جامعة عين شمس كلية الزراعة قسم أمراض النبات

أهم األمراض البكتيرية التي تصيب أشجار الفاكهة

مقرر أمراض النبات البكتيرية

إعداد

سلوم موسى موسى

إشراف

وفاء السيد: د.أ ناجي يسين عبد الغفار : د.أ أستاذ األمراض البكتيرية اذ األمراض البكتيرية أست قسم أمراض النبات قسم أمراض النبات جامعة عين شمس -كلية الزراعة جامعة عين شمس -كلية الزراعة

انيالفصل الدراسي الث العام الدراسي

۲۰۰٥-۲۰۰٦

2

)سل الزيتون(مرض تدرن أغصان الزيتون Olive Knot Disease

أهمية المرض Iolsيعتبر هذا المرض من أهم األمراض التي تصيب شجرة الزيتون ويسمى المرض بالالتينية

. Nailو باالنجليزيةن دول العالم منها تشر في العديد ميحدث المرض في جميع مناطق زراعة الزيتون في العالم وين

.اليونان وسوريا واالردن والعراق وتختلف شدة المرض من عام آلخر

الكائن المسبب للمرض

تبع عائلة تي تال Pseudomonas syringae pv. Savastanoiالبكتريا يسبب هذا المرض pseudomonaceae أسواط )٤-١(طرفية شكل عصوي متحركة بأسواط وهي بكتريا ذات

مستعمرات رمادية اللون على البيئة وتفرز في متجرثمة تكونوغير رامجسالبة لصبغة وهي وح الناتجة عن ر وهي تدخل النبات العائل عن طريق الفتحات الطبيعية أو الج ،متزهرةالبيئة مادة

طريق افراز تسبب هذه البكتريا التدرنات نتيجة زيادة انقسام الخاليا وذلك عن. او البردالجليد وترانس زياتين رايبوسايد كميات كبيرة من الهرمونات النباتية مثل أندول أستيك أسيد والزياتين

.في المسافات بين الخلوية للنبات العائل القابلة لإلصابة ئلواالع

والدردار والياسمين تصيب هذه البكتريا اضافة الى الزيتون بعض العوائل األخرى منها الدفلة .كل عائل ساللة خاصة بهول

أعراض المرضسي المميز لهذا المرض هو تكون تدرنات خضراء نتيجة الزيادة في النمو الناتج عن يالعرض الرئ

تسمى هذه التدرنات عقد ومن هنا جاءت تسمية المرض أيضًا بتعقد أفرعزيادة انقسام الخلية على األفرع والفريعات واألغصان وعلى وتكون التدرنات كروية الشكل إلى حد ما وتظهرالزيتون

ويمكن أن تصاب جذور وتيجان األشجار أيضًا وبتقدم عمر التدرنات ، جذع الشجرة أحياناً . تصبح بلون غامق وسطح متصلب نتيجة حدوث تشققات عميقة على شكل تجاويف في التدرن

جيوب من البكتريا بداخله يثة يكون بداخلها نسيج اسفنجي ناعم متماسك يجوي دأما التدرنات الحتصبح االفرع المصابة متقزمة وفي اإلصابة الشديدة تموت . على شكل منقوع مائي المع ولزج

3

وتظهر التدرنات على أعناق الثمار كما تسقط الثمار واألوراق في ، األفرع المصابة في النهاية .حال اإلصابة الشديدة

ى بة بقع بنية اللون دائرية إلى حد ما ثم تتحول إلتظهر على سطح الثمرة المصا: إصابة الثمرة الغامق أو المائل لألسود وتصبح غائرة وتبدأ هذه البقع من العديسات وقد تحاط هذه البقع لونلا

وتخفض اإلصابة القيمة . كما يمكن أن تظهر على هذه البقع إفرازات لزجة بهاالت شاحبة .صابة في الظروف الرطبةالتسويقية للثمار المصابة وتظهر هذه اإل

أعراض اإلصابة بمرض تعقد افرع الزيتون

ودورة المرض الوبائية

تشتي البكتريا في الظروف غير المالئمة في التدرنات الموجودة على األشجار المصابة وتشكل رنات النشيطة بواسطة هذه التدرنات مصدر االصابة األولية حيث تنطلق هذه البكتريا من التد

