สำนักบริหารการรับ – จ่ายเงินภาครัฐ

92
สสสสสสสสสสสสสสสสสส – สสสสสสสส สสสสสส

description

สำนักบริหารการรับ – จ่ายเงินภาครัฐ. การขอรับและการจ่าย เบี้ยหวัดบำเหน็จบำนาญ และเงินอื่นในลักษณะเดียวกัน ผ่านระบบบำเหน็จบำนาญ ( e-Pension ) หนังสือกระทรวงการคลัง ด่วนที่สุด ที่ กค 0420.9 / ว 53 ลงวันที่ 29 มิถุนายน 2552. ระบบบำเหน็จบำนาญ. - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of สำนักบริหารการรับ – จ่ายเงินภาครัฐ

สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ–

ก�ริขอริ�บและก�ริจ่ �ยเบ��ยหวั�ดบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

และเงินัอ� นัในัล�กษณะเด�ยวัก�นั ผ่ �นัริะบบบ��เหนั�จ่

บ��นั�ญ(e-Pension)

หนั�งิสำ�อกริะทริวังิก�ริคล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค 0420.9 / วั 53

ลงิวั�นัท� 29 มิถุ&นั�ยนั 2552

ริะบบบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

“ริะบบบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ” หมิ�ยถุ)งิ ริะบบงิ�นัท� ท��งิ�นัแบบ Web Application เป็+นัริะบบงิ�นัท� ใช้-งิ�นัเก� ยวัก�บก�ริขอริ�บและก�ริจ่ �ยเบ��ยหวั�ด บ��เหนั�จ่บ��นั�ญ และเงินัอ� นัในัล�กษณะเด�ยวัก�นั โดยริะบบงิ�นัสำ�มิ�ริถุท��งิ�นัได-ท��งิในัสำ วันัของิก�รินั��ข-อมิ0ลเข-� แก-ไขข-อมิ0ลค��นัวัณเงินัเบ��ยหวั�ด บ��เหนั�จ่บ��นั�ญฯ พิมิพิ3ริ�ยงิ�นัเพิ� อตริวัจ่สำอบ อนั&มิ�ตสำ� งิจ่ �ย พิมิพิ3หนั�งิสำ�อสำ� งิจ่ �ย ริวัมิท��งิก�ริเตริ�ยมิข-อมิ0ลสำ งิธนั�ค�ริเพิ� อนั��เงินัเข-�บ�ญช้�เงินัฝ�กธนั�ค�ริของิผ่0-ริ�บเงินั และสำ งิข-อมิ0ลให-ก�บริะบบ GFMIS โดยสำ�มิ�ริถุท��งิ�นัได-ท��งิท� หนั วัยงิ�นัในัสำ วันักล�งิและสำ วันัภ0มิภ�ค

บ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ• ต�มิ พิริบ.บ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ พิ.ศ.2494• ต�มิ พิริบ.กองิท&นับ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ

พิ.ศ.2539• ริะเบ�ยบกริะทริวังิก�ริคล�งิวั �ด-วัยก�ริขอริ�บและ

ก�ริจ่ �ยบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ ข-�ริ�ช้ก�ริ พิ.ศ. 2527• ต�มิ พิริก.ก�ริจ่ �ยเงินัเด�อนั เงินัป็8 บ��เหนั�จ่

บ��นั�ญ และเงินัอ� นัในัล�กษณะเด�ยวัก�นั พิ.ศ. 2535

ผ่0-เก� ยวัข-องิสำ วันัริ�ช้ก�ริ

(ขอให-สำ� งิจ่ �ยและขอให-โอนัเงินัเข-�บ�ญช้�)

• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ• นั�ยทะเบ�ยนั

• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

กริมิบ�ญช้�กล�งิ

(อนั&มิ�ตสำ� งิจ่ �ย และ โอนัเงินัเข-�บ�ญช้�)

• สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ-จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ

• สำ��นั�กงิ�นัคล�งิเขต 1-9

Administrator

กริมิบ�ญช้�กล�งิสำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ - จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ

ผ่0-ก��หนัด ริห�สำ ID และ PASSWORD

เบอริ3โทริ 02 127 7000

ต อเบอริ3 4216 4539 หริ�อ 4250 หริ�อ 6203 หริ�อ 6401

สำอบถุ�มิป็9ญห�ต �งิ ๆ สำอบถุ�มิวั�นัท� โอนัเงินัเข-�บ�ญช้�

เงินัฝ�กธนั�ค�ริ ได-ท� กริมิบ�ญช้�กล�งิ

Call Center

โทริ. 0-2270-6400-3

หมิ�ยเลขโทริศ�พิท3กล�งิ กริมิบ�ญช้�กล�งิ

02 127 7000

http://www.cgd.go.th

แบบค��ขอริ�บเงินั• แบบขอริ�บเบ��ยหวั�ดบ��เหนั�จ่บ��นั�ญป็กต บ��เหนั�จ่ด��ริงิ

ช้�พิ และบ��นั�ญพิเศษเหต&ท&พิพิลภ�พิ (แบบ 5300)• แบบขอริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด บ��นั�ญพิเศษกริณ�ข-�ริ�ช้ก�ริ

ถุ)งิแก ควั�มิต�ย (แบบ 5309)• แบบขอริ�บบ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ (แบบ 5313)• แบบขอริ�บเงินัท��ขวั�ญข-�ริ�ช้ก�ริและล0กจ่-�งิ (แบบ

5401)• แบบขอริ�บเงินัเพิ มิ (แบบ 5316)• แบบค��ขอริ�บเงินัช้ วัยเหล�อผ่0-ซึ่) งิออกจ่�กริ�ช้ก�ริฯ (แบบ

ค.ก.ษ.)

ผ่0-มิ�อ��นั�จ่ลงินั�มิในัแบบค��ขอริ�บเงินั

ผ่0-มิ�อ��นั�จ่ลงินั�มิ ค�อ• ป็ล�ดกริะทริวังิ ผ่0-วั �ริ�ช้ก�ริจ่�งิหวั�ด

อธบด� อธก�ริบด� เลข�ธก�ริ ผ่0-อ��นัวัยก�ริ• บ&คคลอ� นัลงินั�มิแทนัต-องิมิ�ค��สำ� งิมิอบอ��นั�จ่ให-ป็ฏิบ�ตริ�ช้ก�ริแทนั หริ�อริ�กษ�ริ�ช้ก�ริแทนั

ต�วัอย �งิก�ริแป็ลช้� อต��แหนั งิ

(นั�งิ...........................)นั�กวัช้�ก�ริคล�งิช้��นั�ญก�ริ ริ�กษ�ริ�ช้ก�ริแทนัผ่0-อ��นัวัย

ก�ริ..............................

ป็ฏิบ�ตริ�ช้ก�ริแทนัอธบด�กริมิ........................

นั�ยทะเบ�ยนันั�ยทะเบ�ยนับ&คล�กริภ�คริ�ฐด0แลทะเบ�ยนัป็ริะวั�ตของิข-�ริ�ช้ก�ริและล0กจ่-�งิ

ป็ริะจ่��และคริอบคริ�วั

นั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญด0แลทะเบ�ยนัป็ริะวั�ตของิผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ด บ��เหนั�จ่

บ��นั�ญและคริอบคริ�วั

สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก• เงินัเด�อนั ค �จ่-�งิ• ค �ริ�กษ�พิย�บ�ล

• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก• บ��เหนั�จ่ บ��นั�ญ และเงินั

อ� นั ในัล�กษณะเด�ยวัก�นั• ค �ริ�กษ�พิย�บ�ล

สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ• เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบ ริะด�บป็ฏิบ�ตงิ�นั -

ข-�ริ�ช้ก�ริ ล0กจ่-�งิ พินั�กงิ�นัริ�ช้ก�ริ

เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบริะด�บห�วัหนั-�งิ�นั หริ�อ ผ่0-ได-ริ�บ

มิอบหมิ�ยข-�ริ�ช้ก�ริซึ่) งิด��ริงิต��แหนั งิป็ริะจ่�� หริ�อช้ วัยริ�ช้ก�ริท� สำ วันั

ริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ

นั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

ข-�ริ�ช้ก�ริซึ่) งิด��ริงิต��แหนั งิป็ริะจ่��

ท� สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ (เป็+นัต��แหนั งิท� ช้ วัย

ริ�ช้ก�ริไมิ ได-)

เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบ ริะด�บป็ฏิบ�ตงิ�นั

ข-�ริ�ช้ก�ริ ล0กจ่-�งิ พินั�กงิ�นัริ�ช้ก�ริ

สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบริะด�บป็ฏิบ�ตงิ�นั

ซึ่) งิเป็+นัข-�ริ�ช้ก�ริ

ล0กจ่-�งิ พินั�กงิ�นัริ�ช้ก�ริ

เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบริะด�บห�วัหนั-�งิ�นั

หริ�อผ่0-ได-ริ�บมิอบหมิ�ย ซึ่) งิเป็+นั

ข-�ริ�ช้ก�ริซึ่) งิด��ริงิต��แหนั งิป็ริะจ่��

หริ�อช้ วัยริ�ช้ก�ริท� สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

ข-�ริ�ช้ก�ริต�ยก อนัได-ริ�บเงินั• ท�ย�ทต�มิป็ริะมิวัลกฎหมิ�ยแพิ งิและพิ�ณช้ย3วั �

ด-วัยมิริดก• โอนัเงินัเข-�บ�ญช้�ของิผ่0-จ่�ดก�ริมิริดก

หล�กฐ�นัของิผ่0-จ่�ดก�ริมิริดก-สำ��เนั�ค��สำ� งิศ�ลเริ� องิก�ริแต งิต��งิผ่0-จ่�ดก�ริมิริดก-สำ��เนั�บ�ตริป็ริะจ่��ต�วัป็ริะช้�ช้นัของิผ่0-จ่�ดก�ริมิริดก-สำ��เนั�บ�ญช้�เงินัฝ�กธนั�ค�ริของิผ่0-จ่�ดก�ริมิริดก

ผ่0-มิ�สำทธริ�บเงินัถุ0กอ�ย�ดทริ�พิย3(อ�ย�ดได-ท&กป็ริะเภทเงินั)

• สำ��เนั�ค��พิพิ�กษ�ของิศ�ลในัคด�ล-มิละล�ยหริ�อช้��ริะค �อ&ป็ก�ริะเล��ยงิด0 หริ�อค �เล��ยงิช้�พิในัคด�เย�วัช้นัและคริอบคริ�วั

• สำ��เนั�บ�ญช้�เงินัฝ�กธนั�ค�ริของิกริมิบ�งิค�บคด� หริ�อสำ��นั�กงิ�นับ�งิค�บคด�

ท� ใช้-ในัริะบบ GFMIS• โอนัเงินัเข-�บ�ญช้�ของิกริมิบ�งิค�บคด� หริ�อสำ��นั�กงิ�นั

บ�งิค�บคด� ท��งิจ่��นัวันั (หล�งิจ่�กห�กภ�ษ�แล-วั)• หนั�งิสำ�อกริะทริวังิก�ริคล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค 0409.4/วั 29 ลงิวั�นัท� 17 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2548• ห-�มิ สำ วันัริ�ช้ก�ริห�กหนั��จ่�กผ่0-ท� ถุ0กอ�ย�ดทริ�พิย3

บ��เหนั�จ่บ��นั�ญป็กต

บ��เหนั�จ่บ��นั�ญเป็+นัเงินัตอบแทนัควั�มิ

ช้อบท� ได-ริ�บริ�ช้ก�ริมิ�

ล�ออก ให-ออก

ป็ลดออกเกษ�ยณอ�ย&

ข-�ริ�ช้ก�ริถุ0กลงิโทษไล ออกไมิ มิ�สำทธได-ริ�บเงินับ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

บ��เหนั�จ่บ��นั�ญป็กต

บ��เหนั�จ่ หริ�อ บ��นั�ญ• เหต&ทดแทนั• เหต&ท&พิพิลภ�พิ• เหต&สำ0งิอ�ย& (เกษ�ยณอ�ย&) • เหต&ริ�บริ�ช้ก�รินั�นั หริ�อ มิ�ตริ� 48

• มิ�ตริ� 17 หริ�อ มิ�ตริ� 47

• อ�ย&ควั�มิ 3 ป็8

เหต&ทดแทนั ท�งิริ�ช้ก�ริสำ� งิให-ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ

(โดยไมิ มิ�ควั�มิผ่ด)

บ��เหนั�จ่ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 1 ป็8เป็+นัต-นัไป็บ��นั�ญ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 9 ป็8 6 เด�อนั

เป็+นัต-นัไป็(ขอล�ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ ไมิ มิ�เหต&ทดแทนั)

เหต&ท&พิพิลภ�พิท�งิริ�ช้ก�ริสำ� งิให-ออกจ่�กริ�ช้ก�ริข-�ริ�ช้ก�ริขอล�ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ

ใบริ�บริองิแพิทย3ท� ท�งิริ�ช้ก�ริริ�บริองิบ��เหนั�จ่ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 1 ป็8เป็+นัต-นัไป็บ��นั�ญ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 9 ป็8 6 เด�อนั

เป็+นัต-นัไป็

เหต&สำ0งิอ�ย& ท�งิริ�ช้ก�ริสำ� งิให-ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ กริณ�

เกษ�ยณอ�ย& ข-�ริ�ช้ก�ริขอล�ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ

(ขอล�ออก หริ�อ ขอ Early Retire)

อ�ย&ต�วั 50 ป็8บริบ0ริณ3เป็+นัต-นัไป็บ��เหนั�จ่ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 1 ป็8เป็+นัต-นัไป็บ��นั�ญ - เวัล�ริ�ช้ก�ริ 9 ป็8 6 เด�อนั

เป็+นัต-นัไป็

เหต&ริ�บริ�ช้ก�รินั�นั หริ�อ มิ�ตริ� 48

ข-�ริ�ช้ก�ริขอล�ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ (ขอล�ออก หริ�อ ขอ Early Retire)

อ�ย&ต�วัเท �ไริก�ได-มิ�เวัล�ริ�ช้ก�ริต��งิแต 24 ป็8 6 เด�อนั

เป็+นัต-นัไป็จ่ะขอริ�บบ��เหนั�จ่ หริ�อบ��นั�ญก�ได-

มิ�ตริ� 17 หริ�อ มิ�ตริ� 47

ข-�ริ�ช้ก�ริขอล�ออกจ่�กริ�ช้ก�ริอ�ย&ต�วัย�งิไมิ ถุ)งิ 50 ป็8บริบ0ริณ3

มิ�เวัล�ริ�ช้ก�ริ ต��งิแต 9 ป็8 6 เด�อนั เป็+นัต-นัไป็แต ไมิ ถุ)งิ 24 ป็8 6 เด�อนั

(ไมิ เข-�เหต&ทดแทนั ท&พิพิลภ�พิ หริ�อสำ0งิอ�ย&)มิ�สำทธได-ริ�บบ��เหนั�จ่

(ไมิ มิ�สำทธได-ริ�บบ��นั�ญ)

เกษ�ยณอ�ย& 1 ต&ล�คมิ 2555

• สำ��หริ�บข-�ริ�ช้ก�ริท� เกด วั�นัท� 2 ต&ล�คมิ 2494 – 1 ต&ล�คมิ

2495

• ท��เริ� องิขอริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญล วังิหนั-�ได- ต��งิแต 1 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2555 เป็+นัต-นัไป็

(ล วังิหนั-� 8 เด�อนั)

Early Retire 1 ตุ�ลาคม 2555

• เกดวั�นัท� 2 ต&ล�คมิ 2496 – 1 ต&ล�คมิ 2497

• เวัล�เหล�อ 2 ป็8• ท��เริ� องิขอริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ และเงินั

ช้ วัยเหล�อ ต�มิมิ�ตริก�ริ (เงินัก-อนั) ล วังิหนั-�ได- ต��งิแต 1 กริกฏิ�คมิ 2555 เป็+นัต-นัไป็

ภ�ษ�เงินัได-บ&คคลธริริมิด�กริณ�เงินัช้ วัยเหล�อต�มิโคริงิก�ริเกษ�ยณอ�ย&ก อนัก��หนัด

ด วันั !สำ��หริ�บท �นัท� จ่ะสำมิ�คริ โคริงิก�ริ Early ป็8นั�� โป็ริด

ทริ�บ ห�กสำ วันัริ�ช้ก�ริของิท �นัท��ค��ขอเบกไมิ ท�นัในัเด�อนัธ�นัวั�คมิ 2555 ผ่0-ริ�บเงินัต-องิเสำ�ยภ�ษ�

เงินัช้ วัยเหล�อ(เงินัก-อนั)ต�มิหนั�งิสำ�อกริมิสำริริพิ�กริ ท� กค 0702/9740 ลงิ วั�นัท� 9

ธ�นัวั�คมิ 2554

เวั�ยนัซึ่-อมิควั�มิเข-�ใจ่โดยหนั�งิสำ�อกริมิบ�ญช้�กล�งิ ท� กค 0420.1/วั 4 ลงิวั�นัท� 9 มิกริ�คมิ 2555

