1. 3102

2. .................................................................................... 9.............................31 : - .......................................................................... 31.......................................................52...............................................................62............................................................... ATCE33 .........................................................93 ....................................................................04" ..................................................34............................................................84 ....................................................35 " .................96.................................................................37 " : : 2( ":1( 5( 4( 3( 9( 8( 7( 6( 21( 11( 01( 3 3. 41( 51( 31( 81( 71( 61( 12( 02( 91( 42( 32( 22( 72( 62( 52( 03( 92( 82( 33( 23( 13( 73( 63( 53( 43( 93( 04( 83( 34( 24( 14( 64( 54( 44( 94( 84( 74( 25( 15( 05( 55( 45( 35( 95( 85( 75( 65( 26( 16( 06( 56( 46( 36( 86( 76( 66( 27( 07( 17( 96( 37( 57( 47( 87( 77( 67( 18( 08( 97( 48( 38( 28( 88( 78( 68( 58( .................. 09( 98( 576991 ...................................................................811 " 5002 ...........................................321 4 4. : - ) : - 12" - 7" " " "( " "La Presse" ............................ ........................................................... : 421941591 .................................................. 302..........................................................................302............................................................................312 ............................................................512 .............................................................712 .............................................................022 41 .... 522..............................................................522...........................................................................722( ...................432.......................................................................532..............................................................932 .........................................................................042 ............................................................142 ......................................................................342 ..................................................542.....642 1102 : ): 5 5. : : : ...........................................................................162 " " : .............................................................762...........................572: : " .......................................... .........................742 552 ) ( " ............................................ .................................................... ................................................................ " " " " ......................................................................... ................................................................... .................................................................. ................................................................ - ) ...( .......................................... ...................................................................... ............................................................... .................................................................. ................................................................ ( ................................................ ) ................................................................... ...................................................... ......................................................................... ............................................................ ................................................................. 6772 582 792 992 103 203 303 503 603 903 113 413 613 813 323 423 623 723 033 6. ............................................................... .............................................................. ................................................................ .................................................................. ................................................................. ................................................................ ............................................................ ................................................................... ................................................................... ............................................................... ................................................................... .................................................................. .................................................................. ........................................................ ................................................................. ................................................................ ................................................................ ................................................... 7133 433 533 633 933 043 143 243 343 443 543 643 743 843 943 053 153 253 7. " .2011 2011."..9"" 8. .. : ""-" """"" .ATCE)""" .("" "" " "("") "2004( 10) 9. .)(... ()ATCE... -ATCE:"" " " . "". 2004""20022014 200911 10. """" "". "" (ATCE). .12 11. : (Agence Tunisienne de Communication Extrieure)) ( . ATCE"" ").( : ATCE 13" 12. (1 2006STB(ATCE)2... STAR CTN T.TlcomBH BNA(2ATCEATCE . ()(3. :" Ralits"15 10"LEconomiste Maghrbin" "" "Le Temps"12(2007143) 13. (4 () . :()"ATCE"500 Lpope illustre de la .Tunisie 2010" 3000""" .38.500"" 20084 Jeune Afrique " La Tunisie daujourdhui " 753000ATCE 3000ATCE. " ."200 ATCE"" ""Non Delanda Carthago : """"Carthage ne sera pas dtruite ATCE. 15 14. (5 ) ""2002 () 2005(...ATCE"" .ATCE."" :1ATCE (): (1. 16 15. (2. (350. (4. (5. (6. (7"": """) "2005" ANB 1"/ ""/ " " """ "" " "/ ANN .( ART New TV BBC LCI . 17" (8 16. /"NBN" / "")"(9"("Deutsche Welle" /"New Tv" /"ANB"..."" "" "" "" (10""... ""(11.ATCE:2 :18(1(" "" """ "" """ " :" "" " .((") ")"" " " ()") " """ " " (" )"" (2" ." (3."BBC World""LCI" (418 17. " ) """ATCE .( (5. (6. (7:) ATCE(... (8"". : 24"Christian Mollard" ATCE2009. 198 18. (9. (10 Associated Presse UIP Reuters AFP. (11. (12"". (13ATCE. 20 19. """ "":1" """ "" " .Reuters"": 2 "Le Monde" ATCE. ATCE. (14. (15. (16(")" "" 21) "" 20. """" (... (17""" "" ... "" " (18. (19) .( """.""" 22(20 21. www.changement.com ::.(21 (22. (23ATCE. : "8"""ANN""2006 ATCE.""18) """" .(""(24" PRP " ( ) "Image 7" .(( ) " Arab Mdia " (: ) " AZ Consulting " ( ATCENews " "ANN" "NBN" "Anb" 23(25) ) 22. ("")"" "" "TV. : ) (... (...)()( (... ")" "" "") -. " " . -. : "2008 France 24"""".Anb" 24" " 23. ATCE ATCE. () : . ) ))(...()((2009 2005)2001 2004 1994 2006 2002 1998 )(...2010... (2005 . )"" ".(2009" ."" 25"" 24. : ATCE50 100 200 320 150 290.800.800 3000 50: 200926 25. ATCEUPI: (1."" (2.. 39.93550)(3.2009(ATCEUIP(4. (5. . 13.770.(")()()(1.. 12.980" (2. (1.". 19.583" (2. .200960 27(3 26. ATCE (1. ". 24.974 "ATCE ((2). .72(1 (2. (3. ". 41.397(4")) " " .(""" " .(""(5" ")") "("280 "(1" .(" (2. (3. 48.220.("(4." (5" ." 28"") 27. ATCE. 9.126("" .) 200944() . 6.6012009)51 .ATCE " (")36. 3.8832009 .(24) 2009. 7.119 .(2011 . 10.352 anb . 320. 48.43414.( (12009 (229)() 28. ATCE" "" ") ("" " "" " " " "" ... " "" ""."" "" (3. "(4." (5. 2009(6"")" "" " .("" (7. ATCE. 14.63956 .2009(1 (2. . 9.790(1 Transcription des )30() 29. ATCE(confrences de presse .(( (2.(3). 47.000 . 14.573 . 13.860 . 12.941 . 11.805 . 11.647 . 10.780 . 10.780 . 9.680 . 9.593 . 9.458 . 9.411 . 9.240 . 9.020 . 8.470 . 8.400 . 8.360 . 8.360 . 8.310 31) 30. ATCE. 8.250 . 8.235 . 7.920 . 8.092 . 7.719 . 7.590 . 7.480 . 7.285 . 7.119 . 7.087 . 7.087 . 7.040 ). 7.040 (2010963.384.106.616322009 31. (2009) ATCE() )8,4741( ) 439,5002 (9,047)3 (737" Image 7 " : AZ " ( ) " PRP " ( ) " Arab Mdia " ( ) "Consulting ... ( )4: 376 ) ( 1,818() . : 2009335 32. ..-..20097-29) 200964,6076(... 241,3167...:: . ATCE"". : ) " " """ ( 34 33. (" Jeune Afrique ")""" . -""""):" """ """""".( () . :""""48"" .2006"20""ATCE-2010-" .(PDP)35 34. """PDP"ATCE( ("")"")."" -"" . : )(1Anb(. (2ATCE. """(3"". 36" 35. () 2006(4"2006BBCATCE" .."87/11/7"LCI)""""(5( Google Earth Wikipedia: : WIKIPEDIA . : GOOGLE -: :Keyhole Markeup Language() ."":. "" .Dailymotion Youtube)(6ATCE "" .(" :37" * 36. . :3ATCE* .ATCE) .(ATCEANB:* -. .-.-)( .38 37. :ATCE. : 2006USA :" .. . .2005. .39" 38. "" (2010)3"" 1ATCE.3002"" "" "") (... "" :"""" (1 2500ANB5000. " .45 150" (2 2010(3 "Gango Investments") " Marco Gannouna "40 39. ATCE"""(Les adresses IP)"ATCE ATCE.("" 3") "" "" "" " (... "" 4 ."""5 "" 2010"17ATCE" " )11/010.("" 41201023 40. :"" ) ""(()"" -) "" (.() ")"" -" .2005( "ATCE""""" ATCE. .3ATCE:( ") ""2009(" "")" " ". 42" 41. : ATCE""ATCE ()71992 1993Nicole Ladouceur & Luc DupontLa Tunisie une dmocratie naissante LEuro-Mediterraneita della Tunisia di Ben Ali Ben Ali, lenseigne des grands dfis1995 2002Gateana pace() :19953)( 1997 1999Les dfis de Ben Ali2005 1997 1997Tunisie, Le destin recouvr1998 Un rve plus loin- Carnets1998 1998tunisiens Salvatore Lombardo(Art-SudUn printemps tunisien)()2000La revanche de Carthage2007Chroniques Tunisiennes1999Ben Ali et le modle Tunisien2002Valentin Mbougueng43La Tunisie en Afrique 42. (2006Instiutions et vie politique en)Tunisie La Tunisie mergente une voie2009pour lAfrique Ben Ali, lthique au service1999politique1999 1999(1999)2001:2001:1999 2000() )2000( 2000() )2000( 2000 2000ATCELa Tunisie lore du nouveau millinaire Dmocratie et Droits de lHomme en TunisieMarceau Bigni44 43. 