1

2

ترتیب

اداریہ۔:1

3..........................................................................................................….ادارہیں؟۔کر:مسلماؿ:کیا:یعنیاور:اس:کا:حل::تباہی:یہمار

مضامین:قراؿ:::۔2

28..................................................محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہ:حکیمشاہ:مولانا::اقدس: خزائن:القراؿ۔شیخ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت

مضامین:حدیث۔:3

31...................................................محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہ:حکیمشاہ:مولانا::اقدس: خزائن:الحدیث۔شیخ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت

معرفت:اشعار ۔4

33............................…محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہ:حکیمشاہ:مولانا::اقدس: حضرت۔:شیخ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:ہے:موج:غم:بے:سہارا:نہیں:یمر

اکابر:ملفوظات :۔5

:

ملتل

34.......................................................:.............حمتللہعلیہمولانا:شاہ:محمد:اشرػ:علی:صاحب:تھانوی:حضرت:ملفوظات۔حکیم:الامت:مجدد:ا

36..................................................................................حمتللہعلیہ:مولانا:شاہ:ابرار:الحق:صاحب:ہردوئیاقدس:حضرت: السنہ:محیملفوظات۔

39........................................................محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہ:حکیمشاہ:مولانا::اقدس: ملفوظات۔شیخ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت

مواعظ :حسنہ۔6

42............................…................... محمد:مظہر:صاحب:دامت:برکاتہم:الامت:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:حلیم:یں؟کر:کیسے:ریتیا:سفر:اخرت:کی

ومقالاتمضامین:۔7

44......................................................محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ۔ذکر :رفتگاں

52..............................................................................................................................جناب:محمد:زاہد:صاحب:۔محرؾ:الحراؾ

متفرقات۔8

56....................................................................................................حضرت:مولانا:شفیق:احمد:بستوی:صاحب:۔سفرنامہ:حجاز :مقدس

59.........................۔دارالافتاء:جامعہ:اشرػ:المدارس............................................................................جواباتؿ:کے:مسائل:اور:ا

61.............................................خانقاہ:کے:شب:وروز۔ادارہ:............................................................................................

62...............................................(جامعہ:اشرػ:المدارس:کراچی:تارشاد:اعظم:صاحب:مدظلہم:)ناظم:تعلیما:حضرت:مفتیجامعہ:کے:شب:وروز۔

3

)امت:محمدیہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:پر:موجودہ:سنگین:حالات:بالخصوص:برما:کے:مظلوؾ:مسلمانوں:پر:کفار:

کے:وحشیانہ:حملوں:اور:اؿ:حملوں:کے:نتیجے:میں:ہونے:والی:تباہی،عالم:اسلاؾ:کا:بے:بسی:وبے:حسی:سے:نگاہیں:

ملت :اسلامیہ:چاروں:طرػ:سے:نرغے:میں:ز:اور:یاممت:یز :بربادی:کا:یش :یمہ :ہے:۔:پھیرلینا:نہایت:ہی:دلسو

گھری:ہوئی:ہے،اور:اس:کو:ایسے:خوػ:ناک:وتباہ:کن:حالات:کا:سامنا:ہے:کہ:جس:سے:ہر:شخص:متأثر:اورپریشاؿ:

رہے،لیکن:ہے:کہ:اس:نازک:موقع:پرکیا:کرناچاہیے:؟یہ:ایض:مسئلہ:ہے:کہ:جس:کے:حل:کا:پوری:امت:کو:انتظا

:پاک:اور:احادیث :مبارکہ:میں:ملے:گا،جو:کہ:ہر:مسلماؿ: اس:کا:صحیح:اور:پائیدارحل:کہاں:ملے:گا؟وہ:صرػ:قراؿ

م

چ ش

:کے:لیے:سر

بے:بسی:اور:ہدایت:ہے:اور:اس:کو:اللہ:نے:حق:وناحق:کے:پرکھنے:کے:لیے:کسوٹی:بنایاہے،:اؿ:ۂ

محی:السنہ:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:ابرار:الحق::کے:عنواؿ:سے‘‘مسلماؿ:کیا:کریں’’ظلمت:بھرے:حالات:میں:

:اس:کے:صاحب:ہردوئی:رحمۃ:اللہ:علیہ:کا:وعظ:جس:میں:اپ:والا:نے: ا مت: مسلمہ:کی:تباہی:کے:اسباب:اور

موجودہ:کڑے:وقت:میں:‘‘ماہنامہ:الابرار’’تیربہدػ:علاج:کو:بڑے:دؽ:نشین:انداز:میں:واضح:فرمایا:ہے،ادارہ:

رین :کی:دممت:میں:یش :کررا :ہے،اللہ:عالی :سے:دعا:ہے:کہ:اؿ:صائب :میں:عالم:امت:کی:رہنمائی:کے:لیے:قا

اسلاؾ:کو:سرخرو:ہونے:کی:توفیق:عطا:فرمائیں۔(

حی حمن ال بسم اللہ ال

لیہ عکل و نت بہ و

من نؤ وهفغ ست و ن

عینہ ست ن و

ده م

مد للہ ن

نعوذ ال ور باللہ و

من ش

لضل

م یہده اللہ فل

نا م الن

ة اع

ا ی س

من ا و فسنن ان

م وادی ل ھ فل

للد یض ہ

ش ن و

یک ل ل ش

ه حد اللہ و

ل ال المول ان نا و د ی د ان س ہ

ش ن و

ده ا

دا م نا ولس ر ل و ص

ااثی ا ک ا

ثی سلیما ک ت

لم س ک و بار ابہ و اص ل و

ل ا لیہ و ال ع م ،اللہ تع ابعد أ

جی فا یطن ال وذ باللہ من الش

حی حمن ال بسم اللہ ال

و ال

۱ ﴿ عص ان ﴾ ان ال س ف ن ر ل ذ ال ﴾۲ ﴿ خس ن ال

نو ی ملا و اا ت ع ل الص

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

ادارہ

اداریہ

3

4

ا و اص تو ق و ا و بال و اص تو

ب ﴾۳٪﴿ بالص

عمر:کے:(بڑے:خسارےمیں:ہے،مگر:جو:لوگ:ایماؿ:لائے:اور:انہوں:قسم:ہے:زمانے:کی:کہ:انساؿ:)بوجہ:تضییع:

نے:اچھے:کاؾ:کیے:اور:ایک:دوسر:ے:کو:)اعتقاد:(حق:)پر:قائم:رہنے(:کی:فہمایش:کرتے:رہے:اور:ایک:دوسرے:

کو:)اعماؽ:کی(:پابندی:کی:فہمایش:کرتے:رہے:۔

ات:وغیرہ:سے:مل:رہی:ہے،:اب:ا دھر:مختلف:نوع:کے:حالات:وواقعات:یش :ارہے:ہیں:جس:کی:اطلاع:اخبار

:انساؿ:پھر:غو :وکر :کرا :ہے:کہ:ایض:یوںں:ہوظاہر:ہےکہ:جب:اس:قسم:کے:حالات:رونما:ہوتےہیں:تو را ر

ہے،ایسے:موقع:پر:کیا:کرنا:چاہیے:؟اور:کیا:تدبیر:اختیار:کرنا:چاہیے:؟چناں:چہ:اس:موقع:پر:بھی:لوگ:پوچھتے:رہتے:

ہیں:کہ:مسلمانوں:کو:کیاکرنا:چاہیے:؟

چھوٹوں:کی:کامیابی:کا:بنیادی:ا صوؽ:

اس::۔پاک:کی:ایک:سورت:تلاوت:کی:گئی:ہے:چناں:چہ:اسی:ضرورت:کے:یش :نظر:اس:وقت:قراؿ

صوؽ:سمجھنا:چاہیے:کہ:جس:سے:اس:سواؽ:کا:جواب:بھی:واضح:کی:تشریح:وتوضیح:سے:پہلے:بنیادی:طور:پر:ایک:ا

:حالات:کے:جواسباب:ہیں:،ہوجائے:گا :اؿ:کے:تدارک:کا:جو:طریقہ:ہے:وہ:بھی:معلوؾ:ساتھ:ہی:موجودہ اور

شخص:جانتاہے:کہ:۔:اور:یہ:ہرچھوٹے:اور:بڑے::صوؽ:یہ:ہے:کہ:دوقسم:کے:لوگ:ہیں:دنیامیںوہ:ا :،ہوجائے:گا

کہ::اسی:کے:ساتھ:یہ:بھی:ہے:،چھوٹے:کے:ساتھ:جب:تک:بڑے:کی:نصرت:ومدد:نہ:ہو:وہ:کچھ:نہیں:کرسکتاہے

:۔ہتاہہے:تو:وہ:اس:کو:رای :کرکے:ہی:ے :سکتاہے:ناراض:کرکے:نہیں:ے :سکتااپنے:بڑے:سے:کچھ:لینا:چا:چھوٹا

وہ:یہ:کہ:اپنے:،راحت:واراؾ:کی:زندگی:بسر:کرنا:چاہے:تو:اس:کا:ایک:ہی:ذریعہ:ہے،چھوٹا:اگر:کامیابی:وترقی:چاہتاہہے

:مانے:گا:اسی:کے:اظ:بڑے:کو:خوش:رکھنا:اور:اس:کو::رای :کرنا،:پھر:یہ:کہ:جیسی:اطاعت:کرےگا:اور:جتنا:اس:کا:کہنا

پوری:اطاعت:کرا ہے:تو:وہ::،سے:معاملہ:بھی:ہوا :ہے۔:مثاؽ:کے:طورپر:چھوٹا:اپنے:بڑے:کی:اطاعت:کرا ہے

پورا:نفع:اٹھائے:گا:اپنے:بڑے:سے،:بعض:بیٹے:اطاعت:وفرماں:برداری:سوفیصد:کرتےہیں:ا:ؿ:کے:ساتھ:والدین::کا:

بعضے:پچاس:فیصد:کرتے:ہیں:تو:اسی:اعتبار:سے:والدین:کی:طرػ:،کیا:معاملہ:ہوا ہے؟:بعض:اسی:فیصد:کرتے:ہیں

سے:بھی:اؿ:کے:ساتھ:معاملے:میں:فرؼ:ہوا ہے:کہ:نہیں؟:کسی:کے:یہاں:کارخانہ:ہے،:اس:میں:کاؾ:کرنے:واے :

اس:میں:ایک:شخص:ہے:جوقاعدے:سے:کاؾ:کرا ہے:تو:ایک:تو:ہمیں:اطمیناؿ:ہوا ہے،:دوسرے:یہ:،ملازمین:ہیں

:سالانہ:ترقی:دے ہ:ہیں،:اام ؾ:دے ہ:ہیں:اور:دہ ہ:بھی:بڑدیدے ہ:ہیں۔:اس:کے:براف ػ:کسی:کا:بڑا:کہ:ہم:کچھ:نہ:کچھ

ہو:اور:وہ:اس:کو:خوش:نہیں:رکھتا،:ناراض:کردیتاہے:تو:پھر:جو:اراؾ:ونفع:اس:کو:بڑے:سے:پہنچنا:چاہیے:وہ:نہیں:ملے:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

5

توکیا:نتیجہ:ہوگا؟:اس:کی:ملازمت:کا:باقی:رہنا:بھی:گا۔:جیسے:کوئی:ماتحت:ہے:وہ:اپنے:افسر:اور:حاکم:کو:ناراض:کردے:

مشکل:ہوجائےگا:اور:سارا:چین:وسکوؿ:ختم:ہوجائے:گا۔:تو:حاصل:یہ:ہوا:کہ:چھوٹے:کو:بڑے:کی:توجہ:وشفقت:اور:

اس:کی:نصرت:کی:ضرورت:ہے،:اس:کے:بعد:ہی:وہ:راحت:واراؾ:کے:ساتھ:رہ:سکتا:ہے،:اور:یہ:جب:ہی:ہوگا:کہ:وہ:

موافق:معاملہ:کرے:اور:اس:کا:کہنا:مانے۔:پھر:یہ:کہ:جو:لوگ:بڑے:ہیں:اؿ:میں:بھی:مختلف::بڑے:کی:ہدایت:کے

درجات:ہیں،:کوئی:کسی:درجہ:کا:ہے:کوئی:کسی:درجہ:کا:ہے،:تو:جوجس:درجہ:کابڑا:ہے:اسی:اظ:سے:اس:کے:ساتھ:

:۔معاملہ:کرنے:پر:اس:کی:رضا:وخوشی:حاصل:ہوگی،:اور:اس:سے:جو:نفع:ملنا:چاہیے:وہ:ملے:گا

اللہ:عالی :کی:اطاعت:کرکے:اس:کو::رای :کیاجائے:

جب:کامیابی:اور:ترقی:کا:یہ:ا صوؽ:معلوؾ:ہوگیا:تو:اسی:کے:موافق:ہم:کو:بھی:اپنے:معاملات:اور:حالا:ت:کو:

دیکھنا:چاہیے:کہ:جب:مسلماؿ:نے:اللہ:تبارک:وعالی :کو:بڑا:مانا:ہے:اور:صرػ:بڑاہی:نہیں:مانا:ہے:بلکہ:اس:کی:بڑائی:

ماننا،:جو:چیز:عالم:میں:جیسی:ہے:ویسی:جاننا:اور:ماننا:۔تواللہ:کو::اور:کبریائی:پر:ایماؿ:بھی:ہے۔:ایماؿ:کہتے:ہیں:حقائق:کو

بڑا:ماننے:کا:مطلب:یہ:ہے:کہ:واقع:اورحقیقت:میں:اللہ:عالی :بڑے:ہیں،:سب:سے:بڑے:ہیں،:ساری:بڑائی:اسی:

:ایماؿ:ہے: کے:لیے:ہے،:ہمارا باللہ:سب:سے:بڑاہے۔:اور:دلائل:سے:بھی:بڑاہے۔دنیا:میں:جو::اللہ اک

ے:ہیں::اؿ:کے:بڑے:ہونے:کی:نویت :اور:ہے،:حق:عالی :کے:لیے:جوبڑائی:ہے:اس:میں:اس:کا:کوئی:شریک:بڑ

خالق:ومخلوؼ:کا:ہے،:غلاؾ:ومالک:کاہے۔:تو:جب:،نہیں:ہے۔:ہمارااللہ:عالی :سے:جو:تعلق:ہے:وہ:عابد:ومعبود:کا:ہے

:رای :کیاجائے:تو::ترقی:کے:لیے،:کامیابی:کےلیے:بڑے:کی:مدد:کی:ضرورت:ہے،:جس:کا:طریقہ ہے:کہ:اس:کو:

یہاں:بھی:اسی:ا صوؽ:کے:موافق:اللہ:عالی :کو:رای :کرنا:اور:اس:کو:خوش:کرنا:اور:اپنے:اپ:کو:اس:کی:مددو:نصرت:

کا:مستحق:بنانا:ضروری:ہے:۔

یں:ا صوؽ: فلاح:کے:زر

جو:کرنے:کی:چیزیں:جس:کی:صورت:یہ:ہے:کہ:اس:کی:ہدایات:ہیں:کہ:یہ:یہ:کاؾ:کرو:اوریہ:یہ:کاؾ:نہ:کرو،:

ہیں:اؿ:کو:مامورات:کہتے:ہیں:اور:جونہ:کرنے:کی:چیزیں:ہیں:اؿ:کومنہیات:کہتے:ہیں:اس:کے:مطابق:پورے:طور:پر:

عمل:کیاجائے،:یوںں:کہ:بغیر:اس:کے:نہ:ہم:کو:کامیابی:مل:سکتی:ہے:اور:نہ:فلاح:حاصل:ہوسکتی:ہے۔:چناں:چہ:

:پاک:میں:ایک:موقع:پر:اؿ:دونوں:چیزوں:پر پورے:طور:پر:عمل:کرنے:والوں:کے:متعلق:پوری:صراحت::قراؿ

کے:ساتھ:فرمایا::

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

6

قد

اف ل

ال

ؤذ ۱﴿ ن منو م ن ی ﴾ال

تہ ف ہ ل ذ و ﴾ ۲﴿ ن خشعو ص ن ی الن ہ

و اللغ

ع﴿ ضو م ﴾ ۳ن

ذ و ن ی الو ہ

ک عل ۃ للز

ذ و ﴾ ۴﴿ ن ف ن ی ال

و ہ ل ال ﴾ ۵﴿ ن حفظو جہ لف

اجہ از ما او و

ت ا ملکانہ ی غ فانہ م

م مل ی

ن ﴾ ۶﴿ ی ف

غ اب ت الئک ہ اء ذلک فاول ر ﴾ ۷﴿ ن عدو و

ذ و ن ی الہ و لمنتہ ہ و دہ ذ و ﴾ ۸﴿ ن ر ن ی ال

ل ہ تہ ل ﴾۹﴿ ن یافظو ص

اؿ:مسلمانوں:نے:فلاح:پائی:جو:اپنی:نمازوں:میں:خشوع:کرنےواے :ہیں:اور:جو:لغو:باتوں:سے:برکنار:رہنے:واے :

ہیں:او:رجو:اپنا:تزکیہ:کرنے:واے :ہیں:اور:جواپنی:شرؾ:گاہوں:کی:حفاظت:کرنے:واے :ہیں:لیکن:اپنی:بیبیوں:یا:اپنی:

:علاوہ:لب :گارہوں:ایسے:لوگ:حد:لونڈیوں:سے:یوںں:کہ:اؿ:پر:کوئی:الزاؾ:نہیں،ا ں:جو:اس:کے

سے:نکلنے:واے ہیں:اور:جو:اپنی:امانتوں:اور:اپنے:دہ وں::کا:خیاؽ:رکھنے:واے ہیں:

اور:جواپنی:نمازوں:کی:حفاظت:کرنے:واے :ہیں:۔

:کا:بھی:ذکرہے:اور:طاعت:کابھی:ذکرہے،:گناہوں:سے:بچنا:ضروری:ہے:اور:طاعت:پر:عمل:کرنا: اس:میں:گناہ

جاکر:فلاح:و:کامیابی:ملتی:ہے:سوفیصد:دونوں:کو:مانے،:اور:جو:شخص:دونوں:کو:مانتاہے:وہ:مطیع:اور:ضروری:ہے::جب:

فرماں:بردار:ہے،:اس:کو:مالی:وجانی:تریامت:ملتی:ہیں:۔

مسلمہ:کا:مقاؾ:اور:اس:کی:ذمہ:داری:امت

ایک:عاؾ:::قسمیں:ہیںپھر:امت:مسلمہ:کی:ذمہ:داری:اسی:پرختم:نہیں:ہوجاتی:بلکہ:جس:طرح:رعایا:کی:دو:

:کا:کاؾ:تو:صرػ:اتنا:ہے:کہ: رعایا:ایک:خاص:رعایا:جو:پولیس:اور:فوج:ہے:دونوں:کے:کاؾ:الگ:الگ:ہیں،عاؾ:رعایا:

بے:ا صولی:نہ:کرے:لیکن:جو:خاص:رعایا::،ملک:کے:جوقوانین:ہیں:اور:جو:ا صوؽ:ہیں:اس:کے:موافق:معاملہ:کرے

:وہ:بھی:رعایا: ہے:لیکن:کچھ:اؿ:کی:خصوصیات:ہیں:اسی:اظ:سے:اؿ:کی:ذمہ:داری:بھی:ہیں:یعنی:پولیس:میں:ہیں:تو:

:اسی:کے:ساتھ: زیادہ:ہے:اور:کاؾ:بھی:دوگنا:ہے:کہ:خود:بھی:ا صوؽ:کے:موافق:رہیں:اور:بے:ا صولی:سے:بچیں:

:جوقانوؿ:کی:اف ػ:ورزی:کرنے:والا:ہے:اس:کی:اصلاح:ودرستگی:کی:کر : دوسروں:کو:بھی:قانوؿ:بتلائیں،اور

اس:کے:بھی:چارکاؾ:ہیں:::،کریں۔:اسی:طرح:مو:من:کا:بھی:معاملہ:ہے:کہ:وہ:اللہ:عالی :کی:خاص:رعایاہےوکوشش:

مامورات:کوبجالانا:اور:منہیات:سے:بچنا،دوسروں:کو:بھی:مامورات:کی:دعوت:دینا:اور:منہیات:سے:روک:ٹوک:

:پاۂ:کرنا۔:چناں:چہ:سور :اسی:کو:قراؿ ک:میں:امربامعرووػ:اور:ہی :ن:والعصر:میں:اسی:کی:تعلیم:دی:گئی:ہے،

:اور:اس:کی:اشاعت:کرنا:اور:منکرات:اور:برائیوں:سے:روک: المنکر:کہاگیاہے۔نیکیوں:اور:اچھائیوں:کوپھیلانا

ٹوک:کرنا:اورمنع:کرنا::یہ:ا مت:مسلمہ:کا:خاص:منصب:اور:اس:کی:ذمہ:داری:ہے،:ارشاد ربانی:ہے:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

7

خ ت کن ۃر ام ی

اخ

ت اس رج للن

ا ن مو ت

بال

ع و ف و م

و تن ن ن ہ ن الر م ک

تؤ باللہ ن منو و

و و ن ل

ام اھکان کتب ال ل ا ل

ی ہ اخ من ل

ہ ال

ؤ ن منو م

اک و

ہ ث

﴾۱۱۱﴿ ن فسقو ال

تم:لوگ:نیک:کاموں:کو:بتلاتے:ہو::،تم:لوگ:اچھی:جماعت:ہو:کہ:وہ:جماعت:لوگوں:کےلیے:ظاہر:کی:گئی:ہے

اوربری:باتوں:سے:روکتے:ہو،اور:اللہ:عالی :پر:ایماؿ:لاتے:ہو،:اور:اگر:اہل :کتاب:ایما:ؿ:ے :اتے:توا ؿ:کے:لیے:

زیادہ:اچھا:ہوا ،اؿ:میں:سے:بعضے:تو:مسلماؿ:ہیں:اور:زیادہ:حصہ:اؿ:میں:سے:کافرہیں۔

اور:ارشاد باری:عالی :ہے::

کن م ت ل ام و

کم ن ن ۃ

و ال ید

ال ن و ی

مو ف یا و

ع م بال

ن و و ہن ﴿ ین

و ل فم الئک ہ ر و اول ک

ن م ن ال ۱۱۴﴾

اور:تم:میں:ایک:جماعت:ایسی:ہونا:ضروری:ہے:کہ:خیر:کی:طرػ:بلایا:کریں:اور:نیک:کاموں:کے:کرنے:کو:کہاکریں:

ے:کاموں:سے:روکا:کریں،:اور:ایسے:لوگ:پورے:کامیاب:ہوں:گے:۔اوربر

اؿ:ایات:کی:تشریح:میں:ارشاد :سرور :عالم:صلی:اللہ:علیہ:سلم:ہے::

انہ لس طع ف ست م ی لده فان ه بی

غی یا فل را نک ی منکم م

ا ن ر

م

ذا ہ و ل ق طع ف ست م ی ل

ان فان یم

ف ال ع

لک اض

امر:کو::دیکھے:تو:اس:کو:چاہیے:کہ:اس:چیز:کو:ا تھوں:سے:بدؽ:ڈاے :اور:اگر:وہ:شرع::تم:میں:سے:جو:شخص:کسی:اف ػ

ا تھوں:کے:ذریعے:اس:امر:کو:انجاؾ:دینے:کی:طاقت:نہ:رکھتا:ہوتو::زباؿ:کے:ذریعے:اس:امر:کو:انجاؾ:دے:

انجاؾ:دینے:کی:طاقت:نہ:رکھتاہو:تو:پھر:دؽ:کے:ذریعے:اس:امر:کو:اور:اگر:زباؿ:کے:ذریعے:اس:امر:کو:

انجاؾ:دے:اور:یہ:ایماؿ:کا:سب:سے:ضعیف:درجہ:ہے:۔

:منصبی:کی:ادائیگی:میں:کوا ہی:کا:انجاؾ: فرض

وٹا:جارا ہوغرضیکہ: جیسے:کسی:جگہ:پر:فساد:ہو:را ہو،:بے:قصور:لوگوں:کو:قتل:کیا:جارا ہو،ماؽ:واسباب:کو:ل

اف ػ:ورزی:کھلے:طور:پر:کی:جارہی:ہو:اور:جرؾ:کا:ارتکاب:کیا:جارا :ہو،ایسے:موقع:پر:پولیس:کے:لوگ:قانوؿ:کی:

خاموش:تماشائی:کی:طرح:کھڑے:ہوں:اور:اس:کی:روک:تھاؾ:نہیں:کرتے:تو:اؿ:کا:یہ:عمل:جرؾ:ہے:یا:نہیں؟:اس:

:بازپرس:ہوگی:یا:نہیں؟:ظاہر:ہے:کہ:یہ:جرؾ:ہے۔:اس:پر:اؿ: :یا: : کی:گرفت:ہوگی۔:اسی:طرح:جب:پر:اؿ:کو:سزا

م:کھلا:ہو:رہے:ہوں:تو:ایسے:موقع:پر:امت:مسلمہ:جس:کی:ڈیوٹی:کا:

ھل

ک

منکرات:کھلے:طو:پر:ہورہے:ہوں:اور:گناہ:

کیا:کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:

8

معاملہ:پولیس:والوں:کی:طرح:ہے:اس:کے:روکنے:کے:لیے:انفرادی:اور:جماعتی:حیثیت:سے:کوشش:نہ:کرے،:

ے:اور:برائیوں:کے:مٹانے:کا:اہتماؾ:نہ:کرے:تو:یہ:اس:کا:جرؾ:جہاں:قدرت:حاصل:ہے:وا ں:اصلاح:کی:کر :نہ:کر

ہے۔:اس:پر:اس:کا:مواخذہ:ہوگا۔:چناں:چہ:احادیث:میں:اس:کوا ہی:پر:فرمایاگیا:

ی اللہ ان

ن وشکی راول نک

من ال ن

و نہ ت ل وف و ع من بال م

ا ت ده ل بی

سذی نف ال ث و ع

کم اب ل فل یستونہ

تدنہ ثم ام

قابا لیکم ع

:پاک:کی:قسم:جس:کے:ا تھ:میں:میری:جاؿ:ہے!:تم:یقینا :امر:بامعرووػ:اور:ہی :ن:المنکر:کا:فرانج:انجاؾ:اس:ذات

دوگے:یا:عنقریب:اللہ:عالی :تم:پر:اپنا:عذاب:نازؽ:کرےگا:پھر:تم:اللہ:عالی :سے:دعا:بھی:کروگے:تو:تمہاری:دعا:قبوؽ:

نہیں:کی:جائے:گی:۔

دوسری:حدیث:شریف:میں:فرمایا:گیا:

او اس اذار غ ان الن

ی لر نک

م اللہ بعقابہ ا ال

ہ یعمک ان اوش

ونہ

ی

:شرع:امر:کو:دیکھیں:اور:اس:کی:اصلاح:وسرکوبی:کے:لیے:کوشش:نہ:کریں:اور:لوگوں:کو: جب:لوگ:کسی:اف ػ

اس:سے:بازنہ::رکھیں:تو:قریب:ہے:کہ:اللہ:عالی :اؿ:کو:اپنے:عذاب:میں:مبتلاکردے۔

:ہر:شخص:کو:اپنا:محاسبہ:کرنا:چاہیے

:بجالانا :مامورات:کا :تیسرے:،جب:مومن:کے:چارکاؾ:ہوگئے:ایک:تو دوسرے:منہیات:سے:بچنا،

کو:سوفیصد:کرنے:ہی:پر:اللہ:کی::ںچوتھے:برائیوں:سے:روکنا:تو:ظاہر:ہے:کہ:اؿ:ہی:چاروں::کامو،اچھائیوں:کو:پھیلانا

ہے،تو:اب:دیکھنا:یہ:چاہیے:کہ:اؿ:رضا:اور:خوشنودی:حاصل:ہوسکتی:ہے:اور:اس:کی:فلاح:وکامیابی:اسی:پر:موقوػ:

میں:سے:کن:کن:کاموں:کو:کیا:جارا ہے:اور:کوؿ:کوؿ:سے:کاؾ:ایسے:ہیں:جوہم::سے:چھوٹ:رہے:ہیں۔ہر:شخص:خود:

:داریوں:سےکس:کس:کوبجالارا ہے:اور:اپنا:محاسبہ:کرے:اور:اپنے:روزمرہ:کے:اعماؽ:کا:جائزہ:ے :کہ:اپنی:ذم

ہے:۔:کس:کس:کے:سلسلے:میں:کوا ہی:ہو:رہی

احکاؾ:کی:تعمیل:میں:کوا ہی:ہو:رہی:ہے:

:معاملات،: :اس:کے:پانچ:شعبے:ہیں:عقائد،عبادات، سب:سے:پہلی:چیز:ہے:مامورات:کابجالانا۔

معاشرت:اور:ااف ؼ۔:اؿ:شعبوں:میں:بعض:ایسے:ہیں:کہ:اؿ:کو:دین:ہی:نہیں:سمجھتے،:بالخصوص:معاملات:یعنی:

،ارترت:میں:شر ک:کرنا:اور:معاشرت:یعنی:انانا:نا،م،ملنا:نا، ،:نا پ:پھرنا،:خریدنا،بیچنا،کرایہ:پر:لینا:دینا،رہن:رکھنا

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

9

:اس:کی:طرػ:بہت:زیادہ:غفلت:ہورہی:ہے۔:معاملات:کی: اٹھنا:بیٹھنا،لباس،ختنہ،:عقیقہ،:شادی:وغمی:وغیرہ

۔:اسی:صفائی:کا:بالکل:اہتماؾ:نہیں:ہے۔:معاشرت:بگڑتی:جارہی:ہے:غیر:اسلامی:معاشرت:کو:اختیار:کیاجارا ہے

طرح:ااف ؼ:کی:اصلاح:ودرستگی:کی:بھی:کر :میں:بہت:کمی:ہے:۔جسمانی:اعتبارسے:ذراسی:تکلیف:ہو:یابیماری:ہو:

: ج ت ػ

جائے:اس:کے:علاج:اور:دوا:کی:فورا::کر :ہوتی:ہے:لیکن:ااف ؼ:گندے:ہیں،مثلا:غصہ،حسد،بخل،:ناؾ:اوری،

کتنی:غفلت:ہوتی:جارہی:ہے۔اب:رہ:گیا:عبادات:کا:معاملہ:اس::،اؿ:کے:علاج:کی:کر :نہیں:ہوتی وکبر:میں:مبتلا:ہیں

میں:واجبات:وسنن:کے::اہتماؾ:میں:بھی:کمی:ہے،:ہم:نماز:تو:پزھتے:ہیں:مگر:ناقص::)تھرڈ:ڈویشؿ(،ہم:چاہتے:ہیں:

کاؿ:ومکا :د ڑھیا:ہو،

ڑھیا:ہو:اور:پاؿ:بھی:ب

ڑھیا:ہو،:ناؿ:بھی:ب

ڑھیا:ہومگر:ہمارکہ:ہماری:ہر:چیز:ب

ی:اذاؿ:ؿ:بھی:ب

ڑھیا:نہ:ہو۔کیاحاؽ:ہو:را ہے؟یہ:توحاؽ:ہے:مامورات:و

:قراؿ:ونماز:کیسی:ہو؟:گھٹیا:ہو،وہ:ب اقامت:اور:تلاوت

کے:سلسلے:میں۔

گناہوں:کے:معاملے:میں:زیادہ:غفلت:ہے::

سے:زیادہ:غفلت:ہے،:بہت:سے:گناہوں:کو:ہم::اب:را :منکرات:یعنی:گناہوں:کا:معاملہ:تو:اس:میں:حد

نیا:میں:ہوتے:ہیں:اؿ:سے:بھی:واقف:نہیں،یہی:وجہ:ہے:کہ:اکثر: گناہ:ہی:نہیں:سمجھتے:اور:ا ؿ:کے:جو:نقصانات:د

ی:کہ:حاجی:حضرات:بھی:اؿ:سے:نہیں:بچتے،:اس:لیے:بڑے:بڑے:گناہ:بتلائے:

چت

:روزے:کے:پابند:لو:گ: نماز:

جاتے:ہیں::

غیبت:کرنا۔:(3ضرورت:کے:وقت:باوجود:قدرت:کےمدد:نہ:کرنا۔(2پر:ہنسنا۔:حقارت:سے:کسی(1

:(8بھوکوں:اور:ننگوں:کی:حیثیت:کے:موافق:مدد:نہ:کرنا:۔(7دینا:۔:دھوکا:(6تہمت:لگانا۔:(5بدگمانی:کرنا۔:(4

اس:کی:تفصیل::ہے:۔:ذکر:کیاگیا: یہ:چند:گناہ:ہیں:جن:کو۔ٹ:بوا::جھو (1۱رشوت:لینا:۔:(9داڑھی:منڈوانا:یا:کٹانا:۔

و ۔ۃ :امسلمین :میں:دکھیےحی

گناہوں:کے:نقصانات

بڑے:بڑے:گناہوں:میں:ایک:ایک:گناہ:ا وپر:سے:نیچے:گرانے:کے:لیے:کافی:ہے:یعنی:جنت:سے:جہنم:

:یہ:انساؿ:کے:تباہ:کرنے:کے:لیےکافی:ہے۔:ایک:شخص:اگر:نوافل: میں:ے :جانے:کے:لیے۔:ایک:ایک:گناہ

لیکن:معصیت:سے:نہیں:بچتاتو:طاعت:کے:فوائد:ضایع:ہوجاتے:ہیں۔:اس:کی:مثاؽ::ومستحبات:کا:اہتماؾ:کرا ہے

طاقت:کی:دوائیں:اور:معجوؿ:وغیرہ:استعماؽ:کرا ہے:لیکن::،ایسی:ہے:کہ:ایک:ادمی:خوب:مقوی:غذائیں:اناا ہے

اسی:کے:ساتھ:مہینے:میں:ایک:بار:::::جماؽ:گوٹےکی:چند:گولیاں:بھی:انائے:تو:کیاہوگا:کہ:جتنی:قوت:وطاقت:ائی:تھی:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

