Деснянка вільна №233

ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

http://dponline.cn.ua e-mail: [email protected]

№ 49 (233) 14 травня 2011, субота

У День Перемоги в обласному центрі навіть попри посилений нагляд кіль-ка червоних стягів позривали з адмі-ністративних споруд.

9 травня 2011 року після 20-річної перерви в Чернігові знову майоріли червоні прапори на будівлях влади, різних організацій та установ. Щиро кажучи, на свято ситуація з червоними

прапорами в обласному центрі скорі-ше нагадувала відому приказку, в якій неслухняний син поліз поперед бать-ка у пекло. Адже відомо, що в столиці обійшлися без червоної символіки на стінах владних споруд, аби не збуджу-вати зайвих пристрастей.

Н о тат к и з п р и в од у

Ця не дуже солодкасвобода слова

Минулої середи в Чер нігівському прес-клубі реформ відбулася зустріч представників багатьох засобів масо-вої інформації обласного центру з по-слом США в Україні Джоном Теффтом. Проходила вона у форматі «круглого столу». Питання, яке обговорювалося, досі актуальне у своїй первісній суті. Чи є свобода слова на Чернігівщині, зокрема, у пресі?

С и т уа ція

Чернігів не уникнув червонопрапорного скандалу

Про оренду землі на Чернігівщині та перспективи зняття мораторію

Мапа виплати відсотків за оренду земельних паїв

в області

з вуст начальника Головного управління держкомзему в Чернігівській області в’ячеслава Шведа

стор.2

стор.3

стор.3

стор.6

ру к и Н а п о я С!

Харківські депутати робитимуть ранкову зарядку на центральній площі

Члени виконавчого комітету і депутати Харківської міської ради, а такоє усі охочі харків’яни роби-тимуть ранкову зарядку у центрі міста – на площі Свободи.

Це запропонувала під час пре-зентації збірки соціальних проек-тів Харкова заступник Харківсь-кого міського голови з питань охорони здоров’я та соціально-го захисту населення Світлана Горбунова-Рубан:

«Мені б хотілося, щоб цей за-хід був масовим. Я перша вийду на цю гімнастику та із задово-ленням покажу приклад іншим чиновникам і всім харків’янам. Було б добре, аби це підтрима-ли територіальні центри, район-ні адміністрації, підприємства та жителі нашого міста. Якщо все вийде, Харків починатиме свій ранок з того, що люди вийдуть на вулиці, зроблять гімнастику, пос-міхнуться одне одному і з гарним настроєм підуть на свої робочі місця», – зауважила вона.

Яке місто підтримає таку ініці-ативу? Може, Чернігів?

од Н оразов а г р о ш ов а д о п о м ога

випускники медичних закладів, які поїдуть у село, отримають майже п’ять тисяч

Кабінет Міністрів ухвалив рішен-ня про виплату одноразової гро-шової допомоги випускникам ме-дичних навчальних закладів у разі, якщо вони підпишуть контракт на роботу в сільській місцевості на термін не менше ніж три роки.

Про це повідомив віце-прем’єр-міністр, міністр соціальної політи-ки Сергій Тігіпко. За його слова-ми, сума допомоги становити-ме п’ять мінімальних заробітних плат – 4,8 тис. грн.

Це рішення Уряду діятиме з 1 січня 2012 року.

Крім того, така допомога пере-дбачена і для сімейних лікарів.

рі ч Н и й звіт

Amnesty International: ситуація з правами людини в Україні тривожна

Головним чином, занепокоєння міжнародної правозахисної організації викликають переслі-дування українських правозахисників правоохо-ронними органами. «Вони піддавалися нападам і переслідуванням з боку співробітників право-охоронних органів через їхню роботу щодо за-хисту прав людини», – йдеться у звіті.

Amnesty International зафіксувала щонаймен-ше три такі випадки.

У звіті згадуються два з них, а також випадки тортур і жорстокого поводження з громадянами у відділеннях міліції, в’язницях. Відзначається, що управління моніторингу прав людини МВС ліквідовано. Його було замінено меншим підроз-ділом без компетенції моніторингу.

Повідомляється і про порушення свободи зборів. Так, у травні-червні 2010 року було по-бито мирних демонстрантів, що протестували проти незаконного вирубування дерев у Хар-кові.

http://dponline.cn.ua

2 № 49 (233) 14 травня 2011, суботаhttp://dponline.cn.ua

РеґіонРеґіонН ов и Н и з м е Н Ськ ог о ра й о Н у

Земля є,сил немає

Заклик Миколи Азарова брати до рук лопату і году-вати сім’ю знай-шов відгук хіба що у половини менян, які колись взяли городи за містом для вирощування картоплі. З часом люди переконалися, що заняття карто-плярством на ділянках, що розташовані за кілька кілометрів від дому, справа не лише важка, а й економічно невигідна. Картопля виходить мало не золотою. Щоб отримати добрий урожай, треба купити органічні, мінеральні добрива, догляну-ти посіви, викопати бульбу, доставити її з поля. А це за постійного зростання ці-ни на паливо обійдеться у добру копійку. Тому і заростає бур’янами частина горо-дів, які розміщені за кілька кілометрів від райцентру.

Пів-Мени знову сидітиме без води?

Минулого літа в певних районах міста через низь-кий тиск у водо-гоні не було во-ди. Люди групами йшли скаржитись до райдержадмі-ністрації, лаяли ке-рівництво «Мен-ського комунальника», вважаючи, що то воно винне у перебоях з подачею води. Насправді все було прозаїчніше: треба було прокласти водопровід більшого діа-метра. Кошти на це потрібні були не такі вже й великі, але робіт так і не провели. Такими ж голослівними залишилися і пе-редвиборні обіцянки міської влади. Досі не виконані всі потрібні формальності з реєстрацією комунгоспу при міськраді. А літо ж зовсім близько...

Валерій МАГУЛА

г р о м а д а і в л а д а

За порядок не лише у власному домі

За ініціативою певних активістів чергове засідання громадської ради при Менській райдержадміністрації відбулося трохи раніше, ніж планува-лося. Але на те були вагомі причини – назбиралося немало важливих про-блем, які доцільно було обговорити.

Члени громадської ради були одно-стайними, коли вирішили утворити робо-чу групу з п’яти чоловік для проведення громадської експертизи роботи райвідділу культури та туризму РДА. (Про протисто-яння серед закладів райвідділу культури та про ініціативи з цього питання поін-формував Валерій Магула).

Засідання по-діловому і толерантно вела голова громадської ради при Мен-ській РДА Тетяна Руденко. Присутні ді-йшли спільної думки про те, що діяль-ність громадської ради має приносити позитивні здобутки. Звичайно, за умови, що громада сама братиме активну участь.

Сергій ГУБЕНКО

– в’ячеславе дмитровичу, розкажіть, будь-ласка, який відсоток орендованих земель сільськогосподарського призна-чення на Чернігівщині?

– Понад шістдесят – невисокий показник. А залежить це від того, що не в усіх районах землі родючі. Звісно, є такі, де ґрунт якісний – відповідно там і орендодавців більше. На-приклад, Новгород-Сіверський, Семенівський райони поступаються Бахмацькому, Варвин-ському, Прилуцькому, адже тут чорноземи. У північних же районах економічна цінність ґрунтів дещо нижча.

Ще одним фактором впливу є кліматичні умови. Хоча вони і не дуже відмінні по області, та різниця для ведення сільського господарства відчутна. Кожен орендодавець розуміє: що ро-дючіші ґрунти та сприятливіші кліматичні умо-ви, то вищий відсоток орендної плати.

На Чернігівщині існує проблема: територія велика, друга за площею після Одеської, а за-селеність набагато менша. У багатьох сільських радах є по кілька населених пунктів, відстань між якими сягає десять, а то й більше кіломе-трів. Це свідчить про те, що оперувати цими селами дуже складно. Тому в області після роз-валу колгоспів є багато земель, які досі взагалі не обробляються.

– до чого, на вашу думку, може при-звести зняття мораторію на продаж зем-лі? (Нагадаємо, востаннє його верховна Рада подовжила з 19 січня 2010 року – до 1 січня 2012-го).

– У нас немає жодного законодавчого ак-та стосовно оцінки вартості землі, ї ї якості. Мораторій на продаж землі може бути скасо-вано, але тільки після створення відповідної нормативно-правової бази.

Земля має бути товаром, тож і умови для цього мають бути створені належні. Важливо, щоб діяв Державний земельний банк, який би скуповував землю і давав в оренду. Тоб-то, щоб не було продажу земельних ділянок з рук у руки.

А це додатковий поштовх для вирощування та виробництва сільськогосподарської продук-ції, створення нових робочих місць, активіза-ція інвесторів, соціального облаштування села, поліпшення добробуту сільських трудівників. І, звичайно ж, зняття мораторію гарантуватиме солідні бюджетні надходження. А тому чималі й від купівлі-продажу землі через Державний земельний банк.

– Чого слід очікувати?– Навряд чи землю на Чернігівщині активно

продаватимуть. Проте, важливим є саме узако-нення користування земельними ділянками аж до їх продажу. Нині громадянам треба якнай-

швидше належним чином оформити документи на землю, яка є в них у користуванні.