20012001Ren Blanchot & Marceau BigniLa Tunisie de Ben Ali et le partenariat Euro-MediterranenJohn Marks & Mank FordTunisia : Stability and growth in the new millenium2002 2004 2002:2002 2004 2002 2002 2003() Pour un dveloppement solidaire, lexprience de la TunisieVincenzo ParacasiLapproccio tunisino alla solidarita20032003La Tunisie de Ben Ali, les dfis de lmergenceYves Brissette Luc DupontLa Tunisie, exemple de pays clair Tunisia, a journey through a country that works2000 2003Georgie Anne Geyer2004Tunisie, un pays qui avance45 44. .2003Z.A. Ben Ali, les grands changements2003(2004) Ben Ali, lHomme des promesses tenues2004 2004:2005() ("2005")") (" )("")2005"" (2006()2006 2007Lpope illustre de la Tunisie Le miracle tunisien : Les ralisations et les rformes du Prsident Z.A. Ben AliSergey Filatov()46 45. (2007 2007() ): )2007(":" :2008() De la drive au sursaut : La Tunisie de Bourguiba Ben Ali2008 2008Laura LathanBen Ali lenseigne des grands dfis2009Robert KhayatZ.A.B.Ali, btisseur de la Tunisie moderne2008Franois BecetTunisie, porte ouverte sur la modernit2007Antoine SferTunisie, terre de paradoxes2009Andrew Borowiec()47() 46. ATCEATCE"""""" ."": ATCE(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9 (10 (11 (12 (1348 47. ()(14 (15 (16 (17 (18 (19 (20 (21 (22 (23 (24 (25 (26 (27 (28 (29 (30 (31 (32 (33 (34 (35 (36 (37 (38 (39 (4049 48. (41 (42 (43 (44 (45 (46ATCE. : "" "" "" "ANN ."2007) 2009 (ATCE " " ) .( 50 49. ATCE 200951 50. ATCE 2009 ( ) ()) 52( (( )) 51. %40ATCE.Tunis Air)ATCE.(...ATCE. :I: 54 52. (1 2010 . 676(. 468Le Qoutidien. 676(. 676) La Presse ) Le Renouveau() Le Temps. 676(). 572 . 676(). 520 . 468 . 364 . 65Tunis Hebdo. 65Tunisia News. 104 . 104 . 43 . 146 . 113 . 195 . 48 . 104 . 41 . 156 . 52 . 83 55 53. 2010 . 52LObservateur. 52LExpression. 52 . 32 . 32 . 32 . 32 . 32 . 28LEconomiste Maghrebin. 7Tourisme Info. 8La Gazette Touristique. 24 . 6La Gazette du Sud. 24Manager. 26Nuance Magazine. 60Nos Enfants. 7Profession Tourisme. 24Sciences Plus. 9Tunivision. 15 . 12 . 12 . 9 . 6 . 1256 54. 2010 . 12 . 24 . 18 . 48 . 30Livret Sant. 18 . 18Femme de Tunisie. 100 . 36( (. 957) Univers sport ) Planet Magazine 55. "Le Temps" . "" """ " """" "". ( :ATCE. 950(). 1250 . 625( (). 625 . 1250")()()"( .(PDP) "STBCTN" ()Tunis Air)( ("Planet Magazine.() 58" 56. ( ("") .:(2 :2006: ATCE 604.000 46.000 56.000 116.000"121.000"""59.000 55.000 63.000 60.000 60.000 1.240.000: ()"" ".ATCE20.000 59"( 57. %90"2010"(. :(3 2006::ATCE 1.571.000 39.000(20077 21654.000 800.000)2.264.00060 58. .3. :.1..2 .ATCE.3 .ATCEATCE"" Tunis Air. :ATCEArabies, Arabies Trends, Editions : Arabies.()120.000..., Autres temps : Afrique-Asie) Jeune Afrique2005( (. 323.300 . 18.800) Afrique Magazine 61 59. 19.500 J.A285.000200.000Tunis AirA.M. (" 104.000") " Ralits" "")52.000156.000.( : ("") "" 159.000Tunis Air 65.000)15.000.00080 .((200943) "Arabies" " " "Trends" .(")400" Arabies " ()1"" ."23662Afrique " " Magazine ( )2 60. 240" Afrique Asie " ( ).670" Jeune Afrique " ( ).119 30 + ..3: "La Tunisie : Pourquoi a marche ? ".."4IC " " Publications African Business ) New African The5( Middle East ( )) 2009"" " " ". 110" (... 63" " "" " "" "" "" (") " " "6 61. 500" 2009)" . 400 " ")"Monday Morning"7"La Revue du Liban" ( )7 (... 15 ) (ATCE. 5038. 35. 33 .""""" . " (...24089" ()" (")10" 30 ) 2009 ". 110" (...64" (" )11 62. 300 150 100()"New TV "))"() "NBN"48."(75 ."(28(""Radio Soleil")Radio France " "Maghreb()8324 ( .33)." Radio Montral"150 400.Radio Tounes " "Bledi "Arabies"670Jeune Afrique400 240 236 .180 200 +.Afrique Asie3,745 Afrique Magazine240 110""""66 63. 110 .""IC Publications68II Dialogo66Partenariat Europe Maghreb50Middle East Online60 .119Tunisie Plus50Challenge Hebdo50 2000216 Magazine5 10 10 10 10 15 20 10 15 10 10 10 2500 10 10 3567 64. 5 10 5 10 5 10 568 65. : " ":""" ) (.96" 66. "" ).(70 67. )(..."" "" ... : """ "." 20091471" 68. "" ("" "Le Temps" """"""). " """ " ."" """ "": (1) .(2007 (2... """"""... " ."". ""ATCE 72" (3ATCE""(4 69. "" ) "" () .("" : . .) (... ... . .(1 :"" :* "".( 73) 70. ATCE. : 1991)"3" (:() . 150*)+ ,**$ )5 6 0. 80%&(+/ .0 121- ( (() . 100"!# $ "()34( 8 5(9%&65 : 5$( 4742.5&73 71. : )) .(2008"":") ""20094BBC.(""":2008)"" "" ( ...ATCE.ATCE. : : ""2008ATCE"""(1 4876 72. : )) .(2008"":") ""20094BBC.(""":2008)"" "" ( ...ATCE.ATCE. : : ""2008ATCE"""(1 4876 73. "2000) """". "(2008" "Bertrand Delanoe".2008 "" "" "" .""."(22008"" """ )( . (32008ATCE)1992"(""". : " "" " "" .77" " 74. "" "". "LObservateur" " : ("")""(2". "ATCE" "" "". : "18" ."""""".( 132008) "France 24" 2010."" " 78" "" 75. 2005"28" """2005." .":( """)(5"""""" ATCE. ATCE. : "2008"17".) " ""( ". 80" 76. 2005"28" """2005." .":( """)(5"""""" ATCE. ATCE. : "2008"17".) " ""( ". 80" 77. :""" 2006 17 " 2006 15"""": *(+)! : """ 2008""" 2008."" 2008*(+)"" 2008""" 2008""" 2007:""1720242812! : *(+)""!.(+) 812628 78. : 2009.. : (ATCE))"(6" .