Державна митна служба України Академія митної служби України

Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара

Історія торгівлі, податків та мита

Збірник включено ВАК України в перелік наукових фахових видань, у яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт з історичних наук (Постанова президії ВАК України від 31.05.2011 р. № 1-05/5)

№ 2 (6)

Дніпропетровськ 2012

Ministry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine Academy of Customs Service of Ukraine Oles Honchar Dnipropetrovsk National University

History of trade, taxes and duties

The collection of scientific works is enlisted among the academic professional editions of the Higher Attestation Commission of Ukraine where the results of dissertation work on historical science can be published (the decision of VAK presidium of May, 31 2011 № 1-05/5)

№ 2 (6)

Dnipropetrovsk 2012

УДК 33(09) ББК 65.03

І 89 Історія торгівлі, податків та мита [Текст]: зб. наук. праць. – Дніпропетровськ, 2012. – № 2 (6). – 164 с.

Рекомендовано до друку вченою радою Академії митної служби України (протокол № 2 від 01 жовтня 2012 р.) Рекомендовано до друку вченою радою Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара (протокол № 11 від 24 травня 2012 р.)

Редакційна колегія: В. В. Ченцов, д. і. н., проф., головний редактор; В. В. Іваненко, д. і. н., проф., відповідальний редактор; Д. В. Архірейський, к. і. н., доц.; Т. П. Дерев’янко, відповідальний секретар; О. О. Дячок, к. і. н., доц., заступник головного редактора; О. І. Журба, д. і. н., проф.; І. Ф. Ковальова, д. і. н., проф.;

К. М. Колесников, к. і. н., доц., заступник головного редактора; П. М. Кулаковський, д. і. н., проф.; О. В. Морозов, к. і. н., доц.; Ю. Є. Петруня, д. е. н., проф.; Д. В. Приймаченко, д. ю. н., проф.; С. І. Світленко, д. і. н., проф.; Ю. А. Святець, д. і. н., доц.; Г. К. Швидько, д. і. н., проф.; О. Б. Шляхов, д. і. н., проф.

Коректори: Масюк Н. Г., Гончаренко О. В. Комп’ютерне макетування: Іщенко О. О.

Свідоцтво про державну реєстрацію:

серія КВ № 16325-4797 Р від 20.01.2010 р. Тираж 100 прим. Замовлення № 43

Адреса редакції та видавця: Дніпропетровськ, вул. Рогальова, 8, 49000

Тел.: (056) 744-55-47, 46-95-05 Електронна адреса: redactor@amsu.dp.ua

Підписано до друку 27.12.2012. Формат 6084/16. Папір офсетний.

Гарнітура Таймс. Ум. друк. арк. 10,25. Обл.-вид. арк. 9,11. Засновники: Академія митної служби України (Свідоцтво про видавничу діяльність ДК № 10 від 24.02.2000 р.); Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара (Свідоцтво про видавничу діяльність ДК № 289 від 21.12.2000 р.)

© Колектив авторів, 2012 Академія митної служби України, 2012

UDC 33(09) BBК 65.03

І 89 History of trade, taxes and duties [Text]: Collection of academic works Dnipropetrovsk, 2012. – № 2 (6). – 164 p.

Recommended for publishing by the Academic Council of Academy of Customs Service of Ukraine (protocol № 2 of October, 1, 2012) Recommended for publishing by the Academic Council of Oles Honchar Dnipropetrovsk National University (protocol № 11 of May, 24, 2012)

Editorial board: V.V. Chentsov, Prof., Dr. of Hist. Sc, Editor-in-Chief; V.V. Ivanenko, Prof., Dr. of Hist. Sc, Editor; D.V. Arkhireyskiy, Candidate of Hist. Sc., Assoc. Prof.; T.P. Derevyanko, Executive Secretary; O.O. Dyachok, Candidate of Hist. Sc., Assoc. Prof., Deputy Editor; O.I. Zhurba, Dr. of Hist. Sc., Prof.; I.F. Kovalyova, Dr. of Hist. Sc., Prof.;

K.M. Kolesnikov, Candidate of Hist. Sc., Assoc. Prof., Deputy Editor-in-Chief; P.M. Kulakovskyi, Dr. of Hist. Sc., Prof.; O.V. Morosov, Candidate of Hist. Sc., Assoc. Prof.; Yu.E. Petrunya, Dr. of Ec. Sc., Prof.; D.V. Priymachenko, Dr. of Jur. Sc., Prof.; S.I. Svitlenko, Dr. of Hist. Sc., Prof.; Yu.A. Svyatets, Dr. of Hist. Sc., Assoc. Prof.; G.K. Shvydko, Dr. of Hist. Sc., Prof.; O.B. Shlyakhov, Dr. of Hist. Sc., Prof.;

Proofreader: Masyuk N. G., Goncharenko О. V. Computer modeling: Ishchenko О. О.

License for state registration:

series КВ № 16325-4797 Р of January, 20, 2010 Circulation 100. Order № 43

Address of the editorial office and the publisher: Rogalyov str., 8, 49000,Dnipropetrovsk,

Ukraine tel.: (056) 744-55-47, 46-95-05 e-mail: redactor@amsu.dp.ua

Signed for printing 27.12.2012. Format 6084/16. Offset paper.

Times New Roman font. conditionally printed sheets 10,25. printed sheeets 9,11. Founders: Academy of Customs Service of Ukraine (License for publishing DК № 10 of February, 24, 2000); Oles Honchar Dnipropetrovsk National University (License for publishing DК № 289 of February, 24, 2000)

© Group of authors, 2012 Academy of Customs Service of Ukraine, 2012

ЗМІСТ ІСТОРІОГРАФІЯ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВО

Колесников К. М. Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії (закінчення) ..............................................................................................................................................

5

Шустова Ю. Э. Записи о покупке книг в изданиях типографии Львовского братства 1591–1644 гг. из собрания Российской государственной библиотеки ..............................

25

Головко В. В. Історія українських фінансово-промислових груп: погляд економістів ...........32 Дук Н. М., Дячок О. О. Картографічне моделювання в дослідженні історії митної справи в Україні .........................................................................................................

38

РАННЬОМОДЕРНА І МОДЕРНА ДОБА

Алексаха А. Г. Особливості товарообміну в доіндустріальних суспільствах на прикладі Англії XIV–XVIII ст. .........................................................................................