كما تشكل ، دث اصابات عبر الجروح أو الفتحات الطبيعية حلت. األمطار أو الرطوبة الحرة .وذبابة ثمار الزيتون من أهم مصادر نقل اللقاح واحداث االصابات الثانويةأدوات التقليم

%.٨٥-٨٠ درجة مئوية ورطوبة ٣٠-٢٥درجة الحرارة ، الظروف البيئية المناسبة للمرض

4

)المقاومة(مكافحة المرض تتلخص أهم طرق مقاومة مرض تدرن أفرع الزيتون بما يلي

.عدم جرح األغصان والثمار أثناء الجمع وتجنب الجمع بالعصا .١

.التقليم في الجو الجاف التخلص من األغصان المصابة وحرقها .٢

.تعقيم أدوات التقليم بين كل قطعتين بمواد التطهير المناسبة .٣

.رش األشجار بمركبات النحاس وخاصة بعد هطول الثلج او البرد .٤

في المناطق الرطبة وعند توقع اصابة الثمار الرش مرتين بالمركبات النحاسية من يونيو .٥ .حتى سبتمبر

.زراعة أصناف مقاومة مثل أسكوالنو .٦

.مكافحة ذبابة ثمار الزيتون التي تنقل البكتريا الممرضة .٧

.مصدر موثوق عند انشاء البستان زراعة شتالت سليمة من .٨

5

مرض التدرن التاجي Crown gall disease

أهمية المرضيعتبر مرض التدرن التاجي من األمراض البكتيرية الهامة الذي يصيب العديد من النباتات

.ويسبب لها خسائر كبيرةالمختلفة في جميع أنحاء العالم لسرطاني للخاليا والذي يسمى حاليا خصبا لدراسة النمو المرضي ا ويمثل هذا المرض نموذجا

ولقد أطلق على هذا المرض اسم سرطان . Plant Oncologyبعلم دراسة األورام النباتية ولذلك أجريت العديد من الدراسات لفهم طبيعة هذا النمو المرضي الشاذ ، Plant cancerالنبات

.جال الزراعة فحسب بل في مجال الطب أيضا والتي تعتبر ذات أهمية ليس في مولقد أدت هذه الدراسات أيضا الى تطور علم زراعة األنسجة النباتية الذي أصبح حاليا تقنية

كما أصبحت البكتريا المسببة لهذا ،حديثة في تكاثر النباتات المختلفة في أقصر وقت ممكن Genetic engineeringسة الوراثية المرض وسيلة فعالة في تقنية العصر المعروفة بالهند

.لتربية النباتات وانتاج سالالت لها بعض الصفات المميزة

: العوائل القابلة لالصابةينتشر هذا المرض على العديد من أشجار الفاكهة والغابات ومحاصيل الحقل والخضر ونباتات

جنس من النباتات التي ١٤٢نوع من نباتات ذات الفلقتين تقع في ٦٠٠حيث سجل على ،الزينة ومن هذه النباتات الخوخ والمشمش والتفاح والكمثرى والعنب والموالح .عائلة نباتية ٦١توجد في

والبيجونيا والكريزانثيم والداليا والقرعيات وغيرها وتعتبر المحاصيل النجيلية مثل القمح والشعير .مقاومة لالصابة بهذا المرض

:للمرض المسببالكائن Agrobacterium tumefaciensالتي تسمى البكتريا بب هذا المرض الخطير تس

.Eubacterialesمن الرتبة Rhizobiaceaeوهي تتبع العائلة .يعني البكتريا التي تسبب تكوين األورام في النباتات tumefaciens ا واسم نوع هذه البكتري

سوطا وهي سالبة لصبغة جرام )٤-١(وتتحرك بعدد من األسواط ي بكتريا عصوية قصيرة هو وغير متجرثمة وتنمو على البيئات الصناعية لتكون نموات بيضاء المعة ذات حافة

م ٢٨-٢٥وهي بكتريا الهوائية اختياريا وأفضل درجة حرارة لنموها تتراوح ما بين ،يرة مستدمن الجلوكوز وال تحلل النشا وتنتج حامض بقلة ،وتختزل النترات وكذلك تنتج األندول بقلة

.والفراكتوز والرابينوز والجلوكوز والمانيتول السالسين وبناء على هذه الخواص يمكن تعريفها