1۱

وہ:سب:اس:کی:ایک:ہی:خوراک:استعماؽ:کرنے:سے:ختم:ہوجائے:گی،:یہی:معاملہ:ہے:گناہ:کا:کہ:طاعت:اور:نیکیوں:

جونور:جمع:ہواتھا:اور:جوطاقت:پیداہوئی:تھی:وہ:گناہ:سے:ختم:ہوجاتی:ہے۔:بعض:گناہ:سنکھیاکی:طرح:ہیں:جس:کا::سے

ضرر:فوری:ہوا ہے۔:گناہ:یہ:ایسی:چیزہے:کہ:اس:پر:اخرت:میں:تومواخذہ:ہوگاہی:دنیامیں:بھی:اس:کے:نقصانات:

(:گناہ:3(رزؼ:کم:کردیا:جاا ہے:۔2یا:جاا ہے:۔(:انساؿ:علم :دین:سے:محروؾ:کرد1ہوتے:ہیں،:اؿ:میں:چند:یہ:ہیں::

(:زندگی:گھٹتی:ہے۔:5(دؽ:وجسم:میں:کمزوری:پیداہوجاتی:ہے۔4گار:کو:دماعالی :سے:ایک:وحشت:رہتی:ہے۔:

شمناؿ: دما:میں:سے:کسی:نہ:کسی:کی:میراث:ہے:تو:گو:یایہ:شخص:اؿ:ملعونوں:کا:وارث:بنتاہے:۔6 (گناہ:7(ہرگناہ:د

(گناہ:کرنے:سے:نعمتیں:چھن:جاتی:ہیں:اور:بلاؤں:8دیک:بے:قدر:اور:ذلیل:وخوار:ہوا ہے۔گار:اللہ:عالی :کے:نز

:کرنے:سے:عزت:وشرافت:کے:القاب:چھن:کر:ذلت:ورسوائی:کے:9ومصیبتوں:کا:ہجوؾ:ہوجاا ہے۔ (گناہ

خطاب:ملتے:ہیں:۔

نے:سے:دنیا:میں:ہوتے:ہیں۔اس:کی:تفصیل:جزاءالاعماؽ)باقی:ستائیس:یہ:چند:نقصانات:ہیں:جو:گناہ:کر

پر:شائع:کیے:جارہے:ہیں۔(:میں:دکھیے:جو::5۱قسم:کے:نقصانات:اور:ہیں:جو:قارین :کی:افادیت:کے:لیے:صفحہ:نمبر:

کہ:بڑی:نافع:کتاب:ہے،:اس:کو:ہر:ایک:کو:پزھنے:کی:ضرورت:ہے:۔

معاشرے:میں:ظلم:کا:گناہ:ہو:را ہے:

اج:ہماراحاؽ:یہ:ہے:کہ:ہم:بھائیوں:اور:بہنوں:۔ے:گناہوں:میں:سے:ایک:گناہ:ظلم:بھی:ہےبڑے:بڑ

ترکہ:دبا:لیتے:ہیں،:قرض:مارلیتے:ہیں،امانت:میں::،چھوٹوں:اور:کمزوروں:پر:ظلم:کرتے:ہیں:،پر:ظلم:کرتے:ہیں

بڑی:غلطی:یہ:بھی:ہے::نیز:ہماری۔:یہ:بھی:ظلم:ہے،خیانت:کرتے:ہیں،بیٹیوں:اور:بہنوں:کو:شرعی:حصہ:نہیں:دے ہ

کہ:جو:ہمارے:ساتھ:ظلم:کرا ہے:تو:ہم:بدلہ:لینے:میں:ظلم:کرنے:لگتے:ہیں:حالاں:کہ:اگر:کوئی:تمہارے:ساتھ:

زیادتی:کرے:اور:ظلم:کرے:تو:ایسے:موقع:پر:جو:حکم:ہے:اس:کا:اعلی:مرتبہ:یہ:ہے:کہ:صبر:کرو:اور:معاػ:کردو:اور:

کراؾ:پر:کتنا:ظلم:ہوا::صحابۂ،کے:ساتھ:ہمیشہ:اللہ:کی:نصرت:ومدد:ہوتی:ہے:کا:اہتماؾ:کرو،مظلوؾ اللہ:عالی :سے:دعا

مگر:پھر:انجاؾ:کیا:ہوا؟:وہ:سب:کو:معلوؾ:ہے:کہ:اللہ:عالی :کی:غیبی:مدد:اور:،اور:اؿ:کو:کتنا:ستایا:گیا:اور:پریشاؿ:کیا:گیا

:ہے:وا ں:یہ:بھی:ہے:کہ:اگر:پھر:یہ:کہ:جہاں:یہ:حکم:۔زے:کھلےانصر:ت:ہوئی:اورپھر:اؿ:پر:کیسے:فتوحات:کے:درو

اگر:انتقاؾ:ے :تو:حدود::۔زیادتی:کرنے:اور:ستانے:کابدلہ:لینا:چاہو:تو:اس:کی:بھی:اجازت:ہے:مگر:حد:سے:ارتوز:نہ:ہو

گالی:دینے:لگیں،یاکسی:نے:ہم:کو:یہ:نہ:کرے:کہ:کسی:نے:ہم:کو:گالی:دی:تو:ہم:اس:کے:ماں:باپ:کو::،کی:رعایت:رکھے

کسی:نے:ہمارے:بھائی:کو:ماراتوہم:اس:کے:بھائی:کو:مارنے::،:یالات:سے:اس:کو:مارنے:لگیں:مارا:توہم:ونسہنچہطما

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

11

اس:میں:ہماری:بڑی::۔تو:یہ:سب:ظلم:ہے،کسی:نے:کسی:کو:قتل:کیا:تو:ہم:دوسری:جگہ:کسی:کو:قتل:کرنے:لگیں:،لگیں

ا ہے:اور:ستاا ہے:تواتنا:ہی:بدلہ:لینے:کی:اجازت:تو:ہے:لیکن:اس:کے:حدود:ہیں:کہ:اگر:کوئی:زیادتی:کر۔:غلطی:ہے

اس:سے:زیادہ:نہیں:ہوناچاہیے:۔:،بدلہ:تم:بھی:اس:سے:ے :سکتے:ہو

چناں:چہ:ارشاد:فرمایا:گیا::

د ت ن ا یف ل ع

م ک ی ل ا عدو ت

ہ فا د ی ت

ل ما ا

ل یبمث کم ع ی

ا ان اللہ و لمق و اتقوا اللہ و اع ت

م م ال

﴾۱۹۴﴿ ی

عالی :سے:ڈرتے::سو:تم:پر:جو:زیادتی:کرے:تو:تم:بھی:ا س:پر:زیادتی:کروجیسی:ا س:نے:تم:پر:زیادتی:کی:ہے،:اور:اللہ

رہو،:اور:یقین:کرلوکہ:اللہ:عالی :ڈرنے:والوں:کے:ساتھ:ہوتے:ہیں۔

:ارشاد :باری:عالی :ہے:ایک:اور:موقع:پر

ل اللہ ان هر فاج

ل ا و اص ف

ن ا ف لہ ث م ۃ ئ ی س

ۃر ئ ی ؤا سز ل یب و ج

ہ

لمی

﴾۴۱﴿الظ ص ت

ن ان م لر ﴿ و ل ی س

ن ہ م لی ئک ما ع

مہ فاول د ظل

ان ﴾۴۱بع ل ی ا الس م

ض ر ن ف ال

غو اس و ی ن النو لم ن یظ

ذی ل ال ئک ق اول ال

بغی

اب ذ

ہ ﴾۴۲الی ﴿ ل

اور:برائی:کا:بدلہ:برائی:ہے:ویسی:ہی،:پھر:جو:شخص:معاػ:کرے:اور:اصلاح:کرے:تو:اس:کا:ثواب:اللہ:کے:ذمہ:ہے،:

اللہ:عالی :ظالموں:کو:پسند:نہیں:کرتے۔:اور:جو:اپنے:اوپر:ظلم:ہوچکنے:کے:بعد:برابر:کا:بدلہ:ے ے :سو:ایسے::واقعی

جو:لوگوں:پر:ظلم:کرتے::ہیں:اور:ناحق:دنیا:میں:سرکشی:ہے:لوگوں:پر:کوئی:الزاؾ:نہیں۔:الزاؾ:صرػ:اؿ:لوگوں:پر:

کے:لیے:دردناک:عذاب:)مقرر(ہے:۔ کرتے:ہیں،ایسوں

کرتے:ہیں:کیاکہ:ایک:شہر:میں:کسی:نے:ظلم:کیا،::زیادتی:کی:تو:ہم:دوسرے:شہر:میں:اس:کا:بدلہ:لیتے:ہیں۔:لیکن:ہم:

جن:لوگوں:نےقصور:نہیں:کیاہے:ہم:اؿ:کے:ساتھ:اس:قسم:کا:معاملہ:کرکے:ظلم:کرتےہیں:تو:یہ:قانوؿ:کی:

بی:سمجھتے:ہیں،:حالاں:کہ:یہ:بہت:اف ػ:ورزی:ہے،:اس:پر:یہ:کہ:ہم:اس:کو:اچھا:بھی:سمجھتے:ہیں:اور:اپنی:بڑی:کامیا

ہی:بڑی:غلطی:ہے:بلکہ:بغاو:ت:ہے۔::ہم:اس:طرح:کی:حر ک:کرکے:ظالم:بن:جاتے:ہیں:اور:اس:کو:اچھا:سمجھنے:پر:

:پاک:میں: باغی:بھی:ہوجاتے:ہیں۔:ظاہر:ہے:کہ:ظلم:کا:انجاؾ:اچھا:نہیں:ہوا :اس:کی:سزاملتی:ہے:۔چناں:چہ:قراؿ

مختلف:نوع:سے:اؿ:کوستایا:کرا تھا::،ہے:کہ:فرعوؿ:اؿ:پر:قسم:قسم:کے:ظاللم:کیا:کرا تھابنی:اسرائیل:کا:ذکر:کیا:گیا

:پاک:کے:نویں:پارے:کے:پانچویں:رکوع:میں:بھی:ہے،اور:یہ:اس:موقع:کا:ذکرہے:کہ:جب: جس:کاذکر::قراؿ

بی:اور:غلبہ:عطا:اللہ:عالی :نے:حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:کو:فرعوؿ:اور:اس:کے:جادوگروں:کے:مقابلےمیں:کامیا

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

12

فرمایا:کہ:جس:سے:جادوگروں:نے:ایماؿ:قبوؽ:کرلیا:اور:بنی:اسرائیل:نے:بھی:حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:کا::ساتھ:

دینا:شروع:کیاتو:ظاہرہے:کہ:یہ:صورت: حاؽ:اؿ:لوگوں:کے:لیے:بالکل:ناقابل:برداشت:تھی:چناں:چہ:فرعوؿ:

:کے:متعلقین:اس:سے:گھبرائے:اور:فرعوؿ:سےکہنے:لگے:

س و مر اتذ ل

مہاو قو سدو

فض و ف ی

ر ک ال ر ک یذ ت ل

و ا

کیا:اپ:موسی:)علیہ:السلاؾ:(کو:اور:اؿ:کی:قوؾ:کو:یوں:ہی:رہنے:دیں:گے:کہ:وہ:ملک:میں:فساد:کرتے:پھریں:

اپ:کے:معبودوں:کو:ترک:کیےرہیں:۔اور:وہ:اپ:کو:اور:

اس:بات:کوسن:کراس:نے:کہا:کہ:سر دست:یہ:انتظاؾ:کیے:دے ہ:ہیں:کہ

ح تس و ناءہ ن

اب ل ت نق اء س ق نس

قہ و انا فو

ن ﴿اہ و ﴾ ۱۲۷ھر

بڑھنے:پائے:(اور:عورتوں:کو:ا ؿ:کی:ہم:ابھی:اؿ:لوگوں:کے:بیٹوں:کوقتل:کرنا:شروع:کردیں:)ا کہ:اؿ:کا:زور:نہ:

زندہ:رہنے:دیں،:اور:ہم:کو:ہر:طرح:کا:اؿ:پر:زورہے۔

پر:یہی:ظلم:کیا:تھا:حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:کی:پیدایش:سے:پہلے:بھی:::::::بنی:اسرائیل:،یہ:ظالمانہ:قانوؿ:جو:فرعوؿ:نےبنا:یاتھا:

حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:کا: :زندہ:رہنے:دیتا،کہ:لڑکوں:کو:قتل:کردیاجاا اور:لڑیوںں:کو:دممت:وغیرہ:کے:لیے

:کربنی:اسرائیل: غلبہ:اور:اؿ:کے:بڑھتے:ہوئے:اثر:کو:دیکھ:کر:پھر:دوبارہ:یہی:ظالمانہ:قانوؿ:بنایا:جس:سے:گھبرا

پریشاؿ:ہوگئے:اور:ازراہ:افسوس:وغم:حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:سے:بھی:عرض:کیا::

ذ ااو نت ی

ا ت ل ان

قای من ا ن ن ت

د ما جئ

بع و من

)قوؾ:کے:لوگ:کہنے:لگے:کہ(:ہم:تو:)ہمیشہ(:مصیبت:ہی:میں:رہے:اپ:کی:تشریف:اوری:سے

پہلے:بھی:اور:اپ:کی:تشریف:اوری:کے:بعد:بھی:۔:

موسی:علیہ:السلاؾ:نے:اس:موقع:پر:جو:حکیمانہ:بات:ارشاد:فرمائی:وہ:یہ:کہ:

ع ا تاس نو ا و باللہ ی و

ب ض للہ اص

ر ا ان ال رثہ

و ن ی

ماء ش اده ی

من

اق ع ق ۃ و ال ت

م لل

﴾۱۲۸﴿ ی

جس:کو:چاہیں:اس:کا:مالک:بنائیں:اپنے:بندوں:میں::،دماعالی :کا:سہارا:رکھو:اور:مستقل:رہو،:یہ:زمین:اللہ:عالی :کی:ہے

:اؿ:کی:ہی:ہوتی:ہے:جو:دما:سے:ڈر:تے:ہیں۔سے،:اور:اخیر:کامیابی

پھر:اس:کے:بعد:موسی:علیہ:السلاؾ:نے:فرمایا:

لفکم ت س و ی

کم دو لک یہ انبکم س ر ض ر

ف ال

ظر ن ن ﴿ فی

ل مف تع

ی ﴾٪ ۱۲۹ک

بہت:جلد:اللہ:عالی :تمہارے:دشمنوں:کو:ہلاک:کردیں:گے:اور:بجائے:ا ؿ:کے:تم:کو:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

13

ا س:سر:زمین:کا:مالک:بنادیں:گے:پھر:تمہاراطرز عمل:دیکھیں:گے:۔

یہاں:سے:ے :کرچلے:::جاؤ:توحضرت:موسی:چناں:چہ:اس:ظلم:کا:انجاؾ:یہ:ہوا::کہ:جس:وقت:حکم::ہوا:کہ:بنی:اسرائیل:کو:

:کومعلوؾ:ہوگیا:تو:وہ:اؿ:لوگوں:کا:پیچھا: :قوؾ:کو:ے :کر:جارہے:تھے:کہ:ادھر:فرعوؿ: :حکم:میں:اپنی: علیہ:السلاؾ:تعمیل

کرنے:کے:لیے:اپنی:فوج:کے:ساتھ:نکلا،:ادھر:جب::بنی:اسرائیل:بحر :قلزؾ:کے:کنارے:پہنچ:کر:اس:کو:پار:کرنے:کی:

تھے:تو:پیچھے:مسکر:دیکھا:تو:فرعوؿ:مع:اپنی:فوج:کےنظر:ایا:جس:سے:یہ::گھبرائے:کہ:اب:کیسے:بچیںکر :کررہے:

شمن:چلاارا :ہے،گھبرا:گئے:اور:کہنے:لگے:: ن گے،سامنے:سمندر:حائل:ہے:اور:پیچھے:سے:د

کو ر دم بس: ﴾ ۶۱﴿ انا ل

مظلوؾ:کے:ساتھ:ہوتی:ہے،:عین:وقت:پر:غیب:سے:مدد:ہم:تو:اؿ:کے:ا تھ:اگئے،:مگر:اللہ:عالی :کی:نصرت:ہمیشہ:

فرماتے:ہیں۔:چناں:چہ:یہی:ہوا:کہ:حضرت:موسی:علیہ:السلاؾ:اور:اؿ:کے:ماننے:واے :تو:دریا:سے:پارہوگئے:عافیت:

:اراؾ:کے:ساتھ:اور:فرعوؿ:جو:کہ:ظالم:تھا:اس:کو:اور:اس:کے:لشکر:کو:اللہ:عالی :نے:اسی:میں:غرؼ:کردیا۔:تو:ظلم:کااور

انجاؾ:اچھا:نہیں:ہوا :اس:سے:بچنا:چاہیے:۔تو:بدلہ:لینے:کے:سلسلے:میں:ہم:جو:معاملہ:کرتے:ہیں:یہ:غلطی:کی:بات:ہے:

اور:ظلم:ہے۔اسی:طرح:بدگمانی:کرنا،:غیبت:کرنا،:وردی::کی:پابندی:نہ:کرنا،رشوت:لینا:اور:بہت:سے:گنا:ہ:ہیں:جس:میں:

لوگ:عموما:مبتلاہیں۔

بچایاجائےنیکیوں:کو:ضایع:ہونے:سے:

گناہ:بڑی:نقصاؿ:دہ:چیزہے:اس:سے:سخت:احتیاط:کی:ضرورت:ہے،بعضے:گناہ:کا:اثر:بالکل:زہر:کی:طرح:

اچھے:اچھے:اعماؽ:خوب::،ہے:کہ:نیکیوں:کے:اثرات:کو:بالکل:ختم:کردیتاہے۔ایک:شخص:نیکیوں:کا:اہتماؾ:کرا ہے

:یہ:ہوا ہے:کہ:سارااجر:وثواب:ضایع:کرا ہے،طاعات:کی:کر :کرا ہے:مگر:گناہ:سے:نہیں:بچتاہے:تو:اس:کا:نتیجہ

ہوجاا ہے،:اس:لیے:نیکیوں:کی:حفاظت:کی:ضرورت:ہے:کہ:کوئی:بے:ا صولی:نہ:ہو:جائے:کہ:اس:پر:بجائے:ثواب:

:پاک:میں:ایک:موقع:پر:گناہ:کی:وجہ:سے:ایک:خاص:طاعت:کے:فوائد: کے:مواخذہ:نہ:ہوجائے۔:چناں:چہ:قراؿ

ہے:اس:کوعرض:کیاجاا ہے:اور:وہ:ہے:انفاؼ:فی:سبیل:اللہ:یعنی:اللہ:عالی :کے:ضایع:ہونے:کی:جو:کیفیت:بیاؿ:کی:

کے:راستے:میں:خرچ:کرنا:خواہ:وہ:کسی:بھی:طریقے:سے:ہو:اس:کی:بڑی:فضیلت:بیاؿ:کی:گئی:ہے::

ل ح ث م ف ۃر کابل ن س

س ت ت

ل ان

ن سائ ۃر کل ۃ م ۃر ح

حالت:جس:سے:سات:بالیں:جمیں:ہر:بالی:کے:اندر:سو:دانے:ہوں۔جیسے:ایک:دانہ:کی:

حاصل:یہ:کہ:اللہ:کی:راہ:میں:جو:لوگ:خرچ:کرتے:ہیں:اس:کی:مثاؽ:ایسی:ہے:جیسے:گیہوں:کا:ایک:دانہ:اچھی:اور:عمدہ::

:زمین:میں:بویاجائے:اور:اس:دانے:سے:گیہوں:کا:ایک:پودا:نکلے:جس:میں:سات:بالیں:اور:خوشے:ہو:ں:اور:ہر:خوشے

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

14

ایک:دانے:سے:حاصل:ہوئے،اسی::جو:میں:سو:دانے:ہوں:تو:ظاہر:ہے:کہ:اس:حساب:سے:سات:سو:دانے:ہوئے:

کی:کتنی::طرح:صدقہ:کا:بھی:معاملہ:ہے:کہ:اس:کا:ثواب:سات:سو::گنا:تک:ملتاہے،تو:اس:سے:انفاؼ:فی:سبیل:اللہ

:دیا:ہے::خیرات:کرکے:یہ،فضیلت:اور:اہمیت:معلوؾ:ہوئی،:لیکن:اب:اگر:کوئی:صدقہ:کرکے کرے:کہ:جس:کو:

اس:پر:احساؿ:جتلادیا:یا:اس:کے:ساتھ::کوئی:ایض:معاملہ:کردیا:جس:کی:وجہ:سے:اس:کو:ایذااور:تکلیف:پہنچ:گئی:تو:اب:

:پاک:میں:فرمایا:گیا: جو:ثواب:کمایا:تھا:اور:جونیکی:جمع:کی:تھی:وہ:سب:ختم:کردی،:اسی:کو:قراؿ

ا ذ یایہ ن الذ ی

ن و ال م

قتکم بال د ا ص

طل ا ل تنو م

یا

اے:ایماؿ:والو:!تم:احساؿ:جتلاکر:یا:ایذا:پہنچا:کراپنی:خیرات:کو:برباد:مت:کرو۔

ائیں:پانچ:لاکھ:روپیہ:توذرا:ساگناہ:کرلیا:ثواب:ختم:ہوگیا۔اس:کی:مثاؽ:ایسی:ہے:کہ:کوئی:رئیس:صاحب:مسجدتعمیر:کر

دے:کر:اور:وہ:مسجد:بن:کر:تیار:ہوگئی:اس:میں:ماؿ:لو:کہ:پانچ:سوادمی:نماز:پزھتے:ہیں:پانچوں:وقت:تو:اس:کا:ثواب:

اب:ایا:الیکشن:کا:زمانہ:اور:یہ:،اعماؽ:میں:اس:کا:اجر:لکھا:جائے:گا:اؿ:رئیس:صاحب:کو:بھی:ملے:گا:اور:اؿ:کے:نام

:حیثیت:سے:کھڑے:ہوئے:تو:انہوں:نے:سوچاکہ:ہم:نے:مسجد:نواائی:ہے:ہذاا:ستی:رئیس:صاحب:بھی:ا میدوار:کی

والوں:سے:ووٹ:مانگنا:چاہیے:چناں:چہ:اؿ:لوگوں:کے:پاس:گئے:اور:ا ؿ:سے:ووٹ:کا:مطالبہ:کیا:تو:ستی:والوں:نے:

۔وہ:کرےاظ:سے:جومناسب:خیاؽ:کرے:ہر:شخص:اپنی:صائلح:کے::،کہا:کہ:ہم:اس:معاملےمیں:نہیں:پزتے:ہیں

تویہ:رئیس:صاحب:کہنے:لگے:کہ:جب:مسجد:کی:تعمیر:کا:معاملہ:ایا:توہم:نے:نوٹ:کی:پوٹ:یعنی:گڈی:دی:اب:ہمارا:

انجاؾ:کیا:ہوگا؟پانچ:سونمازیوں:ومعاملہ:ایا:توتم:لوگ:ووٹ:نہیں:دے:رہے:ہو:تواب:اس:احساؿ:جتلانے:کا:نتیجہ:

لیے:کہ:معلوؾ:ہوا:کہ:مسجد:اللہ:کے:واسطے:نہیں:نواائی:تھی:بلکہ::کی:نماز:کا:ثواب:جواؿ:کو:ملتاتھا:وہ:ختم:ہوگیا،:اس

ووٹ:لینے:کے:لیے:نواائی:تھی:۔

میر:ے:عزیسدوستو!ایک:ایک:گناہ:یہ:طاعات:کے:فائدے:کو:ختم:کردے ہ:ہیں۔:اس:کی:مثاؽ:ایک:اور:

:کارسے:پہنچ:گیا،پھر:رشوت:لیتے:ہوئے:پکڑا:گیا:تو:کیا:25لیجیے،

ساؽ:تک:ایک:سرکاری:ملازؾ:بڑے:دہ ہ:پر:عمدگ

؟:پر:پانی:پھر:جائے:گاسالہ:دممت:25اس:کے:حسن:کار:پر:معافی:مل:جائے:گی:یااس:عمل:کی:وجہ:سے:اس:کی:

حاصل:یہ:کہ:طاعت:کرنا:اور:نیکیوں:کا:ذخیرہ:جمع:کرنا:مشکل:نہیں:مشکل:اس:کی:حفاظت:کرناہے:اور:ضایع:ہونے:

اس:لیے:طاعت:پر:عمل:کرنے:کے:ساتھ:گناہوں:سے:بچنا:بھی:بہت:ضروری:ہے۔:ہم:میں:سے:ہر:،سے:بچانا:ہے

نتاہے،:ہر:شخص:خود:اندازہ:کرے :کہ:ہم:سے:کیا:کیا:گناہ:ہو:ایک:شخص:اپنی:کمزوری:اور:کوا ہی:کو:اچھی:طرح:جا

منکرات:سے:بچنے:واے :کتنے:ہیں:؟،رہے:ہیں۔:تودیکھنا:یہ:ہے:کہ:اج:مامورات:پر:عمل:کرنے:واے :کتنے:ہیں

ؿ:کیا:کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلما

15

جماعتی:حیثیت:سے:ہی :ن:المنکر:کا:کاؾ:نہیں:ہو:را ہے

:کہ:جولوگ:مامورات:پر:عمل:کررہے:ہیں:اس:میں:یہ:بھی:دیکھنا:چاہیے:کہ:اؿ:لوگوں:میں:ایسے:اب:یہ

کتنے:ہیں:جواس:کو:پھیلانے:واے :ہیں:؟:اس:کی:طرػ:دعوت:دینے:واے :کتنے:ہیں:؟توماشاءاللہ:ایسے:لوگ:بہت:

:ہے،:بڑے:بڑے:ہیں۔مامورات:کو:پھیلانے:کی،:اس:کی:اشاعت:کی،اس:کی:طرػ:متوجہ:کرنے:کی:محنت:ہو:رہی

:احکاؾ:اشتہارات:کے:ذریعے:ہوتی:ہیں:مگر:منکرات:سے: اجتماعات:ہوتے:ہیں،:وعظ:وتقریر:ہوتی:ہے،:اشاعت

روک:ٹوک:میں:بہت:کمی:ہو:رہی:ہے۔:جماعتی:حیثیت:سے:محنت:کی:کمی:ہے۔:اج:مساجد:کے:انتظاؾ:کے:لیے:

:رہے:ہیں،معاشرے:میں:جو:خرابیاں:کمیٹی:ہے،:مدرسےکے:انتظاؾ:کے:لیے:کمیٹی:ہے:لیکن:منکرات:جو:پھیل

اور:برائیاں:پھیلتی:جارہی:ہیں،رسم:ورواج:کا:اضافہ:ہوا جارا ہے:اس:کو:ختم:کرنے:کے:لیے،:مٹانے:کے:لیے:

:ہو:را ہے:مگر:جس:طرح:: :انفرادی:طورپرکاؾ :ماشاءاللہ۔یوں:تو اجتماعی:طورپر:عاؾ:محنت:نہیں:ہورہی:ہے،ال

:کاؾ:ماشاءاللہ:ہو:را ہے:اس:طرح:منکرات:پر:کاؾ:نہیں:ہورا ہے،:حالاکہ:مامورات:کے:لیے::جماعتی:حیثیت:سے

اس:کے:لیے:بھی:شرعی:اعتبار:سے:ایسی:جماعت:ہونا:چاہیے۔:اس:سلسلے:میں:جو:کوا ہی:ہو:رہی:ہے:اس:کے:متعلق:

لکھا:ہے:کی:تشریح:میں:جو:5اور:نمبر:4شیخ:الحدیث:حضرت:مولانا:زکریا:صاحب:نے:فضائل :تبلیغ:میں:حدیث:نمبر:

برابر:والوں::،کی:تشریح:میں:فرماتے:ہیں:کہ:ہر:شخص:اجنبیوں:کونہیں4اس:کو:بھی:باربار:پزدی:جائے۔حدیث:نمبر:

اپنے:ماتحتوں:کو:ایک:لمحہ:اس:نظر:سے:دیکھ:ے :کہ:کتنے::،اپنی:اولاد:کو:،اپنے:چھوٹوں:کو:،کونہیں:اپنے:گھر:والوں:کو

حضرات:اپنی:ذاتی:وجاہت:اور:اثر:سے:اؿ:کو:روکتے:ہیں:یانہیں؟::اپکھلے:معاصی:میں:وہ:لوگ:مبتلا:ہیں:اور

:بھی: :اپ:کے:دؽ:میں:کسی:وقت:اس:کا:خطر:ہ :بھی:کرلیتے:ہیں:یانہیں:؟یا :ارادہ :روکنے:کا روکنے:کوچھوڑیے،

گزرجاا ہے:کہ:لاڈلابیٹا:کیا:کررا ہے:؟اگر:وہ:حکومت:کا:کوئی:جرؾ:کرا ہے،:جرؾ:بھی:نہیں:سیاسی:مجالس:میں:

اس:کو:تنبیہ:کی:جاتی:ہے:اور:اپنی:صفائی::،:ہی:کریتاہہے:تواپ:کو:کر :ہوتی:ہے:کہ:ہیں :ہم:نہ:لوثث:ہوجائیںشر ک

کے:مجرؾ:کے:ساتھ:بھی:وہی:برا ؤ:کیاجاا ہے:جو: اور:بہتری:کی:تدبیریں:اختیار:کی:جاتی:ہیں،مگر:ہیں :احکم:ااکمین

:عاری :کے:مجرؾ:کے:ساتھ:کیاجاا ہے؟:اپ خوب:جانتے:ہیں:کہ:پیارا:بیٹاشطرنج:کا:شوقین:ہے،::معمولی:حاکم

:غلط:کی:طرح:یہ: ا ش:سے:دؽ:بہلاا ہے،:کئی:کئی:وقت:کی:نماز:اڑاا ہے:مگر:افسوس:اپ:کے:منہ:سے:کبھی:حرػ

:چھوڑ:دینے:کے:بھی: :نا،م: : :حالاں:کہ:اس:کے:انانا نہیں:نکلتاکہ:کیاکر:رہےہو:؟یہ:مسلماؿ:کے:کاؾ:نہیں:ہیں،

؎::::::::: :پہلے:گزرکاہہےمامورتھے:جیسے:کہ

ببیں:تفاوت:رہ:ازکجا:ست:ا بکجا

:کہ:اس:زمانے:میں:اللہ:عالی :کی::5حدیث:نمبر

کی:تشریح:میں:فرماتے:ہیں:کہ:اب:اپ:ہی:ذرا:انصاػ:سے:فرمایی

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

16

:اور:اس:کے:روکنے:یا:بند:کرنے:کی:یاکم:ازکم:تقلیل:کی:کوئی:کوشش:ہے ؟:نافرمانیوں:کی:کوئی:انتہا:کوئی:حد:ہے،

ہرگز:نہیں!:یعنی:جیسی:سعی:کی:ضرورت:ہے:ویسی:نہیں:ہے۔:مثلا:سو:جگہ:کاؾ:ہونا:چاہیے:توچند:جگہوں:پر:کاؾ:کرنے:

سے:اس:کی:تلافی:ہوسکتی:ہے؟ایسے:خطرناک:ماحوؽ:میں:مسلمانوں:کا:عالم:میں:موجود:ہونا:ہی:اللہ:عالی :کاحقیقی:

اسباب:پیدانہیں:کرلیے:ہیں:۔اام ؾ:ہے:ورنہ:ہم:نے:اپنی:بربادی:کے:لیے:کیا:کچھ:

اگے:فرماتے:ہیں:کہ:وہ:حضرات:جو:اپنی:دین:داری:پر:مطمئن:ہوکر:دنیا:سے:یکسو:ہوبیٹھے:اس:سے:بے:

بھگتنا:پزے:گا۔:تو:کر :نہ:رہیں:کہ:دمانخواستہ:اگر:منکرات:کے:اس:شیوع:پر:کوئی:بلانازؽ:ہوگئی:تو:اؿ:کو:بھی:خمیازہ:

امت:مسلمہ:کے:ذمہ:چار:کاؾ:ہیں:کہ:جس:کی:تعمیل:پر:اؿ:کی:فلاح:اور:کامیابی:موقوػ:ہے۔

اصل:مقصود:سنت:پر:عمل:کرناہے:

اسی:کو:سرور :عالم:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ارشاد:فرمایا:

ا بہمتک س ا ماتم

ن تضل ین ل

ت فیکم ام

کول ک تر

س ۃ ر ن

س اب اللہ و ت

میں:نے:تمہارے:درمیاؿ:دوچیزیں:چھوڑی:ہیں:جب:تک:تم:انہیں:پکڑے:رہوگے:ہر:گز:گمراہ:نہیں:ہوسکتے:وہ:::

کتاب:اللہ:اور:سنت :رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:ہیں:۔

مگر:کسی:نے:تین:انگلیوں:سے،کسی:نے:اج:ہم:نے:کتاب:اللہ:اور:سنت :رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کو:پکڑ:اتوہے:

:انجاؾ:کیاہوگا۔عجیب:حاؽ:ہو:را ہےکہ:دینی: :توظاہر:ہے:کہ:پھر:اس:کا :کسی:نے:برائے:ناؾ، :انگلیوں:سے، دو

معاملات:میں:اختلاػ:اور:معمولی:معمولی:باتوں:پر:اپس:میں:لڑنےلگتے:ہیں،:بعض:اوقات:نوبت:یہاں:تک:پہنچ:

ے:کی:حقیر :اور:ذللیل:بھی:کی:جاتی:ہے:جو:کہ:کسی:طرح:بھی:جائز:نہیں:۔:جاتی:ہے:کہ:اس:کی:وجہ:سے:ایک:دوسر

نہ:کوئی:نامناسب:معاملہ:کرا اور:،رائے:کا:اختلاػ:تو:پہلے:بھی:تھا:مگر:کوئی:ایک:دوسرے:سے:مشاحمت:نہیں:کرا

عنہ::کا:واقعہ:ہے::نہ:ہی:دوسروں:کو:اپنی:تحقیق:کا:پابند:بنانے:کی:کوشش:کرا ۔:چناں:چہ:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی

اپ::ری :اللہ:عنہ:نے:دیکھ:کر:پہچاؿ:لی:،وہ:ایک:یہودی:کے:پاس:ملی:،کہ:ایک:مرتبہ:اؿ:کی:زرہ:چوری:ہوگئی:تھی

:یاعدالت:سے:رجوع:کیجیے،:چناں:چہ:قای :شریح::،اور:کہا:کہ:یہ:میری:زرہ:ہے

اس:یہودی:نے:کہا:کہ:گواہ:لایی

تو:شرعی:قاعدے:،عی:اورمدعی:علیہ:کی:حیثیت:سے:عدالت:میں:گئےکی:عدالت:میں:معاملہ:یش :ہوا:اور:دونوں:مد

کے:مطابق:حضرت:شریح:نے:تحقیق:کرنا:شروع:کیا۔:پہلے:یہودی:سے:پوچھا:کہ:کیا:زرہ:حضرت:علی:ری :اللہ:

غرض:کہ:،عالی :عنہ:کی:ہے؟:اس:نے:انکار:کیا،:اس:کے:بعد:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:سے:کہا:کہ:گواہ:لائیے

علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:دوگواہ:لائے:ایک:حضرت:حسن:ری :اللہ:عالی :عنہ:اور:ایک:اپنا:ازاد:کردہ::غلاؾ::حضرت

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

17

جس:کاناؾ:قنبر:تھا۔::حضرت:شریح:اور:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:میں:یہ:مسئلہ:مختلف:فیہ:تھا:کہ:حضرت:شریح:

ت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ::کے:نزدیک:جائز:تھی،:اس:بیٹے:کی:گواہی:باپ:کے:حق:میں:جائز:نہ:سمجھتے:تھے:اور:حضر

لیے:حضرت:علی::ری :اللہ:عالی :عنہ:نے:حضرت:حسن:ری :اللہ:عالی :عنہ:کو:یش :کردیا،اب:حضرت:شریح:نے:

اپنی:تحقیق:پر:عمل:کیا:اور:حضرت:حسن:ری :اللہ:عالی :عنہ:کی:گواہی:نہیں:مانی:اور:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:

مایا:کہ:غلاؾ:چوں:کہ:ازاد:ہوکاہ:ہے:اس:لیے:اس:کی:گواہی:تو:قبوؽ:ہے:مگر:حضرت:حسن:ری :اللہ:عالی :سے:فر

۔:اپ:ری :اللہ:عالی :عنہ:نے:کہا:کہ:اور:توگواہ:ہے:نہیں

نتیجہ:یہ:ہوا:کہ:گواہ:،عنہ:کے:بجائے:کوئی:اور:گواہ:لایی

:دکھیے:ایک:ہی:تھا:اس:لیے:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:کا:دعو ی:خارج:کردیا:اور:زرہ:یہودی:کو:مل:گئی۔:تو:

:رائے:تھامگر:حضرت:علی:ری :اللہ:عالی :عنہ:نے:اس:سلسلے:میں:مشاحمت:نہیں:کی،:ناراض: دونوں:میں:اختلاػ

نہیں:ہوئے۔مقصود:تو:سنت:پر:عمل:کرنا:ہے۔جو:شخص:اپنی:تحقیق:ومعلومات:کے:مطابق:جس:کو:سنت:سمجھے:وہ:

:اس:سے:مشاحم:نہ:،اس:کو:اختیار:کرے اس:پر:عمل:کرے۔:اب:اگر:کوئی:اس:کے:اف ػ:عمل:کررا ہے:تو

منوانے:کی:کوشش:نہ:کرے۔توحاصل:یہ:کہ:کتاب:اللہ:اور:سنت :رسوؽ:اللہ:کو:مضبوطی:سے:پانچوں:انگلیوں:،ہو

ت:اس:کا:حاصل:مامورات:کا:اتباع:اور:منہیا،سے:پکڑاجائے:اور:ہر:معاملے:میں:اؿ:کی:ہدایات:پرعمل:کیاجائے

سے:اجتناب:ہے۔:مسلمانوں:کی:فلاح:سنت:کے:اختیار:کرنےمیں:ہے:۔

:الہی مشکلات:وصائب :کا:قانوؿ

:پریشانیاں:ارہی:ہیں،اج:جوحالات:یش :ارہے:ہیں فسادات:ہو:رہے:،جوصائب :ومشکلات:اور

:سے:ا مت:مسلمہ:اپنی:ڈیوٹی:کو:پورے:طور:پر:انجاؾ:نہیں:دے:رہی:ہیں،قتل:وقتاؽ:ہورا ہے:گناہوں:کی:وجہ

ہے۔:گناہ:بڑھ:رہے:ہیں:بالخصوص:منکرات:سے:روک:ٹوک:میں:کمی:ہو:رہی:ہے،فرمایا:گیا:

ص من ابکم م اص

ا ۃر و م

ا ی ت س او ی دی کم فبم ک فو ث یع ک

ن ر ﴾۳۱﴿ ی

اور:تم:کو:جوکچھ:مصیبت:پہنچتی:ہے:تووہ:تمہارے:ہی:ا تھوں::کے:کیے:ہوئے:کاموں:سے:

)پہنچتی:ہے:(:اور:بہت:سے:تو:درگزرہی:کردیتاہے:۔

جس:طرح:انانے:اور:پینے:میں:احتیاط:نہ:کرنے::سے:انساؿ:بیمار:ہوجاا ہے:بلکہ:بعض:اوقات:ایسی:مہلک:بیماری:

سمجھنا:چاہیے:کہ:غذا:ا ہے:ٹھیک:اسی:طرح:گناہوں:کا:بھی:معاملہہوجاتی:ہے:کہ:اس:کی:وجہ:سے:ہلاک:ہوجا

وغیرہ:کی:بے:احتیاطی:سے:جسمانی:امراض:ہوجاتے:ہیں:تو:گناہ:یہ:روحانی:اعتبار:سے:بد:پرہیزی:ہے،اس:کی:وجہ:

اتی:ہیں۔:اگر:انفرادی::بدپرہیزی:ہے:تو:اس:کے:نتائج:انفرادی:طور:پر:ہوتے:ہیں،:اور:ں:سے:صائب :وپریشانیا

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

18

اگر:عمومی:طور:پر:گناہ:ہو:رہے:ہیں:لوگ:منکرات:میں:مبتلا:ہو:رہے:ہیں:اور:اس:کے:روکنے:کی:کوشش:نہ:کی:جارہی:

ہو:تو:پھر:معاملہ:اور:زیادہ:خطرناک:ہوجاا ہے:کہ:پریشانیاں:ومشکلات:عمومی:طورپر:اتی:ہیں،:اور:اللہ:عالی :بہت:

تے،:اور:بات:یہی:ہے:کہ:اللہ:عالی :بندوں:پر:بڑا:ہربباؿ:سی:غلطیاں:معاػ:فرمادے ہ:ہیں:اس:پر:مواخذہ:نہیں:فرما

اور:نہایت:رحم:کرنے:والا:ہے،:لیکن:جب:بےا صولیاں:اور:غلطیاں:ہوتی:ہیں:توپھر:نعمتیں:چھین:لی:جاتی:ہیں:

اورمواخذہ:ہوا ہے:اور:عتاب:ہوا ہے:۔فرمایا:گیا:

م ان اللہ ذلک ب غ یک لاام م ی

نع ال ۃ ا ہ م ع ان

ت مر ح

ا قو و غیا ی فسہ م

بان

و ان اللہ م ل ی ﴾ ۵۳﴿ ی ع

بدلتے: یہ:بات:اس:سبب:سے:ہے:کہ:اللہ:عالی :کسی:ایسی:نعمت:کو:جو:کسی:قوؾ:کو:عطا:فرمائی:ہو:نہیں

جب:تک:کہ:وہی:لوگ:اپنے:ذاتی:اعماؽ:کو:نہیں:بدؽ:ڈالتے،اور:یہ:)امر:ثابت:ہی:ہے(:

کہ:اللہ:عالی :بڑے:سننے:واے :بڑے:جاننے:واے :ہیں:۔

ترقی:دینا:اور:درجات:کا:بلند:کرنا::،امتحاؿ:مقصود:ہوا ہےو::یشکبھی:کبھی:صائب :میں:مصلحت:ہوتی:ہے،ازما

؎ حضرت:پرا ب:گڑھی:دامت:برکاتہم:فرماتے:ہیں:۔ہوا ہے:اور:یہ:معاملہ:خواص:کے:ساتھ:ہوا ہے

امتحاؿ:مومن:کا:ہوا ہے:منافق:کا:نہیں:

تبہ:یہ:فاسق:کا:نہیں: :قرب:ہے:ر

یہ:مقاؾ

ایک:سنت:چھوٹنے:کا:انجاؾ:

کرلیں:گے:کامیاب:ہوجائیں:گے:اب:: ں:ستی:کو:اتنے:دؿ:میں:فتح:کراؾ:کا:ایک:معیار:تھا:کہ:فلا:صحابۂ

:حاؽ:ہوتی:تو:اؿ:کو:کر :ہوتی:کہ:ایض:یوںں:ہے،:اس::میں:اتنی:ا خیر:یوںں:ہو:رہی:ہے؟: اگر:اس:کے:اف ػ:صورت

:وہ:اس::سلسلے:میں:غورو:کر :کرتے:چناں:چہ:حضرت:عمر:فاروؼ::ری :اللہ:عالی :عنہ:کے:دور: اف فت:میں:ایک:ستی

میں:کامیابی:ملنے:پر:ا خیر:ہوگئی،:جتنے:دنوں:میں:کامیابی:ملنے:کا:اندازہ:تھا:اس:کےاظ:سے:دیر:ہوگئی:تو:کر :پیدا:ہوئی:

ومنین:کو:دی:گئی:وا ں:سے:جواب:

ؤمل

کہ:کیابات:ہے:؟ا خیر:یوںں:ہو:رہی:ہے؟:چناں:چہ:پہلے:تو:اس:کی:اطلاع:امیرا

کوئی:سنت:تو:ترک:نہیں:ہورہی:ہے،:چناں:چہ:حسب :ہدایت:جائزہ:لیا:گیا:تو::ایا:کہ:سب:لوگ:اپنا::اپنا:جائزہ:لیں:کہ

کی:ہوئی:ہے،:پھر:کیا:ہوا:جب: معلوؾ:ہواکہ:مسواک:کی:سنت:چھوٹ:گئی:ہے:اس:کی:وجہ:سے:غیبی:نصر:ت:ومدد:ر

ہے:اس:پر:عمل:شروع:ہوا:توسارا:معاملہ:درست:ہوگیا:اور:مسلماؿ:کامیاب:ہوگئے۔:اسی:طرح:اج:بھی:ضرورت:

:ااف ؼ:کا:جائزہ:ے :کوا ہی:کی:اصلاح:کرے۔سنتوں:کو:اختیار:کہ:امت:مسلمہ:اپنے:اعماؽ:اور ۔:اپنی:کمی:اور

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

19

:چھوٹ:را :ہے:۔:ولادت،عقیقہ،:ختنہکرے۔اج:ہم:سے:طریقۂ

ن

خوشی:اور:غمی:کے:موقع:پر:،شادی:بیاہ:،س

ا :فراض،،:واجباترسم:ورواج:میں:مبتلا:ہوجاتے:ہیں۔:حالاں:کہ،دوسروں:کی:دیکھا:دیکھی:عملسنن :مؤکدہ:،:او

کا:اہتماؾ:چاہیے،:اس:کے:ساتھ:سنن :غیر:مؤکدہ:کو:بھی:جس:قدر:اپنائیں:گے:اسی:قدر:فلاح:وبہبود:میں:کامیابی:

:کی:اف ػ: ہوگی۔:ہر:معاملے:میں:سنت:کے:موافق:معاملہ:کرنا:چاہیے۔:سنت:پر:عمل:کرنا:چاہیے۔:جب:سنتوں:

کی:نصرت:ومدد:ہو۔ہم:خود:ہی:اپنے:عمل:سے:اس:کو::روک:رہے:ہیں:۔ورزی:ہو:رہی:ہے:پھر:کیسے:اللہ:

صبر:وتقوی:کے:مفید:نتائج

ر:ونقصا ڑ

ن

دونوں:چیزیں::اگر:یہ:۔کی:کمی:تھی:ی ؿ:پہنچایاصبر:کی:کمی:تھی:یا:تقومسلمانوں:کو:جہاں:بھی:ض

جو:لوگ:ضرر:پہنچانا:چاہتے:ہیں:،:اور:نقصاؿ:نہیں:پہنچ:سکتابھی:ہو:تو:پھر:کسی:قسم:کا:کوئی:ضرر:ی ہوں:صبر:ہو:اور:تقو

اس:کو:اللہ:عالی :نے:صا:ػ:طورپر:ارشاد:فرمایا:ہے:::،بے:کار:ہوجائیں:گییں:اؿ:کی:ساری:تدبیر:

ا ل قو ت ا و ت

و ب تص

کم و ان دہ ک یض ـ ااش ی ا اللہ ان ی ن بم

ل م یع

ط ﴾۱۲۱﴿ی

اور:اگر:تم:استقلاؽ:اور:تقوی:کے:ساتھ:رہو:تو::ا ؿ:لوگوں:کی:تدبیر:یں:تم:کو:ذرا:بھی:

ضرر:نہ:پہنچاسکیں:گی،:بلاشبہ:اللہ:عالی :اؿ:کے:اعماؽ:پر:احاطہ:رکھتے:ہیں:۔

تقوی:کے:متعلق:فرمایا:گیا:

ا ذ یایہ ن الا ی

نو مقوا اللہ ا ت ت

ل ان ع

ا و ی

قانا کم فر ف ل ک س ی

کم ن تکم ا ی

ف و و اللہ یغ

کم ظ ل ع ل ال

فض ذو ال ﴾۲۹﴿ ی

اے:ایماؿ:والو:!:اگر:تم:اللہ:سے:ڈرتے:رہوگے:تووہ:)اللہ:عالی (:تم:کو:ایک:فیصلہ:کی:چیزدے:گااور:تم:سے:

گناہ::دور:کردے:گا:اور:تم:کو:بخش:دے:گا،اور:اللہ:عالی :بڑے:فضل:والا:ہے:۔تمہارے:

صبر:کے::متعلق:فرمایا:گیا:

ائ یکن فان کم م

ن م ۃ

ابر ص ا ۃ و

ل مائت یغ

ی

کم یکن و ان ن م

ف اال

و ل ف یغ

ال

ن اللہ و اللہ ی

ب باذ ن م الص

﴾۶۶﴿ ی

گنے:عددیعنی:(دوسو:پر:غالب:اجائیں: سو:اگر:تم:میں:کے:سوادمی:ثابت:قدؾ:رہنے:واے :ہوں:گے:تو:)اپنے:سے:د

گے:)اسی:طرح(اور:اگر:تم:میں:کے:ہزار:ہوں:گے:تو:دوہزار:پر:غالب:اجائیں:گے:اللہ:کے:حکم:سے،:

اور:اللہ:عالی :صابرین:کے:ساتھ:ہے۔

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

2۱

بدر:میں:کیا:ہوا:ۂصبر:اور:تقوی:یہ:بڑی:اہم:چیز:ہے:کہ:اؿ:میں:اگر:کمی:ہوجائے:تو:پھر:معاملہ::گڑبڑہو:جاا ہے۔:غزو:

عنہم:سو:فیصد:بلکہ:اس:سے:بھی:بڑھ:کر:اللہ:کے:ولی:تھے،:کراؾ::ری :اللہ:دونوں:باتیں:پورے:طورپر:تھیں:۔صحابۂ

بھی:کامل:تھا،تقوی:بھی:کامل:تھا،:اطاعت:بھی:کامل:تھی:تو:باوجود:اس:کے:کہ:تعداد:میں:کم:تھے،ہتھیار:بھی:کم:صبر:

تھے،:وسائل:بھی:زیادہ:نہیں:تھے::اؿ:کے:مقابلے:میں:جو:لوگ:تھے:اؿ:کی:تعداد:بھی:زیادہ:تھی:تین:سوتیرہ:کا:مقابلہ:

مگر:اللہ:عالی :نے:اؿ:کو:کامیابی:عطا:فرمائی۔،پاس:تھی:نوسو:پچاس:سے:تھا،:ظاہری:اسباب:اور:طاقت:بھی:اؿ:کے

انتشار:وہزیمت:کے:اسباب

سات:سو:کی::،کراؾ::ری :اللہ:عالی :عنہم:کی:تعداد:پہلے:سے:زیادہ:تھی:احد:ہوااس:میں:صحابۂۂپھر:غزو

للہ:عالی :عنہ:کی:پچاس:تیر:اندازوں:کا:دستہ:حضرت:عبداللہ:بن:جبیر:ری :ا:!تعداد:میں:ہیں،:مگر:اس:میں:کیا:ہوا

امارت:میں:مقرر:کیا:گیاتھا:ایک:گھاٹی:پر:اور:یہ:ہدایت:تھی:کہ:مسلمانوں:کی:فتح:ہویا:شکست:یہ:اپنی:جگہ:سے:نہیں:

::کامیابی:ملی:تو:اؿ:لوگوں:نے:میداؿ:پر:نظر:ڈالی،:دیکھا:کہ:میداؿ:مسلمانوں:کے:ہٹیں:گے۔:چناں:چہ:جب:ابتداء

اب:یہاں:ٹھہرنے:کی:ضرورت:،یہ:گفتگو:ہونے:لگی:کہ:حکم:کی:تعمیل:ہوچکی:ہےگیا:تو:اب:اپس:میں: ا تھ:میں:ا

نہیں:ہے،:بعض:لوگوں:نے:اس:کی:مخالفت:کی،:بہر:حاؽ:اکثر:لوگ:وا ں:سے:ہٹ:کر:میداؿ:میں:پہنچ:گئے:تو:کیا:

س:کو:عاری :انجاؾ:ہوا؟:کہ:معاملہ:ا لٹ:گیا،:فتح:شکست:سے:بدؽ:گئی۔:یہ:یوںں:ہوا؟:اس:لیے:کہ:جو:حکم:دائمی:تھا:ا

سمجھ:لیا:۔اگر:چہ:انہوں:نے:حکم:کی:تعمیل:کی:مگر:دائمی:حکم:کو:عاری :حکم:سمجھ:لیا:جو:کہ:اجتہادا:صحیح:تھا:مگر:سرور :عالم:

صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کے:منشا:کے:مطابق:نہیں:تھا:تو::دشمنوں:کے:ا تھوں:اؿ:کو:شکست:دے:کراس:پر:تنبیہ:فرمائی:گئی:

معافی:کا:بھی:اعلاؿ:کردیاگیا::اور:اس:کو:کفارہ:بنا:کر:

ان اللہ ہ ن فا اللہ

قد ل و ل ح

ر فو ﴾٪ ۱۵۵﴿ ی غ

واقعی:اللہ:عالی :بڑی:مغفرت،:اور:یقین:سمجھو:کہ:اللہ:عالی :نے:اؿ:کو:معاػ:فرمادیا

حلم:واے :ہیں:۔ہیں،:بڑےکرنے:واے :

بدر:کے:۔:مسلمانوں:کی:مقدار:اماؾ:زہری:کی:روایت:کے:مطابق:چودہ:ہزار:ہےحنین:میں:کیاہوا:؟یہاں: ۂپھر:غزو

زیادتی:پر:نظر:ڈالی:تو:کسی: اب:یہاں:اتنی:تعداد:ہے،:،احد:کے:موقع:پر:سات:سو:تھے،موقع:پر:تین:سوتیرہ:تھے

ۃر کی:زباؿ:سے:نکل:گیا:: وم من قل یلب ال

ن نغ :۔گز:مغلوب:نہ:ہوں:گےاج:ہم:تعداد:کی:کمی:کے:باعث:ہر: ل

:ہوتی:ہے:سے:اس:کی:ا ئید:حدیث: اگر:دیکھا:جائے:تو:

ن قلۃر فاام ال ش ا ن

لب اث

ن یغ ل

تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟ہماری:

21

بارہ:ہزار:تعداد:کی:کمی:کی:وجہ:سے:مغلوب:نہیں:ہوسکتے:۔

کراؾ:::ری :اللہ:عالی :عنہم:جیسی::بے:نیازی:اور:استغنا::کی:بو:ارہی:تھی::جو:صحابۂجوبات:زباؿ:سے:نکلی:تھی:اس:میں:

:شاؿ:نہیں:تھی:جنہوں:نے:انانیت:کو:ختم:کردیاتھا،:فنا :کے:اعلی:مقاؾ:پر:فائز:تھے:ئیتمقدس:جماعت:کے:شایاؿ

کر:معافی:کا:اعلاؿ:کردیا:گیا:۔فرمایا:گیا:میں:کامیابی:ملی:مگر:بعد:میں:پیر:ا کھڑ:گئے:اور:اس:کو:کفارہ:بنا::اس:لیے:ابتدا

قد ل

کم اللہ نص

ث ف اطن ک مو و ۃر ی

ن م یو ر ح ی

اذ

اع

ت کم

فلم تکم کث

ن ن تغ کم

ی اش ئا اقت لی و ض ع

کم ا ض ر ال بم

ت ح ر

ی ثم ل ت و ﴾۲۵﴿ ن بری مد

ثم ل ان ک اللہ ز ی س

ہ ت ن

ل و س ل و ل ر

ال

ؤ من م

ی

ل و ان نو ز م دااج و ل

اتر ب و ھ ذ ذ و ن ی ال

ا ذلک و اکف ز ج

ء

﴾ ۲۶﴿ ن ی کف ال ل ذلک د بع اللہ من ب یتو ثم ن

ماء ش فو اللہ و ی ح ر غ ﴾۲۷﴿ی ر

تم:کودماعالی :نے:بہت:موقعوں:پر:غلبہ:دیا،:اورحنین:کے:دؿ:بھی،:جب:کہ:تم:کو:اپنے:مجمع:کی:کثرت:سے:غرہ::

پھر:وہ:کثرت:تمہارے:لیےکچھ:کارامد:نہ:ہوئی:اور:تم:پر:زمین:باوجود:اپنی:فراخی:کے:تنگی:کرنے:لگی:پھر:،ہوگیاتھا

تم:پیٹھ:پھیر:کر:بھاگ:کھڑے:ہوئے۔::پھر:)اس:کے:بعد(:اللہ:عالی :نے:اپنے:رسوؽ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:پر:اور:

ی:نازؽ:فرمائی:اور:ایسے:لشکر:نازؽ:فر

سل

ت

مائے:جن:کو:تم:نے:نہیں:دیکھا،:اور:کافروں:کو:دوسرے:مؤمنین:پر:اپنی:

سزادی،:اور:یہ:کافروں:کی:سزاہے۔:پھر:دماعالی :جس:کو:چاہیں:توبہ:نصیب:کردیں،:اور:اللہ:عالی :بڑی:

بڑی:رحمت:کرنے:واے :ہیں۔:،مغفرت:کرنے:واے

اس:لیے:صبر:وتقوی:دونوں::ایک:موقع:پر:تقوی:میں:کمی:ہوئی:تو:شکست:ہوگئی،،تو:ایک:موقع:پر:صبر:میں:کمی:ہوئی

ہی:چیزیں:ضروری:ہیں:اور:اسی:پر:کامیابی:کادار:و:مدار:ہے۔:اج:دونوں:ہی:کی:کمی:ہورہی:ہے۔:اس:لیے:جو:چیز:یں:

کا:جائے::پھر:اللہ:کی:طرػ:سے:مدد:اور:نصرت:ہوتی: کرنے:کی:ہیں:اؿ:کو:کیاجائے:اور:جو:چیزیں:منع:ہیں:اؿ:سے:ر

؎ لرحمۃ:نے:اپنے:الفاظ:میں:بیاؿ:کیاہے:::ہے،:اسی:کو:حضرت:مجذوب:علیہ:ا

پر:: ایماں و دین:: ہے: بنا:ہی: کی: قوؾ تمہاری:

پر::: قراں::: ہے::: موقوػ::: زندگی:: تمہاری

پر:: یسداں فضل : منحصر:ہے یابی: فتح: تمہاری:

پہ:نہ:شو ک:پہ:نہ:ساماں:پر نہ:قوت:پہ:نہ:کثرت

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

22

امت:مسلمہ:کے:چارکاؾ

:چار:کاؾ:ہیں،:اسی:کی:تعمیل:کرنے:پر:اللہ:عالی :رای :اور:خوش:توحاصل:یہ:ہے:کہ:مسلمانوں:کے:ذم

ہوں:گے:اور:چین:وسکوؿ:ملے:گا۔:جن:علاقوں:میں:اس:پر:عمل:ہوا ہے:وا ں:غیب:سے:نصرت:ومدد:ہوتی:

کیا:جائےگا:تو:اس:کے:لیے:انفرادی:کامیابی:کا:وعدہ:ہے:::ہے۔انفرادی:طورپر:اگر:اس:پر:عمل

ث رر او ان ذک

ن الاا م ص

ل عن فلن م

من ؤ و ھو م

ہ ن ح یی

ا ط یوۃ

اۃ ی

ز و ن ہ ل ا ین ن ما کانو سہ باح

ر ن اج

ل م ﴾۹۷﴿ یع

گا:خواہ::وہ:مرد:ہو:یا:عورت:بشرطیکہ:صاحب:ایماؿ:ہوتو:ہم:اس:شخص:کو:بالطف:جو:شخص:کوئی:نیک:کاؾ:کرے:

زندگی:دیں:گے،:اور:ا ؿ:کے:اچھے:کاموں:کے:عوض:میں:ا ؿ:کا:اجر:دیں:گے:۔

اور:اگر:اجتماعی:طور:پر:کاؾ:کیاجائے:گا:تواس:کے:لیے:فرمایا:گیا:

د اللہ ذ و ن ال ی ت ل ل

لا الص و عکم ا من نو م

ہ ا ن لف

ت لف ف یس

ت ا اس م ض ک

ر ال

ذ ن ال ی و ل

لہ ق من ن ک م

ہ د ی لہ ن

ذ ی تض یالہ ار و ل ہ ل ن ل د

و ی د خ بع ن فہ م

ا نا دو ام ن ل نج یع

کو شاش ب ی ئا ن ﴿ ی

فسقو الئک ہ د ذلک فاول

بع ف کن ﴾۵۵ و م

تم:میں:جو:لوگ:ایماؿ:لاویں:اور:نیک:عمل:کریں:اؿ:سے:اللہ:عالی :وعدہ:فرماا ہے:کہ:اؿ:کو::زمین:میں:حکومت:عطا:

:دی:تھی،:اور:جس:دین:کو:اؿ:کے:لیے:پسند:کیاہے:اس:کو:اؿ:کے:فرمائےگا:جیسا:کہ:اؿ:سے:پہلے:لوگوں:کو:حکومت

:،لیے:قوت:دے:گا:اور:اؿ:کے:اس:خوػ:کے:بعد:اس:کو:مبدؽ:با::::من:کردے:گا:بشرطیکہ:میری:عبادت:کرتے:رہیں

میرے:ساتھ:کسی:قسم:کا:شریک:نہ:کریں،::اور:جو:شخص:بعد:اس:کے:ناشکری:کرے:گا:تو:یہ:لوگ:بے:حکم:ہیں:۔

لات:میں:اہم:ہدایات:موجودہ:حا

اف صہ:یہ:کہ:مسلمانوں:کی:فلاح:اسی:میں:ہے:کہ:خود:صالح:بنیں:اور:دوسروں:کو:صالح:بنائیں،:اس:لیے:

اس:وقت:بطور :خاص:چند:ا مور:کا:اہتماؾ:کرنا:چاہیے::

معصیتوں:کو:(:اللہ:عالی :کی:طرػ:متوجہ:ہونا،:انتہائی:عاجزی:اور:توجہ:کے:ساتھ:توبہ:واستغفار:کرنا،گناہوں:اور:1

عا:کرنا۔ چھوڑنا،فرض:نمازوں:کے:بعد:رو:رو:کردؽ:سے:د

(:منکرا:ت:اور:برائیاں:جو:معاشرے:میں:پھیل:رہی:ہیں:اؿ:کو:مٹانے:کے:لیے:جماعتی:حیثیت:سے:بھی:کاؾ:کرنا،:2

جس:طرح:مدارس:اور:مساجد:اور:مامورات:پر:جیسی:محنت:ہو:رہی:ہے:منکرات:کے:مٹانے:پر:بھی:ہر:ستی:

حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا

23

:کرنا۔میں:محنت

:جس:کی:تفصیل:3 :اورکوشش:کرنا، :اپنے:گھر:والوں:کی:اور:متعلقین:کی:اصلاح:کی:کر :کرنا :اپنی:اور ا ( ف ش

ل ام ظ الن ح ل ص

:،اپنے:محلہ:،میں::دیکھ:لی:جائے۔:اس:میں:اپنی:اور:اپنے:گھر:والوں:ام الت و ام ع ال

اپنی:ستی:وشہر:اور:ملک:کی:اصلاح:ودرستگی:کے:مفید:ا صوؽ:اور:اساؿ:تدبیر:وں:کو:بتلایا:گیا:ہے:اس:کے:

موافق:کاؾ:کیاجائے:۔

4: :اور:قراؿ (:اپنے:اپنے:علاقوں:میں:دینی:مدارس:ومکاتب:کا:سلسلہ:قائم:کیاجائے:اور:اپنے:بچوں:کو:دینی:تعلیم:

پاک:کی:تعلیم:دلائی:جائے۔

(اپنی:اپنی:مسجدوں:میں:نماز:کے:بعد:روزمزہ:ا مور:کے:متعلق:جو:مسنوؿ:طریقہ:ہے:اس:کے:بارے:میں:ایک:5

ایک:سنت:اور:طاعت:کے:جوفوائد:ہیں:اور:جوگناہ:کے:نقصانات:ہیں:اؿ:کو:ایک:ایک:کرکے:سنانے:کا:

جائے۔:اس:کے:معموؽ:راناجاوے،:اس:کو:ایک:منٹ:کا:مدرسہ:نامی:کتاب:میں:ذکر:کیا:گیا:ہے:دیکھ:لیا

موافق:سنانے:کا:سلسلہ:شروع:کیا:جائے:تو:تھوڑے:وقت:میں:بہت:سی:باتیں:معلوؾ:ہوجائیں:گی:۔

:جزاء: (6 وۃ :امسلمین ، اپنے:گھر:وں:میں:تھوڑی:دیر:بزرگوں:کی:کتابوں:کے:سنانے:کا:اہتماؾ:کیاجائے:مثلا:حی

جمع:کیا:ہے:تفصیل:وتشریح:کے:ساتھ:جس:کا:فضائل :تبلیغ۔:اکابر:کی:تعلیمات:کو:اس:ناکارہ:نے:بھی،الاعماؽ

اس:کا:بھی:مطالعہ:کرنا:مفید:ہے،:اور:دینی:اجتماعات::اشف الدایاة لصلح المنکراة ناؾ:ہے:

:صحابہ:وغیرہ:۔ :تبلیغ::کا:مضموؿ:نیز:حکایات میں:سنانا:بالخصوص:احکاؾ

اؿ:چیزوں:کی:۔:قراؿ:کا:خود:اہتماؾ:کریں:اور:متعلقین:کو:بھی:اس:کی:ہدایت:کریں:نماز:باجماعت:اور:تلاوت (7

گے۔حالات:درست:ہوں:،پابندی:سے:اؿ:شاءاللہ:دھیرے:دھیرے:اصلاح:ہوگی

اصلاح:وتربیت:کا:حکیمانہ:ا صوؽ:

مسلسل::،برسوں:کا:ہوجاا ہے:تو:اس:کے:علاج:میں:بھی:دیر:لگتی:ہے:،جب:مرض:پرانا:ہوجاا ہے

کتانا:نہیں:چاہیے،جلدی:نہیں:کرنا:چاہیے:کہ:ایک:دو: علاج:کرنے:سے:دھیرے:دھیرے:مرض::ختم:ہوجاا ہے:ا

:استعماؽ:کرکے:بیٹھ:جائیں:بلکہ:لگارہے : دوا:اناا :رہے،پرہیز:کرا رہے:تو:اس:طریقے:سے:پرانے:سے::،روز:دوا

:سعی:کی:گئی:فضلہ :عالی :یہ:مرض:ختم:ہوگیا،پرانا:مرض:بھی:دور:ہوجاا ہے۔چناں:چہ:چیچک:کی:بیماری:کے:لیے

اب:بیرونی:سفر:کے:لیے:اس:کے:ٹیکے:کی:پابندی:نہ:رہی۔:اسی:طرح:دینی:بیماریوں:پر:محنت:مسلسل:ہوتواللہ:عالی :

کامیابی:عطا:کریں:گے۔:برسوں:سے:جو:عادات:بگڑی:ہوئی:ہیں،رسم:ورواج:پزے:ہوئے:ہیں:اؿ:کی:بھی:اصلاح:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

24

مستقل:کوشش:کرا :رہے:گھبرائے:نہیں۔:اس:سلسلے:میں:سیاسی:جماعتوں:سے:عبرت:دھیرے:دھیرے:ہوگی،

حاصل:کرنا:چاہیے:کہ:الیکشن:ہوا ہے:ایک:جماعت:شکست:اناجاتی:ہے:اور:اس:کی:حکومت:ختم:ہوجاتی:ہے:مگر:

:جدوجہد:کرتی:ہے،تو:نتیجہ:یہ:ہوا ہے:کہ:کچھ:دنوں:کے:بعد:جب:،ہمت:نہیں:ا رتی،مسلسل:محنت:کرتی:رہتی:ہے

دوبارہ:الیکشن:ہوا ہے:تو:پھر:کامیاب:ہوجاتی:ہے،:تو:جب:دنیوی:اقتدار:کے:لیے:ادمی:لگارہتاہہے:ہمت:نہیں:ا را :

:ہیں :سےایک:وقت:اا ہے:کہ:وہ:اپنے:مقصد:میں:کامیاب:ہوجاا ہے:اسی:طرح:جو:دینی:خداؾ: :،تو:اس:کی:وجہ:

:کے:ساتھ:اپنے:کاؾ:میں:لگے:رہنا:چاہیے۔:اصلاح:وتربیت:کا:کاؾ:کرتے:ہیں:اؿ:کو:بھی:پورے:استقلاؽ:اور:

ت مہ

:العزیس:محبت:اور:شفقت:کا:غلبہ:ہونا:چاہیے۔:ا صوؽ:کے:موافق:کاؾ:میں مسلسل:لگارہنا:چاہیے:تو:پھر:اؿ:شاءاللہ:

حالات:بدلیں:گے،تبدیلی:ہوگی،:اصلاح:ہوگی،اچھے:نتائج:مرتب:ہوں:گے:۔

کلاؾ::اف صۂ

کی:رضا:اور:تو:حاصل:ساری:بات:کایہ:نکلا:کہ:ا مت:کو:یہ:چارکا:ؾ:کرنا:ہوں:گے:کہ:جس:سے:اؿ:کو:اللہ:عالی :

خوشنودی:حاصل:ہوگی،:اور:ظاہر:ہے:کہ:اللہ:عالی :جو:کہ:سب:سے:بڑے:ہیں:اور:حاکم:بھی:ہیں:جب:وہ:رای :

نیا:واخرت:کا:،اتے:رہتے:ہیں:یہ:خود:بخود:حل:ہوجائیں:گےہوں:گے:تو:یہ:سارے:مسائل:جو:ائے:دؿ:یش : د

چین:وسکوؿ:حاصل:ہوگا۔اب:دعا:کرلیجیے::کہ:اللہ:ہم:سب:کو:اؿ:باتوں:پر:عمل:کرنے:کی:توفیق:عطا:فرمائے:اور:ہم:

سب:کا:خاتمہ:ایماؿ:پر:فرمائے،امین۔

:تبلیغ: احکاؾ

:متبرکہ:سے:تبلیغ:کی:اہمیت: :کریمہ:اور:احادیث وا کید:جس:قدر:ظاہر:ہوتی:ہے:اس:کو:اپ:ایات

باب:میں:ایات:واحادیث:اور::سنے:اات:اہ م:تہدینین:ومائےئے:رباین:حضرات:معلوؾ:کرچکےہیں۔:حضر

دلائل :شرعیہ:سے:جو:مسائل:واحکاؾ:درج:فرمائے:ہیں:اؿ:کو:نقل:کیاجاا ہے۔:اس:سے:قبل:ایک:اہم:بات:ذہن:

:وہ:کاؾ:جس:کے:لیے:کوئی:طریقہ:اللہ:تبارک:وعالی :یاضورر:صلی:اللہ:نشین:کرلینے:کی:ضرورت::ہے،:وہ:یہ:کہ:ہر

علیہ:وسلم:نے:مقرر:فرمایا:ہے:اس:کی:پوری:پابندی:بہت:ضروری:ہے:ورنہ:نیکی:برباد:گناہ:لازؾ:کا:مصداؼ:ہوا ہے:

:کے:مستحق :عذاب:ہوگا:کہ:اؿ:ایاؾہ:بقر،مثلا:روزہ:عید میں:روزہ:حراؾ::عید:کے:روزکوئی:رکھنے:لگے:تو:بجائے:ثواب

ہے،:اسی:طرح:نماز:سورج:کے:طلوع:کے:وقت:یا:زواؽ:کے:وقت:باعث :عذاب:ہے:اور:جس:طرح:پند:ونصیحت:

زباؿ:سے:خطبہ:کے:وقت:جوتبلیغ:امر:بامعرووػ:وہی :ن:المنکر:میں:داخل:ہے:ممنوع:اور:باعث :گناہ:ہے،:اسی:

:گرامی:ا نے:پر:زباؿ:سے:درود:شریف:پزھنا:اور:کسی:طرح:خطبہ:کے:وقت:ضورر:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کے:اسم

:کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا

25

:خطبہ:میں:دعامانگنایہ:سب:باتیں:منع:اور:گناہ:ہیں:حالاں:کہ:خطبہ:کے:علاوہ:باعث : عا:پر:امین:کہنا:یا:درمیاؿ خاص:د

(12اجر:وثواب:ہیں:۔)یہ:مسائل:شامی:وفتاوی:عالمگیری:میں:موجود:ہیں:

فائدہ::احکاؾ:ذیل:میں:صرػ:ترجمہ:پر:اکتفاکرنے:کو:مناسب:خیاؽ:کیا:گیا:ہے:کہ:زیادہ:طویل:نہ:ہو:البتہ:ہر:مسئلے:پر:

حوالہ:دے:دیاگیا:ہے:ا کہ:جن:حضرات:کو:شبہ:ہووہ:رجوع:کرکے:اطمیناؿ:حاصل:کریں:۔اشعۃ:اللمعات:

:عالم:گیری :فتاوی : :شریف، :شرح:مشکوۃ :قای :خا،ومرقاۃ ؿ:وبحرالرائق:وفسیر :مدارک:وفسیر :فتاوی

نظر:ہیں:عموما:ایک:ہی:حواے :پر:اکتفا:کیا:جائے:گا::بیاؿ:القراؿ:وغیرہ:کتب :معتبرہ:اس:وقت:میرے:پیش

اگر:چہ:متعدد:کتب:میں:مذکور:ہو:

یہ:کاؾ:نہیں::اگر:کسی:ستی:میں:کوئی:بھی،(:بری:بات:سے:روکنا:اور:اچھی:بات:کی:تلقین:کرنا:فرض:کفایہ:ہے1مسئلہ

:فرض:کے:وباؽ:میں:گرفتار:ہوں:گے،:اگر:کچھ:لوگ:کا:ؾ:کررہے:ہیں:اور:وا ں: کرا ہے:سب:لوگ:ترک

کی:ضرورت:پوری:ہوجاتی:ہے:تو:سب:کے:ذمہ:سے:فرض:ساقط:ہوجائے:گا:اور:نصیحت:والوں:کے:لیے:اجر :

عظیم:ہے۔:)مرقاۃ :وفسیر :مدارک:(

خاص:شخص:کے:بری:بات:سے:کو:ئی:اور:روک:نہیں:سکتاہے:یا:اچھی::(:اگر:ایسی:صور:ت:ہے:کہ:سوائے:کسی2مسئلہ:

جیسے:وہ::شخص:کہ:،بات:کی:تلقین:نہیں:کرسکتاہے:تو:پھر:اس:خاص:شخص:پر:اصلاح:فرض:عین:ہوجاتی:ہے

:اصلاح:رکھتا:ہے کسی:کی:زوجہ:کسی:کوا ہی:میں:مبتلا:ہو:اس:کابچہ:یا:،کسی:برائی:کو:وہی:جانتا:ہے:اور:وہی:قدرت

کے:ا بع:ہوں:مثل:مرید:وشاگرد:کے۔:)مرقاۃ (:جو:اس

(:واجبات:میں:تبلیغ:واجب:اور:مستحبات:میں:مستحب:ہے:۔)اشعۃ:اللمعات(3مسئلہ

ؽ:یہ:کہ:قبولیت:کایقین:ہو4مسئلہ:دوسرے:یہ:کہ:ضرر:سے:،(نصیحت:کے:فرض:ہونے:کی:دو:شرطیں:ہیں::او

رنہ:نہیں۔امن:ہو۔:جب::یہ:دونوں:باتیں:ہوں:گی:تو:نصیحت:فرض:ہوگی:و

)مرقاۃ ،:اتحاػ،فتاوی:عالم:گیری(:

جہاں:نہ:ہوں:وا ں:نصیحت:فرض:نہیں:بلکہ:بعض:حالات:میں:حراؾ:ہے۔:)اتحاػ(باتیں::دونوں( 5مسئلہ:

(جہاں:ایض:منکر:ہوجہاں:ضررسے:امن:بھی:نہیں:اور:قبولیت:کا:یقین:بھی:نہیں:ایسے:مجمع:میں:جانا:منع:ہے:6مسئلہ:

:ایسے:شہر:سے:ہجرت:ا کہ:اس:منکر:سے:الگ: :اور :اختلاط:سے:بچتارہے، :شدیدہ :بلاضرورت رہے:اور

:قدرت:ہجرت:وا ں: ضروری:نہیں:البتہ:اگر:ستی:کے:یامؾ:میں:منکرات:سے:بچاؤکی:صورت:نہ:ہو:تو:بشرط

سے:واجب:ہے۔:)اتحاػ(

کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا

26

:غالب:ہے:کہ:نصیحت:کرنے:سے:گالیاں:دیں:گے:یاتہمت:لگائیں:گے:تو:نصیحت:نہ:کرنا:7مسئلہ: :اگر:ظن )

مستحب:ہے۔

پیٹیں:گے:اور:اس:پر:ناصح:صبر:نہ:کرسکے:گا:بلکہ:اپس::یں(:اگر:ظن :غالب:ہے:کہ:نصیحت:کرنے:سے:مار8مسئلہ:

:ہے۔:)عالم:گیری(میں:مار:پیٹ:وجھگڑے:کی:نوبت:اوے:گی:تو:بھی:نصیحت:کا:ترک:مستحب

(:اگر:ظن :غالب:ہے:کہ:نصیحت:سے:ماریں:گے:پیٹیں:گے:اور:ناصح:صبر:کی:طاقت:رکھتاہے:اور:یہ:کسی:سے:9مسئلہ:

شکوہ:وشکایت:نہ:کرےگا:تو:نصیحت:مستحب:ہے:اور:ایض:شخص:مجاہدہے:۔)عالم:گیری(

:ماریں:پیٹیں:گے:اور:نہ:گالی:دیں:(اگر:ظن :غالب:ہے:کہ:لوگ:اس:کی:بات:قبوؽ:نہ:کریں:گے:لیکن:نہ1۱مسئلہ:

ہے۔)عالم:گیری(:گے:تو:ایسی:صورت:میں:نصیحت:مستحب

بعض:مائےء:فرماتے:ہیں:کہ:ایسی:صورت:میں:بھی:واجب:ہے:۔)اتحاػ(

:یہ:ناکارہ:عرض:کرا :ہے:کہ:احتیاط:صاحب: صاحب:اتحاػ:نے:وجوب:کے:قوؽ:کو:اظہر:کہا:ہے،

حضرات:ناصحین:اس:پر:رکھیں:کہ:ایسے:مواقع:میں:نصیحت:کردیا:کریں:اور:اتحاػ:کی:ترجیح:میں:ہے:ہذاا:اپنا:عمل:

اگر:کوئی:ایسے:مواقع:میں:سکوت:کرے:تو:اس:سے:بدگماؿ:نہ:ہوں:اور:نہ:اس:پر:اعتراض:کریں:ممکن:ہے:کہ:وہ:

عدؾ:وجوب:کے:قوؽ:پر:عامل:ہوں۔

(اگر:کوئی:ایسی:جگہ:ہے:کہ:نصیحت:کرنے:میں:اور:حق:بات:کہنے:میں:11مسئلہ:

یست اند

قتل:ہے:اور:اس:نے:نصیحت:ۂ

کی:اور:قتل:کردیاگیا:تو:وہ:شہید:ہوگا:۔)عالم:گیری(

(:جس:پر:نصیحت:فرض:تھی:اس:نے:مبتلائے:منکر:کو:نصیحت:کردی:مگر:اس:نے:قبوؽ:نہ:کیا:تو:اب:اس:کے:12مسئلہ:

بعد:اس:پر:نصیحت:کرنا:فرض:نہیں۔::)مرقاۃ :واشعۃ:اللمعات:(

مثلازید:کسی:معصیت:میں:خود:مبتلاہے:اور:اسی:معصیت:میں:کوئی:اور:شخص:بھی:مبتلا:ہے:(اگر:کوئی:شخص:13مسئلہ

:قدرت:زید:کے:ذمہ:نصیحت:کرنا:فرض:ہے۔)عالم:گیری:( بشر:ط

زید:کے:ذمہ:دو:کاؾ:ضروری:تھے:ایک:نصیحت،:دوسرا:عمل۔:ایک:میں:کوا ہی:سے:دوسرا:ساقط:نہ:

:سوؾ،ایت:2و1:حدیث:نمبر:ہوگا،:البتہ:بدعملی:کی:سزا:بھگتنا:ہوگی:۔دکھیے ؽ:)اشرػ:الہدایات:4،باب

،باب:او

لاصلاح:المنکرات(

(:سواؽ:کسی:شخص:مثلا:زید:نے:دیکھا:کہ:کوئی:شخص:مثلا:بکر:کوئی:براکاؾ:کررا ہے:تو:کیا:اس:کے:لیے:یہ:14مسئلہ:

جواب:میں:مناسب:ہے:کہ:اس:کے:والد:)یانگراں:وسرپرست:و:حاکم:(:کو:اس:کی:اطلاع:کرے۔:اس:کے:

:وسر:پرست:وحاکم:اس: حضرات:مائےء:نے:فرمایا:ہے:کہ:اگر:یہ:گماؿ:غالب:ہے:کہ:اس:کے:والدنگراں:

ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلماؿ:کیا:کریں؟

27

:اور:یہی:حکم:زوجین:وحاکم: منکرسے:روکنے:کی:قدرت:رکھتاہے:تو:اطلاع:کرنا:مناسب:ہے:ورنہ:نہیں۔

ورعایا:کے:بارے:میں:ہے:۔)عالم:گیری:(

یۂ:ابوقاسم:سے:سواؽ:کیاگیا:مثلا:زید:نے:دیکھا:کہ:ایک:شخص:چوری:15مسئلہ: یف

ن

ضکررا ہے:تو:ایا:چوری:کی:(:حضرت:

اطلاع:کرنا:مالک:ماؽ:سے:ضروری:ہے؟:اس:کا:جواب:یہ:دیا:کہ:اگر:یہ:اندیشہ:ہے:کہ:چور:مجھ:پر:ظلم:کرےگا:تو:

ی(گیر:اطلاع:ضروری:نہیں:ہے:ورنہ:اطلاع:کرے۔:)عالم

(:اگر:والد:کسی:کاؾ:کا:حکم:دینا:چاہے:بیتے:کو:اور:اندیشہ:ہے:کہ:وہ:نہ:مانے:گا:تو:ترغیب:کے:عنواؿ:سے:کہے،:16مسئلہ:

مثلا:یہ:کہ:بیٹا:مناسب:ہوگا:کہ:یہ:کر:و۔:ا کہ:نافرمانی:سے:اس:کی:اخرت:کا:نقصاؿ:نہ:ہو۔)عالم:گیری(

احتیاط:کی:ا کید:نکلتی:ہے۔:اس:کا:حاصل:یہ:ہے:کہ:مبتلا:ئے:فائدہ:اس:سے:اجنبی:حضرات:کی:فہمایش:میں:بڑی:

:تبلیغ:میں:اوے:گی،: :دینی:نہ:پہنچے۔:اس:کی:تشریح:اداب منکر:کو:نصیحت:ایسے:طور:کرو:کہ:اس:کو:مضرت

اؿ:شاءاللہ:۔

دقیق:ہیں::(:جو:ا مور:مفروضہ:یا:ممنوعہ:مشہور:ومعروػ:ہیں:اؿ:میں:نکیر:کا:حق:سب:کو:ہے،:اور:جو:ا مور17مسئلہ:

اؿ:میں:مائےء:کو:نکیر:کا:حق:ہے،:عواؾ:کو:حق:نہیں:جب:تک:پورے:حدود:معلوؾ:نہ:کرلیں۔:اور:مائےء:کو:حق :

ی:طور:پر:اؿ:ا مور:میں:ہے:جو:اتفاقی:ہیں،:نہ:کہ:اؿ:ا مور:میں:جو:تہدینین:میں:مختلف:فیہ:ہیں:۔

ک ل

نکیر:

سبقت:نہ:چاہیے:۔)مرقاۃ ،:عالم:گیری:((:عواؾ:مسلمین:کو:مائےئے:کاملین:پر:نکیر:میں:18مسئلہ:

فائدہ:بلکہ:کسی:کے:عمل:میں:کوئی:خلجاؿ:ہو:تو:کسی:محقق:شخص:سے:رجوع:کرنا:چاہیے،:بلکہ:پہلے:اؿ:عالم:سے:رجوع:

کریں۔بش:اوقات:عاؾ:مسلمین:کو:اس:کاعلم:نہ:ہونے::سے:اشکاؽ:پیدا:ہوا ہے:جیسا:کہ:اج:کل:عاؾ:حالت:

یہی:ہے:۔

:شدیدہ:۔(:مبتلائے:منکر19مسئلہ :ورتورت :و:مودۃ :کا:ترک:چاہیے:ال

وتت :سے:مخا

۔:واشعۃ:اللمعات(2،:رکوع4)بیاؿ:القراؿ،:پارہ:نمبر

(:جو:شخص:بوجہ:عدؾ:قدرت:یا:مفسدہ:کے:اندیشے:سے:نصیحت::نہ:کرے:اور:ایسے:منکرکو:برا:سمجھتاہے:تو:2۱مسئلہ:

()مرقاۃ :و:مشکوۃ :شریفوہ:نجات:پانے:واے :مومنین:سے:ہے:۔

فائدہ:::بعض:دفعہ:بظاہر:قدرت:بھی:محسوس:ہوتی:ہے:مگر:پھر:نکیر:نہیں:کی:جاتی:ہے:مبتلا:ئے:منکر:کی:مصلحت :دینی:

:چہارؾ:کی:حدیث:نمبر: میں:ملاحظہ:ہو،:اس:لیے:اعتراض:میں::4کی:وجہ:سے،:جس:کی:توضیح:وتشریح:باب

جلدی:نہ:کرنا:چاہیے:۔

:کتاب:اشر

ؽ:ا اخر()تفصیلات:کے:لیے:ملاحظہ:فرمایی ػ:الہدایات:از:او

ؿ:کیا:کریں؟ہماری:تباہی:اور:اس:کا:حل:یعنی:مسلما

28

39نمبر::ایت

کم ش ن ن

تکم فلم تغ

ث کم ک

ت

اع ااذ ئا ی

۔تھا:پھر:وہ:کثرت:تمہارے:کچھ:کارامد:نہ:ہوئی:کثرت:سے:غرہ:ہوگیا:کہ:تم:کو:اپنے:مجمع:کی::جب:ترجمہ

ل ب یب انہ

ک ت

س م ن ال

﴾۲۳﴿ ی

کرتے۔:تکبر:کرنے:والوں:کو:پسند:نہیں:عالی :اللهبات:ہے:کہ:ا:یقینی: ترجمہ

ال کب و ل

ز ف یاء ع

ض و ھو ال

ر موة و ال الس

ک ی ز

ال

٪ ی ﴿۳۷﴾

حکمت:والا:ہے۔:،زبردست:وہی::اورمیں:ہے:اسمانوں:اور:زمین:کو:بڑائی:::اور:اسیترجمہ

جو:لوگ::یعنیفرماتے::تکبر:کرنے:والوں:سے:محبت:نہیں:کہ:بے:شک:اللہ:عالی :ارشاد:فرماتے:ہیں:اللہ:سبحانہ:و:عالی

:،محبت:ٹوٹ:گئی:اور:اللہ:کی:ائی:۔:بڑائیمحبت:سے:محروؾ:ہو:جاتے:ہیں:کی:اللہ:عالی :بڑا:سمجھتے:ہیں:درجہ:میں:اپنے:کو:کسی

کا:عکس::محبوب:ہوا۔:اس:قضیہ:فرماتے:تو:وہ:غیر:متکبر:سے:محبت:نہیں:۔:ہذاا:جب:اللہ:عالی سارا:معاملہ:ختم:ہو:گیا

:تم:سے:محبت:نہیں:کہتا:ہے:کہ:میں:ادمی:یکہے۔:ا:کو:اؿ:سے:ناراضگی:کہ:اللہ:عالی :مطلب:نکلے:گا:یہتو::لیجیےکر

:وہ:اللہ:عالی :کو:بڑا:سمجھتے:ہیں:ہے۔:پس:جو:لوگ:اپنے:مطلب:نکلے:گا:کہ:ناراضگی:یہجائے:تو::کا:عکس:کیا:کرا ۔:اس:قضیہ

ل ۔:یںجب:تک:کہ:توبہ:نہ:کر:محروؾ:ہو:جاتے:ہیں:کے:لیے:محبت:سے:ہمیشہ:کیب یب انہ

ک ت

س م ن ال

:یعنی ی

یںجب:تک:توبہ:نہ:کر:یعنیگے::اور:متکبر:رہیں:نہ:تو:محبت:کرا :ہے:اور:نہ:ائندہ:کرے:گا:جولوگ:متکبر:ہیں:اللہ:عالی

گے۔:محبت:سے:محروؾ:رہیں:کی:اس:وقت:تک:اللہ:عالی :گے

:مولانا:اشرػ:علی:حضرت:حکیم

ملتل

جملہ:جو:ملفوظات::یککا:ا:اللہ:علیہ:رحمۃ یتھانو:الامت:مجدد:ا

:اشرفیہ ہوا :ہے:کہ::حقیر:نظر:میں:کہ:جب:بندہ:اپنی:فرماتے:ہیں:،ہے:فسیر :ینبہتر:کی:یتہے:اس:ا:میں:کمالات

ہو:را :ہے:اور::کا:حق:مجھ:سے:ادا:نہیں:دتعبا:کسی:کی:گار:ہوں،:اللہ:عالی ہنالائق:و:گنا:یادہسب:سے:ز:میں:دنیا:میں

:معزز:ہوا :ہے،:بڑا:ہوا :ہے۔:جب:اپنی:نظر:میں:کی:قصور:وار:ہوں:تو:اس:وقت:وہ:اللہ:عالی :تک:میں:سر:سے:پیر

خزائن:القراؿ

مضامین:قراؿ محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہالعرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ

28

29

:نظر:میں:لا:ہوا :ہے:تو:اللہ:کی:نظر:میں:ہوا :ہے:اور:جب:اپنی::لانظر:میں:کی:وہ:برا:ہوا :ہے:تو:اللہ:عالی :نظر:میں

بھلے::نظر:میں:ہم:اللہ:کی:یاتو:فائدہ:ہے::بھلے:ہوجائیں:نظر:میں:کہ:ہم:اپنی:چاہیے:برا:ہوا :ہے۔:ہذاا:سوچ:لینا:ہو

کر:ے ۔:عقل:سے:فیصلہ:تو:ہمارا:فائدہ:ہے،:انساؿ:اپنی:ہوجائیں

ہے۔:فرماتے:ہیں:تو:تم:کو:نہیں:کا:حق:بھی:بڑائی:کہ:اصل:میں:ارشاد:فرماتے:ہیں:اگے:اللہ:سبحانہ:و:عالی

ل و الکب

د کا:ہے:اور:خاص:ہے،:لاؾ:تخصیص:کے:لیے:ہے،:صرػ:اللہ:ہی:یةکو:ز:اللہ:ہی:بڑائی:یاء

ق ت

یم

اخ ہ الت ق ماحفید یص، ی

صرػ:اللہ:کا::اور:بڑائی:یائیخود:بتاا :ہے:کہ:کبر:ؿاسلوب:بیا:یہکا::عالی :اللہ ال

ا::۔:ہذامخلوؼ:کو:دخل:نہیں:کسی:حق:ہے:جس:میں الکب ل و

:ہو:گا:کہ:اللہ:کے:لیے:نہیں:ترجمہ:صحیح:یہ کا:یاء

:اور:کسی:کے:لیے:صرػ:اللہ:ہی:ہو:گا:کہ:بڑائی:یہہے:بلکہ:ترجمہ::بڑائی نہیں:بڑائی:کے:لیے:ؼمخلو:ہے، و ل

ال کب

ض ف یاء ر

موة و ال ز میں:ہے:اسماؿ:و:زمین:کو:بڑائی:اور:اسیالس ع

و ھو ال

ک ی ز

ال

اور: ی

وہ:زبردست:طاقت:والا:اور:زبردست:حکمت:والا:ہے۔

و::یسعز:یہاںسے::خاص:بات:ہے؟:ننانوے:ناموں:میں:کیا:اؿ:دو:اسماء:کے:نازؽ:کرنے:میں:یہاںاب:

:ز:،ہیں:ہوتی:وجہ:صرػ:دو:ہی:کی:ہے:کہ:بڑائی:یہبات::یا؟نازؽ:فرما:ںیوں:حکیم بردست:زبردست:طاقت:اور

نے::حکمت:اور:قاعدہ:سے:طاقت:کا:استعماؽ۔:ہذاا:اؿ:ناموں:کو:نازؽ:فرما:کر:اللہ:عالی :یعنیطاقت:کا:حسن :استعماؽ:

کہتا::کن کا:ارادہ:کر:لوں:بس:زبردست:طاقت:رکھتا:ہوں،:جس:چیز:ہے:کہ:میں:یہوجہ::کی:بڑائی:یکہ:میر:یابتا:د:یہ

ن ف کن ہے::اجاتی:وجود:میں:ہوں:اور:وہ:چیز ک زبردست::یزبردست:طاقت:کے:ساتھ:ساتھ:میر:یاور:میر:ی

:یسے:میر:یقہاس:طر:کہ:وا ں:طاقت:کا:استعماؽ:ہونا:چاہیے:ہے:اور:جیسا:فرما:ہوتی:رسمجھ:اور:فہم:کا:،حکمت،:دانائی

:لڑکا:زبردست:طاقت:والا:ہو:جائے:لیکن:کوئی:گھر:میں:اگر:کسی:کھیےہے۔:د:طاقت:حکمت:کے:ساتھ:استعماؽ:ہوتی

:کہ:طاقت:کو:کہاں:استعماؽ:کرنا:چاہیے:نہیں:ہے:یوںں:کہ::اس:کو:اندازہ:ہی:نہیں:یتخیر:کی:تو:پھر:کسی:قوػہو:بیو

کا:وہ:مستحق:ہے:جو::بڑائی:۔:اس:لیےیاد:اماں:کو:پیٹ:کبھی:یا،کو:لگا:د:چھوٹے:بھائی:کبھی:یا،ونسہ:لگا:د:یکابا:کو:ا:کبھی

:وہ:صرػ:اللہ:عالی زبردست:طاقت:کو:زبردست:حکمت:کے:ساتھ: و ھو ذات:ہے۔::کی:استعماؽ:کرے:اور

ز ع ال

ک ی ز

ال

۔کہ:ہم:زبردست:طاقت:واے :اور:زبردست:حکمت:واے :ہیں:فرماتے:ہیں:اللہ:عالی ی

:الاحکاؾ:میں:جو:حضرت:حکیم:یتا:یاور:تیسر تلاوت::میں:ؿعجب:و:کبر:کے:بیا:الامت:نے:خطبات

ہے::یہ فرمائی کم ش اذ

ن ن تکم فلم تغ

کم کث

ت

ااع ئا : ی :میں:کرو:(جب:)جنگ:حنین:یاد)اور

۔(:کثرت:پر:تم:کو:ناز:ہوا:تو:وہ:)کثرت(:تمہارے:کچھ:کاؾ:نہ:ائیاپنی

:پتی:ثناء:اللہ:پانی:ہے۔:علامہ:قای :ہے:جس:کا:ناؾ:حنین:یواد:یکا:میں:ؿطائف:اور:مکہ:کے:درمیا

خزائن:القراؿ

3۱

اور::تعداد:چار:ہزار:تھی:کافروں:کی:میں:حنین:ۂکہ:غزو:فرماتے:ہیں:یرپر:تحر:154،:صفحہ4جلد:یمظہر: فسیر :اپنی

کہ:ہم:لوگ:اج:تعداد::پر:کچھ:نظر:ہو:گئی:تکثر:۔:ہذاا:بعض:مسلمانوں:کو:اپنیتعداد:بارہ:ہزار:تھی:مسلمانوں:کی

:کہ:اج:ہم:کسی:گے:اور:اؿ:کے:منہ:سے:نکل:گیا:لیں:کر:ہی اج:تو:ہم:فتح::،مارلی:یبس:اج:تو:باز:ہیں:یادہبہت:ز:میں

:تعداد:پر:کچھ:ناز:سا:پید:۔:اپنینظر:ہو:گئی:اسباب:پر:ذرا:سی:یعنیہو:سکتے::طرح:مغلوب:نہیں کہ:ہم:اج::ہو:گیا:اکثرت

کہ::یانے:فرما:اور:اللہ:عالی :۔:چناں:چہ::شکست:ہوئیجائے:گی:اج:تو:فتح:ہو:ہی:،ہیں:یادہکفار:سے:بہت:ز:میں:ادتعد

۔:نصرت:سے:نظر:ہٹ:گئی:یاور:ہمار:معلوؾ:ہوئی:کثرت:بھلی:اپنی:ہے:کہ:تمہیں:یہیوجہ::شکست:کی:یتمہار

اور::کا:فضل:و:کرؾ:ہوا،:فورامدد:اگئی:تو:دوبارہ:اللہ:عالی :کے:بعد:جب:انہوں:نے:توبہ:و:استغفار:کی:یرد:یتھوڑ:لیکن

۔فرمائی:نصیب:نے:فتح:مبین:اللہ:عالی

مجلس::سے:تھے۔:اؿ:کی:کے:اکابر:خلفاء:میں:یحضرت:تھانو:اللہ:علیہ:اللہ:صاحب:رحمۃ:مولانا:شاہ:وصی

کہ::وہ:فرماتے:ہیں:،بالکل:نقل:تھی:مجلس:کی:الامت:کی:کہ:حضرت:حکیم:ہے:بتاتے:ہیں:یکھاکو:جن:لوگوں:نے:د

کا:ارشاد:ہے::حق:سبحانہ:و:عالی :یکھود

ک اذ ل م ا قر ان ال

ل خ ا داز یۃ ا ا

ل ع ا و ج ھدو س

ۃ اف اذل

ا لہ

اھ

ا ۃ

:اس:کے:معزز:لوگوں:کو:ذلیل::اورہیں:ے ہتو:اس:کو:برباد:کر:د:فاتحانہ:داخل:ہوتے:ہیں:میں:ستی:بادشاہ:کسی:جب

۔بغاوت:نہ:کر:سکیں:ا کہ:کبھی:ہیں:بڑے:بڑے:لوگوں:کو،:بڑے:بڑے:سرداروں:کو:گرفتار:کر:لیتے:یعنیہیںے ہکرد

عظمتوں:کا:جھنڈا::عزت:کا:اور:اپنی:اپنی:جس:کے:قلب:میں:کرتے:تھے:کہ:اللہ:عالی :یاحضرت:فرما

کو،عجب:کے::یاس:دؽ:کے:کبر:کے:چوہدر:قبوؽ:فرماتے:ہیں:کو:اپنے:لیے:ستی:،جس:کے:دؽ:کیلہراتے:ہیں

کبر:اور:نسبت:مع:اللہ:جمع::ا۔:ہذاہیں:ے ہ:فس :کو:مٹا:د۔:اس:کےہیں:کے:سردار:کو:گرفتار:کر:لیتے:یاکو،:ر:یچوہدر

تکبر:ہو۔:کے:برابر:بھی:رائی:ہو:سکتا:جس:کے:دؽ:میں:ہو:سکتے۔:وہ:شخص:ہرگز:صاحب:نسبت:نہیں:نہیں

إإإإ

القراؿخزائن:

31

اپنے:گھر:سے:باہر::کے:لفظ:کا:اطلاؼ:جب:ہوا :ہے:جب:کوئی‘‘رجوع’’رجوع:کرنا۔::توبہ:کے:معنی:ہیں

:قرب:پر:واپس:لوٹ::منزؽ:سے:دور:ہونا:لیکن:نکل:جائے:پھر:لوٹ:ائے:تو:اللہ:کے:قرب:کی پھر:ناد ؾ:ہو:کر:منزؽ

::رجوع:الی : : :ہے:کہ:کبھی:اس:بات:کو:ثابت:کرتی:فرضیت:کیاللہ:ہےاور:توبہ:ہے۔:معلوؾ:ہوا:کہ:توبہ::انا:اس:کا:ناؾ:

گے:ہذاا:جلد:لوٹ:اؤ۔::یںہم:کو:اللہ:سے:دور:کرد:وفس :کبھی:ؿاللہ:کے:قرب:سے:ہمارا:خروج:ہو:گا،:شیطا:کبھی

کا:ظہور:ہوگا:: ب ی جس:پر:طرػ:سے:جیسا:۔:اللہ:کیہوگئیں:ؿبیا:جو:ابھی:ہیں:قسمیں:تین:اب:اس:لوٹنے:کی

:محبوبیت:۔:عواؾ:پر:اللہ:کیہوگی:توبہ:اس:کی:ہی:یسیو :اخص:الخواص:پر:اعلی:،ص:پر:خاص:ہےاعاؾ:ہے،:خو:شاؿ

؎ کہا:ہے:::شعر:بھی:یکنے:ا:ہے:جس:پر:میں:راور:پیا:محبوبیت:درجہ:کی

رسید بوسہ: صد: یدہناد لب : از

چشید روح:چہ:لذت::یمچہ:گو:من

:ارزو:کرتے:ہیں:سے:بچا:کر:زخم :حسرت:اناتے:ہیں:ںنظر:کو:حسینو:کے:عاشق:اپنی:عالی :اللہ مجاہدہ::،اساور:خوؿ

:وہی:یہ جا:سکتا۔:لیکن:کیا:نہیں:ؿہے:جس:کو:بیا:وہ:لذت:محسوس:کرتی:کی:رجاؿ:اللہ:کے:پیا:بر ک:سے:اؿ:کی:کی

کوؿ::اور:باز :شاہی:،ہیں:سیکھتے:یشاہ:بازسے::شاہی:ز ہوتے۔:اپنے:با:اور:مخنث:نہیں:ےہیجڑ:جو:حوصلے:میں:لوگ:ہیں

:::شاہ:باز:ہے؟:شیخ تو:درکنار:اس:کے::یکھناد:،کے:محاذات:سے:ہٹ:جاتے:ہیں:ںحسینو:،ہیںسیکھتے: یہے۔:اس:سے:

ہے:کہ::یشہگے:تو:اند:ہے،:اس:کے:سامنے:رہیں:ادھر:بھی:رہتے:یوںں:کہ:میگنٹ:نہیں:ٹارگٹ:اور:محاذات:میں

ہے:ہذاا:فورا:اس:کے:ٹارگٹ:اور:محاذات:سے:اگے:بڑھ:جاؤ،:ہٹ::دوسرے:کو:کھینچتا:میگنٹ:یکا:،گے:کھنچ:جائیں

