槟城

1

内容魅力槟城古迹宝地关于槟城全球连通

体验真实的槟城珍贵古迹繁荣的文化迷人传统美食飨宴郁葱自然

大量场地殖民余辉时尚花园迷人古迹奢华胜地会议聚点华丽都市

关于槟城国际会议及展览局

24 68

101214161820

22242628303234

36

张弼士故居© Sherwynd Rylan Kessler

魅力槟城

槟 城 无 与 伦 比 的 建 筑 风 格 、 令 人

振 奋 的 美 食 、 丰 富 多 彩 的 文 化 以

及 真 诚 的 款 待 ， 为 游 客 提 供 真 实

而独特的亚洲体验。

位 于 马 来 西 亚 北 部 的 槟 城 ， 坐 落 在 一个 蓬 勃 发 展 的 现 代 化 城 市 之 中 ， 同 时却 是 一 个 充 满 历 史 和 遗 产 的 神 奇 地方。

新 旧 文 化 的 交 织 融 合 把 槟 城 刻 画 称 东南 亚 最 具 活 力 的 城 市 之 一 ， 也 成 了 世界 上 必 游 地 点 之 一 。 凭 着 其 特 出 的 美食 文 化 、 迷 人 的 殖 民 时 期 建 筑 以 及 美丽 的 大 自 然 景 点 ， 槟 城 为 全 球 提 供 了亚洲最好的享受。

3

叶祖意大厦© Norlman Lo

古迹宝地

张弼士故居© Sherwynd Rylan Kessler

• WO

RLD

HERITAGE • PATRIMOIN

E M

ON

DIA

L •

PATR

IMONIO MUNDIAL

乔 治 市 是 亚 洲 多 元 文 化 古 迹 和 传 统 文化 的 “ 活 ” 见 证 ， 多 元 文 化 的 和 睦 共处在时代的推移下依旧世代相传。

2 0 0 8 年 ， 乔 治 市 凭 着 其 杰 出 的 普 世 价值 而 获 得 联 合 国 教 科 文 组 织 的 认 可 。据 联 合 国 教 科 文 组 织 称 ， 这 座 古 迹 飞地 象 征 着 马 六 甲 海 峡 历 史 悠 久 的 殖 民城镇的显著例子。

这 个 城 市 反 映 着 马 来 群 岛 、 印 度 和 中国 文 化 元 素 与 欧 洲 文 化 元 素 的 结 合 ，进 而 创 造 出 乔 治 市 独 一 无 二 的 的 建筑，文化和城市景观。

5

马来西亚槟城位于马六甲海峡的北端，坐落在繁忙的航运路线上。槟城位于东南亚的中心地带，是世界上最受欢迎的国际旅游

目的地。游客可以方便地通过世界各地的航空公司抵达。

槟城拥有温暖的热带气候，全年的温度从最低21°C（70°F）到最高32°C（90°F）。在4月至9月的西南季候风期间，槟城雨

水充沛，适时地为热带气候降温。

马来西亚的货币是马来西亚令吉（MYR），而令吉（RM）等同于“元”。外币兑换商在槟城各处都有，位于购物中心的兑换商每周七天都有营业。主要货币的汇率都会清楚地显示出来。主要

信用卡，包括美国运通卡、维萨卡和万事达卡在大部分地方都可以使用。

位置 |

气候 |

汇率 |

光大

植物园

直落巴巷

升旗山

极乐寺

浮罗山背 直落公巴 槟城国际机场

蛇庙 姓氏桥

6

关于槟城

马来语是槟城的官方语言，而英语则是被广泛使用作为商业和贸易的语言。华语在槟城也被广泛使用，其次便是淡米尔语和以及其他方言，如槟城福建话。

到访槟城的游客必须持有有效期至少六个月的有效护照或旅行证件。大多数的国籍并不需要申请签证以进行社交或商务访问；然而对于少数需要签证的到访者，申请手续可以在任何附近的马来西亚外交使团办理。

