: والعطرية الطبية النباتات

استخدمها التقليدية، غير المحاصيل من والعطرية الطبية النباتات تعتبر عند كتوابل يستخدمها فتارة شتى أغراض فى العصور مر على اإلنسان

جليا ظهر والحديثة الوسطى العصور وفى ، كدواء وأخرى ، األطعمة طهى التى األمراض من الكثير عالج فى والعطرية الطبية النباتات أهمية مدى

، حافظة كمواد الغذائية الصناعات من كثير فى تدخل كما اإلنسان تصيب على استهالكه يتم منها الجديد إلى إضافة ، شهية وفاتحة طعم ومكسبات

ملطفة أو منشطة مشروبات هيئة

:- والعطرية الطبية النباتات مفهوم

طبيا ويستعمل نباتى أصل من شىء كل " بأنه الطبي النبات تعريف أو مادة على يحتوى الذى النبات بأنه الطبي النبات " ويعرف طبى نبات فهو

تحتوى التى أو به أإلصابة تقليال أو معين مرض عالج على قادرة طبية موادالطبية. المواد تحضير فى المستخدمة األولية المواد على

طيار" " زيت عطرى زيت على يحتوى نبات أي هو العطري النبات أما على تحتوى نباتات يوجد العطور" كما تحضير فى يستخدم منه جزء فى

عطرية زيوت

. والعطرية الطبية النباتات هذه وتسمى األمراض بعض عالج في وتستخدم

:- والعطرية الطبية النباتات استخدام مجاالت أهم

والعطرية الطبية النباتات فيها تستخدم أن يمكن التى المجاالت تتعدد:- هي المجاالت هذه،و

وااللتهابات المفاصل أالم تسكين أدوية مثل األدوية بعض تحضيروكمطهر. الشرايين وتصلب الدم ضغط ارتفاع وأدوية الروماتزمية

زيوت على النباتات هذه بعض بذور تحتوى حيث الثابتة الزيوت إنتاجالطبية. المستحضرات بعض تركيب فى تدخل ثابتة

الصدرية والذبحة الشرايين تصلب مرض بعالج الخاصة األغذية تجهيز. والخروع ، والكتان ، الشمس وعباد ، الهوهويا بذرة زيت مثل

، الشعر كريمات ، مساحيق مثل التجميل مستحضرات تحضير. والصابون

، الوردة النباتات هذه ومن والعطور الروائح صناعة فى تستخدموالياسمين.

الطبية بالنباتات يوجد ما على تعتمد وهى الحشرية المبيدات تصنيع هذه أمثاله من الفطريات أو للحشرات سواء قاتلة سموم من والعطرية

والدخان( والحناء ، والديرس ، ثرم ) البيد النباتات

رائحة. أو طعم مكسبات أو مشروبات أو بهارات أو كتوابل تستخدم-1

:- والعطرية الطبية للنباتات المختلفة التصنيفات

خصائص ذات مجموعات إلى والعطرية الطبية النباتات تصنيف على التعرف سهولة بقصد وذلك متشابهة مواصفات أو مميزات أو مشتركة

ويمكن النباتات هذه تجمع التى الخصائص جميع ودراسة المجموعات هذه:- وهى طرق ثالث فى تلخيصها

:- المورفولوجى :- التصنيف أوال والذى المستخدم للجزء تبعا والعطرية الطبية النباتات تصنف حيث

:- / إلى الفعالة المادة على يحتوى:- بأكملها تستعمل نباتات-1

النباتية باألجزاء الفعالة الكيمائية المواد بها تتواجد التى النباتات وهى ، األخر دون محدد نباتى عضو فى التجمع أو للتركيز تميل أن دون المختلفة

" . والداتوره ، الخرسانى والشيخ ، والونكا ، األسود " الصنور أمثلتها ومن:- أوراقها تستعمل نباتات-2

ومن أوراقها فى الفعالة الكيميائية المواد على تحتوى التي وهى. والحناء ، والشاى ، والصبار ، والنعناع ، : الريحان أمثلتها

:- أزهارها أو نوارتها تستعمل نباتات-3 :" مثل النوارة فى سواء الفعالة موادها تتواجد التى النباتات وهى

واألقحوان" ، البابونج كأس فى أو والفل ، والياسمين ، الورد فى كما األزهار بتالت فى توجد أو

الزعفران. فى كما األزهار مياسم " أو " الكركديه فى كما الزهرة:- ثمارها تستعمل نباتات-4