6

وهذه البكتريا تعيش في التربة لفترات طويلة وتقسم السالالت الموجودة منها في العالم الى ثالثة .Biovar1,Biovar2&Biovar3مجموعات

تختلف في قدرتها المرضية على النباتات مجموعة ويوجد العديد من السالالت داخل كل .المختلفة

:اإلصابة بالمرض أعراضويظهر على سطحها يتميز هذا المرض بظهور أورام أو تدرنات كروية أو مطاولة مختلفة الحجم

تجعدات على األشجار وفي منطقة التاج قريبا من سطح التربة وعلى الجذور تتراوح ما بين حجم رطل وتمثل هذه األورام نموا شاذا وسرطانيا للخاليا ١٠٠-٥٠نموات هائلة قد تصل البسلة الى

وخاليا المصابة والتي تزداد في أعدادها وأحجامها بسرعة وغالبا ما تحتوي على أنسجة وعائية وتسمى األورام التي تتكون في البداية نتيجة لالصابة المباشرة بالبكتريا الممرضة .نشيمية ابر

.وتوجد البكتريا في الطبقة الخارجية من هذه األورام Primary gallsام األولية باألور وتصبح خشبية بنية داكنة وفي البداية تكون هذه األورام طرية ولكن سرعان ما تتصلب فيما بعد

.أو سمراء اللون وسطحها مجعد أو مفصص لوعائية لألشجار فيقل صعود ويؤدي النمو السرطاني لهذه األورام الى الضغط على األنسجة ا

تستنفذ طاقة كما أنه نتيجة للنمو السرطاني الكبير لهذه التدرنات فانها % ٣٠-٢٠الماء بنسبة األشجار وتحولها لتكوين هذه األورام مما يعوق نمو النبات ويؤدي الى تقزمه وظهور أعراض

وضعف نمو وانتاج نقص العناصر على المجموع الخضري وقد يؤدي ذلك الى موت الشتالت .األشجار الكبيرة وربما موتها في النهاية

وتهاجمها الميكروبات الرمية وتؤدي الى وقد تتحلل األورام التي تتكون على الجذور في التربة .تعفنها

بعيدة عن األورام األولية على Secondary gallsولكن اليلبث أن تظهر أوراما أخرى ثانوية ولقد وجد أن هذه األورام الثانوية تكون خالية تماما من البكتريا .ق األوراق الجذع والفروع وأعنا

.الممرضة وبذلك ينتشر هذا الورم السرطاني على النبات بسرعة

7

التدرن التاجيأعراض اإلصابة بمرض

: طبيعة حدوث األورام

اجي نظرا للتشابه بينها وبين لقد درس باسهاب ميكانيكية حدوث األورام في مرض التدرن الت وفي السنوات األخيرة أكتشف أن .سرطان االنسان والحيوان رغم وجود فوارق أساسية بينها

المسببة لمرض التدرن التاجي تحتوي خالياها Agrobacterium tumefaciensالبكتريا ى جزء من على الجينات الخاصة بقدرتها المرضية على احداث األورام الخبيثة وذلك عل

Tumor inducing plasmidلها يعرف بالبالزميد المسبب لألورام DNAالحامض النووي وتقوم هذه البكتريا عند اصابتها للنبات وذلك عن طريق الجروح فقط بادخال هذا الجزء من

الى خاليا النبات المصاب وادماجه مع Ti-plasmidمن البالزميد T-DNA(الحامض النووي فترة قصيرة الى خاليا سرطانية وبذلك تتحول خاليا النبات المصابة خالل،الخلية كروموسوم

وهذه تنتج كميات كبيرة من المواد المنظمة للنمو التي تسبب االنقسام السريع لخاليا النبات ،شاذة .أي بدون أي دور آخر للبكتريا الممرضة.وكبر حجمها لتكوين األورام ذاتيا

ر على النبات أورام أخرى ثانوية بعيدا عن األورام األولى أي أنها تنتشر ولذلك سرعان ما تظه .بالنبات المصاب كالسرطان

وعند وضع جزء .واتضح أن هذه األورام الثانوية تكون خالية من خاليا البكتريا المسببة للمرض ة وشاذة ويكبر من هذه األورام في بيئة مناسبة فانها تستمر بالنمو والتكاثر بطريقة غير طبيعي

