บทท 1

บทนำำ

ควำมเป นมำของปญหำ นวนยำย ภำพยนตร หรอละครแนวสลบรำง (BODY SWAP)

ปรำกฏขนและไดรบควำมนยมมำแลวอยำงยำวนำน ทงในไทยและตำงประเทศ โดยอำศยกำรวำงโครงเรองทหลำกหลำยรปแบบเพอดงดดควำมสนใจของผอำน เชน กำรสลบรำงระหวำงเพศ กำรสลบรำงระหวำงเพศเดยวกน กำรสลบรำงระหวำงเพศเดยวกนแตตำงวย กำรสลบรำงเดมกลบไปสอดต (CHRISTOPHER CAMPBELL, 2009, ONLINE)

สำำหรบในประเทศไทยนน แนวคดเรองกำรสลบรำงไดถกนำำเสนอสสำยตำผชมในรปแบบของภำพยนตร และละครมำแลวอยำงตอเนอง นบตงแตภำพยนตรเรองหวำนมนส...ฉนคอเธอ (2530) ไดจดประกำยไว ตอมำผจดตำงๆ ตำงกพำกนตอบสนองตลำดดวยกำรสรำงละครโทรทศนในแนวสลบรำงตำมมำอกมำกมำย เชน ผพชตมจจรำช (2532) สลบรำงสรำงรก (2533) ปศำจหรรษำ (2534) พรพรหมอลเวง (2535) หนละเบอ...เสอสวมรอย (2536) หรอแมแตกำรนำำละครเรองเดมมำทำำซำำอกครง เชน ละครเรองหวำนมนส...ฉนคอเธอ (2536) จำกนน ละครโทรทศนแนวสลบรำงกหำงหำยไปชวงหนง เพรำะผจดปรบเปลยนรปแบบกำรนำำเสนอไปสรปแบบของกำรสลบตวกนของฝำแฝด เชน สองนร (2540) ไฟรษยำ (2541) แฝดลองหน (2542) แรงเงำ (2544) ผกบงกบกงนำง (2547) รงเคยงดำว (2548) สองเสนหำ (2549) กงแกวกำฝำก (2552) ไฟโชนแสง (2552) และหมอผไซเบอร (2553)

ละครแนวสลบรำงกลบมำไดรบควำมสนใจควบคไปกบแนวฝำแฝดสลบตวอกครง ในป 2546 โดยปรำกฏในรปแบบของละครโทรทศน เชน เลหลบสลบรำง (2546) คณยำยสำยเดยว (2550) จงกลกลนเทยน (2553) เพลงพรหม (2553) และเมยไมใชเมย (2554) และสำำหรบบำงเรองนนกยงถกนำำกลบมำทำำซำำอกเปนครงท 2 และ 3 เชน พรพรหมอลเวง (2546 และ 2555) ควำมนยมทมอยำงตอเนองนเองททำำใหแนวคดเรองกำรสลบรำงกลำยมำมบทบำทสำำคญตอกำรสรำงและเสพผลงำนในยคใหมตงแตหลงป พ.ศ. 2550 เปนตนมำ นวนยำยของนกเขยนหนำใหมจำกสำำนกพมพตำงๆจำำนวนไมนอยทอำศยโครงเรองแบบสลบรำงมำเปนจดขำย

1

ควบคไปกบแนวเรองเกยวกบควำมรก เชน ยงนกเมอรกสลบรำง ของเจำปลำนอย (2550) ปวนรกสลบรำงของรอมแพง (2551) ปำฏหำรยรกสลบรำง ของพมพผกำ (2553) คอ...เธอ ของพมลพทธ (2553) เปนตน

สวนนวนยำยแปลของสำำนกพมพตำงๆ กยงใหควำมสนใจกบแนวคดเรองกำรสลบรำง จงมกำรจำำหนำยนวนยำยแปลในลกษณะดงกลำวอยอยำงแพรหลำย เชน วนนกรกสลบรำง ของเจยงซนอเยว แปลโดย ยมน (2550) สลบตววนมำลนรกของ JHO HYO EUN แปลโดย สรอร ปำรค (2553) สำำหรบภำพยนตรแนวสลบรำงทไดรบควำมนยมในประเทศไทยนน ไดแก ภำพยนตรเกำหล เรอง WHO ARE YOU? (2553) และ SECRET GARDEN (2553)

แมวำบนเทงคดแนวสลบรำงหรอสบเปลยนวญญำณจะไมมจำำนวนมำกเทำกบผลงำนประเภทอนๆ แตกถอไดวำมควำมเคลอนไหวอยเสมอ ดงนน นกประพนธทตองกำรสรำงสรรคผลงำนในแนวดงกลำวน จงตองพยำยำมหำรปแบบกำรนำำเสนอทตำงออกไปจำกเดมเพอหลกเลยงควำมซำำซำก จำำเจ ดวยกลวธกำรผกเรองอยำงสรำงสรรค

ในงำนวจยน จงมงศกษำควำมเปนไปของนวนยำยไทยแนวสลบรำง ตงแต พ.ศ. 2550-2554 เพอทำำควำมเขำใจรปแบบของโครงเรอง ตลอดจนกลวธทเกยวของ อนจะเปนประโยชนตอกำรเพมพนองคควำมรทำงวรรณกรรมบนเทงคดทสำมำรถประยกตเขำกบกำรสรำงสรรคผลงำนของผทสนใจในอนำคต

ว ตถ ประสงคของกำรว จ ย งำนวจยนเปนไปเพอศกษำวเครำะหรปแบบโครงเรองนวนยำย

ไทยแนวสลบรำง พ.ศ. 2550-2554 ในประเดนดงตอไปน

1. โครงเรองใหญ/ โครงเรองยอย 2. ควำมขดแยง 3. กำรดำำเนนโครงเรอง4. แกนเรอง 5. กลวธกำรเลำเรอง (มมมอง)

ควำมสำำค ญของกำรว จ ย งำนวจยนเปนสวนหนงของกำรศกษำควำมเปนไปในแวดวง

วรรณกรรม อนไดรบควำมนยมอยอยำงตอเนองทงในแงของกำรนำำไปประยกตเปนละคร ภำพยนตร หรอสออนๆ ซงปรำกฏกำรณทเกดขน

2

เหลำน เมอไดมกำรศกษำคนควำ วเครำะหวจำรณ ยอมจะเปนผลดตอกำรศกษำพฒนำกำรวรรณกรรมปจจบนในอนำคต

ขอบเขตของโครงกำรว จ ยขอบเขตดำนขอม ลงำนวจยฉบบน อำศยขอมลจำกนวนยำยในกำรวเครำะหโครง

เรอง จำำนวน 4 เรอง ดงน 1. นวนยำยเรอง ยงนกเมอรกสลบรำง ของเจำปลำนอย

พมพครงท 1 พ.ศ. 25502. นวนยำยเรอง ปวนรกสลบรำง ของรอมแพง พมพครงท 1

พ.ศ. 25523. นวนยำยเรอง คอ...เธอ ของพมลพทธ พมพครงท 1 และ

2 พ.ศ. 2553 4. นวนยำยเรอง ปำฏหำรยรกสลบรำง ของพมพผกำ พมพ

ครงท 1 พ.ศ. 2554

ทฤษฎ สมมต ฐำน (ถำม ) และกรอบแนวควำมคดของโครงกำรว จ ย

กำรวจยนอำศยกรอบของกำรวเครำะหวรรณกรรมตำมแนวโครงสรำง (STRUCTURALISM)

ว ธ กำรด ำำเน นกำรว จ ย วธกำรดำำเนนกำรวจย มขนตอนดงไปน1. ขนรวบรวมขอม ล รวบรวมนวนยำยทใชเปนขอมลในกำรวเครำะห จำำนวน 4

เรอง 2. ขนว เครำะหข อม ล นวนยำยทใชเปนขอมลจะวเครำะหในประเดนดงตอไปน

2.1 โครงเรองใหญ/ โครงเรองยอย 2.2 ควำมขดแยง 2.3 กำรดำำเนนโครงเรอง2.4 แกนเรอง 2.5 กลวธกำรเลำเรอง

3. ขนสร ปและอภปรำยผลสรปและอภปรำยผลดวยวธพรรณนำวเครำะห พรอมทงให

ขอเสนอแนะ

3

บทท 2

เอกสำรและงำนวจ ยท เก ยวข อง

4

ประเดนในกำรทบทวนวรรณกรรมประกอบดวย 3 ประเดนคอ กำรสลบรำง โครงเรอง และกลวธดงรำยละเอยดในลำำดบถดไป

กำรสลบร ำง กำรสลบรำงเปนแนวคดทปรำกฏอยในวรรณกรรมและสอบนเทง

คดประเภทตำงๆ ของหลำยประเทศ กลำวเฉพำะทำงฝงตะวนตกนน ครสโตเฟอร แคมปเบลล (2011, ONLINE) ไดเขยน “10 Clichés of the Body Swap Movie” ทสรปประเดนเกยวกบกำรสลบรำงไว 10 ลกษณะดงตอไปน

1. มวธกำรสลบรำงทนำขน เชน เซรม หวกะโหลก รปปน หรอคกก 2. มกำรสลบรำงเดกทไมรจกโตใหกลำยเปนผใหญทมวฒภำวะ3. มกำรสลบรำงผใหญทเครงเครยดมำกไปใหกลำยเปนเดก 4. มกำรสลบรำงหญงชำยเพอเรยนรควำมแตกตำง5. มกำรปรบเปลยนบคลกลกษณะของตวเองใหแกขนหรอเดกลง 6. มกำรกำำหนดใหตวละครไปทำำในสงทไมคนเคยและทำำไดด 7. มกำรแสดงพรสวรรค/ลกษณะเฉพำะของรำงเดมออกมำใหเหน

ในรำงใหม8. มตวละครทเปนเพอนสนทไวรบรทกสงอยำง9. มกำรแสดงออกทไมเหมำะสมกบตวละครเดก 10. มกำรเปดโอกำสใหตวละครอนเกดกำรสลบรำงไดอก

ในประเทศไทยนน อำจกลำวไดวำ ภำพยนตรเรอง หวำนมนส...ฉนคอเธอ มสวนในกำรจดประกำยแนวคดเรองกำรสลบรำงแกผชม โดยสงเกตไดจำกรำยไดและควำมนยม ซงสนตสข พรหมศร ไดใหสมภำษณในคอลมน ยอนอดต ของหนงสอพมพขำวสด (2553, เวบไซต) วำ

"เรองนกจะเปนแนวนกเรยน วยรน ซงตอนนน ถงไมไดเปนนกเรยนแลวแต ยงคงแตงเปน นกเรยนไดอย (หวเรำะ) และตองบอกวำเรองนถอเปนหนงททนสมยทสดในยคนน ตงแตชอเรองก บงบอกควำมทนสมย เพรำะเมอกอนชอหนงไทยกจะเปนอะไรทเรยบๆ บวกกบเนอเรองทตองสลบ รำงกนของพระเอก-นำงเอกดวย ยงเปนกำรแหวกแนวกำรทำำหนงไทยในยคนนมำกๆ พอหนงออก มำแลวถอวำประสบควำมสำำเรจมำก ทำำรำยไดสงถง 7 ลำนบำท ถำเทยบกบสมยนกนำจะ 70 ลำน ได เพรำะดวยเนอหำของหนงเปนหนงตลก ฮำๆ ดวยยงทำำใหคนดชอบมำก"

5

ควำมสนใจทเกดขนจำกผชมมผลตอกำรสรำงสรรคงำนภำพยนตร และละครเชนไร กสงผลตอกำรผลตและสรำงสรรคผลงำนวรรณกรรมเชนกน หำกกลำวเฉพำะนวนยำยแนวสลบรำง เรองทไดรบกำรยอมรบมำกเรองหนง คงปฏเสธไมไดวำ พรพรหมอลเวง มสวนสำำคญททำำใหนวนยำยแนวสลบรำงประสบควำมสำำเรจอยำงสวยงำมในโลกของหนงสอ ดวยยอดตพมพลำสดครงท 8 และไดนำำมำทำำเปนละครโทรทศนมำกถง 3 ครง ในป 2535 2546 และ 2555 ซงอยระหวำงกำรคดเลอกนกแสดง

หลงจำกทละครโทรทศนเรอง พรพรหมอลเวง ออกอำกำศแลว กำรสลบตวระหวำงหญงสำวกบเดกผหญงกทำำใหโครงเรองของละครแนวสลบรำงอนๆทตำมมำตองปรบกระบวนใหแตกตำงจำกเดม เชน หนละเบอ...เสอสวมรอย (2536) เปนกำรสลบรำงกนระหวำงชำยหนมกบเดกผชำย ดงนน ในกำรศกษำ ร ปแบบโครงเร องของนวนยำยไทยแนวสลบร ำงระหวำง พ .ศ . 2550-2554 จงสนใจกำรกำำหนดโครงเรองของนกเขยนยคใหมทตองอำศยควำมสำมำรถในกำรประพนธใหเกดควำมนำสนใจมำกขนกวำเดม

โครงเร อง โดยทวไป ควำมหมำยของโครงเรอง คอ ลำำดบของเหตกำรณท

ประกอบเขำเปนเรอง เพอใหดำำเนนไปตงแตตนจนจบ มกประกอบดวยควำมปรำรถนำและอปสรรคของตวละคร (ธญญำ สงขพนธำนนท, 2539, หนำ 163) อยำงไรกด โครงเรองยงสำมำรถแบงตำมพฒนำกำรและกำรเปลยนแปลงไดเปน 2 ลกษณะคอ โครงเรองแบบเกำ ทเนนควำมสำำคญของเหตกำรณ และโครงเรองแบบใหมทเนนควำมสำำคญของพฤตกรรมและควำมรสกนกคดของตวละคร (ธญญำ สงขพนธำนนท, 2539, หนำ 164)

โครงเร องใหญ - โครงเร องย อยลำำดบของเหตกำรณทนกเขยนกำำหนดไวเปนหลกของเรอง

เพอใหดำำเนนไปตงแตตนจนจบนนถอเปนโครงเรองใหญ (ยรฉตร บญสนท, 2538, หนำ 25) แตเนองจำกนวนยำยนนมขนำดยำว กำรสรำงโครงเรองยอยจงจำำเปนสำำหรบกำรเสรมเรองรำวของโครงเรองใหญใหมควำมสมบรณ (สำยทพย นกลกจ, 2543, หนำ 183)

เมอมโครงเรองแลว ในลำำดบตอมำคอ เน อเร อง ซงหมำยถงเรองรำวทเกดขนตำมลำำดบเวลำตงแตเรมตนจนจบ ตำมทโครงเรองไดวำงไวอยำงเปนเหตเปนผลสมพนธกนเพอควำมสมจรง (ลนจง จนทรวรำทตย, 2548, หนำ 118)

6

ควำมขดแยง ควำมขดแยงคอสงจำำเปนสำำหรบนวนยำย โดยมลกษณะ

เปนกำรตอส ปะทะของฝำยทอยตรงขำมกน เชน ควำมขดแยงระหวำงมนษยกบมนษย มนษยกบธรรมชำต หรอควำมขดแยงภำยในจตใจ (วำณช จรงกจอนนต, 2537, หนำ 11) อยำงไรกด ไมวำควำมขดแยงรปแบบใดกตำม ทงภำยนอกและภำยในจตใจของมนษย แตอกสงหนงทนวนยำยจำำเปนตองมคอ ควำมขดแยงหลกของเรอง ซงอำจรวมเอำทงควำมขดแยงภำยนอกและภำยในเรองไวดวยกนกได (STANTON, 1965, P.18 อำงใน ธญญำ สงขพนธำนนท, 2539, หนำ 166)

กำรดำำเน นโครงเร องโครงเรองแบบปด มกมลกษณะตำยตวทปรำกฏซำำในลกษะ

ดงตอไปน (ลนจง จนทรวรำทตย, 2548, หนำ 120-121)

1. กำรเป ดเร อง (EXPOSITION) เปนสงทสำำคญทสดทจะตองดงควำมสนใจของผอำนใหตดตำมเรองไวใหได ซงจะเรมตนดวยกำรแนะนำำตวละคร สถำนท หรอเหตกำรณสำำคญ จำกนนจงเลอกวำจะดำำเนนไปตำมลำำดบปฏทนหรอสลบไปมำ

2. กำรดำำเน นเร อง (RISING ACTION) เป นขนตอนตอมำทตองมกำรสรำงปญหำและขมวดปมปญหำใหมำกขนเรอยๆ

3. จดส ดยอด (CLIMAX) คอ ผลลพธ หลงจำกทปมปญหำดำำเนนมำถงขดสด ซงผอำนจะไดรบคำำตอบวำปญหำนนลงเอยอยำงไร

4. จดคลคลำยเร อง (FALLING ACTION) หลงจำกเหตกำรณคบขนผำนไป จะตองมกำรคลำยปมทสรำงไว

5. จดจบเร อง (ENDING) กำรยตเรองรำวทเกดขน ดวยควำมสขสมหวง ผดหวง หรอคำดไมถง สรำงควำมประหลำดใจ หรอไมกทงใหผอำนคดตอเอง

ในกำรวเครำะหโครงเรอง ควรพจำรณำพฤตกรรมตวละคร ควำมสมพนธระหวำงโครงเรองกบแกนเรอง และวเครำะหควำมขดแยง และเมอจะประเมนคณคำของโครงเรองควรใหควำมสนใจดำนควำมสมจรง ควำมสนใจใครตดตำม ควำมสมพนธของโครงเรองกบองคประกอบอนๆ และกำรสอควำมหมำยถงควำมเปนจรงของชวตมนษย (ธญญำ สงขพนธำนนท, 2539, หนำ 169-171)

แกนเร อง

7

แกนเรอง หมำยถง สำระหรอควำมคดสำำคญของเรองทผแตงตองกำรสอมำยงผอำน (ลนจง จนทรวรำทตย, 2548, หนำ 127)

กลวธ กำรเล ำเร อง (มมมอง) โดยพนฐำนแลวกำรเลำเรองของนกเขยนจะเปนไปใน 5 ลกษณะ

คอ กำรกระทำำ บทสนทนำ บทพรรณนำ บทแสดงควำมคด และบทบรรยำย แต มมมอง จะพเศษกวำเดมเพรำะตองคำำนงวำใครเปนผเลำเรอง และเกยวเนองกบเรองทเลำอยำงไร

กำรพจำรณำมมมองมหลำกหลำยเกณฑ แตทละเอยดและยอมรบกนอยำงกวำงขวำงประกอบดวย 3 รปแบบคอ (วำณช จรงกจอนนต, 2537, หนำ 43-47)

1. มมมองแบบนกเข ยนร ไปหมด (OMNISCIENT)มมมองในรปแบบน นกเขยนจะทรำบควำมเปนไปทงหมด

สำมำรถเขำใจจตใจของตวละครไดตำมทตองกำร สำมำรถสอน อธบำย สอควำมหมำย ตำมกำรกระทำำของตวละครได ตำมปกต มมมองเชนนจะใชกบนวนยำยทชวงเวลำในเรองยำวนำน

2. มมมองแบบบคคลทหน ง นกเขยนจะดำำเนนเรองโดยเลอกใชบคคลทหนงเปนผ

บรรยำย อำจจะเปนนกเขยนเองหรอตวละครตวหนงตวใดกได หรอเปนเพยงผเฝำมองทไมอำจเขำใจควำมรสกนกคดของตวละครกได นอกจำกกำรคำดเดำ โดยทวไป ไมนยมใชรปแบบดงกลำวนในกำรเลำเรองขนำดยำวเพรำะยำกทจะทำำใหเรองนำสนใจไดโดยตลอด แตจะเหมำะกบเรองลกลบขนำดสน เพรำะชวยพรำงควำมจรงได และสำมำรถเลอกเลำเหตกำรณไดโดยไมตองกำำหนดจงหวะใหซบซอน เดนเรองไดเรวกวำมมมองแบบอน แตกตองอำศยฝมอและควำมเชยวชำญในกำรเขยนเชนกน เพรำะผเลำจะมมมมองทจำำกด

3. มมมองแบบบคคลทสำมมมมองเชนน คลำยคลงกบมมมองกำรเลำแบบนกเขยนรไป

หมด แตแตกตำงในดำนขอจำำกด ดงรำยละเอยดปลกยอยตอไปน

3.1 บคคลทสำมแบบมข อจ ำำก ด กำรเลำเรองจะเนนทควำมรบรของบคคลเพยงคนเดยว

ผอำนจะรบรเรองรำวไดกตอเมอผเลำนนรบร หรอมสวนรวม จะปรำกฏ

8

สรรพนำม เขำ และเธอ แทนคำำวำ ผม หรอฉน มมมองลกษณะดงกลำวนเปนทนยมเพรำะชวยใหเลำเรองไดกระชบและมเอกภำพมำก

3.2 บคคลทสำมแบบบคลำธ ษฐำน (SUBJECTIVE)

วธนจะใหตวละครเอกหรอผเลำบรรยำยพฤตกรรมของตวละครอนๆไดและคำดเดำเรองได

3.3 บคคลทสำมแบบธรรมำธ ษฐำน (OBJECTIVE)

กำรเลำเรองเชนน เปรยบเสมอนกลองโทรทศนทจบภำพกำรแสดง เหมอนเปนผกำำกบ เปดเผยเนอเรองเฉพำะทมกำรพดกน แตควำมรสกนกคดในใจของตวละครเปนสงทผอำนไมร จงเปนกำรเลำเรองดวยมมมองทยำกทสด นกเขยนตองเลอกกำรแสดงออกทเหมำะสมและใชบทสนทนำทคอยๆเปดเผยควำมรสกนกคดของตวละคร มฉะนนจะทำำใหเรองนำเบอเปนอยำงมำก

9

บทท 3

กำรว เครำะห ร ปแบบโครงเร องของนวนยำยไทยแนวสลบร ำง

นวนยำยไทยแนวสลบรำงทนำำมำวเครำะหประกอบดวยนวนยำยจำำนวน 4 เรองทตพมพระหวำงป พ.ศ. 2550-2554 ตำมลำำดบดงตอไปน

1. นวนยำยเรอง ยงนกเมอรกสลบรำง ผลงำนของ เจำปลำนอย พ.ศ. 2550

2. นวนยำยเรอง ปวนรกสลบรำง ผลงำนของ รอมแพง พ.ศ. 2552

3. นวนยำยเรอง คอ...เธอ ผลงำนของ พมลพทธพ.ศ. 2553

4. นวนยำยเรอง ปำฏหำรยรกสลบรำง ผลงำนของ พมพผกำ พ.ศ. 2554

นวนยำยเร อง ยงน กเม อร กสล บร ำง

นวนยำยเรอง ยงน กเม อร กสล บร ำง ผลงำนของเจำปลำนอย ขนำด 2 เลมจบ ในนวนยำยไมปรำกฏขอมลทำงบรรณำนกรม แตสบคนจำกเวบไซตของสำำนกพมพแจมใสแลวพบวำ ตพมพเมอป พ.ศ. 2550

คำำนำำ กลำวถงเนอเรองยอโดยสำวนอยมยองนง จำกสำำนกพมพแจมใส ไมใชผเขยนเอง แตเกรนถงกำรสลบรำงระหวำงคนรก และพชำยของสำวนอยทชอ เม ดงนน ควำมรกทเกดขนในรำงของพชำยกบนองสำวจงกลำยเปนปญหำขนมำอยำงไมอำจหลกเลยงได นวนยำยเรองน จงเปนอกรปแบบหนงของกำรสลบรำง กลำวคอ กำรสลบรำงระหวำงชำยกบชำย แตมผลใหครกตองกลำยมำเปนพนองกน ซงนบวำเปนแนวคดใหมทยงไมเคยปรำกฏมำกอน สวนสำเหตททำำใหเกดกำรสลบรำงนนตวละครเชอวำเปนเพรำะแรงอธษฐำนในวนเกดทตวละครเอกฝำยหญงขอใหเธอไดอยกบคนรกตลอดไป

10

โครงเร อง กำรสลบรำงระหวำงคนรกกบพชำยของตวละครเอกฝำยหญงใน

เรอง ทำำใหปญหำเกดขน เพรำะไมสำมำรถแสดงออกใหใครทรำบไดวำผชำยทตนรกนนมำอำศยอยในรำงของพชำย แมวำจะไมใชสำยเลอดเดยวกน แตไดกลำยเปนรอยแผลและสรำงควำมบำดหมำงในครอบครว

โครงเร องใหญ/โครงเร องย อย นวนยำยเรองนมควำมยำวขนำด 2 เลมจบ จงมกำรผกปมใหญ

เปนเรองรำวชวตรกของตวละครเอกฝำยหญงและชำย กลำวคอ เมและแพท สวนโครงเรองยอย คอ ควำมรกของอะตอม (แฟนของโม) กบรอยด ซงเปนญำตกนกบเธอ และกำรทพอของเมตอตำนควำมรกของเมกบแพท

เน อเร องเปดเรองดวยกำรทเม ตวละครเอกฝำยหญงนงรอ แพท แฟนหนม

มำฉลองวนเกดดวยกน ระหวำงนนเธออธษฐำนใหตวเองไดอยกบแฟนตลอดไป แตแมของเมกลบโทรเขำมำบอกวำพชำยของเมเขำโรงพยำบำลใหเธอรบกลบบำน ขณะทเมกำำลงจะกลบไปบำน แพทกมำถงและรบรอนวงตำมมำจนกระทงถกรถชน

เมอโม พชำยของเมตนขนมำกเรยกเมวำ เมอวนซงเปนคำำพดทแพทเรยกเมตดปำก เม ทดสอบหลำยเรองจนเชอวำตอนน แพท แฟนของตนเองมำอยในรำงของพโม พชำยของเธอจรง เมบอกเรองสลบรำงใหเพอนสนทฟง และตำมไปเฝำพชำยตนเองทนอนสลบในรำงของแพทอกโรงพยำบำลหนง แพทไดกลบมำพกรกษำตวทบำน ทำำใหทงสองไดใกลชดกนมำกขน แตปญหำคอ เมตองพยำยำมรกษำระยะหำงระหวำงตวเองกบคนรก ตอมำมเพอนรวมคณะชอ รอยด เขำมำจบเม สวนพำย พสำวของแพท กกลบมำตกหลมรกโม พชำยของเมโดยไมทรำบวำแทจรงแลวคอ แพท นองชำยของตวเอง และยงมปญหำทเกดขนระหวำงคนรกเดมของโม คอ อะตอม ทเขำมำในชวตของแพทดวย

แพท ตดสนใจบอกควำมจรงแกพสำวของตนเองเรองตนเองสลบรำงกบโม พชำยของเมเพอตดปญหำแตแพทกยงมอะตอม แฟนเกำของโมอยอกหนงรำยทยงแกปญหำไมได ตอมำหนนำเพอนของเมไดบตรฟรทพกรมทะเลมำ ทำำใหครอบครวของเมไดไปเทยวพกผอน ซง รอยด และ อะตอม กตำมมำดวย ทงเม และแพท จงทำำทำทำงเหมอนรกคนอนเพอใหอกฝำยหงหวง จนกระทงทนไมไหว ทงสองจงหนมำปรบควำมเขำใจกนอกครง แตพอของโมและเมกลบไดยนเขำ พอไมพดอะไรเลย

11

ทำำใหทงสองคนเปนกงวลมำก แมวำทจรงแลว โม จะไมใชพนองสำยเลอดเดยวกนกบเม แตพอยอมยอมรบไมได ระหวำงทรอทำทของพอ เมกบแพทกไดทรำบวำ ทจรงแลว อะตอมกบรอยด เคยชอบกนมำกอน แตทงสองมำทรำบทหลงวำเปนญำตกนจงพยำยำมเลกรำ อะตอมกลบมำขอคบกบแพทเหมอนเดมแตแพทปฏเสธ เมอกลบบำน พอจดกำรใหโมไปเรยนตอ โมไมยอมจงเผยควำมจรงวำเขำไมใชโม แตพอไมเชอ ทงสองคนจงหนออกจำกบำน

แพทพำเมกลบไปอำศยอยบำนของตวเองเพอรอใหพอใจเยนลง แตกลบกลำยเปนวำพอยงกงวลมำกขนจนกระทงเขำโรงพยำบำล เมเครยดมำกทเปนตนเหตใหพอตองปวย เมทะเลำะกบแพทอยำงรนแรง สดทำยแพทกประชดเธอดวยกำรฆำตวตำย เมตกใจมำก รบพำแพทสงโรงพยำบำล เมรสกผดมำกทพดจำรนแรงจนกระทงแพทยอมทำำรำยตวเองใหรถชน จงหลบไปพกบำนเพอน อำกำรบำดเจบของรำงกำยโมรำยแรงจนกระทงตองเปลยนหวใจ ทกคนในครอบครวเปนกงวลมำกวำจะไมสำมำรถหำหวใจมำไดทนเวลำ แตแลวกมคนใจดบรจำคหวใจมำทนทำำใหรำงของโมพนขดอนตรำย เมมำเฝำเพรำะอยำกขอโทษแพท แตเมอฟนขนมำกลบไมใชแพท แตเปนพโม พชำยตวจรงของเธอ แพทรบกลบไปหำรำงของแพททบำนเพอจะไดพบกบคนรกของตวเอง แตกลบพบสงทเลวรำยทสดคอ แพทตำยไปแลวและหวใจทบรจำคใหกบพชำยของเธอกคอหวใจของแพทนนเอง

เมทำำใจไมได โทษวำเปนทงควำมผดของตวเอง และพอ หญงสำวเกบตวเองและไมสงสงกบพชำยเลย พำยและแมกแวะมำเยยมโม และตองกลบไปดวยควำมเจบปวด เพรำะพำยและแมของแพท ตำงกทรำบควำมจรงแลววำ แพทสลบรำงกบโม จงหวงจะไดเหนแพทยงอยในรำงของโม สดทำยเมอวนเกดของเมมำถง พำยกขอใหเมมำรบของขวญทแพทเคยเตรยมไวแตยงไมไดใหเม เมเจบปวดมำกยงขน โมพยำยำมจะปลอบใจเธอดวยกำรถำมถงของขวญทเธออยำกได แตเม อยำกไดคนรกกลบคนมำ ดงนน ในคนวนเกดนนเอง แพทไดรวำทจรงแลว พโมกคอ แพท แตเขำแสดงเหมอนเปนพชำยของเม อยำงทเธอตองกำร เมมควำมสขมำก เธอไดสำรภำพควำมในใจใหแพทร แตกทำำใจไมไดทไมอำจจะไดเปนคนรกกบแพทอกตอไป เพรำะแพทมสถำนะเปนพชำยของเธอ แพทยนยนวำตองเปนไปเชนนน เพรำะพอของเมรควำมจรงวำเขำไมใชโม และขอรองใหเขำรกษำควำมเปนพนองไวดงเดม

ขณะเดนทำงกลบนน แพทในรำงของโมโดนรถชนอกครง โมเสยชวต เมไมเหลอใคร และมสภำพจตใจทยำำแยมำก เธอเกลยดวนเกดของตวเองเพรำะเธอตองสญเสยคนทเธอรกไปทกป ดงนน เมจงไมกระตอรอรนทจะฉลองวนเกดของตนเองเลย แตสดทำยแพทกกลบมำอก

12

ครงในรำงของรอยด เพรำะรอยดเปนคนทมโรคประจำำตวอย ดงนน เมอผำตดหวใจครงสดทำย เขำจงไดหวใจของแพทไป แพทจงไดกลบมำหำเมอกครงในรำงของรอยด ครำวน พอของเมไมกดกนแลว และเปนใจจดงำนวนเกดเพอใหแพท ในรำงกำยของรอยดไดมำพบกบเม เมจงไดรกกบแพทในทสดเพรำะเธอไมมขอจำำกดของกำรเปนพนองกนอกตอไปแลว

ควำมขดแยง ควำมขดแยงทปรำกฏในนวนยำยเรอง ยงน กเม อร กสล บร ำง ของเจำปลำนอย ประกอบดวย ควำมขดแยง 2 ลกษณะ คอ ควำมขดแยงภำยในจตใจและควำมขดแยงระหวำงมนษยกบมนษย

1. ควำมขดแยงภำยในจตใจ เมอแพทกลบมำหำเมในรำงของโม ซงเปนพชำยของเธอ เมซง

เปนนองสำวเกดควำมขดแยงขนมำในใจทนท เพรำะนองสำวกบพชำยไมอำจจะแสดงออกวำรกกนได ทสำำคญ หญงสำวเองกไมอำจทำำใจใหยอมรบไดวำ ตอนนพชำยทโตมำดวยกนกบเธอจะกลำยเปนรำงใหคนรกของเธออำศยอย เมอดอดใจและกลำยเปนสำเหตททำำใหทะเลำะกบแพทบอยๆ จนทำยทสดกกลำยเปนเรองลกลำมเมอแพทตดสนใจทำำตำมทเมตองกำรคอ ยตปญหำทงหมดดวยควำมตำยและคนรำงใหกบเจำของทแทจรง ซงกยงทำำใหเมเปนทกขหนกกวำเดม เมอรวำไดทำำรนแรงเกนไป

ในนวนยำยเรองนเนนกำรเลำเรองดวยตวละครเอกฝำยหญง แตในชวงทำยเลมไดเพมผเลำเรองทเปนตวละครเอกฝำยชำย กบตวละครประกอบอกหนงเหตกำรณ แตไมวำจะเปนตวละครฝำยใดลวนแตทำำใหผอำนเหนถงควำมขดแยงภำยในจตใจของตวละครทงสน ดงตวอยำง (เจำปลำนอย, 2550, หนำ 192 เลม 1)

“ ”เมอวน“ ”ฮอ“ถำสมมตวำฉนกลบเขำรำงไมไดจรงๆแลวตองอยรำงนไป

ตลอดชวต เธอจะทำำ ”ยงไงฉนไมตอบ ไดแตนงเงยบอยำงใชควำมคด เหมอนปญหำ

โลกแตกทตอบไมได ใจฉนก รกเขำ ... แตดๆไปแลวเรองของเรำมนเปนไปไมไดเลยทงโดยพฤตนยและนตนย

“ ”เธอจะไมรกฉนเหรอถำเปนอยำงนน

13

แพทถำมขนอก ฉนยกมอขนกอดแขนแพททกอดรอบคอฉนอยในตอนน

“ฉนไมร ฉนไมรอะไรเลย มนเปนสงทฉนไมเคยคดมำกอนวำจะไดเจอกบปญหำ แบบน ”เขำใจฉนไหม

“ฉนเขำใจ แตฉน...จะสนะ ”ทกปญหำเลย“ฉนดวย จะสดวยกนกบนำยนนแหละ และถำปญหำมน

แกไขไมไดจรงๆ...”ฉนพดทงเอำไว แพทเองกกอดฉนแนนขนเหมอนกบเรงให

ฉนตอบ ฉนถอนหำยใจเฮอกใหญ

“ตอใหฝนศลธรรม ”ฉนกจะรกนำยไมเปลยนแปลง“แคนกมำกพอแลว ”มำกพอแลวจรงๆ ไมรวำเนนนำนเทำไหรทเรำอยบนหลงมำแลวมองฟำท

เวงวำง ไรซงขอบเขต เรำ ไมใชสตวเดรจฉำนทจะสมสกนโดยไมสนใจอะไรเลย แตเรำกไมมทำงเลอกเหมอนกนในเมอ เรำรกกนแบบน ฉนจะทำำยงไงด ขอถำมหนอย

ถำคณเปนฉนแลวคณจะทำำยงไง ...2. ควำมขดแยงระหวำงมนษย ก บมนษย ไมวำใครทอยรอบตวเมและแพทไดรบฟงควำมจรงเรองกำรสลบ

รำงตำงกมองวำเปนสงผดปกต และวปรต แมวำทจรงแลว โมกบเม จะไมใชพนองทแทจรง แตไมสำมำรถทำำใหคนทวไปเขำใจได เชน อะตอม คนรกตวจรงของโม พำย พสำวของแพท ทแอบชอบโมโดยไมรวำนองชำยตวเองอำศยรำงอย และทรำยแรงทสดคอ พอของเมเอง ทไมอำจทำำใจเหนลกของตวเองมำรกชอบกนแบบหนมสำว ดงตวอยำง

“พอไมไดมเหตผลแคน พอไลใหผมไปเพรำะพอรบไมไดท”ผมกบเมรกกนใชไหมละ

“หยดเดยวนนะโม!”พอตวำดลนจนฉนตกใจ รำงของพโมถกผลกตดกำำแพงดวย

แรงของพอ กอนทพอจะกระชำก คอเสอแลวพดเสยงดงฟงชด “ฉนยอมใหแกสองคนทำำบดสแบบนนอกไมได ใครรเขำมน

จะเปนยงไง ... ถงแกจะไมใชลก แทๆ ของฉน แตฉนกเลยงแกมำ ฉน”รบไมไดทจะใหแกสองคนรกกน(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 208 เลม 1)

“คงเปนควำมรสกเดยวกนกบตอนทพเหนเมกบแพททำำทำจบๆกนนนแหละ ตอนนนพมอง เรำสองคนเปนพนองควปรตไปเลย แมจะรวำไมใชแทๆกเถอะ...แตเฮอ... นนคอสำยตำของพทเปนคน

14

ภำยนอกแลวถำเปนคนภำยในครอบครวอยำงพอแมเมละ จะไม”มำกกวำพเปนสบเทำเลยเหรอ

“สำรภำพตำมตรงวำเมไมรจะจดกำรยงไงเหมอนกนคะพพำย ... เมพยำยำมอธบำยใหพอฟง แลวแตพอบอกวำพวกเรำปนเรองขนมำแกตว เมรวำมนเชอยำกแตมนกคอควำมจรง เมกไมรจะ

อธบำยยงไง แลวตอนนนมนจวนตวจรงๆ พอบงคบใหแพทเตรยมตวไปเมองนอกเดยวนนเลย เรำเลย คดสนๆกนแควำหน หนเทำนน

”ทจะพนทกสง“อม...ถำงนกหลบสกพกแลวกน แลวคอยกลบไปตอนทพอ

ใจเยนขนบำงนำจะเวรคกวำนน แตพมองในฐำนะคนทอยตรงกลำง พมองเหนควำมรกของเมอวนกบแพทเปนสงทดและพนบถอ แต ถำใหพ

”มองอกดำนควำมรกของเรำสองคนดจะเหนแกตวเกนไปนะกำรพดตรงตำมแบบฉบบของพพำยทำำใหฉนลอบกลน

นำำลำยลงคออกๆอยำงยำกลำำบำก (เจำปลำนอย, 2550, หนำ 25 เลม 2)

“จะเชอไดยงไงในเมอมนไรสำระ! ถำเธออำงเหตผลทวำพอ

โมตนขนมำกจำำอะไรไมได และ เธอเองกหวฟำดพนจำำอะไรไมไดเหมอนกน แลวมำรกกนเพรำะจำำกนไมได โอกำสทจะเชอยงม มำกกวำน พวกเธอมนไรสำระ เหนแกตว!”

“คะ ”เมยอมรบวำเหนแกตวอะตอมหยบถวยกำแฟตรงหนำขนซดอกๆ เหมอนกบวำ

ควำมโมโหในใจทำำใหลนไมรบรสอะไรอกแลว “ ”อะตอมยงรกโมอย“ ”เหรอคะ“ ”ไมเชอเหรอ“แคแปลกใจ... ”วำเอำรอยดไปไวไหนเทำนนฉนบอกพลำงมองหนำอะตอมทวำงถวยกำแฟลง อะตอมเงย

หนำขนมองหนำฉนเหมอนไมใช อะตอมคนเดม “อะตอมยอมรบวำหวนไหว และคดไดวำจะกลบตวกลบใจ

เพรำะศลธรรมคำำคออย แตพวก เธอผดตงแตยงไมเรมเกมดวยซำำ เคยมกนบำงไหม ศลธรรมนะ ”เคยมไหม

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 41 เลม 2)

“นำยทำำใหชวตฉนยงยำกมำตลอดเวลำ นำยไมรตวเลยใชไหมวำนำยทำำใหฉนรสกแยแคไหน เรำควรจะเปนพนองกนอยำงทมนควรเปน อยำสรำงควำมลำำบำกใจใหแกฉน ... คดซะวำเรำมบญรก

กนไดในฐำนะแบบน ... ”ไดแตเพยงแบบน(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 58 เลม 2)

15

จำกตวอยำงทกลำวมำขำงตน แสดงใหเหนชดเจนวำสวนมำกเมอตวละครอนทรำบวำแพทและโมสลบรำงกน และแพทยงรกเมทงทอยในรำงของพชำยของเม จะถกประณำมอยำงมำก แมแตพสำวของแพทเองกตำม แตทสำำคญคอ แพท กบ เมเองกตองมปญหำทเกดจำกภำวะทกลนไมเขำคำยไมออกน โดยทโครงเรองไมไดเนนจะสรำงขอคดหรอเนนกำรเรยนรระหวำงกนมำกเทำกบทำำหนำทเสนอใหผอำนเขำใจถงสภำวะอนหลกเลยงไมไดและแกปญหำไมตกนมำกกวำ

กำรดำำเน นโครงเร องกำรเลำเรองมกลวธกำรเลำแบบใชมมมองบรษสรรพนำมท1 จง

จำำกดกำรรบรอยทตวละครเอกฝำยหญง ดงนน เมอตองกำรใหผอำนทรำบเรองในแงมมอน จงตองอำศยมมมองจำกตวละครอน เลำยอนเหตกำรณตำงๆ เชน พำย พสำวของแพททกลำวถงควำมเปนมำของกำรบรจำคหวใจของแพทใหกบโม หรอกำรทแพทเลำเรองในมมมองของตวเองหลงจำกฟนขนมำหลงผำตดเปลยนหวใจ สวนกำรดำำเนนโครงเรอง 5 ขนเปนดงน

1. กำรเป ดเร องผเขยนดงควำมสนใจของผอำนตงแตแรกเรมดวยกำรขอพรในวน

เกด ซงในขณะทกำำลงลงเลอยนน แมของเมกโทรเขำมำขดจงหวะเพอบอกขำววำพชำยของเมกำำลงถกสงตวไปโรงพยำบำล เมตกใจจะรบไปตำมนด แตแพทแฟนของเธอมำถงพอดแลววงตำมมำ จงหวะนนเองทแพทถกรถชนลมลงเชนกน ดงตวอยำง

อำกำศในยำมนชำงหนำวเหนบ แตมนกแลกมำดวยควำมเบกบำนใจ เสยงเพลงประกอบวน สำำคญอยำงนกยงคงรองกองไปไมหยดหยอน Merry x’mas เปนเรองทชนซะแลวสำำหรบฉนในทกๆ วนเกด แทนทจะเปนเพลงแฮปปเบรธเดย แตกเอำนำ...ยงไงซะมนกทำำใหหวใจเบกบำนไดเหมอนกน นนแหละ

ฉนมำยนรอแฟนผนำรกของฉนดวยใจตมๆ ตอมๆ จรงๆ กไมใชกำรเดทอะไรหรอกเพรำะ ควำมทคบกนมำนำน แตมนพเศษตรงทวนนเปนวนเกดของฉนเอง

“วนเกดแกเคยขออะไรจรงจงหรอยง”“จรงจง? ทำำไมตองจรงจงละ กำรขอทกครงฉนกจรงจงทก

ครงอะแหละ”

16

“ไมใชส เอำแบบทอยำกไดจรงๆ แบบชวจะหำไมเลยนะ ขอหรอยง”

ฉนสำยหวไปมำเหมอนหมำงง? งงอะไรกไมรตวเองเหมอนกนหนนำเพอนซตแขนฉนเบำๆ อยำงไมไดดงใจ

“ทำำไมไมขอไปละ“แกเชอเรองแบบนดวยเหรอนำ”“เชอส ฉนเคยไดยนมำวำมนษยเรำเกดมำชวตหนงจะมพร

หนงขอตดตวมำดวย อยทวำเรำ จะใชสทธนนเมอไหร”“ออ ถำงนฉนกหมดสทธแลวละ เพรำะฉนขอมำทกๆ วนเกด

เลย เชน ขอใหไดเงน ขอใหได ตกตำ อะไรงนะ”“อนนนมนเดกเลน เอำแบบจรงๆ ส เชน ขอใหมรกแท ขอให

แตงงำนมลกสำมคนอะไรงส”“แบร ไกลตวไป ไมเอำหรอก”“เฮย ไมไกลตวเลยนะเฟย ผหญงเรำกขอไดเทำนแหละ เอำ

สขอปนเลย”“ฉนไมรจะขออะไร”“แกนไมไดอยำงใจเลย!”ฉนถกเพอนซตเขำทไหลแรงๆ อกท เลนเอำฉนหนำหงกและ

ทำำเสยงจจะในปำกนดหนอย แตกไมไดวำอะไรออกไปเพรำะเขำใจวำหนนำกำำลงเขำถงอำรมณในตอนพด

“อะไรละ”“ขอใหแฟนแกอยกบแกตรำบชวนรนดรไง”“แหวะ คดมำไดไง นำำเนำจง”“ไมเชออยำลบหลนะเฟย!”

บทสนทนำทเคยคยไวกบเพอนแลนเขำหวอยำงไมตงใจ แลวควำมคดบำบอกแทรกเขำมำ

เอ...หรอจะลองขอดนะ แบบวำเรำจะรกกนชวลกชวหลำน...เนำสนท...ไมเหนตองถำมเลย แบร!

เฮอะ! ชำงมนเถอะ ตอนนเรำกสวทกนจะแยอยแลว ไมจำำเปนตองพงพรบำบอเลย

เสยงโทรศพทดงขดจงหวะควำมคดทเตลดไปไกลของฉน ฉนหงดหงดนดหนอย แตพอคดวำคนทโทรมำอำจจะเปนแพทกเลยรบกลกจอรบสำยทนควน ฉนแอบทำำหนำเซงๆ เมอมองเบอรท หนำจอแลวพบวำไมใชแพท

“วำไงจะแมจำ”“ฮอ...เม...มำทโรงพยำบำลเรวๆ นะลก ฮอ...”

17

เสยงปลำยสำยจำกแมทำำเอำฉนมอสน แมโทรมำรองไหแบบนทำำใหรบรไดในทนทวำมนไมใช เรองด

“แมจำ เปนอะไร รองไหทำำ....ทำำไม”“โม...โมเปนลมลมตงไปแลว มำเรวๆ นะ!”พอสนคำำของแม ฉนกเหมอนคนเปนอมพำตไปชวขณะ ไมม

สตปชญญะเหลอในตวอกแลว ดวงตำเรมพรำเลอน ขำเรมไรซงเรยวแรง ทำงไหนนะ ทำงไปโรงพยำบำลมนทำงไหน แลวฉนจะเดน

หรอจะวงไปด หรอวำฉนควรจะบนไป นมนอะไรกน ฉนสบสนไปหมด แลวฉนจะบนไปไดยงไง ฉนจะ เหำะไปไดหรอเปลำ ฮก...พโมอยำเปนอะไรนะ ฮก....ฮอ

ฉนคดอะไรไมออก จำกนนกหนหลงวงฝำฝงคนไปไหนสกทำงฉนไมรดวยซำำวำจะวงไปทำง ไหนแตกกำวขำเตรยมจะออกวง

“เมอวน...เม...”เสยงเรยกจำกทไกลๆ ทำำใหฉนหยดชะงก กอนจะไดยน

เสยงอนแทรกในวนำทตอมำเอยด!!!ปง!!!เสยงของยำงทเสยดสกบพนถนนเรยกสำยตำของทกคนท

เดนขวกไขวรวมทงฉนใหหนไปยง ตนเสยงนน เหมอนเวลำหยดนงอยกบททพนถนนแหงนมรำงของชำยทฉนคนตำเปนอยำงดควำำหนำ อยกบพนถนน

“รถชน!!!”เกดเสยงออองขนอกครงทำมกลำงฝงชน ดจคลนของ

มหำสมทรทถำโถมพดเขำสฝงพงตรงไปยงรำงทนอนอยบนพนถนน ฉนไดแตยนนงไมไหวตงเพรำะยงคงตกใจกบเหตกำรณทเกดขนสดๆรอนๆ

ตกตก...ตกตก...ตกตกหวสมองของฉนเรมชำแตขำกกำวเดนเขำไปด เจำของรถท

ชนเปดประตลงมำดรำงของผชำย ทนอนควำำหนำอยกบพนถนน เจำของรถมทำทำงลนลำนและรบพลกรำงนนใหหงำยขน เลอดสแดง

เขมทะลกออกมำจำกปำก และนนกทำำใหฉนยงตวสนจนเขำขนชำไปทวรำง

แพท...“รถพยำบำล...รถพยำบำล!!!”ไมมใครขยบเรยกรถพยำบำลสกคน ทกคนไดแตยนนงเปน

หนเพรำะยงคงชอคและอยำกร เหตกำรณตอไปผสมกน ฉนเดนเบยดผคนเขำไปยนจงกำมองรำงทนอนพะงำบๆ นน อำจเปนเพรำะ ฉน

18

ตำฝำดหรอประสำทพรำเลอนถงไดยนคำำพดทหลดมำจำกปำกของเขำวำ...