(2006CNN "" "" .) 20071512)"" ()".(()"" (ATCE :"" 82" (7 79. )2008"" ("" "Le Renouveau""La Presse" . ATCE. : ("Mosaque" 2003)(8"1995" "Mozaque". . 2009"Mozaque" ." :(")(9ATCE . : "(10" ATCE. 83 80. ."" (11"ANN""7"" ANB" .ATCE 2003. ()."(12" (13"" . ()84(14 81. ) ""(2002 .""" """ ."" ""2002""" ."" "ATCE 1997) 1999 1998 1996)(.. 2003 2000 (.. 2002 2001 2000. . 201019:" .":().ATCE 85(15 82. 2004. "" ."" ):((16RCD"") " """ (... : ("La Presse"")"(172006"". :( ")(18" . "" "ATCE"" " 2010. 86"" 83. ("")""." """ "(19200227" """ "" """ "" "!!: ("" "")(20"" ".. 87" 84. : ("")(211986"""1988". ."1988"2000" ."": (""")(22. " """"" . : (ATCE ()(23) ATCE"":) .("88" 85. "") .("" 2009ATCE( ()()) 1.142 1.954.( :(1.509))2.813(23. :( ")"2009." ((24"" ")(25" Harmonies " .( .."La Presse" L) :(89(26 86. 2008"2009."20081988) 1992 (. : ("")(27ATCE" 20""" 2006. 2007Dfi Media."Le Temps" " 90" 87. ."LExpression" :(.. )(282010. )(29:( """ " . :(30 .:) 1990/"""6" La Rousse 1999.(" ."" 91" 88. : ("La Presse"))"(31" 20071512.( 201020"ATCE"3ATCE. ATCE.3000 2008." :("" )"(32 2002"9212 89. " ")""" ("7." ."" :(33. """"("Le Temps" """)""""""""BBC" ."". "1992ATCE" "2004" )(1999 "2004" ." "" """"" "" " .93" 90. :(34) (2008 "2009.10" """")(35 :(: "":"" . "")(36 :("2009." "" :" "":""2008")""94"" 91. : (TH-Com)(37 Leaders """".2009 : ("")(38.ATCE"" ... ""2007ATCE. 2009." )(39 : (""" "" "Le Quotidien"" La Presse" ."LAction"(1984 ")""" "Ralits" 1991 951988 92. "Le Figaro" "Libration" . "Le Soir" "1997""" """" ."J.A""" . "" .7" ("2008)."Le """"La Tunisie, La drive de lextrme gauche" """"TempsFrance 24. " "Le soleil""2005ATCE"19Le Canada doit viter tunisien"(Quebec" )"de cautionner le rgimeATCE. 96 93. 2000ATCE(3000)"Non Delanda Carthago : Carthage ne sera pas dtruite" ""La Roche"2002" """ " ": 2006"""11""" Par ce livre, mon objectif premier et final consiste restaurer limage de marque de notre pays et de notre Prsident": "" "(40" . ." .ATCE:( "" ") "97(41" 94. . :2000 " "21 " " " "" "" "20003 "". "" . "22 2000" :.""* *"" FIJ. * .(2000) 98 95. . "" . 20029911 96. "" . "": )(1.( )(2"". . "")(362002.( : . "" ""!!: .ATCE "" . 100(4213 97. "": .: ("" " la Presse " SNIP . . )(43ATCE ""Laurent "" Josette Durrieu"2007"Pfaadt . 200812""" "La Presse" "8 2008""11" ."La Presse" :ATCE(44"Lpope illustre de la Tunisie" 500. Sun-Media50)(45 (" 21" 19871017 98. "Lexpression" ."""" :(46 "" ."" """" )" "" "" ( ""." : ""(47"Jeune Afrique" .("LExpression" "J.A" """. "" : 102) 99. ) "Le Temps" .( "ATCE" . .) .("J.A"22"."2007"200721" """"""Le Temps" """La drive intgriste ""("")""dAl-Jazira . 103 100. LTDH Friedrich Ebert" ."""."" ""104" /.../ 101. :()(502009ATCE."Tunis Press Network" :."(51"""ATCE(200972) """ "" "")".("" """" "" "ATCE". : ("") "3(52" ATCE. 105 102. :()(53 ATCE"Middle East Times" ""ATCE. : ("Ralits") "Imprimerie Maghreb edition"- "Ralits" : "(54 ) "Maghreb Media" ("Maghreb formation""106 103. . """"" ."" """" " """" . "Ralits".""2009"Ralits" .""2005.(ATCE) ATCE) .(107 104. :*ATCE ATCE 1848200740802008408020092009 20. "". "" "Ralits" : "156""Ralits". 1000 (. 52. 2000 )(:(. 104) "")(55" " 20142009 .108 105. :() "(56"2002"" .""ATCE""" .""")ATCE 2004(" 2005"6"" """ "" " "" .""""(""") . )1979(57( : " "" ." ."" 109" 106. . . "2006." "" "".""""" """ """" .: "(1." (2..ATCE ATCE." """ " 110 107. ""." ) Middle East on-line200815" (""")(ATCE.""" .""Afrique Asie": 1)""2009"La Gazette du Maroc": 2.( 20092008"12""" "2009... "" "" ")111"" " (58" 108. 500. "". )(59 :( "" .2009: "(60" .2009 :(61ATCE" .""" """ 20099." :()UIPUIP(62 ATCE"" 112 109. 39.2009 :()(63ATCE" (""")"". 48ATCE.2009 :()(64ATCE 44) "2009" .("" ): ("(65" ATCE 51) "2009" .(" )"(66" : (2010 ATCE" " .(2009"36) 113"" 110. )(67 :( ATCE24).(2009 :()320)(68ATCE""(2009 ..." "" "" ")""" " .("" ."""")"".(" 482009" 2009ATCE. (71(70 :("(69 )(72ATCE. 114" 111. :( (2009)56)(73 ATCE. : (Tunis Hebdo)(74:(75. ""."" . )IV(76:( De la driv au sursaut : La Tunisie de Bourguiba " 3000ATCE."B.Ali3000: 2007115(77 112. "" ."":()(78ATCE".""" :(792005."" ))(82 /()(80)(81 / ((83 /(7 :( 21 20077. :() ""(84""2009. 116 113. 1996: 1 2 3 4 5 6: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 118 114. : 1 2 3 4 5 61996()1() )(2 3() ()(5) (216) (7)(8)(9)10() () (11 12) 119413 115. () )( (14 15)16()(17)18: 1996. 1996"": 2009 2004 1999 (1. : .:. :(2 (3(4. . RCD 120(5 : 116. .::(6(7(8 ..... ) .(. 20.00021(St Ben Duran) (" ("(1"") )(3(ATCE)(4(ATCE) ("21(5"(") "(7)("" ")(10) "((11)(12) 121(8 (9)( ("7(6)( ("(2(13 117. ("")("(14")(""((15)(16)("" "(17")((18) )((19 (20(" La Presse ")((21)(""(22)(""(23)(24 (25() ((26)(27("LEconomiste Maghrebin") ((28) ("(29")(30(" La Presse ")(31)(32("" ("")(33(ATCE)(34() ("122")(35 (36 118. : ("""(5)"" ." ATCE. 2006: " """) """" ..( )ATCE .( 2006 240ATCE2000 2003"" .""200320001999 2004.2009 126 119. "" (). "Arabies Trends" ""50" " ATCE . """Julien Hawari" .2009: (FIJ ")""2007(4 "FIJ"""" .."""" .. 