Իբն Իսհակ և Իբն Հիշամ-modified...
15
ԵՐԵՎԱՆԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ YEREVAN STATE UNIVERSITY ԱՐԱԲԱԳԻՏԱԿԱՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ JOURNAL OF ARABIC STUDIES № 10 ISSN 1829-4510 ԵՐԵՎԱՆ ԵՊՀ ՀՐԱՏԱԱՐԱԿՉՈՒԹՅՈՒՆ YEREVAN YSU PRESS 2018
Transcript of Իբն Իսհակ և Իբն Հիշամ-modified...
ԵՐԵՎԱՆԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ
YEREVAN STATE UNIVERSITY
ԱՐԱԲԱԳԻՏԱԿԱՆ
ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
JOURNAL
OF
ARABIC STUDIES
№ 10
ISSN 1829-4510
ԵՐԵՎԱՆ
ԵՊՀ ՀՐԱՏԱԱՐԱԿՉՈՒԹՅՈՒՆ
YEREVAN YSU PRESS
2018
Հրատարակվում է ԵՊՀ արևելագիտության
ֆակուլտետի գիտական խորհրդի որոշմամբ
Published by the decision of the scientific council of
the Oriental Studies Department, Yerevan State University
Խմբագրական խորհուրդ Editorial Board
Դավիթ Հովհաննիսյան – բ.գ.թ.,
պրոֆեսոր (նախագահ)
Prof. David Hovhannisyan
(editor in chief) Մարգարիտա Խաչիկյան
բ.գ.դ., պրոֆեսոր
Prof. Margarita Khachkyan
Ռուբեն Կարապետյան
պ.գ.դ., պրոֆեսոր
Prof. Ruben Karapetyan
Արշակ Փոլադյան
պ.գ.դ., պրոֆեսոր
Prof. Arshak Poladyan
Գուրամ Չիկովանի
բ.գ.դ., պրոֆեսոր (Վրաստան)
Prof. Guram Chikovani
(Georgia) Սամվել Կարաբեկյան
բ.գ.թ., դոցենտ
Dr. Samvel Karabekyan
Մուշեղ Ասատրյան
PhD (Կանադա)
Mushegh Asatryan, PhD
(Canada) Սոնա Տոնիկյան
բ.գ.թ., դոցենտ
Dr. Sona Tonikyan
Մարատ Յավրումյան
բ.գ.թ., դոցենտ
Dr. Marat Yavrumyan
Հայկ Քոչարյան
պ.գ.թ., դոցենտ
Dr. Hayk Kocharyan
Արայիկ Հարությունյան
պ.գ.թ.
Dr. Arayik Harutyunyan
© Երևանի պետական համալսարան‚ 2018
© Yerevan State University‚ 2018
3
ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ
ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ
Վարդան Ղափլանյան
ԹՈՒՐՔԻԱՅՈՒՄ ԲՆԱԿՎՈՂ ԻՍԼԱՄԱԴԱՎԱՆ ԱԲԽԱԶԱԿԱՆ
ՀԱՄԱՅՆՔԻ ՁԵՎԱՎՈՐՈՒՄԸ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ 1992
-1993 ԹԹ․ ՎՐԱՑ-ԱԲԽԱԶԱԿԱՆ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ՏԱՐԻՆԵՐԻՆ 9-22
Գայանե Մկրտումյան
ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՆՎԱՃՈՒՄԸ ՕՄԱՐ ԻԲՆ ԱԼ-ԽԱՏՏԱԲ (634-644)
ԽԱԼԻՖԱՅԻ ՕՐՈՔ ՔՐԻՍՏՈՆԵԱԿԱՆ ԵՎ ՄՈՒՍՈՒԼՄԱՆԱԿԱՆ
ՊԱՏՄԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ 23-32
Արամայիս Գրիգորյան, Վարդան Ղափլանյան
ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ «ՌԱԶՄԱՎԱՐԱԿԱՆ ԽՈՐՈՒԹՅԱՆ» ԴՈԿՏՐԻՆԻ
ԿԻՐԱՌՈՒԹՅՈՒՆԸ ՄԵՐՁԱՎՈՐ ԱՐԵՎԵԼՔՈՒՄ ԵՎ ՀԱՐԱՎԱՅԻՆ
ԿՈՎԿԱՍՈՒՄ ՀԱԿԱՄԱՐՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ
ՀԱՄԱՏԵՔՍՏՈՒՄ 33-46
Արշակ Գևորգյան
1950-1960 ԹԹ. ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ ԻՇԽՈՂ ԺՈՂՈՎՐԴԱՎԱՐԱԿԱՆ
ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԲԵՔԹԱՇԻ ՍՈՒՖԻԱԿԱՆ
ՄԻԱԲԱՆՈՒԹՅԱՆ ՓՈԽՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ 47-60
Աբու Զաիդ Ալի Մուսա
«ՊԱՂԵՍՏԻՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ԱԶԱՏԱԳՐԱԿԱՆ ՇԱՐԺՄԱՆ»
(«ՖԱԹՀ») ՍՏԵՂԾՈՒՄՆ ՈՒ ԶԱՐԳԱՑՈՒՄԸ 61-75
Լուսինե Մկրտչյան
ԻՍՐԱՅԵԼԻ «ՎԵՐԱԴԱՐՁԻ ՄԱՍԻՆ» ՕՐԵՆՔԻ
ԻՐԱՎԱԿԱՆ ԱՍՊԵԿՏՆԵՐԸ 76-85
4
Գագիկ Համբարյան
ԿԱՏԱՐՅԱՆ ՃԳՆԱԺԱՄԸ ԵՎ ԱՄՆ-Ի
ՄԵՐՁԱՎՈՐԱՐԵՎԵԼՅԱՆ ՇԱՀԵՐԸ 86-95
Դավիթ Հովհաննիսյան, Աբու Զաիդ Ալի Մուսա
ԻՍՐԱՅԵԼԱԲՆԱԿ ՊԱՂԵՍՏԻՆՑԻ ԱՐԱԲ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ
ԱՌԱՋՆՈՐԴՆԵՐԻ ԴԻՐՔՈՐՈՇՈՒՄԸ ՊԱՂԵՍՏԻՆՅԱՆ
ՊԱՌԱԿՏՄԱՆ ԵՎ ԴՐԱ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐԻ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ 96-113
Վահե Աղասարյան
ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՍԻՐԻԱՅՈՒՄ
ԵՎ ՔՐԴԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՆԸ 114-120
ԻՍԼԱՄԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ
Աննա Գևորգյան
ՄԵԿ ՀԵՂԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ, ՏԱՐԲԵՐ ՀԵՂԱՓՈԽԱԿԱՆՆԵՐ.
ԱԼԻ ԽԱՄԵՆԵԻԻ ԵՎ ՀԱՍԱՆ ՌՈՒՀԱՆԻԻ ՈՐՈՇ
ՏԱՐԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ 121-134
Շուշան Կյուրեղյան
ՆՈՐԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ՆՈՐԱՐԱՐՆԵՐՆ ԸՍՏ ԻԲՆ ԱԼ-ՋԱՈՒԶԻԻ
«ԹԱԼԲԻՍ ԻԲԼԻՍ» ԱՇԽԱՏՈՒԹՅԱՆ 135-162
Տաթևիկ Մկրտչյան
NAHĞ AL-BALĀĠA-Ի ՈՒՂԵՐՁ-ՆԱՄԱԿՆԵՐԻ ԿԱՌՈՒՑՎԱԾՔԱՅԻՆ ԵՎ
ԲՈՎԱՆԴԱԿԱՅԻՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ 163-176
Լևոն Պետրոսյան
ԵՐԵՎԱՆ ՔԱՂԱՔԻ ՄԶԿԻԹՆԵՐԸ
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ԱԿՆԱՐԿ) 177-200
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Դավիթ Հովհաննիսյան
«ԱԴԱԲԸ» ՈՐՊԵՍ ԻՆՖՈՐՄԱՑԻՈՆ ՀՈՍՔԵՐԻ
ԱԴԱՊՏԱՑՄԱՆ ԳՈՐԾԻՔ 201-213
5
Լուսինե Տեր-Հովհաննիսյան
ԲԱՆՏԱՅԻՆ ԵՐԿԻ ԺԱՆՐՆ ՄԵՐՁԱՎՈՐԱՐԵՎԵԼՅԱՆ
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ․ «ՀԱԲՍԻԵ» 214-222
Ամալյա Գրիգորյան
ԵՐԳ ԵՐԳՈՑԻ ԵԲՐԱՅԱԿԱՆ ԲՆԱԳԻՐԸ ԵՎ ՀԱՅԵՐԵՆ
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ 223-234
ԼԵԶՎԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Հասմիկ Երիցյան
ԱՐԱԲԵՐԵՆԻ ՃԳՆԱԺԱՄԸ
ԱՐԱԲԱԿԱՆ ՄԻԱՑՅԱԼ ԷՄԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ 235-255
Զարուհի Խաչատրյան
ԱՐԱԲԱԿԱՆ ԾԱԳՄԱՆ ՈՐՈՇ ՁԻԱՆՈՒՆՆԵՐ ԸՍՏ
ՊԱՐՍԿԵՐԵՆ «DO FARASNĀME. MANSUR O MANZUM»
ՁԻԱՄԱՏՅԱՆԻ 256-270