Людям потрібно усвідомити, що зняття мо-раторію не означає втрату права на власність землі. Це лише добра воля кожного: продавати чи здавати ї ї в оренду.

– Які нині завдання стоять перед держ-комземом?

– По-перше, зняттю мораторію на продаж земель має передувати проведення їх інвен-таризації. По-друге, потрібно скласти реєстр власників землі та визначити ї ї реальну ціну. І нарешті закріпити на законодавчому рівні норми про те, що власник землі має розпо-ряджатися нею за призначенням.

Не можна однозначно сказати, продаж землі – добре чи погано. Але це початок боротьби з тіньовим бізнесом у земельних питаннях. Ко-шти не мають проходити повз бюджет.

– Часто застерігають: зняття морато-рію призведе до того, що землю у селян просто скуплять за копійки...

– Ніхто не змушуватиме селянина це ро-бити. Він і надалі користуватиметься своєю ділянкою. Тільки до варіантів «обробляти са-мому» та «здавати в оренду» додається ще й можливість продати.

– Який нині стан виплати орендної пла-ти за паї в районах?

– Орендарі не поспішають розраховувати-ся з людьми. А таких, які виплачують вчасно, як того вимагає закон, – менше. Земля – це приватна власність, тож відносини між орен-дарем та ї ї власником регулюються низкою за-конодавчих актів: Цивільним, Господарським та Земельним кодексами, Законом України «Про оренду землі» тощо.

Зауважу, що не скрізь орендодавець отри-мує гроші, оскільки закон дозволяє сплачува-ти оренду не лише грошима (стаття 22 Закону «Про оренду землі»). Станом на 1 січня 2011 року майже половина виплат, залежно від ре-ґіону, – це продукція або послуги.

– Як селянинові розібратись у лабіринті кодексів-законів?

– Місцева влада для того й існує, щоб за-хищати інтереси людей, боронити їхні законні права, надавати юридичну допомогу. Тим біль-ше, що повноважень для цього достатньо. Але шукати винного, як відомо, справа невдячна. Насамперед починати потрібно з себе. Тобто під час укладення договору оренди землі треба ретельно його вивчити, а не підписувати все, за що красномовно обіцяють розрахуватися потім. Договір оренди землі, навіть якщо він укладений з порушеннями законодавства, розірвати не так просто. Кабінет Міністрів України затвердив ти-пову форму договору оренди землі, де, зокрема,

обов’язково вказується розмір орендної плати, індексація, форма розрахунку, строки сплати, порядок, відповідальність орендаря за несво-єчасну виплату орендної плати тощо.

– Чи відомо вже, якою буде процеду-ра продажу землі сільськогосподарського призначення?

– Наразі існує домовленість з Урядом краї-ни, що, коли у Верховній Раді розглядатиметься питання про зняття мораторію, за основу буде взято законопроект «Про ринок землі», розро-блений за участю фахівців Державного агент-ства земельних ресурсів і Міністерства аграр-ної політики та продовольства. Документом передбачено: якщо громадянин захоче про-дати земельну ділянку сільськогосподарського призначення, він має насамперед повідомити про це спеціалізовану державну установу, яка формуватиме земельний фонд сільгоспприз-начення, а також сусідів, місцеві органи вла-ди і агроформування ринкового типу, які вже орендують землі у відповідному населеному пункті. І якщо протягом місяця жодна з цих категорій не зацікавилася, то власник може продати землю, кому забажає.

– Є побоювання, що українські землі масово скуплять заможні іноземці...

– Законопроектом передбачено, що землю мають право купувати лише громадяни Укра-їни, і тільки фізичні особи. Іноземці ж і юри-дичні особи – резиденти і нерезиденти України – не матимуть такого права. До того ж, буде запроваджено обмеження щодо площі землі, яку може придбати громадянин. Точну цифру поки назвати не можу, ї ї опрацьовують в Ака-демії аграрних наук.

– Що порадите робити власнику паю або земельної ділянки, коли обмеження на продаж земель сільськогосподарського призначення буде знято?

– Добре подумати, перш ніж приймати рі-шення. Треба дати собі відповідь на питання – як найефективніше використати своє право володіння землею. Відповіді можуть бути різни-ми. Для більшості власників, особливо похилого віку, які самі не в змозі хазяйнувати на землі, а діти, наприклад, живуть у місті й не бажають вести сільське господарство, доцільніше буде продати землю. Дехто разом зі спадкоємця-ми, наприклад, вирішать залишити землю у власності, щоб і надалі ї ї обробляти, або за-початкувати фермерську справу. Якщо взяти до уваги прогнози експертів щодо поступового зростання орендної плати, то, можливо, хтось залишить ї ї у власності. Головне – це має бути зважене та відповідальне рішення.

Сніжана БОЖОКФото автора

Про оренду землі на Чернігівщині та перспективи зняття мораторіюз вуст начальника Головного управління держкомзему в Чернігівській області в’ячеслава Шведа

На думку Президента України Віктора Януковича, земельна реформа має всі шанси бути реалізованою вже наприкінці 2011-го. Щойно знімуть мораторій – буде ухвалено низку законів, що формалізують ринок землі в Україні. Вона стане товаром.Однак, ця реформа ніби скальпель, яким людину можна або врятувати, або зарізати...


№ 49 (233) 14 травня 2011, субота 3http://dponline.cn.ua

Ріпкинський

чеРнігівський

козелецький

ніжинський

боРзнянський

менський

сРібнянський

щоРськийгоРоднянський

куликівський

носівський

пРилуцький

ваРвинський

талалаївський

бахмацький

<1,5%

<1,5%

<1,5%

<1,5%

<1,5%

<1,5%

<1,5%

<1,5%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

1,5–3%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5% 3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

3–5%

>5%

>5%

>5%

>5%9%

9%

9% >5%

>5%>5%

ічнянський

бобРовицький

семенівський

коРюківський

сосницький

коРопський

новгоРод-сівеРський

На карті позначені відсотки орендної плати від вартості паю,які виплачують різні орендарі на території конкретного району.> означає «більше»,< означає «менше».

в одній із зал Чернігівського облас-ного апеляційного суду встанови-ли новітнє обладнання, яке до-зволяє опитувати постраждалих

та свідків подалі від зайвих очей. Для цього поряд із залою для засідань об-лаштували окрему кімнату, до якої за-водитимуть свідків та потерпілих, які не хочуть показуватися стороннім особам. У залі встановлено два монітори, на одному з яких лише судді бачитимуть тих, кого допитуватимуть. На іншому екрані присутні в залі люди матимуть змогу спостерігати лише за розмитим силуетом і слухати змінений голос свід-

ка. По периметру зали встановлено ві-деокамери, щоб потерпілий чи свідок з іншої кімнати міг бачити всіх присутніх на засіданні.

Гроші на спеціалізовану техніку виділив Держ-департамент США в рамках міжурядової угоди з Україною. Аби переконатися у цільовому викорис-танні грошей американських платників податків та ознайомитися з новітньої зброєю української Феміди, до Чернігова прибув посол Сполучених Штатів Джон Теффт. На відкритті нової судової зали його супрово-джував голова українського представництва Міжна-родної організації з міграції Манфред Прафозі. Слід сказати, що приводом для подібного спонсорства став проект щодо боротьби з торгівлею людьми. За

результатами досліджень Міжнародної організації з міграції, нині в Україні лише третина потерпілих від сучасного рабства погоджуються свідчити в суді проти своїх гнобителів. За словами Манфреда Про-фазі, багато людей вирішують звертатися до органів українського правосуддя, бо не почуваються там у безпеці. Хоча досвід роботи організації показує, що постраждалі, особливо від сексуальної наруги, понад усе бажають конфіденційності. Голова амбасади Спо-лучених Штатів Америки розповів, що на технічне облаштування зали витратили 100 тисяч гривень. Джон Теффт переконаний, що технічні засоби збіль-шать кількість якісних розслідувань вироків щодо осіб, які причетні до сучасної работоргівлі.

Втім, подароване обладнання служитиме не лише

при розгляді справ, пов’язаних із торгівлею людьми, переконував голова апеляційного суду Садіг Тагієв. В ході зустрічі з американськими гостями керівник установи пообіцяв надавати приміщення правоохо-ронцям для очних ставок, суддям з районів для ве-дення резонансних справ, у яких свідки потребува-тимуть захисту. Пан головний суддя Чернігівського обласного апеляційного суду навіть запевнив, що фінансових труднощів при доставці дійових осіб су-дового засідання з іншої місцевості до обласного центру не виникатиме.

Чернігівщина увійшла у вісімку областей Укра-їни, де подібне обладнання встановили за кошти уряду США.

Ігор ЛеВеНок

Н о тат к и з п р и в од у

ця не дуже солодка свобода слова поч. на 1-й стор.

Розмова нікого не залишила байдужим. Думки, позиції, констатації учасників «круглого столу» так чи інакше проек-тувалися на екран розуміння проблеми шанованим гостем. Гадаємо, спілкування було взаємо корисним. Передусім для чернігівських журналістів.

