRx þYÚkðk ytøku yrLkrùíkíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au.òu fu økwshkíkLkk Mkwhík, y{ËkðkË, ¼kðLkøkh,ÃkkuhtçkËh, hksfkux, ftz÷k íkÚkk ðzkuËhk MkrníkLkkþnuhkuLku Mkktf¤íke rð{kLke Mkuðk þY fhðk {kxuíkiÞkhe ËþkoðLkkh zuõõLk [kxoh îkhk fkuRÃkýMktòuøkku{kt V÷kRx þY fhðk {kxu frxçkæÄíkkËþkoððk{kt ykðe Au. yuh÷kRLMk Mkqºkkuyu sýkÔÞw

níkw fu ftÃkLke çktøkk¤Lkk fku÷fkuíkk- s{þuËÃkwh-fq[rçknkh{kt þY fhðk{kt ykðu÷e rð{kLke MkuðkLkeMkV¤íkk çkkË økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhkuLku Mkkft¤íkerð{kLke Mkuðk þY fhðk {køku Au. su V÷kRxLkkrð{kLke ¼kzk Mkk{kLÞík: YrÃkÞk 2500 Úke 4000ykMkÃkkMk hnuþu. òu fu ftÃkLke íkuLkk økúknfkuLkurzMfkWLx hux ykuVh fhðkLke Au. ‘çkwf y÷eo Ãku ÷uMk’ÞkusLkk ytíkøkoík økúknfkuLku Vfík YrÃkÞk 1 {ktrð{kLke MkuðkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. [kufõMkyðrÄ Ãknu÷k çkw®føk fhkðLkkhLku yk ÂMf{Lkku ÷k¼{¤e þfþu. òu fu ftÃkLke îkhk nsw yk ytøkuLkeyðrÄ Lk¬e fhðk{kt ykðe LkÚke.

yuh÷kRLk ftÃkLke Mkqºkku {wsçk ftÃkLke MkwhíkLkuMkkft¤íke rð{kLke Mkuðk þY fhðk {kxu íkiÞkh Au.økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhkuLku Mkktf¤íke rð{kLkeMkuðkLke ònuhkík fhíkk nk®zøMk Mkwhík y{ËkðkËMkrník hkßÞLkk rðrðÄ þnuhku{kt økkuXððk{kt ykÔÞkAu. ftÃkLke îkhk ¾kMk økwshkíkLkk þnuhkuLku Mkktf¤íkerð{kLke Mkuðk {kxu çku yuh¢kVx {tøkkððk{kt ykÔÞkAu. su ËwçkR ¾kíku {tsqheLke hkn òuR hÌkk Au.