Մերվաթ Գոմաա Աբդուլլահ Օսման
ՀԱՅԵՐԵՆՈՒՄ ԵՎ ԱՐԱԲԵՐԵՆՈՒՄ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ
ՀՈՒՆԱԿԱՆ ՓՈԽԱՌՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ 271-283
6
CONTENT
HISTORY
Vardan Ghaplanyan
THE FORMATION AND ACTIVITY OF THE MUSLIM ABKHAZIAN
COMMUNITY OF TURKEY DURING 1992-1993 GEORGIAN-
ABKHAZIAN WAR 9-22
G.ayane Mkrtumyan
THE CONQUEST OF EGYPT DURING THE REIGN OF KHALIFA
OMAR IBN AL-KHATTAB IN CHRISTIAN AND MUSLIM
HISTORIOGRAPHY (634-644) 23-32
Aramayis Grigoryan, Vardan Ghaplanyan
THE IMPLEMENTATION OF TURKEY'S "STRATEGIC DEPTH"
DOCTRINE IN THE CONTEXT OF CONFLICT RESOLUTION
IN THE MIDDLE EAST AND SOUTH CAUCASUS 33-46
Arshak Gevorgyan
REFLECTIONS AROUND THE INTERRELATIONS BETWEEN
THE TURKEY’S RULING (1950-1960) DEMOCRATIC PARTY
AND THE BEKTASHI SUFI ORDER 47-60
Abu Zayd Ali Musa
THE FORMATION AND DEVELOPMENT OF "PALESTINIAN
NATIONAL LIBERAL MOVEMENT" (FATAH) 61-75
Lusine Mkrtchyan
LEGAL ASPECTS OF THE LAW OF RETURN 76-85
Gagik Hambaryan
QATAR CRISIS AND MIDDLE EAST
INTERESTS OF THE USA 86-95
7
Davit Hovhannisyan, Abu Zayd Ali Musa
ISRAELI PALESTINIAN ARAB POLITICAL LEADERS’
POSITION ON PALESTINIAN SPLIT AND IT’S REASONS 96-113
Vahe Aghasaryan
THE POLITICS OF TURKEY IN SYRIA AND
THE KURDISH FACTOR 114-120
ISLAMIC STUDIES
Anna Gevorgyan
ONE REVOLUTION, DIFFERENT REVOLUTIONARIES: SOME
TENSIONS BETWEEN THE PRESIDENT
ROUHANI AND AYATOLLAH KHAMENEI 121-134
Shoushan Kyureghyan
THE INNOVATION AND THE INNOVATORS ACCORDING
TO ‘IBN AL-JAWZĪ’S “TALBĪS IBLĪS” 135-162
Tatevik Mkrtchyan
DISCUSSION OF SOME STRUCTURAL AND CONTEXTUAL
PECULIARITIES OF ‘ALI IBN ABĪ TĀLIB'S LETTERS
IN NAHĞ AL-BALĀĠA 163-176
Levon Petrosyan
THE MOSQUES OF YEREVAN (HISTORICAL APPROACH) 177-200
LITIRATURE
Davit Hovhannisyan
“ADAB” AS THE ADAPTATION INSTRUMENT FOR
THE INFORMATION FLOW 201-213
Lusine Ter-Hovhannisyan
THE “HABSIYAT” GENRE IN
PERSIAN LITERATURE 214-222
8
Amalya Grigoryan
THE HEBREW TEXT AND THE ARMENIAN
TRANSLATIONS OF THE SONG OF SONGS 223-234
LINGUISTICS
Hasmik Yeritsyan
CRISIS OF ARABIC LANGUAGE IN
THE UNITED ARAB EMIRATES 235-255
Zaruhi Khachatryan
SOME ARABIC 0RIGIN HORSE APPELLATIONS
ACCORDING TO PERSIAN LANGUAGE HORSE BOOK
«DO FARASNĀME. MANSUR O MANZUM» 256-270
Mervat Gomaa Abdullah Osman
THE GREEK LOANWORDS MUTUAL IN
ARABIC AND ARMENIAN 271-283
Ваге Агасарян
114
ПОЛИТИКА ТУРЦИИ В СИРИИ