“สขสนตวนเกด...เมอวน” (เจำปลำนอย, 2550, หนำ 1-8 เลม 1)

จดออนของกำรเปดเรองในนวนยำยเรองนคอ กำรใหภมหลงของตวละครนอยเกนไป เมออำนจนจบแลวจะทรำบเพยงชอเลนของตวละครสำำคญในเรอง เชน เม แพท พโม อะตอม พพำย แม พอ รอยด หนนำและใหขอมลดำนกำรเรยนของตวละครเพยงแควำอยมหำวทยำลยปหนง

บทบรรยำยทนอยเกนไป ทำำใหกำรเปดเรองไมสมบรณนกเนองจำกมลกษณะคลำยกำรชมภำพยนตร เนนกำรตดเปนฉำก แตเนองจำกกำรอำนนวนยำยตองอำศยจนตนำกำร เมอปรำกฏแตบทสนทนำเปนหลก ทำำใหอรรถรสทจะเกดจำกกำรจนตนำกำรสภำพแวดลอมลดลง แมแตควำมชดเจนของบคลกตวละครกยงไมเพยงพอทจะทำำใหผอำนเกดควำมซำบซงและคลอยตำมตวละครได

2. กำรดำำเน นเร องกำรดำำเนนเรองมขอดทผเขยนมกำรกำำหนดปญหำทนท โดยให

แพทสลบรำงกบโม ดงตวอยำง

ทกคนเดนออกมำจำกหองและยนคยอะไรกนไปเรอยเปอย ฉนไมไดสนใจฟงเทำไหร ไดยนแต เสยงจบจบๆ ไมไดศพทเพรำะมหลำยคนเหลอเกนทคลำยวำจะแยงกนพด มเพยงพอเทำนนทเดนเขำมำหำฉน

“โมเรยกนะเม”“เหรอคะ คะ ขอบคณคะ”ฉนพยกหนำบอกกบพอใหรบรวำฉนทรำบในขำวสำรแลว

เดนเขำไปขำงในและเจอพโมอกครง พโมทยงวนวำยอยกบกระจกทนททเหนฉนกรอง...

“อำก! เมอวนทรก บอกกบฉนท นมนเกดอะไรขน”“มำทรกอะไร?”“ทำำไมหนำฉนกลำยเปนแบบน แลวทำำไมคนพวกนนตองมำ

ยงวนวำยกบฉนดวย ฉนไมรจก พวกเขำสกคนเลยนะ!”“...”

19

“เงยบทำำไมเลำ ฉนไมเขำใจอะไรเลยนะ ฉนโดนรถชน แลวทำำไมแมกบพชำยไมมำเยยมฉน น มนผดปกตมำกไปแลวนะ หรอวำฉนฝน!กไมนะ...โอย เจบ”

พชำยฉนรองเอะอะโวยวำยอยคนเดยวแลวกเอำมอไปดงแกมตวเองพสจนวำไมไดฝนไป

ฉนใจเตนระสำำระสำยอยำงไมอยำกจะเชอ ไมส มนยำกทจะเชอ...มนยำกเกนไป มนจะเปนไปไดไง น ไมใชละครหลงขำวนะวอย!!!

“พพดอะไร เมไมเหนเขำใจเลย”“กพดวำฉนไมใชฉนไงเลำ”“ทำำไมตองตวำดละฟะ”“ขอโทษงบ”ฉนแอบสะดงอกครงแลวกำวถอยหลงเหมอนยนไมคงท คนท

มปฏกรยำตอกำรตะโกนดำของ ฉนมอยคนเดยว และแนนอนวำพชำยฉนไมเปนแบบนแน สบสนไปหมดแลว…พโมเอำนวมอจมกนเอง ไปมำอยำงหงอยๆ

“กมนตกใจนนำ เมอวนงะ ฉนอยในรำงใครกไมร”“พกอยในรำงพนนแหละ”“ฉนไมใชพอะไรของเมอวนทงนนนะ ฉนเปนแฟนเมอวน!”เขำเงยหนำขนจองสบตำกบฉน“เรำรกกนจะตำย ฉนยงเคยจบเมอวนเลย จะเปนพไปไดไง”ทนททจบประโยคฉนกถลงตำไปยงรำงพชำยในทนท กอน

จะถลำไปกระชำกคอเสอแลวทำำ หนำเหยมเกรยมผดมนษย“ไอบำ อยำกตำยมำกเลยใชไหมเนย”หนำฉนรอนฉำขนมำอยำงไมตงใจ เรองแบบนพดออกมำ

ดวยปำกไดไงกน! พโมไดแตทำำสำยตำวงๆ เหมอนออนๆ และใชมอทงสองขำงรวบมอฉนไว

“ชวยดวยนะคะเมอวน แพะทำำอะไรไมถกแลว”“อยำงมำบำนะ!”ฉนรบสะบดมอทถกเกำะกมออก“...”“พคงจะเปนลมไปนำนสมองกเลยแปลกๆ ไมเปนไร เดยวพก

หำย”“หำยบำอะไร เธอกเหนอยวำฉนมำอยในรำงผชำยหนำ

จดชดอยำงน! ฉนไมยอมนะ ตองไปวด!”

พโมกระชำกสำยระโยงระยำงในตวออกกอนจะทำำทำลกออกจำกเตยงไป แตฉนควำแขน เอำไว

20

“ไปทำำบำอะไรทวด”“ไปใหพระปดรงควำนออก ฉนเชอวำมนตองมอะไรผดปกต

ฉนควรจะกลบไปอยในรำงกำย ของฉนส รำงกำยทหลอคลำยตก เจษฎำภรณ!”

“...”“มนเปนบำอะไรกนนกหนำ วงขำมถนนมำหำเธอแลวกไดยน

เสยงดงเอยดแลวกลมไปวำเกด อะไรขน ออ ยงแฮปปเบรธเดยใหเธออยเลยตนขนมำกอยแตในหองทมแตกลนยำกบสำยบำบอคอ แตกอะไรนอก!มอะไรจะผดปรกตไปกวำนอกไหมละ บอกมำซ!!!”

หลงจำกทฉนไมแนใจมำนำน ไอคำำพดวำตก เจษฎำภรณ หรอชมควำมหลอเหลำของตวเอง เนย มนมอยคนเดยวในใลกำทหนำดำนอยำงน แถมยงเรองรถชนกบแฮปปเบรธเตยฉนอก

“แพท...”“ฉนตองไปวด !...เอะ อะไรนะ”เขำทโวยวำยอยหนหนำมำทำงฉนอยำงแปลกใจกอนจะฉก

ยมพรอมดวยประกำยตำ ระยบระยบ“ใชเลยเมอวน ฉนไงแพท สำมเธอ”“นำยอยำกตำยมำกเลยใชไหม! ไอทะลง ไอ...”ฉนพดยงไมทนจบเขำกทำำทำเหมอนหมดแรงลมไปทพน

แลวกอดเขำเอำหนำแนบกบขำฉน เหมอนนำงทำสรองขอชวต“เมอวนทรกคะ ตองชวยแพทนะ”“โธเวย นมนบำอะไรเนย”“ ”บำรกเธอไงเบบเรำนงจองตำกนอยำงไมมใครยอมแพใคร และทไมแพใครก

เพรำะวำฉนยงคงไมเชอ ไมส เรม เชอแลวละ ตองใชคำำวำไมอยำกจะเชอทำกกวำ มนเปนไปไดเหรอ สลบรำง! โคตรกำรตนตอนเชำเลย

“มนตองเปนอะไรสกอยำงททำำใหฉนมำอยในรำงพชำยเธอแบบน”

พโม..ไมส แพทออกควำมเหนพลำงตบมอดงเพยะตำมนสยทเคยเปนในรำงเกำ ตวเขำชนแต ฉนไมชนวอย พชำยผแสนจะเงยบขรมของฉนกลำยเปนไอหำมไปแลว

“สำรภำพตำมตรงนะ ฉนยงไมอยำกจะเชอเลยนะ”“อะไรกน พดมำถงขนำดนแลวยงไมเชออกเหรอ”“มนเชอยำก!”

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 21-24)

หลงจำกทแพทฟนขนมำในรำงของโมเพรำะตวละครเอกฝำยชำยตองปรบเปลยนตวเองหลำยดำนในกำรแสดงตวเปนพชำยของเมให

21

แนบเนยน และยงมปมระหวำงเมกบแพท ทเปนครกทไดมำอยใกลชดกนในบำนหลงเดยวกนแตในฐำนะทพชำยกบนองสำว แพทจงพยำยำมหำโอกำสทจะไดใกลชดกบเมอยเสมอ โดยอำงวำตนเองไมสบำย ตองกำรคนดแล ดงตวอยำง

“โห ”บำนใหญเหมอนกนนะเนยพอแพทมำถงกทำำทำกระดกระดำเกนควำมจำำเปนและวงขน

ไปบนโซฟำแลวกระโดดๆ อยำง กบเดกๆ “แถมโซฟำนกเหมำะแกกำรซอมเตนกระโดดๆ ของฉน

”มำกๆ“โมออกกำำลงกำยมำกไมไดนะ หวใจยงไมแขงแรงอย เดยว

”เกดเปนอะไรขนมำแมพดขดขนทำำใหแพททำำเสยงจจะนดหนอยอยำงขดใจ“โธ แมจำ แมจะใหแพทกนๆ นอนๆ ”นะแพททำำไมไดหรอก“หำ? แพท?”แมกบพอทำำหนำฉงนสนเทหพรอมกน ฉนผเปนลกสำวทร

เรองรำวทงหมดเปนอยำงดจง แทรกขนอยำงรหนำท“แพทเปนชอทพโมชอบใชแทนตวเองไงคะแม จำำไมไดเหรอ

คะสมยเรยนมธยมพโมเลนละคร ”เวทและรบบทเปนแพท“เอ? เลนละครโรงเรยนเหรอ ทำำไมแมไมยกจำำได โมไมเคย

”เลนนะ“นนสเมอวน ฉนเคยเลนละครอะไรกบใครทไหน เนอะๆ แม

”เนอะแพทหนไปทำงแมอยำงหำพวกกอนจะหนกลบมำเจอสำยตำ

ยกษขมขของฉนทถลงตำสงให เขำหยดพดสกท นแหละทฉนเกลยดคนพดมำกเพรำะมกมกจะพำปญหำทแกไมตกมำทฉนเสมอ อำง!

“เฮอ ถำโมยงซนอยำงนแลวแม แพทกหนมำสบตำกบฉน ตำเปนประกำยวำววำบจนนขนลก ขนพองสยองเกลำ กอนจะกระโดดลงมำจำกโซฟำแลวทำำทำออนเหมอนลกหมำผนำสงสำร

“แมกรวำแพท...”แพทหนมำสบตำกบฉนกอนจะรบเปลยนทำทแลวตงตนเรยก

ชอแทนตวเองใหม“โมไมสบำยอยำงน ”โมควรจะมเพอนนอนถงนะถกจรงไหม“ ”ออฮ“ไมรอะไรททำำใหฉนรสกไดถงลำงรำยบำงอยำง และนนก

คอ...“ใหเมอวนนอนกบโมส ”นอนหองเดยวกนดแลกนทงคนเลย“ ”กดนะ

22

“วำก!”“ ”รองเสยงดงทำำไมเมแมหนมำเอดฉนทรองเสยงดงอยำงไมบนยงตอสงใดทงสน

ฉนทเหนแพททำำทำเจำเลหอยำง นนกถลำไปกระแซะแมบำง“แมจำ ไมไดนะแม เมเปนผหญงแลวเมกมกำรมงำนทำำเยอะ

มำกมำก ไหนจะรำยงำนอก ”ไมไดเดดขำดนะแม“ทำำไมละ ”อยดแลพเขำกไมเสยหำยอะไรนนำเพรำะถำไอพชำยนนมนนอนหองเดยวกบหนเมอไหร หนก

เสรจมนสคะแม! คนทะลงอยำงน ไมมคำำวำปลอดภยสำำหรบหนตงแตเปดประตบำนตอนรบมนเขำมำแลว!

“ใช ”ไมเหนเสยหำยอะไรเลยแพทเสรมคำำของแมกอนจะทำำทำไมสดนก“มะ...แม ”โมหำยใจไมออกแมทำำหนำตนตกใจ พอเองทเพงจะเดนเขำมำในบำนกถลำ

มำทำงแพทในรำงพชำยฉนเชนกน“โมเปนอะไรลก ทำำไมอยดๆ ”ถงทรด“โม...นอยใจเม... ”นองไมรกโม“อะ...อำ...”ฉนอำปำกแตพดไมออก อำกำรตอนแรกกตกใจกบทำ

แปลกๆของแพทนนแหละ แตพอคำำพด แบบนนหลดออกมำจำกปำกของเขำฉนกรโดยสญชำตญำณควำมสวยเลยวำตอแหล! และมนซวยมำก ทในทนมฉนเพยงคนเดยวทรวำแพทสำำออย เพรำะคนอนๆ คลอยตำมละครทแพทเลนทกอยำง โดยเฉพำะแม

“เม แมสงใหอยดพโมทงกลำงวนกลำงคน อยำขดใจพเขำ”เดดขำดเขำใจไหม

“ ”แตแมคะ“นเปนคำำสง!”“คะ... ”แมปง!เสยงปดประตตำมดวยเสยงลงกลอนหองเกดจำกฝมอฉนคน

เดยวแพททกำำลงเดนสำำรวจ หองนอนทเปนของพชำยฉนอยำงสบำยอำรมณไมไดรอะไรเลยวำจะมศกฆำลำงเผำพนธเกดขน ณ ท ตรงน

“ ”แพท“จำ.... ”อำกผวะ พลก พลกเสยงนเกดจำกเนอสวนเบองลำงปะทะกบสวนยอดกของผถก

กระทำำ ทำำใหผถกกระทำำดวย

23

ฝำเทำหงำยหลงพรอมทงรองดวยควำมเจบและลงไปทรมำนอยบนเตยงสนำำเงนตดกบสขำวในหอง ฉนผเปนคนเอำฝำเทำยนเมอเหนผลงำนของตวเองลงไปนอนเจบปวดครวญครำงกยงไมสำแกใจ ฉน

กระโดดไปซำำและขนครอมบนทนอนแลวเอำมอซำยเพยงขำงเดยวบบคอเหยอไวแนนแลวปลอยใหมอขวำตบๆๆ เสยงดงเพยะๆ เหมอนตบยงกไมปำน

“เมอวน เจบ ฮอ เจบ ”อยำทำำชำนนน“สำยไปแลววอย แพท...อยำมชวตอยเลย อำก!”

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 46-48 เลม 1)

ผเขยนหำทำงออกไวสำำหรบกำรสลบรำงครงนดวยกำรบอกเลำใหผอำนทรำบวำเม และโมไมใชพนองกนอยำงแทจรง โดยโมเปนลกบตรธรรมทบำนของเมเกบมำเลยง แตเมอเวลำผำนไป เมกมำเกด ทำำใหทงโมและเมไมไดมสำยเลอดเดยวกน

อยำงไรกด ทำงออกทกำำหนดไวเชนนน ไมไดถกนำำมำเปนสำเหตของกำรคลคลำยปมปญหำเหมอนกนนวนยำยเรองอนๆ แตยงทำำใหครอบครวของเมไมยอมรบมำกยงขน โดยเฉพำะพอ เนองจำกโม และเมเปนพนองทเลยงโตมำดวยกน พอจงไมสำมำรถทำำใจยอมรบไดหำกลกจะเกดมใจชอบพอกนขนมำจรง

“พอไมไดมเหตผลแคน พอไลใหผมไปเพรำะพอรบไมไดท”ผมกบเมรกกนใชไหมละ

“หยดเดยวนนะโม!”พอตวำดลนจนฉนตกใจ รำงของพโมถกผลกตดกำำแพงดวย

แรงของพอ กอนทพอจะกระชำก คอเสอแลวพดเสยงดงฟงชด “ฉนยอมใหแกสองคนทำำบดสแบบนนอกไมได ใครรเขำมน

จะเปนยงไง ... ถงแกจะไมใชลก แทๆ ของฉน แตฉนกเลยงแกมำ ฉน”รบไมไดทจะใหแกสองคนรกกน

“พอคะ!”ฉนตดสนใจเปลงเสยงออกไปอยำงใจกลำ พอหนมำมองทำง

ฉน“แกอกคน! ”คดจะมำพดหำมไมใหแยกพแกอยำงนนเหรอเม“เมอยำกใหพอฟงเรำสองคนบำง ”มนไมใชอยำงทพอเขำใจ“แลวกำรทแกสองคนบอกรกกน ทำำทำจะจบกนนนไมพออก

เหรอไง ฮำ!”“ ”ฮอๆฉนรองไหออกมำเหมอนเดกๆ ทกลวเสยงดง แพททยนอยอก

ดำนถลำมำหำฉนแลวกอดไว24

“ขอแคฟงเรำบำง ”เรำมเหตผลทด แพทพยำยำมอธบำย ไดยนแตเสยงหจำกพอแลว

ยมแคนๆ“เหตผลวำเรำรกกนเหมอนในนยำยนำำเนำนะเหรอ แกเลก

คดไดเลย แกตองไปเรยนตอ!”“ ”ผมไมใชลกคณแพทแผดเสยงลน พอถงกบเบกตำโพลง“ผมเปนใครทคณไมรจกมำกอนแลวกระโดดยำยรำงมำอย

ในน!”“ ”เหนฉนโงเปนเดกอมมอหรอไง“จรงๆ นะคะพอ ฮอๆ...จรงๆ เขำไมใชพโม เขำเปนแฟนเมท

ลมลงพรอมกบพโม แลว ”วญญำณกมำอยในรำงน“พวกแกจะหลอกฉนไปถงไหน หำ!”พอตะโกนหนำแดงกำำ นำำตำไหลออกมำเปนทำง“พวกแกสองคนทำำฉนเจบตรงน เจบทใจ แลวยงคดจะใหเจบ

มำกกวำเดมดวยกำรหลอกฉน งนเหรอ นคอสงทพวกแกสองคน”ตอบแทนใหกบพออยำงนนเหรอ

“เรำพดควำมจรง !”“แตฉนไมเชอ !”พรองออกมำพรอมทงชนวมำทำงแพท“แก...ไปเตรยมกระเปำ แกกบฉนจะออกเดนทำงในวนมะรน

น...ไมๆ พรงนเลย ไมดกวำ วนนเลย ตอนกลำงคน เรำจะไปกนคนน! ไปจดกระเปำ ไปซะ!”

“ ”พอคะ“ไป!”ฉนแทบจะไมมแรงเดน เรำทงคจำำเปนตองออกมำนอกหอง

แมวงขนบนไดมำและทำำสหนำ ตกใจกบเสยงดงทเกดขนเมอสกคร“ ”เกดอะไรขนไมมใครตอบได เรำทงคหลบแมออกมำนงในหองนอนตำม

ลำำพงฉนเอำแตรองไหแลวกรองไห พดจำไมรเรอง สะเทอนใจยงกวำครงไหนในชวต...ชวตฉนทเกดมำจนอำยสบเกำปยงไมเคยเหนพอ

รองไหมำกอนพอทวนๆ มแตเสยงหวเรำะ วนนทำนบอกวำเจบปวดจำกกำรกระทำำอนเลวรำยของลก ทงสองคน ฉน...ฉนทำำใหพอรองไห นมนบำกนไปใหญแลว

“เมอวน ”อยำรองแพทวงเขำมำกอดแลวลบหวฉนเบำๆ อยำงปลอบโยน ยง

เหนคนโอแบบนฉนกยงรอง“ทำำไงดแพท...พอบอกวำเจบ ฉนทำำพอเจบเหรอแพท... ”ฮอๆ

25

“สกวนเขำตองเขำใจเรำ ”เชอสฉนผละออก เอำหลงมอปำดนำำตำตวเองแลวพดเสยงลน“เรำจะทำำยงไงกนดแพท ”เรำควรจะทำำยงไงดแพทกลนหำยใจและหลบตำลงเหมอนคดอะไรสกอยำงกอน

จะเอำมอฉนขนไปจบ“ ”เมอวนยงคดสอยไหม“ฉน... ”ฉนไมรฉนไมรวำควรสดวยไหม ฉนออนแอเกนไปในตอนน เพรำะ

ฉน...ไมรวำถำสไปแลวผลมนจะยง เลวรำยหรอเปลำ แพทเอำมอลบหวฉนเบำๆอกครง

“ถำเมอวนไมส ฉนกไมวำอะไร ”ฉนรวำเธอเจบ“ฉนไมรวำควรทำำยงไง แตฉน...ฉนไมอยำกเสยนำยไป ฉน

”ไมอยำกใหนำยไป“ถำอยำงนนเรำมสองทำงทตองเลอก อยสกบพอตรงนแลว

ขอรองจนกวำพอจะใจออน...”“พอไมมทำงใจออนกเหนกนอย...ละ... ”แลวอกทำงละ“ ”หน“นะ...หน?”“ ”เรำหนกนเถอะ

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 208-210 เลม 1)

ปญหำทพอไมยอมรบกลำยเปนปญหำสำำคญและสงผลตอพฤตกรรมของตวละครมำกกวำสำยตำของบคคลอนทมองมำอยำงจบผด ทงเมและแพทหนออกจำกบำน เพรำะไมอยำกใหพอสงตวแพทไปอยเมองนอก ขณะเดยวกน เมอตองมำอยดวยกนทบำนของแพทจรงๆ เมกไดเรยนรนสยหลำยๆอยำงของแพทมำกขน ดงตวอยำง

คบกนมำจะสปแลวฉนไมเคยรเลยวำแพททำำอำหำรไดสอยำงนนกคอ ขำวผด ตมยำำ ไขเจยว และขำวตม แมมนจะฟงดงำยๆ แตสำำหรบเดกชำยทโมนรนๆ แพทไมคอยมใครทำำไดหรอกแถม

แพทยงสำมำรถดดกตำร เตนฮพฮอพ และเปนหมอนวดไดในยำมเมอย

“ตรงเอวๆ อำ...นนแหละ ”สบำยๆแมแพทยมชอบใจทแพทในรำงพโมนวดหลงไดอยำง

คลองแคลวเหมอนรดวำตรงไหนทแม แพทชอบปวดทสด

26

ฉนมกจะมองดคแมลกหยอกลอกนอยำงมควำมสขแลวกพำนนกไปถงครอบครวตวเองทแต กอนกเปนแบบน ยมทกวน มแตเสยงหวเรำะ

“แพท เอย! โมคะ นวดใหพำยบำงส ”เมอยเมอย“เอำหลงเลอยกบกำำแพงปนบำงสครบจะไดหำยปวด ผมนวด

”ใหแมอยไมเหนเหรอครบพพำยปำกขมบขมบและอำศยจงหวะทแมเผลอทำำมอหงกสง

มะเหงกใหแพท ฉนทมองดพ นองทะเลำะกนกไดแตยมๆ แมจะมควำมสขมแตฉนเทำนนททกขใจ

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 26 เลม 2)

ปญหำรนแรงขน เมอเมโทรกลบบำนแลวพบวำพอของตวเองเขำโรงพยำบำลเพรำะคดมำก

“ ”นงสเม “ ”คะฉนนงลงทเกำอขำงๆ เตยงทแมนงในตอนแรก ควำมรสก

อนๆบอกไดทนทวำแมนงมำนำน แลวพอสมควร“ ”พอเปนยงไงบำงคะ“ไมสบำยกำย ”แลวกไมสบำยใจ“...”“ ”ไปอยไหนมำ“บำนแพท... ”คนทเมบอกวำอยในรำงกำยพโมนะคะพอเมมปำกเลกนอยเหมอนกบจะเกบคำำพดรนแรงทพรอมจะ

ออกมำจำกปำกไดทกเมอกอน จะถอนหำยใจ“บอกกบพอไดไหม ทำำไมเรำสองคนถงตองรกกน ”ทำำไม“เมไมไดรกกบพโมจรงๆ ”คนทเมรกคอคนทอยในรำงพโม“เม!”พอลกขนนงแลวตวำดลนหองจนฉนสะดง นำำตำเรมมำคลอ

อยทขอบตำแลวไหลลงมำอยำง หำมไมได“ ”เมขอโทษ“ทำำไมตองทำำรำยหวใจพอขนำดน คนอนไมไดเหรอ ทำำไม

”ตองคนน“ตองคนนจรงๆ คะพอ ”เมรกคนนจรงๆ“แพท แพท แพท เม! บอกควำมจรงกบพอมำ ไมตองโกหก

พออก พอไมไดโง พอเหนทก อยำงในวนทไปทะเลแตพอกไมไดพด อยำโกหกพอ...ฮก..ไดโปรด ”อยำโกหก

“เมเปลำ ”ฮอๆ27

ฉนทเหนพอรองไหกรองตำมเหมอนเดกขแย แลวกอธบำยแบบไดศพทบำงไมไดศพทบำง

“ถำพอสงเกตดดๆ พอจะรวำพโมไมใชพโม ตงแตพโมตนมำกเปลยนไปเปนคนละคน กน อะไรทไมเคยกน ทำำอะไรทไมเคยทำำ เม

”เชอวำพอกเหน“...”“เขำคอคนทเมคบมำสำมป สำมปนะคะพอ เมจะไมรเชยวเห

รอวำเขำเปนคนยงไง เปนแบบ ”ไหน“...”“วนเกดเมเขำมำหำเมแลวถกรถชน เปนเวลำเดยวกบทพโม

ลมลงไป เมรวำเรองแบบน วทยำศำสตรยนยนไมได เมเองกไมรเหมอนกนวำมนเกดขนไดยงไง เมพยำยำมทกทำงเพอทจะให

แพทกลบรำงเดมแตกไมได พอคดวำเมรสกดเหรอคะทตองมำคบกบพชำยทโตมำดวยกนแลวทำำใหคน รอบขำงเจบปวดแบบน!”

“ ”เมอวนเสยงพโมหรอแพทดงขนจำกดำนหลง เขำคงจะไดยนทฉน

พดกบพอทงหมด พอทไดแตทำำ หนำพดไมออกแบบนน พอไดยนเสยงแพทกหนไปพดบำงพลำงเปลยนสรรพนำมทใชแทนตวเอง

“ฉนไมรวำสงทเกดขนเปนเรองจรงหรอเปลำ และฉนกยอมรบวำฉนไมเชอ แตอยำกใหรบร เอำไวอยำงหนง ไมวำเธอจะใชหรอไมใชลกชำยฉน ยงไงซะกจะมำรกกบลกสำวฉนไมได ฉนไมยอม...

มนผดหลก ไมใชวำเธอไมดและไมใชวำฉนเหนแกใคร แตฉนรบไมได ถงแมวำเธอจะไมใชลกแทๆ แต เรำกรกเหมอนลกในไส แลวเม...กเหมอนนองสำวในไส ทำำไมถงรกกนไดลง ไมรสกอะไรกนเลยร

”ไง“...”“กลบไปไดแลว แลวเอำไปคดดวยวำควรจะทำำยงไงตอไป

ถำยงมจตสำำนก...ยงรกฉนคนน ก ขอใหเรองนไมเคยเกดขน เปนพนองกนเหมอนเดมแลวลมเรองแบบนไปซะ ฉนเองกจะทำำเปนไมรไม

”เหนเหมอนกนฉนไมรจะพดยงไงตอไปกเลยเดนจำำอำวออกมำนอกหอง

เหนแมยนอยแตแมกคงไมรวำเกด อะไรขำงใน แมพยำยำมจะถำมแตฉนกไมคดจะตอบ ฉนทนไมไดทจะตองเหนแมเจบเพรำะฉนอกคน ...

“ ”เมอวนฉนหยดขำตวเองกอนจะหนไปทำงแพททเดนตำมมำ“อยำตำมฉนมำ ขอ...ฉนขออยกบตวเองสกพก อยำตำมฉน

”มำขอรอง

28

พดจบฉนกวงออกมำทนท เหมอนกำำลงหนอะไรสกอยำง....ฉนไมรวำควรจะทำำยงไงตอไป

พโม...ตอนนเมทกขใจแลว เมจะทำำยงไงดพโมบอกเมหนอยส บอกท...วำตอไปนเมจะทำำยงไง

(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 30-32, เลม 2)3. จดส ดยอดเมลำำบำกใจมำกททำำใหพอไมสบำยใจ ดงนนเธอจงเสนอใหแพท

เลกกบเธอ และทำำตวเปนพนองกนเหมอนเดม และยำยตวเองออกไปอยบำนเพอนชวครำว เพอรกษำระยะหำง และวำงตวเยนชำกบแพทเมอตองเจอหนำกน ควำมเฉยชำของเมกทำำใหแพททรนทรำยเชนกน เขำไมมเพอนและเรมรสกวำไมมใครยอมรบตวตนของตวเอง ยงทะเลำะกนมำกขนเทำไหร แพทกบเมกยงมปญหำมำกขนเทำนน

“ ”เรำมำถงจดทไมมทำงกลบมำไดแลวเหรอเมอวน“ฉนทำำผดตรงไหนหรอเปลำ ”เธอถงไดใจรำยกบฉนอยำงนใจฉนเตนไมเปนจงหวะ เรวบำงชำบำงแลวแตวำตนเตนมำก

ในชวงไหน แรงกอดจำกดำนหลง ทำำใหฉนรสกตวเบำหวว คดถง โหยหำ ไมอยำกจำกไป แตแรงตำนขำงในทำำใหฉนผละออกมำอยำงไม

สนใจ“อยำทำำแบบน... ”เรำเปนพนองกนนะหมบ!แรงบบรดทขอมอทำำใหฉนรองครำงดวยควำมเจบ แพทท

เคยมสหนำขเลนตลอดเวลำ ตอนน หนำตำเหมอนปศำจทพรอมจะขยำำฉนไดทกเมอ

“เธอกรวำเรำไมใช เธอจะทำำรำยฉนไปถงไหน! หำ?”ฉนสะดงกบกำรเปลยนแปลงอยำงกะทนหนของแพทจนแอบ

กลนนำำลำยลงคอ ใจเตนไมเปน สำำดวยควำมกลวระคนตกใจปะปนกนเตมไปหมด

“พโม เมเจบนะ!”“เลกตอกยำำฉนแบบนสกท!”แพทลำกฉนใกลๆ โซฟำกอนจะผลกรำงฉนเซหงำยลงไป

ดวยแรงโทสะททะยำนขนไมมท สนสด ฉนกลวลนลำนและคลำนหนแตแพทเรวกวำ เขำจบรำงฉนกดลงแลวลอคมอฉนไวดวยมอขำง

เดยว“ปลอยฉนนะ ฮอๆ... ”ปลอย“รไหมวำททำำเหมอนฉนไมมตวตนมนเจบปวดแคไหน เธอ

เคยรบำงหรอเปลำ หำ?!”29

“ปลอย ฮอๆ ปลอยฉน ”ขอรองฉนรองไหตวโยนและสะอนฮกๆ ดวยควำมกลว แพททฉน

รจกไมเคยเปนแบบน แลวตอนนด เหมอนวำไมมอะไรจะหำมควำมโกรธแคนของเขำไดเลย

“ฉนกอยำกขอรองใหเธอปลอยฉน เธอทำำไดหรอเปลำละ ปลอยฉนไปไมใหฉนรกเธอ เธอทำำ ไดไหมละ เธอไมมหวใจเลย

”หรอไงแพทพดพรอมนำำตำทไหลออกมำเปนทำง เขำไมไดสะอน

อยำงฉนแตหนำตำบงบอกออกมำ วำเจบปวดแคไหนกบสงทเปนอย ทำำไมฉนจะไมรวำเจบปวดแคไหน ฉนรดยงกวำใคร ตอนทตองทำำ

เปนไมมตวตนใหเขำเหนแบบนนแลวถำไมทำำแบบน ฉนมทำงเลอกอนหรอไง ไมมำเปนฉนกไมมทำงรหรอกวำมนทรมำนกบกำรทตองทำำเปนไมเหนหวใจตวเอง

“ปลอย ฉะ...ฉน ฮอๆ...ปลอย!”“ฉนเกลยดนำย พอไหม ฉนเกลยด! เกลยดททำำใหฉน

ทรมำนเหมอนตำยทงเปน!”เกลยดทนำยตองมำเปนหวใจของฉน เกลยดทฉนรสกทก

ครงวำจะอยไมไดถำขำดนำย เคยร บำงหรอเปลำ“ ”ฉนทำำเธอเจบปวยอยำงนนเลยเหรอแพทปลอยมอฉนแลวลกขนยน ตำเหมอมองไปทำงอนแบบ

ไมมจดหมำย“ใช!”ฉนพดแลววงหนขนขำงบนและปดประตลงกลอนทนท

รองไหเปนบำเปนบอ ควำมกลวระคน ควำมสงสำร สองสงทแตกแยกในตวของมนเองกำำลงทำำรำยฉนอยำงรำยกำจ ทำำไมเปนแบบน...

ทำำไมฉนถงรกนำยอยำงน ทำำไม... (เจำปลำนอย, 2550, หนำ 49-50, เลม 2)

เมอแพทมำเจอวำเมคยอยกบรอยด ทำำใหเขำทงหงหวงและนอยใจ จนในทสดกตดสนใจทำำ ในสงททกคนไมคำดคด

“ฉนขอพดเปนครงสดทำย เลกมำยงกบชวตฉนเสยท!”“ ”เธอไมรกฉนแลวเหรอประโยคสนๆ ทเหมอนคำำถำมเชงตดพอออกมำจำกปำกคนท

ขนชอวำเปนเหมอนหวใจของ ฉน ใจฉนออนยวบเหมอนขผงลนไฟ สำยตำแบบนน นำำเสยงแบบนนทฉนคนเคยและใจออนอยเสมอกำำลงถำมฉนถำมฉนวำไมรกเขำแลวใชไหม

แลวฉนควรจะตอบวำยงไง...ตอบวำรกรกแลวจะมอะไรดขนหรอเปลำแลวถำบอกวำไมรกจะ มอะไรเลวรำยมำกกวำนอกไหม

30

ฉนไมรจะทำำยงไงเลยเบอนหนำไมสบตำกบแพททพยำยำมพดอยำงนน หนนำคงมองออกวำ ฉนใจออนจงผละจำกรอยดไปดงมอแพทใหมำทำงฉน แลวสงชอดอกไมสแดงทฉนเพงสงเกตวำ

แพทถอตดมำดวยสงใหฉนอยำงเอำใจ“เฮย คอยๆ คยกนใหรเรองสวำ เอำน ดอกไม แพทมนตงใจ

มำงอแกเลยนะเวย แกจะใจรำย ”ปฏเสธมนไดลงคอเชยวเหรอฉนมองดอกไมสแดงในมอนนสลบกบแพทอยำงไมแนใจวำ

ตวเองจะใจแขงไดอกนำนแคไหน ภำพเหตกำรณเกำๆ แลนเขำมำในหวเปนฉำกๆ และสวนมำกเปนแตฉำกทกระแทกใจฉนทงนน

‘พวกแกจะหลอกฉนไปถงไหน หำ!’‘พวกแกสองคนทำำฉนเจบตรงน เจบทใจ แลวยงคดทจะให

เจบมำกกวำเดมดวยกำรหลอกฉน งนเหรอ นคอสงทพวกแกสองคนตอบแทนใหกบพออยำงนนเหรอ’

‘แตถำใหพมองอกดำน...ควำมรกของเรำสองคนดจะเหนแกตวเกนไปนะ’

‘ทำำรำยคนทรกเธอนไดยงไง!’

คำำพดของใครหลำยๆ คนประเดประดงเขำมำในหวฉนไมหยดหยอนควำมเครยดทำำใหฉนรสก ปวดทองและมองดอกกหลำบในมอนนอยำงชงใจกอนจะตดสนใจ...ปำมนลงไปกบพน

“ทำำอะไรนะเม!”หนนำตะโกนเสยงดงลนอยำงไมเขำใจในสงทฉนทำำ แมแต

แพทเองกมองตำคำงเพรำะไมคด วำฉนจะกลำทำำกบเขำขนำดน“ฉนเกลยดดอกกหลำบ ฉนเกลยดทมำของมน มนเปนสง

สวยงำมทเตมไปดวยรำคคำว อโดนสกบวนสเปนเทพทไรยำงอำย ควำมสวยงำมของดอกไมทม

ทมำเลวทรำมแบบนฉนรบไมได หรอก!”“ ”เมอวน“ควำมรกทเตมไปดวยสงททำำรำยใจใครกไมตำงอะไรกบอ

โดนสและวนสหรอก ถำมนเปน ควำมรกทดจะถกเทพอำเรสฆำตำยเหรอ...หกรรมไงละ ”กเหมอนกบเรำสองคนททำำยงไงกคกนไมได

“แตเม นมนไมไดเกยวกบตำำนำนหรออะไรทงนนนะ นคอเรองของแกกบแพทสองคน ดอกไม คอตวแทนของพวกแกสองคน แกจะทำำลำยมนงำยๆ ”แบบนนะเหรอ

หนนำยงคงทวงตงไมเลก ฉนเบอนหนำหลบไปทำงอนเพรำะไมอยำกจะสหนำกบใครทงนน ฉนกดฟนพดตอไปใหจบ

31

“ฉนพดดๆ กบนำยแลว แตนำยกไมพยำยำมทำำควำมเขำใจ เรำรกกนไมได ”นนคอควำมจรง

“เธอไมพยำยำมมำกกวำ ”นนตำงหำกคอควำมจรงแพทยงคงไมยอมแพ“เลกกดดนฉนสกทจะไดไหม!”“...”“ทำำไมนำยถงไมตำยใหรแลวรรอดไป ทำำไมคนทไปนอนบน

เตยงนนตองเปนพชำยฉน!”“เม...”“นำยทำำใหชวตฉนยงยำกมำตลอดเวลำ นำยไมรตวเลยใช

ไหมวำนำยทำำใหฉนรสกแยแคไหน เรำควรจะเปนพนองกนอยำงทมนควรเปนอยำสรำงควำมลำำบำกใจใหแกฉน...คดซะวำเรำมบญรกกน

ไดในฐำนะแบบน... ”ไดแตเพยงแบบน“ถำฉนตำย... ”เธอจะมควำมสขมำกกวำอยำงนนเหรอแพทเปนฝำยพดขนบำง ฉนทไดยนอยำงนนกอยำกจะ

รองไหแตตองเกบอำรมณออนไหวนน ใหไดมำกทสด“ ”ใช“ถำไมมฉน ถำเพยงแคไมมฉน เธอกจะไดรกกบใครคนใหม

”ทดกวำใชไหมนนไมเคยอยในควำมคดของฉนมำกอน แพทคงจะตดพอ

และคดเลยไปไกลถงไหนตอไหน ฉนเหนวำทำำมำถงขนำดนกอยำกใหตดกนใหไดไปเลย ไมวำเขำ

จะโยนขอหำอะไรมำใหฉน ฉนกพรอม จะยอมรบมน“ ”ใช“ฉน... ”เขำใจแลวถำยงยนอยตอฉนคงทนไมไดและโผเขำไปกอดเขำแนๆ ฉน

ตดสนใจหนหลงใหเขำแลวเดน ผละจำกมำ แตละกำวทกำวขำออกมำนน แพทจะพดไลหลงฉนมำทละประโยค

“ ”ฉนรกเธอ“ ”ฉนอยำกใหเธอยม“ ”ไมวำจะนำนแคไหนฉนกจะยงรกเธอไมเปลยนแปลงนำยกเปนหวใจของฉน..ฉนพดกบตวเองแบบนนแลว

พยำยำมฝนขำตวเองเดนจำกมำ เสยงท ดงมำในระยะทไมไกลมำกนกยงคงไดยนอยำงแผวเบำ

“ ”หวใจของฉนเปนของเธอเสยงตะโกนอนองทำำใหฉนชะงกขำลงและหนกลบไปมอง

อยำงรวดเรวแลวกเหนวำคนมงอย เตมไปหมด แพทลงไปนอนกองกบพนไมมสตอกตอไป

32

“ ”แพท(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 56-59 เลม 2)

4. จดคลคลำยเร องหลงจำกแพทจงใจทำำใหเกดอบตเหตแลว หวใจของโมทไมคอย

ปกตอยแลวตองไดรบกำรผำตด ซงโชคดทผบรจำคใหทนเวลำ เมอโมฟนขนมำอกครง เขำแสดงทำทำงตอเม เหมอนเปนพโมคนเดม เมนกวำแพทกลบไปรำงเดมแลว จงรบกลบไปหำ แตกไดพบควำมจรงวำ แพทตำยแลว และแพทเปนนนเองทเปนคนบรจำคหวใจใหแกโม โดยพำยพสำวของแพทเลำวำ แพทมกมำแวะเยยมพพำยและแมอยบอยๆ และเคยขอรองพพำยไวถงเรองกำรบรจำคหวใจใหกบโม พพำยทเขำใจเรองรำวกำรสลบรำงดกเลยตกลงใจใหควำมชวยเหลอไดทนเวลำ

ถำสมมตวำวนหนงรำงเคำหมดประโยชนไป ชวยกลอมแมใหหนอยวำใหเอำหวใจของเคำ...”

“ไม! อยำมำบำนะแพท!”ฉนลกขนเพรำะเรมจะเดำไดจำกบรบทหลำยๆ อยำง แพท

เงยหนำขนมองฉนดวยตำเซองซม“แคนกทำำเพอเคำไมไดเหรอ เคำขอแคนเอง ชวตเคำไมเคย

”ขออะไรจำกพพำยเลยนะ“แตมนมำกเกนไป กบอแคผหญงคนเดยวมนจะอะไรนกหนำ

นำยกระโดดมำรำงนไดก กระโดดกลบไปรำงโนนไดเหมอนกน อยำมำขอรองอะไรทมนยำกเยนอยำงน พไมทำำ!”

ฉนปฏเสธเสยงเฉยบขำดแตแพทกลบยมใหฉนอยำงออนโยนเชนเดม

“เคำรวำพพำยรกเคำ เปนหวงเคำ แตพพำยลองคดถงควำมเปนจรงส เคำไมมประโยชนและ ไมมททำวำจะเขำรำงเดมไดเลย แลวรำงงทเคำอำศยอยตอนนกใชวำจะดนก เหมอนมระเบดเวลำนบถอยหลงรอวนระเบดอยำงเดยว เตคำเจบทกครงเวลำทหวใจเตนแรงเกนไปดใจ

”เกนไป“..”“คดดดๆ นะพพำย เคำกลบรำงไมไดกจรงแตเคำกยงเปน

แพทของพพำยใชไหม จะแปลก อะไรถำเอำหวใจของเคำมำใสในรำงน ”รำงพชำยของเมอวน

ฉนจนกบเหตผล พดไมออก นคงจะคดเอำไวนำนแลวถงไดหำเหตผลรอยแปดพนเกำมำยนยนไดอยำงน และฉนเองแมจะคลอย

33

ตำมไปบำงแตกยงยนยนเปนกระตำยขำเดยวอยวนยงคำำ ไม ไม และไม!

“ ”ไม“เคำขอรอง เคำไมอยำกใหเมอวนเสยใจ เคำอยำกใหเมอวน

ยมเมอวนทกขมำพอแลว ไดไหม ”ทำำเพอเคำหนอยส“แพท จะบำหรอ ถำแพทตำยแลวพกบแมจะอยยงไง บำนทม

แตผหญงสองคนนะ แพททงได ”เหรอ“เคำไมไดทง แตเคำกำำลงจะตดภำระทแมแบกเอำไวใหหำย

”ไป“แต...”แพททนงอยลกขนกอดฉนแนน ปกตแลวเรำสองคนแทบไม

กอดกนเลยเพรำะมวแตขนลก กนเองเนองจำกสนทกนมำกเกนไป แตวนนเรำกอดกน เปนกำรกอดของพนอง และนองชำยคนเดยว

ของฉนกวงวอนขอใหชวยพรำกชวตของเขำไป“เคำรกพพำย ”พพำยเปนพสำวทเคำรกและชอบแกลงทสด“พกรกแพท ”พถงไมอยำกใหแพทตำย“เคำจะไมตำย เคำจะยงอยในรำงน แมไมมอะไรแนนอน

”กตำม“ยงไมแนนอน ”พยงไมใหแพทไปแพทผละจำกทกอดฉนอยมำมองหนำฉนยมๆ“เคำกไมไดหมำยควำมวำจะตำยจำกไป เคำหมำยถงถำ

รำงกำยของเคำทนอนอยทำงกำร แพทยหมำยถงตำย...พพำยชวยบอกกบแมใหมอบหวใจของเคำมำทรำงนท ”ไดไหม

“...”“ไมมใครเสยหำยน ”ชวตตอชวต“...”“แตตรำบใดททำงกำรแพทยบอกวำเคำคงอยกไมตองถอด

หวใจไป เพรำะยงไงกทำำไมไดอยด ”ไมเหนจะยำกเลย“ ”ไมบำกสำำหรบแพทแตมนยำกสำำหรบพฉนลงไปนงแทนททแพทนงในตอนแรกอยำงไมมแรง แพทท

ยนคำำหวกนงลงยองๆ แลวเอำมอ ฉนไปกมเบำๆ และซบหนำลงกบมอฉนอยำงออนๆ

“ชวตตอชวต รำงเคำตำยแตหวใจเคำยงอย และวญญำณเคำกอยในรำงน พพำยจะกลว ”อะไร

ฉนลบหวแพทเบำๆ อยำงรกใคร“ ”พกลวจะเสยนองชำยไป“ ”พรกเคำไหม“ ”รก

34

“ทำำตำมทเคำขอเถอะ ”ไดไหม“...”“สญญำกบเคำนะวำถำเคำตำยจำกไปจะเอำหวใจของเคำให

”พชำยเมอวน“...”“นะ ขอรอง ”นะๆคงเปนเพรำะฉนทนเสยงรบเรำไมไหวหรอไมกเพรำะคลอย

ตำมกบสงทแพทเสนอเหตผล ตำงๆ นำนำ ชวตตอชวต มอบหวใจของคนทตำยไปแลวใหอกคน มองยงไงกคม วญญำณแพทกยงอย ทเดมไมไดไปไหนหลงจำกคดทบทวนแลวฉนกกลนใจตอบออกไปเพรำะอยำกใหเจำตวดยม ยม...ท สดใส

“อม ”พสญญำ(เจำปลำนอย, 2550, หนำ 98 –101 เลม 2)

เมทไดรควำมจรงวำแพทรสกอยำงไร ยงเสยใจมำกขนททำำตวเหนหำงและละเลยโม หลงจำกทรำงของแพทตำยไป เมจงอยอยำงระทมทกขและหำงเหนกบพชำยของตวเองมำกกวำเดม ไมวำพโมจะพยำยำมเอำใจอยำงไร เมกไดแตรกษำระยะหำง จนกระทงวนเกดของเม หวนกลบมำอกครงหนง เธออธษฐำนอก ขอใหแพทกลบมำ แพทจงยอมเปดเผยตววำ เขำคอแพทคนเดม

“อม...ไมตำยแลว ”อยมนอยำงนนแหละ“...”“อยรกเธอในแบบทพชำยรกนองสำวมนกไมเลวหรอก ดจะ

ตำยฉนไมเคยมนองสำวเลยนะ ม ”แตพสำวฉนเบกตำโพลงดวยควำมตกใจกอนจะผละหวออกมำจำก

แพทใบหนำแพททเปอนยมแตใน ดวงตำเตมไปดวยควำมเศรำทำำใหฉนใจหำย

“ ”ทำำไม“ฉนมำคดๆ ดแลววำเรำไมมทำงรกกนไดหรอกเมอวน เธอ

เองกรสกได ฉนทเปนฉนในตอนน ”ไมมทำงรกกบเธอไดแลวหวสมองของฉนมนงงแตประสำทกำรรบรกเขำใจตรงกบท

เขำพดแตใจฉนส...ไมอยำกจะ ยอมรบเทำไหร ฉนมองหนำแพทอยำงสบสน

“แพท...เรำตองกำรใหเปนอยำงนจรงๆ ”เหรอ“ ”เรำเลอกไมไดนเมอวน“...”

