ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

8
1 38 ο σνέδριο Παγκύπριας Ομοζπονδίας Φοιηηηικών Δνώζεων (ΠΟΦΔΝ) 27 Γεκεμβρίοσ 2011 Κραηική Έκθεζη ΑΠΟΦΑΗ ΓΙΑ ΣΟ ΚΤΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Σο 38 ο εηήζιο ηακηικό ζσνέδριο ηης Παγκύπριας Ομοζπονδίας Φοιηηηικών Δνώζεων (ΠΟΦΔΝ), ποσ πραγμαηοποιήθηκε ζηη Λεσκωζία ζηις 27 Γεκεμβρίοσ 2011, διαπιζηώνει όηι: 1. ηα 37 ρξφληα πνπ καο ρσξίδνπλ απφ ην πξνδνηηθφ πξαμηθφπεκα ηεο Υνχληαο ησλ Αζελψλ θαη ηεο ΔΟΚΑ Β’ θαη ηε βάξβαξε Σνπξθηθή Δηζβνιή, ην Κππξηαθφ πξφβιεκα εμαθνινπζεί λα παξακέλεη άιπην, ιφγσ ηεο αδηαιιαμίαο ηεο Σνπξθηθήο πιεπξάο, κε απνηέιεζκα λα ζπληεξνχληαη νη θίλδπλνη γηα παγίσζε ησλ ηεηειεζκέλσλ ηεο εηζβνιήο, ηε δηαηήξεζε ηνπ θαηαζηξνθηθνχ status quo, θαη λα απεηιείηαη ε επηβίσζε ηνπ θππξηαθνχ ιανχ θαη ε εηξήλε ζηελ επξχηεξε πεξηνρή. 2. Σν Κππξηαθφ είλαη πξφβιεκα δηεζλέο, μέλεο εηζβνιήο, θαηνρήο, επνηθηζκνχ, εζληθνχ μεθαζαξίζκαηνο πνπ επηβιήζεθε κε ηε βία ησλ φπισλ. Πξφβιεκα ζπλερηδφκελεο θαηαπάηεζεο ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη πεξηνξηζκνχ ησλ βαζηθψλ ειεπζεξηψλ ησλ Κχπξησλ πνιηηψλ. Σν Κππξηαθφ πξφβιεκα είλαη δεκηνχξγεκα ηνπ επεθηαηηζκνχ ηεο Σνπξθίαο θαη επέκβαζεο ηνπ ΝΑΣΟτθνχ ηκπεξηαιηζκνχ ζηελ επξχηεξε Αλαηνιηθή Μεζφγεην, ν νπνίνο θέξεη βαξχηαηεο επζχλεο ηφζν γηα ηε δεκηνπξγία φζν θαη γηα ηε δηαηψληζε ηνπ πξνβιήκαηνο. 3. Πέξα απφ ην δηεζλή ηνπ ραξαθηήξα, ην θππξηαθφ πξφβιεκα έρεη θαη ηελ εζσηεξηθή ηνπ πηπρή, φπσο απηή δηακνξθψζεθε κε ηηο ζπγθξνχζεηο πνπ πξνθάιεζαλ νη εζληθηζηηθέο εμάξζεηο κεξίδαο Δ/Κ θαη θαηεπζπλφκελσλ – εμνπιηδφκελσλ απφ ηελ Σνπξθία Σ/Κ, νη νπνίεο είραλ απνθνξχθσκα ηα γεγνλφηα ηνπ 1974 θαη ηα νπνία ρξεζηκνπνίεζε σο πξφζρεκα ε Σνπξθία θαη κέζσ ηεο ηνπξθηθήο εηζβνιήο θαη θαηνρήο θξαηά παξάλνκα ηα εδάθε ηεο παηξίδαο καο θαη δηαρσξηζκέλν ηνλ θππξηαθφ ιαφ. 4. Οη κέρξη ζήκεξα εμειίμεηο ζηηο ζπλνκηιίεο, θαηαδεηθλχνπλ ηελ ηνπξθηθή αδηαιιαμία φζν πνηέ άιινηε. Ο εγέηεο ηεο ηνπξθνθππξηαθήο πιεπξάο, Νηεξβίο Έξνγινπ, παξνπζηάδεηαη ζηηο ζπλνκηιίεο φιν θαη πην άηεγθηνο κεηαθέξνληαο ζην ηξαπέδη ησλ ζπλνκηιηψλ ηηο απαξάδεθηεο θαη δηρνηνκηθέο ζέζεηο ηεο Σνπξθίαο. Μάιηζηα, ε ζηάζε ηεο απηή, επηρεηξεί λα αλαηξέζεη ζπκθσλεζέληα θαη ζπγθιίζεηο φπσο απηέο δηαπηζηψζεθαλ κεηαμχ ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο θαη ηνπ ηέσο Σνπξθνθχπξηνπ εγέηε Μ. Σαιάη. Γπζηπρψο, φρη κφλν εμαθνινπζνχλ λα ππάξρνπλ απνθιίζεηο, αιιά απηέο εληείλνληαη ηδηαίηεξα ζε κηα ζεηξά

description

Το 38ο ετήσιο τακτικό συνέδριο της Παγκύπριας Ομοσπονδίας Φοιτητικών Ενώσεων (ΠΟΦΕΝ), που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία στις 27 Δεκεμβρίου 2011, διαπιστώνει ότι:

Transcript of ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

Page 1: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

1

38ο σνέδριο Παγκύπριας Ομοζπονδίας Φοιηηηικών Δνώζεων (ΠΟΦΔΝ) 27 Γεκεμβρίοσ 2011

Κραηική Έκθεζη

ΑΠΟΦΑΗ ΓΙΑ ΣΟ ΚΤΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

Σο 38ο εηήζιο ηακηικό ζσνέδριο ηης Παγκύπριας Ομοζπονδίας Φοιηηηικών Δνώζεων (ΠΟΦΔΝ), ποσ πραγμαηοποιήθηκε ζηη Λεσκωζία ζηις 27 Γεκεμβρίοσ 2011, διαπιζηώνει όηι:

1. ηα 37 ρξφληα πνπ καο ρσξίδνπλ απφ ην πξνδνηηθφ πξαμηθφπεκα ηεο Υνχληαο ησλ Αζελψλ

θαη ηεο ΔΟΚΑ Β’ θαη ηε βάξβαξε Σνπξθηθή Δηζβνιή, ην Κππξηαθφ πξφβιεκα εμαθνινπζεί λα

παξακέλεη άιπην, ιφγσ ηεο αδηαιιαμίαο ηεο Σνπξθηθήο πιεπξάο, κε απνηέιεζκα λα

ζπληεξνχληαη νη θίλδπλνη γηα παγίσζε ησλ ηεηειεζκέλσλ ηεο εηζβνιήο, ηε δηαηήξεζε ηνπ

θαηαζηξνθηθνχ status quo, θαη λα απεηιείηαη ε επηβίσζε ηνπ θππξηαθνχ ιανχ θαη ε εηξήλε

ζηελ επξχηεξε πεξηνρή.