И КУРДСКИЙ ФАКТОР
Ваге Агасарян
Ключевые слова։ Партия Демократический союз, Турция, США,
курды, РФ, ИГИЛ.
Через 5 дней после того, как командование международной
коалиции объявило 14 января 2018 года о создании сил безопасности
численностью в 30 тысяч человек, которые будут состоять из курдов и
арабов (Сирийские Демократические силы), Турция объявила о начале
операции "Оливковая ветвь". Целью данной операции было оттеснение
сил YPG* из Африна.1
Несмотря на то, что Эрдоган с самого начала сирийского кризиса
заявлял, что Асад не должен оставаться у власти в Сирии, основной
интерес Турции в Сирии вызывают курды. Курдские YPG находятся в
очень тесной кооперации с Рабочей партией Курдистана, которая
признана террористической организацией в Турции. Эрдогану было
крайне важно, чтобы "курдский пояс", который простирался на 700
километров вдоль южных границ Турции, был прерван. Операция
"Оливковая ветвь" выполнила свою основную цель - разделила этот пояс,
создав буферную зону на севере Сирии, разделив Африн от остальных
курдских территорий.
Эрдоган всеми способами будет противостоять созданию курдской
автономии на южных границах Турции. Та идеология, которая легла в
основу создания Рожавы, может стать новым центром притяжения, где
основой будет не фундаментализм, а демократическая конфедерация.
Фактически, Турция бросает вызов США, своему партнеру по
НАТО. Соединенные Штаты Америки очень активно помогают
сирийским курдам, отправляя им боеприпасы, пулеметы, строительную
технику, бронетехнику и бульдозеры. Конечно же, данный факт не мог
1 https://www.dw.com/ru
* курдские отряды народной самообороны
ПОЛИТИКА ТУРЦИИ В СИРИИ И КУРДСКИЙ ФАКТОР
115
не повлиять на американо-турецкие отношения։ Партия
Демократический Союз, которая является самой влиятельной
политической силой в Сирийском Курдистане, поддерживается Рабочей
Партией Курдистана, которая признана террористической организацией,
как в Турции, так и в США. 2 Турция неоднократно осуждала
финансирование курдских военных формирований, надеясь, что
американцы перестанут помогать сирийским курдам, однако Дональд
Трамп ясно дал понять, что он не собирается менять свое решение
именно курды являются одной из основных сил, которые борются с
ИГИЛ. Может возникнуть вопрос: если американцы могут воевать с
ИГИЛ, используя другие методы, зачем им для этого нужны курды?