要在槟城保持联系并不是问题，因为槟城是唯一一处提供免费无线互联网的马来西亚州属，迄今拥有1550个热点。大多数会议和展览中心、酒店、咖啡馆和购物中心也免费提供高速无线连接。

| 语言

| 签证

| 互联网

渡轮

北海斗母宫

北海火车站

卓坤山

圣安娜天主教堂

汽车城

武吉班卓森林公园

武吉淡汶7

广州

普吉胡志明市

台北

武汉

三亚

泗水

棉兰

班达亚齐

雅加达

香港

曼谷

87新加坡

廊曼

飞往槟城

8

数目 领域 航空公司

总数

总数/每周

203

素万那普（曼谷）廊曼（曼谷）普吉港香新加坡

棉兰

雅加达泗水班达亚齐广州三亚武汉昆明台北胡志明市

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

泰国微笑亚航飞萤国泰港龙亚航胜安航空捷星航空虎航亚航三佛齐航空狮子航空亚航亚航飞萤中国南方航空马印航空马印航空祥鹏航空中华航空亚航

7

7

4

11

28

31

14

14

24

7

21

7

3

4

7

2

2

2

4

4

87

18

52

13

数目 区域 航空

总数

总数/每周

396

155

164

21

1

2

3

4

5

6

7

8

新山哥打峇鲁吉隆坡国际机场

古晋哥打峇鲁梳邦

浮罗交怡

马六甲

亚航亚航亚航马航马印亚航飞萤飞萤马印亚航飞萤马印

21

11

76

53

26

10

7

60

104

14

7

7

槟城与亚洲主要城市之间的直航航线：国际航班次数

国内航班次数：

资料来源：马来西亚机场公司（更新于2017年2月）迄打印为准确信息，或有变更。

全球连通

广州

普吉胡志明市

台北

武汉

三亚

泗水

棉兰

班达亚齐

雅加达

香港

曼谷

87新加坡

廊曼

飞往槟城

8

数目 领域 航空公司

总数

总数/每周

203

素万那普（曼谷）廊曼（曼谷）普吉港香新加坡

棉兰

雅加达泗水班达亚齐广州三亚武汉昆明台北胡志明市

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

泰国微笑亚航飞萤国泰港龙亚航胜安航空捷星航空虎航亚航三佛齐航空狮子航空亚航亚航飞萤中国南方航空马印航空马印航空祥鹏航空中华航空亚航

7

7

4

11

28

31

14

14

24

7

21

7

3

4

7

2

2

2

4

4

87

18

52

13

数目 区域 航空

总数

总数/每周

396

155

164

21

1

2

3

4

5

6

7

8

新山哥打峇鲁吉隆坡国际机场

古晋哥打峇鲁梳邦

浮罗交怡

马六甲

亚航亚航亚航马航马印亚航飞萤飞萤马印亚航飞萤马印

21

11

76

53

26

10

7

60

104

14

7

7

槟城与亚洲主要城市之间的直航航线：国际航班次数

国内航班次数：

资料来源：马来西亚机场公司（更新于2017年2月）迄打印为准确信息，或有变更。

全球连通往曼谷

飞自多哈

往槟城

往吉隆坡 往新加坡

9

澳洲孟加拉柬埔寨中国台湾埃塞俄比亚印度（包括安达曼群岛）印尼伊拉克

伊朗日本哈萨克斯坦寮国澳门马尔代夫毛里求斯缅甸尼泊尔

荷兰纽西兰阿曼巴基斯坦菲律宾卡塔尔韩国沙地阿拉伯斯里兰卡

泰国土耳其阿拉伯联合酋长国英国乌兹别克斯坦越南

出发自>

澳洲不丹中国丹麦斐济芬兰法国德国希腊巴布亚纽几内亚印度（包括安达曼群岛）印尼意大利日本缅甸纽西兰菲律宾俄罗斯南非西班牙和加那利群岛瑞典 瑞士东帝汶英国美国越南

出发自>

出发自>奥地利巴林孟加拉比利时不丹汶莱中国丹麦

埃及芬兰法国德国印度伊朗以色列意大利

日本约旦哈萨克斯坦肯亚科威特寮国缅甸朝鲜

挪威阿曼巴基斯坦菲律宾卡塔尔南韩俄罗斯斯里兰卡

瑞典乌克兰阿拉伯联合酋长国英国越南

Chew Jetty© ...