" ثمارها فى الفعالة الكيميائية المواد على تحتوى التى النباتات وهى. والكراوية ، والخلة ، كالشطة

:- بذورها تستعمل نباتات-5 "حبة مثل بذورها فى الكيميائية المواد على تحتوى التى المواد وهى

الشمس" . وعباد ، والخروع ، والبن ، والكاكاو ، والخردل البركة،

:- قلفها يستعمل نباتات-6. فروة وأبو ، والحور ، والصفصاف ، القرفة مثل

:- األرضية أجزاؤها تستعمل نباتات-7 متدرنة جذور أو وتدية جذور أو متحورة أرضية سيقان تكون قد وهى

وعرق ، الجبوفيال و ، : المغات مثل الفعالة الكيميائية المواد بها وتوجدوغيرها. السحلب ودرنات ، والعرقسوس ، الحالوة

:- العالجى أو الفسيولوجى ثانيا:- التصنيف

تجنى أن يمكن التى الفائدة أو العالج لطبيعة تبعا النباتات فيها وتصنف:- إلى النباتات هذه استخدام من

:- ملينة أو مسهلة نباتات-1. والعرقسوس ، والخروع ، السيناميكى مثل

:- مخدرة أو مسكنة نباتات-2والخشخاش ( ، ) مسكن الصفصاف مثل

:- الشعرية الدموية األوعية لتهتك مانعة نباتات-3. السوداء والحنطة ، الموالح مثل

:- للقلب منشطة نباتات-4والديجتالس األبيض، العنصل وبصل ، الدفلة مثل

:- الموضعية لألحمرارت مسببة نباتات-5السودانى. والشطة ، واألسود األبيض الخردل نبات مثل

:- التجاري - التصنيف: ثالثا حيث تجاريا النباتات هذه تتبعه الذى المجال لطبيعة تبعا التصنيف ويتم

إلى:- تصنف

:- طبية نباتات-1 تصنيع مجال فى استخدامها بقصد تجاريا تتداول التي النباتات وهى

. الشيطانى والخلة ، والبردقوش ، والنعناع ، : الداتورة ومنها األدوية الطبيعية والمكونات والنكهة الطعم ومكسبات والبهارات التوابل نباتات-2-:

، الطيب وجوز ، البركة حبة ومنها غذائية ألغراض تستخدم التى وهى. الكمون

:- عطرية نباتات-3 أعضائها من أكثر أو كبير جزء فى تحتوى التى النباتات مجموعة وهى

الروائح صناعة فى استخدامها يمكن طيارة عطرية زيوت على النباتيةوالريحان. ، والورد الياسمين مثل تجارة وهى التجميل ومستحضرات

:- للحشرات مقاومة نباتات-4 فى مستخلصاتها أو الطبيعية صورتها فى تستخدم التى النباتات وهى.سير والد ، : البيثرم مثل الحشرات وابادة مقاومة

:- المشروبات صنع فى تستخدم نباتات- 5 ، والسحلب ، والمغات ، والكوال ، الكاكاو ، والبن ، : الشاى مثل

. الكركريه ، والنعناع ، هندى والتمر ، البابونج

:- والعطرية الطبية للنباتات المصدرة الدول أهم

قيمة بلغ حيث ضخمة عالمى سوق لها والعطرية الطبية النباتات 80.23 يمثل ما وهو أمريكى دوالر مليون609.9 دولة20 ألكبر الصادرات

. م2001 عام العالمية الصادرات إجمالى % من مستوى على والعطرية الطبية للنباتات المصدرة الدول أهم ومن

– األمريكية المتحدة الواليات – فرنسا – - الهند :- الصين هى العالم. شيلى – سنغافورة : األوسط الشرق فى والعطرية الطبية للنباتات المصدرة الدول وأهم

مصر جمهورية الدول هذه وأهم ، وتونس ، المغرب ، سوريا ، وإيران ، مصر

بحصة ، العالم دول بين عشر الحادى المركز مصر احتلت حيث ، العربية تناول يتم سوف ولذلك العالمية الصادرات إجمالى % من2.33 سوقية

الطبية النباتات واقعالتابع. الجزء فى مصر فى التفاصيل من بشئ والعطرية

:- مصر فى والعطرية الطبية : النباتات ثانيا

الطبيعية واألعشاب النباتات من الكثير على قديما المصري تعرف يفيد قد منها العديد أن وجد حيث ، األطراف مترامية بيئة فى بريا تنمو التى المصرى استدل ذلك جانب والى ، كدواء يصلح األخر والبعض الغذاء فى