Еще во время президентства Обамы было создано 2 сирийских
проекта։ ЦРУ оказывало поддержку умеренной оппозиции, для чего
было создано 2 центра - в Турции и Иордании, где координировалась
работа по финансированию и вооружению группировок, воевавших
против Асада.3
Однако данный проект оказался малоэффективен, так как многие
группировки, которые получали помощь от США, зачастую переходили
либо на сторону ИГИЛ или же в другие террористические организации.
Второй проект, предложенный Пентагоном, который очень долгое
время работает с курдами, оказался более эффективным, так как курды, в
отличие от других сирийских оппозиционных сил, воюют намного лучше.
Например, Свободная Сирийская Армия нередко избегает вести бои с
ИГИЛ, так как идеологически они близки, в отличие от курдов, которые
являются более светской силой, борющейся как с ИГИЛ, так и с
войсками Асада.4 Фактически, делая ставку на курдов, США пытаются
использовать курдский фактор для того, чтобы повлиять на будущий
расклад сил в Сирии, вне зависимости от будущего политического строя
Сирийской арабской республики. Однако следует отметить, что
2 Foreign Terrorist Organizations, US Department of State
https://www.state.gov/j/ct/rls/other/des/123085.htm 3 Зачем США вооружают сирийских курдов?, 10 мая 2017,
https://www.bbc.com/russian/features-39876270 4 Максим Лебський, Курды и США: союзники или попутчики ?
http://liva.com.ua/usa-kurds.html
Ваге Агасарян
116
возможно США будет использовать все свои политические,
экономические и военные ресурсы для того, чтобы применить на Сирии
"иракский вариант", где Сирия сохранит свои политические границы,
однако власть будет децентрализована. На наш взгляд, США не оставят
сирийских курдов, несмотря на ранние заявления Дональда Трампа о
выводе своих войск из Сирии.5
Скорее всего Эрдоган пытается понять, насколько далеко он может
пойти до тех пор, пока не будет достигнуто соглашение с США по
курдскому вопросу, невзирая на тот факт, что ранее представитель
вооруженных сил США заявил, что они больше не собираются
поддерживать курдов оружием.
Образование сирийской курдской автономии еще больше усилит
позиции РПК, а также воодушевит турецких курдов, которые с большим
энтузиазмом начнут требовать автономию уже для себя. Поэтому, если
раньше Эрдоган использовал "умеренную оппозицию" и ИГ для того,
чтобы ослабить курдов, то сейчас Турция уже собственными военными
силами пытается отбросить курдов подальше от своих границ. Основную
угрозу Рожаве представляет Турция, которая с одной стороны якобы
борется с Исламским Государством, а в действительности использует все
методы для того, чтобы ослабить Рожаву и подавить курдское движение
в Сирии. Турция категорически против создания и развития курдской
автономии в Сирии. Если в случае с Иракским Курдистаном Турции
удалось найти общий язык, то в случае с сирийскими курдами это будет
не очень просто, так как курды Сирии поддерживают Оджаллана и
находятся в очень тесном сотрудничестве с Рабочей Партией Курдистана,
которая признана террористической в Турции.
Турецкая республика всячески препятствует развитию Рожавы։
1 Гуманитарный груз, отправленный турецкими курдами не
пропускается через границу.
2. Курдские активисты Турции, которые пытаются пересечь границу,
чтобы помочь своим сирийским собратьям, арестовываются.
5 Пaвeл Koт, Tpaмп зaявил, чтo CШA «oчeнь cкopo» вывeдут вoйcкa из Cиpии,
https://usa.one/2018/03/tramp-zayavil-chto-ssha-ochen-skoro-vyvedut-vojska-iz-sirii/
ПОЛИТИКА ТУРЦИИ В СИРИИ И КУРДСКИЙ ФАКТОР
117
3.Турецкие спецслужбы снабжают оружием исламистов, чтобы те
подавляли курдское движение на сирийско-турецкой границе.6
Скорее всего, Турция будет вынуждена показать США свой
решительный настрой, осознавая, что дальнейшее ухудшение отношений
с американским правительством может нанести большой ущерб
Турецкой Республике.