11

体验真实的槟城

真艺／大旗鼓© Sherwynd Rylan Kessler

1. 甲必丹吉宁回教堂© Penang Global Tourism

珍贵古迹

2. 康华利堡© Penang Global Tourism

3. 极乐寺© Penang Global Tourism

13

联合国教科文组织世界文化遗产 - 乔治市，拥有可追溯至两 个 多 世 纪 以 前 的 东 南 亚 地 区 最 大 的 战 前 建 筑 物 之 一 ； 因此 而 被 认 可 是 鲜 有 建 筑 瑰 宝 。 她 也 被 称 为 “ 活 ” 古 迹 博 物馆 ， 因 为 许 多 传 统 工 匠 的 交 易 贩 卖 依 然 活 跃 于 市 中 心 。 当游 客 自 由 探 索 城 市 各 个 角 落 时 ， 便 可 以 解 开 ［ 古 代 槟 城 ］的秘密。

甲 必 丹 吉 宁 回 教 堂 是 一 座 纪 念 性 地 标 ， 该 回 教 堂 是 由 槟 城 首 批 印 度 穆 斯 林 裔 定 居 者 于1 8 0 1 年 建 造 ， 拥 有 装 饰 着 月 牙 和 星 星 的 铜 制 莫 卧 儿 式 （ M u g h a l - s t y l e ） 穹 顶 ， 摩 尔 式（Moorish）拱门和高耸的尖塔。 槟 城 殖 民 地 的 英 国 开 埠 者 莱 特 上 校 在 1 7 8 6 年 首 次 踏 入 槟 岛 ， 继 而 创 建 康 华 利 堡 。 康 华 利堡 位 于 乔 治 市 内 、 东 北 部 海 岸 的 海 角 上 ， 俯 瞰 马 六 甲 海 峡 。 她 是 马 来 西 亚 最 大 的 堡 垒 ，堡垒内已经过修建的大炮可以追溯到1603年。

坐 落 在 亚 依 淡 山 顶 的 极 乐 寺 建 于 1 8 9 1 年 ， 是 马 来 西 亚 最 大 的 佛 教 寺 庙 。 寺 内 供 奉 着 万 佛宝塔和120尺高的青铜观音像。

1

2

3

1. 大宝森节© Sherwynd Rylan Kessler

繁荣的文化

2. 宋谷帽师傅 © Penang Global Tourism

3. 手工制香师傅© Penang Global Tourism

体验多元文化及“活”传统。这个亚洲文化之都拥有多元种族，包括峇峇娘惹或海峡华人，他们遗留下来的传统在槟城仍然生辉。准备好感受槟城无所不在的艺术气息，有传统师傅，也有世界知名的街头艺术文化。您在这片土地上所走的每一步，都会发掘槟城及其人民的不同故事。

大宝森节是根据印度教日历在满月期间庆祝的节日。大宝森节被列为公众假期，淡米尔社群将祭拜印度教神姆鲁甘以答谢神恩。在这节日里，将可看到教徒们背着卡瓦第、祭礼和献祭的场景。

哈 惹 莫 希 丁 是 乔 治 市 最 后 一 名 制 作 宋 谷 帽 的 师 傅 。 宋 谷 帽 是 马 来 男 性 穿 戴 的 传 统 马 来 头饰。当年他在其父亲位于Nagore Shrine的店里当学徒，现在该公司仍在营业。

从 8 7 岁 的 手 工 制 香 师 傅 李 明 泉 到 印 章 雕 刻 及 书 法 师 傅 黄 在 天 ， 槟 城 仍 存 有 许 多 在 2 1 世 纪继承了祖业的传统华人商贸。通过制作精美的娘惹串珠鞋、雕刻和镀金中文招牌、制作用作华人葬礼和宗教节日期间焚烧的纸祭品和神像，来获得实践经验。