45

Жиброва Т. В. Роль воеводы в организации управления таможенными и кабацкими сборами на Юге России в XVII в. (на примере Воронежского уезда) ...............................

49

Худин К. С. Закупка Аптекарским приказом ингредиентов и оборудования для приготовления лекарственных препаратов (1629–1657 гг.) (по материалам фонда Аптекарского приказа РГАДА) .............................................................................................

56

Бирук М. М. Оподаткування міського та сільського населення Острозької волості в кінці XVII – першій чверті XVIII ст. ....................................................................................

63

Михайлов А. А., Райконен Е. Е. Руководство таможенного ведомства в России во второй половине XIX – начале ХХ в. ...............................................................................

70

Кравцова Е. С. Особенности функционирования губернских казенных палат в Российской империи в конце XIX – начале ХХ в. ............................................................

84

Сєрова К. Д. Способи доставки та переміщення товарів внутрішнього споживання в Криму в другій половині XIX – на початку XX ст. ...........................................................

92

Журавлёв А. А. Награждение медалями и орденами лиц купеческого сословия в Российской империи в ХIХ – начале ХХ ст. ......................................................................

100

Літвінов В. В. Проблема захисту економічних інтересів держави в прикордонних регіонах на прикладі російського Далекого Сходу ..............................................................

105

НОВІТНЯ ДОБА

Архірейський Д. В. Очільники загально радянського митного відомства у міжвоєнний період: проблема ротації ........................................................................................................

114

Поліщук О. В. Формування нормативно-правових засад боротьби з контрабандою в Криму в умовах переходу до нової економічної політики (1920–1922 рр.) ...................

130

Олійник М. П. Контрабанда і боротьба з нею на Поділлі в роки непу ............................ 135 Скубій І. В. Комітети ринкових торговців як інструменти регулювання торгівлі в Харкові в роки непу ...............................................................................................................

141

Дмитрієва В. А. Кризи в Україні: історія цінових коливань 1991–2011 рр. .....................147 ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОСТІ

Теплицька Г. Й. Потреби і попит населення як передумова розвитку торгівлі ...............153 ХРОНІКА НАУКОВОГО ЖИТТЯ

Участь представників професорсько-викладацького складу Академії митної служби України в V Міжнародному симпозіумі історії бюрократії (О. О. Дячок) ........................

160

VI міжнародна наукова школа-семінар “Історія торгівлі, податків та мита” (О. О. Дячок) .............................................................................................................................

160

Успішний захист докторської дисертації О. В. Морозовим (Д. В. Архірейський).............161 Відомості про авторів ...........................................................................................................

162

CONTENTS

HISTORIOGRAPHY AND SOURCE STUDIES Kolesnykov К. М. City Police (Municipal Militia) or Regular Military Unit of Roman: Army and Customs Administration of Chersonesus Tauricus in the Late Antique Period in Sources and Historiografy (end)............................................................................................

5

Shustova Yu. E. Marginal Records of buying books in editions printing Lviv Confraternity printing-house of 1591−1644 period from the collection of the Russian State Library............

25

Golovko V. V. History of Ukrainian Corporations from Point of View Economists............... 32 Duk N. M., Dyachok O. O. Cartographic modeling in the study of the history of customs in Ukraine...................................................................................................................................

38

EARLY MORDEN AND MORDEN AGE

Alexakha A. G. The features of trade in preindustrial societies taking England during XIV–XVIII c. as an example......................................................................................................

45

Zhybrova T. V. The role of voevoda in the organization of the customs and pub’s taes in the south of Russia in the XVII century (by the example of Voronezh yezd).......................

49

Khudin C. S. Procurement of ingredients and equipment by Aptekarsky Prikaz for the preparation medical products (1629–1657) (On Basis of the Fund “Aptekarsky Prikaz” of Russian State Archive of Ancient Documents)...................................

56

Byruk M. M. Taxation of urban and rural population of Ostroh volost in the late XVII – first quarter of the XVIII centuries................................................................

63

Mikhaylov A. A., Raikonen H. E. The ledership jf the customs office in Russia in the second half of the XIX – beginning of the XX century.....................................................

70

Kravtsovа E. S. Features of the functioning of the provincial exchequer in the Russian Empire in the late XIX – early XX centuries.....................................................

84

Serova K. D. Delivery methods and movement of goods internal consumption in Crimea in the second half of XIX – at the beginning of XX centuries..................................

92

Zhuravlev A. A. Awarding of members of the Merchant estate by medals and orders in the Russian Empire in the XIX – the beginning of the XX cent.............................................

100

Litvinov V. V. The problem of the protection of state economic interests in border regions by the example of the Russian Far East.....................................................................................

105

CONREMPORARY AGE

Arkhireyskyi D. V. Leaders all-soviet custom department in an intermilitary period: problem of rotary press..............................................................................................................

114

Polishchuk A. V. The formation of the Legal framework of the fight against trafficking in Crimea under conditions of the transition to the New Economic Policy (1920–1922)..........

130

Oliynyk M. P. Contraband and counter with it on Podillya in period of NEP..........................135 Skubij I. V. The committees of market merchants as instruments of the trade’s management in Kharkiv under NEP..........................................................................................

141

Dmytriyeva V. A. Crisa in Ukraine: the history of price fluctuations 1991–2011....................147 PROBLEMS OF THE PRESENT

Teplytska G. J. Necessities and demand of population as pre-condition of development of trade....153 CHRONICLE OF A SCIENTIFIC LIFE

The Participation of the representatives of Ukrainian Academy of Customs in the V International Symposium of the History of the Bureaucracy (O. O. Dyachok)..........

160

The VI international scientific school-seminar “The history of trade, taxes and duties” (O. O. Dyachok).........................................................................................................................

160

The successful defense of the doctoral dissertation (for DSc degree) by A. Morozov (D. V. Arkhireyskyi)..................................................................................................................

161

Information about the authors ................................................................................................