35

“เราทำาอยางนเพอทกคน ”เพอตวเธอ“ ”แลวนายละ“ ”ฉนกเปนพชายเธอแบบนไงแพทพดเสยงสนปรมๆ จะรองไหและมองมาทางฉนยมๆ

พลางเอามอปดปอยผมทตกลงมา กลางหนา“ไดมองเหนเธอแบบนทกๆ วน ไดจบปอยผมของเธอ ได

หวเราะกบเธอ มองเธอแตงงานมลก ...ฉน... ”ฉนกดใจนะ“...”ฉนเรมรองไหเปนวรรคเปนเวรและเอาแตสายหนาเพราะไม

อยากฟงสงทเขาพด แพทเอามอ ปาดนำาตาใหฉนพลางพดตอไปเรอยๆ“ฉนจะกลายเปนลง ฉนจะไดมองเธอมความสข ไมดเห

รอ...เราจะไดอยดวยกนตลอดไปเลย ”นะ“หยดนะแพท หยด ”ฮอๆฉนโผเขาสวมกอดแพททพดอยอยางนน ทำาไมคนเบองบน

แกลงเราอยางน ฉนไปทำาอะไรให นกหนา!“ยมนะเมอวน เธอตองยมสกบมน การทฉนมาบอกเธอใน

วนนวาฉนเปนใครกเพอใหเธอ กลบมายมอกครง อยาคดถงฉนอก ”เพราะฉนไมเคยไปไหน

“...”“ ”ฉนเคยรกเธอยงไงกยงรกอยางนน“...”“ ”เพยงแตเราไปกนไมไดเทานนเองชวงเวลานนมแตความเงยบ ความเงยบทเหมอนเปนการ

กดดนใหฉนเปนบา จากทรองไหอย แลวฉนยงรองไหหนกและสะอนตวโยนจนพดจาไมรเรอง แพทดงฉนเขาไปกอดและปลอยใหฉนรองไห เปนบาเปนบออยคนเดยว สนามแหงน ทแหงความทรงจำาของฉนกำาลงจะถกลางออกไปดวยการทเรา ...รกกนไมได

(เจาปลานอย, 2550, หนา 197-198 เลม 2)

แตเขาขอใหเมเปนเพยงแคนองสาวของเขาตามความตองการของพอ ทรทนมาโดยตลอด เมรบไมไดและวงหนไป แตแลวเหตการณกกลบมาซำารอยเดม เพราะแพทถกรถชนอกครง และเขาเสยชวตไปจรงๆ เมไมเหลอใครอกเลย

5. จดจบเร อง หนงปผานไป เมไมไปเรยน ไมยอมพบปะพดจากบใครยกเวนหน

นา จนกระทงวนเกดของเธอเวยนมาถงอกครง คราวนพอของเธอเปนคนจดงานวนเกดใหเธอเอง และคะยนคะยอใหเธอลงไปรวมงาน เมได

36

เจอกบรอยด แตทาทาง และการพดจาของรอยดแปลกไป รอยดบอกวาเขาเพงผาตดเปลยนหวใจไปเมอปทแลว เขาเรยกเธอวาเมอวน เหมอนทแพทเรยก เมเรมจบสงเกตได และสดทาย รอยด กเฉลยวา เขาคอ แพท ทปจจบนไดมาอาศยอยในรางของรอยดแทน เรองราวจงจบลงดวยความสข

“ ”พดจาแปลกๆรอยดคอยๆ โนมหนาเขามาทขางหฉนกอนจะกระซบเบาๆ“ ”แพทรกเมอวนทสดในโลก“O_o หา?”“อยาลมทพดไวละวาถากลบรางเดมเมอไหร ฉนอยากทำา

อะไรกไดทอยากจะทำา แบบเตม ราคา ”หวงวาเธอจะไมลมนะ“ ”ทำาไมนายร“กบอกแลวไงวาฉนไมเคยจากเธอไปไหนเลย จำาไมไดเหรอ

”คะเมอวน“แพท ”นแพทเหรอ“คนทพดกบเธอมหลายคนเหรอไงกน -_-++ ”ฉนหงนะฉนพดไมออกบอกไมถก นตองเปนเรองโกหกแนๆ กแพ

ทนะ...แพท....“ ”นายหลอกฉน“อยางอนอาจหลอกเธอได ”แตหวใจฉนไมหลอกเธอ“ ”หวใจ“ใช...หวใจดวงน ในรางนคอของแพท และตอนนคนทอย

”ในรางนกคอฉน“อยาบอกนะวา... ”หวใจนายอยในรางของรอยด“ออ ^^”นำาตาฉนไหลเปนทางเพราะไมกคำาทรอยดพดมา เขาเอามอ

ลบหนาลบตาใหฉนกอนจะดง แกมเบาๆ“ทำาไมเธอกลายเปนคนขแยไปไดนะ แลวเมอกเอาดอกไมให

กปฏเสธเลนเอาฉนนอยใจไป ”เลย“ฮอๆ แพทจรงๆ ”ดวยฉนโผเขากอดเขา ไดยนเสยงออองจากคนรอบๆ แตฉนกไม

ไดสนใจแลว“ทำาไมเพงมา ”ทำาไมเพงมาบอกอะไรตอนน“ฉนตงใจจะสวมบทบาทเปนรอยด ถาตองใชชวตเปนเขา

ฉนกตองทำาทกอยางใหเปน เขานะส แตเธอกเหลอเกนนะ ไมเคยไปเรยนเลย ฉนตองคอยรบขาวสารจากหนนาเสมอ เปนเดก

”ขเกยจสวรรคลงโทษนะ37

“ฉนจะไมขเกยจอก สวรรคจะไมลงโทษฉนดวยการแยกนาย”จากฉนไป“ ”ฉนบอกแลวไงวาเราจะอยดวยกนตลอดไปเนอะ“ออๆ ตลอดไปเลย ”ฮอๆ“ ”แพทรกเมอวนทสดในโลก“ ”เมอวนกรกแพททสดในโลกเราทงคเตนรำาเพลงนดวยกนพรอมกบรอยยมทฉนไมไดยม

มานานมากแลว ฉนจะไมปลอยให เขาจากไปอก ตอไปนเราจะรกกนไดโดยไมมอะไรมาขวางอกตอไป

Whatever you ask me to sacrifice for you I wil, I will, I will

I will always be there for you be forever true I will, I will, I will

เมอใดกตามทเธอขอใหฉนเสยสละให ฉนจะทำา จะทำา ทำาเพอเธอ

ฉนจะคอยเคยงขางเธออยางนตลอด ฉนจะทำา จะทำา ทำาเพอเธอ

Until time stand still will…จนกวาชวงเวลาจะหยดหายไป ฉนจะทำา...

(เจาปลานอย, 2550, หนา 210-211 เลม 2)

แกนเร อง แมวาเปาหมายสวนมากของการแตงนวนยายแนวสลบรางจะ

เปนการสลบเพอใหไดเรยนรบางอยาง ของคนทตองมาสลบกน แตในเรองน เนองจากภมหลงเกยวกบตวละครทสลบนนมนำาหนกไมเทากน ทำาใหบทบาทสำาคญไปตกทผเลาเรองซงเปนนางเอก ทไดรบผลจากการทพชายไปสลบรางกบคนรก

สงทนวนยายเนนยำาคอ การคำานงถงศลธรรมและความเปนจรง การแครสงคมรอบขางถงการวางตวของพนอง ดงนน แกนเรองทสอออกมาจงตความไดวา ความร กต องการทงความเข าใจและความเหมาะสม เพราะทงเม และแพทตางกอดอดใจกบสงทเจอ และปญหาท

38

เกดขนทงหมดนนกเปนเพราะความไมเขาใจระหวางกน ทงตวแพทและเม หรอ ความขดแยงทเกดขนจากคนอน

ความร กต องการความเข าใจ เพราะจะทำาใหความรกนนไปรอดได ซงความเขาใจกตองมาจากครกสวนหนง และจากคนรอบขางดวยอกสวนหนง จากเรองจะพบวา เมอเม และแพทเขาใจกนดแลว เรองกยงไมสามารถจบลงดวยดได เพราะคนรอบขางโดยเฉพาะพอไมยอมใหทงสองรกกน เนองจากรางของแพท คอ โม ทคนทวไปเหนและเขาใจวาเปนพนองกบเม มาตงแตเดก

ความร กต องการความเหมาะสม สงหนงทผเขยนเสนอคอ หลงจากทแพทกลบมาอยในรางของรอยด พอของเมทกดกนมาโดยตลอดกเลกตงแงทนท และยงชวยเหลอใหแพทไดสมหวงกบโมดวย เพยงเพราะเขาไมไดอยในสถานะตองหามอกตอไปแลว

กลวธ การเล าเร อง การดำาเนนเรองของนวนยายเรองน เปนไปตามลำาดบเวลา โดยใช

ม มมองแบบบคคลทสามแบบมข อจ ำาก ด คอ เม เปนผเลาเรองทำาใหเรองราวเกดความสนกสนานนาตดตามได โดยเฉพาะเหตการณหลงจากทแพทผาตดหวใจแลวกลบมาเปนพโมคนเดม ผเขยนสามารถบรรยายความรสกของเม ทตองสญเสยคนรกไดเปนอยางด ขณะเดยวกนกมการเลาเรองทบซอนกนอกครงหนง ในมมมองของแพท ตวละครเอกฝายชาย ดงตวอยาง

ระหวางทฉนกำาลงคดอะไรไปแสนไกล เสยงฝเทาของใครสกคนดงสลบตดกบความเงยบจน ทำาใหฉนตนจากความคด คงจะเปนภารโรงทมาคอยสงเกตการณแนๆ...อา ใชแนๆ ตอนนนฉนกบ แพทกวงหนภารโรงคนนนแหละ

“ไมตองตกใจไป คอยๆ ลกกได ”เดยวเวยนหวนะเสยงอนคนเคยทำาใหฉนถงกบแปลกใจและแทบจะกระโดด

ลกขนยนเลยกวาไดกอนจะหนไป ยงนำาเสยงนนในทนท“หะ...หา?...ทะ...ทำาไมเปน...”อาจจะเปนเพราะความแปลกใจททำาเอาฉนแทบจะสำาลก

นำาลายตวเองทกำาลงจะกลนลงคอ ใบหนานนมองมาทางฉนแลวยมใหอยางมความหมาย

“ ”ผมรกคณ(เจาปลานอย, 2550, หนา

145-146 เลม 2)

39

เสยงฝเทาของผมทเดนเขาไปใกลคงทำาใหเมอวนรสกตว แตผมกอดไมไดทจะทกทายเธอดวย เสยงของผมอยด

“ไมตองตกใจไป คอยๆ ลกกได ”เดยวเวยนหวนะทนททผมออกเสยง เมอวนกเกดปฏกรยาทนทและแทบจะ

สปรงตวลกขนยนแลวมองมาทาง ผม เมอวนอาปากคางเหมอนพดไมออก

“ไมตองตกใจไป คอยๆ ลกกได ”เดยวเวยนหวนะ ผมพด“หะ...หา?...ทะ...ทำาไมเปน...”คงไมจำาเปนทผมจะตองปดบงเมอวนอกตอไป ไมจำาเปนอก

แลว...“ ”ผมรกคณ

(เจาปลานอย, 2550, หนา 194 เลม 2)

การเลาเรองแบบบคคลทสามแบบมขอจำากดชวยใหเรองกระชบ มเอกภาพและไดรบความนยมกนมาก อยางไรกด การกำาหนดใหมเหตการณเพอสลบรางมากกวา 1 ครงในเรองเดยวกน ตงแตแพทสลบรางกบโม และแพทมาสลบรางกบรอยด ทำาใหมปญหาเรองการกระจายบทบาทของตวละคร เนองจากมมมองการรบรระหวางเม และรอยด นนคอนขางจำากด รอยดมบทบาทมากในเลมแรกเพราะเปนเพอนเรยน และเปนคนรกคนใหมของอะตอมซงเขามาขณะทพโมปวย อยางไรกด การทผเขยนกำาหนดใหเมเปนผเลาเรองแบบมขอจำากดไดทำาใหในตอนทายทแพทมาอยในรางของรอยด เกดเปนคำาถามตอเนองไปอกวาแลวจตของรอยดไปไหน อยางไร จงเปนการวางโครงเรองททำาขนมาเพยงเพอแกปญหาใหตวละครเอก แตไปสรางปมทคางคาตอสำาหรบตวละครประกอบ ดงนน การจบเรองเชนนแมจะทำาใหผอานมความสขกบการทเม และแพทสมหวง แตกยงอดทจะตะขดตะขวงใจไมไดถงพฤตกรรมของเม กบการรบรและรบรกตวตนของชายอน ซงในชวงแรก เมรบไมไดทคนรกมาอยในรางของพชาย และใชเวลาคอนขางนานกวาจะทำาใจวา สงทเหนเปนเพยงภาพลวงตา และยอมรบตวตนจรงๆ ของแพทในรางพโม แตพอทายเรอง เพยงแคทราบวาแพท ไดมาอยในรางของรอยดแลว เธอกลบไมมปฏกรยาตอตาน ทงทเธอกเคยทราบความเปนมาของเขา และคบหาเขาในฐานะเพอน เคยเปนทปรกษาเรองความรก และเคยชวยเหลอกนมากอน ดงนน แมจะดใจทไดพบกบคนรกอกครงหนง แตเพอความสมจรง เมนาจะไดมเวลาในการเตรยมใจมากกวาน แตการทผเขยนกำาหนดใหเม ยอมรบไดในทนท จงเปนการบงคบผอานใหปรบใจรวดเรวเกนไปเชนกน

40

นวนยายเร อง ปวนร กสล บร าง

นวนยายเรอง ปวนร กสล บร าง ผลงานของรอมแพง เผยแพรผานเวบไซตเดกดตงแตป 2551 และไดตพมพเปนเลม โดยสำานกพมพฟสกสเซนเตอร เมอป 2552 โครงเรองเปนการสลบรางระหวางหญงชายทมความแตกตางกนอยางสดขว ซงเกดขนเพราะสบตากนผานชองธรรมจกรแกะสลก จากนนเมอฟนขนมา หญงสาวทมนสยหาวและลยกสลบรางกบชายหนมสดหลอ รวย และเจาระเบยบ แตปญหากพวพนตอไปอกเมอทงสองหาทางกลบเขารางไมไดและจำาตองเรยนรนสยของอกฝาย จนกระทงเขาใจกนในทสด

โครงเร องการสลบรางระหวางชายหญงคหนงทมความแตกตางกนทกดาน

แตสดทายกทำาความเขาใจกนได และเกดเปนความรกขน

โครงเร องใหญ/โครงเร องย อย การสลบรางระหวางหญงสาวและชายหนมทมความแตกตางกน

นอกจากการเรยนรกนแลว นสยเฉพาะตวของแตละฝายไดชวยแกปญหาครอบครวของอกฝายจนสำาเรจลลวงไป และทงสองกตกหลมรกกนและกนจากการสลบตวในครงน

สวนโครงเรองยอย คอ ปญหาครอบครวของตวละครเอกทงสองฝายทหลงจากสลบรางแลว แตละคนกไดเขาไปชวยแกปญหาของอกฝายจนสำาเรจลลวงดวยด

เน อเร อง นลกานตสาวนอยศลปนไดสบตากบชายหนมไฮโซคนหนงชอ

ภาสกรผานทางชองธรรมจกรแกะสลก จากนนทงสองกสลบไป เมอฟนขนมาจงพบวาไดสลบรางกนแลว ทงสองพยายามกลบคนรางกนแตยงไมสำาเรจนลกานตและภาสกรตางแลกเปลยนขอมลซงกนและกนเพอปองกนไมใหคนอนสงเกตเหนความผดปกต ในโอกาสนนเองททงสองไดเรยนรความเปนมาของกนและกน นลกานตพาภสกรไปคนขอมลเกยวกบธรรมจกรเพอหาทางกลบคนรางเดม ระหวางนนภาสกรมประจำาเดอนทำาใหตองรบรรสชาตของความเปนหญง นลกานตวางแผนพาภาสกรเขามาอยบานเดยวกนเพอชวยหาทางกลบราง เมอพอของนลกานตปวย เธอขอรองใหเขาไปเยยมพอของเธอทระยอง ดงนน ภาสกร

41

จงตองรบสมอางเปนแฟนของเขา ทงนลกานตและภาสกรตางกเปนคนทมปมเรองครอบครว จากการททงสองสลบรางกน จงเปนการแลกเปลยนคนแกปญหา ความขดแยงทมอยจงหมดไป ทงสองรสกดตอกน นลกานตกำาจดผหญงทมาตามตอภาสกรออกไปเพราะรำาคาญ สวนภาสกรกกำาจดคแขงออกไปดวยความหงหวง ทงสองหาทางกลบเขารางจนสำาเรจ แตยงไมทนจะไดแยกยายกนไป รางของนลกานตกถกลอบยง หญงสาวทอยในรางของภาสกรเขารบกระสนแทน ไมใชเพราะความหวงตวเองแตเพราะเปนหวงภาสกรในรางของเธอ หญงสาวรแลววาตนเองหลงรกผชายอยางภาสกร ภาสกรเองกรกเธอ การสลบรางของทงสองคนจงทำาใหเกดการเรยนรกนและกนและลงเอยอยางมความสข

ความขดแยง ความขดแยงในเรองนประกอบดวยความขดแยง 3 ลกษณะ ไดแก

ความขดแยงระหวางมนษยกบมนษย ความขดแยงภายในจตใจ และความขดแยงกบธรรมชาต ในเหตการณตางๆ เหลาน

1. ความขดแยงระหวางมนษย ก บมนษย ทงโครงเรองใหญและโครงเรองยอยคอการขดแยงกนระหวาง

มนษยกบมนษย โดยตงแตเปดเรองนลกานตมความขดแยงกบภาสกร ภาสกรมความขดแยงกบคนทอยแวดลอมตนเอง ไมวาจะเปนครอบครวหรอลกนอง สวนนลกานตมปมความขดแยงกบครอบครวเรองการประกอบอาชพ ตอมาเมอไดสลบรางกนแลว ทงนลกานตและภาสกรตางกมโอกาสไดแลกเปลยนกนถงความคบของใจนน

นอกจากน ยงมความขดแยงกบคนอนๆ เชน ภาสกรขดแยงกบผชายทมาตดพนนลกานต นลกานตขดแยงกบผหญงทมาตามตอภาสกร รวมไปถงปมเกยวกบครอบครวของแตละฝาย และความขดแยงทรายแรงทสดคอ ความขดแยงระหวางภาสกรกบแมเลยง คอ เกจแกว เพราะทำาใหเกดการลอบยงภาสกรในภายหลง

1.1 ความขดแยงระหวางนลกานตก บภาสกร ตงแตแรกพบ นลกานตกบภาสกรกไมถกชะตากน นนเพราะ

แตละคนตางกประเมนทาทของอกฝายจากรปลกษณภายนอกทมองเหน ภาสกรมองวานลกานตเปนพวกหลอกลวง สวนเธอกเหนวาเขายะโส

“อามาชอกมยง หนละชออะไร”

42

“หนชอนลกานตคะอามา เดยวนลพาอามาทวรดมย พดแลวจะหาวาคย ในนนะนล ปดตาเดนยงไดเลย อามา”

“คงไมตองรบกวนคณหรอกครบ” เสยงทมนมแทรกขนมา เมอนลกานตหนไปมองก ถงกบหนารอน สายตาคนนนบาดใจกจรงแตตอนนกลบมแววของความเยนชาถอตวอยเตม เปนเปยม

“ตากร หนนลนเขารจกทนด ยงไงใหหนนลไปกบพวกเราดวยดกวาไหมลก”

“บางคนดหนากไมรหรอกครบวาเปนยงไง อามาไปกบผมเถอะ”ชายหนมพยงอามา ของตนโดยไมแมแตจะมองไปทางนลกานตซงตอนนเรมกลายเปนนลขมเสยแลว

“เออ...นกหรอวาอยากไปดวย เชอะ บางคนดหนากไมรหรอกวาเปนยงไง เอาไว บอกตวเองเหอะ” เสยงใสๆ ทพดเนนเสยงหนกอยางไมเกรงใจทำาใหชายหนมหนขวบมามอง อยางอยากจะหาเรอง

“คณพดกบใคร”“พดคนเดยวไรมย”หญงสาวเชดหนามองอกฝายดวย

หางตาอยางไมนกกลว“ไรมารยาท!”“งเงา!”“นอยาตอปากตอคำาไดไหม”“เฮอะ ตวเองมปากคนเดยวหรอไง อามาของคณนะ

เปนคนเขามาคยกบฉนเองนะ มาตอยกนเลยมยละ”“ผหญงอะไร บาจรงๆ”“คณสบา อากาศรอนตบแตกอยางนเดาะใสสทมา ปกต

เสยทไหน”(รอมแพง, 2552, หนา 17)

1.2 ความขดแยงระหวางภาสกรกบคนรอบตว ภาสกรเปนคนไวตวและไมสงสงกบใคร คอนขางวางอำานาจ

และเจาระเบยบ ดงนน นอกเหนอไปจากความจำาเปนแลว ดเหมอนวาเขาเอง และคนรอบขางตางกไมอยากจะยงเกยวกนเทาใดนกดงหรอแมแตคนในครอบครวเองกมความเหนหางเนองจากพอของเขามภรรยาใหม ตวอยาง

“ขอกาแฟแกวหนงส” เสยงหาวๆ ทดงออกมาจากเครองอนเตอรคอมบนโตะของ เลขาฯ หนาหอง ทำาใหหญง

43

สาวเจาของโตะทเพงมาทำางานไดไมกวนรบกระวกระวาดลกไปยงสวนแคนทนของบรษททนท

สกพกเลขาฯ สาวกยกถาดทมทงกาแฟและนำาเยนเขามาในหองทำางานของเจานาย เมอวางแกวทงสองลงบนโตะทำางานแลวกยนมองเจานายหนมตรงหนาอยางชนชม ชดสทท ตดเยบอยางประณตสกรมทากบการแตงกายทดเนยบไปทงตวของคนตรงหนานน ทำาใหเธอ รสกวาตวเองโชคดเหลอเกนทจบพลดจบผลไดมาทำางานทน

ชายหนมตรงหนาเธอนนมใบหนาขาวแบบคนทมเชอสายจน ดวงตาเรยวยงดคมกลา มากขนเมอเงยหนาขนมามองเลขาฯ ของตวเอง ชายหนมถอนหายใจยาวอยางนกรำาคาญ

กอนจะเบนสายตาไปมองแกวกาแฟและไปหยดอยทแกวนำาเยนซงมไอนำาจบอยทวผวแกว ดานนอก

“ทหนาทหลงอยาลมเอาทรองแกวมาดวยละ เอกสารบนโตะนนะมลคาไมใชนอยๆ นะ ถาโดนนำาไปละก เธอจะชดใชไมไหว” เสยงเขมทดงออกมาจากปากของชายหนมทำาให

เลขาฯ สาวหนาเสยหญงสาวรบเดนออกจากหองของเจานายไปทนทกอน

ทจะเดนเรวๆกลบเขามาใน หองอกครงพรอมทงถอทรองแกวและกระดาษทชชตตดมอมาดวยมอทใชกระดาษทชชซบนำา บนโตะนนเทาเลกนอย กอนจะหยบแกวนำามาวางลงบนทรองแกวและรบเดนออกจากหอง นนไปอยางรวดเรว

“มนาละใคร ๆ ถงมองเราอยางเหนใจกนทงนน ใหกำาลงใจอยางกบจะไปออกรบท แท เฮอ...” เลขาฯสาวพมพำากบตวเองเบาๆ อยางนกขยาดดวยหากวาเจานายคนใหมรวาเธอ ไมไดเกงกาจอยางทเขยนคณสมบตไวในใบสมครแลว เหนทเธอคงตองไปหาบรษทใหมสำารอง ไวเสยแลว

ภาสกรมมองตามรางของเลขาฯ คนใหมไปกอนจะสายหนานอยๆ ใหกบหตาทแพรว พราวของหญงสาวซงขยนสงมาใหจนเขานกรำาคาญอยากจะเปลยนเลขาฯ คนใหมเสยเดยว

นน ทวาเมอคดไดวาคงจะตองเสยเวลาในการเฟนหาเลขาฯ คนใหมอกรอบกรสกเหนอยใจ ขนมา

เมอปลงไดแลวเขากกมลงมอบงานตรงหนากอนจะเรมลงมอทำางานตออยางตงอก ตงใจ ทำาใหใบหนาทดเฉยชาเปนนจอยแลวยงดเครงขรมขนกวาเดมซงหากใหสาวๆ มาเหน เขาตอนนละกคงไมกลาเขาใกลเลยทเดยว

หลงจากครำาเครงกบงานตรงหนาไปไดสกพก เจาของหองกเงยหนาขนมามองรปถาย ครอบครวบนโตะนง ภาพถาย

44

ซงประกอบดวยยาหรอทเขาเรยกวา อามา พอ แมและตวเขาเอง อกไมกวนกจะถงวนคลายวนเกดของเขาแลว ไมรวาเขาจะม

โอกาสไดอยกนพรอมหนา พรอมตาพอแมลกอกหรอเปลาเพราะตงแตคณภากรพอของเขาเจอกบนกรองสาวสวยเมอ ยสบปทแลว ครอบครวทเคยอบอนของเขากกลายเปนเพยงอดตไป

คณวนดา แมของเขาเลอกทจะเดนจากไปใชชวตของตวเองโดยทไมเคยกลบมาดดำา ดดเขาแตอยางใด นอกจากนภรรยาใหมของพอกมลกชายหนงคน ซงกคอนองชายตางมารดา

ของเขานนเอง จนตอนนแมวาอายของเขาจะยางเขาสามสบปแลวแตความรสกขาดความรก ความอบอนเมอครงยงเยาวกยงคอยตามหลอกหลอนเขาอยเสมอ

ภาสกรรสกเหมอนกบวาเขาเปนคนนอกททำาอยางไรกสามารถเขาไปเปนสวนหนงใน ครอบครวใหมของพอได ยงดทเขามอามาทรกและคอยดแลเขามาตงแตยงเลกกเลยไมถก

รงแก ชวตจงไมนำาเนาและไมขมขนนกทตองเหนภรรยาใหมของพอไตเตาจากคำาวาเมยนอย มาเปนเมยทถกตองตามกฎหมายและสามารถเชดหนาชตาอยในตระกลเจาสวทรำารวย มหาศาลเชนน ยงตอนนคณภากรวางมอจากกจกรรมตางๆ ใหเขาเปนผดแล แมเลยงกยง เกรงอกเกรงใจเขา เพราะการทำาใหภาสกรพอใจนนหมายถงจำานวนเงนทจะไดรบอยาง สมำาเสมอ ระหวางทเธอเฝารอใหลกชายวยรนของเธอเตบโตพอทจะแบงกจการของตระกล

มาครอบครองได(รอมแพง, 2552, หนา 9-10)

“เอะ หรอวาปกตแลวฉนไมเคยคยกบพวกเธอเลยเหรอ”

“ก...ไมคอยคยนกหรอกคะ”“ใจละ ตอไปนฉนถามอะไรตองตอบ กฎของบาน

เปลยนไปแลวเขาใจมย”“เขาใจคะ” สาวใชรบปากกนทวหนา แมยงรสกงนงง

อยมากกบทาททแปลกไปของ เจานาย เพราะโดยปกตแลวมเพยงอามาทพดคยใหชวนชดเชอ นอกนนนบตงแตนายทาน

คณนาย คณภาสกร ไปถงคณภาวนกไมมใครเคยฟงคำาพดอะไรของพวกเธอเลย มแตแค สงงานเสยมากกวา

ยงภาสกรดวยแลวแทบไมเคยอยฟงคำารบคำาสงจบเลยสกครง เพยงพวกเธออาปาก ทานกเดนไปไกลเสยแลว จงรบรกนวาทาน ๆ ทงหลายในบานคงไมอยากสงสงสนใจพวกเธอ

เทาไรนก หากทำาถกใจนนละถงจะไดรางวลเปนกอบเปนกำา คน

45

บานนไมขเหนยวกนทงบาน จงทำาใหคนรบใชสวนใหญยงคงทนรบใชอย

(เจาปลานอย, 2552, หนา 65) นอกจากคนรอบตวและครอบครวใหมของพอทภาสกรรสก

หางเหนแลว แมทแทจรงของเขาททงเขาไปกยงเปนปมความขดแยงทคอนขางหนกหนาสำาหรบตวของเขาเชนกน

ฉนขอคำาสญญาจากคณกอนวาจะไมโกรธไมโวยวาย ถาฉนถามหรอบอกอะไรคณ ตอนน” นลกานตขอสญญาเพอปองกนตวเองเอาไวกอนใครจะไปรหากชายหนมตรงหนารวา

เธอเขาไปยงกบเรองตองหามถงขนาดจแลวจะไมบบคอเธอตายคามอ

“ทำาไม มนเปนเรองคอขาดบาดตายนกหรอไง”“กอาจจะตายไดแหละ” หญงสาวคอนเขาให“เอา สญญากสญญา”“กอนอนฉนขอถามคณกอนคณเคยตามหาแมของคณ

ไหม” เหมอนไปแตะถก แผลเกาใหสะเทอนใบหนาซดเซยวของภาสกรทำาใหนลกานตตองกลนนำาลายอกใหญ

“ถามทำาไม” นำาเสยงเยนชานนทำาใหรวาเปนแผลใหญเสยดวย

“ก...เถอะนา เคยหรอเปลาละ”“ห เขาไมเคยมาดดำาดดอะไรฉนเลยแลวทำาไมฉนตอง

ไปไขวควาหาเขาดวยละ ถา เธอจะพดเรองนละก หบปากไปเลยดกวา”

“อาว....แลวถาคณรวาเขาดดำาดดแตไมมโอกาสหรอวาถกตดโอกาสเสยละ”

“นเธอพดอะไรของเธอ”นำาเสยงของภาสกรหงดหงดอยางเหนไดชด

“ถาฉนบอกวา คณแมคณเขยนจดหมายมาหาคณบอยมากแตคณไมไดตอบอะไร กลบไป เลยทำาใหทานเขาใจผดคดวาคณโกรธทานละ”

“เหลวไหล จดหมายอะไร เธอพดถงเรองอะไรเนย บอกมาเดยวนนะ”มอเรยวบาง เขยาตวคนรางสงใหญกวาตรงหนา

นลกานตหยบกระเปาเอกสารมากอนทจะเอาจดหมายสองสามฉบบทเธอหยบ ออกมาจากปกใหญสงใหภาสกร ชายหนมรบมากอนทจะกรดของเพอเปดจดหมายนน

“ฉนเลอกมาเฉพาะฉบบแรก ๆ กบฉบบทาย ๆ ของคณแมคณนะทานเขยนจดหมาย มาหาคณแทบทกเดอนในปแรก ๆ แต

46

หลงจากทคณไมตอบจดหมาย ทานกเลยเกรงวาจะ สรางความรำาคาญใหคณ จงเปลยนเปนสงปละฉบบ ในวนเกดของคณ แลวกสงมาบอกคณถง ทอยใหมเวลาทานเปลยนทอยเพราะหวง...หวงวาคณจะไปเยยมเยยนทานบาง ฉนเองกไมร หรอกนะวาเกดอะไรขน ฉนไมกลาถามทาน ฉนอยากใหทานพดใหคณฟงมากกวา”

เพยงครนำาตาใสๆ กคลอเบากอนจะไหลรนออกมาจากดวงตากลมโตของคนรางบาง ไมมเสยงสะอน ไมมคำาพดครำาครวญ มอทจบจดหมายฉบบแรกสนเทา ดวงตาเราเลอนเพราะ

นำาตาทไหลรนชา ๆ ปากบางเมมสนท มอเรยวเปดจดหมายฉบบสดทายออกอานอยาง รวดเรว ขอความมาจดหมายเตมเปยมไปดวยความรก ความอบอน เปนความอบอนทเขา อยากไดมาตลอดหลายสบปทผานมา แตกไมเคยไดสมผสมน ใบหนาเรยวเลกซดสลบแดงกำา

“คณไปเอาจดหมายพวกนมาจากไหน”“ฉนขโมยมาจากหองอามากมยง ปานนทานคงยงไมร

วาฉนขโมยมา”“อามา...” เสยงเหมอนจะขาดใจนนทำาใหใบหนาของ

นลกานตสลดลงทนท“แตคณอยาไปโกรธอะไรอามาเลยนา ทานอาจจะม

เหตผลของทาน”“ฉนจะไปโกรธทานไดยงไง ตลอดเวลาทผานมากมแต

อามาทคอยใหความรก ความ เอนดและเอาใจใสฉน” ภาสกรพดออกมาดวยเสยงเรยบเฉยแตทวารางกายกลบหนกองคลาย กบวาจะกลายเปนหนในเวลาไมกวนาท

“ฉนจางนกสบใหตามหาตวคณแมของคณ และกพบทานแลว ทานลำาบากมาก เจบ ออด ๆ แอดๆ ไปบวชเปนแมชอยทวดในจงหวดสงหบร ฉนเพงพาทานไปหาหมอมาทำาใหไป รบ

”คณทระยองชายงไงละ และแลวธระสวนตวของนลกานตททำาใหภาสกรโมโหนกหนากถก เฉลยออกมาทำาใหคนทเคยโมโหนนองไป

“แลวทำาไมคณเพงมาบอกผม”“กคณกำาลงหงดหงดขนาดนน อกอยางฉนไมอยากให

นายเอกรน”“แลววนตอมาละ”จะเอาเวลาทไหนเลาใหคณฟงละ กฉนกบคณคยกนดๆ

ไดไมเทาไหรกกดกนอก แลว” เหตผลทนาหวเราะและเปนจรงอยางทสดทำาใหอาการโศกเศราเสยใจผอนคลายลงไป

“ฉนอยากพบแม พาฉนไปหาแมนะ” (รอมแพง, 2552, หนา 133-135)

47

ความขดแยงของภาสกรกบแมเลยงกเชนเดยวกน ททำาใหเขาตตวออกหางจากทกคนยกเวนอามาทเลยงดเขามาอยางด ชดเชยในสงทขาดหายไป เมอนลกานตเขามาอยในครอบครวของภาสกร จงสงเกตเหนวา ภาสกรหางเหนกบแมเลยงอยางเหนไดชด ทงททาทของแมเลยงไมนาจะเปนคนรายอยางทคาดการณไว

“ยนดตอนรบนะคะคดเสยวาเปนบานคณเองเลยกแลวกน” เกจแกวมารดาเลยงของ ภาสกรพดอยางมมตรไมตร ซงกทำาใหเปนทโลงใจของภาสกรและนลกานตเมอดทาทางวาคณ

ภากรจะเหนดวยกบภรรยานองชายของภาสกรเองกราเรงเปนมตรดและมนสย

ออกจะเปนเดกไมโตดวยซำาไป เมอขอตวไปเลนเกมในหอง ดรวม ๆ แลวครอบครวของภาสกรกใชวาจะไมด ไมรเพราะเหต ใดภาสกรถงไดไมพอใจในสงทเปนอยตอน นลกานตมองภาสกรดวยแววตาครนคด แมวาทก คนจะแยกยายกนไปหมดแลวกตาม

“มองอะไรคณ”“ฉนแปลกใจทำาไมคณถงพดและทำาตวเหมอนกบวา แม

เลยงคณไมคอยดละ”“ฉนไมเคยพดสกคำาวาเขาไมด”“อาว แลวคณทำาไมถงทำาตวเปนเดกมปญหาละ เอะ

ไมใชส ผใหญมปญหา”“ถาฉลาดกไปคดเอง อยาถาม” ดทาทางภาสกรจะ

หงดหงดเตมทรางบางเดนลงสน ขนบนไดไปดวยอารมณทขนมว

“ฉลาดนะฉลาด แตคนฉลาดกงงเปนเหมอนกนนะยะ” นลกานตพมพำาไลหลงไป กอนจะมานงครนคดเรองของคนอนอยางขะมกเขมน

“ออ รแลว”นลกานตถอนหายใจยาว อะไรบางอยางในครอบครวนทดแปลก ๆ อะไรบางอยางนทำาใหแมของภาสกรเดนจากไป และอะไรบางอยางนนททำาใหอามากมยง

ปกปดเรองความรกความเปนหวงทแมมตอลก...และอะไรบางอยางนนกทำาใหภาสกรเปน แบบน...จบ

(รอมแพง, 2552, หนา 172)

1.3 ความขดแยงระหวางนลกานตก บครอบครว นลกานตไมยอมรบความชวยเหลอจากครอบครว และ

ตองการพสจนตนเองใหพอแมภมใจเชนเดยวกบทพชายของตน48

สามารถเปนกำาลงหลกของครอบครวได จงมาหางานทำาและไมยอมรบความชวยเหลอจากทางบาน ดงตวอยาง

“เปนยงไงบางนล งานแกนะ” พงษวทยทรดตวลงนงคยกบเพอนพลางเหลอบมอง ดวงหนานวลตรงหนาเปนพก ๆ

“กเรอย ๆ ชวงนไมคอยดเทาไหร”“แกนะแก ทำาไมไมเชอพอกบแมวะ หางานหาการใน

บรษทเจงๆ ทำาไมดกวาร”“เหอะ พอหางานบรษททำา พอกบแมกคงบอกอกวาไม

เปนไทกบตวเองใหกลบไปทำา สวนทบานดกวา นาเบอจะตาย”“แลวทำาสวนมนไมดตรงไหน”“ไมใชไมด แตมนไมใชตวฉนแกกรน” พงษวทยอมยม

พลางมองเพอนสาวดวย สายตาออนโยน ทวาเมออกฝายเงยหนาขนมา สายตาคนนกเปลยนเปนรนเรงทนท

การทนลกานตไมยอมกลบไปชวยงานของทบานนนนบเปนสงทเขายนดอยางยง และรบรมานานแลววาเพอนคนนมนสยทวายงวาเหมอนยงยหากยงยกยงดงดนไมยอมทำา

ตาม“งานทบานนะ ฉนไมหวงหรอก พนาวนเขากดแลดอย

แลวเขาจบเกษตรมากเหมาะ กบเขาแลว สวนฉนเนยจบจตรกรรมมาจะใหไปทำาสวนรไง จะบาเหรอแก”

“อม..กจรงนะ เสารนไปดหนงกนไหม”“ไมละ ฉนตองเคลยรงานวาจะลงสรปทสเกตชคางไว

นะ” คำาปฏเสธงายๆ แทบไม คดนนทำาใหแววรนรมยในดวงตาของพงษวทยหมนหมองลงทนท เมอสาวนอยตรงหนา รบประทานอาหารเสรจกลวงเอาธนบตรในกระเปาสงยนใหเพอน

“อะ คดรวมกบของเมอวานดวยนะ”“ไมตองหรอก นลกำาลงลำาบาก”“ฉนกลำาบากเรอยๆ แหละ เมอวานเพงขายรปได เอา

ไปเหอะ ถาไมเอาวนหลงฉนไม มากนรานแกแลวนะ” เพราะพดเชนนนอกฝายจงตองรบเงนมาอยางเสยไมได

“ไปกอนนะ วทย” รางบางตบไหลกวางของเพอนเบา ๆ กอนจะเดนลวออกจากราน ไป ทงใหพงษวทยยนมองตามหลงตาละหอย...

(รอมแพง, 2552, หนา 8)

49

ภาสกรมองออกวานลกานตมปญหากบครอบครวเขาจงเปนฝายลองเชงพชายของนลกานตเองเพอนำารายละเอยดและความคดเหนของพชายมาบอกแกเธอ

“คณบอกกอนกได”“เธอบอกกอนเถอะ”“เอะ คณน เกยงกนอยางนพรงนกไมไดพดหรอก คณ

พดมาเถอะเรองของฉนนะยาว มาก” หญงสาวผไมคอยจะยอมแพตออะไรหรอใครเลยเกยงใหภาสกรเปนฝายเรมเรองกอน

อยางนอยเรองทภาสกรจะบอกเธอคงไมใหญโตเทาเรองของเธอแนนอน

“กได ๆ คอตอนทฉนอยบานของเธอนะ ฉน...ไดคยกบพชายของเธอ”

“คยเรองอะไรหรอคะ”“เรองทว ๆ ไป แลวเขากพดทำานองวาจรง ๆ แลวเขา

อยากเปนตำารวจมากกวาเปน ชาวสวนอยางนนะส”“อะไรของคณ” นลกานตแทบพดไมออก“เธอเคยคยกบพชายของเธอบางหรอเปลา...ไมเคยละ

ส ทำาไมถงรจกพดคยกนนะ เปนพนองกนแทๆ พอแมกนารกแลวทานกรกเธอมากเธอนาจะหาเวลาพดเปดใจกบพวกเขา นะ การมครอบครวทอบอนนะไมใชวาจะหาไดงาย ๆ หรอกนะ” คนพดเตอนขนมาอยางผม ประสบการณ

“พดจบหรอยง ฉนไมรหรอกนะวาพฉนพดอะไรกบคณบาง แตสงทเปนอยตอนนก คอพวกเขาไมสนบสนนในสงทฉนชอบและทำาเลย”

“เธอเลยปลอยใหพชายของเธอทำาตามทพอกบแมตองการโดยทเธอไมตอง รบผดชอบอะไรเลยแลวยงพดถงพวกเขาอยางนอกนะเหรอ ทำาตวเปนเดก ๆ ไปได พชายของ

เธอนะยอมทงความฝนของตวเองกเพอพอแมเพอเธอนะ” นลกานตเรมหนาซด ความโกรธท โดนสงสอนตกเตอนนนมอยแตกอดไมไดทจะคดตามทภาสกรบอกและเตอน

“คณแนใจเหรอวาพฉนจรง ๆ แลวไมไดอยากเปนชาวสวนเลย”

“ลองคดวาเปนตวเองส ทำาสวนสนกทไหนกนเหนอยกเหนอย ไหนจะตองรบกบพวก พอคาคนกลางอก พเธอเสยสละมากเชยวนะ ฉนวาจนปานนแลวเขารแลวละวาเธอจะเอา จรงทางดานน ไมอยางนนคงไมสงเงนมาใหเธอใชทกเดอนๆ โดยไมรบเรา

50

จรงจงใหเธอกลบ บานหรอก” ในแววตาของนลกานตมความลงเลไมแนใจอยเตมเปยมแตกยอมรบในสงท

ภาสกรพด“เอาเถอะ บางทอาจจะเปนอยางทคณวากได แต...ฉน

ขอไปฟงจากปากพชายของ ฉนเองดกวาในวนทเราสลบรางคนไดแลว”

(รอมแพง, 2552, หนา 132-133)

1.4 ความขดแยงระหวางนลกานตก บภาสกร ตวละครเอกทงสองฝายตางกตองเรยนรซงกนและกนใน

ระหวางทสลบราง แตในชวงแรกนนยอมตองมการปะทะคารมกนเนองจากยงไมสามารถยอมรบตวตนของแตละฝายได

“ใครวา ถาคณยงอยในรางของผม บางทกตองเลยงลกคาบาง จะใหคนอนออกเงน ตลอดไดยงไงเลา เอาเถอะเดยวคอยหดกน ตอนนไปถอนเงนกอน บตรทผมใชอยกมสามใบ

แตละใบถอนไดสองแสนตอวน”“อม...งนคณเอาไปใชสกใบเถอะ ฉนเองรสกลำาบากใจ

ยงไงกไมรทตองเอาเงนของ คณมาใหคณอยางน ฉนสญญานะวาจะใชเทาทจะเปนกบคณและงานของคณ”

“จรงหรอ ไมใชวาลบหลงผมแลวโอนเขาบญชตวเองหรอญาตหรอกนะ” นลกานต หนขวบไปมองอกฝายดวยสหนานงๆ โดยไมพดสกคำาจนอกฝายรสกใจหายทโพลงออกไป

เชนนน แตดวยความทไมเคยเอยปากขอโทษใครและไมเคยคดวาตวเองทำาอะไรผดจงทำาได แคเงยบปากไปเทานน

หลงจากนนกดเหมอนจะไดยนแตเสยงใส ๆ ของภาสกรในรางของนลกานตทคอยสง ใหอกฝายถอนเงนและชบอกวาจะไปทใดบาง

“ผมไมเคยเหนผหญงคนไหนเปนเหมอนคณมากอนเลย หองรกยงไมพอ พวกชนในก เกาไมขาดกขาบาน คณจะบาหรอยงไงนงไปไดยงไงกางเกงในขาบาน ทเรศ” ยงพดมากอก

ฝายกยงมสหนาเฉยชา แตในใจนนรอนดงไฟเผา ตงแตเกดจนโตเปนสาวยงไมเคยมผชายคน ไหนมากาวลำาความเปนสวนตวไดถงขนาดนมหนำาซำายงปากมากพดแตละคำาลวนแตเตมเชอ ไปในใจใหลกโชน

“หบปากไดแลว ฉนอดทนมานานแลวนะ หาทวหรอเปลาของด ๆ กมคนอะไรชอบ มองแตจดดอยของคนอนอยางกบคณดนกน หยงนก ถอยศถอศกดนก เคยมองเหนหวใคร

51

บางไหม หรอนกวาตวเองมเงนแลวนกจะทำาอะไรใครยงไงกได ถาฉนเลอกไดฉนไมมาเปลยน รางกบคณหรอก ไอบา!”กลาวจบรางสงใหญกสะบดตวเดนออกไป ทงใหอกฝายยนองไปชว คร กอนจะรบวงตามไป

“เดยวสคณ นจะบาหรอไง แลวคณนกวาผมพอใจทเปนแบบนเหรอหา!”รางบางทง ฉดทงดงใหคนตวโตกวาหยด ทวาอกฝายกลบสนใจเลยใบหนาหลอเหลาแดงกำาดวยโมโห

“ผมขอโทษ!”พดไปแลวภาสกรในรางของหญงสาวกหนารอนวาบ

“เอาละใจเยน ๆ ผมขอโทษคณ ผมจะไมพด ไมวจารณเรองสวนตวของคณอก หน มาพดกนนานะ ใหตายสผมงอใครไมเปนนะคณ คณเปนคนแรกทผมทำาอยางนดวย พอใจ หรอยง” คำาพดแรก ๆ นนเกอบทำาใหนลกานตใจออนแตเมอฟงจนจบ ทกอยางกกลบมาเปน เหมอนเดม

“นขนาดขอโทษนะ ฉนยงไมรสกเลยวาคณขอโทษ”“แลวจะใหผมทำายงไงละ ทำาไดแคนแหละ” เมอเหนนล

กานตนงไปภาสกรกเรมพด กลอมตอ“นาคณ ยงไงเราสองคนกยงสลบรางกนอยและจะตอง

เปนแบบนอกนานแคไหนไมร ยงไงเรากหนกนไมพน คณนะควรฟงผมไวบางนะ สวนผมกจะฟงคณเหมอนกน คณกรวา

สถานการณแบบนเราทำาอะไรไดไมดไปกวานหรอก”“ผมยอมรบวาผมผมเปนคนเอาแตใจ ผมอาจจะไมเหน

หวใคร แตผมกมนใจวาไมใช คนเลว คนททำางานใหผม ผมกจายเงนใหเขาเตมทไมเคยเอาเปรยบใคร คณไมรหรอกวาผม

ตองเจอกบอะไรบาง”อะไรบางอยางในนำาเสยงนนทำาใหนลกานตหนไปมองคนพด และเหน แววเจบซำาบางอยางในนำาเสยงนนทำาใหนลกานตหนไปมองคนพด และเหนแววเจบชำา บางอยางในดวงตากลมโตททำาใหเธอสะกดใจ

“ถาเราจะตองรจกกนใหดกวาน...คณบอกฉนไดไหมวาคณเจอกบอะไรมา”

(รอมแพง, 2552, หนา 45-46)

1.5 ความขดแยงระหวางภาสกรกบชนะชย เมอภาสกรพบวาตวเองเรมมใจใหแกนลกานตเขากเรม

ปฏบตการกำาจดศตรหวใจโดยการปฏบตตวตอชนะชยเพอใหคะแนนตดลบ ชนะชยและครอบครวของเขาจะไดไมยอมรบนลกานต ดงตวอยาง

52

“ภาสกรนงรถไปกบนายเอกพรอมกบภาพวาดทหออยางดอกหาภาพสตดโอของ ชนะชยอยในซอยลกแถวลาดพราว มอกกดโทรศพทนดแนะกบชนะชยไวลวงหนา

เมอไปถงทนงภาสกรกพบวามนผดจากทคดไว สตดโอไมไดดสกปรกอยางทคด หอง กรกระจกตดมานสเขมอยดานหลงของบานไม เจาของรบกลกจออกมาตอนรบและพาไปยง

ดานหลง“หนนลใชไหมจะ ตาชยเขารออยแลวจะ”“นบานของพชนะชยหรอคะ” ดวงตาคมโตตกวาดมอง

อยางประเมน”สวยดนะคะ”บานนเปนบานปาเองละ ปาเปนปาแทๆ ของชย ปาเองกไมม

ลกไมมหลานทไหน บานหลงนก คงตองเปนของชยในอนาคตละหน” ทาทางปาของชนะชยจะไดยนอะไรมาไมมากกนอย ด

แววตากมเลศนยพลก“ดฉนเอารปทจะเขารวมแสดงนทรรศการมาใหพชนะ

ชยคะ” ทาทเยนชาของภาสกรทำาใหปาของชนะชยกะพรบตาเหมอนวาจะงง

“เออ เชญทางนจะ”“บานเลกกะทดรดดนะคะ คงไมถงสองลาน” ภาสกรพด

ตอทำาใหอกฝายเรมรสกไมด“สวนทำากนเองหรอคะ”“ใช” เสยงปาของชนะชยเรมแขงตามอารมณ“มนาดสะเปะสะปะไมมระเบยบแบบแผนเลยสกนด”“ชนะชยอยในหองดานหลง เชญ” ปาแท ๆ ของชนะ

ชยพดเสรจกสะบดหนาเดน จากไป หมายมนกบตวเองไววาจะตองบอกใหหลานชายรบรแลววาปาไมปลม

ภาสกรยมกวางจนแทบจะหวเราะออกมา คราวนกเหลอตวปญหาทอยดานใน เทาท ทราบมาชนะชยตองการชวยใหนลกานตไดมผลงานออกไปสสายตาประชาชน อนนเขา

ยอมรบวาเปนสงทด เพราะฉะนนตองนมนวลไมตดรอนจนสะบน

“สวสดคะ พชนะชย”“อาวมาแลวหรอ” ภาสกรวางภาพพงผนงทอยใกลทสด

กอนจะมายนกอดอกมอง ชนะชยทำางาน นายเอกกนำาภาพมาวางพงกนกอนจะปลกตวออกไป

“คะ วนนนลเอามาใหหาภาพกอนนะคะ แลวจะทยอยเอามาใหอกทละหาคะ ตอนน เหลออกแคสามภาพกครบสบ

53

หาภาพทพอยากไดแลวคะ”พดแลวกกระดากปาก การคะขา กบผชายนเตมกลนจรงๆ

“ออ วนนกนขาวเทยงกบพนะ” รกเลยร เดยวสวย ภาสกรคดแลวกยมกวาง

“คะ” ตากมองรางของชนะชยตงแตหวจรดเทาอยางคาดคะเน หนกงน ๆ หนาตาก งนๆ ไมรวานลกานตไปหลงใหลไดปลมไดอยางไร

ชนะชยลางแปรงในมอกอนทจะจบมาผงลมวา กอนจะหนมาพยกหนาใหภาสกรใน รางของนลกานตเดนตามเขาไปอยางนกเอนด

ภายในบานทเปนตวบานจรง ๆ นนจดพนทใชสอยอยางเปนสดสวนทำาใหบานทด เลกกะทดรดนาอยมากขนเมอไดมอง ปาสนยยกสำารบกบขาวมาตงบนโตะ ตากชำาเลองด