1

2

3

15

迷人传统

1. 姓氏桥© Sherwynd Rylan Kessler

来 趟 时 空 旅 行 ， 体 验 过 往 年 代 的 槟 城 。 今 天 的 槟 城 是 繁 华 的 国 际 大 都 会 ， 但有 些 事 情 始 终 如 一 。 在 高 耸 的 豪 华 公 寓 与 世 界 闻 名 的 古 迹 建 筑 中 ， 活 力 依 旧的是传统的运作以及独立前马来亚的生活方式。

姓 氏 桥 是 一 个 可 追 溯 到 一 个 世 纪 前 的 海 滨 村 庄 。 当 时 有 7 个 以 中 国 姓氏命名的姓氏桥，如今只剩下6个。

其中的姓周桥拥有最多的棚屋和最长的走道。

当您看着舞狮师傅挑战重力杂技，在高跷上跳跃时，您的心也会随着失重。狂热的鼓声、浓浓的节日色彩和惊心动魄的刺激，都能给予任何盛会所需的无尽魅力。即使表演结束后，鼓声还是会绕梁三日。

1

2

17

2.旧关仔角舞狮表演© Sherwynd Rylan Kessler

美食飨宴

1. 槟城街边小吃© Penang Global Tourism

满足您的味蕾。亚洲的传统美食遍布槟城的街头小贩中心、旧式海南咖啡店、时尚咖啡馆，家庭式小餐馆以及精致餐饮馆。品尝一盘从炭火炒锅里炒出的炒粿条，配上软嫩丰满的虾、自制的辣椒酱、松脆的豆芽、蚶、炒鸡蛋和鱼饼 ，一饱 口 福 。 为 了 满 足 您 对 甜 品 的 追 求 ， 还 可 以 再 来 一 碗 红 豆冰，这是一款带有棕榈糖浆的刨冰甜点，配上热带水果和冰淇淋！

槟城的小贩中心美食（街头美食）是将槟城推到世界地图上的重要功臣之一！在悠然休闲的环境中享受非常实惠且屡获殊荣的美食，这是当地人和游客的热门选择。每位到访槟城的游客都不会错过在闻名世界的小贩中心享受一顿美食飨宴。

阿 叁 拉 沙 是 一 种 带 有 面 条 的 辛 辣 鱼 肉 汤 ， 让 人 上 瘾 ， 并 且 在 C N N G o 的 “ 世 界 上 最 美 味的50种食物”中排名第7。这著名的面食的强烈秘密是罗望子果汁和酸豆的组合。

娘惹糕点是各种颜色又可一口入食的小吃。它是味道和传统的活力组合，是来自峇峇与娘 惹 或 土 生 华 人 代 代 相 传 的 文 化 。 在 下 午 茶 时 间 配 上 一 些 娘 惹 糕 点 ， 绝 对 是 美 味 的 犒赏。

1

2

3

19

2. 阿叁拉沙© Penang Global Tourism

3.娘惹糕点© Sherwynd Rylan Kessler

郁葱自然

1. 升旗山树顶步道© The Habitat Penang Hill

呼吸新鲜空气，感受大地母亲。逃离到槟城的神秘花 园、自然公园和森林保护区。在植物园内悠闲地漫步或穿越山路。观看眼睛叶猴和长尾猕猴一起玩耍，或仰望天空寻找翠鸟，海鹰和风筝。在槟城国家公园的恒星下露营，参观热带香料园，了解蝴蝶公园的所有昆虫。

升旗山The Habitat是一个使用生态健全和环保方法来开发的世界级生态旅游景点, 以推广槟城原始雨林、花岗岩和动植物的自然美景。

屡 获 殊 荣 的 热 带 香 料 园 占 地 8 英 亩 ， 拥 有 大 约 5 0 0 种 动 植 物 种 类 的 次 丛 林 ， 并 设 有 三条穿过溪流和瀑布的花园小径。

槟 城 蝴 蝶 公 园 的 虫 鸣 大 地 （ E n t o p i a ） 为 无 脊 椎 动 物 而 设 ， 这 占 了 动 物 品 种 的 7 0 %。 在 E n t o p i a 内 开 设 了 两 个 新 的 世 界 ； N a t u r e l a n d ， 生 态 园 林 动 物 园 以 及 T h e Cocoon，室内发现和展览中心。