على وتعرف ، الذكية الرائحة ذات العطرية النباتات من الكثير على األول وطرد الذكية بالرائحة الجسد تعطر فى فوائدها من واستفاد خصائصها

وازدهارها الحضارات وتقدم وتعاقبها العصور مر وعلى الشريرة الروائح واتسع استخدامها نطاق امتد والعطور والمحسنات التوابل تجارة انتشرت وفوائدها منافعها وتسجيل تدوين على ساعد مما والغرب الشرق فى تداولها

التى المعابد وفى البرديات على مسجال وجد ما ذلك على والدليل ، ضمن عليها عثر التى العطور زجاجات بعض إلى إضافة ، حديثا اكتشفت

الحديث العصر المصريين. وفى بقدماء الخاصة القبور فى الزينة أدوات استخراج بعد أو مباشرة بطريقة تستخدم حيث استخدامها نطاق اتسع

والصابون والعطور األدوية وصناعة الغذائية الصناعات فى الفعالة موادهاالتجميل ومستحضرات

:- والعطرية الطبية النباتات إنتاج مقومات

زراعة ازدهار على تساعد التى المقومات من الكثير مصر في تتوفر:- يلى ما المقومات هذه أهم لعل ، فيها العطرية النباتات

يمكن وبذلك ، العام مدار على الشمس أشعة وتوفير المناسب - المناخ1 من وغيرها أوروبا الجليد فيه يغطى الذى الوقت فى النباتات هذه إنتاج

البالد. والجمع الزراعة عمليات على والمدربة الماهرة العاملة األيدى - توفر2

. والتسويق النباتات من وفير عدد لزراعة المناسبة التربة من مختلفة أنواع - توافر3

والصفراء الخفيفة الرملية و الثقيلة الطينية األراضى مثل والعطرية، الطبيةوغيرها. والجليدية

االستصالح القابلة أو المستصلحة األراضى من شاسعة مساحات - توفر4والعطرية. الطبية النباتات إنتاج مجال فى استغاللها يمكن الثمن رخيصة

واألبيض البحر ساحل من شاسعة مسافات إلى البالد رقعة - تمتد5 مما جنوبا المناخ الحار السودان حدود إلى شامال المناخ المعتدل المتوسط

مناخ. لكل المالئمة النباتات إختيار فى كبيرا مجاال يعطى فى أسواق ولها بريا تنمو التى والعطرية الطبية النباتات من عدد - توفر6

، البلدى الخلة ، العنصل بصل ، المصرى : السكران مثل والخارج الداخلوالعرقسوس. الحنظل

:- والعطرية الطبية للنباتات الطبية األهمية

فى كبيرة مكانة الحاضر الوقت فى والعطرية الطبية النباتات تحتل المنتجة الدول من كثير فى بالغة عناية تلقى وهى ، المصرى الزراعى اإلنتاج

تحضير فى تدخل التى الفعالة المواد أومصدر النباتية الطبية والنباتات لها بعض إلنتاج خام كمادة أوتستعمل فعالة مواد أو خالصات شكل على الدواء

المواد لبعض الكيميائى للتخليق النواة تعتبر التى الكيميائية المركبات الدم بالزما وبديل الجنس وهرمونات الكورتيزون كمادة الهامة الدوائية وغيرها

المواد أهم من تعتبر والعطرية الطبية النباتات فان ولذلك كثيرة كميات إلى الحاجة زيادة وبالتالى ، الدواء صناعة فى اإلستراتيجية

. الصناعة فى منها الطبية النباتات بزراعة اإلهتمام زيادة إلى أدت التى العوامل ومن: يلى ما األخيرة الفترة فى األمراض عالج فى واستخدامها والعطرية

االستغناء بإمكانية األوقات من وقت فى ساد الذى االعتقاد - زوال: أوال واستبدالها الدواء لصناعة طبيعى كمصدر والعطرية الطبية النباتات عن

اآلتية:- األسباب إلى هذا ويرجع بالعمل المختلفة الفعالة بالمواد التأثير تؤدى ال معمليا المختلفة الفعالة المادة تأثير أن التجارب أ- أثبتت