Не дивно: країна, яку представляв пан посол, має більш ніж 200-річний досвід утвердження в суспільстві громадян-ських свобод, й одну з найважливіших із них – свободу слова. Україна ж – удесятикрат менший, на що принагідно і делікат-но звернув увагу Джон Теффт. Воно то так. Але ж чому ми так неохоче вчимося на чужому досвіді? Чому, здавалось би, оче-видні речі в наших умовах стають неймовірними? Парадокс, який досі важко зрозуміти. Відповідні ж і результати.

Але ближче до суті. Яким би не було правовим поле ві-тчизняного інформаційного простору, воно достатнє для ко-ректної і конструктивної взаємодії з двома владними гілками, засновниками і власниками ЗМІ. Доки в справи не втручаєть-ся суб’єктивний фактор. Журналісти оприлюднили за «круглим столом» немало фактів залежності і диктату, прихованого чи й прямого втручання у власну діяльність, роботу окремих жур-налістських колективів.

окремі місцеві керівники, схоже, не знають, що журналістів свого часу називали підручними партії. Так було. Але, не зна-ючи чи забувши, нерідко чинять не краще, а то й гірше, як у власній вотчині. Ця хвороба, до речі, має різні кольори.

Можливостей впливу на засоби масової інформації нині більше, ніж достатньо. Та й архітектура вітчизняного інфор-маційного простору така, що мимоволі виникає запитання: хто ж у ньому нині господар? Є державно-комунальні ЗМІ, за-сновники яких – владні структури, політичних і громадських організацій, приватні...

Важко не погодитися з думкою очільника Асоціації регіо-нальних ЗМІ олександра Назаренка, що кардинально пробле-му не вирішимо доти, доки існуватиме державна і комунальна преса. Мова про ї ї реформування триває фактично зі здобуттям незалежності. останнім часом уже й припинилася. Та не тільки цей сектор мас-медіа потребує реформування.

А тепер кілька тез посла, який доволі активно вивчає си-туацію зі свободою слова не тільки в Україні:

– У США також відбуваються гучні дискусії з приводу того, що діється у ЗМІ. Телеканали «Фокс-ТБ», яким володіє Руперт Мердок, сповідує консервативні політичні погляди. кабельний же канал ен-ес-Бі-Сі відображає більше події з ліберальних по-зицій. Багато електронних ЗМІ працюють посеред цього спектру політичних поглядів. Таким чином, кожна подія представлена з різних точок зору.

– Звичайно, в нас немає такого, щоб хтось із урядовців чи посадовців зателефонував на телеканал і наказав, щоб щось там не з’явилося в ефірі. Якщо таке відбувається, то опісля у них виникають величезні проблеми.

– Для мене важливо отримувати повідомлення з різних джерел, а потім самостійно робити висновки. Але я прихиль-ник того, що все ж таки треба дотримуватися збалансованості, обирати центральну позицію. Згоден, що особистість власника ЗМІ нерідко визначає і характер подачі події, що відбулася.

Словом, у принципі питання свободи слова – питання його залежності чи незалежності. Та одна справа залежність, обу-мовлена економічно, власником засобом масової інформації чи його засновником, рекламодавцем, інша – залежність від чинного правового поля, морально-етичного потенціалу журна-ліста, журналістської команди. Якщо виходити з цих параметрів, то на білому мундирі нашого рідного інформаційного простору залишається ще немало плям протилежного кольору.

Тож чи є свобода слова в Україні?Джон Теффт висловився однозначно:– Вважаю, що свобода слова є. Свідченням цього те, що ми

вільно сьогодні зібралися, спілкуємося, обговорюємо ці пробле-ми. Ми переконані і не раз про це заявляли: неможливо мати ефективно діючу адміністрацію без вільних мас-медіа.

Думаймо!олекса ДоРоШ

в ра м к а х між Н а р од Н ої у г од и

на чернігівщині американці взялися допомагати місцевим органам правосуддя

в Україні щороку проводиться моніторинг ставлення громадян до можливості купівлі-продажу земель, і кількість противників ста-більно переважає, до того ж, таких стає дедалі більше. Так, за ре-зультатами опитування 2010 року за продовження мораторію на

продаж земель висловилися 57,3% опитаних. А це переважно власники землі та люди, які на ній працюють.

Власники паїв побоюються, що із запровадженням ринку землі ї ї ску-плять іноземці та олігархи. Натомість прихильники вважають, що земля з часом має перейти до тих, хто здатен на ній ефективно працювати.

Сьогодні більшість власників земельних ділянок сільгосппризначення здають паї в оренду. Загалом по Україні – 84%, на Чернігівщині таких 66%.

З точки зору перспектив розпорядження паями в майбутньому, важ-ливо, чи буде землевласникам вигідно й надалі здавати свої паї в оренду, а не продавати їх за першої ж нагоди.

Найважливіше в орендних відносинах це розмір і форма орендної плати.

Ми спробували проаналізувати, узагальнити й показати на мапі Чер-нігівщини відсотки орендної плати від вартості паю, які виплачують різні орендарі на території конкретного реґіону. У своєму дослідженні ми спи-ралися на дані Головного управління Держкомзему у Чернігівській області, на статистику, доступну на сайтах державних органів та на власну інфор-мацію, добуту під час відряджень по області.

експерти не вірять, що тільки-но скасують мораторій – селяни побіжать продавати свою землю

Загалом, у середньому на Чернігівщині пайови-ки отримують до 5% від вартості паю. Найбільше отримують землевласники від ПП «Агропрогрес» та його підрозділів – 9%, а подекуди й більше.

Але ситуація з різницею у виплатах відсотків орендної плати, на нашу думку, пов’язана не так з кліматичними умовами та якістю земель, як із соціальною відповідальністю бізнесу, який гос-подарює на землі.

У 2001 році мінімальне значення орендної ставки було встановлено на рівні 1,5% від норма-тивної – адміністративно встановленої – вартості землі. Через сім років Президент Віктор Ющенко підвищив цей граничний рівень до 3%.

Та незважаючи на це, у Варвинському, ко-ропському, Менському, Ніжинському, Новгород-Сіверському, Сосницькому, Срібнянському та Чер-нігівському районах минулого року деякі суб’єкти

господарювання сплачували менше 1,5%. Якщо брати загалом, то 2,5% орендарів сплачували до 1,5% нормативної вартості земельної ділянки, 33% – від 1,5-3%, 62,6 від 3% до 5% і лише 1,9% сплачували понад 5%.

Мінімальний строк, на який підприємці беруть землю в оренду – один-три роки, максимальний – 49. Та більшість договорів оренди на Чернігівщині укладено на десять років.



Народний депутат України Валерій Дубіль вже не перший рік опікуєть-ся ветеранами. І цьогоріч напере-додні 9 травня влаштував для них

святковий концерт. З великою вдячніс-тю згадують нардепа ветерани Микола Філонич, Євген Зєлєнов, Гаврило Ніко-нов, Іван Хижко, Микола Ірха та багато інших, до яких він завітав напередодні свята. Вітаючи, Валерій Олександрович зауважив, що День Перемоги для ньо-го – найулюбленіше свято, день честі і слави тих, хто витримав війну і набли-жав перемогу.

– Низький уклін вашому подвигу, шана – мужності, витримці і патріотиз-му, вдячність за те, що ми маємо мирні будні і вільну державу! – сказав Вале-рій Дубіль.

На святковому концерті сивочолих ветеранів війни з усього Чернігова су-проводжували їхні діти та онуки до боулінг-клубу «Світлофор». На грудях колишніх бійців, солдатів Радянської Армії, славних трудівників військового тилу виблискували і тихенько дзвені-

ли численні бойові та пам’ятні ордени і медалі.

Після урочистих привітань розпочав-ся концерт. У ньому брали участь твор-чі колективи не лише з нашої області, а й міста Суми.

Святковий сценарій, вдало підібрані концертні номери, щире бажання само-діяльних артистів дарувати радість гля-

дачам – усе це створило незабутню ат-мосферу справжнього свята.

До редакції надійшов лист від учасника Великої Вітчизняної війни Павла Марчен-ка, який також був на цій зустрічі.

«Нас, ветеранів, зустрічали дівчата у військовій формі і дарували квіти від народного депутата України Валерія Ду-біля. А концерт був такий, що ми помо-лоділи! Розпочали його танцюристи клу-бу спортивно-бальних танців «Аеліта». Народний хор ветеранів Чернігівського міського палацу культури під керівни-цтвом баяниста Миколи Краснощока ви-конав пісні «Ветерани», «Ми – армія на-роду», «Катюша», «Козаки в Берліні»…

Дружними аплодисментами присутні дякували популярним співакам – чер-нігівці Тетяні Щербині та прилучанину Олександру Сімчичу.

Гучні оплески лунали на адресу дуе-ту «Віва» із Сум – талановитих баяністів, які зачарували віртуозним виконанням музичних композицій та відомих пісень воєнних років.

Кожен із нас, ветеранів, напередод-ні свята отримав вітальну листівку від Валерія Дубіля: «Для мене, дорогі ве-терани, ви завжди будете Людьми з великої літери! Ви – гордість нашої держави, приклад і взірець для під-ростаючого покоління. Нехай ніколи не згасне пам’ять про ваш подвиг та ваші імена!»

