本报讯（记者宋燕）2018年8月，塞尔维亚女作

家雅丝米娜·米哈伊洛维奇的三本新书——《爱情故

事的两个版本》《太阳船上的孩子》《巴黎之吻》，由浙

江文艺出版社出版。雅丝米娜是塞尔维亚作家和文

学评论家，也是世界级文学大师米洛拉德·帕维奇的

夫人。她的创作体裁丰富，作品多记录旅行中的点

滴感受，以巴尔干人独特的眼光打量世界和现代社

会中的诸多问题。

读过米洛拉德·帕维奇作品的人无不被他

独特的想象力和通过虚构展现人性的能力所折

服，他创作的风靡世界的《哈扎尔辞典》被誉为

“二十一世纪第一部小说”。《爱情故事的两个版

本》是 2009 年帕维奇逝世之后，雅丝米娜于悲伤

和思念中创作和整理的二人的作品集。书中通

过大量的细节展现了雅丝米娜与帕维奇一同生

活的时光。帕维奇的去世，带给雅丝米娜无限

的悲伤、孤寂，外部的责难、质疑也一起涌来，然

而不可停止的浓烈爱意、对往昔时光的追忆，都

化作绵长的思念寄托在了文字当中。

雅丝米娜一直坚持以真切的文字表达个体在旅

行中所生发的感受和思考，在《太阳船上的孩子》一

书中，她也试图用细腻而敏感的个体化视角，为读者

打开一个全新的认识世界和感受世界的通道。雅丝

米娜以她身体力行的旅行和写作告诉我们：旅行不

是简单的签到打卡，而是在旅行的过程中，得到新的

人生体验，获得丰厚的生命感受。

《巴黎之吻》是雅丝米娜以自己与作家丈夫帕维

奇的巴黎生活与旅行为原型创作的小说，讲述和作

者同名的女主人公与丈夫M的一段为期四天的巴黎

之旅。歇斯底里的女主人公在庞杂的大都会里游

荡，对周遭数字时代的各种怪相冷嘲热讽。她深刻

意识到自己在这个时代无所适从，被深重的焦虑和

恐惧笼罩着。但正因她身处“糟糕”的巴黎城，她将

与历史、艺术、未来相遇，最终获得启示。

帕维奇夫人雅丝米娜《爱情故事的两个版本》出版

2018年11月13日 本版编辑/宋燕 美术编辑/赵燕杰 20书讯

动态

本报讯（记者宋燕）近日英国著名作家伊恩·麦克

尤恩应上海译文出版社和中国人民大学的邀请来中

国进行为期一周的文化交流活动。10 月 25 日至 11

月 1 日，他在北京、上海两地出席文学盛典、作家对

话、作品诵读、写作工作坊等多场活动，行程看点颇多。

伊恩·麦克尤恩不仅是英国公认的国民作家，还

是布克奖和耶路撒冷奖得主、诺贝尔文学奖的热门人

选，以其充满魅力、风格与敏锐智慧的作品和为叙事

艺术做出的杰出贡献在世界文坛上名闻遐迩。他的

多部作品被改编成影视作品，如他的代表作小说《赎

罪》曾被翻拍为电影，由凯拉·奈特利和詹姆斯·麦卡

沃伊主演，获第80届奥斯卡金像奖最佳影片提名、第

64届金球奖最佳剧情片奖。由英国实力女星艾玛·

汤普森领衔主演的《儿童法案》今年上半年公映，根据

麦克尤恩著名小说《在切瑟尔海滩上》翻拍的电影

《爱，留在海滩那一天》（港台译名）在公映时也一度引

起热议。截至2018年，上海译文出版社已引进出版

了伊恩·麦克尤恩的《最初的爱情最后的仪式》《赎罪》

《甜牙》《儿童法案》等17部作品。最近出版的两部作

品是《坚果壳》和《我的紫色芳香小说》。

10月26日，麦克尤恩出席由中国人民大学和腾

讯主办的第三届中国大学生21国际文学盛典。主办

方“因其充满魅力、风格与敏锐智慧的作品为叙事艺

术做出的杰出贡献”特将2018年度21大学生国际文

学奖授予麦克尤恩。

10月27日麦克尤恩做客中国现代文学馆，和中

国作家格非、李洱展开对话，探讨大众媒体时代的虚

构叙事。

10月31日麦克尤恩在上海思南读书会和刚刚凭

借《封锁》获得第七届鲁迅文学奖的中国作家小白对