النباتات من المستخلصة الفعالة المادة نفس تؤديه الذى ىالفسيولوج النقاوة من عالية درجة على تكون معمليا المختلفة المادة بأن علما الطبية

. جانبية تأثيرات لها معمليا المخلقة الدوائية المكونات أن التجارب أثبتت – ب

اغلب وفى ، اجله من تستعمل الذى االساسى الطبى التأثير بجانب كثيرة التى الفترة فى أعراضها تظهر لم وان ضاره التأثيرات هذه تكون األحيان

الدواء. فيها يستعمل الواحد النبات فى أوجد قد وتعالى سبحانه الله أن إلى األسباب هذه وتعرف

المواد هذه وان ، واحدة فعالة مادة من أكثر من كاملة طبية تذكره محتويات حالة فى بعضها على الحصول وأن المرض عالج فى متعاونة بعضها مع تعمل الجانبية التأثيرات أو الفاعلية قلة يؤدى الذى هو بمفرده واستعماله نقية

الضارة و م1956 عام فى العربية مصر جمهورية على الثالثى العدوان بعد:- ثانيا

الطبية والمستحضرات األدوية فى كبير نقص حدث التجارة حركة تأثرت السوق حاجة % من90 حوالى تمثل كانت األدوية من الواردات أن حيث

األدوية من المحلى اإلنتاج تشجيع على العمل من بد ال كان ولهذا المصرى، الطبية النباتات من الخام المواد على كبيرة بدرجة ذلك فى معتمدا

. والعطرية إما المتنوعة الطبية النباتات من كثير العربى الوطن فى - ينموثالثا:

امتداد وعلى واألودية والمزارع الحقول فى تنتشر برية أعشاب أو صحراوية مصانع فى منها واالستفادة جمعها على هذا شجع وقد ، والقنوات الترع

األدوية. مثال أخرى أصناف واستزراع استزراعها تشجيع إلى إليها الحاجة وأدت

ال الن منها يجمع ما أصبح الذى الشيطانى الخلة و البلدى الخلة نبات ذلكالصعبة بالعملة الخارج من تستوردها أصبحت التى المصانع حاجة ىيكف

:- والعطرية الطبية للنباتات االقتصادية األهمية

التقليدية غير المحاصيل من مصر فى والعطرية الطبية النباتات تعتبر األهمية وتتوقف الدولة لخزينة االجنبى النقد حصيلة من جزء توفر

منها االقتصادى العائد بين النسبية العالقة على المحاصيل لتلك االقتصادية من الوحدة على لها المنافسة أو البديلة المحاصيل من االقتصادى والعائد النقد حصيلة من العائد أو المحلى للعائد بالنسبة سواء األرضية المواد

الزراعية. الصادرات فى االجنبى قيمته ما إلى يصل الذى الطماطم فدان محصول من الناتج الربح قورن فإذا

إلى يصل الذى بابونج فدان زراعة من الناتج بالربح مصرى جنيه3000 والعطرية الطبية النباتات إنتاج أهمية لنا يتضح ، مصرى جنيه14000القومي. الدخل مضاعفة فى وتأثيرها

م2001 عام فى وعطرية طبية نباتات المنزرعة المساحة بلغت وقد 0.97ونحو مصرى جنيه مليون724.9 النقدية قيمتها تقدير فدان553040

الزراعي. اإلنتاج قيمة % من للنباتـات المصدرة الدول أهم بين عشر الحادى المركز مصر واحتلت

دوالر مليـون17.7 بلغت صادرات بقيمة والعطريـة الطبية إجمالى % من2.33 بلغت تسويقه وحصة ، م2000 عام أمريكي

. العام لنفس العالمية الصادرات % من0.43 والعطرية الطبية النباتات من المصرية تالصادرا مثلث

تصدر التى األسواق عدد وبلغ ، م2001 عام المصرية الصادرات إجمالى سواق25اكبر استحوذت ، سوق25 والعطرية الطبية النباتات مصر إليها وبلغت ، والعطرية الطبية النباتات من مصر صادرات % من68.26 على

النباتات من المصرية الصادرات فى االمريكى للسوق بالنسبة األهمية الصادرات إجمالى % من22.56 إلى تصل نسبية بأهمية والعطرية الطبية

. المصرية الطبية النباتات من المصرية الصادرات من الطن قيمة متوسط وبلغ بما م2001 عام قيمة أعلى لاألوائ دول العشر مستوى على والعطرية