ก�ริสำ งิเริ� องิขอริ�บเงินัล วังิหนั-�• กริณ�เกษ�ยณอ�ย& หริ�อ Early Retire• หนั�งิสำ�อกริมิบ�ญช้�กล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค 0420.9/ วั

74 ลงิวั�นัท� 25 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2554

• กริณ�ย�งิไมิ ได-ออกค��สำ� งิเล� อนัเพิ� อป็ริะโยช้นั3ในัก�ริค��นัวัณบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ ณ วั�นัท� 30 ก�นัย�ยนั 2555

• ให-ใช้-อ�ตริ�เงินัเด�อนั ต�มิ สำมิ&ด หริ�อ แฟ้?มิป็ริะวั�ต ไป็พิล�งิก อนั

• ขอเงินัเพิ มิภ�ยหล�งิ โดยใช้-แบบ 5316

ก�ริค��นัวัณบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ พิริบ.2494

บ��นั�ญ= เงินัเด�อนัเด�อนัสำ&ดท-�ย x เวัล� ห�ริ 50

(ไมิ เกนัเงินัเด�อนัเด�อนัสำ&ดท-�ย)

พิริบ. กองิท&นั ฯ บ��นั�ญ = เงินัเด�อนัเฉล� ย 60 เด�อนัสำ&ดท-�ย

x เวัล� ห�ริ 50

( ไมิ เกนั 70% ของิเงินัเด�อนัเฉล� ย 60 เด�อนั สำ&ดท-�ย )

ก�รินั�บเวัล�ริ�ช้ก�ริเพิ� อก�ริค��นัวัณบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

เวัล�ริ�ช้ก�ริป็กต ห�ก

เวัล�ท� ไมิ ได-ริ�บเงินัเด�อนั

เวัล�ทวั�ค0ณห�ก

วั�นัล�ในัริะหวั �งิวั�นัท� ได-ริ�บวั�นัทวั�ค0ณในั

กฎอ�ยก�ริศ)กไมิ ห�ก

วั�นัล�ในัริะหวั �งิวั�นัท� ได-ริ�บทวั�ค0ณอ� นั ๆ

ก�ริสำ งิเอกสำ�ริ / หล�กฐ�นั

• แบบ 5300

• สำมิ&ดป็ริะวั�ต / แฟ้?มิ ก.พิ.7(วั�นั เด�อนั ป็8 เกด บ�นัท)กข-อมิ0ลต�มิ

สำมิ&ด / แฟ้?มิป็ริะวั�ต)• ค��สำ� งิให-ออก / ล�ออก /ป็ลดออก • ป็ริะก�ศเกษ�ยณอ�ย&

บ��เหนั�จ่ด��ริงิช้�พิ• ขอคริ��งิแริกใช้-แบบ 5300 ริ�บ 15 เท �ของิ

บ��นั�ญไมิ เกนั 200,000• ขอคริ��งิท� สำองิใช้-แบบ 5316 ริ�บสำ วันัท� เกนั

200,000 แต ไมิ เกนั 400,000• แบบ สำริจ่.3 ไมิ ต-องิสำ งิ (ให-เก�บเอ�ไวั-)• บ��เหนั�จ่ด��ริงิช้�พิอ�ย&คริบ 65 ป็8บริบ0ริณ3

เมิ� อไริ ขอได-ท�นัท� • ไมิ ต-องิริอให-ถุ)งิวั�นัท� 1 ตค. - 31 ธค. ของิ

แต ละป็8• ไมิ ห�กหนั��จ่�กบ��เหนั�จ่ด��ริงิช้�พิ

ก�ริเสำ�ยสำทธริ�บบ��นั�ญต�ย กล�บเข-�ริ�บริ�ช้ก�ริยกเลกแล-วั สำ��หริ�บกริณ� 1. กริะท��ควั�มิผ่ดถุ)งิต-องิโทษจ่��ค&ก 2. เป็+นับ&คคลล-มิละล�ยท&จ่ริตต�มิ

กฎหมิ�ย วั �ด-วัยล-มิละล�ยต��งิแต 14 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2551

บ��เหนั�จ่ตกทอด ข-�ริ�ช้ก�ริต�ย

เงินัเด�อนัเด�อนัสำ&ดท-�ย x เวัล�ริ�ช้ก�ริ

ผ่0-ริ�บบ��นั�ญต�ย

อ�ตริ�บ��นั�ญ + เงินั ช้.ค.บ. X 30

ห�ก บ��เหนั�จ่ด��ริงิช้�พิท� ริ�บไป็แล-วั

บ��เหนั�จ่ตกทอดข-�ริ�ช้ก�ริต�ย

ข-�ริ�ช้ก�ริต�ยผ่ดธริริมิช้�ต ให-คณะกริริมิก�ริ

สำริ&ป็วั �ก�ริต�ยนั��นั มิ�สำ�เหต&เนั� องิจ่�กก�ริป็ริะพิฤตช้� วัอย �งิริ-�ยแริงิของิตนัเองิหริ�อไมิ

สำ�เหต&ก�ริต�ย ริะบ&ในัสำ��เนั�

มิริณบ�ตริ ธริริมิช้�ต เจ่�บ–

ป็Bวัยผ่ดธริริมิช้�ต -

อ&บ�ตเหต& ถุ0กฆ่ �ต�ย ฆ่ �ต�วัต�ย

บ��เหนั�จ่ตกทอดข-�ริ�ช้ก�ริต�ย

• ข-�ริ�ช้ก�ริผ่0-ใดต�ยในัริะหวั �งิริ�บริ�ช้ก�ริอย0

• ทห�ริกองิหนั&นัมิ�เบ��ยหวั�ดต�ย• ควั�มิต�ยนั��นัมิได-เกดข)�นัเนั� องิจ่�กก�ริ

ป็ริะพิฤตช้� วัอย �งิริ-�ยแริงิของิตนัเองิท�ย�ทมิ�สำทธได-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

• อ�ย&ควั�มิ 10 ป็8

ข-�ริ�ช้ก�ริต�ยท�ย�ทเสำ�ยสำทธริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

• ข-�ริ�ช้ก�ริผ่0-ใดมิ�กริณ�หริ�อต-องิห�วั �กริะท��ผ่ดวันั�ยอย �งิริ-�ยแริงิ ถุ)งิแก ควั�มิต�ยก อนัได-ริ�บก�ริวันัจ่ฉ�ยในัเริ� องิท� กริะท��ผ่ดวันั�ยนั��นั

• ให-กริะทริวังิเจ่-�สำ�งิก�ดพิจ่�ริณ�วันัจ่ฉ�ยวั �ถุ-�ผ่0-นั��นัไมิ ถุ)งิแก ควั�มิต�ยเสำ�ยก อนัจ่ะต-องิได-ริ�บโทษถุ)งิไล ออกหริ�อไมิ

• ถุ-�เห�นัวั �ผ่0-นั��นัจ่ะต-องิได-ริ�บโทษถุ)งิไล ออก ท�ย�ทไมิ มิ�สำทธได-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

บ��เหนั�จ่ตกทอดจ่ �ยให-แก ท�ย�ทต�มิกฎหมิ�ยบ��เหนั�จ่บ��นั�ญบด� มิ�ริด� 1 สำ วันั ค0 สำมิริสำ 1 สำ วันับ&ตริ 2 สำ วันั หริ�อ 3 สำ วันั บ&คคลซึ่) งิผ่0-ต�ยได-แสำดงิเจ่ตนั�ไวั-ในัหนั�งิสำ�อต�มิแบบและวัธ�ก�ริท� กริะทริวังิก�ริคล�งิ

ก��หนัด

สำ��เนั�มิริณบ�ตริ - หล�กฐ�นัก�ริต�ย

ผ่0-ริ�บบ��นั�ญท� ถุ)งิแก ควั�มิต�ย เมิ� ออ�ย& 108 ป็8 บ��เหนั�จ่ตกทอด อ�ตริ�บ��นั�ญ + ช้.ค.บ. x 30 ห�กบ��เหนั�จ่ด��ริงิช้�พิท�

ได-ริ�บไป็แล-วัท�ย�ทผ่0-มิ�สำทธริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

บด� มิ�ริด�ค0 สำมิริสำ

บ&ตริ (บ&ตริบ&ญธริริมิ)