162

Історіографія та джерелознавство УДК 336.24“652”

МІСЬКА МІЛІЦІЯ ЧИ РЕГУЛЯРНА РИМСЬКА ВІЙСЬКОВА ЧАСТИНА: АРМІЯ ТА МИТНА СЛУЖБА ПІЗНЬОАНТИЧНОГО ХЕРСОНЕСА ТАВРІЙСЬКОГО

В ДЖЕРЕЛАХ ТА ІСТОРІОГРАФІЇ К. М. Колесников

(Академія митної служби України, м. Дніпропетровськ)

Статтю присвячено аналізові ранньосередньовічних наративних джерел і херсонеських будівельних написів IV–V ст. як епіграфічних джерел, що дозволяють реконструювати організацію податково-митних служб пізньоантичного Херсонеса Таврійського (Херсона), а також дослідженню історіографічної дискусії 1990–2000-х рр. щодо походження, природи й статусу пізньоантичного херсонеського гарнізону.

Статья посвящена анализу раннесредневековых нарративных источников и херсонесских строительных надписей IV–V вв. как эпиграфических источников, которые позволяют реконструировать организацию налогово-таможенных служб позднеантичного Херсонеса Таврического (Херсона), а также исследованию историографической дискуссии 1990–2000-х гг. вокруг происхождения, природы и статуса позднеантичного херсонесского гарнизона.

This work is devoted to the analysis of early medieval narrative sources and Chersoneses’ building inscriptions dating from IV–V centuries A. D. as epigraphic sources that allow you to reconstruct the customs and tax services of the Chersonesus Tauricus (Cherson) in the Late Antique period, as well as the study of the historiographical debate 1990–2000s A. D. around the genesis, nature and status of the Late Chersonesus garnison. УДК 94(477)

ЗАПИСИ О ПОКУПКЕ КНИГ В ИЗДАНИЯХ ТИПОГРАФИИ ЛЬВОВСКОГО БРАТСТВА 1591–1644 гг.

ИЗ СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ Ю. Э. Шустова

(Историко-архивный институт Российского государственного гуманитарного университета, г. Москва, Россия)

Розглядаються маргінальні записи на виданнях друкарні Львівського братства як

джерела з історії книготоргівлі. Аналізується корпус виявлених маргіналій на екземплярах видань друкарні Львівського братства першої половини XVII ст. у збірці стародруків Російської державної бібліотеки.

Рассматриваются записи на изданиях типографии Львовского братства как источника по истории книготорговли. Анализируется корпус выявленных записей на экземплярах изданий типографии Львовского братства первой половины XVII в. в собрании Российской государственной библиотеки.

The article contains a detailed analysis of Marginal Records in editions printing Lviv Confraternity printing-house as a source for the history of book sales. Analyzes identified complex of marginal records on copies of editions printing Lviv Confraternity printing-house of the first half of the XVII century from the collection of the Russian State Library.

УДК 94(338)(477)“1991/2009”

ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКИХ ФІНАНСОВО-ПРОМИСЛОВИХ ГРУП: ПОГЛЯД ЕКОНОМІСТІВ

В. В. Головко (Інститут історії України НАН України, м. Київ)

Статтю присвячено проблемі висвітлення в економічній літературі історії українських

корпоративних структур 1991–2009 рр. Зокрема, розглянуто праці з корпоративного управління й менеджменту та прикладні економіко-аналітичні розробки, які безпосередньо розв’язують проблеми виникнення та розвитку великого капіталу в Україні.

В статье описывается проблема освещения в экономической литературе истории украинских корпоративных структур 1991–2009 гг. В частности, рассмотрены труды по корпоративному управлению и менеджменту, а также прикладные экономико-аналитические разработки, непосредственно посвящённые проблеме возникновения и развития крупного капитала в Украине.

The article is devoted to how economic literature viewed history of Ukrainian corporations in 1991–2009 yy. There is review of corporate governance and management works and applied analytical papers, concerning issues of origin and development big capital in Ukraine. УДК 528.94

КАРТОГРАФІЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ В ДОСЛІДЖЕННІ ІСТОРІЇ МИТНОЇ СПРАВИ В УКРАЇНІ

Н. М. Дук (Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара,

м. Дніпропетровськ) О. О. Дячок

(Академія митної служби України, м. Дніпропетровськ)

Розглянуто науково-методичні питання створення карт розвитку митної справи на території України, визначено їх місце в системі історичних карт, зміст і способи картографічного зображення, питання вибору об’єктів і територіальних рамок картографування, подано фрагменти карт.

Рассмотрены научно-методические вопросы создания карт развития таможенного дела на территории Украины, определено их место в системе исторических карт, содержание и способы картографического изображения, вопросы выбора объектов и территориальных рамок картографирования, даны фрагменты карт.

The scientific and methodological issues of the mapping of the development of the customs service in Ukraine are pointed, their place in the historical mapping system is defined, contents and methods of the cartographic representation are searched, the issue of the choice of objects and territorial frameworks of the mapping is opened, fragments of the maps are presented.

Ранньомодерна і модерна доба

УДК 930, 2:314

ОСОБЛИВОСТІ ТОВАРООБМІНУ В ДОІНДУСТРІАЛЬНИХ СУСПІЛЬСТВАХ НА ПРИКЛАДІ АНГЛІЇ XIV–XVIII ст.

А. Г. Алексаха (Кримський гуманітарний університет, м. Ялта)

У статті пропонуються визначення типів торгівлі в доіндустріальних суспільствах і на

прикладі розвитку міжнародної торгівлі Англії XIV–XVIII ст. аналізуються фактори, якими був обумовлений розвиток великої міжнародної торгівлі в деяких доіндустріальних суспільствах.

В статье предлагаются определения типов торговли в доиндустриальных обществах и на примере развития международной торговли Англии XIV–XVIII вв. анализируются факторы, обуславливающие развитие большой международной торговли в некоторых доиндустриальных обществах.

In the paper definitions of the types of trade in preindustrial societies are proposed and factors determining the development of the big international trade in some preindustrial societies are analyzed taking as an example the development of English international trade in XIV–XVIII c.

УДК 94(47+57)“16”

РОЛЬ ВОЕВОДЫ В ОРГАНИЗАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ТАМОЖЕННЫМИ И КАБАЦКИМИ СБОРАМИ

НА ЮГЕ РОССИИ В XVII в. (НА ПРИМЕРЕ ВОРОНЕЖСКОГО УЕЗДА) Т. В. Жиброва

(Воронежская государственная медицинская академия им. Н. Н. Бурденко, г. Воронеж, Россия)

Статтю присвячено проблемі управління мит і шинків на півдні Росії у XVII ст. Автор

аналізує роль воєводи як представника місцевої адміністративної влади у процесі організації стягнення мит і шинкових зборів на півдні Росії на прикладі Воронезького повіту.