2. Σν Κππξηαθφ είλαη πξφβιεκα δηεζλέο, μέλεο εηζβνιήο, θαηνρήο, επνηθηζκνχ, εζληθνχ

μεθαζαξίζκαηνο πνπ επηβιήζεθε κε ηε βία ησλ φπισλ. Πξφβιεκα ζπλερηδφκελεο

θαηαπάηεζεο ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη πεξηνξηζκνχ ησλ βαζηθψλ ειεπζεξηψλ ησλ

Κχπξησλ πνιηηψλ. Σν Κππξηαθφ πξφβιεκα είλαη δεκηνχξγεκα ηνπ επεθηαηηζκνχ ηεο

Σνπξθίαο θαη επέκβαζεο ηνπ ΝΑΣΟτθνχ ηκπεξηαιηζκνχ ζηελ επξχηεξε Αλαηνιηθή Μεζφγεην,

ν νπνίνο θέξεη βαξχηαηεο επζχλεο ηφζν γηα ηε δεκηνπξγία φζν θαη γηα ηε δηαηψληζε ηνπ

πξνβιήκαηνο.

3. Πέξα απφ ην δηεζλή ηνπ ραξαθηήξα, ην θππξηαθφ πξφβιεκα έρεη θαη ηελ εζσηεξηθή ηνπ

πηπρή, φπσο απηή δηακνξθψζεθε κε ηηο ζπγθξνχζεηο πνπ πξνθάιεζαλ νη εζληθηζηηθέο

εμάξζεηο κεξίδαο Δ/Κ θαη θαηεπζπλφκελσλ – εμνπιηδφκελσλ απφ ηελ Σνπξθία Σ/Κ, νη νπνίεο

είραλ απνθνξχθσκα ηα γεγνλφηα ηνπ 1974 θαη ηα νπνία ρξεζηκνπνίεζε σο πξφζρεκα ε

Σνπξθία θαη κέζσ ηεο ηνπξθηθήο εηζβνιήο θαη θαηνρήο θξαηά παξάλνκα ηα εδάθε ηεο

παηξίδαο καο θαη δηαρσξηζκέλν ηνλ θππξηαθφ ιαφ.

4. Οη κέρξη ζήκεξα εμειίμεηο ζηηο ζπλνκηιίεο, θαηαδεηθλχνπλ ηελ ηνπξθηθή αδηαιιαμία φζν πνηέ

άιινηε. Ο εγέηεο ηεο ηνπξθνθππξηαθήο πιεπξάο, Νηεξβίο Έξνγινπ, παξνπζηάδεηαη ζηηο

ζπλνκηιίεο φιν θαη πην άηεγθηνο κεηαθέξνληαο ζην ηξαπέδη ησλ ζπλνκηιηψλ ηηο απαξάδεθηεο

θαη δηρνηνκηθέο ζέζεηο ηεο Σνπξθίαο. Μάιηζηα, ε ζηάζε ηεο απηή, επηρεηξεί λα αλαηξέζεη

ζπκθσλεζέληα θαη ζπγθιίζεηο φπσο απηέο δηαπηζηψζεθαλ κεηαμχ ηνπ Πξνέδξνπ ηεο

Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο θαη ηνπ ηέσο Σνπξθνθχπξηνπ εγέηε Μ. Σαιάη. Γπζηπρψο, φρη κφλν

εμαθνινπζνχλ λα ππάξρνπλ απνθιίζεηο, αιιά απηέο εληείλνληαη ηδηαίηεξα ζε κηα ζεηξά

Page 2: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

2

ζεκάησλ πνπ άπηνληαη ηεο νπζίαο ηνπ Κππξηαθνχ φπσο είλαη ην πεξηνπζηαθφ θαη ην

εδαθηθφ.

5. Απφ ηελ ψξα πνπ μεθίλεζε απηή ε δηαδηθαζία γλσξίδακε φηη ζα ήηαλ κηα ζνβαξή

πξνζπάζεηα κε εμαηξεηηθά δχζθνιεο πξνυπνζέζεηο, έλεθα θαη ηεο ζηάζεο πνπ επηιέγεη λα

θξαηά ε Σνπξθία. Πξνο απηή ηελ θαηεχζπλζε ζα πξέπεη λα αζθεζνχλ πηέζεηο απφ ην δηεζλή

παξάγνληα θαηά ηέηνην ηξφπν πνπ ε Σνπξθία θαη ην ζηξαηησηηθφ θαηεζηεκέλν λα πάςεη λα

ζηέθεηαη ηξνρνπέδε ζηηο πξνζπάζεηεο πνπ αζθνχλ νη δχν εγέηεο εκπνδίδνληαο κ’ απηφλ ηνλ

ηξφπν ηηο φπνηεο ζεηηθέο εμειίμεηο. Ο θίλδπλνο ηεο δηρνηφκεζεο, κέζσ ηεο δηαηψληζεο ηνπ

ζεκεξηλνχ ζηάηνπο θβν ή κέζσ ηεο λνκηκνπνίεζεο ηνπ κε κηα δηρνηνκηθή δηεπζέηεζε ηνπ

Κππξηαθνχ Πξνβιήκαηνο βξίζθεηαη αθφκα κπξνζηά καο. Ζ δηρνηφκεζε ζα είλαη

θαηαζηξνθή γηα ηελ Κχπξν. ηελ πεξίπησζε πνπ παγησζεί ε δηρνηφκεζε ζα έρεη σο

επαθφινπζν λα έρνπκε ζχλνξα κε ηελ Σνπξθία κε φιεο ηηο επηπηψζεηο, ζηξαηησηηθέο θαη

άιιεο. Οη έπνηθνη ζα είλαη νη κφλνη θάηνηθνη ζην Βνξξά θαη ζην Νφην ζα ππάξρεη έλα κεηθηφ

θξάηνο.

6. Σν Κππξηαθφ σο δηεζλέο πξφβιεκα εηζβνιήο, θαηνρήο θαη επνηθηζκνχ πξέπεη λα παξακείλεη

ζηα πιαίζηα ηνπ ΟΖΔ. Οη εληαηηθνπνηεκέλεο δηαπξαγκαηεχζεηο, φπσο απηέο θαζνξίζηεθαλ

ζηηο ζπλαληήζεηο ησλ εγεηψλ ησλ δχν θνηλνηήησλ κε ηνλ ΓΓ ηνπ ΟΖΔ, πξέπεη λα

αμηνπνηεζνχλ σο πξνο ηελ θαηεχζπλζε ηεο ζκίθξπλζεο ηνπ θελνχ πνπ ρσξίδεη ηηο δχν

θνηλφηεηεο, πάληνηε ζηα πιαίζηα ησλ αξρψλ θαη ησλ ςεθηζκάησλ ηνπ ΟΖΔ, ηνπ Γηεζλνχο

Γηθαίνπ θαη ηεο ΔΔ. ε δηαθνξεηηθή πεξίπησζε, ε κε πξφνδνο ζηηο δηαπξαγκαηεχζεηο ζα

πξέπεη λα ρξεσζεί ζηελ πιεπξά πνπ έρεη ηελ επζχλε, δειαδή ηελ Σνπξθία. Δίλαη μεθάζαξν

πσο ε ζπλέρηζε ηεο δηαδηθαζίαο, κε δεδνκέλεο ηηο δπζθνιίεο, κπνξεί λα θαηαιήμεη ζε ζεηηθφ

απνηέιεζκα κφλν αλ ε άιιε πιεπξά δείμεη πξαγκαηηθή βνχιεζε γηα ιχζε ζηε βάζε αξρψλ

θαη επηηέινπο ζπκπεξηθεξζεί επνηθνδνκεηηθά θαη δεκηνπξγηθά. ε κηα άιιε πεξίπησζε θαη

ρσξίο ηελ επίιπζε ησλ εζσηεξηθψλ πηπρψλ ηνπ Κππξηαθνχ δε ζα κπνξέζεη λα ζπγθιεζεί

δηεζλήο δηάζθεςε πνπ ζα αζρνιεζεί κε ηηο δηεζλείο πηπρέο ηνπ Κππξηαθνχ.

