007-Jul_2012

20
zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ dįÉÊ 2012 ¨É¯É gÀÆ. 1 CgÀªÀvÀÛgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®

description

http://delhikarnatakasangha.com/new/images/abhimatha/2012/007-Jul_2012.pdf

Transcript of 007-Jul_2012

Page 1: 007-Jul_2012

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ

dįÉÊ 2012 ¨É¯É gÀÆ. 1

CgÀªÀvÀÛgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°èPÀ£ÁðlPÀ«zsÁ£À ªÀÄAqÀ®

Page 2: 007-Jul_2012

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÉë vÁgÁ ¨sÉÃn

PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ £ÀÆvÀ£À CzsÀåPÉë vÁgÁ CªÀgÀÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«Ä DAiÉÆÃf À§ºÀÄzÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ZÀað¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV dÆ£ï 30gÀ ±À¤ªÁgÀ ÀAeÉ ÀAWÀPÉÌ sÉÃn EvÀÛgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É CPÁqÉ«ÄAiÀÄ d£À¦æAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÀ£ÀßqÀ

avÉÆæÃzÀåªÀÄzÀ ¥Àæ¹zÀÞ £Àl-£ÀnAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕgÉÆA¢UÉ É½îºÉeÉÓ (UÀtågÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁzsÀ£É) ªÀåªÀ ÉÜ, ɽîºÉeÉÓAiÀÄ°è sÁUÀªÀ» ÀĪÀ CwyUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¸ÁPÀëöåavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À, avÉÆæÃzÀåªÀÄ PÀÄjvÀAvÉ «ZÁgÀ ÀAQgÀt, PÀ£ÀßqÀ avÉÆæÃzÀåªÀÄ É¼ÉzÀÄ §AzÀ zÁj §UÉÎ bÁAiÀiÁavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À, PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À avÉÆæÃvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf ÀĪÀ vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. avÀægÀAUÀzÀ K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀåQÛUÉƽ¹ CzÀ£ÀÄß bÁAiÀiÁavÀæ, zsÀ餪ÀÄÄzÀæt ºÁUÀÆ «ÃrAiÉÆà ªÀÄÆ®PÀ ÀAUÀ滹 ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÀÆ PÁ¬ÄÝqÀĪÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÀżÀî ‘ ɽîºÉeÉÓ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÉÆæÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß gÁdåzɯÉèqÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉà UÀr£ÁqÀÄ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀ£Ár£À°èAiÀÄÆ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CPÁqÉ«Ä

ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. F ¤nÖ£À°è gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è DAiÉÆÃf ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÀÄ. ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë ²æêÀÄw GµÁ sÀgÀvÁ¢æAiÀĪÀgÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀªÀÅ J®è jÃwAiÀÄ ÀºÁAiÀÄ, ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÉë ²æêÀÄw vÁgÁ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C©ü£ÀAzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÁgÁ CªÀgÀÄ F »AzÉ ‘ºÀ¹Ã£Á’ avÀæzÀ°è£À C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV gÁµÀÖç¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ¸À£Áä£ÀzÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¦æÃw, C©üªÀiÁ£ÀPÁÌV ªÀAzÀ£É ¸À°è¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ avÉÆæÃzÀåªÀÄzÀ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÁUÀÆ ¹¤ªÀiÁ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß £Ár£À°è ¥À¸Àj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV 2009gÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁVgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CzsÀåPÉëAiÀiÁVgÀĪÀ vÁgÁ CªÀgÀÄ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ vÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£É, D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ avÉÆæÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ÀA¥ÀÆtð ªÀåªÀ ÉÜ CPÁqÉ«Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. EzÀPÁÌV zɺÀ°

PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀ ºÁUÀÆ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ÉA§®, ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼À°è PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, G½¹ JA§ÄzÁV CªÀgÀÄ PÀgÉ EvÀÛgÀÄ. dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð J£ï.Dgï.²æãÁxï, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁzÀ n.JA.ªÉÄʯÁgÀ¥Àà, ¦.¹.²æäªÁ¸ï, ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄ®vÀ J¸ï.¹., ºÁUÀÆ ªÁvÁð E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ²æà J¯ï.¦.Vjñï, CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ÀzÀ Àå ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ ºÁ®¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ReÁAa PÉ.Dgï. gÁªÀĪÀÄÆwð ªÀAzÀ£É ¸À°è¹zÀgÀÄ.

q GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦AZÀt E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ°è £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ E¢ÃUÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ÁªÀiÁfPÀ sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦AZÀt E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. £Ár£À°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉà gÁµÀÖç, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¹zÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁUÀ° JAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÀÛ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ.

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀÆvÀ£À DAiÀÄÄPÀÛgÁV ²æà PÉ.Dgï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ»jAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÉ.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ²æà PÉ.Dgï.gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À ¥ÁæZÀåªÀ ÀÄÛ, ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ « sÁUÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÁV ÉÃªÉ À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ E¢ÃUÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀÆvÀ£À DAiÀÄÄPÀÛgÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. «eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁzÀ EªÀgÀÄ ²PÀët ±Á¸ÀÛç, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèÃµï ¸Á»vÀåzÀ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ £ÀAvÀgÀ EAUÉèAqï£À°è JA.©.J ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ºÀħâ½î-zsÁgÀªÁqÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÁV ÉÃjzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼À°è ««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. C®èzÉà F »AzÉ zɺÀ°AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ G¥À¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ PÀȶ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ°è ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ºÁUÀÆ CAPART £À ¥ÀæzsÁ£À DqÀ½vÀ C¢üPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ vÀªÀÄä ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt, QvÀÆÛgÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ, ©ÃzÀgï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®âUÁð ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÁdåzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ gÀQëvÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À DAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw¬ÄAzÀ ºÀ®ªÀÅ EwºÁ¸À ¥ÀƪÀð ºÁUÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ vÁtUÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ GvÀÍ£À£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ.

C¥ÁgÀ ¥ÁArvÀåªÀżÀî PÉ.Dgï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥À Àj ÀĪÀ°è vÀªÀÄä GvÀÌøµÀÖ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð» À° JAzÀÄ CªÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ.

Page 3: 007-Jul_2012

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½

ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw

CzsÀåPÀëgÀÄ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® f. ºÉUÀqÉ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.JA. £ÁUÀgÁd

ReÁAa

PÉ.Dgï. gÁªÀĪÀÄÆwð

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

J£ï.Dgï. ²æãÁxï

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

DAd¤ UËqÀ

J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ

n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà

¦.¹. ²æäªÁ¸À

¹.Dgï. ²æäªÁ¸À

f.©. ºÉUÀr

D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ

©. £ÁgÁAiÀÄt

Dgï. gÉÃtÄPÀĪÀiÁgï

J¸ï. PÀȵÀÚ ¨sÀmï

±À²PÁAvï ¥Ánïï

DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022.Phone: 011-26109615. 011-65643615email:[email protected] : www.delhikarnatakasangha.com

ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 22 ¸ÀAaPÉ 10dįÉÊ 2012, ¨É¯É gÀÆ. 1

3C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ

a£Àß AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃQ®è ºÉý? CzÀgÀ®èAvÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ a£Àß-a£ÀßzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£À.

CzÀjAzÀ¯Éà a£ÀßzÀ ¨É¯É §UÉÎ J®ègÀ PÁ¼Àf. PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ 10 UÁæA

a£ÀßzÀ É¯É PÉêÀ® 5000 gÀÆ¥Á¬Ä. EAzÀÄ CzÀgÀ É¯É 6 ¥ÀlÄÖ KjzÉ gÀÆ. 30,000PÉÌ ! a£ÀßUÀ¼À®Æè

«zsÀ«zsÀ ! CªÉÄjPÀ£ï UÉÆïïØ, ¥ÀÆågï UÉÆïïØ, 24 PÁågÉmï, 18 PÁågÉmï EvÁå¢. EwÛÃa£À ¸ÀÄ¢Ý

JAzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÉÆïïØ MAzÀÄ l£ïUÉ PÉêÀ® 6000 gÀÆ¥Á¬Ä! zÀAiÀĪÀiÁr ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÉÆïïØ

PÉƼÀî®Ä vÀvïPÀët ªÉÄʸÀÆjUÉ zËqÁ¬Ä¸À¨ÉÃr. ªÉÄʸÀÆgï UÉÆïïØ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ eÉÊ«PÀ UÉƧâgÀ! ªÉÄʸÀÆgÀÄ

£ÀUÀgÀzÀ eÉÊ«PÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ F

PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¹ ‘ªÉÄʸÀÆgï UÉÆïïØ’ J£ÀÄߪÀ C£ÀéxÀð £ÁªÀÄzÀr eÉÊ«PÀ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ

WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. EzÀĪÀgÉ«UÀÆ 35l£ï UÉƧâgÀ ªÀiÁgÁlªÁVzÉ. PÉêÀ® JgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ F WÀlPÀ MAzÀÄ §ÈºÀvï GzÀåªÀĪÁV ¨É¼ÉAiÀÄ°zÉ. KPÉAzÀgÉ F UÉƧâgÀPÉÌ EgÀĪÀ

C¥Àj«ÄvÀ ¨ÉÃrPÉ. F UÉƧâgÀzÀ ºÉÃgÀ¼À §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁr£À PÀÄAqÀUÀ¼À°è£À VqÀUÀ½UÉ

ºÁUÀÆ ªÀÄ£É ¸ÀÄvÀÛtzÀ ºÀ¹gÀÄ vÁtUÀ½UÉ. EzÀjAzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÉ DzÁAiÀÄ

ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÀÆqÀ ®©ü¸ÀĪÀAvÁVzÉ. ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ

ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è 258 vÁtUÀ¼À°è UÉƧâgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ WÀlPÀUÀ½ªÉ. E°è ªÀÄÄRåªÁV

UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÀ¸À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ eÉÊ«PÀ PÀȶUÉ ¨ÉA§®ªÁVgÀĪÀ eÉÊ«PÀ UÉƧâgÀzÀ

GvÁàzÀ£É. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ

£ÀªÀÄä ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. EzÀÄ EvÀgÉ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÀ½UÀÆ

DzÀ±ÀðªÁUÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ ºÁgÉÊPÉ.

Erà zÉñÀ DUÀ¸ÀzÀvÀÛ zÀ馅 £ÉnÖzÉ. ªÀļÉUÁV ºÁvÉÆgÉ¢zÉ. EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §gÀ¯Éà ¨ÉÃQzÀÝ

ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 83gÀµÀÄÖ PÀrvÀ DVgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉaÑ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀAUÀw. PÀ£ÁðlPÀªÀAvÀÆ

zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è §gÀUÁ®¢AzÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ Erà £Ár£À°è

E£ÀÆß ªÀļÉAiÀiÁV®è. ©üÃPÀgÀ §gÀUÁ®ªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä d£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀeÁÓUÀ¨ÉÃQzÉ. £ÀªÀÄä

£Ár£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®èAvÀÆ EzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. KPÉAzÀgÉ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ PÀȶ ¸ÀA¥ÀÆtð £É® PÀaÑzÉ.

EzÀ£Éßà CªÀ®A©¹ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ gÉÊvÀgÀ ¥Àj¹Üw aAvÁd£ÀPÀªÁVzÉ. EAxÀ°è £ÀªÀÄä £ÁqÀ£Áß¼ÀĪÀ

¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀPÁÌV PÀzÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉ ¸ÀzsÀåzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ §gÀUÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV

¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀvÀÛ wêÀæ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä £Ár£À¯ÉèÃPÉ, Erà zÉñÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ªÀļÉAiÀiÁUÀ°,

d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä £ÉÃvÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀr EqÀĪÀAvÁUÀ°,

¸ÁéxÀð »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁV ¸ÀªÀĶÖ-»vÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ°-EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ.

UÀÄdgÁvï, ªÀĺÁgÁµÀÖçUÀ¼À UÀrAiÀÄ°è ºÁAiÀÄÄÝ UÉÆêÁ, PÀ£ÁðlPÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼À

gÁdåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥À¸Àj¹gÀĪÀ ¥À²ÑªÀÄWÀlÖUÀ¼ÀÄ FUÀ «±Àé¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃjªÉ. AiÀÄģɸÉÆÌ

C¢üPÀÈvÀªÁV F §UÉÎ WÉÆö¹zÉ. 1600 Q.«ÄÃ. GzÀÝzÀ F WÀlÖ ¥ÀæzÉñÀ »ªÀiÁ®AiÀÄQÌAvÀ »jAiÀÄ

¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂ. CZÀѺÀ¹gÀÄ, eÉÊ«PÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ ºÁUÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥Àj¸ÀgÀUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ

zÉñÀzÀ, £ÀªÀÄä gÁdåzÀ, FUÀ Erà «±ÀézÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ºÀ¹zÁðtUÀ¼ÀÄ. F «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀlÖVnÖ¸À®Ä

2006 jAzÀ £ÁªÀÅ ºÉÆÃgÁrzÉݪÀÅ ; ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀPÉÌ F WÀlÖUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ

¥Àæw¥Á¢¹zÉݪÀÅ ; ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ F WÀlÖUÀ¼À CUÀvÀåvÉ ºÁUÀÆ

¸ÀAgÀPÀëuÉ C¤ªÁAiÀÄð JAzÀÄ ªÁ¢¹zÉݪÀÅ. F ¤gÀAvÀgÀ AiÀÄvÀßPÉÌ AiÀıÀ zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ

¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è EzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ C®è°è QrAiÀiÁqÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ

¨sÀÆUÀæºÀzÀ G½«UÉ ¥À²ÑªÀÄWÀlÖUÀ¼ÀAvÀºÀ ºÀ¹zÁðtUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. F ¸À¢éªÉÃPÀ J®ègÀ°è

ªÀÄÆqÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ §AiÀÄPÉ.

£ÀªÉÆäqÀ£É-£ÀªÀÄä C©üªÀÄvÀzÀ §¼ÀUÀzÉÆA¢UÉ C«£Á¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ÀdÓ£À, ÀÄ ÀA ÀÌøvÀ, «zÁéA À

qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀgÀ CPÁ® ªÀÄÈvÀÄå £ÀªÀÄUÉ Áè C¥ÁgÀ zÀÄBR vÀA¢zÉ. sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ°è

ÀAUÀæºÀPÁgÀgÁV ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÀÝ ©gÁzÁgÀgÀÄ EwºÁ ÀvÀdÕgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀð sÁgÀvÀzÀ EwºÁ ÀzÀ°è

¥ÁArvÀå ¥ÀqÉ¢zÀÝ CªÀgÀÄ sÀÆvÀPÁ®zÀ M¼ÀºÉÆPÀÄÌ C£ÉÃPÀ C°TvÀ ªÁ ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ÀA±ÉÆâü¹

C¥ÀƪÀð zÁR¯Áw ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ®Æè PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀgÀ

ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ £É£À¥À£ÀÄß agÀ ÁܬÄAiÀiÁV¹ªÉ. ©gÁzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ©qÀÄ«®èzÀ «zÀévÀÆàtð

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ C©üªÀÄvÀzÀ PÀgÉUÀ½UÉ ÀzÁ ÀàA¢ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EwºÁ À ÀA§A¢üvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÄvÀPÁÌV ¤ÃrzÁÝgÉ. ©gÁzÁgÀgÀ CUÀ°PɬÄAzÁzÀ vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß sÀj ÀĪÀ ±ÀQÛ

CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ, §AzsÀÄ «ÄvÀæjUÉ, zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæxÀð£É.

CUÀ°zÀ ©gÁzÁgÀgÀ DvÀäPÉÌ £ÀªÀÄä sÁªÀ¥ÀÆtð C±ÀÄæ £ÀªÀÄ£À.

q GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

Page 4: 007-Jul_2012

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 20124

CAvÀg

Á¼À¢Az

À...

ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

£ÀªÀÄä UÀæAxÀ ¨sÀAqÁgÀ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è MAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀ UÀæAxÀ

¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀAWÀzÀ PɼÀV£À

ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¨sÀAqÁgÀªÉà EzÉ. £ÀªÀÄä

UÀæAxÀ sÀAqÁgÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ EAVèµï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½ªÉ. ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ

£ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ, ¸ÀºÁAiÀÄgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ

¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀªÀÄäzÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è UÀæAxÀ ¨sÀAqÁgÀ ¸À«ÄwAiÀÄÆ ¸ÀºÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ.

FV£À PÁ®zÀ°è ¥ÀĸÀÛPÀ NzÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÉÄà PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ

AiÉÄA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ «ZÁgÀ. ºÉƸÀ vÁAwæPÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV

»ÃUÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ

PÀA¥ÀÆålgï AiÀÄÄUÀ. CzÀ®èzÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉAiÀÄ avÀæ-«avÀæªÁzÀ

ºÁUÀÄ «£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ vÁAwæPÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÉÄÃ

PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀdÕgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ

¤dªÉÇà JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ®ªÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÁUÀ¯Éà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è

ºÁUÀÆ dUÀwÛ£À EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ‘rfl¯ï’ UÀæAxÀ ¨sÀAqÁgÀUÀ¼À ¸Á¯ÉÃ

vÀÄA© §gÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è N¢£À ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ FUÀ

‘rfl¯ï’ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgÀPÀÄwÛªÉ. F ‘rfl¯ï’ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä,

N¢ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀ°è E½¹PÉƼÀî®Ä «²µÀÖªÁzÀ ‘¥Áèqï’UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ

ºÉÆgÀ§gÀÄwÛªÉ. Á«gÁgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼À N¢£À ÀgÀPÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CAUÉÊ

ªÉÄÃ¯É Ej¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉÃPÁzÁUÀ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß MwÛ NzÀĪÀ PÉ®¸À

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉøÀgÀªÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß MwÛ dUÀwÛ£À

ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÄß CAvÀgïeÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁ¯Ár §gÀ§ºÀÄzÀÄ.

J®èªÀÇ PÀĽvÀ¯Éèà DV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä

±ÁjÃjPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÉÃ

E®è, CxÀªÁ F ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼Éà PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è.

ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ F §UÉAiÀÄ N¢UÉ ÀeÁÓUÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ, ¥ÀĸÀÛPÀzÀ CPÀëgÀUÀ¼À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀÄgÉAiÀįÁ¢ÃvÉÃ? £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼À ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CqÀVgÀĪÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è E½¹PÉƼÀÄîªÀ §UÉAiÉÄà ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉUÀ¼À°è «²µÀÖªÁzÀzÀÄÝ. PÀtÄÚ F CPÀëgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ, F CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÈd£À²Ã® ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¹zÀÝgÁVzÉÝêÉAiÉÄÃ? EzÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. F ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À MmÁÖgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå.£Á£Éà JµÉÆÖà Áj ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥ÀÆålgï ºÁUÀÆ ¥ÁèqïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ NzÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝãÉ. F §UÉAiÀÄ°è ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀ ªÉÄÃ®Æ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CvÀÈ¦Û ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁzÀgÉ, CzÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è, §UÀ®°è, E¯Áè . . . .PÉÊaîzÀ°è. . .MmÁÖgÉ £Á£Á §UÉAiÀÄ°è £À£Àß §½ EgÀÄvÀÛzÉ. ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄ« ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀvÀÛ£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ£ÀÆgÀ£ÉÃAiÀÄ ¥ÀÄlPÉÌ MªÉÄäUÉ fVAiÀħºÀÄzÀÄ. ÉÃeÁgÁzÀgÉ, ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß ¥Àl¥Àl CAvÀ wgÀÄV¹ ºÁQ©qÀ§ºÀÄzÀÄ.