Статья посвящена проблеме таможенного и питейного управления на юге России в XVII в. Автор анализирует роль воеводы как представителя местной административной власти в процессе организации сбора таможенных и питейных пошлин на юге России на примере Воронежского уезда.

The article concerns with the problem of customs and pothouses’ administration in the South of Russia in the XVII century. The author analyses the role of voevoda as the representative of local administrative power in the process of getting of customs and pothouses’ taxes in the South of Russia by the example of Voronezh yezd.

УДК 94(47Р)

ЗАКУПКА АПТЕКАРСКИМ ПРИКАЗОМ ИНГРЕДИЕНТОВ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ (1629–1657 гг.) (ПО МАТЕРИАЛАМ ФОНДА АПТЕКАРСКОГО ПРИКАЗА РГАДА)

К. С. Худин (Историко-архивный институт Российского государственного

гуманитарного университета, г. Москва, Россия)

Статтю присвячено історії організації закупівель Аптекарським приказом. У статті показано регіони, в яких це відомство купувало різні інгредієнти для лікарських препаратів, а також обладнання для їх виробництва. Досліджується роль московських торговельних рядів, які брали участь у постачаннях Аптекарського приказу.

Статья посвящена истории организации закупок Аптекарским приказом. В статье показаны регионы, в которых это ведомство приобретало различные ингредиенты для лекарственных препаратов, а также оборудование для их производства. Исследуется роль московских торговых рядов, участвовавших в снабжении Аптекарского приказа.

The article is devoted to history of procurement organization by Aptekarsky Prikaz. In the article is considered the regions of purchase diverse ingredients of the medicine and also the equipment for the preparation its. The part that was played by the Moscow open-air markets in the process of procurement is investigated.

УДК 94(477):351.713

ОПОДАТКУВАННЯ МІСЬКОГО ТА СІЛЬСЬКОГО НАСЕЛЕННЯ ОСТРОЗЬКОЇ ВОЛОСТІ В КІНЦІ XVII – ПЕРШІЙ ЧВЕРТІ XVIII ст.

М. М. Бирук (Національний університет “Острозька академія”, м. Острог)

Статтю присвячено вивченню податків, які сплачувало населення Острозької волос-

ті в кінці XVII – першій чверті XVIII ст. Розглянуто види та розміри податків з міських жителів, а також дано характеристику критеріїв оподаткування сільського населення.

Статья посвящена изучению налогов, которые платило население Острожской волости в конце XVII – первой четверти XVIII в. Рассмотрены виды и размеры налогов с городских жителей, а также дана характеристика критериев налогообложения сельского населения.

The article is devoted to the study of taxes which were paid by the population of Ostroh volost in the late XVIIth – first quarter of the XVIIIth centuries. The kinds and sizes of taxes from townsmen are considered, and also the description of criteria of taxation of rural population is given.

УДК 94(47):351.713

РУКОВОДСТВО ТАМОЖЕННОГО ВЕДОМСТВА В РОССИИ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX – НАЧАЛЕ ХХ в.

А. А. Михайлов (Санкт-Петербургский государственный политехнический университет,

г. Санкт-Петербург, Россия), Е. Е. Райконен

(Северо-Западная академия государственной службы, г. Санкт-Петербург, Россия)

У статті проаналізовано особовий склад вищого керівництва митного відомства в

період з 1864 до 1917 р. (тобто від створення у складі Міністерства фінансів спеціалізованого Департаменту митних зборів і до руйнації державного апарату Російської імперії). Розглянуто об’єктивні та суб’єктивні чинники, що впливали на призначення та відставку директорів і віце-директорів Департаменту, їх біографії та роль у розробці й реалізації економічної політики уряду, взаємовідносини в середовищі вищої бюрократії Російської імперії.

В статье проанализирован личный состав высшего руководства таможенного ведомства в период с октября 1864 по конец 1917 г. (то есть от создания в составе Министерства финансов специализированного Департамента таможенных сборов и до разрушения государственного аппарата Российской империи). Рассмотрены объективные и субъективные факторы, влиявшие на назначение и отставку директоров и вице-директоров Департамента, их биографии и роль в выработке и реализации экономической политики правительства, взаимоотношения в среде высшей бюрократии Российской империи.

The article considers the personal composition of the senior management of the customs Department in the period from October 1864 by the end of 1917. (i.e. from the creation of the Ministry of Finance of the specialized Department of customs fees and before the destruction of the state apparatus of the Russian the Empire). Considered objective and subjective factors that influenced the appointment and dismissal of Directors and Vice-Directors of the Department, their biographies and role in the elaboration and implementation of economic policy of the government, the relations in the environment of the highest officials of the Russian Empire.

УДК 336.2:94(470)18/19

ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ГУБЕРНСКИХ КАЗЁННЫХ ПАЛАТ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В КОНЦЕ ХІХ – НАЧАЛЕ ХХ в.

Е. С. Кравцова (Курский государственный медицинский университет,

г. Курск, Россия)

Розглянуто проблему реформування функцій та діяльності губернських казенних палат у Російській імперії наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст., починаючи з податних перетворень М. Х. Бунге і завершуючи змінами, що пов’язані з революційними подіями 1917 р.

Рассматривается проблема реформирования функций и деятельности губернских казённых палат в Российской империи в конце XIX – начале ХХ в., начиная с податных преобразований Н. Х. Бунге и заканчивая изменениями, связанными с событиями 1917 г.

The article discusses of the problem of reforming the functions and activities of the provincial state chamber of the Russian Empire in the late XIX – early XX century. It concern the period since taxed transformations of N. H. Bunge and ending in changes associated with the events of 1917.