Нам кажется, что Турция пытается укрепить политическую почву,
для того, чтобы в будущем получить больше преференции от США.
Однако, в отличие от Африна, где американцы позволили туркам
провести операцию "Оливковая ветвь", остальные подконтрольные
курдам территории на Востоке от Евфрата находятся уже под зоной
влияния США, и возможно, что новая операция Турции против курдских
военных формирований к востоку от Евфрата может не принести
желаемого результата Турции.
США, конечно, не будут пока разрывать отношения с Турцией,
однако не известно, как далеко пойдет американская политика в сторону
курдов, ведь курдский фактор в Сирии всегда будет удобной
возможностью давить в первую очередь на ситуацию в Турции и
соседнем Иране.
Следует отметить, что велика вероятность того, что оккупированные
Турцией территории Сирии могут быть использованы Эрдоганом для
того, что организовать переселение сирийских беженцев, которые на
данный момент находятся в Турции, таким образом Турция решит как
вопрос с сирийскими беженцами, так и вопрос укрепления буферной
зоны на юге своих границ, которая не позволит курдам контролировать
700 км сирийско-турецкой границы.
27 октября 2018 года в Стамбуле был проведен саммит, на котором
принимали участие главы Турции, Германии, Франции и России 7 .
Следует отметить, что это первый саммит, проведенный в таком формате.
6 Турецкий депутат: Эрдоган использует ИГИЛ как инструмент против курдов
15 февраля 2016, https://ria.ru/interview/20160215/1374738704.html 7 Путин, Эрдоган, Меркель и Макрон начали переговоры во дворце Вахдеттин,
https://www.vesti.ru/doc.html?id=3076701
Ваге Агасарян
118
Эрдоган на саммите заявил, что у него есть договоренности с
Россией по Идлибу։ РФ будет держать под контролем
правительственные войска и не будет допускать их продвижения вглубь
Идлиба, а Турция обязуется проконтролировать деятельность
радикальных групп и вывод тяжелой техники из Идлиба.8 На саммите
главы четырех государств пришли к единому мнению, что будущее
Сирии должно решаться сирийским народом, а кризис должен быть
решен исключительно дипломатическими методами. Также было
принято решение о формировании комитета по созданию новой
сирийской конституции.
И всего 3 дня спустя президент Турции заявляет, что турецкие
войска готовы к проведению операции на восточной стороне Евфрата.9
Эрдоган хочет разгромить курдов для того, чтобы показать всему миру
высокую эффективность своей армии, а курдам дать понять, что Турция
ни в коем случае не будет мириться с тем, что вдоль ее южных границ
может быть курдская автономия . Однако, несмотря на то, что у турок
профессиональная и технически хорошо оснащенная армия, курды могут
создать проблему для турецких войск за счет своего боевого духа и
американского вооружения. Приблизительная численность курдских
военных отрядов - порядка 40-60 тысяч.10
После того, как Турция начала бомбардировку Кобани,
официальный представитель Госдепартамента Роберт Палладино заявил,
что США очень обеспокоены тем, что военные удары Турции могут
представлять опасность для американского контингента, который
находится на севере Сирии11 .Очень вероятно, что Асад также может
8 Итоги саммита в Стамбуле по Сирии, https://www.pravda.ru/news/world/28-10-
2018/1397522-syria-0/ 9 Эрдоган пригрозил наступлением на Сирию: что известно, https://www.obozrevatel.