حجمها كثيرا دون اضافة مواد منظمة للنمو في حين ال تستطيع األنسجة السليمة ذلك اال اذا كما أنه يمكن احداث االصابة في نباتات سليمة وتحويل خالياها الى .أضيفت لها تلك المواد

الممرضة ألنها خاليا سرطانية عند حقنها بأجزاء من هذه األورام العقيمة الخالية من البكتريا .تحتوي على البالزميد المسبب لألورام

8

ويتطلب انتقال البالزميد المسبب للنمو السرطاني من البكتريا الممرضة الى خاليا النبات .وتحويلها الى خاليا سرطانية في وقت قصير

بعد حدوث،حيث وجد أن معاملة خاليا النبات بالحرارة وذلك لوقف نشاط البكتريا الممرضة ساعة لم يؤثر على نمو الخاليا المصابة بل انها ٩٦-٧٢تتراوح من العدوى بها بفترات قصيرة

استمرت بالنمو السرطاني على البيئة دون الحاجة الى أية اضافات أخرى لتكوين األورام في حين يع ساعة من وقت حدوث العدوى ال تستط ٧٢أن الخاليا النباتية التي عوملت بالحرارة قبل مرور

وهذا يؤكد أن .االستمرار في النمو الذاتي اال بعد اضافة المواد المنظمة للنمو التي تحتاج اليها خاليا النبات المصاب تتحول تدريجيا الى خاليا سرطانية خالل فترة قصيرة من العدوى تصل

.ساعة بعد حدوث االصابة بالبكتريا الممرضة ٧٢الى

: دورة المرض ووبائيتهكما أنها ،البكتريا المسببة لهذا المرض من الكائنات التي تعيش في التربة لفترة طويلة تعتبر

واسعة االنتشار على العديد من النباتات المختلفة وتنتقل الى مواقع جديدة أو نباتات أخرى .بواسطة التربة ومياه الري واألدوات واآلالت الزراعية وغيرها

ألن البكتريا الممرضة من ض اال عند وجود جروح فقط ولكن ال تحدث االصابة بهذا المر وهذه الجروح تحدثعادة نتيجة لالصابة بالحشرات والقوارض والنيماتودا ،الميكروبات الجرحية

عند خروج جذور جانبية وأثناء اجراء العمليات الزراعية المختلفة وعند حدوث الصقيع وكذلك ولكن تقل هذه الفرص بمرور ،بزيادة عمق الجروح وتزداد فرص العدوى وتكوين األورام.جديدة

يوم على حدوث الجروح فان االصابة ال ٤-٢الوقت بعد حدوث الجروح ولذلك فانه اذا مر .تحدث بالنبات

لولكن عند تمكن البكتريا من الدخول الى خاليا النبات من خالل الجروح الحديثة فانها تقوم بنقالزميد المسبب للورم الى احدى كروموسومات الخلية النباتية من الب) T-DNA(الحامض النووي

وبذلك تتحول هذه الخاليا الى خاليا شاذة تنمو بسرعة وتكون األورام األولية التي تظهر في .م أو أعلى منها ٢٠أسابيع بعد العدوى عندما تكون درجة الحرارة ٤-٢غضون

.حرارة المنخفضة ويتأخر حدوث االصابة وتطور المرض عند درجات الكما تزداد االصابة في األراضي القلوية السيئة الصرف والرطبة وكذلك عند االصابة بالنيماتودا

.ألنها تسهل من دخولها للنبات أوراما أخرى ثانوية ولكنها تكون خالية من ثم بعد ذلك ال تلبث أن تظهر األشجار المصابة

األورام األولية التي تكونت على الجذور الموجودة وبعد فترة تتحلل بعض .البكتريا الممرضة

9

بالتربة وتخرج منها الى التربة البكتريا الممرضة والتي كانت توجد بالطبقة الخارجية من وبذلك تتلوث التربة والجذور السليمة األخرى وتنتشر الى غيرها من النباتات لتعيد دورة .الورم

.حياتها ثانية

: )المقاومة(المرض مكافحة .تعتمد مكافحة هذا المرض على اتباع العمليات الزراعية واالجراءات المناسبة كما يلي