УДК 93:656.073.28:330.123.4“18/19”(477.75)

СПОСОБИ ДОСТАВКИ ТА ПЕРЕМІЩЕННЯ ТОВАРІВ ВНУТРІШНЬОГО СПОЖИВАННЯ

В КРИМУ В ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ XIX – НА ПОЧАТКУ XX ст. К. Д. Сєрова

(Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського, м. Сімферополь)

Розглядаються способи доставки та переміщення товарів на внутрішньому ринку Криму в другій половині XIX – на початку XX ст. Вивчається співвідношення і значення сухопутного (гужового і залізничного) та морського (іноземного та каботажного) способів надходження товарів на локальні ринки півострова.

Рассматриваются способы доставки и перемещения товаров на внутреннем рынке Крыма во второй половине XIX – в начале XX вв. Изучается соотношение и значение сухопутного (гужевого и железнодорожного) и морского (иностранного и каботажного) способов поступления товаров на локальные рынки полуострова.

The article deals with the methods of delivery and the movement of goods in the domestic market of the Crimea in the second half of XIX – at the beginning of XX centuries. We study the relationship and importance overland (cartage and rail) and sea (foreign and short) way receipt of goods to local markets of the peninsula.

УДК 347.74:37:947.083 (470.23-2)

НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЯМИ И ОРДЕНАМИ ЛИЦ КУПЕЧЕСКОГО СОСЛОВИЯ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В ХIХ – НАЧАЛЕ ХХ ст.

А. А. Журавлёв (Санкт-Петербургский государственный медицинский университет

им. академика И. П. Павлова, г. Санкт-Петербург) Досліджено практику нагородження осіб купецького стану медалями та орденами. На

основі архівних матеріалів автор розглядає, за які заслуги здійснювалося нагородження. Статья посвящена практике награждения лиц купеческого сословия медалями и

орденами. На основе архивных материалов автор рассматривает, за какие заслуги происходило награждение.

This article depicts practice of rewarding merchants with medals and orders. Author examines what services and deeds were the reason for awarding.

УДК 94(571.6)

ПРОБЛЕМА ЗАХИСТУ ЕКОНОМІЧНИХ ІНТЕРЕСІВ ДЕРЖАВИ В ПРИКОРДОННИХ РЕГІОНАХ

НА ПРИКЛАДІ РОСІЙСЬКОГО ДАЛЕКОГО СХОДУ В. В. Літвінов

(Академія митної служби України, м. Дніпропетровськ)

У дослідженні розкриваються сутність та особливості освоєння російського Далекого Сходу. Доведено, що масове залучення, зокрема українських селян, до освоєння регіону разом зі зваженою політикою центрального та місцевого керівництва дали бажаний результат з перетворення Далекосхідного регіону в потужний аграрно-індустріальний регіон у першій третині ХХ ст.

В исследовании раскрываются сущность и особенности освоения русского Дальнего Востока. Доказано, что массовое привлечение, в частности украинских крестьян, к освоению региона вместе с преимущественно взвешенной политикой центрального и местного руководства принесли желаемый результат по превращению Дальневосточного региона в мощный аграрно-индустриальный регион ещё в первой трети ХХ ст.

The essence and peculiarities of developing the Far East lands are discovered in this research work. The moving forces and trends of migrating from Ukrainian provinces to the Far East have been researched. It has been proved that the massive brinving of Ukrainian peasants in opening up that region and considered policy of central and local authorities met the expectations as to changing modern Far East region to the powerful industrial and agricultural region as for back as at the beginning of 20 century.

Новітня доба УДК 351.713:94(477)“1917–1939”

ОЧІЛЬНИКИ ЗАГАЛЬНОРАДЯНСЬКОГО МИТНОГО ВІДОМСТВА

В МІЖВОЄННИЙ ПЕРІОД: ПРОБЛЕМА РОТАЦІЇ Д. В. Архірейський

(Академія митної служби України, м. Дніпропетровськ)

У статті аналізуються причини, особливості та значення ротації вищого керівного складу радянського митного відомства у 1917–1939 рр.

В статье анализируются причины, особенности и значение ротации высшего руководящего состава советского таможенного ведомства в 1917–1939 гг.

In the article reasons, features and value of rotary press of higher leading personnel of soviet custom department in 1917–1939 are analysed.

УДК 351.713:94(477)1920/1922

ФОРМУВАННЯ НОРМАТИВНО-ПРАВОВИХ ЗАСАД БОРОТЬБИ З КОНТРАБАНДОЮ В КРИМУ В УМОВАХ ПЕРЕХОДУ ДО НОВОЇ ЕКОНОМІЧНОЇ ПОЛІТИКИ (1920–1922 рр.)

О. В. Поліщук (Кіровоградська митниця, м. Кіровоград)

У статті висвітлюється формування нормативно-правової бази щодо боротьби з

контрабандою в Криму в умовах переходу від “воєнного комунізму” до нової економічної політики. В статье освещается формирование нормативно-правовой базы относительно борьбы с

контрабандой в Крыму в условиях перехода от “военного коммунизма” к новой экономической политике.

The article is devoted to the development of a regulatory framework for the fight against smuggling in the Crimea in the transition from “war communism” to the New Economic Policy.

УДК 94(477.43).084

КОНТРАБАНДА І БОРОТЬБА З НЕЮ НА ПОДІЛЛІ В РОКИ НЕПУ М. П. Олійник

(Кам’янець-Подільський національний університет ім. І. Огієнка, м. Кам’янець-Подільський)

Розглядаються причини поширення контрабанди на Поділлі в 1920-ті рр. Аналізуються

її основні види, форми та методи боротьби радянської влади з контрабандою як явищем і контрабандистами.

Рассматриваются причины распространения контрабанды на Подолии в 1920-е гг. Анализируются её основные виды, формы и методы борьбы советской власти с контрабандой как явлением и контрабандистами.

This article is analyzing reasons for smuggling extending on Podillya in 1920-th, main kinds of it, forms and methods of counter-contraband by soviet authority.

УДК 94(477.54)«192»:334.784

КОМІТЕТИ РИНКОВИХ ТОРГОВЦІВ ЯК ІНСТРУМЕНТИ РЕГУЛЮВАННЯ ТОРГІВЛІ В ХАРКОВІ В РОКИ НЕПУ

І. В. Скубій (Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна, м. Харків)

У статті розкривається процес створення комітетів ринкових торговців у м. Харкові в роки

нової економічної політики. Звертається увага на особливості діяльності ринкових комітетів в умовах курсу більшовиків, спрямованого на витіснення приватної торгівлі.