للطن أمريكى دوالر3088 يساوى

:- زراعتها ومناطق مصر فى المنزرعة النباتات أهمية أربعة فى والعطرية الطبية النباتات من المنزرعة المساحة تتركز المساحة وتمثل سويف وبنى ، الفيوم ، أسيوط ، المنيا هى محافظات المساحة إجمالى % من94.2 حوالى األربع المحافظات هذه فى المنزرعة

الطبية النباتات مساحة وتمثل ، الجمهورية فى والعطرية الطبية النباتات من المساحة إجمالى % من32.6 المنيا محافظة فى المنزرعة والعطرية م.2003 عام الجمهورية مستوى على وعطرية طبية نباتات المنزرعة

االستخدامات الطبية للنباتات الطبية والعطريةالمسلسل

الجزءالنبات االسمالمستعمل

االستخداماتالطبية

وطارد منفثاألوراقشالبردقو1للغازات

لطعم ومحسن0المأكوالت

للناحية مقويكامل العشببقدونس2 ومحسن الجنسية

0المأكوالت لطعمللغازات- طاردالبذورالطيب جوز3

عام-توابل منشط0

الربو-طارد عالجالبذورالبركة حبة40للبلغم-توابل

تابع الجدول السابقالمسلسل

الجزءالنبات االسمالمستعمل

االستخداماتالطبية

توابل-طاردالثمارن حبها50للغازات

حشيشة6الدينار

المخروطاتالزهرية

البيرة- صناعة خفيف منوم

0لأللم ومسكن حشيشة7

الليمونللديدان- طارداألوراق

العطور صناعة0والصابون

للغازات- طاردالعشببر حلفا8للبول- مدر

0بولي مطهرللغازات- طارداألوراقحصالبان9

لطعم محسن المأكوالت،

0العطور صناعةللغازات- طاردالعشبريحان10

للبول-عالج مدر الروماتزم،

0العطور صناعة0للديدان طاردالعشبزربيح11

األوراقزعتر12 والقممالزهرية

توابل-طارد للغازات-مزيل

المغص، أللم0للديدان طارد

مستحضراتاألزهارزنبق13 التجميل0والروائح

طارد مسكنالثمارشبت140للغازات

الطبية االستخدامات الجزء اسممسل

المستعملالنباتسل0للغازات طارد مسكنالثمارشمر15

ومستحضرات الروائحالعشبعتر160التجميل

فلفل17أسود

0للشهية مقوي- فاتحالثمار

قلفقرفة18السيقان

للغازات- منبه طارد0عطري

البراعمقرنفل19الزهرية

0األسنان الآلم مسكن

األنف التهابات عالجاألوراقكافور20 كمطهر- والحنجرة

0الصابون صناعة

مغذى مشروبالثماركراوية21 لألطفال،طارد

للغازات- محسن0للمأكوالت

العشبكرفس22والبذور

العصبي- للجهاز مهديء الجنسية الناحية مقوي الذكور- طارد في

0للغازات

للغازات- مسكن طاردالثماركزبرة230لأللم- توابل

للغازات- توابل- طاردالثماركمون240لأللم مسكن

القممدون ال25الزهرية

لألعصاب- صناعة منبه0العطور

نعناع26بلدي

األوراق موالقم

الزهرية

الحلوى توابل- صناعة0والعطور

نعناع27فلفلي

األوراق والقممالزهرية

للغازات- مسكن طارد الحلوى لأللم- صناعة

0والعطور

تبتالتورد28األزهار

وتحسين العطور صناعة0المرة األدوية طعم

المسلسل

اسمالنبات

الجزءالمستعمل

الطبية االستخدامات

تبتالتياسمين29األزهار

عالية العطور صناعة0الثمن

للغازات- مسكن طاردالثمارينسون300للبول لأللم- مدر

األوراقأترويا31 والقممالزهرية

من مقلل لأللم مسكن العصارات إفراز

حدقة بالجسم- يوسع0العين

علي للحصول مصدرالفطرارجوت32 المختلفة القلويدات

النصفي الصداع في0بالرحم النزيف ومنع

السائلأفيون33الجاف اللبني

0لأللم- مخدر مسكن

التنفس ضيق عالج فيالعشبايفدرا340

للجهاز منشط مشروبالبذوربن350العصبي

السجائر- صناعة فياألوراقتبغ360حشري مبيد