125 120. : ("""(5)"" ." ATCE. 2006: " """) """" ..( )ATCE .( 2006 240ATCE2000 2003"" .""200320001999 2004.2009 126 121. . 2007ATCE"". : . : () "" .""("") ATCE "500"" """"." ":"""" ."127 122. 300. . "":249: . ."192"30 27. : ("Le Figaro Magazine" "Michel Olivier "ATCE " "/ =) Michel Olivier (6 ..=) //= " /= .( "=")(7 :(. 128" 123. 129 124. ATCE"2009.." . "" ..ATCE "") "(9":( ATCE."..."ATCE. :()(10ATCE.""ATCE. :()"...(11" 2000ATCE 1000. 130 125. " """"" .: ("France 3" ") Christian Molard (12" ATCE . .2007"""Fr3" ) ( """." )"" .(:("")(13. 2007." "" ." 131"" 126. """" ."" .:()(14, ATCE .""41. : ("Valeurs Actuelles") Frderic Pons(15" ." 2007ATCE"ATCE"ATCE"" .(" Jeune Afrique ") Danielle B. Yahmed (16"J.A"2007: . 132 127. .5020100. . . 4) .( : )1.3706702007.( "J.A"1000 156)3122000.( 140) Tunis Air .(70 ATCE"La Tunisie daujourdhui" 20053000 3000(ATCE75). 133 128. : ("Afrique Magazine")(17 2007ATCE: .50 20ATCE . . . )236.ATCEA.M(400.2009 ) Antoine Sfer (18134 129. "2009"La Tunisie, rempart contre la dferlante ") Le Figaro.("intgriste dans la rgion: (" Daily star ")(19" ." ATCE.. ATCE"50".""ATCE. :("")"" ."135"50(20 130. "")(21:( .""ATCE400. "2009."""""2009. "")(22:( ATCE." "ATCE" " ."2003" "" . . 136 131. :("")(23ATCE . :("")"(24" 2004""2001. : ("")(25) ATCE Tunis AirTunis Air(...30. : 29"" 2010 France 24TV5Montcalo MontcaloATCE. 137 132. : The international Herald Tribune (26" ""19877""... " . ) Guy Mettan (27 :( ATCE 200965La Tribune de ""LAGEFI" "Genve() """." :( 15")ART "(28ATCE ."" )Middle(29: ( east online 2002 ATCE 138 133. "" ".":"" " (2ANB":) 7ANN ANB.( ".ANB: 500"ATCE(32Paleya."" :() Franois Becet (332009ATCE la Tunisie, porte ouverte sur la modernit 140 134. : Robert Khayat (34 2009ATCE. Z.A. B.Ali, btisseur de la Tunisie moderne :() Enzo Orlanducci (35." : (" Financial Times "" ) Laura Lathan (362009.""2009ATCE"Ben Ali lenseigne des grands dfis" . :( :"40) Valentin Mbougueng (37 "La Tunisie mergente une voie pour lAfrique (1 Ben Ali et le modle Tunisien (2 La Tunisie en Afrique (3 Institutions et vie politique en Tunisie (4"ATCE" .141 135. : 2008RF1" (""") .ATCE ) Gaetana Pace (38:( .2001" """Norman Academy.(Knight of solidarity) ) Andrew Borowiec (39 :("The Washington Times""2009""21 . 50""". 50)100.( ) .(142 136. ATCE("""ANB143") 137. NBN New TVARTEMiddle East OnlineANN ANNANB144 138. 145 139. LCIJean Claude DassierRadio FrancePatrice GelinetFr3Christian MalardNouvel Afrique Asie TrendsJulien HawaryArabies Radio OrientFaouzi ChalakTV5Amob MveguFr2 TME Les Cahiers de lOrientAntoine Sfeir Michel KikRFIZohra SottyLa dpche du MidiJean Jacques RouchArt SudSalvadore LambardoDernires nouvelles dAlsaceGrard CardoneFrance TlvisionGrard SabaghAgence Act MdiaTl MatinWilliam LemergieAFP LAlsaceFranois BecetLe Figaro MagazineThierry DransartPartenariat Europe-MaghrebHuges WagnerLe Nouvel ObservateurJosette Alia146 140. Marianne & LObservateur Le PointClaude ImbertRadion ClassiqueGrard BonosLe ParisienDominique de Motvalon Bernard de laM6VillardireNouvel Afrique AsieSimon MalleyPME-KMOAlain DeladrireFemmes dAujourdhuiChristelle GilquinCanal ZRaphael PiretTrends tendancesJean-Franois SacrRegards revue Juive de BelgiqueDenis BaumerderThe Washington TimesAndrew BorowiecUSA Georgie Ann Geyer Lucien Meysels La RazonPedro CanalesTramite ParlementarioLuis Suarez Gonzales147 141. :1994: "(1""". " ""(1994 "(2)30"("La Presse") " 80. """" """"""La Presse" 19941994"Tunisia News""19 12."149" 142. Enjeu dune perspective davenir(18 2001)18 2001Lexcellence en acte()(18 2001)(19 2001 19 2001): (La Presse18 2001)(Renouveau18 2001)(Le19 2001)Justesse de vues19 2001La PresseScruter lavenir avec optimisme, assurance et dignit19 2001Le Renouveau()()19 2001 7 2001Pourquoi Ben Ali ? 151La Presse 143. (1 2001)(.)(: 200410 2001): (1 200110 2001)10 2001 (10 2001))10 2001( ()Ben Ali, pour poursuivre loeuvre10 2001 10 2001)18 2001( : ( ( () ) ) 1529 2001Le Renouveau 144. ( ( )) : () ) ( (( ( ) ( ) ) ( ) )30 2001) : ()() )( 15319 2001 145. ) ( ) ( ) ( () )( )16 2001( ( ( ( () ) ) ) ( )( ( ) 1 2001)(): (4 2001 26 2001) 154 146. () ( ) ( ) ( ) ) ( ()()( ) ( ) ( ) () ()() ) ( ( ( ( ( )) ) )6 20017 2001 : ()1556 2001 147. Pourquoi je suis fier de vivre en Tunisie?Erich ALAUZEN) (15627 2001La Presse 148. ( () )) ( 24 2001 (( ) 27 2001)() ()2001 2001" "()2004 1572001 149. ) ( ()) ( )...(2001( Ben Ali ou la qute de lexcellence) ) (INN ()20042001 24 2001Le Renouveau24 2001 24 2001Jacob Petrus VAESSENLa Tunisie entre de bonnes mains(24 2001)24 2001()15826 2001La Presse 150. 