หลานชายกบหญงสาวผมาเยอน“แหม บานแคบจงนะคะ” ภาสกรพดพลางยมหวานให

หบชนะชยปาสนยไดยนกวาง จานขาวลงเสยงดงดวยความไมพอใจ ทวาชนะชยกลบไมระแคะระคาย

“อยางนละนองนล บานเกาจะขยบขยายกสนเปลอง ไวรอมสมาชกเพมกอนคอยตอ เตมกไมสาย จรงไหมครบปา”

“คงงน” ปาตอบหลานชายเสยงเยนอาหารเตรยมไวอยางพรกพรอม เมอเหนนายเอกมา

ดอม ๆ มอง ๆ อยภาสกรจงเดน ไปบอกใหกลบไปกอน แลวเขาจะนงแทกซกลบเอง นายเอกจงไดคลายใจขบรถออกไป

ภาสกรเดนเขามาประจำาท โดยมปาสนยและชนะชยนงรออยเพยงจบชอนกรยาการกนกสรางความตนตะลง ทาทาง

เหมอนตายอดตายอยากทำา ใหปาสนยยงสายหนาอยางรบไมได สวนชนะชยนนเพยงเลกควมอง

“หวมากหรอนองนล”“คะ” พดทขาวเตมปากทำาใหขาวพงออกมาไมนอย ปา

สนยวางชอนลงอยางแรง กอนจะหนไปพดดวยความโมโหกบหลานชาย

“ปาอมแลวละ กนไมลง!” กลาวจบกเดนตง ๆ ขนไปชนบนดวยความหงดหงดใจ ทามกลางสหนาเหลอหลาของภาสกรทแกลงมองตามไป กอนจะกมลงกนตออยางเมามนตก นำาแกงขนมาซดเสยงดงแลวหนไปพยกพเยดกบชนะชย

“อรอยเนอะ” ยนยอมหมดมาดเพอลดสายตาหวานฉำาทชนะชยมใหและทาทางวา จะสำาเรจ เมอเหนทาทของชนะชยทดพะอดพะอมกยงแสดงหนกเขาไปใหญ แกลงตกกบขาว ดวย

54

ชอนตวเอง ทำาใหขาวทตดชอนตกลงในชามกบขาวอยหลายครง ทายทสดชนะชยกอมไป อกคน แววตานนคลายปลงตกหรอพยายามปลงอยางไรกไมทราบ

“พไปทำางานกอนนะ เสรจแลวจะตามไปดกไดนะ นองนล” ภาสกรพยกหนาสง ๆ กอนจะกมหนากนตอ

อาการตายอดตายอยากชะลอลงเมอชนะชยเดนลบตาไป ภาสกรถอนหายใจยาววาง ชอนดวยกรยาเรยบรอยจากนนกลกขน มอทจะแตะจานขาวเพอเกบนนชะงกเมอนกขนไดวา

ไหน ๆ กไหน ๆ แลวคงตองแสดงใหสด ๆ กนไปเลยจะดกวา ภาสกรจงไมสนใจสำารบกบและ ขาวจานเปลาบนโตะสงททำาคอเดนไปหาชนะชย

“พชนะชยคะ นลวากลบกอนดกวาคะ พอดวาคณกรเขารออยนะคะ”

“คณกร?”“คะ คณกรแฟนนลเอง แลวกเปนเจานายนลตอนนดวย

นลทำางานเปนเลขาฯ ให เขาอยคะ และตอนนนลกอยบานเดยวกบเขาดวยคะ” คำาพดทภาสกรบอกออกไปทำาใหชนะ

ชยถงกบชะงกและอาปากคาง“พชนะชยเปนรนพทนารกและดทสดเทาทนลรจกเลย

นะคะ ขอบคณมากนะคะทให นลแสดงภาพรวมดวยขอบคณจรงๆ คะสำาหรบโอกาสทมอบใหนลไปกอนนะคะ บายบาย” มอเลก ๆ โบกอยางมจรตมารยาไดใจ ขณะทพดกกาวเทาเดนออกประตสตดโอไปดวย ภาพ ชนะชยทเหมอนกบจะชอกคางทำาใหภาสกรรสกดทสดนบตงแตสลบรางกบนลกานตมา

รางบางทนงยมนอยยมใหญบนรถแทกซนนเรมหบยมเมอนกถงภาพเมอกอกครง หากวา

ชนะชยบาจปฏเสธไมยอมใหภาพของนลกานตมารวมแสดงดวยเลาเขาจะทำาเชนไรด ภาสกร ใจหายเมอเพงนกไดถงผลทจะตามมาครนแลวกตดสนใจแนวแน หากวาชนะชยเปนเชนนน

จรงๆ เขานแหละจะจดงานแสดงภาพใหนลกานตเอง เอาใหใหญโตใหเปนทฮอฮาในวงสงคม ชนสงเลยเชยว

(รอมแพง, 2552, หนา 159-163)

1.6 ความขดแยงระหวางภาสกรกบพงษว ทย นอกจากชยชนะแลว พงษวทยกเปนอกคนหนงทภาสกรเหน

วาตองกำาจดใหพนทาง ดงนนเขาจงแวะไปทรานของพงษวทยเพอตดสมพนธอยางแนบเนยน

55

ไมนานอาหารกมาพรอมกบพงษวทยทมานงทานเปนเพอน

“เปนยงไงบาง แกมเงนใชหรอเปลา” โห...ถามลกถงเรองสวนตวเสยจรงๆ ภาสกร เรมหงดหงดใจ

“ทำาไมจะไมม ตอนนฉนทำางานเปนเลขาฯ ใหแฟนฉนแลวน”

“หา!” ใบหนาแดงกำาของพงษวทยทอยหนาอาหารรอน ๆ กลายเปนซดทนตาเหน

“ทำาไม หรอเธอจะคดวาฉนไมนารกพอทจะมแฟน”“เปลา...คบกบเขาไดยงไง ไมเหนนลเคยเลาใหฟงเลย

หรอน“มนกตองมอะไรทเปนสวนตวกนบาง แต...จรง ๆ กเพง

คบกน”“ดใหด ๆ นะนล ฉนวาไอวาไอคนนนนะไมนาไวใจด

เปนคนรวยหยบหยงยงไงกไมร”“เขาเปนคนด” ภาสกรเสยงหวนไดท“โมโหอะไร ถาเขาเปนคนดกดไป ฉนอยากใหแกดด ๆ

เทานนละ”ภาสกรถอน หายใจยาวอยางขดใจ“ดดแลว คนนแหละดทสด หลอ รวย เพอรเฟกต”“ฉนรวาแกนะ ยงหามเหมอนยงย แตฉนเปนหวงแก

จรงๆ นะ” เสยงนม ๆ ของพงษวทยทำาใหภาสกรทนไมไหวแลวทจะปลอยใหมน

เยนเยอตอไป“ถาเธอจะคดอะไรกบฉนเกนเพอนแลวละก เลกคดซะ

เถอะนะเพราะมนเปนไปไมได ฉนไมไดคดอะไรกบเธอ” ภาสกรทำาเสยงเยนชาเหนอยหนายจนพงษวทยผงะ

“แกเปนอะไรของแก ทำาไมพดกบฉนอยางนน เสยแรงทเราเปนเพอนกนมานาน” นำาเสยงของพงษวทยดจะผดหวงในตวของเพอนสนทเสยจนภาสกรตองพยายาม บอกตวเองใหใจเยน ๆ

“ฉนขอโทษ แตเธอกอยามาวาคณภาสกรส อยาลมวาตอนนฉนคบกบเขาอย”

ตอกยำาเขาไปตอกใหลกใหหนก สหนาและแววตาของพงษวทยนนดทอแทเสยใจเปนอยาง มาก ซงภาสกรกพงพอใจทเปนเชนน

“ไมเอาแลวฉนกลบบานดกวา นเงน ไมตองทอนละ” ภาสกรหยบเอาธนบตรสมวง มาวางไวตรงหนาเพอนของนลกานตทยงคงนงอง

56

“ถาเธอเลกคดบาๆ กบฉนเมอไหร เราคอยมาคยกน ถงยงเธอกเปนเพอนทฉนสนท ทสด” เพอไมใหนลกานตตองเจอกบปญหายามทเปลยนรางคน ตอนนคงเปนชวงปลอบ ประโลมไอเพอนยากคนนไปกอน

“แกเอาเงนคนไปเถอะ”พงษวทยยดเงนคนใสมออกฝายดวยทาทางเสยใจขนาดหนก

“ฉนรวาฉนเปนไดแคเพอน และไมเคยเรยกรองมากกวานหน แกมคนทแกรกแลวกด กขอใหคบกนนาน ๆ” นำาเสยงจรงจงจรงใจและแววตาทออนโยนทำาใหภาสกรรสกผดในใจ

“ถาฉนพดแรงไปฉนกขอโทษดวย”“กนขาวตอเถอะ นะ”“อม”แปลกททาทางของพงษวทยดปลอดโปรงขน คลายกบ

ไดรบรแลววาเขากบนลกานต เปนไดเพยงเพอนสนทกนเทานนการทความในใจถกอกฝายรบร แมไมไดรบการสนองตอบ

อยางทใจตองการ แตกทำาใหโลงใจไมอดอดหรอลงเลอกตอไป ความเปนเพอนยงคงอยและ จะเปนเชนนนเสมอสำาหรบเขากบนลกานต...

(รอมแพง, 2552, หนา 166- 167)

1.7 ความขดแยงระหวางนลกานตก บดาร น ในขณะทภาสกรกำาจดคแขงของตวเองออกไปทละคน นล

กานตกตองปวดหวกบสาวๆหลายคนทมาตามตอและรมลอมภาสกร หนงในนนกคอ ดารน ทสรางปญหาระรานภาสกรในรางนลกานต จนกระทงเขาตองขอรองใหนลกานตในรางของตวเองไลเธอออก

รางบางทเดนออกมาจากหองกอนจะกาวฉบ ๆ ออกไปโดยไมปรายตามามองนนทำาใหดารนโมโห วบกอนจะวงตามไปดกหนาไว

“เดยว จะไปไหน” เสยงแหลมทตะคอกใสหนาทำาใหภาสกรรสกงนงง

“ฉนจะไปไหนมนกเรองของฉน” เสยงเยนชานนทำาใหดารนยงโมโห

“อยานกนะวาเปนคควงของเจานายแลวจะทำาใหเธอนะ เชดใสคนอนได”

“เหลวไหล พดอะไรของคณ”ดารนเชดหนาปรายตามองใบหนาของอกฝายดวยหางตา

“คณภาสกรนะ อาจจะอยากผดกลนชวครงชวคราว จำาไวดวยวาเธอนะไมใชสเปกของเขาหรอก อกไมนานเขากตองทงเธอ” ภาสกรรสกโมโหมากจนเหนปลาพะยนเปนหน

“พดบาอะไร ไปทำางานไป”57

“เธออาจจะไมร คควงของเขาแตละคนนะมแตคนสวยมระดบอยางเธอนะไมไดเศษเสยวของ พวกเขาเลยสกนด”

“อยางเธอละ แมแตหางตาคณภาสกรกไมมองใชไหมถงไดมาพดจาตำา ๆ แบบน” ภาสกรพด เสรจกเดนกลบเขาไปในหองอกครงโดยมรางของเลขาฯสาวรางอวบเดนตามเขามาดวย

“คณภาสกร” นำาเสยงเครงเครยดนนทำาใหนลกานตเงยหนาขนมองอยางงงๆ

“มอะไรหรอคณ อาว...คณดารน“ดารนกไมเขาใจคณนลกานตเธอเหมอนกนคะ ออกไปก

ตะคอกใสดารน”ดารนนำาตาไหลพราก ราวกบสงได“หา!” นลกานตกะพรบตาปรบๆ“ตะคอกวาดารนแตงตวมายวคณ เธอเปนอะไรกบคณคะทำาไม

ถงทำาเปนเจาเขาเจาของอยางน” พดเสยงเครอจบกสะอนฮกๆอกรอบดวงตาของภาสกรวาววบ อารมณโมโหทกำาลงเดอดนนทำาให

ดวงตาคนนแทบจะลกเปนไฟ“เออ...”นลกานตทำาหนาเหมอนปวดฟน เพราะฟงดกรวาดารน

สตรอวเบอรร“อม...”

“ไลแมนออก”นำาเสยงเยนยะเยยบของภาสกรในรางของหญงสาวพดขนเมอขมอารมณโกรธลง ได ดารนไดยนกยงสะอนยกใหญคลายผนอยทถกรงแก

“เอางนเลยเหรอ”นลกานตมองสองคนตรงหนาไปมากอนจะถอนหายใจยาว

“ตามใจคณละกน คณดารนเสยใจดวยนะ เชญคณออกไปไดแลวเดยวผมจะใหฝายบคคลจดการ เรองคาชดเชยให”นลกานตกลาวจบกกมหนาหดเซนลายเซนตอดวยความตงใจ โดยไมไดมองดารนทอา

ปากคางพะงาบๆ อยางตกใจ“คณทำาอยางนกบฉนไมไดนะ ไมอยางนนฉนจะฟองกรม

แรงงานอะไรกนแคคขาคนเดยวกหา เรองไลลกนอง”“ห..ฟองไปส แลวอยาหวงนะวาจะไดงานใหม รบรองวาทางเรา

จะไมยอมใหคณลอยนวล หรอก!” ภาสกรพดเสยงดง จนดารนอาปากคางกอนจะหนไปมองหนาเจานายหนมทดเหมอนจะไมสนใจ อะไรนอกจากสงทอยบนโตะ

“จำาไว พวกคณจำาเอาไว!” ดารนเดนออกจากหองไปดวยความแคนสดใจ

(รอมแพง, 2552, หนา 117-119)

1.8 ความขดแยงระหวางภาสกรกบแมเล ยงสดทายความขดแยงทไมเคยปรากฏใหเหนกกลายเปนการ

ลอบฆา โดยแมเลยงของภาสกรสงมอปนมายงเขาเพราะหวงใหมรดกทเหลออยทงหมดตกเปนของลกชายตนเอง

58

ชายหนมลงไปคยกบตำารวจเจาของคด และรบรการการใหปากคำาของคนรายท สารภาพชอคนวาจาง ซงเปนคนทเขาไมชอบหนานกแตกไมคดวาเธอทำาเรองเชนนได

“ผมไมนกเลยวาเรองจะเปนแบบน ทง ๆ ทไมมเคาเลยวาเขาจะทำาได”

“คนทยงคณเปนญาตของคนจางวาน เขาใหการวาลกพลกนองของเขาคดจะลอบฆา คณหลายครง แตกไมเคยสบโอกาสครงนเขาโดนรบเราเพราะคณมททาวาจะแตงงาน ถา

คณมลกแลวตายไปสมบตทงหมดคงตองตกเปนของลกคณ ถาไมอยากฆาหลายคนกตองรบ ทำา ผมละแทบไมเชอหเดยวนเพอเงนอะไร ๆ กทำาไดแมแตฆาคน แยจรง ๆ” สารวตรบรรพต มองชายหนมตรงหนาอยางเหนใจ

ผมฝากคณตำารวจชวยจดการเรองนดวยนะครบ ผมขอรองวาอยาเพงออกขาวเรองน ไดไหมครบ ผมขอไปเคลยรอะไรตออะไรทบานกอนแลวจะมาใหม” ภาสกรพดพลางครนคด

ไปพลาง การสลบรางครงนใหอะไรกบเขามากกวาทคด...มากกวาทคดเยอะมากจรงๆ

(รอมแพง, 2552, หนา 193)

2. ความขดแยงภายในจตใจ ทงนลกานตและภาสกรตางกมปมภายในจตใจกนทงค ซงทำาให

วางตวหางเหนกบครอบครว ดงนน เมอมการสลบรางกนเกดขน ตางคนจงไดเขาไปชวยแกปญหาใหกบครอบครว ซงใหผลลงเอยดวยด เพราะทผานมาเจาตวเองมกจะกลวทตองเผชญหนากบความจรง

2.1 ปมภายในจตใจของนลกานตนลกานตเลาความเปนมาของตวเองใหภาสกรฟงเพอทเขา

จะไดเขาใจภมหลงของเธอ แตทยงไปกวานน คอ ทำาใหชายหนมไดรถงปมลกๆ ทนลกานตอจฉาพชายทเปนทรกของคนในครอบครวไดมากกวาเธอ เธอจงพยายามทจะหาเลยงตวเองและทำาใหคนในครอบครวภาคภมใจ

“ฉนนะเปนลกสาวชาวสวนอยทระยอง พอกบแมเปนซาวสวนทงคมพชายหนงคนยง ไมแตงงานเขาเปนความภาคภมใจของพอกบแมมาตงแตเดกจนโตพอกบแมรกพมากจนบางท

กลมฉนไปเลยดวยซำา และทมนทำาใหฉนรสกแยมากขนกเพราะวาเขาเลอกเรยนเกษตร แลว เอาความรกลบไปพฒนาสวนทบาน

59

จนใหญโต สวนฉนกอยางทคณเหน เปนจตรกรทรอวนดงและอาจจะไมมวนนนเลยกได แมแตคณเองยงเหนมนเปนขยะเลย

ดวยซำาแตฉนกยงม ความหวง ฉนพยายามยนอยดวยลำาแขงของตวเอง แตทำาเทาไหร กดเหมอนจะมเงาของพ คอยบดบงสงทฉนทำาอยางเสมอ ชวตฉนไมมอะไรเลย ไมมเลย” หยาดนำาใส ๆ คลอตา ใน แววตานนมความเขมแขงไมยอมแพเปลงประกายออกมา จนทำาใหภาสกรถงกบอง

(รอมแพง, 2552, หนา 47)

2.2 ปมภายในจตใจของภาสกร ภาสกรเผยความในใจของเขาแกนลกานตหลงจากทหญง

สาวคดวาตองมการแลกเปลยนขอมลของกนและกนเพอใหการสลบรางนนเปนไปอยางแนบเนยน

“แตผมไมมความสขเลย...ตอนผมอายสบขวบ แมผมหนจากพอจากผมไป ไมม เหตผลอะไรนอกจากทนไมไดทพอมคนใหม แมทงใหผมตองอยกบสงทแมหนไป ไมเคยไยด ไมเคยมาหา ไมเคยแมแตจะโทร. มาหา พอบอกวาไมไดขาวแมเลย ทำาเหมอนตายจากกน แต กนนละ แมไปไดไมนานพอกเอาเมยใหมเขามาอยดวยทนท กคนทคณเจอเมอวานยงไงละ เขากไมไดเลวรายอะไรนะ แตเขามลกกบพอแลวตอนนนองผมเรยนมหาวทยาลยแลวนะ อก สามปกคงจบ”

“โห ไมนาเชอเลย ผหญงทฉนเจอเมอวานทชวยพยงอามากมยงนะหรอคะ”

“ใช คนนนละ”“เขายงสาวแลวกยงสวยมากเลยนะคะ ถาบอกวาเปนพ

สาวคณฉนกเชอนะนน”“คนทอยบานสบาย ๆ ทองเทยวไดทกททอยากไป จะ

บำารงบำาเรอตวเองแคไหนกได ไมมทกขรอน ยงไงกคงแกยาก”

“คณพดเหมอนอจฉาเขาเลย”“กคงงน เพราะพอรกเขามาก กอยางทบอก ฉนถกทง

มาตลอด ทงแม ทงพอทพอม ภรรยาใหมกแทบไมสนใจฉนเลย มแตอามาทเปนทงพอทงแมใหฉน รนทดดไหมละ”

นลกานตไมอยากจะบอกตวเองวาตอนนเธอกำาลงสงสารคนรวยเขาเตมเปา

“คนเราเนอะ จะหาสขลวนคงไมม อยางนอยฉนกรคณกรวาเราตางไมใชคนทเจอ ความทกขแตเพยงผเดยว คนอนเขา

60

กมทกขมรอนเหมอนกนถาเราไมเลาใหใครฟงกคงไมม ใครร พวกเขาเหลานนกเหมอนกน”

ทงสองคนหนมาสบตากน เปนครงแรกทพอจะคยกนไดและเปนครงแรกของคนทงค ทไดพดเรองทเกบไวในใจใหคนอนฟง

(รอมแพง, 2552, หนา 47-48) 3. ความขดแยงระหวางมนษย ก บธรรมชาต การทนลกานตและภาสกรสลบรางกนนนเกดจากการสบตากน

ผานชองธรรมจกรในวนทมสรยปราคา ซงเปนเรองเหนอความคาดหมาย ดงนน ความขดแยงทเกดขนน จงความเปนจงใจของธรรมชาตททงสองคนตองหาคำาตอบเพอแกไขสงทเกดขนกบตนเอง

3.1 การสลบร างก นระหวางนลกานตและภาสกร ธรรมชาตทสรางความขดแยงใหแกตวละครเอกทงสองตว

ในนวนยายเรองน คอ ธรรมจกร ซงหลงตาสบตากนผานซวงลอแลวทงสองกสลบไปแลวฟนมาพบวารางสลบกน

เมอเดนไปใกลถงหนสลกรปธรรมจกรกบกวางหมอบทตงกลางหอง นลกานตกตอง หยดซะงก เพราะอกดานของธรรมจกรคอชายหนมในชดสทสเขมคอรคนลาสดทกำาลงมอง หาทางเธอกบอามาทกำาลงเอยงคอมองของเกาในตอยางตงอกตงใจนนเอง

จๆ กคลายกบวาภายในหองนนมดลงอยางกะทนหน อากาศทรอนอบอาวกเหมอน จะเยนลงชวนใหรสกขนลก

ทนททสายตาคมสองคปะทะกนผานชองธรรมจกรแกะสลก แสงสขาวบาดตากพง ปราดเขาดวงตาของทงสองคนจนตองหลบตาลงโดยอตโนมตกอนอทานขนพรอมกน

“เอะ!”

“อะ!”

โลกเหมอนจะเอยงโยไปมาชวนใหเวยนหวอยพกใหญแลวสงกดบวบลง...

(รอมแพง, 2552, หนา 21)

3.2 ความพยายามทจะกล บค นร างเด ม หลงจากสลบรางกนไดหนงคน วนรงขน ทงสองฝายตาง

พยายามทจะหาทางกลบคนรางเดม ซงเปนการแสดงออกถงความพยายามทจะตอสกบธรรมชาต

61

ทงสองคนยนเลงกนอยนานจนไดเหลยมมมทคดวาใช จากนนกยนรอเวลาอยางใจ จดใจจอ เวลาแตละนาทชางเดนไปอยางเชองชา แสงแดดแรงกลาสงไอรอนเขามาเปนระยะๆ

แลวเวลานนกมาถงทงคมองตากนอยางเอาเปนเอาตายหากไมจำาเปนจรงๆ กแทบจะไม กระพรบตาเลย เวลาลวงเลยมานานพอสมควร คนทหมดความอดทนกอนกคอนลกานต

“โอย! แสบตาขาแขงไปหมดแลว คณ ฉนวามนตองมอะไรผดพลาดแน ๆ เลย”

“กโมงแลว” ภาสกรในรางบอบบางถามขน นลกานตจงกมลงมองนาฬกาขอมอ

โรเลกซ“เทยงสบหาแลวคณ โอย! เมอย”บนจบกทรดตวลงนง

กบพนดอๆ ทำาเอาอกฝาย ตองสายหนา“ลกขนเถอะ เฮอ...คอยคดกนใหมวาเราพลาดกนตรง

ไหน”(รอมแพง, 2552, หนา 41-42)

“อม...นไงคณดสฉนจดมาแลววาจะเกดวนทเทาไหร เวลาไหนบาง”มอใหญยน กระดาษสขาวใหภาสกรดพรอมกบดไปดวยกน

วนท 9 เมษายน สรยปราคาวงแหวน และสรยปราคาเตมดวง

(ผานมาแลว)วนท 24 เมษายน จนทรปราคาเงามว

เขา 14 นาฬกา 49.8 นาทออก 18 นาฬกา 59.8 นาท

วนท 3 ตลาคม สรยปราคาวงแหวนเขา 14 นาฬกา 35.5 นาทออก 20 นาฬกา 27.7 นาท

วนท 17 ตลาคม จนทรปราคาบางสวนเขา 16 นาฬกา 51.4 นาทออก 21 นาฬกา 15.1 นาท

“เงามวกบบางสวน วนท 24 เมษายนนกเปนเงามวเสยอก แลวนฉนกบคณตองยน ขาแขงสหาชวโมงเชยวนะ สงสยตองไปฝกรางกายทเสยวลมยกอนละมงเนย” นลกานตบน อบ แตพอคดวาเดอนตลาคมนนตองยนไมหากหกชวโมง อยางไรเสยยนสชวโมงกยงดกวา

62

“ยงไงกคงดกวาสลบรางกนอยางนละ”“ทำาไม เปนฉนมนไมดตรงไหน”“ไมใชไมด แต...ผมอยากจะทำาอะไรบางอยางทจะ

เหมาะมากถาอยในรางของผม เอง” เสยงเครงเครยดจรงจงทำาใหนลกานตเอยงคอมองอยางสงสยแลวกนกออก

“จรงส ถาคณยงอยในรางผหญง นองพณคงขนคานแน ๆ

“พณเปนนองสาว บอกกครงแลว”“งน...บอกไดรเปลาวาอยากเปลยนรางไปทำาอะไร”

เสยงเยาแหยและใบหนาทพด ลอยหนาลอยตาลอนนหยดชะงกลงเมอเจอกบสายตาบางอยางในดวงตาอกค สกพกนลกานต

กเดงขนจากเตยงนอน“เออ ฉนลมไป ฉนเขามาในหองคณแบบนใครจะเหน

บางกไมร แลวถาเหนเขาเขา จะคดกนยงไงเนย โอย! ไมไดแลว ฉนกลบหองฉนดกวา”

(รอมแพง, 2552, หนา 140 -141)

3.3 การคนร างได ส ำาเร จหลงจากพยายามมาแลวหลายรอบ ในทสดเรองกคลคลาย

ดวยการทตวละครเอกทงสองสามารถกลบคนรางเดมของตนเองได

“เธอ ฉนเมอยแลวนะ”“ใจเยน ๆ สคณ อดทนหนอย เพงสามชวโมงกวาเอง

อกตงชวโมงถงจะครบรอบ จนทรปราคา”“ใชส เธอไมมาเปนฉนนของของเธอนะโคตรหนก ยง

ถอนานกยงหนกขน”ชายหนม บนอยางเหลอทนตอนนขานะไมเทาไหรแตแขนนสลามากทสดเทาทเคยรสกมา กอนจะกมลง

มองนาฬกาอกรอบ“คณอยากมมองนาฬกาบอยนกนะเดยวคลาดกน เวลา

จะมองนาฬกานะยกมอขนดส” นลกานตแมจะเมอยขาแคไหนแตกยงจองมองอกฝาย

แทบไมกะพรบตาแถมยงคดเดาวธ ทจะสลบรางคนใหไดมาสารพดนาฬกาของพพธภณฑบอกเวลาสบแปดนาฬกา แวว

เสยงเพลงชาตดงมาไกล เสยง ปดหนาตางปดประตเรมดงไลเขามาเรอย ๆ

“เอายงไงดคณ เกดเขามาถงหองนแลวพวกเรามายนจองตากนอยอยางน เขาคงหา วาเราบา”

63

“ใจเยนๆ รอใหถงทสดกอนสคณยงเหลออกตงสสบเกานาท”เพยงเขมยาวชเลยเลข หนงมาเพยงสองขดแสงสขาวสวางกวาบเขาตาของคนทงสอง เสยงเหมอนหนครดกนดงแวว เหมอนดงมาจากทอนไกลโพน ทงสองคนผงะถอยหลงกอนจะลมกลงไมเปนทา พอดกบท พนกงานผชวยภณฑารกษมาปดประต

“อาว...คณทวาจะวาดรปถงทมน เปนอะไรไปครบ” พนกงานสงอายเขามาพยง

นลกานตทลมกลงอยบนพนหญงสาวรสกเหมอนหออและดวงตาพรามวเมอลมตาขนอกทก พบวาในมอกำาดนสอแนน.สวนกระดาษปอนดกบขาตงประเดนไปคนละทาง

“สลบไดแลว!” นำาเสยงดอกดใจของนลกานตทำาใหภาสกรทอยอกฝงลมตาขนมอง ตวเอง

“สลบไดแลวจรง ๆ” พนกงานของพพธภณฑ ชะโงกไปมองภาสกร กอนจะหนมา มองนลกานตดวยสายตาตงคำาถาม

“แหะ ๆ คอวาดเสรจแลวคะ ขอบคณมาก ๆ นะคะ เออ ขอบคณจรง ๆ”นลกานต กมมอผทมาชวยพยงดวยความดใจจนแทบกระโดดโลดเตนเสยตรงนน รางบางโผไปหา

ภาสกรกอนจะจบมอเขยาแรง ๆ อยางสดแสนจะยนด(รอมแพง, 2552, หนา 174 -175)

ความขดแยงทนวนยายเรองนมอยทง 3 ลกษณะเปนผลดตอโครงเรองเพราะมเหตการณททำาใหนาตดตามและขบคดโดยตลอด ผอานตองเอาใจชวยทงสองฝายทตางกมปญหาของตวเอง และยงตองมาปรบตวใหเขากบอกคนหนงทมความแตกตางกนอยางสนเชง ซงเมอปมทกอยางคลคลายลงกทำาใหตวละครเอกทงสองตวตกหลมรกกนไดอยางสมเหตสมผล เพราะแมจะเปนเวลาเพยงไมนาน แตการทไดเผชญวกฤตการณตางๆดวยกนกมากพอทจะทำาใหทงสองเกดความประทบใจในกนและกนไดอยางพอด

การดำาเน นโครงเร อง นวนยายเรองปวนรกสลบราง ของรอมแพง เปนนวนยายเลมเดยว

จบ การเดนเรองจงกระชบ รวดเรว และเปนไปตามลกษณะการดำาเนนโครงเรอง 5 ขน ดงน

1. การเป ดเร อง การเปดเรองทนาสนใจตองสามารถดงใหผอานตดตามไดตงแต

บรรทดแรก นวนยายเรองนเปดดวย

64

การบรรยายกจวตรของตวละครเอกและความสมพนธกบเพอนสนทคนหนง จากนนถงคอยกลาวถงตวละครเอกฝายชายเพอใหผอานทราบถงนสยใจคอของแตละฝาย ดงตวอยาง

นลกานตตกนำาแกงสลบกบขาวเปลาเขาปากอยางเอรดอรอย ขาวราดแกงรานนเปนของ เพอนเธอเอง แถมกบขาวของรานนกมรสชาตทถกปากเธอมากเลยจนตองมากนทรานนทกอาทตย และอาจจะเกอบทกวนเลยกวาได ยงชวงนเธอตองการประหยดคาใชจาย ดงนนการมากนขาวทรานน จงเปนทางเลอกทดทสด

“เปนยงไงบางนล งานแกนะ” พงษวทยทรดตวลงนงคยกบเพอนพลางเหลอบมองดวง หนานวลตรงหนาเปนพก ๆ

“กเรอย ๆ ชวงนไมคอยดเทาไหร”“แกนะแก ทำาไมไมเชอพอกบแมวะหางานหาการในบรษท

เจง ๆ ทำาไมดกวาร” “เหอะ เพอหางานบรษททำา พอกบแมกคงบอกอกวาไมเปน

ไทกบตวเองใหกลบไปทำาสวนท บานดกวา นาเบอจะตาย”“แลวทำาสวนมนไมตตรงไหน”“ไมใชไมด แตมนไมใชตวฉนแกกรน”พงษวทยอมยมพลาง

มองเพอนสาวดวยสายตาออนโยนทวาเมออกฝายเงยหนาขนมา สายตาคนนกเปลยนเปนรนเรงทนท

การทนลกานตไมยอมกลบไปชวยงานของทบานนนนบเปนสงทเขายนดอยางยง และรบรมา นานแลววาเพอนคนนมนสยทวายงวาเหมอนยงยหากยงยกยงดงดนไมยอมทำาตาม

“งานทบานนะ ฉนไมหวงหรอก พนาวนเขากดแลดอยแลวเขาจบเกษตรมากเหมาะกบเขา แลว สวนฉนเนยจบจตรกรรมมาจะใหไปทำาสวนรไง จะบาเหรอแก”

(รอมแพง, 2552, หนา 8- 9)

หลงจากครำาเครงกบงานตรงหนาไปไดสกพก เจาของหองกเงยหนาขนมามองรปถาย ครอบครวบนโตะนงภาพถายซงประกอบดวยยาหรอทเขาเรยกวา อามา พอ แมและตวเขาเอง อกไมก วนกจะถงวนคลายวนเกดของเขาแลว ไมรวาเขาจะมโอกาสไดอยกนพรอมหนาพรอมตาพอแมลกอก หรอเปลาเพราะตงแตคณภาสกรพอของเขาเจอกบนกรองสาวสวยเมอยสบปทแลว ครอบครวทเคย อบอนของเขากกลายเปนเพยงอดต

คณวนดา แมของเขาเลอกทจะเดนจากไปใชชวตของตว เองโดยทไมเคยกลบมาดดำาดดเขาแตอยางใด นอกจากนภรรยาใหมของพอกมลกชายหนงคน ซงกคอนองชายตางมารดาของเขานนเอง

65

จนตอนนแมวาอายของเขายางเขาสามสบป แลวแตความรสกขาดความรกความอบอนเมอครงยงเยาว กยงคอยตามหลอกหลอนเขาอยเสมอ

ภาสกรรสกเหมอนกบวาเขาเปนคนนอกททำาอยางไรกไมสามารถเขาไปเปนสวนหนงใน ครอบครวใหมของพอได ยงดทเขามอามาทรกและคอยดแลเขามาตงแตยงเลกกเลยไมถกรงแกชวต จงไมนำาเนา และไมขมขนนกทตองเหนภรรยาใหมของพอไตเตาจากคำาวาเมยนอยมาเปน เมยท ถกตองตามกฎหมายและสามารเชดหนาชตาอยในตระกลเจาสวทรำารวยมหาศาลเชนน

ยงตอนนคณภากรวางมอจากกจการตางๆ ใหเขาเปนผดแล แมเลยงกยงเกรงอกเกรงใจเขา เพราะการทำาใหภาสกรพอใจนนหมายถงจำานวนเงนทจะไดรบอยางสมำาเสมอ ระหวางทเธอเฝารอให

ลกชายวยรนของเธอเตบโตพอทจะแบงกจการของตระกลมาครอบครองได

(รอมแพง, 2552, หนา 10-11)

2. การดำาเน นเร อง การดำาเนนเรองทนาสนใจของนวนยายเรองนคอความกระชบ

รวดเรว จงดงดดความสนใจของผอานไดเปนอยางด ภาสกรและนลกานตไดเรยนรกนและกนผานสงแวดลอมททงสองคนมซงคอนขางแตกตางกน แตนนกลบชวยใหเกดการยอมรบกนและกนไดสวนหนง ดงตวอยาง

ชวงบายสมาชกคนใหมลาสดของคฤหาสนหลงนกกาวลงมาจากรถทนายแอกขบไปรบ สายตานง ๆ เหมอนคนเคยกบสถานทและผคนนนกวาดมองไปทวกอนทจะมาหยดอยทรางทเคยเปน ของตวเอง

“คงไมธรรมดาอยางทพแอกวาจรงนนแหละ ดทาส อยางกบนางพญา” เสยงกระซบกระซาบ กนของคนรบใชในบานทมาคอยดคอยรบใชไมไดทำาใหรางบางนนชะงก

ตาคมเหลอบมองรางสงใหญทยนยมอยางตนเตนอยอยางตำาหนเลกนอยหากเมอเลอนสายตา ไปเจอกบแจกนนดอกไมสดทวางใหเหนเปนสงานนผรวาตองเปนฝมอของนลกานตอยางแนนอน

“ฉนจะใหแจมคอยดแลคณตองการอะไรกสงแจมได แจมพาคณเขาไปทหองพกส”

“คะ คณทาน”แจมยอบตวใหเจานายคนใหมเลกนอยกอนจะเดนนำาหนาขนบนไดวนไปยง หองพก สวนนลกานตกมานงยมนอย

66

ยมใหญอยคนเดยวในหองรบแขก นกไปกเหนใจชายหนมอย เหมอนกนทเปนคนเยอหยงเยนชาเชนน

วนสองวนทมาอยในบานใหญโตเหมอนคฤหาสนหลงนเธอเจอคนในครอบครวนอยมาก เหมอนตางคนตางอย ตางคนตางไปอยางไรกไมร มเพยงอามากมยงคนเดยวทเขามาพดคยสนทสนม

ดวย คนอน ๆ นนเหมอนวญญาณทรวามแตมองไมเหน แมแตแมเลยงของภาสกร เธอกไมเคยเจออก เลยนบตงแตวนแรกทพบกน

“นวล คนอนหายไปไหนกนหมดสองวนมานฉนไมเหนใครเลย”

“เอ...ปกตชวงนเปนชวงปดเทอม คณทานกบคณนายแลวกคณวนไปตางประเทศกนคะ เพง ไปกนเมอวานอกสบวนถงจะกลบคะ” นวลอธบายไปกนกสงสยในใจไป เพราะโดยปกตแลวภาสกร รบรเรองนด และไมเคยสนใจไมเคยไถถามเลยสกครง นบตงแตมขาววาชายหนมไปสนใจคณผหญงท เพงมาใหม ดเหมอนวาคณภาสกรคนนจะดแปลก ๆ ไป หรอจะเปนเพราะอานภาพของความรก นวล ยมพลางนกเอนดเจานายหนมอยางไมเคยคดวาตวเองจะรสกเชนนกบเจานายทเนยบชวนขนหวลก อยางนมากอน

“เหรอ ฉนลมไป นวลจะไปทำาอะไรกไปเถอะ” เมอนวลเดนหางไปนลกานตกครนคดอะไร บางอยางอยในใจเงยบ ๆ จนเวลาผานไปเนนนานโดยไมรตว

ภาสกรและแจมสาวรบใชพากนเดนลงมาจากชนบนตรงมายงหองรบแขกทนลกานตนงเหมอ ฝนหวานอยอยางไมรเบอ

(รอมแพง, 2552, หนา 66 – 67)

ทงครอบครวรบประทานอาหารพรอมพดคยเรองสพเพเหระกนอยางสนทสนมคนเคยบางครง กหยอกลอกนทำาใหภาสกรในรางของนลกานตยมและหวเราะบอยขนจนชายหนมเองกยงแปลกใจวา

เขานนสามารถทำาตวใหกลมกลนและมความสขในครอบครวทไมเคยรจกมากอนไดเปนอยางด

“เปนอะไรไปยยนองหอ...มาคราวนเงยบเชยว ปกตละพดเปนตอยหอย” ภาสกรจองเขมงไป ทผพดดวยแววตาอร

“ใหมนไดอยางนส ถงจะสมกบเปนนองฉนหนอย เปนอะไร ถามจรงๆ

“ไมไดเปนอะไรคะ เพยงแตรสกวาอยากนงฟงมากกวา” เสยงใสนนหวนสน

“เออ...จรงดวยพอ ไอนลมแฟนแลวนะพอ เสยดายตอนนนพอนอนพกอยไมอยางนนคงได เหนวาทลกเขย”คณประสทธหวเราะพลางเลกควใหกบลกสาว

67

“ไมใชสกหนอย” ภาสกรโวยวาย“แลวทำาไมตองหนาแดงดวยละ ยยนอง” ชายหนมเจาของ

รางบางรสกหนารอนขนอยางเสย ไมไดดวยโทสะและอะไรบางอยางททำาใหรสกตะขดตะขวงใจอยางบอกไมถก

“พอแลววน เลกลอนองไดแลวลก พรงนจะเขาเมองไมใชเหรอนงจนเรยงเมดขาวแลวกไป นอนไป” คณกาญจนาชวยลกสาวดวยการไลลกชายใหไปนอน

“นลกงวงแลวเหมอนกนคะ”ภาสกรรบเอยปากออกมาเพราะคาดวาปานนนลกานตคงอยากร เรองราวทเกดขนทนแลว

จากนนภาสกรและนาวนตางกแยกยายกนไปนอนในหองของตวเองทามกลางรอยยมของผ เปนพอกบแม

ภาสกรโทรศพทไปรายงาน เรองราวตาง ๆ รวมทงสนถงความไมสะดวกสบายทเขาไดรบให นลกานตฟงอกมากมาย กอนจะลำาลากนไปดวยคำาสำาทบวาหากไมจำาเปนไมมวนมานงทนเชนน \.

คำาคนทเยนสบายกบทนอนอนนมสะอาดหอมทำาใหชายหนมผเครงเครยดไรสขคอย ๆ เกด ความพอใจขน และพกวางเรองราวตาง ๆ ทพบเจอพรอมกบหลบตานอน

(รอมแพง, 2552, หนา 86 -87)

3. จดส ดยอดภาสกรและนลกานตทตางกเหนปมในใจของอกฝาย ดงนน เมอม

โอกาสจงอดไมไดทจะชวยเหลอ เพอทำาใหเรองทคบของใจของอกฝายคลคลายลง โดยภาสกรพยายามปรบความเขาใจกบพชายของนลกานตดวยการเปดอกคยกนในสวน สวนนลกานตกออกสบหาขอมลของแมภาสกร

จากทภาสกรเลาใหฟงนนมารดาของเขาทอดทงเขาไปอยางไมไยดซงมนเปนเรองทเปนไป ไมไดทสดในความคดของเธอ ดวงตาสกใสนนมประกายประหลาดกอนจะฉกยมกวางอยางสขสม อารมณหมาย

“ด...ไหน ๆ กไหน ๆ เราถกตองมาเปนตานแลว กตองสบกนสกหนอย ฉนจะตองรใหไดวาแม ของนายหายไปไหน ทำาอะไรอย” นลกานตพมพำากอนจะหลบตาลงในความมดทเยนฉำาดวยเครอง ปรบอากาศนน

(รอมแพง, 2552, หนา 87)

68

นลกานตเหนโอกาสทอามาไมอยในหองจงคอย ๆ มองซายขวา เมอเหนวาปลอดคนแลวจง รบผลบเขาไปในหองของอามา เมอคราวกอนทเคยเขามาเธอไมเคยสงเกตภายในหองของอามาเลยวา

เปนเชนใด มาคราวนจงไดมองอยางละเอยดกพบวาหองของอามานนเฟอรนเจอรสวนใหญเปนแบบ สมยใหม ทวามบางมมดานในหองทมชดตประดบมก ภายในวางไวซงของเกา เครองลายครามชนเลก

ทดแลวนาจะมคณคาทางจตใจมากกวาราคารวมไปถงชดผาเกา ๆ ทถกจบวางไวในต ซงคงมทมาไม ธรรมดานก

นลกานตลอกประตหองกอนทจะลงมอรอคนตามซอกตซอกเตยงลนชกตตาง ๆ จนมาถงต โชวประดบมกดานในกพบวาดานลางมลกษณะคลายประตตเลก ๆ ทถกลอกไว หญงสาวจงพยายาม

คนหาลกกญแจเพอเปดตใบนนใหได“อามา เกบกญแจไวตรงไหนนะ...” หญงสาวพยายามคนหา

แทบจะทกซอกทกมม พลนกนก ขนมาไดวาหากเปนของสำาคญมาก ๆ ถาไมพกตดตวไวกคงเกบไวใตเตยงใตหมอน และแลวความ พยายามของนลกานตกประสบผลสำาเรจเมอพบกบลกกญแจทซอนอยใตเตยงหนานนเอง “เจอแลว” นลกานตเดาะลกกญแจเลนอยางปลมเปรม

“ฉลาดจรง ๆ ลกใครหวา”ชมตวเองเสรจกจดการไขกญแจตดวยความรวดเรว ใจนนกเตน ตกตกดวยความลน และความคาดหวงอยางยงยวด

สงทอยในตเปนโถลายครามขนาดใหญหนงชนดานในมกระดาษบางอยางวางอย เมอลวง ออกมาดกพบวาเปนจดหมายทมดรวมกนเปนปกถงสองปก จดหมายนนจาหนาซองถงภาสกร

“ตายแลว เฮย!” นลกานตรสกอยางจะเปนลมตายเมอเหนชอผสงทระบวา ‘วนดา’

“แน ไมตองแชแปงเลยดวย นตองเปนจดหมายทคณแมของคณภาสกรสงมาใหลกแน ๆ เวร แลว จะบอกตานนวายงไงละเนย” ขนาดนลกานตซงเปนคนอนทเคยไดพดคยกบอามาแลวชอบ

อชฌาสยยงรสกผดหวงอยางน แลวหลานรกของอามาสดทรกจะไมยงเสยความรสกหรอนหากไดร ความจรงวาอามาทมอบความอบอนใหเขามาตลอดกลบเปนคนทสรางแผลใจใหกบเขาเอง

ไวยงกวาอะไรทงสนหญงสาวสงหนกสบกรบเกบจดหมายทงหมดใสตเชนเดม กอนจะรบรดไปยงหอง ทำางานอยางรวดเรว หยบเอากระดาษเอสปกใหญแลวผลบเขาไปขงตวในหองของอามากมยงเชนเดม เพอหวงจะสอดใสในจดหมายเหลานนและภาวนาใหอามาคยกบเพอนตดลมจนถงทานขาวเทยง ดวยกนเลยยงดยงมองนาฬกากตอง

69

รบหญงสาวแกะเอาปกจดหมายออกกพบวาซองจดหมายทกซอง ปดผนก โดยไมมรองรอยวาเคยถกแกะมากอนกถงกบทำาหนาแหย

“เหนทจะตองขโมยทงสองปกนละมง เอานาอามาคงไมกลาโวยวายเพราะถาโวย ความท อามาปกปดหลานไวกตองแตก” วาแลวกรบเกบขาวของทงหมดลอกกญแจแลวกนกอะไรราย ๆ ออก

“ขโมยลกกญแจไปกสนเรอง อามาจะไดเปดไมออกหรอกวาจะเปดออกกตองไปหาชางมา เปด ฉลาดอกแลวลกแมกาญจนา”

นลกานตรบเคลอนกายโดยไว รบเดนออกมาจากหองอามาแลวมองซายขวากอนจะวงจไปยง ทงหมดใสกระเปาเอกสารกอนจะเรยกตวนายเอกใหขบรถพาไปสงทสำานกงานทนายความและนกสบ

เอกชนแหงหนงทเคยนงรถผานดานในของสำานกงานมหองแยกยอยสำาหรบนกสบและ

ทนายความหองถกกนดวยลามเนตส เขมกรกระจกขนดานหนาซงมคนนงรออยสองสามคน โดยมเลขาฯ หนาหองทคอยใหการดแล เพยง

ครเลขาฯ หนาหองกไดจดการใหนลกานตไดเขาพบนกสบทไดรบการยนยนวาเปนนกสบทเชยวชาญ เรองการตามหาคนหายเปนอยางมาก

ผทหญงสาวพบเปนผชายวยกลางคนทาทางคลองแคลวและดฉลาดเฉลยวพอทจะทำางานท เธออยากใหทำาได

“มอะไรใหผมรบใชหรอครบคณ...”“ภาสกรครบ คอมเรองอยากใหสบนดหนอยนะครบ เพราะวา

ผมคงไมมเวลาไปตามสบเอง”“คณมาปรกษาถกทแลวละครบมเรองอะไรทคณตองการ

ทราบหรอครบ ผมประวทยครบ”“ครบ คอผมอยากใหคณตามสบวาคณแมของผม ตอนนอยท

ไหนนะสวนคาใชจายคณทำาบล มาเลยผมยนดจายเตมท”“คณมหลกฐานอะไรบางครบ”“กทงหมดในกระเปานแหละคะ...ครบ ยงไงคณกชวยอาน

ดวยนะครบ ผมไมมเวลาจรง ๆ อก อยางผมอยากใหเรองนเปนความลบระหวางเรานะครบ”

“ไมมปญหาครบ คณมนามบตรหรอเปลา ผมจะไดตดตอกลบไปถามอะไรคบหนา” นลกานต รบยนนามบตรของภาสกรให

“โทร. เขามอถอเลยนะครบอยาผานคนอน”“ไดครบ” “ผมตองเสยคาใชจายอะไรลวงหนาหรอเปลาครบ”“ยงไมตองครบ ทางผมจะสำารองจายไปกอน เราจะสงบลไป

ใหคณหลงจากทงานคบหนาแลว นะครบ อม...แตคณตองทำาใจไวบางนะ เพราะวาบางทอาจจะสบไมเจออะไรเลยกได”

70

“ไมเปนไรครบ ไดแคไหนกแคนน ไมไดกไมเปนไร”ทาทางและการพจากนนนกทำาใหพอ ทราบไดวาคณประวทยเปนผเชยวชาญมากนอกจากจะซกถามรายละเอยดตางๆ แลวยงมขอ

สนนษฐานหลายอยางทแบงออกมาเปนขอ ๆในลกานตไดรบรหลงจากพบกบนกสบประวทยแลว

นลกานตกยงไดสำาทบกบนายเอกอกวาใหเกบเรองนเปนความลบสดยอดของสดยอด ซงกไดรบการตอบสนองจากนายเอกอยางแขงขน

(รอมแพง, 2552, หนา 93 – 96)

สวนผลไมของครอบครวมพนทหลายสบไร การเขาไปตรวจงานในสวนดวยการขบรถจปจง เปนสงทสมควรอยางยง แดดรอนทสงกลนไอความรอนออกมาทำาใหรสกถงความอบอาวเมออยภายใต

เสอแจกเกตแขนยาวกบหมวกปกกวางหอยผาคลมรอบเชนน“ทน ๆ หนอย อยาถอดหมวกออกเหมอนคราวกอนละ เดยว

จะไมสบายอก”จากคำาพดทำาให รวาหญงสาวเจาของรางนเคยพยศกบพจนไมสบายมาแลว

“เดยวอกสามเดอนกออกดอกออกผลแลว ถงตอนนนกชวนแฟนแกมาส จะไดเกบลกกนจาก ตน ใหสนกเหมอนเมอคราวทแกพาเพอนมาไง”

“อม”ชายหนมครานทจะปฏเสธแลววานลกานตกบเขาไมไดเปนแฟนกน เสยงถอนหายใจ ยาวของคนรางเลกทำาใหคนตวโตหนาสลดลง

“เบอพอกแลวหรอนล” นำาเสยงบางอยางทนาวนใชทำาใหภาสกรหนขยบไปมองพชายตาโต

“พรวานลไมชอบทำาสวนทำาไร แตพอยากใหนลมสวนรวมกบกจการของครอบครวเราบางไมใชแยกตวไปอยตามลำาพงไมสนใจบานเราเลย พอกบแมกเปนหวง พกเปนหวง”

ภาสกรฟงแลวกองจนพดไมออกบอกไมถก และนงงนกนไปครใหญเขาจงเปดปากได

“แลว...พเคยพดอยางนกบนลหรอเปลาละ”“เออ...ชางมนเถอะ แกจะทำาอะไรกเรองของแก เดยวพพาไป

ทพกคนงานตรงนนละกนมลำา ธารเลก ๆ อย แกจะไดลางหนาลางตา พรวาแกรอนแลว ”

“เดยวส ยงพดกนไมรเรองเลยพไมเคยพดอยางนกบนล แลวนลจะไปรไดยงไงละ ทกวนนนล นอยใจนะททำาอะไรกโดนดโดนวา สวนพ พอกบแมกชนชมวาเปนลกรก”ภาสกรพดแทนความรสก ของนลกานตดวยความตงใจแตนาวนคดวานองสาวกำาลงใสอารมณ

71

“ใจเยน ๆ นล คดอะไรอยางนน...” พดไดเพยงเทานผเปนพชายกนงงนไปอก มอทจบ พวงมาลยคลายจะจบแนนยงกวาเดม

“พเรยนตามทพอกบแมอยากใหเรยน พชอบดวย แตนวลไมชอบ พจบมาไดทำางานทตวเอง รกไดทำางานทถกใจพอกบแม แตนลไมใช นลชอบวาดรปแตพกพยายามจะใหนลกลบมาทำาสวนทบาน

แลวมนนาปลมทไหน”ภาสกรพดเชงเลาเชงถามแตนาวนกลบคดวานองสาวตดพอ

“นแกคดมากถงขนาดนเลยหรอ”“กนาจะเปนอยางนนนะ”ภาสกรพยายามบอกความรสกทนล

กานตเคยพดปรบทกขใหเขาฟง“พทำาอะไรกดทกอยาง ทกคนชนชอบใชไหมละ การทไมได

ทำาในสงททกคนในครอบครว ตองการโดยเลอกทจะทำาในสงทฝนทเปนความสขของตวเองมนยากนะพ มนเหนอย เพราะเหมอนอย ตวคนเดยวไมมใคร และไมรวาจะสำาเรจเมอไหร”

สงทนลกานตเลาใหฟงนนดจะเปนคนละทางกบสงทเขาไดยนในตอนน ไมนาเชอวาการทตาง คนตางคดไปเองจะสงผลใหมแผลในใจกนถงขนาดน ชวเวลาหนงคลายกบวาเขาคอนลกานต นลกานต คอเขา แยกกนไมออก ความเงยบเขาปกคลมบรรยากาศ มเพยงเสยงเครองยนตเทานนทดงอยาง สมำาเสมอ ถนนทถางหญาและโรยกรวดไวอยางดทำาใหไมสะเทอนมากนกเมอรถใหญเชนนขบผาน...

