Вісник Дніпроради №45
-
Upload
kp-info-rada-dnipro-dmr -
Category
Documents
-
view
249 -
download
11
description
Transcript of Вісник Дніпроради №45
в е р е с е н ь 2 0 1 2 № 0 8 - 0 9 ( 4 5 )
236 рiччя Днiпропетров с ька -м i ста я скравих п ер етвор ень
Дніпропетровськ відзначив День містаТрадиційно святкування Дня міста розпочалося у Свято-Троїцькому соборі зі святкового молебня во славу міста
та його мешканців. Потім представники міської влади, правоохоронних органів, депутати та громадські діячі про-йшли центральною вулицею міста під супровід військового оркестру. Очолювали святкову ходу міський голова Іван Куліченко, голова Дніпропетровської обласної державної адміністрації Олександр Вілкул та голова обласної ради Євген Удод.
Біля пам’ятника першому почесному громадянину Дніпропетровська Олександра Поля відбулося урочисте від-криття свята. Місцеві творчі колективи представили присутнім музичну виставу про історію та становлення Дні-пропетровська і згадали імена всіх дніпропетровців, які розбудовували та прославляли рідне місто. Вітаючи містян зі святом міський голова Іван Куліченко подякував за той внесок, який вони щоденно роблять у розвиток рідного міста.
«Я щиро вдячний всім, хто працює не покладаючи рук задля розвитку та процвітання нашого Дніпропетровська. Своїми справами ми підтверджуємо космічну та промислову славу нашого міста і пишемо нову сучасну сторінку його історії. Бажаю всім щасливої долі, здоров’я, добра, натхнення, достатку та нових звершень в ім’я рідного Дніпро-петровська і рідної України. Слава Дніпропетровську! Слава дніпропетровцям! Зі святом!» - наголосив очільник міста.
2 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
ЗМІСТ
ВIСНИКДніпропетровської міської ради
вереСень 08-09 (45)
видавець: Комунальне Підприємство«ІнФО-рАДА-ДнІПрО»Дніпропетровської міської ради
Керівник: Михайло Глікман
Адреса видавця та редакції:49000, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 75 тел.: (056) 745-37-45
нАД нОМерОМ ПрАЦЮвАЛИ:
Головний редактор:вадим ЛьОвОЧКІн[email protected]
Редакційна колегія:Юлія КАПШУКІгор ІСАЄвАлла КУДІн
Свідоцтво реєстрації друкованого засобу масової інформації
Серія ДП № 1541-276 рвід 13.11.2008р.
номер підписаний до друку: 19.09.2012 р.Формат: 60х84/8Папір: офсетнийДрук: офсетнийТираж: 300 екз.
Віддруковано у типографії:ТОв вКФ «візіон»Адреса:49000, м. Дніпропетровськпл. Академіка Стародубова, 1/222тел.: (0562) 36-26-78
Замовлення № 561
Свідоцтво про внесення до державного реєстру серія: ДП № 60-рвід 20.03.2000р.
Усі матеріали охороняються за-коном. Передрук матеріалів без письмової згоди редакції заборо-нений.
http://www.dmr.org.ua
ДайДжест3 «11 вересня Президент України Віктор Янукович з робочим візитом відвідав Дніпропетровськуобласть»
Інтерв’ю
4 «На прапорі будь-якого вищого навчального закладу повинно бути одне гасло – «Якість»»( інтерв’ю з депутатом міської ради Олександром Величком)
9 «Найвище визнання та повага…» ( інтерв’ю з депутатом міської ради Наталею Начар’ян)
КОМентарІ
6 «ДНУ імені Олеся Гончара: план держзамовлення виконано» (Ректор Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара Микола Поляков)
7 «Людина довіряє нам найцінніше - своє життя…»(Ректор Дніпропетровської державної медичної академії Георгій Дзяк)
8 «У новому учбовому році працюватимуть 367 закладів освіти» (Начальник управління освіти та науки Дніпропетровської міської ради Володимир Гречин)
10 «Легендарний розвідник - почесний громадянин міста Дніпропетровська» (депутат міської ради Ігор Турчин)
ДОКуМенти
12 Рішення міської ради від 12.09.12 № 51/27 «Про реалізацію положень Закону України «Про засади державної мовної політики» в м. Дніпропетровську»
14 Рішення міської ради від 12.09.12 № 2/27 «Про звіт про виконання міського бюджету за I півріччя 2012 року»
37 Рішення міської ради від 12.09.12 № № 12/27 «Про Програму щодо створення центрів обслуговування платниківподатків у державних податковихінспекціях м. Дніпропетровськана 2012 – 2015 рр.»
ІстОрІя
48 Із історії освіти Катеринослава
50 Перший освiчений чоловiк Таромського
52 Торжество на Днепре. Репортаж со свето-музикальной Феерии
технОлОгІї54 Свято Вогню
МІста-пОбратиМи
56 Місто-побратим Красноярськ. Святкування 384-річчя з днязаснування міста
спОрт
58 Дніпропетровська область посіла перше місце серед регіонів України за кількістю медалей, отриманих на XIV літніх Паралімпійських іграх
фОтОрепОртаж62 Дніпро - Одеса 6:2
пОДІї МІста
64 Днiпропетровськ вiдзначив 236-рiччя
66 Святкова шоу-програма«Рідна земле, Україно»
67 У День міста на світ з’явилися 54 малюки!
ДнІ нарОДження
68 Дні народження депутатів міської ради
62 666764
ДАЙДЖЕСТ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 3
У рамках робочого візиту Президент відвідав міжнародну науково-промислову корпорацію «ВЕ-СТА», Південний машинобудівний завод ім. О. Макарова, та провів Всеукраїнську нараду з питань підтримки реального сектору економіки.
За результатами Всеукраїнської наради Віктор Янукович дав низку доручень Уряду та місцевій владі.Глава держави, зокрема, доручив Прем’єр-міністру Миколі Азарову проаналізувати ефективність засто-
сування суб’єктами господарювання податкових стимулів розвитку економіки, які передбачені Податковим кодексом України.
Віктор Янукович, також наголосив, що Уряд має розробити ефективні механізми подолання структурних деформацій у різних галузях промисловості, передбачивши випереджаючий розвиток галузей, які виробляють продукцію з високою часткою доданої вартості.
Особливу увагу Президент звернув на необхідність забезпечення захисту національного виробника на внутрішньому та зовнішніх ринках.
Згідно з дорученням Президента, профільні міністерства мають також розробити механізми державної підтримки сільгоспмашинобудування та створення нових, конкурентоспроможних зразків техніки, а також вжити заходів щодо збільшення закупівель вітчизняної техніки.
Місцевій владі у процесі розробки програм соціально-економічного розвитку регіонів Віктор Янукович доручив передбачити заходи з підтримки розвитку виробництва та стимулювання споживання вітчизняної продукції з високою часткою доданої вартості.
11 вересня Президент України
Віктор Януковичз робочим візитом
відвідав Дніпропетровську
область
Пакет замовлень «ПІВДЕНМАШУ» до 2015 року сягнув 1,3 млрд дол США. Про це Президенту України Віктору Януковичу доповів губернатор Дніпропетров-щини Олександр Вілкул під час наради з розвитку реального сектору економіки, яка пройшла на базі державного підприємства «Виробниче об’єднання Південний машинобудівний завод імені Олександра Макарова». У нараді взяли участь керівники мініс-терств і відомств, керівництво Дніпропетровської області, керівники машинобудівних підприємств України.
Президент України Віктор Янукович у Дніпропетровську ввів в експлуатацію перший в Україні та СНД сучасний високотехнологічний за-вод з безвідходної переробки використаних аку-муляторних батарей ТОВ «Рекуперація свинцю» Міжнародної науково-промислової корпорації «ВЕСТА». Виробничі потужності заводу складають близько 3,5 млн одиниць використаних акумулято-рів на рік. Вартість проекту складає 775 млн грн.
Фото: president.gov.ua
– Олександре Григоровичу, закінчилася вступна кампанія 2012 року. Розкажіть, про її результати.
– Протягом всієї вступної кампанії ситуація була напружена. По-перше – ми приклали максимум зу-силь для того, щоб забезпечити безперебійну, ор-ганізовану роботу приймальної комісії. По-друге – прийняли велику кількість документів від абіту-рієнтів. Тільки на денне відділення близько 8 тисяч заяв. Але головне те, що ми працювали не тільки з до-кументами, а з людьми. І тут головним питанням ста-ло питання правильності вибору молодими людьми їх майбутньої професії. Приходилося багато розпо-відати та роз’ясняти. Але наші можливості, на жаль, обмежені, тому що цю роботу треба починати зазда-легідь.
– Отже, є питання які необхідно ще доопрацю-вати?
– Звичайно. Перше – необхідно бути більш напо-легливими та динамічними в роботі щодо профорі-єнтування старшокласників. Треба більше розпові-дати про майбутню професію. Друге – це правильне орієнтування старшокласників на ті дисципліни, які необхідно здавати для вступу на ту, чи іншу спеціаль-ність. У цьому напрямку повинні працювати і шко-ли, і вищі навчальні заклади, а головне – роботодав-ці. Саме вони максимально зацікавлені в тому, кого отримають через п’ять років навчання. І тут постає питання якості спеціаліста, яке походить від якості абітурієнта. І якщо ми разом з роботодавцем спільни-
ми зусиллями зможемо переконати добре підготовле-ного учня вступати на технічну спеціальність, то наші аргументи будуть сприйняті серйозно.
– Металургійна академія співпрацює з під-приємствами у справі працевлаштування випускників?
– Так. У цьому році ми реалізували проект з ПАО «Єраз - ДМЗ ім. Петровського». Більше 30 осіб по цільовому замовленню заводу прийшли до Металургійної академії отримувати освіту. У мину-лому році Нижньодніпровський трубопрокатний завод ім. К. Лібкнехта також направив до нас своїх працівників отримувати знання. Це люди, які знають чому вони прийшли, чого вони хочуть і це дуже важ-ливо. Цільове замовлення перспективний ресурс і ми повинні його нарощувати.
Особисто Олександр Юрійович Вілкул брав участь у засіданні Ради ректорів, на якому ми обговорюва-ли дуже важливе питання – працевлаштування ви-пускників та удосконалення зв’язків між вищими на-вчальними закладами та підприємствами. Проекти, які ми реалізували з ПАО «Євраз – ДМЗ ім. Петровсь-кого» і з Нижньодніпровським трубопрокатним заво-дом ім. К. Лібкнехта стали одними з результатів цієї спільної праці. Керівники вищих навчальних закладів почули головний посил Олександра Юрійовича про те, що вони повинні працювати на реальну економіку регіону.
– Вже декілька років діє регіональний проект «Но-
На прапорі будь-якого вищого навчального закладу повинно бути одне гасло - «Якість»
Інтерв’ю з ректором Національної металургійної академії України, головою Ради ректорів при голові Дніпропетровської облдержадміністрації, членом-кореспондентом НАНУ, депутатом Дніпропетровської міської ради від Партії регіонів Олександром Величком.
ІНТЕРВ’Ю
4 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
вій Дніпропетровщині – новий стандарт освіти». Яка робота проводиться в рамках його реалізації?
– Я людина конкретна і для мене важливо, на-скільки проект практичний та реалізуємий. Хочу ска-зати , що більш конкретного та реального проекту в нашому регіоні ще не було. Це стосується і початкової школи, і середньої, і професійно-технічної освіти, і вищих навчальних закладів.
Одна з тем, яка турбує це якість підготовки спе-ціалістів. І місту, і регіону потрібні спеціалісти висо-кої якості. Мені здається, що всі ми вже усвідомили, що брати треба не кількістю, а якістю. Сьогодні від випускників очікують не диплома, а знань, результа-тів навчання. На роботу приймають за результатами тестів, професійних екзаменів, співбесід. Тому, коли ми говоримо про проект «Новій Дніпропетровщині – нові стандарти освіти», під цими стандартами ми по-винні побачити якісну підготовку персоналу.
В рамках реалізації регіонального проекту ро-биться багато для того, щоб ми побачили яскравих, добре підготовлених спеціалістів. Так, на обласному рівні впроваджені гранти та стипендії губернатора, на міському рівні – стипендії міського голови. Ця робота проводиться для того, щоб студенти та наукові пра-цівники змогли стажуватися закордоном. У минуло-му році ми були серед лідерів в Україні по виконанню програми Президента України Віктора Януковича, яка передбачає, стажування 100 найкращих аспіран-тів, 100 науковців та 100 студентів у провідних ВНЗ і наукових установах світу. Практично всі українські ВНЗ взяли активну участь у цій програмі і Металур-гійна академія стала першою, за кількістю тих, хто пе-реміг у конкурсі та поїхав на стажування та вибіркове навчання.
Сьогодні ми також використовуємо свої мож-ливості для того, щоб розширити коло роботи, яку запропонував нам Президент і губернатор. Ми за власний рахунок відправили людей для стажування за кордон. Наразі наші співробітники навчаються та працюють у Даляньському університеті (Китай). Ми повинні використовувати свій внутрішній ресурс. Я завжди кажу: у нас є тільки один ресурс між тим, що ми робимо і тим, що ми можемо зробити.
– Щодо внутрішніх ресурсів… Металургійна ака-демія розробила новий освітянський стандарт мета-лурга, розкажіть про це.
– Відповідно до рішення Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України нам було доручено розробити нові освітянські стандарти підготовки ме-талургів. Ми зробили це і вже з 1 вересня почали вчи-тись за новими стандартами. У чому їх особливість? У тому, що вони базуються на вимогах роботодавців до спеціаліста. Деякі ректори вищих навчальних за-кладів, які брали участь у цій роботі наприклад, Олек-сандр Анатолійович Мінаєв – ректор Донецького на-ціонального технічного університету, отримав звання Герой України. І ми – всі ректори вищих навчальних закладів, підтримали це рішення Міністерства. Спо-діваюсь, що нові стандарти також будуть працювати на якість.
Дмитро Володимирович Табачник каже, що на прапорі Міністерства повинно буде гасло – «Якість». Я перефразую та скажу, що на прапорі будь-якого ви-щого навчального закладу повинно бути тільки одне гасло – «Якість»! Адже це вимога часу.
Юлія КАПШУК
ІНТЕРВ’Ю
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 5
план держзамовлення виконаноУ рамках цьогорічної вступної кампанії бажання вступити до Дніпропетровського національного універ-
ситету імені Олеся Гончара виявили більше 30 тисяч абітурієнтів.За даними МОНмолодьспорту, ДНУ – єдиний серед ВНЗ Дніпропетровщини, що за кількістю поданих заяв
увійшов до рейтингу ТОП-10 ВНЗ України, посівши у ньому сьоме місце.Зокрема, приймальною комісією Дніпропетровського національного університету було зареєстровано
більше 25 тисяч заяв у паперовій формі і понад 6000 – за допомогою мережі Інтернет, що значно перевищило минулорічні показники.
Державне замовлення ДНУ імені Олеся Гончара на підготовку бакалаврів, спеціалістів і магі-стрів цього року становило 3555 осіб – шостий
показник серед вищих навчальних закладів України. «Відповідно до доведених університету обсягів
держзамовлення на навчання за ОКР «бакалавр» на базі повної загальної середньої освіти університет отримав право набирати 1789 осіб (з них – 1669 осіб за денною та 120 – за заочною формами навчання). Якщо порівнювати ці цифри з даними минулого року, набір збільшено на 532 особи, або на 47 відсотків.
Збільшення відбулося за напрямами підготов-ки, пов’язаними з інформаційними технологіями, природничими та математичними науками. Зокре-ма, збільшена кількість бюджетних місць за такими напрямками: математика, фізика, прикладна фізика, комп’ютерні науки, мікро- та наноелектроніка, те-лекомунікації, приладобудування, виробництво лі-тальних апаратів, системний аналіз, біологія. Це сто-сувалося і прийому бакалаврів за заочною формою
навчання. Якщо минулого року план прийому стано-вив 55 осіб, то цього року – 120, що на 65 осіб більше.
За підсумками абітурієнтської кампанії в ДНУ, конкурс на напрями, де було збільшено держзамов-лення, виявився високим. Зокрема, на напрями під-готовки «Комп’ютерні науки» та «Програмна інже-нерія» він становив15 осіб на місце, «Комп’ютерна інженерія» – 14 осіб на місце. Серед інших інженер-них та технічних напрямів – 5-8 абітурієнтів на місце.
Традиційно високі конкурси спостерігались на економічному, юридичному й інших гуманітарних напрямах. Наприклад, «Туризм» – 46 осіб на місце, «Міжнародні економічні відносини» – 36, «Право-знавство», «Управління персоналом» і «Китайська мова» – по 35 осіб на місце. Усі рекорди побив напрям підготовки «Реклама і зв’язки з громадськістю», де конкурс становив 160 осіб на місце.
За матеріалами офіційного веб-сайту ДНУ ім. О. Гончара www.dnu.dp.ua
ДНУ імені Олеся Гончара:
коментарі
6 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
Майбутніх медиків привітав Георгій Дзяк – ректор Дніпропетровської державної ме-дичної академії.
«Я радий вітати нове покоління майбутніх медич-них спеціалістів на теренах Дніпропетровської дер-жавної медичної академії. Сьогодні ви ступаєте на довгий та цікавий шлях в опануванні професії лікаря. У нашій справі – головне розуміння того, яку велику відповідальність ми на себе беремо. Людина довіряє нам найцінніше - своє життя та життя своїх рідних. І це потребує від нас величезного об`єму знань, ве-ликої самовідданості справі та найкращих людських якостей. Сподіваюся, що кожен з наших студентів усвідомлює всю важливість обраної спеціальності та старанно вчитиметься, щоб в майбутньому гідно нести почесне звання лікаря. Всі викладачі Дніпро-петровської державної медичної академії – провідні спеціалісти у своїй галузі. Сподіваюся, що сьогодніш-ні першокурсники переймуть їх величезний досвід, унікальні знання та впишуть свої імена в історію ме-дицини Дніпропетровщини та всієї України», - сказав Георгій Дзяк.
Він зазначив, що в рамках модернізації системи охорони здоров`я, що проводиться на Дніпропетров-щині, збільшився попит на спеціальності, де готують сімейних лікарів – «Лікувальна справа» та «Педіа-трія». Якщо у минулому році за напрямком «Ліку-вальна справа» до академії вступив 191 студент, то
в цьому році кількість студентів за цим напрямком зросла до 305 осіб. На спеціальність «Педіатрія» у цьо-му році вступило 85 чоловік.
Крім того, у 2012 році у Дніпропетровській дер-жавній медичній академії збільшена кількість місць, у тому числі і бюджетних. Так, більше половини сту-дентів, які в цьому році вступили до медичної акаде-мії, навчатимуться на бюджетній основі: із 689 першо-курсників на бюджетній основі будуть навчатися 424 студенти.
Наразі у Дніпропетровській державній медичній академії триває набір для іноземних студентів. За результатами іспитів на спеціальність «Лікувальна справа» вже прийнято 63 чоловіка, а на спеціальність «Стоматологія» – 46 чоловік.
Після вітальних слів Георгій Дзяк вручив усім пер-шокурсникам академічні шапки студентів, ключі від знань та студентські квитки.
Довідка: Дніпропетровська державна медична академія є одним з найстаріших навчальних закладів України. Заснована 15 вересня 1916 року на базі Ка-теринославських вищих жіночих курсів. У 1920 році установа отримала статус академії.
В структурі академії – 6 факультетів: перший ме-дичний, другий медичний, третій медичний, стомато-логічний, факультет іноземних студентів та факуль-тет післядипломної освіти.
«ЛЮДИНА ДОВІРЯЄ НАМ НАЙЦІННІШЕ - СВОЄ ЖИТТЯ…»
У цьому році до Дніпропет-ровської державної медичної ака-демії вступило 689 чоловік.
31 серпня біля пам`ятника медикам-воїнам на подвір`ї медичної академії відбулась посвята у студенти першо-курсників. Тут зібралися керів-ництво навчального закладу, викладачі, а також почесні гос-ті свята – провідні медики об-ласті, представники Міністер-ства охорони здоров`я України, головного управління охорони здоров`я Дніпропетровської обл-держадміністрації.
коментарі
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 7
У НОВОМУ УЧБОВОМУ РОЦІ ПРАЦЮВАТИМУТЬ 367 ЗАКЛАДІВ ОСВІТИ
Вирішення поточних питань навчальних закла-дів у 2012 році передбачено за рахунок вико-нання профільних Програм, прийнятих місь-
кою радою. Так, в рамках виконання Програми розвитку до-
шкільної освіти у м. Дніпропетровську на 2009-2012 рр. до кінця поточного року планується відновити роботу 24 додаткових груп. На це з міського бюджету виділено 4450,0 тис.грн.
В рамках виконання Програми розвитку загаль-ної середньої освіти планується відремонтувати 61 заклад на загальну суму близько 10,5 млн. грн. Роботи будуть проводитися локалізовано, отже перешкоди для учбового процесу не буде. По Програмі соціаль-но-економічного та культурного розвитку міста у 2012 році передбачено виділення з міського бюджету більше 12 млн. грн. В рамках її реалізації вже закінче-но роботи по капітальному ремонту будівлі СШ № 42 та проведено реконструкцію будівлі СШ № 117.
До 31 жовтня цього року будуть повністю освоєні кошти, виділені з міського бюджету на роботи з проектування реконструкції будівель середніх шкіл № 124, 105 та до 30 грудня проект реконструкції приміщення кінотеатру «Енергія» під центр дитячо-юнацької творчості та дитячу технічну станцію.
Крім цього, до кінця року планується закінчи-ти реконструкцію НВК № 108 за адресою: вул. Бе-резинська,16. Сьогодні кошти, виділені з міського бюджету у розмірі 159,385 тис.грн., освоєні. З Дер-жавного бюджету кошти у розмірі 2013,586 тис.грн. будуть використані до кінця року.
Управління освіти та науки приділяє значну ува-гу питанням енергозбереження. В рамках виконання міської Програми з енергозбереження проводиться розробка проектно-кошторисної документації для дев’яти навчальних закладів.
Так, до кінця року планується закінчити такі ро-боти: розроблення проектно-кошторисної докумен-тації з упровадженням технологій, які передбачають використання теплових насосів ( СШ №№ 30, 40, НВК № 59); розроблення проектно-кошторисної докумен-тації з упровадженням технологій, які передбачають
використання електричного теплоакумуляційного обігріву та гарячого водопостачання ( СШ №№ 9, 115, НВК № 108); розроблення проектно-кошторисної до-кументації з реконструкції або капітального ремон-ту котелень ( СШ № 71, ДНЗ № 209); розроблено проектно-кошторисну документацію з проведення санації у будівлі (СШ № 112).
Крім цього, у м. Дніпропетровську активно реалі-зується проект міжнародного агентства USAID “Ре-форма міського теплозабезпечення в Україні». До кінця 2012 року у трьох навчальних закладах (ЗОШ № 53 по вул. Тополиній, 35 , КЗО «Дошкільний на-вчальний заклад (ясла-садок) № 299» по вул. Коробо-ва, 10», «Навчально-виховний комплекс № 122 по вул. Кожедуба, 49») буде проведено капітальний ремонт будівель з заміною вікон та утепленням фасаду.
Проблеми галузі освіти не залишаються без уваги депутатів міської ради. Протягом 2012 року депутата-ми було виділено близько 4 млн. грн., які направляли-ся на придбання меблів, технологічного обладнання, оргтехніки, проведення поточних ремонтів покрівель та мереж, встановлення металопластикових вікон.
Виключно за кошти депутатів міської ради прове-дено: поточний ремонт закладу (СШ № 90); поточний ремонт підлоги (НВК № 57); поточний ремонт кори-дору (СШ № 47); встановлення металопластикових вікон (ДНЗ №№ 267, 350, СШ №№ 62, 82); поточний ремонт покрівлі (Центр позашкільної роботи Бабуш-кінського району); монтаж автоматичної пожежної сигналізації (НВК № 138); поточний ремонт примі-щень (ДНЗ № 309, СШ № 24); поточний ремонт сис-теми опалення (НВК № 51); поточний ремонт огоро-жі (СШ № 127); встановлення дитячого спортивного майданчика (ДНЗ № 299).
100% закладів освіти міста були повністю підго-товлені до нового навчального року з підписанням актів готовності у санітарно-епідеміологічній станції. Капітальні ремонти, виконання яких передбачено до кінця року, не заважатимуть навчально-виховному процесу.
Управління освіти та науки Дніпропетровської міської ради
У новому навчальному році до шкіл міста прийшли 8 848 першокласни-ків, що на 485 учнів більше, ніж у минулому навчальному році (2011-2012 н.р. – 8363 першокласники). Для них гостинно відчинили свої двері 162 середні загальноосвітні школи.
Крім цього, у новому навчальному році продовжили свою роботу 175 до-шкільних навчальних закладів; 21 позашкільний навчальний заклад; 4 між-шкільних навчально-виробничих комбінати та 5 дитячих будинків. Таким чином, усього у м. Дніпропетровську в 2012-2013 навчальних роках функціо-нуватимуть 367 закладів освіти.
коментарі
8 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
– Наталіє Олександрівно, Ви є членом комісії з питань присвоєння звання «Почесний громадянин міста Дніпропетровська». Розкажіть, з якого часу стало присвоюватися це звання.
– Я цікавилася цим питанням, тому можу сказати, що за історичними джерелами, виникнення інсти-туту почесного громадянства міст Російської імперії пов’язано з реформами 1860-х років.
Одним з наслідків селянської реформи став від-тік частини населення, у першу чергу дворян, у міс-та. Вони мали освіту і були активним людьми, але за правилами того часу не могли входити до складу товариства, яке управляло містом (таке право вони отримали лише у 1870 році). Тоді з’явилася ідея про включення до складу «міського товариства» окремих найбільш активних та важливих дворян шляхом на-дання їм звання почесний громадянин міста.
У Катеринославі у 1887 році, рік століття засну-вання Катеринославу, звання почесного громадянина було присвоєно Олександру Полю – підприємцю, сус-пільному діячу, колекціонеру, відкривателю копалин залізної руди. Саме завдяки йому у місті з’явилась залізна дорога та був реалізований грандіозний (на той час) проект – побудовано залізничний міст через р. Дніпро. З 1868 по 1917 рр. почесними громадяна-ми міста, за різними історичними джерелами, стали від 12 до 19 чоловік. Після Жовтневої революції та Великої Вітчизняної війни знов присвоювати зван-ня почесного громадянина міста, тепер вже Дніпро-петровська, стали з 1978 року.
– Яка процедура присвоєння звання? – Звання «Почесний громадянин Дніпропетровсь-
ка» присвоюється громадянам за значний внесок у суспільно-політичне життя територіальної громади міста. Кандидатури на звання «Почесний громадянин м. Дніпропетровська» можуть подавати колективи, підприємства, громадські організації, міська рада. Рішенням сесії міської ради утворена спеціальна ко-місія, яка розглядає кандидатури претендентів та вносить відповідний проект рішення на розгляд сесії міської ради. А вже депутати приймають остаточне рішення про присвоєння звання. Церемонія нагоро-дження обраних осіб, за традицією, здійснюється на День міста.
На сесії у липні ми прийняли рішення, згідно з яким почесними громадянами міста у цьому році стануть Березняк Євген Степанович – Герой України,
славнозвісний розвід-ник – «майор Вихор» та Веретенников Віктор Олександрович – пре-зидент Публічного Акціонерного товариства «Ком-бінат «Придніпровський», президент Української корпорації «Дитяче харчування», член Національної спілки письменників України та національної спілки кінематографістів.
– Якщо не секрет, які кандидатури ще розглядалися? – Ми обговорювали кандидатури Бойко Віктора
Григоровича та Мельника Михайла Васильовича. Це безумовно гідні люди і , я думаю, з часом вони також отримають це звання.
– Які привілеї дає це звання? – Великих привілеїв не має. Почесні громадяни
мають право на безкоштовний проїзд усіма видами пасажирського автотранспорту, пільгову оплату по-бутових та житлово-комунальних послуг, одержан-ня безпроцентного кредиту для придбання житлової площі. Також вони отримують з міського бюджету щомісячну грошову допомогу у розмірі 150,00 грн.
– Скільки сьогодні почесних громадян у м. Дні-пропетровську?
– Сьогодні звання почесного громадянина міста Дніпропетровська мають 39 чоловік. У міськвикон-комі біля сесійної зали є фотогалерея, де можна їх побачити. Серед наших видатних земляків перший директор «Південмаша» – Макаров О.М., патріархи космічної галузі – Будник В.С., Ус С.І., Команов В.Г., екс-президент України Леонід Кучма, олімпійські чемпіони Оксана Баюл та Султан Рахманов, народ-ний артист СРСР та України Іосиф Кобзон, художній керівник Дніпропетровського академічного театру російської драми ім. М. Горького, народний артист України Жан Мельников. Отримання цього звання є великим моральним заохоченням і тоді, і сьогодні. Воно символізує найвищу форму визнання та поваги громадян за внесок у розвиток міста. Я вважаю, що треба завжди пам’ятати тих, хто своєю працею, ви-датними досягненнями у виробничій, науковій, куль-турній та громадській діяльності сприяли економіч-ному, технічному та духовному розвитку міста.