{kºk 1 Y.{kt MkwhíkÚke y{ËkðkËyLku ¼kðLkøkhLke rð{kLke Mkuðk

{kºk y{ËkðkË{kt Úku÷uMkur{Þk{ushLkk 1000Úke ðÄw çkk¤ËËeo

yksÚke çku rËðMk rËÕne{kt ¼ksÃkþkrMkík {wÏÞ{tºkeykuLke Ãkrh»kË

çkøkMkhk{kt fhktMkkÚku MkkÚku Ãkkuýku

#[ ðhMkkËhksfkux íkk.8,

økE fk÷u fLðuÂõxð f÷kWzVku{uo uþLk Úkíkk Mkktsu y{hu÷ersÕ÷kLkk Mkkðhfwtz÷k Äkhe ¾kt¼kyLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk WLkk{ktn¤ðk ÍkÃkxktÚke ËkuZ #[ MkwÄeðhMkkË ðhMke økÞkLke ½xLkk çkLÞkçkkË yksu Ãký çkÃkkuh çkkËðkíkkðhý{kt VuhVkh Úkðk ÷køÞkuníkku. økkUz÷{kt Äq¤Lke Mk¾íkz{heyku Wzðk ÷køke níke yLkuðkíkkðhý ðkË¤AkÞwt çkLke økÞw níkw.sÞkhu y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkøkMkhkíkk÷wfkLkk ½trxÞký økk{u y[kLkffk¤k rzçkktøk ðkË¤ku ½uhkÞk çkkË¼khu ÃkðLkLke ðkÍze [k÷w ÚkE níke.íku{s Xtzk ÃkðLkLke ÷nuh Ëkuze sðkMkkÚku {kuxk Aktxk yLku {kuxk fhktÃkzðk MkkÚku ¼khu ðhMkkË ykðe síkktÚkkuze ðkh{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. yk ðhMkkËLkkfkhýu WLkk¤w ík÷ yLku zwtøk¤eLkkÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.yksu Mkkihk»xÙ¼h{kt çkÃkkuhuMkqÞoLkkhkÞý ðkË¤ku MkkÚku÷wÃkkAwÃkeLke h{ík h{íkk níkk.

■ fuMkLkk MkeykEzeLkkíkÃkkMkLkeþyrÄfkheLke yuf-yuf fkøk¤ku ytøkuÃkqAíkkA

y{ËkðkË, íkk.8Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykEyu Mkt¼k¤e ÷eÄe Au.MkeykEzeyu íkw÷Mke yuLfkWLxhfuMkLkk [kh Ãkkux÷k ¼heLku fuMk-fkøk¤ku MkeçkeykELku MkkUÃke ËeÄkAu. Ãký MkeçkeykE MkeykEze¢kE{u MkkUÃku÷k yuf-yuffuMkfkøk¤kuLkwt ðuherVfuþLk fhehÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.MkeykEzeyu MkkUÃku÷k fuMk-fkøk¤kuMkeçkeykEyu MkeÄuMkeÄk ÷E ÷eÄkLk nkuðkLke [[koyku Ãkku÷eMkçkuzk{k[k÷e hne Au.

íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk AuÕ÷k[kh ð»koÚke zeðkÞyuMkÃkeykh.fu.Ãkxu÷ fhe hÌkk níkk.MkeykEzeLkk yuf-yuf fkøk¤kuLkk

ðurhVefuþ™ {kxu zeðkÞyuMkÃkeykh.fu.Ãkxu÷Lku Ãký MkeçkeykEMkíkík MkkÚku hk¾e hÌkk Au. sYheík{k{ fuMk-fkøk¤kuLkkðuherVfuþ™ {kxu ykh.fu.Ãkxu÷ÃkkMkuÚke Ãký MkeçkeykE rðøkíkku{u¤ðe hne Au. fuMkfkøk¤ku{kt surðøkíkku Mk{krðü Au, íkuLke{kir¾f rðøkíkku Ãký MkeçkeykEykh.fu.Ãkxu÷Lku ÃkqAe hne nkuðkLkwtMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.

MkeykEzeyu íkiÞkh fhu÷k [khÃkkux÷kt fuMk-fkøk¤ku{kt íkw÷Mke

fuMk{kt LkkUÄkÞu÷e yuVykEykhÚke ÷E 14 Ãkku÷eMk yrÄfkhe-f{o[kheyku rðÁØ Ëtkíkk fkuxo{ktfhu÷k [ksoþexLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. fuMk-fkøk¤ku{kt y[hsQ¼e ÚkkÞ íkuðe çkkçkík yu Au fu,þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt fkhkðkMk¼kuøkðe hnu÷k hksfw{khÃkktzeÞLkLku, íkw÷Mke yuLfkWLxhfuMk ytøku ÚkÞu÷e [ksoþex{kt,ykhkuÃke íkhefu Lkk{ ËþkoÔÞw nkuðkAíkktÞ, MkeykEzeyu íku{LkeÄhÃkfz fhe LkÚke.