.الزراعة في تربة جيدة الصرف وخالية من البكتريا الممرضة .١

.زراعة محاصيل ذوات الفلقة الواحدة لعدة سنوات قبل زراعة أشجار الفاكهة .٢

..زراعة شتالت سليمة وخالية من المرض .٣

استخدام المكافحة الحيوية لمكافحة المرض باستعمال البكتريا من نفس النوع وهي .٤والساللة األخرى المشتقة ٨٤ك الساللة Agrobacterium radiobacterالبكتريا ي يثبط ويقتل ذال ٨٤حيث تنتج هذه البكتريا المضاد الحيوي أجروسين ١٠٢٦منها ك

.البكتريا الممرضة

. ام يمكن عالجها بمعاملتها بأحد المواد الفعالة مثل باكتيسينعند ظهور األور .٥

10

)الموالح( الحمضياتالبكتيري على أشجار تقرح مرض الCitrus Bacterial Canker Disease

أهمية المرض

يعتبر مرض التقرح البكتيري على أشجار الحمضيات من أخطر األمراض التي تؤدي إلى تدهور وينتشر المرض في جميع أنحاء العالم .حمضيات في أي منطقة ينتشر بها المرضزراعة ال

ويوجد بصورة وبائية في كل من الهند واليابان واندونيسيا وبنجالدش وكمبوديا وجزر المالديف وبصورة أقل وبائية في . وجزر فيجي واالمارات العربية المتحدة وساحل العاج وبورما واالرجنتين

.خرىبعض الدول األ

الكائن المسبب للمرضيسبب هذا المرض الخطير نوع من البكتريا الشديدة الخطورة على الحمضيات تسمى

Xanthomonas campestris pv. Citri عصوية قصيرة أطرافها مستديرة خاليا وهي ٤وبعد ، وتنمو على البئات الصناعية مكونة مستعمرات الوعة . واحدولكل منها سوط طرفي

وهذه البكتريا سالبة لصبغة جرام . ام من التحضين تصبح المستعمرات مستديرة وصفراء والمعةأي .وال تكون جراثيم وتسيل الجيالتين وتخثر اللبن وتحلل النشا وال تختزل النترات

وهناك ثالثة سالالت من هذه البكتريا وهي لعالم على معظم أنواع وهي األكثر انتشارا على مستوى ا: (A)ساللة التقرح اآلسيوي .١

الحمضيات وغيرها من العوائل وهي أشد فتكا بالجريب فروت والبرتقال ثالثي األوراق ويعتبر ، والليمون البنزهير وتصيب البرتقال والنارنج والليمون أضاليا بدرجة أقل

ومة تعتبر مقااليوسفي و التانجرين مقاومًا لحد ما كما أن الكالمنتين والترنج والكمكوات .لالصابة

تصيب أساسًا الليمون أضاليا وأحيانا تصيب الليمون : (B)ساللة التقرح الكاذب .٢ .واليوسفي البرتقال البنزهير والنارنج والليمون الحلو و

.تصيب فقط الليمون البنزهير: (C)ساللة تقرح الليمون بنزهير .٣

العوائل القابلة لإلصابةون بنزهير الليمون مضيات أهمها الجريب فروت اللييد من أنواع الحمدالمرض الع يصيب

.الحلو والبرتقال ثالثي األوراق والبرتقال والليمون أضاليا والليمون المخرفش

11

أعراض اإلصابة بالمرضتصيب البكتريا كل أجزاء الشجرة فوق سطح التربة وخاصة األوراق واألفرع والثمار الصغيرة

كما يلي. أيام من العدوى ٧ابة بعد وتظهر أعراض اإلص، وغير الناضجةتتكون بقع صغيرة ومستديرة صفراء اللون ومرتفعة قليًال وتكون ذات حواف : على األوراقثم تنفجر هذه البقع وتظهر ممتلئة بنموات اسفنجية متضخمة لونها أصفر في .زيتية المعة

وبذلك فوهة البركان صورة حلقات متحدة المركز والذي يكون منخفضًا عن السطح فيما يشبهتتكون تقرجات فلينية ذات ملمس خشن ومن أهم مايميز تقرحات األوراق أنها تكون محاطة

.بهالة صفراءتتكون على الثمار غير الناضجة تقرحات تشبه تقرحات األوراق ذات مظهر : على الثمار

ولكن هذه اسفنجي خشن ومنخفضة في وسطها كما فوهة البركان ولها حافة زيتية المعة التقرحات غير محاطة بهالة صفراء وتسبب هذه التقرحات تشوه الثمار وغير صالحة