Юлія КАПШУК
На 26 сесії міської ради, яка відбулася 25 липня, депутати прийняли рішення про присвоєння звання почесний громадянин міста Дніпропетровська двом ви-датним особистостям: Євгену Березняку та Віктору Веретенникову.
Про історію виникнення звання та процедуру його присвоєння розповідає де-путат міської ради, голова постійної комісії міської ради з питань депутатської діяльності, етики, законності та зв’язків з громадськістю Наталія Начар’ян.
ІНТЕРВ’Ю
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 9
Найвище визнання та повага…
коментарі
10 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
На сьогоднішній день Євгену Березняку 98 років. Він є також почесним громадяни-
ном Кракова, Києва та Новомосковська
Легендарний розвідник - почесний громадянин міста Дніпропетровська
Легендарному розвіднику Євгену Степановичу Березняку присвоєно звання Почесний громадянин міста Дні-пропетровська.
Медаль, стрічку та посвідчення почесного громадянина міста йому вручили члени дніпропетровської деле-гації, яка прибула до Києва, де сьогодні мешкає Євген Степанович.
Серед інших до складу делегації входив і депутат міської ради Ігор Турчин, який приклав максимум зусиль для присвоєння звання саме цій людині.
«Ще в дитинстві переглядаючи фільм «майор Вихор» я захопився чоловічими якостями справжнього героя», – роз-повідає Ігор Турчин. «Подорослішав я дізнався, що «майор Вихор» справді існує, що це Євген Березняк – мій земляк. В часи війни він був розвідником і одним з керівників підпіль-ного обкому Компартії. Тому, коли на обласному рівні почали обговорювати питання про введення звання «Почесний гро-мадянин Дніпропетровщини», я вніс кандидатуру Березня-ка. Депутати тоді, ще IV скликання підтримали мене і міська рада направила відповідне клопотання до обласної ради. Ми хотіли, щоб Євген Березняк став першим почесним громадя-нином Дніпропетровщини, але, на жаль, таке звання не вве-ли. Тоді було вирішено розглянути його кандидатуру на засі-данні міської комісії з питань присвоєння звання «Почесний громадянин м. Дніпропетровська». Члени комісії, а згодом і депутати, підтримали цю пропозицію. І тепер Євген Березняк почесний громадянин міста Дніпропетровська. Я пишаюсь тим, що мені випала честь вручити ці відзнаки такій людині!»
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 11
- Про реалізацію Положень законуукраїни «Про засади державноїмовної Політики»в м. дніПроПетровську
- Про звіт Про виконання міськогобюджету за I Півріччя 2012 року
- Про Програму щодо створенняцентрів обслуговування ПлатниківПодатків у державних ПодатковихінсПекціях м. дніПроПетровськана 2012 – 2015 рр.
НормативНі докумеНти
12 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
дніПроПетровська міська радаVі скликання
с е с і яр і Ш е н н я
12.09.12 № 51/27
Про реалізацію положень законуукраїни «Про засади державноїмовної політики» в м. дніпро-петровську
відповідно до статей 10, 92 конституції україни, на підставі закону україни «Про ратифікацію Європей-ської хартії регіональних мов або мов меншин», статей 7, 20 закону україни «Про засади державної мовної по-літики», рішення дніпропетровської обласної ради від 17.08.2012 № 333-14/Vі, згідно з листом департаменту забезпечення діяльності міської ради – апарату дніпропетровської міської ради від 05.09.2012 вх. № 8/3037, керуючись статтею 25, пунктом 50 частини першої статті 26 закону україни «Про місцеве самоврядування в україні», міська рада
виріШила:
1. інформувати мешканців територіальної громади м. дніпро-петровська про застосування передбачених законом україни «Про засади державної мовної політики» заходів щодо розвитку, використання і захисту ро-сійської мови, як регіональної.
2. з метою реалізації положень закону україни «Про засади державної мовної політики» (далі – закон):
2.1. виконавчим органам міської ради, що є авторами нормативно-правових актів міської ради та її виконав-чого комітету, привести їх у відповідність до положень закону.
2.2. доручити управлінню внутрішньої політики дніпропетровської міської ради (михайлишин в.д.) спільно з районними у м. дніпропетровську радами розробити комплекс заходів щодо впровадження положень закону на території м. дніпропетровська, зокрема:
2.2.1. застосування в роботі, діловодстві, документообігу, листуванні нарівні з державною мовою росій-ської мови.
2.2.2. добір службових кадрів для роботи в органах місцевого самоврядування.
2.2.3. реалізація мешканцями м. дніпропетровська права на отримання освіти, крім державною мовою, також російською мовою.
2.2.4. використання у роботі конференцій, зборів, інших офіційних зібрань крім державної мови російської
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 13
мови. у разі необхідності забезпечується відповідний переклад.
2.2.5. Поширення офіційної інформації про діяльність органів місцевого самоврядування, що розповсю-джується органами місцевого самоврядування, комунальними підприємствами, установами та організаціями, державною мовою, російською мовою.
2.2.6. інші заходи, необхідні для забезпечення стабільної діяльності суб’єктів, визначених законом.
2.3. Прес-службі дніпропетровської міської ради (бабаченко н.в.) забезпечити інформування організацій, служб, мешканців м. дніпро-петровська про права та обов’язки, визначені законом.
3. контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань депутатської діяльності, етики, законності та зв’язків з громадськістю (начар’ян н.о.) та заступника міського голови – ке-руючого справами виконкому міської ради отченка м.м.
міський голова і.і. куліченко
НормативНі докумеНти
14 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
дніПроПетровська міська радаVі скликання
с е с і яр і Ш е н н я
12. 09. 2012 № 2/27
Про звіт про виконання міськогобюджету за I півріччя 2012 року
відповідно до листа фінансово-економічного департаменту дніпропетровської міської ради від 31.07.2012 вх. № 8/2601, керуючись законом україни „Про місцеве самоврядування в україні” та бюджетним кодексом україни , міська рада
виріШила:
1. 1. затвердити звіт про виконання міського бюджету за I півріччя 2012 року:
1.1. По доходах у сумі 1 289 160,247 тис.грн., з них по загальному фонду – 995 255,158 тис.грн. та по спе-ціальному фонду – 293 905,089 тис.грн., у розрізі дохідних джерел згідно з додатком 1.
1.2. По видатках у сумі 1 168 513,750 тис.грн., з них по загальному фонду – 954 282,995 тис.грн. та по спе-ціальному фонду – 214 230,755 тис.грн., за функціональною структурою бюджету згідно з додатком 2.
2. затвердити перевищення доходів над видатками у сумі 120 646,497 тис.грн., з них по загальному фон-ду – 40 972,163 тис.грн., по спеціальному фонду – 79 674,334 тис.грн.
3. оприлюднити звіт про виконання міського бюджету за I півріччя 2012 року згідно з вимогами чинного законодавства.
4. контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціально-економічного розвитку, бюджету і фінансів (морозенко Є.в.) та першого заступника міського голови круп-ського а.Ф.
міський голова і.і. куліченко
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 15
Дода
ток
1до
ріш
ення
міс
ької
рад
иві
д 1
2.09
.201
2 №
2/2
7
тис.
грн.
1000
0000
ПОДА
ТКО
ВІ Н
АДХО
ДЖЕН
НЯ
1 23
2 15
9,53
251
1 72
7,10
052
9 64
0,62
743
,010
3,5
116
534,
000
81 6
38,1
2470
,11
348
693,
532
611
278,
751
45,3
1100
0000
Под
атки
надо
ходи
,по
датк
ина
приб
уток
,по
датк
ина
збіл
ьшен
яри
нков
ої в
арто
сті,
всьо
го91
0 56
3,03
237
9 42
3,10
039
5 83
8,79
043
,510
4,3
910
563,
032
395
838,
790
43,5
у то
му ч
ислі
:11
0100
00По
дат
ок н
а до
ходи
фіз
ични
х ос
іб
8 76
394,
632
369
770,
000
385
664,
746
44,0
104,
387
6 39
4,63
238
5 66
4,74
644
,0
1101
0100
Под
аток
надо
ходи
фізи
чних
осіб
,що
спла
чуєт
ься
пода
тков
ими
аген
тами
,із
дохо
дів
плат
ника
под
атку
у в
игля
ді з
ароб
ітної
пла
ти81
1 95
5,63
234
3 81
0,00
035
8 19
4,32
144
,110
4,2
811
955,
632
358
194,
321
44,1
1101
0200
Под
аток
надо
ходи
фізи
чних
осіб
згр
ошов
ого
забе
зпеч
ення
,гр
ошов
ихви
наго
род
таін
ших
випл
ат,о
держ
аних
війс
ьков
ослу
жбов
цями
таос
обам
иря
дово
го і
нача
льни
цько
го с
клад
у, щ
о сп
лачу
єтьс
я по
датк
овим
и аг
ента
ми27
270
,000
10 6
75,0
007
648,
451
28,0
71,6
27 2
70,0
007
648,
451
28,0
1101
0400
Под
аток
надо
ходи
фізи
чних
осіб
,що
спла
чуєт
ься
пода
тков
ими
аген
тами
,із
дохо
дів
плат
ника
под
атку
інш
их н
іж з
ароб
ітна
плат
а6
049,
000
1 51
0,00
09
356,
459
154,
761
9,6
6 04
9,00
09
356,
459
154,
7
1101
0500
Под
аток
надо
ходи
фізи
чних
осіб
,що
спла
чуєт
ься
фізи
чним
иос
обам
иза
резу
льта
тами
річ
ного
дек
лару
ванн
я31
120
,000
13 7
75,0
0010
465
,120
33,6
76,0
31 1
20,0
0010
465
,120
33,6
1101
0700
Над
ходж
ення
сум
рест
рукт
уриз
ован
оїза
борг
ован
ості
зісп
лати
пода
тку
надо
ходи
фізи
чних
осі
б0,
395
0,00
00,
395
#ДЕЛ
/0!
1102
0000
Пода
ток
на
приб
уток
під
приє
мст
в34
168
,400
9 65
3,10
010
174
,044
29,8
105,
434
168
,400
10 1
74,0
4429
,8
1102
0200
Под
аток
напр
ибут
окпі
дпри
ємст
вта
фін
ансо
вих
уста
нов
кому
наль
ної
влас
ност
і34
168
,400
9 65
3,10
010
174
,044
29,8
105,
434
168
,400
10 1
74,0
4429
,8
1200
0000
Под
атки
на
влас
ніст
ь, в
сьог
о2
050,
000
3 37
7,39
016
4,8
2 05
0,00
03
377,
390
164,
8у
тому
чис
лі:
1202
0000
Пода
ток
звл
асни
ків
тра
нспо
ртни
хза
собі
вт
аін
ших
само
хідн
ихма
шин
і ме
хані
змів
564,
641
0,00
056
4,64
1#Д
ЕЛ/0
!
1202
0100
Под
аток
звл
асни
ківна
земн
ихтр
ансп
ортн
ихза
собі
вта
інш
ихса
мохід
них
маш
ин і
меха
нізм
ів (ю
риди
чних
осі
б)-5
5,77
40,
000
-55,
774
#ДЕЛ
/0!
1202
0200
Под
аток
звл
асни
ківтр
ансп
ортн
ихза
собі
вта
інш
ихса
мохід
них
маш
ині
меха
нізм
ів (з
гром
адян
)62
0,50
00,
000
620,
500
#ДЕЛ
/0!
1202
0400
Под
аток
з в
ласн
иків
вод
них
тран
спор
тних
зас
обів
-0,0
850,
000
-0,0
85#Д
ЕЛ/0
!12
0300
00Зб
ір з
а пе
ршу
реєс
тра
цію
тра
нспо
ртно
го з
асоб
у2
050,
000
2 81
2,74
913
7,2
2 05
0,00
02
812,
749
137,
2
1203
0100
Збір
за
перш
у ре
єстр
ацію
кол
існи
х тр
ансп
ортн
их з
асоб
ів (ю
риди
чних
осі
б)1
061,
000
856,
296
80,7
1 06
1,00
085
6,29
680
,7
1203
0200
Збір
за
перш
у ре
єстр
ацію
кол
існи
х тр
ансп
ортн
их з
асоб
ів (ф
ізичн
их о
сіб)
933,
000
1 88
2,95
520
1,8
933,
000
1 88
2,95
520
1,8
1203
0300
Збір
за
перш
у ре
єстр
ацію
суд
ен (ю
риди
чних
осі
б)0,
513
0,51
312
0304
00Зб
ір з
а пе
ршу
реєс
трац
ію с
уден
(фізи
чних
осі
б)3,
000
0,05
71,
93,
000
0,05
71,
912
0305
00Зб
ір з
а пе
ршу
реєс
трац
ію л
ітаків
і ве
ртол
ьотів
(юри
дичн
их о
сіб)
53,0
0072
,928
137,
653
,000
72,9
2813
7,6
1300
0000
Збор
ита
плат
аза
спец
іаль
неви
кори
стан
няпр
ирод
них
ресу
рсів
,вс
ього
320
260,
300
131
660,
100
133
156,
910
41,6
101,
132
0 26
0,30
013
3 15
6,91
041
,6
у то
му ч
ислі
:13
0100
00Зб
ір з
а сп
еціа
льне
вик
орис
тан
ня л
ісов
их р
есур
сів
0,04
90,
000
0,04
9#Д
ЕЛ/0
!13
0200
00Зб
ір з
а сп
еціа
льне
вик
орис
тан
ня в
оди
0,30
00,
100
0,30
00,
000
0,0
1303
0000
Плат
а за
кор
ист
уван
ня н
адра
ми55
,000
10,0
0036
,189
65,8
361,
955
,000
36,1
8965
,8
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
план
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін н
а I
пі
вріч
чя 2
012
року
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
ф
ункц
іона
ль-
ної
клас
ифіка
ції
Наз
ва д
оход
них
джер
ел з
гідно
з б
юдж
етно
ю к
ласи
фіка
цією
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Пла
н на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Звіт
про
вико
нанн
я м
іськ
ого
бюдж
ету
по д
оход
ах з
а I
півр
іччя
201
2 ро
ку у
роз
різі
дох
ідни
х дж
ерел
Всь
ого
дохо
дів
Спе
ціал
ьний
фон
дЗа
галь
ний
фон
д
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
НормативНі докумеНти
16 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
тис.
грн.
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
план
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін н
а I
пі
вріч
чя 2
012
року
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
ф
ункц
іона
ль-
ної
клас
ифіка
ції
Наз
ва д
оход
них
джер
ел з
гідно
з б
юдж
етно
ю к
ласи
фіка
цією
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Пла
н на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Всь
ого
дохо
дів
Спе
ціал
ьний
фон
дЗа
галь
ний
фон
д
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
1305
0000
Плат
а за
зем
лю32
0 20
5,00
013
1 65
0,00
013
3 12
0,67
241
,610
1,1
320
205,
000
133
120,
672
41,6
1305
0100
Земе
льни
й по
дато
к з
юри
дичн
их о
сіб
67 7
00,0
0030
522
,100
31 1
10,9
7046
,010
1,9
67 7
00,0
0031
110
,970
46,0
1305
0200
Оре
ндна
пла
та з
юри
дичн
их о
сіб
250
117,
000
99 9
91,1
0010
0 83
3,10
140
,310
0,8
250
117,
000
100
833,
101
40,3
1305
0300
Земе
льни
й по
дато
к з
фізи
чних
осі
б36
6,00
017
1,00
027
9,96
376
,516
3,7
366,
000
279,
963
76,5
1305
0500
Оре
ндна
пла
та з
фізи
чних
осі
б2
022,
000
965,
800
896,
638
44,3
92,8
2 02
2,00
089
6,63
844
,3
1600
0000
Окр
емі
пода
тки
ізб
ори,
що
зара
хову
ють
сядо
міс
цеви
хбю
джет
ів,
всьо
го-1
6,96
10,
000
-16,
961
#ДЕЛ
/0!
у то
му ч
ислі
:16
0100
00М
ісце
ві п
одат
ки і
збор
и, н
арах
ован
і до
1 сі
чня
2011
рок
у-1
6,96
10,
000
-16,
961
#ДЕЛ
/0!
1601
0100
Под
аток
з р
екла
ми-0
,318
0,00
0-0
,318
1601
0200
Кому
наль
ний
пода
ток
-16,
643
0,00
0-1
6,64
3#Д
ЕЛ/0
!18
0000
00М
ісце
ві п
одат
ки і
збор
и1
336,
200
643,
900
661,
888
49,5
102,
894
904
,000
59 1
33,2
1762
,396
240
,200
59 7
95,1
0562
,118
0100
00По
дат
ок н
а не
рухо
ме м
айно
, від
мінн
е ві
д зе
мель
ної д
ілян
ки10
0,00
010
0,00
00,
000
0,0
1801
0100
Под
аток
нане
рухо
мема
йно,
відм
інне
від
земе
льно
їді
лянк
и,сп
лаче
ний
юри
дичн
ими
особ
ами
100,
000
100,
000
0,00
00,
0
1802
0000
Збір
за
місц
я дл
я па
ркув
ання
тра
нспо
ртни
х за
собі
в12
,188
0,00
012
,188
#ДЕЛ
/0!
1802
0100
Збір
за
місц
я дл
я па
ркув
ання
тра
нспо
ртни
х за
собі
в, с
плач
ений
юри
дичн
ими
особ
ами
12,1
880,
000
12,1
88#Д
ЕЛ/0
!
1803
0000
Тури
стич
ний
збір
15,0
005,
900
2,82
615
,000
2,82
618
,818
0301
00Ту
рист
ични
й зб
ір, с
плач
ений
юри
дичн
ими
особ
ами
15,0
005,
900
2,82
618
,847
,915
,000
2,82
618
,818
0400
00Зб
ір з
а пр
овад
женн
я де
яких
вид
ів п
ідпр
иємн
ицьк
ої д
іяль
ност
і1
321,
200
638,
000
646,
874
49,0
101,
460
4,00
031
5,72
752
,31
925,
200
962,
601
50,0
1804
0200
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
(роз
дріб
нато
ргів
ля),
спла
чени
й ю
риди
чним
и ос
обам
и1
073,
200
520,
000
524,
565
48,9
100,
91
073,
200
524,
565
48,9
1804
0300
Збір
за
здій
снен
ня т
оргів
лі в
алю
тним
и ці
ннос
тями
15,0
007,
000
15,0
000,
000
0,0
1804
0700
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
(опт
ова
торг
івля
),сп
лаче
ний
юри
дичн
ими
особ
ами
65,0
0032
,000
37,6
5957
,911
7,7
65,0
0037
,659
57,9
1804
0800
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
(рес
тора
нне
госп
одар
ство
),сп
лаче
ний
юри
дичн
ими
особ
ами
155,
000
75,0
0058
,157
37,5
77,5
155,
000
58,1
5737
,5
1804
0900
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
ізпр
идба
нням
піль
гово
гото
ргов
ого
пате
нту
3,00
01,
000
2,43
081
,024
3,0
3,00
02,
430
81,0
1804
1000
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
ізпр
идба
нням
коро
ткот
ермі
ново
го т
орго
вого
пат
енту
0,25
20,
000
0,25
2#Д
ЕЛ/0
!
1804
1400
Збір
запр
овад
женн
яді
яльн
ості
зна
данн
япл
атни
хпо
слуг
,сп
лаче
ний
юри
дичн
ими
особ
ами
10,0
003,
000
23,8
1123
8,1
793,
710
,000
23,8
1123
8,1
1804
1500
Збір
запр
овад
женн
ято
ргов
ельн
оїді
яльн
ості
наф
топр
одук
тами
,ск
рапл
еним
таст
исну
тим
газо
мна
стац
іона
рних
,ма
лога
бари
тних
іпе
ресу
вних
авт
озап
равн
их с
танц
іях,
зап
равн
их п
ункт
ах60
4,00
031
5,72
752
,360
4,00
031
5,72
752
,3
1805
0000
Єдин
ий п
одат
ок94
200
,000
58 8
17,4
9062
,494
200
,000
58 8
17,4
9062
,418
0501
00Є
дини
й по
дато
к з
юри
дичн
их о
сіб,
нар
ахов
аний
до
1 сі
чня
201
1 ро
ку-1
0,77
10,
000
-10,
771
#ДЕЛ
/0!
1805
0200
Єди
ний
пода
ток
з ф
ізичн
их о
сіб,
нар
ахов
аний
до
1 сі
чня
201
1 ро
ку20
,649
0,00
020
,649
#ДЕЛ
/0!
1805
0300
Єди
ний
пода
ток
з ю
риди
чний
осі
б30
000
,000
16 7
38,4
0555
,830
000
,000
16 7
38,4
0555
,818
0504
00Є
дини
й по
дато
к з
фізи
чних
осі
б64
200
,000
42 0
69,2
0765
,564
200
,000
42 0
69,2
0765
,519
0000
00Ін
ші п
одат
ки т
а зб
ори
19 5
80,0
0019
127
,517
97,7
19 5
80,0
0019
127
,517
97,7
1901
0000
Екол
огіч
ний
пода
ток
19 5
80,0
0016
593
,128
84,7
519
580
,000
16 5
93,1
2884
,7
1901
0100
Над
ходж
ення
від
вики
дів
забр
удню
ючи
хре
чови
нв
атмо
сфер
непо
вітр
яст
аціо
нарн
ими
джер
елам
и за
бруд
ненн
я17
890
,000
13 9
03,8
2177
,72
17 8
90,0
0013
903
,821
77,7
2
1901
0200
Над
ходж
ення
від
скид
івза
бруд
нюю
чих
речо
вин
безп
осер
еднь
оу
водн
іоб
’єкт
и40
0,00
071
7,40
917
9,35
400,
000
717,
409
179,
35
1901
0300
Над
ходж
ення
від
розм
іщен
няві
дход
іву
спец
іаль
нові
двед
ених
для
цьог
омі
сцях
чина
об’є
ктах
,крі
мро
зміщ
ення
окре
мих
виді
вві
дход
івяк
втор
инно
їси
рови
ни1
290,
000
1 18
8,36
692
,12
1 29
0,00
01
188,
366
92,1
2
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 17
тис.
грн.
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
план
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін н
а I
пі
вріч
чя 2
012
року
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
ф
ункц
іона
ль-
ної
клас
ифіка
ції
Наз
ва д
оход
них
джер
ел з
гідно
з б
юдж
етно
ю к
ласи
фіка
цією
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Пла
н на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Всь
ого
дохо
дів
Спе
ціал
ьний
фон
дЗа
галь
ний
фон
д
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
1901
0500
Над
ходж
ення
від
здій
снен
нято
ргів
ліна
митн
ійте
рито
рії
Укра
їни
пали
вом
влас
ного
виро
бниц
тва
та/а
бови
робл
еним
зда
валь
ниць
кої
сиро
вини
пода
тков
ими
аген
тами
608,
306
0,00
060
8,30
6#Д
ЕЛ/0
!
1901
0600
Над
ходж
ення
від
ввез
ення
пали
вана
митн
уте
рито
рію
Укра
їни
пода
тков
ими
аген
тами
175,
226
0,00
017
5,22
6#Д
ЕЛ/0
!
1905
0000
Збір
за
забр
удне
ння
навк
олиш
ньог
о пр
ирод
ного
сер
едов
ища
2 53
4,38
90,
000
2 53
4,38
9#Д
ЕЛ/0
!
1905
0200
Інш
ізб
ори
заза
бруд
ненн
яна
вкол
ишнь
ого
прир
одно
госе
редо
вищ
адо
Фон
ду о
хоро
ни н
авко
лиш
ньог
о пр
ирод
ного
сер
едов
ища
2 52
7,63
20,
000
2 52
7,63
2#Д
ЕЛ/0
!
1905
0300
Над
ходж
ення
від
спла
тизб
ору
заза
бруд
ненн
яна
вкол
ишнь
ого
прир
одно
госе
редо
вищ
а ф
ізичн
ими
особ
ами
6,75
70,
000
6,75
7#Д
ЕЛ/0
!
2000
0000
НЕП
ОДА
ТКО
ВІ Н
АДХО
ДЖЕН
НЯ
36 0
77,3
0019
660
,100
20 1
72,5
8955
,910
2,6
30 0
40,2
6220
344
,613
67,7
66 1
17,5
6240
517
,202
61,3
з ни
х:
2100
0000
Дох
оди
від
влас
ност
і та
підп
риєм
ниць
кої д
іяль
ност
і, вс
ього
5 05
6,80
01
975,
000
3 34
7,29
466
,216
9,5
10,0
005
066,
800
3 34
7,29
466
,1
у то
му ч
ислі
:
2101
0000
Част
ина
чист
ого
приб
утку
(дох
оду)
держ
авни
хун
ітар
них
підп
риєм
ств
та
їхоб
’єдн
ань,
що
вилу
чаєт
ься
добю
джет
у,т
ади
віде
нди
(дох
од),
нара
хова
ніна
акці
ї(ч
аст
ки,
паї)
госп
одар
ськи
хт
овар
ист
в, у
ст
атут
них
капі
тал
ах я
ких
є де
ржав
на в
ласн
іст
ь
2 40
0,00
01
000,
000
1 19
1,52
949
,611
9,2
10,0
002
410,
000
1 19
1,52
949
,4
2101
0300
Част
ина
чист
ого
приб
утку
(дох
оду)
кому
наль
них
уніта
рних
підп
риєм
ств
таїх
об'
єдна
нь, щ
о ви
луча
єтьс
я до
бю
джет
у2
400,
000
1 00
0,00
01
191,
529
49,6
119,
22
400,
000
1 19
1,52
949
,6
2101
0800
Диві
денд
и(д
охід
),на
рахо
вані
наак
ції
(час
тки,
паї)
госп
одар
ськи
хто
вари
ств,
уст
атут
них
капі
тала
хяк
ихє
майн
оАв
тоно
мної
Респ
ублі
киКр
им,
кому
наль
на в
ласн
ість
10,0
0010
,000
0,00
00,
0
2105
0000
Плат
аза
розм
іщен
нят
имча
сово
віль
них
кош
тів
місц
евих
бюдж
етів
1 00
0,00
040
0,00
01
598,
511
159,
939
9,6
1 00
0,00
01
598,
511
159,
9
2108
0000
Інш
і над
ходж
ення
1 65
6,80
057
5,00
055
7,25
433
,696
,91
656,
800
557,
254
33,6
2108
0500
Інш
і над
ходж
ення
1 02
6,80
032
0,00
034
1,95
133
,310
6,9
1 02
6,80
034
1,95
133
,3
2108
0900
Штр
афні
санк
ції
запо
руш
ення
зако
нода
вств
апр
опа
тент
уван
ня,
запо
руш
ення
норм
регу
люва
ння
обігу
готів
кита
про
заст
осув
ання
реєс
трат
орів
розр
ахун
кови
хоп
ерац
ійу
сфер
іто
ргів
лі,
гром
адсь
кого
харч
уван
ня т
а по
слуг
24,4
780,
000
24,4
78#Д
ЕЛ/0
!
2108
1100
Адмі
ніст
рати
вні ш
траф
и та
інш
і сан
кції
630,
000
255,
000
190,
825
30,3
74,8
630,
000
190,
825
30,3
2200
0000
Адм
ініс
трат
ивні
збор
ита
плат
ежі,
дохо
диві
дне
ком
ерці
йної
госп
одар
сько
ї дія
льно
сті
20 8
20,5
007
485,
100
6 67
2,73
232
,089
,120
820
,500
6 67
2,73
232
,0
у то
му ч
ислі
:22
0100
00Пл
ата
за л
іцен
зіє
720,
000
300,
000
309,
953
43,0
103,
372
0,00
030
9,95
343
,022
0200
00Пл
ата
за у
три
манн
я ді
тей
у ш
кола
х - і
нтер
нат
ах10
0,00
058
,800
57,0
2957
,097
,010
0,00
057
,029
57,0
2208
0000
Надх
одже
ння
від
орен
дної
плат
иза
кори
стув
ання
цілі
сним
майн
овим
ком
плек
сом
та
інш
им д
ержа
вним
май
ном
20 0
00,0
007
126,
000
6 30
5,75
031
,588
,520
000
,000
6 30
5,75
031
,5
2208
0400
Над
ходж
ення
від
орен
дної
плат
иза
кори
стув
ання
цілі
сним
майн
овим
комп
лекс
ом т
а ін
шим
май
ном,
що
пере
бува
є в
кому
наль
ній
влас
ност
і20
000
,000
7 12
6,00
06
305,
750
31,5
88,5
20 0
00,0
006
305,
750
31,5
2209
0000
Держ
авне
мит
о0,
500
0,30
00,
500
0,00
00,
0
2209
0100
Держ
авне
мито
,щ
осп
лачу
єтьс
яза
місц
емро
згля
дута
фор
мале
ння
доку
мент
ів,
уто
мучи
слі
заоф
ормл
ення
доку
мент
івна
спад
щин
уі
дару
ванн
я0,
500
0,30
00,
500
0,00
00,
0
НОРМАТИВНІ ДОКУМЕНТИ
18 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
тис.
грн.
Вико
нано
за
I півр
іччя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну з
урах
уван
ям
змін
Проц
ент
вико
нанн
я до
пл
ану
з ур
ахув
ання
м зм
ін на
I
півріч
чя 2
012
року
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
ф
ункц
іонал
ь-но
ї кл
асиф
ікаці
ї
Назв
а до
ходн
их д
жере
л зг
ідно
з б
юдже
тною
клас
ифіка
цією
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
План
на
I півр
іччя
20
12 р
оку
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Всьо
го д
оход
івСп
еціа
льни
й ф
онд
Зага
льни
й ф
онд
Вико
нано
за
I півр
іччя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I півр
іччя
2012
рок
у
2400
0000
Інш
і неп
одат
кові
над
ходж
ення
, всь
ого
10 2
00,0
0010
200
,000
10 1
52,5
6399
,599
,55
450,
000
7 23
7,42
313
2,8
15 6
50,0
0017
389
,986
111,
1у т
ому ч
ислі
:
2403
0000
Надх
одже
ння
сум
кред
итор
сько
їта
депо
нент
сько
їзаб
орго
вано
сті
підп
риєм
ств,
орга
ніза
цій
та
уст
анов
,щ
одо
яких
мину
вст
рок
позо
вної
дав
ност
і13
,408
13,4
08
2406
0000
Інш
і на
дход
женн
я10
200
,000
10 2
00,0
0010
139
,155
99,4
99,4
450,
000
172,
433
38,3
10 6
50,0
0010
311
,588
96,8
2406
0300
Інш
і над
ходж
ення
10
200
,000
10 2
00,0
0010
139
,155
99,4
99,4
10 2
00,0
0010
139
,155
99,4
2406
1600
Інш
і над
ходж
ення
фон
дів
охор
они
навк
олиш
ньог
о пр
ирод
ного
сер
едов
ища
69,0
110,
000
69,0
11#Д
ЕЛ/0
!
2406
2100
Грош
ові
стяг
ненн
яза
шко
ду,
запо
діян
упо
руш
ення
мза
коно
давс
тва
про
охор
ону
навк
олиш
ньог
опр
ирод
ного
сере
дови
ща
внас
лідо
кго
спод
арсь
кої
та ін
шої
діял
ьнос
ті45
0,00
010
3,42
223
,045
0,00
010
3,42
223
,0
2411
0000
Дохо
ди в
ід о
пера
цій
з кре
дит
уван
ня н
а на
данн
я га
рант
ій10
,542
0,00
010
,542
#ДЕЛ
/0!
2417
0000
Надх
одже
ння
кош
тів
пайо
вої
учас
тіу
розв
итку
інф
раст
рукт
ури
насе
лено
го п
ункт
у5
000,
000
7 05
4,44
814
1,1
5 00
0,00
07
054,
448
141,
1
2500
0000
Влас
ні н
адхо
джен
ня б
юдж
етни
х ус
тано
в24
580
,262
13 1
07,1
9053
,324
580
,262
13 1
07,1
9053
,3
2501
0000
Надх
одже
ння
від
плат
иза
посл
уги,
що
нада
ют
ься
бюдж
етни
миус
тан
овам
и зг
ідно
із за
коно
давс
тво
м21
081
,303
10 3
56,5
3149
,121
081
,303
10 3
56,5
3149
,1
2501
0100
Плат
аза
посл
уги,
що
нада
ютьс
ябю
джет
ними
уста
нова
мизг
ідно
зф
ункц
іонал
ьним
и по
внов
ажен
нями
18 4
40,4
868
992,
427
48,8
18 4
40,4
868
992,
427
48,8
2501
0300
Плат
а за
оре
нду м
айна
бюд
жетн
их ус
тано
в2
598,
572
1 31
2,59
150
,52
598,
572
1 31
2,59
150
,525
0104
00Ко
шти
, що
отри
муют
ься
бюдж
етни
ми ус
тано
вами
від
реа
ліза
ції м
айна
42,2
4551
,513
121,
942
,245
51,5
1312
1,9
2502
0000
Інш
і дже
рела
вла
сних
над
ходж
ень
бюдж
етни
х ус
тан
ов3
498,
959
2 75
0,65
978
,63
498,
959
2 75
0,65
978
,6
2502
0100
Благ
одійн
і вне
ски,
гран
ти та
дар
унки
, отр
иман
і бюд
жетн
ими
уста
нова
ми1
527,
887
1 55
7,92
910
2,0
1 52
7,88
71
557,
929
102,
0
2502
0200
Кош
ти, щ
о от
риму
ютьс
я бю
джет
ними
уста
нова
ми н
а ви
кона
ння
окре
мих
дору
чень
та ін
вест
иційн
их п
роек
тів1
971,
072
1 19
2,73
060
,51
971,
072
1 19
2,73
060
,5
3000
0000
ДОХО
ДИ В
ІД О
ПЕРА
ЦІЙ
З КА
ПІТА
ЛОМ
0,20
735
000
,000
6 85
3,63
019
,635
000
,000
6 85
3,83
719
,6з н
их:
3100
0000
Надх
одже
ння
від
прод
ажу
осно
вног
о ка
піт
алу,
всь
ого
0,20
720
000
,000
5 08
2,11
625
,420
000
,000
5 08
2,32
325
,4у т
ому ч
ислі
:
3102
0000
Надх
одже
ння
кош
тіввід
Держ
авно
гоф
онду
доро
гоці
нних
мета
лів
ідо
рого
цінн
ого
камі
ння
0,20
70,
207
3103
0000
Кош
тивід
відчу
женн
яма
йна,
яке
нале
жить
Авто
номн
ійРе
спуб
ліці
Крим
тама
йна,
що
пер
ебув
ає в
кому
наль
ній в
ласн
ості
20 0
00,0
005
082,
116
25,4
20 0
00,0
005
082,
116
25,4
3300
0000
Надх
одже
ння
від
прод
ажу
земл
і і н
емат
еріа
льни
х ак
тив
ів, в
сьог
о15
000
,000
1 77
1,51
411
,815
000
,000
1 77
1,51
411
,8
у том
у чис
лі:
3301
0000
Надх
одже
ння
від п
рода
жу зе
млі
15 0
00,0
001
771,
514
11,8
15 0
00,0
001
771,
514
11,8
3301
0100
Кош
тивід
прод
ажу
земе
льни
хді
ляно
кне
сільс
ьког
оспо
дарс
ьког
опр
изна
ченн
ядо
розм
ежув
ання
земе
льде
ржав
ноїт
ако
муна
льно
ївла
снос
ті(к
рімзе
мель
них
діля
нок
несіл
ьськ
огос
пода
рськ
ого
приз
наче
ння,
що
пере
бува
ють
уде
ржав
нійвл
асно
сті,
наяк
ихро
зташ
ован
іоб
'єкти
,як
іпід
ляга
ють
прив
атиз
ації,
тазе
мель
них
діля
нок,
якіз
нахо
дять
сяна
тери
торії
Авто
номн
ої Р
еспу
бліки
Кри
м)
3 38
7,90
01
771,
514
52,3
3 38
7,90
01
771,
514
52,3
НОРМАТИВНІ ДОКУМЕНТИ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 19
тис.г
рн.
Вико
нано
за
I п
іврічч
я
2012
року
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану з
ур
ахув
аням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
план
у з
урах
уван
ням
змін
на I
пів
річчя
201
2 ро
ку
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
фу
нкціо
наль
-но
ї кл
асиф
ікації
Назв
а дох
одни
х дже
рел з
гідно
з бю
джет
ною
клас
ифіка
цією
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
План
на
I півр
іччя
2012
року
з
урах
уван
ням
змін
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану
з ура
хува
ням
зм
ін
Всьо
го д
оход
івСп
еціал
ьний
фон
дЗа
галь
ний
фон
д
Вико
нано
за
I п
іврічч
я
2012
року
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану
з ура
хува
ням
зм
ін
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврічч
я
2012
року
3301
0500
Надх
одже
ння
відпр
одаж
упр
авна
земе
льні
ділян
кине
сільс
ьког
оспо
дарс
ьког
опри
знач
ення
доро
змеж
уван
нязе
мель
держ
авно
їта
кому
наль
ної
влас
ност
і(кр
імпр
одаж
упр
авна
земе
льні
ділян
кине
сільс
ьког
оспо
дарс
ьког
опр
изна
ченн
я,що
пере
бува
ють
уде
ржав
нійвл
асно
сті,
наяк
ихро
зташ
ован
іоб'є
кти,
якіп
ідляг
ають
прив
атиз
ації,
тазе
мель
них
ділян
ок,
якіз
нахо
дять
сяна
тери
торії
Авто
номн
оїРе
спуб
ліки
Крим
)
11 61
2,100
11 61
2,100
0,000
0,0
5000
0000
0ЦІ
ЛЬОВ
І ФОН
ДИ, в
сьог
о5 3
47,50
05 4
08,41
310
1,15 3
47,50
05 4
08,41
310
1,1з н
их:
5011
0000
Ціль
овіф
онди
,утв
орен
іВер
ховн
оюРа
дою
Авто
номн
оїРе
спуб
ліки
Крим
,орг
анам
имі
сцев
ого
само
вряд
уван
нята
місц
евим
иор
гана
миви
кона
вчої
влад
и5 3
47,50
05 4
08,41
310
1,15 3
47,50
05 4
08,41
310
1,1
Р А
З О
М
Д О
Х О
Д І В
( б
ез ур
ахув
ання
між
бюдж
етни
х т р
ансф
ертів
)1 2
68 23
6,832
531 3
87,20
054
9 813
,423
43,4
103,5
186 9
21,76
211
4 244
,780
61,1
1 455
158,5
9466
4 058
,203
45,6
4000
0000
Офіц
ійні
тран
сфер
ти1 2
56 90
4,371
491 0
66,24
348
7 164
,668
38,8
99,2
71 08
7,141
28 08
5,883
39,5
1 327
991,5
1251
5 250
,551
38,8
4100
0000
Від
орга
нів д
ержа
вног
о упр
авлі
ння
1 256
904,3
7149
1 066
,243
487 1
64,66
838
,899
,271
087,1
4128
085,8
8339
,51 3
27 99
1,512
515 2
50,55
138
,841
0200
00До
таці
ї12
5 027
,719
35 07
1,726
35 07
1,726
28,1
100,0
125 0
27,71
935
071,7
2628
,1
4102
1000
Дода
тков
адо
тація
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
нако
мпен
сацію
втра
тдо
ходів
місц
евих
бюдж
етів
внас
лідок
нада
них
держ
авою
пода
тков
ихпіл
ьгзі
спла
тизе
мель
ного
пода
тку
суб'є
ктам
косм
ічної
діяль
ност
і та с
уб'єк
там
літак
обуд
уван
ня
53 79
1,900
17 93
0,500
17 93
0,500
33,3
100,0
53 79
1,900
17 93
0,500
33,3
4102
1200
Дода
тков
адо
тація
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
напо
кращ
ення
нада
ння
соціа
льни
хпо
слуг
наур
азли
вішим
верс
твам
насе
ленн
я2 4
77,31
935
3,906
353,9
0614
,310
0,02 4
77,31
935
3,906
14,3
4102
1900
Дода
тков
адо
тація
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
наст
имул
юван
нямі
сцев
ихор
ганів
влад
иза
пере
вико
нанн
яріч
них
розр
ахун
кови
хоб
сягів
пода
тку
напр
ибут
окпід
приє
мств
таак
цизн
ого
пода
тку
68 75
8,500
16 78
7,320
16 78
7,320
24,4
100,0
68 75
8,500
16 78
7,320
24,4
4103
0000
Субв
енці
ї, всь
ого
1 131
876,6
5245
5 994
,517
452 0
92,94
239
,999
,171
087,1
4128
085,8
8339
,51 2
02 96
3,793
480 1
78,82
539
,9з н
их:
4103
0600
Субв
енція
здер
жавн
огоб
юдже
тумі
сцев
имбю
джет
амна
випл
атуд
опом
оги
сім'ям
здіт
ьми,
мало
забе
зпеч
еним
сім'ям
,інв
аліда
мз
дити
нств
а,діт
ям-
інвал
ідам
та ти
мчас
ової
держ
авно
ї доп
омог
и дітя
м57
2 548
,800
273 9
31,68
627
3 931
,666
47,8
100,0
572 5
48,80
027
3 931
,666
47,8
4103
0800
Субв
енція
здер
жавн
ого
бюдж
етум
ісцев
имбю
джет
амна
нада
ння
пільг
тажи
тлов
ихсу
бсид
ійна
селе
нню
наоп
лату
елек
трое
нерг
ії,пр
ирод
ного
газу
,по
слуг
тепл
о-,
водо
пост
ачан
няі
водо
відве
денн
я,кв
арти
рної
плат
и(ут
рима
ння
буди
нків
ісп
оруд
тапр
ибуд
инко
вих
тери
торій
),ви
везе
ння
побу
тово
го см
іття т
а рідк
их не
чист
от
168 1
20,30
095
999,6
3195
964,6
8957
,110
0,016
8 120
,300
95 96
4,689
57,1
НОРМАТИВНІ ДОКУМЕНТИ
20 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
тис.
грн.
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
рі
чног
о пл
ану
з ур
ахув
аням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
пл
ану
з
урах
уван
ням
змін
на
I
півр
іччя
201
2 ро
ку
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Коди
ф
ункц
іона
ль-
ної
клас
ифіка
ції
Назв
а до
ходн
их д
жере
л зг
ідно
з б
юдж
етно
ю кл
асиф
ікаці
єюПл
ан н
а
20
12 р
ік з
урах
уван
ням
змін
План
на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
рі
чног
о пл
ану
з ур
ахув
аням
зм
ін
Всьо
го д
оход
івСп
еціа
льни
й ф
онд
Зага
льни
й ф
онд
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
рі
чног
о пл
ану
з ур
ахув
аням
зм
ін
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврі
ччя
2012
рок
у
4103
0900
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
нада
ння
піль
гз
посл
угзв
'язк
у,ін
ших
пере
дбач
ених
зако
нода
вств
омпі
льг
(крі
мпі
льг
наод
ержа
ння
ліків
,зу
бопр
отез
уван
ня,
опла
туел
ектр
оене
ргії,
прир
одно
гоі
скра
плен
ого
газу
напо
буто
віпо
треб
и,тв
ердо
гота
рідк
ого
пічн
ого
побу
тово
гопа
лива
,по
слуг
тепл
о-,
водо
пост
ачан
няі
водо
відв
еден
ня,
квар
тирн
оїпл
ати
(утр
иман
нябу
динк
іві
спор
удта
приб
удин
кови
хте
рито
рій)
,ви
везе
ння
побу
тово
госм
іття
тарі
дких
нечи
стот
),на
комп
енса
цію
втра
тича
стин
идо
ході
ву
зв'я
зку
зві
дмін
оюпо
датк
уз
влас
ників
тран
спор
тних
засо
бів
таін
ших
само
хідни
хма
шин
імех
анізм
івта
відп
овід
ним
збіл
ьшен
ням
став
окак
цизн
ого
пода
тку
зпа
льно
гоі
нако
мпен
саці
ю з
а пі
льго
вий
прої
зд о
крем
их ка
тего
рій
гром
адян
78 6
95,4
0037
599
,200
34 5
51,8
9143
,991
,978
695
,400
34 5
51,8
9143
,9
4103
1000
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
нада
ння
піль
гта
житл
ових
субс
идій
насе
ленн
юна
прид
банн
ятв
ердо
гота
рідк
ого
пічн
ого
побу
тово
го п
алив
а і с
крап
лено
го га
зу47
5,50
025
2,60
072
,127
15,2
28,6
475,
500
72,1
2715
,2
4103
3400
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
убю
джет
умі
ста
Дніп
ропе
тров
ська
напр
одов
женн
ябу
дівн
ицтв
аав
томо
біль
ної
доро
гив
м.Дн
іпро
петр
овсь
куна
діля
нців
ідву
л.Ка
йдац
ький
шля
хдо
авто
мобі
льно
їдор
оги
Києв
-Луг
ансь
к-Із
вари
не
300
000,
000
42 6
36,0
0042
636
,000
14,2
100,
030
0 00
0,00
042
636
,000
14,2
4103
4300
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
фін
ансу
ванн
яре
монт
упр
иміщ
ень
упра
влін
ьпр
аці
тасо
ціал
ьног
оза
хист
уви
кона
вчих
орга
нів
місь
ких
(міст
респ
ублі
канс
ьког
ов
Авто
номн
ійРе
спуб
ліці
Крим
іоб
ласн
ого
знач
ення
),ра
йонн
иху
міст
ахКи
євіі
Сева
стоп
оліт
ара
йонн
иху
міст
ахра
ддл
язд
ійсн
ення
захо
дів
зви
кона
ння
спіл
ьног
оіз
Світо
вим
банк
омпр
оект
у "В
доск
онал
ення
сис
теми
соц
іаль
ної д
опом
оги"
1,40
11,
401
0,00
00,
0
4103
4400
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
буді
вниц
тво,
реко
нстр
укці
ю,р
емон
тта
утри
манн
яву
лиць
ідор
ігко
муна
льно
ївла
снос
тіу
насе
лени
х пу
нкта
х51
526
,500
21 7
08,0
0042
,151
526
,500
21 7
08,0
0042
,1
4103
5000
Інш
і суб
венц
ії 7
276,
787
3 28
7,20
32
659,
191
36,5
80,9
19 5
59,2
406
377,
883
32,6
26 8
36,0
279
037,
074
33,7
4103
5800
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
випл
ату
держ
авно
їсо
ціал
ьної
допо
моги
наді
тей-
сирі
тта
діте
й,по
збав
лени
хба
тьків
сько
гопі
клув
ання
,гр
ошов
ого
забе
зпеч
ення
бать
кам-
вихо
вате
лям
іпр
ийом
ним
бать
кам
зана
данн
ясо
ціал
ьних
посл
угу
дитя
чих
буди
нках
сімей
ного
типу
тапр
ийом
них
сім'я
хза
прин
ципо
м"гр
оші
ходя
тьза
дити
ною
"
4 75
9,86
52
288,
197
2 27
7,37
847
,899
,54
759,
865
2 27
7,37
847
,8
Р А
З О
М
Д О
Х О
Д І
В з
офіц
ійни
ми т
ранс
фер
тами
2 52
5 14
1,20
31
022
453,
443
1 03
6 97
8,09
141
,110
1,4
258
008,
903
142
330,
663
55,2
2 78
3 15
0,10
61
179
308,
754
42,4
2034
10О
держ
ано
пози
чок з
а ра
хуно
к кош
тів є
дино
го ка
знач
ейсь
кого
рах
унку
18 1
00,0
0018
100
,000
6021
00За
лиш
ки ко
штів
на
поча
ток з
вітн
ого
пері
оду
38 4
98,6
4873
201
,132
111
699,
780
6023
00Ін
ші р
озра
хунк
и28
6,58
2-2
0 23
4,86
9-1
9 94
8,28
7
6024
00Ко
шти
,щ
опе
реда
ють
сяіз
зага
льно
гоф
онду
добю
джет
уро
звит
ку(с
пеці
альн
ого
фон
ду)
-604
396
,599
-98
608,
163
604
396,
599
98 6
08,1
6316
,30,
000
0,00
0
В С
Ь О
Г О
Д
О Х
О Д
І В
1 92
0 74
4,60
41
022
453,
443
995
255,
158
51,8
97,3
862
405,
502
293
905,
089
34,1
2 78
3 15
0,10
61
289
160,
247
46,3
Міс
ький
голо
ваІ.І
.Кул
ічен
ко
НОРМАТИВНІ ДОКУМЕНТИ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 21
Дода
ток 2
до р
ішен
ня м
ісько
ї рад
ивід
12.
09.2
012
№ 2
/27
тис.
грн.
0100
00 Д
ержа
вне
упра
влін
ня, в
сьог
о 5 0
116
,427
25 6
23,4
7719
361
,459
38,6
75,6
3 93
3,27
71
289,
664
32,8
54 0
49,7
0420
651
,123
38,2
у то
му ч
ислі
:01
0116
Орг
ани
місц
евог
о са
мовр
ядув
ання
50
116
,427
25 6
23,4
7719
361
,459
38,6
75,6
3 93
3,27
71
289,
664
32,8
54 0
49,7
0420
651
,123
38,2
0600
00Пр
авоо
хоро
нна
діял
ьніс
ть та
заб
езпе
ченн
я бе
зпек
и де
ржав
и,вс
ього
7 90
1,69
75
120,
708
3 77
3,67
747
,873
,73
064,
435
10 9
66,1
323
773,
677
34,4
0610
02Сп
еціал
ьні м
онта
жно-
експ
луат
аційн
і під
розд
іли
7 90
1,69
75
120,
708
3 77
3,67
747
,873
,73
064,
435
10 9
66,1
323
773,
677
34,4
0700
00 О
світа
, всь
ого
9 0
559
,049
58 4
59,6
9948
950
,241
54,1
83,7
17 2
21,5
287
358,
688
42,7
107
780,
577
56 3
08,9
2952
,207
0101
Дош
кільн
і зак
лади
осв
іти2
851,
258
1 90
7,30
61
383,
604
48,5
72,5
467,
071
116,
750
25,0
3 31
8,32
91
500,
354
45,2
0702
01За
галь
ноос
вітні
шко
ли(в
т.ч.
шко
ла-д
итяч
ийса
док,
інтер
нат
при
шко
лі),с
пеці
алізо
вані
шко
ли, л
іцеї
, гім
назії
,коле
гіуми
46 0
37,7
2130
158
,023
25 5
39,5
7455
,584
,710
701
,798
5 49
9,54
051
,456
739
,519
31 0
39,1
1454
,7
0702
02Ве
чірні
(змі
нні)
шко
ли1
264,
393
807,
479
712,
931
56,4
88,3
0,06
80,
068
100,
01
264,
461
712,
999
56,4
0703
01За
галь
ноос
вітні
шко
ли-ін
терн
ати,
зага
льно
освіт
ніса
нато
рні
шко
ли-
інтер
нати
4
692,
510
2 83
7,55
42
302,
436
49,1
81,1
0,04
80,
048
100,
04
692,
558
2 30
2,48
449
,1
0703
03Ди
тячі
буди
нки
(в то
му ч
ислі
сім
ейно
го ти
пу, п
рийо
мні с
ім'ї)
9 70
8,35
65
942,
593
4 94
3,91
150
,983
,264
3,34
022
8,13
135
,510
351
,696
5 17
2,04
250
,0
0703
04Сп
еціал
ьніз
агал
ьноо
світн
ішко
ли-ін
терн
ати,
шко
лита
іншіз
акла
диос
віти
для
діте
й з в
адам
и у ф
ізичн
ому ч
и ро
зумо
вому
роз
витк
у4
755,
252
3 06
0,77
02
671,
422
56,2
87,3
26,1
9222
,945
87,6
4 78
1,44
42
694,
367
56,4
0703
07
Зага
льно
освіт
нісп
еціал
ізова
ніш
коли
-інте
рнат
из
погл
ибле
ним
вивч
ення
мок
реми
хпр
едме
тівік
урсів
для
погл
ибле
ноїп
ідго
товк
иді
тей
вга
лузі
наук
иім
исте
цтв,
фізи
чної
куль
тури
іспо
рту,
інших
галу
зях,
ліце
їзпо
силе
ною
війсь
ково
-фізи
чною
під
гото
вкою
4 67
0,91
13
029,
279
2 45
8,00
752
,681
,153
6,30
10,
001
0,0
5 20
7,21
22
458,
008
47,2
0704
01По
заш
кільн
і зак
лади
осв
іти, з
аход
и із
поза
шкіл
ьної
роб
оти
з діть
ми10
763
,657
7 17
3,42
26
303,
283
58,6
87,9
1 68
2,58
238
4,07
522
,812
446
,239
6 68
7,35
853
,7
0708
02М
етод
ична
роб
ота,
інш
і зах
оди
у сф
ері
наро
дної
осв
іти2
717,
576
1 73
0,96
81
066,
159
39,2
61,6
3 12
3,02
61
067,
421
34,2
5 84
0,60
22
133,
580
36,5
0708
03Сл
ужби
техн
ічног
о на
гляд
у за
буді
вниц
твом
і ка
пітал
ьним
рем
онто
м47
3,77
225
6,34
621
7,80
246
,085
,015
,000
14,9
9810
0,0
488,
772
232,
800
47,6
0708
04Це
нтра
лізо
вані
бухг
алте
рії о
блас
них,
місь
ких,
рай
онни
х від
ділі
в ос
віти
1 35
2,60
171
1,10
766
0,20
048
,892
,825
,000
24,7
0198
,81
377,
601
684,
901
49,7
0708
06Ін
ші з
акла
ди о
світи
939,
972
632,
828
568,
336
60,5
89,8
1,10
20,
010
0,9
941,
074
568,
346
60,4
0708
07Ін
ші о
світн
і про
грам
и33
1,07
021
2,02
412
2,57
637
,057
,833
1,07
012
2,57
637
,008
0000
Охо
рона
здо
ров’
я, в
сьог
о
2 0
5 47
2,66
896
867
,405
72 1
43,5
6735
,174
,58
633,
135
3 25
0,02
537
,621
4 10
5,80
375
393
,592
35,2
0807
04Це
нтри
здор
ов'я
і зах
оди
у сф
ері с
аніта
рної
осв
іти74
2,50
033
7,21
431
4,23
942
,393
,212
8,10
060
,385
47,1
870,
600
374,
624
43,0
0808
00Це
нтри
пер
винн
ої м
едич
ної (
меди
ко-с
аніта
рної
) доп
омог
и19
5 40
9,24
392
625
,952
69 2
33,3
5735
,474
,78
499,
485
3 18
4,09
037
,520
3 90
8,72
872
417
,447
35,5
0810
02Ін
ші з
аход
и по
охо
роні
здор
ов'я
6 46
7,92
52
605,
239
1 87
7,43
529
,072
,15,
550
5,55
010
0,0
6 47
3,47
51
882,
985
29,1
0810
09За
безп
ечен
няце
нтра
лізо
вани
хза
ході
вз
ліку
ванн
яхв
орих
нацу
кров
ийта
нецу
кров
ий д
іабет
2 85
3,00
01
299,
000
718,
536
25,2
55,3
2 85
3,00
071
8,53
625
,2
0900
00Со
ціал
ьний
зах
ист т
а со
ціал
ьне
забе
зпеч
ення
, всь
ого
2 8 8
78,2
9416
860
,079
13 5
02,2
8646
,880
,14
207,
510
877,
610
20,9
33 0
85,8
0414
379
,896
43,5
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
20
12 р
оку
Коди
ф
ункц
і-он
аль-
ної
клас
ифі-
каці
ї
Вида
тки
за ф
ункц
іонал
ьною
стр
укту
рою
Зага
льни
й ф
онд
Спец
іаль
ний
фон
д
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
План
на
I півр
іччя
20
12 р
оку
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Звіт
про
вико
нанн
я мі
сько
го б
юдж
ету
по в
идат
ках
за
I п
іврі
ччя
201
2 ро
ку з
а ф
ункц
іона
льно
ю с
трук
туро
ю
Всьо
го в
идат
ків
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
20
12 р
оку
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
пл
ану
з ур
ахув
ання
м зм
ін на
I
півріч
чя
2012
рок
у
НормативНі докумеНти
22 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
тис.
грн.
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
20
12 р
оку
Коди
ф
ункц
і-он
аль-
ної
клас
ифі-
каці
ї
Вида
тки
за ф
ункц
іона
льно
ю с
трук
туро
ю
Зага
льни
й ф
онд
Спе
ціал
ьний
фон
д
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Пла
н на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Всь
ого
вида
тків
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
20
12 р
оку
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
план
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін н
а
I пі
вріч
чя
2012
рок
у
0902
03
Інш
іпі
льги
вете
рана
мві
йни,
особ
ам,
наяк
ихпо
шир
юєт
ься
чинн
ість
Зако
нуУк
раїн
и"П
рост
атус
вете
рані
вві
йни,
гара
нтії
їхсо
ціал
ьног
оза
хист
у",
особ
ам,
які
маю
тьос
обли
віза
слуг
ипе
ред
Бать
ківщ
иною
,вд
овам
(вді
вцям
)та
бать
кам
поме
рлих
(заг
ибли
х)ос
іб,я
кіма
ють
особ
ливі
засл
уги
пере
дБа
тьків
щин
ою,
вете
рана
мпр
аці,
особ
ам,
які
маю
тьос
обли
вітр
удов
іза
слуг
ипе
ред
Бать
ківщ
иною
,вд
овам
(вді
вцям
)та
бать
кам
поме
рлих
(заг
ибли
х)ос
іб,
які
маю
тьос
обли
вітр
удов
іза
слуг
ипе
ред
Бать
ківщ
иною
,же
ртва
мна
цист
ськи
хпе
ресл
ідув
ань
таре
абіл
ітова
ним
гром
адян
ам,я
кіст
али
інва
ліда
мивн
аслі
док
репр
есій
або
є пе
нсіо
нера
ми
1 21
5,10
055
,875
4,6
1 21
5,10
055
,875
4,6
0902
14П
ільг
и ок
реми
м ка
тего
ріям
гром
адян
з п
ослу
г зв'
язку
108,
885
57,2
8537
,870
34,8
66,1
108,
885
37,8
7034
,809
0412
Інш
і вид
атки
на
соці
альн
ий з
ахис
т на
селе
ння
8 42
6,78
15
100,
801
4 19
7,79
149
,882
,387
5,19
39
301,
974
4 19
7,79
145
,1
0907
00Ут
рима
ння
закл
адів
,що
нада
ють
соці
альн
іпос
луги
дітя
м,як
іопи
нили
сьв
скла
дних
жит
тєви
х об
став
инах
3 46
8,56
01
804,
477
1 63
4,19
547
,190
,689
,269
34,4
0238
,53
557,
829
1 66
8,59
746
,9
0908
00Ін
ші п
рогр
ами
соці
альн
ого
захи
сту
діте
й15
7,70
068
,310
23,9
0015
,235
,015
7,70
023
,900
15,2
0911
01Ут
рима
ння
цент
рів
соці
альн
их с
лужб
для
сім
'ї, д
ітей
та м
олод
і48
7,72
526
4,63
121
2,84
143
,680
,420
,500
508,
225
212,
841
41,9
0911
02П
рогр
ами
і зах
оди
цент
рів
соці
альн
их с
лужб
для
сім
'ї, д
ітей
та м
олод
і13
5,31
573
,860
45,4
5233
,661
,513
5,31
545
,452
33,6
0911
03С
оціа
льні
про
грам
и і з
аход
и де
ржав
них
орга
нів
у сп
рава
х мо
лоді
1 52
6,80
01
096,
078
387,
117
25,4
35,3
4,30
01
531,
100
387,
117
25,3
0911
04С
оціа
льні
прог
рами
іза
ходи
держ
авни
хор
гані
вз
пита
ньза
безп
ечен
нярі
вних
пра
в та
мож
ливо
стей
жін
ок і
чоло
віків
255,
690
168,
985
20,2
757,
912
,025
5,69
020
,275
7,9
0911
06Ін
ші в
идат
ки
10 6
89,1
436
511,
329
5 85
7,72
254
,890
,01
974,
360
770,
310
39,0
12 6
63,5
036
628,
032
52,3
0911
08За
ходи
зоз
доро
влен
нята
відп
очин
куді
тей,
крім
захо
дів
зоз
доро
влен
няді
тей,
що
здій
сню
ють
сяза
раху
нок
кош
тівна
оздо
ровл
ення
гром
адян
,які
пост
ражд
али
внас
лідо
к Чо
рноб
ильс
ької
кат
астр
офи
1 25
0,66
847
4,80
032
,100
2,6
6,8
21,0
009,
600
45,7
1 27
1,66
841
,700
3,3
0912
09Ф
інан
сова
під
трим
ка гр
омад
ськи
х ор
гані
заці
й ін
валі
дів
і вет
еран
ів55
6,55
630
6,67
825
5,55
545
,983
,355
6,55
625
5,55
545
,909
1214
Інш
і уст
анов
и і з
акла
ди1
814,
471
932,
845
797,
468
44,0
85,5
7,78
87,
423
95,3
1 82
2,25
980
4,89
144
,210
0000
Жит
лово
-ком
унал
ьне
госп
одар
ство
, всь
ого
207
695,
213
124
589,
405
83 3
35,0
6540
,166
,921
8 45
7,54
826
802
,554
12,3
426
152,
761
110
137,
619
25,8
1001
01Ж
итло
во-е
кспл
уата
ційн
е го
спод
арст
во35
260
,238
22 7
55,2
3411
131
,548
31,6
48,9
2,43
22,
432
100,
035
262
,670
11 1
33,9
8031
,610
0102
Капі
таль
ний
ремо
нт ж
итло
вого
фон
ду м
ісце
вих
орга
нів
влад
и47
957
,923
11 1
71,6
4123
,347
957
,923
11 1
71,6
4123
,3
1001
06Ка
піта
льни
йре
монт
житл
овог
оф
онду
об'єд
нань
спів
влас
ників
бага
токв
арти
рних
буд
инків
3 00
0,00
03
000,
000
1002
01Те
плов
і мер
ежі
3 48
9,40
00,
03
489,
400
0,00
00,
010
0203
Благ
оуст
рій
міст
, сіл
, сел
ищ12
3 84
8,26
173
497
,579
51 5
14,8
1341
,670
,116
3 96
3,32
815
584
,017
9,5
287
811,
589
67 0
98,8
3023
,3
1002
08Ви
датк
ина
впро
вадж
ення
засо
бів
облі
куви
трат
таре
гулю
ванн
ясп
ожив
ання
вод
и та
теп
лої е
нерг
ії44
,465
44,4
6410
0,0
44,4
6544
,464
100,
0
1003
02Ко
мбін
ати
кому
наль
них
підп
риєм
ств,
райо
ннів
ироб
ничі
об'єд
нанн
ята
інш
іпі
дпри
ємст
ва, у
стан
ови
та о
рган
ізаці
ї жит
лово
-ком
унал
ьног
о го
спод
арст
ва48
586
,714
28 3
36,5
9220
688
,704
42,6
73,0
48 5
86,7
1420
688
,704
42,6
1100
00 К
ульт
ура
і мис
тецт
во, в
сьог
о
9 6 1
48,2
5757
974
,346
46 9
07,3
0248
,880
,912
915
,177
4 27
2,84
633
,110
9 06
3,43
451
180
,148
46,9
1101
02Те
атри
6 77
4,72
53
830,
338
2 92
8,03
243
,276
,452
3,84
912
6,19
724
,17
298,
574
3 05
4,22
941
,8
1101
03Ф
ілар
моні
ї,му
зичн
іко
лект
иви
іан
самб
літа
інш
іми
стец
ькі
закл
ади
таза
ходи
2 67
4,53
51
384,
350
1 15
7,97
543
,383
,626
7,10
00,
02
941,
635
1 15
7,97
539
,4
1102
01Бі
бліо
теки
23 1
36,4
9013
586
,609
11 4
70,7
5649
,684
,42
744,
083
744,
321
27,1
25 8
80,5
7312
215
,077
47,2
1102
04П
алац
и і б
удин
ки к
ульт
ури,
клу
би т
а ін
ші з
акла
ди к
лубн
ого
типу
3 68
9,91
42
076,
377
1 44
7,33
539
,269
,790
1,16
434
8,34
938
,74
591,
078
1 79
5,68
439
,111
0205
Шко
ли е
стет
ично
го в
ихов
ання
діте
й56
622
,596
35 3
35,6
4128
727
,155
50,7
81,3
8 16
7,98
23
048,
479
37,3
64 7
90,5
7831
775
,634
49,0
1105
02Ін
ші к
ульт
урно
-осв
ітні з
акла
ди т
а за
ходи
3 24
9,99
71
761,
031
1 17
6,04
936
,266
,831
0,99
95,
500
1,8
3 56
0,99
61
181,
549
33,2
1200
00 З
асоб
и м
асов
ої ін
фор
мац
ії, в
сьог
о
3 79
2,42
92
064,
376
1 79
1,22
347
,286
,80,
000
#ДЕЛ
/0!
3 79
2,42
91
791,
223
47,2
1201
00Те
леба
ченн
я і р
адіо
мовл
ення
2 99
3,31
41
515,
077
1 39
0,08
246
,491
,7#Д
ЕЛ/0
!2
993,
314
1 39
0,08
246
,412
0201
Пер
іоди
чні в
идан
ня (г
азет
и та
жур
нали
)
79
9,11
554
9,29
940
1,14
150
,273
,0#Д
ЕЛ/0
!79
9,11
540
1,14
150
,213
0000
Фіз
ична
кул
ьтур
а і с
порт
, всь
ого
4 9
145
,514
28 2
43,0
5921
384
,789
43,5
75,7
4 19
9,59
252
3,80
512
,553
345
,106
21 9
08,5
9441
,113
0102
Про
веде
ння
навч
альн
о-тр
енув
альн
их з
борі
в і з
мага
нь81
1,28
558
2,46
544
3,67
654
,776
,2#Д
ЕЛ/0
!81
1,28
544
3,67
654
,7
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 23
тис.
грн.
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
20
12 р
оку
Коди
ф
ункц
і-он
аль-
ної
клас
ифі-
каці
ї
Вида
тки
за ф
ункц
іона
льно
ю с
трук
туро
ю
Зага
льни
й ф
онд
Спе
ціал
ьний
фон
д
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Пла
н на
I пів
річч
я
2012
рок
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
2012
рок
у
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Всь
ого
вида
тків
Пла
н на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I
півр
іччя
20
12 р
оку
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
річн
ого
план
у з
урах
уван
ям
змін
Про
цент
ви
кона
ння
до
план
у з
ур
ахув
ання
м зм
ін н
а
I пі
вріч
чя
2012
рок
у
1301
06П
рове
денн
яна
вчал
ьно-
трен
увал
ьних
збор
іві
змаг
ань
зне
олім
пійс
ьких
виді
в сп
орту
487,
537
382,
480
287,
690
59,0
75,2
#ДЕЛ
/0!
487,
537
287,
690
59,0
1301
07Ут
рима
ння
тана
вчал
ьно-
трен
увал
ьна
робо
тади
тячо
-юна
цьки
хсп
орти
вних
шкіл
30 9
87,6
8717
641
,767
14 4
55,2
6246
,681
,93
089,
092
523,
805
17,0
34 0
76,7
7914
979
,067
44,0
1301
10Ф
інан
сова
під
трим
ка с
порт
ивни
х сп
оруд
5 53
6,38
03
436,
380
2 01
1,23
436
,358
,575
8,10
06
294,
480
2 01
1,23
432
,013
0112
Інш
і вид
атки
3 04
0,66
91
801,
829
924,
689
30,4
51,3
86,5
003
127,
169
924,
689
29,6
1302
03Ут
рима
ння
тана
вчал
ьно-
трен
увал
ьна
робо
тади
тячо
-юна
цьки
хсп
орти
вних
шкіл
(які
підп
оряд
кова
нігр
омад
ськи
мор
гані
заці
ямф
ізкул
ьтур
но-с
порт
ивно
ї спр
ямов
анос
ті)8
281,
956
4 39
8,13
83
262,
238
39,4
74,2
265,
900
8 54
7,85
63
262,
238
38,2
1500
00 Б
удів
ницт
во, в
сьог
о2
708,
600
1 32
5,00
078
7,56
929
,159
,421
2 21
0,93
317
927
,277
8,4
214
919,
533
18 7
14,8
468,
715
0101
Капі
таль
ні в
клад
ення
212
210,
933
17 9
27,2
778,
421
2 21
0,93
317
927
,277
8,4
1502
02Ро
зроб
ка с
хем
та п
роек
тних
ріш
ень
масо
вого
зас
тосу
ванн
я2
708,
600
1 32
5,00
078
7,56
929
,159
,42
708,
600
787,
569
29,1
1600
00С
ільс
ьке
ілі
сове
госп
одар
ство
,риб
него
спод
арст
вово
там
исли
вств
о, в
сьог
о7
950,
000
3 87
7,50
01,
100
0,0
0,0
90,0
000,
000
0,0
8 04
0,00
01,
100
0,01
1601
01Зе
млеу
стрі
й7
950,
000
3 87
7,50
01,
100
0,0
0,0
90,0
000,
08
040,
000
1,10
00,
01
1700
00Тр
ансп
орт,
доро
жнє
госп
одар
ство
,зв’
язок
,тел
еком
унік
ації
таін
фор
мат
ика,
всь
ого
151
552,
554
74 5
63,5
6766
661
,514
44,0
89,4
363
048,
175
49 7
17,9
1613
,751
4 60
0,72
911
6 37
9,43
022
,6
1701
02Ко
мпен
саці
йні
випл
ати
напі
льго
вий
прої
здав
томо
біль
ним
тран
спор
том
окре
мим
кате
горі
ям гр
омад
ян58
4,20
026
5,60
086
,597
14,8
32,6
584,
200
86,5
9714
,8
1701
03Ін
ші з
аход
и у
сфер
і авт
омоб
ільн
ого
тран
спор
ту1
480,
831
908,
495
577,
838
39,0
63,6
1 48
0,83
157
7,83
839
,0
1702
03Ко
мпен
саці
йнів
ипла
тиза
піль
гови
йпр
оїзд
окре
мих
кате
горі
йгр
омад
янна
водн
ому
тран
спор
ті31
1,30
012
2,90
031
1,30
00,
000
0,0
1703
02Ко
мпен
саці
йнів
ипла
тиза
піль
гови
йпр
оїзд
окре
мих
кате
горі
йгр
омад
янна
залі
знич
ому
тран
спор
ті12
207
,300
5 39
7,77
04
520,
001
37,0
83,7
12 2
07,3
004
520,
001
37,0
1703
03Ре
гулю
ванн
я ці
н на
пос
луги
мет
ропо
літе
ну25
041
,665
12 4
79,4
8510
885
,788
43,5
87,2
#ДЕЛ
/0!
25 0
41,6
6510
885
,788
43,5
1706
02Ко
мпен
саці
йнів
ипла
тиза
піль
гови
йпр
оїзд
елек
трот
ранс
порт
омок
реми
мка
тего
ріям
гром
адян
59 4
67,2
6627
708
,370
24 5
07,2
7641
,288
,459
467
,266
24 5
07,2
7641
,2
1706
03 Ін
ші з
аход
и у
сфер
і еле
ктро
тран
спор
ту51
718
,992
27 3
59,4
9625
832
,490
49,9
94,4
2 89
1,01
554
610
,007
25 8
32,4
9047
,3
1707
03Ви
датк
ина
фін
ансу
ванн
яро
біт,
пов'
язан
ихз
буді
вниц
твом
,ре
конс
трук
цією
, рем
онто
м і у
трим
ання
м ав
томо
біль
них
дорі
г35
7 44
9,45
548
413
,712
13,5
357
449,
455
48 4
13,7
1213
,5
1709
01Н
аціо
наль
на п
рогр
ама
інф
орма
тиза
ції
741,
000
321,
451
251,
524
33,9
78,2
2 70
7,70
51
304,
204
48,2
3 44
8,70
51
555,
728
45,1
1800
00Ін
ші п
ослу
ги, п
ов'я
зані
з е
коно
міч
ною
дія
льні
стю
, всь
ого
16 6
99,6
6514
819
,037
6 67
9,18
840
,045
,144
724
,138
10 8
11,0
6124
,261
423
,803
17 4
90,2
4928
,518
0107
Фін
ансу
ванн
я ен
ерго
збер
ігаю
чих
захо
дів
2 71
1,10
01
345,
500
111,
000
4,1
8,2
3 57
5,39
873
,309
2,1
6 28
6,49
818
4,30
92,
918
0109
Про
грам
а ст
абіл
ізаці
ї та
соці
альн
о-ек
номі
чног
о ро
звит
ку т
ерит
орій
674,
939
409,
130
367,
866
54,5
89,9
674,
939
367,
866
54,5
1804
04П
ідтр
имка
мал
ого
і сер
еднь
ого
підп
риєм
ницт
ва28
0,30
015
3,59
057
,299
20,4
37,3
4 07
0,00
00,
04
350,
300
57,2
991,
3
1804
09Вн
ески
орга
нів
влад
иАв
тоно
мної
Респ
ублі
киКр
имта
орга
нів
місц
евог
оса
мовр
ядув
ання
у с
тату
тні ф
онди
суб
'єктів
під
приє
мниц
ької
дія
льно
сті
37 0
62,3
4010
737
,752
29,0
37 0
62,3
4010
737
,752
29,0
1804
10Ін
ші з
аход
и, п
ов'я
зані
з е
коно
мічн
ою д
іяль
ніст
ю13
033
,326
12 9
10,8
176
143,
023
47,1
47,6
16,4
0013
049
,726
6 14
3,02
347
,1
2100
00За
побі
ганн
ята
лікв
ідац
іяна
дзви
чайн
ихси
туац
ійта
насл
ідкі
вст
ихій
ного
лих
а, в
сьог
о1
790,
000
630,
000
196,
653
11,0
31,2
1 79
0,00
019
6,65
311
,0
2101
05Ви
датк
ина
запо
біга
ння
талі
квід
ацію
надз
вича
йних
ситу
ацій
тана
слід
ківст
ихій
ного
лих
а1
790,
000
630,
000
196,
653
11,0
31,2
1 79
0,00
019
6,65
311
,0
2300
00О
бслу
гову
ванн
я бо
ргу
5 56
1,20
03
508,
200
2 24
9,35
940
,464
,15
561,
200
2 24
9,35
940
,424
0000
Ціл
ьові
фон
ди, в
сьог
о49
722
,313
17 6
81,1
6635
,649
722
,313
17 6
81,1
6635
,624
0601
Охо
рона
та
раці
онал
ьне
вико
рист
ання
при
родн
их р
есур
сів
30 1
07,2
129
910,
999
32,9
30 1
07,2
129
910,
999
32,9
2406
02Ут
иліза
ція
відх
одів
9 42
5,00
01
686,
938
17,9
9 42
5,00
01
686,
938
17,9
2406
04Ін
ша
діял
ьніс
ть у
сф
ері о
хоро
ни н
авко
лиш
ньог
о пр
ирод
ного
сер
едов
ища
1 37
9,82
052
9,50
638
,41
379,
820
529,
506
38,4
2409
00Ц
ільо
віф
онди
,утв
орен
іВер
ховн
оюРа
дою
Авто
номн
оїРе
спуб
ліки
Крим
,ор
гана
мимі
сцев
ого
само
вряд
уван
няі
місц
евим
иор
гана
миви
кона
вчої
влад
и8
810,
281
5 55
3,72
363
,08
810,
281
5 55
3,72
363
,0
2501
02Ре
зерв
ний
фон
д1
200,
000
1 20
0,00
00,
00,
01
200,
000
0,00
00,
0
НормативНі докумеНти
24 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
тис.
грн.
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
20
12 р
оку
Коди
ф
ункц
і-он
аль-
ної
клас
ифі-
каці
ї
Вида
тки
за ф
ункц
іонал
ьною
стр
укту
рою
Зага
льни
й ф
онд
Спец
іаль
ний
фон
д
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
План
на
I півр
іччя
20
12 р
оку
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
2012
рок
у
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Всьо
го в
идат
ків
План
на
2012
рік
з ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I пів
річчя
20
12 р
оку
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
річ
ного
пла
ну
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
пл
ану
з ур
ахув
ання
м зм
ін на
I
півріч
чя
2012
рок
уРА
ЗОМ
ВИД
АТКІ
В92
7 17
1,56
751
5 72
5,85
838
7 72
4,99
241
,875
,294
2 42
7,76
114
0 51
2,61
214
,91
869
599,
328
528
237,
604
28,3
2503
01
Кош
ти,щ
опе
реда
ютьс
ядо
держ
авно
гобю
джет
уз
бюдж
ету
Авто
номн
оїРе
спуб
ліки
Крим
,обл
асни
хір
айон
них
бюдж
етів,
місь
ких
(міст
Києв
ата
Сева
стоп
оля,
міст
респ
ублі
канс
ьког
оАв
тоно
мної
Респ
ублі
киКр
имта
обла
сног
озн
ачен
ня)
бюдж
етів,
інших
бюдж
етів
місц
евог
оса
мовр
ядув
ання
,дл
яяк
иху
держ
авно
мубю
джет
іви
знач
ають
сямі
жбюд
жетн
і тра
нсф
ерти
39 2
97,6
0019
648
,800
16 1
98,4
3141
,282
,439
297
,600
16 1
98,4
3141
,2
2503
11До
таці
ївир
івнюв
ання
,щ
опе
реда
ютьс
яз
райо
нних
тамі
ськи
х(м
істКи
єва
і Сев
асто
поля
, міст
рес
публ
іканс
ьког
о і о
блас
ного
знач
ення
) бюд
жетів
108
314,
226
54 5
39,0
3054
539
,030
50,4
100,
010
8 31
4,22
654
539
,030
50,4
2503
15Ін
ші
дода
тков
і дот
ації
5 00
0,00
05
000,
000
5 00
0,00
010
0,0
100,
05
000,
000
5 00
0,00
010
0,0
2503
23Су
бвен
ція
обла
сном
убю
джет
уна
утри
манн
яоб
'єктів
спіл
ьног
око
рист
уван
ня ч
и лі
квід
ацію
нег
атив
них
насл
ідків
діял
ьнос
ті21
112
,650
13 2
80,2
5013
205
,250
62,5
99,4
5 76
2,59
95
762,
599
100,
026
875
,249
18 9
67,8
4970
,6
2503
24Су
бвен
ція
іншим
бюд
жета
м на
вик
онан
ня ін
вест
иційн
их п
роек
тів7
836,
934
1 34
8,62
717
,27
836,
934
1 34
8,62
717
,2
2503
25
Дода
тков
адо
таці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
стим
улюв
ання
місц
евих
орга
ніввл
ади
запе
реви
кона
ння
річни
хро
зрах
унко
вих
обся
гівпо
датк
уна
приб
уток
підпр
иємс
твта
акци
хног
опо
датк
у
673,
370
673,
370
2503
26Су
бвен
ція
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
нави
плат
удо
помо
гисім
'ямз
діть
ми,
мало
забе
зпеч
еним
сім'ям
,інв
алід
амз
дити
нств
а, д
ітям-
інвал
ідам
та ти
мчас
ової
дер
жавн
ої д
опом
оги
дітя
м57
2 54
8,80
027
3 93
1,68
627
3 93
1,66
647
,810
0,0
572
548,
800
273
931,
666
47,8
2503
28
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
нада
ння
пільг
тажи
тлов
ихсу
бсид
ійна
селе
нню
наоп
лату
елек
трое
нерг
ії,пр
ирод
ного
газу
,по
слуг
тепл
о-,
водо
пост
ачан
няі
водо
відве
денн
я,кв
арти
рної
плат
и(у
трим
ання
буди
нків
ісп
оруд
тапр
ибуд
инко
вих
тери
торій
),ви
везе
ння
побу
тово
го с
мітт
я та
рід
ких
нечи
стот
168
120,
300
95 9
99,6
3195
418
,777
56,8
99,4
168
120,
300
95 4
18,7
7756
,8
2503
29
Субв
енці
яз
держ
авно
гобю
джет
умі
сцев
имбю
джет
амна
нада
ння
пільг
зпо
слуг
зв'яз
ку,
інших
пере
дбач
ених
зако
нода
вств
омпіл
ьг(к
рімпіл
ьгна
одер
жанн
ялі
ків,
зубо
прот
езув
ання
,оп
лату
елек
трое
нерг
ії,пр
ирод
ного
іск
рапл
еног
ога
зуна
побу
тові
потр
еби,
твер
дого
тарід
кого
пічно
гопо
буто
вого
пали
ва,
посл
угте
пло-
,во
допо
стач
ання
іво
довід
веде
ння,
квар
тирн
оїпл
ати
(утр
иман
нябу
динк
іві
спор
удта
приб
удин
кови
хте
рито
рій),
виве
зенн
япо
буто
вого
смітт
ята
рідки
хне
чист
от),
нако
мпен
саці
ювт
рати
част
ини
дохо
дів
узв
'язку
звід
міно
юпо
датк
уз
влас
ників
тран
спор
тних
засо
бів
таінш
ихса
мохід
них
маш
инім
ехан
ізмів
тавід
повід
ним
збіл
ьшен
ням
став
окак
цизн
ого
пода
тку
зпа
льно
гоі
нако
мпен
саці
ю за
піл
ьгов
ий п
роїзд
окр
емих
кате
горій
гром
адян
8 75
0,70
05
874,
839
5 00
4,71
057
,285
,28
750,
700
5 00
4,71
057
,2
2503
30Су
бвен
ція
здер
жавн
ого
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
нана
данн
япіл
ьгта
житл
ових
субс
идій
насе
ленн
юна
прид
банн
ятв
ердо
гота
рідко
гопіч
ного
побу
тово
го п
алив
а і с
крап
лено
го га
зу47
5,50
025
2,60
072
,127
15,2
28,6
475,
500
72,1
2715
,2
2503
31До
датк
ова
дота
ція
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
напо
кращ
ення
нада
ння
соці
альн
ихпо
слуг
найу
разл
ивіш
имве
рств
амна
селе
ння
2 47
7,31
935
3,90
635
3,90
614
,310
0,0
2 47
7,31
935
3,90
614
,3
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 25
тис.г
рн.
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврічч
я
2012
року
Коди
фу
нкці-
онал
ь-но
ї кл
асиф
і-ка
ції
Вида
тки з
а фун
кціон
альн
ою ст
рукт
урою
Зага
льни
й ф
онд
Спец
іальн
ий ф
онд
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
План
на
I півр
іччя
2012
року
з
урах
уван
ням
змін
Вико
нано
за
I п
іврічч
я
20
12 ро
ку
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану
з ура
хува
ням
зм
ін
Всьо
го в
идат
ків
План
на
2012
рік з
ур
ахув
ання
м зм
ін
Вико
нано
за
I п
іврічч
я 20
12 ро
ку
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
річно
го пл
ану
з ура
хува
ням
зм
ін
Проц
ент
вико
нанн
я до
план
у з
урах
уван
ням
змін
на
I півр
іччя
2012
року
2503
35
Субв
енція
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
нафі
нанс
уван
няре
монт
упр
иміщ
ень
упра
влінь
прац
іта
соціа
льно
гоза
хист
уви
кона
вчих
орга
нівмі
ськи
х(м
істре
спуб
лікан
сько
гов
Авто
номн
ійРе
спуб
ліціК
рим
іоб
ласн
ого
знач
ення
)рай
онни
хумі
стах
Києв
ііСе
васт
опол
іта
райо
нних
умі
стах
рад
для
здійс
ненн
яза
ходів
зви
кона
ння
спіль
ного
ізСв
ітови
мба
нком
прое
кту "
Вдос
кона
ленн
я сис
теми
соціа
льно
ї доп
омог
и"
1,401
1,401
0,000
0,0
2503
44Су
бвен
ціяз
місц
евог
обю
джет
уде
ржав
ному
бюдж
ету
нави
кона
ння
прог
рам
соціа
льно
-еко
номі
чног
о і ку
льту
рног
о роз
витк
у рег
іонів
3 000
,000
3 000
,000
1 140
,000
38,0
38,0
3 000
,000
1 140
,000
38,0
2503
76
Субв
енція
зде
ржав
ного
бюдж
ету
місц
евим
бюдж
етам
нави
плат
уде
ржав
ної
соціа
льно
їдо
помо
гина
дітей
-сиріт
тадіт
ей,
позб
авле
них
бать
ківсь
кого
піклу
ванн
я,гр
ошов
ого
забе
зпеч
ення
бать
кам-
вихо
вате
лям
іпр
ийом
ним
бать
кам
зана
данн
ясо
ціаль
них
посл
угу
дитя
чих
буди
нках
сімей
ного
типу
тапр
ийом
них
сім'ях
запр
инци
пом
"грош
іхо
дять
зади
тино
ю"
4 759
,865
2 288
,197
2 277
,378
47,8
99,5
4 759
,865
2 277
,378
47,8
2503
80Інш
і суб
венц
ії10
319,5
717 1
24,30
46 0
26,39
258
,484
,626
565,7
927 9
39,94
229
,936
885,3
6313
966,3
3437
,925
0404
Інші в
идат
ки33
930,0
4421
354,5
698 2
68,78
224
,438
,722
454,5
513 2
65,29
814
,556
384,5
9511
534,0
8020
,5
2509
08На
данн
япіл
ьгов
ого
довг
остр
оков
ого
кред
иту
гром
адян
амна
будів
ницт
во(р
екон
стру
кцію
) та п
ридб
ання
жит
ла1 5
90,00
072
5,000
290,0
0018
,240
,025
0,000
62,50
025
,01 8
40,00
035
2,500
19,2
2509
09По
верн
ення
кошт
ів,на
дани
хдл
якр
едит
уван
нягр
омад
янна
будів
ницт
во(р
екон
стру
кцію
) та п
ридб
ання
жит
ла-2
50,00
0-3
22,67
712
9,1-2
50,00
0-3
22,67
712
9,1
2509
10На
данн
я піль
гово
го кр
едит
у чле
нам
житл
ово-
будів
ельн
их ко
опер
атив
ів-8
9,114
#ДЕЛ
/0!0,0
00-8
9,114
#ДЕЛ
/0!
2509
13Ви
трат
и,по
в'яза
ніз
нада
нням
таоб
слуго
вува
нням
пільг
ових
довг
остр
оков
ихкр
едит
ів,на
дани
хгр
омад
янам
набу
дівни
цтво
(рек
онст
рукц
ію) т
а при
дбан
ня ж
итла
110,4
0050
,000
46,00
041
,792
,011
0,400
46,00
041
,7
РАЗО
М ВИ
ДАТК
ІВ з
урах
уван
ням
тран
сфер
тів1 9
07 65
1,912
1 019
148,6
7086
9 497
,441
45,6
85,3
1 005
049,0
3815
8 479
,787
15,8
2 912
700,9
501 0
27 97
7,228
35,3
2034
20По
верн
ено п
озич
ок на
єдин
ий ка
знач
ейсь
кий р
ахун
ок84
785,5
5484
785,5
5440
2102
Сере
дньо
стро
кові
зобо
в'яза
ння
1 050
,968
1 050
,968
6012
00Ро
зміщ
ення
кошт
ів на
депо
зита
х або
прид
банн
я цінн
их па
перів
54 70
0,000
54 70
0,000
ВСЬ
ОГО
ВИД
АТКІ
В1 9
07 65
1,912
1 019
148,6
7095
4 282
,995
50,0
93,6
1 005
049,0
3821
4 230
,755
21,3
2 912
700,9
501 1
68 51
3,750
40,1
6022
00Пе
реви
щенн
я дох
одів
над в
идат
ками
40 97
2,163
79 67
4,334
120 6
46,49
7
Місь
кий
голо
ваІ.І.
Кулі
ченк
о
НормативНі докумеНти
26 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
Пояснювальна заПиска до звіту Про виконання міського бюджету за I Півріччя 2012 року
виконавчими органами міської ради, спільно з усіма контролюючими органами міста протягом і півріч-чя 2012 року постійно проводилася робота щодо забезпечення виконання затверджених показників міського бюджету та зменшення податкового боргу зі сплати податків і зборів до місцевих та державного бюджетів.
за підсумками і півріччя 2012 року до загального фонду міського бюджету надійшло власних доходів у сумі 549813,4 тис.грн., а з урахуванням міжбюджетних трансфертів - 1036978,1 тис.грн., що становить 103,5% та 101,4% відповідно до плану звітного періоду.
у зіставних умовах у поточному році надходження власних доходів до міського бюджету збільшилися на 67258,2 тис.грн., або на 13,9%. ріст доходів відбувся, в основному, за рахунок збільшення платежів податку на доходи фізичних осіб – на 61350,4 тис.грн., або на 18,9% (у зіставних умовах), інших надходжень – на 9581,1 тис.грн., або в 18,2 рази.
виконання по основних дохідних джерелах міського бюджету - податку на доходи фізичних осіб та платі за землю становить 104,3% та 101,1% відповідно. Питома вага цих податків у загальній сумі власних надходжень становить 94,4%.
По податку на доходи фізичних осіб виконанню планових показників сприяли позитивні тенденції розвитку економіки, скорочення заборгованості по несплаченій заробітній платі працюючим на госпрозрахункових під-приємствах і організаціях тощо. зазначена заборгованість протягом звітного періоду у порівнянні з початком року скоротилася на 37,0% і становить 6118,1 тис.грн. (на 01.01.12 – 9709,3 тис.грн.).
Планові призначення по платежах плати за землю перевиконані на 1470,7 тис.грн., або 1,1% (при плані 131650,0 тис.грн. надійшло 133120,7 тис.грн.).
незважаючи на виконання цього дохідного джерела, маються втрати доходів міського бюджету по орендній платі за землю через не приведення у відповідність до вимог Податкового кодексу україни договорів оренди землі в частині визначення мінімального розміру орендної плати (не нижче 3-х кратного рівня податку на зем-лю).
із 14 дохідних джерел міського бюджету не забезпечено виконання по 7 на загальну суму 950,5 тис.грн., а саме:
- надходженнях від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності, - на суму 820,2тис.грн. (план – 7126,0 тис.грн., факт – 6305,8 тис.грн.) у зв’язку з розірванням 30 договорів оренди на загальну площу 3054,13 кв.м.;
- туристичному збору – на 3,1 тис.грн. (план – 5,9 тис.грн., факт – 2,8 тис.грн.), у зв’язку із тим, що не від-булося очікуваного росту кількості проживаючих у готелях;
- адміністративних штрафах та інших санкціях – на 64,2 тис.грн. (план – 255,0 тис.грн., факт – 190,8 тис.грн.), у зв’язку із зменшенням кількості адміністративних протоколів та відповідних сум штрафів;
- платі за утримання дітей у школах-інтернатах - на 1,8 тис.грн. (план – 58,8 тис.грн., факт – 57,0 тис.грн.) за рахунок зниження платіжоспроможності батьків, діти яких знаходяться у школах-інтернатах;
- інших надходженнях – на 61,2 тис.грн. (план – 10200,4 тис.грн., факт – 10139,2 тис.грн.).
незважаючи на вжиті заходи, недоотримано доходів до міського бюджету через наявність податкової за-боргованості ряду підприємств і організацій міста по належних до сплати в бюджет платежах.
Податковий борг до міського бюджету за станом на 01.07.12 становив 11500,7 тис.грн. і у порівнянні з по-чатком року збільшився на 3717,1 тис.грн. (01.01.12 – 7783,6 тис.грн.), за рахунок збільшення заборгованості по податку на доходи фізичних осіб – на 980,8 тис.грн., податку на прибуток підприємств комунальної власнос-ті – на 1398,4 тис.грн., платі за землю – на 907,8 тис.грн. та інших.
найбільшу питому вагу у загальній сумі податкового боргу займають: податок на прибуток підприємств
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 27
комунальної власності – 6070,1 тис.грн. (52,8%), плата за землю – 2551,5 тис.грн. (22,2%), податок на доходи фізичних осіб – 1817,0 тис.грн. (15,8%), єдиний податок – 461,9 тис.грн. (4,0%), податок з власників транспорт-них засобів та інших самохідних машин і механізмів (збір за першу реєстрацію транспортного засобу) – 138,0 тис.грн. (1,2%) та інші.
значні суми податкового боргу до міського бюджету значаться за суб’єктами господарювання: кжеП «Пів-денне» – 3227,3 тис.грн., кжеП «лівобережжя» – 559,1 тис.грн., квжреП ленінського району – 524,7 тис.грн., вжреП амур-нижньодніпровського району – 290,9 тис.грн., тов «буд-моноліт-гарантія» – 573,0 тис.грн., тов «універсал» – 192,5 тис.грн.
слід зазначити, що податковий борг по податку на прибуток житлово-експлуатаційних підприємств кому-нальної власності міста за станом на 01.07.12 значиться у сумі 6514,7 тис.грн. (56,6% від загальної суми по-даткового боргу до міського бюджету) проти 4707,7 тис.грн. на 01.01.12.
заборгованість населення за спожиті житлово-експлуатаційні послуги за станом на 01.07.12 становить 94289,1 тис.грн. і у порівняні з початком року збільшилися на 14213,0 тис.грн. або на 17,7%. зазначене є свід-ченням незадовільної роботи юридичних служб цих підприємств, які не ведуть активну позовну роботу з борж-никами за надані послуги.
великі суми боргів перед міським бюджетом на 01.07.12 мають підприємства, що перебувають у різ-них стадіях процедури банкрутства: мквП «дніпроводоканал» – 3955,6 тис.грн., ват «дніпропетровський м’ясокомбінат» – 2409,4 тис.грн., ват «дніпропетровський електромеханічний завод» – 411,3 тис.грн., тов «авіто трейдінг груп» - 337,0 тис.грн. та інші.
до спеціального фонду міського бюджету за і півріччя 2012 року надійшло доходів, з урахуванням отри-маних трансфертів з вищестоящих бюджетів, у сумі 142330,7 тис.грн., або 55,2% до плану на рік, при нормі 50,0%.
По збору за першу реєстрацію транспортного засобу (податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів) за і півріччя 2012 року забезпечено виконання річного плану на 164,8% (план - 2050,0 тис.грн., надійшло - 3377,5 тис.грн.).
екологічного податку (збору за забруднення навколишнього природного середовища) надійшло у сумі 19127,5 тис.грн. при плані на рік – 19580,0 тис.грн., або 97,7%.
бюджет розвитку при запланованих на 2012 рік обсягах надходжень доходів у сумі 134310,0 тис.грн. ви-конано на 54,1% (надійшло 72725,6 тис.грн.).
найбільші суми до бюджету розвитку надійшли від єдиного податку –58817,5 тис.грн. при плані на рік 94200,0 тис.грн. або 62,4% та коштів пайової участі у розвитку інфраструктури населеного пункту –
7054,4 тис.грн. при плані на рік 5000,0 тис.грн. або 141,1%.
При цьому, слід відмітити значне не виконання планових призначень по :
- відчуженню майна, що перебуває у комунальній власності - надійшло 5082,1 тис.грн. при плані на рік 20000,0 тис.грн. або 25,4% при нормі 50,0%;
- надходженнях від продажу землі – надійшло 1771,5 тис.грн. при плані на рік 15000,0 тис.грн., або 11,8%;
Динаміка податкового боргу до міського бюджету по окремихпідприємствах-боржниках
(з урахуванням підприємств-банкрутів), тис.грн.
Найменування підприємства
Борг станом на 01.01.12
Борг станом на 01.07.12
Відхилення (+, -)
МКВП «Дніпроводоканал» 1317,8 3955,6 2637,8КЖЕП «Південне» 2357,1 3227,3 870,2КЖЕП «Лівобережжя» 590,0 559,1 - 30,9КВЖРЕП Ленінського району 529,7 529,7 0,0ВЖРЕП Амур-Нижньодніпровського району 284,2 290,9 6,7
НормативНі докумеНти
28 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
- дивідендах, нарахованих на акції (частки, паї) господарських товариств, що є у комунальній власності відповідної територіальної громади – надходження відсутні, при плані на рік 10,0 тис.грн.
забезпечено виконання річного плану по надходженнях до цільового фонду на 101,1%, надійшло коштів у сумі 5408,4 тис.грн.
найбільші суми отримані від надходжень 60,0% частини прибутку, яка залишається в розпорядженні під-приємств комунальної власності територіальної громади міста після оподаткування відповідно до чинного за-конодавства – 2942,9 тис.грн., компенсація втрат по відселенню мешканців житлових будинків – 2458,1 тис.грн. тощо.
власні надходження бюджетних установ (кошти від надання платних послуг та інші джерела) виконані у сумі 13107,2 тис.грн. при плані 24557,7 тис.грн., або на 53,4%.
загальний обсяг видатків міського бюджету, з урахуванням трансфертів із вищестоящих бюджетів, за I пів-річчя 2012 року становить 1027977,2 тис.грн., з них по загальному фонду – 869497,4 тис.грн. та по спеціаль-ному фонду – 158479,8 тис.грн. забезпечено виконання планових призначень по загальному фонду – на 85,3% до плану звітного періоду; по спеціальному фонду – на 15,8% до річного плану.
за звітний період з міського бюджету у першочерговому порядку забезпечено оплату видатків по соціально-захищеним статтям бюджету. на ці цілі було спрямовано коштів у сумі 208766,3 тис.грн., що становить 87,7% до плану та 24,0% від загального обсягу видатків загального фонду бюджету.
найбільшу питому вагу у загальному обсязі видатків міського бюджету становили видатки на утримання установ та закладів соціально-культурної сфери та на соціальний захист населення - 58,0%
(596229,7 тис.грн.), з них видатки по галузях: соціального захисту та соціального забезпечення, в тому числі через надання субвенцій бюджетам районів у місті на виконання соціальних програм – 38,1% (391438,5 тис.грн.), охорони здоров’я – 7,3 % (75393,6 тис.грн.), освіти – 5,5 % (56308,9 тис.грн.), культури та мистецтва – 5,0% (51180,1 тис.грн.), фізичної культури та спорту – 2,1 % (21908,6 тис.грн.). на житлово-комунальне гос-подарство, в тому числі на ремонт та утримання автомобільних доріг загального користування спрямовано 15,4 % (158551,3 тис.грн.), на транспорт – 6,5 % (66410,0 тис.грн.).
використання коштів загального фонду міського бюджету у розрізі галузей становило від 60,0% до 90,0% через відсутність наявних фінансових ресурсів та обмеженість оплати незахищених видатків органами держав-ної казначейської служби.
на оплату праці працівникам бюджетної сфери було направлено 151584,3 тис.грн., що становить 87,9% до плану. на оплату видатків з придбання продуктів харчування, медикаментів та спожитих енергоносіїв, бюджет-ними установами та закладами, спрямовано 57182,0 тис.грн., або 87,2% до плану.
через відсутність фінансового ресурсу на 01.07.12 утворилась кредиторська заборгованість по установах і закладах, що фінансуються з міського бюджету у сумі 65834,2 тис.грн., а без урахування заборгованості по видатках з оплати праці та офіційних трансфертів з виплати пільг та субсидій населенню, заборгованість ста-новила 32032,9 тис.грн. (у порівнянні з початком року заборгованість збільшено на 17525,8 тис.грн.).
видатки загального фонду на утримання міської ради та її виконавчих органів становили 19361,5 тис.грн. при плані 25623,5 тис.грн., або 75,6%.
найбільшу питому вагу у загальній сумі цих видатків становили видатки на заробітну плату працівникам (15151,1 тис.грн.) та оплату енергоносіїв (2045,5 тис.грн.).
також проведені витрати на оплату транспорту, оренду приміщень, поточний ремонт обладнання, послуги зв`язку, придбання канцелярських товарів, оплату відряджень та інші поточні видатки у сумі 2164,8 тис.грн. при плані 4551,1 тис.грн., що становить на 47,6% до плану.
за рахунок коштів, що передаються з загального фонду міського бюджету до спеціального, видатки викона-ні у сумі 196,2 тис.грн. при плані 636,9 тис.грн., або на 30,9% до плану. ці кошти направлені на облаштування робочих місць, створених для працівників управлінь, а саме придбано комп`ютерну техніку, ксерокси, лічиль-ник теплопостачання, меблі для поліпшення якості роботи.
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 29
видатки загального фонду на утримання правоохоронних органів становили 3773,7 тис.грн. при плані 5120,7 тис.грн., або виконані на 73,7%. за рахунок цих коштів проводилися видатки на забезпечення безпеки дорожнього руху, облаштування районів та вулиць міста світлофорними об`єктами та дорожніми знаками.
використання коштів загального фонду міського бюджету по галузі «освіта» при плані 58459,7 тис.грн. складає 48950,2 тис.грн., або 83,7%, спеціального фонду – 7358,7 тис.грн., або 42,7% до річного плану.
на забезпечення харчуванням дітей у закладах освіти витрачено 2417,3 тис.грн. при плані 3218,7 тис.грн., що становить 75,1%. економія утворилась через використання залишків продуктів харчування на кінець 2011 року та тривалого терміну проведення тендерної процедури на придбання хлібобулочних виробів. Процедуру проведено 05.07.12.
на оплату спожитих енергоносіїв направлено 9269,0 тис.грн. при плані 10228,0 тис.грн., або 90,6%.
інші поточні видатки виконані на 40,8%, а саме: при плані 5771,1 тис.грн. використання коштів становить 2354,8 тис.грн.
за рахунок коштів, що передаються із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціальний фонд) було придбано:
- комп’ютерну техніку для відділу технічного нагляду управління освіти та науки дніпропетровської місь-кої ради та централізованої бухгалтерії управління освіти та науки дніпропетровської міської ради на загальну суму 39,7 тис.грн.;
- спортивний інвентар для комунального закладу освіти середньої загальноосвітньої школи № 124 на за-гальну суму 99,9 тис.грн.
на виконання міської програми розвитку загальної середньої освіти на 1999 – 2012 роки було надано суб-венцію бюджетам районів у місті на фінансування титульних переліків на 2012 рік, що дало змогу оплатити видатки з виготовлення проектно-кошторисної документації на проведення капітального ремонту будівель на загальну суму 28,6 тис.грн.
на виконання Програми розвитку дошкільної освіти у м.дніпропетровську на 2009-2012 роки було надано субвенцію бюджетам районів у місті на фінансування титульних переліків на 2012 рік, що дало змогу оплатити видатки з виготовлення проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт покрівлі та капітальний ремонт системи опалення на загальну суму 35,5 тис.грн.
видатки загального фонду по галузі «охорона здоров’я» виконані у сумі 72143,6 тис.грн., що становить 74,5 % від плану на звітний період.
за рахунок зазначених коштів утримувалось 12 центрів первинної медико-санітарної допомоги і 1 міський центр здоров’я.
Штатна чисельність працівників цих закладів протягом звітного періоду поточного року залишилася не-змінною і складає 4567 штатних одиниць.
на придбання медикаментів спрямовано 3700,1 тис.грн., що становить 68,9% планових призначень. ви-користання асигнувань не в повному обсязі пояснюється тривалістю процедури декларування цін на ряд медичних препаратів відповідно до вимог постанов кабінету міністрів україни від 18.10.2008 № 955 та від 08.08.2011 № 932 щодо державного регулювання цін на лікарські засоби і вироби медичного призначення.
на придбання продуктів харчування направлено 384,2 тис.грн., що становить 74,6% планових призначень. використання асигнувань не в повному обсязі пояснюється зменшенням кількості дітей, що отримують піль-гові молочні суміші.
на оплату енергоносіїв та інших комунальних послуг спрямовано 8075,6 тис.грн., що становить 81,6% пла-нових призначень. використання асигнувань не в повному обсязі пояснюється впровадженням заходів щодо економії води та електроенергії.
видатки на оплату поточних трансфертів населенню за звітний період становили 186,6 тис.грн., або 85,5% до плану.
НормативНі докумеНти
30 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
основною причиною невиконання плану у повному обсязі по інших поточних видатках є сплата центрами первинної медико-санітарної допомоги збору за забруднення навколишнього природного середовища, плати за землю, збору за спеціальне використання води, що нараховуються до 20 числа місяця наступного за звітним, згідно з діючим законодавством; тривалість складання кошторисів на проведення поточного ремонту примі-щень амбулаторій центрів первинної медико-санітарної допомоги; надання рахунків на оплату товарів, робіт та послуг в останні дні червня; не повне фінансування через недостатність фінансового ресурсу.
обсяг коштів, направлених на капітальні видатки (кошти, що передаються із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду)) склав 2036,1 тис.грн., що становить 50,2% до плану. використання асигнувань не в повному обсязі пояснюється тривалістю процедури декларування цін на сумки-укладки для лікарів загальної практики – сімейної медицини відповідно до вимог постанов кабінету міністрів україни від 18.10.2008 № 955 та від 08.08.2011 № 932 щодо державного регулювання цін на лікарські засоби і вироби медичного призначення. крім того, триває проведення капітальних ремонтів приміщень амбулаторій центрів первинної медико-санітарної допомоги, згідно з чинним законодавством оплата робіт проводиться після їх за-вершення.
видатки по спеціальному фонду закладів охорони здоров’я (плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною діяльністю) виконані у сумі 1061,1 тис.грн., що становить 30,3% до плану.
за рахунок коштів міського бюджету виділена субвенція обласному бюджету на утримання об’єктів спіль-ного користування у сумі 18631,5 тис.грн., в тому числі на погашення кредиторської заборгованості, яка скла-лася станом на 01.01.12, за виконані роботи по закладах охорони здоров’я - 14891,2 тис.грн., на виплату заро-бітної плати працівникам закладів охорони здоров’я – 3740,3 тис.грн.
на соціальний захист населення направлено 5312,6 тис.грн., або 82,2% до плану, в тому числі на:
- утримання міського центру соціальної допомоги - 797,5 тис.грн. (85,5 % до плану);
- надання послуг 178 ветеранам великої вітчизняної війни за користування безпровідним зв’язком системи велтон-телеком та мобільним зв’язком - 37,9 тис.грн. ці видатки проводились із розрахунку 20,0 грн. та 50,0 грн. в місяць, відповідно, на одного пільговика;
- соціальний захист населення згідно з рішеннями міської ради та її виконавчого комітету - 4197,8 тис.грн. (82,3% до плану). за рахунок цих коштів надано матеріальної допомоги малозабезпеченим громадянам міста у сумі 946,9 тис.грн., що дозволило поліпшити матеріальний стан 1115 громадянам міста. на протязі звітного періоду були проведені заходи до дня зняття блокади ленінграду, захисника вітчизни, декади воїнів-інтер-націоналістів, міжнародного дня 8 березня, на які було направлено 397,0 тис.грн.
- надання фінансової підтримки громадським організаціям інвалідів і ветеранів - 255,5 тис.грн. (83,3% до плану )
- інші програми соціального захисту дітей - 23,9 тис.грн., або майже 35% планових призначень.
на надання адресної допомоги на оплату житлово-комунальних послуг соціально незахищеним верствам населення м. дніпропетровська направлено 720,4 тис.грн., що становить 64,9% до плану.
на оплату пільг та субсидій, наданих населенню за житлово-комунальні послуги отримано субвенції з дер-жавного бюджету у сумі 95964,7 тис.грн., що становить 100,0% від запланованого (за аналогічний період 2011 року отримано 95752,5 тис.грн.). ці кошти направлено постачальникам за надані пільги з оплати житлово-комунальних послуг 124075 ветеранам великої вітчизняної війни та дітям війни, 13427 ветеранам військової служби, 6273 громадянам, які постраждали внаслідок чорнобильської катастрофи, та членам їх сімей, 1518 багатодітним сім’ям та субсидії 23440 сім’ям. у порівнянні з і півріччям 2011 року кількість сімей, яким при-значено субсидії у поточному році зменшилась на 4767 або на 16,9%.
кредиторська заборгованість по цих видатках, у порівнянні з 01.01.12, зменшилась на 2220,5 тис.грн. і ста-ном на 01.07.12 становила 6888,7 тис.грн. через перевищення фактичних нарахувань червня над проведеними у цьому місяці кліринговими розрахунками, утворення залишків на рахунку фінансово-економічного депар-таменту дніпропетровської міської ради у сумі 545,9 тис.грн. у зв’язку із надходженням грошових коштів на-прикінці останнього робочого дня червня, надходження грошових коштів субвенції з державного бюджету не
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 31
у повному обсязі від потреби по цих видатках, неможливістю проведення клірингових розрахунків по деяких підприємствах-надавачах послуг у зв’язку з відсутністю власної заборгованості цих підприємств перед підпри-ємствами-постачальниками у сумі, рівній сумі заборгованості бюджету перед ними.
на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям отримано субвенції з державного бюджету стовідсотково від запланова-ного у сумі 273931,7 тис.грн., що на 40215,7 тис.грн.,більше, ніж за відповідний період 2011 року. за рахунок цих коштів забезпечено надання допомоги 67201 сім’ям з дітьми, 755 малозабезпеченим сім’ям, 6120 інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам. кредиторська заборгованість з цих виплат станом на 01.07.12 утворилась у сумі 1350,4 тис.грн.
на погашення заборгованості за надані населенню пільги та субсидії на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу отримано субвенції з державного бюджету у сумі 72,1 тис.грн., що становить 28,5% від запланованого (за аналогічний період 2011 року отримано 97,5 тис.грн.). забезпечено пільгове придбання твердого палива 13 ветеранам великої вітчизняної війни та 1 постраждалому внаслідок чорнобильської катастрофи. Призначено субсидій по зазначених видатках 19-ти сім’ям. також за рахунок цих коштів нарахована компенсація 86 особам, які згідно із статтями 43 та 48 гірничого закону україни мають пра-во на безоплатне отримання вугілля на побутові потреби, але проживають у будинках, що мають центральне опалення.
заборгованість по цих видатках збільшилась у порівнянні з початком року на 19,7 тис.грн. і станом на 01.07.12 становила 33,5 тис.грн. це нарахування червня, кошти на оплату яких надійшли у липні.
на погашення заборгованості за надані пільги з послуг зв’язку, інші передбачені законодавством пільги та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян надійшло субвенції з державного бюджету у сумі 34551,9 тис.грн., що на 7040,0 тис.грн. більше ніж за і півріччя 2011 року. за рахунок цих коштів надано пільг за користування телефонним зв’язком 31754 громадянам пільгових категорій, встановлено 57 телефонів, проведено санаторно-курортне лікування 202 ветеранів війни, надано пільгу на щорічний разовий проїзд 144 громадянам, які постраждали внаслідок чорнобильської катастрофи, надано пільгу на придбання автомобіль-ного палива 13 громадянам, які мають особливі заслуги перед батьківщиною та на позавідомчу охорону 14 особам пільгових категорій.
кредиторська заборгованість з цих видатків зросла у порівнянні з 01.01.12 на 21702,6 тис.грн. і станом на 01.07.12 становила 24654,0 тис.грн., у тому числі з послуг зв’язку - 742,8 тис.грн., інших передбачених зако-нодавством пільг - 670,3 тис.грн. та компенсації за пільговий проїзд окремих категорій громадян - 23240,9 тис.грн. відповідно через надходження грошових коштів субвенції з державного бюджету не у повному обсязі від потреби.
на утримання закладів, що надають соціальні послуги дітям, які опинились в складних життєвих обстави-нах, за рахунок субвенції з обласного бюджету направлено 1634,2 тис.грн., що становить 90,6% до плану. за рахунок цих коштів утримується притулок для дітей «барвінок» та центр соціально-психологічної реабілітації дітей.
на оплату праці працівників цих закладів направлено 1220,4 тис.грн., що становить 92,3% до плану.
на забезпечення харчуванням дітей витрачено 191,4 тис.грн. при плані на звітний період 232,0 тис.грн., що становить 82,5 %.
на оплату спожитих енергоносіїв витрачено 205,5 тис.грн. при плані 224,4 тис.грн., або 91,6 % через здій-снення організаційних заходів з економії коштів.
також за рахунок коштів субвенції з обласного бюджету надано субвенцію бюджету бабушкінського району у місті на утримання притулку для неповнолітніх «росток» у сумі 724,0 тис.грн.
По галузі «соціальні програми у галузі сім’ї, жінок, молоді та дітей» по загальному фонду видатки міського бюджету виконані у сумі 6555,5 тис.грн. при планових призначеннях 8589,7 тис.грн., або на 76,3%.
кошти направлені на утримання міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді із штатною чисельністю 9 одиниць, міського центру денного перебування для віл-інфікованих дітей та молоді із штат-
НормативНі докумеНти
32 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
ною чисельністю 8,75 одиниць та міського соціального гуртожитку для дітей-сиріт та дітей, позбавлених бать-ківського піклування, із штатною чисельністю 7,5 одиниць, міського дитячо-молодіжного центру із штатною чисельністю 174 одиниці, надання фінансової підтримки комунальному підприємству «молодіжне творче об’єднання», а також проведення молодіжних заходів.
на проведення заходів щодо виконання затверджених програм направлено 765,4 тис.грн., з них на: про-ведення організаційних заходів управлінням у справах молоді та спорту міської ради – 387,1 тис.грн; міським центром соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді – 45,5 тис.грн; заходів жіночих рад – 20,3 тис.грн.; на виплату 51 стипендії міської ради кращим студентам вищих навчальних закладів міста – 312,5 тис.грн. на ор-ганізацію проведення оздоровлення та відпочинку дітей направлено 32,1 тис.грн.
видатки міського бюджету на житлово-комунальне господарство становили 110137,6 тис.грн., або 48,1% від плану, у тому числі за рахунок коштів спеціального фонду бюджету - 26802,6 тис.грн. (25,7% від плану). у загальній сумі асигнувань на житлово-комунальне господарство видатки на фінансову підтримку житлових підприємств становили 11134,0 тис.грн. (48,9%); капітальний ремонт житлового фонду місцевих органів влади - 11171,6 тис.грн. (47,1%); благоустрій міста – 67098,8 тис.грн. (44,1%); впровадження засобів обліку витрат та регулювання споживання води та теплової енергії за рахунок коштів бюджету розвитку – 44,5 тис.грн. (100%); поховання померлих одиноких громадян – 140,8 тис.грн. (40,1%); погашення кредиту та відсотків по ньому, за-лученому дмкП «управління по ремонту та експлуатації автодоріг» на поточний ремонт вулично – шляхової мережі м. дніпропетровська, – 20547,9 тис.грн. (73,4%)
По галузі «культура та мистецтво» по загальному фонду бюджету видатки виконано у сумі 46907,3 тис.грн. при планових призначеннях 57974,3 тис.грн., або на 80,9% по спеціальному фонду – у сумі 4272,8 тис.грн., що становить 33,1% до річного плану.за рахунок коштів міського бюджету утримувалось 28 установ, з них: 2 бібліотечні системи, 3 клубних заклади, 22 школи естетичного виховання, група технагляду при управлінні культури та мистецтв міської ради; надавалася фінансова підтримка 14 установам культури, а саме: 5 театрам, 5 паркам культури та відпочинку, кзк «вокально-хореографічний ансамбль «юність дніпра», кзк «дніпро-петровський будинок мистецтв», кзк «культурно-дозвільний центр «іскра», кзк «дніпропетровський плане-тарій», а також проводились святкові масові заходи.
основною причиною невиконання плану є обмеженість фінансового ресурсу міського бюджету.
По галузі «засоби масової інформації» по закладах, що отримують фінансову підтримку з міського бюджету, виконання становило 1791,2 тис.грн, або 86,8% до плану.
ці кошти направлено на надання фінансової підтримки кП «міська студія телебачення» на покриття збит-ків від трансляційної діяльності - 1390,1 тис.грн. та кП «редакція газети «наше місто» на оплату послуг з ви-дання газети - 401,1 тис.грн.
По галузі «Фізична культура і спорт» видатки загального фонду виконано у сумі 21384,8 тис.грн., або 75,7% до плану звітного періоду, спеціального фонду – у сумі 523,8 тис.грн., або 12,5% до річного плану.
кошти міського бюджету було направлено на проведення спортивно-тренувальних зборів та змагань – 731,4 тис.грн., на утримання 19 дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 14455,3 тис.грн., а також на надання фінансової підтримки 16 установам фізкультурної спрямованості, а саме: 2 спортивним спорудам (кП «водно-спортивний комбінат» та кП «оздоровчо-спортивний комплекс «метал») – 2011,2 тис.грн; 4 комунальним підприємствам «Шашково-шаховий клуб ім. уріха», «спорт-дніпро», «волейбольний клуб «дніпро», «молодь-спорт» - 924,7 тис.грн; 10 дитячо-юнацьким спортивним школам, які підпорядковані громадським організаціям – 3262,2 тис.грн.
основною причиною низького виконання планових показників є обмеженість фінансового ресурсу місько-го бюджету.
із спеціального фонду міського бюджету на галузь «будівництво» використано коштів у сумі 17927,3 тис.грн., що складає 8,4% до річного плану. кошти було направлено на будівництво та реконструкцію об’єктів, передбачених Програмою соціально-економічного розвитку міста на 2012 рік, в тому числі на погашення кре-диторської заборгованості за виконані роботи у 2011 році – 4983,1 тис.грн. та на роботи, виконані у 2012 році – 12925,1 тис.грн. Фінансування зазначених видатків здійснювалося на підставі наданих пропозицій на фінан-
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 33
сування головними розпорядників коштів, але разом з тим останніми не було забезпечено освоєння виділених коштів у повному обсязі. залишки коштів на рахунку департаменту комунального господарства та капітально-го будівництва дніпропетровської міської ради становили 15354,8 тис.грн.
також із бюджету розвитку виділені кошти на внески до статутних фондів комунальних підприємств, які використані у сумі 10737,8 тис.грн., що становить 30,6% до річного плану, у тому числі: кП «міськсвітло» дніпропетровської міської ради - 401,0 тис.грн. та кП «дніпроводоканал» дніпропетровської міської ради – 10336,8 тис.грн.
за рахунок коштів бюджету розвитку була виділена субвенція обласному бюджету на будівництво метро-політену у сумі 500,0 тис.грн. та на утримання об’єктів спільного користування (погашення кредиторської заборгованості за 2011 рік за виконані роботи з реконструкції закладів охорони здоров’я) – 336,4 тис.грн.
надано субвенцію бюджетам районів у місті на виконання інвестиційних проектів у сумі 848,7 тис.грн., з яких амур-нижньодніпровському району у місті – 7,1 тис.грн., індустріальному району у місті – 159,4 тис.грн., красногвардійському району у місті – 109,4 тис.грн., самарському району у місті – 572,3 тис.грн. та ле-нінському району у місті – 0,5 тис.грн.
із загального фонду бюджету міста на розробки схем та проектних рішень масового застосування головно-му архітектурно-планувальному управлінню виділено кошти у сумі 787,6 тис.грн. на погашення кредиторської заборгованості за виконані роботи у 2011 році.
видатки на транспорт виконані у сумі 66410,0 тис.грн., що становить 87,8% до планових показників. із за-гальної суми видатків на транспорт на регулювання цін на послуги метрополітену направлено 10885,8 тис.грн., надання фінансової підтримки мкП «дніпропетровський електротранспорт» – 25832,5 тис.грн.; компенсацій-ні виплати за пільговий проїзд електротранспортом – 1091,4 тис.грн., у тому числі дітей-сиріт та дітей, позбав-лених батьківського піклування – 978,9 тис.грн., студентів денної форми навчання вищих навчальних закладів I-IV рівнів акредитації та учнів професійно-технічних навчальних закладів – 112,5 тис.грн., та компенсаційні виплати за пільговий проїзд інвалідів дитинства, дітей-сиріт та дітей, які позбавлені батьківського піклування, інвалідів і-іі групи, інвалідів з дитинства і-іі групи, інвалідів по зору та дітей-інвалідів, метрополітеном – 245,0 тис. грн. (в межах наданих розрахунків), на відшкодування збитків автотранспортним підприємствам від перевезень за регульованими тарифами жителів віддалених мікрорайонів міста, де відсутні послуги міського електричного транспорту, – 577,8 тис.грн.
обсяги компенсаційних виплат за пільговий проїзд окремих категорій громадян за рахунок субвенції з дер-жавного бюджету становлять 27777,5 тис.грн. (88,7% від планових призначень), у тому числі за проїзд метро-політеном – 2187,9 тис.грн., залізничним транспортом – 2087,1 тис.грн., електротранспортом - 23415,9 тис.грн., автотранспортом – 86,6 тис.грн.
на фінансування робіт, пов’язаних з ремонтом і утриманням автомобільних доріг загального користування, направлено 48413,7 тис.грн., з них за рахунок субвенцій з державного бюджету - 45759,7 тис.грн., в тому числі на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання вулиць і доріг комунальної власності у населених пунк-тах – 17653,1 тис.грн., на продовження будівництва автомобільної дороги у м. дніпропетровську на ділянці від вул. кайдацький шлях до автомобільної дороги київ-луганськ-ізварине – 28106,6 тис.грн.
на погашення основної суми боргу та відсотків за користування кредитними ресурсами, залученими у 2011 році на капітальний ремонт доріг, направлено 1051,0 тис.грн. та 2249,4 тис.грн. відповідно.
кошти спеціального фонду міського бюджету – фонду охорони навколишнього природного середовища ви-користані у сумі 12127,4 тис.грн., що складає 29,7% до річного плану, у тому числі за рахунок коштів субвенції з обласного бюджету на природоохоронні заходи – 4612,5 тис.грн. на погашення кредиторської заборгованості за виконані у 2011 році роботи.
крім того, за рахунок коштів фонду охорони навколишнього природного середовища було надано субвен-цію бюджетам районів у місіт на виконання природоохоронних заходів згідно з Програмою соціально-еконо-мічного розвитку міста на 2012 рік та комплексною програмою охорони навколишнього природного серед-овища м. дніпропетровська на 2011-2015 роки у сумі 1811,0 тис.грн., у тому числі і за рахунок субвенції з обласного бюджету – 1069,1 тис.грн.
НормативНі докумеНти
34 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
за рахунок надходжень до цільового фонду міської ради на фінансування витрат згідно з розпоряджен-нями міського голови за листами-зверненнями головних розпорядників коштів міського бюджету та за кво-тою постійної комісії міської ради з питань соціально-економічного розвитку, бюджету і фінансів направлено 6160,6 тис.грн., в тому числі на:
- виконання робіт з благоустрою міста – 1390,7 тис.грн. за рахунок цих коштів погашено кредиторську заборгованість, яка утворилась станом на 01.01.12, у сумі 727,2 тис.грн., а саме: проведено поточний ремонт тротуару по просп. гагаріна в районі металургійної академії 177,2 тис.грн., благоустрій території по просп. кірова, 70а (49,9 тис.грн.), оплачено послуги з утримання гідротехнічних споруд на ділянці від вул. червоного козацтва по вул. людмили мокієвської до озера куряче (295,3 тис.грн.), розроблено проектно-кошторисну до-кументація по об’єкту «капітальний ремонт автодорожніх шляхопроводів через просп. газети «Правда» (204,8 тис.грн.). крім того, проведено інженерно-геологічні вишукувальні роботи по об’єкту «інженерний захист пра-вого схилу рибальської балки від обвально-зсувних процесів по пров. самаркандський» (107,7 тис.грн.); ма-тематичне моделювання гідрогеологічного режиму території східної частини центрального міського дитячого парку лазаря глоби (89,5 тис.грн.), інженерні вишукування території східної частини центрального міського дитячого парку лазаря глоби (192,4 тис.грн.), розроблено проектну документацію по об’єкту «інженерний захист території для запобігання зсуву в районі будинку №6в по вул. барикадній» (213,3 тис.грн.), придбано мініелектростанцію (60,6 тис.грн.);
- проведення ремонтних робіт у житлових будинках (ремонт покрівель, сантехнічних систем, електроме-реж, ліфтів тощо) та нежитлових приміщеннях (проведення будівельних, сантехнічних, електромонтажних, оздоблювальних, ремонтно-будівельних робіт) – 2230,5 тис.грн., з них на погашення кредиторської заборгова-ності – 2001,9 тис.грн.;
- придбання двох квартир (дво- та однокімнатної) - 758,5 тис.грн.;
- проведення організаційно-правових заходів, пов’язаних з реєстрацією об’єднання співвласників бага-топоверхових будинків, згідно з програмою реформування та розвитку житлово-комунального господарства міста дніпропетровська на 2008-2012 роки – 6,0 тис.грн. (погашення кредиторської заборгованості);
- проведення ремонтних робіт та придбання обладнання по установах освіти – 821,3 тис.грн. за рахунок цих коштів погашено кредиторську заборгованість, яка утворилась станом на 01.01.12, у сумі 545,4 тис.грн., а також здійснено поточний ремонт приміщень кзо сзоШ №23, №24 (76,7 тис.грн.), придбано вікна та тіньові навіси для кзо днз №77(170,8 тис.грн.), огорожа для кзо сзоШ №83 (80,0 тис.грн.), обладнання для кзо сзоШ №18, №42, №43 (19,0 тис.грн.), оплачено роботи з проектування прибудування приміщення для розмі-щення їдальні та актової зали кзо сзоШ №47 (198,9 тис.грн.). крім того, придбано системи доочищення пит-ної води для кзо «міський центр соціально-трудової реабілітації дітей-інвалідів дошкільного та молодшого шкільного віку «надія» та нвк №136 (56,0 тис.грн.), встановлено лічильник теплової енергії у кзо «міський центр соціально-трудової реабілітації дітей-інвалідів дошкільного та молодшого шкільного віку «надія» (22,5 тис.грн.) та лічильник газу у кзо днз №239 (22,5 тис.грн.); придбано металопластикові вікна для кзо днз №269 (28,4 тис.грн.) та вітражі на вестибюль кзо сзоШ № 6 (17,2 тис.грн.); проведено поточний ремонт при-міщення музичної зали кзо днз №269 (70,5 тис.грн.) та ремонт покрівлі кПнз «центр позашкільної роботи № 1» (58,8 тис.грн.);
- проведення ремонтних робіт по установах охорони здоров’я – 137,0 тис.грн. за рахунок цих коштів по-гашено кредиторську заборгованість з виконання поточного ремонту приміщень поліклінічного відділення міської лікарні №3 (90,2 тис.грн.), поточного ремонту системи опалення, електромереж та встановлення вікон у поліклінічному відділенні міської лікарні №3 (46,8 тис.грн.);
- надання матеріальної допомоги 375 мешканцям міста – 199,4 тис.грн.;
- оплату послуг з проведення святкових та культурно-масових заходів – 229,0 тис.грн.;
- проведення міжнародного відкритого турніру з танцювального спорту згідно з міською програмою «мо-лодь дніпропетровська на 2007-2012 роки» - 156,0 тис.грн. (погашення кредиторської заборгованості);
- оплату послуг з перевезення військовослужбовців, в тому числі із селища гвардійське – 62,8 тис.грн.;
- оплату поліграфічних послуг редакції газета «естафета» згідно з комплексною програмою соціального
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 35
захисту інвалідів м. дніпропетровська «турбота» на 2010-2012 рр. – 10,0 тис.грн.;
- проведення ремонтних робіт по закладах культури та мистецтва – 17,4 тис.грн. за рахунок цих коштів погашено кредиторську заборгованість з встановлення вікон у централізованій системі публічних бібліотек для дорослих;
- проведення ремонтних робіт приміщення центра адміністративних послуг «відкрита влада» будівлі дні-пропетровської міської ради – 57,0 тис.грн.;
- придбання коней для комунального позашкільного навчального закладу «спеціалізована дитячо-юнацька школа олімпійського резерву з кінного спорту» - 20,0 тис.грн.;
- придбання пального для підготовки, тренування та проходження військової техніки – 22,0 тис.грн.;
- придбання мобільної оргтехніки для виконання виїзних робіт для департаменту корпоративних прав та правового забезпечення дніпропетровської міської ради – 32,1 тис.грн.;
- оплату послуг за отримання витягу про держану реєстрацію прав та збору на обов’язкове державне пен-сійне страхування, інших послуг, що надаються у разі придбання житла - 0,8 тис.грн.;
- оплату збору на обов’язкове державне пенсійне страхування – 7,6 тис.грн.;
- оплату послуг за реєстрацію в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно – 2,5 тис.грн.
По окремих програмах, затверджених міською радою, обсяг виконання становив від 2,6% до 100%, а саме по:
- Програмі розвитку малого і середнього підприємництва у м.дніпропетровську на 2011-2012 роки – 57,3 тис.грн. (2,6% до плану);
- цільовій програмі з енергозбереження м. дніпропетровська на 2009-2012 роки – 1494,6 тис.грн. (21,2% до плану);
- Програмі розвитку відносин володіння, користування, розпорядження, та обліку комунального нерухомо-го майна у м.дніпропетровську на 2011-2015 роки – 59,5 тис.грн. (35,8 % до плану);
- Програмі реформування та розвитку житлово-комунального господарства міста дніпропетровська на 2008-2012 роки – 5924,3 тис.грн. (46,7% до плану);
- комплексній програмі соціального захисту інвалідів м. дніпропетровська «турбота» на 2010-2012 роки – 16,2 тис.грн. (66,7% до плану);
- Програмі охорони та захисту інтелектуальної власності у м. дніпропетровську на 2010-2020 роки - 100,8 тис.грн. (67,5% до уточненого плану);
- Програмі забезпечення населення нижньої частини колишнього селища таромське питним водопостачан-ням на 2005-2012 роки – 88,5 тис.грн. (76,0% до плану);
- загальноміській програмі «соціальне житло» на 2010-2015 роки – 245,0 тис.грн. (77,6% до плану);
- муніципальній програмі розвитку міжнародних зв’язків та підвищення інвестиційної привабливості міс-та дніпропетровська на 2012-2016 роки – 296,5 тис.грн. (87,8% до плану);
- комплексній програми соціального захисту ветеранів війни та праці м. дніпропетровська «ветеран» на 2010-2012 роки на надання фінансової підтримки кП «контакт» - 114,2тис.грн. (90,6% до плану);
- Програмі захисту прав споживачів м. дніпропетровська на 2011-2015 роки - 104,6 тис.грн. (98,8% до плану);
- Програмі «стратегія розвитку територіальної громади міста на 2007-2011 роки» - 71,4 тис.грн. (100% до плану);
- Програмі інформатизації дніпропетровської міської ради на 2010-2012 роки - 1555,7 тис.грн. (100% до плану);
НормативНі докумеНти
36 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
- Програмі «стратегія розвитку територіальної громади міста на 2007-2011 роки» - 71,4 тис.грн. (100% до плану).
за рахунок коштів міського бюджету надавались субвенції бюджетам районів у місті: на утримання районних аварійних служб житлово-експлуатаційних підприємств - 1051,6 тис.грн.; на обслуговування глибинних сверд-ловин та насосних станцій - 261,1 тис.грн.; на забезпечення питним водопостачанням мешканців селища чаплі – 53,8 тис.грн.; на обслуговування насосної станції по вул. заливній – 120,1 тис.грн.; на проведення поточного ремонту житлового фонду бабушкінського району у місті – 106,7 тис.грн.; на виконання передпроектних робіт для визначення безпечної технології підсилення фундаменту житлового будинку осбб «славний» - 172,7 тис.грн.; на благоустрій території скверу в районі будівлі виконавчого комітету бабушкінської районної у місті ради – 90,0 тис.грн.; на капітальний ремонт пам’ятника т.г. Шевченку – 8,5 тис.грн.; на проведення капітально-го ремонту котелень комунальних закладів освіти «сзШ № 87», «сзШ № 110» - 1743,0 тис.грн.; на встановлен-ня приладів обліку енергоносіїв в закладах освіти – 547,0 тис.грн.; на проведення енергетичного обстеження бюджетних установ – 256,0 тис.грн.
на надання пільгового довготермінового кредиту для молоді на будівництво (реконструкцію) житла направ-лено 415,0 тис.грн., у тому числі: за рахунок коштів загального фонду міського бюджету – 290,0 тис.грн. та коштів спеціального фонду міського бюджету, що надходять від повернення наданих у попередні роки кредитів – 125,0 тис.грн. на обслуговування зазначених кредитів направлено 50,0 тис.грн.
за рахунок коштів міського бюджету на виконання доручень виборців депутатами міської ради спрямовано 5689,2 тис.грн, які направлено на:
- реконструкцію стадіону, який розташовано по вул. набережній заводській – 2805,5 тис.грн.;
- проведення ремонтних робіт у житлових будинках (ремонт покрівель, ліфтів, систем водопостачання, тощо) – 850,8 тис.грн.;
- придбання обладнання для дитячих майданчиків – 272,1 тис.грн.;
- придбання обладнання для установ культури та мистецтв – 30,0 тис.грн.
- придбання обладнання та оргтехніки для установ та закладів охорони здоров’я – 18,0 тис.грн.;
- через надання субвенцій бюджетам районів у місті на проведення ремонтних робіт та придбання об-ладнання для установ та закладів освіти, придбання святкової продукції, інвентарю, обладнання та оплата періодичних видань з метою інформування соціально вразливих верств населення про події, що відбуваються у країні та місті – 1713,6 тис.грн.
за рахунок коштів міського бюджету перераховано коштів до державного бюджету (вилучення) у сумі 16198,4 тис.грн., що становить 82,4% до планових призначень та надано субвенцію державному бюджету на виконання програм соціально-економічного і культурного розвитку регіону у сумі 1140,0 тис.грн., або 38,0% до плану звітного періоду. за рахунок коштів цієї субвенції придбано паливо-мастильні матеріали для дму гумвс україни у дніпропетровській області - 921,6 тис.грн., для органів прокуратури – 100,0 тис.грн. та для військової частини 3036 – 20,0 тис.грн.; проведено поточний ремонт спецавтомобілів та придбано автозапчас-тини для дму гумвс україни у дніпропетровській області та органів прокуратури у сумах 30,0 тис.грн. та 20,0 тис.грн. відповідно, а також для гумвс україни у дніпропетровській області придбано обмундирування на суму 48,4 тис.грн
бюджетам районів у місті надано дотацію вирівнювання у сумі 54539,0 тис.грн., що становить 100,0% до планових призначень та додаткову дотацію бюджету жовтневого району у місті на забезпечення оплати праці працівникам галузі «освіта» - у сумі 5000,0 тис.грн., або 100% до плану.
директор фінансово-економічного департаменту міської ради і.П. дробітько
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 37
дніПроПетровська міська радаVі скликання
с е с і яр і Ш е н н я
12.09.12 № 12/27
Про Програму щодо створенняцентрів обслуговування платниківподатків у державних податковихінспекціях м. дніпропетровськана 2012 – 2015 рр.
з метою забезпечення належного виконання державної політики щодо створення умов для партнерських взаємовідносин податкової служби і платників податків, поліпшення механізму дотримання вимог податкового законодавства для підвищення рівня добровільного виконання платниками податків своїх забов`язань, своєчас-ного і повного наповнення бюджету міста дніпропетровська, на підставі листа фінансово-економічного депар-таменту дніпропетровської міської ради від 30.07.2012 вх. № 8/2594, відповідно до вимог Податкового кодексу україни та керуючись законом україни «Про місцеве самоврядування в україні», міська рада
виріШила:
1. затвердити Програму щодо створення центрів обслуговування платників податків у державних податко-вих інспекціях м. дніпропетровська на 2012-2015 рр.(додається).
2. визнати таким, що втратило чинність, рішення міської ради від 27.06.2012 № 19/25 «Про регіональну цільову програму щодо створення центрів обслуговування платників податків у державних податкових інспекціях м. дніпропетровська на 2012 рік».
3. контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціаль-но-економічного розвитку, бюджету і фінансів (морозенко Є.в.) та першого заступника міського голови крупського а.Ф.
міський голова і.і. куліченко
НормативНі докумеНти
38 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
затвердженорішення міської ради
від 12.09.2012 № 12/27
Програмащодо створення центрів обслуговування платників
податків у державних податкових інспекціях м. Дніпропетровська на 2012-2015 рр.
1. Вивчення проблеми, на розв’язання якої спрямована Програма.
Програму щодо створення центрів обслуговування платників податків у державних податкових інспекціях м. дніпропетровська на 2012-2015 рр. (далі – Програма) розроблено з метою забезпечення виконання органами державної податкової служби доручення Президента україни януковича в.Ф. від 15.08.2011 №1-1/1792 про удосконалення порядку надання адміністративних послуг та підвищення їх якості, пункту 7 доручення Прем’єр-міністра україни азарова м.я. від 20.08.2011 №39859/1/1-11, вимог Податкового кодексу україни стосовно основних стратегічних цілей та організації надання послуг відповідно до світових стандартів якості обслуговування платників податків, забезпечення рівня надання податкових адміністративних та інформаційних послуг платникам податків: створення комфортних умов платникам податків; розширення переліку послуг, що надається податковими органами платникам податків, з урахуванням їх потреб та побажань; спрощення процедури надання послуг і, відповідно, зменшення часу та вартості виконання платниками податків зобов’язань, а у перспективі – отримання послуг без відвідування органів дПс; підвищення рівня добровільної сплати податків з одночасним здійсненням зворотного зв’язку щодо якості обслуговування платників податків, та, як наслідок, формування позитивної громадської думки щодо діяльності органів державної податкової служби області.
Під час розвитку технологій, а особливо інформаційних, відносини між суб’єктами переходять на якісно новий рівень, так як використання нових технологій дозволяє скоротити час, обробити більше інформації, а також надати більш якісні послуги.
у розвитку інформаційних технологій та наданні електронних та інших послуг інтенсивно працює і податкова служба. вже впроваджено електронну взаємодію, а саме: можливість надання звітності в електронному вигляді, можливість отримання довідок про стан розрахунків з бюджетом.
на виконання державної політики щодо створення умов для партнерських взаємовідносин податкової служби і платників податків, поліпшення механізму дотримання вимог податкового законодавства для підвищення рівня добровільного виконання платниками податків своїх зобов’язань керівництвом дПс україни поставлено завдання довести відсоток звітуючих в електронному вигляді до 85 % . це дозволить надавати нові послуги, такі як, електронний кабінет, в якому можливо отримати відповідь на будь-яке питання, бачити стан особових рахунків та інші послуги.
стратегічні завдання, поставлені перед податковою службою країни, - докорінний ребрендинг іміджу податкової служби, налагодження ефективних і партнерських взаємовідносин з платниками податків, забезпечення інформованості щодо Податкового кодексу україни та роботи органів дПс, створення атмосфери партнерства і довіри, підвищення іміджу та авторитету податкової служби, досягнення високої податкової культури населення потребує подальшого розвитку з надання ефективних та якісних послуг платникам податків.
державна податкова служба у дніпропетровській області постійно та системно впроваджує індивідуальні
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 39
підходи до кожного конкретного платника податків, що є однією з ефективних форм впливу на податкову культуру платника податків. це цілком природно передбачає зміну системи відносин між державною податковою службою дніпропетровщини і бізнесом, а також створення ефективної системи обслуговування платників податків області.
дПс у дніпропетровській області продовжує розвиток формування податкової служби як сервісної служби та пропонує впровадження регіональної цільової Програми по створенню центрів обслуговування платників податків (цоПП) в державних податкових інспекціях міста дніпропетровська на 2012 рік.
2. Аналіз причин виникнення проблеми та обґрунтування необхідності її розв’язання програмним методом.
значна частина платників обслуговуються безпосередньо у податкових органах. особливо велика кількість таких платників – це приватні підприємці та фізичні особи. тому робота інформаційно-технологічних центрів щодо обслуговування платників забезпечить створення сучасних умов для обслуговування платників.
однією із суттєвих складових підвищення якості послуг є обслуговування фізичних осіб – платників плати за землю, податку на доходи фізичних осіб, податку на нерухоме майно тощо, тобто, громадян, які не є суб’єктами господарювання та не мають електронної ідентифікації особи.
вже є такий досвід в інших областях, де поряд з прийманням податкової звітності в електронному вигляді надаються податкові консультації та можливість сплати платежів до бюджету через платіжні термінали готівкою.
органами дПс україни започатковано створення сервісних центрів з обслуговування платників податків, у яких для комфорту платників податків застосовано принцип прискореного сервісу, послуги надаються в рамках вільного доступу протягом подовженого робочого дня відповідними підрозділами податкової служби.
існування цоПП при кожній дПі області дасть можливість створення автоматизованої системи «Єдине вікно представлення електронної звітності», яка дозволить направляти електронну звітність контролюючим органам, фондам загальнообов›язкового державного страхування, відповідним органам державної влади через інтернет, здійснення комплексу заходів зі створення автоматизованої інформаційно-аналітичної системи державної податкової служби області, що потребує додаткового фінансування.
3. Мета Програми.
мета Програми полягає у проведенні державної політики, спрямованої на реформування державної податкової служби україни в умовах Євроінтеграційної стратегії розвитку україни до світових цивілізованих норм в оподаткуванні, а саме:
- удосконалення системи адміністрування податків і зборів, центром якої має стати сам платник (максимальне спрощення процедур декларування та сплати податків, запровадження електронного сервісу обслуговування платників податків та нової моделі податкового супроводження великих платників податків);
- стабілізація податкового законодавства (ініціювання законодавчих змін у діалозі з бізнесом і громадськістю, забезпечення паритету інтересів держави і підприємців);
- забезпечення стабільного і рівномірного наповнення бюджетів усіх рівнів;
- поліпшення пропаганди та податкової культури серед усіх учасників податкового процесу (вжиття ефективних заходів для зміни громадської думки у суспільстві щодо наповнення бюджету кожним громадянином добровільно);
- посилення стимулюючої ролі органів дПс (забезпечення стимулювання інвестиційного клімату, росту економіки, створення рівних конкурентних умов для платників податків; неупереджене застосування норм чинного законодавства стосовно усіх суб›єктів господарювання, а також унеможливлення корупційних проявів).
НормативНі докумеНти
40 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
основними стратегічними цілями Програми є забезпечення підвищення рівня надання податкових адміністративних та інформаційних послуг платникам податків, створення комфортних умов, розширення переліку послуг, спрощення процедур при наданні послуг, формування позитивної громадської думки щодо діяльності органів дПс, та, як наслідок, підвищення рівня добровільної сплати податків до бюджетів усіх рівнів.
головна мета Програми - створення органами державної податкової служби максимально комфортних умов під час отримання дозвільних документів, довідок, податкових консультацій, процесу приймання податкової звітності, забезпечення швидкого доступу до необхідної інформації шляхом спрощення системи адміністрування податків, автоматизації процесів оподаткування, реформування організаційно-функціональної структури органів дПс та надання цих послуг в одному приміщенні служб органів дПс.
4. Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми.
Програма передбачає підходи до визначення шляхів підвищення рівня надання податкових адміністративних та інформаційних послуг платникам податків, забезпечує комплексне обслуговування, створення комфортних умов для 43,8 тис. платників податків – юридичних осіб, 69,0 тис. платників податків – фізичних осіб усіх районів у місті дніпропетровську та 1,0 млн. чол. населення міста; формування позитивної громадської думки щодо діяльності органів дПс, та, як наслідок, підвищення рівня добровільної сплати податків до бюджетів усіх рівнів.
інструментами виконання Програми є:
1. створення сервісних цоПП;
2. реалізація принципу «Єдине вікно» (реконструкція приміщень, де обслуговуються платники податків);
3. Придбання потужних серверів для безперебійної роботи цоПП.
цоПП створюються з метою забезпечення виконання органами державної податкової служби основних стратегічних цілей та організації надання послуг відповідно до світових стандартів якості обслуговування платників податків.