■ Þkuh ykuLkh..LkuçkË÷u...ykËhýeÞLÞkÞ{qŠík ©e..yu{ çkku÷kþu

■ Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkkfuMk{kt þwt Ë÷e÷ku [k÷e hne Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðþu

y{ËkðkË, íkk. 8økwshkík Mkhfkhu {wtçkR hkßÞ Mk{ÞLkk

fkÞËkyku{ktÚke {wtçkR þçË Ëqh fhðk {kxu 67sux÷k fkÞËk MkwÄkÞko çkkË nðu Äe{u Äe{uðneðxe fk{fks{kt Ãký økwshkíkeLku «kÄkLÞykÃkðk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. yk rËþk{ktMkkiÚke {kuxw t fË{ økwshkík nkRfkuxoLkefkÞoðkneLku økwshkíke ¼k»kk{kt [÷kððk {kxuíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

hkßÞLkk ðneðx {kxu økwshkíke ¼k»kkLkkuçknku¤ku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðe LkeríkLku yLkwMkheLku

hkßÞ Mkhfkhu ¼khíkLkk çktÄkhýLkeòuøkðkRyku yLkwMkkh økwshkík nkRfkuxo{kt ÚkRhnu÷e LÞkrÞf fkÞoðkne økwshkíke ¼k»kk{ktÚkkÞ íku {kxu Mkr¢Þ rð[khýk nkÚk Ähe Au. òuyk «r¢ÞkLku Mkw«e{ fkuxo yLku hk»xÙÃkrík {tsqheykÃkþu íkku Úkkuzkf Mk{Þ çkkË nkRfkuxo{kt ..ÞkuhykuLkh..Lku çkË÷u ykËhýeÞ LÞkÞ{qŠík©e..yuðk Wå[khýku MkkiLku Mkkt¼¤ðk {¤þu,íku{ fneLku LÞkÞ«r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yk MktË¼o{kt hkßÞLkkfkÞËk rð¼køkLkk ðrhc yrÄfkheyku, økwshkíknkRfkuxoLkk ðrhc LÞkÞ{qŠíkyku, rMkrLkÞhÄkhkþk†eyku, fkÞËkrðËT, MðiÂåAf fkLkqLkeMktMÚkkyku ðøkuhu MkkÚku çkuXfku Þkusðk{kt ykðeníke. yk çkuXf{kt MkhfkhLkk ykðk RhkËk ytøkuíku{Lkk yr¼«kÞ {u¤ððk{kt ykÔÞk Au. nswyk fkÞoðkne nk÷ Ãký [k÷e hne Au.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, nkRfkuxoLkefkÞoðkneLku økwshkík{kt [÷kððk ÃkkA¤LkkuRhkËku yuðku Au fu Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkunkRfkuxo{kt [k÷íkk ÃkkuíkkLkk fuMk{kt fuðk

«fkhLke Ë÷e÷ ÚkR hne Au íkuLkku Ãký ÏÞk÷ykðe þfu yLku økwshkíke ¼k»kkLkwt ¿kkLk ÄhkðíkktMkûk{ yLku yLkw¼ðe ðfe÷ku nkRfkuxo{kt Ãkýfk{ fhe þfu yuðku Au.

hkßÞLkku ykiãkurøkf yLku Mkk{krsf rðfkMk¼÷u ÚkÞku nkuÞ, Ãkhtíkw ytøkú uS ¼k»kkLkk«¼wíðLkk {wÆu økwshkíkeyku ÃkkAk Ãkzu Au yuðeyuf MkðoMkk{kLÞ Ë÷e÷ Au yk ÂMÚkrík{kt suykuytøkúuS ¼k»kk WÃkh «¼wíð Ähkðíkk LkÚke íkuðk÷kufku nkRfkuxo{kt ÚkR hnu÷e xÙkLMkÃkhLxfkÞoðkne òuðk Mkkt¼¤ðk {¤u íkku íkuykuLkeËuþLkk yLku hkßÞLkk LÞkÞíktºk {kxu MkL{kLkLke¼kðLkk ðÄw ÆZ çkLku.