N¢zÀ £ÀAvÀgÀ, CzÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁzÀgÉ, CzÀPÉÌ, CzÀgÀzÉÝà DzÀ fêÀAwPÉ §AzÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁV G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÉÆAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£À ÀÄUÀ¼À, ÀAvÀ ÀzÀ §ÄUÉÎAiÀiÁV ¥Àjt«Ä ÀÄvÀÛzÉ. F §UÉAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ ‘rfl¯ï’ UÀæAxÀ sÀAqÁgÀzÀ°è DUÀzÉ, £Á£Éà JµÉÆÖ Áj ‘§æAmïOmï’£À ªÉÆgÉ ºÉÆQÌzÉÝãÉ.F J®è zÀȶ֬ÄAzÀ £ÀªÀÄä UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀĸÀfÓvÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀzÀ°è ªÉÄÊzÁ¼À¨ÉÃPÁVzÉ. F ¢±ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. ÀAWÀzÀ UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀzÀ°è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ‘rfl¯ï’ gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®ºÉ-¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉ®è ¤ÃqÀÄwÛÃgÉAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛãÉ.

q qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ

ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¼É §gÀ ÉÃPÁVzÀÄÝzÀÄ E£ÀÆß zɺÀ°UÉ §gÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è F Áj ÉùUÉAiÀÄ ©¹AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÉ.

¥ÀjuÁªÀĪÁV ÉùUÉAiÀÄ gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ dÄ ÉÊ 1jAzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀ ÉÃPÁVzÀÝ ±Á ÉUÀ½UÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÁgÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ À ÁVzÉ. ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ÀºÀ ÉùUÉAiÀÄ F MAzÉgÉqÀÄ wAUÀ¼À°è PÀrªÉÄ £ÀqÉ¢zÀÄÝ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ±ÀÄgÀĪÁUÀ°ªÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÁzÀ ²æà ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ ÀAWÀPÉÌ sÉÃn ¤Ãr ÀAWÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÉ® À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¹

vÀÄA¨Á ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ “AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr” JA§ ¥Àæw wAUÀ½UÉÆAzÀÄ ¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæPÉÌ CªÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼À JgÀqÀ£Éà ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf À®Ä vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ®Ä M¦àgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ ªÉÆzÀ°UÉ ±ÀÄ sÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄ £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ vÀAqÀ¢AzÀ £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ, DUÀ ïÖ wAUÀ½£À°è, É¥ÀÖA§gï wAUÀ½£À°è PÀĪÀiÁj ¥ÀÆeÁå ªÉÆúÀ£ï vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ CªÀgÀ ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À, CPÉÆÖçgï wAUÀ½£À°è ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ zÉÆqÁØl ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀAqÀ¢AzÀ ÀÄUÀªÀÄ ÀAVÃvÀ, £ÀªÉA§gï wAUÀ½£À°è ²æà ¸ÁuÉà ºÀ½î ²ªÀPÀĪÀiÁgï PÀ ÁvÀAqÀ, avÀæzÀÄUÀð CªÀjAzÀ £ÁlPÀ, r ÉA§gï wAUÀ½£À°è qÁ. «ÃgÉÃ±ï §¼Áîj ªÀÄvÀÄÛ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ eÁ£À¥ÀzÀ ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À DAiÉÆÃd£ÉUÉ £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À DAiÀÄÄPÀÛgÁzÀ qÁ.

ªÀÄ£Àħ½UÁgï CªÀgÀÄ M¦àUÉ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøw E¯ÁSɬÄAzÀ ÉÃgÉ E¯ÁSÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉ UÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ

£ÀªÀÄä ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ Éà ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ ÀPÁðgÀ¢AzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ ºÀt vÀgÀĪÁUÀ vÀÄA§ ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. ºÁUÉ CªÀgÀ eÁUÀPÉÌ ºÉÆ À DAiÀÄÄPÀÛgÁV PÉ.Dgï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ §A¢zÁÝgÉ. CªÀjUÉ £ÀªÀÄä ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ÁéUÀvÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ. ªÉÆ£Éß vÁ£Éà ZÀ®£ÀavÀæ £Àn vÁgÁ CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£À avÀæ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ £ÀAvÀgÀ ÀAWÀPÉÌ sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ÀºÀ ÀAWÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæzÀ ¥Àæ¹zÀÞ £Àl-£ÀnAiÀÄgÀ ‘ É½î ºÉeÉÓ’ UÀtågÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÉÆæÃzÀåªÀÄ É¼ÉzÀ §AzÀ zÁj §UÉÎ bÁAiÀiÁavÀæ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À avÉÆæÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÀÆ ÀºÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼É®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ DfêÀ ÀzÀ ÀågÁzÀ qÁ.f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ EºÀ ÉÆÃPÀPÉÌ vÉgÀ½zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ÀAWÀzÀ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ÀQæAiÀĪÁV sÁUÀªÀ» ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß UÉzÀÝ ªÀåQÛ, ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ vÀÄA§ aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà ¸ÁªÀ£ÀߦàgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á Éà ÀgÀzÀ «µÀAiÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ zÀÄBRªÀ£ÀÄß sÀj ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀ° JAzÀÄ zÉêÀgÀ°è ¥Áæyð ÀÄvÉÛãÉ.

q ¹.JA. £ÁUÀgÁd

Page 5: 007-Jul_2012

5C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ

“AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiÁ°PÉ”

£ÀÈvÀå ¸ÀAeÉ£Álå ¸ÀgÀ¸Àéw ±ÀĨsÀ zsÀ£ÀAdAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁmÁåAvÀgÀAUÀ PÀ¯Á«zÀjAzÀ

£ÀÈvÀå gÀÆ¥ÀPÀ-“¨É½î ZÀÄQÌ-QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä”

ªÀÄvÀÄÛ

£ÀÈvÀå ªÉÊ«zsÀå

£ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£À : ²æêÀÄw ±ÀĨsÀ zsÀ£ÀAdAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, £ÁmÁåAvÀgÀAUÀ

¸ÀAVÃvÀ : ²æà wgÀĪÀÄ¯É ²æäªÁ¸À (ZÁ«Ä)

DUÀ¸ïÖ 11, 2012gÀ ±À¤ªÁgÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 5.00UÀAmÉUɸÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt

vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ¹.JA. £ÁUÀgÁd CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ

¸Á»vÀå ¸ÀAeÉ

dįÉÊ 28, 2012gÀ ±À¤ªÁgÀ ¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸É«Ä£Ágï ºÁ¯ï ¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 5.30PÉÌ

“eÉÊ£À ¸Á »vÀåzÀ°è C£À£ÀåvÉ” PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°zÁÝgÉ

£ÁqÉÆÃd ºÀA¥À£ÁSÁåvÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ

vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ¹.JA. £ÁUÀgÁdCzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ

dįÉÊ 22, 2012gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀܼÀ : ¸ÀAWÀzÀ ¸É«Ä£Ágï ºÁ¯ï

¸ÀªÀÄAiÀÄ : ¸ÀAeÉ 5.30PÉÌ

“zÁ¸À ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¸ÀļÁ¢”

G¥À£Áå¸À ºÁUÀÆ UÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

²æà dUÀ£ÁßxÀ zÁ¸ÀgÀÄ, ²æêÀÄw wæªÉÃt¨Á¬Ä ºÁUÀÆ

²æà £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄð CªÀjAzÀ

vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ ¹.JA. £ÁUÀgÁdCzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉdįÉÊ 29gÀ sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ qÁ. ©üêÀĨsÀmï CªÀjAzÀ GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀÄ

F ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

Page 6: 007-Jul_2012

“gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸Á»wåPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁAiÀĨsÁjAiÀÄAvÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÉ” JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ DAiÀÄÄPÀÛ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ dÆ£ï 9gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

¸ÀAWÀzÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj«ÃQë¹zÀ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ PÉ®¸À £ÀqÉ¢gÀĪÀ §UÉÎ vÀªÀÄä C¥ÁgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ §eÉmï ¸Á°£À°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃrzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆUÀ¼À£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë, qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀjUÉ «ªÀgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÉÆqÀ£É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉõÀ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àæw¤¢ü, ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉñï CªÀgÀÆ G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ ¸ÀAWÀzÀ PÀlÖqÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ÀÆPÀÛªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀzÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÛgÀÄ. EzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è zsÁgÀªÁqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉzÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV C©ü£ÀA¢ À Á¬ÄvÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ, ªÀiÁf CzsÀåPÀë, sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ£À ªÁvÁð¢üPÁj, ²æà L. gÁªÀĪÉÆúÀ£À gÁªï CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀPÉÌ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß Àäj ÀÄvÀÛ §½UÁgï CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ “PÀ É, ¸Á»vÀå, ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß G½¹, É¼É ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð» ÀÄwÛgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ” JAzÀÄ C©ü£ÀA¢ ÀÄvÁÛ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀPÉÌ ¤ÃrzÀ ÀºÁAiÀÄ, ÀºÀPÁgÀPÁÌV zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß À°è¹zÀgÀÄ. C®èzÉà PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ zɺÀ°AiÀÄ eÉ.J£ï.

AiÀÄÄ.£À°è PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÉÄüÀ, zɺÀ°AiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¢°è ºÁvï£À°è ¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf ÀĪÀ PÀÄjvÀAvÉ vÀªÀÄä D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. ºÉÆgÀ£Ár£À°è PÀ£ÀßqÀzÀ vÉÃgÀ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ÀzÁ vÀªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄ ÉA§®«zÉ JA§ D±Áé À£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §½UÁgï CªÀgÀÄ J®è jÃwAiÀÄ ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV sÀgÀªÀ É EvÀÛgÀÄ. C®èzÉà ªÀÄÄA¢£À DUÀ ïÖ wAUÀ½¤AzÀ r ÉA§gï wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¥À£ÀÄß ¥À Àj ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ÀܼÀzÀ Éèà ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÀÄ.

FUÁUÀ¯Éà “AiÀÄĪÀÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiÁ°PÉ”UÁV 5 ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ.UÀzÀUÀ f¯ÉèAiÀÄ ²Vè UÁæªÀÄzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ PÀȶ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ ÉêÉAiÀÄ°è C¢üPÁjAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¸Á»wAiÀiÁzÀ §½UÁgï CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ MlÄÖ 25 PÀÈwUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸ÀtÚPÀvÉ, PÀªÀ£À, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ, £ÁlPÀ, fêÀ£À-ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀÅzÀ®èzÉà ºÀ®ªÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. EªÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀxÉUÀ¼ÀÄ EAVèµï, MjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ »A¢UÉ ¨sÁµÁAvÀgÀUÉÆArzÉ ºÁUÀÆ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀ C£ÉÃPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¨sÁµÁAvÀj¹zÁÝgÉ. ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ EªÀgÀÄ À°è¹gÀĪÀ C£À£Àå ÉêÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀ ¤ÃrzÉ. 2011gÀ°è ɼÀUÁ«AiÀÄ°è «±Àé PÀ£ÀßqÀ ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉ ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÁÝgÉ. gÀ£Àß ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û, UÉÆgÀÆgÀÄ ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û ªÉÆzÀ ÁzÀ ¸Á»vÀå ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀUÀ¼À®èzÉà ÀgÀPÁj ÉêÉAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ C¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ÀªÉÄÃvÀ MlÄÖ 5 §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀ ºÉUÀνPÉ EªÀgÀzÀÄÝ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÁ, xÉʯÁåAqï, ªÀÄ ÉöAiÀiÁ, zÀÄ ÉÊ, D¹ÖçAiÀiÁ, ¹AUÁ¥ÀÄgÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæªÁ À ªÀiÁr ºÀ®ªÁgÀÄ G¥À£Áå ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. 9£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ¯Éà §gÉAiÀÄĪÀ C¨sÁå¸À ɼɹPÉÆAqÀ Á»w, ÉÃRPÀ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ©qÀÄ«®èzÀ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸Á»vÀå gÀZÀ£É C¥ÁgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ, DvÀävÀÈ¦Û vÀA¢zÉ JAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉÆgÀ£Ár£À°è PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¹ ºÀ©â¸ÀĪÀ J®è PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ GzÁgÀªÁV ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ zɺÀ°AiÀÄ EvÀgÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¤Ãr ¥ÉÇæÃvÁ컹zÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ ««zsÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë ¸ÀgÀªÀÅ PÀȵÀÚ ¨sÀmï, ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð DAd¤ UËqÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄ «ÄvÀægÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀgÉÆA¢V£À ÀAªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è vÀªÀÄä C£ÉÃPÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ sÀgÀvÁ¢æ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ÀàA¢¹ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀÝPÁÌV §½UÁgï CªÀjUÉ ÀAWÀzÀ

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð J£ï.Dgï. ²æãÁxï CªÀgÀÄ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉ À°è¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ «±ÉõÀ sÉÆÃd£À PÀÆlzÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀ ÁVvÀÄÛ.

q GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw E¯ÁSÉ DAiÀÄÄPÀÛ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï ¨sÉÃn

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 20126

Page 7: 007-Jul_2012

7C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ÀA ÉÜAiÀÄÄ §ºÀÄ GzÉÝòvÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É PÉÊUÉÆArzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ F

AiÉÆÃd£ÉUÉ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉZÀÄѪÀj «±ÉõÀ ¥Àæw¤¢ü ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ sÀªÀ£ÀzÀ vÁAwæPÀ ¥ÀjtvÀgÉÆA¢UÉ ÀܼÀPÉÌ DUÀ«Ä¹ ÀܼÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀgÀ®èzÉ, ªÁ ÀÄÛ²°àUÀ¼ÉÆqÀ£É ZÀað¹ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÁAiÀÄð AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯É ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ §½UÁgï ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛ qÁ. ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï CªÀjAzÀzɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀܼÀ ¥ÀjÃPÉë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀëtªÉà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ.PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ J¯Áè ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯Á DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrzÀÄÝ, CzsÀåPÀë J¸ï. PÀȵÀÚ ¨sÀmï, UËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð DAd¤ UËqÀ, G¥ÁzsÀåPÀë §¸ÀªÀgÁeï J¸ï. ªÉÄÃn, ReÁAa ¹.Dgï. ²æäªÁ¸ï, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁzÀ J£ï.Dgï. ²æãÁxï, gÁzsÁPÀȵÀÚ, UÀÄqÉØà UËqÀ, PÁ²Ã£Áxï ©gÁzÁgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ gÉÊ Ééà ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁj gÀªÉÄñï, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ, qÁ. ©gÁzÁgï, «.«. ©gÁzÁgï, J£ï.J. ªÀiÁzsÀªÀ, d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ CzsÀåPÀë J¸ï.J¯ï. ¨sÀAqÁgïPÀgï, gÉÆñÀ£ï, gÀvÁßPÀgÀ ¥ÀÆeÁj, gÀPÀëPÀ ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, ²ªÀgÁªÀÄ UËqÀ, «zÁå PÉÆüÀÆågÀÄ, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ÀzÀ Àå £ÁgÁAiÀÄt, ±À²PÁAvÀ ¥Ánî, PÀ£ÁðlPÀ sÀªÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®

C©üAiÀÄAvÀ UÀÄgÀÄzÉêï, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® PÉ.n. UÀuÉÃ±ï ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ UÀtågÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÀÆ ÀºÀ PÀqÁØAiÀĪÁV PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæxÀ«ÄPÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀ° ÀĪÀ AiÉÆÃd£É zÉñÀzÀ ÉÃgÉ®Æè E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï ±ÁèX¹zÀgÀ®èzÉ, ±Á ÉUÉ 1000 PÀ£ÀßqÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV PÉÆqÀĪÀ sÀgÀªÀ É EvÀÛgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ÀA ÉÜAiÀÄ ÀªÀÄUÀæ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï ªÀÄvÀÄÛ ÉÊPÉgÉ £ÁUÉñï

zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ÀA ÉÜUÉ J¯Áè jÃwAiÀÄ ÀºÀPÁgÀ ¤Ãr, ÀzÀåzÀ°èAiÉÄà C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ sÀgÀªÀ É EvÀÛgÀÄ.

21C©üªÀÄvÀ, dÆ£ï 2012

D-47,

40520770, 26815778

[email protected]

Page 8: 007-Jul_2012

gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è eÉÊ£À C¹ävÉ-PÀ£ÀßrUÀ DZÁAiÀÄð ²æà «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤ

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 20128

LwºÁ¹P ÀªÁV P À£ÁðlP Àz ÉÆA¢U É eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀA§AzsÀ Qæ.¥ÀÅ. 6£ÉÃ

±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ Éà EzÉ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¥ÀA¥À, ¥ÉÇ£Àß, gÀ£Àß, d£Àß, gÀvÁßPÀgÀ ªÀtÂðAiÀÄAxÀ ªÀĺÁPÀ«UÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ¤ÃrzÀÝ®èzÉÃ, ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀ UÉƪÀÄäl£À£ÀÆß CzÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÉ. PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ‘eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀ ‘DqÀÄA ÉÆ®A’ JAzÀÄ MAzÀÄ ±Á À£À PÀgÉ¢zÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ PÁ®PÉÌ »ÃUÉ GZÁÑçAiÀÄ

¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ f£À zsÀªÀÄðªÀÅ PÀ¼ÉzÀ C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ PÀ¼ÉUÀÄAzÀÄvÁÛ §AzÀÄ E¢ÃUÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. eÉÊ£À zsÀªÀÄð G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝzÀgÉ CzÀÄ «±ÉõÀªÁV zÀQët sÁgÀvÀzÀ°è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è EA¢UÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ ÀASÉåAiÀÄ°è

eÉÊ£ÀjzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ±ÀæªÀt ɼÀUÉƼÀ eÉÊ£À zsÀ«ÄðUÀ¼À ¥À«vÀæ AiÀiÁvÁæ ÀܼÀªÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß eÉÊ£À PÁ²AiÉÄAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀ

¥ÁæaãÀvÉ ºÀgÀ¥Áà-ªÉƺÉAeÉÆÃzÁgÉÆà PÁ®¢AzÀ®Æ C¹ÛvÀézÀ°èvÀÄÛ J£ÀÄߪÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß PÉvÀÛ£É CªÀ±ÉõÀUÀ¼À°è zÉÆgÉvÀ ªÀȵÀ sÀzÉêÀgÀ, ªÀÄvÀÄÛ ÀA£Áå¹UÀ¼À zsÁå£À ÀÜ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ªÉ. eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀ

DzsÁåwäPÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ, ¸ÁzsÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ eÉÆvÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ , gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ vÀªÀÄä C£À£Àå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. CAxÀªÀgÀ°è DZÁAiÀÄð PÀÄAzÀ PÀÄAzÀ sÁgÀw CUÀæUÀtågÀÄ. eÉÊ£ÀgÀÄ DZÁAiÀÄð PÀÄAzÀ PÀÄAzÀ sÁgÀw CAxÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÁªÀ£À ZÉÃvÀ£ÀgÀ ÀägÀuÉ ªÀiÁvÀæªÉà ªÉÆÃPÀë¥ÀæzÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ eÉÊ£À ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ, «zÁéA ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß DZÁAiÀÄð PÀÄAzÀ