ป็9ญห� หล�กฐ�นัของิ บด� มิ�ริด� และค0 สำมิริสำของิผ่0-ต�ย

หล�กฐ�นัก�ริเป็+นัท�ย�ทบด�• ทะเบ�ยนับ-�นั• ทะเบ�ยนัสำมิริสำ หย �–• ค��พิพิ�กษ�ของิศ�ลวั �

เป็+นับด�

ค0 สำมิริสำ• ทะเบ�ยนับ-�นั• ทะเบ�ยนัสำมิริสำ หย �–• ค��พิพิ�กษ�ของิศ�ล(กริณ�

สำมิริสำซึ่-อนั)

มิ�ริด�• ทะเบ�ยนับ-�นั• มิริณบ�ตริ หริ�อหนั�งิสำ�อ

ริ�บริองิก�ริต�ยโดยบ&คคลท� นั �เช้� อถุ�อ

บ&ตริ• ทะเบ�ยนับ-�นั• ทะเบ�ยนัสำมิริสำ-หย �(กริณ�บด�ต�ย)

• ค��พิพิ�กษ�ของิศ�ลวั �เป็+นับ&ตริของิบด�

• หนั�งิสำ�อก�ริจ่ดทะเบ�ยนัริ�บริองิบ&ตริ• หนั�งิสำ�อก�ริจ่ดทะเบ�ยนัริ�บบ&ตริ

บ&ญธริริมิ

หนั�งิสำ�อแสำดงิเจ่ตนั�ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่

ตกทอดต�มิ พิริบ.บ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

ต-องิเข�ยนัให-บ&คคลอ� นัท� มิใช้ บด�มิ�ริด� ค0 สำมิริสำ

หริ�อ บ&ตริถุ-�ไมิ มิ�ท�ย�ทและไมิ มิ�หนั�งิสำ�อไมิ ให-จ่ �ยแก ผ่0-

ใด

ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บเงินัช้ วัยพิเศษ (ค �ท��ศพิ)

ต�มิพิริฏิ.เงินัเด�อนั เงินัป็8 จ่ะเข�ยนัให- บด�มิ�ริด�

ค0 สำมิริสำ บ&ตริ หริ�อบ&คคลอ� นัก�ได-

ถุ-�ไมิ มิ�หนั�งิสำ�อจ่ะจ่ �ยต�มิล��ด�บ ท� กฏิหมิ�ยก��หนัด

หนั�งิสำ�อแสำดงิเจ่ตนั�ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

ต�มิแบบและวัธ�ก�ริท� กริะทริวังิก�ริคล�งิก��หนัด

ข-�ริ�ช้ก�ริ และผ่0-ริ�บบ��นั�ญริะบ&ช้� อบ&คคลธริริมิด� ไมิ จ่��ก�ดจ่��นัวันั

(แก-ไขแล-วั ในัริ�ช้กจ่จ่�นั&เบกษ� วั�นัท� 14

มิกริ�คมิ 2554)ย� นัต อเจ่-�หนั-�ท� / ให-ลงิล�ยมิ�อช้� อริ�บหนั�งิสำ�อ ในัหนั-� 2ให-ท �นัเก�บค0 ฉบ�บหนั�งิสำ�อไวั- 1 ฉบ�บ

บ��เหนั�จ่ตกทอด - สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ

เจ่-�หนั-�ท� ผ่0-ริ�บผ่ดช้อบ • ตริวัจ่สำอบฐ�นัข-อมิ0ลจ่�กริะบบบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

-ฐ�นัข-อมิ0ลของิผ่0-ต�ย-ฐ�นัข-อมิ0ลของิบ&คคลในัคริอบคริ�วั

• ฐ�นัข-อมิ0ลไมิ ถุ0กต-องิ ไมิ คริบถุ-วันั• สำ งินั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

นั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ ตริวัจ่สำอบหล�กฐ�นั

ก�ริเป็+นัท�ย�ทผ่0-มิ�สำทธ ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

ต�มิริะเบ�ยบกริะทริวังิก�ริคล�งิ วั �ด-วัยก�ริขอริ�บและก�ริจ่ �ยบ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ พิ.ศ. 2527

เอกสำ�ริ หล�กฐ�นัถุ0ก–ต-องิ

ด��เนันัก�ริแก-ไขข-อมิ0ลท�ย�ท

เดมิ ท� ไมิ ถุ0กต-องิ

บ�นัท)กข-อมิ0ลท�ย�ทเพิ มิเตมิ

บ��เหนั�จ่ตกทอด

• บ��เหนั�จ่ตกทอดไมิ ใช้ มิริดก• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ

จ่ะห�กหนั��จ่�กบ��เหนั�จ่ตกทอดไมิ ได- ห�กได-เฉพิ�ะในักริณ�ท� ท�ย�ทยนัยอมิ

เท �นั��นั

ห�กหนั��จ่�กบ��เหนั�จ่ตกทอด

1.บ��เหนั�จ่ตกทอด เป็+นัของิท�ย�ทผ่0-ต�ย

2.ท�ย�ทท��หนั�งิสำ�อยนัยอมิให-ห�กหนั��

จ่�ก บ��เหนั�จ่ตกทอด

ท� ตนัมิ�สำทธได-ริ�บ

3.สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอบ�นัท)กริ�ยก�ริห�กหนั��ท� ท�ย�ท

ยนัยอมิในัริะบบพิริ-อมิก�บก�ริบ�นัท)กริ�ยละเอ�ยด ก�ริขอริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด

4. พิมิพิ3หนั�งิสำ�อแจ่-งิริ�ยก�ริห�กเงินับ��เหนั�จ่เพิ� อช้��ริะหนั��ของิสำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-ขอ (แบบ สำริจ่. 9)

5. สำ งิข-อมิ0ลหนั��ไป็พิริ-อมิก�บก�ริขอริ�บ บ��เหนั�จ่ตกทอด

หล�กฐ�นัท� ก��หนัดให-สำ งิไป็ให-กริมิบ�ญช้�กล�งิ

แบบ 5309

สำ��เนั�มิริณบ�ตริ สำมิ&ด หริ�อแฟ้?มิ กพิ.7 (กริณ�ข-�ริ�ช้ก�ริ

ต�ย) แบบ สำริจ่.12 (กริณ�ผ่0-ริ�บบ��นั�ญต�ย) กริณ�มิ�หนั�� ให-สำ งิแบบ สำริจ่.9 ไป็ด-วัย

หล�กฐ�นับ��เหนั�จ่ตกทอดหล�กฐ�นัท� ก��หนัดให-สำ งิ ค�อ สำ��เนั�ก�ริจ่ดทะเบ�ยนั

ริ�บบ&ตริบ&ญธริริมิ

สำ��เนั�หนั�งิสำ�อก�ริจ่ดทะเบ�ยนั ริ�บริองิบ&ตริ

สำ��เนั�ค��พิพิ�กษ�ของิศ�ลท� สำ� งิวั �เป็+นับ&ตริของิผ่0-ต�ย

หนั�งิสำ�อแสำดงิเจ่ตนั�ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด (กริณ�ไมิ มิ�ท�ย�ท)

(ช้&ดต-นัฉบ�บ)

หล�กฐ�นัท� ไมิ ต-องิสำ งิ ค�อ

• หล�กฐ�นัของิบด�-มิ�ริด�

• ค0 สำมิริสำ • หริ�อบ&ตริ

บ��นั�ญพิเศษ• ข-�ริ�ช้ก�ริ พิลทห�ริกองิป็ริะจ่��ก�ริ หริ�อบ&คคลท� ท��

หนั-�ท� ทห�ริต�มิท� กริะทริวังิก�ล�โหมิก��หนัด• ป็ฏิบ�ตหนั-�ท� ถุ)งิท&พิพิลภ�พิไมิ สำ�มิ�ริถุจ่ะริ�บริ�ช้ก�ริ

ต อไป็ได-อ�กเลย• เหต&ป็ฏิบ�ตริ�ช้ก�ริในัหนั-�ท� หริ�อถุ0กป็ริะท&ษริ-�ยเพิริ�ะ

เหต&กริะท��ก�ริต�มิหนั-�ท� • ให-ได-ริ�บบ��นั�ญป็กตก�บท��งิได-ริ�บบ��นั�ญพิเศษด-วัย• เวั-นัแต ก�ริได-ริ�บอ�นัตริ�ย ได-ริ�บก�ริป็Bวัยเจ่�บ หริ�อ

ก�ริถุ0กป็ริะท&ษริ-�ยนั��นัเกดข)�นัจ่�กควั�มิป็ริะมิ�ทเลนัเล ออย �งิริ-�ยแริงิ หริ�อจ่�กควั�มิผ่ด ของิตนัเองิ