1

2

3

21

2. Water Garden© Tropical Spice Garden

3. entopia© Penang Butterfly Farm

23

康华利堡

康华利堡© Sherwynd Rylan Kessler

殖民时代的余辉

1. 瑟福屋© Sherwynd Rylan Kessler

体验槟城辉煌的殖民历史，在带点慵懒却富裕韵味衬托的花园里，品尝宫廷娱乐时代丰盛的食物。

瑟 福 屋 是 马 来 西 亚 唯 一 幸 存 的 乔 治 亚 式 房 子 ， 并 且 是 槟城 历 代 英 国 和 海 峡 州 长 定 居 的 所 在 地 。 从 这 建 筑 可 看 到殖 民 地 印 度 时 期 的 英 印 风 格 花 园 ， 并 且 也 可 探 索 其 迷 人的 房 间 ， 这 些 房 间 经 过 精 心 翻 新 ， 拥 有 真 正 的 英 印 古董。

位于升旗山的草莓山顶上，David Brown是一个典型的英 国 殖 民 地 餐 厅 。 这 传 统 的 餐 厅 适 合 想 要 逃 离 繁 忙 的 城市，同时也能俯瞰壮观的山下全景的宾客。

偎 依 着 槟 城 华 丽 海 滨 的 ， 是 槟 城 皇 家 宾 堂 酒 店 。 这 酒 店拥 有 1 2 4 年 的 历 史 ， 融 合 了 乔 治 市 联 合 国 教 科 文 组 织 世界文化遗产的现代奢华与旧世界的魅力。

随着文学巨人 - 萨默塞姆·毛姆、鲁德亚德·吉卜林和赫 尔 曼 · 黑 塞 的 脚 步 ， 走 进 这 座 他 们 曾 经 参 观 过 的 标 志性 酒 店 。 伊 恩 奥 酒 店 依 然 保 留 着 永 恒 的 气 息 ， 氛 围 高 典优雅。

1

2

3

4

25

2. David Brown’s 餐厅与茶屋 © David Brown

4. 槟城伊恩奥酒店© The Eastern & Oriental Hotel

3. 槟城皇家宾堂酒店© The Royale Chulan Penang

时尚花园

1. David Brown’s 餐厅© Sherwynd Rylan Kessler

槟 城 全 年 温 暖 的 热 带 气 候 ， 总 让 人 想 起 美 丽 的 花 园 、一 个 属 于 自 己 的 私 人 世 界 。 郁 郁 葱 葱 的 绿 色 青 翠 配 上华 丽 的 热 带 花 卉 ， 为 各 种 活 动 提 供 了 令 人 惊 叹 的 自 然

背景。

历史悠久的David Brown餐厅周围环绕着完美无暇的英式优美环境，让您梦想中的 花 园 餐 厅 成 为 现 实 。 在 槟 城 草 莓 山 顶 上 休 息 ， 欣 赏 在 夜 幕 降 临 时 闪 闪 发 光 的 槟城全景。

想 举 办 一 场 独 一 无 二 的 活 动 ， 不 妨 将 您 的 活 动 举 办 在 热 带 香 料 园 内 ， 让 异 国 情 调的 马 来 西 亚 香 料 植 物 和 鲜 艳 的 野 花 环 抱 着 。 花 园 的 玻 璃 幕 墙 为 您 提 供 身 临 热 带 雨林的体验，并以壮观的直罗巴巷风景为背景。

1 & 3

2

27

2. 热带香料园© Tropical Spice Garden

3. David Brown’s 餐厅 © David Brown

迷人古迹

1. 康华利堡© Sherwynd Rylan Kessler

作 为 珍 藏 东 南 亚 最 多 战 前 建 筑 物 之 一 的 槟 城 ， 其 物 质 古 迹是 其 多 元 文 化 历 史 的 遗 产 。 一 条 街 可 以 存 在 着 不 同 时 期 和不 同 文 化 的 建 筑 设 计 ： 南 中 国 人 ， 印 度 穆 斯 林 ， 英 印 式 和印 尼 马 来 式 的 建 筑 风 格 。 一 些 是 真 正 的 文 化 融 合 的 艺 术 杰作 ， 如 广 东 玻 璃 制 品 、 苏 格 兰 铁 器 ， 维 多 利 亚 地 砖 和 新 艺术风格。