PÀÄAzÀgÀ ªÀA±ÀdgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî®Ä ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤ zɺÀ°AiÀÄ zÀQët ªÀ®AiÀÄzÀ PÀlªÁjAiÀiÁ ¸ÀgÁAiÀiï CxÀªÁ PÀÄvÀÄ¨ï ¸ÁA¹ÜPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ‘¥ÁæPÀÈvÀ ¨sÀªÀ£À’ CxÀªÁ `PÀÄAzÀ PÀÄAzÀ ¨sÁgÀw‘ eÉÊ£À ¢UÀA§gÀ ¸ÀAWÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀÄÝ UÀzÀÝ®«®èzÉà vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ, DzsÁåwäPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. DZÁAiÀÄð PÀÄAzÀ PÀÄAzÀgÀÄ eÉÊ£ÀgÀ 24£Éà wÃxÀðAPÀgÀ - ¨sÀUÀªÁ£À ªÀĺÁ«ÃgÀ£À £ÀAvÀgÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. DZÁAiÀÄð PÀÄAzÀ PÀÄAzÀgÀÄ eÉÊ£À ¢UÀA§gÀ ¥ÀAxÀzÀzÀªÀgÀÄ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀÄAlÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ PÉÆAzÁPÀÄAzÀ CxÀªÁ PÀÄAzÀPÀÄAzÁ¥ÀÅgÀªÀiï JA§ UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¥ÀÅgÁvÀ£À ²¯Á£Áå¸ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ 108 Qæ. ¥ÀÇ. zÀ°èzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ªÀAiÀĹì¤AzÀ¯Éà ¤UÀðæAxÀ (¢UÀA§gÀ) ¥ÀAxÀPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. vÀªÀÄä 44 £Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà CAzÀgÉ 64 Qæ.¥ÀÇ. zÀ¯Éè eÉÊ£À DZÁAiÀÄðgÀ GZÀÑ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 33 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgÀ D¼ÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ªÀævÀ ¤AiÀĪÀÄ, PÀpt ¥ÁæAiÀIJÑvÀ¢AzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¢UÀA§gÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£ÁzÀåAvÀ ¥ÀÇf À®àqÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä 96£Éà ªÀAiÀĹì£À°è CAzÀgÉ 12 Qæ.¥ÀÇ zÀ°è eÉÊ£À ¸À¯ÉèÃR£À (DªÀÄgÀuÁAvÀ G¥ÀªÁ¸À) ¥ÀzÀÝw¬ÄAzÀ zÉúÀvÁåUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æà «zÁå£ÀAzÀ DZÁAiÀÄð ¢UÀA§gÀ eÉÊ£À ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àæw¶×vÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. F AiÀÄÄUÀzÀ AiÀÄÄUÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃdÕÎ aAvÀPÀgÀÄ. 1945gÀ°è ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå DZÁAiÀÄð ²æà ªÀĺÁ«ÃgÀ QÃwð CªÀjAzÀ PÀëÄ®èPÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è eÉÊ£ÀzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ EvÀgÀ sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV C sÀå¹¹, DUÁzsÀªÁzÀ eÁÕ£À¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀªÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ 1963gÀ°è DZÁgÀågÀvÀß ²æà zÉñÀ¨sÀƵÀtjAzÀ ªÀÄĤ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ aPÉÆÌÃr vÁ®ÆQ£À, ±ÉÃqÀ¨Á¼À UÁæªÀÄzÀ ÁæºÀät G¥ÁzsÉå PÀÄlÄA§zÀ°è K¦æ¯ï 22, 1925 gÀ°è d¤¹zÀ ¨Á®PÀ¤UÉ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ. vÁ¬Ä ¸ÀgÀ¸Àéw zÉë, vÀAzÉ PÀ®è¥Áà G¥ÁzsÉå. F

¨Á®PÀ ªÀÄÄAzÉ eÉÊ£À ÀªÀiÁdzÀ ªÀĺÁªÀÄĤ «zÁå£ÀAzÀ£ÁUÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À®Æè AiÉÆÃa¹¢Ý®è. Á®å¢AzÀ®Æ ÀÄgÉÃAzÀæ¤UÉ ¥ÁoÀ±Á¯Á C¨sÁå¸ÀQÌAvÀ ¸ÁzsÀÄ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄvÀÛ M®ªÀÅ. vÀAzɬÄAzÀ ²¸ÀÄÛ, ¸ÁézsÁåAiÀÄzÀ ¥ÁæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. vÀªÀÄä 17£Éà ªÀAiÀĹì£À°è CªÀjUÉ DZÁAiÀÄð ªÀĺÁ«ÃgÀ QÃwð ªÀÄĤAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÉnÖAiÀÄ ¯Á¨sÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. zsÀªÀÄð-DzsÁåwäPÀ ZÀZÉð, ªÀÄĤZÀAiÉÄðAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ¤UÉ ¯ËQPÀ ¨sÉÆÃUÀ¯Á®¸ÉUÀ½AzÀ ªÉÊgÁUÀå GAmÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¯Éà CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨sÀUÀªÁ£ï ªÀĺÁ«ÃgÀ ¸Áé«ÄAiÀÄ ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ zÀÈqsÀ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ UÁæªÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼À, »vÀ aAvÀPÀgÀ «gÉÆÃzsÀUÀ½zÀÝgÀÆ AiÀÄĪÀPÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ «ZÀ°vÀ£ÁUÀzÉà ¤gÀAvÀgÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® zsÀªÀiÁðzsÀåAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß PÀptUÉƽ¸ÀÄvÀÛ UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À C£ÀıÁ¸À£ÀzÀ ¥Á®£ÉªÀiÁrzÀgÀÄ.1945gÀ C£ÀAvÀ ZÀvÀÄzÀ²ð ¢£ÀzÀAzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀæwªÉÄ ªÀævÀ »rzÀÄ ªÀævÀ ±ÁæªÀPÀgÁzÀgÀÄ 6-7 wAUÀ¼ÀÄ §æºÀäZÁj ÀÄgÉÃAzÀæ PÀptvÀªÀÄ ÀAAiÀĪÀÄ zsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ 1946, K¦æ ï 15gÀAzÀÄ, DZÁAiÀÄðgÀ PÀȥɬÄAzÀ ÀÄgÉÃAzÀæ vÀªÀÄzÀgÉÊ UÁæªÀÄzÀ°è `PÀëÄ®èPÀ ¢ÃPÉë’ ¥ÀqÉzÀÄ ‘PÀÄë®èPÀ ¥Á±ÀéðQÃwð ªÀtÂð’ AiÀiÁzÀgÀÄ. EzÉà CªÀ ÉÜAiÀÄ°è DZÁAiÀÄð²æà CªÀgÉÆqÀ£É PÉÆtÆÚj£À°è ZÁvÀĪÀiÁð ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ. C°è sÀzÀæ ÁºÀÄ UÀĺÉAiÀÄ°è ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, ZÁvÀĪÀiÁð À PÀ¼ÉzÀÄ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄ«£À DeÉÕ ¥ÀqÉzÀÄ wÃxÀðAiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¹zÀݪÀ£À UÀÄgÀÄPÀÄ® zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ°è CªÀjUÉ ªÀĺÁ£ï «zÁé£ï vÀ¥À¹é, ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÁzÀ £ÉëĸÁUÀgÀ ªÀtÂð sÉnÖAiÀiÁzÀgÀÄ. PÉ®PÁ® C Éèà £É ɹ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ UÀæAxÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À

ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð±Á ÀÛçzÀ PÀÄjvÀÄ D¼ÀªÁzÀ C sÁå À ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ gÁd¸ÁÛ£À, £ÁUÉÆÃgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ²¯Á£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀÄ°¦UÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ zɺÀ° vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è DZÁgÀå gÀvÀß zÉñÀ sÀƵÀt ªÀÄĤgÁd «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ zÀ±Àð£Á©ü Á¶ ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£À eÁÕ£À feÁÕ ÀĪÁV PÀëÄ®èPÀgÀÄ CªÀgÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. PÀëÄ®èPÀgÀ ÀªÀÄUÀæ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ feÁÕ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ zÉñÀ sÀƵÀtgÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ À£ÀßgÁzÀgÀÄ. EµÀÄÖ aPÀ̪ÀAiÀĹìUÉ EµÉÆÖAzÀÄ «zÀévÀÛ£ÀÄß, eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ÀA¥Á¢¹¢ÝAiÀiÁ, EzÉà ±ÀÄ sÀPÁ®zÀ°è ªÀÄĤ¢ÃPÉëAiÀÄ zsÁgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ? JAzÀgÀAvÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ «±Àé«SÁåvÀ£ÁUÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß «±Àé ¥Àæ¹zÀÞUÉƽ¸ÀÄwÛ JAzÀgÀAvÉ. CªÀjUÉ ªÀÄĤ¢ÃPÉë AiÀiÁPÉ C£ÀÄߪÀ PÉ®ªÀÅ «gÉÆâüUÀ¼À UÀÄA¥ÀÆ E¢ÝvÀÄ. DZÁAiÀÄðgÀvÀß zÉñÀ sÀƵÀtgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸À°®è. 1963 dįÉÊ 25 gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ¥ÉgÉÃqï ªÉÄ ÊzÁ£ Àz À° è ¸Á«gÁgÀÄ ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼À ÀªÀÄPÀëzÀ°è `PÀëÄ®èPÀ ¥Á±ÀéQÃwð ªÀtÂð’’ CªÀjUÉ ‘ªÀÄĤ¢ÃPÉë’AiÀÄ£ÀÄß DZÁgÀågÀvÀß zÉñ À¨ s ÀƵÀt ªÀÄĤUÀ¼ ÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ CªÀgÀÄ ‘ªÀÄĤ²æà «zÁå£ÀAzÀ’ gÁzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 1987, dÆ£ï 28 gÀ°è ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdå DZÁAiÀÄðgÀvÀß zÉñÀ¨s ÀƵÀtgÀ DzÉñÀzÀ

gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è eÉÊ£À C¹ävÉ-PÀ£ÀßrUÀ DZÁAiÀÄð ²æà «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤ

Page 9: 007-Jul_2012

9C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

C£ÀĸÁgÀ ‘ZÀvÀÄ ÀAWÀzÀ’ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄĤ²æà «zÁå£ÀAzÀgÀÄ ‘DZÁAiÀÄð²æà «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤgÁd’gÁV DZÁAiÀÄð ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. DZÁAiÀÄð ²æà «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® eÉÊ£ÀzsÀ«ÄðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀ æªÀ®èzÉà Erà zÉñÀzÀ d£À»vÀPÁÌV PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj¬ÄAzÀ PÁ²äÃgÀzÀªÀgÉUÀÆ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°è AiÀiÁvÉæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. d£ÀgÀ°è ªÀiË°PÀ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©wÛzÀ gÁµÀÖç ¸ÀAvÀgÀÄ. DZÁgÀå ²æÃUÀ¼À fêÀ£À PÉêÀ® ªÀåQÛ«PÀ¸À£À ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀzÉà ¸ÀªÀĸÀÛ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ «PÀ¸À£ÀªÉà CªÀgÀ zsÉÃAiÉÆÃzÉÝñÀªÁV, DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ C£Á¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀjUÀæºÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯ÉAiÀiÁV ¹zÀÞªÁVzÉ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ eÉÊ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ AiÀÄÄPÁÛAiÀÄÄQÛ ªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ-CAzsÀ«±Áé ÀzÀ §ÄqÀªÀ£ÀÄß C¯Áèr¹ªÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¥ÀæRgÀ ªÀÄ£ÉÆç® zÉÆgÀQzÉ. DZÁgÀå ²æëzÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤUÀ¼À GzÁgÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ sÁgÀwÃAiÀÄvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£À ÀA¸ÀÌöÈwUÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ zÉÆgÉvÀzÀÝ£ÀÄß sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀªÉAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀÄÄUÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ. CªÀjUÉ F AiÀÄÄUÀzÀ ¨sÁµÉ ZÉ£ÁßV CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdgÀÄ D±Àæ¬Ä¹zÀ ¸Á»vÀåzÀ ¨sÁµÉ ¥ÁæPÀÈvÀ. ¥ÁæPÀÈvÀ DgÀA©üPÀ G¥À®§Þ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀPÀæªÀwð C±ÉÆÃPÀ£À ±Á À£ÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÅgÁvÀ£À eÉÊ£À PÀ«UÀ¼À ¸Á»vÀå-PÁªÀåªÉ®è ¥ÁæPÀÈvÀ C¥À¨sÀæA±ÀzÀ°èzÉ. EzÀ®èzÉ, ¥ÁæPÀÈvÀ vÉÃgÀªÁqÁ ¨ËzÀÞgÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£ÀgÀ ¥ÁæPÀÈvÀ ªÁåPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ Á»vÀåzÀ°è£À £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è ¥ÁæPÀÈvÀ PÀÈwZÀPÀæzÀ ¥Á° gÀÆ¥ÀzÀ ¸Á»vÀåªÀÅ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ««zsÀ ¥ÁæPÀÈvÀ sÁµÉ ««zsÀ D±ÀæAiÀÄzÁvÀ gÁdªÀA±ÀUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¸Á»wåPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, J®èªÀÇ ¥ÁæPÀÈvï ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸À ¸Á»vÀåzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ J¯ÉèqÉ ¥ÁæPÀÈvÀ sÁµÉ ¥ÀæZÁgÀ-¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ±ÉæÃAiÀÄ DZÁAiÀÄð²æÃUÀ½UÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. PÀÄAzÀ PÀÄAzÀ ¨sÁgÀw eÉÊ£À ±ÉÆÃzsÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁæPÀÈvÀ ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. zɺÀ°AiÀÄ°è ¥ÁæPÀÈvï CPÁqÉ«Ä, ±ËgÀ¸Éä ¥ÁæPÀÈvÀ ¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ ºÉUÀνPÉAiÀÄÆ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdåjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ZÁjvÀæZÀPÀæªÀwð ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, C»A¸Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, DZÁAiÀÄð «zÁå£ÀAzÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, ¥ÁæPÀÈvÀ ¨sÁµÁ «zÁéA¸ÀjUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀÅgÀ ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ±ÉæõÀ× Á»w, ¥ÀArvÀ -«zÁéA ÀgÀ£ÀÄß UËgÀ« ÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀÄÝ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdå «zÁå£ÀAzÀ DZÁAiÀÄð²æÃUÀ¼ÉÃ. DZÁAiÀÄðgÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ¼À°è eÉÊ£À ªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. ªÉĺÀgÉÆðAiÀÄ°è C»A¸Á ¸ÀܼÀ, £Àd¥sï UÀqÀzÀ°è sÀUÀªÁ£ï D¢£ÁxÀ£À «±Á® ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß Áܦ¹ ªÀĺÁªÀÄ ÀÛPÁ©üµÉÃPÀ

£ÀqɹzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀzÀ°è ¨sÀUÀªÁ£ï ¨ÁºÀħ° ªÀÄÆwðAiÀÄ ªÀĺÁªÀĸÀ ÛPÁ©üµÉÃPÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

ªÀÄvÀÄ Û D²ÃªÀðZÀ£ÀªÀ£ÀÄß D Z Á A i À Ä ð ² æ à U À ¼ É Ã £ Ég Àª É Ãj¹zÁ Ýg É . 1982 gÀ°è zs ÀªÀÄð¸À ܼÀzÀ°è 45 Cr JvÀ Ûg ÀzÀ ¨ÁºÀħ° ªÀÄÆwðAiÀÄ ¥ÀAZÀPÀ¯ÁåtPÀ ¥À æwµÁ×¥À£ É DZÁAiÀÄðgÀ ÀªÀÄÄäRzÀ Éèà £ÀqÉ¢zÉ. vÁªÀÅ

ºÀÄnÖzÀ HgÀÄ ±ÉÃqÀ Á¼ÀzÀ°è ªÀÄĤ «zÁå£ÀAzÀ ºÉÊ ÀÆÌ®£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. §gÉÆÃqÁzÀ°è ªÀÄĤ «zÁå£ÀAzÀ ±ÉÆÃzsÀ ¸ÀA¸ÁÜ£À ¸ÁÜ¥À£É EvÁå¢ eÉÊ£À ¸ÀA¸À ÌöÈw ¥ÀgÀA¥ÀgÉ AiÀÄ£ÀÄß «¸ÁÛgÀUÉƽ¸ÀĪÀ UÀt¤ÃAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀA¢zÁÝgÉ.

DZÁgÀågÀÄ PÀÄë®èPÀjzÁÝUÀ¯Éà ‘¸ÁªÀiÁæmï ¹PÀAzÀgï Ogï PÀ¯Áåt ªÀÄĤ’ JA§ LwºÁ¹PÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ «±ÀézsÀªÀÄð Q gÀÆ¥ÀgÉÃSÁ, ±ÀæªÀÄt ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¦æAiÀÄzÀ²ð ¸ÁªÀiÁæmï C±ÉÆÃPï, ¨sÀmÁÖgÀPÀ ¨sÀmÁÖjPÁAªÉÇà Qà LwºÁ¹Pï ¥ÀgÀA¥ÀgÁ, ªÀÄĤ¨sÀPÀÛ PÉëÃvÀæ¥Á¯ï, f£ÀzÀ±Àð-f£À¥ÀÇeÁ, zsÀªÀÄð ¤gÀ¥ÉÃPÀë £À»Ã, ¸ÀÆvÀPï ¥ÁvÀPï, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÄÃgÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß »A¢AiÀÄ°è gÀa¹zÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ sÁµÉUÀ¼À UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ÁézsÁåAiÀÄ¢AzÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ gÀa¹zÀ GZÀÑPÉÆÃn

¸Á»vÀåªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. EzÀ®èzÉà DZÁAiÀÄðgÀ ¥ÁªÀ£À ¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ°è eÉÊ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ¨sÀUÀªÁ£ï ªÀĺÁ«ÃgÀ£À 2500£Éà ¤ªÁðt ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ, ¨sÀUÀªÁ£ï ¨ÁºÀħ° ¸ÀºÀ¸Áæ¬Ä, ¨sÀUÀªÁ£ï ªÀĺÁ«ÃgÀ ÀºÀ Àæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ, PÀÄAzÀPÀÄAzÀ sÁgÀwà ¢é ÀºÀ Áæ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ

f£ÀzsÀªÀÄðzÀ GvÉàçÃgÀPÀUÀ¼ÁVªÉ. EzÉà ªÀµÀð 2012gÀ dįÉÊ 28 gÀAzÀÄ FV£À ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÇdå DZÁAiÀÄð «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤUÀ¼À ‘ªÀÄĤ¢ÃPÀë Àétð dAiÀÄAw’’ À«£É£À¦£À GvÀìªÀzÀ ¥ÀǪÀð vÀAiÀiÁj DgÀA¨sÀªÁVzÉ. F ¸ÀĪÀtð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸Á»w-«zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À£Á䤸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ°è £ÀªÀÄä »jAiÀÄ ¸Á»w ¥ÉÇæ.ºÀA¥À £ÁUÀgÁdAiÀÄå£ÀªÀjUÉ ``ZÁjvÀæ ZÀPÀæªÀwð ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ’’ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÊ£À¸Á»vÀå PÀÄjvÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÇ ¯ÉÆÃPÁ¦ðvÀUÉƼÀÄîwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ £É¯ÉAiÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdå DZÁAiÀÄð «zÁå£ÀAzÀ ªÀÄĤgÁdgÀ ``ªÀÄĤ¢ÃPÁë ¸Àétð dAiÀÄAw ªÀµÀð’’ ¥ÀĤÃvÀ ªÀµÀðzÀ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÉgÀªÉÃgÀ°. DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü ÀĪÀ gÁµÀÖç ÀAvÀgÁV, «±Á® ªÀiÁ£ÀªÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ «±Àé¥ÀÅgÀĵÀgÁV ¨É¼ÀUÀ°. CªÀgÀ zsÀªÉÆðÃ¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ, eÉÊ£À zsÀªÀÄð, ÀA ÀÌöÈw, Á»vÀåzÀ ²æêÀÄAvÀvÉ FV£À AiÀÄÄUÀzÀ vÀ®ètUÀ½UÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

q gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢(PÀÄAzÀ PÀÄAzÀ ¨sÁgÀw ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ)

ºÀA¥À£ÁUÉ ‘ZÁjvÀæ ZÀPÀæªÀwð ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ’DZÁAiÀÄð «zÁå£ÀAzÀgÀ ªÀÄĤ¢ÃPÉëAiÀÄ Àétð dAiÀÄAw ¸À«£É£À¦£À°è ¸Áܦ¹gÀĪÀ ‘ZÁjvÀæ ZÀPÀæªÀwð ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ’PÉÌ »jAiÀÄ ¸Á»w ¥ÉÆæ. ºÀA¥À £ÁUÀgÁdAiÀÄå DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀÄ ºÁUÀÆ ¸À étð ¥ÀzÀP À M¼ÀU ÉÆArzÀÄ Ý , £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è dÄ ÉÊ 29gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

eÉÊ£À ¸Á»vÀåPÉÌ ºÀA¥À£Á CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ F ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀ¢AzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjªÀgÉUÉ ¸ÀAZÀj¹ d£ÀgÀ°è ªÀiË°PÀ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©wÛzÀ gÁµÀÖç ¸ÀAvÀ DZÁAiÀÄð «zÁå£ÀAzÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ aPÉÆÌÃr vÁ®ÆèQ£À ±ÉÃqÀ¨Á¼À UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. JgÀqÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ.ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¢UÀA§gÀ ªÀÄĤ¢ÃPÉë ¹éÃPÀj¹ dÄ ÉÊ 25PÉÌ 50ªÀµÀð vÀÄA§°zÉ. ªÀÄĤ ¢ÃPÉëAiÀÄ Àétð dAiÀÄAw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß dÄ ÉÊ 25jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® ««zsÉqÉ ºÀ«ÄäPÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj À ÁVzÉ.