บ��นั�ญพิเศษ

(1) ย�มิป็กตท&พิพิลภ�พิ5-25 ในั 50

สำ วันัต�ย

25 ในั 50 สำ วันั

(2 )ป็ฏิบ�ตริ�ช้ก�ริโดยอ�ก�ศย�นั เริ�อด��นั��� ด��นั��� กวั�ดท& นัริะเบด ข&ด ท��ล�ย ท�� ป็ริะกอบวั�ตถุ&ริะเบด มิ�หนั-�ท� เก� ยวัก�บไอพิษ ท&พิพิลภ�พิ คริ) งิหนั) งิ ต�ย 40 ในั 50 สำ วันั

(3) กริะทริวังิกล�โหมิก��หนัดในัริะหวั �งิ

• ก�ริริบ ก�ริสำงิคริ�มิ• ป็ริ�บป็ริ�มิก�ริจ่ล�จ่ลท&พิพิลภ�พิ 30 - 35 ในั 50 สำ วันัต�ย 40 ในั 50 สำ วันั

บ��นั�ญพิเศษกริณ�ท&พิพิลภ�พิ จ่ �ยเจ่-�ต�วักริณ�ต�ย จ่ �ยให-แก • บด�มิ�ริด�• ค0 สำมิริสำ• บ&ตริ อ�ย&ย�งิไมิ คริบ 20 ป็8ในัวั�นัท� บด�มิ�ริด�ถุ)งิแก

ควั�มิต�ย(จ่ �ยจ่นัคริบ 20 ป็8 หริ�อ 25 ป็8กริณ�ศ)กษ�อย0 )• ผ่0-อ&ป็ก�ริะ หริ�อผ่0-อย0 ในัอ&ป็ก�ริะ ของิผ่0-ต�ย (กริณ�

ไมิ มิ�ท�ย�ท) ให-ริ�บอย0 เพิ�ยงิ 10 ป็8

บ��นั�ญพิเศษเหต&ท&พิพิลภ�พิ(จ่ �ยเจ่-�ต�วั)

• แบบ 5300

• แบบ สำริจ่.4

• สำ��เนั�ค��สำ� งิให-ออกจ่�กริ�ช้ก�ริ• ค��สำ� งิเล� อนัข��นักริณ�พิเศษ• หล�กฐ�นัก�ริก��หนัดอ�ตริ�สำ วันัของิเจ่-�

กริะทริวังิ• ไมิ ห�กหนั��จ่�กบ��นั�ญพิเศษ

บ��นั�ญพิเศษกริณ�ต�ย (จ่ �ยท�ย�ท)

• แบบ 5309• แบบ สำริจ่.4• ค��สำ� งิเล� อนัข��นักริณ�พิเศษ• หล�กฐ�นัก�ริพิจ่�ริณ�วั �เป็+นัผ่0-อ&ป็ก�ริะหริ�อผ่0-

อย0 ในัอ&ป็ก�ริะ ของิเจ่-�กริะทริวังิ (กริณ�ผ่0-ต�ยไมิ มิ�ท�ย�ท)

• ไมิ ห�กหนั��จ่�กบ��นั�ญพิเศษ

บ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ

• ริะเบ�ยบกริะทริวังิก�ริคล�งิวั �ด-วัยบ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ พิ.ศ.2519

บ��เหนั�จ่ป็กต - ล0กจ่-�งิป็ริะจ่��บ��เหนั�จ่พิเศษ - ล0กจ่-�งิป็ริะจ่�� ล0กจ่-�งิช้� วัคริ�วั

ล0กจ่-�งิป็ริะจ่��ผ่0-ใดต�ยในัริะหวั �งิริ�บริ�ช้ก�ริให-จ่ �ยแก ท�ย�ทต�มิป็ริะมิวัลกฎหมิ�ยแพิ งิและ

พิ�ณช้ย3วั �ด-วัยมิริดก โดยอนั&โลมิ

บ��เหนั�จ่ป็กตล0กจ่-�งิป็ริะจ่��(จ่ �ยคริ��งิเด�ยวั)ล�ออก

ป็ลดออกมิ�เวัล�ท��งิ�นั ต��งิแต 5 ป็8บริ

บ0ริณ3 เป็+นัต-นัไป็

ให-ออก เกษ�ยณอ�ย&

ต�ยมิ�เวัล�ท��งิ�นั ต��งิแต 1 ป็8บริ

บ0ริณ3 เป็+นัต-นัไป็

บ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ(ฉบ�บท� 8) พิ.ศ.2552

บ��เหนั�จ่ริ�ยเด�อนัมิ�เวัล�ริ�ช้ก�ริป็กตริวัมิก�บเวัล�ท�วั�ค0ณต��งิแต 24 ป็8 6 เด�อนัข)�นัไป็ก�ริค��นัวัณค �จ่-�งิเด�อนัสำ&ดท-�ย ค0ณด-วัยจ่��นัวันัเด�อนัท� ท��งิ�นั ห�ริด-วัย 12 แล-วัห�ริด-วัย 50

(เศษของิบ�ทให-ป็9ดท�งิ)

จ่ �ยให-ท&กเด�อนัจ่นัถุ)งิแก ควั�มิต�ย

บ��เหนั�จ่พิเศษริ�ยเด�อนั ก�ริค��นัวัณ ค �จ่-�งิเด�อนัสำ&ดท-�ย ค0ณด-วัยอ�ตริ�ท� ได-ริ�บบ��เหนั�จ่พิเศษ แล-วัห�ริด-วัย 50 (เศษของิบ�ทให-ป็9ดท�งิ)

จ่ �ยให-ท&กเด�อนัจ่นัถุ)งิแก ควั�มิต�ย

บ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ(ฉบ�บท� 9) พิ.ศ.2554ผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ริ�ยเด�อนัถุ)งิแก ควั�มิต�ย

บ��เหนั�จ่ตกทอดผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ริ�ยเด�อนั หริ�อผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่พิเศษริ�ยเด�อนัถุ)งิแก ควั�มิต�ยก�ริค��นัวัณ บ��เหนั�จ่ริ�ยเด�อนั และหริ�อบ��เหนั�จ่พิเศษริ�ยเด�อนั ค0ณด-วัย 15

จ่ �ยให-แก *บด�มิ�ริด� ค0 สำมิริสำ บ&ตริ*บ&คคลท� ได-แสำดงิเจ่ตนั�ไวั-ในัแบบ ท� ก��หนัด

ควั�มิค�บหนั-�เก� ยวัก�บบ��เหนั�จ่ตกทอดของิผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ริ�ยเด�อนั

หนั�งิสำ�อกริะทริวังิก�ริคล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค 0406.5/ วั 72

ลงิวั�นัท� 2 สำงิห�คมิ 2554

เริ� องิ แบบและวัธ�ก�ริในัก�ริแสำดงิเจ่ตนั�ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอดของิล0กจ่-�งิป็ริะจ่��

หนั�งิสำ�อกริมิบ�ญช้�กล�งิ ท� กค 0406.5/ วั 461

ลงิวั�นัท� 27 ธ�นัวั�คมิ 2554

เริ� องิ แบบและวัธ�ก�ริในัก�ริขอริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอดล0กจ่-�งิ

บ��เหนั�จ่ป็กตล0กจ่-�งิ• แบบ 5313• บ�ตริล0กจ่-�งิป็ริะจ่��ริ�ยช้� อ(วั�นั เด�อนั ป็8 เกด บ�นัท)กข-อมิ0ลต�มิบ�ตริล0กจ่-�งิ

ป็ริะจ่��ริ�ยช้� อ)

• ค��สำ� งิให-ออก ล�ออก ป็ลดออก • ป็ริะก�ศเกษ�ยณอ�ย&• สำ��เนั�มิริณบ�ตริ กริณ�ล0กจ่-�งิต�ย• กริณ�มิ�หนั��ให-สำ งิแบบ สำริจ่.9 ไป็ด-วัย

เกษ�ยณอ�ย& 1 ต&ล�คมิ 2555

• สำ��หริ�บล0กจ่-�งิป็ริะจ่��ท� เกด วั�นัท� 2 ต&ล�คมิ 2494 – 1 ต&ล�คมิ 2495

• ท��เริ� องิขอริ�บบ��เหนั�จ่กริณ�เกษ�ยณอ�ย&ล วังิหนั-�ได-

ต��งิแต 1 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2555 เป็+นัต-นัไป็ (ล วังิหนั-� 8 เด�อนั)

ก�ริสำ งิเริ� องิขอริ�บเงินับ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิเกษ�ยณอ�ย&

