ال الخاصة برامجتوجهاتالسادس بعملية المرفق ةالتجديد لموارد

المناخ تغير آثار تخفيفو

والنفايات الكيماويات

المناخ تغير آثار تخفيف: واالتفاقيات العالمية البيئة مرفق

بالملوثات هوالمرفق • المتعلقة ستوكهولم التفاقية المالية اآلليةالثابتة العضوية

الدولية هوالمرفق • الحكومية التفاوض للجنة المالية اآلليةالزئبق اتفاقية بشأن

يمر يساند • التي بالبلدان مونتريال بروتوكول تنفيذ المرفقانتقالية بمرحلة اقتصادها

ا المرفق • يدير المتحدة كيان األمم التفاقية المالية ألليةالمناخ تغير بشأن اإلطارية

للتمويل بالنسبة للمرفق الفريدة القيمةالمناخي

ونقل. 1 االبتكار تسهيلالتكنولوجيا

مبادرات. 2 خالل من النظامية اآلثار تحفيزمتعددة تركيز محاور ذات متوافقة

في .3 الواردة االلتزامات من االستفادةفيما واالتفاقيات برفع يتعلق المعاهدات

أجل التقارير من التيسير والتقييمالتنسيق وأعمال

البلدان المستفيدة مساعدةلنظام في االستعداد

جديد ظل مناخي فيالمتحدة األمم اتفاقية

المناخ تغير بشأن اإلطاريةعلى للحصول تسعى التيمن للحد مالية ارتباطاتمستوى على االنبعاثات

العالم

المناخ تغير آثار تخفيف استراتيجيةالمرفق لموارد السادس للتجديد المقترحة

• : وعرض تطوير على التشجيع األول البرنامجالكربونية االنبعاثات من الحد تقنيات وتمويل

المناسب التوقيت في آثارها تخفيف وبدائل

• : سياسات حزم وعرض تطوير الثاني البرنامجسوقية ومبادرات مبتكرة

االبتكار .1 على التشجيعواتباع التكنولوجيا ونقلواستراتيجيات سياسات

داعمة

• : متكاملة أنظمة وضع على التشجيع األول البرنامجالكربونية االنبعاثات من للحد

• : البيئة على الحفاظ على التشجيع الثاني البرنامجمن وغيرها بالغابات الكربونية المخزونات وتعزيز

المالئمة الزراعة ومساندة األرض، استخداماتللمناخ

النظامية. 2 اآلثار إبرازاآلثار تخفيف لبدائل

• : االتفاقية التزامات نتائج دمج األول البرنامجالتخطيط إجراءات صلب في التمكين وأنشطة

المناخ تغير آثار تخفيف وأهداف الوطنية

األوضاع. 3 تعزيزلتعميم المواتية

آثار بتخفيف االهتمامالمناخ تغير

الهدف:البلدان مساندة

يمر والتي الناميةبمرحلة اقتصادهاأجل من تحولتحول تحقيق

تنمية نحو حقيقيبانخفاض تتسم

الكربونية االنبعاثات

األول - ونقل الهدف االبتكار على التشجيعمساندة واستراتيجيات سياسات واتباع التكنولوجيا

: األول من البرنامج الحد تقنيات وتمويل وعرض تطوير على التشجيعالمناسب التوقيت في آثارها تخفيف وبدائل الكربونية االنبعاثات

التقنيات • على بعد التركيز ] تجاريا المتاحة على / غير أكبر بدرجة والتشديداألولى :المراحل االبتكار لسلسلة

قصيرة • المناخية العوامل تخفيض وإجراءات الذكية؛ الشبكات تقنياتالطاقة في التحكم وأنظمة واالتصاالت؛ المعلومات وتكنولوجيا العمر؛

الصناعيةواآلليات مساندة • الحد السياسات تقنيات باستيعاب التعجيل إلى الرامية

والطاقة الطاقة، استخدام كفاءة فيها بما الكربونية، االنبعاثات منالمستدام والنقل المتجددة،

: سوقية ومبادرات مبتكرة سياسات حزم وعرض تطوير الثاني البرنامجاآلثار حدة من التخفيف تحركات من جديدة طائفة إيجاد تعزيز أجل من

االنبعاثات • تولد تخفيف إلى الساعية البلدان خاص بوجه البرنامج هذا يساندسياساتها cطcر أ في الوطنية الكربونية اتصاالتها نتائج مع وتقارير المتسقة ،

. التقارير من وغيرها سنتين، كل مرة تصدر التي التحديث

المبتكرة • الحوافز االنبعاثات يختبر سيناريو لتخفيضات إلى ] استنادا الالحقةمستوي ) أو القطاع، مستوى على لالنبعاثات عليه المتفق األساس خط

) ككل االقتصاد مستوى أو المدينة،

ال • التي المالية المعوقات مباشرة تعمل األدوات تجاوز التنظيميةعلىبالسياسات الخاصة بل وتلك تقاسم ، على يتحملها تعمل التي المخاطرالعامة المستثمرون األطراف الفاعلةمع