.أما على الثمار الناضجة فتكون التقرحات ضغيرة الحجم ومحدودة جداً ،للتسويق .سم ٨تتكون تقرحات مماثلة قد يصل قطرها : على األغصان والفروع؛

مضي الوقت تصبح التقرحات أكبر حجمًا وب. وكذلك تتكون تقرحات على جذوع األشجار .وتؤدي إلى موت االغصان واألفرع في النهاية

وبتقدم اإلصابة تجف األغصان الحديثة واألفرع وتسقط اوراقها وتظهر األشجار يابسة معراة .من أوراقها

أعراض اإلصابة بمرض التقرح البكتيري على أشجارالحمضيات

12

رض التقرح البكتيري على أشجارالحمضياتأعراض اإلصابة بم

طرق انتشار المرضينتشر هذا المرض بطرق عديدة وهنا تكمن خطورة هذا المرض فهوينتقل بسهولة بطرق ميكانيكية على مقصات التقليم واآلالت الزراعية ومالبس العمال وأحذيتهم وأيديهم وكذلك على أجسام

اضافة الى انه ينتقل عبر تداول ، مضيات المصابة الطيور والحشرات التي تزور أشجار الحكما تعمل الرياح المطيرة على نشر االصابة داخل المزرعة . اشتالت المصابة وصناديق التعبئة

عن طريق الطرطشة وينتج عن ذلك االصابة الوبائية بالتقرح البكتيري بعد هطول االمطار بفترة .قصيرة

دورة المرضذي يبدأ اإلصابة في بداية الموسم يشمل البكتريا التي تكمن في التقرحات مصدر اللقاح األولي ال

اضافة الى االصابة الكامنة التي ال تبدو اعراضها على األغصان المصابة من الموسم السابق .وكذلك البكتريا التي تعيش على بعض الحشائش في المزرعة،للعيان

أو هطول المطر في الربيع تخرج البكتريا وفي الجو الرطب الدافىء ونتيجة لوجود الندى الممرضة من التقرحات على هيئة افرازات بكتيرية وهذه تنتقل عن طريق طر طشة المطر أساسًا

كما تنتقل بالوسائل الميكانيكية البحتة على مقصات التقليم واآلالت الزراعية ،عند هطول المطر م الطيور والحشرات التي تزور أشجار ومالبس العمال وأحذيتهم وأيديهم وكذلك على أجسا

وعند وصول البكتريا الى اسطح األوراق أو الفروزع أوالثمار الحديثة فإنها . الحمضيات المصابة تدخل إليها عن طريق الفتحات الطبيعية مثل الثغور أو العديسات أو من خالل الجروح التي

ويتطلب . اء العمليات الزراعية المختلفةتحدثها الحشرات أو الرياح المحملة بالرمال أو عند اجر -٢٠نجاح العدوى وجود الرطوبة العالية أو األمطار خالل فترة الحضانة مع حرارة تتراوح بي

درجة مئوية حيث انهما من العوامل المهمة لتكشف االصابة وظهور أعراض المرض بعد ٣٠ .أيام تقريباً ١٠-٧

13

ات المرض باستمرار الظروف المناسبة للمرض وفي وتنتشر االصابة خالل الموسم وتتكرر دور نهاية الموسم حينما تصبح الظروف البيئية غير مناسبة تكمن البكتريا الممرضة في التقرحات

سنوات لتعيد دورة ٣الموجودة على األغصان واألوراق ويمكنها أن تعيش بها لفترة قد تصل الى .المرض

)المقاومة(طرق المكافحةلتقرح البكتيري من أهم األمراض المدمرة لزراعة الحمضيات وذلك ألضراره يعتبر مرض ا

الجسيمة على األشجار المصابة ولسرعة انتشاره بوسائل متعددة عالوة على عدم فعاليو .المكافحة الكيميائية في ابادة المرض والحد من انتشاره

مستوى العالم لوقف انتشار من أجل كل ذلك فانه ال توجد حتى االن وسلة فعالة وحاسمة علىهذا المرض والحد من الخسائر التي يسببها سوى استئصال األشجار المصابة وحرقها في

.موقعها وعليه فانه للحد من انتشار المرض واستئصاله فان ذلك يتطلب االمور التالية

حصر المرض في كل المناطق وحرق األشجار المصابة .١

ر المصابة بمبيد حشائش الشقاط أوراقها التي قد تكون رش األشجار المحيطة باألشجا .٢ .تحوي الميكروب الممرض