26 2001 Pour la conscration des valeurs du changement26 2001Le Renouveau11 2001Le Renouveau31 2001Le Renouveau)25 2001Le Renouveau)28 2001Le Renouveau31 2001Le Renouveau12 2001Le RenouveauBen Ali, le choix de lavenir7 2001Le RenouveauLe cur et la raison27 2001Le RenouveauLappel du cur lme4 2001Le RenouveauBen Ali, une vision quilibre7 2001Le RenouveauLuvre parfaire( () )Un appel du cur(La lgitimit du bon sens(Pour que llan ne soit pas bris(Une volont politique gnre par les ambitions dun peuple)) (INPBen Ali lappel de la raison ()(ISHMN)159 151. ( ( ()26 2001)21 2001)11 2001 )( ( (31 2001)25 2001)30 2001/28 2001(29 2001) (29 2001)14 2001 ) ( () 16007 2001 1 2001 152. )4 2001( (6 2001)Pour mieux prparer lavenir6 2001Le RenouveauActe de foi28 2001Le RenouveauBen ali pour un nouveau mandat11 2001Le Temps28 2001Le Temps27 2001Le Temps6 2001Le Temps()La Tunisie daujourdhui a su faire son choix) (Dans le sens des attentes de la Nation Ben Ali le choix du cur et de la raison ( ")"21 2001. .( ( (11 2001 11 2001) ) )16111 2001 153. T.4798 ref1 Tf(#8 7 D 73 0 E)]TJ/F184 1 Tf-0.5 0 6( )Tj/F134 1 Tf-8.3174 793 0/ 763.28 0.481 30.6 ref3.06 7638 0.481 30.6 ref39.571ref134. 7134. 793TjE 7 73 0 2f134. 793.420 Tw/F18f-#< .3 763/F14 1 Tj/F32815 0.75 TD(21)j/F75 1 Tfref134. 763.28 0.48fref134. 763.28/F14 1ref134. 763.28/F14 1ref134. 763.281 25162 154. (6 2001)22 2001" "21 2001 30 20012004( ()28 2001) ++6 2001+11 4 2001Le sens dun choix La Constitution : Expression suprme de la volont dun peuple28 2001) (163Ralits17 11 2001Ralits 155. 2001 :(31 2001)... (25 2001)() (!)(20041 2001 6 2001) )( (6 2001)( (Ben Ali, une vision dynamique de lentreprise La chance sourit aux hommes lucides27 2001)(28 20016 2001 6 2001)164La Presse1 2001)6 2001La Presse 156. Le temps des btisseurs La force de la Tunisie Pourquoi sommesnous pour Ben Ali ?)(Communicateur) ()Le sens dun hommageLa Presse26 2001La Presse14 2001Le Quotidien27 2001(27 2001Le Quotidien27 2001 2004 16 2001 16 2001 9 2001 28 2001 ... ()23 2001 1 2001165 157. "" 2004(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9 (10 (11 (12 (13 (14 (15 (16 (17 (18 (19 166 158. (20 (21 (22 (23 (24 (25 (26 (27 (28 (29 (30 (31 (32 (33 (34 (35 (36 (37 (38 (39 (40 (41 167 159. (42 (43 (44 (45 (46 (47 (48 (49 (50 (51 (52 (53 (54 (55 (56 (57 (58 (59 (60 (61 (62 (63 168 160. (64 (65 (66 (67 (68 (69 (70 (71 (72 (73 (74 (75 (76 (77 (78 (79 (80 (81 (82 (83 (84 (85 169 161. "" 2004() ((1)(2)(3( ()(4)(5)(6( ( ()((7)(8()() ((9 (10)(11)(12( ()((13) )( ((14 (15) ((16) 174(17 162. (130 (131 (132 (133 (134 (135 (136 (137 (138 (139 (140 (141 (142 (143 (144 (145 (146 (147 (148 (149 (150 (151 172 163. (152 (153 (154 (155 (156 (157 (158 (159 (160 (161 (162 (163 (164 (165 (166 (167173 164. "" 2004() ((1)(2)(3( ()(4)(5)(6( ( ()((7)(8()() ((9 (10)(11)(12( ()((13) )( ((14 (15) ((16) 174(17 165. "" 2004()()((2)(3( "(1)(4" 2004()( ((1) )(2 (3 (4( ")(5" 2004()""(1( ()(2) ((3)(4 175 166. ()(5()(6()((7) )( ((8 (9)(10()((11) ()( ((12)(14)(15()((16)((17)((18)(19()() (()(20 (21 (22)(23( ((13) )(24 (25176 167. ( () )(27)(28( ((26)(29()(30()(31()(32()(33()(34()(35()(36()(37(.)(38( ()(39)(40()(41(.)() 21( )(43)(((42(44)(45 (46177 168. ( ()(47)(48()(49( ()(50)(51(.)()((53)((54)(55( "(52)(56" 2004()() ((1 (2)(3()(4()(5)(6( () ((7) 178(8 169. 3 ".""(17(18""(19" .."""""(20""" .(21 (22 (23 (24"" (25(26 (27 (28184 170. () ((38) ((39)((40)((41) ((42)(43() ((44)((45): 2009(46*: 2014 2009(1 : : (1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 181 171. (8 (9 (10 (11 (12: 2009(2""(1 (2.(3(4..)7.(5(6(7182 172. (8. .(9: "Tunisie, porte ouverteFranois BECET (10sur la modernit" ATCELe """ " FigaroAntoine Sfeir (11. France 3 Christian Malar (12(13"" (14"" "ANB" (15(16183 173. 3 ".""(17(18""(19" .."""""(20""" .(21 (22 (23 (24"" (25(26 (27 (28184 174. (29()(30(31(32/(33La Presse)(Tunis News """"Middle east online" ."185(34(35(36 175. "" ""(37. (38.(39.Valentin Mbougeng (40186 176. (46 La Fourmi(47Laico(48 (49 (50 (51Range Tour CTKD .(52 (53Bizerta Ressort(54Travel Ways(55Songo Tataouine(56Tunisie Voyages et(57Hannibal Tour Skanes Thalassa Village(58 (59Diplomat(60Voyage 2000(61Coralis(62Oasis(63 (64Gafsa Palace(65 (66 (67187 177. Venerria(68 (69Marilia(70 (71" "" "(72Avant-garde(74(73 (75 (76SNDP . .(77STIR . .(78 (79 (80 (81 (82 (83Meublatex(84 (85Media-diffusion(86Electro Ben Ayed(87250(88 SOTETEL(89 (90188 178. SOTUDIS(91SFBT(92 (93Ambassadeurs(94 (95CAMU(96SARRA CARD(97"WAP SMS(98" ATCE(99 (100(101) ( STB(102..(103189 179. (104 (105(106(107(108Le Renouveau""(109(110(111SNIP190 180. (112. 20 "" "(113"(114(115 (116 (117 (118 (119 (120""(121 (122.(123. .(124 (125 (126191 181. /(127/(128 (129192 182. /(144 (145/(146"""(147"(148 (149""(150 (151 (152 Le Temps(153 (154 (155"(156"(157 (158 La Presse(159 (160193 183. (161 (162 (163 TAP(164TAP(165""(166 (167 (168Afrique Magazine(169 Julien Hawari (170ArabiesGaetana Pace (171(172" ""(173"(174(175194 184. : "21" "7""" "La Presse"." :(")(1.() """. 195" 185. :"""".2006(1.2008(2.2002 ."""(3"(4 (5 .2007.(6 (7 .UGTT (8) (... "196"(9 186. : (1" """48. (2. (3) .