• หนั�งิสำ�อกริมิบ�ญช้�กล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค 0420.9/ วั 74 ลงิวั�นัท� 25 ก&มิภ�พิ�นัธ3 2554

• กริณ�ย�งิไมิ ได-ออกค��สำ� งิเล� อนัเพิ� อป็ริะโยช้นั3ในัก�ริค��นัวัณบ��เหนั�จ่ล0กจ่-�งิ ณ วั�นัท� 30 ก�นัย�ยนั 2555

• ให-ใช้-อ�ตริ�ค �จ่-�งิ ต�มิบ�ตริล0กจ่-�งิป็ริะจ่��ริ�ยช้� อ ไป็พิล�งิก อนั

• ขอเงินัเพิ มิภ�ยหล�งิ โดยใช้-แบบ 5316

บ��เหนั�จ่พิเศษล0กจ่-�งิ• ล0กจ่-�งิป็ริะจ่�� หริ�อล0กจ่-�งิช้� วัคริ�วั(จ่ �ยค �จ่-�งิจ่�กเงินังิบ

ป็ริะมิ�ณ)• ได-ริ�บอ�นัตริ�ย หริ�อเจ่�บป็Bวัยเพิริ�ะเหต&ป็ฏิบ�ตงิ�นัในัหนั-�ท�

หริ�อ ถุ0กป็ริะท&ษริ-�ย เพิริ�ะเหต&กริะท��ก�ริต�มิหนั-�ท�

• ไมิ สำ�มิ�ริถุป็ฏิบ�ตงิ�นัในัหนั-�ท� ต อไป็ได-อ�กเลย• ได-ริ�บบ��เหนั�จ่พิเศษ กริณ�เป็+นัล0กจ่-�งิป็ริะจ่��ได-ริ�บบ��เหนั�จ่

ป็กตด-วัย เวั-นัแต อ�นัตริ�ยท� ได-ริ�บหริ�อก�ริป็Bวัยเจ่�บนั��นัเกดจ่�กควั�มิ

ป็ริะมิ�ทเลนัเล ออย �งิริ-�ยแริงิหริ�อจ่�กควั�มิผ่ดของิตนัเองิ

บ��เหนั�จ่พิเศษล0กจ่-�งิ

ย�มิป็กต กริณ�ท&พิพิลภ�พิ 6 - 24 เท �ของิค �

จ่-�งิกริณ�ต�ย

30 เท �ของิค �จ่-�งิ

กริะทริวังิกล�โหมิก��หนัดก�ริริบ ก�ริสำงิคริ�มิ ป็ริ�บป็ริ�มิ

จ่ล�จ่ลสำถุ�นัก�ริณ3ฉ&กเฉนั กริณ�ท&พิพิลภ�พิ 36 - 42 เท �

ของิค �จ่-�งิ กริณ�ต�ย 48 เท �ของิค �จ่-�งิ

ล�กจ้�างชั่��วคราว ได้�ร�บในอั�ตุราสามในส��

ส�วนขอังล�กจ้�างประจ้�า

หล�กฐ�นับ��เหนั�จ่พิเศษ• แบบ 5313

• แบบ สำริจ่.5

• หล�กฐ�นัก�ริก��หนัดอ�ตริ�บ��เหนั�จ่พิเศษ กริณ�พิก�ริท&พิพิลภ�พิ (จ่ �ยเจ่-�ต�วั)

• ค��สำ� งิเล� อนัข��นัค �จ่-�งิกริณ�พิเศษ (ถุ-�มิ�)• ค��สำ� งิให-ออกหริ�ออนั&ญ�ตให-ล�ออกจ่�กงิ�นั

กริณ�เป็+นัล0กจ่-�งิช้� วัคริ�วั• ไมิ ห�กหนั��จ่�กบ��เหนั�จ่พิเศษ

เงินัท��ขวั�ญข-�ริ�ช้ก�ริและล0กจ่-�งิ

• ข-�ริ�ช้ก�ริ• ล0กจ่-�งิป็ริะจ่��

• ล0กจ่-�งิช้� วัคริ�วั

เงินัท��ขวั�ญ• ข-�ริ�ช้ก�ริหริ�อล0กจ่-�งิผ่0-ใดได-ริ�บอ�นัตริ�ย หริ�อป็Bวัย

เจ่�บจ่นัพิก�ริ ถุ)งิสำ0ญเสำ�ยอวั�ยวัะสำ วันัใดสำ วันัหนั) งิไป็เพิริ�ะเหต&ป็ฏิบ�ตริ�ช้ก�ริในัหนั-�ท�

• ถุ0กป็ริะท&ษริ-�ยเพิริ�ะเหต&กริะท��ก�ริต�มิหนั-�ท� • แต ย�งิสำ�มิ�ริถุริ�บริ�ช้ก�ริต อไป็ได- ยกเวั-นัอ�นัตริ�ยหริ�อควั�มิป็Bวัยเจ่�บเกดข)�นัจ่�ก ควั�มิป็ริะมิ�ทเลนัเล ออย �งิริ-�ยแริงิ หริ�อจ่�กควั�มิผ่ดของิตนัเองิ

หล�กฐ�นัเงินัท��ขวั�ญ

• แบบ 5401

• สำริ&ป็พิฤตก�ริณ3โดยย อ• สำ งิให- กริมิบ�ญช้�กล�งิ (สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ– )

อ�ตริ�เงินัท��ขวั�ญ (ของิเงินัเด�อนัหริ�อค �จ่-�งิ)

• แขนัข�ดข-�งิหนั) งิ 24 เท �คริ) งิ• ข�ข�ดข-�งิหนั) งิ 22 เท �คริ) งิ• ต�บอดข-�งิหนั) งิ 11 เท �คริ) งิ• ห0หนัวักข-�งิหนั) งิ 4 เท �คริ) งิ• นั�วัห�วัแมิ มิ�อข�ดนั�วัหนั) งิ 4 เท �คริ) งิ• นั�วัช้��ข�ดนั�วัหนั) งิ 3 เท �คริ) งิ• สำ0ญเสำ�ยอวั�ยวัะสำ�บพิ�นัธ&3หริ�อควั�มิสำ�มิ�ริถุสำ�บพิ�นัธ&3

ได- 25 เท �คริ) งิ ฯลฯ

ริวัมิแล-วัไมิ เกนั 30 เท �

สำ0ญเสำ�ยอวั�ยวัะอ� นัๆ คณะกริริมิก�ริจ่ะพิจ่�ริณ�เป็ริ�ยบ

เท�ยบผ่ลท� เกดจ่�กก�ริสำ0ญเสำ�ยอวั�ยวัะ

ต�มิท� ริะเบ�ยบก��หนัด

เงินัช้ วัยเหล�อต�มิโคริงิก�ริเกษ�ยณอ�ย&ก อนัก��หนัด

• แบบค��ขอริ�บเงินั (แบบ ค.ก.ษ.) • ค��สำ� งิให-ออกจ่�กริ�ช้ก�ริต�มิโคริงิก�ริเกษ�ยณอ�ย&

ริ�ช้ก�ริก อนัก��หนัด• ค��สำ� งิเล� อนัข��นัเงินัเด�อนั หริ�อเล� อนัเงินัเด�อนั ณ วั�นัท�

30 ก�นัย�ยนั• สำ งิให-สำ วันัริ�ช้ก�ริต-นัสำ�งิก�ดตริวัจ่สำอบก อนั• สำ วันัริ�ช้ก�ริต-นัสำ�งิก�ดสำ งิกริมิบ�ญช้�กล�งิ (สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ– )

กริมิบ�ญช้�กล�งิสำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ – จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ และ

สำ��นั�กงิ�นัคล�งิเขต 1 – 9

ก�ริอนั&มิ�ตหนั�งิสำ�อสำ� งิจ่ �ยผ่0-ได-ริ�บมิอบหมิ�ย / มิอบอ��นั�จ่ลงินั�มิอนั&มิ�ต - ล�ยมิ�อช้� ออ�เล�กทริอนั

กสำ3

ก�ริสำ งิหนั�งิสำ�อสำ� งิจ่ �ย• สำ งิให-ผ่0-ขอ – ผ่0-เบก ผ่ �นัริะบบบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ• สำ งิให-ผ่0-มิ�สำทธริ�บเงินั ท�งิ

ไป็ริษณ�ย3

สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ -จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ

ก�ริเบกจ่ �ยเงินัสำ งิแบบแจ่-งิก�ริโอนัเงินัของิสำ วันั

ริ�ช้ก�ริให-สำ วันัริ�ช้ก�ริต-นัสำ�งิก�ดซึ่) งิลงินั�มิโดยผ่0-มิ�อ��นั�จ่จ่�กกริมิบ�ญช้�

กล�งิ(สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ– )

สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก ก อนัท��ค��ขอเบก

ตริวัจ่สำอบและป็ฏิบ�ตต�มิหมิ�ยเหต&ในัหนั�งิสำ�อสำ� งิจ่ �ย

กริณ�ป็ลดออกจ่�กริ�ช้ก�ริหนั�งิสำ�อตอบริ�บทริ�บริ�ยงิ�นัก�ริลงิโทษจ่�กเจ่-�

สำ�งิก�ดสำ�ญญ�ค���ป็ริะก�นัด-วัยบ&คคลหริ�อทริ�พิย3สำนั ต�มิ หนั�งิสำ�อกริะทริวังิก�ริคล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท� กค

04065/วั 122

ลงิวั�นัท� 26 พิฤศจ่ก�ยนั 2552

ก�ริสำ งิข-อมิ0ลก�ริขอเบกเงินั - สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

• ห�วัหนั-�สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก หริ�อผ่0-ได-ริ�บมิอบหมิ�ย ใช้- Password ริะด�บ

ห�วัหนั-�งิ�นัสำ งิข-อมิ0ลก�ริขอเบกเงินัผ่ �นัริะบบบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ ไป็ให-กริมิบ�ญช้�กล�งิ (สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ –

จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ)

• ภ�ยในัเวัล�ท� ก��หนัด (ป็ฏิทนัก�ริจ่ �ย)

• เป็Dดริอบ ป็Dดริอบ

ก�ริขอเป็ล� ยนัแป็ลงิข-อมิ0ลสำ วันับ&คคล

ผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ด บ��นั�ญ ตดต อขอเป็ล� ยนัแป็ลงิได-ท� สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

• ริ�ยก�ริลดหย อนัภ�ษ� (แบบ สำริจ่1. )• บ�ญช้�เงินัฝ�กธนั�ค�ริ (ห-�มิใช้-บ�ญช้�เงินัฝ�กป็ริะจ่��)• ท� อย0 (Address ) ( สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก สำ งิให-นั�ย

ทะเบ�ยนัด��เนันัก�ริ)• ขอโอนัเบ��ยหวั�ด บ��นั�ญ ไป็ย�งิสำ��นั�กเบกแห งิใหมิ

(แบบ สำริจ่11. )• ถุ)งิแก ควั�มิต�ย (แบบ สำริจ่12. )

กริมิบ�ญช้�กล�งิ• ได-ริ�บแบบ สำริจ่.11 และ

สำริจ่.12 จ่�กสำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

• โอนัย-�ยฐ�นัข-อมิ0ลผ่0-ริ�บบ��นั�ญจ่�กสำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกหนั) งิ ไป็อ�ก สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกหนั) งิ หริ�อ จ่�กจ่�งิหวั�ดหนั) งิไป็อ�กจ่�งิหวั�ดหนั) งิ

• งิดเบก• สำ งิค�นั แบบ สำริจ่.11 และ

สำริจ่.12 ให-สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก

สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกเมิ� อได-ริ�บ แบบ สำริจ่ 11. และ

แบบ สำริจ่ 12กล�บจ่�กกริมิบ�ญช้�กล�งิแล-วั

ให-แจ่-งิไป็ย�งิ นั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ

ทริ�บ

นั�ยทะเบ�ยนัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่บ��นั�ญบ�นัท)กก�ริย-�ยสำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก และก�ริหมิดสำทธริ�บบ��นั�ญ

ลงิในัทะเบ�ยนัป็ริะวั�ตของิ

ผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ดบ��นั�ญ

แบบ สำริจ่.11 และ สำริจ่.12

ก�ริห�กหนั��ก��หนัดหล�กเกณฑ์3ให-ห�กหนั��ได-เฉพิ�ะเบ��ยหวั�ด บ��เหนั�จ่ บ��นั�ญป็กตของิข-�ริ�ช้ก�ริบ��เหนั�จ่ป็กตของิล0กจ่-�งิป็ริะจ่��บ��เหนั�จ่ตกทอด ห-�มิห�กหนั��กริณ�ถุ0กอ�ย�ดทริ�พิย3

แล-วั

ก�ริห�กหนั��จ่�กเบ��ยหวั�ด บ��เหนั�จ่ บ��นั�ญ

หนั�งิสำ�อกริมิบ�ญช้�กล�งิ ด วันัท� สำ&ด ท�

กค 0420.9 / วั 206 ลงิวั�นัท� 16 มิถุ&นั�ยนั 2552 แบบ สำริจ่.6 สำริจ่.7 และ สำริจ่.9

ห�กหนั��จ่�กเบ��ยหวั�ด บ��นั�ญ ด��เนันัก�ริท&กเด�อนั (ผ่0-เบก)

ห�กหนั��จ่�กบ��เหนั�จ่ของิข-�ริ�ช้ก�ริและล0กจ่-�งิ บ�นัท)กพิริ-อมิก�ริขอริ�บบ��เหนั�จ่เพิ�ยงิคริ��งิเด�ยวั (ผ่0-ขอ)

ก�ริห�กหนั��จ่�กเบ��ยหวั�ด - บ��นั�ญ ป็กต

• ผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ด บ��นั�ญ – หนั�งิสำ�อยนัยอมิให-ห�กหนั��• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก - ท��ก�ริห�กหนั��ในัแบบ สำริจ่.6

• ล��ด�บก�ริห�กหนั�� กริณ�ถุ0กอ�ย�ดทริ�พิย3 - ภ�ษ� กริมิบ�งิค�บคด� กริณ�ไมิ ได-ถุ0กอ�ย�ดทริ�พิย3- ภ�ษ� สำหกริณ3 / บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นั หนั��อ� นั ๆ (ถุ-�มิ�)

ริะบบบ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัริะบบงิ�นัท� ใช้-งิ�นัเก� ยวัก�บก�ริขอริ�บ

และก�ริออกหนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธบ��เหนั�จ่ตกทอด

เพิ� อใช้-เป็+นัหล�กทริ�พิย3ป็ริะก�นัก�ริก0-เงินั

และก�ริริ�บสำ งิข-อมิ0ลก�บสำถุ�บ�นัก�ริเงินัท� เก� ยวัข-องิก�บก�รินั��บ��เหนั�จ่ตกทอดไป็ใช้-เป็+นัหล�กทริ�พิย3

ป็ริะก�นัก�ริก0-เงินั

บ�าเหน!จ้ค�"าประก�น(ผู้��เก��ยวข�อัง)

• ผ่0-ริ�บบ��นั�ญ• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกบ��นั�ญ

• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกท� ริ�บค��ริ-องิ• กริมิบ�ญช้�กล�งิ หริ�อสำ��นั�กงิ�นัคล�งิจ่�งิหวั�ด

• สำถุ�บ�นัก�ริเงินั (ธนั�ค�ริผ่0-ให-ก0-)

บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัพิริบ. บ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ(ฉบ�บท� 26)

พิ.ศ.2553พิริบ.กองิท&นับ��เหนั�จ่บ��นั�ญข-�ริ�ช้ก�ริ(ฉบ�บท�

7) พิ.ศ. 2553

เหต&ผ่ลในัก�ริป็ริะก�ศใช้-• เพิ� อบริริเท�ควั�มิเด�อดริ-อนัของิผ่0-ริ�บบ��นั�ญ• สำ งิเสำริมิก�ริลงิท&นัอ�นัเป็+นัก�ริกริะต&-นัเศริษฐกจ่

ของิป็ริะเทศในัภ�พิริวัมิ

บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัค�อ ก�รินั��สำทธในับ��เหนั�จ่ตกทอดไป็เป็+นั

หล�กทริ�พิย3ในัก�ริป็ริะก�นัก�ริก0-เงินัผ่0-ริ�บบ��นั�ญป็กต บ��นั�ญ กบข หริ�อผ่0-ริ�บ

บ��นั�ญพิเศษเพิริ�ะเหต&ท&พิพิลภ�พิ อ�จ่นั��สำทธในับ��เหนั�จ่ตกทอดไป็เป็+นัหล�กทริ�พิย3 ในัก�ริป็ริะก�นัก�ริก0-เงินัก�บสำถุ�บ�นัก�ริเงินั ท��งินั�� ต�มิหล�กเกณฑ์3 วัธ�ก�ริ และเงิ� อนัไขท� ก��หนัดในักฎกริะทริวังิ

ผ่0-ริ�บบ��นั�ญท� สำ�มิ�ริถุใช้-สำทธได-• ผ่0-ริ�บบ��นั�ญป็กต บ��นั�ญ กบข และหริ�อบ��นั�ญ