7. Υαηξεηίδνπκε ηηο πξνιεπηηθνχ ραξαθηήξα ελέξγεηεο θαη πξσηνβνπιίεο ηεο Κπβέξλεζεο γηα

απνθπγή δπζάξεζησλ πξνλνηψλ ζην ςήθηζκα γηα ηελ αλαλέσζε ηεο ζεηείαο ηεο

ΟΤΝΦΗΚΤΠ. Ζ ζαθήο πιένλ αλαθνξά ζην ςήθηζκα γηα ηελ αλάγθε επίιπζεο ησλ

εζσηεξηθψλ πηπρψλ πξηλ ηε ζχγθιηζε πνιπκεξνχο δηάζθεςεο θαζψο θαη γηα ηελ χπαξμε

ζπγθαηάζεζεο ησλ δπν κεξψλ, καο ηθαλνπνηεί αθνχ δηαζθαιίδεηαη έηζη ην ζσζηφ

δηαδηθαζηηθφ πιαίζην φπσο απηφ έρεη πηνζεηεζεί παιαηφηεξα. ην ςήθηζκα δελ πεξηέρεηαη

νπνηαζδήπνηε κνξθήο ρξνλνδηάγξακκα. Τπάξρεη θάιεζκα γηα πεξαηηέξσ εξγαζία ζηνπο

επφκελνπο κήλεο πξνο ηελ θαηεχζπλζε ηεο ιχζεο ηνπ Κππξηαθνχ, πεξίνδν γηα ηελ νπνία

άιισζηε έρεη εγθξηζεί ην ςήθηζκα. Σν ςήθηζκα επαλαβεβαηψλεη ηα πξνεγνχκελα πεξί

Κχπξνπ ςεθίζκαηα θαη ηδηαίηεξα ην Φήθηζκα 1251, ην νπνίν κε ζαθήλεηα μεθαζαξίδεη ηε

βάζε ιχζεο ηνπ Κππξηαθνχ. Τπνγξακκίδεηαη ε ζεκαζία πξαθηηθψλ βεκάησλ απφ

ελδηαθεξφκελα κέξε ζην Κππξηαθφ γηα λα βνεζεζνχλ νη εγέηεο ησλ δχν θνηλνηήησλ ζηηο

δηαπξαγκαηεχζεηο, αλαθνξά ε νπνία εκκέζσο παξαπέκπεη ζηελ Σνπξθία. Δθθξάδνπκε ηελ

έληνλε δπζθνξία καο γηα ηελ απαξάδερηε ζηάζε πνπ ηήξεζε ε Βξεηαλία ζην .Α. θαη ηελ

θαινχκε, ζε απηή ηελ θνκβηθή ζπγθπξία γηα ην Κππξηαθφ, φπσο αζθεί κε ηξφπν

αληηθεηκεληθφ θαη αθξηβνδίθαην ηνλ ξφιν ηεο σο κφληκν κέινο ηνπ .Α.

Page 3: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

3

8. Σαπηφρξνλα, ε Δπξσπατθή Έλσζε κπνξεί θαη πξέπεη λα δηαδξακαηίζεη ζεκαληηθφ ξφιν

ζηηο πξνζπάζεηεο επίιπζεο ηνπ Κππξηαθνχ, δεδνκέλνπ φηη ε Κχπξνο είλαη ήδε κέινο ηεο θαη

ε Σνπξθία θηινδνμεί λα εληαρζεί ζηελ Δ.Δ. Ζ Σνπξθία άξρηζε θαη επίζεκα εληαμηαθέο

ζπλνκηιίεο κε ζηφρν ηε δηθή ηεο έληαμε ζηελ Δ.Δ. Ζ έληαμε ηεο Κχπξνπ ζηελ Δ.Δ ζε

ζπλάξηεζε κε ηηο επξσπατθέο θηινδνμίεο ηεο Σνπξθίαο, κπνξνχλ λα δεκηνπξγήζνπλ κηα

ζεηηθή ζπγθπξία πνπ πξέπεη λα αμηνπνηνχκε ζπλερψο γηα ηελ επίιπζε ηνπ θππξηαθνχ

πξνβιήκαηνο. Ζ Άγθπξα φρη κφλν εμαθνινπζεί λα αξλείηαη νπζηαζηηθά ηελ πινπνίεζε ησλ

ππνρξεψζεσλ ηεο, αιιά ζέηεη θαη φξνπο κε ζηφρν λα επηηχρεη αληαιιάγκαηα ζηελ Κχπξν.

Θεσξνχκε φηη ε εληαμηαθή πνξεία ηεο Σνπξθίαο ζα πξέπεη λα ιεηηνπξγήζεη σο απφδεημε φηη ε

Δ.Δ ιεηηνπξγεί ζηε βάζε αξρψλ θαη αμηψλ. Ζ πξνζπάζεηα ηεο Σνπξθίαο φπσο θαηαζηεί ην

Κππξηαθφ πξσηνγελέο δίθαην θξίλεηαη απαξάδεθηε θαη θαηαδηθαζηέα.

9. Πνιηηηθφ νξφζεκν γηα ηηο εμειίμεηο ζην Κππξηαθφ, είλαη ην ζεκείν ηεο αλάιεςεο ηεο

Πξνεδξίαο ηεο Δ.Δ. απφ ηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία, φπνπ εθ ησλ πξαγκάησλ ηα ζπλνιηθά

δεδνκέλα δε ζα επηηξέπνπλ ηε ζπλέρηζε ηεο παξνχζαο θάζεο ησλ δηαπξαγκαηεχζεσλ

πέξαλ απηνχ ηνπ ζεκείνπ. πλεπψο, είηε ζα έρνπκε θηάζεη κέρξη ηφηε ζε ιχζε ηνπ

Κππξηαθνχ, είηε ζα ππάξμεη αλαζηνιή – αλάπαπια ζηηο δηαπξαγκαηεχζεηο είηε ζα πξνθχςεη

νξηζηηθά δηαθνπή κε ηελ θήξπμε αδηεμφδνπ. Σελ ίδηα ζηηγκή, νη ζπλερηδφκελεο απεηιέο ηεο

Σνπξθίαο φηη δήζελ ζα παγψζεη ηηο ζρέζεηο ηηο κε ηελ ΔΔ φηαλ ζηελ πξνεδξία ηεο Έλσζεο

ζα βξίζθεηαη ε Κχπξνο, ζηνρεχνπλ ζην λα αλαπνδνγπξίζνπλ ηε ινγηθή, δίλνληαο ηελ εηθφλα

φηη απηφο πνπ πξέπεη λα πξνζαξκνζηεί ζηηο επηηαγέο ηεο Δ.Δ. δελ είλαη ε ππνςήθηα πξνο

έληαμε Σνπξθία αιιά ην αληίζεην. Υαηξεηίδνπκε ηελ άκεζε αληίδξαζε ηεο ΔΔ επί ηνπ ζέκαηνο

θαη πξνζδνθνχκε φηη θάηη ηέηνην ζα ηεζεί απνθαζηζηηθά θαη ζηα ζπκπεξάζκαηα γηα ηελ

αμηνιφγεζε ηεο Σνπξθίαο.

