看图说话学汉字 Presented by Yan Li Graduate studnet Hunter College of CUNY
description
Transcript of 看图说话学汉字 Presented by Yan Li Graduate studnet Hunter College of CUNY
看图说话学汉字看图说话学汉字Presented by Yan LiPresented by Yan Li
Graduate studnetGraduate studnetHunter College of CUNYHunter College of CUNY
CLTA-GNY 2010 Annual Conference & 8th New York International Conference on Teaching Chinese
LOGO
字理识字法 VS. 随文识字法
LOGO字理识字法字理识字法
1 。 基本笔画2 。构字法象形字、指示字、会意字、形声字
最具有優先學習價值的“ 部首字” 要達到的三個標准:
( 1)學會這個部首字要對辨識其他的字有幫助。
( 2)學過這個字以後,在學習其他生字時,要有助於掌握字形的結構。
( 3)這個字在現代漢語中的構詞率要高。
排名前四十的部首字( 1 )人( 2 )刀( 3 )力( 4 )口( 5 )土( 6 )大( 7 )女( 8 )子( 9 )山( 10 )巾( 11 )心( 12 )戶( 13 )手( 14 )日( 15 )月( 16 )木( 17 )水( 18 )火( 19 )玉( 20 )田( 21 )目( 22 )石( 23 )示( 24 )竹( 25 )米( 26 )耳( 27 )肉( 28 )衣( 29 )見( 30 )言( 31 )走( 32 )足( 33 )車( 34 )金( 35 )門( 36 )雨( 37 )食( 38 )馬( 39 )魚( 40 )鳥
Character Original
山
日
水
田
人
米
土
力
The Life in the Daytime
The ___ (sun) is in the sky. There are _____(mountains) in the distance, and the flowing______(water) runs besides them.A ______(man) uses his ______(strength) to plow the earth. He is growing ___(rice), which Chinese people eat everyday.
日子天上有太阳(日)。天下有山,山下有水。水边有田。田里有个人在用力地劳作。他在
种中国人每天都吃的大米!
Character Original
門
戶
女
子
火
手
月
雨
食
肉
言
宀
心
Life in the NighttimeWhen it is ____ (raining), or the _____(moon) is rising, peo
ple get together at home.The woman sometimes watches for her husband from the _
____(window).He comes in through the _____(door) into the _____(hous
e).He sees the _____(woman) is playing with their _____(son).There is ______(meat) and other _____(food) on the fire.The man warms his ___(hands) by the fire.The family are _____(talking) together.The home is where the______(heart) is.
Character Original
木
竹
石
金
玉
刀
見
走
足
車
衣
巾
行
Going to the mountains
Men harvest ___(wood) and ___(bamboo) from the mountain. They also mine __(gold) from the __(stones). Other people come to the mountain top to ___(see) far and wide.
One day, a man packed up his __(clothes), a __(towel), a string of __(jade), and a __(knife), and walked by __(foot) to the base of the mountain.
He found a __(car), but it wouldn't __(move) at all!
Picture Original Character
魚鳥虫犬
Animals
Picture Original Character
馬牛羊豕
Animals
Original Character
口
目
耳
囗
The Face
Culture ------- 字理识字法
Communication -------- 随文识字法
Culture ------- 字理识字法
Communication -------- 随文识字法