ہے::سے:چپٹ:جاتی:تو:میگنٹ:کیا:یکنزد:یادہہے:اور:اگر:ز:جاتی:پھنستی:کو:سامنے:کرو:تو:اٹھنی:اور:میگنٹ:جاؤ۔:اٹھنی

اب:اس:سے:نقصاؿ:::گیاکا:خروج:ہو:سکشش:سے:ا:ۂکے:دائر:ار:دو:تو:میگنٹسے:گز:یکو:جلد:اگر:اس:اٹھنی:لیکن

ہے:::یانے:سکھا:سامنے:ائے:تو:اللہ:عالی :حسین:کم:ہو:گا۔:جب:کوئیو اہستہ:مت:چلو:اللہ:کے:پاس:اللہ ا ال فف

پز:جاؤ۔::کے:پاس:جا:کر:لپٹ:جاؤ،:سجدے:میں:پا:جاؤ،:موی :بھاگ:کر:جاؤ:مگر:کتنا:بھاگو؟:اتنا:بھاگو:کہ:اللہ:کو:دؽ:میں

ا :ہے:سارا:عالم:اسے:لپٹاا :ہے۔:د:راپیا:یضاللہ:ا

ی

ی ٹ چکرنٹ:چھوڑ:دے:تو:اس::میں:پانی:!:اگر:کوئییکھوہے:جو:ا ؿ:سے:

:کی:معیت:اللہ:والوں:سے:صائفحہ:کرنے:سے:مت:ڈرو۔:اؿ:پر:اللہ:کی:کو:مت:چھوؤ۔:کرنٹ:لگ:جائے:گا:لیکن:پانی

کا:اگر:کرنٹ:لگ::بجلی:ویہے،:دنیا:یتاکرنٹ:موت:د:کا عطا:کرا :ہے،:دنیا:توہ:کرنٹ:ہے:جو:حیا:یہہے۔::بجلی

خزائن:الحدیث

مضامین:حدیث محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہالعرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ

31

32

اؿ:کو::،ہے:اؿ:سے:صائفحہ:کرنا،:اؿ:کے:پاس:بیٹھنا:تجلی:اللہ:والوں:پر:جو:جذب:کی:ہے:لیکن:جائے:تو:موت:اتی

مت::سیب:میں:یمنڈ:کی:کہ:سیب:فرماتے:ہیں:ہو:جائے:گا۔:مولانا:رومی:یعہاؿ:شاء:اللہ:ضرور:جذب:کا:ذر:یکھنا،د

:گے۔:باغ:میں:ملیں:ا زہ:سیب:باغ:میں:لیکن:ہوتے:ہیں:بھی:خراب:سیب:میں:یچلے:جاؤ۔:منڈ:باغ:میں:یدو،خر

۔:اللہ:محبت:کے:باغ:ہیں:اللہ:واے :اللہ:کی:یہدماغ:ا زہ:ہو:جائے:گا۔::خوشبو:سے:ہی:کی:رہو:گے:تو:سیب:سوتے:بھی

رے:اندر:جاا :رہے:گا۔:اس::تمہایعہرہو:تو:اللہ:والوں:کا:نور:ہوا:کے:ذر:پزے:ہوئے:سوتے:بھی:یہاںوالوں:کے:

:۔:حاجیرہنے:والوں:کو:مل:گیا:صحبت:میں:پہنچے:جو:اللہ:والوں:کی:ار::اس:مقاؾ:تک:نہیںبڑے:بڑے:عبادت:گز:لیے

تہجد:سے:وہ:قرب:نہ:ملتا:جو:چند:دؿ::کو:سو:برس:کی:کہ:مولانا:رومی:فرماتے:ہیں:امداد:اللہ:صاحب:ہمارے:داد:ا:پیر

اللہ:::ہو:سکتا:ضورر:صلی:نہیں:تک:صحابی:متیام:کہ:اب:کوئی:یہ۔:دوسرے:مل:گیا:سے:کے:پاس:بیٹھنے:یسیشمس:تبر

پاور:بلب:تھے:کہ::وسلم:اتنے:بڑے:ا ئی:اللہ:علیہ:نسبت:سے،:اپ::صلی:انہپیغمبر:انکھوں:کی:یدہدما:د:وسلم:کی:علیہ

اس::یضکہا:ے :اور:بلب:بھی:یکھکا:بلب:د:رکروڑ:پاو:یکمل:سکتا۔:جو:شخص:ا:بلب:نہیں:یضکو:و:تک:کسی:متاب:یام

:متہو:سکتا:ہذاا:یام:نہیں:کوئی:والوں:کے:برابر:بھی:یکھنےہو:تو:اس:بلب:کے:د:اتک:دوسرا:بلب:نہ:پید:متیام:جیسا

ہو:سکتا۔::نہیں:کے:برابر:بھی:صحابی:ادنی:کسی:بڑے:سے:بڑا:ولی:تک:کوئی

:دؽ:عطا:فرما:دے:جو:اپ::::::::اپنے:سے:دعا:کرو:کہ:اللہ:عالی :اللہ:عالی فضل:وکرؾ:سے:ہم:سب:کو:وہ:درد

:اختر:اور:ہم:سب:بہت:اعلی:ہیں:ے ہاخص:الخصواص:کو:د اخص::!تو:اے:دما:ڈش:مانگ:رہے:ہیں:قسم:کی:اور

۔:یں،امینبلا:استحقاؼ:عطا:فرما:د:کو:سرحد:ہے:ہم:سب:کو:اور:پورے:عالم:یجو:اخر:کی:یقینصد:ئےالخواص:اولیا

’’عنہ:جو:اللہ:عالی :ری :یقابو:بکر:صد:حضرت ح ر أ م م أ

امت:کے:ساتھ:سب:سے::یعنی ہیں:‘‘ت

اکبر::یقصد:ہیں:یتیںدو:چار:روا:کے:پورے:مجموعہ:میں:یثحد:یعنی کی:ؿبیا:یتروا:یہرحم:دؽ،:انہوں:نے::یادہز

امت:پر:رحمت:کا:معاملہ:تھا::یہہے:چوں:کہ::بھی:یثحد:یہ میں:یتوںدو:چار:روا:ر:اؿ:ہیوا:عنہ:کی:اللہ:عالی :ری

:یقبوجہ:رحمت:حضرت:صد:ہو:جائے:اس:لیے:یوسامت:گناہ:کرنے:سے:ما:کی:نبی:ےنہ:ہو:کہ:میر:یضا:کہ:ہیں

ہے::بھی:میں:ۃ مشکو:یتروا:یہ۔::::یافرما:ؿعنہ:نے:اس:کو:بیا:اللہ:عالی :اکبر:ری

اد ف ما ع و ان ف

غ ن است

م اصوم ال ع ی س

ی م

ا ۃ

مانگتا:رہے،:روا :رہے،:گڑ:گڑاا :رہے:اور:ہمت:سے:ارادہ:کر:ے :کہ:ایندہ::جو:شخص:استغفار:کرا :رہے،:معافی:یعنی

ہو:گا،:اگرچہ:دؿ::نہیں:بھی:اس:کا:شمار:گناہ:پر:اصرار:کرنے:والوں:میں:،تو:کیا:کرنا:ہے:تو:گناہ:گاروں:میں:گناہ:نہیں

:یفتعر:اصرار:کی:میں:روح:المعانی:نے:فسیر :اللہ:علیہ:رحمۃ:علامہ:الوسیتوبہ:ٹوٹ:جائے۔:اس:کی:ستر:مرتبہ:میں

ع ہے::کی:ؿبیا الش

ار

ص

قام ال

ل ۃ ال ق

ال

وب ی وع بالت ج فار و ال

ستغ

:یعنی ۃ بدون ال

۔شرعی:ر ہے:اصرا:یہپر:قائم:رہنا:اور:استغفار:و:توبہ:نہ:کرنا،::برائی

خزائن:الحدیث

33

مری:موج:غم:بے:سہارا:نہیں:ہے

اشعار:معرفت محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہالعرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ

33

34

صائفحہ:کے:اداب:اور:نظم:کی:اہمیت

صلم

سہ:دری:تشریف:ے :چلے،:اراؾ:ے:سے:اٹھ:کر:بارادہ:بعد:فراغ:نماز:جمعہ:حضرت:والا:مسجد:کے:

حضرت:والا:نے:فرمایا:کہ:جو:صاحب:جہاں:پر:ہیں:اطمیناؿ:سے:لوگوں:نے:صائفحہ:کرنا:شروع:کیا:بوجہ:کثرت:ہجوؾ:

:رہیں:خواہ:کتنا:ہی:وقت:صرػ:ہو:میں:جب:تک:سب:سے:کھڑے:رہیں:اور:جو:اگئے:ہیں:وہ:صائفحہ:کرکے:چلتے

صائفحہ:نہ:کرلوں:گا:اس:وقت:تک:سہ:دری:میں:نہ:جاؤں:گا:مگر:کسی:نے:بھی:اس:پر:عمل:نہ:کیا:اور:ایک:کے:اوپر:

:اس:مکش ک:کی:وجہ:سے:حضرت:والاکو:بھی:سخت:اذیت:نچی۔ ۔:حضرت:والا:صائفحہ:سے:ا تھ:روک:کر:ایک:گررا :تھا

سہ:دری:میں:تشریف:ے :ائے:اور:فرمایا:کہ:طبائع:میں:کوئی:نظم:نہیں:انتظاؾ:نہیں۔:باوجود:کہہ:دینے:کے:بھی:

وجہ:سے:تکلیف:اٹھاؤ،:مرجاؤ:جب:پرواہ:نہیں:کی:جاتی،:پھر:اس:پر:بدناؾ:کرتے:ہیں:کہ:ااف ؼ:اچھے:نہیں،:اؿ:کی:

میں:نے:یہاں:تک:کہا:کہ:میں:خود:ارا :ہوں:چاہے:ایک:گھنٹہ:صرػ:ہوجائے:مگر:سب:۔گےااف ؼ:اچھے:ہوں:

کسی:کے:دکھ:اراؾ:کی:پرواہی:نہیں:جو::!دما:کی:پناہ:،سے:صائفحہ:کرلوں:گا،:گڑبڑ:نہ:مچاؤ:مگر:گنوار:دؽ:سنتا:کوؿ:ہے

ئی:مرے:یا:یے :اؿ:کی:کیا:بر :ایسی:مکش ک:میں:انساؿ:کا:کھڑا:رہنا:مشکل:ہے:مجھ:کو:اپنا:جی:چاا :کرتے:ہیں۔:اگے:کو

دھر:انت:اتر:ائی:جس:کے:بعد:میں:ایک:منٹ:بھی:کھڑا:نہیں:ہوسکتا:تھا۔:یہ:ااندیشہ:اپنے:گرجانے:کا:ہوگیا:تھا:اور:

:قدر:نتیں :ہیں:سب:جس:قدر:بدعتیں:ہیں:سب:میں:تکلیف:ہے:یہ:نماز:کے:بعد:کا:صائفحہ:بدعت:ہے:اور:جس

میں:دنیا:کی:بھی:راحت:ہے:اور:اخرت:کی:بھی:راحت۔:اب:جو:لوگ:نرمی:کا:مشورہ:مجھ:کو:دے ہ:ہیں:وہ:اکر:اس:

منظر:کو:دیکھیں۔:دوسری:بات:یہ:ہے:کہ:مجھ:کو:یہ:ہنگامہ:یز :صورت:اچھی:بھی:نہیں:معلوؾ:ہوتی،:طبعی:نفرت:ہے:

نیز:اس:بات:کا:ہر:شخص:کو:خیاؽ:رکھنا:چاہیے:کہ:دوسرے:کو:اس:میں:ایک:شاؿ:ہے:ترفع:کی:سی:ریاست:کی۔:

تکلیف:نہ:ہو:اور:جناب:ایسی::کھینچا:ا نی:میں:تو:بیل:بھی:گرجائے:نہ:کہ:ادمی۔:سب:اپنی:اپنی:جگہ:کھڑے:رہتے:میں:

ہی:پہنچ:جاا ،:اب:بیکار:کھڑے:ہیں،:کھڑے:ہونے:کی:تو:فرصت:ہے:اور:صائفحہ:کرنے:میں:عجلت:کررہے:تھے:خود:

شاید:پیچھے:سے:غنیم:کی:فوج:ارہی:ہے۔:جہاں:حکومت:ہے:ذرا:وا ں:تو:ایض:کریں:البتہ:پنجاب:کے:پیروں:کے::کہ

: ساتھ:ایض:معاملہ:کیا:کریں:وہ:اس:سے:خوش:ہوتے:ہیں:مگر:ہمیں:تو:اس:سے:مناسبت:نہیں،:ہم:نے:اپنے:بزرگوں

ملفوظات

:حضرت:مولاناشاہ:محمد:اشرػ:علی:حکیم

ملتل

یتھانوصاحب: الامت:مجدد:ا

:اکابر ملفوظات

33

35

:فرما:ہی:رہے:تھے:کہ:ایک:شخص:دیہاتی:اہل:کو:دیکھا:ہے:ایسے:رہتے:تھے:جیسے:کوئی:ہے:ہی:نہیں۔:حضرت:والا:یہ

مجلس:کے:کاندھوں:کو:پھاندا :ہوا:صائفحہ:کی:غرض:سے:حضرت:والا:کی:طرػ:چلا:ارا :تھا،:حضرت:والا:نے:دیکھ:کر:

:۔دریافت:فرمایا:کہ:بھائی!:وہیں:سے:کہو:جو:کہنا:ہے،:اتنے:مسلمانوں:کو:یوںں:تکلیف:دے ہ:ہوئے:چلے:ارہے:ہو

صائفحہ:کی:غرض:سے:ارا :ہوں،:فرمایا::بندہ:دما!:اسی:کا:تو:ذکر:ہورا :ہے،:کیا:صائفحہ:فرض:ہے:واجب:::عرض:کیا

ہے:جس:کی:وجہ:سے:اتنے:مسلمانوں:کو:تکلیف:پہنچائی۔:ایک:مستحب:کے:لیے:اس:قدر:اہتماؾ:یوںں:صائفحہ:محض:

یہ:بات:ہی:بھوؽ:گئے:کہ:کسی::مستحب:ہے:اور:تکلیف:نہ:پہنچانا:فرض:ہے:اس:کا:مطلق:بھی:خیاؽ:نہیں:۔:لوگ

کچھ:بر :نہیں:جائز:ناجائز::،کچھ:نہیں:بدتمیز:ہیں:،مسلماؿ:کو:اپنے:سے:تکلیف:نہ:پہنچے:اور:یہ:کہ:تکلیف:کا:پہنچنا:گناہ:ہے

پھر:اس:شخص:سے:فرمایا:جاؤہٹو:پیچھے:وا ں:جا:کر:بیٹھو:۔:فقہاء:نے:یہاں:تک:کہا:ہے:کہ:انانا:انانے:کے:وقت:۔کی:

یہ:راز:معلوؾ:ہوا:کہ:ممکن:ہے:اس:وقت:گلے:میں:لقمہ:ہو:اور:سلاؾ:تو:کرے،:میں:نے:اس:میں:غور:کیا:میں:سلاؾ:نہ:

:بے:محل:سلاؾ:کرنے:کی: :جب:بے:موقع:اور :مرجائے، :پزجائے:اور :جواب:دینے:میں:اٹک:جائے،پھندا کا

دین:کی:محبت:ہے:یا:ہم:سے::ممانعت:فرمائی:گئی:تو:اج:کل:کی:حالت:دیکھ:کر:تو:صائفحہ:کو:فقہاء:حراؾ:ہی:کہتے۔:اگر

محبت:ہے:تو:فرصت:میں:اکر:صائفحہ:یوںں:نہیں:کرتے:اور:یوںں:نہیں:اتے:جس:کو:صائفحہ:کرنا:ہو:وہ:گھر:سے:

ملاقات:کے:قصد:سے:اکر:کیا:کرے،:یہ:کیا:کہ:ائے:تو:وہ:نماز:کو:لاؤ:یہ:بیگار:بھی:کر:چلو،:مجھ:کو:اس:وقت:اس:قدر:

،:مسجد:ہی:میں:ھیر :لیا۔:ہوا:رک:رہی:ئےاس:وقت:تک:حواس:درست:نہیں:ہو:تکلیف:ہوئی:اور:اذیت:نچی۔ :کہ

ہے،:روشنی:کثرت:ہجوؾ:سے:بند:ہے،:انت:اتر:انے:کی:وجہ:سے:گرانی:ہورہی:ہے،:میں:کہہ:را :ہوں:کہ:ارے:

اہ:کے:نوکر:بھائی!:ٹھہر:جاؤ:اور:کئی:مرتبہ:کہہ:کاہ:مگر:جب:کسی:نے:نہ:سنا:صائفحہ:سے:ا تھ:سمیٹ:کر:چلا:ایا،:بے:تنخو

یا:نافرماؿ:نوکر:جیسے:ہوتے:ہیں:ایسے:پیچھے:پزگئے،:اللہ:بچائے:بے:عقلی:اور:بدفہمی:سے،:اب:وہ:لوگ:ائیں:جو:مجھے:

سخت:فرماتے:ہیں۔:اس:واقعہ:کو:دیکھ:کر:فیصلہ:کریں:کہ:کوؿ:بے:رحم:اور:کوؿ:سخت:ہے:گھر:بیٹھے:فیصلہ:کردینا:تو:

حرکتوں:سے:حضرت:رائے:پوری:کو:سخت:اذیت:نچی۔ ،:بیماری:میں:اراؾ:بہت:اساؿ:ہے:لوگوں:کی:اؿ:ہی:بیہودہ:

نہ:مل:سکا۔:اخرمیں:حضرت:نے:یہی:فرمایا:کہ:تھانہ:بھوؿ:کی:رائے:صحیح:ہے۔

(2/22)ملفوظات:حکیم:الامت:

إ إ إ إ

ملفوظات

36

طلبہ:کو:چاہیے:کہ:استاد:کے:ساتھ:حسن :ظن:رکھیں۔:اگر:کسی:طالب :علم:کے:ساتھ:کوئی:خاص:برا ؤ:کرے:تو: ( 9

:یا:اؿ:کے:ساتھ:وہی:برا ؤ:مصلحت:ہے:اور: یہ:سمجھ:ے :کہ:وہ:صاحب:اسی:لائق:ہیں:اور:میں:اسی:لائق:ہوں،

سمجھ:ے :کہ:اگر:دمانخواستہ:وہ:اف ػ:ہی:کرتے:ہوں:گے:تو:اللہ:عالی :میرے:ساتھ:یہی:برا ؤ:مصلحت:ہے،یا:یوں:

پر:اؿ:کا:حساب:ہے:مجھے:بدگمانی:سے:کیا:نفع:ہوگا۔:دنیا:میں:اؿ:کے:فیوض:و:برکات:سے:محروؾ:رہوں:گا:اور:

اخرت:میں:بدگمانی:کے:وباؽ:میں:گرفتار:ہوں:گا۔:اور:یہ:خیاؽ:کرے:کہ:دوسرے:کے:کاؾ:کی:کر :میں:یوںں:

ں۔:یکساں:برا ؤ:کرنا:استاد:کا:کاؾ:ہے،:وہ:اپنا:کاؾ:کریں:یا:نہ:کریں:وہ:اپنے:کاؾ:کے::ذمہ:دار:ہیں۔:اور:میرا:کاؾ:ہے:پزو

طالب : حسن :ظن:اور:اطاعت:اور:دممت،:میں:اپنا:کاؾ:کروں۔:اور:بدگمانی:کا:یہ:بھی:نقصاؿ:ہے:کہ:تم:کو:استاد:اور

:خطر:میں:ہوجاا ::،:میں:جابین :کا:جاؿ:و:ماؽعلم:محسود:علیہ:سے:دشمنی:ہوجائے:گی۔:اور:دشمنی عزت:و:ابرو:معرض

:علی :اور:یوسف:علیہ:السلاؾ:واخوتہ : کا:یش :نظر:رکھنا نبینا:وعلیہم:السلاؾ:ہے۔قصہ:حضرت:یعقوب:علیہ:السلاؾ

:جتنا:۔:ہر:چھوٹے:بڑے:کو:یہ:برا ؤ:یاد:رکھنا:چاہیے۔:مثلا::پیر،:استاد،:باپ:کے:ساتھ:اؿ:کے:چھوٹوں:کوچاہیے

حسن:ظن:رکھنا:ضروری:ہے:استاد:پر:تساوی:فی:المعاملات:وغیرہ:اس:سے:زیادہ:ضروری:ہے۔:یوںں:کہ::اؿ:کا:فعل:

؎ ہر:شاگرد:کے:رگ:وریشہ:میں:سرایت:کرے:گا:اور:اؿ:کا:اثر:دوسروں:میں:پہنچے:گا:::اؿ:ہی:تک:نہ:رہے:گا:بلکہ

بے::ادب::تنہا::نہ:::خود::::را::داشت::::بد

: اتش:: بلکہ::::: :::::: در::ہمہ:::: زد افاؼ:

اف صہ:یہ:ہے:کہ:بدگمانی:سے:بہت:پرہیز:اور:مصلحت:میں:بھی:زیادہ:غور:و:خوض:نہ:کرے:بلکہ:اپنے:دؽ:میں:یہ:

راحت :دارین:ہے۔:سمجھ:ے :کہ:ہوگی:کوئی:مصلحت۔:یہ:طریقہ:سرمایۂ

:استاد:کی:روک:ٹوک:اگر:پزھنے:میں:ہو:تو:اس:کو:برا:نہ:1۱ سمجھے:اور:نہ:چہرے:پر:شکن:پزے،نہ:ملاؽ:ظاہر:کرے،:(:

:یہ: اس:لیے:کہ:اس:سے:استاد:کے:دؽ:میں:انقباض:پیدا:ہوجائے:گا۔:اور:دروازہ:نفع:کا:بند:ہوجائے:گا۔:یوںں:کہ:

:مذکورہ:میں:دونوں:باتیں:نہیں:ہیں۔:بہت:بڑا:قاعدہ:اور:جلد: :دؽ:اور:مناسبت:پر:اور:صورت موقوػ:ہے:انشراح

:یہ:ہے:کہ:جس:سے:نفع:حاصل:کرنا:ہو:خواہ:خالق:یا:مخلوؼ:سے:اس:کے:سامنے:اپنے:کو:مٹادے:اور:فنا:منفعت:کی:کنجی

؎::: کردے:اور:اپنی:رائے:و:تدبیر:کو:بالکل:دخل:نہ:دے،:پھر:دیکھے:کیسا:نفع:حاصل:ہوا :ہے۔:اور:یہ:بڑا:کماؽ:ہے

ملفوظات

حمتللہعلیہالسنہ:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:ابرار:الحق:صاحب:ہردوئیمحی

:اکابر ملفوظات

36

37

بس تو:::درو::گم::شو::وصاؽ::این::ست::و:

ست::و::::بس: اصل :::کماؽ::این:تو:مباش::

(:طالب :علم:کو:بڑی:ضرورت:فراغت :قلب:کی:ہے:یعنی:قلب:کا:کسی:چیز:سے:یا:کسی:شخص:سے:متعلق:نہ:ہونا۔:11

یعنی:حقہ:یا:پاؿ:تمباکو:وغیرہ:کا:عادی:نہ:بنے:اور:نہ:کسید لڑکے:یا:عورت:سے:ناجائز:تعلق:پیدا:کرے۔:ورنہ:علم:ام

:دینی ؎ و:دنیوی:کے:محروؾ:رہے:گا۔:اور:رسوائی:و:ذلت:ہوگی۔:مدرسے::سے:خارج:کردیا:جاوے:گا::::سے:بوجہ:افات

::::: ما ندا:ریم::: ہیچ: ہیچ:::ندا:ریم:::غم

ندا:ریم::غم :::پیچ:::نداریم دستار:

میں:سوچے:انجاؾ: عاقل:جو::کہ:اغاز:: وہ: ہے::

ناداؿ:بھی:سمجھ:جاا :ہے:کھوتے:کھوتے: ورنہ

اور:نہ:کسی:طالب :علم:سے:دوستی:پیدا:کرے:کہ:جس:سے:کسی:کو:موقع:بدگمانی:کا:ہو،:اور:نہ:دشمنی:پیدا:کرے:کہ:اس:

؎ سے:لڑنے:جھگڑنے:میں:وقت:خراب:ہو:::::

این :ماست:سینہ:چو:ائینہ:داشتن

کفرست:در:طریقت :ماکینہ:داشتن

:علم:کو:چاہیے:کہ:بعد:فارغ:ہونے:کے:کسی:اللہ:و12 اے :کی:دممت:میں:رہ:کر:کچھ:دنوں:اصلاح:ظاہر:و:(:طالب

؎ باطن:کی:کرے:::::

د :: ہیچ::

سک

ن

ن پیر: ظل: را::جز:: فس :

اں::فس ::کش::را::سخت:::گیر دامن:::

تب:معلمی:کرے،:ا کہ:خود:گناہ :ظاہر:و:باطن:سے:اجتناب:کرے:اور:اس:کا:اثر:متعلمین:میں:یعنی:شاگردوں:پر:

؎ پزے:::::

ڑار::مرد::حاؽ::شور قاؽ:

ن

ا:ب

شو: پا:ماؽ: کاملے:::: یش ::مرد:::

(::پزھنے:میں:نیت:دممت:دین:اور:رضائے:دماوندی:کی:رکھے:اور:عزت:و:جاہ :دنیوی:کی:نیت:ہر:گز:نہ:کرے۔:13

طالب :علمی:میں:اگر:مرجائے:گا:تو:شہید:ہوگا:اور:یاممت:میں:مائےء:کے:ساتھ::اچھی:نیت:سے:اگر:پزھے:گا:تو:زمانۂ

اعماؽ::اٹھایا:جائے:گا۔:اور:دؿ:رات:جو:محنت:کی،:دماغ:وغیرہ:خرچ:کیا:ہے:اور:پزدی:ہے:سب:اؿ:شاء::اللہ:عالی :نام

:دماوندی: :عتاب میں:دیکھے:گا۔:اور:دوسری:نیت:سے:اؿ:سب:باتوں:سے:محروؾ:رہے:گا:اور:مستحق:اور:مورد

!نعوذ باللہ من ذالک ہوگا۔

ملفوظات

38

:اللہ:14 (:طلبہ:کو:چاہیے:کہ:اپنا:شوؼ:اور:لب :اور:محنت:استاد:کو:دانائیں:استاد:خود:ہربباؿ:ہوجائے:گا:اور:اؿ:شاء:

؎ پوری:توجہ:کرے:گا:::

گداخت باید علم::::: پیے شمع:: چوں::

: کہ::بے:::علم:: شناخت را:: دما: نتواں:

ر ب بقد تس

د تک ال الک ع م

ال

ہوا :ہے۔ حاصل مرتبہعلو بقدر محنت:

ن م لب و عل ط

ال ال ی

اللہر س

جو:علو :مرتبہ:کا:طالب:ہوا :ہے:راتوں:کو:جاگتا:ہے۔

ایل ل

ام تنعز ثم

الوم تر

تم:عزت:چاہتے:ہو:اور:راتوں:کو:سوتے:ہو۔

ل لب الل ن ط مر ب یغوص ال

موتی:کا:طالب:دریا:میں:غوطے:لگارا :ہے۔

جیسا:طالب:ہوا :ہے:اور:جیسی:لب :ہوتی:ہے:استاد:کی:جانب:سے:ویض:ہی:فیض:ہوا :ہے۔:عادۃ :اللہ:یوں:ہی:جاری:

؎: ہے

::: سخن::::: فہم

ن ن

::::: ا :ن ع:::

م

صتم

مجوئے: متکلم: از طبع قوت::

::::: ::

جتفش

بیار:: ارادت:::: میداؿ

ا ::بزند:::مرد:::سخن:::گوئے:::گوئے

راحت::(::طالب :علم:کو:چاہیے:کہ:حق:پسندی:اپنا:شعار:رکھے:اور:ہٹ:دھرمی:سے:بہت:اجتناب:کرے۔:سرمایۂ15

دنیا:و:دین:میں:یہی:خصلت:ہے۔:

ا و اق ق ح

ارنا ال

م ا الل ن

و ارزق

ا باطل

اطل ارنا ال و

ہ ا

اات ن ارزق اب ن ت اج ہ

لی ع

می ال ت الس

ا انک ان ل من ق ا ت بن ر

ملفوظات

39

اللہ:کا:اصلی:دیوانہ:کوؿ:ہے؟

حق:ادا::جو:اللہ:کا:بھی:؟کس:کو:کہتے:ہیں:یوانہدکہ:تو:سمجھو::یوانہپہلے:د:؟ہیں:معنی:بننے:کے:کیا:اللہ:کا:دیوانہ

:یوانہداب:دوا:لائے۔::تو:ماں:باپ:کی:ہوجائیں:رحق:ادا:کرے۔:جب:ماں:باپ:بیما:کرے:اور:اللہ:کے:بندوں:کا:بھی

و:،:اب:اشراؼ:ؤپہلے:دوا:لا:کے:لیے:یبیو:ہے:تو:ربیما:یبیوکسی:کی:ہوگا۔::قبوؽ:نہیںکرنا:اہ:و:فغاں::جنگل:میں:کر:بن

:پھر:بے:شک:دوا:لا::اس:کیسےڈاکٹر:،:پہلے:ہیں:پزھنا:جائز:نہیںدیگر:وظائف:و:نوافل: ؤ،:اس:کی:تیمار:داری:کرو:

:یوانہتو:د:۔لگے:ہوئے:ہو:ہے:اور:تم:نفلوں:میں:یپز:ربیما:یبند:اللہ:کینوافل:و:وظائف:مکمل:کرلو،مگر:یہ:نہ:کرو:کہ:

کے:لباس::یوانوںد:وربنتا:ہے:ا:یوانہحق:ادا:کرے:اور:جو:د:مخلوؼ:کا:بھی:حق:ادا:کرے،:اللہ:کی:وہ:ہے:جو:اللہ:کا:بھی

نے::جس:نمک:کو:اللہ:،شروع:کردے:کر:نمک:حرامی:یکھکو:دعورت:نامحرؾ::،کر:یکھکو:د:حسین:ہے:مگر:کسی:میں

:یہہے،::نہیں:یوانہد:یہچہرہ:ہے:تو:سمجھ:لو::نمکین:اہ!:کیاکہ:لگے::یکھنےکو:چکھنے:لگے:اور:دنمک:اس:ہے: یاحراؾ:فرما

‘‘ چنٹوباز’’ کرلو،:اس:کو:نوٹ:کرلینا:یادلغت::نئی:یکچنٹوباز:ہے۔:اج:ا:یتنہا

ن

ن

بہت:چالاک:قسم:کا::یعنی:ہے:چ

بننے:کا:مطلب:سمجھ:گئے؟:::یوانہچالاک:ہے۔:تو:اپ:د:یتاندر:سے:نہامگر:بنا:ہوا:ہے::یوانہداوپر:سے:ہے،::یوانہد

:سےاپ:کے:دؽ:کو:اس:یعنی:ملتا:ہو:اپ:سے:بلڈ:گروپ:روحانی:بندہ:تلاش:کرو:جس:کا:اللہ:کا:ایض:نیک: کوئی:لیکن

ہو،::اضافہ:محسوس:محبت:میں:ہوں:اور:اس:سے:اپ:کو:اللہ:کی:جاتی:چلی:ا ترتی:باتیں:اس:کی:دؽ:میں:،مناسبت:ہو

:یصا:بی:بی:یما:کالج:میں:یکلمیڈ:پانچ:ساؽ:میں:ںگناہوں:سے:نفرت:محسوس:ہو:تو:اس:کے:پاس:کچھ:دؿ:رہ:لو۔:میا

سو::ہوغیر:یڈ:ار:سی:ایم بننے:کے:لیے:پھر:اسپیشلسٹ:،وقت:لگاتے:ہو:بھی:س:جاب:میںؤہوئے،:اس:کے:بعد:ا

:دؿ:بھی:تمہارے:پاس:چالیس:کے:لیے::ھنےمحبت:وقت:لگاتے:ہو،:اہ!:اللہ:کی:بھی:کے:لیے:لینے:یاںسو:ڈگر:ینڈا

کاؾ::یاںڈگر:کی:نگانجینئر:یاور:تمہار:یصا:بی:بی:یممرنے:کے:بعد:پتہ:چلے:گا:کہ:تمہارا:ا:!ہے:یناقدر:کیا:،ہیں:نہیں

تب:معلوؾ:ہوگا:کہ:دؿ::،اور:وہ:زمانہ:جو:اللہ:والوں:کے:ساتھ:گزرامحبت:محبت:اور:اللہ:والوں:سے:::اللہ:کییا گی:ائیں

:ہمارا:دؿ:ہے،:جو:اللہ:پر:فدا:ہوں:وہی:وہی:ہوگیافدا:جو:اللہ:پر:،ہیں:راتیں:کوؿ:سی:اور:راتیں:کوؿ:سے:دؿ:ہیں

:زندگی:یہمار:زندگی:اللہ:پر:فدا:ہو:وہی:سانس:ہے،:جو:زندگی:یہمار:فدا:ہو:وہی:پرجو:سانس:اللہ::،ہیں:راتیں:یہمار

ملفوظات

محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہالعرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ

: اکابرملفوظات

39

4۱

ہے:مگر:نامحرؾ:ہوا:بنا:تو: یوانہد،دیوانہ:وہ:نہیں:جو:اللہ:کا:حق:ادا:کرا :ہے:وہی:ہے:جو:اللہ:کا:اصلی:دیوانہہذاا::،ہے

:،یہہے:یوانہخواہش:کا:د:اپنے:فس :کی،:ہے:یوانہاپنے:فس :کا:د:یہہے،::نہیںدیوانہ:اللہ:کا:یہ::ہے،:یکھتاعورتوں:کو:د

النفس:ہے،:فس :کا:بندہ:ہے۔: عبد،اللہ:کا:بندہ:نہیں:ہے،:ہے:عبداللہ:نہیں

بددعا:ہے:کہ::کی:نبییوںں:کہ: ،تو:لعنت:محسوس:ہوگی:یکھودکو:کے:چہرے:بدنظری:کرنے:واے :