10. Ζ Σνπξθία, κε αθνξκή ηελ έλαξμε ησλ εξεπλψλ γηα αλεχξεζε θπζηθνχ αεξίνπ, θιηκάθσζε

πξνθιεηηθά ηελ επηζεηηθφηεηά ηεο έλαληη ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, εθηνμεχνληαο ζπλερψο

απεηιέο πνπ θαλεξψλνπλ πεξίηξαλα ηελ ηνπξθηθή αδηαιιαμία θαζψο θαη ηηο ηκπεξηαιηζηηθέο

βιέςεηο ηεο Σνπξθίαο γηα ηελ επξχηεξε πεξηνρή ηεο Μέζεο Αλαηνιήο. Ζ κε αλαγλψξηζε ησλ

θπξηαξρηθψλ δηθαησκάησλ ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο θαη ε πξνθιεηηθή απαμίσζε ηνπ

δηεζλνχο δηθαίνπ απφ ηελ Σνπξθία, πξνθάιεζε ήδε ηελ έληνλε αληίδξαζε ηεο Ρσζίαο, ησλ

ΖΠΑ, ηεο ΔΔ, ηεο Διιάδαο, ηνπ Ηζξαήι, ηεο Βξεηαλίαο θαη πνιηηηθψλ νκάδσλ ζην

Δπξσθνηλνβνχιην φπνπ εμέθξαζαλ ηε ζηήξημε ηνπο ζηηο πξνζπάζεηεο πνπ θαηαβάιεη ε

Κππξηαθή Γεκνθξαηία θαη ν Πξφεδξνο Υξηζηφθηαο. Υαηξεηίδνπκε ηηο ελέξγεηεο ηεο

Κπβέξλεζεο, ελφςεη ζπδήηεζεο ηνπ πξνζρεδίνπ ζπκπεξαζκάησλ ηνπ πκβνπιίνπ Γεληθψλ

Τπνζέζεσλ γηα ηε δηεχξπλζε θαη ελψλνπκε ηε θσλή καο καδί ηεο ψζηε ζηα ζπκπεξάζκαηα

λα εληζρπζνχλ πθηζηάκελεο ή λα ζπκπεξηιεθζνχλ ζπγθεθξηκέλεο θαη ζαθείο αλαθνξέο ηφζν

γηα ηηο απεηιέο ηεο Σνπξθίαο ελφςεη ηεο Κππξηαθήο Πξνεδξίαο ηεο Δ.Δ. φζν θαη γηα ηηο

δειψζεηο θαη απεηιέο απφ πιεπξάο ηνχξθσλ αμησκαηνχρσλ ζε ζρέζε κε ην Κππξηαθφ θαη

ηελ άζθεζε ησλ θπξηαξρηθψλ δηθαησκάησλ ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο ζηελ θππξηαθή

ΑΟΕ.

11. Οη λνκηθέο ελέξγεηεο ηεο δηθήο καο πιεπξάο, κέζσ αηνκηθψλ πξνζθπγψλ ζην Δπξσπατθφ

Γηθαζηήξην πξέπεη λα αμηνπνηνχληαη ζσζηά ψζηε λα ιεηηνπξγνχλ ππνβνεζεηηθά γηα ηε

ζπλνιηθή δηεπζέηεζε ηνπ θππξηαθνχ πξνβιήκαηνο. Δίλαη γεγνλφο φηη νη ηειεπηαίεο

απνθάζεηο ηνπ ΔΓΑΓ, φπσο γηα παξάδεηγκα ε απφθαζε γηα ηελ ππφζεζε Γεκφπνπινο, καο

Page 4: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

4

αλεζπρνχλ θαη επηβεβαηψλνπλ απηφ πνπ εδψ θαη θαηξφ δηαηξαλψλακε, φηη ε ιχζε ζηηο

δηάθνξεο πηπρέο ηνπ πξνβιήκαηνο δελ ζα βξεζεί ζηα δηθαζηήξηα αιιά κέζσ ησλ

δηαπξαγκαηεχζεσλ. Δίλαη μεθάζαξν, πσο ε ιεγφκελε επηηξνπή απνδεκηψζεσλ, είλαη

θαηαζθεχαζκα ηεο Σνπξθίαο πνπ ζηφρν έρεη λα νδεγήζεη ηνπ ειιελνθχπξηνπο πξφζθπγεο

ζην λα μεπνπιήζνπλ ηηο πεξηνπζίεο ηνπο δεκηνπξγψληαο θαηλνχξγηα ηεηειεζκέλα κε

πιεηνςεθίεο εδαθψλ πνπ λα ζπληείλνπλ ζηελ λνκηκνπνίεζε ησλ ηεηειεζκέλσλ.

12. Ζ δηαθχιαμε ηεο ελφηεηαο ζην εζσηεξηθφ απνηειεί ζεκαληηθή παξάκεηξν γηα ηε δηθή καο

πιεπξά. Ζ ηζνπεδσηηθή πξνζέγγηζε θάπνησλ ζε αξθεηέο πεξηπηψζεηο δεκηνπξγεί

πξνβιήκαηα θαη θάζε άιιν παξά βνεζά ζηηο πξνζπάζεηεο γηα ιχζε. Ζ ελφηεηα ζηε βάζε

αξρψλ θαη ησλ ζηφρσλ, αιιά θαη ησλ απνθάζεσλ ηνπ Δζληθνχ ζπκβνπιίνπ ζσξαθίδεη ηνλ

Πξφεδξν ζηηο δηαπξαγκαηεχζεηο αιιά θαη ελδπλακψλεη ηελ πξνζπάζεηα δηεζλνπνίεζεο ηνπ

Κππξηαθνχ. Με ιχπε δηαπηζηψλνπκε φηη ε εηθφλα ζην εζσηεξηθφ κέησπν είλαη

απνγνεηεπηηθή. Σελ ψξα πνπ ν Πξφεδξνο ηεο Γεκνθξαηίαο δίλεη ηε κάρε ηεο Κχπξνπ

ππεξαζπηδφκελνο αξρέο γηα ηελ θάκςε ηεο ηνπξθηθήο αδηαιιαμίαο, νξηζκέλεο δπλάκεηο θαη

πξνζσπηθφηεηεο ζην εζσηεξηθφ επηιέγνπλ λα ππξνβνινχλ ηνλ Πξφεδξν, επηδεηθλχνληαο

θαθνπηζηία θαη θηλδπλνινγψληαο.