цоПП повинен забезпечити підвищення рівня надання податкових адміністративних та інформаційних послуг платникам податків, а саме:
• створення комфортних умов платникам податків;
• розширення переліку послуг, що надаються платникам податків, з урахуванням їх потреб та побажань;
• спрощення процедури надання послуг та, відповідно, зменшення часу та вартості виконання платниками податків податкових зобов’язань, у перспективі – отримання послуг без відвідування органів дПс;
• підвищення рівня добровільної сплати податків з одночасним здійсненням зворотного зв’язку щодо якості обслуговування платників податків;
• формування позитивної громадської думки щодо діяльності органів дПс.
відповідно до цілей основними завданнями цоПП є:
• створення умов для партнерських взаємовідносин податкової служби та платників податків;
• забезпечення платників податків якісними та своєчасними податковими послугами (введення критеріїв якості надання послуг цоПП);
• забезпечення повної обізнаності щодо можливих змін у податковому законодавстві (шляхом надання консультацій, роз’яснень);
• забезпечення значного зниження витрат платників податків, пов’язаних із виконанням податкових зобов’язань;
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 41
• поліпшення механізму дотримання вимог податкового законодавства за рахунок забезпечення умов для підвищення рівня добровільного виконання платниками податків своїх зобов’язань.
цоПП повинен бути обладнаний відповідно до рекомендацій щодо оформлення приміщень цоПП та умовно або фактично складатися з трьох залів (секцій), які будуть забезпечувати виконання стандартизованих функцій з урахуванням площі приміщення та кількості платників податків:
1) зал (секція) видачі довідок та дозвільних документів;
2) зал (секція) приймання податкової звітності та вхідної кореспонденції;
3) зал (секція) обслуговування платників податків.
у залі (секції) створюються спеціально обладнані робочі місця для надання консультаційної допомоги платникам податків, кількість яких вираховується залежно від середньої кількості відвідувачів на день.
робочі місця працівників мають бути обладнані комп’ютерною технікою з доступом до мережі інтернет та необхідним програмним забезпеченням.
Під час надання консультацій платникам податків працівники цоПП повинні використовувати Єдину базу податкових знань.
технічні вимоги для приміщення повинні відповідати санітарним нормам, визначеним законодавством україни.
Приміщення цоПП також повинно бути обладнано платіжними терміналами для сплати платежів електронними засобами переказу коштів. у приміщенні цоПП біля вхідних дверей встановлюються платіжні термінали, обладнані механізмами для прийомання (видачі решти) та електронного переказу коштів для сплати податків (обов’язкових платежів) до бюджетів та фондів соціального страхування.
Податковим кодексом україни передбачається створення автоматизованої системи «Єдине вікно представлення електронної звітності», яка дозволить направляти електронну звітність контролюючим органам, фондам загальнообов›язкового державного страхування, відповідним органам державної влади через інтернет. за допомогою цієї системи спрощується порядок і уніфікується процедура подачі електронної звітності. автоматизована система самостійно визначає і перенаправляє відповідні електронні звіти в той або інший державний орган відповідно до їх компетенції і порядку, певного чинного законодавства.
на цей час проводиться розробка автоматизованої системи «електронна картка», яка дозволить створити різного спектра умови для платників податків щодо виконання ними податкових зобов›язань на добровільних засадах: дистанційно, з індивідуальними сервісами і з кваліфікованою допомогою фахівців центрального рівня. зокрема, платник податків за допомогою персонального комп’ютера/смартфона (удома, на роботі, в дорозі) в режимі online з використанням електронно-цифрового підпису зможе проводити операції з власним персональним електронним кабінетом: отримання консультацій; надання реєстраційних даних; надання звітності в електронному вигляді; отримання послуг та інформації про стан розрахунків з бюджетом по особовому рахунку. крім цього, введення електронної картки сприятиме зменшенню безпосереднього спілкування платників податків з працівниками дПс і, як наслідок, викорінюванню проявів корупції в органах дПс. електронна картка також дозволить забезпечити належний рівень захисту податкової інформації на всіх етапах її життєвого циклу, а також здійснювати сплату податків з банківських рахунків платників податків.
у той же час, платники податків чекають від податківців постійного підвищення якості наданих ними послуг не тільки дистанційно, але і в процесі особистого спілкування.
на виконання доручення Президента україни януковича в.Ф. від 15.08.2011 № 1-1/1792 щодо удосконалення порядку надання адміністративних послуг та підвищення їх якості, відповідно до пункту 7 доручення Прем’єр-міністра україни азарова м.я. від 20.08.2011 № 39859/1/1-11, Податкового кодексу україни та з метою забезпечення комфортних умов платникам податків шляхом утворення нових і функціонування існуючих
НормативНі докумеНти
42 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
цоПП розроблено концепцію створення і діяльності місцевих і регіональних цоПП, які надаватимуть майже весь перелік адміністративних і державних послуг для платників податків. у місті дніпропетровську до кінця поточного року планується створити сервісні центри з обслуговування платників податків у всіх 7 державних податкових інспекціях міста.
і тому один з пріоритетних напрямів діяльності податкової служби сьогодні – встановлення по-справжньому партнерських відносин між податківцями і платниками податків всіх категорій, поліпшення зворотного зв›язку між ними.
Форми і методи, що використовуються податковими органами області для вирішення цього завдання, найрізноманітніші. важливе місце в цій роботі посідає співпраця з громадськими організаціями.
метою такої співпраці є усунення правових, економічних та адміністративних перешкод у реалізації права на підприємницьку діяльність, виявленні проблемних питань застосування податкового законодавства і загальна розробка пропозицій щодо його удосконалення.
виконання Програми здійснюватиметься такими шляхами:
1. забезпечення умов для добровільного виконання вимог податкового законодавства платниками податків та забезпечення повного, своєчасного надходження законодавчо встановлених в україні податків та зборів (обов’язкових платежів) шляхом:
надання пропозицій щодо удосконалення податкового законодавства;
спрощення механізму обчислення податків для платників;
розповсюдження і доведення до платників податків уніфікованих на центральному рівні форм податкової звітності та інструкцій щодо їх заповнення;
впровадження вдосконаленої системи адміністрування податкового боргу платників податків;
ефективне впровадження системи приймання податкової звітності від платників податків в електронному вигляді;
удосконалення контрольно-перевірочної роботи тощо.
2. забезпечення прозорості, компетентності, передбачуваності та неупередженості діяльності податкової служби через:
надання своєчасних та якісних консультативних послуг платникам податків, роз’яснень податкового законодавства;
систематичне висвітлення діяльності органів державної податкової служби через засоби масової інформації, „круглі столи”, конференції тощо.
3. створення високопрофесійної, інформаційно розвиненої державної податкової служби шляхом розробки та впровадження програми розвитку інформаційної інфраструктури, що передбачає:
- розробку та впровадження нової організаційної структури, побудованої за функціональним принципом;
- забезпечення максимальної автоматизації процесів адміністрування податків з метою створення умов щодо неупередженого ставлення до платників податків та забезпечення максимального рівня сервісу під час їх обслуговування, а також недопущення корупційних дій з боку податківців;
- удосконалення державної системи моніторингу сплати податків, зборів (обов’язкових платежів);
- розробку системи інформаційної взаємодії із міністерством фінансів україни, мінекономрозвитку і торгівлі україни, міністерством праці і соціальної політики україни, державним казначейством україни, державною митною службою україни, національним банком україни та державним комітетом статистики україни, іншими міністерствами, відомствами та їх регіональними структурами;
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 43
- підвищення рівня управління персоналом державної податкової служби шляхом вдосконалення системи професійної підготовки і перепідготовки кадрів, впровадження нових механізмів управління персоналом.
для реалізації вищезазначених положень та здійснення заходів із створення автоматизованої інформаційно-аналітичної системи державної податкової служби області необхідне додаткове фінансування у 2012 році.
інформаційно-аналітична система органів дПс області забезпечує функціонування інформаційного простору дПс у дніпропетровській області, 17 державних податкових інспекцій, 22 відділення державних податкових інспекцій, регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів у дніпропетровській області.
на сьогодні в органах державної податкової служби активно вживаються заходи з удосконалення механізму справляння податків та підвищення механізму справляння податків та підвищенню рівня обслуговування платників. головним підґрунтям такого кроку, спрямованого на налагодження дієвої співпраці з громадськістю, є створення і впровадження в експлуатацію інформаційних та інформаційно-телекомунікаційних систем і мереж служби, а також забезпечення комплексного захисту даних.
нові напрями роботи служби запроваджено Податковим кодексом україни (далі – Пку), а саме: статтею 49 Пку передбачено, що платники Пдв зобов’язані подавати податкову звітність в електронній формі з дотриманням умови щодо реєстрації електронного підпису підзвітних осіб у порядку, визначеному законодавством. термін запровадження зазначеної норми Пку – 01.01. 2011.
статями 14, 201 та Прикінцевими положеннями Пку передбачено поетапне впровадження Єдиного реєстру податкових накладних з 01.01. 2011.
статтею 201 Пку передбачено, що платники Пдв повинні подавати копії записів у реєстрах виданих та отриманих податкових накладних в електронному вигляді.
на виконання норми пункту 46.2 статті 46 Пку платники податку на прибуток подають спільно з відповідною податковою декларацією квартальну або річну фінансову звітність.
державною податковою службою україни запроваджено пілотний проект ведення централізованої бухгалтерії з використанням обласного фінансового сервера.
у зв’язку із зазначеними вимогами Пку необхідно використання більш швидкісних наземних каналів зв›язку. корпоративна телекомунікаційна віртуальна приватна мережа будується на основі наземних каналів зв›язку, для чого обрано рішення за технологією MPLS з використанням маршрутизаторів, що дозволяє на тих самих каналах передавати як дані, так і голос.
однак, на сьогоднішній день, для забезпечення підключення працівників цоПП до інформаційних ресурсів дПі, дПс дніпропетровської області та дПс україни необхідно, перш за все, створити додаткові робочі місця локальної обчислювальної мережі податкових органів області, забезпечити вихід до корпоративної телекомунікаційної віртуальної приватної мережі дПс області та передбачити можливість доступу до мережі інтернет, як для податківців, так і для платників податків. корпоративна телекомунікаційна віртуальна приватна мережа дПс міста, крім доступу до інформаційних ресурсів, забезпечить також і функціонування корпоративної телефонії, що сприятиме економії бюджетних коштів на телефонні розмови.
для створення комфортних умов платників податків, розширення переліку та спрощення процедур надання послуг органами дПс міста, підвищення рівня добровільної сплати, а також формування позитивної громадської думки необхідно додаткове виділення коштів з міського бюджету у загальній сумі 15 414 тис. грн., а саме:
- для реконструкції адміністративних будівель – 11226,0 тис. грн.;
- на придбання, встановлення і налаштування технічного обладнання – 4188,0 тис. грн.
недостатня автоматизація робочих місць не дозволяє податковим органам області продуктивно і якісно
НормативНі докумеНти
44 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
виконувати покладені на них завдання та функції, прозоро відслідковувати узгодженість та несуперечність цілей, які ставляться на всіх рівнях управління, контролювати їх дотримання та приймати рішення щодо забезпечення їх досягнення.
номенклатура комп’ютерної техніки дПс дніпропетровської області дуже різноманітна. це зумовлено тривалим та поступовим формуванням інформаційної системи впродовж більше 10 років.
загальна кількість персональних комп’ютерів, які на сьогодні експлуатуються в органах дПс області 4 080 одиниць, з них 1 442 одиниці (35%) – морально застарілі, експлуатуються більше 10 років та не можуть продуктивно працювати з сучасним програмним забезпеченням.
для організації роботи цоПП платників податків додаткову штатну чисельність не передбачено, утворення та функціонування цоПП буде забезпечено за рахунок штатної чисельності фахівців органів дПс у дніпропетровської області.
5. Очікувані результати виконання Програми, визначення її ефективності.
оцінка ефекту від інвестицій в інформаційну складову дПс дніпропетровської області: підвищення якості роботи дПс дніпропетровської області, скорочення строків та підвищення якості виконання завдань з наповнення бюджету, підвищення якості обслуговування платників податків та надання їм адміністративних послуг, підвищення ефективності боротьби з правопорушеннями та корупцією в сфері оподаткування, підвищення рівня захисту та безпеки інформації.
6. Оцінка фінансових, матеріально-технічних, трудових ресурсів, необхідних для виконання Програми.
джерелами фінансування заходів Програми є кошти міського бюджету, які надаються дПс у дніпропетровській області у вигляді субвенції державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів.
головним розпорядником коштів є департамент взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій дніпропетровської міської ради.
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 45
ПАСПОРТПрограми щодо створення центрів обслуговування платників
податків у державних податкових інспекціяхм. Дніпропетровська на 2012-2015 рр.
1. Назва: Програма щодо створення центрів обслуговування платників податків у державних податкових інспекціях м. дніпропетровська на 2012-2015 рр (далі - Програма).
2. Підстава для розроблення: доручення Президента україни януковича в.Ф. від 15.08.2011 №1-1/1792 про удосконалення порядку надання адміністративних послуг та підвищення їх якості, пункт 7 доручення Прем’єр-міністра україни азарова м.я. від 20.08.2011 №39859/1/1-11, вимоги Податкового кодексу україни стосовно основних стратегічних цілей та організації надання послуг відповідно до світових стандартів якості обслуговування платників податків, ст. 91, 108 бюджетного кодексу україни, Постанова кабінету міністрів україни від 10.08.2011 № 860 “Порядок перерахування до загального фонду місцевих бюджетів 50 відсотків надходжень податку на прибуток підприємств та акцизного податку понад річні розрахункові обсяги, наказ дПс україни від 10.02.2012 № 109 “щодо створення нових та функціонування діючих центрів обслуговування платників податків (цоПП)”.
3. Замовник Програми: департамент взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій дніпропетровської міської ради.
4. Відповідальні за виконання: державна податкова служба у дніпропетровській області.
5. Мета: створення комфортних умов платникам податків, розширення переліку та спрощення процедур надання послуг, підвищення рівня добровільної сплати податків, формування позитивної громадської думки.
реформування державної податкової служби україни в умовах Євроінтеграційної стратегії розвитку україни до світових цивілізованих норм в оподаткуванні, а саме:
- удосконалення системи адміністрування податків і зборів, центром якої має стати платник (створення комфортних умов платникам податків, у т.ч. максимальне спрощення процедури декларування та сплати податків. запровадження електронних сервісів обслуговування платників податків та нових моделей супроводження великих платників податків);
- стабілізація податкового законодавства (ініціювання законодавчих змін здійснювати у діалозі з бізнесом і громадськістю, забезпечувати паритет інтересів держави і підприємців);
- забезпечення стабільного і рівномірного наповнення бюджетів усіх рівнів;
- поліпшення пропаганди та податкової культури серед усіх учасників податкового процесу (необхідність вжиття ефективних заходів для зміни громадської думки у суспільстві щодо наповнення бюджету – це завдання не тільки податкової служби, а і кожного громадянина);
- посилення стимулюючої ролі органів дПс (забезпечення стимулювання інвестиційного клімату, росту економіки, створення рівних конкретних умов для платників податків. неупереджене (стосовно усіх суб’єктів господарювання) застосування норм чинного законодавства, а також унеможливлення корупційних проявів).
- скорочення витрат на адміністрування податків шляхом спрощення системи адміністрування податків, автоматизації процесів оподаткування, реформування організаційно-функціональної структури органів дПс.
додаткові надходження податків і зборів до місцевих бюджетів міста дніпропетровська.
6. Початок: вересень 2012 року, закінчення: грудень 2012 року.
НормативНі докумеНти
46 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
7. Загальні обсяги фінансування:
Бюджети
Обсяг фінансування,
усього, тис. грн.
За роками виконання, тис. грн.
2012 рік 2013 рік 2014 рік 2015 рік
Міський 15414,0 15414,00
Усього 15414,0 15414,0
8. Очікувані кінцеві результати виконання програми.
цоПП підвищить рівень податкових адміністративних та інформаційних послуг, а саме:
• створення комфортних умов платникам податків та належне їх обслуговування;
• розширення переліку послуг, що надаються платникам податків, з урахуванням їх потреб та побажань;
• спрощення процедури надання послуг та відповідно зменшення часу та вартості виконання платниками податків податкових зобов’язань, у перспективі – отримання послуг без відвідування органів дПс;
• підвищення рівня добровільної сплати податків, з одночасним забезпеченням зворотного зв’язку стосовно якості обслуговування платників податків;
• формування позитивної громадської думки щодо діяльності органів дПс.
9. Координація та контроль за виконанням Програми: державна податкова служба у дніпропетровській області у жовтні 2012 року та у січні 2013 року готує і надає інформацію про хід виконання Програми.
контроль здійснює департамент взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи і з питань надзвичайних ситуацій дніпропетровської міської ради та постійна комісію з питань соціально-економічного розвитку, бюджету і фінансів дніпропетровської міської ради.
нормативні документи
ВІСНИК дніпропетровської міської ради вересень 2012 47
1
ПЕ
РЕЛ
ІКза
вдан
ь і з
аход
ів П
рогр
ами
по с
твор
енню
Цен
трів
обс
луго
вува
ння
плат
никі
в по
датк
ів (Ц
ОП
П)
в де
ржав
них
пода
тков
их ін
спек
ціях
міс
та Д
ніпр
опет
ровс
ька
на 2
012-
2015
рок
и
Наз
вана
прям
у ді
яльн
ості
(п
ріор
итет
ні за
вдан
ня)
Зміс
т за
ході
в П
рогр
ами
з ви
кона
ння
завд
ання
Від
пові
даль
ні
за в
икон
ання
Дж
ерел
а ф
інан
сува
ння
Обс
яг
фін
ансу
ван
ня
У т
ому
числ
і , т
ис. г
рн.
Очі
кува
ний
резу
льта
т ви
кона
ння
захо
ду
2012
рік
2013
рік
2014
рік
2015
рік
12
34
56
78
913
1. С
твор
ення
Цен
трів
об
слуг
овув
ання
пла
тник
ів
пода
тків
1.1.
Рек
онст
рукц
іяад
міні
стра
тивн
ої
буді
влі
ДП
С у
Д
ніпр
опет
ровс
ькій
обл
асті
Міс
ький
бю
джет
(с
пеці
альн
ий
фонд
)11
226,
0
-ств
орен
ня к
омфо
ртни
х ум
ов
плат
ника
м по
датк
ів;
-роз
шир
ення
пе
релі
ку т
а сп
рощ
ення
про
цеду
р на
данн
я по
слуг
;
-під
вищ
ення
рів
ня д
обро
віль
ної
спла
ти п
одат
ків;
форм
уван
ня п
озит
ивно
ї гр
омад
сько
ї дум
ки;
-дод
атко
ві н
адхо
джен
ня д
о мі
сцев
их
бюдж
етів
2,3
млн
. грн
. до
кінц
я 20
12 р
3,
5 мл
н. г
рн.у
201
3 ро
ці.
1.2.
При
дбан
ня,
вста
новл
ення
та
нала
шту
ванн
я те
хніч
ного
об
ладн
ання
ДП
Су
Дні
проп
етро
всь
кій
обла
сті
Міс
ький
бю
джет
(с
пеці
альн
ий
фонд
)41
88,0
Усь
ого
1541
4,0
ІСТОРІЯ
48 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
ласична чоловіча гімназія на базі цього училища відкрилася пізніше, у 1805 році. Першим дирек-тором був призначений Мізко Дмитро Тимофійо-
вич. Разом із загальними дисциплінами в гімназії викла-дали малювання, а випускники Петербурзької Академії мистецтв були педагогами. З 1840 року художник Іван Гроднінський працював вчителем малювання та крес-лення. Колишній кріпосний, вільний слухач Академії у Петербурзі, він був однокурсником Тараса Шевченка. Пробувши у Катеринославі 10 років, Гроднінський ство-рив декілька живописних полотен. Викладати природ-ничі науки у 1825 році запросили талановитого вченого, публіциста, фольклориста, композитора Сокальського Петра Петровича.
Найстарішим освітнім закладом Катеринослава, який стає осередком освіти у першій половині XІX століття, є перша класична чоловіча гімназія, яка спочатку була народним училищем (відкрито 17 квітня 1793 року). Навчалися у ньому чиновницькі, купецькі та дворянські діти. Про церемонію відкриття училища навіть було повідомлено в особливій брошурі-першій друкованій праці в місті.
Із історії освіти Катеринослава
Сокальський Петро Петрович (26 вересня 1832 — 1887)
У бутність директором Я.Д. Грахова у 1861 році гімназія переїхала у новий будинок на Соборній площі (зараз Жовтнева, 2). Те, що приміщення було розташоване на горі, далеко від центру міста і, по-гано побудоване, потребувало щорічного ремон-ту, було найважчими умовами в житті освітнього закладу.
19 листопада 1864 року міністерством був затверджений новий статут гімназій, за яким пере-вагу було надано вивченню стародавніх мов. Пер-шою була введена латинь, а в 1871 році-грецька мова. Також навчали російській, французькій або німецькій мові, математиці, історії, географії, фізи-ці, космографії, малюванню, кресленню, чистопи-санню. Гімназія отримала статус класичної.
Уроки починалися о 9-й ранку і закінчувалися о Пло
ща
Жов
тнев
а, 2
К
Перша класична чоловіча гімназія на Соборній площі
ІСТОРІЯ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 49
14.30 год., тобто щоденно проводилося по п’ять уроків. Займалися гімнастикою і співами тільки ті, хто бажав, після закінчення основних уроків. Приведемо спогади колишнього гімназиста, громадського діяча міста, літе-ратора Григорія Залюбовського:
Після закінчення гімназії лише третина випускників вступала до університетів м. Харкова, Одеси, Москви, св. Володимира у Києві, це були тільки ті, які мріяли про кар’єру вчителя або лікаря. Вищезгаданий Григорій Залюбовський у 1862 році поступив на філологічний факультет Харківського університету.
В гімназії на видне місце виставляли червону дошку для заохочення гімназистів, які відзначилися. На ній записували прізвища кращих учнів. А в церковній залі – мармурову дошку з прізвищами тих, хто закінчив курс із золотими медалями. В їх числі був Михайло Алексєєнко, відомий вчений в галузі фінансового права, він очолював бюджетну комісію ІІІ і ІV державних дум. Почесний громадянин м. Катеринослава з 1914 року. Відомі діячі місцевого самоуправління Л. Ребінін, З. Ловягін, О. Яворський, Я. Езау - лікарі, О. Єгоров, Г. Залю-бовський, К. Котов - літератори, М. Ланшин, О. Александров, С. Бродницький - правознавці та ін. навчалися і закінчили цю гімназію.
Директор гімназії В.К. Зозулін, випускник Київського університету, згуртував навколо себе викладачів, місцевих педагогів і взагалі освічених людей. Вони збирались щосуботи на літературно-наукові бесіди. Викла-дач історії та географії у 1870-ті роки Г.В. Донцов був активним діячем Комісії народних читань, гласним місь-кої думи. П.Т. Окулов, також викладач гімназії у 1870-х, випускник Санкт-Петербурзької Академії малярства, залишив чимало портретів історичних діячів краю, вони зберігаються у художньому і історичному музеях нашого міста.
За 35 років (1865-1900) гімназію закінчили 719 учнів, серед яких 49 золотих медалістів і 24 - срібних.
Гимназическое время мало оставило во мне приятных воспоминаний. Педагогическая деятельность наших учителей ограничивалась почти исключительно сухим «объяснением» уроков на «следующий раз», да пере-спрашиваньем в классе заданных на тот день. Дерзкие выходки против иных учителей в классе были не в редкость, нередко в классе летали шари-ки из хлеба и жевательной бумаги как раз на учительскую кафедру; и тог-да всему классу было плохо: запирали на день, на два безвыходно в классе, без всякой пищи (на ночь отпускали) пока кто-то не выдаст смельчака. С последним расправа была коротка: его торжественно высекали среди дво-ра, а затем исключали совсем из гимназии. Созерцать эту поучительную экзекуцию выпустили нарочито все классы, прервав классное ученье.(1836-1898)
Також у місті були відкриті Катеринославське реальне училище 28 ве-ресня 1875 року, будівництво приміщення на проспекті почалося 25 червня 1889 року, в серпні 1891 будинок був освячений (тепер ДНУ на пр. К. Марк-са); жіноче училище, створене було у 1859 році, коли колезький радник А.Понятовський заповів двоповерховий кам’яний будинок дворянству для розміщення вищеназва-
ного училища - у 1865 році воно отримало назву «Маріїнське», а у 1870 пере-йменоване на гімназію (нині школа № 33);
духовна семінарія, яка теж була найста-рішим навчальним закладом міста, як і чоловіча гімназія, вона на початку 1870-х років отримала, завдяки клопотанням архієпископа Платона дозвіл і кошти від священного Синоду на будів-ництво власного приміщення, освячення якого відбулося 31 серпня 1874 року на проспекті; єпархіальне училище для дівчат духовно-го звання, ідея заснування якого належа-
ла катеринославському єпископу преосвященному Платону, мета створення училища - підготовка майбутніх дружин священиків.
За матеріалами видання«Історія міста Дніпропетровська»
„
„
ІСТОРІЯ
50 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
Якою була освіта в нашому краї сто років тому? Про це може розповісти доля однієї з найяскравіших особистостей нашого краю, таромчанина Михайла Лояна.
Хто вивчав у школі англійську, знає, як складно вивчати мову, у якій слова пишуть-ся так, а звучать інакше. Зі схожою пробле-
мою зіткнулись українські школярі ХІХ - початку ХХ століть. Російська імперія дбала про свою держав-ність та єдність, активно впроваджуючи в життя тезу: «дух народу – то його мова». У ХІХ столітті українські школярі вивчали тільки дві мови: старослов’янську, яка вважалася головною, та російську («гражданку», як її називали).
«Затуркане селянство ставилося до граждансько-го тексту недовірливо, навіть вороже, - розповідає Михайло Лоян у книзі спогадів «Таромські зошити». – Через те, що в школах навчали по російських літе-рах, то й до школи селянство ставилося з недовірою.
Навчання за старим методом, по складах, йшло дуже повільно, майже рік. Спочатку затверджували букви (а-аз, б-буки, в-веді, д-добро і так далі), що за-бирало багато часу. Потім переходили до складів, за-учували напам’ять (ба, ва, га, да, жа, за…), на що по-трібно було ще більше часу. Щоб прочитати слово, треба було кожну літеру назвати. Наприклад, слово «вода»: в-веді, о-он, д-добро, а-аз. Взагалі рідко хто за рік навчався читати. А звуковим методом вивчали читати за якихось двадцять п’ять – тридцять днів.
Коли я пішов до школи (Михайло Лоян розпочав навчання в церковнопарафіяльній школі в 1897-му, йому було десять років), то новий спосіб науки не привернув ще до себе належної уваги. Тому багато хто не хотів віддавати дітей до школи, де вчили не по-старослов’янському, а «по-гражданському». Казали: «Там вчать не молитви, а мама, баба, ріпка…» Звичай-
но, дітям українських селян зручніше було би вчитися українською – там слова як вимовляються, так і пи-шуться, і мова знайома, - але державна політика мала свої завдання.
Таромська церковнопарафіяльна школа нагадува-ла велику селянську хату. В ній діяло три класи, у яких викладала одна вчителька. Найбільше учнів було в першому класі (50-60 дітей), але більшість першо-класників відвідували школу лише в теплу пору року. Селянські родини були великими (наприклад, в сім’ї Лоянів Михайло був одинадцятою дитиною) і батьки часто не могли забезпечити школярів теплим одягом та взуттям.
Навчання провадилося безкоштовно. У початко-вій школі навчали читати, писати та рахувати на чо-тири дії в межах мільйона. Одна школа обслуговувала усе село, а це 400-500 дворів… Закінчити три класи початкової школи для селянина в ті часи вважалося «вищою освітою».
Закінчивши школу в 1900 році Михайло Лоян по-чав працювати в сільського писаря, привчаючись гар-ними літерами виводити казенні рядки. Така робота не приносила юнаку радості.
Другокласна міністерська школа, порівняно з по-чатковою, мала значно вищий рівень викладання – з кожним класом працювало два-три викладачі. Учні отримували початкові знання з географії, геометрії, історії, природознавства, арифметики, російської мови та літератури. Багато часу приділялося релігії. Романківською школою завідував отець Микола Жи-тецький, який викладав «Закон Божий». Коли Ми-хайло Лоян з ще двома найкращими таромськими ви-
ІСТОРІЯ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 51
пускниками прибув до Романкового, в класі міністерської школи було чотири учні – ра-зом вийшло сім. Таромчан розселили прямо в школі, а їх батьки зобов’язалися привозити продукти для харчування своїх чад.
У новій школі діяли суворі порядки. За будь-яке порушення учнів ставили на коліна на одну – дві, а інколи й на п’ять годин. Били по обличчю, драли за вуха.