£ÁqÉÆÃd ºÀA¥À£Á CªÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

Page 10: 007-Jul_2012

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ FUÀ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀð. CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß UÀ©üÃðPÀj¹PÉÆAqÀÄ 1952gÀ dÆ£ï 18gÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ

«zsÁ£À À sÉAiÀÄ ÁA«zsÁ¤PÀ PÀ Á¥À C£ÁªÀgÀtUÉÆArvÀÄ. ‘ºÉÆ À aUÀÄgÀÄ ºÀ¼Éà ÉÃgÀÄ PÀÆrgÀ®Ä ªÀÄgÀ ÉƧUÀÄ’ J£ÀߪÀ ºÁUÉ sÀgÀvÀRAqÀzÀ°èAiÉÄà ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ÀA¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁzÀj gÁdåªÀ£ÁßV gÀƦ¹zÀ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÀÝ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CgÀ ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ d£À¥ÀgÀ D±ÀAiÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ¥ÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄì, ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ §UÉVzÀÝ §zÀÞvÉAiÀÄ ªÀÄÄA ɼÀPÀ°è ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉ vÀ£Àß LwºÁ¹PÀ AiÀiÁ£À ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À²°à qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¸ÁgÀxÀåzÀ°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ZËPÀnÖ£À°è £ÀqÉzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÁAUÉæ ï ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀzÀ UÀzÀÄÝUÉUÉÃjvÀÄ. CUÀæUÀtå ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ¯ÉÆè§âgÁVzÀÝ PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ZËPÀnÖ£À°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ J¤¹PÉÆAqÀgÀÄ. 1952gÀ dÆ£ï 18gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£À ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÆۧ⠻jAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, PÉ ZÉAUÀ®gÁAiÀÄ gÉrØAiÀĪÀgÀ ÀA¥ÀÄlzÀ°è ÀaªÀgÁVzÀÝ JZï ¹zÀÝ¥Àà CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¹àÃPÀgï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ JZï. ¹zÀÝ¥Àà CªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 99 ÀzÀ¸ÀågÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è C¢üPÀ ÀzÀ¸À姮 ºÉÆA¢zÀÝ PÁAUÉæ¸ï ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ°®è. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀtQ̽zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zsÀÄjÃt ±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á® UËqÀjUÉ 14 ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÝgÉ, PÁAUÉæ¸ï ¨ÉA§°vÀ JZï ¹zÀÝ¥Àà 79 ¸ÀzÀ¸Àå §®¢AzÀ ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¹àÃPÀgï DV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ZËPÀnÖ£À°è C£ÉÃPÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 1952gÀ dÆ£ï 18gÀAzÀÄ PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è UÀA©üÃgÀ ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁzÀzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ±Á¸ÀPÀgÀÄ JZï.PÉ. «ÃgÀtÚ UËqÀ, ÁºÀÄPÁgÀ ZÉ£ÀßAiÀÄå, r. zÉêÀgÁd CgÀ ÀÄ, JZï.JA. ZÀ£Àߧ À¥Àà, ºÀÄZÀѪÀiÁ¹ÛUËqÀ, vÁ¼ÉPÉgÉ ÀħæºÀätå ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtPÉÌ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹ ÀzÀ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÉ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå, ¹àÃPÀgï JZï. ¹zÀÝ¥Àà, n. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå CªÀgÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀ UÀA©üÃgÀ ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉ. ©¹ ©¹ ZÀZÉðUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉ 1955gÀ r¸ÉA§gï 6gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtPÉÌ vÀ£Àß CAVÃPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁ° UÉÆvÀÄÛªÀ½ ªÀÄAr¹zÁUÀ KQÃPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀªÁV 57 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, «gÀÄzÀÞªÁV 3 ªÀÄA¢ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. 35 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀgÀ-«gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀzÉ vÀl¸ÀÜgÁV G½AiÀÄÄvÁÛgÉ.ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è EzÉÆAzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¤zsÁðgÀ DUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdå gÁdPÁgÀtzÀ ¢PÀÄÌ zɸÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ £É®

MAzÀÄUÀÆrzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ avÀætªÉà §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀÄ îªÀ ¥À æªÀÄÄR ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è §ÈºÀvï UÁæ£ÉÊmï ªÁ¸ÀÄÛ²®àzÀ CzÀÄãvÀ ¸ËzsÀ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¥ÁvÀ æªÁVgÀĪÀ «zsÁ£À¸Ëzs À ¤ªÀiÁðtzÀ°è WÀn¹zÀ CPÀæªÀÄUÀ¼À ZÀZÉð. zÀ±ÀPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀ EAxÀ ¨sÀªÀå PÀlÖqÀ PÀnÖzÀ gÀƪÁj PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå «zsÁ£À ¸ËzsÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÄÛ vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞzÀ CgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À vÀ¤SÉUÉ £ÁUÀ¥ÀÄgÀ ºÉÊPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¦.¦. zÉêï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è vÀ¤SÁ DAiÉÆÃUÀ £ÉÃ«Ä ÀĪÀ ¢lÖvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð ÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt-«zsÁ£À¸ËzsÀ ¤ªÀiÁðt, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ PÉAUÀ¯ï ¤UÀðªÀÄ£À dvÉ dvÉAiÀÄ°èAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.»ÃUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ «ªÁzÀUÀæ¸ÀÛ ¤®ÄªÀÅ ¤zsÁðgÀUÀ¼À §UÉÎ £ÀqÉzÀ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉð, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV C£ÉÃPÀ CUÀæUÀtågÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr ÁA«zsÁ¤PÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ UËgÀªÀ JwÛ»rzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ.1958gÀ K¦æ ï wAUÀ¼À°è ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀ gÁfãÁªÉÄUÉ PÁgÀtªÁzÀ ¥Àæ ÀAUÀªÉÇAzÀÄ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ°è PÉÆïÁºÀ® GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆð¸ï oÁuÉAiÀÄ°è CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄĤAiÀĪÀÄä ¸ÁªÀÅ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è DPÉÆæñÀ¨sÀjvÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶֹvÀÄ. EzÀgÀ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛ ¤d°AUÀ¥Àà ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀzÀ« vÀåf¹zÀgÀÄ. CzÉà jÃw 1967gÀ°è ªÀÄzsÀÄVjAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ É £ÀqÉzÀ zËdð£Àå PÀÄjvÀ DPÉÆæñÀ sÀjvÀ ZÀZÉðUÉ ±ÀgÀuÁV, ¤d°AUÀ¥Àà ÀA¥ÀÄlzÀ°è UÀȺÀ ÀaªÀgÁVzÀÝ JA.«. gÁªÀÄgÁªï ÀaªÀ ¥ÀzÀ«UÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. JA sÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ mÉ°¥sÉÆãï PÀzÁÝ°PÉ ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ® ªÀdæA¨sÀuÉ£ÁqÀ£Áß½zÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ

PÉ. ZÉAUÀ®gÁAiÀÄ gÉrØ PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå PÀrzÁ¼ï ªÀÄAd¥Àà J¸ï. ¤d°AUÀ¥Àà ©.r. dwÛ J¸ï.Dgï. PÀAp

«ÃgÀ¥Àà ªÉƬİ JZï.r. zÉêÉÃUËqÀ eÉ.JZï. ¥ÀmÉïï

-: ¹àÃPÀgïUÀ¼ÀÄ :-

• «. ªÉAPÀl¥Àà

• JZï.¹zÀÝ¥Àà

• JZï.J¸ï. gÀÄzÀæ¥Àà

• J¸ï.Dgï. PÀAp

• ©. ªÉÊPÀÄAoÀ ¨Á½UÀ

• J¸ï.r. PÉÆlªÁ¯É

• PÉ.J¸ï. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä

• ¦. ªÉAPÀlgÀªÀÄt

• PÉ.JZï. gÀAUÀ£Áxï

• r.©. ZÀAzÉæÃUËqÀ

• ©.f. §tPÁgï

• J¸ï.JA. PÀȵÀÚ

• «.J¸ï. PËd®V

• gÀªÉÄñÀ PÀĪÀiÁgï

• JA.«. ªÉAPÀl¥Àà

• PÀȵÀÚ

• dUÀ¢Ã±ï ±ÉlÖgï

• PÉ.f. ¨ÉÆÃ¥ÀAiÀÄå

Page 11: 007-Jul_2012

¥ÀzÀ«UÉ gÁfãÁªÉÄ À°è¹ G£ÀßvÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ £ÁA¢ ºÁrzÀÝgÀÄ.

±ÉæõÀ× ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ £ÁA¢ ºÁrzÀ EAxÀ gÁfãÁªÉÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À dvÉUÉ ÉPïì ºÀUÀgÀtUÀ¼À DgÉÆÃ¥À ºÉÆvÀÄÛ Dgï.r. QvÀÆÛgÀÄ, zÉêÉÃAzÀæ¥Àà ¥sÁ¼À¥Àà, ®PÀët ÀªÀ¢, ¹.¹. ¥Ánà ï, PÀȵÀÚ¥Á ÉêÀiÁgï CAvÀºÀªÀgÀÄ ÀaªÀ ¥ÀzÀ«UÉ ¤ÃrzÀ gÁfãÁªÉÄUÉ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉ ¸ÁQë D¬ÄvÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¢üêÀÄAvÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀlÄUÀ¼ÁzÀ ±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á®UËqÀ, J¸ï.

²ªÀ¥Àà, J¸ï. §AUÁgÀ¥Àà, PÉÆtAzÀÆgÀÄ °AUÀ¥Àà, PÁUÉÆÃqÀÄ wªÀÄä¥Àà, ªÁmÁ¼ï £ÁUÀgÁeï, JZï.r. zÉêÉÃUËqÀ, CfÃeï ¸ÉÃoï, ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà, f.«. ²æÃgÁªÀÄ gÉrØ, dUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÀªÀÄäzï EªÀiÁA, J.PÉ. ¸ÀħâAiÀÄå ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è §AiÀÄ°UɼÉzÀÄ ºÀ½ vÀ¥ÀÄàwÛzÀÝ ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ É vÀgÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß «zsÁ£À À sÉAiÀÄ EwºÁ ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è sÀÄV ÉzÀÝ ±ÀgÁªÀw PÀªÀÄðPÁAqÀ, «ÃgÉÃAzÀæ ¥ÁnîgÀ C¢üPÁgÀªÀ¢üAiÀÄ JPïì¥ÉÆÃ-70 ºÀUÀgÀt, J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è zÉêÀgÁd CgÀ ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ°è£À sÀæµÁÖZÁgÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÉÆàÃlUÉÆAqÀ gÉêÀfvÀÄ ¨ÁnèAUï, mÉ°¥sÉÆãï PÀzÁÝ°PÉ, ªÉƬÄè mÉÃ¥ï ºÀUÀgÀt, zÉêÉÃUËqÀgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ PÀȵÁÚ ªÉÄîÝAqÉ CªÀåªÀºÁgÀ PÀÄjvÀÄ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «zsÁ£À À sÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAªÁzÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÁQë DVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ.CzÉà jÃw PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ PÀ£ÁðlPÀzÀ C¢üPÁgÀ ÀÆvÀæ »rzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß Áé©üªÀiÁ¤, ÀªÀÄÈ¢Þ

gÁdåªÀ£ÁßV ÀĪÀ ¢ ÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀézÀ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßj¹ªÉ. F ÀA§AzsÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÀ d£À¥ÀgÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ, «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀr¬ÄqÀ®Ä ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ.«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ DgÀA©üPÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt «µÀAiÀĪÉà ¥Àæ sÀÄvÀé Á¢ü¹zÀgÉ, KQÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÀȶ, ¤ÃgÁªÀj, «zÀÄåvï C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¤Ãw ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉ PÉÊUÉÆArvÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð ºÁUÀÆ CUÀvÀå ºÉÆuÉUÁjPÉ. DzÀgÉ F ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸Á¢ü¹zÀ ‘AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ¸ÀA¸ÀÌøw’ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¨Áj PÀlÄ nÃPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. ¥Àæ ÀPÀÛ »£Éß ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdPÁgÀtzÀ EwºÁ ÀzÀ°è zÉêÀgÁd CgÀ ÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «zsÁ£À À sÉ PÉÊUÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¤Ãw ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ MlÄÖ d£ÀgÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀĪÀ ¢¸ÉAiÀÄ°è ¢lÖ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ. zÉêÀgÁd CgÀ¸ÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ©nÖzÀÝ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ gÁdPÁgÀtPÉÌ Ew²æà ºÁr ¤d CxÀðzÀ°è ‘²æøÁªÀiÁ£Àå£À DqÀ½vÀ’ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉ Ì «zsÁ£À¸À¨s ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtð ªÉâPÉAiÀiÁV¹PÉÆAqÀgÀÄ.EzÀPÉÌ ¥ÀƪÀð¨sÁ«AiÀiÁV K£ÉÆà J£ÀÄߪÀAvÉ 223¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥Àæw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÀÝ C¨sÀåyðUÀ¼À ÀASÉåAiÀÄ°è 150PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ °AUÁAiÀÄvÀ, MPÀÌ°UÀ, ÁæºÀät PÉÆëÄUÉ ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. G½zÀ 73 ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¥Àj²µÀÖ eÁw, C®à ÀASÁåvÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ MA¢µÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß »AzÀĽzÀªÀjUÉ ºÀAZÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢vÀÄÛ. zÉêÀgÁd CgÀ ÀgÀÄ EAxÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ Ew²æà ºÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAUÉæ ï C sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è 133 »AzÀĽzÀªÀgÀÄ, zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ Àà¢üð¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤Ãr, G½zÀ 90 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß °AUÁAiÀÄvÀgÀÄ, MPÀÌ°UÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀätjUÉ ºÀAazÀgÀÄ. 1972gÀ°è £ÀqÉzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë dAiÀÄ UÀ½¹zÀ 163¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 92ªÀÄA¢ »AzÀĽzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀ PÉÆëÄUÉ ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ zÉêÀgÁd CgÀ ÀÄ CªÀgÀÄ 70gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è vÁªÀÅ £ÀqÉ À ÉÃPÁVzÀÝ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÀAªÉÊzsÁ¤PÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀÝ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄxÀð ªÉâPÉAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 17ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÁdåPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ®Ä ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ¥Àæw «zsÁ£À À sÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è gÁdåPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzÀÄ C£ÀßzÁ£À¥Àà zÉÆqÀتÉÄÃn J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ SÁ ÀV ¤tðAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛ Éà EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ gÀƪÁj ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÉà D ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è DUÀzÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß zÉêÀgÁd CgÀ ÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. 1973gÀAzÀÄ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÁdå J£ÀÄߪÀ ºÉ ÀgÀÄ EwºÁ ÀzÀ ¥ÀÄl ÉÃj, EzÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ.