13. Ζ κεξηθή άξζε ησλ πεξηνξηζκψλ ζηελ ειεχζεξε δηαθίλεζε απφ θαη πξνο ηελ θαηερφκελε

Κχπξν πξηλ απφ νθηψ ρξφληα, ην άλνηγκα δχν ζεκαληηθψλ νδνθξαγκάησλ ηεο Λήδξαο θαη

ηνπ Ληκλίηε, θαζψο θαη νη επαλαπξνζεγγηζηηθέο εθδειψζεηο πνπ θέξλνπλ πην θνληά ηηο δπν

θνηλφηεηεο σο ζηνηρείν ηνπ αληηθαηνρηθνχ καο αγψλα, έρνπλ σο απνηέιεζκα ηελ θαηάξξηςε

ηνπ κχζνπ πνπ γηα ρξφληα θαιιηεξγνχζε ην θαηνρηθφ θαζεζηψο πεξί αδπλακίαο ζπλχπαξμεο

ησλ δπν θνηλνηήησλ θαη θαηαθέξλνπλ θαζεκεξηλά πιήγκαηα θαηά ηνπ απαξάδεθηνπ ζηάηνπο

θβν.

14. Ο Κππξηαθφο ιαφο ζπλερίδεη λα αγσλίδεηαη γηα ηε δίθαηε ππφζεζε ηνπ γηα κηα ιεηηνπξγηθή

θαη βηψζηκε ιχζε. Με αληηθαηνρηθέο εθδειψζεηο ζηελ Κχπξν θαη ην εμσηεξηθφ δηαηξαλψλεη

ηε ζέιεζή ηνπ λα αγσληζηεί γηα ηελ αλαηξνπή ησλ πθηζηάκελσλ ζπλζεθψλ θαη ηελ

πξνζηαζία ηεο ειεπζεξίαο, ηεο αλεμαξηεζίαο, ηεο δεκνθξαηίαο θαη ηεο δηθαηνζχλεο ζηελ

παηξίδα καο. ε απηέο ηηο εθδειψζεηο ε λενιαία, θαη ηδηαίηεξα ε θνηηεηηθή, έρεη μερσξηζηή

ζπκκεηνρή, κε πξφζθαην παξάδεηγκα ηηο αληηθαηνρηθέο θηλεηνπνηήζεηο, πνπ έγηλαλ ην

Ννέκβξε ηνπ 2011. Οη θνηηεηέο, δηαηξάλσζαλ γηα άιιε κηα θνξά ηελ επηζπκία ηνπο γηα

επαλέλσζε ηνπ λεζηνχ κέζα ζε έλα πνιηηηθφ πιαίζην, ην νπνίν ζηέιιεη μεθάζαξα ηα

κελχκαηα γηα επαλέλσζε ηεο παηξίδαο καο ζηε βάζε Γηδσληθήο, Γηθνηλνηηθήο,

Οκνζπνλδίαο ε νπνία ζα απνθαζηζηά θαη ζα δηαζθαιίδεη ηα αλζξψπηλα δηθαηψκαηα φισλ

ησλ λφκηκσλ θαηνίθσλ ηεο Κχπξνπ, θνηλήο παηξίδαο Διιελνθππξίσλ θαη Σνπξθνθππξίσλ,

ηζφηηκνπ κέινπο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο.

Σο 38ο σνέδριο ηης ΠΟΦΔΝ λαμβάνονηας σπόψη ηις πιο πάνω διαπιζηώζεις:

1. Τπνγξακκίδεη φηη, ε ιχζε ηνπ Κππξηαθνχ πξνβιήκαηνο ζα πξέπεη λα είλαη ζηε βάζε

Γηδσληθήο – Γηθνηλνηηθήο Οκνζπνλδίαο φπσο απηή νξίδεηαη ζηηο πκθσλίεο πςεινχ

επηπέδνπ ’77-’79, ζηα ςεθίζκαηα ηνπ ΟΖΔ, ζηε ζπκθσλία ηεο 8εο Ηνπιίνπ 2006 θαη ζηηο

θνηλέο δειψζεηο Υξηζηφθηα – Σαιάη, 21 Μαξηίνπ, 23 Μαΐνπ θαη 1ε Ηνχιηνπ 2008, πνπ

Page 5: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

5

μεθαζάξηζαλ ηε βάζε γηα ηελ έλαξμε ησλ απεπζείαο ζπλνκηιηψλ. Ζ ιχζε πξέπεη λα

απνθαζηζηά πιήξσο ηα Αλζξψπηλα Γηθαηψκαηα θαη ηηο βαζηθέο ειεπζεξίεο φισλ ησλ

Κππξίσλ ζχκθσλα κε ηηο αξρέο ηεο Γεκνθξαηίαο θαη ηνπ θξάηνπο δηθαίνπ. Λχζε πνπ λα

πξνλνεί έλα θξάηνο κε κηα θαη κφλε θπξηαξρία, κηα δηεζλή πξνζσπηθφηεηα θαη κηα

ηζαγέλεηα. Λχζε πνπ λα ηεξκαηίδεη ηε δηαίξεζε, ηελ θαηνρή θαη ηνλ επνηθηζκφ. Λχζε πνπ λα

απνθαζηζηά ηελ ελφηεηα ηεο ρψξαο, ηνπ ιανχ, ησλ ζεζκψλ θαη ηεο νηθνλνκίαο. Λχζε πνπ λα

δηαζθαιίδεη ηελ πνιηηηθή ηζφηεηα έηζη φπσο νξίδεηαη ζηα ςεθίζκαηα ησλ Ζλσκέλσλ Δζλψλ

θαη λα θαηνρπξψλεη ηα αλζξψπηλα δηθαηψκαηα θαη ηηο βαζηθέο ειεπζεξίεο φισλ ησλ

Κππξίσλ, Δ/θππξίσλ, Σ/θππξίσλ, Μαξσληηψλ, Αξκέλησλ θαη Λαηίλσλ.

2. Ζ ΠΟΦΔΝ θαηαδηθάδεη ηελ θαηαπάηεζε ησλ θπξηαξρηθψλ δηθαησκάησλ ηεο Κππξηαθήο

Γεκνθξαηίαο απφ ηελ Σνπξθία. Ζ ζηάζε ηεο θαηνρηθήο δχλακεο, ηδηαίηεξα ζηα δεηήκαηα ηεο

επξσπατθήο Πξνεδξίαο θαη ησλ εξεπλψλ ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο ζηελ ΑΟΕ, δελ

ειινρεχεη κφλν ηνλ θίλδπλν γηα απνζηαζεξνπνίεζε ζηελ πεξηνρή αιιά δπζηπρψο ηηλάδεη θαη

ηηο εληαηηθνπνηεκέλεο δηαπξαγκαηεχζεηο δηακνξθψλνληαο έλα δχζβαην πεδίν ζηελ πνξεία

γηα επίιπζε ηνπ θππξηαθνχ πξνβιήκαηνο. Ζ Κππξηαθή Γεκνθξαηία δελ κπνξεί λα

παξακέλεη φκεξνο ηεο απξνζπκίαο ηεο Σνπξθίαο λα ζπλεξγαζηεί γηα ιχζε θαη λα κελ αζθεί

ηα θπξηαξρηθά ηεο δηθαηψκαηα. Σα θπξηαξρηθά δηθαηψκαηα ηεο ρψξαο καο δελ είλαη ππφ

δηαπξαγκάηεπζε. Ζ πνιηηηθή πνπ αθνινπζεί ε Κπβέξλεζή καο είλαη πνιηηηθή ξεαιηζηηθή

πνπ ζηεξίδεηαη ζε αξρέο. Απηή ηελ πνιηηηθή πξέπεη λα αθνινπζνχκε ζην Κππξηαθφ θαη ζε

φια ηα κεγάια ζέκαηα πνπ άπηνληαη ησλ δσηηθψλ ζπκθεξφλησλ ηεο ρψξαο θαη ηνπ ιανχ

καο. Με απνθαζηζηηθφηεηα θαη ππεπζπλφηεηα. Υσξίο ζπλζήκαηα θαη ςεινχο ηφλνπο,

δηεθδηθνχκε θαη αζθνχκε ηα θπξηαξρηθά δηθαηψκαηα ηνπ θξάηνπο καο.