谈，在他们的交流中读者能全方位地了解这位文学世

界的骇俗者、梦想家和魔术师。

当天晚上，麦克尤恩做客上海言几又书店，与他的中

文作品出版人、译者和诵读嘉宾共同诵读他的几部代表作

的精彩片段，他们朗读了《赎罪》《阿姆斯特丹》《在切瑟尔海

滩上》《坚果壳》和《我的紫色芳香小说》。

11月1日，麦克尤恩来到上海外滩江畔的建投书

局，与著名作家孙甘露先生展开精彩的对话，探讨当

今世界小说家如何重建虚构信仰。伊恩·麦克尤恩为

自己七十岁生日写作的作品《我的紫色芳香小说》首

次和中国读者见面。

《赎罪》作者伊恩·麦克尤恩来华

历史《远去的紫禁城》吉林卫视《家事》栏目组著，光明日报出版社

本书是从吉林卫视《家事》栏目组节目

里精选出来的十二篇晚清人物故事合集，其

中既有轰动一时的“珍妃墓”被盗案和乾隆

帝九龙宝剑消失案，又有末代皇帝溥仪不为

人知的感情经历，还有载涛、载沣等末代皇

族在清朝灭亡前后的人生轨迹。书中所讲

人物故事既具备故事性、趣味性，同时也可

借此了解清朝灭亡前后的宫闱秘史和末代

贵族生活变化及政局动荡。

随笔《我必亲手重建我的生活》黄佟佟著，中信出版集团

曾经，我们都不知美为何物；名满天下

的女作家，不知该穿什么衣服见读者；富可

敌国的企业家，上千万的别墅不知如何摆

设。我们面对任何好东西都惴惴不安，潜意

识里觉得自己根本配不上，上天不会因为你

知足常乐而对你稍加抚慰，更多不安于现状

的人，最终有所突破。

本书是媒体人黄佟佟的全新散文集，作

为一个曾经审美为零的70后，十年来看过大

富之家的低调，也领略过中产阶层的豪奢，

知道那些真正会生活的人，哪怕点煤球炉也

要为自己烤好一片面包。一个人的品性，全

在他选择的生活里，有福分的人，哪里都是

福地。

黄佟佟，资深媒体人，“蓝小姐和黄小

姐”公众号联合创始人，长期为《VOGUE》

《ELLE》《GQ》《COSMO》等一线媒体撰写人

物采访、生活专栏。已出版《最好的女子》

《姑娘，欢迎降落在这残酷世界》《夜·色》等

多部作品，现居广州。

《向往高处的阳光》毕淑敏著，长江文艺出版社

《向往高处的阳光》是毕淑敏写给青少

年的心灵成长书，也是为青少年量身打造的

成功励志读本。本书收录毕淑敏经典、纯美

的散文，按照青少年成长的各个方面，如悦

纳自身、性格养成、丰富人生、乐享生活、追

求梦想、认识世界等分辑，用暖和光带领青

少年穿越成长的迷茫，看到更高远、更广阔

的人生风景。

《遇见你，陪伴你》孙俪著，北京联合出版公司

本书收录了百张孙俪和动物之间的温

馨画面、13个领养动物家庭和宠物的动人故

事，并随书附赠了贴心的宠物饲养小贴士，

让每一个喜欢小动物的人都能获得更好的

方法去照顾陪伴在身边的毛孩子。

从2001年孙俪开始饲养自己的第一只

流浪犬西西开始，她就逐渐关注到了流浪动

物群体。目前，在她的家中，一共饲养了四

只毛孩子，这四只毛孩子除了一只是朋友送

给孙俪的，另外两只是她从北京领养基地中

领养回来的，还有一只则是后来邓超拍戏时

在北京鸦儿胡同附近捡回来的新成员。它

们会不会很难照顾？它们有没有传染病？

它们会不会只认之前的主人？它们在外流

浪过会不会很凶且具有攻击性？《遇见你，陪

伴你》这本书，能化解大家心中的谜团。

小说《三国·荆州》朱苏进著，江苏凤凰文艺出版社

著名作家、编剧朱苏进亲自编选杂文集，重

点收录《三国·荆州》，本篇也是张艺谋2018年秋

季大片《影》的初始版本，电影于2018年9月30日

上映，由邓超和孙俪夫妻档主演。

本书另收录《分享曹操》《最优美的最危

险》《山是站起来的大海》《我就是酒》等散文