За святковим столом фронтовики сма-кували солдатську кашу і згадували во-єнні роки, друзів, які не дожили до 66-ї річниці Перемоги і щиро дякували за справжнє свято».

Лариса ГАЛЕТА

Пам’ять про героїчні роки війни, наша повага і турбота про ветеранів, які зі зброєю в руках захищали рідну землю, мають вічно залишатися в наших серцях.

«концерт такий,що ми помолоділи!»

юлія Банкова, журналіст програми «Сьо-годні», «Підсумки», на каналі TVi пере-конана, що «концентруючи увагу на Інтернеті, як на вільному від цензури

ресурсі, ми ризикуємо загнати себе в підпіл-ля, а цього робити не можна. Свобода слова має лунати на всіх загальнодоступних каналах, і журналістам треба за це боротись».

Незалежний журналіст Леся Ганжа зазна-чила, що, подорожуючи Україною, фотовис-тавка дає можливість столичним журналіс-там познайомитись і налагодити співпрацю з колегами в реґіонах і водночас боротися за свободу слова.

Кореспондент інформаційного агентства «Українські новини» Владислав Савенок від-значив деякі види цензури, а саме: табу на критику перших осіб держави та області, адже «...дуже складно опублікувати матеріал із кри-тикою про організацію, яка водночас є осно-вним рекламодавцем для інформаційного ви-дання. Також уже кілька років декларація про доходи перших осіб області і міста Чернігова є закритою».

Журналіст СТБ Сергій Андрушко наголосив, що Закон «Про доступ до публічної інформації»,

який нещодавно набрав чинності, допоможе як журналістам, так і пересічним громадянам у по-шуку цікавої інформації.

Представники мас-медіа однією із проблем вважають не лише цензуру, а й закритість і бай-дужість влади. У багатьох чиновників отримати будь-яку інформацію іноді нереально.

Факти відкритої цензури навела голо-ва спілки журналістів Чернігівщини Ірина Мельник. У кількох районах області місцеві депутати тиснуть на редакторів газет, аби ті друкували всі матеріали, які забажають на-родні обранці.

Закон «Про доступ до публічної інформації» має полегшити ситуацію зі свободою слова, пе-реконані столичні журналісти. Проблему він не вирішить, але дасть певні позитивні результати. Один із пунктів закону зобов’язує чиновників будь-якого рівня надавати у п’ятиденний тер-мін відповідь на запит представників мас-медіа. Інакше доведеться мати справу з правоохорон-ними органами і судом.

Фотовиставка триватиме з 10 травня по 16 травня.

Сніжана БОЖОКФото автора

Ст о п ц е Нз у рі

Під PRESSом у ЧерніговіНаш обласний центр – п’яте

місто після києва, івано-Франківська, одеси та тернополя, яке перейняло естафету проведення фотовиставки «Під PRESSом». її мета – привернути увагу громадськості до проблем цензури та утиску свободи слова. Учасниками проекту стали столичні та чернігівські представники засобів масової інформації.

Мета боротьби з коруп-цією – забезпечити до-тримання конституційних прав і свобод громадян,

законності у всіх сферах життє-діяльності держави.

Задля викорінення корупції в податкових органах, забезпечен-ня безпеки працівників податко-вої служби, захисту їх від противо-правних посягань під час виконан-ня службових обов’язків, в органах податкової служби діє Управління внутрішньої безпеки ДПА України. Це оперативний підрозділ податко-вої міліції, який підпорядковується безпосередньо голові державної податкової інформації. Відповідний підрозділ діє і при ДПА в Чернігів-ській області – відділ внутрішньої безпеки.

Працівники відділу докладають зусиль, аби платники податків не стояли осторонь від справжніх про-явів корупції, які можуть перешко-дити гармонійній розбудові податко-вої системи. Від якості цієї системи залежить благоустрій кожного гро-мадянина. Лише тоді, коли податків-ці та платники податків робитимуть спільні кроки у цьому напрямку, стане можливою дієва боротьба з цим соціальним явищем.

В органах податкової служби створено умови, за яких кожен платник податків може звернути-ся до відділу внутрішньої безпеки при ДПА зі скаргою на протиправ-ну діяльність податківців.

Для оперативного отримання інформації про можливі зловжи-вання з боку працівників подат-кової служби області в підрозділі діє «телефон довіри».

Ми готові опрацьовувати ін-формацію як від громадських ор-ганізацій, так і окремих платників податків. Номер «телефону дові-ри» відділу внутрішньої безпеки при ДПА розміщено в кожному податковому органі області, на веб-сайтах ДПА України та ДПА в Чернігівській області.

Громадяни можуть звертатися, якщо вбачають у роботі податків-ця порушення законності, а також із зауваженнями та пропозиціями про діяльність податкових орга-нів, із заявами про сприяння ре-алізації своїх прав та законних інтересів.

Протягом січня-квітня на «теле-фон довіри» ДПА в області зверну-лося дев’ять громадян. Більшість отриманої від них інформації сто-сувалася порушення норм по-даткового законодавства з боку суб’єктів господарювання. Така інформація, задля перевірки, пе-редається до податкових органів за територіальністю.

За результатами відпрацюван-ня податковими органами області отриманої інформації залучено до оподаткування дві особи, стосов-но однієї складено адміністратив-ний протокол, вилучено товарно-матеріальних цінностей на суму 26 тис. грн, застосовано фінансових санкцій на суму понад 12 тис. грн.

«Телефон довіри» ДПА в Черні-гівській області: (0462) 668-522. У позаробочий час телефон працює в режимі автовідповідача.

Будемо вдячні за об’єктивну інформацію!

Відділ внутрішньої безпекипри ДПА в Чернігівській області

Про діяльність«телефону довіри»в обласній дПа



п а м’я т ь

і по півтисячі – фронтовикамв історії бобровиччини є справді золоті сторінки бойових і трудових подвигів ї ї жителів. За мужність і героїзм, виявлені у боротьбі з німецько-фашистськими загарбниками на фронтах великої вітчизняної війни, п’ять земляків були удостоєні найвищої нагороди – Героя Радянського союзу. Це олег бичок і віталій карнаухов із бобровиці, олександр кривець із Пісок, Петро Зубко з Марківців і демид Шевенок із Ярославки. олександр Якушко та іван демченко із кобижчі і бригинців – повні кавалери ордена слави. в живих залишилися 116 інвалідів війни та 87 учасників бойових дій.

Мешкають вони в селах, де госпо-дарює ТОВ «Земля і воля».

З нагоди 66-ї річниці Великої Перемоги генеральний директор

ТОВ «Земля і воля», Герой України Леонід Яковишин у районному Будинку культу-ри для інвалідів війни та учасників бойо-

вих дій влаштував пам’ятне свято. Леонід Григорович тепло привітав фронтовиків, побажав їм здоров’я, сімейного затиш-ку і всіляких гараздів. Кожен із його рук отримав по півтисячі гривень і живі кві-ти. За кошти господарства відбувся ве-ликий святковий концерт духового ор-кестру і солістів військово-навчального центру «Десна». Ветеранів запросили за святково накриті столи.

Микола КОХАНФото Володимира УЛьЯНиЧА

Бобровицький район

спілкування з людьми для Олега Ляшка – найважливі-ша складова його депутат-ської діяльності. Він постій-но зустрічається з трудовими

колективами, відвідує школи, дит-садочки та інтернати, намагається вирішувати життєві проблеми всіх, хто звертається по допомогу… Лю-ди завжди чекають його приїзду, бо знають: коли Ляшко щось пообіцяв, неодмінно виконає. І навіть 9 Трав-ня, коли депутат вітав ветеранів Ве-ликої Вітчизняної, до нього йшли з проханнями, з останньою надією на допомогу. Олег Ляшко вислухав усіх без винятку, занотовував проблеми і обіцяв сприяти у їх вирішенні.

Першими, кого привітав народний депутат, були ветерани селища Вар-

ва – Василь Левченко та Володимир Сидоренко. Приїзду такого високо-го гостя ніхто з них не очікував і не сподівався, що 9 Травня їх особисто привітає хтось із посадовців. Вчо-рашні фронтовики, які нині борють-ся з тяжкими хворобами, зі сльоза-ми на очах дякували Олегу Ляшку за увагу і пам’ять про їхній подвиг. Кожному ветерану Олег Ляшко вру-чив квіти і подарунок. За фронтови-ми ста грамами ділилися ветерани своїми спогадами про бойові будні,

юність, згадували, як боронили від ворога Батьківщину.

У Дігтярях Срібнянського району живе інвалід Великої Вітчизняної ві-йни Іван Бихало. Він пройшов війну з перших її днів. Народний депутат був вражений розповіддю фронто-вика про свого батька, якого зака-тували поліцаї. Тому, окрім приві-тання, Олег Валерійович вклонив-ся й могилі матері й батька Івана Харитоновича.

Затим віддав шану усім жителям сіл Гурбинці та Подолу, які загину-ли в роки війни, поклавши квіти до меморіалів.