com/abroad/erdogan-prigrozil-nastupleniem-na-siriyu-chto-izvestno.htm 10 Роман Шимаев, Анастасия Румянцева, Полина Полетаева, «Открыто бросает вызов
США»: Эрдоган сообщил о масштабной операции против курдов к востоку от
Евфрата, 30 октября 2018, https://russian.rt.com/world/article/568954-erdogan-masshtab-
operaciya-kurdy-siriya 11 Вашингтон обеспокоен турецкими бомбардировками Сирийского Курдистана
https://kurdistan.ru/2018/11/01/news-34095_Vashington_obespokoe.html?fbclid=
IwAR3cpXhJD9Ub747_Tlnv_WSRaXD1rBus5uGxfXs6civdXkC0_F-9mV2khNw
ПОЛИТИКА ТУРЦИИ В СИРИИ И КУРДСКИЙ ФАКТОР
119
воспользоваться ударом турок для того, чтобы укрепить свои позиции к
востоку от Евфрата, а именно, захватить курдские города Хасаке и
Камышли. Турции очень важно в первую очередь разбить курдов, а этим
уже может воспользоваться сирийская армия, которая фактически
освободила большую часть Сирии.12
Суммируя вышеперечисленные суждения и факты, можно прийти к
следующему заключению։ сирийские курды , получив автономию, могут
сыграть очень важную роль в будущей политической ситуации в Турции.
Учитывая факт тесной кооперации сирийских и турецких курдов, а также
приверженность идеологии Оджаллана, Эрдоган будет использовать все
возможные политические и военные ресурсы для того, чтобы
уничтожить или ослабить позиции курдов в Сирии. Создание второй
курдской автономии на Ближнем Востоке по соседству с Турцией может
привести к фундаментальным изменениям в самой Турции.
Курдский фактор стал основной причиной ухудшения отношений
между союзниками по НАТО- Турцией и США. Следует отметить, что,
на наш взгляд, именно курдский фактор играет первоочередную роль в
будущем развитии Сирии, и именно курдский фактор будет влиять на
отношения Турции с США и РФ, то есть на геополитическую ситуацию
не только в Сирии, но и на Ближнем Востоке в целом.
THE POLITICS OF TURKEY IN SYRIA AND
THE KURDISH FACTOR
Resume
Vahe Aghasaryan
Keywords: Democratic Union Party, Turkey, USA, Kurds, RF, ISIL
The Syrian crisis is one of the most complex conflicts in the Middle
East, where the USA, Turkey and Russia have vital interests. The Kurdish
12 Источник: Дамаск готов использовать возможную атаку Турции на Восточный
Евфрат, https://kurdistan.ru/2018/10/31/news-34079_Istochnik_Damask_gotov_ispolzovat_
vozmozhnuyu_ataku_Turcii_na_Vostochnyy_Evfrat.html?fbclid=IwAR0I6zMiql6Pr59t2Wt
HdVxy14ZpUmjEL1HJL_Xj-65agJ230fV72GLY-1k
Ваге Агасарян
120
factor plays a fundamental role in the process of the fight against ISIL, as
well as in the developments in Syria. Given the fact, that the Kurdish issue
has been playing a significant role in the region for more than one century,
in this article we tried to analyze the processes that directly affect Syria’s
future, particularly geopolitical interests of Turkey.
ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՍԻՐԻԱՅՈՒՄ
ԵՎ ՔՐԴԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՆԸ
Ամփոփում
Վահե Աղասարյան
Բանալի բառեր՝ Ժողովրդավարական միություն կուսակցություն,
Թուրքիա, քրդեր, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ, Ռուսաստանի
Դաշնություն, ԻԼԻՊ
Սիրիական ճգնաժամը բարդագույն
հակամարտություններից է Մերձավոր Արևելքում, որտեղ
Միացյալ Նահանգների, Թուրքիայի և Ռուսաստանի Դաշնության
հետաքրքրություններն ունեն կենսական նշանականություն:
Քրդական գործոնն առանցքային դերակատարություն ունի
ինչպես ԻԼԻՊ-ի դեմ պայքարում, այնպես էլ Սիրիայում տեղի
ունեցող զարգացումների մեջ: Հաշվի առնելով այն հանգամանքը,
որ քրդական հարցը մեկ դարից ավել է, ինչ կարևոր
նշանակություն ունի տարածաշրջանում, մենք փորձել ենք
հոդվածում վերլուծել Սիրիայի ապագայի վրա անուղղակիորեն
ազդող գործընթացները՝մասնավորապես Թուրքիայի
աշխարհաքաղաքական հետաքրքրությունները:
