العراق جمهوريةالنفط وزارة

التدريب معهد

كركوك/ الشمال النفطي نفط شركةالعمليات هيئة

االنتاج قسمبابا قبة

لعزل شوراو محطةالغاز &

لعزل بابا محطةالغازاعداد

عباس محمد لين بهالتصفية / قسم فني

العزل DegassingمحطاتStations:

أول الطبيعي الغاز عزل محطات تعتبرللنفط األنتاجية العملية حلقات

من  Crude Oilالخام  طويلة سلسلة عبرولحين البئر من خروجه لحظة منذ المراحل

منافذ عبر الطبيعي والغاز النفط خروجمن األخرى المنتجات أو التصدير

معالجة  Refineriesالمصافي  معامل أو.LPG Plantsالغاز 

العزل؟ عملية هي ما ضغط وتحت وغاز سائل بطورين البئر من التدفق يكون

اآلخر, الجزء يكون حين في @ حرا الغاز من قسم ويكون عالالنفط , تدفق وسرعة ضغط تخفيض يجب السائل في @ مذابا

.. أدخال خالل من وذلك مستقر فصل على للحصول الخام  العزل محطة الى gas-Oil Separator Plantالنفط

مراحل عدة خالل من الجوي الضغط الى الضغط وتخفيض . العزل من

المركبات بعض فأن الضغط تخفيض لمقدار @ تبعاالغاز , الى ستفقد النفط في الثمينة الخفيفة الهيدركاربونية

سلسلة في األولى المرحلة هي العزل محطة تعتبر لذاللسماح وذلك الخام النفط لمعالجة المراحل من طويلة

الغاز من األكبر الخفيفة للقسم المحافظة للتحرر ات معا الخفيفة المقاطع من ممكنة كمية اكبر لثمينةعلى

آخر الى حقل من البئر من المنتج النفط يختلفبسبب بل ، فقط الفيزياوية خصائصه بسبب ليس . بعض ففي يحتويه الذي المالح والماء الغاز كمية

النفط . مع األمالح أو الماء ينتج ال الحقول كبيرة كمية على يحتوي الضغط عالي النفط أن

النفط يرافق والذي المصاحب أو الحر الغاز منمحطة الى سيصل الذي البئر رأس من الخام

عن  GOSPالعزل  النفط ينفصل العازلة وفي ،من األخف الغاز أما العازلة أسفل ويستقر الغاز

النفط . أن العلوي الجزء في فسيكون النفط   ذو يكون خالل GORالذي يمر أن يجب عالي

. العزل مراحل من العديد

عملية لغرضالتعرفعلىالتعرفعلى يجب العزل

الثالث الرئيسية المجموعات: للنفط المكونة

: الخفيفة المركبات  الميثان من تتكون  C1التي .C2واأليثان 

: المتوسطة المركباتهي فرعيتين مجموعتين من وتتكون

.) / ( – ) / الهكسان ) البنتان و البيوتان البروبان  الثقيلة النفط :المركبات مع وتبقى

.C7وهي 

لعملية الرئيسي الهدفالعزل :

 مثل النفط من الخفيفة الغازات عزل  C1 – C2

المركبات أستخالص كفاءة زيادة. الخام النفط من المتوسطة

في الثقيلة المكونات على األبقاءالنفط

.) السائل ) الطور

تعتمد العزل عملية مبدأوهما : نقطتين على

من الغاز تحرير على يساعد الجاذبية تأثيرالخام . النفط

بفعل العازلة داخل للنفط المغزلية الحركةالموجودة والعوارض الحلزونية االحواض

جزيئات الجزيئات رمي الى تؤدي التي فيهاوتحرير العازلة بجدار الثقيلة الخام النفطتحتوي التزال التي الغازات واما الغازاتعلى او الخام النفط قطرات بعض على

عنصر بواسطة ازالتها فيتم رذاذ شكلبمقاطع مرورها اثناء الرذاذ استخالص

العازلة .