Ветерана війни зі Срібного – Лі-дію Олесик Олег Ляшко провідав у місцевій лікарні. Жінку спіткало го-ре – вона отримала перелом ноги,

тому свято Перемоги змушена була зустрічати на лікарняному ліжку. Лі-дія Іванівна по-материнські обійня-ла депутата й дякувала за чуйність та милосердя.

Хвилиною мовчання народний депутат вшанував пам’ять безвинно убієнних жителів Срібнянщини, яких поліцаї спалили взимку 1943-го в місцевій школі.

Гостинно, по-домашньому зустрі-чали народного депутати жителі се-ла Березівка Талалаївського району.

Для яких Олег Ляшко – бажаний гість. Тут його добре знають і вірять, адже неодноразово він протягував їм руку допомоги. Привітавши усіх жителів села зі святом, народний депутат поклав квіти до пам’ятного знаку воїнам-визволителям та від-відав інваліда війни І групи Миколу Демидовського. Під час спілкування з ветераном Олег Ляшко дізнався, що Миколу Тимофійовича нагоро-джено високою державною нагоро-дою – орденом Слави ІІІ ступеня, але замість нього у ветерана лише по-свідчення. Орден же й досі «блукає» десь у владних коридорах. Народний депутат доручив помічникам термі-ново вивчити проблему і виправити прикру несправедливість. Розмова з ветераном відбувалася на подвір’ї, на лавочці, звідки Микола Тимофійо-вич щодня по-господарськи оглядає власний город. А неподалік сусіди якраз зорали свою ділянку і виїха-ли трактором садити картоплю. Олег Ляшко вирішив допомогти селянам. Сів за кермо, і рівненькими смужка-ми почав загортати рядки…

– Це, по-перше, знак уваги і поша-ни до селян, – пояснює свій вчинок Олег Ляшко. – А, по-друге, прояв під-тримки нашого національного сіль-ськогосподарського виробника. Нас 450 депутатів Верховної Ради. Нехай би кожен народний депутат, Прези-дент і голова Верховної Ради поїхали у такі Березівки, як на Чернігівщині, і посадили кожен своє картопляне поле. Аби виростити бульбу і году-вати нею півсвіту. Щоб у наших га-строномах і навіть на прилавках ба-зарів була не єгипетська картопля, яку я топтав і буду топтати, доки її продають у цих супермаркетах, а на-ша українська. Адже кожна продана іноземна картоплина – це забрана копійка в українського селянина. І ті, хто допускає єгипетську картоплю, китайську гречку, турецькі огірки та помідори до українських прилавків, позбавляють мільйони українських селян заробітку. Вважаю це злочин проти вітчизняного селянства. Тому я і сів на трактор, на превеликий жаль, теж китайський…»

У Прилуках також із нетерпінням чекали Олега Ляшка, де він частий і бажаний гість. Крім ветерана, ін-валіда Великої Вітчизняної війни Василя Микитовича Малки, Олег Валерійович поздоровив зі святом земляків, поклав квіти до Вічного Вогню у Парку Слави. Під звуки шлягерів гуртів «Авіатор» та «Ман-дри» народний депутат спілкував-ся з прилучанами, фотографувався з кожним бажаючим, роздавав ав-тографи й танцював.

Святкування завершилося вико-нанням пісні «День Победы», яку співала уся площа разом з Олегом Ляшком. Такого 9-го Травня у При-луках ще не було!

«Спасибі Вам, Олеже Валерійо-вичу, за свято. Коли влада вам не дякує, то подякуємо вам ми», – го-ворили вдячні прилучани.

Тамара ЖУК,м. Прилуки

9 травня олег ляшко вітав ветераніві садив картоплюдень Перемоги народний депутат України олег ляшко провів разом із ветеранами Чернігівщини. Цього святкового дня олег валерійович відвідав сивочолих фронтовиків варвинщини, срібнянщини, талалаївщини і Прилуччини, які за станом здоров’я не змогли взяти участь в урочистостях з нагоди 66-ї річниці Перемоги. Народний депутат привітав їх зі святом, вручив подарунки і поклав квіти до пам’ятників та обелісків героям-визволителям. Завершальним акордом перебування олега ляшка на Чернігівщині став виступ на центральній площі Прилук двох українських гуртів – «авіатора» та «Мандрів», а ще – чудовий феєрверк на честь ветеранів.

С п ра в и д е п у тат Ські



До уваги власників автотранспортуЧернігівська обласна державна адміністрація (організатор)

оголошує коНкурси на право проведення перевезень пасажирівна внутрішньообласних автобусних маршрутах

№П/П Назва маршруту №рейсів

Про-тяж-ність

марш-руту,

км

Час від-

прав-лення з по-

чатко-вого

пунк-ту

Час при-

буття в кін-

цевий пункт

Час від-

прав-лення з кін-

цевого пункту

Час при-

буття в по-чат-

ковий пункт

Особли-вості вико-

нанняРежим

руху

Дод. ви-мо-ги

270. Чернігів – Корюківка 1293к1294к 101 7.20 9.20 9.40 11.40 щоденно звичайний

1295к/1296к 101 17.30 19.10 19.30 21.10 щоденно звичайний

271. Чернігів – Любеч 285к/286к 93 6.33 8.31 8.45 10.44 щоденно звичайний


289к/290к 93 16.25 18.25 19.10 21.08 5,6,7 звичайний

272. Чернігів – Ковчин 3725/3726 54 13.00 14.25 15.10 16.35 щоденно звичайний

3727/3728 54 17.20 18.45 18.50 20.15 1,2,3,4,6,7 звичайний

3729/3730 54 18.20 20.01 6.00 7.41 3729 – 5,3730 – 1.

звичайний

273. Мена – Макошине 1633/1634 12 6.05 6.25 14.10 14.30 1,2,3,4,5,6 м/таксі

1673/1674 12 6.05 6.25 20.25 20.46 5,7 м/таксі

274. Макошине – Чернігів 1609/1610 92 6.30 8.54 12.01 14.05 1,2,3,4,5,6 звичайний

1611/1612 92 14.10 16.14 18.01 20.20 5,7 звичайний

275. Мена – Слобідка 1735/1736 16 6.40 7.10 7.20 7.50 2,4 м/таксі

1737/1738 16 13.01 13.30 13.40 14.10 2,4 м/таксі

276. Ніжин – Безуглівка(18 рейсів)

2063к-2166к 20 щоденно м/таксі

277. Ніжин – Бурківка 1219к/1220к 35 7.37 8.37 8.47 9.47 щоденно м/таксі

1389к/1390к 35 9.50 10.50 11.00 12.05 6 м/таксі

1221к/1222к 35 13.22 14.22 14.32 15.32 1,2,3,4,5 м/таксі

1223к/1224к 35 17.52 18.52 19.02 20.02 щоденно з 15.04.-14.10.

м/таксі

278. Ніжин – Красносільське 831к/832к 42 3.30 4.30 4.35 5.35 3,7 м/таксі

1103к/1104к 37 5.15 6.10 6.30 7.31 щоденно м/таксі


835к/836к 42 13.25 14.25 14.30 15.30 6,7 м/таксі


279. Ніжин – Прилуки 1303к/1304к 73 7.18 9.00 9.25 10.56 щоденно звичайний


280. Ніжин – Бакаївка 735к/736к 37 5.04 6.14 6.25 7.35 щоденно м/таксі


1107к/1108к 37 12.50 13.53 14.13 15.16 5,6,7 м/таксі


281. Ніжин – Вертіївка 223к/224к 19 6.00 6.25 6.40 7.05 щоденно м/таксі

1263к/1264к 24 7.25 7.56 8.00 8.31 1,2,3,4,5 м/таксі



227к/228к 19 11.00 11.25 11.30 11.55 3,5,6,7 м/таксі





282. Талалаївка – Чернігів 635к/636к 242 4.30 8.57 14.50 19.22 щоденно звичайний

283. Срібне – Чернігів 2405/2406 208 7.25 11.29 15.35 19.39 щоденно звичайний

284. Прилуки – Варва 2605/2606 35 5.00 5.58 19.07 20.05 щоденно м/таксі

285. Варва – Чернігів 2407/2408 197 6.08 11.10 13.55 18.57 щоденно звичайний

286. Прилуки – Крутоярівка 2463/2464 43 6.25 7.40 7.50 9.15 2,4,6 м/таксі

2467/2468 43 13.30 14.54 15.04 16.29 2,4,6 м/таксі

287. Прилуки – Сухоліски 2473/2474 41 5.48 7.19 7.34 9.05 3,5,7 м/таксі

2477/2478 41 12.30 14.00 14.10 15.40 3,5,7 м/таксі

2475/2476 41 16.00 17.31 17.41 19.12 3,5,7 м/таксі

288. Мезин – Понорниця 2943к/2944к 31 7.00 7.56 15.20 16.16 1,2,3,4,5 м/таксі

Понорниця – Короп 2945к/2946к 36 8.15 9.05 14.25 15.15 1,2,3,4,5 м/таксі

289. Городня – Чернігів 921/922 58 6.30 8.05 9.40 11.16 щоденно звичайний

1071/1072 58 10.20 11.35 11.56 13.16 щоденно звичайний


290. Городня – Чернігів 927/928 58 13.25 15.08 16.52 18.29 щоденно звичайний


291. Городня – Чернігівч/з Тупичів

983/984 73 5.50 8.20 10.58 13.17 7 звичайний

985/986 70 14.02 16.33 18.00 20.14 5,7 звичайний

Конкурси на перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування проводяться відповідно до статті 43 Закону України «Про автомобільний транспорт» та «По-рядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. за №1081 зі змінами, внесеними згідно з Постановою КМ №525 (525-2009-п) від 21.05.2009р.)

вАжливо! До участі у конкурсі не будуть допускатись перевізники, які пропо-нують використовувати автобуси, переобладнані з вантажних автомобілів, які не мають документів щодо відповідності конструкції вимогам безпеки і не зареєстро-вані як автобуси та мають несплачені штрафні санкції накладені головавтотран-сінспекцією або Державтоінспекцією чи неоскаржені у судовому порядку.

На маршрутах протяжністю до 150 км допускається використання автобусів категорій М2 (повна маса до 5 т) та МЗ (повна маса більше, ніж 5 т), а на маршрутах протяжністю більше 150 км – автобусів тільки категорії МЗ. Клас автобусів II, III.

Конкурси відбудуться 16 червня 2011 року о 10:00 годині в приміщенні головного управління економіки Чернігівської обласної державної адміністрації за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Шевченка, 7. Реєстрація учасників конкурсів з 9:00 год.

Плату за участь у конкурсі – 1224 грн з ПДВ на міжміських та 612 грн з ПДВ на примісь-ких автобусних маршрутах загального користування перерахувати до 01 червня 2011 року ДП «Чернігівавтотранссервіс». Призначення платежу – плата за участь у конкурсі. рекві-зити: код 14241486, р/р 260073011425 вАТ оу ощадбанк, м. Чернігів, МФо 353553.

Документи на конкурс приймаються з 16 травня по 01 червня 2011 року за адресою: 14038, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 139, кім. 506.

ДП «Чернігівавтотранссервіс».увАгА! Більш детальну інформацію про: номери рейсів, розклади руху автобусів на

маршруті, пасажиромісткість транспортних засобів, щодо умов та об’єкту конкурсу, за-повнення анкети тощо, надає ДП «Чернігівавтотранссервіс» (робочий орган) за контак-тними телефонами: (0462) 651-668, 651-670.

ог оло ш е Н Н я

Поч. на 1-й стор.

очевидно, що настрої та політичні уподо-бання людей Черні-гівщині не такі, як на Галичині, де від-

булися масові сутички че-рез розгортання червоних прапорів. Більшість наших земляків далекі й від крим-ського лівого екстремізму. Невідомо, якими мотивами керувалися посадовці, коли віддавали вказівки вішати так звані Прапори Пере-моги, але факт залишається фактом – найняті на роботу місцевими громадами мож-новладці не стали дослу-хатися до думки людей. А дехто з керівників проігно-рував навіть ті вимоги, які прописувалися в скандаль-ному законопроекті що-до використання символі-ки часів війни. Мається на увазі, що на багатьох чер-нігівських спорудах 9 трав-ня висіли не копії Прапора Перемоги, а звичайні пра-пори СРСР.

Цікаво, що більшість чи-новників знали про супе-реч ливість та гостроту «чер во нопрапорного» пи-тання у північному реґіоні країни. Про це, принаймні, свідчили виставлені наря-ди міліції, котрі в Чернігові протягом доби не відходи-ли ні на крок від фасадів з червоними знаменами. Що-правда, на всі червоні по-лотнища правоохоронців не вистачило і, як наслідок, кілька (за різними підрахун-ками, від трьох до десят-ка) було зірвано, дотого ж один випадок знято на ві-део і розповсюджено через Інтернет. На ролику можна побачити, як двоє хлопців схопили стяг із фасаду об-ласного управління охо-рони здоров’я й тікали від вахтера. Згодом на одному з чернігівських сайтів поряд із відео розмістили й фото, де зафіксовано, як топчуть червоне полотнище.

У медичній установі го-ворити про інцидент не за-хотіли.

Натомість про аналогічну ситуацію охоче розповів ди-ректор міської школи №3 Михайло Барбаш. Керівник

не приховує, що дав особис-ту вказівку в День Перемоги на закладі вивісити черво-ний прапор. Освітянин пові-

дав і про причини, які спону-кали його на такий вчинок. До речі, Михайло Барбаш зізнався, що на школі висів простий червоний стяг без будь-яких написів. Напере-додні свята заклад придбав червону тканину, з якої і зробили знамено.

– Це серйозний прапор. Для мене він символізує Ве-лику Перемогу і не більше. Жодними політичними мо-тивами я не керувався. Чесно кажучи, навіть не думав, що з цього приводу розгориться такий скандал.

9 травня близько 13:00 мені зателефонував охоро-нець і доповів, що прапор по-цупили четверо осіб (чоло-вік бачив нападників). Втім, наздогнати їх не зміг, хоча біг за ними метрів сто. Про інцидент повідомили у мілі-цію. Коли я прибув до школи, правоохоронці вже були на місці, адже їхня установа – через дорогу.

Втім, в обласному управ-лінні внутрішніх справ ствер-джують: офіційних заяв що-до крадіжки червоних пра-порів до них не надходило, а отже, органи правопорядку нікого не шукатимуть.

Представники чернігів-ської «Свободи» перекону-ють: міліція почала переслі-дувати їхніх активістів, хоча вони знамен не зривали. За-ступник голови обласної організації во «свобода» Андрій кужель розповів,

що зранку 10 травня пра-воохоронці відвідали пар-тійних активістів.

– Почалося все о сьомій ранку, коли до нашого од-нопартійця Тараса Скиби прибув наряд міліції і забрав його до відділку. Там у нього взяли роз’яснення щодо то-го, де він був і що робив 9 травня. Десь через годину його відпустили, але міліція приходила й за адресою, де прописаний я. На щастя, я там фактично не живу, тож нагоди зайвий раз поспілку-ватися з правоохоронцями мені вдалося уникнути. Нині ми готуємо скаргу до проку-ратури щодо незаконного затримання активіста.

Вочевидь ця скарга може бути справедливою, адже головний герой інтерне-

тівського відеоролика не пов’язує себе з жодною по-літичною силою. Молодий чоловік, який зривав чер-воні прапори, погодився на зустріч із журналістом на умовах конфіденційності. Знайти його вдалося через мережу Інтернет. Хлопчина назвався Святославом і роз-повів, що прапор зірвав за власним переконанням. Ві-део зробив, аби показати, що в Чернігові є незгодні з політикою влади. Подає-мо інтерв’ю з ним із додер-жанням стилістики співроз-мовника.

– На мою думку, провока-цію з червоними прапорами затіяла з одного боку партія влади, а з іншого – «Свобо-да». Саме вони роблять піар на цьому конфлікті. Я ж пере-конаний, що в 20-річчя укра-їнської незалежності червоні ганчірки не мають висіти на державних установах.

– є інформація, що за кожний зірваний черво-ний прапор певні сили пропонували винагороду, то ви її отримали?

– Я знаю, що «Братство» Дмитра Корчинського про-понувало по 100 доларів за прапор, за умови, якщо на ві-део буде зафіксовано, як його зривають. Інші пропонували по 2 літри пива чи соку за червоний стяг з державної установи, але мій вчинок не проплачений, бо я зробив це свідомо й винагороди за це не отримував.

– Чи воювали ваші діди на фронті?

– Мої не воювали, але я шаную всіх ветеранів. Гадаю, що більшість із них воюва-ли не за червоні прапори і не за Сталіна, а скоріше за свою землю, свою родину, свою хату.

– Які політичні ідеї вам близькі?

– Мені більше підходять ідеї націонал-соціалізму, але не того, який пропонував Гітлер. Я хочу, щоб в серед-овищі української нації пану-вала соціальна рівність.

Це інтерв’ю хочеться за-лишити на совісті тих, хто зацікавлений створити в Україні чергове протисто-яння. Зі свого боку нагада-ємо, що Президент навіть попри заяву негайно лега-лізувати червоні прапори, так і не підписав закон про використання символіки часів війни до Дня Пере-моги. Чи буде він підписа-ний у майбутньому, наразі невідомо. Нині документ на юридичній експертизі в Міністерстві юстиції, а «плоди» від його можли-вої появи пожинають по всій Україні.

Ігор ЛЕВЕНОК

С и т уа ція

Чернігів не уникнув ЧеРвоНоПРаПоРНоГоскаНдалУ



оГоЛоШенняоГоЛоШення

к а л е Н д а рсьогодні сонце зійшло о 5 год. 15 хв., за-

йде о 20 год. 38 хв. День триватиме 15 годин 22 хвилини. Перша чверть 10 травня. Місяць у Терезах.

За релігійним календарем сьогодні – свя-щенномученика Макарія, митрополита Київського. Благовірної Тамари, цариці Грузинської. Ікон Божої Матері Царевококшайської, або Мироносицької, Андрониківської та «Несподівана Радість».

Завтра – перенесення мощей благовірних князів Бориса і Гліба, у Святому Хрещенні Ро-мана і Давида. Святителя Афанасія Великого, архієпископа Олександрійського. Путивльської ікони Божої Матері.

Післязавтра – мучеників Тимофія і Маври. Пре-подобного Феодосія, ігумена Києво-Печерського. Ікон Божої Матері Успіння Києво-Печерської, при-несеної з Цареграда. Печерської (з предстоящи-ми Антонієм і Феодосієм) і Свенської.

17 травня – священномученика Сильвана, єпископа Газького, і з ним 40-ка мучеників. Му-чениці Пелагеї, діви Тарсійської. Преподобних Никити. Кирила, Никифора, Климента й Ісаакія, братів Алфанових у Новгороді. Староруської іко-ни Божої Матері.

18 травня – великомучениці Ірини. Знайден-ня мощей преподобного Якова Желєзноборов-ського. Ікони Божої Матері «Невипивана Чаша» День пісний.

іменинниками будуть: сьогодні – Тамара, Мар-ко, Ярема, Макар, Гнат, Пафнутій; завтра – Борис, Гліб, Зоя, Панас, Роман, Марфа, Іванна; післязавтра – Мавра, Тимофій, Петро, Федосій; 17 травня – Кли-мент, Кирило, Микита, Никифор, Ничипір, Пелагія, Марія; 18 травня – Ірина, Ярина, Яків, Адріан.

ц и м и д Н я м и Н а р од и л и С я

14.05Український письменник, майстер екс-

пресіоністичної новели василь стефа-ник (1871).

15.05

Російський фізіолог і патолог, Нобелів-ський лауреат ілля Мечников (1845); укра-їнський актор і режисер Панас саксаган-ський (1859); гетьман Української Держави у 1918 році Павло скоропадський (1873); російський письменник і драматург Ми-хайло Булгаков (1891).

16.05

Український історик, етнограф, пись-менник, поет-романтик, мислитель, громадський діяч, засновник Кирило-Мефодіївського товариства Микола кос-томаров (1817).

Н е С п р и я тл и ві д Ні у т ра в Ні

17, 24

зНім о к із С у п у т Н и к а

NOAA-18 13.05.2011 13:37

Чернігів

п ог од а Н а С о Н ці (д а Ні S OHO)

GOES-14 13.05.2011 01:06 LASCO C2 13.05.2011 02:00

гі д р о м е т ц е Н т р п ові д о м л я Є14-го травня очікується хмарна погода з прояс-

неннями, вночі короткочасний дощ, вдень місцями короткочасний дощ, гроза. Вітер північно-західний 5–10 м/с. Температура повітря по області вночі +8 ... +13°C, вдень +14 ... +19 °C, по Чернігову вночі +10 ... +12 °C, вдень +16 ... +18 °C.

15-го та 16-го травня – мінлива хмарність, без опадів, лише вдень 16 травня короткочасний дощ, місцями гроза. Вітер північно-західний та південно-західний 5–10 м/с. Температура вночі +7 ... +12 °C, вдень +20 ... +25 °C.

п р и в ат Ні ог оло ш е Н Н я

Продам:Вхідні двері, б/в, у хорошому стані. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) • 755-54-61.Будинок в м. Ніжин (газ, вода, телефон, господарські будівлі, за-• гальна земельна площа 14 соток). Тел. (066) 815-99-52.Пральну машинку «Дончанка»; машинку електричну друкарську • «Ятрань»; трансформатор зварювальний ТДМ-503-2У2. Тел. 972-306.Батареї чавунні, хромові; нові чоботи армійські, 3 пари. Тел. • 3-84-36.ГАЗ-5312 фургон; трубу діаметром 150 – 10 шт. по 8,5 м; куток № • 75 – 3 тонни; машину точ. зварювання МТ-1607; ел. таль ТЕ-2М – 2 тонни, висота підйому 12 м. Ціна за домовленістю. Тел. 972-306.Приватизовану земельну ділянку під забудову 0,1 га в с. Старий • Білоус. Тел. 972-306.Інкубатор на 1000 і 80 шт. яєць. Ціна за домовленістю. Тел. • 3-63-26.Молоду корову і робочого коня. Ціна договірна. Тел.: (093) 872-34-67, • (096) 234-74-87.Тиски слюсарські, поворотні; пральну машину «Зірка», б/в; швейну • машинку з електроприводом; привод до промислової швейної ма-шинки; сейф металевий. Тел. 667-172.

КУПОНбезкоштовного оголошення

РУБРиКА:Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛиВО!):

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково)Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса:

Телефон: Підпис:

Засоби захисту рослин від шкідників, хвороб, а також засоби проти бур’яну та ін., оптом та в роздріб.Місце розташування: на ріпкинській базі, біля двох воріт.

Тел.: (093) 732-32-89, 639-773 (ввечері).

Бригада специалистов выполняет разборку, сборку деревянных домов, сараев, а также делает новые крыши, перекрывает,

красит старые. работаем с с/х предприятиями и фермерами. выезд в любую точку области.

Помощь с доставкой стройматериалов.Тел.: (099) 739-09-41, (095) 766-98-07,

(063) 268-29-58,

Односпальне ліжко (дерев’яне, поліроване, матрас пру-• жинний); стіл учнівський однотумбовий; стіл трикутний журнальний; крісло-ліжко. Тел. 667-172.Стрічку для друкарської машинки; електропривід для • промислової швейної машинки; швейну машинку «Чай-ка-142» з електроприводом; крісло-ліжко; лижі б/в, в хо-рошому стані. Тел. 667-172.Квартиру 54 м• 2 в м. Щорс Чернігівської області; козу і козеня в м. Щорс. Тел. (068) 815-38-22.Приватизовану земельну ділянку (10 соток) під забудову в • с. Старий Білоус. Тел. 4-50-99.Дачу в Жавинці, тов. «Горизонт», 2-поверховий цегляний бу-• динок, 4 сотки, полив, світло, до затоки Десни 100 м. 7500 у.о. Тел.: 930-379, (066) 710-47-30.Яйце качине для інкубації; козу молоду, козенят. Тел.: • (254) 4-45-11, (098) 098-76-93.Корову молоду (4 роки) або поміняю на коня; «Таврію» • або поміняю на коня; багаторічники (квіти, кущі). Тел.: (254) 4-45-11, (098) 098-76-93.

куплю:Будь-який човен, весла, бінокль, пневматичну гвинтівку • чи пістолет, велосипед, дачну ділянку з будинком, зва-рювальний апарат на 220 В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент, плиту газову, холодильник, стару га-зову колонку. Тел. 933-821.Бідон молочний алюмінієвий на 40 літрів, велосипед, • човен гумовий чи металевий, бінокль, диван, софу, крісло-ліжко, комбайн кухонний «Мрія», сокодавку, телевізор імпортний, колонки 30–150 Вт, підсилювач. Тел. 610-050.

і Н Ф ор М А Ц і Япро продаж на аукціоні об’єкта групи А державної власності

Назва об’єкта: адміністративна будівля з погрібом заг. площею 213,9 кв. м.Адреса: м. Н-Сіверський, вул. Свободи,12а.Балансоутримувач: Територіальне управління ДСА України в Чернігівській

області, код ЄДРПОУ 26295412.відомості про об’єкт: Одноповерхова будівля зі стінами з керамічної цегли,

покрівля з хвилястих азбестоцементних листів, погріб розташований під будівлею. Протягом 10 років будівля не використовується, нині у незадовільному стані.

відомості про земельну ділянку: земельна ділянка під об’єктом не виділялась.вартість продажу об’єкта без ПДв – 60640,65 грн, ПДв – 12128,13 грн.Початкова вартість продажу об’єкта з урахуванням ПДв – 72768,78 грн.умови продажу:

– сплата за об’єкт приватизації проводиться грошовими коштами;– питання землекористування покупець вирішує самостійно з органами місце-

вого самоврядування згідно чинного законодавства.Грошові кошти в розмірі 7276,88 грн, що становлять 10% від початкової вар-

тості об’єкта приватизації вносяться на р/р №37312006000431, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКУ у Чернігів-ській обл., МФО 853592.

Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн вноситься на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКУ у Чернігівській обл., МФО 853592

Аукціон буде проведено 08 липня 2011 року об 11-й год. за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 20/6. Заяви приймаються до 04 липня 2011 року.

Служба з організації та проведення аукціону – реґіональне відділення ФДМУ по Чернігівській області, адреса: 14000, м. Чернігів, проспект Миру, 43, кім. 319, тел. 676-302, заяви щодо приватизації об’єктів приймаються від 8:00 до 17:00, крім суботи та неділі.

Ознайомитись з об’єктом можна за місцем його розташування.

Управління охорони здоров’я повідомляє, що 18 травня 2011 року об 11:00

в актовому залі Чернігівської обласної лікарні відбудеться

«день відкритих дверей Національного медичного університету

ім. о. о. богомольця»для абітурієнтів, які бажають вступати

до вищих медичних навчальних закладів.