В статье раскрывается процесс создания комитетов рыночных торговцев в г. Харькове в годы новой экономической политики. Обращается внимание на особенности деятельности рыночных комитетов в условиях курса большевиков, направленного на вытеснение частной торговли.

The article reveals the process of creation the committees of market merchants in Kharkiv under new economic policy. Special attention is paid to the features of activity of the committees of market merchants in the conditions of bolshewists’ course that is sent to the expulsing the private trade.

УДК 338.124.4

КРИЗИ В УКРАЇНІ: ІСТОРІЯ ЦІНОВИХ КОЛИВАНЬ 1991–2011 рр. В. А. Дмитрієва

(Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара, м. Дніпропетровськ) Проведено порівняльний аналіз двох криз 1990-х та 2008–2009 рр. за окремими

економічними показниками. За статистичними даними досліджено динаміку показників, виявлено особливості двох кризових процесів.

Проведён сравнительный анализ двух кризисов 1990-х и 2008–2009 гг. на отдельных экономических показателях. На основе статистических данных изучена динамика, выявлены особенности двух кризисных процессов.

The article is dedicated to the results of comparative analysis of the two crises of the 1990-s and 2008–2009 with some economic indicators. The peculiarities of two critical processes were studied on the statistics data dynamics.

Проблеми сучасності

УДК 339.18

ПОТРЕБИ І ПОПИТ НАСЕЛЕННЯ ЯК ПЕРЕДУМОВА РОЗВИТКУ ТОРГІВЛІ Г. Й. Теплицька

(Львівський інститут економіки і туризму, м. Львів)

У статті ґрунтовно досліджено поняття потреб і попиту, їх сутність, класифікацію та зіставлення між собою, а також вплив на розвиток торгівлі.

В статье основательно исследованы понятия потребностей и спроса, их сущность, классификация и соотношение между собой, а также влияние на развитие торговли.

In the article thoroughly investigational concepts of necessities and demand, their essence, classification and comparison, between itself, and also their influence on development of trade.

Хроніка наукового життя

УЧАСТЬ ПЕРДСТАВНИКІВ ПРОФЕСОРСЬКО-ВИКЛАДАЦЬКОГО СКЛАДУ АКАДЕМІЇ МИТНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ

В V МІЖНАРОДНОМУ СИМПОЗІУМІ ІСТОРІЇ БЮРОКРАТІЇ

21–24 червня 2012 р. на базі Університету Миколая Коперника в Торуні (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu) та Державної вищої професійної школи у Влоцлавку (Państwowa wyższa szkoła zawodowa we Włocławku) відбувся чудово організований V Міжнародний симпозіум історії бюрократії (V Międzynarodowe Sympozjum Dziejów Biurokracji), учасниками якого були й представники професорсько-викладацького складу Академії митної служби України.

На пленарному засіданні доцент кафедри теорії та історії держави і права Олег Олександрович Дячок, розповівши учасникам з Польщі, України, Росії та Грузії про традиційну міжнародну наукову школу-семінар “Історія торгівлі, податків та мита”, що проводиться в Академії митної служби України, представив однойменний збірник наукових праць та видання Освітнього центру Всесвітньої митної організації та запросив до співпраці. Від академії в подарунок бібліотекам співорганізаторів, Університету Миколая Коперника в Торуні та Університету Марії Кюрі-Склодовської в Любліні передано комплект збірника наукових праць “Історія торгівлі, податків та мита”.

На зустрічі з представниками делегацій, на якій від АМСУ був присутній О. О. Дячок, декан факультету права та адміністрації Університету Миколая Коперника в Торуні, професор Анджей Сокаля висловив зацікавленість очолюваного ним факультету в різноманітних формах співробітництва з іноземними навчальними закладами та науковими установами.

На секції IV “Протобюрократія” виступили О. О. Дячок з доповіддю на тему: “Організація митної служби у Великому князівстві Литовському” та завідувач кафедри теорії та історії держави і права Костянтин Миколайович Колесников з доповіддю “Безмитність, релігійні союзи та вища бюрократія в Боспорському царстві (ІІІ–ІІ ст.ст. до н. е.)”.

На секції V “Комуністична бюрократія” виступив доцент кафедри філософії та соціально-політичних дисциплін Дмитро Володимирович Архірейський з доповіддю “Система управління радянською митною службою в 1917–1939 рр.”

Статті, підготовлені на основі доповідей учасників симпозіуму, будуть опубліковані в збірнику наукових праць “Dzieje biurokracji”.

VI МІЖНАРОДНА НАУКОВА ШКОЛА-СЕМІНАР “ІСТОРІЯ ТОРГІВЛІ, ПОДАТКІВ ТА МИТА”

11–12 жовтня 2012 р. в Академії митної служби України проведено організовану спільно з

Інститутом історії України Національної академії наук України VI міжнародну школу-семінар “Історія торгівлі податків та мита”.

До участі в ній зголосилися 38 осіб з 16 міст України, Росії та Польщі, які подали 36 доповідей. Серед заявлених докторів історичних наук та докторів історії – 4, кандидатів історичних наук – 15, кандидатів юридичних наук – 2, кандидатів економічних наук – 1, кандидатів політичних наук – 1. Осіб, які мають учене звання професора, – 2, доцента – 11, старшого наукового співробітника – 2. Серед тих, хто подав заявки, 1 докторант, 5 аспірантів, 3 здобувачі, 3 курсанти та студенти. 16 осіб зголосилися брати участь у школі-семінарі вперше. Серед них був і професор Білостоцької політехніки (Польща) Марек Рутковський, який уперше відвідав Україну. А от доцент Санкт-Петербурзького державного медичного університету ім. академіка І. П. Павлова (Росія) Олександр Журавльов брав участь уже в третій школі-семінарі поспіль. Не поривають зв’язки з Академією митної служби України зарубіжні дослідники, які побували тут раніше. Зокрема, учасниця V школи-семінару (2011 р.), завідувач кафедри Владивостоцького філіалу Російської митної академії Валентина Балкова надіслала власні тези та тези своєї студентки Марини Проскуріної. © О. О. Дячок, 2012

Окрім організаторів (Олег Дячок, Костянтин Колесников, Олег Морозов, Дмитро Архірейський), на всіх наукових зустрічах виступали з доповідями доценти

Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара Геннадій Виноградов і Лариса Жеребцова, доцент Запорізького національного університету Юлія Головко, яка до роботи у двох останніх школах-семінарах залучила і свою студентку Ольгу Новікову.

Безпосередньо в засіданнях взяв участь 21 заявлений учасник та особи, які долучилися вже в ході роботи школи-семінару. Було виголошено 20 доповідей, котрі викликали жваві дискусії.

Тези доповідей учасників школи-семінару опубліковано 1, окрему вдячність за що слід висловити старшому науковому співробітникові Інституту історії України Національної академії наук України Валентині Шевченко.

Під час підведення підсумків учасники VI міжнародної наукової школи-семінару “Історія торгівлі, податків та мита” ухвалили такі рекомендації.

1. Вважати школу-семінар “Історія торгівлі, податків та мита” важливим науковим заходом та продовжити практику її проведення.

2. Продовжити започатковану в 2011 р. практику спільної підготовки та проведення школи-семінару Академією митної служби України та Інститутом історії України Національної академії наук України, яка показала свою ефективність.

3. Якнайширше інформувати науково-педагогічну громадськість про школу-семінар з метою розширення кола учасників.

4. Заохочувати учасників до розвідок з джерелознавства, історіографії та методології дослідження історії торгівлі, митних та податкових відносин, здійснення біографічних та міждисциплінарних досліджень, методики викладання дисциплін економіко-історичного характеру.

5. В інформаційному листі про проведення школи-семінару окреслювати тематичні напрями її роботи.

6. Передбачити в програмі наступної школи-семінару екскурсію для учасників на Дніпропетровську митницю.

УСПІШНИЙ ЗАХИСТ ДОКТОРСЬКОЇ ДИСЕРТАЦІЇ О. В. МОРОЗОВИМ

17 жовтня 2012 р. у стінах Палацу студентів Дніпропетровського національного

університету ім. Олеся Гончара, колишнього палацу князя Г. Потьомкіна, відбувся захист дисертаційного дослідження доцента кафедри теорії та історії держави і права Академії митної служби України Олега Вікторовича Морозова “Діяльність митних органів Російської імперії в українських губерніях (XVIII – початок ХХ ст.)” на здобуття наукового ступеня доктора історичних наук. Успішний захист став логічним продовженням науково-дослідної роботи дисертанта в рамках колективного проекту “Відтворення історії митних органів України”, який реалізується істориками-науковцями Академії митної служби України під керівництвом професора В. В. Ченцова. Останній здійснював і наукове консультування дослідження О. В. Морозова. Офіційними ж опонентами виступили відомі вітчизняні науковці доктори історичних наук О. І. Гуржій (Інститут історії України Національної академії наук України), О. М. Гордуновський (Черкаський інститут банківської справи Університету банківської справи Національного банку України) та Ф. Г. Турченко (Запорізький національний університет). Члени спеціалізованої вченої ради Д 08.051.14 в Дніпропетровському національному університеті ім. Олеся Гончара під головуванням професора В. В. Іваненка одностайно підтримали здобувача.

Вітаємо нашого колегу Олега Вікторовича Морозова з блискучим захистом і бажаємо йому подальших наукових успіхів! © Д. В. Архірейський, 2012

1 VI міжнародна наукова школа-семінар “Історія торгівлі, податків та мита”. 11–12 жовтня 2012 р.

Дніпропетровськ : тези доповідей. – К., 2012.

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ

Алексаха Андрій Григорович, кандидат історичних наук, старший викладач Кримського гуманітарного університету (м. Ялта). aleksakha@rambler.ru

Архірейський Дмитро Володимирович, кандидат історичних наук, доцент, доцент

кафедри філософії та соціально-політичних дисциплін Академії митної служби України (м. Дніпропетровськ). siverin47@mail.ru

Бирук Микола Миколайович, аспірант кафедри історії ім. М. П. Ковальського

Національного університету “Острозька академія” (м. Острог). bmm777@inbox.ru Головко Володимир Вікторович, кандидат історичних наук, старший науковий

співробітник відділу історії України 20–30-х рр. ХХ ст. Інституту історії України Національної академії наук України (м. Київ). vgolovko@gmail.com

Дмитрієва Вікторія Анатоліївна, кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри

економічної інформатики та статистики Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара (м. Дніпропетровськ). VDmitriyeva@i.ua

Дук Наталія Миколаївна, кандидат географічних наук, доцент, доцент кафедри фізичної

та економічної географії Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара (м. Дніпропетровськ). natalya.duk@gmail.com

Дячок Олег Олександрович, кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри теорії та

історії держави і права Академії митної служби України (м. Дніпропетровськ). oleg_dyachok@ua.fm

Жиброва Тетяна Валеріївна (Жиброва Татьяна Валерьевна), кандидат історичних наук,

старший викладач кафедри філософії та гуманітарної підготовки Воронезької державної медичної академії ім. М. Н. Бурденка (м. Воронеж, Російська Федерація). tashazhibrova@rambler.ru

Журавльов Олександр Олексійович (Журавлёв Александр Алексеевич), кандидат

історичних наук, доцент, доцент кафедри історії Вітчизни Санкт-Петербурзького державного медичного університету ім. академіка І. П. Павлова (м. Санкт-Петербург, Російська Федерація). crane_62@mail.ru

Колесников Костянтин Миколайович, кандидат історичних наук, доцент, завідувач

кафедри теорії та історії держави і права Академії митної служби України (м. Дніпропетровськ). konst_kolesnykov@mail.ru

Кравцова Олена Сергіївна (Кравцова Елена Сергеевна), доктор історичних наук, доцент,

доцент кафедри філософії Курського державного медичного університету (м. Курськ, Російська Федерація). elenakravcova@yandex.ru

Літвінов Віталій Віталійович, кандидат історичних наук, доцент кафедри гуманітарної підготовки та ідентифікації культурних цінностей Академії митної служби України (м. Дніпропетровськ).