yk {kxu økwshkík nkRfkuxoLke Mkt{rík{u¤ððk{kt ykðþu yLku íÞkh çkkË hkßÞMkhfkh yuf Ëh¾kMík íkiÞkh fheLku Mkw«e{ fkuxoyLku hk»xÙÃkríkLku yk çkkçkíku Ëh¾kMík fhþu.W¥kh «Ëuþ{kt yËk÷íke fkÞoðkneLku rnLËe¼k»kk{kt [÷kððk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeAu íÞkhu økwshkíkLku yk Ëh¾kMík {tsqh ÚkkÞíkuðe ykþk Au.

¼khík{kt ð»kou 10 nòh çkk¤fku Úku÷uMkur{Þk {ush MkkÚku sL{u Au

ykLktËku : nðu økwshkík nkRfkuxoLkefkÞoðkne {kík]¼k»kk{kt [k÷þu !

íkw÷MkeLku ÷E sðk ÷uðkÞu÷e fkh fkuLke ?íkw÷Mke «òÃkríkLku xÙuLk {khVíku Lknª, Ãkhtíkw fkh îkhk çkkÞ hkuzy{ËkðkËÚke ytçkkS LkSf AkÃkhe ¾kíku ÷E sðkÞku níkku. ÷E sLkkhkçku ÔÞrfíkyku nsw Ãký íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ðýyku¤¾kÞu÷k Au. íku{LkktLkk{ Þ MkwØkt çknkh ykÔÞkt LkÚke. Mk{økú fuMk{kt yk x‹Lkøk ÃkkuELxnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ynªÚke MkeykEzeLke ykøk¤Lke íkÃkkMk yxfeøkE nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. MkeykEze yuf Mk{Þu fkhLke íkÃkkMk Ãkýfhe hne níke, Ãký fkuEf fkhýMkh yk íkÃkkMk{kt yz[ý ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fÞk ÔÞrfíkLke fkh{kt íkw÷MkeLku ytçkkS ÷EsðkÞku níkku, íku WÃkh ÃkzËku ¾q÷þu íÞkhu fËk[ hksfeÞ ûkuºku Ãký ¼qftÃkMkòoÞ íkuðe ÂMÚkrík WË¼ðu íkuðe [[koyku Mkt¼¤kE hne Au.

íkw÷Mke fuMk{kt MkeykEzeLkk fuMk-fkøk¤kuLkwt CBI îkhk ðuherVfuþLk

rþhze{kt ËþoLk {kxuykuLk÷kELk çkw®føk

■ MkkE¼õíkku {kxu 300fhkuzLkk ¾[uo MkwrðÄkQ¼e Úkþu

Mkwhík,íkk.8rþhze{kt MkkRËþoLk {kxu Ëuþ-

rðËuþÚke hkurstËk nòhku ¼õíkku òÞAu. íku ytíkøkoík nðu MkkRçkkçkk MktMÚkkLkxÙMx îkhk ¼õíkkuLkk ÷k¼kÚkuo nðunkRxuf MkwrðÄkyku Q¼e fhkþu. su{ktykøkk{e yuf ð»ko{kt rþhze{kt 300fhkuzLkk ¾[uo rðrðÄ MkwrðÄkykuWÃk÷çÄ Úkþu. yuf rËðMkLke MkwhíkLke{w÷kfkíku ykðu÷k MkkRçkkçkk MktMÚkkLkxÙMxLkk sLkMktÃkfo yrÄfkhe {kunLkÞkËðu yk ðkíkLke ònuhkík fhíkkt fÌkwtníktw fu, nðu ¼õíkku ykuLk÷kRLk ËþoLkçkw®føk yLku yufku{kuzuþLk çkw®føk Ãkýfhkðe þfþu. íku {kxu 25 fhkuzLkeVk¤ðýe ÚkR Au. fkuLøkLkeÍLx Lkk{LkeftÃkLke çku {rnLkk{kt yk ‘MkkR xufT’Lkk{Lke ÞkusLkk Ãkqýo fhe Ëuþu. íku{kt

