Что такое пословицы?
-
Upload
uriah-jimenez -
Category
Documents
-
view
37 -
download
8
description
Transcript of Что такое пословицы?
О труде.
Глазам страшно, а руки делают.
Больше дела- меньше слов.
Без труда нет плода.
Торопливый дважды одно дело делает.
Хочешь жить- умей вертеться.
О лени.
Ленивый сидя спит, лежа работает.
Ленивому всегда праздник.
Маленькая лень до большой дорастает.
Ехал бы воевать, да лень в ставать.
У ленивого семь пятниц на неделе.
О уме.
Ума палата, да ключ потерял.
Сколько голов- столько и умов.
Чужим умом в люди не выйдешь.
У него два чина- дурак и дурачина.
О дружбе.
Бедный знает и друга и недруга.
Дружно за мир стоять- войне не бывать.
Доброе слово лечит, а злое убивает.
Друг познается в беде.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Перевод.
– Глупый дружит с врагом и ссорится с другом. (Акылы жок ДОСу менен касташат, душман менен достошот).
– Друг говорит резко, а враг ласково. (Душман суйдуруп суйлойт, досун куйдуруп суйлойт).
– Кто не работает, тот не ест. (Иштебеген тиштебейт).
Собери по слогам.
1. мать ре-то-нье-Пов че-у-ния-.
2. ла-го-ри-во по-ча-ду-сна-май, том-по.
3. си-лё-спит,-жа-дя-ле-вый-ни-ра-ет-бо-та.
Расшифруй.
• 15,6 10,14,6,11 19,20,16 18,21,2,13,6,11 1,10,14,6,11 19,20,16 5,18,21,9,6,11.
( Не имей сто рублей, а имей сто друзей.)• 13,10,2,16 17,1,15 13,10,2,16 17,18,16,17,15.
( Либо пан, либо пропал.)• 5,18,21,4 17,16,9,15,1,7,20,19,33 3 2,6,5,6.
( Друг познается в беде.)
Словарная работа.
Синонимы Страшно-боятсяТоропливый-быстрыйБедный-нищийДруг-товарищМир-спокойствиеБеда-гореМаленький-мелкийЛенивый-бездельник
Омонимы ключ, мир
АнтонимыСтрашно-смелоБольше-меньшеТоропливый-медленныйБедный-богатыйДруг-врагДружба-враждаМир-войнаБеда-радостьМаленький-большойЛенивый-трудолюбивый.