بددعا:سے::کی:وں!:پیرںبولو:میا:؟ڈرنا:چاہیے:بددعا:سے:نہیں:کی:نبی:تو:کیا:۔لعنت:ہو:کرنے:والوں:پر:اللہ:کی:نظریبد

:عالم:صلی سے:پیر:غلامی:ڈرنے:والو!:جن:کی ہذاا:ڈروگے؟::بددعا:سے:نہیں:وسلم:کی:علیہ:اللہ:عالی :بنتا:ہے،:سرور

:مجھ:سے:غلطی:اللہ:عالی کہ:نظر:ہٹاکر:کہو::سے یہوجائے:تو:جلد:یسے:بدنظر:اگر:غلطی:،سے:توبہ:کرلو:یجلد

اؿ:شاء:اللہ:۔:شرمساربندہ:اپ:کا:اور:پروردگار:::ےاپ:میر:،شرمسار:ہوںاور:نادؾ::،اپ:کا:بندہ:ہوں:میں:،ہوگئی

:،ہے:میں:رتمہارے:اختیااب:گے۔:ؤاجا:رحمت:میں:یۂاور:سا:بر ک:سے:لعنت:ہٹ:جائے:گی:استغفار:کیعالی

اسٹاپ::اور:چاہے:اسی:ؤتک:چلے:جا:ڑیکرتے:ہوئے:ناظم:اباد:سے:کیما:یاںرہو:اور:بدنظر:تک:لعنت:میں:یرچاہے:د

ؤ۔لگ:جا:میں:یاد اللہ:کی:لو:اور:بند:کر::سے:انکھیں:یفورا:توبہ:کرکے:جلد:ہوئی:پر:جو:غلطی

اپ:محبت:واجب:ہے۔:اب::یادہاس:سے:ز:ہم:پر:واجب:ہے:اللہ:کے:بندوں:کیمحبت: جتنی:اللہ:کی

:یاکا:حق:ہے::محبت:ثابت:کرا :ہوں۔:فرض:نماز:پزھنا:اللہ:کی:ابھی،لیکن:میں:بات:ہے:تو:عجیب:کہ:یہگے::ہیں

جارا :ہے،:اگر:ہم:اس:کو:نماز::نابینابندہ: یکشخص:فرض:نماز:پزھ:را :ہے،:سامنے:کنواں:ہے:اور:ا:یکمگر:ا:؟نہیں

فرض::احق:چھوڑ:دو،:میر:اکا:حکم:ہے:کہ:میراب:اللہ:گر:کر:ہلاک:ہوجائے:گا۔::میں:یںپکڑتے:تو:وہ:کنو:توڑ:کر:نہیں

محبت::محبت:پر:اپنے:بندوں:کی::نے:اپنیاللہیہاں:! ؤنماز:پزھ:لو۔:بتاپھر: لوبندے:کو:بچااس: ےمیراور:چھوڑ:دو:

حق:ادا:کرو۔:اللہ:کے:بندوں:کا:بھیاور:حق:ادا:کرو::اللہ:کا:بھیتو: ؟نہیں:یا یغالب:کرد

۔:حضرت:نے:یںگر:پز:صاحبہ:انیپیر:یکہ:بڑ:تھے،:اطلاع:ائی:نماز:میں:یتھانوحضرت:الامت::حکیم

حق::ے۔:جو:اللہ:کا:بھیہو:تو:ہسپتاؽ:ے :جانا:پز:ٹوٹ:گئی:یکہ:ہڈ:تو:نہیں:یضا:کہ:ہیں :یکھاتوڑ:کر:فورا:جاکے:د:نیت

اور:ہم::کہ:مہماؿ:ائے:ہوئے:ہیں:نہیںیہ:حق:ادا:کرے،::مخلوؼ:کا:بھی:مطابق:اللہ:کی:کے:یعتشراور:ادا:کرے:

:پر:گھر:ہی:یاگے::نماز:پھر:پزھ:لیں:،مہماؿ:کا:دؽ:خوش:کرنا:چاہیے:!کہ:بھئی:یںوجہ:سے:جماعت:چھوڑ:د:مہماؿ:کی

،:ؤے :امسجد: ہے۔:ا س:مہماؿ:کو:بھی:جماعت:چھوڑنا:جائز:نہیں:خاطر:مسجد:کی:۔:مہماؿ:کی:گےجماعت:کرلیں

:اور:کہہ:دو::ہوٹل:میں:تو:کسیمسجد:نہ:جائے:اگر: اا :نماز:پزھ:کے: ،:میںلو چائے:پیاور::روپے:ے :لو:یہبٹھادو

کرو۔::بھی:ی ،:کچھ:فیالو:سے:کاؾ:نہ:کنجوسیچائے:پلانے:میں:ہوں۔:

:کے یعتشرو:سنت: مخلوؼ:کا:حق:کوؿ:ہے؟:جو:اللہ:اور:اللہ:کی:یوانہداللہ:کا:اصلی:اب:سمجھ:گئے:کہ:

ملفوظات

41

ہے:کہ:عصر:کے:بعد::یثحد:کی:یفشر:یکہ:عصر:کے:بعد:نفل:پزھ:را :ہے:جبکہ:بخار:نہیں:یہمطابق:ادا:کرے۔:

کے::یعتشر:مخلوؼ:کا:حق:بھی:؟:اور:اللہ:کیاللہ:کا:حق:ادا:ہوگاتو:عصر:کے:بعد:نفل:پزھے::کوئی:ؤ۔:بتانفل:جائز:نہیں

:شب :زفاػ:ہے:تو:اب:اس:وقت:جماعتہے،: ہوئی:یشاد:رات:ہے،:اج:ہی:کہ:پہلی:نہیں:یہمطابق:ادا:کرے۔:

بجے:تک:تو::تین:،رات:ہے:ہے،:پہلی:ائی:اج:ذرا:لیلی::ہے،پزھینماز:جماعت:سے:تو:بہت:کی:نماز:چھوڑ:دی:کہ:

۔:رہے:ہیں:نو:بجے:تک:پزے:سواب: ،جاگے:ہیں

:کا:حق:لیلی::تم:اتنا:جاگو:کہ:موی کہتا:ہوں:اج:رات:میں:ہے:تو:میں:ہوتی:یشاد:دوست:کی:ےمیر:جب:کسی

کے::یعتجو:شر:مل:جائیں:یوانےد:یسےاکہ:سمجھ:لو::یہبس::جماعت:سے:پزھو۔نماز::فجر:کی،::نہ:ہویعوجہ:سے:ضا:کی

جس:سے:اللہ:کا:حق:ٹوٹنے:نہ::حق:ادا:کرتے:ہیںایسے: مخلوؼ:کا:بھی:اور:اللہ:کی:حق:ادا:کرتے:ہیں:مطابق:اللہ:کا:بھی

ا م ،وپز:ہے،:اس:کے:ساتھ:رہ:یوانہاللہ:کا:مقبوؽ:اور:محبوب:د:،:یہ:ہے:یوانہد:اصلی:یوانہد:یضااللہ:کا:پائے:تو:نو و کو

دق الص :عورتوں:سے:پیراور:نامحرؾ::بنا:ہوا:ہے:پیرکہ:چور:ہے::تو:اللہ:کے:حق:میں:یاپر:عمل:کرو:اور:جو:شخص::ی

جب:ونسڑے:کی:باگ:یعنی:لگاؾ:ٹوٹ:جائے:تو:اسے:کہتے:۔:گوبھااؿ:سے:دور:کے:دو:لات:مارو:اور::یسوںدبوارا :ہے،:ا

ؤوٹ:کے:معنی:‘‘ٹوٹ بگ’’ہیں:

ن گٹؤوٹ:جعلی:پیر:ا س:اور:::نوٹ:کرلولغت ؟یہگئےا:سمجھ:میں:ونسڑا:۔:اج:

ن گٹسے:

ہے۔‘‘چنٹو:باز’’اؿ:کا:ناؾ::،ہیں:نہیں:یوانےد:یہ ہیں:یکے:عاد:نافرمانی:اللہ:کی:یوانےجو:دں:کہ:۔یوںبھاگو

ہر:انساؿ:میں:گناہ:سے:بچنے:کی:ہمت:ہے

جو:لوگ:اپنے:کو:گناہ:کرنے:پر:معذور:سمجھتے:ہیں:کہ:ہم:میں:گناہوں:سے:بچنے:کی:ہمت:نہیں:ہے:تو:میں:

لیکن:ہم:اس: :عالی :نے:ہم:سب:کو:گناہوں:سے:بچنے:کی:ہمت:دی:ہےقسم:انا:کر:کہتا:ہوں:کہ:دما:کی:قسم!:اللہ

ہمت:کو:استعماؽ:نہیں:کرتے۔:ا ں:جب:جاؿ:کے:لاے :پزتے:ہیں:تو:سب:ہمت:اجاتی:ہے،:ابھی:کوئی:فائرنگ:

میں:تو:اس:کی:ہمت:نہیں:::گا:کہ:عشوقؼ:کو:چھوڑ:کر:کیسے:جاؤں،:مجھکہےکرنے:والا:اجائے:تو:اس:وقت:کوئی:یہ:نہیں:

جاؿ:پیاری:ہے،:اہ!:جب:اللہ:پیارا:ہوگا:اؿ:شاء:اللہ:تو:یوںں:کہ:ہے۔:بولو:اس:وقت:بے:تحاشا:بھاگو:گے:کہ:نہیں؟:

جاؿ:پر:غم:ا ٹھا:لو:گے:لیکن:اللہ:کو:ناراض:کرکے:حراؾ:لذت:کی:کشید:اور:چشید:کرکے:نمک:حرامی:اور:بے:وفائی:کا:

فس :کے:ساتھ:باوفائی:یاممت:کے:دؿ:کاؾ:ائے:گی:یا:اللہ:عالی :کے:ساتھ؟:اج:ثبوت:یش :نہیں:کروگے۔:بتاؤ!:

مگر:اؿ::،صحت:بہت:عمدہ:تھی اؿ:کیتھے،ہی:ایک:مریض:میں:نے:دیکھا:جو:مفتی،:عالم:اور:ایک:بزرگ:کے:خلیفہ:

ؽ:جو:واٹ :لر:اناکی:کو:شوگر:کی:بیماری:ہوئی:پھر:گردے:بے:کار:ہوگئے،:سارا:خوؿ:نکالا:جارا :تھا،:سر:سے:پیر:تک:

،الخاء اللہ ف ا اذکرو کہ:دیکھ:کے:رحم:ایا:اور:میں:نے:اپنے:دوستوں:سے:کہا:،کی:تھی:ایک:دؾ:کالی:ہوگئی

تم:کو:دما:میں:دما:کو:یاد:رکھو:سکھ: ۃالشد کرکم فیذ کھ:میں:یاد:رکھے:گا۔د

ملفوظات

42

اده ل

م ل س ف و ک ومد للہ

ا بعد ال ف ام ط

ذین اص ال

جی یطن ال وذ باللہ من الش فا

حی حمن ال بسم اللہ ال

کی:مثاؽکے:حالات:قبر:

حفۃایک:شخص:بظاہر:مسلماؿ:بنا:ہوا:ہے:لیکن:حقیقت:میں:مسلماؿ:نہیں:ہے:تو:اس:کے:لیے:قبر:

جہنم:کے:گڑھوں:میں:سے:ایک:گڑدی:بن:جائے:گی:اور:اس:کی:دونوں:دیواریں:اپس:میں:ایسے:النار فحمن

پسلیاں:ایک:دوسرے:میں:گھس:جائیں:گی۔:حدیث:شریف:میں:ہے:کہ:بیٹھتے:وقت:اپنے:ملیں:گی:کہ:ا س:کی:

ا تھوں:کی:انگلیوں:کو:ایک:دوسرے:میں:مت:گھسایا:کرو:اس:سے:مشابہت:ہوتی:ہے:کہ:اس:طریقے:سے:قبر:میں:

پسلیاں:اپس:میں:گھس:جائیں:گی۔:اللہ:ہم:سب:کی:قبر:کو:جنت:کے:باغوں:میں:سے:ایک:باغ:بنادے۔جس:کے:

س:صحیح:کٹ :ہے:یعنی:ایماؿ:ہے،ا س:کی:قبر:ویع :کردی:جائے:گی،:جنت:کی:کھڑکیاں:ھل :جائے:گی،جنت:کی:پا

ہوائیں:ائیں:گی،:جنت:کے:باغات:کی:سب:چیزیں:وہیں:سے:نظر:ائیں:گی۔

بعض:لوگ:اپنے:دماغ:سے:سوچتے:ہیں:کہ:قبریں:تو:اپس:میں:ملی:ملی:ہیں:اتنی:جگہ:کہاں:سے:ہوگی:جبکہ:

ہے:کہ:قبر:حد:نگاہ:تک:ویع :کردی:جائے:گی۔اس:کی:مثاؽ:ایسی:ہے:جیسے:ایک:دیہاتی:جس:نے:کبھی::حدیث:میں

ہوائی:جہاز:کا:سفر:نہ:کیا:ہو:اسے:کوئی:فضاء:میں:ا ڑا :ہوا:جہاز:دانا:دے:کہ:یہ:جو:جمبو:جارا :ہے:اس:میں:ساڑھے:چار:سو:

:اتنا:بھی:بے:وقوػ:نہیں:ہوں،:اس:میں::دو:ادیوںں::ادمی:بیٹھے:ہوئے:ہیں:تو:وہ:کہے:گا:کہ:میں:ہوں:تو:دیہاتی:لیکن

کے:بیٹھنے:کی:جگہ:نہیں:ہے:اور:تم:کہہ:رہے:ہو:کہ:ساڑھے:چار:سو:ادمی:بیٹھے:ہیں،:چوں:کہ:ا س:نے:کبھی:جہاز:میں:

:سفر:نہیں:کیا:نہ:ہی:اسے:اندر:سے:دیکھا:ہے:لیکن:جب:وہ:سفر:کرے:گا:تو:ا سے:یقین:اجائے:گا۔:یہی:حاؽ:قبر:کا:ہے

صلی:اللہ:علیہ::جب:تک:ہم:قبر:میں:نہیں:جائیں:گے:ا س:وقت:تک:اس:کی:سمجھ:میں:نہیں:ائے:گی:لیکن:مخبر:صادؼ:

وسلم:نے:جب:ارشاد:فرمادیا:تو:سو:فیصد:و:ہ:بات:ویسی:ہی:ہوگی:یوںں:کہ:بہت:ساری:چیزیں:اپ:حضرات:نے:

وہ:چیز:ہے۔:کتنے:لوگ:ہیں:جنہوں:نے:نہیں:دیکھیں:ہیں:لیکن:اپ:کو:یقین:ہے،:اپ:قسم:بھی:اناتے:ہیں:کہ:

امریکا:نہیں:دیکھا:لیکن:سب:قسم:اناسکتے:ہیں:کہ:دنیا:میں:امریکا:نامی:ایک:ملک:ہے:یوںں:کہ:میڈیا:ہمیں:یہی:بتا:را :

یں؟کرکیسےریتیاسفر:اخرت:کی

محمد:مظہر:صاحب:دامت:برکاتہم:الامت:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:حلیم

مواعظ :حسنہ

42

43

ہے:حالاں:کہ:میڈیا:جھوٹ:بھی:بوؽ:سکتا:ہے:لیکن:مخبر:صادؼ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:جو:بر :دی:ہے:ا س:میں:تو:

ہ:برابر:بھی شک:نہیں:کیا:جاسکتا۔:ذر

اخرت:کے:سفر:میں:مومن:کے:اکراؾ:کا:حکم

:فرمایا:کرتے:تھے:کہ:دنیا:کا: ہمارے:شیخ:محی:السنۃ:حضرت:مولانا:شاہ:ابرار:الحق:صاحب:نوراللہ:مرقدہ

رونے:کی:اوازیں:اتی:ہیں،:لیکن:ا س::سفر:اور:اخرت:کا:سفر:بالکل:ایک:جیسا:ہے:جیسے:ہسپتاؽ:میں:جاؤ:تو:ہر:طرػ

رونے:سے:لوگ:خوش:ہورہے:ہیں:کہ:جلدی:مٹھائی:لاؤ،صحت:مند:بچہ:پیدا:ہوا:ہے:اور:قبرستاؿ:جاؤ:تو:چاروں:

طرػ:سے:لوگ:روتے:ہوئے:جنازے:لا:رہے:ہیں۔:تو::دونوں:سفر:بالکل:برابر:ہیں:دونوں:سفر:کی:مثاؽ:ایک:ہی:

مجاہدہ:کرکے:جاا :ہے:قبر:میں:ا تنی:ہی:راحت:و:سکوؿ:کے:ساتھ:رہتاہ:ہے۔جیسی:ہے:لیکن:دنیا:میں:جو:جتنا:

اخرت:کے:سفر:کی:ایک:خوبی:اور:ہے،:ایک:بالکل:جاہل:ادمی:کا:انتقاؽ:ہوجاا :ہے:تو:وہ:اماؾ:صاحب:جو::

یہ:سفر::بظاہر:دینی:مرتبہ:میں:اس::سے:معزز:ہیں:ا س:کو:کندھے:پر:اٹھا:کر:ے :جا:رہے:ہیں:اور:حکم:بھی:یہی:ہے:کہ

اخرت:ہے،:اپنے:بھائی:کا:اکراؾ:کرو۔دنیا:میں:تو:سب:کچھ:اپ:کو:خود:کرنا:پزا :ہے،:پیسے:خود:کمانے:پزتے:ہیں،:کٹ :

خود:خریدنا:پزا :ہے:لیکن:جب:اپ:کی:روح:نکل:گئی:اب:دوسرے:لوگ:سارا:انتظاؾ:کریں:گے،:اپ:کے:کفن:دفن:

النے:کا:اور:دعا:کرنے:کا،:یہ:سب:کاؾ:دوسروں:کے:ذمہ:ہیں۔اللہ:عالی :کا،:قبر:کھودنے:کا،:قبر:تک:پہنچانے:کا:اور:مٹی:ڈ

)جاری:ہے(نے:ایض:نظاؾ:بنادیا:ہے:کہ:میرا:بندہ:میرے:پاس:ارا :ہے:اس:لیے:تم:اس:کا:اکراؾ:کرو۔

اہم:ملفوظ

شیخ:العرب:و:العجم:عارػ:باللہ:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:اختر:صاحب:

ءبروز:جمعہ2۱۱5؍نومبر:11ھ:مطابق:1426؍شواؽ:المکرؾ:8

تماؾ:خلفاء:کو:مطلع:کیا:جاا :ہے:کہ:جن:حضرات:کو:اف فت:دی:گئی:ہے::ارشاد فرمایاکہ

:اگر:کسی:کی:حالت:بگڑگئی:اور: :ظن:سے:دی:گئی:ہے،:لیکن:دمانخواستہ:ایندہ اؿ:کی:موجودہ:حالت:پر:حسن

خ:ھی جا:جائے:گی۔سنت:وشریعت:کے:اف ػ:عمل:کرنے:لگا:تو:اس:کی:اف فت:منسو

غیر:عالم:خلفاء:کو:ا کیدا:ہدایت:ہے:کہ:فقہی:مسائل:میں:مائےء:کراؾ:سے:رجوع:کریں،:اپنی:رائے:

پر:عمل:نہ:کریں:اور:مائےء:کراؾ:کا:ادب:واحتراؾ:ملحوظ:رکھیں۔

:حضرت:مولانا:اشرػ:علی:صاحب:تھانوی:رحمۃ:اللہ:علیہ:کا:ارشاد:ہے:کہ:جو:

ملتل

حکیم:الامت:مجدد:ا

:والوں:سے:تعلق:قائم:نہیں:رکھتا:اور:خود:کو:مستقل:بالذات:سمجھتا:ہے:وہ:اصل:میں:مستقل:بدذات:ہوا :ہے۔اللہ

یں؟کر:کیسےریتیا:سفر:اخرت:کی

44

اور:خلفاء:ینوالا:کے:م ز:حضرت

کے:متعلق:اؿ:کے:حالات:سے:اس:امر:کا:شرح:صدر::کو:اپنے:جن:متعلقینپھولپوری:والا::حضرت

:یہاور::یعطا:فرماد:اللہ:اؿ:کو:اجازت:بیعت:کا:نفع:پہنچے:گا:تو:توکلا:علی:ینکہ:اؿ:حضرات:سے:دوسروں:کو:د:ہوگیا

:صدر:اور:وارد :قلبی:پر:بربنائے:تخمیناجازت:اؿ:کے:موجودہ:حالات::یہکہ::یاارشاد:فرما کے:ہے،::و:فراست:و:شرح

:مستقیم:کی:اگر:کل:کو:کسی:لیکن م:کھلا:فسق:و:فجور:عیا:حالت:دمانخواستہ:صراط

ھل

ک

:ذا کے:اف ػ:ہوجائے:اور:اس:سے:

ہے::نہیں:یہکہ:اس:اجازت:کا:ہر:گز:مطلب::یہ ۔:نیزجاوے:گی:اجازت:منسوخ:ھی جا:یہباللہ:صادر:ہونے:لگے:تو:

؎: ہے:کہ:یہیکا::یقکہ::حاصل:طر:ںیوں:،سے:فارغ:ہوچکے:ہیں:انیاصلاح:اور:نگر:اپنی:ینمجاز:یہکہ:

خراش:میوتراش::رہ:می:اندریں

مباش فارغ: دمے: اخر::ا دؾ

:اسے:عمل:پیر:یہمت:و:پابند:یادہبہ:نسبت:دوسروں:کے:ز:کو:چاہیے:کہ:اپنے:اعماؽ:اور:معمولات:میں:مجازین

رہتے::رکمزور:اور:بیما:بچے:بھی:یافتہ ہے:تو:اس:کے:دودھ:سے:تربیت:ہوتی:کہ:اگر:ماں:کمزور:اور:ضعیف:ںیوں:،رہیں

:والا:اپنے:جملہ:متعلقینہیں معرفت :’’کتاب::یکہ:میر:فرماتے:ہیں:صیتسے:و:کو:خصوصیت:یناور:مجاز:۔حضرت

:ثانی:،رکھیں:سبقا:ہر:روز:مطالعے:میں:کو:سبقا:‘‘الہیہ :الہیہ:خشیت::اس:میںکہ:بالخصوص:جلد :نیز:،اور:عظمت

۔جمع:کرادیے:ہیں: رحمت:سے:نے:اپنی:حق:عالی :و:وافی:بہت:کافی:کے:مضامین:و:فنائیت:یتعبد:کی:عارفین

:مجاز:اسمائے ینحضرات

یو۔پیاباد،::صاحب،:مدرس:مدرسہ:کنزالعلوؾ،:ٹانڈہ:فیض:نصرت:علی:ی۔:مولو1

ناظم:اباد،:کراچی:1/13۔جی4دارالافتاء:والارشاد::احمد:صاحب،:مہتمم:و:مفتی:رشید:۔:حضرت:مولانا:مفتی2

صاحب:بہرائچی:۔:حافظ:عبدالولی3

لی۔:حافظ:عبدالرحمن:نیپا4

ذکر رفتگاں

محمد:اختر:صاحب::حمتللہعلیہالعرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:اقدس:مولانا::شاہ:حکیم:شیخ

مضامین:ومقالات

44

45

اعظم:گڑھ:ی،صاحب:بکھراو:یرمحمد:نذ:۔حاجی5

۔:یو۔پیپور،::لکھیم:ی،۔:عبداافظ:صاحب:کھیر6

صاحب،:ناب :ناظم:مجلس:دعوت:الحق،:ہر:دوئی:بشارت:علی:سید:ی۔مولو7

چند:مخصوص:احةب::اپنے:حالات:قلمبند:کرنے:سے:منع:فرماتے:تھے،:لیکن:اللہ:علیہ:والا:رحمۃ:حضرت

:والا:کی:عرض:کیا:یہنے:جب: سے:معتبر:ہوں:گے،::یقتصد:کہ:اس:وقت:جو:حالات:قلمبند:ہوں:گے:وہ:حضرت

:والا:اس:لیے:اس:مصلحت:کے:یش حالات:کو::مختصرہذاا:احقر:نے:اؿ::ی،فرماد:یتنے:اجازت:عنا:نظر:حضرت

۔:احقر:مرتب:یاشامل:کرد:میں:‘‘معرفت:الہیہ’’اللہ:علیہ:رحمۃ:یقلمبند:کرکے:حسب:اجازت:حضرت:مرشد

:کراؾ:سے:حسن:خاتمہ:اور:مغفرت:بے:حساب:اور:جہنم:سے:نجات:اور:جنت:میں:ینوراقم:الحروػ:جملہ:ناظر

:او :والداپنے:لیے:کی:لیدخوؽ :جملہ:متعلقین:ین:اور :عیا:،اور :کیاہل:و :دعا :ضطرببانہ :اور :ؽ:کے:لیے:عاجزانہ

جاوے:گا۔:یاہے:کہ:ازراہ :ترحم:اس:درخواست:کو:نظر:انداز:نہ:فرما:درخواست:کرا :ہے،:ا مید

)عفا:اللہ:عنہ(محمد:اختر::العارض

ھ1396؍رمضاؿ:المبارک4

ؤوانح:خاتم صت

ا

لاہور: ا :کراچی:سفر

:نے:کراچی:یسقدس:سرہ:العز:یء:کو:حضرت:والا:پھولپور1963 یل؍اپر:23اب:و:ہوا::یل تبد:بغرض

:یفتشر:محب:جناب:غلاؾ:سرور:صاحب:لاہور:سے:کراچی:۔:حضرت:والا:کے:خاصیافرما:رسے:لاہور:کا:سفر:اختیا

کے:لیے:بصد:شوؼ::نےساؽ:سے:متعدد:بار:حضرت:والا:کو:اپنے:مکاؿ:پر:ے :جا:یکا:یتلائے:ہوئے:تھے:اور:تقر

:یہاںنے:تمہارے::کہ:میں:یاسے:فرما:درخواست:کرچکے:تھے،:اس:لیے:حضرت:والا:نے:غلاؾ:سرور:صاحب:ہی

غلاؾ:سرور:صاحب:کو:حضرت:والا:کے:اس:ارادے:سے:جس::ہے۔:بھائی::ارادہ:کرلیاکا:ؾماہ:کے:لیے:یام:دو،:تین

جاسکتا:ہے۔:سے:کیا:خواہشجذبات:و::یرینہاس:کا:تصور:ا ؿ:کے:د:حاصل:ہوئی:درجے:خوشی

:کو:جناب:ء1963 یلصاحبہ:مدظلہا:اپر:ۂمع:حضرت:والد:یسکہ:حضرت:والا:قدس:سرہ:العز:یہ حاصل

:و:ہوا:سے:حضرت:والا:کی:فرما:ہوئے۔ماشاء:اللہ:لاہور:کی:ؾیام:پر:لاہور:میںغلاؾ:سرور:صاحب:کے:مکاؿ: :اب:

کر:دما:کا:شکر::یکھاور:فائز:المراؾ:د:ادکو:بامر:سعی:دمماتی:اور:غلاؾ:سرور:صاحب:نے:اپنی:گئی:صحت:روز:بروز:بہتر:ہوتی

ذکر :رفتگاں

46

جو::میں:ہونے:لگا۔:کراچی:ؿفیضاعلوؾ:و:معارػ:کا::۔:مجلس:میںامد:و:رفت:ہونے:لگی:کی:صادقین:طالبین:ادا:کیا

۔قوت:سے:مبدؽ:ہوگیا:ضعف:تھا:وہ:بالکلیہ

:اپہنچادو،:میر:کہ:اب:مجھے:کراچی:یاحضرت:والا:نے:غلاؾ:سرور:صاحب:سے:فرما:ء:میں1963 مئی:اواخر

:شیخ:یہجانے:کے:لیے:بار:بار:تقاضا:کررا :ہے۔:غلاؾ:سرور:صاحب:نے:چوں:کہ::دؽ:کراچی ساؽ::یکا:دولت:قرب

اؿ::ا ؿ:کے:گھر:والوں:کا،:نیز:اورکے:لیے:اؿ:کا::واپسی:اس:لیے:حضرت:والا:کی:،تھی:کے:بعد:پائی:یدکے:انتظار:شد

:والا:ہمارے:گھر:سے:اتنی:کے:والد:ماجد:صاحب:کا:اجتماعی :،رخصت:ہوجائیں:یجلد:طور:پر:دؽ:نہ:چاا :کہ:حضرت

:والا:کا:یام:کوشش:کی:یعا پو:پورنے:انفرادا:اور:اجتما:یکاس:لیے:ہر:ا کچھ:دؿ:کو:اور:بڑھ::ا ؿ:کے:گھر:میں:ؾکہ:حضرت

۔نظر:اس:درخواست:کو:قبوؽ:فرمالیا:مخلصانہ:محبت:کے:یش :نے:اؿ:حضرات:کی:شفقت جائے۔:حضرت:والا:کی

متحاؿ عشق::ا

فاتقوا:امد:لا:ا بالی:عشق

کا:ہوا،::ںپر:کچھ:شبہ:نجس:چھینٹو:وںمحرؾ:الحراؾ:حضرت:والا:کو:اپنے:پیر:یںء:نو1963جوؿ::2مؤرخہ:

:،مبارک:پھسل:گیا:کہ:حضرت:والا:کا:پیر:ید:یسا:ے :گئے:کہ:اس:شبہ:کو:دور:کرلوں،:مشیت:یفغسل:خانہ:تشر

نقصاؿ:کا:اثر:مشاہدہ:ہوا::طرػ:کولہے:میں:تو:بائیں:گیا:ے:لیایکسر۔:اپر:نقصاؿ:اگیا:یہڈ:جس:کے:سبب:کولہے:کی

اثر:ہے،:جو:صرػ:دو:ماہ:مسلسل:اراؾ:سے:خود:بخود:زائل:ہوجائے:گا۔::کہ:بہت:معمولی:یاڈاکٹروں:نے:حکم:د

۔:بستر:پر:کرانے:کا:حکم:ہوگیا:بکہ:پاخانہ:و:پیشا:ںوالا:اب:بالکل:صاحب:فراش:ہوگئے،:یوں:حضرت

:حتی:یدجگہ:پر:حر ک:سے:درد:شد:چوٹ:کی :اہ::کا:احساس:ہوا ، :درد:سے:حضرت:والا کہ:اکثر:اوقات:شدت

اختر:محمد: حکیم’’کہ:تےفرما:یافتبار:بار:غلاؾ:سرور:صاحب:سے:در:تھا،:لیکن:میں:فرماتے۔:احقر:اؿ:دنوں:کراچی

:یافتکے:وقفے:سے:بار:بار:در:یرد:یتھوڑ:یکے:لیے:خط:لکھ:کاہ:تھا،:اس:لیے:تھوڑ:یحاضر:؟میں‘‘ائے:نہیں

جوؿ:کو:احقر:بوقت:شاؾ::6۔:چناں:چہ:یاپھر:احقر:کو:غلاؾ:سرور:صاحب:نے:ا ر:د‘‘ اگئے؟:جی:حکیم’’فرماتے:کہ:

فرمارہے:تھے:اور:اپ:کے::یاد!اپ:کو:حضرت:والا:بہت:جی کہ:حکیم:یالاہور:پہنچا۔:غلاؾ:سرور:صاحب:نے:فرما

:حاضر:ہوا۔:حضرت:والا:کے:اس:کرب:و:بے:چینی:سے:منتظر:تھے۔:احقر:بے:ا بانہ:دممت:اقدس:میں:بے:چینی

:حزؿ:و:صدمہ:سے:سخت:متأثر:ہورا :تھا:کہ:حضرت:والا:نے::اکر:میر:یکھکو:د:یداور:درد:شد قلب:اندر:اندر:شدت

حضرت:والا:کے:‘‘ رحمت:ہے۔:سب:اللہ:کی:،بات:نہیں:کچھ:گھبرانے:کی’’کہ::یاکے:لیے:ارشاد:فرما:تسلی:یمیر

ؿ:حاصل:ہوا۔اس:جملے:سے:مجھے:بڑا:سکو

ذکر :رفتگاں

47

ی :حضرتل

ن

والا:پر:غ

:دس:غالبا::،تھی:ہوجاتی:کیفیت:سی:کی:تھا۔:بعض:وقت:غشی:یطار:یدضعف:بہت:شد:ۂ

:تو:مجھ:سے:ارشاد:فرما:،ہوئی:یطار:بے:ہوشی:گھنٹے:کیچوبیس:جوؿ:کو:مسلسل: اختر!:کہ:حکیم:یاپھر:جب:افاقہ:ہوا

:!کہ:حضرت:نے:عرض:کیا:میں:؟‘‘لیاکا:انتظاؾ:کر:و:تکفین:تم:نے:تجہیز’’کہ::یاحضرت!:ارشاد:فرما:::جیعرض:کیا

:فرما:کرنی:وتکفین:تجہیز:کس:کی :ارشاد !کہ:حضرت:احقر:نے:عرض:کیا‘‘ہے۔:جن:کا:انتقاؽ:ہوگیا’’کہ::یاہے؟

::کہتے:ہو؟:عرض:کیا:تم:سچ:کیا’’کہ::یاہوا،:ارشاد:فرما:کا:انتقاؽ:نہیں:کسی:،ہیں:تو:سب:لوگ:ماشاء:اللہ:زندہ:بخیر:یہاں

تو:اپ:دما:کے::حضرت!:ابھی:نہیں:عرض:کیا:‘‘؟مرا:نہیں:ابھی:میں:کیا’’کہ::یا۔:فرماہےبات::بالکل:سچی:!حضرت

۔ہیں:فضل:سے:زندہ:مع:الخیر

بجے::8یتگھنٹے:کے:بعد:تقر:تین:،ہوئی:یطار:کیفیت:سی:کی:گفتگو:کے:بعد:حضرت:والا:پر:پھر:غشی:اس

:زندگی:یمیر’’کہ::یا۔:ارشاد:فرمانہیں:عرض:کیا:‘‘؟مرا:نہیں:میں:ابھی’’کہ::یاپھر:احقر:سے:ارشاد:فرما:شب:میں