สองพนองคลายตกอยในภวงคของตวเองจงตางนงเงยบไปไมเอยปาก จนในทสดภาสกรกรสก วาเขาออกจะเขาขางนลกานตมากไปในเรองทอยากจะใหเธอไดทำาอะไรตามใจตวเองได เพยงแตเคย

ไดรบฟงความกลดกลมของผทเขาสลบรางดวย“จรง ๆ นลอาจจะเหนแกตวไปเองกได” ภาสกรตำาหนหญง

สาวตามทคด“ไมใช! นลไมไดเหนแกตวหรอก นลทำาในสงทนลเลอกตาง

หาก ตอไปนพจะไมวาไมพยายาม ใหนลมาชวยงานพอกแลว พอยากใหนลทำาตามความฝนของนล อยางนอยกทำาในสงทพทำาไมได”

“หมายความวายงไงคะ” พชายของนลกานตเงยบไปและคลายไมอยากพดอก ผแปลวาทพ เรยนททำางานทงหมดไมใชสงทพตองการหรอคะ”

“ชางมนเถอะ ไมมประโยชนอะไรทจะพดถง”“ถาไมพดแลวจะเขาใจกนไหมละคะ พวนอยากทำาอะไรท

ไมใชเปนชาวสวนหรอคะ”นาวน ถอนหายใจยาวกอนจะตดสนใจพดกบนองสาวโดยตรงเพราะคงยากทพนองจะไดพดคยอยางเปดใจ

กนอยางนอก

72

“อนทจรงพอยากเปนตำารวจ อยากเรยนกฎหมาย อยากเปนขาราชการอยากชวยเหลอผคน แตกไมไดหมายความวาพไมอยากเปนชาวสวนนะ พรกตนไม รกสวนของพอ รกบานของเรา พกเลย

ละทงความฝนทหนงมาทำาความฝนทสองทงายกวาเพราะมทางใหเดนอยแลว แถมยงทำาใหพอกบแม สบายขนดวย พกเลยเลอกทางน”

ภาสกรองกบสงทไดยนและอยากใหนลกานตมาไดยนดวยเหลอเกนชายคนนของนลกานต นสยไมเลวเลยจรง ๆ

“นลเขาใจพวนผดมาตลอด” ภาสกรนกถงนลกานตจบจตจบใจ

“ตอนนกเขาใจถกแลวน ถาเราอยากกลบมาเขยนรปวาดรปทบานกไดนะ อยาไปทนลำาบาก อยทกรงเทพฯ เลย พสงเงนใหกไมเหนเคยใช พแอบเอาสมดบญชของนลไปอพใหทกเดอนยอดเงนก ไมเหนจะยบเลย เอาอะไรกนเขาไป”

“กคงขายภาพไดนะคะ” ภาสกรตอบอยางระมดระวงเพราะไมแนใจวานอกจากวาดรปแลว นลกานตมงานอนอกหรอเปลา

“จะไดสกกสตางคกนเชยวไมใชจตรกรทมชอเสยงจะไดสกกรอยกน”หากนาวนทำานำาเสยงท ออนโยนนอยกวานภาสกรคงอดเคองไมได ตอนนททำาไดกแคถอนหายใจ จรงส เงนจากการขายภาพ จะไดสกกบาทกนมนาละนลกานตถงไดดยาจกนก ทแทกเพราะทนไมยอมใชเงนทครอบครวสงมาให นเอง

ในความรสกของภาสกรนนทงนบถอและหนายใจในความเปนนลกานตเสยจรง

“ตอไปสญญากบพไดไหม ตอนนนลยงไมดง ยงไมมชอเสยง ภาพกขายไดราคาตำาเอาเงนใน บญชไปใชบาง กได พกบพอและแมจะไดไมตองเปนหวงอยอยางนไมตองกลบมาบานกไดถายงไม สบายใจ เดยวพจะพดกบพอและแมใหเอง”

“คะ” มอใหญจบศรษะของนองสาวโยกอยางเอนต“ไอตวเลกเอย!” ภาสกรทำาหนาเจอน ๆ นกเคองไมนอยท

ชายหนมพชายของนลกานตมาจบ ศรษะเชนน แตกดใจทไดทำาอะไรใหนลกานตบางเหนทกลบไปคราวนคงไดคยกนยาว ยยนนคงนำาตา ไหลเปนเผาเตาแน ๆถารความจรงวาเปนเชนไร...

(รอมแพง, 2552, หนา 98 – 103)

4. จดคลคลายเร อง ความคบหนาเรองการตดตามหาแมของภาสกรเปนไปอยาง

รวดเรว นลกานตตดสนใจบกไปหาแมของภาสกรดวยตนเอง และแกปญหาชองวางระหวางแมกบลกของเขาอยางราบรน ดงตวอยาง

73

ตนไมใหญใหรมเงาดเยนสบายเมอเขาสบรเวณวด มแมชและพระเณรกวาดลานธรรมกน อยางขยนขนแขง รถทนำามานนจอดไดเพยงดานหนาดวยอาณาเขตของวดกวางขวางมากจงตองลง

เดนตอไปเองชายวยกลางคนในชดขาวมองมาพรอมทกทายอยางเปนมตร

“จะมาบวชชพราหมณหรอครบ”“เปลาครบคณ ผมอยากมาเจอแมชทานหนงครบ”“ชออะไรละครบ ถารจกจะชทางให”“แมชวนดาครบ”“ออ ไมสบายอยน ตอนนนอนอยทเรอนธรรมหลงทสบเจด

โนน ทางโนนคณเดนตรงไปเรอย ๆ จะมปายบอกเลขทไว เดนไกลหนอยนะครบคณ”

“ไมเปนไรครบขอบคณครบ”นลกานตยกมอไหวพลางกลาวขอบคณกอนจะพากนเดนไปยง เรอนธรรมหลงทสบเจดใจนนกเตนตกตกดวยความตนเตน

เพยงเหนหนาเรอนธรรมกรบรไดวาคนในนนมความเปนระเบยบและรกความสะอาดมาก พน กระดานมนปลาบดสะอาดสะอานชวนนง บนตงไมมรางของแมชวยกลางคนนอนหลบตาอยชะรอยจะ รสกไดถงสายตาสองคทมองมา รางบอบบางนนจงขยบเลกนอยกอนจะเปดเปลอกตาขนมองมาแลว ขยบกายลกขน

“มาหาใครหรอคณ แมชถนอมออกไปกวาดลานธรรมจะ” แมชวนดามองไปทผซงออนวยกวา แลวกชะงก วางบางคลายจะสนเทาเลกนอยรางสงใหญของนลกานตโผเขาไปรบรางทโอนเอนเหมอน จะเปนลม

“ไม...แมไมเปนไร” นำาตาลทคลอเบานนคอย ๆหยาดหยดออกมา เธอมองหนาลกชายดวย ความสบสน

“ในทสด ลกกมาหาแมจนไดนะลก แมรอ นบวนนบคนรอ จนไมคดวาลกจะมาหาแมเสย แลว” มออนสนเทานนลบคลำาใบหนาของลกชายดวยความรกและความคดถงสดใจ ซงทำาใหนลกานต รสกตนตนในอก มอใหญกราบทตกของแมชดวยความเคารพ พลนรสกรกและเคารพทานเหมอนแม ของตวเอง เธอรสกเสยดายแทนภาสกรเจาของรางนเหลอเกน

“แมไมสบาย เปนอะไรมากหรอเปลาครบ” ศรษะนนสายเบา ๆ เมอไดยนคำาพดแรกของคน ทเธอเขาใจวาเปนลกชาย

“แมไมเปนอะไรมากหรอกลก กแคเจบออด ๆ แอด ๆ เดยวกหาย”

“ทำาไมไมไปหาหมอละครบ”

74

“ไขหวดธรรมดาลก เดยวกหาย” ดทาทางคนปวยไมคอยสนใจกบอาการปวยของตวเองเอา เสยเลย

“ไปยงไงมายงไง ถงไดมาหาแมไดละลก”“ถา...ผมจะบอกวาผมไมไดรบการตดตอจากแมเลยละครบ”“ไมจรง แมตดตอลกทกครงทยายทอย และเขยนจดหมายไป

ทกครงเมอถงวนเกดของลก แรก ๆ แมกเขยนไปหาบอย แตหลง ๆ แมคดวาลกคงโกรธแมถงไดไมเคยตอบจดหมายแมเลยสกครง เดยว ดงนนแมจงสงใหเฉพาะวนเกดกบตอนยายไปโนนไปนเทานนเพราะกลวลกจะรำาคาญ...”แมช วนดาไอแหง ๆ กอนจะมองหนาลกชายอยางปลาบปลม

“แมอยานอยใจเลยครบ อนทจรงผมไมเคยไดรบจดหมายของแมเลยเพราะถกเกบไปซอนเสย หมดถาผมหาไมเจอ ผมกไมรวาแมอยทไหน ผมนกวาแมไมตดตอมาเลยจนคดวาแมคงไมสนใจลกคนน แลวดวยซำา”

“โธลก! เปนไปไมไดเลยนะลกทแมจะไมคดถงลก” แมชวนดามองหนาลกชายกอนจะกมลง มองพนดวยความเศราใจนลกานตอดสงสารไมไดจงโผเขากอดแมชอกรอบแมจะตะขดตะขวงใจบางท

ตอนนตวเองเปนผชายและทสำาคญกไมไดเปนคนทแมชคดดวย“แลวแมผไดยงไงครบวาเปนผม”“แมอานหนงสอทกเลมทมชอลก รปของลก ขาวสงคมออก

ขาวลกบอย แมกเลยจำาไดจะ” แมชวนดาไออกครง คราวนไอแรงจนนลกานตตกใจ

“แม ไปหาหมอเถอะครบ ถาแมไมอยากเปนแมชไวผมจะหาบานใหแมสกหลง ตอนนไปหา หมอกนกอนเถอะครบ แมไอนากลวมากเลย”

แมชสดทจะบายเบยงไดจงยอมใหลกชายชวยพยงเดนไป แมปวยไขเชนไรกรสกเหมอนสบาย ยงกวาสบาย เพราะไดรบรวาลกไมไดโกรธอะไรตนและยงเหนหนาลกเชนนเดนไกลเชนไรกไมรสก

เหนอยกลบรสกสขใจราวกบกำาลงเดนชมสวนสวรรค(รอมแพง, 2552, หนา 110 – 112)

สวนภาสกรกเขากบคนในครอบครวของนลกานตไดเปนอยางด ทำาใหนลกานตสงเกตไดถงความชนมนของพอ แม และพชาย ยามทออกมาสงภาสกรในรางของนลกานตกลบบาน

ภาสกรชะเงอมองถนนหนาบานอยางเฝาคอย เวลาผานไปเรอยจนเกอบคำาจงไดเหนรถทคน ตาแลนเขามาซงตอนนนดวงตากวาววบดวยความโมโห

75

เมอเหนรางสงใหญเดนยมกรมลงมาจากรถกยงหงดหงดเพมขนเปนทวคณ ทงพอแมและ พชายของนลกานตตางเดนลงมาสงลกสาวกนพรอมหนาผเปนพอนนเจอคำาพดของทงภรรยาทงลก ชายจนอยากรจกผชายทถกลอกนวาเปนแฟนของนลกานตเตมทน

รปลกษณทหลอเหลาและใบหนาทยมแยมทำาใหนกครมอกครมใจวาลกสาวตาแหลม หากวา เปนแฟนกนจรง ๆ ลกคงไมลำาบากซงดไดจากพาหนะทใชในการเดนทาง ทาทางทวงทกดดนาจะไมใช

คนเหลาะแหละนลกานตตาวาวเมอเหนวาพอของเธอยงสามารถเดนลงมาสง

ภาสกรไดซงแสดงวาอาการไมได หนกหนาอะไรหญงสาวไมสนใจคนหนางำาทมองมาดวยแววตาด ๆ เธอยกมอไหวลาพอแมและพชาย

กอนจะเดนตามภาสกรไปขนรถ(รอมแพง, 2552, หนา 113)

นลกานตพาภาสกรไปพบแมของตนเอง ทำาใหเขาไดรบพรวนเกดอนแสนวเศษและเลกนอยใจเรองครอบครว

ภาสกรเองกรสกเชนกนวาวนนเขาทำาตวเหมอนเดกตวเลก ๆ ทดใจเมอจะไดเจอกบแมบงเกด เกลาทหางหายกนมานาน นานจนกลววาจะไมเปนอยางทคด ตอนนความรสกโกรธแคนไดหายไปทใด

แลวกไมร มเพยงความตนเตนอยางทสดจะประมาณไดเทานนระยะทางทไมไกลแตกทำาใหภาสกรรสกวานานเหลอเกนกวา

จะถงจดหมาย แดดทรอนเปรยง นอกรถไมไดทำาใหเขาลงเลเลยทจะกาวลงจากรถเมอถงทหมาย นลกานตยมละไมตลอดทางทเดนไป ยงเรอนธรรมหลงท 17ดวยความทไมเคยเหนทาทเชนนของภาสกรมากอน

ทแทนายกนารกเหมอนกนนนะ ดสตนเตนทจะไดเจอแมจนตาเปนประกายเชยว บางททาท เครงขรมนนอาจจะเปนเพยงกำาแพงหนา ๆ ทมไวปกปองตวเองกเปนได

ยงไมทนจะเดนเขาไปขางใน กมแมชคนหนงรองเรยกเพอไถถาม

“มาหาแมชวนดาหรอคณ”“ ครบ ”“แมเปนอะไรไปหรอเปลา”นำาเสยงทเตมไป ดวยความตกใจ

และเปนหวงของภาสกร ทำาให แมชคนนนยมอยางออนโยน“ไม...ไมใชหรอกลก แมชวนดาอยทโบสถใหญโนน ตอนน

คงเดนจงกรมทำากรรมฐานอย ถา เหนวามญาตมาเยยมกคงจะพกละกระมงไปเถอะลก เหนยอดสง ๆ นนไหมนนแหละโบสถ” แมชรวม

76

เรอนธรรมของแมชวนดาชไปทโบสถใหญทสรางแบบโบราณมชอฟาใบระกาสองประกายลอแดดอย วบวบ

ยงคลาดกนยงใจเตนภาสกรและนลกานตเดนยอนกลบไปทางทเดนมาอกครงโบสถใหญยก ฐานเปนบนไดสองชนชนละหาขนและสามขนตามลำาดบ ประตโบสถทำาดวยไมแผนใหญทตอนนกำาลง

เปดอาอย ลมเยนพดโกรกผานประตหนาหลงใหคลายรอนดานในโบสถนนกวางมาก มหนาตางเจาะ ชองแบบโบราณ มแมชนงและเดนปฏบตธรรมกนพอสมควร

ขณะทแมชวนดากำาลงเดนจงกรมอยนนเมอเหนหนาของภาสกร เธอกทำาสตคนสมาธในการ เดนจงกรมแลวรบเดนเขามาหาลกดวยความดใจทมาเยยมแมหรอลก”

“ครบ แมเปนยงไงบาง”“สบายดแลวจะ ยาทกนดมาก คนแกกอยางนแหละลก

รางกายไมคอยแขงแรง”ภาสกรในราง บอบบางมองแมชวนดาไมวางตาอยากโผเขากอดเหลอเกนแตกตองยบยงชงใจไว

“นเลขาฯ ผมชอนลกานตครบแม”ภาสกรไดทเดนมากราบแมชวนดาทอกใจนนทงตนตนทได เจอแม ทงสงสารแมเมอเหนความชราทดเกนวย

แมชวนดาอนใจวาบเมอโอบรางบางนนไว ความรสกแปลกประหลาด

เมอสมผสรางนนทำาใหเพงพศพจารณามองหนาสาวนอยตรงหนา เมอสบตาโต ๆ นนกรสกรกขนมาจบ จตจบใจ ไดแตคดวาคงเปนบพเพทเคยพบเจอรกใครกนมากอนในชาตทแลว ชาตนจงไดรลกรกและ

เอนดสาวนอยคนนอยางสนทใจตงแดแรกเหน“ไปคยกนขางนอกเถอะลก อยในนรบกวนทานอน ๆ เขา”

ทงสามพากนเดนออกมาจากโบสถ แมชวนดานำาผมาเยอนทงสองไปยงศาลาใตรมไมแหงหนงซงอยไมไกลจากโบสถนก มานงหน ออนในศาลาเยนสบายรมเงาของตนหกวางตนใหญและลมทพดรำาเพยมาเปนพก ๆ ทำาใหอากาศไม รอนมากนก

ภาสกรเลอกนงเกาอเดยวกบแมชดวยความทอยากจะใกลชดแมใหมากทสด ดวงตาสกใสยง สกใสมากขนนำาตาคลอขนมาจนนกรำาคาญตวเองปกตแลวเขาไมใชคนทออนแอนอกจากตอนเดกๆท

รองไหครงพอโตขนมากไมเคยเสยนำาตาอกเลย หรออาจจะเปนเพราะเขาอยในรางของผหญงจตใจ และรางกายถงไดออนปวกเปยกและยากจะบงคบทำาใหตองเสยนำาตาครงแลวครงเลา เชนน

“ทำาไมแม...ชไมไปอยเสยทกรงเทพฯ ละคะ” ภาสกรอยากใหแมไปอยดวยกน ใหสมกบทตอง จากกนมานานแสนนาน...

77

“แมอยอยางนกสบายดแลว ชนเสยแลวละหน” แมชวนดายมนอย ๆแววตานนดเศรานก

“วนนวนเกด...” นลกานตเอยปากตามองไปทภาสกรกอนจะหนมามองแมชวนดา

“ใช วนนเปนวนเกดในรอบยสบกวาปทไมตองเขยนจดหมายถงลกแมดใจจรง ๆ ทหนมาหา แม” นลกานตกอดมารดาของภาสกรดวยความตนตนและรสกสงสารโดยมภาสกรทมองมาตาละหอย

“อยากใหแมไปอยทกรงเทพฯ ดวยกน ผมจะไดดแลแมใหเตมท ผมอยากทราบความจรงวา ทำาไมแมถงไปจากผมเมอยสบปทแลว” นลกานตถาม

“เรองนเปนเรองทเกดขนนานแลว เปนเรองของผใหญ อยารเลยลกขอใหรเพยงวาไมวาอะไร จะเกดขนขอใหลกจำาไววาแมรกลก รกมาก...”แววตาของแมชวนดาเตมเปยมไปดวยความรกอยาง มากมาย มอสนเทาดงตวลกชายคนเดยวเขามากอดอกครง นลกานตตนตนจนนำาตาคลอเบาสวน

ภาสกรนนไมตองพดถงนำาตาพรงพรจนเชดออกแทบไมทน แมแตแมชวนดาเองกหลงนำาตาออก มากกวาเปนนำาตาแหงความสขทไดพบไดเจอไดกอดลกชายคนเดยว ของเธอ

“เลกรองไหเถอะครบ ควรจะหวเราะกนมากกวาเพราะพวกเรามความสขถงขนาดน เยนนผม จะจดงานวนเกดทบาน...” นลกานตเชดนำาตาใหแมช พรอมกบมองหนาแมชวนดาดวยแววตาม ความหวง

“แมขอใหพรลก ใหลกประสบแตความสขความเจรญ ไมมภยพาลไรทกขไรโศกนะลกนะ แม คงไปงานของหนไมได เพราะบวชอย อกอยางแมไมไดตดตอกบครอบครวทางพอของลกมานาน นาน

จนลำาบากใจถาจะตองไปเจอไปเหนหนาพดคยกน” (รอมแพง, 2552, หนา 143 –146)

นลกานตเรมรสกวาตวเองผกพนกบภาสกรมากขน จงหกหามใจตวเองไวดวยการบอกวาภาสกรมคนรกแลวคอ พณนร นองสาวขางบาน แตพอถงวนเกดของภาสกร ความจรงกเปดเผยออกมาวา พณนรเปนแฟนของเพอนสนทของภาสกร ดงนน หญงสาวจงไมมเหตผลใดใหตองรสกตะขดตะขวงใจอก อยางไรกด ยงมสาวสวยอกหลายคนทมารมลอมภาสกร หญงสาวจงทำาหนาทเพยงพจารณาและแอบใหคะแนนอยในใจวาคนไหนจงจะคควรกบภาสกรทสด ฝายภาสกรกหาโอกาสตดคแขงทเขามาจบนลกานตไปทละคน อยางไมเขาใจเหตผลของตนเอง ดงตวอยาง

78

“ผมจะบอกคณวา นายเมธนะเปนเพอนสนทคนเดยวของผม ชอจรงเขาชอเมธวช เขาเปน

คหมนของนองพณ” นลกานตฟงดวยความตนตะลง“จรงอะ”“ผมจะโกหกคณทำาไมละ”“แลวทำาไมไมบอกตงแตแรก...” หญงสาวหยดคำาพดของตว

เองเมอฉกคดขนมาได“ออโถ...”คดเองเออเองเสรจสรรพวาภาสกรแอบหลงรกพณ

นรเพยงขางเดยว จะพดกพดไม ออกเพราะพณนรเปนคหมนของเพอนซนเอง

“โถ ไห ชาม กะละมงอะไรของคณ เขาไปในงานเถอะ แลวอยาไปเปนลมใหคนอนหวเราะ เยาะอกละ

“หามไดดวยเหรอ ใครใชใหเพอนคณมากอดฉนละ ฉนนะไมคะ...เออ...เอาเถอะจะพยายาม คมสตกแลวกน” จะบอกวาตวเองไมเคยตรงๆ กเกรงวาจะเสยทา ทวาดทแลวภาสกรคงจะรดเลย

ทเดยววาเธอจะพดอะไรดวงตากลมโตถงดวบวบและยมกวางออกปานนน

(รอมแพง, 2552, หนา 156 -157)

อาหารเตรยมไวอยางพรกพรอม เมอเหนนายเอกมาดอม ๆ มอง ๆอยภาสกรจงเดนไปบอกให กลบไปกอน แลวเขาจะนงแทกซกลบเอา นายเอกจงไดคลายใจขบรถออกไป ภาสกรเดนเขามาประจำา ท โดยมปาสนยและชนะชยนงรออย

เพยงจบชอนกรยาการกนกสรางความตนตะลงทาทางเหมอนตายอดตายอยางทำาใหปาสนย ยงสายหนาอยางรบไมได สวนชนะชยนนเพยงเลกควมอง

“หวมากหรอนองนล”“คะ” พดทงทขาวเตมปากทำาใหขาวพงออกมาไมนอย ปาส

นยวางชอนลงอยางแรง กอนจะ หนไปพดดวยความโมโหกบหลานชาย

“ปาอมแลวละกนไมลง!” กลาวจบกเดนตง ๆ ขนไปชนบนดวยความหงดหงดใจ ทามกลางส หนาเหลอหลาของภาสกรทแกลงมองตามไป กอนจะกมลงกนตออยางเมามนตกนำาแกงขนมาซดเสยง ดงแลวหนไปพยกพเยดกบชนะชย

“อรอยเนอะ” ยนยอมหมดมาดเพอลดสายตาหวานฉำาทชนะชยมใหและทาทางวาจะสำาเรจ

(รอมแพง, 2552, หนา 161)

79

“ฉนขอโทษ แตเธอกอยามาวาคณภาสกรส อยาลมวาตอนนฉนคบกบเขาอย” ตอกยำาเขาไป ตอกใหลกใหหนก สหนาและแววตาของพงษวทยนนดทอแทเสยใจเปนอยางมาก ซงภาสกรกพงพอใจ ทเปนเชนน

“ไมเอาแลวฉนกลบบานดกวา นเงนไมตองทอนละ”ภาสกรหยบเอาธนบตรสมวงมาวางไว ตรงหนาเพอนของนลกานตทยงคงนงอง

“ถาเธอเลกคดบาๆกบฉนเมอไหร เราคอยมาคยกนถงยงไงเธอกเปนเพอนทฉนสนททสด” เพอไมใหนลกานตตองเจอกบปญหายามทเปลยนรางคน ตอนนคงเปนชวงปลอบประโลมไอเพอนยาก

คนนไปกอน“แกเอาเงนคนไปเถอะ”พงษวทยยดเงนคนใสมออกฝายดวย

ทาทางเสยใจขนาดหนก“ฉนรวาฉนเปนไดแคเพอน และไมเคยเรยกรองมากกวานน

แกมคนทแกรกแลวกด กขอให คบกนนาน ๆ” นำาเสยงจรงจงจรงใจและแววตาทออนโยนทำาใหภาสกรรสกผดอยในใจ

“ถาฉนพดแรงไปฉนกขอโทษดวย”“กนขาวตอเถอะ นะ”“อม”

(รอมแพง, 2552, หนา 161)

การคลคลายปมเรองการสลบรางเกดขนหลงจากททงสองคนขอมลการเกดจนทรปราคาได และเปลยนรางคนกนสำาเรจ

“คณอยากมมองนาฬกาบอยนกนะเดยวคลาดกน เวลาจะมองนาฬกานะยกมอขนดส”

นลกานตแมจะเมอยขาแคไหนแตกยงจองมองอกฝายแทบไมกะพรบตาแถมยงคดเดาวธทจะสลบราง คนใหไดมาสารพด

นาฬกาของพพธภณฑบอกเวลาสบแปดนาฬกา แววเสยงเพลงชาตดงมาไกล เสยงปด หนาตางปดประตเรมดงไลเขามาเรอย ๆ

“เอายงไงดคณ เกดเขามาถงหองนแลวพวกเรามายนจองตากนอยอยางน เขาคงหาวาเราบา”

“ใจเยนๆ รอใหถงทสดกอนสคณยงเหลออกตงสสบเกานาท”เพยงเขมยาวชเลยเลขหนงมา เพยงสองขดแสงสขาวสวางกวาบเขาตาของคนทงสอง เสยงเหมอนหนครดกนดงแวว เหมอนดงมา

จากทอนไกลโพน ทงสองคนผงะถอยหลงกอนจะลมกลงไมเปนทา พอดกบทพนกงานผชวย ภณฑารกษมาปดประต

80

“อาว...คณทวาจะวาดรปถงทมน เปนอะไรไปครบ” พนกงานสงอายเขามาพยงนลกานตทลม กลงอยบนพนหญงสาวรสกเหมอนหออและดวงตาพรามวเมอลมตาขนอกทกพบวาในมอกำาดนสอ

แนน.สวนกระดาษปอนดกบขาตงประเดนไปคนละทาง“สลบไดแลว!” นำาเสยงดอกดใจของนลกานตทำาใหภาสกรท

อยอกฝงลมตาขนมองตวเอง“สลบไดแลวจรง ๆ” พนกงานของพพธภณฑ ชะโงกไปมอง

ภาสกร กอนจะหนมามองนลกานตดวยสายตาตงคำาถาม

(รอมแพง, 2552, หนา 174-175)

โอกาสททำาใหคนทงสองไดรใจตนเองมาถง เมอนลกานตโดนลอบยง หญงสาวพงตวออกไปผลกภาสกรจนกระทงตวเองไดรบบาดเจบ แตหญงสาวกไมไดคดเปนหวงรางของตนเองเทากบความปลอดภยของชายหนม สวนภาสกรนนเมอเหนนลกานตในรางตนเองบาดเจบกรสกถงความหวงหาทมตอหญงสาวขนมาทนท ดงตวอยาง

เสยงบดมอเตอรไซคทำาใหนลกานตเอยวตวไปด มอเตอรไซคคนทนลกานตหนไปมองนนมคน สองคนทแตงตวคลาย ๆ กนนงอย

ลกษณะการแตงกายเปนเสอยดสดำาสวมทบดวยแจกเกตหนงสดำาสวมกางเกงยนสดำา ทงคใส ถงมอ คนทซอนนนใสถงมอหนาสดำาเทา สวนคนขนนใสถงมอสดำาเหลอง รายละเอยดทกอยางนน ลวนอยในสายตาของนลกานต เธอเบกตาโพลงเมอเหนมอของคนทนงซอนทายหยบของสดำาเมอมออกมากอนจะยกขนมาเลง

เพยงเหนทศทางทแนนอน หญงสาวกใจหายวบ ความรสกสวนลกบอกเธอวาผชายคนนจะ เปนอะไรไปไมไดจงรบโถมตวผลกรางสงใหญทอยขาง ๆ ตวสดแรงเกด

ปง!เสยงปนดงขนหนงนดพรอมกบเสยงหวดรองของใครหลาย

คนในทนนตำารวจจราจรททำางาน อยอยางขะมกเขมนหลายนายวงมาทางทเกดเหต

เสยงปนทดงมาจากดานหลงนนทำาใหหญงอวนวยกลางคนกอดขาวของในรถตกตกทจางมา อยางตกใจ เมอหนไปมองกเหนคนรายกำาลงจะหนจงหยบรมคนใหญทพกมาดวยยนขวางทางรถ

มอเตอรไซคของคนราย แตกลบฟาดไปโดนคอของคนขบรถ81

มอเตอรไซคอยางเหมาะเหมง ทำาใหรถ มอเตอรไซคทวงดวยความเรวสงเพอหนเสยหลกลมไปโดนรถยนตคนขางหนากอนจะไถลไปกบพน

คนขบกบคนซอนทายกระเดนไปคนละทศละทางนลกานตเรมรสกวาตวของเธอนนหนกมากเมอพยายามลก

ขนมองภาสกร“เธอ เปนอะไรหรอเปลา”ภาสกรพดอยางตกใจพลางเบง

ตาคางมองนลกานต“คณ ฉนถามวาเปนอะไรหรอเปลา” พลนเธอกรสกเจบอยาง

บอกไมถกราวกบโดนไฟเผาท หวไหลขางขวา ความปวดแสบปวดรอนทรมานกเขารมเราจนทรดตวลง เมอยกมอขนไปแตะบรเวณท

รสกเจบกพบวามนำาเหนยว ๆ พอกมลงดกเหนเลอดสแดงฉานเตมไปหมด

“เลอด!” นลกานตคนเกงถงกบหนาซดหมดแรงจนทรดอยกบท

ภาสกรปราดเขาไปประคองนลกานตพรอมกบรองเรยกใหคนชวยเสยงดงลนถนน

“ใครกไดชวยดวย ชวยพาเธอไปโรงพยาบาลดวย”มอเตอรไซครบจางทขบผานมาหยดรถแลวตะโกนบอกให

ไปกบตนสหนาตนตกใจไมแพกบ ใครหลาย ๆ คนทอยในทนน ภาสกรคดจะประคองหญงสาวในออมกอดไปขนซอนทายรถมอเตอรไซค แตเมอเหนวานลกานตสลบไปแลวจงเปลยนเปนอมขนรถแทนโดยตวเขานนนงประกบอยดานหลง

“ไปโรงพยาบาลทใกลทสดครบ” คนขบรบคำากอนจะวงรถอยางไมเกรงใจใครลดเลาะฝา การจราจรทหนาแนนอยางสดชวต สวนตำารวจกตรงเขาไปจบกมมอปนกบคนขมอเตอรไซคททาทาง จะไดรบบาดเจบไมใชนอยสวนนายเอกทมองเหนเหตการณแตไกลกไดหาทจอดแลวรบลงจากรถมาด เหตการณตรงหนาดวยความตกตะลง

รางทนอนแนนงถกเขนออกมาจากหองฉกเฉน พรอมกบแพทยททำาการรกษา

“คณเปนญาตของคณนลกานตใชไหมครบ”“ผมเปนเจานายเธอครบ เธอรบกระสนแทนผม”“ไมเปนไรแลวนะครบ กระสนปนยงโดนแคถาก ๆ ตอนนเยบ

แผลเรยบรอยแลวนะครบ พก สกวนสองวนถาไมมอาการอะไรแทรกซอนกกลบบานไดแลวครบ”

ภาสกรถอนหายใจปนสะอน เมอครนนเขาแทบรสกอยากจะบาตายคดในทางราย ๆ ไป สารพดหากนลกานตเปนอะไรไปเขาคงอยเปนผเปนคนไมได ดวงตาเรยวรแดงกำา บบมอเลก ๆ ของ นลกานตดวย

82

ความโลงอกรางสงใหญนนถอดเสอสททเปอนเลอดเปนหยอม ๆ ออก พลางเดนตาม รถเขนไปยงหองวไอพทจดไวใหนลกานต

“ถามปญหาอะไรกกดเรยกทปมนนะคะ อกไมนานกคงฟนแลวคะทสลบไปคงเปนเพราะวา ตกใจมากกวา” พยาบาลสาวใหญพดพลางยมปลอบโยนหนมรางสงใหญตรงหนา ดทาท ประคบประคองกบสายตาทบงบอกความในใจอยางเปดเผย และยงเหนวาชายหนมผนหนาซดเซยว จนแทบจะปวยไปกบคนเจบดวยกยงรสกชนชมและชนใจแทนคนเจบหลงจากตรวจดสายนำาเกลอและ เลอดเสรจแลวจงหนไปบอกกลาวแกภาสกรดวยนำาเสยง ออนโยน

“ถาตองการพยาบาลพเศษกไปกรอกรายละเอยดหนาเคานเตอรดานนอกนะคะ”

“ขอบคณครบ” เมอพยาบาลผใจดเดนออกไปแลวภาสกรกลากเกาอมานงขาง ๆ เตยงของ คนปวย กอนทจะจบมอเรยวเลกนนขนมากมไว

“ฟนไดแลว นลกานต ฉนใจคอไมดเลยรไหม” เสยงทมนมนนพดราวกบวาคนทนอนอยจะ

ไดยนปากไดรปแตะทนวเรยวเลกนนพรอมกบทอดสายตาหวานซง เตมเปยมไปดวยความรสกขอบคณ ทอกฝายไดปกปองเขาจนตองมาเจบตวแทน

“อม...อะไรนะ มนมาแลว หลบส หลบ...” เสยงแผวเบาพดเพอแทบไมเปนภาษาทำาให ใบหนาหลอเหลากมลงไปใกลจนหแทบแนบรมฝปากทแหงผากนน ลมหายใจอน ๆ ทำาใหทราบวาคน ทนอนอยคงเรมมไขขนมาแลว มหนำาซำายงผวาเพอถงเหตการณทผานมาดวย

“ฉนไมเปนไรแลวนลกานตฉนไมเปนอะไรแลวฉนอยน”ภาสกรเอยงหนาเขาไปใกลและโอบ รางเลกบางไว พลางกระซบปลอบโยนเมอเหนหญงสาวเพอและมอาการกระสบกระสาย

อาจจะเปนเพราะวาวนนรางกายของนลกานตตองทนยนขาแขงเปนครงวนพรอมกบถอของ หนกไปดวยทำาใหเธอยงออนแอ ครนพอโดนยงจงดออนปวกเปยกกวาปกต หากวายอนเวลากลบได เขาคงไมยอมแลกรางคนกบนลกานตและเขานแหละจะเปนผทปกปองนลกานตเอง

ดวงตาทสงผานความออนโยนลกซงมองหนาผากกลมมนนนอยางเอนดสดหวใจ ปากหนาได รปประทบนงทหนาผาก ยงเหนอาการกระสบกระสายเหมอนฝนรายนนกยงสงสาร รมฝปากนมจง

เลอนระเรอยมาแตะแผวเบาทรมฝปากอนจดกอนจะแตะหนกเนนคลายอยากจะผอนเอาความฝนท รายกาจนนมาสตน และคลายอยากแบงเบาเอาความรอนดวยพษไขใหอกฝายไดผอนคลาย นา เสยดายทอกฝายกลบไมรสกตวเลย

83

มอใหญลบศรษะเลกๆ นน กอนจะเลอนตวลงมานงเฝามองดงเดมรางทนอนหลบซบหมอน นนคลายจะรบรถงความอบอนทอกฝายมอบใหอาการกระสบกระสายจงทเลาลง...

(รอมแพง, 2552, หนา 177 – 181)

5. จดจบเร อง คดลอบยงจบลงทตำารวจตามหาตวคนรายได ซงกคอ แมเลยงของ

ภาสกรนนเอง แตเกจแกวหนความผดดวยการยงตวตาย และทำาใหสาเหตทวนดา แมของภาสกรหนออกจากบานไปถกเปดเผยขนดวย ดงตวอยาง

สายตาทมองมาทกคลวนแลวแตมความเหนใจ“แม...เมอยสบกวาปกอนทแมเดนออกไปจากทน กเพราะเกจ

แกวและพชายของมน” นำาตา มากมายบงบอกความชอกชำาใจทมมาแตหนหลง

“คณพอของลกไปตดใจเกจแกวทเปนนกรองอยตอนนน นนยงไมเทากบทพชายมนฉดแมไป ...ทำาราย และมนกขวาถาแมยงอยบานหลงนมนจะฆาลกดวย แลวมนกใสรายวาแมหนไปกบช ทำาให

พอกบอามาของลกไมสนใจไยดและไมคดตามหาความจรงจากแมเลย ตอนนนลกอายไมกขวบจะชวย ตวเองไดยงไง แมกเลยขอสญญาจากพวกมนวาถาแมไปเสยแลวมนจะไมทำารายลกแม แตโจรยงไงก เปนโจร มนไมมสจจะ”

ภาสกรเคยสงสย เคยคดวนวายเคยนอยใจสารพด บดนเมอรความจรงกแทบทรด ดวงตาแขง กราวมแววของความแคนเคองแตไมรวาจะไปลงทใด เมอคนทควรชดใชกลบชงฆาตวตายไปเสยกอน

สงสารแตคนในออมกอดนทรองไหปลดปลอยความทกขทรมานทไดพบเจอ ความสงสารความรก ความเหนใจทำาใหประคองรางแมทบอบบางเหลอเกนไปยงหองโถงใหญ

“แมครบ...อยาเสยใจ อยารองไหไปเลยครบ อะไรทผานมาคนทคดรายทำารายแม มนไดรบ ผลของมนแลว ตอไปนแมจะตองมความสข แมจะตองอยกบผมนะครบ”

ชายหนมปลอบโยนแมของตวเองกอนจะเดนเขาไปหาอามากมยงทตอนนนงรองไหนำาตาซม

“อามาขอโทษ อามาขอโทษ”“อามาไมตองขอโทษผมหรอกครบ ถาไมมอามากไมมผมใน

วนน”“แต... แตอามา...” “ไมเปนไรครบ ไมเปนไร”

84

“ดา แมขอโทษ”อามาอาแขนเรยกอดตลกสะใภใหเขามาหา คณวนดาเขาไปหาออมแขนนน อยางไมเกยงงอน

“แมไมรจรงๆ นกวาดาหนตามผชายไปอยางทภากรกบเกจแกวบอกแมเจบใจจรง ๆ ทเชอ อะไรงาย ๆขนาดนน” อามากมยงทบอกตวเองจนแมชวนดาตองรบหามไว

“ไมเปนไรคะถาดาไมเหนแกลก ดากคงมาบอกความจรงทกคนแลวแตนอะไร ๆ มนกทำา ไมได”

ภากรตวสนทงแคนใจตวเองทงแคนใจเกจแกว เมอยสบปกอนหากเขาไมนอกใจภรรยาและ เปดโอกาสใหเกจแกวเขามาในชวต ครอบครวของเขากคงไมเปนเชนน เมอมองไปทลกชายคนโตและ

ลกชายคนเลกกรสกผดยงนก แตจะใหเปดปากพดสงใดกลำาบากใจเหลอเกน

“ไมเปนไรคะ ตลอดเวลาทตาหายไป ดาไดบวชไดเรยนธรรม จะมหวงอยกแคภาสกรเทานน นอกนนแลวกไมไดคดตดใจอะไรทงนน” คณวนดาปาดนำาตา แววตานนแมมแววคบแคนใจแตกคลาย กบวาจะปลงตก ดวยใจเธอนนเปนหวงแตเพยงลกชายเทานน

“ดใจเหลอเกนทลกไมเปนอะไร” “เพราะนลกานตครบ นลกานตชวยผมไวจนตวเองโดนยง

แทน”“จรงส หนนลอยทไหน แมจะไปขอบใจหนนลสกหนอย”“นลกานตกลบบานทระยองไปแลวครบแม ครอบครวเขากลว

วาลกสาวจะโดนลกหลงอก” คณวนดาพยกหนาเบา ๆ“จรงสนะ ลกใครใครกรก คงไมอยากใหเจอเรองแบบน แต

ตอนนไมมอะไรแลวนลก แมอยาก เจอหนนล”“วนนแมพกผอนกอนนะครบ แลวผมจะพาแมไปพรงนนะ”“ได ๆ นแมกสกออกมา ผาขาวมนรอน แมเปนหวงลกมาก”“แลวแมทราบขาวจากไหนหรอครบ”“หนงสอพมพ แมไปเกบกวาดศาลาเลยเหนหนงสอพมพท

วางไวใหคนอาน แทบตายเชยวละ ตกใจและเปนหวงทงลกทงหนนล”

ภาสกรจดแจงดแลอามาและมารดาจนทงสองงบหลบไป แลวจงเดนมาหานองชายท นงซม อยในหองดวยความเปนหวง

“ภาวน” ภาวนเงยหนาตามเสยงเรยกแลวกตองกมตำาดวยความละอาย

“ภาวน แกเปนนองชายของพ แมจะเกดเรองราวมากมายถงขนาดนแตพกยงเหนแกเปนนอง เรองศพของแมพจะจดงานให” ดวยความทไมคอยสนทกนนก ภาสกรจงพดไดเพยงเทานกอนจะเดน

85

ออกไป ภาวนเรยกพชายเสยงแผวเบา กอนจะเดนไปกราบทไหลของพชาย ดวงตาแดงชำาทำาใหภาสกร รสกสงสาร

“ผมกราบขอโทษพแทนแมของผมดวยนะครบ ผมอยากใหพอโหสใหแม” แววตาออนวอน นนทำาใหภาสกรพยกหนาให

“ได...แตแกอยาลมนะไมวาอะไรจะเกดขนพกยงเปนพแกพอโหสให”

“ขอบคณครบ” สหนาของผเปนนองชายดดขนมาเลกนอย ภาสกรตบไหลนนเบา ๆ กอนจะ เดนออกไป

วนนเปนวนทอะไร ๆ กคลคลายลงไปดวยด คนทเคยทำาความผดกไดชดใช ภาสกรไดรบรวา แมของเขารกเขามากเพยงใด ชายหนมมองไปทโทรศพทคลายจะชงใจดวาจะโทรดหรอไม แตแลวเขา กวางโทรศพทไวขางเตยงกอนทจะเอนกายลงนอนนลกานตจะเปนอยางไรบาง...ไมเจอกนเพยงไมก ชวโมงทวาเขากลบรสกเหมอนหางกนนานเหลอเกน ภาสกรนอนกระสบกระสายพลกตวไปมาจน

สดทายกเดนไปทหองทเขาเคยอยในตอนทเปนนลกานต และไปนอนอยในหองนนจนหลบไป...

รงขนภาสกรกบคณวนดาและอามากมยงเดนทางไปทจงหวดระยองดวยกน สวนหนงนนพอจะรถงความในใจของลกชายและหลานชาย จงอยากไปดวาทางบานของนลกานตเปนเชนใดบาง

นลกานตกำาลงนอนหลบเพราะฤทธยา คณประสทธและคณกาญจนาจงรบแขกแทนลก นาวน นนพอเหนหนาแขกกไมคอยพอใจนก แตกขอตวไปสกครจงเดนขนมาพรอมกบสาวใช ในมอเขานนม

ถาด แกวนำาและเหยอกนำาทมไอนำาเกาะพราว สวนสาวใชถอของวางเปนขาวเกรยบปากหมอพรอมผก สดขงอานและพรกสด

ภาสกรขอตวไปเยยมนลกานต โดยมสายตาไมไววางใจของนาวนมองตามไป...