جوز37مقيء

وسام للعضالت مقويالبذور0جدا

خانق38الذئب

جدا- مسكن سامالجذور يستعمل ، موضعي

0الدهانات في ظاهريا اإلفرازخشخاش39

اللبني المستخرج

الثمار منناضجة الغير

0لأللم ومسكن مخدر

ومخدر لأللم مسكنالعشبداتورا400ومنوم

قشر41رمان

اإلسهال- قابض- عالجالثمار قشر0للديدان طارد

سكران42أوروبي

0والمغص لأللم مسكنالعشب

سكران43مصري

0والمغص لأللم مسكنالعشب

مسلسل

اسمالنبات

الجزءالمستعمل

الطبية االستخدامات

األوراقمن سوال44والثمار

تحضير في يستعمل الجنس هرمونات

والكورتيزون

تزيل للمعدة مقويالثمارشطة450الروماتزمية اآلالم

0الكحة عالج فيالجذور عرق46

الذهب الدم سرطان عالجالعشبقنكا47

السرطان وأنواع0األخرى

العصبي للجهاز منبهاألوراققات480المركزى

للجهاز منشط مشروبالبذورقهوة490العصبي

خفيف ومنبه مغذىالبذوركاكاو50 صناعة في يستعمل

0الشكوالتة خشب51

الكينا -اري المال عالج فيالقلف

0للمعدة مقوي

البذورلحالح52والكورمات

النقرس- مرض0المفاصل والتهاب

للبلغم- منشط طاردالعشبلوبيا53 التنفسي- بديال للجهاز عادة عن لإلقالع للتبغ

0التدخين بصل54

العنصل القلب عضالت تقويةالبصلة

ضرباته- طارد وتحسين0للبلغم

حنطة55سوداء

الشعيرات تقويةاألوراق فتمنع الضعيفة ةالدموي

0النزيف خردل56

أبيض مقيء- عالجالبذور

الروماتزم- فاتح0للشهية

خردل57أسود

مقيء- عالجالبذور الروماتزم- فاتح

0الشهية الكلي حصوات عالجالثماربلدي خلة58

0البولية والمسالك

ديجنالي59س

القلب عضالت تقويةاألوراق0ضرباته وتحسين

المسلسل

اسمالنبات

الجزءالمستعمل

الطبية االستخدامات

وفاتح وقابض مسهلالريزوماترواند600للشهية

مياسمزعفران61األزهار

ومضاد عطري منبه0للبرد

األوعية جدران تقويةاألوراقسنب620الدقيقة الدموية

يمك سنا63اسكندران

0قوى مسهلاألوراق

ي مكي سنا64

هندي0قوى مسهلاألوراق

0قوى مسهلاألوراقصبر65

0الروماتزم عالجاألوراق فصفصا66

عرق67سوس

الجذور0والريزومات

للبلغم- يغلف طارد0المعدة قرحة

الثمارفانيليا68القرنية

لطعم محسن0المأكوالت

0قوى مسهلالقلفكاسكارا69

في يستعمل قابضالجذورراتاتيا70 وفي اإلسهال عالج

0الفم مضمضة ويستخرج وقابض منبهاألوراقشاي71

قلويد األوراق نم0الكافيين

التجاري قابض- المصدرالبراعمعفص72 حمض علي للحصول

في يستعمل التانيك0الحبر وانتاج الدباغة

هما73ميليس

النزيف- يوقف قابضاألوراق في يستعمل مطهر البواسير، عالج

0السطحية والكدمات الثمار عصيرجحا بلحة74

ناضجة الغير في الشعبي الطب في

0الصفراء عالج

0قوى مسهلالثمار لبحنظل75

المسلسل

اسمالنبات

الجزءالمستعمل

الطبية االستخدامات

0للديدان طاردالريزوماتسرخس76

للشهية- عالج فاتحالثمارشطة78الروماتزم

التربنتينا زيتصنبور79

من المستخلص

الشجرة جذع

الخارجية الدهانات في0للجسم

الكتاب هذا ينفع أن الله من أتمنىوالمسليمن الناس جميع

ولى لوالدي الدعاء القراء من وأطلبوالمغفرة بالرحمة

المسليمن لجميع الدعاء تنسى والوالمغفرة بالرحمة

...... ...... ........ أ........ أمين أمين أمين أمينمين

الله ذكر تنسى وال

الله سبحان وبحمده الله سبحانالعظيم

العظيم الله استغفرا

بالله أال قوه وال ألحول