3. Δθθξάδεη ηελ εηνηκφηεηα λα ζπλερίζεη αθαηάπαπζηα ηνλ αγψλα γηα ηελ άξζε ησλ

ηεηειεζκέλσλ ηεο θαηνρήο, ηελ άκεζε απνρψξεζε φισλ ησλ ηνπξθηθψλ θαηνρηθψλ

ζηξαηεπκάησλ θαη ηελ απνζηξαηησηηθνπνίεζε ηεο Κχπξνπ. Γηα κηα Κχπξν ρσξίο μέλνπο

ζηξαηνχο θαη ρσξίο εγγπήηξηεο δπλάκεηο. Σειηθφο ζηφρνο παξακέλεη ε

απνζηξαηησηηθνπνίεζε ηεο Κχπξνπ κε ηελ απνκάθξπλζε θαη ησλ βξεηαληθψλ βάζεσλ.

4. Απαηηεί ζεβαζκφ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ φισλ ησλ λφκηκσλ θαηνίθσλ ηεο

Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, εηδηθά ηνπ δηθαηψκαηνο πεξηνπζίαο θαη θαηνηθίαο, φπσο απηά

πξνζηαηεχνληαη ζην άξζξν 1 ηνπ πξψηνπ πξσηνθφιινπ ηεο Δπξσπατθήο χκβαζεο θαη ζην

Άξζξν 8, ζχκθσλα κε ηηο απνθάζεηο ηνπ Δπξσπατθνχ Γηθαζηεξίνπ Αλζξσπίλσλ

Γηθαησκάησλ θαη ππνζηεξίδεη ην δηθαίσκα επηζηξνθήο φισλ ησλ πξνζθχγσλ κέζα ζε

ζπλζήθεο αζθάιεηαο, φπσο πξνλννχλ ηα ςεθίζκαηα ηνπ ΟΖΔ.

5. Δθθξάδεη ηε ζπκπαξάζηαζή ηνπ ζηνπο εγθισβηζκέλνπο ζπκπαηξηψηεο καο θαη ζηηο

νηθνγέλεηεο ησλ αγλννπκέλσλ. Εεηά φπσο επηζπεπζζνχλ νη δηαδηθαζίεο γηα ηε δηαθξίβσζε

ηεο ηχρεο φισλ ησλ αγλννπκέλσλ. Εεηά απφ ηε δηεζλή θνηλφηεηα κε επηθεθαιήο ηνλ ΟΖΔ λα

πηέζνπλ ηελ Σνπξθία γηα λα επηδείμεη πνιηηηθή βνχιεζε γηα ηελ επίιπζε ηνπ κεγάινπ απηνχ

αλζξσπηζηηθνχ δεηήκαηνο. Υαηξεηίδνπκε ηα φζα ζεηηθά έρνπλ γίλεη πξνο απηή ηε

θαηεχζπλζε.

6. Τπνζηεξίδεη ιχζε πνπ λα ζπλάδεη κε ην επξσπατθφ θεθηεκέλν θαη ηηο αξρέο ηεο

Δπξσπατθήο Έλσζεο, κε ηελ νπνία ζα δηαζθαιίδνληαη νη αξρέο ηεο δεκνθξαηίαο, ηνπ

Page 6: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

6

θξάηνπο δηθαίνπ θαη ηεο ηζφηεηαο ησλ πνιηηψλ. Δπηπιένλ, θαιεί ηελ Δ.Δ λα εκκέλεη ζε αξρέο

θαη λα κελ ζέηεη ππεξάλσ ησλ αξρψλ απηψλ ηα πξφζθαηξα ηδηνηειή ζπκθέξνληα θάπνησλ

θξαηψλ κειψλ.

7. Θεσξεί φηη ζσζηά έρεη επηιεγεί σο ηαθηηθή ηνπ αγψλα καο ε επίιπζε ηνπ πξνβιήκαηνο καο

κε εηξεληθέο δηαδηθαζίεο κέζα ζηα πιαίζηα ησλ ςεθηζκάησλ ηνπ ΟΖΔ.

8. Πηζηεχεη φηη ε θξαηηθή ππφζηαζε ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο απνηειεί ην ηζρπξφηεξν φπιν

ζηα ρέξηα ηνπ αγσληδφκελνπ ιανχ καο γηα ηελ πξνψζεζε ηεο ππφζεζήο ηνπ θαη θαιεί φια ηα

θξάηε λα ηε ζεβαζηνχλ απφιπηα. Γη’ απηφ θαζήθνλ φισλ είλαη ε ελίζρπζε ηεο θξαηηθήο καο

ππφζηαζεο.

9. Οη απφςεηο πνπ αθνχνληαη πεξί επξσπατθήο ιχζεο θαη ιχζε εληαίνπ θξάηνπο θαζψο θαη

άιιεο επθάληαζηεο ηδέεο θαηά θαηξνχο, θξίλνληαη σο πξνηάζεηο θελνχ πεξηερνκέλνπ πνπ δελ

έρνπλ ηίπνηα λα πξνζθέξνπλ ζηηο πξνζπάζεηεο πνπ θαηαβάιεη ε δηθή καο πιεπξά

δηαρξνληθά γηα ιχζε ηνπ θππξηαθνχ πξνβιήκαηνο. Σέηνηεο πξνηάζεηο ζην ηέινο ηεο εκέξαο

απνπξνζαλαηνιίδνπλ ηε ζπδήηεζε γηα ην Κππξηαθφ απφ ηελ νπζία ηνπ θαη ηηο πάγηεο

δεζκεχζεηο ηεο δηθήο καο πιεπξάο, νδεγψληαο καο ζε επηθίλδπλεο πεξηπέηεηεο γηα ηελ

παγίσζε ηεο δηρνηφκεζεο.

10. Απνξξίπηνπκε κε ηνλ πην θαηεγνξεκαηηθφ ηξφπν ηηο φπνηεο ηδέεο ή πξνηάζεηο γηα δηπιή

έλσζε, δηρνηφκεζε, ζπλνκνζπνλδία ή επαλαθνξά ζρεδίσλ πνπ ήδε απέξξηςε ν

Κππξηαθφο ιαφο κε άιιε νλνκαζία ή θάπνηεο αιιαγέο ρσξίο νπζία θαη νδεγνχλ ζην ίδην

απνηέιεζκα.

11. Ζ ιχζε πξέπεη λα είλαη πξντφλ ζπκθσλίαο κεηαμχ ησλ δχν εγεηψλ θαη φρη απνηέιεζκα

επηβνιήο εθ ησλ έμσ. Μφλν κηα ηέηνηα ζπκθσλία κπνξεί λα παξαπεκθζεί ζε δεκνςήθηζκα.

Απνθιείεηαη ε φπνηα κνξθή επηδηαηηεζίαο θαζψο θαη ε επηβνιή ρξνλνδηαγξακκάησλ.