دعا::یہ ہے:کہ:میں:یہدلیل:کی:زندگی:یکہ:میر:یاارشاد:فرما:تھا:کہ:خود:ہی:احقر:خاموش:ہی‘‘ہے؟:کیا:دلیل:کی

پزھ:را :ہوں::

م ف الل

ب ل اغ

ع ل و و ذن ار ف س ل ی د

بارک ق ف و

رز

:یافرمادیجیے۔:غلاؾ:سرور:صاحب:سے:کاغذ:و:پنسل:منگا:یراس:دعا:کو:اپ:تحر:!کہ:حضرت:نے:عرض:کیا:احقر

:مبارک:سے :والا:نے:اپنے:دست ف حضرت اغم اور:کچھ::رعشہ:سا:ہوگیا:لکھا،:اس:کے:بعد:ا تھ:میں:ل الل

۔:صاػ:نہ:لکھا:جاسکا

کہ:مجھے::یااور:ارشاد:فرما:اور:صحت:بہتر:ہونے:لگی:افاقہ:ہوگیا:چوٹ:میں:جوؿ:تک:حضرت:والا:کی:15

لائے،::یفتشر:یارتو:ز:دتالحسن:خاؿ:صاحب:بغرض:عیا:حبیب:وانیجناب:شیر:میں: اثنا:ے :چلو،:اسی:کراچی

:فرما :سے:استفسار :فر:ے :چلیں:یفاپ:ہندوستاؿ:تشر!حضرتکہ:یاحضرت:والا :ارشاد :کہ:میں:مایاگے؟

جانا:چاہتاہ۔:ہندوستاؿ:نہیں

:یہاںلائے،::یفتشر:ء:کو:کراچی1963جوؿ::26خواہش:اور:منشا:کے:مطابق::حضرت:والا:اپنی:الغرض

:صاحب:کے:مشورے:کے:مطابق:بستر:پر:ہی:کے:خاص:اور:مشہور:ڈاکٹر:عبدالرحیم:یہڈ:حضرت:والا:کے:لیے:بھی

۔رانا:گیاپاخانہ:کرنے:کا:انتظاؾ::بپیشا

:والا:کو:تھوڑا:تھوڑا:چلانے::ےدیہفتے:کے:بعد:ڈاکٹر:صاحب:موصوػ:نے:اجازت:د:2 کہ:اب:حضرت

:یتتقر:میں:ضعف:دشوار:تھا۔:کراچی:حضرت:والا:کے:لیے:اس:مشورے:پر:عمل:کرنا:بوجۂ:لیکن:،کوشش:کیجیے:کی

ذکر :رفتگاں

48

۔::خاص:محب:اور:خلص :ہیںاسعد:صاحب:مدظلہ:کا:معالجہ:را ۔:موصوػ:حضرت:والا:کے:ہفتے:جناب:حکیم:تین

:والا:کا:علاج:کیا :عظیم:عالی :اور:فضلہ :انہوں:نے:بہت:اہتماؾ:سے:حضرت :کوئی:مرتب:ہوا،:لیکن:و:عجیب:نفع

مقابلہ:کرسکتا:ہے؟:قضا:کا:کیا:پنجۂ:طبیب

جس:سے:سانس:بند:ہونے:کے:جلد:جلد:اس:قدر:شدت::،بلغم:بہت:بڑھ:گیا:میں:والا:کے:سینے:حضرت

مدظلہ:عارفی:صاحب::عبدالحیمحمد:ہذاا:حضرت:ڈاکٹر:،ہوگئی:اناک:صورت:پید:یشسے:دورے:پزنے:لگے:کہ:تشو

بڑا:افاقہ::میں:تکلیف:ا ؿ:کے:علاج:سے:سانس:کی:عالی :۔:فضلہ گیا:کے:مشورے:سے:اؿ:کا:علاج:کچھ:دؿ:کیا:العالی

:والا:کی:ےجو:مستقل:میر:یحضرت:والا:پھولپور:خلیفۂ:ی:صاحب:لاراللہ:ہوا۔:جناب:حفیظ دممت::ساتھ:حضرت

کہ::یامشورہ:د:یہیمدظلہ:نے:عارفی:صاحب::عبدالحیمحمد:رہے،:انہوں:نے:اور:حضرت:ڈاکٹر::یکاخر:تک:شر:میں

:حضرت:والا:خوب:مجلس:میں:عالی :فضلہ :،پر:دما:کے:بھروسے:پر:علاج:کرو:اب:حضرت:والا:کا:اراؾ:سے:گھر:ہی

:عالیہ :ء1963؍اگست:3رخہ:مجلس:مؤ:یاور:اخر:اگیا:یبسے:افادہ:فرمانے:لگے:کہ:وقت:رحلت:قر:ارشادات

خوب:مائےئے:سوء:کو:ڈانٹا:اور:عصر:سے:مغرب:تک:باواز :بلند::،مجلس:تھی:وہ:عجیب:بروز:شنبہ:بعد:نماز :عصر:جو:فرمائی

صاحب::یاسعد:اجمیر:عشاء:کے:وقت:حکیم:یتفرماتے:رہے۔:تقر::سے:ستفیدحسنہ:ت مجلس:کو:اپنے:کلما:ین حاضر

حاضر:ہوئے۔:حضرت:والا:نے::و:مشاج:پرسی:دتبغرض:عیاکورنگی::نور:احمد:صاحب:ناظم:دارالعلوؾ::یاور:مولو

دؿ::کتنے:اور:برزخ:میں:سوالات:کرتے:ہیں:منکر:نکیر:یرد:کتنی:کہ:قبر:میں:یانور:احمد:صاحب:سے:ارشاد:فرما:یمولو

معاملہ:ہوگا؟:اؿ:سوالات::اب:اس:کا:کیا:،ہوں:جو:مجھے:کرنا:چاہیے:تھی:بات:بھوؽ:گیا:یکا::ہوا :ہے،:اور:میںرہنا

کرکے:مطلع:کرنا۔:یافتصاحب:سے:در:محمد:شفیع:کے:جوابات:مفتی

بجے:تھے:کہ::4 یتتقر:شب:میں:۔:اسیمجلس:تھی:یاخر:یہ کی:اللہ:علیہ:رحمۃ:یپھولپور:شیخ:حضرت

:ہورہی:طبعی:حالت:غیر:غیماد:کہ:حضرت:والا:کی:یکھا۔:احقر:نے:دجسم:پر:فالج:گرگیا:حصۂ:حضرت:والا:کے:بائیں

اللہ ل ا ل ا ل پزدیدو۔:احقر:نے::کہ:کلمہ:یازباؿ:سے:ارشاد:فرما:ہوئی:ہے۔:مجھ:سے:کانپتی:ہے:اور:زباؿ:کانپ:رہی

م ر د

:احقر:کے:ساتھ:کلمۂ:پزدی۔:حضرت:والا:نے:بھی:اللہ ل و سکے::ہمیشہ:اور:کلمہ:پزھتے:ہی:یاکا:ورد:فرما:طی

:والا:کی ۔:پھر:اشارے:سے:بات:فرمانے:لگے۔:دو:دؿ:تک:اشارے:سے:زباؿ:مبارک:خاموش:ہوگئی:لیے:حضرت

پھر:صرػ::،ہضم:ہوئی:چار:دؿ:تک:بمشکل:رہنے:لگا۔:غذا:تین:یکا:عالم:طار:بالکل:غشی:بات:فرماتے:رہے،:بعدہ

علاج:شروع::مدظلہ:کا:فالج:گرتے:ہی:یانجکشن:سے:گلوکوز:چڑھنے:لگا۔:جناب:ڈاکٹر:عبدالصمد:صاحب:کانپور

:ڈاکٹر:صاحب:موصوػ:بھی:،ہوگیای جم

حضرت:والا:کے:پرانے:

ن

نیٹ

:یبڑ:سے:تھے۔:انہوں:نے:بھی:و:مخلصین:

الاوؽ::ربیع:؍21تھا،:دو:شنبہ:کے:دؿ::اگیا:یباب:وقت:رحلت:قر:لیکن:یا،سے:حضرت:والا:کا:معالجہ:فرما:یمستعد

ذکر :رفتگاں

49

کہ:دس:بجے:گلوکوز:کا:انجکشن::حتی:،ہوگئی:نبض:بہت:ضعیف:سے:حضرت:والا:کی:اگست:کو:صبح:ہی؍12ھ:1383

:تھا:کہ:رگیں:ہوگیا:کمخوؿ:اس:قدر::رگوں:میں:لیکن:،کوشش:کی:یپور:صاحب:نے:لگانے:کی:ڈاکٹر:جمیل:کیپٹن

:یااور:فرما:یکھیصاحب:نے:نبض:د:ڈاکٹر:جمیلجناب:۔:پھر:اور:انجکشن:لگانا:امر:ناممکن:ہوگیا:،بالکل:خشک:ہوگئیں

اس:حالت::حضرت:والا:کی:غذا:ناممکن:ہے۔:ہم:لوگوں:کی:کہ:اج:حالت:بہت:نازک:ہے:اور:اب:انجکشن:سے:بھی

:بجے:دؿ:میں:یکوہ:ا:،گیا:کو:فوؿ:کیا:عارفی:مدظلہصاحب::عبدالحیمحمد:ڈاکٹر:حضرت:فورا::،حالت:ہوگئی:سے:عجیب

:یفبجے:تشر:تین:یکہ:حالت:اج:بہت:نازک:ہے،:پھر:ڈاکٹر:عبدالصمد:صاحب:کانپور:یالائے:اور:فرما:یفتشر

گے۔:کہ:اب:مولانا:اراؾ:فرمائیں:یاکر:ارشاد:فرما:یکھلائے:اور:موصوػ:نے:نبض:د

:ی۔:سوا:پانچ:بجے:سے:سکرات:کا:عالم:طاریاچمچہ:پلا:یکبجے:احقر:نے:حضرت:والا:کو:زمشؾ:اور:شہد:ا:پانچ

سے::فانی:ئےروح:مبارک:دنیا:کی:یپھولپور:تھے:کہ:حضرت:قطب:العالم:شیخ:منٹ:باقی:1۱اور:چھ:بجنے:میں:ہوگیا

انا للہ ۔:رحلت:فرماکر:واصل:بحق:ہوگئی انا ال اجعو یہ و :یکے:اؿ:اخر:یسحضرت:والا:قدس:سرہ:العز:نر

جناب::ی،اللہ:صاحب:لار:ت:حاضر:تھے:احقر:اختر:غفرلہ،:جناب:حفیظاحضر:یلکے:وقت:حسب:ذ:تحیا:لمحات

:جناب:حاجی:انور:نعمانی :جناب:اعجاز:صاحب، :عز:یرالدیننذ:صاحب، محمد::یسؾصاحب،:جناب:محمود:صاحب،

صاحب۔:محمد:کلیم:یسؾصادؼ:صاحب،:عز

:وانہ:وار:ہر:طرػ:سے:متعلقیننشر:و:اطلاع:کے:جوؼ:در:جوؼ:پر:یاور:اخبار:یڈیور:بدوؿی جم

اور:

ن

نیٹ

کا::

عشاء:تک::یتدوسرے:کو:ٹیلی:فوؿ:سے:اطلاع:کرکے:حق:رفاقت:ادا:کرا :را ۔تقر:یکاجتماع:ہونے:لگا۔ہرشخص:ا

سنت:کے::میں:خاص:نگرانی:نے:اپنی:احمد:صاحب:مدظلہ:رشید:حضرت:مولانا:مفتی،اجتماع:ہوگیا:انگیز:تحیر

:چند:معاونین:یاکے:جسد:مبارک:کو:غسل:د:بلکہ:خود:اپنے:ا تھوں:سے:اپنے:مرشد:و:شیخ:،کیا:و:تکفین:مطابق:تجہیز

حق::کا:جنازہ:گھر:سے:باہر:نکلا،:اسماؿ:سے:رحمت :یدس:بجے:حضرت:قطب:العالم:پھولپور:یتساتھ:تھے۔:تقر:بھی

؎ ::برسائیں:سیکنڈچند::یںبوند:رحمت:کی:ہلکی:نے:ہلکی

نکلے:کا:جنازہ:ہے:ذرا:دھوؾ:سے:عاشق

:من: دلق::یںا ں:ا و:ا ں اند: پوشاؿ

اند:: تن:یک:ہزاراں: ہزار:اندر:: صد:

۔:‘‘ہوا :ہے:اپید:یکا:یضا:لاکھوں:انسانوں:میں:پوش:ہمارا:خاص:بندہ:ہے،:ہیں :یگدڑ:یہسن:لو:اے:لوگو!:خوب’’

مشکل:ہورا :تھا۔:یناکہ:کنددی:د:اس:قدر:تعداد:جنازے:کے:ہمراہ:تھی:مائےء:و:صلحاء:شہر:کی

اعتبار::کے:کئی:اللہ:علیہ:چوں:کہ:حضرت:والارحمۃ:مدظلہ:العالی:صاحب:عارفی:ڈاکٹر:محمد:عبدالحی:حضرت

ذکر :رفتگاں

5۱

:یت۔:تقرگیا:دوست:تھے،:اس:وجہ:سے:نماز:جنازہ:کے:لیے:اپ:کو:منتخب:کیا:یبیسے:قر بجے:شب::رہساڑھے:گیا:

اور:حضرت::اللہ:علیہ:رحمۃ:ینوار:صاحب:یوسفلانا:محمد:۔:جنازے:کے:ہمراہ:حضرت:موگئیکی:نماز:جنازہ:ادا::میں

:احتشاؾ:الحق:صاحب:تھانو :مدارس:کے:مائےء:طلباء:بھی:تماؾ:عربی:یتکے:تقر:اور:کراچی:اللہ:علیہ:رحمۃ:یمولانا

کر:انگشت:بدنداں:تھا۔:یکھتعداد:مجمع:کو:د:بدوؿ:اہتماؾ:اس:قدر:کثیر:بجے:شب:میں:12تھے۔:ہر:شخص::یکشر

:حضرت:مفتیٹنو :شد:بوجۂاللہ:علیہ:صاحب:رحمۃ:محمد:شفیع:: کے:اس:وقت:حاضر:نہ::یدہعلالت

قبر:مبارک:بالکل:صدر:دروازے:کے::،ہوئی:بجے:شب:تدفین:12بوقت::ہوسکے۔پاپوش:نگر:کے:قبرستاؿ:میں

طرػ:ہے۔:پاس:داہنی

میں:چند:کو:ذکر:کیا:گیاہے:باقی:دنیا:میں:گناہ:کے:جونقصانات:ہیں:وہ:ستائیس:قسم:کے:ہیں:اور:اؿ:

:کو:اکثر:11(ادیوںں:سے:بھی:وحشت:ہونے:لگتی:ہے:خصوصا:نیک:لوگوں:سے،1۱یہ:ہیں:: :گار (گناہ

(دؽ:میں:ایک:ا ریکی:سی:معلوؾ:ہوتی:ہے:اس:کی:نحوست:12کارروائیوں:میں:دشواری:یش :اتی:ہے،

:ہلاک:ہوجاا ہے، :بدعت:وضلالت:وجہالت:میں:مبتلا:ہوکر :طاعت:سے:محروؾ:(ا13سے:وہ نساؿ

:کا:سبب:ہوجاا ہے،14ہوجاا ہے، :دوسرے:گناہ :کمزور:15(ایک:گناہ :کا :توبہ :کرنے:سے:ارادہ (گناہ

(اس:گناہ:16ہوجاا ہے:یہاں:تک:کہ:بالکل:توبہ:کی:توفیق:نہیں:ہوتی:اسی:حالت:میں:موت:اجاتی:ہے،:

ہ:کی:نحوست:جیسے:گناہ:گار:کو:(گنا17کی:برائی:دؽ:سے:نکل:جاتی:ہے:پھر:شرؾ:وحیا:بھی:جاتی:رہتی:ہے،

ی:کہ:جانور:تک:اس:پر:لعنت:کرتے:

چت

پہنچتی:ہے:اسی:طرح:اس:کا:ضرر:دوسری:مخلوقات:کو:بھی:پہنچتاہے:

(گناہ:کرنے:سے:یہ:شخص:رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:19(گناہ:گار:کی:عقل:میں:فتور:اور:کمی:اجاتی:ہے،18ہیں،

عا:سے:محروؾ:ہوجاا :ہے،:(گناہ:گا2۱علیہ:وسلم:کی:لعنت:میں:داخل:ہوجاا ہے، ر:ادمی:فرتوںں:کی:د

(زمین:میں:طرح:طرح:کی:خرابیاں:پیداہوجاتی:ہیں،مثلا:پانی،:ہوا،:غلہ،:پھل:وغیرہ:کم:ہوجاا :ہے،:21

(گناہ:گار:کے:دؽ:سے:اللہ:عالی :کی:عظمت:نکل:جاتی:23(گناہ:کرنے:سے:شرؾ:وحیا:جاتی:رہتی:ہے،:22

(گناہ:کرنے:سے:دؽ:کا:اطمیناؿ:جاا :25:سلط :ہوجاتے:ہیں،(گناہ:کرنے:سے:شیاطین:اس:پر24ہے،

:26رہتاہہے،::

ن

(گناہ:کرتے:کرتے:وہی:گناہ:دؽ:میں:بس:جاا ہے:یہاں:تک:کہ:مرتے:وقت:کلمہ:تک:م

(گناہ:کرنے:سے:اللہ:عالی :کی:رحمت:سے:ناا مید:ی:ہوجاتی:ہے:اس:وجہ:سے:توبہ:27سے:نہیں:نکلتا،

وۃ :امسلمین ،:جزاءالاعماؽ:اور:ایک:منٹ:264۔)جزاءالاعماؽ::نہیں:کرا اور:بے:توبہ:مرجاا ہے (:حی

کامدرسہ:میں:گناہ:اور:اس:کے:نقصانات:کو:تفصیل:سے:بیاؿ:کیا:گیاہے:۔

فتگاںذکر :ر

51

52

اس:لیے:کہا:جاا :ہے:کہ:اس:ماہ:میں:یعنی:محترؾ:کو:محرؾ:اس:اسلامی:ساؽ:کا:پہلا:مہینہ:محرؾ:الحراؾ:ہے۔:

اس:مہینہ:میں::،:کا:مہینہ:ہےی یہ:اللہ:عال،۔:محرؾ:الحراؾ:عظمت:والا:بابر ک:مہینہ:ہےہےجنگ:و:قتاؽ:حراؾ:

بہت:معظم:ہے۔:عاشورہ:یعنی:دسویں:محرؾ:کا:دؿ

ماہ :محرؾ:کی:فضیلت:

،یوؾ:عاشوراء:کے:ساتھ:ساتھ:شریعت:مطہرہ:میں:محرؾ:کے:پورے:ہی:مہینے:کو:خصوصی:عظمت:حاصل:ہے

چار:وجوہ:سے:اس:ماہ:کو:تقدس:حاصل:ہے::چناں:چہ:

حضرت:علی:ری :اللہ:عنہ:سے:کسی:شخص:نے:سواؽ:کیا:کہ:ماہ:رمضاؿ:المبارک:کے:بعد:کوؿ:سے:مہینہ:کے:(1

روزے:رکھوں؟:تو:حضرت:علی:ری :اللہ:عنہ:نے:جواب:دیا:کہ:یہی:سواؽ:ایک:دفعہ:ایک:شخص:نے:نبی:کریم::صلی:اللہ:

:تو:اپ:نے:جواب ::علیہ:وسلم:سے:بھی:کیا:تھا:اور:میں:اپ:کے:پاس:بیٹھا:تھا، ر ا دیا:تھا:ہ ا بعد ش

ائما کنت صن

م ف ر ح مم ال

ان فص مض ا ر

اللہ نہ

رہ تاب اللہ ،ش

ل قومر و فیہ یوم ل فیہ یتوب فیہ

قومر رین ا وہ::یوںں:کہ:محرؾ:میں:رکھو:یعنی:ماہ:رمضاؿ:کے:بعد:اگر:تم:کو:روزہ:رکھنا:ہے:تو:ماہ ( 157؍1 :)ترمذی:خ

اللہ:عالی :)کی:خاص:رحمت(:کا:مہینہ:ہے،:اس:میں:ایک:ایض:دؿ:ہے:جس:میں:اللہ:عالی :نے:ایک:قوؾ:کی:توبہ:قبوؽ:فرمائی:

اور:ائندہ:بھی:ایک:قوؾ:کی:توبہ:اس:دؿ:قبوؽ:فرمائے:گا۔

: :صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ارشاد:فرمایا حضرت:ابوہریرہ:ری :اللہ:عنہ:سے:روایت:ہے:کہ:نبی:کریم:ل ض

أف

ام بعد ی الصم ر ح م اللہ ال

رہ ان ش مض ر ر

ہ یعنی:ماہ:رمضاؿ:المبارک:کے:روزوں:( 157؍1 :)ترمذی:ش

کے:بعد:سب:سے:افضل:روزہ:ماہ:محرؾ:الحراؾ:کا:ہے۔

:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ارشاد:فرمایا:ابنحضرت: ن :عباس:ری :اللہ:عنہ:سے:روایت:ہے:کہ:نبی:کریم:م

م فل

ر ح ما من ال

ام یوما یومر ثل صیعنی:جو:شخص:( 114؍2:)الترغیب:والترہیب:ثون یوماابکل

دؿ:روزہ:رکھنے:کا:ثواب:ملے:گا۔:محرؾ:کے:ایک:دؿ:میں:روزہ:رکھے:اس:کو:ہر:دؿ:کے:روزہ:کے:بدلہ:تیس

:احادیث:شریفہ:سے:معلوؾ:ہو( 2 اللہمحرؾ:الحراؾ:کہ::امندرجہ:بالاہے:یعنی:اللہ:عالی :کی:خاص::شہر

محرؾ:الحراؾ

جناب:محمد:زاہد:صاحب

مضامین:ومقالات

52

53

رحمتوں:کا:مہینہ:ہے:تو:اس:ماہ:کی:اضافت:اللہ:کی:طرػ:کرنے:سے:اس:کی:خصوصی:عظمت:وفضیلت:ثابت:ہوئی۔

حاصل:فضیلت:یعنی:اؿ:چار:مہینوں:میں:سے:ہے:کہ:جن:کو:دوسرے:مہینوں:پر::اشہر حرمیہ:مہینہ:( 3

ہے،:وہ:چار:مہینے:یہ:ہیں:

(2/6۱:،:مسلم234؍1:رجب:)بخاری:شریف( 4محرؾ:الحراؾ:)( 3ذی:الحجہ:)( 2ذی:قعدہ:)( 1)

کہ:اس:مہینے:سے:ساؽ:لکھتے:ہیں:کہ:ماہ :محرؾ:میں:روزوں:کی:فضیلت:کی:وجہ:یہ:ہے::رحمۃ:اللہ:علیہ:اماؾ:غزالی(4)

سے:یہ:توقع:رکھنی:چاہیے:کہ:وہ:اؿ:روزوں:کی:اللہ:عالی :نا:چاہیے:اور:ہواس:لیے:اسے:نیکیوں:سے:معمور::،کا:اغاز:ہوا :ہے

(6۱1؍1:)احیاء:العلوؾ:اردو بر ک:پورے:ساؽ:رکھے:گا۔:

میں:روزے:رکھنے:کی:فضیلت::مہینے:محرؾ:الحراؾ:کے

:افضل:ترین:روزے:اللہ:عالی رمضاؿ:المبارک:کے:بعد:کہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:فرمایااللہ:رسوؽ:

کا:قوؽ:ہے:کہ:نبی:علیہ:اللہ::(:ملا:علی:قاری:رحمۃ:1982 :حدیث:نمبر::،صحیح:مسلم)کے:مہینہ:محرؾ:الحراؾ:کے:ہیں:

کہ:اپ:نے:رمضاؿ:المبارک:کے:علاوہ:کسی:بھی:مہینہ:کے:مکمل:روزے:نہیں:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:سے:ثابت:ہے:

:ہذا :اس:حدیث:کومحرؾ:میں:کثرت:سےروزے:رکھنے:پرمحموؽ:کیا:جائے:گا:نہ:کہ:پورے:محرؾ:کے:رکھے، ا

شعباؿ:کے:مہینہ:میں:وسلم:روزے:رکھنے:پر۔نبی:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:سے:یہ:ثابت:ہے:کہ:اپ:صلی:اللہ:علیہ:

صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کریم:میں:نبی::ےوزہ:رانا:کرتے:تھے،:ہوسکتا:ہے:کہ:محرؾ:کی:فضیلت:کے:بارکثرت:سے:ر

علیہ(:اللہ:شرح:مسلم:للنووی:رحمۃ) کواخری:عمر:میں:وحی:کی:گئی:ہو:اوراپ:روزے:نہ:رکھ:سکے:ہوں۔

: کی:فضیلتعاشوراء:یوؾ

:جاہلیت:میں:قریش :مکہ:نۂہوگی۔:یوؾ:عاشوراء:زما:مت:قائمدؿ:یامہی:کے:عاشوراء:ایک:روایت:کے:مطابق:

یامس:ہے:کہ::چڑدیتےتھے۔کعبہ:پر:نیا:غلاػ::خانۂاور:قریش:اس:دؿ:روزہ:رکھتے:تھے:بڑا:محترؾ:دؿ:تھا،:بھی:کے:نزدیک:

:رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کا:۔حضرت:ابراہیم:علیہ:السلاؾ:کی:کچھ:روایات:اس:کے:بارے:میں:اؿ:تک:نچی۔ :ہوں:گی

دستور:تھا:کہ:قریش:ملت :ابراہیمی:کی:نسبت:سے:جو:اچھے:کاؾ:کرتے:تھے،:اؿ:کاموں:میں:اپ:اؿ:سے:اتفاؼ:واشتراک:

کا:روزہ:عاشوراء:فرماتے:تھے،:اسی:بنا:پر:حج:میں:بھی:شر ک:فرماتے:تھے،:اپنے:اس:اصوؽ:کی:بنا:پر:اپ:قریش:کے:ساتھ:

تھے،:پھر:جب:اپ:مدینہ:طیبہ:تشریف:لائے:اور:یہاں:یہود:کو::بھی:رکھتے:تھے:لیکن:دوسروں:کو:اس:کا:حکم:نہیں:دے ہ

ا ریخی:دؿ:ہے،:جس:میں:حضرت:اور:کا:روزہ:رکھتے:دیکھا:اور:اؿ:کی:یہ:روایت:نچی۔ :کہ:یہ:وہ:مبارک::عاشوراءبھی:اپ:نے:

:لشکر:کو:غرقاب:کیا:نجات:عطا:فرمائی:اور:فرعوؿ:اور:اس:کےفرعوؿ:سے:موسی:علیہ:السلاؾ:اور:اؿ:کی:قوؾ:کو:اللہ:عالی :نے:

محرؾ:الحراؾ

54

تو:اپ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:اس:دؿ:کے:روزے:کا:زیادہ:اہتماؾ:فرمایا:اور:مسلمانوں:کو:بھی:عمومی:حکم:دیا:کہ:وہ:بھی:اس:

( 481؍1:)بخاری ۔::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::دؿ:روزہ:رانا:کریں

:دؿ:کی:متعدد:فضیلتیں:وارد:ہیںکے:عاشوراء:نبی:کریم::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:سے:

یرأیت النب صل اللہ ماحضرت:ابن:عباس:ری :اللہ:عنہ:فرماتے:ہیں:(1 ر علیہ وسلم ی

ف یومر ام ی ص ل غ ل ض

ذ ھ ل ا ه ی

ا الش ذ ھ اء و ر و اش ع م و م ی و ی ا ال

ی ہ ش ج ع ر

ان ہ مض ر ر

میں:نے:نبی:کریم:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کوکسی:فضیلت:واے :دؿ:کے:روزہ:کا:اہتماؾ:بہت:زیادہ:کرتے:نہیں:دیکھا،:سوائے:

: عاشوراء:کے:اور:سوائے:اس:ماہ:یعنی:ماہ :رمضاؿ:المبارک:کے۔اس:دؿ:یعنی:یوؾ

(36۱،361؍1:،:مسلم:شریف268؍1:)بخاری:شریف

مطلب:یہ:ہے:کہ:حضرت:ابن:عباس:ری :اللہ:عنہ:نے:اپ:کے:طرز :عمل:سے:یہی:سمجھا:کہ:نفل:روزوں:

: کا:نہیں:کرتے:تھے۔:ےکا:کرتے:تھے،:اتنا:کسی:دوسرے:نفلی:روز:ےکے:روز:عاشوراءمیں:جس:قدر:اہتماؾ:اپ:یوؾ

حضرت:ابن:عباس:ری :اللہ:عنہ:سے:مروی:ہے:کہ:رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ارشاد:فرمایا:( 2)

ل ی ل ومر فض س لی

ی ام مر ف و ل ی ش ال الص

ہاء ر اشور یوم ع ان و مض میں:کسی::روزہ:کے:سلسلےر

کو:)کہ:اؿ:کو:دوسرے:دنوں:پر:عاشوراء:مگر:ماہ :رمضاؿ:المبارک:کو:اور:یوؾ::،بھی:دؿ:کو:کسی:دؿ:پر:فضیلت:حاصل:نہیں

(2،115:الترہیب )رواہ:الطبرانی:والبیہقی،:الترغیب:و (۔فضیلت:حاصل:ہے

نہ قال قال رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم( 3) :ن أب قتادۃ رضی اللہ ان

حتسب أ ل اللہ أ ی ک ن ن الس ف ت ۃ ال

ل (125:،:ابن:ماجہ1367::شریف:)مسلم: ق

: ری :اللہ:عنہ:کہتے:ہیں:کہ:رسوؽ:اللہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:فرمایا:کہ:مجھے:امید:ہے:کہ:حضرت:ابوقتادہ

ن الس ’’شتہ:ساؽ:کے:گناہوں:کا:کفارہ:ہوجائے:گا۔:)ابن:ماجہ:کی:ایک:روایت:میں:عاشوراء:کے:دؿ:کا:روزہ:گز ت ۃ ال

(115؍2:کذا:فی:الترغیب) (۔کے:الفاظ:ہیں‘‘اھ د ع ب

کیسے:گزاریں؟یوؾ:عاشوراء:

:عاشوراء:میں:صرػ:دو:چیزیں:ثابت:ہیں:::احادیث طیبہ:سے:یوؾ

احادیث:میں:نبی:کریم::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے::۔جیساکہ:اس:سلسلے:میں:روایات:گزرچکی:ہیں:رکھنا۔:روزہ( 1

ایک:اس:حکم:کے:تحت::۔باش:اختیار:کرنے:سے:منع:فرمایا:ہے بود:وجیسی:کفار:ومشرکین:کی:مشابہت:اور:یہود:ونصاری:

دوسری:طرػ:اس:کو:چھوڑ:دینا:اس:کی:تو: تھیمشابہت:یوؾ:عاشوراء:کا:روزہ:رکھنا:یہودیوں:کے:ساتھ:اشتراک:اور:طرػ:

محرؾ:الحراؾ

55

اس:لیے:اللہ:عالی :کے:مقدس:پیغمبر::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ہمیں:یہ:تعلیم:دی:کہ:یوؾ::۔سے:محرومی:کا:سبب:تھابرکات:

اور:دسویں::ورنہ:کھیںرکا:روزہ: نویں:اور:دسویں:ا ریخ:بہتر:ہے:کہ::۔لیںرکھ:کے:ساتھ:ایک:دؿ:کا:روزہ:اور:عاشوراء:

۔نہ:رہےمشابہت: ئے:اور:اؿ:کے:ساتھ:کسی:قسم:کیجاا کہ:یہود:کی:مخالفت:ہو:گیارہویں:کا:روزہ:رکھ:لیں

حضرت:عبداللہ:بن:عباس:ری :اللہ:عنہما:سے:مروی:ہے:کہ:جب:رسوؽ:اللہ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:یوؾ:عاشوراء:

اس:دؿ:کو:یہود:ونصاری:بڑے::!کا:روزہ:رانا:اور:مسلمانوں:کو:بھی:اس:کا:حکم:دیا:تو:بعض:صحابہ:نے:عرض:کیا:کہ:یا:رسوؽ:اللہ

فا تو:اپ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:نے:ارشاد:فرمایا:دؿ:کی:حیثیت:سے:مناتے:ہیں ع ذا کان ال

ال ا ام

ل ق م

اء اللہ ش ن

ص ا ال ال ق اس م الت و ی من ت

ت ح

ل قم العام

ة ال

فلم یأ

و ر ف

ع للہ ال ص ل اللہ و س ہ ی ل

ل س و عنہما:س:ری :اللہ:ابن:عبا۔حضرت:عبداللہ:ساؽ:ہم:نویں:کو:بھی:روزہ:رکھیں:گے:اگلے( 359؍1:)مسلم:شریف:م

فرماتے:ہیں:کہ:اگلاساؽ:انے:سے:پہلے:رسوؽ:اللہ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم:کی:وفات:ہوگئی۔

دی:ہے:کہ:اس:دؿ:یہ:اہل:وعیاؽ:پر:رزؼ:میں:فراخی::شریعت :اسلامیہ:نے:اس:دؿ:کے:لیے:دوسری:تعلیم:( 2

کہ:اس:عمل:کی:بر ک:سے:تماؾ:ساؽ:اللہ:عالی :ں:اچھا:ہے:یوں:اپنے:اہل:وعیاؽ:پر:انانے:پینے:میں:وسعت:اورفراخی:کرنا

سے:روایت:ہے:کہ:رسوؽ:اللہ::صلی:اللہ:علیہ:وسلم::حضرت:ابوہریرہ:ری :اللہ:عنہ۔فراخی :رزؼ:کے:دروازے:کھوؽ:دیتا:ہے

نے:ارشاد:فرمایا ن أال م ی

ل وس أ ل و یوم ھ اء أ تہعاشور ن س

ائر )رواہ:البیہقی،::وس اللہ علیہ س

:کے:دؿ:اپنے:اہل:وعیاؽ:پر:انانے:پینے( 115؍2:الترغیب:والترہیب کے:سلسلے:میں:فراخی:اور::یعنی:جو:شخص:عاشوراء