على  المؤثرة العوامل: العزل عملية

الطبيعي والغاز النفط تدفق معدل التشغيلي الضغط التشغيلية الحرارة  للعزل التصميمية الكفاءة  مثل الشوائب وجود

 Paraffinالبارافين  والرمل   الرغوة تكوين الى الخام النفط .Foamميل التآكل أحداث الى السائل .ميل

االنتاجية :Production Separatorالعازلة ، أطواره الى المنتج المائع لعزل تستعمل

بين ) قطرها وارتفاع( 30-12ويتراوح ، قدمبين ) .70-6يتراوح قدم(

األختبار Test Separator :عازلة البئر من المنتج والغاز النفط كميات ألحتساب تستعمل

عمودية تكون ان ويمكنكما ، أطوار ثالثة أو بطورين تكون ان يمكن ، كروية او افقية او

. محمولة أو ثابتة تكون أن يمكن

العازالتحسب أنواعالشكل:

  عمودية Vertical Separators عازالت

أفقية • Horizontal Separatorsعازالت

الضغط 

األفقية العازالت العمودية العازالت

العالي الضغط محطات الواطيء الضغط محطات

الجريان معدل العالية الجريان معدالت قليلة الجريان معدالتGOR أعلى أقل

الحد interfaceالفاصل 

مساحة توفيرها بسببع Pتسر فأنها أعلى فصليكون لذا الفصل عملية

أسهل الغازات تحرر

لذا قليلة فصل مساحةمناسبة غير فهي

الفاصل الحد مع للتعامل

الحجم  (V جدا مهم العامل هذا

للمنصات بالنسبةالبحرية (

أكبر أقل

الكلفة أقل أكبرالسعة أكبر أقل

المواد مع التعاملالصلبة كفاءة أقل كفاءة أكثر

معدل مع التعاملمتغير تدفق كفاءة أقل كفاءة أكثر

مستوى التعامل معالسائل

قلة بسبب كفاءة أقلتذبذب أن كما ، أرتفاعها

الى سيؤدي التدفق معدلمسيطر أرباك

Level Controlالمستوى 

بسبب كفاءة أكثرأرتفاعها

الصيانة أعمال أسهل أصعبمع التعامل

المستحلبات والرغوة

كفاءة أكثر كفاءة أقل

عدد حيث من العازالت انواعاألطوار:

الطور ثنائية two  -phase عازالتseparator

الطور ثالثية  three – phase عازالتseparator

كركوك حقل مسافة كركوك حقل متموج 97يمتد شريط شكل على كم

بين يتراوح على 4- 3.4وبعرض المكمن هذا ويحتوي كموهي قبب ثالث

حقل كركوك

بابا افانا

خورمالة

بابا قبة محطات

بابا قبة

جبل محطةالبور

الغاز لعزل

محطة لعزل شوراو

الغاز

بابا محطةالغاز لعزل

محطة هنجيرة لعزل الغاز

محطة قوطان

الغاز لعزل

محطة AB3

لكبس الغاز

محطة AB2 الغاز لكبس

مثاآل بابا ومحطة شوراو محطة من كل سنأخذبابا قبة ضمن العزل محطات على

: لها التصميمية الطاقة شوراو اوآلمحطة(315000) يوم / برميل

المحطة مكونات األنتاجية العازالت األختبار عازلة الخزانات المركز عن طاردة مضخة الثانوية المحطة الحريق ماء خزان

: األنتاجية العازالت( 9وعددها )بقطر وارتفاع 7عازالت قدم

رقم 37 عازالت عدا قدم 6بقطر 4-3قدموبضغط 36وارتفاع والطاقة psi 350قدم

عازلة ) لكل ( 35000االنتاجية يوم / برميلالطور ثنائية الشكل عمودية

: االنتاجية العازلة مكونات الحلزونية الصفائح( قطره النفط دخول أنج (14أنبوب( قطره النفط خروج أنج (18أنبوب( قطره الغاز خروج أنج (8أنبوب ( قطره العازلة أسفل في النفط تصريف أنبوب

أنج (6 الرذاذ مستخلص زجاجي العازلة مقياس داخل للمستوى أمان ضغط صمام عند psi 175يفتح الضغط مقياس

االختبار :Test Separatorعازلة واحدة عازلة الطور وهي ثنائية الشكل 7بقطر عمودية

وارتفاع وبسعة 27قدم يوم /27000قدم وتتكون برميليأتي مما

( قطره الخام النفط دخول (10أنبوب أنج ( قطره الخام النفط خروج (12أبوب أنج ( قطره الغاز خروج (6أنبوب أنج ( عند يفتح أمان PSI )Pressure Safety 80صمام

Valve الصيانة فتحة الضغط Pressure Gaugمقياس مستوى لقياس زجاجي مقياس حلزونية صفائح