.ابادة األعشاب التي تشكل عائل ثانوي للممرض .٣

.مراعاة شروط النظافة من قبل العمال .٤

.تقليم األشجار الكتبقية وتطهير مقصات التقليم .٥

.حيوية المناسبةالرش الوقائي لألشجار المتبقية بالمركبات النحاسية والمضادات ال .٦

.تطهير صناديق التعبئة .٧

.زراعة شتالت سليمة خالية من المرض .٨

.تعزيز الحجر الزراعي لمنع دخول اصابات جديدة .٩

.متابعة المناطق الموبوءة للتاكد من عدم ظهور اصابات جديدة .١٠

14

اللفحة النارية في التفاح والكمثرىFire Blight of Pears and Apples

أهمية المرضيعتبر هذا المرض من أخطر األمراض التي تصيب التفاح والكمثرى وغيرها من نباتات

وسمي بهذا االسم ألن األشجار المصابة . العائلة الوردية نظرا للخسائر الكبيرة التي يسببها .تظهر وكأن فروعها لفحت بالنيران واحترقت

الكائن المسبب للمرضالتي تتبع العائلة Erwinia amylovoraتسبب هذا المرض الخطير البكتريا

Enterobacteriaceae وهي بكتريا عصوية قصيرة وغير متجرثمة وسالبة لصبغة جرامتكون على البيئة مستعمرات مستديرة بيضاء اللون .وهي ال هوائية اختياريًا . ولها أسواط

.درجة مئوية ٢٧ودرجة الحرارة المثلى لنموها .والمعة

ة بالمرضأعراض اإلصابتمتد من تسمى اللفحة النارية بهذا االسم نظرا السوداد اجزاء كبيرة من الشجرة المصابة

وسبب . ولذلك تبدو وكأنها لفحت بالنيران، القمة الى االسفل فجأة وفي وقت قصير جداومن أهم األعراض المميزة . المرض لفحة األزهار والثمار واالفرع وكذلك الفروع الكبيرة

صابة هي خروج سائل لبني لزج من األنسجة المصابة يحتوي على الخاليا البكتيرية لإل ويمكن تلخيص أهم األعراض بما يلي.الممرضة وذلك يتوفر الرطوبة العالية

يسبب لفحة األزهار حيث تبدو األزهار المصابة في البداية مسلوقة ويصبح : على األزهاروبذلك يقل عقد ، األسود ثم تذبل وتجف وتموت لونها رمادي مخضر ثم تتلون بالبني ثم

.الثمار أو ينعدم في اإلصابة الشديدةتسود حواف األوراق والعرق الوسطي والعروق الجانبية وأعناف األوراقوبتقدم : على األوراق

وال . اإلصابة في نصل الورقة تسود كل أنسجة الورقة المصابة وتجف وتلتوي حافتها للداخل .المصابة بل تظل عالقة على الشجرة طول العام تسقط األوراقتموت األفرع وخاصة الحيثة منها ويسود لونها وتنحني قمتها لألسفل : على الفروع

ثم تمتد اإلصابة . كالخطاف في صورة عرض مميز لهذا المرض فيما يعرف بخطاف شيفاردوتتكون على الفروع ، بتوفر الظروف المناسبة لتشمل أجزاء كبيرة من الفروع في وقت قصير

.تقرحات منخفضة نوعًا ما وسطحها املس

15

تبدو اإلصابة كبقع مسلوقة زيتية المظهر قد تتسع لتشمل الثمرة كلها ثم تسود : على الثماروتصبح الثمار المصابة صغيرة الحجم ومتكرمشة ومسودة وتظل عالقة . وتتكرمش أنسجتها

.على األشجار طوال العام تظهر على األجزاء المصابة بعض االفرازات السائلة اللزجة وهي عبارة وفي الجو الرطب

.ويعتبر وجود هذه االفرازات دليل مميز لالصابة، عن كتل من خاليا البكترياالممرضة

أعراض اإلصابة بمرض اللفحة النارية في التفاح والكمثرى

16

رضدورة المالتي توجد على تقضي البكتريا الممرضة فترة الشتاء في انسجة القلف حول التقرحات