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ® ªÀdæA¨sÀuÉ

«ÃgÉÃAzÀæ¥Ánïï r. zÉêÀgÁd CgÀ¸ï Dgï. UÀÄAqÀÆgÁªï gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ J¸ï.Dgï. ¨ÉƪÀiÁä¬Ä J¸ï. §AUÁgÀ¥Àà

J¸ï.JA. PÀȵÀÚ zsÀgÀA¹AUï JZï.r. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä

-: ¹àÃPÀgïUÀ¼ÀÄ :-

• «. ªÉAPÀl¥Àà

• JZï.¹zÀÝ¥Àà

• JZï.J¸ï. gÀÄzÀæ¥Àà

• J¸ï.Dgï. PÀAp

• ©. ªÉÊPÀÄAoÀ ¨Á½UÀ

• J¸ï.r. PÉÆlªÁ¯É

• PÉ.J¸ï. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä

• ¦. ªÉAPÀlgÀªÀÄt

• PÉ.JZï. gÀAUÀ£Áxï

• r.©. ZÀAzÉæÃUËqÀ

• ©.f. §tPÁgï

• J¸ï.JA. PÀȵÀÚ

• «.J¸ï. PËd®V

• gÀªÉÄñÀ PÀĪÀiÁgï

• JA.«. ªÉAPÀl¥Àà

• PÀȵÀÚ

• dUÀ¢Ã±ï ±ÉlÖgï

• PÉ.f. ¨ÉÆÃ¥ÀAiÀÄå

Page 12: 007-Jul_2012

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 201212

EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ zÉêÀgÁd CgÀ¸ï CªÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÁ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹vÀÄ. F PÁ¬ÄzÉ CvÀåAvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÁUÀÆ d£À¥ÀgÀªÁVvÀÄÛ. F §UÉÎ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À £ÀqÉzÀÄ PÀlÖPÀqÉUÉ F «zsÉÃAiÀÄPÀPÉ Ì CAVÃPÁgÀ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ¸ÁPÁgÀUÉÆArzÀÝ d£ÀvÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ sÀÆ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ®PÁëAvÀgÀ sÀƻãÀgÀÄ £É®zÉÆqÉAiÀÄgÁUÀĪÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. CgÀ¸ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «zsÁ£À¸À¨sÉ PÉÊUÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀ JAzÀgÉ f¯Áè £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀ±ÀPÀ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CªÀPÁ±À ªÀAavÀgÁVzÀÝ ±ÉÆövÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀPÁj GzÉÆåÃUÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVvÀÄÛ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zsÁ£À¸À¨sÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹vÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ±ÀvÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ fÃvÀUÁgÀgÁV §zÀÄPÀÄwÛzÀݪÀgÀ£ÀÄß fÃvÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ ÀĪÀ ªÀĺÀvÀézÀ «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹vÀÄ.

zÉêÀgÁd CgÀ¸ï CªÀgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉ PÉÊUÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀªÉAzÀgÉ »AzÀĽzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ «ÄøÀ¯Áw zÉÆgÀQ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV 1951gÀ°èAiÉÄà »AzÀĽzÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ «Äà À Áw zÉÆgÀQ À ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ gÁeÁåAUÀzÀ

«¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼À°è ¸ÉÃjvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ »A¢£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÁgÀ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ°®è. zÉêÀgÁd CgÀ ï ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀ vÀPÀët «zsÁ£À À sÉAiÀÄ°è »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ «ÄøÀ®Ä zÉÆgÀQ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉðAiÀÄ £ÀAvÀgÀ EAvÀºÀ DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä ÀĪÀÅzÀPÉÌ

«zsÁ£À¸À¨sÉ vÀ£Àß M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ CgÀ¸ï CªÀgÀÄ ªÁ°äÃQ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ÉÃjzÀ J¯ï.f. ºÁªÀ£ÀÆgï J£ÀÄߪÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÉÄÃzsÁ« ªÀQîgÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉëĹzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3ªÀµÀðUÀ¼À ÀÄ¢ÃWÀð CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ ºÁªÀ£ÀÆgÀÄ DAiÉÆÃUÀ 1975gÀ°è vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹vÀÄ. 1977gÀ°è ºÁªÀ£ÀÆgï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ Erà ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ºÁUÀÆ QÃwð zÉêÀgÁeï CgÀ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ.PÀ£ÁðlPÀzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ EwºÁ¸ÀzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¤tðAiÀÄ JAzÀgÉ CzÀÄ C¢üPÁgÀ «PÉÃA¢æPÀgÀt. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ PÁAUÉæ¸ÉìÃvÀgÀ ÀgÀPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀ vÀPÀëtªÉÃ

C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄƸÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÝ C¢üPÁgÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ C£ÉÃPÀ ¥ÀjtvÀgÀ dvÉ ªÁå¥ÀPÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ £ÀfÃgï ¸Á¨ï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr À Á¬ÄvÀÄ. «zsÁ£À À sÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ºÁ° «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ C£ÀÄPÀÆ® ªÀÄvÀÄÛ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À §UÉÎ ªÁå¥ÀPÀ ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ PÀlÖPÀqÉUÉ 1987gÀ°è ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï «zsÉÃAiÀÄPÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉ vÀ£Àß CAVÃPÁgÀ ¤ÃrvÀÄ. ªÁ ÀÛªÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï «zsÉÃAiÀÄPÀ Erà gÁµÀÖçPÉÌ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj «zsÉÃAiÀÄPÀªÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ. EzÀÄ MAzÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉ PÉÊUÉÆAqÀ ªÀĺÀvÀézÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À°è MAzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁ° ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ gÁfêï UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è Erà zÉñÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ºÉªÉÄä ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥Àj¥ÀÆtðªÁV C£ÀĵÁ×£ÀU ÉƼÀÄ îªÀ ¢¸ÉAi ÀÄ°è «ÃgÀ¥À à ªÉƬİAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï «zsÉÃAiÀÄPÀPÉÌ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è »AzÀĽzÀªÀjUÉ «ÄøÀ®Ä ¤ÃqÀ¨ ÉÃP À Ä J£ÀÄ ßª À D± ÀAi À Äz À §UÉ Î «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÁå¥ÀPÀ ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ F D±ÀAiÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß ªÉƬİAi ÀĪÀg ÀÄ ªÀiÁfAi ÀiÁVzÀ Ýg ÀÄ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀzÀ UÀzÀÄÝUÉUÉÃjzÀ zÉêÉà UËqÀgÀÄ ºÁ° «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ

zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß w¢Ý wÃr gÀƦ¹zÀ ºÉUÀνPÉ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉVzÉ. EAxÀ «zsÁ£À À sÉ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£Àß ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. CgÀªÀvÀÄÛ, J¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ JA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥Àæw ªÀµÀð «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£À ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½AzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À PÁ® £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¢üPÁgÀ ¸ÀÆvÀæ »rzÀªÀgÀ OzÁ¹Ã£Àå ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀPÀgÀ ¤gÁ¸ÀQÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ FUÀ «zÁ£À¸À¨sÁ C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVzÉ, C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉzÀgÀÆ CzÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀÜVvÀUÉƼÀÄîwÛzÉ. «zsÁ£À¸À¨sÁ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ¸ÀA¥ÀÆtð £É®PÀaÑzÉ. ¸ÀzÀå PÀ£ÁðlPÀzÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀÆvÀæ »r¢gÀĪÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆuÉUÉÃrUÀ¼ÁVzÁÝgÉ JAzÀgÉ CªÀjUÉ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ WÀn¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà UÉÆwÛ®è. ¨sÀªÀå EwºÁ¸À ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®PÉÌ FUÀ ªÀdæªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ ¥ÀļÀPÀ. E°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CxÀð¥ÀÆtð PÀ¯Á¥À zÉñÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. 70-80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ wAUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ? £Á®ÄÌ ¢£À ¸ÁwéPÀ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÀÖ. »A¢£À D ºÉªÉÄäAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ §AzÁªÉ? . . . .

-ªÀĺÀzÉÃªï ¥ÀæPÁ±ï, »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄPÀ鴃 : «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

Page 13: 007-Jul_2012

d£À ÀASÉå ¢£ÁZÀgÀuÉ ºÀwÛgÀªÁzÀAvÉ Áè §ºÀ¼À À® £À£Àß ºÀÄnÖ£À

ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß ¤ªÉÆäqÀ£É ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ PÁvÀgÀ«gÀÄwÛvÀÄÛ. dÄ ÉÊ

wAUÀ½£À°è £ÁªÉ®è d£À ÀASÁå ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj À®Ä ºÉÆgÀnzÉÝêÉ.

CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä, ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ªÀµÀðzÀ »AzÉÀ £À£Àß C£ÀPÀëgÀ ÉÜ CªÀé

ÀgÀPÁgÀzÀ d£À ÀASÁå ¤AiÀÄAvÀætzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ zÀ¤UÀÆr¹zÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß

zÁR° ÀĪÀ vÀªÀPÀ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV F §gÀºÀ.

£À£Àß ºÀÄnÖ£À £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß Erà ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ PÉêÀ®

15 ¢£ÀzÀ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß zÉÆqÀتÀé¤UÉ M¦à¹, AiÀiÁjUÀÆ w½ ÀzÉà £À£ÀÆßjUÉ

§ Éìà EgÀzÀ CAzÀÄ ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ Q.«Äà zÀÆgÀzÀ ªÀÄAqÀå PÀ Áè ÀàvÉæUÉ

M§âAnAiÀiÁV PÀ©â£À ÁjUÉ ºÀwÛ ºÉÆgÀlÄ, E£ÀÄß £À£ÀUÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ÉÃqÀ ºÉaÑ£À

d«ÄãÀÄ E®èzÀ £ÀªÀÄUÉ EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£Éßà ZÉ£ÁßV ¸ÁQzÀgÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ

¤±ÀѬĹ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆArAiÉÄà ©nÖzÀݼÀÄ. Àj ÀĪÀiÁgÀÄ £Á ÉÌöÊzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄà É, ÀgÀPÁj D ÀàvÉæ¬ÄAzÀ r¸ÁÑeïð ªÀiÁr PÉÊUÉ 50gÀÆ PÉÆlÄÖ

PÀ½¹PÉÆlÖgÀAvÉ. D zÀÄrØ£À°è £À£ÀUÉ (20 ¢£ÀzÀ ªÀÄUÀÄ) ¥ËqÀgï, PÀtÂÚ£À PÁrUÉ,

MAzÀÄ eÉÆvÉ §mÉÖ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÀÆßgÀÄ vÀ®Ä¥ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ, Hj£À Éè Áè

CªÀ½UÉ zɪÀé »rzÀÄ HgÀÄ ©nÖzÁÝ¼É JA§ ªÀzÀAw ºÀgÀr, d£ÀgÉ®è £À£Àß

CªÀé£À£ÀÄß sÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ÀAvÉ §gÀ ÁgÀA©ü¹zÀgÀAvÉ. HjUÉ §AzÀ

CªÀé, £À£ÀߣÀÄß £À£Àß zÉÆqÀتÀé¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄ, JzÉ ºÁ®Ä PÀÄr¹, DgÉÊPÉ ªÀiÁr,

ºÉÆ À §mÉÖ vÉÆr¹zÀgÀAvÉ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À £À£Àß ¥ÉÊQAiÀÄ d£ÀgÉ®è ¥ÀAZÁ¬ÄÛ

ÉÃjzÀgÀAvÉ. CµÉÆÖwÛUÁUÀ Éà CªÀjUÉ Áè ¤d «ZÁgÀ w½zÀÄ, CªÀ¼À vÀªÀjUÉ

©lÄÖ, £ÁåAiÀÄ M¦à¹, C¥Àà¤UÉ ªÀÄgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀgÀAvÉ.

DV£À ¢£ÀUÀ¼À°è ²±ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ºÀÄnÖzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ

zÀĸÀÛgÀªÁVzÀÝ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß aPÀÌ¥Àà zÉÆqÀØ¥ÀàA¢gÀÄUÀ½UÉ®è JAlvÀÄÛ

d£À UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀߪÀé M§â£Éà ªÀÄUÀ ÁPÀÄ JAzÀÄ gÁvÉÆæÃ

gÁwæ HgÀÄ ©lÄÖ D¥ÉæñÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆArAiÉÄà ©nÖzÀݼÀÄ. £À£Àß

zÉÆqÀØ¥Àà VjUËqÀ£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀé¼À Á¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ,

D¥ÉæñÀ£ï «µÀAiÀÄ w½zÀÄ ‘PÉlß®è¥ÉÆàà CzÀÄ ¸ÀvÉÆÛ÷íÃzÉæ vÀªÀÄä¤UÉ

¸ÀĽ E®ÝAUÁAiÀÄÛ®è¥ÉÆàÃ’ CAvÀ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀßAvÉ. ºÉÆ®¢AzÀ

§AzÀªÀ£Éà vÀªÀÄä£À ºÉAqÀw JAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉà MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É £À£Àß

¨ÁtAw vÁ¬ÄUÉ ¨Áj¹zÀ£ÀAvÉ. ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¢£À ‘ZÉ£ÀߪÀÄä

PÀzÀÄÝ ºÉÆÃV D¥ÉæñÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀîAvÉ’ JA§ÄzÉà HgÀ°è

¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ.

¸Àj £À£Àß CªÀé¼À£ÀÄß CªÀ¼À vÀªÀjUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £ÁåAiÀÄ M¦à¹,

£À£ÀߥÀà¤UÉ ªÀÄgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁr, ZÉ£ÀߥÀlÖtzÀ §½ EgÀĪÀ

C§ÆâgÀÄzÉÆrØUÉ £À£Àß C¥Àà£À ÀªÉÄÃvÀ, aPÀÌ¥Àà zÉÆqÀØ¥ÀàgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ºÀvÀÄÛ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£ÀgÀ ¤AiÉÆÃUÀ UÁr PÀnÖ ºÉÆgÀnvÀAvÉ. EªÀgÉ®è £À£ÀߪÀé¼À vÀªÀgÀÄ

¸ÉÃjzÁUÀ £À£ÀßfÓ (CªÀé¼À vÁ¬Ä) J®ègÀ£ÀÆß £ÉÆÃr UÁ§jUÉÆAqÀgÀAvÉ.

J®ègÀÆ ºÉÆÃV ¥ÀqÀ Á ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É D¹Ã£ÀgÁV, K£ÉÆAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ

zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁzÀªÁVzÉAiÉÄA§AvÉ ªÀiË£ÀªÀ»¹zÀgÀAvÉ. £À£ÀߪÀé C Éè £À£ÀߣÀÄß

PÀAPÀĽ£À°èj¹ PÀA§PÉÌ MgÀV ¤AvÉà EzÀÝgÀAvÉ. £À£ÀßfÓ CªÀé¼À PÉ£ÉßUÉ w«zÀÄ

K£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉ ºÉüÀÄ JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¹zÁUÀ, £À£Àß zÉÆqÀØ¥Àà JzÀÄÝ

¤AvÀÄ ‘¤ªÀÄäUÀÄî AiÀiÁgÀÆß ºÉüÉÝ PÉüÉÝ ºÉÆmÉÖ PÀĬÄìPÉÆAqÀªÉî. EgÉÆÃ

MAzÀäUÀ ÀvÉæ, £ÀªÀÄä ªÀA±ÀzÀÄÌr ºÁ¼ÁzÀíAUÉ. CzÉÌ ¤ªÀÄäUÀî ¤ªÉÄÎ M¦ì, £À£Àß

vÀªÀÄä£ÉÎ E£ÉÆßAzÉítÄÚ PÀlÄÖªÀ CAvÀ CAzÉÆÌAr¢Ýë’ JAzÁUÀ §ºÀ¼À

vÁ¼ÉäAiÀÄļÀî, §Ä¢ÝªÀAvÉAiÀiÁzÀ £À£ÀßfÓ ‘DAiÀÄÛ¥Àà, £À£ÀäUÀÄî zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÄà

ªÀiÁqÀÄâmÁÖªÉî CªÀ¼À ºÀuÉð §gÉzÀíAUÁAiÀÄÛzÉ. DAiÀÄÄÛ £À£Àß½AiÀÄ£ÉÎ ¨ÉÃgÉ

ªÀÄzÉé ªÀiÁqÉÆÃgÀAvÉ. EµÉÆÖAzï zÀÆjÝAzÀ UÁrð zÀtÄÝ §A¢¢ÝÃj,

CqÉÎ DVÛÃzÉ, ºÁUÉà ºÉÆÃUÉâÃr Hl ªÀiÁqÀÌAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃgÀAvÉ’

JAzÀÄ J®ègÀ£ÀÆß PÉýPÉÆAqÀgÀAvÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ ¤AiÉÆÃUÀ

C¯Éèà ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÀAvÉ. EzɯÁè WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÉÎ

£À£ÀUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ £À£ÀßfÑAiÀÄ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ‘ªÀÄUÀ

J°æUÀÆ MAzï ªÀiÁgÀÄzÀÝzÀ ºÀ®¹£À ºÀtÚ §gÀ§gÀ£É PÉÆAiÉÄÝ, ¨É®è

PÁ¬Ä ¨ÉgÀ¹ gÀ¸ÁAiÀÄß ªÀiÁqÉÆÌmÉÖ. J®Ææ wAvÁ EzÀíAUÉ C¯Éèà ªÀÄ£É

ªÀÄÄA¢zÀÝ ªÀÄÆgÀÄ »vÀÛ® PÉÆý »qÀÛAzÀÄ PÉÆAiÀÄÄÝ M¯É ºÀaÑzÉ.

J®Ææ ¸ÀªÀÄzsÁ£À DzÀíAUÉ PÁt¸ÀÄÛ. §gÀæ§gÀæ£É PÀ¯ÁßUÉ MAzÉÆAzÀÄ

ZÉAqÀÄ gÁV ªÀÄÄzÉÝ ºÉÆt¸ÉÝ, J®æ£ÀÆß PÀgÀÄÝ MAvÀuÉÎ ¨ÁqÁQ

ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ GAqÀæ¥Àà ¸ÁPÁV¢ÝÃj CAvÀ §r¸ÉÝ’ J®Äæ Hl

ªÀiÁr ¥ÀqÀ¸Á¯ÉUÉ §AzÀÄ J¯É CqÉÌ ºÁPÉÆÌAqÀÄ PÀļÀÄÛPÉÆAqÀæAvÉ.

E£ÉßãÀÄ J¯Áè JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ‘¤AUÀªÀÄä §wÛë’ CAvÀ ºÉÆgÀqÀ®Ä

¹zÀÝgÁzÀgÀAvÉ. §Ä¢ÝªÀAvÉAiÀiÁzÀ £À£Àß CfÓ ‘D¬ÄvÀæ¥Àà £À£Àß ªÀÄUÀî

ºÀuÉð §gÀÝAUÉ DAiÀÄÛzÉ. AiÀÄAUÁzÀÆæ DVè MAzÁìj £À£Àß½AiÀÄ

K£ÀAvÁgÉ PÉüÀÄâqÀæ¥Áà’É JA¢zÀÝPÉÌÉÌ £À£Àß zÉÆqÀØ¥Àà £À£ÀߥÀà£À PÀqÉ wgÀÄV

‘K£Áè aPĄ̀sÀzÀæ K£ÀAwÃAiÀiÁ’ CA¢zÀÝPÉÌ C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ CtÚA¢jUÉ

ºÉzÀj, ¨É¯É PÉÆlÄÖ, zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£ÀAvÉ ¨Á½ §zÀÄQzÀ £À£Àß ªÀÄÄUÀÞ

C¥Àà ‘ªÀiË£À ¨É½î ªÀiÁvÀÄ a£Àß’ JA§AvÉ ±ÁAvÀ avÀÛ¢A¢zÀÝ £À£ÀߥÀà

‘¯ÉÆà ºÉÆUÀÄgÁè ºÉÆmÉÖ PÀĬÄìPÉÆAqÀªÉî CAvÀ £À£ÉßrÛ §Ämï§ÄqÀ£ÉÃ?

DzÁUÉÝgÉÆ PÉ®ì, £ÀrAiÀÄ«Ää ªÀÄUÀ PÀgÉÆÌAqÀÄ UÁrPÀÄÌvÉÆÌ’ JAzÀªÀ£É....

UÁrPÀnÖ ºÉAqÀw PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆgÀmÉà ©lßAvÉ... EzÉ®èªÀ£ÀÄß £À£ÀßfÓAiÀÄ

¨Á¬Ä¬ÄAzÀ DUÁUÉÎ PÉüÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ £ÀUÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ £À£ÀߥÀà,

CªÀé ºÁUÉ C£ÉÆåãÀåªÁV ¨Á½ §zÀÄQzÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ G£ÀßvÀ ªÁå ÀAUÀPÉÌAzÀÄ ©.J. ÉÃjzÀ ªÉÄÃ É ‘d£À ÀASÁå

¹zÁÞAvÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß C¨sÀå¹¹zÀ ªÉÄÃ¯É CjªÁ¬ÄvÀÄ.

d£À¸ÀASÁå ¸ÉÆáÃl JµÀÄÖ UÀA©üÃgÀªÁzÀzÀÄÝ, CzÀjAzÀ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀ

eÁ®zÀAvÀºÀ ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ? ªÀÄvÀÄÛ n.Dgï. ªÀiÁ®Û¸ï ºÁUÀÆ Jré£ï

PÁå£À£ï ªÀÄÄAvÁzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÉ.