الخزانات: (50بقطر ( )2وعددها) أنج 5قدم 42وارتفاع )قدم

خزان ( 14200وبسعة( )عقدة 5 كل يتكون و برميل: التالية األجزاء من

بقطر النفط الدخول أنج 18أنبوب الغاز خروج أنج 18أنبوب( ضغط عند يفتح األمان (PSI 22صمام( ضغط عند يفتح مساعد أمان (PSI 18صمام( بقطر الغاز دخول (2أنبوب أنج الحريق مرشات الصيانة .فتحة

الخزانات : فائدة اجراء حالة في الخزانات تستعمل

عازلة بواسطة ألبار اختبار عمليةانتاجية كمية قياس يتم حيث االختبارالمضافة النفط كمية خالل من االبارلخزن ايضآ وتستعمل الخزانات الىالنفط محطة توقف حالة في النفطمجمع توقف او مؤقتة لفترة الرطب

القديم تركيز

المركز عن طاردة :مضخة الخام النفط لضخ المضخة تستعمل

مستوى انخفاض عند الرطب او الجافبقدرة تعمل و الخزان داخل 28النفط

حيث للضخ المثالية القدرة هي و أمبيرو 1تضخ ) ( 2قدم الساعتين خالل أنج

: الثانوية المحطة سنة المحطة هذه بناء من 1983تم للتخلص

الغاز مع المصاحبة النفطية القطراتوعازلة عمودية عازلة على المحطة وتحتوي

فصل فيها يتم الغاز غاسلة تسمى افقيةويتم الغاز مع المصاحبة النفطية القطراتالى التجميع بعد النفطية القطرات اعادة

انبوب بواسطة ويخرج 4الخزانين عقدةكبس محطة الى AB3الغاز

الحريق : ماء خزان متوسط الحريق ماء خزان المحطة في يوجد

يتم المحطة داخل انابيب وشبكة الحجمالحرائق حاالت معالجة بواسطتها

التشغيلية : العملية سير البئر رأس من المنتج النفط من Well Headيصل

الميالد عيد شجرة دخول X-mass Treeخالل وعندقطره ) الجريان على ( 12أنبوب يدخل المحطة الى أنج

التقاسيم صمام Harpحوض قبله و البئر أنتاجية لتحديدباألتجاه Check Valveالالرجوع النفط رجوع لمنع

ضغط مقاييس وجود مع PressureالمعاكسGauges بعض ان علمآ التقاسيم حوض وبعد قبل

التقاسيم الحوض هذه تجاوزت قد الحديثة التصاميمقياسآ الحاضر الوقت في النفطية االبار انتاج قلة بسبب

الماضي القرن من والثمانينات السبعينات بفترةالتقاسيم حوض لنا يوضح ادناه التوضيحي والرسم

Harp

الصمامات مجمع الى الخام النفط يدخل بعدهاManifold( قطره أنبوب طريق أنج ( 12عن

@ وفقا العازالت على النفط بتوزيع يقوم والذيالتشغيلية والسعة والغاز النفط من بئر كل إلنتاجيةالمحطة في الموجودة العازالت عدد و عازلة لكل

و( )6عازالت( )9) العمل في الخدمة( 3منه خارجالعازلة ) ان الجاف ( 2، 1حيث للنفط تستعمل

للنفط ( 3العازلة ) األحيان بعض في تستعملالعازلة ) أما و الرطب للنفط أخرى أحيان و الجاف

4 ،5 ،6 ) ، الرطب للنفط تستعمل

الوسطي الجزء من العازلة الى الخام النفط يدخلقطره أنبوب طريق عن جانبي بشكل و و 14للعازلة أنج

و فيزياوية بطريقة تتم العازلة داخل العزل عملية أنحلزونية صفائح على العازلة تحتوي حيث ، الجاذبية بتأثير

من كمية أكبر لتحرر السطحية المساحة لزيادة ذلك وتستعمل الذي الرذاذ مستخلص على تحتوي كما الغاز

من الخارج الغاز مع المحمول النفط قطرات ألستخالصتكون ) العازلة داخل الضغط أن كما ( PSI 60العازلة

الثمينة الغازات على للمحافظة المناسب الضغط وهويخرج العازلة أسفل في المعالج النفط يتجمع ثم ومن

الرئيسي انبوب في يتجمع و للعازلة السفلي الجزء منالمعالج ) الجاف النفط األنبوب القطر ان و ( 18حيث أنج

المعالج ) الرطب النفط األنبوب ( 20قطر ضخ يتم ،و أنجو أنسيابي بشكل القديم تركيز المجمع الى الجاف النفط

مضخة بدون

أنسيابي بشكل الرطب نفط محطة الى يضخ الرطب النفط أما و . يرتبط و العازلة أعلى من فيخرج الغاز أما @ أيضا مضخة بدون و