األول - ونقل الهدف االبتكار على التشجيعواستراتيجيات سياسات واتباع داعمةالتكنولوجيا

تخفيف – لبدائل النظامية اآلثار إبراز الثاني الهدفاآلثار

: الثالث من البرنامج للحد متكاملة أنظمة وضع على التشجيعالحضرية بالمناطق الكربونية االنبعاثات

تحمل • التي المبادرات المرفق بصمة مساندة لموارد السادس التجديدالمدن باستدامة يتعلق فيما

على • تنطوي التي الحضرية المشروعات على إمكانيات التركيزالمناخ تغير آثار لتخفيف التحول ملموسة على المدن لمساعدة وذلك ،

االنبعاثات قليلة الحضرية التنمية باتجاه

المستدامة تشجيع • واالستهالك اإلنتاج النمو ممارسات بين االرتباط لفكالعضوية ) الملوثات استخدام من بالحد الموارد واستهالك الحضري

) اإللكترونية والنفايات والرصاص، والزئبق، الميثان، وانبعاثات الثابتة،

تخفيف – لبدائل النظامية اآلثار إبراز الثاني الهدفاآلثار

: الرابع المخزونات البرنامج وتعزيز البيئة على الحفاظ على التشجيعالزراعة ومساندة األرض، استخدامات من وغيرها بالغابات الكربونية

للمناخ المالئمة

مشروعات • والزراعة مساندة والحراجة، األراضي، تخفف استخدام التيذل ) في بما المناخ تغير آثار من ملموسة اإلدار ك بدرجة من ةممارسات

) المحلية المجتمعات جانب

قطاعي • من وعزله الكربون أكسيد ثاني انبعاثات تخفيض في االستمراراستهد أنشطة ذلك ويشمل والحراجة، وأكسيد االزراعة الميثان انبعاثات ف

النيتروز.

على • الغابات إلزالة دافع أكبر هي الزراعة ألن الغابات زراعة على التركيز. العالم مستوى

لترشيد - المواتية األوضاع تعزيز الثالث الهدفالمناخ تغير آثار بتخفيف االهتمام

: الخامس في البرنامج التمكين وأنشطة االتفاقية التزامات نتائج دمجالمناخ تغير آثار تخفيف وأهداف الوطنية التخطيط إجراءات صلب

وتقارير • التكنولوجية، االحتياجات تقييمات إعداد في البلدان مساعدةالتخفيف إجراءات تنفيذ عن ] فضال سنتين، كل مرة تصدر التي التحديث

] وطنيا المالئمة

: البلدان تنتهجها وإجراءات سياسات حزمة هي ] وطنيا المالئمة التخفيف إجراءات . يقوم أن بلد لكل ويمكن الحراري لالحتباس المسببة الغازات انبعاث لتخفيض

وإن المشتركة المسؤوليات ووفق المساواة من أساس على تالئمه مختلفة بإجراءات . الصلة ذات والقدرات متمايزة كانت

التجديد استراتيجيات بين االختالف أوجه هي ماالسادس؟ والتجديد الخامس

الخامس التجديد

األول الهدفنقل: لالستراتيجية

التكنولوجيا

كفاءة : الثاني الهدفالطاقة استهالك

: الثالث الهدفالمتجددة الطاقات

: النقل الرابع الهدفوالحضر

: الخامس الهدفاألرض استخدام

والحراجة وتغييره : السادس الهدف

التمكين أنشطة

التجديد مقترحاتالسادس

: التشجيع األول البرنامج األول، الهدفالحد تقنيات وتمويل وعرض تطوير علىتخفيف وبدائل الكربونية االنبعاثات من

المناسب التوقيت في آثارها

: تطوير الثاني البرنامج األول، الهدفومبادرات مبتكرة سياسات حزم وعرض

إجراءات من جديدة طائفة لتعزيز سوقيةاآلثار تخفيف

: التشجيع الثالث البرنامج الثاني، الهدفمن للحد متكاملة أنظمة وضع على

الحضرية بالمناطق الكربونية االنبعاثات

: التشجيع الرابع البرنامج الثاني، الهدفوتعزيز البيئة على الحفاظ على

من وغيرها بالغابات الكربونية المخزوناتالزراعة ومساندة األرض، استخدامات

للمناخ المالئمة : دمج الخامس البرنامج الثالث، الهدف

التمكين وأنشطة االتفاقية التزامات نتائجالوطنية التخطيط إجراءات صلب في

المناخ تغير آثار تخفيف وأهداف

االختالف أوجه

ونقل مبكرة، مرحلة في االبتكارالمخاطر التكنولوجيا، أنه وتحمل كما ،

المناخ صناديق من لغيره مكمل

الطوعية اإلجراءات مساندةإلى المستندة كالحوافز المبتكرة،

. إلخ األداء،

الخاصة المبادرة مع روابط إيجادالمدن أجل اإلدارة من في والتركيز

النظامية التأثيرات على الحضرية

وأكسيد الزراعة، على االشتمالواالرتباط والميثان، النيتروز

باألمن الخاصة التوقيع بمبادرةالغذائي

االتفاقيات التزامات بين الربطالتخطيط وبين التمكين وأنشطةلتحقيق السبل وابتكار الوطني