телефон рекламного телефон рекламного телефон рекламного відділу газети відділу газети відділу газети

«деснянка «деснянка «деснянка вільна» – вільна» – вільна» – 4-40-074-40-074-40-07��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Головне управління юстиціїу Чернігівській області повідомляє, що станом на 01.05.2011 найбільшу

заборгованість із виплаті заробітної плати мали такі підприємства: ТОВ «Ніжинські лабораторії скануючих пристроїв»; ДП «Ніжинський ремонтний завод інженерного озброєння»; ДП «Крисківський спиртовий завод»; ВАТ «Хімтекстильмаш»; ТОВ «Бахмачконсервмолоко»; ВАТ «Конструкторське бюро пожежних та спеціальних машин»; ДП «Пожспецмаш»; ВАТ «Прилуцький ефіроолійний комбінат»; ЗАТ «Маслозавод Прилуки».

відділ державної виконавчої служби Прилуцького міськрайонного управлін-ня юстиції ПОВІДОМЛЯЄ, що 03.11.2010 р. відкрито виконавче провадження по ви-конанню виконавчого листа №2-736 від 09.08.2010 р., виданого Прилуцьким місь-крайонним судом про виселення Само-йленко Марини Станіславівни із житлово-го будинку №15 по вулиці Панській в селі Малківка Прилуцького району Чернігів-ської області.

З матеріалами виконавчого проваджен-ня Ви маєте право ознайомитись за адре-сою: м. Прилуки, вул. Пушкіна, 73, 4-й поверх, каб. №4.

Повідомленнящодо ліквідації Головного управлінняНа підставі Наказу Державного казначейства

України від 05.05.2011р. №116 «Щодо ліквідації те-риторіальних органів Державного казначейства України» Головне управління Державного казна-чейства України у Чернігівській області розпоча-ло процедуру ліквідації.

Оголошення про ліквідацію Головного управ-ління опубліковано 13.05.2011р. в Бюлетні дер-жавної реєстрації.

Головою ліквідаційної комісії призначено пер-шого заступника начальника Л. А. Ридзель.

Заяви кредиторів приймаються протягом двох місяців від дня публікації за адресою Головного управління Державного казначейства України у Чернігівській області: вул. Комсомольська, 27, м. Чернігів, 14000.

http://dponline.cn.ua8 № 49 (233) 14 травня 2011, субота

остання стоРінкаостання стоРінка

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 28 054. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Деснянка вільна Засновник та видавець – Тов «редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р. головний редактор лариса МіловА. Перший заступник головного редактора леся кошЕлЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро гроМовиЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю володимир лисЕНко. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар віталій АДруг. Тел. 4-21-92.Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36;гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: олександр Божок, ганна ЗЕвко, світлана куЗЬМЕНко. Коректори: Альона шЕвЧЕНко, світлана сокол, олена шЕрЕМЕТ. Передплатні індекси: дворазовий розширений – 49086; дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

срібний почерк чернігівцівПерша гра чемпіонату України серед команд з вадами зору для футболістів «інваспорту» (Чернігів) завершилась поразкою від сум’ян – 1:3. Як потім з’ясувалося, вони програли майбутньому чемпіону.

Потрібно було виправляти ситуацію і підопіч-ні тренера Анатолія Бегояна рішуче взялися за справу – перемогли колектив з Тернопо-ля – 7:0.

Ще відчутніше потерпіли від наших земляків харків’яни – 13:3.

Доля срібних нагород вирішувалася у поєдинку з донеччанами. Чернігівців вже не можна було зу-пинити. Влучні удари Олександра Лося (двічі), Мак-сима Шекери і Олександра Селіванова принесли перемогу – 4:1, а з нею і «срібло».

Такий успіх для нашої команди став першим за час її участі у всеукраїнському чемпіонаті. Тому зрозуміла радість гравців Євгена Горового, Воло-димира Четвірікова, Олександра Лося, Костянтина Позняка, Олександра Селіванова, Сергія Тимошен-ка, Ігоря Кваші, Сергія Чеснокова, Максима Шаке-ри, Роберта Тремби.

Віктор БЕРЕГОВиЙ

Фу т б ол

«авангард» –володар кубка областіНа чернігівському Гагарін-стадіоні відбулася фінальна гра розіграшу кубка області. У вирішальному поєдинку зустрілися корюківський «авангард» і добрянське «Полісся-юність».

команди вже неодноразово зустрічалися, тож добре знають можливості, атакуючий потенці-ал, слабкі сторони одне одного. Тому початок розпочався без розвідки. Суперники почерго-

во атакували ворота. Краще це виходило в авангар-дівців. А ось захист добрянців нервував.

На 15-й хвилині настала розв’язка. Воротар до-брянців невдало прийняв м’яч, випустив його з рук і цією помилкою скористався Сергій Толкачов і ввіг-нав шкіряну кулю в сітку.

Через 20 хвилин він знову відзначився – 2:0.З таким рахунком команди і пішли на відпочи-

нок.Після перерви добрянці взялися поправляти спра-

ву. Йшла 49 хвилина, коли Олександр Цупрунов де-що скоротив ситуацію – 2:1. Та захист його команди грає неузгоджено і не спромігся відвернути стрімку контратаку суперника. На світовому табло на 54-й хвилині засвітилися цифри – 3:1.

Під кінець матчу ветеран і один з тренерів ко-манди «Полісся-Юність» Валентин Круковець зміг забити гол, але це не врятувало його колектив від поразки – 2:3.

Вперше за часи проведення розіграшу кубка об-ласті в незалежній Україні почесний приз виграла команда «Авангард».

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛА

Режисер-постановник проекту Олександр Норов, а головний хореограф – Олексій Загоруйко. Велику допомогу в підготовці і проведенні дійства надав Центр танцю «Вікторія-денс». Мало того, фойє, сходо-

ві прольоти і сам зал були зі смаком прикрашені за учас-ті Наталії Марченко (магазин-салон «Сакура-Н»), Людми-ли Бандури (салон текстильного інтер’єру «Штори»), Неллі Василенко (ЧП «Прем’єра»).

Зал був повністю заповнений. Концерт складався з двох відділень, в цілому ж тривав три години. В холі жваво тор-гували квітами: це для тих глядачів, які не встигли купити букети дорогою до театру. Правда, ціни тут були вже більш елітними. В антракті нудьгувати шанованим відвідувачам теж не доводилося: у вартість квитка входили і келих шам-панського (можна і більше!), і цукерки «Пташине молоко». А в цей час знаменитий танцівник Дмитро Дікусар проводив для всіх бажаючих майстер-клас.

У концерті танцювальні номери чергувалися з авторськими віршами Олександра Норова на фоні краєвидів Чернігова та пе-ріодичним боєм годинника. Такий сценарій. Але головне – тан-ці. Формат відомий: VIP-персона плюс професійний танцівник.

Глядачі побачили танці у виконанні депутатів Віктора Лаза-ря, Сергія Аверченка та Олега Ільченка, підприємців Оксани Коваленко («Наша булочка»), Оксани Малишек (мережа ма-газинів «Соз» і «Квартал»), Галини Пащенко (фірма «Авесан»), Наталії Черевко (приватна школа англійської мови), Сергія Цибулі (Чернігівський державний технологічний універси-тет), Юрія Зайця (шоумен), Геннадія Максака («Польський фонд»), Людмили Шандренко (клуб любителів біатлону ім. Андрія Дериземлі). Інни Адруг (обласне телебачення «Сівер-центр»), Андрій Кужель (обласна рада ВО «Свобода»), Ксенія Алексєєва (студентка музичного училища ім. Л. Ревуцького інших. Їм вміло асистували професійні танцівники з «Ніки», «Ярмарки», «Аеліти», «Альянсу», «Пі-джей-студії».

Друге відділення розпочалося з пісні у виконанні Жан-ни Боднарук: вона, як і її мати Любов Федорівна, по за-вершенню концерту і проекту, щиро дякували, що справа, якій присвятив своє життя їхній батько і чоловік, живе, а Любомира Мирославовича пам’ятають.

– Унікальне місто Чернігів! – сказав Дмитро Дікусар. – Не знайти жодного такого по всій Україні, де б депутати, директори заводів, підприємці чи викладачі так захопле-но танцювали....

Віталій АДРУГФото Віктора КОШМАЛА

б л а г одій Н и й п р ое к т

«танець мрії-3»:під знаком почесного громадянина Чернігова диригента любомира бодНаРУка

7 травня в Чернігівському академічному музично-драматичному театрі ім. т. Г. Шевченка відбулася заключна частина благодійного проекту, беззмінним натхненником, організатором і учасником якого вже третій рік поспіль є оксана тунік-Фриз. Цього разу мета проекту – сприяти збору коштів на пам’ятник почесному громадянину Чернігова, знаному диригенту любомиру боднаруку та допомогти придбати комп’ютери бібліотечній системі міста.

Оксана Тунік-Фриз та Олексій Загоруйко

Дмитро ДікусарЖанна та Любов Боднарук

Людмила Шандренко та шоу-балет «Ярмарок»

Віктор Лазар та Алла Савчук

Деснянка вільна №233

Documents

Transcript of Деснянка вільна №233