DºÁgÀzÀ ªÀÈ¢Þ 1:2:3:4:5 ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÁÑUÀÄwÛzÀÝgÉ d£À¸ÀASÁå

ªÀÈ¢Þ 2:4:8:16:32 ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæw MAzÀÄ

PÁ®Ä ¸ÉPÉArUÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ d£Àä vÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À

ªÀÄÆ® «¥ÀjÃvÀªÁzÀ d£À¸ÀASÉå JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀߪÀé

EA¢UÀÆ JµÀÄÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ, ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ

40ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà DPÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ zÀÈqsÀ ¤®ÄªÀÅ, vÉÆÃjzÀ

JzÉUÁjPÉ Erà £ÉAljµÀÖgÉ®ègÀ£ÀÆß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀ

§UÉ, J®èªÀ£ÀÄß MªÉÄä £É£ÉzÀgÉ, MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä

DUÀzÀ £À£ÀßAvÀªÀ¤UÉ £ÁaPÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

DUÁUÉÎ £À£Àß CªÀé½UÉ F MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ÀÆáwð

¹QÌzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JA©vÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ ‘ªÀÄUÀ£Éà DUÉ®è (1973) gÉÃrAiÉÆÃzÀ Éè Áè £Á£ÀÄ ÀªÀiÁZÁgÀ PÉüÀÄwÛzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ d£À ÀASÁå ÉÆáÃlzÀ ªÉÄÃ É £ÁlPÀ EvÁå¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÉÆÝ. CªÉ®èªÀ£ÀÆß

PÉüÀÄwÛzÉÝ, ºÉZÁÑV ¤£Àß aPÀÌ¥Àà zÉÆqÀØ¥Àà£À ªÀÄPÀ̼À£É߯Áè PÀtÄäAzÉ £ÉÆÃrzÉÝ, JAlvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÉÆmÉÖVzÉæ §mÉÖV®è, §mÉÖVzÉæ ºÉÆmÉÖV®è, ÀtÚ EqÀĪÀ½, ºÀvÁÛgÉPÉæ d«ÄãÀÄ ºÀjzÀÄ ºÀAa ºÉÆÃV PÀµÀÖ¥ÀqÉÆÃzÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÉÝ. CzÀPÉÆÌA¢£À ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr ªÀÄAqÁåzÀ PÀ¯Áè¸ÀàvÉæUÉ AiÀiÁgÀÆß ºÉüÉÝ PÉüÉÝ ºÉÆÃAmÉÆÃzÉ’ JAzÀÄ ºÉý ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ.

q ¦.¹. ²æäªÁ¸À wãïªÀÄÆwð

13C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

CªÀé

Page 14: 007-Jul_2012

dÆ£ï 30, ±À¤ªÁgÀ ¨É¼À¨É¼ÀUÉÎ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉÆAzÀÄ £ÀA§®¸ÁzsÀåªÁzÀ

DWÁvÀPÁj ¸ÀÄ¢Ý-f.J. ©gÁzÁgÀ E¤ß®è. . . dÆ£ï 29gÀ ¸ÀAeÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉzÉêÀgÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁr §gÀĪÁUÀ zÁjAiÀįÉèà ºÀoÁvï ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ-«ÄvÀægÀÄ ±ÉÆÃPÀvÀ¥ÀÛgÁzÀgÀÄ. ¨ÉùUÉAiÀÄ gÀdPÉÌ HjUÉ vÉgÀ½zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä

ºÉÆÃVzÀÝ ©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ dÆ£ï 30gÀAzÀÄ gÉ樀 ºÀwÛ dįÉÊ 1gÀAzÀÄ zɺÀ°UÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ «¢üAiÀÄ PÉʪÁqÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EvÀÄÛ ! ¨Á¼À ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß ºÀoÁvï ªÀÄÄV¹ »A¢gÀÄUÀ¯ÁgÀzÀ PÁtzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ M§âgÉà ¥ÀAiÀÄt¹ ©lÖgÀÄ!!! N zÉêÀgÉà ¤Ã£ÉµÀÄÖ ¤zÀð¬Ä!qÁ. UÉÆïÁè¼À¥ÀàUËqÀ C¥Áà¸ÁºÉçUËqÀ ©gÁzÁgÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ vÀgÀÄt EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü PÀÄjvÀÄ CªÀgÀzÀÄ C¥ÁgÀ ¥ÁArvÀå. qÁ. ©gÁzÁgÀgÀ ‘eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï’ JA§ ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ÉÃR£À ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ZÀjvÉæ «±ÀéPÉÆñÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀgÀzÁgÀ ¥ÀmÉî ZÀ£Àߧ¸À¥Àà CA§° (2001), ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è À«£ÀAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ sÀAUÀ ZÀ¼ÀªÀ½ (2010) ªÀÄvÀÄÛ Ma-hatma Gandhi’s Campaign Against Untouchability in Karnata-ka (2010) J£ÀÄߪÀ ªÀĺÀvÀézÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀŪÀÅ. PÀ¼ÉzÀ K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è CªÀgÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƵÀt ²æäªÁ¸À gÁªÀ PËd®V” PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁf ¸ÀaªÀ JZï.PÉ. ¥ÁnîgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀÝ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀgÀzÁgÀ ±ÀgÀtUËqÀ E£ÁªÀÄzÁgÀ, ZÀ£Àߧ À¥Àà PÀļÀUÉÃj ºÁUÀÆ «oÀ×®gÁªÀ zÉêÀżÀUÁAªÀPÀgÀ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ §gÉzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs À£À ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ UÀÄ®§UÁð GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁgÀgÀ §¼ÀUÀ¢AzÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ É½î

ºÁåAUÀ £ÀA§° - F PÀlÄ ¸ÀvÀå !30.06.2012 ±À¤ªÁgÀ ¨É½UÉÎ ²æà ZÉ£ÀÄß ªÀÄoÀzÀ CªÀgÀÄ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ¤ªÀÄUÉ «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛAiÀiÁÛ ? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ ªÀÄ£ÀzÀ¯ÉèãÉÆà C¼ÀÄPÀÄ, ªÀÄvÉÛ CªÀgÉà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ zÀÄBRzÀ ¸ÀÄ¢Ý, qÁ. f. J. ©gÁzÁgÀ E¤ß®è. CªÀjUÀÆ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀ°®è. £À£ÀUÀÆ K£ÀÆ vÉÆÃZÀzÀAvÁAiÀÄÄÛ.28.06.2012gÀ UÀÄgÀĪÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß ¥sÉÆãÀ jAUÁAiÀÄÄÛ, ‘©Ãfà C¢gÉãÀ’, CzÉà ªÀiÁªÀÄÆ° zsÁnAiÉƼÀUÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ PÉýzÁUÀ‘E®è ºÉýæ’... ... CAvÀ ºÉüÉÝ.qÁ. f. J. ©gÁzÁgÀ CAzÀÄæ-‘£Á FUÀ HgÁUÀ C¢Ã¤ gÀ«ªÁgÀ (01.07.2012) ªÀÄzsÁåºÀß ¢°èAiÀÄ°è EjÛä, ¤ÃªÀÅ §jÛgÉÆà ? E®è. ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉlÖgÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CzÀ’ CAzÀÄæ.‘E®è, F ªÁgÀ ¸Àé®à D¦üøï PÉ®¸À CzÀ, ªÀÄÄV¹ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ E¯Áè §ÄzsÀªÁgÀ §jÛä’ CAvÀ £Á ºÉüÉÝ. ‘ºÀAUÁgÀ §AzÁUÀ ¹UÉÆÃt’ CAvÀ ºÉý ¥sÉÆãÀ §Azï ªÀiÁrzÀÄæ. DzÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀiÁvÀÄPÀvÉ EzÉà PÉÆ£ÉzÀÄ CAvÀ CªÀvÀÄÛ C¤¹gÀ°®è.sÁgÀvÀzÀ ÁéévÀAvÀæå ºÉÆÃgÁlzÀ PÁ®WÀlÖzÀ PÀ£ÁðlPÀ, PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À,

d£À£ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¢lÖ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ qÁ. f. J. ©gÁzÁgÀ CªÀjAzÀ PÉ®ªÀÅ gÀavÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ EwºÁ¸À ¥ÀæeÉÕ, CªÀgÀ°èzÀÝ M§â ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ CªÀgÀ ‘PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƵÀt

PËd®V ²æäªÁ¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ’ E£ÀÆß d£ÀgÀ PÉÊUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀ ºÀAvÀzÀ¯Éèà CzÀgÀ PÀvÀÈð EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄl ¸ÉÃjzÀÄÝ MAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. dÆ£ï wAUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è »ÃUÉà ªÀiÁvÁqÀÛ vÁªÀÅ ¸ÀA±ÉÆâü¹zÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÀÈwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀÄwÛzÁÝUÀ “¤ªÀÄUÁV MAzÀÄ £ÁlPÀ §jÃvÁ EzÉÝãÉ, E£ÀÄß 1-2 zÀȱÀåUÀ¼À PÉ®¸À ÁQ EzÉ, HjAzÀ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆwðUÉƽ¹ PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀ DwäÃAiÀÄ UɼÉAiÀÄ zÀȱÀåUÀ¼À ¨ÁQ ElÄÖ CzÀȱÀåªÁzÀzÀÄÝ ! £ÀA§®¸ÁzsÀå.qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ÀAzÉñÀzÀ°è “I am unable to believe my best friend G. A. Biradar is no more. We lost an academic scholar”- ºËzÀÄ £ÁªÀÅ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÀµÉÖà C®è, PÀ£ÁðlPÀPÉÌ, F zÉñÀPÉÌ DzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÁ¤. F ¸ÀzsÀåzÀ DWÁvÀPÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £À£ÀUÉãÀÆ vÉÆÃZÀÄwÛ®è. CzÉæ a. ²æäªÁ¸À gÁdÄ CªÀgÀ PÀªÀ£ÀzÀ PÉ® ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛªÉ CªÀÅ: ¢§ât PÀ£À¸À°è ªÀÄĸÀìAeÉ ªÀÄÄr¥ÁV¸Á«£À CZÀÑj ºÉaѹzÉPÀ®¨ÉjQ®èzÀ ¸ÁéxÀðPÉ dUÀÎzÀ ¸ÁªÉÇAzÉà PÀlĸÀvÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ°... ...ºËzÀÄ! F PÀlÄ ¸ÀvÀå EAzÀ®è £Á¼É £ÁªÀÅ M¥Àà¯Éà ¨ÉÃPÀÄ.

q ²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

EwºÁ¸ÀPÉÌ ¸ÀjzÀ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀ zÉÆgÉwªÉ. Mahatma Gandhi’s Campaign Against Untouchability in Karnataka PÀÈwUÉ PÀ£ÁðlPÀ UÁA¢üà ¸ÁägÀPÀ ¤¢ü, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ‘dAiÀIJæà ¥Àæ±À¹Û’ zÉÆgÉwzÉ. qÁ. ©gÁzÁgÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ EAVèÃµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è 20PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢gÀĪÀgÀÄ. Mahatma Gandhi on Mahomedan atrocities at Sha-ran Basaveshwar Temple JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À UÀæAxÀªÀÅ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°èzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ Mahatma Gandhi’s Campaign for Removal of Untouchability PÀÄjvÀ UÀæAxÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. 01.01.1969 gÀAzÀÄ «eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ UÉÆîUÉÃj UÁæªÀÄzÀ°è C¥Áà¸ÁºÉçUËqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ¸ÀÄ¥ÀÄvÀ ægÁV d¤¹zÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð ²PÀëtªÀ£ÀÄß ºÀÄlÆÖj£À°è ªÀÄÄV¹, ¥ÀzÀ« ²PÀëtªÀ£ÀÄß f.¦. ¥ÉÆÃgÀªÁ® ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ ¹AzÀgÀVAiÀÄ°è ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÀÄ. 1990gÀ°è JA.J. ¥ÀzÀ« ªÁå¸ÀAUÀPÉÌ UÀÄ®§UÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EwºÁ¸À «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ CªÀgÀÄ Freedom Movement in Bijapur District JA§ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr 1997gÀ ¥sɧæªÀj wAUÀ¼À°è CzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. J£ï.«. ¥ÀzÀ« ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®§UÁð, PÉÃAzÀæ UÀȺÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀ, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è ¥ÀvÁæUÁgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀ ¥Àwß VÃvÁ ©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ²PÀëQAiÀiÁV ÉÃªÉ À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ÀgÀ¼À, ÀdÓ¤PÉAiÀÄ EwºÁ¸À ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ, «zÁéA À, ÉÃRPÀ f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀ ¤zsÀ£À¢AzÀ zɺÀ°

PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸Á»vÀåPÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ, vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ. CªÀgÀ DvÀäPÉÌ ±ÁAw zÉÆgÉAiÀÄ°, CªÀgÀ CUÀ°PÉAiÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ° JAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛêÉ.

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 201214

±ÀæzÁÞAd

°

Page 15: 007-Jul_2012

AiÀiÁPÉ ¸ÁªÀÅ »ÃUÉ £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉ?FZÉUÉ 12 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸Á«£À ¸À«ÄÃ¥À ¸ÀĽzÁr,

CzÀgÀ PÀzÀ vÀnÖ ªÀĺÁ C¤²ÑvÀvÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É¢zÉÝ. CªÀÅ ¸Á«£À ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ vÀtÚUÉ PÉÆgÉAiÀÄĪÀAxÁ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀÆ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀ£ÀªÁ¸ÀzÀAvÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ CeÁÕvÀªÁ¸ÀzÀAvÉ, AiÀiÁjUÀÆ PÁtzÀ, AiÀiÁjAzÀ®Æ K£À£ÀÆß PÉüÀzÀ ªÀiË£ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.DUÀ PÉýzÀÄÝ MAzÉà ¸ÀÄ¢Ý, CzÀÆ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢Ý,£Á£ÀÄ §ºÀĪÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ £À£Àß ªÁªÀ ¸Á«£À PÀzÀ vÀnÖ, ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄUÀ ÁUÀzÀ ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. E°ègÀ ÁgÉ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀ ÁgÉ, JAxÀ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ?ºÉÃUÉÆà FZÉUÉ §AzÀgÉ, UɼÉAiÀÄ qÁ. f J. ©gÁzÁgÀ J®èªÀ£ÀÆß PÀrzÀÄPÉÆAqÀÄ DZÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ. CAzÀgÉ DvÀ ªÀÄvÉÛ §gÀ¯ÁgÀ£ÉÃ? ¤dPÀÆÌ DvÀ E£ÉßAzÀÆ £ÀªÀÄUÉ PÁt¯ÁgÀ£ÉÃ? DvÀ£À §gÀ°gÀĪÀ ºÉƸÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀ£ÉÃ? CPÉÆÖçgÀzÀ°è ©eÁ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ DvÀ£À ºÉƸÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ §UÉUÀt ZÀZÉðUÉ FUÀ K£ÀÄ CxÀð G½¢zÉ? ¸Á«£À ¸ÀĽªÉà ¤ÃqÀzÉ ¸Á«£À ªÉÆgÉ ºÉÆPÀÌ UɼÉAiÀÄ ©gÁzÁgÀ£À §UÉÎ ¸Á«UÁåPÉ CµÉÆÖAzÀÄ ªÉÆúÀ? DvÀ£ÀÆ £Á£ÀÆ MmÉÆÖnÖUÉà zɺÀ°UÉ §AzÀªÀgÀÄ. 1999gÀ°è sÉÃnAiÀiÁVzÉݪÀÅ. ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ°è PÀ£ÀßrUÀgÉƧâgÀÄ

EgÀĪÀÅzÀjAzÀ £Á£ÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆArzÉÝ. £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §gÀĪÀ J®è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ DvÀ£À°è £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ vÀPÀët DvÀ GzÁgÀªÁV J®è ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ. DvÀ£À DºÁé£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É D ¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. ºÉÆÃzÁUÀ¯É®è CzÉAxÁ ¦æÃw UËgÀªÀ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ. JµÉÆÖAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ gÉPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ? PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ ºÀ¼ÉAiÀÄ ©ænµï zÁR¯ÉUÀ¼À §UÉUÉ DvÀ¤UɵÀÄÖ ªÉÆúÀ«vÀÄÛ? CAxÀ zÁR ÉUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ Éà C®èªÉà DvÀ ‘GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è À«£ÀAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨sÀAUÀ ZÀ¼ÀĪÀ½’ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀzÀÄÝ? JAxÁ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀzÀÄ!. zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀiÁ£À ºÉaѹzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ®èªÉà CzÀÄ?¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉUÉ CµÀÆÖ EµÀÆÖ UÉÆwÛzÉ. UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÆ, ¥ÀmÉÃ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ CUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ F zÉñÀzÀ J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ zÉñÀPÉÌ ªÀAzÀ£É ºÉüÀÄvÁÛgÉ. G¦à£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ, T¯Á¥sÀvï ZÀ¼ÀĪÀ½, d°AiÀiÁ£À ªÁ¯Á sÁUï zÀÄgÀAvÀ..EªÉ®è ¥ÁoÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À°è EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄzÉà ¨ÉÃgÉ ºÁ¢UÀ½gÀ°®è. DzÀgÉ DªÉÄÃ¯É £ÁªÉµÀÄÖ N¢zÉÝêÉ? £ÀªÀÄä Hj£À°èAiÉÄà £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉãÀÄ w½¢zÉ? UɼÉAiÀÄ ©gÁzÁgÀ£À PÀÄvÀƺÀ® D PÀqÉVvÀÄÛ. DvÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉzÀ À«£ÀAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ sÀAUÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjAzÀ ªÀiÁ»w PÀ¯É ºÁQzÀ, ¥ÀvÁæUÁgÀ¢AzÀ «ªÀgÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀ. UɼÉAiÀÄjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀ..GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ, ɼÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ f ÉèUÀ¼À°è d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ zÉñÀzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹 CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV eÉÆÃr¹zÀ. «±Éèö¹zÀ. ®©ü¹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉà CZÀÑj vÀA¢vÀÄ. eÁw PÀ®ºÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÀ®ºÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊZÁjPÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ-EªÉ®èªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄÃ, ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ©ænµÀjUÉ ¥ÉÆgÀPÉ vÉÆÃj¹zÀÄÝ, ©ænµÀgÀ UÀÄArUÉ JzÉ PÉÆlÖzÀÄÝ, »r G¥ÀÄà vÉÆÃj¹ ©ænµÀgÀ£ÀÄß PÀAUÁ¯ÁV¹zÀÄÝ..EvÁå¢ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DvÀ CzÀÄãvÀªÁV PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è »rzÀÄ PÉÆnÖzÀÝ. F ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀÄĪÀ ¨sÁUÀå £À£ÀßzÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ GzÀÝUÀ®¢AzÀ F ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ

«ªÀıÉð §AvÀÄ. ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀĪÀÅ. F zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀ ºÉÆgÀ£ÁqÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁrzÀÝ. £ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ºÀwÛgÀªÁzɪÀÅ. DvÀ£À°è ¥Àæw¨sɬÄvÀÄÛ. UɼÉAiÀÄ ©gÁzÁgÀ ªÀÄvÉÛAzÀÆ »A¢gÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. ªÀĺÁvÁä UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqɹzÀ C¸Ààø±ÀåvÁ «ªÉÆÃZÀ£Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉUÉ EAVèµï£À°è MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉzÀ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £À£Àß HgÁzÀ ¸ÀļÀåPÉÌ §A¢zÀÝ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ ¸À»vÀ «ªÀj¹ £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr £À£Àß°è gÉÆêÀiÁAZÀ£À GAlĪÀiÁrzÀÝ. D ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ JµÀÄÖ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ NqÁrzÀÝ. DzÀgÉ £Á£ÁUÀ PÀtÂÚ£À vÉÆAzÀgɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÉÝ. ºÁUÁV DvÀ ¤jÃQë¹zÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è £À£ÀUÉ. DzÀgÀÆ zɺÀ°AiÀÄ UÁA¢ü ¸ÁägÀPÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÉ. £À£Àß PÉüÀzÉ DvÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ¤Ãr, PÀtÂÚ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ZÁj¹PÉÆArzÀÝ. F ¥ÀĸÀÛPÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ ©gÁzÁgÀgÉà CAzÀzÀÝPÉÌ ‘C£ÀĪÁzÀPÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝãɒ CA¢zÀÝ. FUÁvÀ J®è ºÀÄqÀÄPÁlUÀ¼ÁZÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃV©lÖ.ªÀÄvÉÛ §gɺÀ! FUÀ PËd®V ²æäªÁ À gÁAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀ. ¥ÀÄ ÀÛPÀ §gÉzÁzÀ ªÉÄÃ É CzÀgÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÁV ºÀÄqÀÄPÁl. zsÁgÀªÁqÀzÀ Éè®è NqÁl. PÉÆ£ÉUÀÆ ¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ, zɺÀ°AiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. £Á£ÁUÀ DgÉÆÃUÀåªÁVgÀ°®è. DzÀgÀÆ ¥ÀÄ ÀÛPÀ N¢ DvÀ¤UÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÉ-‘¦æAiÀÄgÁzÀ qÁ. f J. ©gÁzÁgÀ CªÀjUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.vÁªÀÅ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÆlÖ vÀªÀÄä Fa£À PÀÈw ‘PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƵÀt ²æäªÁ¸À gÁªï PËd®V’ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆwð N¢zÉ. £ÁªÉ®è ªÀÄgÉvÀÄ ©nÖgÀĪÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉÆêÀðgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £É£À¦UÉ vÀAzÀÄPÉÆlÖ vÀªÀÄUÉ £Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕ£ÁVzÉÝãÉ. PËd®VAiÀĪÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ PÁ® WÀlÖ ¤dPÀÆÌ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀ¼À ¸ÀAQÃtðªÁzÀzÀÄÝ. MAzÉqÉ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ GUÀæUÁ«Äà ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆßAzÉqÉ CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃAiÀĪÀgÀ C»A¸ÁªÁzÀ, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ªÀ¸ÁºÀwÃPÀgÀtzÀ ¥sÀ®ªÁV zÉÆgÉvÀ ºÉƸÀ w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÀ JZÉÑvÀÛ »AzÀĽzÀ d£ÀªÀUÀð vÀªÀÄä C¹ÛvÀéPÁÌV £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ EªÀ£Éß®è «ÄÃj £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£Á ZÀ¼ÀĪÀ½. EªÀÅUÀ¼À£Éß®è DUÀt £ÁAiÀÄPÀgÀÄ UÀªÀĤ¸À¯ÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. PËd®VAiÀĪÀgÀ PÀÄjvÀ vÀªÀÄä ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ CAvÀºÀ ¸ÀAQÃtð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. 1920gÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ 1940gÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî§AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ EzÉÆAzÀÄ CvÀÄÛvÀÛªÀÄ PÉʦr. F CxÀðzÀ°è ¤ªÀÄä PÀÈwAiÀÄÄ PÉêÀ® MAzÀÄ fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ®è, §zÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ EwºÁ¸ÀªÀÇ ºËzÀÄ’©gÁzÁgï ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀÝ-“ MAzÀÄ GzÀÝ ¯ÉÃR£À §gÉzÀÄ ©r, ¤ÃªÀÅ §gÉzÀgÉ §ºÀ¼À d£À NzÀÄvÁÛgÉ’. §gÉAiÀÄÄªÉ JA¢zÉÝ. DzÀgÉ §gÉzÀzÀÄÝ EzÀÄ. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §AiÀĹgÀ°®è,DvÀ£ÀÆ §AiÀĹgÀ°®è.£Á£ÀÄ D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀÝ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀ°®è. FUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ§¯Éè, DzÀgÉ DvÀ ªÀiÁvÁqÀ¯ÉÆ®è.

q qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ

UɼÉAiÀÄ£À ¸Á«£À ¸ÀÄvÀÛ

15C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

Page 16: 007-Jul_2012

²æà ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï EwÛÃZÉUÉ EgÁ£ï gÁdzsÁ¤ vɺÀgÁ£ïUÉ ºÉÆÃV §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÉÆnÖUÉ »ÃUÉ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄ. . . . EAUÀ¼ÉñÀégÀ : vÁªÀÅ vɺÀgÁ£ïUÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ AiÀiÁPÉ ?¥sÀrßøï : ¨sÁgÀvÀ-EgÁ£ï ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸À¥ÁÛºÀ ¢£ÁAPÀ 07.06.2012 jAzÀ 12.06.2012gÀªÀgÉUÉ vɺÀgÁ£ï£À°è dgÀÄVvÀÄ. CzÀgÀ°è sÁUÀªÀ» À°PÉÌ ºÉÆÃVzÉÝ.EAUÀ¼ÉñÀégÀ : F ¸À¥ÁÛºÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁgÀÄ ? ¥sÀrßøï : ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «Ä¤¹Öç D¥sï mÉPïìmÉʯïì EgÁ£ÀzÀ ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ K¥Àðr¹vÀÄÛ. F À¥ÁÛºÀzÀ°è sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ PÀ Á

¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À DAiÉÆÃf À ÁVvÀÄÛ, CzÀgÀ°è ¥ÉÊAnAUï PÀÆqÁ MAzÀÄ EAUÀ¼ÉñÀégÀ : avÀæPÀ¯ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JµÀÄÖ d£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ?¥sÀrßøï : ««zsÀ gÁdåUÀ¼À 6 d£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ «Ä¤¹Öç D¥sï mÉPïìmÉʯïì¤AzÀ £ÁªÀiÁAQvÀgÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è £Á£ÀÆ (zɺÀ°¬ÄAzÀ) M§â. EAvÀºÀ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß sÁgÀvÀ ÀgÀPÁgÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQ¹PÉÆnÖzÀÝPÉÌ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, «Ä¤¹Öç D¥sï mÉPïìmÉʯïì£À J®è C¢üPÁj, ¹§âA¢ ªÀUÀðPÉÌ £Á£ÀÄ IÄtÂ. EAUÀ¼ÉñÀégÀ : vɺÀgÁ£ï d£ÀgÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §UÉÎ / sÁgÀvÀzÀ PÀ Á«zÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ£É ºÉÆA¢zÁÝgÉ?¥sÀrßøï : ¨sÁgÀvÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CzÀgÀ®Æè PÀ¯Á«zÀgÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä UËgÀªÀ. £ÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀÄä PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À §UÉÎ D¸ÀQÛ, PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ CªÀ¯ÉÆÃQ¹ ¥Àæw «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.EAUÀ¼ÉñÀ ég À : ¤ªÀÄ ä CªÀgÀ ªÀÄzs É å ªÀiÁvÀÄP Àv ÉU É ¨sÁµÉAi ÀÄÄ vÉÆqÀPÁVgÀ¨ÉÃPÀ®è?¥sÀrßøï : ºËzÀÄ, CzsÀðA§zsÀð »A¢, EAVèµï£À°è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÀÄß PÀ¯É, PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀ EvÁå¢ ¸ÀÆPÀëöä «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀuÉ PÉÆqÀĪÁUÀ ¢é¨sÁ¶UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ ¹VÛvÀÄÛ. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CqÀZÀuÉ §gÀ°®è. C°è£À d£ÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀ, LwºÁ¹PÀ ªÁ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ, zɺÀ°, ¨ÁzÁ«Ä, ¨ÉîÆgÀÄ-ºÀ¼ÉéÃqÀÄ, PÉÆ£ÁPïð, CdAvÁ, J¯ÉÆèÃgÁ, RdÄgÁºÉÆà ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ®, UËgÀªÀ, ºÉªÉÄä. D avÀæUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆAqÀªÀÅ.EAUÀ¼ÉñÀégÀ : ¤ªÀÄä avÀæUÀ¼À §UÉÎ CªÀjAzÀ §AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ?¥sÀrßøï : £ÀªÀÄä avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£À “ºÉÆãÁgÀ ªÀiAzÁgÀ” Dmïð

PÀ¯Á«zÀ ²æà ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøÀgÀ «zÉñÀ PÀ¯ÁAiÀiÁvÉæUÁå®jAiÀÄ°è dgÀÄVzÀÄÝ, ¢£ÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 700-800 ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ F ¥ÀæzÀ±Àð£À «ÃQë¹zÁÝgÉ. CzÀgÀ°è £À£Àß PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀªÁzÀ ÁnPï §UÉÎAiÉÄà ¸ÀÆPÀëöä «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀA§® C°è£À d£ÀgÀ°èvÀÄÛ. CAzÉæ, ¸ÁzsÁgÀtªÁV ¨ÁnPï£À°è 3 §tÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉZÁÑV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÁÛgÉ. DzÉæ ¸À¸ÀåUÀ½AzÀ (ªÉfmÉç¯ï PÀ®gïì) vÀAiÀiÁj¹zÀ ««zsÀ §tÚUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £À£Àß «±ÉõÀvÉ. EzÀÄ EgÁ£ï d£ÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁAiÀÄÄÛ. (¨ÁnPï ¥ÉÃAnAUï£ÀÄß ºÉZÁÑV qÉʬÄqï §tÚUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøÀgÀ PÀÈwAiÀÄ°è £ÉÊd ¸À¸ÀåUÀ¼À §tÚzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ eÉÆvÉUÉ ««zsÀ §tÚUÀ¼À £ÉgÀ½£À bÁAiÉÄ ºÁUÀÆ «Ä±Àæt PÁtĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.)EAUÀ¼ÉñÀégÀ : C°èAiÀÄ PÀ¯Á UÁå®j ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉÃUÉ?¥sÀrßøï : vɺÀgÁ£ïzÀ°è 10-15 PÀ¯Á UÁå®jUÀ½ªÉ. PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÉUÁV ¨ÁrUÉ gÀ»vÀªÁV PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ CªÀjUÉ PÀ¯Á«zÀgÀ §UÉÎ EgÀĪÀ UËgÀªÀ, PÁ¼Àf ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.E£ÀÄß C°è£À d£À, ¸ÀA¸ÀÌøw §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, PÉêÀ® MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀªÀÄä C°è£À ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ°è D d£ÀgÀ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CjªÀÅ PÀµÀÖ. DzÁUÀÆå ¸Àé®àzÀgÀ¯Éèà ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÉæ vÀÄA¨Á M¼Éî d£À, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀæªÀÈwÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §UÉÎ UËgÀªÀ, ºÉªÉÄä. C°è£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÀAzÉæ J®è PÀ¯Á«zÀgÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÆ¥ÀªÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ, vÁgÀvÀªÀÄå C°è®è. E£ÀÄß C°è£À ¸ÀgÀPÁj ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ CµÁÖV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ°®è. E°è MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±Àå w½ À§AiÀÄ ÀÄvÉÛÃ£É CzÉãÀAzÉæ £ÀªÉÆänÖVzÀÝ PÉ® ÀºÀ PÀ Á«zÀgÀÄ UÁå®j ¥ÀPÀÌzÀ eÁUÀzÀ°è (¥Áå ÉÃeï) £ÀªÀiÁeï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ C°è M§â ªÀåQÛ §ºÀıÀB ¸ÉPÀÄåjnUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀºÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ F jÃw ºÉýzÀgÀÄ “¤ªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉ, DZÁgÀ-«ZÁgÀ »ÃUÉ ¸ÁªÀðwæPÀªÁV DZÀj À®Ä E°è CªÀPÁ±À E®è. CzÉäzÀÆæ ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀܼÀ (ªÀĹâ, ZÀZïð, ªÀÄA¢gÀ, UÀÄgÀÄzÁégÀ EvÁå¢) CxÀªÁ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É / ªÁ À ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. »ÃUÉ ÁªÀðd¤PÀ ÀܼÀUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ” JAzÀÄ w½ ºÉýzÀgÀÄ. ²æà ¥sÀrßøï CªÀjUÉ E£ÀÆß EAvÀºÀ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è E£ÀÆß C£ÉÃPÀ PÀqÉ zÉñÀ-«zÉñÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä PÀ¯Á ¥Àæw¨sÉ ªÉÄgÉAiÀÄ° JAzÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ zɺÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêÉ.

q ²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 201216

¸ÀägÀuÉ

d£Àä±ÀvÀª

ÀiÁ£ÉÆÃv

ÀìªÀ

¥sÀ®ªÀÅAqÀÄEA¢£À ¤±ÉAiÀÄ°è £Á½£À GµÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¹PÉÆAqÀÄ

¤£ÉßAiÀÄ ¥sÀ®ªÀÅAqÀÄ £Á¼ÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀÄ

¤£Éß ªÉÆ£Éß £Á¼É £ÁrzÀÄÝ JAzÀÄ

¢£ÀUÀ¼À£Éßt¹

²±ÀÄ, Q±ÉÆÃgÀ, AiÀÄĪÀPÀ ªÀÈzÀÞgÀ ¹ÜwUÉ ºÉÆð¹

§zÀÄPÀÄ ¨Á¼ÀÄ JAzÀgÉ EzÉà JA§jªÀÅ ªÀÄÆr

£À£Àß QæAiÀiÁ±ÀQÛ ºÉZÁÑV

£Á¼É EAzÀÄ, FUÀ, F PÀët JAzÀÄ

¸Àé¥Àß ¯ÉÆÃPÀzÀ°è vÉïÁqÀÄvÀÛ £Á£ÀÄ

QæAiÉÄ-¥ÀæQæAiÉÄ JA§ ºÉÆAqÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÉ

q qÁ. CºÀ¯ÁåaAvÁªÀÄtÂ

C©ü£ÀA

zÀ£É

Page 17: 007-Jul_2012

17C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

J®è §®èªÀ¼ÉA§ E®èªÀzÀÄ ¨sÀæªÉÄ J£ÀUɧ®èªÀgÀ ¥ÁzÀ »rAiÀÄÄªÉ §°èzÀgÀÄPÀ°¹j ªÀÄvÉÛ £ÀÄr¹j

dAiÀÄzÉë vÁ¬Ä °UÁqÉAiÀĪÀgÀzÀÄ «£ÀAiÀĪÉà ªÉÄʪÉvÀÛ ªÀåQÛvÀé. ªÉÄð£À wæ¥À¢ EzÀPÉÌ ¸ÁQë. ÀzÁ ©½AiÀÄÄrUÉ CªÀgÀ ¸ÁwéPÀvÉUÉ ÀAPÉÃvÀ. wÃgÁ JvÀÛgÀªÀÇ C®èzÀ wÃgÁ PÀļÀÆî C®èzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄUÁvÀæzÀ, ªÉÆzÀ® £ÉÆÃlPÉÌà UËgÀªÀ ºÀÄnÖ ÀĪÀ ZɮĪÁzÀ zÀÄAqÀÄ ªÀÄÄR, ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄð£À « sÀÆw, ºÀħÄâUÀ¼À £ÀqÀĪÀt PÀ¥ÀÄà ÉÆlÄÖ, PÉÆgÀ¼À°è gÀÄzÁæQë ÀgÀ, vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ÉgÀUÀÄ, vÀÄA§Ä ±ÀjÃgÀ. 1974gÀ°è ªÀÄAqÀåzÀ°è £ÀqÉzÀ CT® sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ Á»vÀå ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ÀªÁðzsÀåPÀëgÁV CªÀgÀÄ §AzÁUÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ PÀAqÉ. CªÀgÀ

ªÀĺÁPÁªÀå ‘¹zÀÞgÁªÀÄ¥ÀÄgÁt’ 1965gÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÁUÀ £Á£ÀÄ JA.J. «zÁåyð, CzÀ£ÀÄß N¢ £À£Àß ªÉÄZÀÄÑUÉ ÀÆa¹zÉÝ. DV¤AzÀ®Æ £À£Àß CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¢¢ÝvÀÄ.

fêÀ£ÀPÀ£ÀßqÀ£Ár£À UÀr¨sÁUÀªÁzÀ ¸ÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ°è DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÁgÀzÀ, ªÀÄqÀQ ºÁUÀÆ °UÁqÉ-F ªÀÄÆgÀÆ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ dAiÀÄzÉëAiÀĪÀgÀÄ. ªÁgÀzÀ ªÀÄ®è¥Àà£ÀªÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÀÄqÀQ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ZÉ£Àߧ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ dAiÀÄzÉëAiÀĪÀgÀ vÀAzÉ. ªÀÄPÀ̽®èzÀ ªÁgÀzÀ ªÀÄ®è¥Àà£ÀªÀgÀÄ ZÉ£Àߧ¸À¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀÄUÀ£ÀAvÉ PÀArzÀÝgÀÄ; vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀªÀé¼À£ÀÄß EªÀjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ZÉ£Àߧ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆgÀ£Éà ¥Àwß ¨sÁVÃgÀyAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀªÀé£ÉAzÉà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. F zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀÄUÀ¼Éà dAiÀÄzÉë (d£À£À : 23.06.1912). dAiÀÄzÉë N¢zÀÄÝ ªÀÄgÁp±Á¯ÉAiÀÄ°è. PÀ£ÀßqÀ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀPÉ Ì C°è AiÉÆÃUÀå PÀ£ÀßqÀ ¥Àj¸ÀgÀ«gÀ°®è. EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ °UÁqÉ UÀAqÀ£À ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ §AzÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ºÀ¢£Á®Ì£Éà ªÀAiÀĹìUÉà (1926) ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ZÉ£ÀߪÀÄ®è¥Àà ªÀĺÀzÉêÀgÁAiÀÄ °UÁqÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀwßAiÀiÁV UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£À ªÀÄzsÀÄgÀªÁVgÀ°®è. ¨É¼ÀV£À LzÀÄ UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀgÉ gÁvÉæ ºÀ£ÉßgÀqÀPÉÌ CzÀjAzÀ ©qÀĪÀÅ. ªÀÄ®UÀ®Ä §AzÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ZÁr ªÀiÁvÀÄ PÉý ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ PÀÆægÀªÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀ ²PÉë. PÁ®Ä ¸ÉÆÃvÁUÀ vÀªÀÄäzÀÄ vÀ¦à®è¢zÀÝgÀÆ ‘vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ PÀë«Ä¹’ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ‘C°èAiÉÄà ©zÀÄÝPÉÆÃ’ JAzÀÄ UÀAqÀ DeÉÕ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. £É®zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¸ÉÆÃvÀÄ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°èAiÀÄÆ vÁ¼Éä PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉ vÀªÀÄä ¸ÀºÀ£É, ¦æÃw, «±Áé¸ÀUÀ½AzÀ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. UÀAqÀ£À eÉÆvÉ ¨Á¼ÀÄªÉ £ÀqɹzÀÄÝ PÉêÀ® E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ. UÀAqÀ 1946gÀ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ LªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ dAiÀÄzÉëAiÀĪÀgÀÄ zsÉÊAiÀÄð

PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°®è. PÉÆÃnð£À ªÉÄnÖ¯ÉÃj vÀªÀÄUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CAxÀ UÀnÖ ºÉAUÀ¸ÀÄ!

PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀr sÁUÀªÁzÀzÀÝjAzÀ PÀ£ÀßqÀ wÃgÁ ¤®ðPÀëPÉÌ M¼ÀUÁV¢ÝvÀÄ. ÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÀ£ÀßqÀzÀ zÀ¤ PÉüÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ ‘PÀ£ÀßqÀ PÉÆÃmÉ’ PÀnÖzÀÝgÀÄ. HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄwÛ CPÀÌ£À dAiÀÄAw, §¸ÀªÀdAiÀÄAw, £ÁqÀºÀ§â, CPÀÌ£À §¼ÀUÀ-F ªÉâPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹zÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtPÁÌV dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ wæPÀgÀt¥ÀƪÀðPÀªÁV zÀÄrzÀgÀÄ. ¸ÉƯÁè¥ÀÄgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ UÀAqÀģɮ, CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ, E°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀ£ÀßrUÀjgÀĪÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÄð£À C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀĺÁd£ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ ªÀÄ£À«¥ÀvÀæ ¸À°è¹zÀgÀÄ. EµÉÖ®è C«gÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀgÀÆ ÉƯÁè¥ÀÄgÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçPÉÌ ÉÃjzÁUÀ dAiÀÄzÉë vÁ¬Ä wÃgÁ ¤gÁ±ÀgÁzÀgÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°è £É¯É¤AvÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ dAiÀÄzÉë vÁ¬Ä ÉA§®ªÁV ¤AvÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ‘PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ°¸À®Ä ²PÀëPÀgÉà ¹UÀÄwÛ®è’ JAzÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÉýPÉ PÉÆmÁÖUÀ dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ºÀt¢AzÀ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ¥ÉæêÀÄPÉÌ ¸ÁQë. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ ¸ÉÃjzÀÝ PÀ£ÀßqÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤eÁªÀÄ£À «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸À°®è. gÀeÁPÁgÀgÀ ºÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨Á¢¤AzÀ ¤gÁ²ævÀgÁV §AzÀªÀjUɯÁè vÁªÉà RÄzÁÝV ¤AvÀÄ ©qÁgÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀzÀÄ CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£É. 1952gÀ°è ¨ÉîÆj£À°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ£Ár£À «¨sÀd£ÉAiÀÄ ªÁzÀ PÁt¹PÉÆAqÁUÀ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß GUÀæªÁV RAr¹zÀgÀÄ.

UÁA¢ü C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄdAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀPÁÌ UÁA¢ü C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß wÃgÁ ºÀwÛgÀ¢AzÀ §®è CªÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. ªÀÄ»¼Á «zÁå¨sÁå¸À, ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ MvÀÄÛPÉÆlÖgÀÄ. ¨Á®å«ªÁºÀ, ªÉÊzsÀªÀåUÀ¼À £ÉÆë£À £ÀAdÄAqÀ CªÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß §®ªÁV RAr¹zÀgÀÄ. ‘¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀIJQëvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀ. P ÉêÀ® ¥ÀÄg ÀĵÀg Àµ É Öà GZÀ ѲP À ët ºÉÆAzÀĪÀ Åz ÀjAzÀ CµÀÄ Ö G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ J ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É ¤ÃgÉgÀZÀĪÀÅzÀjAzÀ VqÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èªÀµÉÖÃ. ¨ÉÃjUÉ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ VqÀPÉÌ®è ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀAvÉ ¹ÛçòPÀëtªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ K¼ÉÎUÉ CvÀåªÀ±ÀåPÀ’. EAxÀ GzÁgÀªÁzÀ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ ¤®ÄªÀÅ CªÀgÀzÀÄ.

¸Á»vÀå ¸ÉêÉdAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀzÀÄ £ÁqÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ C«¨sÁdå ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á»vÀå¸ÉêÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄR MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ, E£ÉÆßAzÀÄ ¸Á»vÀåPÀ. dAiÀÄzÉëAiÀĪÀjUÉ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ §AzÀ §¼ÀĪÀ½ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ PÀAoÀ¹j. vÁ¬ÄAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼É®èªÀÇ EªÀgÀ°è ªÉÄÊzÁ½zÀªÀÅ. CªÀjUÉ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ¯Éà ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ªÁYÕAiÀÄzÀ §UÉUÉ PÀÄvÀƺÀ¯Á¸ÀQÛ. CªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ PÀ°vÀªÀgÀÄ. ªÀÄgÁp §¼ÀPɬÄAzÀ, ±Á¯ÉAiÀÄ PÀ°PɬÄAzÀ §AzÀzÀÄÝ. §¸ÀªÀtÚ CªÀgÀ fêÀzÀĹgÀÄ, CPÀ̪ÀĺÁzÉë, ¹zÀÞgÁªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ±ÀgÀtgÀ Á»vÀå¸ÀA¥ÀzÀ EªÀgÀ Á»vÀåPÉÌ UÉƧâgÀ, ªÀÄtÄÚ, ¤ÃgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ-ªÀÄgÁp ¨sÁµÁ¸Á»vÀåPÉÌ EªÀgÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉUÀnÖzÀgÀÄ. dAiÀÄVÃvÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, vÁgÀPÀvÀA§Æj, ¹zÀÝgÁªÀÄ¥ÀÄgÁt, §AzÉêÀÅ PÀ¯ÁåtPÉ, ¸Á«gÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸À évÀAvÀ æ PÀÈwUÀ¼ÁzÀgÉ, CgÀÄ«£ÁUÀgÀzÀ°è ÀA¥Á¢vÀ PÀÈw. ªÀÄgÁpUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ EA¥ÀÄ ÉÆA¥À£ÀÄß

PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÆÃV¯É

dAiÀÄzÉë vÁ¬Ä

¸ÀägÀuÉ

d£Àä±ÀvÀª

ÀiÁ£ÉÆÃv

ÀìªÀ

q J¸ï. «zÁå±ÀAPÀgï

Page 18: 007-Jul_2012

vÉgɪÀÄgÉUÉ gÀAUÀPÀ¯Á«zÀ KtV £ÀlgÁdKtV £ÀlgÁd CªÀgÀÄ £ÁqÉÆÃd qÁ. KtV ¨Á¼À¥Àà£ÀªÀgÀ ¥ÀÅvÀ æ. vÀAzÉ KtV ¨Á¼À¥Àà£ÀªÀgÀAvÉAiÉÄà gÀPÀÛUÀvÀ £Àl£Á P˱À®å ºÉÆA¢zÀÝ £ÀlgÁeï aPÀÌA¢£À°èAiÉÄà C¥Àà£À UÀgÀrAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÁvÀæ ªÀiÁr ¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£Á¸ÀA£À°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ £ÀlgÁd, avÀægÀAUÀzÀ®Æè UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ «²µÀÖ £Àl£É

ªÀÄvÀÄÛ PÀAoÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀzÀªÀgÉà EgÀ°®è. ¤Ã£Á¸ÀA wgÀÄUÁlzÀ°è £Ár£ÁzÀåAvÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉUÀνPÉ KtV £ÀlgÁd CªÀgÀzÀÄÝ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £É¯É ¤AvÀ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.¤Ã£Á¸ÀA gÀAUÀ vÀgÀ¨ÉÃw ±Á¯ÉAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÀÝ KtV §½PÀ ¤Ã£Á¸ÀA wgÀÄUÁlzÀ°èAiÉÄà C£ÉÃPÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è £Àn¹zÀÝgÀÄ. »jAiÀÄ gÀAUÀPÀ«Äð ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄvÀÄÛ dA¨É ¤zÉðñÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ©gÀÄzÀAvÉA§gÀ UÀAqÀ, vÀzÀÆæ¦, £Á vÀÄPÁgÁA C®è, ¸ÁA§²ªÀ ¥ÀæºÀ¸À£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ¤zÉðò¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀjUÉ d£À¦æAiÀÄvÉ vÀAzÀÄPÉÆlÖ zsÁgÁªÁ» Fn«AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀĺÁ£ÀªÀ«Ä.

a£Áßj, EzÀÄ JAxÁ ÉÆÃPÀªÀAiÀÄå, ÀAPÁæAw ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ, n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt ¤zÉðñÀ£ÀzÀ ¹AUÁgɪÀé, ¹.¦. AiÉÆÃVñÀégï £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ ¸ÉʤPÀ (ZÀ®£ÀavÀæ) ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À®Æè KtV £ÀlgÁd C©ü£À¬Ä¹zÀÝgÀÄ.ªÀÄÆqÀ® ªÀÄ£É zsÁgÁªÁ»AiÀÄ°è CªÀgÀ ªÁqÉ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¥ÁvÀæ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀzÉà ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ zsÁgÁªÁ»AiÀÄ®Æè CªÀgÀzÉà bÁ¦vÀÄÛ.ªÁqÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ UÀvÀÄÛ-UÉÊgÀvÀÄÛ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è AiÀiÁªÀvÀÆÛ ºÀ¹gÁVgÀĪÀAvÁzÀÄÝ.£ÀlgÁeï CªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÀµÉÖà zsÁgÀªÁqÀzÀ gÀAUÁAiÀÄtzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV gÀƦ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀAUÁAiÀÄtzÀ°è 1991 jAzÀ 1993 gÀªÀgÉUÉ C©ü£ÀAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwzÁgÀgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀ £ÀlgÁd, 1993 jAzÀ 1994 gÀªÀgÉUÉ wæ±ÀÆågï £À PÁå°PÀmï AiÀÄĤªÀ¹ðn xÉÃlgï E¤ìlÆåmï£À°è Cwy G¥À£Áå ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ PÀ¯Á«zÀ. C¥ÁgÀ §tÚzÀ VüÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ CªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 £ÁlPÀUÀ½UÉ ¤zÉðñÀ£À ¤Ãr 200 PÀÆÌ C¢üPÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. 30PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ QgÀÄ vÉgÉAiÀÄ°è£À zsÁgÁªÁ» ºÁUÀÆ 25 ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ.CUÀ°zÀ PÀ¯Á«zÀ KtV £ÀlgÁeï CªÀjUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ±ÀæzÁÞAd° ¸À°è¸ÀÄvÉÛêÉ.

C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 201218

¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ QÃwð dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀzÀÄ. ¹zÀÞªÁtÂ, §¸ÀªÀzÀ±Àð£À, ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀ£ÁðlPÁA¨É gÀÆ¥ÀgÉõÉ, ªÀĺÁAiÉÆÃV¤, ¹zÀÞgÁªÀiÁAa wæ«¢ü, §¸ÀªÀªÀZÀ£ÁªÀÄÈvÀ, ±ÀÆ£Àå¸ÀA¥ÁzÀ£É-EªÀÅ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ªÀÄgÁpPÀÈwUÀ¼ÀÄ, ‘¹zÀÞgÁªÀÄ¥ÀÄgÁt’, PÀ£ÀßqÀzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ wæ¥À¢ ªÀĺÁPÁªÀå. D PÁ®PÉÌ (1965) NªÀð UÀr£Ár£À ªÀÄ»¼É §gÉzÀ KPÉÊPÀ ªÀĺÁPÁªÀå. EzÀÄ 41 ¸ÀA¢ü 4100 wæ¥À¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ, vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ¥À¹ì£À ¥sÀ®.dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ¸Á»vÀå¸ÉêÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÉà CªÀjUÉ 1950gÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 32£Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ªÀÄ»¼ÁUÉÆö×AiÀÄ CzsÀåPÀë¸ÁÜ£À; 1960gÀ°è ©ÃzÀgï£À°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀjµÀwÛ£À CzsÀåPÀë¸ÁÜ£À; GqÀĦAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄ»¼Á UÉÆö×AiÀÄ CzsÀåPÀë¸ÁÜ£À; 1974gÀ°è ªÀÄAqÀåzÀ°è £ÀqÉzÀ 48£Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¸ÀªÁðzsÀåPÀë ¸ÁÜ£À PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1974gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀ ë¸ÁÜ£ÀªÀÅ EªÀjUÉ ®©ü¹vÀÄ. dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ §ºÀĪÀÄÄTà ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁr 1976gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ EªÀjUÉ r.°mï ¥ÀzÀ« ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ. ºÉZÀÄÑ «zÁåªÀAvÀ¼À®èzÀ NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ F UËgÀªÀ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw.dAiÀÄzÉë vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ £ÉÆAzÀfë. aPÀ ̪ÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. §zÀÄPÀĪÀ CzÀªÀÄå GvÁìºÀ, K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ bÀ®, gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄ, ÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹zÀ ¸ÁºÀ¸À, KQÃPÀgÀtPÁÌV ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉ, C¥ÁgÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ÉÆÃPÀPÀ ÁåtPÁÌV «¤AiÉÆÃV ÀĪÀ°è vÉÆÃjzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ

CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjVAvÀ ©ü£ÀߪÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è MAzÀÄ.

PÀ鴃 : «dAiÀĪÁtÂ

±ÀæzÁÞAd

°

Page 19: 007-Jul_2012

»jAiÀÄ LJJ¸ï C¢üPÁj qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgïgÀªÀgÀÄ ©rJ ZÉÃgÀä£ïgÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀPÉ Ì vÉgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ

ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀȶPï ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï zɺÀ° ±ÁSÉAiÀÄÄ dÆ£ï 16, 2012gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è DwäÃAiÀÄ ©Ã¼ÀÆÌqÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄÛ. PÀȶPï ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï£À PÁAiÀÄðzÀ²ð «.Dgï. UÀÄqÉØÃUËqÀgÀÄ qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï CªÀgÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV ÁéUÀw¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. “¸É¥ÀÖA§gï 9, 2007gÀAzÀÄ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ PÀȶPï ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï zɺÀ° ±ÁSÉAiÀÄÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï LJJ¸ï, «dAiÀÄ ¨sÁ¸ÀÌgï LJJ¸ï ºÁUÀÆ PÀÈ¥Á¤¢ü LJJ¸ï CªÀgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀézÀ°è PÀ¼ÉzÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸À®ºÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®¢AzÁV PÉêÀ® ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ ªÀÄA¢ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjÃPÀ ÉêÉUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝ, EAzÀÄ F £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ÀĪÀiÁgÀÄ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ F UËgÀªÀ ¸À®è¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgïgÀªÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ªÉÄð£À C¥ÁgÀ ¥ÉæêÀĪÉà EµÀÄÖ ªÀÄA¢ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä ÁzsÀåªÁVzÉ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ UÀÄqÉØÃUËqÀgÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ £ÀÄrzÀgÀÄ.zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë ºÁUÀÆ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀiÁf PÁAiÀÄðzÀ²ð J¸ï.PÀȵÀÚ sÀmï CªÀgÀÄ DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ÀAWÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ £ÉgÀªÁzÀ ÀºÀÈzÀ¬Ä PÀ£ÀßrUÀ ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï CªÀjUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ CªÀgÀÄ PÉÃzÁgï CªÀjUÉ ºÀÆUÀÄZÀÒ ¤Ãr CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÉÃªÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁUÀ° JAzÀÄ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.C©ü£ÀAzÀ£É ¹éÃPÀj¹zÀ PÉÃzÁgï CªÀgÀÄ PÀȶPï ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï eÉÆvÉV£À vÀªÀÄä MqÀ£ÁlªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. “©qÀÄ«®èzÀ ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼À ¨sÀ«µÀå gÀƦ¸À®Ä £ÉgÀªÁzÀzÀÄÝ ¤dPÀÆÌ DvÀä vÀÈ¦Û vÀA¢zÉ. EzÀPÁÌV £Á£ÀÄ £ÀPÀëwæPÀ£À ºÁUÉ J®ègÀ£ÀÆß PÁrzÉÝãÉ. F PÁAiÀÄðPÁÌV ¸ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉà PÀ£ÀßqÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ §¼À¹PÉÆ½î” JA§ »vÀ£ÀÄrUÀ¼ÉÆA¢UÉ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ. LJJ¸ï C¢üPÁj «dAiÀÄ sÁ ÀÌgï CªÀgÀÄ PÉÃzÁgï CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è vÁªÉ®ègÀÆ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÛgÀÄ.

PÀȶPï ÀªÉÇÃðAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï CzsÀåPÀë J£ï.J. ªÀiÁzsÀªÀ CªÀgÀÄ PÉÃzÁgï CªÀjUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß À°è ÀÄvÁÛ “2010-11gÀ°è PÀȶPï ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï zɺÀ° ±ÁSÉAiÀÄÄ £ÀqɹzÀ CtÄPÀÄ ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ÀĪÀiÁgÀÄ 70PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀ£ÀßqÀzÀ C sÀåyðUÀ¼ÀÄ sÁUÀªÀ»¹, CzÀgÀ°è MlÄÖ 43 ªÀÄA¢ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjÃPÀ ÉêÉUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ AiÀıÀ ÀÄì ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï ªÀÄvÀÄÛ J®è »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ À®ÄèvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë J¸ï. PÀȵÀÚ ¨sÀmï ºÁUÀÆ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ n.JA. «dAiÀÄ sÁ ÀÌgï LJJ¸ï, C£ÀAvÀgÁªÀÄ CgÀ½ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð, gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, J¯ï.PÉ. CwÃPï LJJ¸ï, jwéPï ¥ÁAqÉ LJJ¸ï, J£ï.eÉ. PÁªÀÄvï ¤ªÀÈvÀÛ L¹J¸ï, ¥ÉÆæ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï LLn, ¸ÀħæºÀätå gÁªï LJ¸ïJ¸ï, ²æäªÁ¸ï ©.¦. LDgïJ¸ï ºÁUÀÆ PÀȶPï ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥sËAqÉñÀ£ï£À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ CzsÀåPÀë J£ï.J. ªÀiÁzsÀªÀ, ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð «.Dgï. UÀÄqÉØÃUËqÀ, ReÁAa ²ªÀgÁªÀiï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

q ¦.¹. ²æäªÁ¸ï

»jAiÀÄ LJJ¸ï C¢üPÁj qÁ. ¹.J¸ï. PÉÃzÁgï CªÀjUÉ DwäÃAiÀÄ «zÁAiÀÄ

19C©üªÀÄvÀ, dįÉÊ 2012

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ

AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ vÀrAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiÁ°PÉ

ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï, 2012gÀ 2£Éà ±À¤ªÁgÀPÀÄ.¥ÀÆeÁå ªÉÆúÀ£ï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ

ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À

CPÉÆÖçgï, 2012gÀ 2£Éà ±À¤ªÁgÀ²æà ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ zÉÆqÀتÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ

¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ

£ÀªÉA§gï 2012gÀ 2£Éà ±À¤ªÁgÀ²æà ¸ÁuÉúÀ½î ²ªÀPÀĪÀiÁgï PÀ¯ÁvÀAqÀ ¸ÁuÉúÀ½î,

avÀæzÀÄUÀð EªÀjAzÀ £ÁlPÀ

r¸ÉA§gï 2012gÀ 2£Éà ±À¤ªÁgÀqÁ. «ÃgÉÃ±ï §¼Áîj ªÀÄvÀÄÛ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ

eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ

«zÁAi

ÀÄ

Page 20: 007-Jul_2012

Delhi Karnataka Sangha’s Abhimatha Monthly, July -2012, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-15/4016/10-11-12

Printout Date : July 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-20

Editor: Smt.Usha Bharatadri, Printed & Published by C.M. Nagaraja General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R), Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and printed at Saujanya Printing Press,

C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 26815778, 40520770