ykuLk÷kRLk ËkLk Ãký fhkðe þfkþu.hrððkhu Mkwhík ÂMÚkík rzMkuçk÷ ðu÷Vuh

xÙMx Mkt[kr÷ík rðf÷ktøk çkk¤fkuLkeþk¤k{kt MkkRçkkçkkLke «rík{kLke«ký«ríkck fhkR níke. ykMk{khkun{kt rþhze MkkRçkkçkk MktMÚkkLkxÙMxLkk {wÏÞ sLkMktÃkfo yrÄfkhe {kunLkÞkËðu nkshe ykÃke níke. íku{Lkuþk¤kLke Mkð÷íkkuLkk ¼hÃkqh ð¾kýfÞko níkk. Ëhr{ÞkLk rþhze{kt þYÚkLkkhe nkRxuf Mkð÷íkku ytøku sýkÔÞtwníktw fu, ‘MkkR xufT’ ÞkusLkk rMkðkÞ A{rnLkk{kt nkRxuf yufku{kuzuþLk Q¼wtfhkþu. {ÿkMkLkku yuf ¼õík ykMkkRyk©{ yufku{kuzuþLk {kxu 100fhkuzLkku ¾[o fhþu. íku {kxu MktMÚkkLku 25fhkuuzLke s{eLk Vk¤ðe Au. WÃkhktík,rþhze síkk {køkkuoLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhkufhðk ºký {rnLkk{kt 100 fhkuzLkku¾[o fhkþu. yLÞ hkßÞku{ktÚke ykðíkeyuMkxe çkMk {kxu A {rnLkk{kt 20fhkuzLkwt {kuzLko çkMk MxuLz Q¼tw fhkþu.

økwshkík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8þnuh{kt yksu MkðkorÄf ÷kufr«Þ

y¾çkkh ‘MktËuþ’ yLku {k VkWLzuþîkhk ÞkuòÞu÷kt fkhrfËeo {køkoËþoLkMkur{LkkhLku y¼wíkÃkwðo «ríkMkkËMkktÃkzâku níkku. nòhkuLke MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuyuçkkuzo ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ çkkËfkhrfËeoLku õÞk hMíku Ëkuzkððe íkuLktwÞkuøÞ {køkoËþoLk {u¤ðeLku yk¼khLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ¾kMk fheLkurðãkÚkeoyku {kxuLkk ‘MkkRfku{uxÙef’xuMxLktw ykf»koý rðþu»k hÌktw níktw su{ktrðãkÚkeoykuyu òíku s ÃkkuíkkLkwt {wÕÞktfLkfÞwo tníktw.

ÔÞÂõíkLkk SðLkLke MkV¤íkk yLkurLk»V¤íkkLkku ykÄkh íkuLke fkhrfËeo Ãkhhnu÷ku Au. Ãký, fkhrfËeoLkku rLkýoÞSðLkLkk yuðk íkçk¬k{kt fhðkLkku nkuÞAu ßÞkhu Mk{s fk[e nkuÞ Au yLkuËwrLkÞkËkheLkwt ¼kLk LkÚke nkuíkt w.{kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt rðãkÚkeoËu¾kËu¾e{kt yÚkðk íkku {kíkk rÃkíkkLkeykfktûkk Ãkwhe fhðk fkhrfËeo {kxuLkkhMíkkyku yÃkLkkðíkku nkuÞ Au.nrffík{kt íkuLku fR rËþk íkhV sðw Au ?íku su rËþk íkhV VtxkÞ Au íku íkuLku {kVfykðþu ? suðk «§ku yu fhíkku LkÚke fu{fu yuðk «§kuLke ykËík LkÚke. rðãkÚkeo

Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk hMkLkk rð»kÞ òýíkkuLk nkuÞ íkuðtw Ãký çkLku Au. ykðkMktòuøkku{kt òu rLk»ýktíkku íkhVÚkerðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk yÃkkÞ íkku fkhrfËeoLkk

«kht¼ Ãknu÷kt s ÞkuøÞ rËþk Lk¬e ÚkRòÞ.