เมอเขาไปในหองกพบวารางทนอนสงบนงนนพลกตวมาหรตามองทประต กอนจะลมตาเตมท มองรางทเดนเขามาในหอง แววตานนมความยนดอยางทสด

“ทำาไม มาหาเรวนกละคะ หรอทนคดถงไมได” เสยงใสพดหยอกลอของนลกานตทำาให

ภาสกรหวเราะห ๆ เขาจดหมอนใหนลกานตขยบตวขนมานงเอนไดสบาย ๆ กอนจะจองตาตอบ

“ถา...ใชละ” คราวนกลายเปนคนปากกลาเองทหนาแดงระเรอหลบตาอกฝาย ภาสกรลาก เอาเกาอหนาโตะเครองแปงมานงขางเตยง

“จบคนจางวานไดแลว” ภาสกรพดเพยงสน ๆ สายตานนมองนงไปทใบหนารปไขของ

86

นลกานต“เรวดจงคะ” แมอยากจะเขนสายตาทมองมาอยางไรกอดไม

ไดทจะออกปาก“ครบ เพราะเปนคนใกลตวนเอง...คณเกจแกว”

(รอมแพง, 2552, หนา 195 – 198)

ภาสกรกบนลกานตเผยความในใจตอกนและเรองราวจงจบลงอยางมความสข

“ถงผมจะไมคอยฉลาดนก แตผมกไมโงพอทจะไปลวงเกนอะไรลกสาวรฐมนตรเพอผกมด ตวเองทงทยงไมแนใจหรอกนะคณ”

“ออ แลวไป”“คณอาจจะไมใชคนแรกของผม แตผมสญญา คณจะเปนคน

สดทายอยางแนนอน” เสยงนม นนพดชา ๆ อยางมนคงทำาใหรมฝปากบางของนลกานตคอย ๆ คลยม

“แลวจะมารบเมอไรละ” ภาสกรหวเราะลนกบคำาพดของนลกานต

“งนขอจองไวกอนนะ ไวใหอามาไปดฤกษยามให หมนเชาแตงเยนเลยดไหม” ปากกะเกณฑ เสรจสรรพมอนนกหยบเอาแหวนทเตรยมมา สวมใสใหทนวนางขางซายของนลกานตอยางออนโยน

“นไมใชแหวนหมนและกไมใชแหวนแตงงาน เปนแหวนทฉนขอจองเธอไวกอนฉนรกเธอนะ นลกานต”นลกานตยมวบดวยความปลมใจใครจะไปคดวาผชายทามากขเกกคนนจะมากมหวใจเธอได ในเวลาเพยงแคไมกอาทตยมอใหญอบอนโนมศรษะเลกทยมาใกล กอนจะประทบรมฝปากบน

หนาผากกลมมนนนอยางรกใครเอนด แลวกอดประทบเขากบอกอนนนอกครงอยางแสนรก

แมความรกของเขาจะแปลกไมเหมอนใคร คนทเขารกจะแปลกประหลาดมกงายหรอปากด แคไหน แตเขากรสกวาผหญงตรงหนานนารกและสามารถสรางความสขใหเขาได พรอมชวยใหเขา

หลดพนจากจตใจทหมองเศรามดมว และยงยอมเสยงชวตเพอเขาได เพยงเทานกพอแลว

(รอมแพง, 2552, หนา 202-203)

แกนเร อง นวนยายเรอง ปวนร กสล บร าง เสนอแนวคดสำาคญของการ

ยอมรบต วตนทแตกตางระหวางบ คคล เพราะจะนำามาซงความ

87

สข ดงตวอยางจากเรองททงนลกานตและภาสกรตางกประเมนทาทของอกฝายจากรปลกษณภายนอกและพฤตกรรมบางอยางโดยตความตามประสบการณของตนเอง ซงเปนสงทไมถกตอง เพราะมนษยมความแตกตางกน ความเปนมาของแตละคนกยอมมผลตอพฤตกรรมของเขาเหลานนดวย จงไมควรตดสนบคคลอนดวยการมองอยางผวเผน

กลวธ การเล าเร อง นวนยายเรองน ใชมมมองการเลาเรองแบบนกเข ยนร ไปหมด

หรอม มมองแบบพระเจ า ซงเปนผลด เพราะชวยใหเรองสนก กระชบ และนาตดตาม เนองจากนวนยายมปมปญหาหลายประการทตองคลคลายทงของตวละครเอกฝายหญง และฝายชาย ตลอดจนปมทมรวมกนคอการสลบราง หากเลาโดยใชมมมองจำากดเพยงคนเดยว อาจตองเลาหลายครง และทำาใหสมพนธภาพของเรองเสยไปลกษณะเดยวกบเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง ของ เจาปลานอย เปนตน

นลกานตนนเพงเรยนจบจากคณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพของมหาวทยาลย แหงหนงแถวหนาพระลานซงกใกลกบพพธภณฑสถานแหงน ดงนนแทบทกตารางนวของทนจงเปนท

คนเคยของสาวนอยผวเขมหนาหวานคนนเปนอยางดผคนทพบเหนหญงสาวมกจะมองเธอดวยสายตาแปลก ๆทก

ครงไปเนองจากเธอชอบสวม กางเกงเลบางครงกสวมกางเกงยนกบเสอยดทไดแถม มากบการซอฟลมกลองถายรปทตอนน

ถกเลหลงแจกฟรเพราะกลองดจตอลมาตตลาดเสยยอยยบและสวมรองเทาแตะแบบคบตราดาว

สเขยวตนสงทดมมลคามากทสดในตวของหญงสาวกเหนจะเปน

นาฬกาคารเทยรฝงเพชรนำางามทแมซอ ใหเปนของขวญในวนรบปรญญา ซงไมวาใครกคงคาดไมถงวามนเปนของแท เมอมนไดมาอยบนขอมอ ของหญงสาวทแตงตวปอน ๆ เชนเธอ

(รอมแพง, 2552, หนา 19)

รางบอบบางเดนไปหยบผาขนหนซงพาดตากอยทระเบยงมาถอไวในมอระเบยงนมตาขาย ลวดขนาดใหญกนเอาไวซงทำาหนาทกงเหลกดดกนคนทไมพงประสงคปนเขาและกนคนภายในปนออก

ทำาใหมองแลวดนาอดอดราวกบวาคนอาศยเปนนกทถกเลยงอยในกรง เสอผาทมอมแมมเพราะโดนทง ละอองฝน และนำาขงทถนน

88

กระเซนบาโดนถกถอดออกอยางรวดเรว พลนดวงตากลมโตคนนกเหลอบ มองไปในกระจกบานใหญอยางไมใสใจ กอนจะมสหนาแปลกอยางทำาใจไมไดออกมา

รปรางทเหนในกระจกเงานนไดสดสวนแรกๆทมองกคดวานาจะผอมโกรกเหมอนคนขาด สารอาหารนน แตเมอถอดเสอผาออกแลวกลบดเกลยงเกลากลมกลงไดสดสวนชายหนมเหนแลวถงกบ

ชะงกมอทจะเอาผาขนหนพนกาย กอนจะเดนไปใกลกระจกใจคอเตนตกตกอยางประหลาดมใชวาเขา จะไมเคยเหนรางอนเปลอยเปลาของผหญง แตการทเรอนรางของผหญงกลายเปนรางของเขาเองนน ชางสรางความรสกแปลกประหลาดในหวใจเสยเหลอเกน

มอเรยวคอย ๆ เอาผาพนกายชา ๆ สหนามแวววตกเมอนกไดวาเรอนรางของเขากตองถก จองมองเชนนเหมอนกน การชำาระลางรางกาย การลบถกายจงทำาอยางเกรงอกเกรงใจ แตความหยน

ของผวสมผสบางสวนทำาเอาภาสกรตองรสกเหนอยอกเหนอยใจในการอาบนำาครงแรกกบรางกายของ ผหญง

(รอมแพง, 2552, หนา 31)

โดยภาพรวม นวนยายทนำามาวเคราะหเปนลำาดบท 2 น ผเขยนมความสามารถในการวางโครงเรองไดดกวาเรองแรก และไมทำาใหผอานเกดความรสกตะขดตะขวงใจ เพราะผเขยนไมไดเนนทความรสกมากเหมอนเรองแรก แตเนนโครงเรองแบบเกาทใชเหตการณนำาพาเรองไป อยางไรกด ความแปลกใหมของการสลบรางในเรองน คอ การมสงวเศษอยางธรรมจกรเปนสอกลางททำาใหเกดเหตการณนขน และยงผกโยงกบปรากฏการณทางธรรมชาต ซงเปนการแสดงใหเหนความขดแยงระหวางมนษยกบธรรมชาต (สงมหศจรรย ลลบ) ไดอยางชดเจน

นวนยายเร อง คอ ...เธอ

นวนยายเรอง คอ ...เธอ เปนผลงานของพมลพทธ เปนนวนยาย 2 เลมจบ พมพ 2 ครงภายในเดอนมนาคม 2553 ซงยนยนไดถงความนยมของผอาน และยงไดรบการนำามาปรบรปโฉมเปนนวนยายขนาดเลกเพอเจาะกลมลกคาใหมทชอบอานแบบพกพาดวย

ผแตงมผลงานเรอง คอ...เธอ เปนเลมแรก ตามดวยเรอง เพยงเพชร...เกลดดาว ซงไดรบความนยมเชนกน แมวานวนยายเรองนจะไมไดมโครงเรองทแปลกใหมแตสามารถผสานเรองราวความแตกตางของตวละครทงสองตว ทแตกตางกนอยางสดขวไดกลมกลน และมเหตผลรองรบการกระทำาทสมเหตสมผล ดงรายละเอยดทจะกลาวถงตอไปน

89

โครงเร อง โครงเรองของนวนยายเรองนเปนแบบเกาทเนนความสำาคญของ

เหตการณ โดยประกอบกนระหวางโครงเรองใหญคอ การสลบรางกนระหวางอรกานต และธรวรา และโครงเรองยอยคอ ความรกระหวางอรกานตและกฤตน นอกจากนยงมการสรางปมยอยตางๆ เพอดงดดความสนใจของผอาน เชน ปมยอยเรองนนท ทนกร เกสรา โคลเดอร และนลยา เปนตน

โครงเร องใหญ/ โครงเร องย อย การผกเหตการณในเรองน นบวาดกวานวนยายเรองอนๆ ใน

ประเภทเดยวกน เพราะผแตงมความพถพถนในการวางโครงเรองใหสอดรบกนอยางมเหตผล และคลายปมของทกเหตการณทสรางขนไดอยางสมบรณ ไมวาจะเปนโครงเรองใหญทเกยวเนองกบความขดแยงภายในจตใจตนเองของอรกานตในรางธรวรา และโครงเรองยอยตางๆ ทสรางขนมาเพอดงดดเรองใหนาสนใจ ทงความรกระหวางอรกานตกบกฤตน อดตทผานมาของธรวรากบชายอนการฝากแงคดทเสนอผานมมมองของอรกานต และแมกระทงจดเลกๆ ของพฤตกรรมทอรกานตปฏบตกกลบมาสงผลใหแกเรองไดอยางเหมาะสม ดงนน การวางโครงเรองในลกษณะนจงมความดเดนอยางมาก ทกการกระทำาของตวละครลวนมความหมายตอเรองทำาใหนวนยายสนก นาตดตาม

เน อเร องออ อรกานตฟนจากการถกรถชนทโรงพยาบาล หญงสาวตกใจ

มากทพบวาตนเองตองมาตดอยในรางของไทรา ธรวรา สาวไฮโซประจำาหองเรยนซงเปนคนขบรถชนเธอ อรกานตรบตดตอกลบไปทบาน และรบไมไดทรวารางของตนเองถกเผาไปแลวและรวมถงดวงจตของธรวราทหายไป หญงสาวบอกความจรงนกบเพอนสนท ทงสองพากนไปปรกษาพระ แตสดทายอรกานตกตองยอมรบเนองจากเปนชะตากรรมทไมสามารถฝนได พระทหญงสาวนบถอแนะนำาใหเธอทำาบญ และนงสมาธอยางสมำาเสมอเพอใหอยในรางของธรวราไดอยางปกตสข

อรกานตยอมรบสภาพ พยายามปรบตวเขากบครอบครวใหม เมอเหนปญหาวา ธรวรานาจะเรยนไมจบ หญงสาวกตดสนใจไปเรยนตอตางประเทศเพอหาโอกาสใหตนเองตงหลกใหม แตเมอกลบมาอรกานตกพบปญหาวา พฤตกรรมเกาๆ ของธรวรายงคงตามเปนเงาสรางปญหา

90

ใหแกเธอ โดยชายหนมมากหนาหลายตา พยายามจะเขามาตสนทเพราะหวงจะสานสมพนธเปนเพอนนอนกบเธอแบบในอดต อรกานตสามารถหลบเลยงไดทกคนจนกระทงพบกบกฤตน ชายหนมทเขามาเพราะหวงตวของเธอเหมอนเพอนของเขาหลายคนทไดคบหาและหลบนอนกบธรวราคนเกา อรกานตยงคงยดมนกบตวตนของเธอ แมวาอดตของธรวราจะไมดนก แตเธอกไมยอมใหกฤตนลวงเกน แตคบหาดวยความบรสทธใจ กฤตนเรมแปลกใจทพฤตกรรมของเธอไมเหมอนกบทใครๆ บอก เมอกฤตนพยายามลวงเกนอรกานตอกครง จงทะเลาะกนถงขนแตกหก

กฤตนหาเรองทำาลายงานของอรกานต แตหญงสาวแกไขไดทกครง จนกระทงวนหนง ทระบบคอมพวเตอรของบรษทถกไวรสโจมต หญงสาวรบบงรถไปโวยวายกบชายหนมทนท และนนกลายเปนจดออนททำาใหเธอเผลอตกปากรบคำาแตงงานกบกฤตน

ชวตคของอรกานตและกฤตนมปญหากนเปนระยะอนเนองมาจากอดตทผานมาของธรวรา ทำาใหกฤตนระแวง ทงเรองพรหมจรรย เพอนสนทของอรกานต ผชายในอดต และทหนกทสดคอ โคลเดอร หนมโรคจต คนรกเกาของธรวรา ทกลบมาสรางความราวฉานอยางใหญหลวงใหแกชวตคของคนทงสอง แตในทางกลบกน กทำาใหอรกานตไดมโอกาสรเหตผลในพฤตกรรมทผานของธรวราทงหมด วาภายนอกทแสดงเหมอนวาไมแครใคร กนเทยว และหกอกผชายเปนวาเลนนนมาจากปมในอดตทถกทำารายซำาแลวซำาเลา

เมออรกานตเขาใจธรวราอยางถองแท เธอกมความสขกบรางปจจบน และเลกผกใจเจบธรวรา โดยเหนสจธรรมวา ตวเองไดเสวยสขจากฐานะความเปนอย เรอนกายของธรวรามานกตอนกแลว กควรจะรบเอาความทกขทงหมดทงมวลของธรวราไวกบตวเองดวยจงจะถกตอง

สวนชวตคของอรกานตกบกฤตนนน หลงเหตการณรายผานไป ทงสองกตระหนกไดวาความรก ความเชอใจเปนสงสำาคญสำาหรบชวตค อรกานตเปดเผยความลบใหกฤตนร ชายหนมไดทราบความเปนมาของอรกานต เขารสกรกเธอยงกวาเดม ความคบของใจทมหมดลง อรกานตตงครรภโดยมดวงจตของธรวราขอมาอาศยอยดวย เรองจบลงอยางเปนสข

ความขดแยง ความขดแยงในเรองเปนความขดแยงภายในจตใจของตวละคร

และความขดแยงระหวางมนษยกบมนษย ประกอบดวย 2 ลกษณะ ไดแก

1. ความขดแยงภายในตวละคร

91

อรกานตทตนขนมาในรางของธรวรานน ตองประสบกบความขดแยงภายในจตใจตงแตเปดเรอง เพราะเธอไมชอบตวตนของธรวรา แตเมอชะตาลขต หญงสาวจงตองจำายอมโดยการปรบตนเองกบธรวราใหมาพบกนครงทาง ดวยการบนไปชบตวทตางประเทศและกลบมาเรมตนชวตใหมดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 53 เลม 1)

“ ”เออ คนหนาหวานหนมาทำาตาดใสคนหนาคม นำาเสยงจรงจงเมอกลาวตอ “ลำาบากกวาทคดจรงๆ ทงสวย ทงรวย พอแมเปนคนใหญคนโต จะกระดกไปทางไหนกมแต

คนคอยจบตามอ อดอด วางตวลำาบาก ดนะทฉนไปปรบตวทเมองนอก ไมมใครสนใจใคร เทาไหร ถาฉนอยแตในเมอง

”ไทยตอนนอาจอดอดตายไปแลวกไดนลยาถอนใจ เหลอบตามองคนขางๆ แวบหนง ธรวรา

ปลอยผมสนำาตาลไหมสยาย เตมแผนหลงตามธรรมชาต ใบหนาเนยนเกลยงปราศจากเครองสำาอางใดๆแตงแตม สวมเสอ ยดคอกลมสขาวเรยบๆ ปกยหอหรตรงหนาอกกบกางเกงยนสออน รองเทาผาใบคเกสเทา

ดสบายๆ แตไฮคลาส เพอนรกปรบตวไดดทเดยว ความเปนอรกานตฉายชด หากความเปน

ธรวรากปรากฏ หลอนเชอวาเพอนจะไปรอด รอดอยางดดวย ไมมอะไรตองเปนกงวล

อยางไรกด อดตของธรวราทมผชายมามากหนาหลายตากสรางปญหาใหกบชวตทตองการเรมใหมของอรกานตอยเสมอ (พมลพทธ, 2553, หนา 159 เลม 1)

อรกานตกดรมฝปากแนน กลนเสยงสะอนทจะหลดออกมาอยางสดความสามารถ ไม เขาใจตวเองเหมอนกนวาทำาไมถงไดตอมนำาตาตนขนมาขนาดน ในหวใจเตมไปดวยความ

ผดหวงและเสยใจ หลอนแอบฝนวาเขาจะพอใจ จะมความสข แตสงทเขาคดถงกลบเปนเรอง ของรางนกบผชายคนอน เหนไดชดวาเขาผดหวงทไดผหญงคนนมาเปนภรรยา

คดแลวกพานโกรธเกลยดเจาของรางขนมาอกจบใจ เธอทำาลายคนววาหของฉน

ไทรา...เธอทำาลายชวตแตงงานของฉนตงแตวนแรก...ทำาไมฉนจะตองมาตดอยในรางสกปรกๆ ของเธอดวย

92

การคลคลายปมปญหาในกบความขดแยงภายในจตใจของตวละครเอกระหวางอรกานตกบธรวรา คอ การทผเขยนกำาหนดใหตวละครเอกไดทราบความเปนมาของรางทอาศยอยตงแตเดกจนกระทงเขามหาวทยาลยผานการฝน ซงวธการคลคลายปมปญหาของผเขยนมความสมจรงและเปนไปได เนองจากเรองราวทฝนนนเปนอดตของทฝงอยในสมองของธรวราเอง ประจวบเขากบการทอรกานตหมนทำาบญตกบาตร และนงสมาธอยทกวน ทำาใหเธอสามารถระลกความเปนมาในอดตได ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 56, 87 เลม 2)

อรกานตรสกวาหลอนกำาลงฝน เปนความฝนทมภาพ มความรสก เหมอนละครทม หลอนเปนผแสดงนำาอยางไรอยางนน

หลอนกลบกลายเปนเดก อายประมาณหกป ไวผมยาวถกเปยสองขาว ใบหนาเยาว ออนใสปรากฏเคาโครงความงามทจะเปลงประกายแจมจาในอกสบปถดมาไดชดนคอ ด.ญ. ธรวรา ภคภทรา ...

ภาพสดทายในความฝนเปนภาพของหลอนในรางของธรวรากำาลงรองไหสะอกสะอน อยกบแผนอกกวางของทนกร โดยมมอใหญลบไหลลบหลงอยอยางปลอบโยน

อรกานตลมตาขนชาๆ ไมพยายามสกดกนนำาตาซงเออลนสองตาและไหลพรากลง อาบแกมอยางไมขาดสาย รสกเหนอยหนาย ออนลา ราวกบกรำาศกสงครามมานานนบสบป ในหวใจยงเจบและราวระบมประหนงโดนหนกอนใหญทบเสยแตกละเอยดเปนผยผง

นไมใชความฝน มนเปนภาพของเหตการณทเกดขน

หลงจากฝนวนนน อรกานตเขาใจความเปนมาของธรวรา และเลกมปมขดแยงในใจกบพฤตกรรมทผานมาของเธอ แตยอมรบความจรงทเกดขนได ทงยงสงสารในชะตาชวตของหญงสาวอยางยง ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 87-88 เลม 2)

ความรสกละอายวบเขามาอยางเลยงไมได หลอนเองไมใชหรอทเคยประณาม ‘ใช เงนเปนเบยกเทานน วนๆดแตแตงตวโปๆ โฉบไปโฉบมา จองแตจะเขมอบผชายเปนอาหาร

วาง แลวยงจะมหนามามองพวกเราอยางกบวาเราเปนพลเมองชนสอง’ หารไมวาสายตา เหยยดหยามทเธอผนนมใหกบใครตอใครนน กเพอปกปดความขมขนในใจมใหฉายออกทาง

93

แววตา หารไมวาเธอผนนตองทนแบกรบความทกขใหญหลวงเพยงใด

เกดเปนอรกานต ปองธรรมนะ โชคดเพยงใดแลวแมจะไมไดรำารวยมเงนถงเงนถง แต กมเงนใชไมขาดมอ แมจะไมไดมพอแมเปนคนใหญคนโต แตกมพอแมทมเวลาใหหลอนเสมอ

พรอมจะเคยงขางหลอนเสมอ เปนทปรกษาใหหลอนไดในทกๆเรอง อยางนอยหากหลอน พลาดพลงอยางไทรา หลอนกคงกลาพอทจะบอกทจะบอกพอและสนทใจพอทจะเลาใหแม ฟงได

2. ความขดแยงระหวางต วละครเอกกบต วละครอ น นอกจากอดตของธรวราทำาใหอรกานตตองประสบกบปญหา

กบกฤตน สามของตวเองแลว คนรกเกาๆทกลบเขามากสรางปญหาใหชวตคของทงสองเชนเดยวกน ไมวาจะเปนทนกร หรอเกสราทบงเอญมาพบกนในงานเลยง กฤตนหงทนกร ในขณะทอรกานตกหงเกสราเชนกน ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 45-46 เลม 2)

คนนนและอกสองสามวนตอมาเปนชวงเวลาทคสมรสมแตความสภาพ หางเหน

อรกานตไมกลาถามอะไรมากถงความสมพนธระหวางสามกบนางพญาผนน แมจะไดรบ คำายนยนแนชด

‘ผมกบเคทไมมอะไรกน กระทงคนทเปนขาวกไมมอะไรกน คณอยาไปเดอดรอนให เขาดใจ’

กระนนภาพททงคยนคยกนดวยใบหนาหางกนแคคบยงตดตา ภาพทเกสราแนบราง ในชดทมเสอผาบางเบาเขาแนบชดตดกายชายหนมยงตรงอยในความทรงจำา อยากจะเถยง

อยากจะถามตอวาถาไมมอะไรกน ทำาไมจะตองคยกนอยางประชดตวเชนนนไมทราบ แต หลอนกไมกลาถามดวยเกรงวามนจะเปนการจดชนวนความบาดหมาง และเปนการเปดฉาก การทะเลาะเบาะแวงใหญโตตามมา

กฤตนเองกมภาพภรรยาสงยมหวานใหเพอนสนทแวบผานเขามาในมโนภาพเปน ระยะๆ ภาพททนกรเอาแขนโอบกอดเธอไวอยางปกปอง ภาพทหลอนเกาะแขนทนกรเอาไว อยางจะยดเปนเกราะกำาบง ภาพเหลานนยงแจมชดไมจดจางจะออกปากถามกเกรงใจ กลว วามนจะเปนการแสดงความหวาดระแวง เกรงวาจะทำาใหหลอนนอยใจเสยใจเหมอนเมอคน แรกทเขาทำาให

94

หลอนเสยนำาตามาแลว เขาจงพยายามปดภาพนนออกจากใจ เลอกทจะวาง เฉย ไมอยากถามไถหรอทำาอะไรทจะเปนการกระทบกระเทอนจตใจของหลอน

เหตการณความขดแยงทรายแรงทสดระหวางตวละครเอกกบตวละครอน คอ การทโคลเดอรลกพาตวของอรกานตไป หญงสาวตองพยายามเอาตวรอด หลงจากทราบวาโคลเดอรเปนพวกผดปกตทางเพศดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 126-128 เลม 2)

หลอนแสรงทำาเหมอนวาจะลบไลเจฟฟนอยดวยความรกใคร หากทวาทนททมอของ หลอนไดแตะตองสงนน...

อรกานตขยำาสดแรงชายชาวอเมรกนรางใหญลมลงตวงอดวยความเจบ

ปวด เปดโอกาสใหหลอนไดวง พรวดลงจากเตยง ควาเสอผาทกองอยบนพนหองมาสวมใสอยางรบรอน

ขณะทมอไมสนตดกระดมอยนน รสกวาคนบนเตยงจะเรมจากทเลาความเจบปวด คนเคยหาวไมรอจนกระทงแตงตวเรยบรอย หลอนกระโดดขนบนเตยง เตะซำาเขาทใบหนา แรงจนรางใหญนนหงายหลง ทำาใหไดทกระแทกสนเทาหนกๆ ลงทกลางลำาตวไดอกหลายครง

แตกอนทหลอนจะทนกระโดดลงจากเตยง มอใหญกควาขอเทาของหลอนไวได ทำาใหหลอน ลมหนาคะมำา ลำาตวกระแทกลงบนแผนอกกวางในขณะทศรษะชนเขากบหวเตยงอยางจง

อรกานตหลบหหลบตายนมอควานหาจดออนของผชายอกครง หากคราวมอยดมอเรยวไวมน

สถานการณของหลอนกำาลงตกเปนรอง หญงสาวรบฝงฟนหนาลงทหลงมอใหญ จนกระทงไดยนเสยงรองของความเจบปวด หลดรอดออกมาจากลำาคอของฝายตรงขามจงได

ปลอย เจาของมอสลดมอนนอยางแรง แววตาทมองมาทางหลอนเตมไปดวยความอาฆาตมาด ราย

ไมเสยแรงทคณพอของหลอนเคยสอนใหรจกปองกนตวเองไวบางเลกๆนอยๆ

อรกานตจงไมลงเลเลยทจะใชวนาททหลอนลกขนยนไดอกครงเตะผาหมากคตอสเตมแรง แลวหลอนกเผนออกจากหองนนใหเรวทสดเทาทจะเรวได สวมรองเทาเสรจ ควา กระเปาถอไดกวงสดฝเทา เขามาในลฟตแลวนนแหละ จงไดตดกระดมเสอเมดทเหลอทงหมด

95

จากทกลาวมาขางตนจะเหนวาความขดแยงระหวางตวละครเอกกบตวละครอนเชน โคลเดอร เปนผลสบเนองมาจากเรองราวในอดตของธรวรา แตแทนทอรกานตจะโทษหรอโกรธเคองเจาของรางเหมอนเดม เธอกลบนกขอบคณทธรวรามาเตอนเธอดวยความฝน และทำาใหเธอเอาตวรอดมาได (พมลพทธ, 2553, หนา 121,188 เลม 2)

ธรวรา...ใชแลว...เธอรใชไหมไทราวา เจฟฟ โคลเดอร จะทำาแบบน เธอถงไดมาเตอน ฉน อรกานตยงจำาไดวาหลอนฝนถงอดตทงหมดของธรวราในคนวนแรกทไดพบกบผชายคนน

ตอนนหลอนพอจะทราบแลววาความฝนในคนวนนนกบความหวงกงวลบางอยางทกอตวขน เวยนวนอยในชองทองทกครงทเผชญหนากบเขาอาจจะเปนสงหรณบางประการทเจาของราง

พยายามเตอนหลอนใหระวงตว หาใชเพยงแคความอดอดกบสายตาจาบจวงทอกฝายสงมาให อยางเปดเผยไม

******************************

นาแปลกทหลอนไมโทษใครสำาหรบเหตการณทงหลายทงแหลเกดขน หลอนได เรยนร ไดทำาความเขาใจ มความเหนใจ ใหธรวราแลวในชวงแรกของการปรบตว แตแลว

หลอนกพาลโกรธพาลเกลยดเจาของรางขนมาอกจบใจ โทษวาเธอผนนทำาลายคนววาหของ หลอน โทษโชคชะตาททำาใหหลอนตองมาตดอยในรางสกปรกของผหญงคนน ทวาบดน

หลงจากทไดรบทราบถงประสบการณตางๆของธรวราทงหมด ไดเขาใจและรบรถงความรสก นกคดทงมวลของเธอผนน หลอนไมโทษใครทงสน

หลอนยอมรบและเขาใจความรสกนกคดของเจาของราง ละวางความโกรธความ เกลยดทเคยมลงไดหมดสน ปลอยจตใหวาง ไมมการแบงแยกวานตวเขา นตวเรา นนของเขา นนของเรา มเพยงกายและใจทประสานรวมกนเปนหนงเดยว

การดำาเน นโครงเร อง การลำาดบโครงเรอง 5 ขนตอนของนวนยายเรอง คอ ...เธอ

เปนการดำาเนนเรองตามปฏทนและใชกลวธการเลายอนประกอบในบางชวง เพอใหตวละครเอกสามารถระลกความทรงจำาในอดตไดผานความฝนของตวเอง ดงน

96

1. การเป ดเร อง ออ อรกานตฟนจากการถกรถชนทโรงพยาบาล หญงสาว

ตกใจมากทพบวาตนเองตองมาตดอยในรางของธรวรา สาวไฮโซประจำาหองเรยนซงเปนคนขบรถชนเธอ อรกานตรบตดตอกลบไปทบาน และรบไมไดทรวารางของตนเองถกเผาไปแลวและรวมถงดวงจตของธรวราทหายไป หญงสาวบอกความจรงนกบเพอนสนทคอ นลยา ทงสองพากนไปปรกษาพระ แตสดทายอรกานตกตองยอมรบเนองจากเปนชะตากรรมทไมสามารถฝนได พระทหญงสาวนบถอแนะนำาใหเธอทำาบญ และนงสมาธอยางสมำาเสมอเพอใหอยในรางของธรวราไดอยางปกตสข อรกานตยอมรบสภาพ พยายามปรบตวเขากบครอบครวใหม เมอเหนปญหาวา ธรวรานาจะเรยนไมจบ หญงสาวตดสนใจไปเรยนตอตางประเทศเพอตงหลกใหมในรางของธรวรา

การเปดเรองในนวนยายเรองนสามารถดงดดความสนใจไดด ผเขยนเกบรายละเอยดทอาจเปนขอกงขาของคนอนทแวดลอมตวละครเอกไดทงหมด เชน การจดจำารายละเอยดตางๆ ตวละครเอกตองลอบจำาทละเลกทละนอยดวยขออางวาความจำาเสอม ตลอดจนวางโครงเรองใหตวละครเอกเรยนไมจบเพอจะไดไปเรยนตอตางประเทศ เปนโอกาสทจะปรบตวเขากบรางใหม

2. การดำาเน นเร อง พฤตกรรมเกาๆ ของธรวรายงคงตามเปนเงาสรางปญหาให

แกเธอ โดยชายหนมมากหนาหลายตา พยายามจะเขามาตสนทเพราะหวงจะสานสมพนธเปนเพอนนอนกบเธอแบบในอดต อรกานตสามารถหลบเลยงไดทกคนจนกระทงพบกบกฤตน ชายหนมทเขามาเพราะหวงตวของเธอเหมอนเพอนของเขาคอ ทนกร และอกหลายคนทไดคบหาและหลบนอนกบธรวราคนเกา อรกานตยงคงยดมนกบตวตนของเธอ แมวาอดตของธรวราจะไมดนก แตเธอกไมยอมใหกฤตนลวงเกน แตคบหาดวยความบรสทธใจ กฤตนแปลกใจทพฤตกรรมของเธอไมเหมอนกบทใครๆ บอก เมอกฤตนพยายามลวงเกนอรกานตอกครง จงทะเลาะกนถงขนแตกหก กฤตนหาเรองทำาลายงานของอรกานตหลายครงแตหญงสาวแกไขไดทกครง โดยเฉพาะเรองภาพถายงานแตงงานของโรงแรมทหายไป หญงสาวขอใหนนทเพอนเกามาชวยเหลอ และถอโอกาสไถโทษทธรวราเคยหกอกนนทจนเสยผเสยคน จนกระทงวนหนง ทระบบคอมพวเตอรของบรษทถกไวรสโจมต หญงสาวรบบงรถไปโวยวายกบชายหนมทนท และนนกลายเปนจดออนททำาใหเธอเผลอตกปากรบคำาแตงงานกบกฤตน

97

ชวตคของอรกานตและกฤตนมปญหากนเปนระยะอนเนองมาจากอดตทผานมาของธรวรา ทำาใหกฤตนระแวง ทงเรองพรหมจรรยของเธอทเพอนๆตางยนยนวาทกคนตางไดตวเธอมาแลวทงสน แตในคนเขาหอนน กฤตนรสกเหมอนไดสมผสกบสาวนอยไรเดยงสา ชวตคของทงสองดำาเนนไปอยางราบรน

เคท เกสราคนรกเกาของกฤตนบนกลบมาจากตางประเทศ หวงจะสรางรอยราวในแกภรรยาสาวของชายหนม แตทกอยางนนไมสำาเรจ กลบทำาใหทงสองรกกนมากขน เมอกจการในครอบครวของกฤตนถกยกยอกโดยผจดการเกาแกนน ทงกฤตนและพสาวหวหมนตลอดเวลา เพอรกษาความเชอมนในกจการของตนเอง อรกานตพยายามจะยนมอเขาไปชวยดานการเงน ยงแสดงใหเหนถงความจรงใจของอรกานตมากขน

สมาธทอรกานตเพยรปฏบตทำาใหเธอฝนถงอดตของธรวราได หญงสาวไดรวา รกแรกของธรวราคอ โคลเดอร ชายหนมขางบานทพบกนสมยทธรวราไปเปนนกเรยนแลกเปลยนตอนมธยมตน ทงสองไดเสยกนเพราะความวาเหวทฝงอยในใจของธรวราเอง เดกสาวผดหวงและเสยใจมากทเมอกลบมาแลว โคลเดอรเงยบหายไป กลายเปนเดกซมเศรา ดงนน คณหญงแมจงอนญาตใหเธอไปเทยวชายทะเลกบกลมเพอนได หารไมวานนจะเปนการผลกไสใหชวตของธรวราตองถลำาลกลงไปอก เมอพชายของเพอนธรวราขนใจเธอ และชำาเรารวมกบเพอนผชายในกลมอกหลายคนถงสองวน ธรวราหนกลบมา และหลอกเพอนในกลมวาแจงความไวแลว ทำาใหเธอไมถกตามตอแย แตเธอตองหวาดระแวงและขยาดการมเพอนสนท

ชวตหลงจากนนของธรวราจงมแตดงลงทงการเรยน ชวตสวนตว ความสมพนธในครอบครวและกบบคคลอน หญงสาวหมดศรทธาในความรก จนกระทงไดมาพบกบ นนท เพอนชายในกลมของอรกานต ความซอและจรงใจของ นนท ทำาใหธรวราตกหลมรกอกครง แตแทนททกอยางจะดำาเนนไปตามปกต หญงสาวกกลบระแวงขนมาอกครง และบอกเลกชายหนมกะทนหน นนทเมามายจนเกอบถกรถชนตาย ธรวราเองกเสยใจ ทงเมามายและเปลยนผชายเปนวาเลน จนไดเจอกบ ทนกร ผชายคนเดยวทอานใจเธอออกวา พฤตกรรมทกอยางนนเกดขนเพยงเพราะตองการระบายทกขในใจ อรกานตไดรความในใจของธรวราแลวถงไดเขาใจในตวเธอมากขน

การดำาเนนเรองของนวนยายเรองนเขมขนขนเรอยๆ เมอตวละครเอกตองเผชญหนากบผชายในอดตของรางทตนเองอาศยอย รวมถงตวละครเอกฝายชายทเขามาจบเพราะหวงในตวเธอ เธอจงตองพยายามอยางมากทจะทำาใหทกคนมองเธอดวยตวตนในปจจบน แตกลบมปญหามอทสามและความ

98

หงหวงกลบเขามาอยางไมหยดหยอน อยางไรกด ปญหาเหลานนกคลคลายไปเพราะตวละครเอกไดแสดงใหเหนถงความดของเธอจนฝาฟนปญหาไปได รวมถงการทผเขยนใชกลวธเลายอนผานความฝนทำาใหตวละครเอกเขาใจในพฤตกรรมทผานมาของรางทเธออาศยอยไดดยงขน

การผกเรองดวยเหตการณและพฤตกรรมของตวละครมความสอดรอยกนด ทำาใหตดตามอานไดอยางลนไหล การกระทำาของตวละครทกำาหนดขนลวนมผลตอเรองราวหลกเชน การสนทนากนระหวางอรกานตกบทนกรทชวยเผยพฤตกรรมและความสมพนธในอดตของเขากบธรวรา ทำาใหอรกานตเขาใจทนกรไดดขน และปรบความเขาใจกนได แตกทำาใหกฤตนเกดความระแวงในตวภรรยาและกลายเปนปญหาทะเลาะเบาะแวงในภายหลง หรอแมแตเรองทเกยวเนองทผอานอาจจะสงสยกไดมการคลายปมไวอยางสมบรณ เชน การทนลยารบหนาทดแลพอแมของอรกานตใหแทน เปนตน

การกำาหนดปมปญหาของนวนยายเรองนแทบไมปรากฏปญหาตอเรอง เวนแตการเขามาของเกสรา ทไมมบทบาทมากพอ ทงทอรกานตและเกสราไดมโอกาสเผชญหนากนแลว แตเรองกลบไปเกดเมอทนกรกบพรพงศปรากฏตว นอกจากน การคลายปมของเกสรากยงทำาไดไมดนก ดงนน หากตองการเพยงแสดงความบรสทธใจกควรจบลงตรงทกฤตนรสกเขนอายทภรรยาจบไดวาตนเองไปพบกบแฟนเกาตอนบนไปเมองนอกจะดกวา เพราะไมเปนการใหนำาหนกแกตวละครมากจนเกนไปแตกลบไมมผลกระทบตอเรองเพยงพอ

จดส ดยอด เมอโคลเดอร หนมโรคจต คนรกเกาของธรวรา กลบมา

ตดตอธรกจทประเทศไทย ทำาใหตองพบกนอกครง กฤตนหงหวงมาก แตกไมวางพอทจะกนใหโคลเดอรออกหางจากภรรยา ทงทโคลเดอรพยายามจะยวยและกวนอารมณของเขา ดงนน ในวนหนงทกฤตนเหนภรรยาของตนนงซบไหลของโคลเดอรออกไปจากโรงแรม เขากคดนอยใจวาเธออาจจะอยากกลบไปคบกบคนรกคนแรก ทงทความจรง อรกานตถกวางยาสลบเพอจะลกพาตวไปขมขน อรกานตฟนขนมาวาตนเองกำาลงตกเปนเหยอของโคลเดอร กใชเรองราวในอดตทรมาจากความฝนหลอกลอโคลเดอรจนสามารถเอาตวรอดออกมาได แตไมวายถกโจรกระชากกระเปาไป เมอกลบถงบาน กฤตนทเมากขนใจเธอเพราะความหงหวงซำาอก

99

เมอเรองดำาเนนมาถงจดสดยอด ผเขยนไดแสดงฝมอในการวางโครงเรองใหเหนอยางชดเจน ทงการคลายปมเรองลกเพศและรสนยมวตถารของโคลเดอรทมสาเหตมาจากพอทชำาเราเขามาตงแตเดก หรอความจรงทวาความเดยงสาของธรวราทำาใหเธอถกลวงเกนโดยวธผดธรรมชาตโดยไมรตว อยางไรกด กอนทอรกานตจะพลาดทาเสยทใหแกโคลเดอร หญงสาวกหวนเอาความทรงจำาในอดตทไดรมาหวานลอมจนกระทงเอาตวรอดจากโคลเดอรมาได แลวเรองกกลบพลกผนอกครงหนงเมออรกานตโดนกระชากกระเปาและทำารายรางกาย กอนจะขมวดปมสดทายใหตวละครหมดความอดทนกบพฤตกรรมของสามทขมขนเธอเพราะความหงหวงและเขาใจผด

นอกจากเหตการณในตอนดงกลาวนจะทำาใหผอานลนตามไปกบตวละครแลว ยงใหขอคดแกผอานไดอยางแนบเนยนถงหลกการครองควาการหงหวงนนเกดขนได แตตองมสตยบยงชงใจเพอใหไมเรองบานปลาย

จดคลคลายปญหา เมอไดรความจรงกฤตนกกลบมาขอโทษเธอ แตกลบพบนล

ยาเพอนสนทของภรรยาทเปนสาวหลอกำาลงอยดวยกนในสภาพกงเปลอย กฤตนกยงสบสนวา แทจรงแลวภรรยาของเขายงมความลบใดซอนไวอก สวนปญหาของเขากบอรกานต นลยาเปนฝายบกไปอธบายและเปดเผยความจรงเรองการสลบรางใหชายหนมไดร กฤตนไดทราบประวตความเปนมาของอรกานต ผลงานทางศลปะ และภาพถายในอรยาบถตางๆของอรกานตระหวางทคยกบนลยา ชายหนมไดซมซบตวตนของภรรยาจากภาพวาดของเธอซงสวนหนงนนกเปนภาพรางหนาตาและทาทางตางๆ ของเขานนเอง

ปมปญหาสดทายทไดรบการคลคลายคอ ตวละครเอกฝายชายไดทราบความจรงเกยวกบการสลบรางนน และยอมรบไดถงอดตทเคยผดพลาด ความแตกตางระหวางตวบคคล ตลอดจนเขาใจถงคำาวา รก ทไมเคยไดสมผสมากอน รวมถงตวละเอกฝายหญงทลดทฐของตวเองลงและซาบซงถงความรกทสามมใหตนเองมากขน ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 168, 189 เลม 2)

กฤตนสะดงเฮอกเมอคำานนแวบเขามา รก! รกหรอ ทำาไมเขาไมไดนกถงคำานมากอน เลย เขาแตงงานกแคเพราะอยากแตง อยากจะอยกบหลอน อยากจะอยใกลหลอน ทนกรมา

ถามวารกหลอนหรอเปลา เขายงฉนมนจะแย คดในใจวามนถามอะไรฟะ ไรสาระจรงๆ แต ความจรงกคอ เขาหวงหลอน เขาหวงหลอน และตอนน...เขาหงหลอน ถาไมเรยกวารกกไมร วา

100

จะเรยกวาอะไรไดแลว เขาคงรกหลอนจรงๆแหละ รกมาตงแตเมอไหรไมร แตรวาคงรกมา นานแลว

ไมมใครเปนสาเหตของปญหานทงนน ไทราไมไดเรยกรองใหเจฟฟ โคลเดอรเขามา ทกทายหลอนในสระวายนำาสกหนอย ไมไดเปนผชกชวนใหหนมผมบลอนดคนนนพาหลอน

เขาโรงแรม รวมทงไมไดเปนตวการจบเอาความเขาใจผดๆไปใสในสมองของกฤตนครงแลว ครงเลาดวย

กฤตนกไมไดผดอะไรทเขาเขาใจผดกใชวาจะไรเหตผลเสยทเดยว บางครง สถานการณมนกชวนใหคดอะไรไปในแงลบได

การจบเร องกฤตนกลบมาหาอรกานตพรอมสารภาพรก แลวใชชวตคกน

อยางมความสขจะเหนไดวานวนยายเรองน จบเรองลงดวยความสข ตวละครเอกทงฝายหญงและชายเขาใจกนด

แกนเร อง สงทไดเรยนรจากการอานนวนยายเรองนคอ การยอมรบ

และเขาใจในความแตกตางระหวางบคคล ในลกษณะเพศเดยวกนแตแตกตางดานสถานะทางสงคม บคลกภาพ และลกษณะนสย แมวาภายนอกของอรกานตจะไมนาสนใจเทากบธรวรา แตกมสงหนงทธรวราอจฉาเธอ คอ ความสข ความเปนกนเองทธรวราไมเคยทำาไดในชวตจรง ความแตกตางดงกลาวนเองทสงผลใหทงสองไดสลบรางกน ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 190 เลม 2)

สำาหรบหลอนแลว ณ ขณะนอดตของธรวราคนกอนกคออดตของธรวราคน ปจจบน กนมนรางของธรวรานนา จรงมย หลอนรบเอาความสวย ความรวย ความม เสนหเอาไว มนคงเปนการไมยตธรรมอยางยงหากหลอนจะไมรบเอาอดตทมตำาหน นนมาดวย ในเมอกายและใจรวมเปนหนง หลอนยอมเปนไดทงอรกานตและธรวรา โดยสมบรณ ทำาหนาทในทกๆสวนของหลอนใหดทสด แกไขปญหาตางๆ ทเขามาใน

ชวตอยางเตมกำาลงความสามารถเทานกเพยงพอแลว

101

นอกจากนยงทำาใหไดเขาใจถงหลกในการใชชวตคทตองอาศยความรก ความเขาใจ ความใหอภย และความอดทนเพอใหชวตคไปไดตลอดรอดฝง ดงตวอยาง (พมลพทธ, 2553, หนา 169,

หากเขารกหลอน เขากตองเชอหลอน ตองพรอมจะรบฟงหลอน พรอมทจะเขาใจ หลอน และแมวาหลอนจะทำาผดจรง เขากควรตองพรอมทจะใหอภย

มนงายๆ แคนเอง

กลวธ การเล าเร อง การเลาเรองเปนมมมองแบบนกเขยนรไปหมด เขาใจไดถงความ

รสกของตวละครทกตว สลบ กบการใชมมมองแบบตวละครบรรยายความรสกเอง ซงเปนภาคตอหลงจากเรองราวคลคลายลงแลว กลาวโดยรวม ความสามารถของผเขยนในการวางโครงเรองอยในระดบด แมเรองราวจะไมแปลกใหม เพราะการสลบรางระหวางเพศเดยวกน หรอตางเพศ เปนทแพรหลายและไดอานกนมานานแลว แตความลนไหลของภาษา และการจดหาเหตผลประกอบการกระทำาของตวละคร และเหตการณตางๆ เปนไปอยางด จงทำาใหผอานตดตามไดอยางราบรน และสนกสนานกบปมทคอยคลายออกมาทละเปลาะ ปมทนวนยายเรองนกำาหนดไวเพอดงดดความสนใจของผอานคอนขางกระชบ รดกม แมจะมจำานวนโครงเรองยอยมากกวานวนยายเรองอนๆ แตกลบไมทำาใหอรรถรสในการอานเสยไป

นวนยายเร อง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง นวนยายเรองนเปนผลงานของพมพผกา จดจำาหนายโดยสำานก

พมพดอกหญา 2000 เลมเดยวจบ กลาวถง เรองราวการสลบรางของชายหนมคนหนงกบหญงสาวทเปนหลานสาวเจาพอ แตโชครายทรางของเขาถกเผาไปหลงจากเกดอบตเหตทำาใหเขาไมสามารถหาทางกลบรางเดมได สวนจตของหญงสาวทเปนเจาของทเขามาอาศยอยนนหายไปอยางถาวร ทำาใหเขาตองใชรางของหญงสาวตลอดไป โดยทตองทำาใจยอมรบกบรางใหมและความรกทเกดขนกบเพอนผชายหลงจากเขาสลบรางกลายเปนหญงแลว

โครงเร อง การสลบรางระหวางชายกบหญง แตไมมความเกยวของกน เพราะ

รางของชายหนมถกทำาลายลง เขาจงตองตดอยในรางหญงสาว และเกด

102

ความรกกบเพอนผชายทสนทกนสมยประถมและใหความชวยเหลอเขามาโดยตลอด ขณะทกำาลงปรบตวเขากบรางใหม

โครงเร องใหญ /โครงเร องย อย การสลบรางของชายหนมชอปรานนท ทำาใหกลายมาตดในรางผ

หญงคอ ปเป แตเนองจากจตของปเปไมกลบมาเขารางแลว และรางกายของปรานนทกถกฌาปนกจไปหลงเกดอบตเหตทำาใหเขาตองเรยนรทจะอยในรางของผหญง และยอมรบความเปนหญงของตวเองในทสด

โครงเรองยอยคอ การสรางปมความเปนมาของหญงสาวทชอปเปซงพยายามฆาตวตายหลายครงโดยทปรานนทเองเพงเขาใจหลงจากทไดไปใชชวตอยในครอบครวของหญงสาว ความคบของใจทหญงสาวประสบมาตลอดชวตกอนฆาตวตายสำาเรจทำาใหปรานนทเขาใจความเปนมาของเธอแตกไมอาจแกปญหาอยางใดได สดทายพชายทเหนกนมาอยางศราวธกชวยใหเธอรอดพนจากการบบบงคบของปได และปรานนทกรบตวตนในรางหญงสาวได สดทายเรองจงลงเอยดวยความสข

เน อเร อง พจน ชายหนมนกธรกจทประสบความสำาเรจอยางสงเบอหนายกบ

ความจำาเจในชวตการทำางานและความรก จงนกอยากยอนเวลาไปยงชวงทมความสข เขานกถงเพอนชายวยประถมคนหนงคอ ปรานนท ขนมาได เขาออกตามหาเพอนคนนนและพบวา ปรานนทไดเปนอาจารยสอนหนงสอทมหาวทยาลยแหงหนง ปรานนทยงเปนเพอนผเรยบรอย และเฉอยชาคนเดม พจนทนไมไดทเพอนไมใชชวคตใหคมคา ดงนน เขาจงชวนปรานนทเทยวผหญง แตโชครายทปรานนทหนออกมากอนและโดนรถชนจนเสยชวต

พจนจดงานศพใหเพอนอยางด แตในวนเผานนเองกลบมหญงสาวมาปรากฏตวและอางวาเธอคอ ปรานนท พจนไมเชอ แตสดทายความลบ ความหลงของคนทงสองกทำาใหพจนตองยอมรบวาเพอนของตนเองกลบมาแลวในรางของหญงสาวแสนสวยคนหนงซงไมรวาเปนใคร

พจนใหปรานนทเขามาพกอาศยอยดวย นสยทเรยบรอยและรปรางทเยายวนของปรานนททำาใหพจนตบะแตก ทงสองคนมความสมพนธทางกายตอกน แตปญหาทตามมาคอ ปรานนทยงไมยอมรบวาตนเองเปนผหญง เขายงยนยนวาตวเองเปนชาย ดงนน พจนจงคดหนกวาตนเองเปนพวกเบยงเบนทางเพศหรอไมทเรมจะหลงรกปรานนทในรางของหญงสาวขนมา

ตอมามชายคนหนงชอ ศราวธ มาแสดงตนวาเปนคหมนของหญงสาวทปรานนทอาศยรางอย ปรานนทจงตองยอมกลบไปอยครอบครว

103

ทแทจรงของปเป ทนน มทกอยางทจะนำาความสขสบายมาใหปรานนทเพราะครอบครวของปเปเปนผมอทธพล เสยทรงชยเปนชายชราทยงคงคมอำานาจอยและบงคบใหศราวธหลานชายรบชวงตอกจการทแสนสกปรกของเขา ทงผบบาร ยาเสพตดและการคาผหญง ศราวธรวาปเปรกกบพจน จงไมไดหามปราม แตกไมอาจชวยปเปใหรอดพนจากการถกบงคบจตใจของปทรงชยได

วนหนง ปรานนทออกไปหาพจน แตคนในบานคดวาปเปหนออกจากบานอยางทเคยทำา ทรงชยโกรธมากและตบหนาปเป ปรานนททนตอไปไมไหวจงยายกลบมาอยกบพจนตามเดม แพร นองสาวของพจนเหนวาปรานนทถกจำากดบรเวณอยนานจงพาออกไปเปดหเปดตา จนกระทงเกดเรองหงหวงและชกตอยกนในผบททรงชยเปนเจาของ กอนทปเปจะถกทรงชยทำารายอก ศราวธไดลกขนมายดอำานาจทงหมดของเสยทรงชยและยอมใหปเปไดเปนอสระอยางทตองการ ปรานนทเตรยมตวแตงงาน แตระหวางนนเกดมปากเสยงกบพจน เรองการยอมรบตวตนของปรานนท ปรานนทนอยใจทพจนเหนเธอเปนเพยงแคผหญงทมไวระบายอารมณ จงหนออกจากบานไป พจนตามไปขอโทษ เขายอมรบกบตวเองวาเขารกปรานนท ไมใชเพยงเพราะรางของปเป ทงสองจงไดเขาพธแตงงาน มลกและใชชวตรวมกนในทสด

ความขดแยง นวนยายเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ใชความขดแยงภายใน

จตใจของตวละคร และความขดแยงระหวางมนษยกบมนษย เปนปมททำาใหผอานตดตาม ดงน

1. ความขดแยงภายในจตใจของตวละคร ปรานนททเปนผชายตองมากลายเปนผหญงในรางของปเป

พฤตกรรมของเขาในชวงแรกจงไมอาจจะทำาใจยอมรบได อยางไรกด ดวยความทปรานนทเปนคนซอ เกงแตในตำาราและไมประสาเรองผหญง เขาจงไมรวาตนเองตองทำาอยางไรใหไมเปนปญหา เชน การแตงกายใหเหมาะสม การระวงภยจากคนแปลกหนาในฐานะทเปนผหญงสวย เปนตน

“ผมเหนเธอเดนออกไปขางนอกกบเจาหมาฝรงตวใหญของคณพจนเทานนครบ”

“ไมเหนใครทบงคบลกพาตวแนนะ” พจนถามคำาถามนเปนครงทสามเพราะไมอยากจะเชอ

104

“ไมเลยครบ” เจายามเตยลำาหนาตาบานนอกบอก “มแตเธอกบหมาจรงๆ ครบ ผมไมเหน

คนอนเลย”“นายแนใจนะ” เขาถามยำาเปนครงทส“โธ คณพจนครบ ผมเปนยามมาหลายปแลวนะ ผมแนใจ

ครบวาเธอตงใจเดนออกไปเองไมม ใครบงคบเธอเลย”“นายหมายความวาไงทวาไมมใครบงคบ นายแนใจไดยงไง”“ไมมใครบงคบเธอหรอกครบ” เจายามยมทำาหนาเคลมฝน

“กอนเดนออกไปเธอยงยมใหผม อยเลย”“เธอยมใหนายดวยเรอะ!”“ครบ ผมมองเธอ เธอมองตอบ เราสบตากน” เจายามหนา

แดง “แลวเธอกยมใหผม เธอยม สวยทสดเลยครบ” โอย! ดเจาบานทำาหนาเขาส

“แลวนายมองเธอทำาไม!” เขาชกโกรธเจายามนซะแลว ทำาไมมนจะตองมามองเธอดวย ตงแต เมอวานแลวนะ!