قطره ) الذي الغاز لخروج الرئيسي الى ( 16بأنبوب يذهب و أنجالفلير الى ذاهب خط هناك أن كما الغاز الكبس الغاز ".محطات ان

الى يمرر لذلك السوائل بعض على يحتوي العازالت من الخارجعازلة و عمودية عازلة على المحطة يحتوي حيث الثانوية المحطة

قطره ) أنبوب طريق الغازعن يدخل و العازلة ( 8أفقية الى أنجينزل حيث أوعية على داخله في تحتوي التي الوسط من العمودية

قعر في يتجمع و األسفل الى األوعية خالل من السائل قطراتقطره ) أنبوب بواسطة العازلة أسفل من يخرج ثم من و 2العازلة

يتم ( ثم من و ضغطه لزيادة األفقية العازلة الى يمرر و أنج . طريق عن العازلة اعلى من فيخرج الغاز اما الوادي الى تصريفه

قطره ) بواسطة ( 8أنبوب الغاز كبس محطات الى يذهب و أنجقطره ) ( )18أنبوب العازلة داخل الضغط يكون و (.PSI 100أنج

وحدات الى الخام نفطالمعالجة

الغازات الخفيفة

كبس محطاتالغاز

المشاعل

: للبئر األختبار عملية أجراء كيفية البئر أنتاجية معرفة هو للبئر األختبار عملية من الغرض أن

عازلة ( 24خالل ) طريق عن األختبار عملية تتم وكما ساعة: التالية بخطوات و األختبار

المطلوبة (1 الفتحة على البئر فتح يتم مغلق البئر كان 24إناألختبار عملية يتم بعدها و مستمرة ساعة

2) @ مباشرتا األختبار عملية فيتم التشغيل حالة في البئر كان إذاطريق (3 عن ذلك و األختبار الى األنتاج من البئر أخراج يتم

الى ) األنبوب األختبار( BAY BASتحويل عازلة الى ثم من و4)  العازلة في النفط خروج صمام و الغاز خروج صمام فتح يتمالوسط (5 من دخوله يكون و األختبار عازلة الى النفط ضخ يتم

المماس بأتجاه و

الخزان (6 الى النفط يضخ العزل عملية حصول بعدحرارته (7 درجة و النفط مستوى قياس أخذ يجب

األولى مرة الخزان  فيفقط (8 النفط مستوى أخذ يتم الثانية المرة في و

الخزان داخلالنفط (9 مستوى قياس أخذ يتم الثالثة المرة وفي

الخزان في حرارته درجة والمرة (10 في النفط مستوى قياس طرح يتم

الثالثة المرحلة في النفط مستوى من األولى

األختبار أثناء أخذها المطلوبة القياسات

البئر (1 رأس ضغط قياسالتقاسيم (2 حوض قبل الضغط  HARPقياسالتقاسيم (3 حوض بعد الضغط  HARPقياسالصمامات (4 مجمع ضغط  MANI FOLقياساألختبار (5 عازلة ضغط   PSI 60قياسمن (6 الغاز خروج خط من الغاز حرارة قياس

العازلةالنفط (7 كثافة قياس

: المحطة تشغيل خطواتالتركيز (1 الى الذاهب للنفط الرئيسي الخط out)فتح

let)العازلة (2 من النفط خروج و دخول صمامات فتحالغاز (3 صمام مع العازلة من الغاز خروج صمام فتح

الرئيسيالعازالت (4 هيدرات فتحالعازالت (5 الى تشغيله المراد األبار فتحات تقسيم

التقاسيم مجمع داخل تشغيله المراداألول (6 البئر فتح بعد الغازات مشعل أشعال7)  النفط ألستقبال التركيز مخابرةمستوى (8 و الضغط بمراقبة ذلك و األول البئر فتح

مجمع من البئر صمام بفتح نبدأ و العازالت في النفطاألبار الصمامات

: المحطة أيقاف خطواتالحلو (1 الغاز غلق يتم بالغاز الرفع لألبار بالنسبة

من و الرئيسية الفروع من األبار الى المحقون . بالنسبة أما البئر رأس من األبار غلق يتم ثم

. @ مباشرتا البئر رأس من تغلق الطباشيرية لألبارالى (2 منها و العازالت الى الجريان خطوط تفريغ

المشاعل الى الغاز تفريغ يتم و القديم التركيزمن (3 أبتداء@ األبار صمامات @ HARPغلق وصوال