康 华 利 堡 是 马 来 西 亚 最 大 的 堡 垒 ， 受 莱 特 上 校 委 托 保 护 槟 城 ， 防 卫 来 自 吉 打 的 海 盗 和 军队 的 侵 袭 。 今 天 ， 槟 城 这 个 宏 伟 的 海 上 古 迹 是 盛 大 活 动 、 主 题 晚 宴 和 当 代 文 化 表 演 的 热门场所。

槟城标志性的蓝色大厦具有精致的苏式王朝时期风格的建筑，并且融合了欧洲元素。这 个 联 合 国 教 科 文 组 织 文 物 古 迹 保 护 奖 卓 越 项 目 奖 的 得 奖 者 成 为 多 套 国 际 电 影 的 取 景地，其装饰华丽的客房和礼堂也象征着槟城创始贸易商的财富。

槟 城 战 前 店 屋 的 建 筑 非 常 独 特 ， 并 有 着 自 己 的 专 属 名 词 ： 海 峡 折 衷 主 义 ， 欧 洲 风 格 融 入亚 洲 风 格 的 建 筑 。 经 过 高 雅 的 翻 新 和 策 划 ， 这 些 别 致 且 精 致 的 东 方 与 西 方 色 彩 交 融 的 建筑，为私人晚宴、鸡尾酒招待会和商务会议提供了充足的选择。

1

2

3

29

3. 黑水壶咖啡馆© Sherwynd Rylan Kessler

张弼士故居© Sherwynd Rylan Kessler

豪华度假村

1. 槟城宾乐雅度假村酒店 © PARKROYAL Penang Resort

凭 着 豪 华 的 室 内 设 计 、 绚 丽 的 风 景 和 无 可 挑 剔 的 服 务 ，槟 城 豪 华 度 假 村 保 证 让 您 惊 艳 。 槟 城 的 世 界 级 酒 店 和 度假 村 ， 集 玩 乐 和 休 闲 于 一 体 ； 若 您 与 槟 城 的 服 务 提 供 商合 作 ， 我 们 将 满 足 您 客 人 的 每 一 次 奇 想 。 宠 爱 自 己 ， 无论您选择哪里 - 沙滩，古迹城市或郁郁葱葱的森林 - 奢华生活都等待着您。

槟城世界闻名的沙滩地带峇都丁宜，是马来西亚北部最好的酒店和度假村的所在地。从全国 唯 一 的 硬 石 酒 店 ， 和 超 级 豪 华 的 香 格 里 拉 沙 洋 温 泉 度 假 酒 店 ， 到 槟 城 宾 乐 雅 度 假 村 酒

店，让宾客们寓工作于娱乐。

乔治市拥有全国最好的豪华和商务型酒店。作为国际企业活动的热门目的地，乔治市的战略位置与其城市酒店的现代化设施相匹配，可让人有个完美的商务旅程。

以槟城方式来放松吧。专业的乐队、驻场爵士音乐家和国际乐队，槟城度假村的酒吧永远不会让人失望。

1

2

3

31

2. Pinang Ballroom© Hotel Jen

3. 石头酒吧© Lone Pine Hotel

会展聚点

1. SPICE 会展中心© Setia SPICE

要 做 就 要 做 到 最 好 ： 您 可 以 在 槟 城 任 何 一 个 会 议 中 心 举 办 您 的 世 界 级 活 动 。 槟 城最 顶 尖 的 会 议 中 心 和 会 场 可 以 轻 松 容 纳 数 千 名 宾 客 。 凭 借 这 些 会 议 中 心 的 技 术 设备 和 专 业 知 识 ， 每 一 个 精 确 的 细 节 都 可 以 完 美 地 执 行 ， 从 而 使 您 的 策 划 取 得 圆 满