األغصان والفروع وكذلك في الثمار المصابة العالقة على األشجار المصابة وكذلك على .التقرحات التي تحدث في الخريف التي تصيب النموات التي تظهر في الخريف

عند توفر الظروف المالئمة وتنتقل البكتريا بالرياح تنشط البكتريا السكنة في الربيع. واألمطار لتحدث أول مظاهر االصابة على األزهار والفروع الحديثة واالوراق التي تحملها

ثم تتجدد االصابة نتيجة انتشار البكتريا من االجزاء المصابة الى السليمة بواسطة االمطار ل والناخرات وخنافس القلف و الذباب والمن نحل العس( والرياح والحشرات المختلفة

وكذلك بواسطة ايدي ومالبس . وكذلك بواسطة الطيور المختلفة ) ونطاطات االوراق وغيرها .العمال وعلى سكاكين ومقصات التقليم

ولكن بوجود الرطوبة العالية ،تحدث اإلصابة للبراعم واألنسجة الحيثة من خالل الجروح لثغور والثغورالمائية والعديسات والمياسم والغدد اق الفتحات الطبيعية كتدخل البكتيريا عن طريوتتوقف شدة االصابة على ثالثة عوامل هي توفر كال من العائل ،الرحيقية وحبوب اللقاح

.القابل للصاية والبكتريا القادرة على احداث االصابة بشدة والظروف البيئية المناسبة

ر االصابةالظروف المالئمة لحدوث وانتشا .الصنف القابل لالصابة .١

االسراف في التسميد النتروجيني واالفراط في الري مع ضعف الصرف يؤدي الى .٢ .انتشار المرض بسرعة كبيرة

درجة مئوية ٢٨-٢٥توفر الظروف البيئية المناسبة للمرض مثل درجة الحرارة .٣رة وبائية وهطول االمطار وتوفر رطوبة عالية يؤدي الى انتشار االصابة بصو

ولذلك يعتمد نظام التنبؤ بالمرض على تحديد متوسط درجة الحرارة . بسرعة كبيرة بهدف تحديد الوقت المناسب الجراء المكافحة اليومي وعلى قياس الرطوبة النسبية

.للمرض

تساعد الحشرات وخاصة نحل العسل والذباب المنزلي على نقل البكتريا الممرضة .٤المصابة الى االزهار في بداية الموسم مما يؤدي الى حدوث من التقرحات والثمار

كما تعمل الحشرات الثاقبة الماصة على احداث جروح في النبات ، اصابات جديدة .تدخل البكتيريا من خاللها مما يؤدي الى احداث االصابة ونشرها

17

)المقاومة(مكافحة المرض ى المناطق الخالية من المرض لخطورة المرض لذلك يجب منع دخول المرض ال نظراً

اما في المناطق التي يوجد بها المرض فتتم المكافحة على ثالث .بالحجر الزراعي الفعال .محاور

.العمل على خفض كمية اللقاح األولي الموجودة على األشجار المصابة: أوالً .العمل على زيادة مقاومة األشجار بتطبيق العمليات الزراعية المناسبة: ثانياً العمل على منع حدوث االصابة في األوقات الحرجة المناسبة النتشار االصابة : ثالثاً

:ويمكن تلخيص ذلك فيما يلي.الوبائية باستعمال المبيدات الفعالةتقليم األفرع المصابة في الشتاء وكشط التقرحات ودهن مكان الكشط بمادة واقية .١

.مثل عجينة بوردو

.زيج بوردو أو أحد المركبات النحاسيةرش األشجار بعد التقليم بم .٢

.تعقيم مقصات التقليم .٣

.االعتدال في الري وعدم المغاالة في التسميد اآلزوتي والعناية بالتسميد العضوي .٤

.مكافحة الحشرات التي تسهم في نقل البكتريا واحداث اصابات ثانوية .٥

.يمةزراعة شتالت سليمة خالية من المرض واقامة المشتل في االرض السل .٦

يتطلب األمر تصبيق برنامج رش دوري في المناطق التي تنتشر فيها االصابة .٧مضاد -كوسيد ج -مزيج بوردو ب -أ.كل خمسة أيام بأحد المواد اآلتية

.حيوي أجري ستريب

المكافحة الحيوية باستخدام بكتريا قريبة الصلة بالبكتريا الممرضة وهي .٨

Erwinia herbicola .