وسعت:کرے:گا:تو:اللہ:عالی :پورے:ساؽ:اس:کے:رزؼ:میں:وسعت:عطا:فرمائیں:گے۔

علم:کا:سواؽزیادت

ز ب ر قل ارشاد:فرمایا:کہ: ع ن د

کو:فرماتے:ہیں:کہ:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:حق:عالی :رسوؽ:اللہ:ا ما ل

ہوئے:علوؾ:بہت:کچھ:ہیں:لیکن:پھر:بھی:میں:اپ:سے:کہتا:ہوں:کہ:مجھ::دیےاگرچہ:اپ:کے:باطن:میں:میرے:

:عطا:فرماتے:رہیے۔:اس:تیمجھ:کو:علم:میں:زیاد:!سے:دعا:کرتے:را :کرو،:درخواست:کرتے:را :کرو:کہ:اے:رب

کہ:جہاں:فس :علم:مطلوب:ہے:وہیں:اس:نور :علم:میں:زیادتی:بھی:مطلوب:ہے،:اس:ایت:سے::کیجیےسے:اندازہ:

زیادتی:اسی:چیز:کی:مطلوب:ہوتی:ہے:جو:مدح:کے:لائق:ہوتی:ہے۔:یوںں:کہیادہ:علم:کی:مدح:ثابت:ہوگئی:اور:ز

(2/31)مجالس:مسیح:الامت:

محرؾ:الحراؾ

56

بسم اللہ الحمن الحی

حلیم:الامت:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:مظہر:صاحب:دامت:بروز:جمعرات::2۱17مئی::11

برکاتہم:کی:معیت:میں:احقر:راقم:الحروػ:اور:حضرت:کے:خادؾ:خاص:حافظ:اشرػ:الحق:،:چاچا:شفیق:صاحب:اور:

معروػ:نعت:خواں:جناب:قاری:محمد:قاسم:گجر:صاحب:صبح:اٹھ:بج:کر:چالیس:منٹ:پر:روانہ:ہونے:والی:سعودی:

پرواز:سے:جدہ:روانگی:کے:لیے:کراچی:ایئرپورٹ:پر:تقریت:ساڑھے:چھ:بجے:صبح:پہنچے:،:ایئرپورٹ:پر::ایئرلائن:کی

گئے:حضرت:والا:کی:تماؾ:لازمی:مراحل:سے:بہت:سہولت:سے:گزر:کر:ڈیپارچر:لاونج:کےلیے:ہم:لوگ:اگے:بڑھ:

رٹ:کے:ہی:ایک:ذمہ:دار:طبیعت:چوں:کہ:ناساز:تھی:اس:لیے:اپ:وہیل:چیئر:پر:تشریف:فرماتھے:اور:ایئرپو

چیئر:چلانے:کی:دممت:انجاؾ:دے ہ:رہے:اور:جہاز:میں:سوار:ہونے::وہیلساتھی:جناب:لغاری:صاحب:حضرت:کی:

فجزاه اللہ خیاتک:وہ:حضرت:کی:دممت:میں:مصروػ:رہے۔

جب:ہمارا:سب:ساماؿ:لگیج:میں:دے:دیا:گیا:تب:حضرت:کے:خادؾ:حافظ:اشرػ:الحق:صاحب:نے:

کہ:حضرت:والا:بزنس:کلاس:کی:نشست:پر:ہوں:گے:اس:لیے:حضرت:کا:ساماؿ:بھی:ہم:لوگوں::ہمیں:بتایا:کہ:چوں

کے:ساماؿ:سے:الگ:ہوگا:اور:جدہ:پہنچ:کر:بھی:حضرت:ہم:لوگوں:سے:قبل:ہی:ایئرپورٹ:سے:باہر:تشریف:ے :

:اشرػ:الحق:نے:ہمیں:جدہ:کے:ایک:ساتھی:کا:فوؿ:نمبر:دے:دیا:کہ:جب:اپ:لوگ: جائیں:گے،ا ہم:حافظ:

رڑیشن:سے:فارغ:ہو:کر:باہر:ائیں:تو:اس:نمبر:پر:رابطہ:کرلیں:ا کہ:وہ:گاڑی:کا:انتظاؾ:کرے ۔ایگ ییمی

چناں:چہ:ہم:لوگ:جہاز:پر:سوار:ہوئے:اور:تقریت:پونے:نو:بجے:صبح:کراچی:سے:جدہ:کے:لیے:روانہ:

خادؾ:خاص:حافظ:اشرػ::پونے:گیارہ:بجے:جدہ:پہنچے،:حضرت:والا:اور:ہوئے:اور:سعودی:وقت:کے:مطابق:تقریة

رڑیشن:سے:فارغ:ہو:کر:جدہ:سے:مکہ:مکرمہ:کے:لیے:روانہ:ہوئے:اور:ہم:تین:افراد:لگ:بھگ:گھنٹہ:بعد:مگیی

جلد:ہی:ا

رڑیشنمگیی

الحق::اشرػ::حافظوغیرہ:سے:فارغ:ہوئے۔نماز:ظہر:کا:وقت:ہوکاہ:تھا:ایئرپورٹ:پر:ہی:نماز:اداء:کی:اور:پھر::ا

:ہوئے:نمبر:پر:جس:ساتھی:سے

رابطہ:ہوا:وہ:قاری:سمیع:اللہ:صاحب:کے:صاحبزادے:طلحہ:سمیع:تھے::کے:دیی

:ہم: :کیا:اور :انتظاؾ : پورٹ:سےایئرجنہوں:نے:اپنی:مصروفیات:میں:سے:وقت:نکاؽ:کر:ہمارے:لیے:گاڑی:کا

محمد:مظہر:صاحب:دامت:برکاتہمالامت:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیمحلیم

سفرنامہ:حجاز :مقدسکا:

سفرنامہ حضرت:مولانا:شفیق:احمد:بستوی:صاحب

56

57

:تقریت:ڈیزھ:گھنٹہ:بعدتنعیم:کی:مسجد:عائشہ:کے:قریب:ہی:محلہ:میں:واقع:قاری:سمیع:اللہروانہ:ہوئے۔مکہ:مکرمہ:

صاحب:کے:گھر:پہنچے:جہاں:حضرت:والا:پہلے:سے:ہی:پہنچے:ہوئے:تھے:اور:اراؾ:فرمارہے:تھے۔

ہم:لوگ:جوں:ہی:پہنچے:تو:چند:ہی:لمحوں:میں:قاری:صاحب:نے:انانے:کا:دسترخواؿ:لگادیا:،:انانا:انانے:

لگا:تو:جلدی:سے:عصر:کی:نماز:قصر:ادا:کی:اور:پھر:کے:بعد:تھوڑی:دیر:اراؾ:کیا:ا اکہ:مغرب:کا:وقت:قریب:ہونے:

حضرت:والا:سے:ملاقات:ہوئی:۔حضرت:والا:نے:فرمایا:کہ:انشاء:اللہ:ہم:لوگ:عشاء:کی:نماز:پزھ:کر:عمرہ:کے:لیے:

جائیں:گے۔

چناں:چہ:بعد:المغرب:کچھ:حضرات:سے:ملاقات:رہی:جو:حضرت:کی:زیارت:کے:لیے:ائے:تھے،:مدینہ:

صاحب:بھی:تشریف:ے :ائے،:کچھ:دیر:بعد:عشاء:کی:نماز:ادا:کی:گئی:اور:پھر:حضرت:نے:فرمایا::منورہ:سے:حافظ:بلاؽ

:کہ:اب:عشاء:کی:نماز:کے:بعد:حرؾ:شریف:کی:طرػ:ٹریفک:ھل :گیا:ہوگااب:ہم:عمرہ:کے:لیے:چلتے:ہیں:چناں:چہ

:روانہ:ہوئے:حضرت:کی:یامدت:میں:حافظ:بلاؽ:صاحب:کی:گاڑی:میں:سوار:ہو:کر:ہم:لوگ:حرؾ:شریف:کے:لیے

ساتھ:ہی:قاری:سمیع:اللہ:صاحب:بھی:تھے:جو:حضرت:کے:ساتھ:طواػ:کرنا:چاہتے:تھے،:کچھ:دیر:بعد:ہماری:گاڑی:

:مکہ(:کی:پارکنگ:میں:داخل:ہوئی:حافظ:بلاؽ:صاحب:نے:فوری:طور:پر:دو:کمرے:بک:کرائے:جن:

ن

ن

ھلٹ

مکہ:ٹاور:)

یں:منزؽ:پر:تھے:ابھی:ہم:کمروں:ہی:میں:تھے:کہ:ریاض:سے:کی:نو:2میں:جا:کر:کچھ:دیر:اراؾ:کیا،:یہ:کمرے:ٹاور:نمبر:

حاضر:ہوئے۔بھائی:رزین:صاحب:حضرت:والا::کی:معیت:میں:عمرہ:کرنے:کے:لیے:

اددی:گھنٹہ:اراؾ:ووضو:کرنے:کے:بعد:حضرت:والا:دامت:برکاتہم:کی:معیت:میں:ہم:لوگ:حرؾ:شریف:

گیا:کہ:حضرت:والا:کے:ایک:بڑے:عقیدت:مند:کی:طرػ:لبیک:پزھتے:ہوئے:نکل:پزے،ا ں:یہ:ذکرکرنا:بھوؽ:

وز:دنینی:صاحب:جو:کہ:دنیؿ:سے:عمرہ:کے:لیے:ائے:ہوئے:تھے:مگر:وہ:حضرت:والا:سے:بیعت:ہونے:فیرجناب:

کے:لیے:سراپا:انتظار:تھے،:چناں:چہ:جب:ہم:لوگ:مکہ:ٹاور:کے:استقبالیہ:میں:پہنچے:تو:انہوں:نے:حضرت:والا:سے:

فیروزدنینی:صاحب:کو:بیعت:فرمایا:جن:کا::شرػ:سے:نوازیں:تو:حضرت:والا:نے:درخواست:کی:کہ:اؿ:کو:بیعت:کے

سے:دامت:برکاتہم:گویا:کہ:حضرت:والا::بیعت:کا:تعلق:تھاسے:رحمۃ:اللہ:علیہ:حضرت:والا:بڑے: اس:سے:قبل

انہوں:نے:تجدید:بیعت:کی:ہے،:اؿ:کی:رات:ہی:میں:فلاٹ :تھی:اس:لیے:وہ:اپنے:مکمل:ساماؿ:کے:ساتھ:حضرت:

کہ:ملاقات:وبیعت:کے:فورا:بعد:جدہ:کے:لیے:روانہ:ہوجائیں۔:فیروز:دنینی:صاحب:کا:شوؼ::ا سے:ملنے:ائے:تھے

وولولہ:دیکھ:کر:محسوس:ہوا:کہ:حضرت:والا:کی:محبت:وعقیدت:میں:وہ:کس:قدر:محو:تھے۔

ؾ:بہرحاؽ:ہم:لوگ:تقریت:رات:دس:بجے:کے:بعد:عمرہ:کے:لیے:حرؾ:شریف:میں:داخل:ہوئے:تو:معلو

ہوا:کہ:حضرت:والا:کی:معیت:میں:عمرہ:کی:ادائیگی:کے:شوقین::حضرات:کی:ایک:جماعت:احراؾ:کی:حالت:میں:پہلے:

سفرنامہ:حجاز :مقدس

58

سے:ہی:حرؾ:شریف:میں:موجود:ہے:جو:کہ:حضرت:والا:کے:عقیدت:مندوں:پر:مشتمل:تھی،:اس:طرح:جب:ہم:

؎: :محسوس:ہورا :تھا:کہ:نے:عمرہ:شروع:کیا:تو:ہماری:جماعت:تقریت:پچیس:تیس:افراد:پر:مشتمل:تھی۔:ایض

ہی:چلا:تھا:جانب:منزؽ:مگر میں:اکیلا

گئے:اور:کارواں::بنتا::گیاہی:لوگ:ملتے:

یہ:کارواں:تماؾ:ہی:ایسے:حضرات:اور:معززین:پر:مشتمل:تھا:جو:کہ:حضرت:والا:سے:قلبی:تعلق:اور:عقیدت:

واے :لوگ:واقعی:اللہ:والوں:کی:سچی:محبت:کا:نور:اور:اس:کی::وارادت:کی:نسبت:کے:حاملین:تھے،:نورانی:چہروں

رونق:اپنی:شخصیت:کے:ظاہر:پر:رکھتے:ہیں:جو:اؿ:کو:من:جانب:اللہ:عطا:ہوتی:ہے۔

مجھے:دمشہ:وخوػ:محسوس:ہورا :تھا:کہ:مطاػ:میں:ہمیں:شدید:قسم:کے:رش::کا:سامنا:ہوگا:مگر:اللہ:رب:

:کرؾ:فرمایا:کہ:جب:ہم:حضرت: :کہ:العزت:نے:بڑا والا:کے:ساتھ:مطاػ:میں:داخل:ہوئے:تو:ایض:محسوس:ہوا

مطاػ:میں:رش:نہیں:ہے،:چناں:چہ:حضرت:وہیل:چیئر:پر:تشریف:فرماہوئے:اور:وہیل:چیئر:چلانے:کی:دممت:

:حافظ:اشرػ:الحق:گھانچی:صاحب:نے:انجاؾ:دی:پھر:یکے:بعد:دیگرے:متعدد:حضرات:نے:یہ:دممت:انجاؾ:ابتداء

:بحمد:اللہ:بہت:ہی:سہولت:وعافیت:سے:طواػ:مکمل::دی:اور:حضرت:والا:کے قرب:کی:سعادت:حاصل:کی،

ہوا،نوافل:طواػ:پزھنے:کے:بعد:ہم:سعی:کے:لیے:صفا:کی:طرػ:جانکلے۔جہاں:سعی:کرنے:والوں:کی:خاصی:

تعداد:تھی،:احقر:کے:دؽ:میں:ارا :تھا:کہ:کاش:ہم:لوگ:اوپری:منزؽ:پر:جاکر:سعی:کریں:ا کہ:رش:سے:بھی:بچت:

اور:نسبتا:اوپری:منزؽ:میں:اے:سی:کی:ٹھنڈک:بھی:مناسب:اور:ہلکی:ہوگی،::اتنے:میں:حضرت:نے:خود:ہی:رہے:

فرمادیا:کہ:سعی:کے:لیے:اوپر:کی:منزؽ:پر:چلیں،:چناں:چہ:ہم:نے:اوپر:کی:منزؽ:پر:جاکر:سعی:شروع:کی،:احقر:نے:

اجازت:ہو:تو:یہ:احقر:اوپر:جاکر:سعی:حضرت:سے:اجازت:لی:کہ:مشینی:وہیل:چیئر:اس:سے:اوپر:کی:منزؽ:پر:ہے:اگر:

کرے تو:حضرت:نے:اجازت:بخشی:اور:احقر:نے:بسہولت:اوپر:جاکر:سعی:کرلی۔

)جاری:ہے۔(

إ إ إ إ

سفرنامہ:حجاز :مقدس

59

ا ں:جاکرقبروں:پرپانی:و،(محرؾ:کوخصوصی:طورپر:قبرستاؿ:جاتے:ہیں:1۱یا9رے:ا ں:ہر:ساؽ:لوگ:)ہماسواؽ::

۔داؽ:یاچاوؽ:بھی:چھڑکتے:ہیں:ثواب:کی:نیت:سے:ا کہ:چیونٹیاں:انائیں:اور:مردے:کوثو:اب:ملے،چھڑکتے:ہیں

دیکھ:بھاؽ:کرنا:امر:مستحسن:ہے:لیکن:خاص:طورپر:صرػ:محرؾ:الحراؾ:کی:نو،دس::،قبروں:کی:حفاظت:جواب

:اورداؽ:چاوؽ:ڈالنے:کو:خاص:طور:سے:زیادہ:ثواب:سمجھنا:بے:اصل:اوررا یخوں:میں:قبروں:کی:مرمت:کرانا:

کی::نویں:اوردسویں:محرؾ:کاروزہ:رکھنےالبتہ:،اؿ:ا ریخوں:میں:ایض:کرنا:کسی:حدیث:سے:ثابت:نہیں::،بدعت:ہے

فضیلت:احادیث::میں:ائی:ہے:اوردسویں:ا ریخ:کواپنے:اہل:وعیاؽ:کے:نفقہ:میں:دوسرے:دنوں:کے:مقابلہ:میں:

ہے:اس: حسب:استطاعت:وسعت:کرنا:بھی:مباح:اور:رزؼ:میں:بر ک:کا:موجب:ہے:جیسا:کہ:احادیث:میں:ایا

۔کے:علاوہ:اؿ:ا ریخوں:میں:کوئی:اور:خاص:عمل:کسی:دلیل:شرعی:سے:ثابت:نہیں:

کیافرماتے:ہیں:مائےءکراؾ:اس:مسئلے:کے:بارے:میں:کہ:بعض:حضرات:سات:سے:دس:محرؾ:الحراؾ:تک:سواؽ:

نی:چھڑکنا،:اورشیرینی:تقسیم:کوئی:شیرینی:وغیرہ:بناکر:اہتماؾ:کے:ساتھ:قبرستاؿ:جاتے:ہیں:اور:قبروں:کی:لیپاکرنا:،پا

:کیا:حیثیت:ہے:؟وغیرہ:افعاؽ:انجاؾ:دے ہ:ہیں:اؿ:افعاؽ:کی:شریعت:محمدیہ::میںکرنا

قبروں:کے:خراب:ہونے:کااندیشہ:ہو،:تواؿ:پر:پانی:چھڑکنا:اورلیپائی:کرنے:کی:گنجائش:ہے:مگراس:کےجواب:

جائز:نہیں:ہے۔اسی:لیے:وقت:مخصوص:کرنا:کہ:سات:محرؾ:سے:دس:محرؾ:کے:درمیاؿ:یہ:کاؾ:کیا:جائے،:شرعا پو

،بدعت:ہے::کرنا:اوراس:کا:انانا:جائز:نہیںطرح:اپنی:طرػ:سے:مخصوص:دنوں:میں:قبرستاؿ:میں:شیرینی:تقسیم

البتہ:کسی:مردے:کوشیرینی:کاثواب:پہنچاناہو:تو:کسی:دؿ:اورمقاؾ:کی:تعیین:کیے:بغیراپنے:گھر:اورمحلہ:میں:فقراء:

ناہو:،پہنچادیا:جائے:۔میں:تقسیم:کردی:جائے:اور:اس:کا:ثواب:جس:کو:پہنچا

کو:باعث:ثواب:سمجھنا:کیسا:ہے:؟محرؾ:میں:کونڈے:پکاکر:تقسیم:کرنا:اوراس:سواؽ::

کی:وفات:پر::ری :اللہ:عنہ::کونڈوں:کی:مروجہ:رسم:دشمناؿ:صحابہ:ری :اللہ:عنہم:نے:حضرت:معاویہجواب:

رجب:حضرت:معاویہ::کی:ا ریخ:وفات:ہے۔22،لیے:ایجاد:کی:ہے:اظہارمسرت:کے

:اس::اللہ:علیہ:رجب:کاحضرت:جعفر:صادؼ:رحمۃ22 کی:ولادت:اؿمیںسے:کوئی:تعلق:نہیں،نہ

مسائل:اور:ا ؿ:کے:جوابات

متفرقات دارالافتاء:جامعہ:اشرػ:المدارس،:کراچی

59

6۱

ی:میں:ہوئی::ہجر83ی:یاسن:ہجر8۱رمضاؿ:سن:8کی:ولادت:::اللہ:علیہہوئی،نہ:وفات::حضرت:جعفر:صادؼ:رحمۃ

ی:میں:ہوئی:اس:سے:ثابت:ہوا ہے:کہ:یہ:رسم:محض:پردہ:پوشی:کےلیے:حضرت:جعفر:ہجر148وفات:شواؽ:سن:

کی:یب:::حضرت:معاویہ:ری :اللہ:عنہ:حقیقت:یہ:تقرکی:طرػ:منسوب:کی:جاتی:ہے:ورنہ:در::اللہ:علیہ:صادؼ:رحمۃ

:صحابہ:مسلمانوں:سے:خائف: وفات:کی:خوشی:میں:منائی:جاتی:ہے:شروع:میں:جب:یہ:رسم:ایجاد:ہوئی:تو:دشمناؿ

ہو:بلکہ:دشمناؿ:حضر:ت:معاویہ::تھے:اس:لیے::یہ:اہتماؾ:کیاگیا:کہ:شیرینی:اعلانیہ:تقسیم:نہ:کی:جائے::::ا کہ:راز:فاش:نہ

:جہاں:اس:کو:راناگیا:ہے:ساتھ:ایک:دوسرے::کے:ا ں:جاکر:ایسی:جگہ:پر:شرینی:انالیں:شی:کےخاموری :اللہ:عنہ:

طرح:وہ:اپنی:خوشی:اورمسرت:ایک:دوسرے:پرظاہر:کریں:جب:اس:کا:چرچاہوا:تو:اس:کو:حضرت:جعفر::اور:اس

:دیا:ہے:حالاکہ:صادؼ::کی:طرػ:منسوب::کرکے::یہ:تہمت::اؿ:پر:لگائی:کہ:انہوں:نے:اس:ا ریخ:کو:اپنی:فاتحہ:کاحکم

یہ:سب:من:گھڑت:ہے:مسلمانوں:پر:لازؾ:ہے:کہ:ہرگز:ایسی:رسم:نہ:کریں:بلکہ:دوسروں:کوبھی:اس:کی:حقیقت:

(368ص1سے:اگاہ:کرکے:اس:سے:بچانے:کی:کوشش:کریں:۔بحوالہ:احسن:الفتاوی:)ج

مسائل:اور:اؿ:کے:جوابات

شیخ:العرب:والعجم:عارػ:باللہ:مجدد:زمانہ:حضرت:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:اختر:صاحب:

کی:جانب:سے:شرعی:پردہ:کے:متعلق:ایک:اہم:نصیحت

اج:کل:ایک:گناہ:میں:عموما:ابتلاء:ہے:اور:وہ:ہے:شرعی:پردہ:نہ:کرنا۔:عواؾ:تو:کیا:بعضے:خواص:بھی:اس:گناہ:

:وہ: میں:مبتلاء:ہیں،:اس:لیے:جو:لوگ:مجھ:سے:تعلق:رکھتے:ہیں،:خصوصاجن:کو:کوئی:دینی:منصب:بھی:دیا:گیا:ہے،

:خاص:اہتماؾ:کریں:ورنہ:لوگ:اؿ:سے:دین:نہیں:یکھیں :گے:اور:اؿ:سے:کوئی:فیض:بھی:نہیں:ہوگا۔:شرعی:پردہ:کا

:اس:لیے:ہر: :اللہ:عالی :کا:حکم:ہے،:سب:سے:بڑھ:کر:یہ:سوچیں:کہ:یاممت:کے:دؿ:اللہ:کو:جواب:دینا:ہے، پردہ

مسلماؿ:کے:لیے:شرعی:پردہ:کا:اہتماؾ:کرنا:ضروری:ہے۔

،:چچازاد:بھائی،:پھوپھی:زاد:بھائی،:خالہ:زاد:بھائی،:ماموں:زاد:بھائی،:بہنوئی:،:مردوں:کے:لیے:ممانی،:چچی:

شوہر:کے:تماؾ:مرد:رشتہ:دار:علاوہ:سسر:یہ:سب:نامحرؾ:ہیں۔

شوہر:کو:چاہیے:کہ:بیوی:کو:اپنے:بھائیوں:یعنی)دیور،:جیٹھ:وغیرہ(:کے:سامنے:نہ:انے:دے،:لیکن:اگر:

سے:حفاظت:کریں،:بے:ضرورت:نامحرموں:سے:گفتگو:نہ:کریں:اور:نہ:ایک:گھر:بہت:چھوٹا:ہے:تو:نگاہوں:کی:سختی:

ساتھ:انانا:انائیں،:عورت:نامحرموں:سے:چہرہ:چھپائے۔

ء(2۱۱۱فروری::25ھ:مطابق:142۱ذیقعدہ::18)

61

کا:سفر :حرمین:شریفینحضرت:والا:دامت:برکاتہم:

خہ:کو:حلیم:الامت:حضرت:والا:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:مظہر:صاحب::ءبروز:جمعرات2۱17ستمبر14مؤر

:اور:مسجد:نبوی:صلی:اللہ:علیہ:وسلم:میں:حاضری:کے: :عمرہ دامت:برکاتہم:اپنے:محبین:وخادمین:کے:ساتھ:سفر

:العزت:سے:دعا:ہے:کہ:اس:سفرعمرہ:کو:قبوؽ:فرمائے:اور:اس:کی:بر ک:سے:حضرت:لیےروانہ:ہوگئے،:اللہ:رب

:خداؾ:ومریدین:کو:حضرت:والا:دامت:برکاتہم:سے:خوب: :اور :مدارج:میں:خوب:اضافہ:فرمائے، کے:روحانی:

مستفیض:ہونے:کی:توفیق:نصیب:فرمائے،:امین۔

:ملک:کا:سفر مولانا:محمد:ابراہیم:صاحب:کا:اندروؿ

اندروؿ:ملک:دینی:واصلاحی:حالیہ:دنوں:ابراہیم:صاحب:کا::صاحبزادہ:حلیم:الامت:حضر:ت:مولانا:محمد

پھرپشاور:،ہوابیاؿ:اسلاؾ:ابادمیں:مقامات:پر:بیانات:ہوئے،سب:سےپہلے::مولانا:کے:مختلفجس:میں:سفر:ہوا،

یلۂ: ی

ن

ج

ب ت

یلۂ:میں:کے:مدرسہ:جامعۃ:العلوؾ:الاسلامیہ:بڈبیڑمیں:اور: ی

ن

ج

ب ت

شیخ:العرب:والعجم:عارػ::میں:بیانات:ہوئے،:

سکونت: :علیہ:کے:محبین:کی:ایک:بہت:بڑی:تعداد:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:اختر:صاحب:رحمۃ:اللہ:باللہ

:اور:اپنے:محبوب:شیخ:رحمۃ:اللہ:علیہ:کے:پوتے::جنہوں:نے:مولاناپذیر:ہے محمد:ابراہیم:مولانا::کا:پرتپاک:استقباؽ:کیا:

بیاؿ:ہوا۔بھی:مع:مسجد:با :میں:راولپنڈی:کی:جابعدازاں:صاحب:کے:بیاؿ:میں:بھرپور:شر ک:کی۔

:گرامی:کی:خانقاہ:امد مہماناؿ

کینیڈا:سے:مولوی:ابراہیم:صاحب:،سری:لنکا:سے:مولانا:محمد:شرػ:صاحب:اصلاح:و:تزکیہ:فس :کے:

حاضر:ہوئے۔:اسی:طرح:مختلف:مدارس:کے:طلباء:کراؾ:بھی:عید:الاضحی:کی:چھٹیوں:میں:حضرت:والا:خانقاہ:لیے:

:حاضر:ہوتے:رہے۔جبکہ:مفتی:عبد:الباری::دامت:برکاتہم:کی زیارت:اور:مجالس:میں:شر ک:کے:لیے:خانقاہ

:امدہوئی:اپ:نے:حضرت:والا:دامت:برکاتہم:کی:زیارت:وملاقات:کا: :حج:سے:واپسی:پر:خانقاہ صاحب:کی:سفر

شرػ:حاصل:کیا۔

خانقاہ:کے:شب:وروز

متفرقات ادارہ:

61

62

مہمانوں:کی:امد

حضرت:مولانا:مفتی:محمد:منظور:احمد:مینگل:صاحب:مدظلہم:)سابق:استاذ:الحدیث:جامعہ:فاروقیہ:کراچی،:

:معمار(:گز شتہ:دنوں:مدیر:جامعہ:مدظلہم:العالی:سے:ملاقات:کی:موجودہ:مہتمم:وشیخ:الحدیث:جامعہ:صدیقیہ:گلشن

سے:جامعہ:تشریف:لائے،:ملاقات:کے:بعد:مدیر:جامعہ:کے:ایماء:پر:مفتی:صاحب:کا:دورہ:حدیث:شریف:غرض:

:تعمیر:جامع:مسجد:اشرػ: کے:طلبائے:کراؾ:میں:بیاؿ:ہوا،:مفتی:صاحب:نے:جامعہ:کے:تماؾ:شعبہ:جات:اور:زیر

)جدید(:کا:دورہ:فرماکر:جامعہ:کی:ظاہری:وباطنی:ترقی:کے:لیے:خوب:دعائیں:فرمائیں۔

عالمی:مجلس:تحفظ:ختم:نبوت:کے:مبلغ:حضرت:مولانا:قای :احساؿ:احمد:صاحب:اور:مولانا:عبد:الحی:مطمئن:

:جوہر:میں: صاحب:بھی:گزشتہ:دنوں:جامعہ:تشریف:لائے،:حضرت:مدیر:جامعہ:سے:ملاقات:فرماکر:حلقہ:گلستاؿ

ت:کانفرنس:کے:حواے :سے:مشاورت:کو:جامعہ:میں:ہونے:والی:ختم:نبو:2۱17ستمبر::5عقیدہ:ختم:نبوت:کی:محنت:اور:

:الحدیث:وناب :ناظم:تعلیمات:حضرت:مولانا:سید:حسین:احمد:صاحب:دامت: :بعد:ازاں:جامعہ:کے:استاذ فرمائی،

برکاتہم:العالیہ:اور:جامعہ:کے:استاذ:مولانا:عبیدالرحمن:زبیری:صاحب:کے:ساتھ:حلقہ:گلستاؿ:جوہر:سے:تعلق:رکھنے:

:ملاقاتیں:فرمائیں۔واے :مدارس:کے:مہتممین:حضرات:سے

ختم:نبوت:کانفرنس:کاانعقاد

:الحمد:للہ!مدیرجامعہ:حلیم:الامت:حضرت:اقدس:مولاناشاہ:حکیم:محمدمظہرصاحب:مدظلہم:العالی:کے

:بروزمنگل :جس:میں:عالمی:مجلس:ء2۱17ستمبر5زیرسرپرستی: کوعظیم:اشانؿ:ختم:نبوت:کانفرنس:نعقد :ہوئی،

شاہین:ختم :نبوت:حضرت:مولانا:اللہ:وسایا:صاحب:اور:دیگرمائےء:اور:عواؾ:کی:تحفظ:ختم:نبوت:کے:مرکزی:امیر:

:کو:ہونے:واے :ء1974ستمبر7ایک:بڑی:تعدادنے:شر ک:فرمائی،حضرت:مولانا:اللہ:وسایا:صاحب:نےعقیدہ

عظیم:اشانؿ:فیصلے:اور:اس:کے:لیے:سالہا:ساؽ:سے:ہونے:والی:تحفظ:سے:متعلق:قومی:اسمبلی:میں:ختم:نبوت:کے:

کوششوں:اور:کاوشوں:کوتفصیل:سے:بیاؿ:فرمایا،اخر:میں:حضرت:مدیر:جامعہ:مد:ظلہ:نے:ختم:نبوت:کی:اہمیت::کو:

کانفرنس:کا:اختتاؾ:ہوا۔بابر ک:اجاگر:فرمایا:اور:دعا:پر:اس:پروقار:

جامعہ::کے:شب:وروز

متفرقات (جامعہ:اشرػ:المدارس:کراچیتارشاد:اعظم:صاحب:مدظلہم:)ناظم:تعلیما:حضرت:مفتی

62

63

دعائےمغفرت

: اور::جاؿ:جامعہ:کے:شعبہ:تحفیظ:القراؿ:الکریم:کے:نگراؿ:مولانا:سید:واحد:علی:صاحب:کے:ماموں:

شتہ:دنوں:انتقاؽ:فرماگئے:ہیں،اللہ:عالی :کے:بھائی:گز:دامت:برکاتہمشعبہ:حفظ:کے:استاذ:جناب:قاری:عبداللطیف:

عطا:فرمائے،قارین :سے:بھی::دعا:کی:مرحومین::کی:کامل:مغفرت:فرمادے،پسماند:گاؿ:کو:صبرجمیل:اور:اجر :جزیل:

درخواست:ہے۔

سفر حج:سےواپسی

:اساذلہ:کراؾ:ناظم:تعلیمات:حضرت:مولانا:مفتی:ارشاد:اعظم:صاحب،: الحمد:للہ!:اس:ساؽ:جامعہ:کے:

کے:اماؾ:گلشن:ابا ؽ:حضرت:مولانا:عمراؿ:خالد:صاحب:،حضرت:مولانا:سہیل:علی:صاحب:اور:مسجد:اشرػ:خانقاہ:

نا:یف :الرحمن:صاحب:حج:بیت:اللہ:کی:سعادت:سے:بہرہ:مند::ہونے:کے:بعد:عاففیت:وطن:صاحب:جناب:مولا

واپس:تشریف:ے :ائے۔

کا:انعقاد::اجتماعی:قربانی:اور:وقف:قربانی

الحمد:للہ!:حلیم:الامت:حضرت:اقدس:مولانا:شاہ:حکیم:محمد:مظہر:صاحب:دامت:برکاتہم:کی:زیر:سرپرستی:

:ابراہیم:صاحب :کی:زیر:نگرانی:گزشتہ:برسوں:کی:طرح:امساؽ:بھی:جامعہ:اشرػ:المدارس:اور:حضرت:مولانا

کراچی::میں:اجتماعی:قربانی:کا:اہتماؾ:کیا:گیا:جس:میں:مائےء:کراؾ:کے:ساتھ:ساتھ:ماہرین:کی:دممات:حاصل:کی:گئی:

:گئے:وقت:پر:اؿ:کا:حصہ:

:اللہ!:کیا:جاسکے:جو:بحمد:فراہم:تھی:ا کہ:قربانی:کرنے:واے :حضرات:کو:اؿ:کے:دیی

:جن:کا:گوشت:فقراء: :گیا۔اسی:طرح:ملکی:وغیر:ملکی:سطح:پر:وقف:قربانی:کا:بھی:اہتماؾ:کیا:گیا:، :دیا بخوبی:انجاؾ

ومساکین:کے:علاوہ:دینی:مدارس:میں:بھی:تقسیم:کیا:گیا۔

إ إ إ إ

جامعہ:کے:شب:وروز

64

معرفتاشعار