‘MktËuþ’ y¾çkkhu yheMkkLke su{Mk{ksLku nt{uþk Mkkhk LkhMkkÚke Ãkrh[ÞfhkÔÞku Au.íÞkhu yk ËuþLkk ¼rð»Þyuðk yksLkk rðãkÚkeoyku fu su{LkuçkkuzoLkk Ãkrhýk{ku ÃkAe StËøkeLkk ¾wçkyøkíÞLkk rLkýoÞku ÷uðkLkk Auíku{Lku ÞkuøÞ hkn [etÄðk {kxuyuf yr¼ÞkLk WÃkkzâtw Au.

‘MktËuþ’ yLku ðkÃkeLkeMðiåAef MktMÚkk {kVkWLzuþLkLkk MktÞwõík«ÞkMkÚke hkßÞÔÞkÃkefkhrfËeo {køkoËþoLk Mkur{LkkhÞkuòR hÌkkt Au. su ytíkøkoíkyksu ðzkuËhk þnuh{kt çku

MÚk¤kuyu Mkur{Lkkh ÞkuòÞkt níkkt. su{ktnòhkuLke MktÏÞ{k ðk÷e-rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷eÄku níkku.

©uÞMk rðãk÷Þ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 10 Úke 1 yLku Mkktsu 5 Úke 8

Ëhr{ÞkLk fkhu÷eçkkøk ytçkurðãk÷Þ{kt ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{ktçkLLku MÚk¤kuyu {¤eLku 1000 Úke ðÄwrðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. Mkur{Lkkh þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kts ykurzxkuheÞ{ ¾e[ku¾e[ ¼hkR økÞwtníktw. suLkk Ãkøk÷u {kuzuÚke ykðLkkhk

rðãkÚkeo-ðk÷eykuyu yk¾hu W¼khneLku Ãký ºký f÷kf MkwÄe Mkur{Lkkh{kt{køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níktw.

{k VkWLzuþLkLkk ð]tËkçkuLk yLkuæðLkeçkuLk æðkhk ¾kMk íkiÞkh fhkÞu÷kÃkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk îkhk ¼khíkLkkurðfkMk yLku yøkk{e 2020 MkwÄe{k¼khík{kt fw÷ 35 fhkuz fhíkk Ãký ðÄwLkkufheyku rðrðÄ ûkuºkku{kt WÃk÷çÄ ÚkþuíkuLke {krníke yÃkkR níke. yu ÃkAeÄku.10 yLku Äku.12 çkkË ðÄw ¼ýíkh{kxu fux÷k rðfÕÃkku Au yLku rðãkÚkeoyuíkuLke ÃkMktËøke fR heíku fhðeíkuLke {krníke Ãký ¾wçk Mkh¤¼k»kk{kt yÃkkR níke.çkkuzoÃkheûkk çkkË rðrðÄ ûkuºkku{kt{¤eLku 200 Úke ðÄw «fkhLkkyÇÞkMk¢{kuLke {krníke yk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 9 MAY 201116

‘MktËuþ’ ykÞkursík fkhrfËeo {køkoËþoLk Mkur{Lkkh{kt

rðãkÚkeo-ðk÷eykuLkku y¼qíkÃkqðo ÄMkkhku

10 xfk çkuXfkuðÄkheLku 20 xfkçkuXfku fhkRçkeyuMkMkeðk¤kLkuÄku.12 MkkÞLMk{kt{uÚMk rð»kÞ VhrsÞkík

y{ËkðkË, íkk.8AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

yuykRMkexeRyu çkeyuMkMkeðk¤kLku«ðuþ Vk¤ððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.suLkku y{÷ Úkíkkt nðu hkßÞ{kt «Úk{ð¾ík rzÃ÷ku{kÚke rzøkúe RsLkuheyÇÞkMk¢{{kt çkeyuMkMkeLkk