( : : " """. ) "" : (2009 200928 8 197 187. .. .2009 : ""."" .(221 7. : 21 7. 198 188. " .("" "" "") "" "." """ """ .""" )!! " """.(.:ATCE 199 189. ) "" """". """". """..." .( ( : (1:200 190. ""(5. (6. .(7"Cactus Production" ""(8"Cactus Production": * .Cactus Prod*Cactus Prod. : "" " " "1" "(1"" "" "" ."((22010Cactus Prod) "" "2"""""MTV) " ( . 201" 191. :"" "La Presse" 2008( 26" La Presse " ""!!.202 192. : :(1 ".2003"":13 Tuni-Media .()" "". : . "")52006-5.(10 2007203- 193. "". -20072008.2007 -STEG ERTT. :2010-20 . ) AVIP (. 28 3 204 194. ( 9406)) .( "" .( 460) SMS205 195. : "(""")(". "".206") 196. :""2008" "..2008" " "27". 2008200812. 2009 " : " "424200910". 22!! ""207 197. """"20092224"20092223"182009"2009201029."!! "2009."": " ... 1987."" 7" "ATCE " " """".ATCE2010 !!208 198. : :(: )(1 .(.(2)(3 (... (4 () .(20(21)%30 :")" "" .: 209( 199. (1 70002009""19" ()""". 48800(""%75.08) : 42300 /. 100 )14230(/. 1006502650"" ."" " ""2" ""(" "")" .33 32210"" 200. " "" "211 201. """")"" (""""...(De jure)" ""(De facto)""". :1 "" ) (... : .1 "2004" 12252 Nilesat.() SMS :2" ATCE. 212" 202. :3 "")""" 2011"("23". :4 "" ""("""" .!! " :".2009 ": -"%50"". .""23Quinta Communications Mediaset")""" -213 203. ATCE :""(ATCE)""(1 "(1".5. (2 "(2 """. ).(3 .(CNSS)( (4."" (5" " )"" 1991 1997 ) .(2003 (6Star Academy 100 Maghreb 5214 204. (ATCE)""" Tm .215Tc ( T)Tj / "Tf 205. "":"". :"":"(1 .2007""13"(2 ."(3 ." "FM": (110.2010 "272010"(2.(Tunisia Broadcasting) : "Express FM": (121.2010 """"(2 .216 206. : (1 . (2 " "" "")(... "" "" ". (3"". (3 :( ()" "": "). :()")" ( . 217": " 207. :() ":" .:():. ." "")"::( 2008(Convention de pige)= (... CNSS ." :()" ):. :()" 218:" 208. "" (..:("))Tunis Hebdo :" !! :) (.... : " Tunisie/ Terrorisme et opportunisme" "La Gazette du Maroc"22503 2007""25)("" 219"" 209. "Le Quotidien"" "Le Temps"" "."" ":(4.)"Le Renouveau"""(. : 2007 2009"" .220"" 210. 221221221221221221 221221221221221221 221221221221221221 211. .(" (") "")"2009.("" """ ."" :" ""2003""" "" """" " ." """ "222" 212. """!!(""""""). """" . : "PDP". 2007 PDP""" " . 223 213. (2007) ""419. .("") :ATCE. () : .) (...224 214. : 41 1102 :411102 :41 98911102"" )//...(ATCE()"". 522 215. ""( 2003"")) (... 2006 201114. :: :"" 227"" 216. ""2001.2004 "" 200820081213.. :: 228( 217. (1"") 31.(7"30"15 ""17 """"30 "(2 . (3. :"(" " .""""""". 229" 218. "" .":" """") "" (.. .""" "230 219. .(20083)""" "(2009"3)""" "" "") ( :200915) .(: (1 . 231 220. (2 . (3 . (4 . (5 . (6 .ATCE :2009"2"."" ) """ . .20094.(7UGTT: " )"ATCE"UGTT 232" 221. "" "" ." (239" 222. "". :( 1991 1994ATCE.... : ""1991. """ """ ".235""" 223. ... : (:) """" ""(2005"5)(200526)(." ) " ."(236 224. ().2004 " : 28) (2005 "... "" ""... " "" (2007...5)" ".) (18: "")" (12": 200527." " 237"" ":" 225. "":"": "1997": 2001"""""" :"" "" ."""" ." """""""". " """" " "... """" :"" """""""" """"""""""" """" """""" "238"""" "" 226. "" "" ." (239" 227. ( . : . .. 25)(2002 ."""2005"(20052). "" 1994. 240 228. 20049)(1994":75." "70Cte dAzur" (" " ) Le Figaro . "" 2007. :() " ""( ". 241 229. : :1.2004...""(2004"4)(200419)(2004)3)(2004(22)""" ": ()": ) .(19877:"" " ."242 230. :2 ""200528"" ":""... :"(" . : :1RCD(1999 ) """ .(" :2004" ."""" " ." 2004 2433) ":" 231. :2 :() 2004:%96 .%4 :.%11 %78RCD.%69%98.3 .%1.7() :244%89 232. (3 . (4 .:245 233. : :"""". : )(1 (...)()(2(... .(3.(4 (5 . .(6 : . . . .()246 234. : ."." "") ...( : 1( . 2(() " ). 742" 235. ( .13"") .( 13." """) """(""""" ATCE ") 248" 236. ""(. : :(1: ...... :(2 378249 237. 1959"". . )25( . ) (... . 32. : (1 250 238. (2 .(3 "" .. 13. :1:251 239. "" 7 """""Femmes" "FM """ ""1"":2 " "Le Journal" """)"La Presse" """ .(20)" :3"2008"17"" 252 240. " " "".2004 1999 ""2009 2004 1999) "( " ) .( .""253 241. : : ("")"":) ( () UGTT) UGTT.( .UGTT: )(2006 .:" )" 2007(20" 255: " 242. ) .(""2004""" """UGTT. "") UGTT ( " "" " .(): UGTT."":2008"UGTT"UGTT"" .256 243. """""") .(::" "UGTT" "."2009("" ")28" ." "":: 2005()" " . 257 244. (1 : (200528) """ "UGTT."""""". (2 : (200530) """")"" "" .(() """" .""258 245. "" """ "" "..." """" "" "" "" """ ""... "" """" "" "" :UGTT"" (")UGTT. """:"2009UGTT/ "") ""//" .(" "UGTT. 259" 246. ::6002""31"6002" ... " ""162" 247. "" . "" () "262" 248. "" . "."".263" 249. : 2006"13" LTDH: (...)(1" ."""""()"(2." (2006/"")")(3"(... """ "" "" . (4"LTDH" ."""" :264(5 250. . ""(6. " """"(7""" ) (...""(8. :... .().265 251. : ("")""(1"Freedom House .("" ") (2(). "". LTDH.266 252. : " " :"":"".ATCE"" . :""" """ ATCE. 267 253. "2006"".""" 2000. : ""-. -. . -268 254. ATCE:""::I (1 .""" """ " .""(2"" """(UGTT) """". " """"(3" .""""(4. (5 . (6 "".ATCE 270 255. : AP: IIAFP(1ATCE DPAReuters. (2 ."")(3 .("":27: 2010France 24( TV)("")ATCEATCE 1.2010 271 256. : : 1996) .(...2002""" "" " """ ATCE": (1 ) (... (2. 272 257. (3 . .(4" )""(5 .(" (6.(ATCE).273 258. : 1( :0102)06(."" .2( :. ...() 572: 259. . . ) (... " /""/"" "/"") .