“กคณเคาสวยนครบ”“ทหลงหามมอง เธอเปนแฟนฉน เขาใจมย!” เขาบอกเสยงด“เขาใจแลวครบ ผมไมไดคดไมดกบคณเคานะครบ ผมแค

ปลม” เจายามยมเจอนๆ “ยามคน อนๆ กปลมเธอครบ”หมายความวานอกจากไอบานแลวเธอยงยมใหคนอนอก โธ

โวย!เธอเทยวแจกยมใหคนอนไป ทวแบบนยงไง “แลวเธอเดนไปไหนนายรมย”

“ไมรหรอกครบ” เจายามสายหนา “ผมเหนแคคณเขาเดนออกไป แตคณพจนไมตองกงวลไป หรอกครบ คณเคาคงไปเดนเลนใกลๆ นแหละ เดยวคณเขากกลบมาแลว”

“นายรไดไงวาเดยวเธอจะกลบมา”“กคณเขาใสแตเสอเชตของผชายตวเดยวเองนครบ” เจายาม

หนาแดงอกแลว “ผมคดวาคง เปนเสอของคณพจนมน...เออ..หวอหวาจะตายไมมผหญงปกตคนไหนแตงตวอยางนนแลวกลาเดน โทงๆ ไปไหนไกลๆ หรอกครบ เดยวคณเคาตองกลบมาแนๆ

ระยำา!ปรานนทใชผหญงปกตทไหนกน!เธอถอดเสอใหผชายดโดยไมรสกอะไรดวยซำา!เขาอยากจะบาตาย!วนนเธอใสเสอสขาว ไมไดสวมอะไรไวขางในเลย แสงสอง

ลอดเสอตวนนเขาไปไดเสยดวย เหนชดแจวแหววจนไมตองอาศยจนตนาการอะไร เมอเชาเขายงแอบมองอยเลย มนไมไดแคหวอหวา

อยางทเจายามนนวา มนโปเลยละ!105

เขาโมโหทสดโทสะของเขาอดแนนอยเตมอก เธอทำาแบบนไดยงไง เธอโกหกเขาไหนเธอบอก วาจะไมออกไปไหนไง เธอหลอกใหเขาเปนหวงแทบบาเธอหลอกใหเขาคดวาเธอโดนลกพาตว เธอ

หลอกใหเขาคดวาเธอมอนตรายแลวเธอกเดนฉยฉายยมเรงราออกไปในสภาพทใครๆ กเหนเรอนราง เยายวนนารกของเธอ สงคมสมยนมแตพวกผชายลามกโรคจตเตมไปหมดดวย

เขารบวงหนาตงออกจากตวดก ตามองซายขวาตามหาเธอไปดวย

ใหมนไดอยางงซ! ถาเจอตวเมอไหรละกนาด!

(พมพผกา, 2554, หนา 72-73)

“นายโงรเปลา!” เขาคำาราม “นายเปนผหญงทอยในสภาพเกอบเปลอยนะผชายกตองสนใจ นายส”

“ฉนเปนผชาย ผชายไมสนใจผชายหรอก”“นายพดอะไรดตวเองบางส ตอนนนายเปนผหณงนะ”

“ฉนเปนผชาย”“นายเปนผหญงไปแลวเฟย!”“ไม ฉนเปนผชาย”“ใหตายส! นายสองกระจกบางรเปลา แลวนายเหนอะไร

บาง!”“ฉนเปน ผชายทบงเอญมาอยในรางผหญงเทานน เธอเนน

“ยงไงฉนกเปนผชายอยวนยนคำา”“ยงไงกชาง!” เขาไมอยากพดกบเธอเรองการเปนผชายบาๆ

แลวตะคอก ดฉนขอสงเลยวา ตอไปนายหามไปคยกบผชายคนไหนอก”

“นายเปนใครถงคดจะมาสงฉนได!” เธอตะคอกเขากลบ“กฉนพงสงนายไปนไง”“ฉนจะคย--”“โวยย! หบปาก” เขาตะโกนใสหนาเธอ ทบโดะเสยงดงลนจน

เธอสะดงตกใจ คนทงรานตาง หนมามองพวกเขาทงสองคน “ฉนไมอยากเถยงกบนายทนอกตอไปแลว” เขาพดพรอมกบจบตนแขนทงสองขางของเธอไว แลวลากเธอเดนออกจากราน

(พมพผกา, หนา 2554, หนา 77)

2. ความขดแยงระหวางมนษย ก บมนษย ปรานนทมความขดแยงกบพจนเสมอ เพราะตวตนทแทจรงของ

เขาไมไดเหมอนกบทพจนตองการใหเปน แตหลงจากทนานวนเขา พจน106

มเพศสมพนธกบเธอแลว ปรานนทกเรมออนโยนลง และไมดอรนเหมอนเกา อยางไรกด สงทปรานนทตองการคอ การยอมรบของพจนในสวนทเปนปรานนท ไมใชปเป ดงนน เมอพจนยงไมอาจยอมรบความรสกวาตวเองชอบผชายได เขาจงมปากเสยงกบปรานนทอยางรนแรง

“นายเปนเมยฉน สดทรก” เขาจบมอเธอทงสองขางมากมไว “ฉนรกนายมากเหลอเกน”

“ไม ฉนไมใชเมยนาย” ปรานนทมองหนาเขา เธอพดอยางจรงจงเตมท

“และไม นายไมไดรกฉนทเปนฉน แตนายรกผหญงคนนตางหาก” เธอกวาดมอทวรางตวเอง “ถาฉนยงอยในรางผชายคนเดม นายจะรกฉนอยางนมย”

คราวนพจนเปนฝายอำาองไปบางเขาไมสามารถใหคำาตอบเธอในเรองนได จงเปลยนประเดน

ไปวา “นายจะถามไปเพออะไรละ นายไมมวนกลบไปเปนคนเดมไดอกแลวน”

“ใช” ทาทางเธอดเจบปวดอยางเหลอแสน “และนายเปนคนเพยงคนเดยวในโลกทรจกตวตน ทแทจรงของฉน ฉนเคยหลงคดไปวา ถาฉนยงมนายอยตวฉนคนเดมจะไมถกรางกายใหมของปเปกลน ใหหายไป แตแลว แมแตนายกยงปฏเสธสงทฉนเปน” เธอพดเบาหวว “สำาหรบนาย ฉนคอผหญงอก คนหนงทยงไงกไมใชปรานนทคนเกา แลวอยางนฉนจะอยกบนายไปเพออะไรสกลบไปอยกบคณปและ พตมไมดกวาเหรอ”

“นมนจะไปกนใหญแลว” พจนโบกมออยางหงดหงด “นายกคอนายนนแหละ แลวทนายมา อยกบฉนกเพราะวานายรกฉนนะส!”

“ไม ฉนไมไดรกนาย” เธอแยง “ฉนแคคดวาฉนรกนาย และนายรอะไรมย ฉนคดผด” เสยง เธอมนคงจนนาใจหาย “ฉนเกลยดนายไอคนเฮงซวยฉนเกลยดนายทสด”

“พอกนท” เขาลกขนจากโซฟา ยำาเทาปงปงไปทางหองนอน “ฉนไมอยากฟงนายพลามไรสาระอกตอไปแลว”

“หยดนะ” เธอจบแขนเขาไว “เรายงพดกนไมจบเลย”เขาสะบดมอเธอออกอยางไมถนอมแรงนก “ถานายเกลยด

ฉน นายจะมาอยในรางผหญงบาๆ นใหฉนสบสนวนวายใจไปทำาไม ถานายตายๆ ไปซะตงแตแรก ชวตฉนคงเปนสขกวานเยอะเลย!”

เขาเสยใจอยางสดซงทนททคำาพดนหลดจากปาก ปรานนทผงะราวกบถกตบหนา

107

“นคอสงทนายคดมาตลอดใชมย” เธอปาดนำาใสๆ ทเรมเออคลอรอบดวงตา “ฉะ...ฉนไมร เลยวาตวเองทำาใหนายเดอดรอนมากขนาดน”

“ปรานนท ฉน...” เขาไมรวาจะรบมออยางไรด นำาตาของเธอแทบจะฆาเขาทงเปน แลวมอของเขากกำาแนน

“ปดโธโวย! มนกลายเปนแบบนไปไดยงไงนะ”เขากาวเทาเขาไปในหองนอน กระแทกประตปดใสหนาเธอ

ดงปง(พมพผกา, 2554, หนา 442– 443)

นอกจากน ปมความขดแยงระหวางปเปกบคนในครอบครว ยงมอย

อยางชดเจน หลงจากทปรานนทไดเขาไปใชชวตในครอบครวของปเปแลว ซงกคอ ความอดอดใจทไมสามารถคดหรอทำาอะไรดวยตนเองได หากเสยทรงชยไมอนญาต เพราะปเปเคยพยายามฆาตวตายมากอน รวมถงความขดแยงทเกดขนหลงจากทปรานนทไดทราบความจรงเกยวกบแมของตนเองทถกบงคบขมขนจากลกชายของเสยทรงชย และการทตนเองถกบงคบใหหมนกบศราวธ

“เสยสงหามเดดขาดเลยครบวา ไมใหคณหนเดนมาทางน”โธเอย!พนตรงนลนหนอยเดยวเองฉนไมสะเหลอขนาดหกลม

ตายหรอก“เสยสงหามเดดขาดเลยคะวาไมใหคณหนเขาใกลหองออก

กำาลงกาย”โธเอย! คดวาฉนจะเอาดมเบลลนนมาทบตวตายรไง ยกยง

ไมขนเลยและยงหามอะไรตอม อะไรมากมายจนเขาจำาไมหวาดไมไหว

ไมไดคะ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนทำาอยางนนไมไดครบ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนทำาอยางนไมไดคะ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนเขาหองนนไมไดครบ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนเขาหองนโธเอย กบอกแลวไงวาไมฆาตวตายอกแลว มใครฟงฉนบา

งมย!ไมมเลยสกคนพวกลกจางในบานปฏบตตามคำาสงคณปอยางเครงครด

ออนวอนขอรองแคไหนกไมผอนปรน ใหเลยสกนด เมอปรานนทถกหามทำาอะไรพวกเขาจะมองมาอยางเหนใจพรอมกบแนะนำาใหมาขอ

อนญาตคณปและทกครงทเขาขอคณป คำาตอบของทานกเหมอนเดม คอ

108

“ไมได ปไมอนญาต มนอนตรายเกนไปสำาหรบหนนะ หลานรก”

เอาคำาสงหามของคณปมารวมกนทกขอ สดทายแลว ในบานหลงใหญมหมาโออาอลงการ เขากไดรบ อนญาตเพยงแคอยในหองตวเอง เขาจะเขาไปในหองนงเลนไดเฉพาะเวลาทคณปอยดวยเทานน จะไป คนเดยวไมได สวนหองอาหารจะไปไดเฉพาะเมอถงเวลา คอแปดโมง สบเอดโมงครง และหนงทม

มนจะอนตรายอะไรกนนกหนา!(พมพผกา, 2554, หนา 289)

“ชวยเลาเรองของฉนกอนทจะความจำาเสอมไดมยคะฉนเปนคนยงไง”เขาพด “ฉนอยากจะร จรงๆ คะ วาฉนฆาตวตายเพราะอะไร ฉนถามคณปคณปกไมยอมเลาใหฉนฟง--”

“กทคณหนจะฆาตวตายเปนเพราะเสยนคะ เสยไมเลาใหคณหนฟงหรอกคะ” บณเพงโพลง ออกมา

“เสยไมใชคนดอยางทคณหนคดนะครบ” เสงบอก“คะ? ” ปรานนททำาหนางงๆ“พวกเองกวาเสยเกนไป” ลงสมพด “ไมมหลกฐานซะหนอย

วาเสยเปนคนฆาแมของคณหน”“คอเรองมนเปนอยางนคะ” ปาแจงเรมเลา “เสยธวชชย เปน

คนทถกตามใจจนเหลง สำามะเลเทเมา อยาหาวาปาแจงวาคณพอของคณหนเลยนะคะเสยธวชชยเปนคนไมไดเรองเลยคะ”

“แลวเวลาไปทำาเลวทไหนเสยทรงชยกไมเคยหาม กลบมแตหวเราะภมใจ” ลงสมเสรม

“เสยธวชชยชอบขมเหงรงแกสาวใชในบานเปนประจำาคะ เสยจะชอบขมข ประมาณวาถาเอาเรองไปบอกใคร เสยจะเอาไปฆาทง”

“แลวปาแจงโดนบางรเปลา” บญเพงถามสอดขนมา“อบญเพง!” ปาแจงเอด ทาทางเอาเรองบญเพงทำาหนาเจอนไป“วนหนง เสยธวชชยกลากนงสจตตราเขาหอง มนอายแคสบ

สามเองนะคะ” ปาแจงเลาตอ “นงสพงเขามาทำางานเปนคนใชไดไมนาน มนทงรองไหทงกรดรอง ทงกราบตนขออยาใหเสย

ธวชชยทำาอะไรมน แตเสยธวชชยตดใจมนมากถงขนาดนงสมนพยศอยางนนมนกยงโดนลากเขาหอง เกอบทกวนคะ”

“สจตตราเปนใครคะ” ปรานนทถาม รสกหดหไปดวย นาสงสารเดกสาวคนนนเหลอเกน

“แมของคณหนเองคะ”“โอ คณพระคณเจา”

109

“นงสเปนเดกนารก ตวเลกๆ ตาแปวแหววเหมอนคณหนเลยครบ” ลงสมพด

“ตอนนนคณแมอายแคสบสาม แลวคณพออายเทาไหรคะ” ปรานนทถาม

“สามสบเกอบสสบมงครบ ผมวา” ลงสมตอบปรานนทอง ไมรจะวายงไงด อายสองคนแตกตางกนเปนพอ

ลกกนไดเลยนะ“เสยธวชชยรกนงสจรงครบ ไมไดเอาเลนๆ อยางทหลายคน

คด พอรวามนทอง เสยธวชชยดใจมากยายมนไปอยเรอนใหญดวยกน เสยธวชชยเลก

สำามะเลเทเมา เลกเทยวผหญง กลบเนอกลบตว เปนคนด แตเสยทรงชยกยงไมชอบนงสอยด เพราะมนเปนแคคนใชแถมยงเดกดวย วนหนงไมมใครร วาเกดอะไรขนนงสหายตวไปจากบานเสยเฉยๆ เสยทรงชยบอกวามนหนไป เพราะมนเกลยดเสย

ธวชชย แตเสยธวชชยไมเชอบอกวาเสยทรงชยนนแหละทไลนงสไป เอาเปนวาสดทายเสยธวชชยก ตามหานงสกบลกจนเจอ แลวกชอบานหลงเลก ๆ ใหมนอย สงเงนใหมนใช พามนไปเรยนหนงสอไป หามนบอยๆ ไมใหมนมายงกบทบานหลงนอก”

“คณตมสนทกบนงสมากคะ ตอนทนงสหายตวไปคณตมรองไหใหญปาแจงเลาตอลงสม “นง สมนอายสบสาม คณตมกแคหาขวบ บานนไมมเดกอก มนกบคณตมเลยเขากนไดด

“พตมเปนลกภรรยาคนแรกของคณพอเหรอคะ”“ไมใชหรอกคะ เสยธวชชยอาจจะรงแกผหญงมาเยอะ แตม

เมยคนเดยวคอคณแมของคณหน คะ เสยธวชชยรกนงสจรงๆ คงเปนรกแรกและรกเดยว

“แลวคณแมรกคณพอรเปลาคะ”“อนนปาแจงกไมรเหมอนกนคะ แตนงสมนรกคณหนมากนะ

คะ เสยธวชชยกรกคณหนมาก เหมอนกน ตอนทเสยธวชชยโดนลอบยง เสยไมไดตายคาทนะคะ เสยมาตายทโรงพยาบาล ปาแจงก อยดวย คำาพดสดทายเสยธวชชยพดกบคณตมคอชอของคณหนคะ”

“สรปวาฉนเกลยดคณปมาก เกลยดมากจนฆาตวตายหนเลยใชมยคะ”

“ไมถงขนาดนนคะ” ปาแจงพด “คณหนซงจะมาเรมฆาตวตายเมอสองเดอนกอนเองนะคะ เขากำาลงจะถามปาแจงวาเพราะอะไร แตบญเพงกลบถามเขากอนวา

“คณหนเรมปวดหวบางรยงคะ”“ทำาไมฉนตองปวดหวละคะ”

110

“กหนเคยเหนในละคร เวลาทคนความจำาเสอม มอะไรกระตนมากๆกจะปวดหว แลวความจำา กจะกลบมา”

เขายม “ฉนยงไมปวดหวเลยคะ สงสยทกคนตองชวยกระตนความจำาฉนอกหนอย”

ปาแจงนวหนาใหบญเพง “คณหนเปนคนดอเงยบคะ เสยทรงชยบอกอะไรกจะนงฟงแตไมเคยทำาตาม คณหนเอาแตเกบตวอยแตในหอง ไมเคยมากนขาวสงสรรคพดคยกบคณปหรอกคะ ถาไม บงคบกนจรงๆ คณหนไมลงมาใหเสยทรงชยเหนหนาดวยซำา”

ออ เพราะอยางนนเอง คณปถงดใจนำาตาไหลตอนทเขาบอกวารกคณปเพราะอยางนนเอง คณปถงทำาหนามความสขนกเวลาทเขาอยใกลๆ กปเปไมเคยทำาสงเหลานเลยนนา

“เสยทรงชยกใชยอยนะคะ เสยดสกระทบกระเทยบ ดาวานงสใหคณหนฟงเปนประจำาคะ ประมาณวานงสเปนคนชนตำา ปอกลอกเสยธวชชยตงหลายปเปรยบเทยบวาเสยทรงชยดกวาแมของ คณหนยงไง แลวเวลาเสยทรงชยดานะคะ” บญเพงโบกไมโบกมอ “โห แรงมากเลยคะ”

คงเปนเพราะคณปรกปเปมากนนแหละ ปเปเกลยดทานเพราะคดวาทานเปนคนไลแมออก จากบานแลวยงฆาแมดวย เหนไดชดเลยวาปเปรกแมมากคณปคงจะอจฉาความรกทปเปมใหแม มากกวาทจะคดพดทำารายจตใจปเปจรงๆหรอก

“เมอกปาแจงบอกวาฉนซงจะมาฆาตวตายเมอสองเดอนทแลว กอนหนานนฉนไมไดคดจะฆา ตวตาย ทำาไมละคะ ถาฉนเกลยดคณป ฉนกนาจะฆาตวตายตงแตแรกแลวสคะ”

“กอนหนาคณหนกบเสยทรงชยแคไมกนเสนกนคะ ไมกนเสนแบบอยางแรงนะคะ มาแตกหก จรงๆ กเพราะเรองคณตมนแหละคะ”

“คณตมเปนลกของเพอนสนททเสยธวชชยเอามาเลยงเปนลกบญธรรมครบ”ไมตองรอใหถาม ลงสมกเลาสงทปรานนทกำาลงอยากรพอด “พอเสยธวชชยตาย คณตมกดแลคณหนมาตลอด เพราะ คณหนเขากบเสยทรงชยไมไดเลย พอคณหนเรยนจบ เสยทรงชยเลยเลกความคดขนมาวานาจะใหคณ ตม...”

“อาว ทำาไมหยดพดไปเฉยๆ ละคะ เลาตอสคะ ฉนอยากร คณปใหพตมทำาอะไรคะ”

ลงสมทนงอยตรงขามเอาแตมองผานปรานนทไปดานหลง เขาจงหนไปอยากรวาอะไรทำาให

ลงสมสนใจคนทลงกำาลงพดถงมายนอยทตรงนตงแตเมอไหรกไมร“ถาอยากร” พตมยมออนโยน “มาถามพเองไมดกวาเหรอ”

111

(พมพผกา, 2554, หนา 291 -295)

“ทำาไมคณปถงทำาอยางนนละคะ เราเปนพนองกนเราจะแตงงานกนไดยงไง” เขาทำาหนาไม ถก ไมใชในเชงพรนพรงแตเปนเรองของความประหลาดใจมากกวา “เพราะอยางนเหรอคะ ฉนถงจะ

ฆาตวตาย”“ใช เธอตอตานคณปมาตลอด พไมรวานาสเคยเลาอะไรให

เธอฟงบางแตเหนไดชดวาเธอ เกลยดคณปมาก พอนาสตาย เธอถกบงคบใหมาอยทนโดยทเธอไมเตมใจ เธอนบถอยหลงรอวนทจะเปนอสระ เธอพดอยเสมอวาถาเธอเรยนจบเธอจะไปจากบานหลงน เธอเปนหลาน เปนสายเลอดท เหลออยคนเดยว เสยทรงชยทนความคดทเธอจะไปจากทานไมได” พตมหยดนดหนงกอนจะพดตอ “พเปนแคเดกขางถนนทพอเธอเกบมาเลยง พสำานกบญคณอยเสมอ เสยทรงชยรวาพไมมทาง ปฏเสธทานได ทานคดวาพอเธอแตงงานกบพแลว ทานจะผกมดเธอไวได”

ปรานนทเงยบไปครหนง ซมซบเรองราวทพตมเลา ถาปเปเขาใจคณปและไมเกลยดทานมากขนาดน คณปกคงจะไมบงคบใหเธอแตงงานกบพตมเพอทจะผกมดไวสนะเนย

“ตองขอโทษพตมดวยนะคะ” เขาพด “เพราะฉนกบคณปไมลงรอยกนพตมกเลยถกบงคบให แตงงานกบฉนไปดวย”

พตมหวเราะ “พไมไดรงเกยจทจะแตงงานกบเธอหรอกนะ”“พตมไมจำาเปนตองพดเพอใหฉนสบายใจหรอกคะ” ปราน

นทยม พตมเปนคนดเสมอเลย “เราเปนพนองกน” แถมฉนยงเปนผชายอกตางหาก “พตมกคงตองฝนใจเหมอนกนทตองแตงงาน

กบฉน”“ใช” พตมพดเรยบๆ “เราเปนพนอง” วนาทหนงทเขาคดวาพ

ตมทำาหนาเศราเหลอเกน แตพอกะพรบดา พตมกลบยมแพรวพราว “เธอเปนนองสาวทนาปวดหวทสด หนออกจากบานเปน ประจำา ทะเลาะกบคณปหงดหงดกเอามาลงทพ เธอไมเคยใหอภยพเลยทไปรบเธอมาอยกบคณป เจอ พทไรเธอกครำาครวญเสมอวาพทำาใหเธอไมมความสข ตอนนาสตายเธอยงเดก พไมพาเธอมาอยกบ

คณปแลวพจะพาเธอไปอยทไหนละ ถาพแตงงานกบเธอแลวตองเหนเธอเปนอยางนนตลอดไป...” พตมทำาแกลงหนาสยองแบบตลกๆ “...พเองกยงนกอยากฆาตวตายหนเธอบางเหมอนกน”

ปรานนทหวเราะ“นนมนอดตคะ ตอไปฉนจะเปนนองสาวทด ไมทำาพตมปวดหวอกแลวคะ”

“เธอดจะรบเรองทคณปบงคบใหแตงงานกบพไดดกวาทพคดไวนะ”พตมพดอยางกงวล

112

“เธอไมเหนตกใจเลย ตอนนคณปอาจจะยงไมพดอะไรกบเธอกจรง แตไมนานทาน ตองบอกเธอใหแตงงานกบพแนๆ”

“บอกตามตรงนะคะ ฉนไมกลมเลยสกนด”“ทำาไมละ”“เพราะพตมไมไดอยากแตงงานกบฉนดวยเหมอนกนนะส

คะ”ปรานนทยกไหลนอยๆ เรองน เปนเรองเลกๆ ไมใชปญหาใหญโลกแตกอะไรเสยหนอยเขายงงงๆอยเลยวายยปเปคดฆาตวตายดวย

สาเหตเลกนอยขนาดนจรงๆหรอน ไมคอยเขาใจคนตสตแตกเสยดวยส “พตมบอกวาปฏเสธคณปไมได เพราะสำานกบญคณ เเตฉนวาพอถงเวลาจรงๆ พตมกไมยอมแตงหรอกคะ ถงฉนจะพงรจกพตมไดไม

นานหมายถงฉนทความจำาเสอมนะนะคะ แตฉนกพอจะรคะวาพตมเปนคนทจะไมใหใครมาบงคบ งายๆ จรงมยคะ”

พตมหลบตาลง ซอนอารมณไมใหเขาเหน “เธอพดถกแลวละ” พตมพดเสยงนม“ถาพไมอยากทำา คณปเธอกบงคบพไมได” ครนคดและพดตอ “เอาละถาตอไปคณปเธอบงคบใหเราแตงงาน กนอก ตอใหทานโกรธจดไมพอใจแคไหนกตาม พจะบอกไปเลยวาพไมแตง” พตมยมขบขน “พไมเคย กลาขดแยงเสยทรงชยเลยสกครง อยากรจกวาทานจะทำาหนายงไง คงตลกนาดเชยวละ”กอนจะหยก จมกเขาเบาๆ “เพอความสขของเธอนะเนย พถงจำาใจตองปฏเสธผมพระคณ”

“พตมทำาเพอความสขของฉนหรอวาของตวเองกนแนคะเนย”ปรานนทถามยมๆ

พตมจบมอเขาทมแหวนของพจนขนมาโอบประคองไวอยางออนโยน”เอาเปนวาเพอความสข ของเราทงสองคนกแลวกน”

(พมพผกา, 2552, หนา 299 – 301)

จากการทปรานนนทในรางปเป ทนไมไหวและออกมาจากบานของเสยทรงชยไดนำาปญหามาสธรกจของพจนอยางหลกเลยงไมได เพราะเสยทรงชยมอทธพลมากพอทจะทำาใหธรกจของพจนขดของ

คนกอนโกดงกบหองแลบของโรงงานทสระบรถกคนรายลอบวางเพลงอยางไรกตามตวอาคาร ทงสองสวนไมไดเสยหายมากนก เพราะลกบอลเคมฝงไวในฝาเพดานแตกตวออกมาดบไฟไวไดกอนท จะลกลามจากจดเรมตนไปยงสวนอน แตสนคาซงกคอแกวกระดาษทอยในโกดงตดไปและกลายเปน ขเถาไปทงหมด เทากบวาตองผลตแกวกระดาษลอตนใหมอกครง บรษทตองเจรจากบลกคาเพอเลอน

กำาหนดการสงสนคาออกไป และตองจายคาปรบในการลาชาอกมากพอด

113

โรงงานอกแหงทปทมธานกถกคนรายเขามาหวงจะลอบวางเพลงเชนเดยวกนแตชวงทกำาลง จะจดไปนนยามของโรงงานเกดพบเขาเสยกอนคนรายจงโกยแนบไป ทงไวแตไฟแซกและถงนำามน

เบนซนชวงสองสามวนมาน เกดขาวลอในตลาดขนมาวาบรษทเขาม

การยกยอกทจรตภายใน ขาด สภาพคลองมานานกำาลงจะตองเลกกจการ และลกคาหลายรายไมพอใจกบสนคาลอตหลงๆทไมได คณภาพตามทตกลงกนไวพอตรวจสอบไปกหาตนตอของขาวลอไมได แตขาวคาวเสยๆ หายๆ เกยวกบ บรษทกยงคงมอยางตอเนอง หากเปนนตอไป บรษทอาจถกปฏเสธการตอสญญาจากลกคาบางราย

กไดเทานนยงไมพอ เมอสองชวโมงกอน สนคาของเขาปลอย

ออกจากทาเรอไมไดเพราะตดปญหา เรองของใบอนญาตและเอกสารทไมครบถวนฝายลอจสตกสไดรบแจงมาวา ตามควในระบบธรการของ

ทาเรอการดำาเนนการเรองเอกสารใหมและตรวจสอบความถกตองอาจตองกนเวลาถงสามสปดาหนน หมายถงวาระยะเวลากวายสบวนทเรองเอกสารยงคางเตง บรษทเขาสงสนคาออกนอกประเทศไมได

สำาหรบลกคาบางรายทรอไมไดอาจตองใชวธแอรเฟรดจหลงจากนนแทน ซงกทำาใหตนทนบานออก

ไปอกระหวางทฟงรองผจดการรายงานสรปมลคาความเสยหาย

ทงหมด พจนกครนคด ไมตองสงสย เลยวาบรษทเขากำาลงถกกอกวนกลนแกลง แตทเขาไมเขาใจคอโดยใครและสาเหตอะไรเขาไมมศตร คแขง และคาขายมานานโดยไมเคยไปขดแขงงขดขาใคร

แตจะวาไป ฉนไมไดไปขดแขงงขดขาใครแนหรอ?อม...เขาขมวดควเปนฝมอเสยทรงชยกบเจาศราวธรเปลานะถาเปนสองคนน มนจะไมจบแคนแน

(พมพผกา, 2554, หนา 364 -365)

ความขดแยงทเกดขนทงสองลกษณะน หากจะกลาวเฉพาะการสลบรางของปเปกบปรานนท อาจเรยกไดวาเปนความขดแยงระหวางมนษยกบธรรมชาตไดดวย แตเนองจากในเรองไมกลาวถงอยางชดเจน เหมอนอยางเรอง ปวนร กสล บร าง ทมธรรมจกรเปนสอกลาง

การดำาเน นเร อง

114

แมวานวนยายเรองนจะมขนาดยาว และหนากวา 478 หนา แตเปนการเลาเรองแบบวนตอวนเปนสวนมาก ดงนน ความไมกระชบเหลาน ทำาใหเรองขาดรายละเอยดของเหตการณทจะกระตนความสนใจ และการวางโครงเรองของเหตการณจงไมเขมขนพอสำาหรบการคลคลายปม และทสำาคญ การเลาเรองใหนำาหนกกบเพศสมพนธและความรสกของตวละครเอกคอ ปรานนท และพจน มากกวาความพยายามทจะสรางเรองใหสนก ตนเตน นาตดตาม

ขนตอนการดำาเนนเรองของนวนยายเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง เปนดงน

1. การเป ดเร อง การเปดเรองใหภมหลงตวละครเอกฝายชายคอ ภาสกร ทประสบ

ความสำาเรจกบหนาทการงานเปนอยางด มเงนทอง และผหญงตามตองการ แตเขากลบเบอและอยากหาความสขใหตนเองอกครง ดวยการยอนความทรงจำากลบไปหาวยเดกของตวเอง ซงทำาใหเขาตามหาเพอนคนหนงซงกคอ ปรานนท

“คณเคนอะไรกน เรามนนเพอนเกาซปกกานนะ!”ปรานนทขมวดคว คนอยางฉนมเพอนเกาซปกกะเคาดวยเห

รอเนย“อะไร! เงยบไปเฉยเลย ”อยาบอกนะวาจำาฉนไมได“ขอโทษท ”ผมจำาไมไดจรงๆ“ลองนกดดๆ ”ยอนกลบไปสมยประถม ผชายในโทรศพทพด

“คนหลอๆ ทนงอยตดกะ”นายไงอม คด ๆ สมยประถมผานมานานมากแลวดวยสนนจะวาไปแลว มเดกเพยงคนเดยวเทานนทนงตดกบเขา“เวรเอย! ฉนนกออกแลว...”ตอนนนคนทนงขางเขาเปนไอเดกสารเลว ระยำาบรรลย ศนย

รวมแหงความซวย มนแกลงเขา สารพดวธทตงแตทยายโรงเรยนมา ป.สองยน ป.หกทกๆ วนเพราะโชครายไมเคยไดแยกหองกนเลย

พอสลบโตะหนไอเดกบานกตามไปราวเขาทกท ชวตมแตความอปยศอดส ยงดท จบ ป.หกแลวทกคน แยกยายกนไป แคคดถงเดกชาตชวอยางนนเวลาโตเปนผใหญแลวเขากขนลกผมตงไปทงหวแลว

เจาเดกนรกผมนามวา “...ไอเดกสารเลวเหลอขอ พจน!”“วาว ”ไมคดวานายจะจำาชอฉนไดนะเนย ปลายสายหวเราะ

รา “อยากมาเจอะเจอเจาะแจะ ”รำาลกความหลงครงเกาหนอยมยความหลงโงๆ นะเหรอ “ ”ไมมทาง“ชชะ ”ทำาเปนหยง

115

“เราแยกกนมาตงนานแลว ทางใครทางมนเถอะ“น มาเจอกนดกวานา แปปเดยวเอง ”เพอนเกาหายากนะ“แปบเดยวกชาง ฉนไมอยากเจอคนอยางนายอกแลว แคน

”ละกนนะ“เดยวๆ ฉนแค--“ไมปลอยใหอกฝายพดปรานนทวางสายเอา

ดอๆแลวดงสายโทรศพทออก จากเครองไมสนใจวาจะมนกศกษาโทร.มาอกหรอไมคนอยางนมนตองอยหางๆ ไวเปนดทสด

แตฝนรายวยเดกมนกลบมาหลอกหลอนอกครงแลวพจน

(พมพผกา, 2554, หนา 13 -14) 2. การดำาเน นเร อง พจน ทำาใหปรานนทตกใจทพาเขาไปเทยวผหญง ความรบรอนท

จะหนออกมาทำาใหปรานนทถกรถชนตาย และเมอวนงานฌาปนกจ เขากกลบมาอกครง แตเปนในรางของหญงสาวแสนสวย เซกซ ทชอวา ปเป พจนไมมทางเลอกจงรบผดชอบดวยการใหปรานนทไปพกอาศยอยกบเขา

“เขามาส” พจนเปดไฟแลวดนหลงใหเขาตามเขามาในหอง ผายมอใหเขาดรอบๆ มนดโลง สบาย พจนพาเขาเดนไปทว รตากระดกหางเดนตามมาดวย หองนอนสอง หองนำาสอง หองทำางาน

หองรบแขกทใชเปนหองนงเลนไปดวย หองครว ระเบยง ลานซกลาง เฟอรนเจอรทกชนเปนแบบสงทำาเนนโทนสขาวดำาแบบผชาย มนหรหราแตมชวตชวานาอย ผนงดานหนงเปนกระจกทงหมดมองเหน

ทวทศนกรงเทพยามคำาคนมแสงสงดงาม ตอนกลางวนแสงทสองเขามาจากกระจกคงทำาใหอานหนงสอ ไดสบายตา สดยอด! มนดกวาทเจานโมไวซะอก

“เปนไง ทซกหวนอนฉน” พจนถาม ยมยองทำาหนาภมใจมากจนนาโมโห

“กงนๆ” ปรานนทโกหกเพอไมใหหมอนนไดใจ “ทนรกเปนบา”

“ขอบคณทชม ฉนดใจทนายชอบ” พจนยมแบบรทนวาเขาคดอะไรโอยยย! ฉนเกลยดรอยยมแบบนทสด “ปรกตมแมบานมาทำาความสะอาดทกอาทตย แตอาทตยทผานมาเขาเพงขอลากลบบาน

นอกนะ”ปรานนทรสกวาไดกลนอะไรบางอยางเมอพจนเปดเครอง

ปรบอากาศเขาสดจมกฟดฟตแลวก พบวา มนเปนกลนเหงอสกปรกจากตวเขานนเอง

116

“ใหตายส! ทำาไมนายจงไมบอกวาตวฉนเหมนเปนบา” เขาดาพจนแลวเดนเรว ๆ ไปทหองนำา

เจาบาพจนเอาแตหวเราะเสยงดง เดนตามเขามาดวย แตแลวจๆ กทำาหนาเหมอนตกใจอะไรกไมร

“เอย! นนนายจะทำาอะไรนะ” เจาบานนโวยวายเสยงดง“กถอดเสอโรงพยาบาลเนาๆ นทงไปนะส” เขาตอบขณะทมอ

กปลดเชอกทผกขอบเสอเขา ดวยกนไปดวย “เสอตวนสกปรกจะตาย”“ตอหนาฉนเนยนะ! นายจะบาเรอะ นายเปนผหญงนะ”“อยามาตลก ฉนเปนผชาย”“นายเปนผหญง” พจนเนนเสยง “จะมาถอดเสอตอหนาผชาย

อยางฉนไมได”“ฉนเปนผชาย!”“ไม ตอนนนายเปนผหญง”“ตอนนฉนกยงเปนผชาย”“ยงไงกชาง หามถอดเสอตวนนเดดชาด”“ฉนจะอาบนำานะ ไมใหถอดเสอผาไดไง”“โวย!” พจนหนาแดง ดเงอะงะขดเขนอยางไรชอบกล“นายเปนอะไรของนาย ทำายงกะไมเคยเหนผชายถอดเสอ”

เขาเหวยงเสอเขาไปในถงขยะ ตามดวยกางเกง โชคดทเขามแตเสอกบกางเกงเทานนฉนคงบาตายแนถาตองพบวาตวเองไดใสชด ชนในของผหญง!

เขาเปดนำาและกาวเขาไปในอางจากชซ อา นำาไหลเตมอางเรวด กดใหระบบนวดตวทำางาน แรงดนนำากำาลงดทำาใหเขาผอนคลาย เจาบาพจนยงคงยนองอาปากคางอยตรงนน

“ ”นายจะเขามาอาบดวยกนมยละพจนผงะเหมอนตกใจกลวอะไรบางอยางแลววงลนลานออก

ไปไมเขาใจเจาบานจรงๆ

พจนยนมองปรานนทในรางสาวนอยแสนสวยทกำาลงนงดทวอยบนโซฟากำามอทงสองขางแนน พยายามระงบอารมณของตวเองไปดวย ทหองนำาเธอเกอบทำาใหเขาหวใจวายตาย เขาอยากจะ

กระโจนเขาไปในอางกบเธอมากจนแทบเปนบา แตเขาหนไปอาบนำาเยน-ไมส-นำาเยนมากๆ ทหองนำา อกหองหนงแทน

โอยยย! จะใหฉนคดวาปรานนทคนนเปนผชายไดยงไงกน!นมนผหญงแทๆ เลยเธอสวมเสอเชตของเขา ชดโรงพยาบาลทเธอใสมาสกปรก

ยบเยนจนตองทงไป เธอชาง117

เยายวนอวบอดเซกซ นารกเปนบา ในขณะเดยวกนกดหวานไปทงเนอทงตว คอเสอขางหนงตกลงเผย ใหเหนหวไหลขาวนวลเนยนจะโชคดหรอโชครายกไมรทเธอเอวเลกซะจนใสกางเกงของเขาไมไดเลย

เธอเปนผหญงทตวเลกมากแตหนาอกอวบอดของเธอนนตรงขามอยางสนเชงกบรางกาย เขา เหนยอดอกนารกของเธอดนผานเนอผาดวย เธอไมไดสวมอะไรไวขางในสกชน....

เขาครางออยเสอของเขายาวพอทจะปดตนขาเธอ แตเธอนงขดสมาธเสอ

จงรนขนไปขาของเธอขาวอวบแต ยาวไดรปเซกซทสด รตาหมาบาคาตวหาหมนนอนเอาหวซบตกเธอ เขาอยากเอาตวเองเขาไปแทนท

มน คดดส ไดนอนซบตกของเธอแลวเธอกเอามอสวยๆ นนลบเขาเบาๆ แบบททำากบรตา หลงจากนน กลบไปตามหนาอกเขาชาๆ ตำาลงมาเรอยๆ ไปทหนาทองของเขา วนเลนออยองทสะดอจนเขาซาน

สะทาน หลงจากนนเธอกจะคอยๆ สอดมอเขาไปในกางเกง แลวกลบ ออยยยย...

“นายเปนบาอะไรของนาย” เธอหนมาถามแตยงไมหยดมอทลบหวรตาเจาหมาบาทนาอจฉา เปนทสดพยายามเลยหนาเธอ เธอหวเราะเสยงหวานนารกแลวยกตวหน

“เปลาซะหนอย” เขายม ใหตายส! แมแตขอเทาของเธอยงนารก

“งนจะมายนบออะไรอยตรงน” เธอกอดอก วา ไมเหนหนาอกเธอแลว

“จะไปทำาอะไรกไปทำาส ยนจองกนเหมอนคนบาไปได” เธอพดดวยทาทางแบบปรานนทคน เดมไมผดแมแตนอย โอย! นารากกก

นมนฝนทเปนจรงชดๆเธอนารกมากเสยจนเขาอดใจแทบไมไหว เขาไปนงขางเธอบนโซฟา ตองขอบคณเจารตาจรงๆ ทมนกนเนอทไปหมดจนเขาตองเบยดกบเธอ เขาแอบสดดมแกมเธอ

อา กลนกายเนอสาวชางหวานหอม“นายยมอะไรของนาย” เธอขมวดควมองเขา“นายไมอยากรหรอก”เธอสะบดหนาพรดไปดทวตอพวกเขานงดละครนำาเนาดวยกนเพราะรตาไมยอมใหเปลยน

ชอง เพยงพกเดยวปรานนทก ผลอยหลบไปเสยแลว เธอคงจะเหนอยมากจรงๆ อยางทเธอพด

เขายมออนโยน เธอชางนาเอนดเหลอเกน“วนนเปนวนทยงใหญของนาย นายคงจะผานอะไรมามาก

แตตอไปนายคงปรบตวไดเอง” พจนกระซบบอกแลวคอยๆ ชอนตวเธอขน อมเธอมาทหองนอน นาแปลกทรตาไมตามเขามาดวย

118

เธอดบอบบางเสยจนเขากลววาเธอจะแตกหก เขาหมผาใหอยางทะนถนอมแลวกคอยๆ สอด ตวนอนเคยงขาง

เขายนศอกขางหนงตะแคงขางโนมตวจบปากแดงเชอรรนารกของเธอเบาๆ ระวงไมใหเธอตน

“ฝนดนะ” เขาโอบแขนรอบตวเธอ เธอครางอยางมความสขพลกตวเขามานอนซบอกเขา กอดเขาไวแนนอยางไมรตวราวกบเธอนอนกอดเขาอยางนมานานแสนนาน อา เธอใหความรสกดเอา

มากๆปาฏหารยนำาปรานนทกลบมาหาเขาเขาดใจเหลอเกนทปรานนทเปนผหญงหวงวาเธอจะอยกบเขาตลอดไปเขาจะดแลเธออยางดทสด

(พมพผกา, 2552, หนา 59-62)การไมคนชนกบรางของผหญง ทำาใหพจนเปนหวงปรานนทมาก

และคอยระวงอนตรายใหแกเธอแทบทกฝกาว ดงตวอยาง

ปรานนทจดการจนหองนอนเรยบรอยถกใจ เปลยนผาปทนอนปลอกหมอนใหมทเขาพบบน หลงตเสอผา เอาอนเกาไปลงเครอง แลวเขากยายมาทำาหองนำาตอ เขาจดชนบนอางลางหนาใหม เชด กระจก ขณะทกำาลงขดพนโทรศพทกดงขนอก เขาโยนฟองนำา รบลางมอเรวๆ เชดมอใหแหงกบเสอ พรอมกบวงออกไปรบโทรศพท

“นายทำาอะไรอยนะ” เปนพจนโทร.มาอกแลว ทมารบชาจง ฉนนกวานายออกไปไหน

ซะแลว”“ฉนบอกนายแลวไงวาวนนฉนไมออกไปไหน” เขาตอบ

พรอมกบลบหวรตาทวงตามมาดวย “แลวนายโทร.มาทำาไมอกเนย”

“ฉนเปนหวง นายอยคนเดยวไดแนนะ”“ฉนบอกนายตงหลายครงแลวนะวาฉนอยได”“อยไดกดแลว ถานายมปญหาอะไร--”“ฉนจะโทร.หานายทนทเลย” เขาพดตอประโยคใหพจนเสย

เองเลย“นายคดวาฉนเปนเดกทารกพดไมรเรองรไง!”“เปลา ฉนเหนวานายเปนผหญงอยคนเดยวมนอนตราย”“ฉนไมเปนไรหรอกนา ฉนชกจะรำาคาญแลวนะ เลกโทรศพท

ไรสาระไดแลว!”เสยงปลายสายเงยบไปครหนง พจนคงกำาลงคดอะไรอย

“กได ไมโทร.กไมโทร. แตไมได หมายความวาฉนไมเปนหวงนายนะ”119

“เออ ๆ ซาบซงนำาตารวงเลย แคนละกนนะ” เขากำาลงจะวางสายแตพงนกอะไรขนมาได “เดยวๆ พจน”

“ฉนยงอย” เสยงพจนดกระวนกระวาย “นายมปญหาอะไรรเปลา”

“ ”ฉนเปนผชาย“ ”ใชเลย เขาไดยนพจนหวเราะแลวกวางสายไป

(พมพผกา, 2554, หนา 67 – 68)

นองสาวและแมของพจนทอยากใหลกชายแตงงาน พอใจมากทพจนไดเจอหญงสาวทด ใสซอ และเปนแมบานแมเรอน ตางพากนสนบสนนอยางออกนอกหนา แมวาจะไมพอใจทพจนพาเธอมาอยกอนแตง

ผหญงคนนนมองเขาอยางพอใจ จบนำาเยนทเขาพงเอามาเสรฟให แลวหยบกระดาษแผนหนง ทเขาเหนมตารางแบงเปนชองๆ กบดนสอขนมาจากชองเลกๆ ทอยดานหนาของกระเปา

“อม...โดยรวมแลวใชได กรยามารยาท ”ผาน ผหญงคนนนเอาดนสอทำาเครองหมายถกบน ชองในกระดาษ เปนคนทแปลกเสยจรง ๆ เลย “ความประทบใจเมอแรกพบ ผาน การพดการจา ผาน

หนาตาผวพรรณผาน ยมสวย ผาน ผมยาว ผาน ทาทางไมแรด ผาน แตงตวเรยบรอย ผาน การบาน การเรอน ผาน ไมใชดารา ผาน รกสตวมเมตตา ผาน เขากนไดดกบศรและมงคล ผาน เขากบยยแพร ไดด ”ผาน

ผหญงคนนนมองเขาครงหนงแลวสายหนาอยางกงวล “เสยดายจงทหนตวเลกไปหนอย ลก ชายแมตวเบอเรมเลย อยางนจะ

”ไหวเหรอเนยโอย! นพดถงฉนอยรเนย ฉนไมไดอยากตวเลกอยางนซะ

หนอย พดเรองอะไรกไมรดวย ยงกะ จะสงเขาไปประกวดนางงามอยางนนแหละ!