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkþu íkuðeøkRfk÷u þrLkðkhu ònuh fhkÞu÷k«ðuþLkk rLkÞ{ku{kt òuøkðkR fhðk{ktykðe Au. òufu su rðãkÚkeoykuLku Äku.12MkkÞLMk{kt {uÚMk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLku s «ðuþ {¤þu. WÃkhktíkrzÃ÷ku{kLke 10 xfk çkuXfku níke íkuðÄkheLku 20 xfk fhðkLkkuu Ãký rLkýoÞ÷uðkíkkt nðu rzÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoyku{kxu çkuXfku çkuðze fhe ËuðkR Au.

Äku. 10 ÃkAe [k÷íkk rzÃ÷ku{kyÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuLku MkeÄkrzøkúe RsLkuheLkk çkeò ð»ko{kt yux÷u fuºkeò Mku{uMxh{kt «ðuþ Vk¤ððk{ktykðu Au. íku{Lke MkkÚku çku[h÷ ykuVMkkÞLMk yux÷u fu çkeyuMkMkeðk¤k

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLkkuyuykRMkexeRyu ykþhu çku ð»ko yøkkWrLkýoÞ ÷eÄku níkku. íkuLkku y{÷ hkßÞMkhfkhu sqLk-2011Úke [k÷w Úkíkktþiûkrýf ð»ko{kt fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu yLku rzÃ÷ku{k RsLkuheLkkrðãkÚkeoyku MkkÚku nðu çkeyuMkMkeLkkrðãkÚkeoykuLku rzøkúe RsLkuheLkk [khð»koLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ Vk¤ðkLkwtLk¬e fhkÞwt Au. òufu çkeyuMkMkeðk¤krðãkÚkeoykuLku Äku. 12 MkkÞLMk{kt {uÚMknkuðwt VhrsÞkík nkuðkÚke RsLkuhe{kt«ðuþLkku ÷k¼ yu sqÚkLkk rðãkÚkeoykuLku{¤þu Ãkhtíkw çke sqÚkLkk rðãkÚkeoykuLku{¤þu Lknª.

MktËuþ yLku {kVkWLzuþLk ykÞkursíkhkßÞÔÞkÃke fkÞo¢{Lkusççkh «ríkMkkË

‘MkkRfku{uxÙef’ xuMxîkhk rðãkÚkeoykuyuMð {qÕÞktfLk fheÃkkuíkkLke ûk{íkk òýe

rMkxeBSc ÚkÞk çkkË Ãký nðu rzøkúeEsLkuhe{kt «ðuþ {u¤ððku þõÞ



swyku ÃkkLk 5

fkhrfËeo Mkur{Lkkh ytøkurðãkÚkeo-ðk÷eykuLkk {tíkÔÞ

MktËuþ ËirLkf yLku {k VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u ‘furhÞh økkEzLMk’ fkÞo¢{Lku þnuhLkk rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eyku{ktÚke sççkh «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k nku÷{kt rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuyu yufkøkú r[¥ku{qÕÞðkLk {krníke {u¤ðe níke. «Míkwík Ãknu÷e íkMkðeh sÞ ytçku rðãk÷Þ-fkhu÷eçkkøk yLku çkeS íkMkðeh{kt ©uÞMk rðãk÷Þ-{kts÷Ãkwh{kt W{xe Ãkzu÷k rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku Lkshu Ãkzu Au.(ðÕ÷¼ þkn , S¿kuþ òu»ke)

09-05-2011 Baroda city

Documents

Transcript of 09-05-2011 Baroda city