成功。

槟 城 S P I C E 会 展 中 心 是 马 来 西 亚 在 首 都 以 外 最 大 的 综 合 性 商 业 和休闲中心。由会议中心，室内体育场，零售和餐饮空间，水上俱乐部和即将到来的四星级酒店组成，她所带来的便利是非三言两语足以形容的。

马 来 西 亚 北 部 第 一 个 拥 有 2 万 5 3 0 0 平 方 英 尺 的 空 间 海 滨 会 议 中心，可举办宏伟壮观的活动。海峡港口会展中心毗邻海峡港口购物广场的餐饮和零售中心，并且靠近丹绒武雅的酒店和度假村。

1

2

33

2. 海峡港口© Sherwynd Rylan Kessler

Lion Dance Show© Sherwynd Rylan Kessler

华丽都市

1. 拉惹乌达 The Place© Sherwynd Rylan Kessler

当 所 有 的 元 素 汇 聚 在 一 起 ， 创 造 梦 想 成 真 的 充 满 活 力 的 现代 空 间 便 得 以 呈 现 。 别 致 的 风 格 与 建 筑 融 为 一 体 营 造 出 生

动、前卫的氛围，给活动参与者带来无法抗拒的吸引力。

光哑的混凝土墙和The Star（一个屡获殊荣的灯光雕塑装置）相映，让您身在拉惹乌达The Place也能感受艺术气息。从艺术展览，时装表演到庆祝活动，这里的每一个活动都是独一无二的体验。

位 于 策 略 性 位 置 的 槟 城 码 头 拥 有 华 丽 的 海 滨 作 为 其 发 生 的 背 景 。 与 乔 治 市 世 界 文 化 遗 产区的优雅建筑并置，义兴街码头也是个备受追捧的当代活动场地。

别被第一印象所迷惑。Hin bus depot - 虽然充斥着粉碎的砖块和石膏 – 她却是个潮流聚集地。因获得着名的立陶宛当代艺术家欧内斯特扎卡雷维奇（Ernest Zacharevic）艺术壁画的加持，这充满地道氛围的场地经常被预订使用。

1

2

3

35

2. 丹绒游艇码头© Penang Global Tourism

3. Hin Bus Depot© Hin Bus Depot

| 关于槟城国际会议及展览局成立于2016年的槟城国际会议及展览局是槟州政府机构，负责开发槟城的商 业 活 动 、 会 议 、 奖 励 与 会 展 （ M I C E ） 行 业 。 槟 城 国 际 会 议 及 展 览 局 的目 标 是 将 槟 城 定 位 为 该 区 域 的 商 业 活 动 的 首 选 地 点 。 凭 借 其 丰 富 的 联 合 国教 科 文 组 织 古 迹 、 繁 荣 的 多 元 文 化 社 会 、 先 进 的 设 施 和 充 满 活 力 的 自 然 景观，槟城为您提供真正的热带体验。

配 合 其 培 育 槟 城 商 业 活 动 增 长 的 使 命 ， 槟 城 会 展 局 是 协 调 槟 城 所 有 商 务 活动 的 平 台 ， 为 商 业 活 动 策 划 者 在 计 划 的 过 程 里 提 供 专 业 的 协 助 。 槟 城 国 际会 展 局 的 专 业 团 队 与 专 业 服 务 提 供 商 、 世 界 级 酒 店 、 会 议 中 心 和 独 特 场 所携 手 合 作 ， 确 保 每 个 活 动 能 够 顺 利 进 行 和 成 功 举 办 。 槟 城 会 展 局 的 目 标 是加 强 我 们 的 商 业 活 动 客 户 的 经 验 ， 同 时 扩 大 当 地 商 业 活 动 、 会 议 、 奖 励 与会展行业的经济影响。

36

Georgetown© Penang Global Tourism

penang convention &exhibition bureauNo. 14A & 16A (First Floor) The Whiteaways Arcade, Lebuh Pantai, George Town,10300 Penang,MALAYSIA

T / +604 261 6161F / +604 261 6171E / info@pceb.myW / www.pceb.my

封面图片：升旗山上的鸟瞰图。

槟城国际会议及展览局是