พิเศษเหต&ท&พิพิลภ�พิ• มิ�ท�ย�ทต�มิกฎหมิ�ยบ��เหนั�จ่บ��นั�ญ และหริ�อมิ�ผ่0-

ท� แสำดงิเจ่ตนั� ให-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอด (ต�มิแบบและวัธ�ก�ริท� กริะทริวังิก�ริคล�งิก��หนัด)

• ยนัยอมิให-สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบก ห�กบ��นั�ญและเงินัอ� นัท� ได-ริ�บในัแต ละเด�อนั ช้��ริะค�นัเงินัก0-ให-แก ธนั�ค�ริต�มิสำ�ญญ�ก0-เงินั

• ยนัยอมิให-เป็Dดเผ่ยข-อมิ0ล

ก�ริขอหนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธในับ��เหนั�จ่ตกทอดคงิเหล�อ

• ผ่0-ริ�บบ��นั�ญแจ่-งิท�ย�ทให-ริ�บทริ�บเริ� องิริ�วั (ไมิ ใช้ ขออนั&ญ�ต)• ท��หนั�งิสำ�อแสำดงิเจ่ตนั�ริะบ&ต�วัผ่0-ริ�บบ��เหนั�จ่ตกทอดย� นัท� สำ วันัริ�ช้ก�ริต-นัสำ�งิก�ด (ถุ-�จ่ะใช้-สำทธบ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัผ่0-ริ�บบ��นั�ญต-องิท��หนั�งิสำ�อแสำดงิเจ่ตนั�)• เข�ยนัแบบค��ริ-องิขอริ�บหนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธในับ��เหนั�จ่ตกทอดคงิเหล�อ• ย� นัแบบค��ริ-องิท� สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกบ��นั�ญ (ไมิ ใช้ ไป็ย� นัท� กริมิบ�ญช้�กล�งิ)• สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกบ��นั�ญของิท �นั บ�นัท)กข-อมิ0ลในัริะบบบ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัสำ งิ

ให-กริมิบ�ญช้�กล�งิ หริ�อสำ��นั�กงิ�นัคล�งิจ่�งิหวั�ด• กริมิบ�ญช้�กล�งิ หริ�อสำ��นั�กงิ�นัคล�งิจ่�งิหวั�ด ออกหนั�งิสำ�อริ�บริองิแล-วัสำ งิไป็ให-ท �นั ต�มิท� อย0 ท� ท �นัริะบ&ในัแบบค��ริ-องิ หริ�อท �นัจ่ะไป็ริ�บด-วัย

ตนัเองิก�ได-

ก�ริย� นัก0-ก�บธนั�ค�ริ• ท �นัสำ�มิ�ริถุนั��หนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธ ไป็ย� นัก0-ก�บ

ธนั�ค�ริ 13 แห งิ ซึ่) งิได-ท�� MOU ก�บกริมิบ�ญช้�กล�งิ

• ก�ริอนั&มิ�ตให-ก0-เป็+นัจ่��นัวันัเท �ใด หริ�อไมิ ให-ก0- เป็+นัสำทธของิธนั�ค�ริ

ก�ริห�กหนั��บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นั

• ธนั�ค�ริแจ่-งิจ่��นัวันัหนั��ให-สำ วันัริ�ช้ก�ริผ่0-เบกเพิ� อท��ก�ริห�กหนั��บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นั ริ�ยเด�อนั สำ งิให-กริมิบ�ญช้�กล�งิ พิริ-อมิก�บหนั��สำหกริณ3 และหนั��อ� นั ๆ

• กริณ�หนั��บ��เหนั�จ่ค���ป็ริะก�นัไมิ พิอห�ก ถุ�อวั �ล0กหนั��ผ่ดนั�ด ธนั�ค�ริจ่ะแจ่-งิกริมิบ�ญช้�กล�งิให-นั��บ��เหนั�จ่ตกทอดไป็ช้��ริะหนั��ของิผ่0-ริ�บบ��นั�ญ (ผ่0-ก0-)

• กริณ�ผ่0-ริ�บบ��นั�ญ(ผ่0-ก0-) เสำ�ยช้�วัตก อนัช้��ริะหนั��หมิด กริมิบ�ญช้�กล�งิจ่ะจ่ �ยเงินั บ��เหนั�จ่ตกทอดให-ธนั�ค�ริเพิ� อช้��ริะหนั��สำ วันัท� เหล�ออย0 เป็+นัอ�นัด�บแริก

ห�กมิ�จ่��นัวันับ��เหนั�จ่ตกทอดคงิเหล�อ กริมิบ�ญช้�กล�งิจ่ะจ่ �ยให-แก ผ่0-มิ�สำทธริ�บเงินัต�มิกฎหมิ�ยเป็+นัอ�นัด�บต อไป็

หนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธบ��เหนั�จ่ตกทอด หนั�งิสำ�อริ�บริองิท� กริมิบ�ญช้�กล�งิ หริ�อสำ��นั�กงิ�นัคล�งิ

จ่�งิหวั�ด ออกให-ผ่0-ริ�บบ��นั�ญไป็แล-วั จ่ะไมิ ออกให-ใหมิ อ�ก ยกเวั-นั กริณ�

1 .ฉบ�บเดมิช้��ริ&ด - ย� นัแบบค��ริ-องิพิริ-อมิแนับหนั�งิสำ�อริ�บริองิฉบ�บเดมิ

2. ฉบ�บเดมิสำ0ญห�ย - ย� นัแบบค��ริ-องิพิริ-อมิแนับใบแจ่-งิควั�มิ

3. ธนั�ค�ริไมิ อนั&มิ�ตเงินัก0- และไมิ ค�นัหนั�งิสำ�อริ�บริองิสำทธ4. ผ่0-ริ�บบ��นั�ญยกเลกก�ริขอก0-เงินั - ธนั�ค�ริไมิ ค�นัหนั�งิสำ�อ

ริ�บริองิสำทธ5. ช้��ริะหนั��ต�มิสำ�ญญ�หมิดแล-วั

เงินัช้ วัยค �คริองิช้�พิผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ดบ��นั�ญ (ช้.ค.บ.)

พิริะริ�ช้กฤษฎ�ก�เงินัช้ วัยค �คริองิช้�พิ

ผ่0-ริ�บเบ��ยหวั�ดบ��นั�ญ พิ.ศ. 2521

ก�ริเสำ�ยสำทธริ�บ ช้.ค.บ.

• มาตุรา 5 ผู้��ได้�ร�บหร%อัม�ส&ทธิ&ได้�ร�บเบ�"ยหว�ด้หร%อับ�านาญ ไม�ม�ส&ทธิ&ได้�ร�บ ชั่.ค.บ. ตุามมาตุรา 3 หร%อัมาตุรา 4 ถ้�าเข�าร�บราชั่การ เข�าท�างานส�งก�ด้ราชั่การส�วนกลาง ราชั่การส�วนภู�ม&ภูาค หร%อัราชั่การส�วนท�อังถ้&�น

หนั�งิสำ�อริ�บริองิก�ริห�กภ�ษ� ณ ท� จ่ �ย

สำ วันัริ�ช้ก�ริ จ่�ดสำ งิหนั�งิสำ�อริ�บริองิก�ริห�ก

ภ�ษ� ณ ท� จ่ �ย ให-ผ่0-ริ�บเงินัผ่0-ริ�บเงินั สำ�มิ�ริถุพิมิพิ3ได-เองิ จ่�ก

http://www.cgd.go.th

ขอให-ท&กท �นัมิ�ควั�มิสำ&ข ในัก�ริท��งิ�นั..........

สำ��นั�กบริห�ริก�ริริ�บ จ่ �ยเงินัภ�คริ�ฐ โทริ– . 021277000

จ่ตริ� เหมิ�อนัต-นัเท�ยนั นั�กวัช้�ก�ริคล�งิช้��นั�ญก�ริ

สำ วันับริห�ริก�ริจ่ �ยเงินั 2 ต อ 4250สำ&ก�ญญ� หนั0ฤทธG เจ่-�พินั�กงิ�นัก�ริคล�งิช้��นั�ญ

งิ�นัสำ วันับริห�ริก�ริจ่ �ยเงินั 2 ต อ 4246

สำ&นัทริ�ย3 คล-อยใหญ นั�กวัช้�ก�ริคล�งิช้��นั�ญก�ริสำ วันับริห�ริก�ริจ่ �ยเงินั 3 ต อ 6228

สำวั�สำด� ค ะ......................