ผหญงคนนนมองเขาหวจดเทาอกครง แตคราวนสายตามาหยดทหนาอกอยนาน “แตไม เปนไร หนมขนาดหนาอกมาทดแทนขอบกพรอง หนดเซกซสมสวน ”ผาน ผหญงคนนนทำา เครองหมายในกระดาษอก หนมายมใหเขาเปนพก ๆ แลวกพดอะไรกไมรอยคนเดยว

“อม..คะแนนคณสมบต ขอละสบคะแนน อยดวยกนกอนแตงตดลบสสบ ทลบไมมากเทาไหร เพราะมาอยดวยกนแลวคณภาพชวตของพจนดขน อม... ”นอกนนแลวกผานไมมตดลบอก

แมจะชอบผหญงคนนมากแคไหนแตเขากอดอดเหมอนกนทถกสายตาของเธอมองอยาง ประเมนอยางน

120

สกพกหนงผหญงคนนนกพด “โอโห รวมคะแนนออกมาแลว ดมากเลยคะแนนความประทบใจแรกพบหารอยแตม หนไดตงสรอยเกาสบแปดเลยนะจะรมย ขนาดยงไมไดคดคะแนนชาต ตระกล นสย การศกษา เลยนะน ออ วาแตหนชออะไรละจะ”

“ปรานนทคะ“แหม” ผหญงคนนนโบกพดเปนจงหวะ ตรงปลายพดขนนก

ยงสเขยวจะเปนลายสแดงมนๆ เมอขยบพบๆ อยางนทำาใหเขาตาลาย “ชอเหมอนผชายเลยนะจะ”

กชอผชายนะส! “จะเรยกนนทเฉยๆ กไดคะ แลวคณคอใครคะ”

“อย! ฉนนเสยมารยาทจรง ๆ มาถงกถามเอาๆ หนคงตกใจแยเลย”ผหญงคนนนหวเราะ

คกคก รวบพดเกบเปนเสนเดยว “ฉนชอพรณพรรณรายเปนแมของพจนกบพดแพรจะ”

ปรานนทอาปากคาง ไมนาเชอเลย ผหญงคนนดไมนาจะอายเกนสสบเลยดวยซำา หนกยงเชง กระเดะ ไมนาจะมลกโตอยางพจนกบนองแพรไดเลย

“เออ คณนา” เปนแมของพจนน เรยกคณนาคงไมเปนไรนะ“สวยมากเลยคะ ฉนนาจะคด ออกไดตงนานแลววาคณนาเปนแมของพจนกบนองแพร นองแพรไดเชอหนาตาดกบขาเรยวสวยมา

จากคณนานเอง”“แหม อยาชมกนอยางนนเลยจะ” คณนาพรณพรรณราย

โบกมอหามแตเขาเหนวาคณนาเขน หนาแดงพอใจอยไมนอยทเขาชมอยางนน “ยยแพรเลาใหแมฟงวามผหญงมาอยกบพจนแมกเลยเปน

หวงนะกลววาจะเปนคนไมดกเลยมาด แมชอบหนมากจะ หนไมเปนอยางทแมคดไวเลย หนนารกสม กบเปนกลสตร ถกใจถกใจแมทสดเลย อย! นฉนเผลอเรยกตวเองวาแมเหรอเนยแสดงวาฉนตองม

ความผกพนกบหนมากอนแนๆ เลย ใหฉนเรยกตวเองวาแมเถอะนะจะ หวงวาหนคงไมรงเกยจนะ”

(พมพผกา, 2554, หนา 131 – 132)

ปรานนทเรมทำาใจยอมรบการเปลยนแปลงของตนเอง เขาเรมออกซอหาเสอผา ไมพยายามยนยนวาตนเองเปนผชาย และใชชวตอยกบพจนไดเปนปกตมากขน

ขณะนพวกเขาทงสามคนกำาลงนงอยบนพนหองนงเลนทามกลางขาวของสารพดทยยแพรกบ ปรานนทซอมา เขาตองทยอย

121

ขนของทงหมดจากรถมาอยหารอบ ถงจะวาเปนของใชจำาเปนแตเขากอดคดไมไดวามนออกจะเยอะเกนไปสกหนอย

รองเทายสบแปดค กระเปาอกสบสองใบ นมนสนคดแลว! คนเรามมอกบเทาแคอยางละสอง เองนะ

เขารดวาปรานนทของเขาไมใชคนใชจายฟมเฟอยไรสาระแบบน ของทเยอะแยะมากมาย แบบนจะตองมาจากลกยของยยแพรแนๆ ดไดจากเสอผาขาวของแตละชนเปนยหอแบรดเนมทยย แพรชอบทงนน เขาไมคดวาปรานนทจะรหรอกวากระเปาเดนตลาดตงตองทยยแพรเพงเอาออกมา จากถงราคาเกอบแสน หรอเสอแขนกดตวนนราคาสองหมนกวาบาท

ปรานนทดจะไมคอยใสใจสนใจพวกเสอผาเทาไหรดวย ผดกบยยแพรทเอาแตกรดกราดและรอถงกระดาษออกมาอวดเขาอยางสนกสนาน

เชอะ! คนจายเงนไมสนกหรอกนะ“ ”พนนทเปนผหญงสวยหนาหวาน ยยแพรพด “อะไรทดคณ

หน หรหราแตนารกเนยเหมาะ ”กบพนนททสด ยยแพรชเสอสฟาออนมสายผกทเอวใหเขาด

เขาเหนดวยกบยยแพร ปรานนทเหมาะกบเสอผาทดเรยบรอยเปนผดแตเขากเสยดายนดๆ เขาชอบเวลาทเธอใสเพยงเสอเชตตวเดยวแลวเหนขางในไดรำาไร มนเซกซเราใจทสดเวลาผหญงถกโอบ ลอมไปดวยกลนไอจากชายเสอของเขา

“ ”นองแพรไมยอมใหฉนซอกางเกงเลย ปรานนทเลาบางเขายม ชาตนอยาหวงเลยวาฉนจะยอมใหเธอใสกางเกง!

(พมพผกา, 2554, หนา 103)

ศราวธ ขอเขาพบพจนเพอแจงวาเขาเปนคหมนของปเป และเขาตองการรบตวเธอกลบไปอยบาน พจนหงหวงแตทำาอะไรไมได เพราะปรานนทเองกสมครจะกลบไปอยครอบครวของตนเองมากกวาเพอเรยนรความเปนมาของตนเอง

เสอผาของปเปสวนใหญเปนสดำาหรอไมกเทา ซงเขาไมชอบเลย สงานศพชวนหดหเปนทสด เขาคดวาเธอยงคงไวทกขใหคณพอกบคณแมทเสยชวตไป เขารสกโศกเศราไปกบเธอดวย แตเวลาก

ผานไปตงเจดแปดปแลวเธอยงทำาใจกบความสญเสยไมไดอกหรอ ความเศราหมองทกขระทมของเธอ คงทำาใหคณปและพตมปวดราวมากทเดยว

นอกจากเสอสฟาลายดอกไมเลกๆ กบกระโปรงเขาชดกนทสวมอยและโทรศพทมอถอ ปรานนทกมาทนตวเปลาไมไดเอาอะไรมา

122

ดวยอก ตอนนเขาชกจะคดถงเสอผาของตวเองททงไวท คอนโดฯ พจนขนมาตงดๆ เขาเคยขนลกสยองขวญทตองสวมเสอผาผหญงหวานแหววพวกนน แตพอ ทำาความคนเคยไปสกพก กระโปรงบานๆใสแลวโปรงสบายกวากางเกงเสยอก สหวานๆใสแลวสดใสดม ชวตชวา เขายงใสเสอผาทไปซอกบนองแพรไมหมดเลย ความผดเจาบาพจนนนแหละ ทไมยอมใหเขา ขนเสอผามาดวย เซงนะเนย

เขาเจอใบปรญญาบตรของปเปในลนชกของโตะเขยนหนงสอ ปเปจบการศกษาจากคณะสงคมสงเคราะหศาสตร เธอพงรบปรญญาไปไดสองเดอนทแลวนเอง มแฟมพลาสตกกวางอยขางใตใบ

ปรญญาดวย ดานในมใบแสดงผลการศกษาเขาไมคอยรหรอกนะวาปเปเปนคนยงไง แตเหนไดชดเลย วาเรองการเรยนไมใชพรสวรรคของเธอ เธอเรยนอยสปกบอกหนงซมเมอรเกรดเฉลยของเธอหวยแตก แมแตวชาเลอกงายๆ เธอยงตดเอฟ นอาจจะเปนพรสวรรคของเธอกได เรยนใหเกรดเฉลยออกมาสอง จดศนยเปะนะ มนยากกวาไดสจดศนยเกยรตนยมอนดบหนงหนงเสยอก!

กระเปาสตางคของปเปวางอยบนโตะเครองแปง เขาเปดมนออกขางในมบตรประชาชนรปใน บตรเปนรปทถายเมออายสบหา เธอเปนเดกสาวทนารกทเดยว หนาดออนใสกวาอายสบหามากๆ คง

เปนเพราะเธอเปนเดกตวเลกดวยละมง เขาดวนหมดอายในบตร อกไมกเดอนเธอ-ซงหมายถงเขา-ตอง ทำาบตรใบใหมแลว มาอยรางกายใหมกมขอดอยางนเอง เขาลดอายไปไดตงหลายป ฮาฮา เทยบกน แลว เจาบาพจนกลายเปนคนแกไปเลยนะน

นอกจากบตรประชาชน กระเปาของเธอกวางเปลา ปเปไมไดมพวกบตรเคดต บตรเอทเอมหรอบตรสมาชกพวกหางสรรพสนคาตางๆ แบบผหญงสาวๆ ทวไป ไมมเงนเลยสกบาท สงสยจรงๆ วา เวลาปเปไปไหนมาไหนเธอเอาเงนจากทไหนใช นไมใชกระเปาสตางคแลว แตมนคอกระเปาบตร ประชาชนตางหาก

เขาเงยหนาขนมองสบตาตวเองในกระจกวญญาณปเปตอนนไปอยไหนเสยทไหนกนนะ เธอ กำาลงลองลอยอยรอบๆ ตวเขาอยหรอไม เขามาอยในรางกายของเธอ มาแทนทเธอในทก ๆทาง เธอ โกรธรเปลาหากเขาเปลยนแปลงสงตางๆ ทเปนของเธอ เธอโกรธเขารเปลาทมาแยงทกสงทกอยางของ เธอไปแยงชงตวตนของเธอ แยงชงความรกความอาใจใสของทกๆ คนทเคยมใหเธอมาทงหมด

เปนไปไดหรอไมทวญญาณเธอจะกลบมา แลวเขาละ เขาจะไปอยทไหน...

เขาถอนใจ พยายามเอาเรองนออกไปจากความคด กงวลไปกไมมประโยชนอะไรขนมา เขา ตายไปตงแตแรกแลว ไมควรจะมาอยทนเลยดวยซำาการมาอยในรางปเปกเหมอนเปนกำาไรชวต เขา ไมได

123

เลอกทจะมาอยในรางเธอเสยหนอย ถาปเปไมวงเขาไปในแสงสขาวซงควรจะเปนทของเขา การท วญญาณมาอยผดรางจะไมเกดขนเลยกได

(พมพผกา, 2554, หนา 244-245)

3. จดส ดยอด ยงนานวน ปรานนทกเรมตระหนกในความอดอดใจทปเปตอง

ประสบ เพราะเขาตกอยในสายตาของคนรอบขาง ทเสยทรงชยบงคบใหจบตาด เพราะกลววาเธอจะฆาตวตาย ปรานนทเบอและขาดอสระ

“คณหนเคยกระโดดบนไดนจรงๆ นะคะ แมวบอกเมอเขาทำาหนาไมอยากจะเชอวามคน สนคดขนาดใชวธนฆาตวตายดวย“เกอบสำาเรจดวยคะคณหนพงเอาหวลงกระแทกโตะตรงนน” แมวช โตะไมสกขนาดใหญทอยไมหางจากชนหนงสอ “แมวอยในเหตการณดวยนะคะ หวคณหนกระแทกมม โตะเสยงดงมากคะ แลวคณหนกนอนนงไปเลย”

เขามองมมโตะทปเปเคยกระโดดลงไปเอาหวกระแทก และเปลยนใจวาเธอไมไดสนคดในการ เลอกวธฆาตวตาย ขอบโตะไมสกมองจากมมนนากลวมาก ทงใหญและแหลม เฮอ ยงอตสาหรอดมาได

อกนะจากนนแมวกออนวอน ขอใหเขาออกจากหองไป ดวย

เหตผลทวา เสยสงหามเดดขาดไมให คณหนเขาใกลหองหนงสอ“ถาคณหนอยากเขามาลองไปขออนญาตคณปดสคะ แมวพด

เหมอนปาแจงไมผดเพยนแนนอน เขาวงแจนไปขอคณปทนท และคำาตอบของทานคอ

“ไมได ปไมอนญาต หองหนงสออนตรายเกนไปสำาหรบหน”“คณปคะ อนญาตเถอะคะ” เขาออนวอน “ฉนสญญานะคะวา

จะไมปนบนไดไมฆาตวตายไม ไปยงกบโตะตวนนขอแคไปเลอกหนงสอนดๆ หนอยๆจากนนฉนกจะหยบออกไปอานทหองตวเอง ไม ไปทหองหนงสออกเลยคะ”

“อยาเลยหลานรก หนรกปไมใชเหรอ อยาทำาใหปไมสบายใจเลยนะ”ไดยนคณปพดอยางน ใครจะไปกลาคะยนคะยอทานตอละ“กไดคะ”เขายมฝน ๆ

โธเอย! คณปกลวฉนเอาสนหนงสอมาฟาดหวแตกตายรไงนะ

หามเขาใกลสระวายนำา หามเขาหองครว หามเขาหองหนงสอ ทงวนเขาแทบขยบตวไมไดเลย ตองมคนมาหามนนหามนตลอด

“เสยสงหามเดดขาดเลยคะวา ไมใหคณหนเอากรรไกรมาเลน”

124

โธเอย! กรรไกรอนแคน ตดนวยงไมขาดเลย“เสยสงหามเดดขาดเลยครบวา ไมใหคณหนเขามาในหอง

เกบของ”โธเอย! กบอกหลายทแลวไงวาไมเอายาฆาแมลงมาดมหรอก

นา“เสยสงหามเดดขาดเลยครบวา ไมใหคณหนเดนมาทางน”โธเอย! พนตรงนลนหนอยเดยวเองฉนไมสะเหลอขนาด

หกลมตายหรอก“เสยสงหามเดดขาดเลยคะวาไมใหคณหนเขาใกลหองออก

กำาลงกาย”โธเอย! คดวาฉนจะเอาดมเบลลนนมาทบตวตายรไง ยกยง

ไมขนเลยและยงหามอะไรตอมอะไรมากมายจนเขาจำาไมหวาดไมไหวไมไดคะ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนทำาอยางนนไมไดครบ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนทำาอยางนไมไดคะ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนเขาหองนนไมไดครบ เสยสงหามเดดขาดไมใหคณหนเขาหองนโธเอย กบอกแลวไงวาไมฆาตวตายอกแลว มใครฟงฉนบา

งมย!ไมมเลยสกคนพวกลกจางในบานปฏบตตามคำาสงคณปอยางเครงครด

ออนวอนขอรองแคไหนกไมผอนปรน ใหเลยสกนด เมอปรานนทถกหามทำาอะไรพวกเขาจะมองมาอยางเหนใจพรอมกบแนะนำาใหมาขอ

อนญาตคณปและทกครงทเขาขอคณป คำาตอบของทานกเหมอนเดม คอ

“ไมได ปไมอนญาต มนอนตรายเกนไปสำาหรบหนนะ หลานรก” เอาคำาสงหามของคณปมา รวมกนทกขอ สดทายแลว ในบานหลงใหญมหมาโออาอลงการ เขากไดรบอนญาตเพยงแคอยในหอง ตวเอง เขาจะเขาไปในหองนงเลนไดเฉพาะเวลาทคณปอยดวยเทานน จะไปคนเดยวไมได สวน หองอาหารจะไปไดเฉพาะเมอถงเวลา คอแปดโมง สบเอดโมงครง และหนงทม

มนจะอนตรายอะไรกนนกหนา!เจาบาพจนวตกจรตเปนหวงเขาจนนารำาคาญ แตของพจน

ยงแคระดบกวนประสาท มาเจอ คณปนะ พจนชดซายไปเลยเทานนยงไมพอ การเปนคณหนลกผดไมไดสนกอยางทคด

เวลาจะหยบจบอะไรจะตองมคน มารองมอรองเทาไปเสยหมด เขาเสนอตวชวยคนรบใชทำางานบาน ทกคนกไมยอม

125

คณหนอยาคะ งานถพนเปนงานของคนใชนะคะ คณหนไปนงตรงนนดกวา

เดยวผมรดนำาตนไมพวกนเอง ขางนอกแดดรอน คณหนไปอยในบานสบายๆ เถอะครบ

คณหนขดหองนำาเองไมไหวหรอกคะ งานหนกแบบนใหหนทำาเอง

เขาไมไดทำาอะไรเลย ไมมอะไรใหเขาทำาเขาเกลยดการอยเฉยๆทสดมนนาเบอสนด

(พมพผกา, 2554, หนา 288-290)

สดทายเมอปรานนทแวะออกไปขางนอกแลวกลบเขามาบานกตองทะเลาะกบเสยทรงชยอยางรายแรง

“คณปคะ ”เกดอะไรขน“อปเป!” คณปกนมาชหนาปรานนทความโกรธยายจากพวก

บอดการดมาลงทเขาทงหมด “ก บอกมงแลวใชมยวาถาคดหนออกจากบานอกมงจะตองเจออะไรบาง นงเดกระยำาไรคา!”

ปรานนทผงะ ชายแกหยาบคายหนาตาบดเบยวนากลวนคอคณปจรงๆนะหรอ

“ฉะ... ”ฉนแคออกไปกาเพอนเฉยๆคะ เขาพดอกอก “ไมได”คดจะหนออกจากบานเลยนะคะ

“อยาบงอาจเถยงก!”โดยไมทนตงตว ฝามอของทานฟาดลงบนใบหนาเขาดงเพ

ยะเตมแรงปรานนทหนาหนปลว ตามแรงตบลงไปกองบนพนพวกบอดการดทรายลอมตกตะลงอาปากคางปรานนทตกตะลงยงกวา เสยงหงยงคงดงกองในหจากการ

ถกตบ แกมซายชาดานไปทงแถบความเงยบตามมาหลงจากนนศกดชวยพยงรางเลกๆ ของเขาขนมา พดดวยนำาเสยงอยาง

คนทกำาลงระงบความโกรธ “เสยครบ คณหนความจำาเสอมนะครบ เสยทำาอยางนกบคณ”หนไดยงไง“กเปนปมน กทำาอะไรกบมนไดทงนน ! ถามงไมอยากเปนคน

วางงานอยามาเสอกเรองของก!” คณปตวาดศกดซงหนาซดเผอดลงไปทนท แลวกแบะปาก

ใหปรานนท “ความจำาเสอมแลวไง สนดานเดมแกกยงอยครบถวนนนเเหละ ฉนกำาจดแมแกได แตเหนไดชดวากำาจดสายเลอดชนตำาในตว

แกออกไปไมได แกเปนหลาน เปนสายเลอดของฉน แตแกไมเคย126

เหนหวฉนเลยแกเหนคนอนดกวาฉน หมด ฉนนกวาความจำาเสอมแลวแกจะเปนเดกดขนบางแตเปลาเลย สงอะไรแกตองเปนปรปกษกบฉน

ทกเรอง แกคดวาหนฉนไปหาไอเพอนสวะนนแลวแกจะเปนอสระงนเหรอ นำาหนาอยางแกนะหรอจะหนฉนพนฉนเลยงแกมาอยางคณหนเหยยบขไกไมฝอ ลมไอผชายคนนนไดเลย มนไมมปญญาเลยงคน ไรคาทำามาหากนไมไดอยางแกหรอกแกตองพงพาฉนตลอดไปและฉนสงใหทำาอะไรแกกตองทำา!”

ความโกรธทำาใหคณปหลดพรงพรสงทซอนอยในใจออกมา ปรานนทมองคณปอยางปวดราว ผดหวง หนาวเยอกกบสงททานพด คณปคดวาการทเขาขอรองใหผอนปรนกฎบงคบบาๆ ทงหลายนน

เปนการ ไมเหนหวทานงนเหรอ แลวเขาตองทำายงไงละทานถงจะพอใจ

“ฉนขอสงใหแกเลกคบเลกตดตอกบไอเพอนคนนน” ทานพดตอดวยเสยงกราวกระดาง “อส แมแกมนกะหร ยวยวนจนลกชายฉนหลงหวปกหวปำาแกมนกไมตางอะไรจากแมแกเลย แกสวมแหวน

ของไอตม แตแกกยงระงบความคนไมได ตองแรดไปหาผชายอกคน” ตะโกนดงลน “ไอตมกลบมา เมอไหรแกตองแตงงานกบมนทนท!”

ไปไหนไมได ทำาอะไรไมได มเพอนไมได ตกอยใตอำานาจของคณปโดยสนเชง ถกทานควบคม ทกอยาง

นคอสงทปเปเคยเผชญมาตลอดชวตงนเหรอนคอสงทฉนจะตองเผชญไปตลอดชวตงนเหรอไมมทาง!ความกรนโกรธของปรานนทแผพงออกมาจากทกอณโดย

ฉบพลนคำาพดของคณปเหมอนฟาง เสนสดทายททำาใหความอดอนตนใจ ความเบอหนายหดห และความหงดหงดทเกบสะสมมาหลายวน

ระเบดออกโชคชะตาเลนตลกใหเขากลายเปนปเป เขาตงใจไววาจะพยายามทำาใหดทสด เขายอม อดทนอดกลนกลำากลนฝนทนอยกบความเบอหนาย ไมเคยฝาฝนขอหามของคณปเลยสกครง

แตพอกนท มนจบแลว!แมแตตวปเปเองยงทนไมไหว แลวเรองอะไรทเขาตองทน

ดวยละ!“ไม!” เขาตวาดกอง หนาหวานใสแดงกำาดวยความโกรธ เขา

ไมเคยโกรธมากเทานนมากอน ความโกรธบดบงความนอบนอมออนหวานทเขาเคยใหคณปจนหมดสน “ฉนจะไมทำาอะไรทคณปสง ทงนน คณปไมมสทธบงคบ

127

คณปชะงก มองเขาอยางไมเชอสายตา รวมถงพวกบอดการดดวย ทกทกคนตะลงอาปากคาง กนหมด กแนละส คณหนปเปคนเกาไมเคยเสยงดงกบคณปเลยสกครง

แตเขาไมใชปเปคนนน และจะไมมวนเปนดวย!“ฉนจะไมทนอกตอไปแลว!” เขาตะโกนใสหนาทาน “ฉนไม

แปลกใจเลยทปเปจะอยากตาย ฉนเขาใจแลว เขาใจวาทำาไมเธอถงเกลยดชงคณปเหลอเกนฉนมนโงเองทหลงทำาตามความตองการของ

คณปมาตงนาน ฉนพยายามแลวพยายามทจะรกคณป พยายามทจะเปนหลานสาวทด แตฉนทำาไมได ไมคดจะทำาแลวดวย ตอใหปเปเปลยนวญญาณไปสกสบครง กไมมใครรกคณปหรอกคะ และมนเปน

เพราะความโหดเหยมรายกาจของคณปนนแหละ!”“แก!” คณปเงอมอขนอกครง พวกบอดการดกลนหายใจ“คณปอาจจะไดรบความสะใจชวครททำาใหฉนเจบ แตคณป

จะไมมวนไดสงทตองการ” เขา มองเขาไปในดวงตาทานอยางทาทาย เลอดขนหนา ไมสนอะไรแลวทงนน “คณปมนกแคคนเหนแกตว

ทชอบวางอำานาจขมเหง ฉนพยายามปรบตว แตคณป ไมเคยคดทจะปรบตวเขาหาฉนบางเลย ฉนอาย ยสบสอง โอย ไมส ยสบสองนะแคอายรางกาย ความจรงฉนแกกวานนอก ฉนเปนผใหญ ไมใชเดก

สอง ขวบ ฉนมความคดเปนของตวเอง คณปปฏบตกบฉนราวกบเปนสงของ ถาคณปอยากไดหลานสาว นารกแบบทคณปตองการกไป

”ซอตกตามาสกตวสคะ“นชกจะมากไปแลว!” คณปลดมอลงมากำาแนน ในความ

โกรธ ปรานนทเหนวาทานเจบปวด ดวย แตทานพดตอวา “อยาสำาคญตวผดไป แกมนแคเดกไรคา อยาคดวาฉนไมกลาไลแกออกจากบาน นะ ฉนตดหางปลอยวดแกไดทกเมอ ไมมฉนแลวแกไปไหนไมรอดแน”

นคณปคดจรงๆ เหรอวาหลงจากเหตการณนแลว เขาจะอยบานหลงนตอไปนะ ชาตหนา

ตอนบายๆ เถอะ!“ถงคณปไมไล ฉนกจะไปจากบานหลงนอยแลว!”

(พมพผกา, 2554, หนา 321-324)

4. จดคลคลายเร อง

128

เมอปรานนทรความจรงทงหมดและถกเสยทรงชยทำารายรางกาย ความอดทนกหมดลง ปรานนทกลบมาใชชวตตามเดม แมและนองสาวของพจนเตรยมจดงานแตงงานใหกบคนทงค แตแลวปมในใจของปรานนทกประทอกครง ทำาใหเขาตองทะเลาะกบพจนอยางรนแรง

“นายเปนเมยฉน สดทรก” เขาจบมอเธอทงสองขางมากมไว “ฉนรกนายมากเหลอเกน”

“ไม ฉนไมใชเมยนาย” ปรานนทมองหนาเขา เธอพดอยางจรงจงเตมท

“และไม นายไมไดรกฉนทเปนฉน แตนายรกผหญงคนนตางหาก” เธอกวาดมอทวรางตวเอง “ถาฉนยงอยในรางผชายคนเดม นายจะรกฉนอยางนมย”

คราวนพจนเปนฝายอำาองไปบางเขาไมสามารถใหคำาตอบเธอในเรองนได จงเปลยนประเดน

ไปวา “นายจะถามไปเพออะไรละ นายไมมวนกลบไปเปนคนเดมไดอกแลวน”

“ใช” ทาทางเธอดเจบปวดอยางเหลอแสน “และนายเปนคนเพยงคนเดยวในโลกทรจกตวตน ทแทจรงของฉน ฉนเคยหลงคดไปวา ถาฉนยงมนายอยตวฉนคนเดมจะไมถกรางกายใหมของปเปกลน ใหหายไป แตแลว แมแตนายกยงปฏเสธสงทฉนเปน” เธอพดเบาหวว “สำาหรบนาย ฉนคอผหญงอก คนหนงทยงไงกไมใชปรานนทคนเกา แลวอยางนฉนจะอยกบนายไปเพออะไรสกลบไปอยกบคณปและ พตมไมดกวาเหรอ”

“นมนจะไปกนใหญแลว” พจนโบกมออยางหงดหงด “นายกคอนายนนแหละ แลวทนายมา อยกบฉนกเพราะวานายรกฉนนะส!”

“ไม ฉนไมไดรกนาย” เธอแยง “ฉนแคคดวาฉนรกนาย และนายรอะไรมย ฉนคดผด” เสยง เธอมนคงจนนาใจหาย “ฉนเกลยดนายไอคนเฮงซวยฉนเกลยดนายทสด”

“พอกนท” เขาลกขนจากโซฟา ยำาเทาปงปงไปทางหองนอน “ฉนไมอยากฟงนายพลามไรสาระอกตอไปแลว”

“หยดนะ” เธอจบแขนเขาไว “เรายงพดกนไมจบเลย”เขาสะบดมอเธอออกอยางไมถนอมแรงนก “ถานายเกลยด

ฉน นายจะมาอยในรางผหญงบาๆ นใหฉนสบสนวนวายใจไปทำาไม ถานายตายๆ ไปซะตงแตแรก ชวตฉนคงเปนสขกวานเยอะเลย!”

(พมพผกา, 2554, หนา 442)

129

อยางไรกตาม ปมสดทายทผเขยนคลคลายคอ ตางคนตางกยอมรบไดวาตางรกทตวตนของกนและกนไมใชเพยงเพราะอกฝายหนงสลบเพศ

5. การจบเร อง จบลงอยางมความสข ปรานนทยอมรบตวเองในสถานะทเปนหญง

พจนยอมรบกบตวเองวาเขารกปรานนททนสยใจคอไมใชในรางของผหญงเชนปเป และทงสองไดแตงงานกน ใชชวตครอบครวอยางมความสข

แกนเร องรปแบบการสลบรางของนวนยายเรองน แปลกและแหวกแนวทสด

จากนวนยายเรองอนทรวบรวมและศกษามากอนหนาน เพราะเปนการสลบรางตางเพศเพอมารกกบคนเพศเดยวกบจตทอาศยรางอย และเนองจากการเลาเรองเปนไปอยางชาๆ เกอบวนตอวน ดงนน จงเนนทความรสกและพฤตกรรมของตวละครและการทำาใหตวละครเอกยอมรบตวเอง ทงปรานนทและพจน ดงนน แกนทตองการนำาเสนอจงเปนการแสดงใหเหนวา ความร กนนไม ม ข อจ ำาก ดทางเพศ เหมอนอยางปรานนทและพจนทยอมรบตวเองไดในทายทสด และทสำาคญอกประการหนง คอ การยอมรบต วตนของตนเอง ซงเปนสจธรรมหนงททำาใหมนษยอยไดอยางมความสข หมายรวมถง การยอมรบและพอใจในสงทตนม เชนเดยวกบปรานนททยอมรบไดวาตนเองไมมทางกลบไปรางเดมแลวกตองพยายามอยกบสงทมใหดทสด เปนตน

กลวธ การเล าเร องนวนยายเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง มการเลาแบบนกเขยนรทก

อยาง เนองจากนวนยายเรองนมขนาดยาว การเลาเรองโดยนกเขยนรทกอยางจงเหมาะสมทสด และงายตอการดำาเนนเรอง

กลาวโดยภาพรวม นวนยายเรองนมความโดดเดนทโครงเรองการสลบรางหญงชายเพอมารกกบชาย เนองจากไมคอยไดมการวางโครงเรองลกษณะนเทาใดนก สวนการวางโครงเรอง/ปมปญหายอยยงไมมากพอทจะทำาใหคลคลายเรองไดอยางเขมขนและนาตดตามนก หากเปนเรองทไมมการสลบราง พจนและปรานนทอาจกลายเปนพวกเบยงเบนทางเพศ ดงนน การวางโครงเรองดงน จงเปนการหาทางออกใหกบตวละครทงสอง โดยใชปาฏหารยเขาชวย

130

บทท 4

สร ปและอภปรายผล

การวเคราะหโครงเรองในนวนยายแนวสลบรางเปนแนวทางทดในการทบทวนและศกษาแนวโนมการสรางสรรคนวนยาย เนองดวยปจจบน นวนยายเกดขนใหมจำานวนมากจากนกเขยนหนาเกาและใหม ทำาใหโครงเรองบางประเภท หลกหนกนไมพน เชน การปลอมตวเปนหญง หรอชาย การสลบรางระหวางฝาแฝด การปลอมตวเพอลดสถานะของตนเองเพอพสจนรกแท เรองเหลานลวนไมอาจกลาวไดวาเปนความแปลกใหมอกตอไป แตนกเขยนทมฝมอยอมตองพยายามทำาสงทมอยนนใหมความพเศษเฉพาะตวได

งานวจยฉบบน จงมวตถประสงคเพอศกษารปแบบของโครงเรองในนวนยายแนวสลบรางตงแต พ.ศ. 2550 – 2554 ตลอดจนองคประกอบทเกยวของ ไดแก การดำาเนนเรอง แกนเรอง กลวธการเลาเรอง

131

เพอทำาความเขาใจรปแบบของวรรณกรรมแนวสลบรางทมการผลตในปจจบน และเปนแนวทางสำาหรบการศกษาวจย หรอการสรางสรรคผลงานในรปแบบโครงเรองดงกลาวนตอไปในอนาคต

วตถ ประสงคของการว จ ย งานวจยนเปนไปเพอศกษาวเคราะหรปแบบโครงเรองบนเทงคด

ไทยแนวสลบราง พ.ศ. 2550-2554 ในประเดนดงตอไปน 1. โครงเรองใหญ/ โครงเรองยอย 2. ความขดแยง 3. การดำาเนนโครงเรอง4. แกนเรอง 5. กลวธการเลาเรอง (มมมอง)

ความสำาค ญของการว จ ย งานวจยนเปนสวนหนงของการศกษาความเปนไปในแวดวง

วรรณกรรม อนไดรบความนยมอยอยางตอเนองทงในแงของการนำาไปประยกตเปนละคร ภาพยนตร หรอสออนๆ ซงปรากฏการณทเกดขนเหลาน เมอไดมการศกษาคนควา วเคราะหวจารณ ยอมจะเปนผลดตอการศกษาพฒนาการวรรณกรรมปจจบนในอนาคต

ขอบเขตของโครงการว จ ยขอบเขตดานขอม ลงานวจยฉบบน อาศยขอมลจากนวนยายในการวเคราะหโครง

เรอง จำานวน 4 เรอง ดงน 1. นวนยายเรอง ยงนกเมอรกสลบราง ของเจาปลานอย

พมพครงท 1 พ.ศ. 25502. นวนยายเรอง ปวนรกสลบราง ของรอมแพง พมพครงท 1

พ.ศ. 25523. นวนยายเรอง คอ...เธอ ของพมลพทธ พมพครงท 1 และ

2 พ.ศ. 2553 4. นวนยายเรอง ปาฏหารยรกสลบราง ของพมพผกา พมพ

ครงท 1 พ.ศ. 2554

สรปและอภปรายผล

132

จากนวนยายจำานวน 4 เรองทไดนำามาเปนกลมตวอยางสำาหรบการวเคราะหรปแบบของโครงเรองนน สรปเปนตารางได ดงน

ประเด นพจารณา /เปร ยบเท ยบ

ย งน กเม อร กสลบร าง(เจ าปลานอย)

ปวนร กสลบร าง

(รอมแพง)

คอ ...เธอ(พมลพทธ )

ปาฏหาร ย ร กสล บร าง

(พมพผกา)

เพศ ชาย/ชาย หญง/ชาย หญง/หญง ชาย/หญง

วย วยรนตอนตน วยทำางาน วยรนตอนปลาย

วยทำางาน

สถานะ พชาย-คนรกแฟน-เพอน

คนแปลกหนา เพอนรวมชนทไมถกชะตากน

คนแปลกหนา

ส อกลาง คำาอธษฐาน/อบตเหตรถชน

ธรรมจกร อบตเหตรถชน อบตเหตรถชน

จำานวนการสล บ

2 2 1 1

ร างแทจร ง อมพาตเสยชวต

ปกต เสยชวต เสยชวต

เจ าของร างแฝง

เสยชวตเสยชวต

ปกต เสยชวต/กลบชาตมาเกด

ใหม

เสยชวต

ผลกระทบจากการสลบร าง

สงคมประณาม/ไรปญหา

แกปญหาครอบครว

/เรยนรนสยกน

เรยนรพฤตกรรม/แกไขสงทผด

พลาด

ยอมรบตวตนทเปลยนแปลง

ไป

การค นร างเด ม

ไมสำาเรจ สำาเรจ ไมสำาเรจ ไมสำาเรจ

กลวธ การเล าเร อง

บคคลทสามแบบมขอจำากด

นกเขยนรทกอยาง

นกเขยนรทกอยาง

นกเขยนรทกอยาง

ตารางท 1 ผลสร ปการวางโครงเร องแนวสลบร างจากนวนยายแนวสลบร างจ ำานวน 4 เร อง

จากตารางจะเหนไดวานวนยายแนวสลบรางทง 4 เรองทศกษามลกษณะรวมของการวางโครงเรอง ดงน

1. โครงเร องม กก ำาหนดใหต วละครเอกสลบร างก บต วละครประกอบเป นส วนใหญ (75%)

นวนยายเพยงเรองเดยวทกำาหนดใหตวละครเอกสลบรางกน คอ ปวนร กสล บร าง นอกนนเปนการสลบรางของตวละครเอกกบตวละครประกอบ

133

2. โครงเร องม กก ำาหนดใหเหต การณท ท ำาให เก ดการสลบร างมากทส ด คอ อบ ต เหต รถชน (75%)

มเพยงนวนยายเรอง ปวนร กสล บร าง เทานนทสลบรางโดยใชการสบตาผานธรรมจกรในวนทมสรยปราคา และเปนเรองเดยวทใหนำาหนกกบตวละครทสลบรางทงสองตว อกทงตวละครทงสองยงสามารถสลบกลบคนรางเดมไดสำาเรจ รวมถงควบคมการสลบรางไดอกดวย

3. โครงเร องม กก ำาหนดใหร างของตวละครเอกหมดลงและจ ตย ายไปอยในร างใหม โดยทจตของรางใหมมกจะไปอยภพอน ไมกลบมาเขารางอก (75%)

ผเขยนมกหาทางออกใหตวละครประกอบทถกใชรางนนเสยชวตไป ดวงจตไมกลบเขารางเดม และรางแทจรงของตวละครเอกกมกจะเสยชวตในทสด เชน 3.1 ยงน กเม อร กสล บร าง แพทใชรางของโม ในขณะทจตของโมไมกลบเขารางแลว รางกายของแพทเองกเสยชวตไปและถกเผาทำาลายในทสด ตอมาดวงจตของแพทกไปใชรางของรอยด สวนจตของรอยดไมมการกลาวถง

3.2 คอ ...เธอ อรกานตใชรางของธรวรา ในขณะทรางของตวเองถกเผาทำาลายไปแลว ตอมาจตของธรวราจงขอกลบมาเปนเกดใหมในครรภของรางเดม

3.3 ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ปรานนทใชรางของปเป ในขณะทรางของตวเองถกเผาทำาลายไปแลว สวนจตของปเปนนไมกลบมาอก

จะเหนไดวาจากทกลาวมานวนยายทง 3 เรองทหาทางออกใหแกรางของตวละครเอกดวยการกำาหนดใหถกเผาทำาลาย เพอบงคบใหจตของตวละครเอกตองหาทางอยรวมกบรางใหมใหได

4. โครงเร องม กก ำาหนดใหการคนร างเด มไม ส ำาเร จ จตของตวละครเอกตองอยในรางใหมตลอดไป (75%)

โครงเรองของนวนยายแนวสลบรางยคแรก มกกำาหนดใหการคนรางเดมสำาเรจและทำาใหตวละครเอกตกหลมรกกน เชน หวานมนส ...ฉนคอเธอ พรพรหมอลเวง ในทน มเพยงนวนยายเรอง ปวนร กสล บร าง ทยงวางโครงเรองเชนเดยวกบยคแรก

5. โครงเร องแนวสลบร างใชการเล าเร องแบบนกเข ยนร ท กอย างเป นส วนใหญ (75%)

134

ขอดของการเลาเรองแบบนกเขยนรทกอยางคอ การเขาถงจตใจของตวละครไดทกตว ทำาใหเดนเรองไดกระชบ รวดเรว แตตองอาศยฝมอทางการเขยน จากนวนยายททำาการศกษาทง 4 เรอง นวนยายเรอง คอ ...เธอ ใชมมมองการเลาเรองไดราบรนทสด รองลงมาคอ ปวนร กสล บร าง สวนเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ผเขยนยงมความสบสนเรองการใชภาษาและมมมอง

สวนมมมองแบบบคคลทสามแบบมขอจำากดถกใชในนวนยายเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง แมวาจะงายตอการเลาเรอง แตผเขยนตองอาศยชนเชงในการวางโครงเรองเพอใหผอานไดรบรเรองราวทนอกเหนอไปจากตนดวย ดงนน ในเรองน จงมการสลบมมมองการเลาเพมเตมโดยตวละครอก 2 ตว คอ แพท และพพาย เพอใหผอานเขาใจความรสกของตวละครไดครบถวน

ครสโตเฟอร แคมปเบลล (2011, ONLINE) กลาวถง ภาพรวมของการวางโครงเรองในนวนยายแนวสลบรางไว 10 ประเดน ดงน

1. มวธการสลบรางทนาขน เชน เซรม หวกะโหลก รปปน หรอคกก 2. มการสลบรางเดกทไมรจกโตใหกลายเปนผใหญทมวฒภาวะ3. มการสลบรางผใหญทเครงเครยดมากไปใหกลายเปนเดก 4. มการสลบรางหญงชายเพอเรยนรความแตกตาง5. มการปรบเปลยนบคลกลกษณะของตวเองใหแกขนหรอเดกลง 6. มการกำาหนดใหตวละครไปทำาในสงทไมคนเคยและทำาไดด 7. มการแสดงพรสวรรค/ลกษณะเฉพาะของรางเดมออกมาใหเหน

ในรางใหม8. มตวละครทเปนเพอนสนทไวรบรทกสงทกอยาง9. มการแสดงออกทไมเหมาะสมกบตวละครเดก 10. มการเปดโอกาสใหตวละครอนเกดการสลบรางไดอก ผลของการวจยน สรปลกษณะทปรากฏในนวนยายทง 4 เรองตาม

แนวคดของครสโตเฟอร แคมปเบลล ไดดงตารางตอไปน

ลกษณะรวมของนวนยายแนวสลบราง

ยงนกเมอรก

สลบราง

ปวนรกสลบราง

คอ...เธอ ปาฏหารยรก

สลบราง1. มวธการสลบรางทนาขน

เชน เซรม หวกะโหลก รปปน หรอคกก

- / - -

2. มการสลบรางเดกทไมรจก / - - -

135

โตใหกลายเปนผใหญทมวฒภาวะ3. มการสลบรางผใหญทเครงเครยดมากไปใหกลายเปนเดก

- - - *

4. มการสลบรางหญงชายเพอเรยนรความแตกตาง

* / * *

5. มการปรบเปลยนบคลกลกษณะของตวเองใหแกขนหรอเดกลง

/ * * *

6. มการกำาหนดใหตวละครไปทำาในสงทไมคนเคยและทำาไดด

* - / *

7. มการแสดงพรสวรรค/ลกษณะเฉพาะของรางเดมออกมาใหเหนในรางใหม

/ / / /

8. มตวละครทเปนเพอนสนทไวรบรทกสงทกอยาง

/ - / -

9. มการแสดงออกทไมเหมาะสมกบตวละครเดก

- - - *

10. มการเปดโอกาสใหตวละครอนเกดการสลบรางไดอก

- / - -

ตารางท 2 การปรากฏลกษณะร วมของนวนยายแนวสลบร างตามแนวคดของคร สโตเฟอร แคมปเบลล

* หมายถง เหม อนอยางม เง อนไข

จากประเดนทใชเปนแนวเทยบขางตน นำามาอภปรายกบผลการวจยทพบไดดงน

1. วธการสลบรางของนวนยายแนวสลบรางของไทยใช อบตเหตเปนหลก เพราะเปนสงทเกดขนไดบอย และงายทสด แตในนวนยายเรอง ปวนร กสล บร าง ใชชองธรรมจกร เพอสรางความแปลกใหม แตเปนสงทยอมรบไดเพราะโครงเรองสลบรางนนวางบนพนฐานของการเปนนวนยายเหนอจรง จงทำาใหผอานเชอและคลอยตามเรองได

2. ผลของการสลบรางจากนวนยายทง 4 เรอง มเพยงเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง เทานน ทตวละครเอกตองไปอาศยรางทเปนผใหญกวา และกลายเปนคนมความคดอานดขน กลาวคอ แพท ยอมเสยสละรางกายและบรจาคหวใจใหแกโม พชายของเม เพอใหโม มชวตตอไป

136

ได เพราะรางกายของเขาเองทรดโทรมลงไปทกวนและยงไมเหนหนทางทจะกลบเขารางได

อยางไรกด นวนยายเรองอนๆ อก 3 เรองทเหลอ กแสดงใหเหนถงวฒภาวะทเปลยนไปของตวละคร เนองจากการไดเรยนรกนและกน เชน ปวนร กสล บร าง แตเรอง คอ ...เธอ นน เนนการทำาความเขาใจพฤตกรรมของมนษย และใหขอคดเรอง การยอมรบความแตกตาง เพราะอรกานตมจดผกพนกบธรวราเพยงอยางเดยว คอ ความไมชอบในตวตน นสย บคลกของธรวรา ดงนน อรกานตจงไดสลบรางกบธรวราเพอเรยนรทมาของธรวราเพอทำาความเขาใจ เชนเดยวกบปรานนทในเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ทเขาใจความคบของของปเปจนถงขนฆาตวตาย และปรานนทกยงยอมรบตวตนในรางของผหญงและการมความรกกบเพอนผชายของตนเอง

3. ผลของการสลบรางในเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ถอเปนการแหวกแนวทสดในนวนยายทนำามาศกษา เพราะเปนสรางพนทใหแกตวละครทเบยงเบนทางเพศ เพราะการยอมรบความรสกของตวละครเอกฝายชายทงสองตววารกกน เปนสงทไมเคยปรากฏมากอน และผกเรองไดอยางนาสนใจ

4. เพศของตวละครทนำามาสลบกนนน มเพยงเรอง ปวนร กสล บร าง เทานนทตวละครเอกตางเพศสลบรางเพอเรยนรกน สวนนวนยายเรอง คอ ...เธอ เปนการสลบรางกบเพศเดยวกน แตมเพยงตวละครเอกเทานนทไดเรยนรความแตกตางทางกายภาพ และสงคมของรางทมาอาศยอย เพอใหตวละครเอกเขาใจถงพฤตกรรมของคนทตนเองไมชอบ สวนนวนยายเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง แมไมมการเรยนรระหวางรางทสลบกน แตตวละครเอกกลบไดตระหนกถงความสำาคญของสถานภาพทางสงคมกบความรก เชนเดยวกบเรอง ปาฏหาร ย ร กสล บร าง

5. การปรบเปลยนบคลกภาพเพอใหเขากบรางใหม ปรากฏทง 3 เรอง คอ ปวนร กสล บร าง (หญง-ชาย) คอ ..เธอ (สาวหาว-สาวสวย) ปาฏหาร ย ร กสล บร าง (ชาย-หญง) แตทไมมการปรบบคลกภาพเลยคอ นวนยายเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง (ชาย – ชาย) เพอใหคนรอบตวสงเกตเหนความแตกตางของตวละครเดมกบจตทมาอาศยอย

6. การทำาในสงทไมคนเคยและทำาไดด เหนเดนชดในเรอง คอ ...เธอ เพราะตวละครตองปรบเปลยนบคลกจากสาวหาว สดใส มนใจ มาเปนสาวสวย รวย แตรางกายไมแขงแรง สวนเรอง ยงน กเม อร กสล บร าง และ ปาฏหาร ย ร กสล บร าง ตวละครเอกยงไมสามารถทำาตวไดอยางกลมกลนกบรางใหม เชน แพท ไมสามารถเรยนรภาษา

137

องกฤษไดดเทาพโม และกลายเปนสงททำาใหคนอนจบสงเกตได รวมถงไมระวงการแสดงออกทมตอเม คนรกทำาใหถกมองวาเปนพนองวปรต สวนปรานนทไมระวงรางกายของตนเอง คดแตวาตนเองเปนผชายจนพจนทนไมไหวและมเพศสมพนธกน

7. ตวละครเอกของทกเรองแสดงออกถงพรสวรรคของตวเองเพอแสดงอตลกษณ เชน แพททำากบขาวไดและชางประจบประแจง นลกานต/อรกานต ชอบวาดภาพ และปรานนทรกความสะอาด เปนระเบยบ และมองโลกในแงด เปนตน

8. มตวละครเพยง 2 เรองทมเพอนสนทไวรบรเรองราว ไดแก ยงน กเม อร กสล บร าง และ คอ ...เธอ การมเพอนสนทชวยคลคลายเรองได แตการไมมตวละครประกอบเปนเพอนสนทกชวยทำาใหการสลบรางนนเปนความลบไดดยงขน

9. การแสดงออกของตวละครทไมเหมาะสมจากนวนยายทนำามาศกษา มเพยงเรองเดยวคอ ปาฏหาร ย ร กสล บร าง เพราะตวละครใสเสอเชตยาวตวเดยวลงไปเดนเลนดานลางอพารตเมนท ซงเปนพฤตกรรมทขดกบพนฐานของตวละครทเปนผชายและเปนอาจารยทตองรทนอนตรายจากการถกจองมองอยางจาบจวงและแตงกายเปดเผยยวยวนทอาจเกดขนกบรางทเปนหญง

10. การสลบรางซำา ปรากฏในนวนยาย 2 เรอง คอ ยงน กเม อร กสล บร าง และ ปวนร กสล บร าง แมวานวนยายจะมการโนมนาวใหผอานเชอในความมหศจรรยหรอปรากฏการณเหนอธรรมชาต แตการอาศยปาฏหารยพรำาเพรอเกนไปยอมทำาลายความนาเชอถอของเรอง และยงแสดงใหเหนความออนประสบการณของผเขยนอกดวย

ขอเสนอแนะงานวจ ยงานวจยนมขอเสนอแนะสำาหรบการศกษาวจยครงตอไป ดงน 1. ศกษาโครงเรองของนวนยายแนวสลบราง : กรณศกษาตวละคร

ฝาแฝด 2. ศกษาทวงทำานองการเขยนของนกเขยนนวนยายแนวสลบราง

เพอเปรยบเทยบความสามารถในการถายทอดและใชภาษา 3. ศกษาเปรยบเทยบโครงเรองของนวนยายแนวสลบรางของไทย

กบนวนยายตางประเทศ

138

139