Υαηξεηίδνπκε ηε ζπκθσλία ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο κε ην Γ.Γ. ηνπ ΟΖΔ πσο ε ιχζε

ζα είλαη απφ ηνπο Κππξίνπο γηα ηνπο Κππξίνπο ρσξίο ρξνλνδηαγξάκκαηα θαη επηδηαηηεζία.

12. Παξαθνινπζνχκε κε αλεζπρία ηελ εκθάληζε αθξνδεμηψλ, εζληθηζηηθψλ νκάδσλ νη νπνίεο

έρνπλ θάλεη εληνλφηεξε ηελ παξνπζία ηνπο κεηά ηελ έλαξμε ησλ απεπζείαο ζπλνκηιηψλ

κεηαμχ ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο θαη ηνπ Σνπξθνθχπξηνπ εγέηε. Κξίλνπκε πσο ζηφρνο

απηψλ ησλ νκάδσλ είλαη ε δεκηνπξγία αξλεηηθνχ θιίκαηνο γχξσ απφ ηηο ζπλνκηιίεο θαη ηηο

πξνζπάζεηεο γηα εμεχξεζε ιχζεο, ελψ εγθπκνλνχλ θηλδχλνπο γηα ηε δηρνηφκεζε ηνπ ηφπνπ.

Καηαδηθάδνπκε απεξίθξαζηα ηηο φπνηεο εζληθηζηηθέο εμάξζεηο απφ φπνπ θαη αλ πξνέξρνληαη

θαη δειψλνπκε φηη ε ΠΟΦΔΝ ζα παξακείλεη ζπλεπήο ερζξφο ηνπ εζληθηζκνχ – ζνβηληζκνχ.

Ζ ΠΟΦΔΝ θαιεί ηελ πνιηηεία λα επαγξππλεί θαη εθεί πνπ ρξεηάδεηαη λα παίξλεη ηα αλάινγα

κέηξα. Ζ πηθξή εκπεηξία ηνπ παξειζφληνο δηδάζθεη φηη ε αλνρή απέλαληη ζε ηέηνηεο

θαηαζηάζεηο πιεξψλεηαη αθξηβά.

13. Ζ Διιάδα παξακέλεη ην θπξηφηεξν ζηήξηγκα ηεο Κχπξνπ ζηνλ αγψλα ηεο γηα δηθαίσζε. Ζ

ΠΟΦΔΝ εθθξάδεη ηε βεβαηφηεηα φηη νη ζρέζεηο θαη ν ζπληνληζκφο Κχπξνπ θαη Διιάδαο ηφζν

ζε φηη αθνξά ην Κππξηαθφ φζν θαη ζε φηη αθνξά ηηο επξσπατθέο θηινδνμίεο ηεο Σνπξθίαο

ζπλερψο ζα εδξαηψλεηαη θαη ζα αλαβαζκίδεηαη.

Page 7: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

7

14. Δθθξάδνπκε ηελ έληνλε αλεζπρία θαη ηελ θαηαδίθε καο ζηελ πξνζπάζεηα αλαβάζκηζεο ηνπ

θαηνρηθνχ κνξθψκαηνο θαη ηηο ελέξγεηεο φπσο ε ζπλέρηζε κεηαθνξάο επνίθσλ, ε νπνία

επηηείλεη ηελ αιινίσζε ηνπ δεκνγξαθηθνχ ραξαθηήξα, θαζψο επίζεο θαη ηνλ νηθνδνκηθφ

νξγαζκφ πνπ παξαηεξείηαη ζηα θαηερφκελα. Γελ κπνξνχκε λα κελ αλαθέξνπκε ηνλ

αξλεηηθφ ξφιν πνπ παίδνπλ θάπνηα θξάηε – κέιε ηεο Δ.Δ. κε ηελ αλνρή πνπ επηδεηθλχνπλ

απέλαληη ζηα δεηήκαηα απηά.

15. Τπνζηεξίδεη ηελ αλάγθε αλάπηπμεο επαθψλ κε πξννδεπηηθέο, δεκνθξαηηθέο θαη θηιεηξεληθέο

δπλάκεηο ζηελ Σ/Κ θνηλφηεηα, πνπ επηζπκνχλ λα ππνζηεξίδνπλ άξζε ηεο θαηνρήο θαη

απνθαηάζηαζε ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ φισλ ησλ Κχπξησλ πνιηηψλ, ζηα πιαίζηα

ησλ Δπξσπατθψλ Γηθαησκάησλ ηνπο σο πνιίηεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, νη νπνίεο ζα

δηεμάγνληαη θαηά ηξφπν πνπ δελ ζα επηθέξεη θακηά άκεζε ή έκκεζε αλαγλψξηζε ηνπ

θαηνρηθνχ θαζεζηψηνο θαη δηαζθαιίδνληαο έηζη ηα αλζξψπηλα δηθαηψκαηα ησλ λφκηκσλ

θαηνίθσλ ηεο Κχπξνπ.

16. Υαηξεηίδνπκε ηελ πξνζήισζε ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο ζηε ιχζε ηνπ Κππξηαθνχ θαη

ηηο ζπλερείο πξνζπάζεηεο ηνπ γηα εμεχξεζε ιχζεο βαζηζκέλε ζε αξρέο πνπ λα είλαη δίθαηε

ππφ ηηο πεξηζηάζεηο. Υαηξεηίδνπκε επίζεο ηελ επειημία ηνπ ζηνπο ρεηξηζκνχο ησλ

πξνβιεκάησλ πνπ παξνπζηάδνληαη ζηε δηαδηθαζία ησλ ζπλνκηιηψλ θαη ηηο επνηθνδνκεηηθέο

ηνπ πξνηάζεηο γηα ππέξβαζε ησλ δπζθνιηψλ θαη εμεχξεζεο ιχζεο πνπ ζα ηθαλνπνηεί ηεο

αλεζπρίεο νιφθιεξνπ ηνπ ιανχ καο.

17. Υαηξεηίδνπκε ηφζν ηνλ αγψλα ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο φζν θαη ηνπ Τπνπξγείνπ

Δμσηεξηθψλ γηα αλάπηπμε επλντθνχ θιίκαηνο γηα ηελ πιεπξά καο ζην δηεζλή ρψξν, θάηη πνπ

ζεσξνχκε φηη επηηπγράλεηαη κέζα θαη απφ ηηο εθζέζεηο ηεο Δ.Δ θαη ηνπ Ο.Ζ.Δ. αιιά θαη

κέζα απφ ηελ απφθαζε ηεο Δπηηξνπήο Ννκηθψλ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ ζε ζρέζε

κε ην απεπζείαο εκπφξην. Υαηξεηίδνπκε ηελ εκπινθή ησλ 5 κνλίκσλ κειψλ ηνπ πκβνπιίνπ

Αζθαιείαο ζην Κππξηαθφ θάηη ην νπνίν αμηνινγνχκε σο πνιχ ζεηηθφ αθνχ, Γαιιία, Κίλα θαη

ηδηαίηεξα ε Ρσζία, παξακέλνπλ ζπλεπείο απέλαληη ζηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία εδψ θαη

ρξφληα.