Одного разу, коли школярам пообіцяли, що замість уроків вони цілий день стоятимуть на колінах без їжі, учні не витримали й утекли додому. Але батьки знову повернули утікачів до школи…Так спливли роки. До випуску 1903 року з семи учнів залишилось три. Іспити три-вали три дні. Білетів не було, випускники відпо-відали на питання екзаменаторів усно.
Склавши іспити, Михайло Лоян був призна-чений помічником учителя в село Крутеньке. Місцевий учитель Бондаренко працював з двома класами, а третьому давав самостійні завдання – за цим класом і наглядав помічник. Коли Бон-даренко від’їздив, Михайло працював з усіма трьома класами. Влітку 1904 року М.Лоян успішно склав іс-пити на звання церковнопарафіяльного вчителя. Вчи-телював у селі Стрюківка та в Карнаухівських хуто-рах.
Дітей у школах було багато, тож вчителю доводи-лося працювати одразу з трьома класами. Наприклад, з першим (60 учнів) вивчав літери, з другим (35 учнів) писав диктант з російської мови, а третій (15 учнів) самостійно розв’язував завдання з арифметики. Ча-сом діти задавали несподівані запитання і вчитель відчував, що не все може їм добре пояснити – знань не вистачає.
У липні 1908 року Михайло розпочав підготовку до вступу у вчительський інститут. Їх в Російській ім-перії було десять, найближчий – у Криму в Феодосії. Стати студентом зумів лише наступного, 1909 року. Це був надзвичайний успіх для сільського хлопця. Вчився Михайло сумлінно. Особливо студентам по-добалася космографія. Вивчаючи зоряне небо, Лоян із другом одного разу так захопилися, що ледь не випа-
ли з другого поверху.Закінчивши інститут, Михайло отримав призна-
чення до гімназії при новоствореному Катеринос-лавському вчительському інституті, відкритому в 1911 році. Директор інституту зі здивуванням при-йняв надто, як на його думку, молодого вчителя. А ще більше він здивувався і розгнівався, коли ді-знався, що Михайло Лоян, не відпрацювавши при-значені законом чотири роки, просить свій атестат про закінчення Феодосійського інституту, бо хоче вступати до інституту в Москві. І наказав не ви-давати атестат. Але Лоян написав до Московського сільськогосподарського інституту й звідти отримав дозвіл на складання вступних іспитів без атестату.
І Михайло склав – математику, російську мову та фізику. А потім, хвилюючись, що не приймуть (конкурс - 10 осіб на місце), вступив іще в Воронезь-кий сільськогосподарський інститут. Та невдовзі з Москви надійшло повідомлення, що студента М.Лояна зараховано…
Чотири роки навчання швидко скінчилися. Іс-пити були успішно складені. І перед власником ви-щого атестату постало запитання: що далі? Шукати щастя у Білокам’яній? Працювати в Катеринославі? Можна було залишити село й влаштуватися в місті. Але навіщо? Щоби престижною посадою довести, що чогось вартий? Та селянський син вже довів собі все, що тільки міг. Проблем з самооцінкою не було. Тому перший таромчанин з вищою освітою радісно повернувся в рідне село, щоби ділитися з земляками секретами передової науки. І до кінця життя працю-вав вчителем у школі № 105, яка носить нині ім’я Ми-хайла Лояна.
Підготовлено за сприяння Інституту суспільних досліджень
Олег РЕПАН
РЕПОРТАЖ СО СВЕТО-МУЗЫКАЛЬНОЙ ФЕЕРИИ
ІСТОРІЯ
52 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
Такого яркого, красоч-ного, полыхающего огнями, запоминающе-
гося праздника на Днепре в нашем городе еще не было ни-когда. Как только вглубь улиц заглянули вечерние сумерки, все движение, словно направ-ленное могучей силой боль-шой реки устремилось в одну сторону – к берегам реки, меж-ду портом и Комсомольским островом. Веселые тысячные толпы днепропетровцев бур-лящими потоками вливались с прилегающих магистралей на широкую празднично укра-шенную набережную, которая в этот вечер превратилась в огромный
«зрительный зал». Сценой на протяжении 3000 метров стал сам Днепр.
Вот погашены все огни. Зри-тели замерли в торжественном ожидании. Высоко над гладью реки вспыхивает сигнальная ракета. Снопами яркого света вспыхнули прожекторы. Над ширью Днепра, над всем горо-дом могучей птицей взвивает-ся песня о Днепре.
Городу ДнепраГороду -труженику,Городу -воину,
Родному Днепропетровску посвящаем, – разноситься голос диктора радио. В быстротечной музыкальной мозаике свето-вым аккордом появляется на воде огненный контур корабля «Славутич» с эскортом из ше-сти расцвеченных катеров с развивающимися флагами. Он олицетворяет собой Днепр. Слышен могучий голос Славу-тича, обращенный к днепро-петровцам со словами привет-ствия:
«...Счастья вам, дети мои! На многие века радости вам! Пусть вечно звучит над моею волною могучий голос вашего города!»
И в тот же миг в возду-хе басовито прозвучал гудок Петровки. Так закончился этот своеобразный пролог, после которого началась следующая часть праздника – «Город на Днепре».
На воду ложатся багровые отблески. Взметаются ввысь мажорные аккорды празднич-ной увертюры Дмитрия Шоста-ковича. В сиянии огней появ-ляются доменные печи, словно сошли они со своих заводских фундаментов, и украшенные поплыли по течению вдоль
праздничного города. Иллюминационными огнями
изображен раскаленный метал, льющийся из ковша. Торже-ственно проплывает фарвате-ром вереница сверкающих су-дов. Под трубные звуки мчатся быстрые теплоходы на подво-дных крыльях, несущие фла-ги с цифрами «200». На домах жилмассива Солнечный за-жигаются цифры:«1776-1976». Звучит торжественное вступле-ние Первого концерта Чай-ковского. Зенитные прожек-торы высвечивают панораму моста, заводских труб, жилых кварталов на левом берегу. За-гораются гирлянды празднич-ного оформления моста, зако-лыхались, побежали берегом голубые волны. Только на миг воцарилась тишина, кото-рую прерывает голос диктора: «Двести лет прошло. Мы одели в гранит берега и мосты воз-вели над волнами. Среди буй-ных хлебов и цветущих садов сияют огни Днепропетровска».
Начинается третья часть праздника «В семье вольной, новой». На акватории Днепра появляется красочно оформ-ленное судно «Даугава». На нем выступает ансамбль народных инструментов Прибалтики «Ле-тува». Со светящимися силуэта-
РЕПОРТАЖ СО СВЕТО-МУЗЫКАЛЬНОЙ ФЕЕРИИ
ІСТОРІЯ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 53
ми коней проплывает сцени-ческая площадка , на которой ширится лихая казачья пляска «Дон». Льются мелодии домры - плывет «Амударья» с захва-тывающим узбекским танцем девушек-хлопкоробов. На судне «Енисей» показывает свое вы-сокое искусство Красноярский ансамбль танца. Светится ви-ноградными гроздьями судно «Днестр», на котором испол-няется молдавский танец. За-жигательный грузинский та-нец проносит огненная «Кура». Каждому судну с набережной звучит салют, шлейфы конфет-ти рассыпаются над водой.
Ушли сияющие суда за Ком-сомольский остров. Погасла ил-люминация.
В воцарившейся тишине на-чалась следующая красочная чародейственная часть празд-ника «Дары Черномора».
Слышны всплески волн, журчание воды. Появляется десятиметровая фигура Черно-мора, плывущего на огромной рыбине. Славный витязь Чер-номор начинает разговор.
-Что за город? Что за свет?Рыбы тут ему в ответ:-Это город –богатырь.Тридцать верст в длину и
вширь.Он ликует и поет- На берег пришел народ.На воде судов парад.Каждый рад и стар и млад.По волнам струится свет. Граду нынче 200 лет!В тот же миг на середине
Днепра возникает огромный вращающийся фонтан-цветок, ближе к берегу появляются плавучие фонтаны. На аквато-рию реки стремительно выле-тают катера. Символом завет-ной мечты проплывает судно «Лебедь» с яркими цветами и певицей на палубе . В разные цвета подсвечиваются лепестки парусов проходящих яхт. Они заполняют всю ширь реки.
Начался эпизод «Алые па-руса юности» . Зазвучали вол-нующие песни молодости. Вспыхнула электрическими огнями картинка «Космос». Мерцают звезды, светятся кон-туры луны, поблескивает де-сятиметровая ракета. На рейде зажигаются алые паруса ко-рабля мечты и надежды. Вся праздничная флотилия, следуя за флагманом, плывет к нему. Диктор читает стихи о днепро-петровцах о славной истории города:
Вширь расти, поднимайся в гору,
Доставай до солнца рукой,Двухсотлетний красавец го-
родНад великою вечной рекой!Раздается ракетный залп, на
жилмассиве Солнечный вспы-хивает цифра «200».
В черное небо взлетают огни праздничного фейерверка. Они рассыпаются сверкающими раз-
ноцветными звездочками. И только начинают гаснуть, как взлетают все новые и новые ракеты, длится и длится непо-вторимая пляска праздничного огня, ярко отражаясь в водах Днепра.
Этим торжественным апо-феозом в ярких лучах про-жекторов, в сверкающих огнях иллюминации закончилась све-то-музыкальная феерия «Дне-провская симфония».
Прекрасен был праздник двухсотлетия родного Днепро-петровска. Он вызвал прилив новых сил, желание еще лучше трудиться во имя свершения великих планов...
ТЕХНОЛОГІЇ
54 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
В IX столітті в Китаї був винайдений чорний по-рошок, нині відомий як димний порох. Фор-мула цієї речовини - основа всіх феєрверків
не змінилася й донині. І цей факт доводить те, що винахід прадавніх китайців був віднесений до роз-ряду воістину геніальних, як, наприклад, розміщені у тому ж ряді папір, чай, морозиво, парасолька, шовк, компас, сірники, паперові гроші, туалетний папір. Отже порох мудрі китайці винайшли аж ніяк не для військових цілей.
Зазвичай китайські хлопавки заповнювалися по-рохом і сирою глиною. До IX століття замість хлопа-вок вживалися тонкі бамбукові стовбури. Вони го-рять із шипінням, і як тільки вогонь досягає колінця, відбувається невеликий вибух. Наступним етапом було заповнення бамбука вибуховою речовиною, яка
легко може бути зроблена, якщо під рукою є джерело нітрату. Китайські селяни проціджували воду, що має у собі нітрат й змішували сухий залишок зі звичай-ним попелом, виготовляючи в такий спосіб вид поро-ху, необхідний для улаштування феєрверка.
Лише в XII столітті в Китаї спробували використо-вувати димний порох у військових цілях. В 1132 році була винайдена пищаль з бамбуковим стволом. Сто-ліття потому китайці, опинившись у монгольській об-лозі в Кайфині, захищалися за допомогою гармат, що стріляли кам’яними ядрами й розривними бомбами. Але ці пушки були занадто громіздкі, важкі, неточні й небезпечні в застосуванні, а тому новий вид зброї не одержав у Китаї подальшого розвитку, і викорис-тання пороху було спрямовано винятково на вироб-ництво новорічних хлопавок.
СвятоВогнюЗа однією з версій, можливо в Китаї хтось кинув небагато зеленого бамбука в багаття, коли поруч закінчи-
лося паливо. Пруття сичало, чаділо й, нарешті, через якийсь час зненацька вибухнуло, тому що різко розшири-лися порожнечі стебла, заповнені соком рослини й повітрям. Після цієї події китайці багато тисяч років кидали зелений бамбук на багаття під час різних релігійних церемоній, і особливо при зустрічі Нового року.
ТЕХНОЛОГІЇ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 55
Вже до ХIII століття мистецтво створення феєр-верків стало досить витонченим: китайським піро-технікам вдавалося добитися різних форм і відтін-ків “небесного вогню”, що сповнювало невимовним захватом заїжджих купців, які в XIV столітті завезли зразки феєрверків у Європу. Є свідчення, що першим європейцем, хто вкрав у китайців, незважаючи на найсуворіші заходи безпеки, секрети виробництва феєрверків, був Марко Поло, якого по праву можна вважати найвідомішим шпигуном тієї пори.
Таким чином, вже починаючи з XIV століття про феєрверки можна говорити, як про вид видовищного мистецтва. У цей час при проведенні феєрверків стали застосовуватися різні додаткові засоби: скульптура, архітектурні споруди. Будувалися спеціальні помос-ти для розміщення феєрверкових фігур. Такі помости називалися феєрверковим театром. Суттєво розши-рився арсенал феєрверкових виробів, феєрверк став відображати суть торжества.
Але й наші предки знавали й «вогненні потіхи», які влаштовувалися із застосуванням рослини Плауна.
Плаун, або лікоподій, - це вічнозелена трав’яниста рослина, що стелеться по землі. Зрілі сухі його спори дають при запалюванні миттєвий, схожий на блис-кавку спалах без диму. З давніх-давен плаун слугував дуже зручним і дешевим матеріалом для проведення вогняно-світових ефектів. Адам Омарий, відомий учений і мандрівник, що спостерігав ці видовища в Росії в першій половині XVII століття, писав: «Пла-ун - це рослина, яка кидає нагору парні шишечки, які в серпні, будучи спілими, збираються росіянами у великій кількості, сушаться в печі, товчуться й про-даються на вагу; порошок цей тримають у пірамідаль-ної форми бляшанці, довжиною з пів-ліктя, іноді й коротше; її беруть у руки й зверху в отворі тримають запалену свічу або смолоскип; знизу підштовхують її трохи вгору, у повітря, так що небагато плауна вилітає з отвору. Свіча його підхоплює, і він спалахує. Якщо подібна дія відбувається безупинно, так, що одне полум’я іде за іншим, або ж якщо розкидають його навколо себе, то отримуємо видовище дивне. У това-риствах можна влаштовувати гарну розвагу за допо-могою плауна, якщо крадькома наповнити їм трубку й пінести до вогню й дунути, то зненацька для гляда-чів вилітає сильне полум’я. Властивість порошку пла-уна така, що він загоряється, лише будучи в повітрі розпорошеним над полум’ям; в інших випадках він не горить, навіть якщо сунути в нього запалену свічу або ґніт, або якщо насипати на палаюче вугілля. Полум’я плауна дивовижне, і дуже весело дивитися на нього, особливо коли його кидають уночі або потемки; ним можна користуватися для різних розваг». Той же ав-тор свідчить про застосування й інших речовин при обладнанні вогненних видовищ: «Якщо немає плауна,
то використовують запашний гум або тонко стовчену деревну смолу, яка, крім розваг, дає ще гарний запах».
Згідно з документами, перші феєрверки на те-риторії слов’янських народів (тоді їх називали “по-тішними вогнями”) були запущені ще в 1389 р. при Дмитрові Донському. Правда, тоді феєрверки вла-штовувалися дуже епізодично й були суцільно при-возними, в основному з Німеччини. Перші російські майстри художнього підпалювання неба з’явилися приблизно в 1545 р. Тоді був заснований Стрілецький полк, при якому перебував на службі “пороховий за-відувач”: він сам придумував, виготовляв і запускав феєрверки.
Перша згадка про феєрверки в історії Дніпропет-ровська пов’язана з 1887 роком, коли відбулося свят-кування 100-річчя Катеринослава.
Заради цієї дати були відкриті обидві парні, запро-шення були розіслані офіційним особам імперії. Та-кож для цього на Монастирському острові, який тоді носив назву Богомолівський, були встановлені ракети святкового феєрверку.
Ще існує спогад про свято 200-річчя Дніпропет-ровська, яке відбулося у 1976 році і було найбільш пишним. В театрі опери та балету були проведені урочисті збори. У театрального входу запрошених на збори зустрічали піонери та комсомольці, які вручали ювілейні значки та квіти. В театрі та на Театральній площі виконувалися пісні про Дніпропетровськ, про батьківщину.
По всьому місту проходили масові гуляння, виступи самодіяльних колективів та майстрів. На за-вершення свята на Дніпрі відбулася мальовнича феє-рія. Можливо, це теж був феєрверк.
Традиція завершення Дня Міста святковим фе-єрверком продовжується і сьогодні. У 2010 році фе-єрверк на набережній Дніпра був довжиною 1,5 кіло-метра.
В последний день июня горожане и много-численные гости крае-вого центра отметили 384-ю годовщину осно-вания Красноярска.
28 июня 2012 г. состоялась торже-ственная церемония поднятия город-ского флага на площадке около сиг-нальной пушки на Караульной горе. Эту традицию, вместе с полуденным выстрелом пушки в городе ввели в 2005 году в память о том, что на этом
месте в XVII веке стояла стороже-вая вышка гарнизона Красноярского острога.
30 июня по заложенной в 2003 году традиции ключевым событием Дня города стало праздничное кар-навальное шествие. Карнавал начал-ся с выстрела пушки ровно в 12:00. Его тема — «Океан дружбы. Река времени. Город радости». А главной темой нынешнего красочного костю-мированного шествия стала идея не-пременно сделать город Красноярск
Місто-побратим КрасноярськСвяткування 384-річчя з днязаснування міста
МІста побратиМи
56 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
столицей зимней Универсиады 2019 года.
На нескольких концертных пло-щадках в центре города весь день проходили выступления приехав-ших артистов и местных мастеров искусства.
А многих горожан и гостей не меньше, чем музыкальные номера, интересовали изделия мастеров на-родного творчества из районов и городов края в «Городе ремесел» , развернувших на улицах города свои
сибирские подворья. Было что по-смотреть, приобрести, попить и за-кусить, вместе попеть и сплясать под веселые переливы гармоней и трелей балалаек.
Завершался День города тра-диционным фейерверком, который запускали в 22:55 с трёх точек горо-да - Театральной площади, Стрелки и острова Татышев.
оригінал тексту: www.gornovosti.ru
міста побратими
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 57
Паралимпийцы
Дніпропетровська область посіла перше місце серед регіонів України
за кількістю медалей, отриманих на XIV літніх Паралімпійських іграх
СПОРТ
58 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
«З радістю і гордістю за блискучу перемогу зустрічає Дніпропетровська область свою команду спортсме-нів-учасників ХIV Паралімпійських ігор в Лондоні. За цим гідним виступом, за 13 нагородами стоїть кропітка праця, ретельна підготовка до змагань паралімпійців та їх тренерів. Істинним енергетичним генератором в паралімпійському спорті назвала нашу Україну британська преса. «Нас же захоплює у спортсменів Дніпро-петровщини безмежна сила духу, воля до перемоги і прагнення досягти поставленої мети. Наші паралімпійці - справжні патріоти і герої області і країни », - сказав перший заступник Дніпропетровського міського голови Анатолій Крупський.
Чемпіонами та призерами ХIV літніх Паралімпійських ігор від Дніпропетровської області стали:Золоті медалі:1. Юрій Царук в змаганнях з легкої атлетики в бігу на 100 м і 200 м;2. Алла Лисенко в змаганнях з академічного веслування (одиночка).Срібні медалі:1. Інна Стрижак у змаганнях з легкої атлетики зі стрибків у довжину;2. Оксана Ботурчук в змаганнях з легкої атлетики в бігу на 400 м;3. Ганна Єлісаветська у змаганнях з плавання на дистанції 50 м н / сп;4. Тарас Дутко у змаганнях з футболу серед спортсменів з ДЦП;5. Денис Пономарьов у змаганнях з футболу серед спортсменів з ДЦП;6. Костянтин Симашко у змаганнях з футболу серед спортсменів з ДЦП.Бронзові медалі:1. Інна Стрижак у змаганнях з легкої атлетики в бігу на 100 м, 200 м;2. Оксана Ботурчук в змаганнях з легкої атлетики в бігу на 100 м;
За підсумками Паралімпіади збірна команда України посіла четверте загальнокомандне місце серед країн світу, завоювавши 84 медалі (32 золотих, 24 срібні та 28 бронзових). Свій значний внесок у це досягнення внесли і спортсмени Дніпропетровського регіону, які отрима-ли 13 медалей (3 золоті, 4 срібні і 6 бронзових).
СПОРТ
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 59
3. Лідія Соловйова в змаганнях з пауерліфтингу у ваговій категорії до 44 кг;
4. Катерина Морозова в змаганнях з академічного веслування (четвір-ка);
5. Олена Пухаева в змаганнях з академічного веслування (четвірка);6. Володимир Козлов у змаганнях з академічного веслування (четвірка);7. Валентина Брік у змаганнях з волейболу сидячи;8. Альона Горскіна в змаганнях з волейболу сидячи;9. Лариса Клочкова у змаганнях з волейболу сидячи;10. Галина Кузнецова в змаганнях з волейболу сидячи;11. Олена Мананков в змаганнях з волейболу сидячи;12. Маргарита Пріваліхіна в змаганнях з волейболу сидячи;13. Ілона Юдіна в змаганнях з волейболу сидячи;14. Лариса Пономаренко в змаганнях з волейболу сидячи.
ФОТОРЕПОРТАЖ
60 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
минуле та
сьогоднення
Днiпропетровськ
Театр ім. М.Горького
Управління П
ридніпровськ
ої залізниці
Перехрестя просп.
К.Маркса та вул. Б
арикадної
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 61
Парк ім. Л.Глоби
Торговий Будинок на просп. К.Маркса
Перехрестя просп.
К.Маркса та вул. Б
арикадної
Дніпро - оДеСа 9 вересня відбувся футбольний матч між збірними командами Дніпропетровської міської ради та Одеської
міської ради, який закінчився безумовною перемогою дніпропетровців 6:2.Гра виявилася безкомпромісною – команди наполегливо рвалися до перемоги. За гру було призначено три
пенальті: два у ворота «Дніпра», один – у ворота «Одеси». В результаті дніпропетровцям було забито два голи. Цей факт розлютив гравців «Дніпра» отже, одесити згодом отримали у свої ворота шість голів. По два голи
кожний забили Назар Постольник та Євгеній Сонін, та по одному голу В’ячеслав Трубей та Віктор Баранов. До складу дніпропетровської команди, крім працівників виконавчих органів міської ради, входили депута-
ти міської ради: Олег Батюков, Вадим Рублівський, В’ячеслав Трубей, Борислав Хуторськой. Ворота захищав капітан команди – Андрій Попов. Матч був організований за підтримки федерації Регбі України Дніпропе-тровської області в особі Дениса Давидова та Одеської федерації Регбі в особі Олега Етноровіча.
ФОТОРЕПОРТАЖ
62 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
На честь Дня фізичної культури та спорту України, який відзначається у другу суботу ве-ресня, перед початком футбольної гри були під-ведені підсумки Чемпіонату міста з футболу се-зону 2011-2012 у всіх вікових категоріях.
Також були нагороджені десять спортсменів – переможців Чемпіонату Європи з воднолиж-ного спорту, який проходив наприкінці серпня у Нідерландах. Дніпропетровська команда стала сенсацією на юнацькому чемпіонаті, адже взяла максимум призових місць.
Крім цього, перший заступник міського голо-ви Анатолій Крупський та заступник міського голови Ірина Зайцева вручили заслуженому тре-неру України з боксу Віталію Дорофеєву ключі від однокімнатної квартири.
ПОДІЇ МІСТА
64 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
«Днiпропетровськ вiдзначив
236-рiччя»
репортажФОТО-
ПОДІЇ МІСТА
66 вересень 2012 ВІСНИК Дніпропетровської міської ради
«Рідна земле, Україно» Святкова шоу-програма
У рамках святкування Дня міста, на Театральному бульварі відбувся вечір класичної музики.
ПОДІЇ МІСТА
ВІСНИК Дніпропетровської міської ради вересень 2012 67
Наше славне місто поповнилося новими мешканцями, які свій день наро-дження завжди святкуватимуть разом з рідним Дніпропетровськом», - з таки-ми словами звернувся міський голова Іван Куліченко до новоспечених мам у пологовому будинку №1.
Кожній мамі Іван Куліченко вручив святкові сертифікати та намисто із перлин. Всі мами також отримали по 5 тисяч гри-вень матеріаль-ної допомоги.
Традиція підтримки родин, у яких діти з’явилися на світ на День міста, започаткована 2008 року за ініціативи міського голови Івана Кулі-ченка. Таким чином влада сприяє збільшенню на-роджуваності, а також вихованню патріотизму та любові до рідного міста. За інформацією департа-менту охорони здоров’я Дніпропетровської міської ради, щодня у Дніпропетровську з’являється на світ від 20 до 40 немовлят.
У День міста на світ з’явилися54 малюки!
тринадцятий рік поспіль україна відзначає день українського ко-зацтва, який збігається з одним із найвеличніших християнських свят – Покрови Пречистої богородиці. 7 серпня 1999 р. Президент україни, враховуючи історичне значення й заслуги козацтва в утвердженні української державності та його вагомий внесок у сучасний процес дер-жавотворення, визначив цю дату своїм указом.
в україні немає більш важливого чинника, який би був і центром, і перехрестям, і змістом переважної більшості соціальних процесів, та більш важливого компонента національної й територіальної консоліда-ції, ніж козацтво. саме цей феномен сприяв виробленню такого спосо-бу життя українського етносу, який допоміг йому вижити в умовах не тільки відсутності власної держави, але й за часів тотального знищення всього національного, самобутнього. за останні три з половиною сто-ліття український народ тричі піднімався на боротьбу за встановлення державної незалежності.
враховуючи історичне значення і заслуги козацтва у створенні української державності та суттєвий внесок у сучасний процес держа-вотворення, 15 листопада 2001 р. було прийнято положення «Про на-ціональну програму відродження та розвитку українського козацтва». метою національної програми є подальший розвиток і утвердження козацтва як громадської сили, здатної істотно впливати на процес кон-солідації суспільства.
на сьогодні зареєстровано близько десятка всеукраїнських громад-ських організацій українського козацтва та більш ніж п’ятсот обласних, районних, міських і сільських козацьких утворень. серед них: «україн-ське козацтво» (1991), «спілка козацьких організацій україни» (1999), «козацтво україни» (2001), «об’єднане козацтво україни» (2003) та ін. на сьогодні у своїх лавах вони нараховують майже 200 тисяч осіб.
СВЯТКУЄМО У жОВТНі
РУДЕНКО Олександр Олександрович начальник випробувальної станції дП «во Південний машинобудівний завод ім. о.м.макарова»
02.10.47
ГЕРЛІВАНОВА Ірина Анатоліївна директор кПнз «дитячо-юнацький центр «Штурм» дніпропетровської міської ради
03.10.60
ВОЛОШИН Віктор Миколайович голова дніпропетровського облас-ного об’єднання української спілки ветеранів афганістану
04.10.65
ТОЦЬКА Надія Іванівна Фінансовий директор тов «свт-сервіс»
05.10.60
СКЛЯР Леонід Григорович директор ват «будівельно-інвестиційна компанія «дафі»
06.10.62
ПАВЕЛКО Андрій Васильович голова дніпропетровського регіонального відділення національного олімпійського комітету україни
07.10.75
ДЕМІДОВА Наталія Михайлівна головний лікар окз «дитячий протиту-беркульозний санаторій № 5 дніпропетровської обласної ради»
09.10.66
БОЧАРНІКОВА Олена Василівна заступник директора департаменту споживчого ринку і сфери послуг дніпропетровської міської ради, на-чальник управління торгівлі, харчової промисловості та сфери послуг
11.10.64
ЯКОВЕНКО Володимир Іванович начальник дз «спеціалізована медико-санітарна частина № 6»
12.10.61
БЕЗУГЛИЙ Дмитро Георгійович заступник голови обласної ради по ви-конавчому апарату – начальник відділу внутрішньої політики
16.10.77
ЛУЦЕНКО Наталія Олександрівна Фінансовий директор юридичної асоціації “регіональна правова група”
18.10.76
УС Станіслав Іванович головний конструктор напрямку дП “кб “Південне”
23.10.36
ГРИЗУН Сергій Іванович директор ват «сітек»
28.10.65
КІЙКО Альвіна Іванівна директор ПП «ювента»
28.10.51
1 жовтня Міжнародний день музики. 1 жовтня Міжнародний день людей похилого віку. 1 жовтня Міжнародний день лікаря. 7 жовтня День вчителя.9 жовтня Всесвітній день пошти.
14 жовтня Покров пресвятої Богородиці.14 жовтня День Українського козацтва.
25 жовтня 69 річниця визволення Дніпропетровська від фашистських загарбників.
28 жовтня 68 річниця визволення України від фашистсь-ких загарбників.
ДНі НАРОДжЕННЯдепутатів міської ради у жовтні 2012 року
День УкраїнСькоГо коЗацтва
Святкова феєрія на День Міста
салют, фото набережной
НОРМАТиВНі ДОКУМЕНТи У цьОМУ НОМЕРіРішення міської ради від 12.09.2012 № 51/27«Про засади державної мовної політики» в м. Дніпропетровську»Рішення міської ради від 12.09.2012 № 2/27«Про звіт про виконання міського бюджету за I півріччя 2012 року»Рішення міської ради від 12.09.2012 № 12/27«Про Програму щодо створення центрів обслуговування платників податків у державних податкових інспекціях м. Дніпропетровська на 2012 – 2015 рр.»