للعازالت الرئيسي الصمام الىو (4 القديم التركيز و الكبس المحطات اخبار

في األيقاف عملية بحصول الرطب نفط محطةالمحطة

: التوقفاألضطراري خطوات

الخلل الى الصمام أقرب غلق يتماجراءات أتخاذ يتم ثم من و الحاصل

و العالية الضغوط من العازالت التفريغالتوقيف خطوات بنفس نقوم ذلك بعد

المحطة أليقاف األعتيادي

العزل محطات في التشغيلية :المشاكل ( : اإلضافي الحمل (:Carry Overاوآل

في تحصل التي التشغيلية المشاكل أبرز من وهيالغاز مع نفط بخروج وتتلخص العزل محطات

محطات الى عبوره الى يؤدي مما كبيرة بكميةعازلة ) على تحتوي أن يفترض والتي الغاز معالجة

في النفط قطرات من من تبقى ما لعزل أوليةالمشعل( الى عبوره األحيان بعض في أو لغاز

(Flare ) وإذا أسود دخان شكل على يكون والذيالى يؤدي قد ذلك فأن ذلك الى المشغل ينتبه لم

المشعل عبر المحترق النفط من كبيرة كمية خروج. الحريق الى وتؤدي

األسباب

خالل (1 من وذلك التشغيلية طاقتها من أكثر العازلة تحميلالصمامات مجمع تنظيم سوء

2) . تصريف وجود عدم أو عطله أو النفط خروج صمام غلقالنفط أستالم وحدة في

المستوى (3 على المسيطر مما Level Controlعطلالعازلة في النفط مستوى أرتفاع الى يؤدي

الضغط (4 صمام تنظيم في Pressure ControlخللValve العازلة ضغط أنخفاض الى يؤدي الذي بالشكل

. العازلة في النفط مستوى أرتفاع وبالتالي

لمعالجة:ا

الصمامات( 1 مجمع تنظيم األولى الحالة في. عازلة كل الى الداخلة النفط كميات وتنظيم

أو( 2 النفط صمام تصليح يجب الثانية الحالة فيأستبداله.

الحالتين( 3 عن 4و 3في العازلة أيقاف يجب. السيطرة صمامات أومعايرة تصليح لحين العمل

الغازية Gas Pockets الجيوب للنفط الناقلة األنابيب في فراغات تولد وهي

) الخطوط) هذه كانت إذا وخاصةً الغاز يملئهاسعة مراعاة عدم عند أو ، @ نسبيا طويلة

بكثير أقل بكميات بتحميلها الناقلة الخطوط   الى يؤدي األمر وهذا ، التصميمية طاقتها من

العزل محطات على معاكس ضغط إحداثالعازلة ضغط وصعود العازالت على وبالذات

.  الوقت نفس في النفط مستوى وأرتفاع

: األسباب عطل (1 بسبب العازلة داخل النفط مستوى إنخفاض

أو  Level Controlمسيطرالمستوى .Setpointتغيير  مقصود  غير بشكل به الخاص

أنتظام (2 عدم بسبب العازلة داخل الضغط ارتفاع PCVعمل  غير  Setpointأوتغيير  بشكل به الخاص

مقصود.

العمل عن المحطة أيقاف يجب الحالتين كلتا ولمعالجة ، للنفط الناقل الخط من الغازية الجيوب تصريف لحين. العاطلة الصمامات أستبدال أو تعيير أو معالجة ثم ومن

الغاز: لعزل بابا محطة ثانيآ

مع الغاز لعزل بابا محطة تتشابهحيث من الغاز لعزل شوراو محطة

في تختلف لكنها العمل ومبدأ الغرضمكوناتها بعض

لعزل بابا محطة بين الفروقات اهمالغاز لعزل شوراو ومحطة تالغاز الغاز لعزل شوراو محطة ت الغاز لعزل بابا محطة

123

4

التصميمية 315000الطاقةي/ ب

على عازالت 9تحتوي

مضخة المحطة في يوجد

المركز عن طاردة

رقم ) عازلة ( 2-1تستخدمالجاف للنفط

رقم ) للنفط( 6-5-4وعازلة

الرطب

123

4

التصميمية برميل / 175000الطاقة

يوم

على عازالت 5تحتوي

اليوجد

رقم وعازلة االختبار عازلة تستخدم

الرطب( 1-2) للنفط

رقم ) عازلة للنفط( 5-4-3وتستخدم

الجاف

تم بعون الله