18. Υαηξεηίδνπκε ηελ αμηνπνίεζε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη ηελ πιήξε εθκεηάιιεπζε ηεο

εληαμηαθήο πνξείαο ηεο Σνπξθίαο σο κνριφ πίεζεο πξνο ηελ Σνπξθία γηα επίηεπμε ησλ

ζηφρσλ καο. Ξεθαζαξίδνπκε φηη δελ είλαη δπλαηφ ε Σνπξθία λα γίλεη κέινο ηεο Δ.Δ ρσξίο ηελ

επίιπζε ηνπ Κππξηαθνχ πξνβιήκαηνο.

19. Θεσξνχκε φηη ε εθινγή Έξνγινπ απνηειεί αθφκα έλα επηπιένλ πξφβιεκα ζηελ πξνζπάζεηα

γηα ιχζε αθνχ ν Έξνγινπ ήηαλ πάληα ζηαζψηεο ηεο ινγηθήο ησλ δχν θξαηψλ.

Καηαδηθάδνπκε έληνλα ηηο φπνηεο πξνηάζεηο θαηαηίζεληαη θαη είλαη εθηφο ησλ πιαηζίσλ ησλ

ςεθηζκάησλ ηνπ Ο.Ζ.Δ θαη πνπ ζηφρν έρνπλ ηε δεκηνπξγία δχν αλεμάξηεησλ νληνηήησλ

ζηελ Κχπξν ή ζπλνκνζπνλδίαο.

20. ηεξίδνπκε κε φιεο καο ηηο δπλάκεηο ηε λέα θάζε ησλ ζπλνκηιηψλ πνπ μεθίλεζε κεηαμχ ησλ

εγεηψλ ησλ δχν θνηλνηήησλ κεηά ηε ζπλάληεζε ηνπο ζηε Νέα Τφξθε κε ηνλ Γ.Γ ηνπ Ο.Ζ.Δ

θαη επειπηζηνχκε πσο κέζα απφ ηηο ζπλνκηιίεο ζα βξεζνχλ πεξηζζφηεξεο ζπγθιίζεηο πνπ

Page 8: ΑΠΟΦΑΣΗ 38ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΦΕΝ - ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

8

ζα αμηνινγεζνχλ ζηε επφκελε ζπλάληεζε καδί κε ηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Ο.Ζ.Δ.

Δπειπηζηνχκε ζε ζπγθιίζεηο πνπ ζα ζκηθξχλνπλ ην ράζκα πνπ ππάξρεη αλάκεζα ζηηο δχν

πιεπξέο. Γηεζλήο Γηάζθεςε ε νπνία ζα αζρνιεζεί κε ηηο εμσηεξηθέο πηπρέο ηνπ Κππξηαθνχ,

κπνξεί λα ζπγθιεζεί κφλν φηαλ νη δχν πιεπξέο θηάζνπλ ζε αθηίλα ζπκθσλίαο.

21. Σαζζφκαζηε ζην πιεπξφ ηνπ Πξνέδξνπ ζε ζρέζε κε ηηο πξνηάζεηο πνπ θαηαζέηεη ζην

ηξαπέδη ησλ δηαπξαγκαηεχζεσλ θαη ζηηο ζπλαληήζεηο πνπ πξαγκαηνπνηεί ζε δηεζλέο

επίπεδν. Οη πξνηάζεηο απηέο, καο θέξλνπλ έλα βήκα πην κπξνζηά απφ ηελ Σνπξθία θαη

απνδεηθλχνπλ πεξίηξαλα, ζε φιε ηε δηεζλή θνηλφηεηα, φηη ην θιεηδί ηεο ιχζεο βξίζθεηαη ζηελ

Άγθπξα θαη εθεί πξέπεη λα ζηξαθνχλ φιεο νη πηέζεηο.

22. Θα πξέπεη λα γίλεηαη θαζεκεξηλή πξνζπάζεηα απφ φιεο ηηο πνιηηηθέο δπλάκεηο έηζη ψζηε λα

ππάξρεη ζχκπλνηα, θαη νκνςπρία ζε φηη αθνξά ην εζληθφ καο ζέκα ελψ ε θξηηηθή λα γίλεηαη

ζε κηα επνηθνδνκεηηθή βάζε έηζη πνπ λα κελ αθήλεηαη εθηεζεηκέλε ε δηθή καο πιεπξά, θαη

λα εμάγνληαη ιαλζαζκέλεο εληππψζεηο κέζα απφ ηα κέζα ελεκέξσζεο.

15. Θεσξνχκε απαξαίηεηε, ηελ εηιηθξηλή ζπζπείξσζε φισλ ησλ πνιηηηθψλ δπλάκεσλ γχξσ

απφ ηνλ ζηξαηεγηθφ ζηφρν ηεο δηθήο καο πιεπξάο – ηε ιχζε Γηδσληθήο Γηθνηλνηηθήο

Οκνζπνλδίαο κε κηα θπξηαξρία, θαη κηα ηζαγέλεηα θαη κηα δηεζλή πξνζσπηθφηεηα, κε βάζε

ηελ πνιηηηθή ηζφηεηα φπσο απηή θαζνξίδεηαη ζηα ςεθίζκαηα ηνπ Ο.Ζ.Δ - θάηη ην νπνίν

ζπκθσλήζεθε ζην Δζληθφ ζπκβνχιην πάκπνιιεο θνξέο (Οκφθσλεο απνθάζεηο 1989,

Αλαθνηλσζέλ επηεκβξίνπ 2009 θ.α.). Με απηφ ηνλ ηξφπν ζα ππάξμεη ε αλαγθαία ελφηεηα

ζηε βάζε αξρψλ πνπ ζα ζσξαθίζεη ηνλ δηαπξαγκαηεπηή καο θαη ζα ελδπλακψζεη ηελ

αμηνπηζηία ηνπ ηδηαίηεξα ζην εμσηεξηθφ. Δπεηδή ην ακέζσο επφκελν δηάζηεκα εηζεξρφκαζηε

ζε κηα αθφκα πην θαζνξηζηηθή πεξίνδν γηα ην Κππξηαθφ, ε αλάγθε γηα ηε κεγαιχηεξε δπλαηή

ελφηεηα πξνβάιιεη πιένλ εληνλφηεξα σο επηηαθηηθή αλαγθαηφηεηα. Με ζπιινγηθφηεηα,

ζχλεζε θαη ζπλαίλεζε, παξακεξίδνληαο θνκκαηηθέο θαη πξνζσπηθέο ζθνπηκφηεηεο ζα

πξέπεη ελσκέλνη λα δψζνπκε ηε κάρε ηεο Κχπξνπ.

Σν 38ν πλέδξην ηεο ΠΟΦΔΝ ηνλίδεη φηη γηα ηε δηθαίσζε ηνπ Κππξηαθνχ ιανχ θαη ηελ πινπνίεζε ησλ

πην πάλσ δηαθεξχμεσλ, ε Οκνζπνλδία ζα δψζεη φιεο ηεο ηηο δπλάκεηο θαη ζα ζπλερίζεη λα

αγσλίδεηαη ζην πιεπξφ ηνπ ιανχ καο κέρξη ηελ ηειηθή δηθαίσζε φπνπ ζα έιζεη κε ηελ επίιπζε ηνπ

Κππξηαθνχ πξνβιήκαηνο θαη ηε κεηεμέιημε ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο ζε νκφζπνλδν θξάηνο.