Михайлов Андрій Олександрович (Михайлов Андрей Александрович), доктор історичних

наук, доцент, професор кафедри історії Санкт-Петербурзького державного політехнічного університету (м. Санкт-Петербург, Російська Федерація). dragun66@mail.ru

Поліщук Олександр Валентинович, заступник начальника Кіровоградської митниці

(м. Кіровоград). policyk1@mail.ru Райконен Олена Євненівна (Райконен Елена Евгеньевна), кандидат юридичних наук,

доцент кафедри адміністративного права Північно-західної академії державної служби (м. Санкт-Петербург, Російська Федерація).

Сєрова Катерина Дмитрівна, аспірант кафедри історії України Таврійського національного університету ім. В. І. Вернадського (м. Сімферополь). ke-rina_historyy@mail.ru

Скубій Ірина Володимирівна, аспірант кафедри історії України історичного факультету Харківського національного університету ім/ В. Н. Каразіна (м. Харків). irinaskubij@ukr.net

Теплицька Галина Йосифівна, викладач кафедри менеджменту та комерційної діяльності Львівського інституту економіки і туризму, аспірант кафедри комерційної діяльності і підприємництва Львівської комерційної академії (м. Львів). olekhgalina@ukr.net

Худін Кирило Cтаніславович (Худин Кирилл Cтаниславович), аспірант кафедри допоміжних і спеціальних історичних дисциплін Історико-архівного інституту Російського державного гуманітарного університету (м. Москва, Російська Федерація). ash710@mail.ru

Шустова Юлія Едуардівна (Шустова Юлия Эдуардовна), кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри допоміжних і спеціальних історичних дисциплін Вищої школи джерелознавства, допоміжних і спеціальних історичних дисциплін Історико-архівного інституту Російського державного гуманітарного університету (м. Москва, Російська Федерація). shustova@yandex.ru

Шановні автори! Просимо враховувати такі вимоги до рукописів статей і порядку їх подання до друку.

1. Приймаються роботи, написані українською, російською, англійською мовами, обсягом 0,5 – 1 авт.арк.

2. Рукопис статті повинна містити в собі такі елементи: прізвище, ім'я, по батькові автора, науковий ступінь, вчене звання,

посада українською мовою; назва статті українською, російською, англійською мовами; УДК; анотація на українській, російській, англійській мовах (3–5 рядків); прізвище й ініціали автора, на російській, англійській мовах; ключові слова (4-5 слів) на українській, російській, англійській мовах; основний текст статті; література.

3. Основний текст статті повинен складатися з таких структурних елементів: Вступ (постановка проблеми в загальному вигляді і її зв'язок з важливими

науковими або практичними завданнями). Аналіз останніх досліджень і публікацій (в яких заснований розв'язок даної

проблеми й на які спирається автор, виділення не вирішених раніше частин загальної проблеми, яким присвячується стаття).

Постановка завдання (формулювання цілей статті). Результати дослідження (виклад основного матеріалу дослідження з повним

обґрунтуванням отриманих наукових результатів). Висновки з даного дослідження й перспективи подальшого розвитку в даному

напрямку. Література оформляється згідно з державними стандартами бібліографії (ДСТУ

7.80:2007). Зазначені елементи виділяються в рукописі напівжирним шрифтом. 4. Стаття повинна бути набрана в текстовому редакторі Microsoft Word. Поля з усіх

боків – 20 мм. Шрифт – Times New Roman 14 з інтервалом 1,5. Рисунки подавати окремими файлами, у форматі, що дозволяє редагування. Посилання на літературу здійснюється безпосередньо в тексті: у квадратних дужках

відзначається порядковий номер використаного джерела, а через кому – конкретна сторінка.

5. У редакцію подаються: роздрукований варіант статті з підписом автора; електронний варіант статті; завірена рецензія доктора або кандидата наук відповідного профілю (крім

випадків, коли автор сам має науковий ступінь доктора наук); довідка про автора (прізвище, ім'я, по батькові повністю, організація, посада,

адреса, науковий ступінь, учене звання, контактні телефони, електронна адреса).

Передрук матеріалів дозволяється лише за письмової згоди редакції. Матеріали, що публікуються, відображають позицію автора, яка може не збігатися з

поглядом редакції. За достовірність фактів, статистичних даних та іншої інформації відповідальність несе автор.

Редакція залишає за собою право наукового та літературного редагування статей без додаткової консультації з автором. Листування з читачами ведеться лише на сторінках журналу.

Dear colleagues, Please, consider the following requirements for manuscripts and the order of their

submission: 1. All manuscripts have to be submitted in Ukrainian, Russian, English, no more than

0,5-1 author’s sheet. 2. Manuscript is to include the following information:

surname, first name, second name of the author, scientific degree, academic title, position written in Ukrainian;

headline of the article in Ukrainian, Russian and English (3-5 lines); UDC; annotation in Ukrainian, Russian, English (3-5 lines); surname and initials of the author in Russian and English; key words (4-5 words) in Ukrainian, Russian and English; main text of the article literature.

3. The main text of the article is to include the following elements: Introduction (problem statement in general view and its correlation with the main

scientific and practical tasks). Analysis of the recent researches and publications (in which the solution to this problem

is stated and the author bases on these researches, the author points out some parts of the general problem not settled earlier).

Problem statement (the aims of the article should be formulated) Results of the research (the material of the research where the received results are to be

grounded). Conclusion of the research and the prospects of the further research in the sphere. Literature is given in accordance with the bibliographic standards (SSTC 7.80:2007). The elements mentioned above are to be written in bold 4. The article is to be in printed using Microsoft Word. All margins 20 mm; Font: Times New Roman; Size: 14; Spacing 1.5 Pictures are to be submitted in separate files which can be rendered Referring to the literature is given in the text itself: the listed item of the used source is

given in square brackets then goes comma and the page number. 5. The author is to submit:

the printed version of the article signed by the author; the electronic copy of the article; the authenticated review of the Doctor of Sciences or the Candidate of Sciences

(except cases when the author has the scientific degree of the Doctor of Sciences); the information about the author (surname, first name, second name, organization,

position, address, scientific degree, academic title, contact telephone, e-mail)

The reprint of the materials only on the written permission of the editorial board Materials published present the author’s viewpoint which can’t coincide with the viewpoint of

the editorial board. The author takes the responsibility for all facts, statistical data and other information.

The editorial board reserves the right to edit articles to ensure their conformity with the scientific and literary style without asking the author’s permission. The correspondence with the readers is only on the journal’s pages.