杂文名篇，这些名篇集中体现了朱苏进文学

的创作水平和实力。本书是朱苏进继《康熙

王朝》《江山风雨情》《朱元璋》等剧创作高峰

之后的又一历史力作。

《大西南》海男著，江苏凤凰文艺出版社

《大西南》是作家海男最新创作的长篇

小说。小说以二十世纪上半叶战火纷飞的

中国远征军西南边陲战事为背景，以部分中

国远征军战士翻越野人山的经历与体验，抒

写了一段关于归来的家国传奇。

《大西南》一书洋溢着爱国主义的激

情，作者海男用她的语言天赋架构的故

事，将对国家对民族的大爱融入到一个

个生民的唱念做打之中，从历史的一个

小切面，从士兵对祖国的眷恋与热爱中，

深刻地揭示了个人命运系于国家兴衰的

道理。让人阅读感慨之余，更加生发出

对国家和民族的深厚感情。

《月亮和六便士》【英】毛姆著，四川文艺出版社

《毛姆传》译者全新完整版译本，“英语

世界最畅销的作家”之一毛姆长篇代表作，

磨铁旗下人文品牌“猫头鹰”出品。

故事发生在20世纪初，思特里克兰德本

是伦敦一个富裕的中产阶级股票经纪人，与

家人过着安逸稳定的生活。对艺术的渴望

驱动他舍弃一切，远离妻子和孩子，在巴黎

以画家身份过着贫穷的生活。几年后，思特

里克兰德辗转来到塔西提岛，近乎原始的风

土人情让他寻找到自我，在创作上达到巅

峰。在那里他娶妻生子，因麻风病去世，随

后妻子根据其遗愿将他最卓越的创作付之

一炬。

本书自1919年出版后，在世界范围内引

起轰动。

《祖与占》【法】亨利皮埃尔·罗什著，江苏凤凰文艺出版社

法国经典爱情电影《祖与占》原著小说，

奥斯卡、戛纳、威尼斯最佳导演特吕弗成名

作。

祖与占都爱上了同一个女子：聪明

貌美的凯茨。在这样的关系中，占选择

了成全温柔单纯的祖。他们一起到乡间

度假，度过了美妙时光。然而一战的爆

发，却让他们失去了联系，德国人祖和法国

人占成了敌人，他们多么担心会在战场上杀

死自己的好友。战争结束，祖与占再次相

遇，凯茨毫不掩饰对占的爱，这段三角关系

平衡而快乐地维系着……

《变化的位面》【美】厄休拉·勒古恩著，四川文艺出版社·后浪出版公司

《变化的位面》的作者厄休拉·勒古恩于

今年 1 月 22 日去世，《纽约时报》评价她是

“美国当代最伟大的科幻小说家”，勒古恩不

只在世界奇幻、科幻文学界有崇高的地位，

更被重量级文学评论家哈罗德·布鲁姆列为

美国文学经典作家之一。

《变化的位面》于 2003 年出版，获得了

2004年轨迹奖最佳小说集的肯定，是勒古恩

较为晚期的创作。15篇故事涵盖了对于生

化危机、消费主义、人类语言、梦与睡眠、生

命与轮回等主题的深刻思考，可以说是一部

蕴含了勒古恩一生智慧的作品。

社科《基因中的人类简史》【澳】克里斯廷·肯奈利著，天地出版社

该书被《纽约时报书评》评为“年度百佳

图书”。

《基因中的人类简史》是一本通过基因

解读人类历史的社会科学书籍。澳大利亚

畅销书作家克里斯廷·肯奈利从遗传、基因

的角度，讲述人类生存、繁衍、发展的历史。

这是一本关于基因科学的书，同时也是集心

理学、经济学、历史学、遗传学、医学、人类学

以及商业、科学领域的趣闻逸事和许多魅力

人物的生活经历于一体的妙趣横生的书，展

示了基因传承给人类的过去、现在和未来带

来的影响，并逐一解开一个个扑朔迷离的历

史谜团。

本书描绘了一幅人类进化的宏大图

景，涉及神秘的尼安德特人、北欧海盗、

美国国父杰斐逊、澳洲囚犯流放、人类走

出非洲、孟德尔式遗传疾病等大众熟悉

的历史人物和事件，作者利用基因研究

的最新成果对这些进行了全新的解读，

既幽默风趣，又富有见地。