("PDP" / "POCT") .(.... . ) (...276 260. : ( )) (ATCE "") (2004( )) ( .(...) RCD.(...) : (1... 277 261. ... (2() ) (ATCE"" "" """ "" "" ) . 278" 262. .( " Le Renouveau " " """" " .ATCE(1 .) """" (" ""279" "LAudace" 263. """ (""")) "" .( :.("" """ ")"") "" " .(".("")"""") "" .("La ""A lencre de vivre") "" .("Presse.("""""")" ) "".(" .("" .("" ".("" " """ "")""")"")" 280"" 264. .(" .(" """")""""")"") "" .(".("")" )".("Le Temps" .("" "". ("Le Renouveau ")"")"" )"". .(") "MDS"".( ) "".(" .(""" )" "" "" . 281" 265. : (): .".". :""" " "":()" ""2009" ."" :1"" ):2 :( 1999() () "". ""!! "" "282" 266. ? ? 267. ) LTDH (19941989ACHR CNLT Congrs pour la 2011 ) Rpublique14.(2001242000..ATCE. 285 268. 1989(LTDH)1994 .19944199419945LTDH ()) 30 () .( 2865 269. .199411(PDP)20 1994 .) ( .(Retour lenvoyeur)287 270. )( ..Reuters La CroixDiario 16 .El Pais 1994 24( BBC ) 5 .1994 .19942881994 271. .1994 24 ATCE . 1994 Ralits La Presse:. . 19941994 .28913 272. . 199619.. (19995)1999 ()19997 .CNLT1999 CNLT 2905 273. . (.) 1999 23.1999) .(200020004 .2000Reuters 4.() )29122 274. (200042. . . : Le Prsident Clinton, ne devrait pas soutenir un rgime qui est lantithse des valeurs que nous partageons tous 2000. ) (. Human Rights Watch 2820002000 .20002922 3025 275. ATCE . 200027200018200030 .(CNLT) .8) 4 10( . 2001 .) 2937 276. .(20018200120012430. : . . . 2000 12 5() Jacques Chirac. 200130 .294 277. 2001820067200816 . 200112Alain Renon().. .. . 2010 () 295 278. (Persona non grata) ..10.2962010 279. . 1989 .1991.) 297 280. (... ) (...:) .(298 281. :201114.()()6 2007)2007( 3 . : 200931 . 299 282. . .::200224. : . ) .( . 1998.300 283. : ATCE2002312003 (ATCE .() .1987.301 284. : . . . ).(. ..302 285. : (1 . (2. ..(3 (4 .Middle East On-line 2008. 303 286. 1991 1991.1987 16ATCE2008200815 () .. : ) .(304 287. 2002 Tl-Libert7LAudace. 2003 .Mecca Cola ATCEMichel Boyon (CSA) 2007CSA 2007(Med-Fm)2Med- Radio Soleil .Fm.ATCE. 305 288. . : : :: . ( (1(22001) AOL () MOR ( ( ).( ( ) ) 4 1998. 306) 289. : 2010142003 ... .2010 ) (3 (20042007 91992. )(1993 (4 19922008() ..307 290. :) .( : (5201986. 1988. 1998.(.308) 291. () :(1.(2 .(3 . 23 2006:.200625(4309 292. ) .(.(5 : !!310 293. ()(La Croix) : 200042000:3422000. :() . 32000 27200028..318 294. ATCEII :.. :(1 :!! :!.(2 .1997Salvatore Lombardo11(3 ATCEArt-Sud1998. (41997Abe Nathan.!!: 312 295. (5. : 1996. 19995()) .( 1999200292.(313) 1999 296. () :3199729 22) . :ATCE .LTDH .LTDH. .(SNCFT).314 297. ..322 298. : . :2008ATCE) (. ) .( :(ATCE)(1. (2 2007) .ATCE12 316 299. (:ATCE.:1818 :18 .317 300. ()(La Croix) : 200042000:3422000. :() . 32000 27200028..318 301. :2000284072) .( 2000284073) .( 20003 .20003.20007:(Hlne Flautre Desir Harlen) (Robert Menard)(Daniel Cohn-Bendit)Le Figaro Le Monde .(France 2)Libration France Soir Le Parisien 319 302. :. : .Le Figaro Libration Le Parisien Le Monde France-ATCESoir La Croix).(...:Nicolas Beau Le Canard enchainLTDHLe dissident dessonant : .9Le Figaro .2000Grenoble10..) 320.ATCE 2000.( 303. () .(Robert Menard ).: * 3. : 201020106201019: 538 321 304. ..322 305. ()2007(.323) 306. 18 . 2009200924. : ... 324 307. 1990 2004 () ( ) .325 308. (LAudace): 1984LAudace.. () .326 309. POCTPDP)75(.... 2005: (1 ) .( (2:) / /(/ . 327 310. : 2).(2005 : ) IFEXCNLTLTDH () (... : (1 . :*(+).(.328 )(2005(200529)3) 311. (20053)(2005.3): . Attachement la primaut de la loi et limpartialit de la justiceLe Renouveau (2005.3)+ : (*)(2 : Femmes contre la violence, Women against violence. Qui essaie de blanchir Mohamed Abbou, lavocat qui a brutalis sa consoeur.(3 . : 200722!!329 312. ()Marianne Le mort vivant rapparait .(330) 313. ) ( 2001.) )(... ( .(): 200014Jean Franois Poirier Alos Alos . ( ) ) 2009( ATCE . 331 314. . : :(1Fondation Hambourgeoise pour les perscuts politiques Pen Club DeutschlandPen International (2)Graz .( Bad Boll .2009 : 14) 24 23.(2010 332 315. :)( MartinaRobert MenardVincent Geisser)Daniel MermetAstred FrohloffBaurle(... Helne Flautre Nicole Pignon-Peguy Antoine Madelin. )2002 .( .2007) 2003( .333 316. () 2001.24 Aix-en-Provence2000 1997 ..334 317. ) ( .(Myope335) 318. () ().1998. :()()(1995ATCE La Presse) Le Temps Ralits . Le Renouveau336) 319. ()().MDS 19877) . .: 1996.1997337 320. (.) 338 321. 15 Evreux. 2001) .(339 322. 62() .( ...340) 323. 2003() ..ATCE34115 324. )( : 1 . 2 ..3)4 .342( 325. 2008ATCE NilesatNilesat:Eutelsat () Noorsat (1(2(3Nilesat. (4 . .ATCE(5343 326. () 2007: .( )344 327. :..345 328. 200019. 1994.3465 329. ) ( 29 ANB 2009.. ) (....) 182009 .( 347 330. : .1991(1. (2(3 . (4 . 1997.348 331. : . (1.(2349 332. (): 2008(130: . . .18 . . 2008(2 16. 350 333. .1993La Presse19912004, ) .( PDP .351 334. 2008(Ecole Louis Pasteur de Tunis): (1 ::: 12.352 335. . 3 .) (4. Le Quotidien . Entrelamdiocritet: lexcellence 5 . Le Monde : )(2008 4 3536 336. . (2 . (3Le MondeLouis Pasteur. (4ATCELe Monde .354