اآلثار تخفيف أهداف

والنفايات الكيماويات

األمد طويل الهدف

ملموس إحداث الضارة في تخفيض والنفايات الكيماويات واستهالك إنتاجوالملوثات الزئبق، ذلك في بما لها، والبيئة البشر تعرض دون والحيلولة

. األوزون طبقة تآكل إلى تؤدي التي والمواد الثابتة العضوية

رئيسيان مجاالن

الحالية • المخزونات والزئبق، تخفيض الثابتة، العضوية الملوثات منوالكيماويات

استخدام • من اإلنتاج الحد سالسل في والزئبق الثابتة العضوية الملوثاتوالعرض

: واألدوات األوضاع إيجاد على التشجيع األول الهدفالضارة والنفايات الكيماويات إلدارة المواتية والبيئة

: األول والسياسات البرنامج واألساليب التقنيات وعرض تطويرالضارة والنفايات الكيماويات من والحد للتخلص الالزمة والتشريعات

والتقنيات • والبدائل األساليب سريع الجديدةمساندة بتحرك القيام بغيةالجديدة بشأن عشرة اإلحدى الكيماوية المواد

: الثاني العمل، البرنامج ونماذج والمستدام، المبتكر التمويل تشجيعالضارة والنفايات الكيماويات من للتخلص االقتصادية والحلول cهcج والن

/ تطوير • االقتصادية المالية والنماذج استثمار اآلليات تحقيق يمكنها التياألمد وطويل النطاق واسع

: واألدوات األوضاع إيجاد على التشجيع األول الهدفالضارة والنفايات الكيماويات إلدارة المواتية والبيئة

: الثالث الوطنية البرنامج والخطط االتفاقيات تقارير رفع مساندةالوطني التخطيط وإجراءات عمليات صلب في دمجها على والتشجيع

في • البلدان االتفاقيات مساعدة هيئات إلى التقارير خطط رفع ووضعاتفاقية كل بموجب بالتزامتها للوفاء تنفيذية

: الرابع وقوائم البرنامج السجالت، وتطوير العالمي، الرصد مساندةالبيانات وجمع الجرد،

العالمية • الرصد مواقع تغطية مجال في الملوثات التوسع تشمل بحيثوالزئبق الجديدة الثابتة العضوية

منها النتائج • و ستستفيد المعاهدات في أطراف القرار االتفاقيات صنع

: الكيماويات انتشار من الحد الثاني الهدفوالنفايات

: الخامس cهcج البرنامج والن والممارسات واألساليب التقنيات نشر تسهيلالضارة والنفايات الكيماويات من والحد التخلص أجل من ] بيئيا اآلمنة

• ) سيتم ) ] مثال التنظيمية القواعد إنفاذ إلى كاالفتقار الحواجز إزالة خالل مننطاق في التخفيضات )التوسع زيادة لتسهيل من 12التدخالت مادة

) الثابتة العضوية الملوثات

: السادس الكيماويات البرنامج من للحد البديلة واألساليب التقنيات نشرالضارة

وإجراءات تصميم • وإفراز منتجات استخدام من ] عالميا تحد أن شأنها من) - للبيئة ) المالئم األخضر اإلنتاج السامة والنفايات المواد

: الكيماويات انتشار من الحد الثاني الهدفوالنفايات

: السابع تآكل البرنامج إلى تؤدي التي المواد من التدريجي التخلص إتمامومساعدة تحول بمرحلة اقتصادها يمر التي بالبلدان األوزون طبقة

تحقيق في مونتريال بروتوكول من الخامسة للمادة الخاضعة البلدانالمناخ تغير آثار حدة من التخفيف منافع

الهيدروفلوروكربون • من التخلص عملية إتمام على ] تحديدا بالبلدان ينطبقتحول بمرحلة اقتصادها يمر التي

تصنيع • على فقط اإلسفنجي ينطبق والمطاط فحسب األجهزة وسيقتصرالطاقة على استخدام كفاءة باستخدام مكاسب بتحرك بالقيام المرتبطة

الخامسة المادة بلدان جانب من أخرى تمويل مصادر

: األقل البلدان مساندة الثالث الهدففي النامية الصغيرة الجزر ودول تنمية

الكيماويات بشأن إجراءات اتخاذالضارة والنفايات

: الثامن الكيماويات البرنامج من والحد للتخلص اإلقليمية cهcج الن مساندةالضارة والنفايات

ومرونة • بسرعة البلدان تلك إلى الوصول على القدرة

اإلقليمي تشجيع • ودون اإلقليمي الملوثات) التعاون نفايات جمع في والسيما) منها والتخلص الثابتة العضوية

برامجي المقرر من• بنهج الحجم االستعانة وفورات لتحقيق