Виходить з 24 лютого 1940 року № 20-22 (8124) Цiна вроздрiб - 1 грн.

koloszal@inbox.ru

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

 

 

     СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

 

 

 

 u ÔÎÒβÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ðåçèäåíò Óê-ðà¿íè Â.ßíó-êîâè÷ ïðîâ³â÷îòèðèãîäèí-íèé òåëåì³ñò«Ä³àëîã ç êðà¿-

íîþ» ç íàãîäè òðåòüî¿ ð³÷-íèö³ ñâ ³íàâãóðàö³¿, ÿêèéòðàíñëþâàâñÿ â åô³ð³ 6òåëåâ³ç³éíèõ êàíàë³â.

³äáóâàëîñü ñï³ëêóâàííÿ óñòó䳿 «Øóñòåð LIVE», íàê³íîñòó䳿 ³ì. Î.Äîâæåíêà, ³çæóðíàë³ñòàìè òà ïåðåñ³÷-íèìè ãðîìàäÿíàìè ç ìàéæåäâîõ äåñÿòê³â ì³ñò òà ñ³ëÓêðà¿íè, ùî «ï³äêëþ÷àëèñÿ»äî ðîçìîâè, à òàêîæ ñòàâèëèÃëàâ³ äåðæàâ³ ïèòàííÿ çàòåëåôîíîì "ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿".

Ìåäè÷í³ ïðàö³âíèêè, áàãà-òîä³òí³ áàòüêè, æèòåë³ ïðè-êàðïàòñüêîãî ñåëà ç îäí³ºþâóëèöåþ, ìåòàëóðãè òàñâÿùåíèêè – îñü äàëåêî íå

 

ïîâíèé ïåðåë³ê óêðà¿íö³â, ÿê³âåëè ä³àëîã ³ç ³êòîðîìßíóêîâè÷åì óïðîäîâæ òå-ëåïðîåêòó "ijàëîã ç êðà¿íîþ".

ϳä ÷àñ ïðÿìîãî âêëþ÷åí-íÿ Òåðíîï³ëüùèíè ç Ïðå-çèäåíòîì ñï³ëêóâàëèñÿïðàö³âíèêè òåïëè÷íîãîêîìïëåêñó DF Agro, ÿêèéïðàöþº ó Ñèíüêîâ³. Ðîçïî-÷àëà ðîçìîâó òåëåâåäó÷àêàíàëó ICTV Îêñàíà Êâàñ-íèøèí, çàóâàæèâøè, ùî öåï³äïðèºìñòâî – óí³êàëüíå çàñâî¿ìè ïîòóæíîñòÿìè âÓêðà¿í³.

Äî ³êòîðà ßíóêîâè÷àçâåðíóëàñÿ àãðîíîì íîâ³ò-íüîãî ï³äïðèºìñòâà ÎêñàíàÁàá’ÿê. Ïèòàííÿ ñòîñóâà-ëîñÿ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêèõñ³ë: «Ó íàñ íå ò³ëüêè º öåéïðåêðàñíèé òåïëè÷íèéêîìïëåêñ. Çàðàç â³äáóäî-âàíèé öåíòð ñåëà, øêîëà,äèòÿ÷èé ñàäîê, ñïîðòèâíèéêîìïëåêñ òà Áóäèíîê êóëü-òóðè, àëå íå â êîæíîìóóêðà¿íñüêîìó ñåë³ º âñå. Öåçðîáëåíî çàâäÿêè ïðèâàò-íèì ³íâåñòèö³ÿì. Àëå ïèòà-ííÿ äî Âàñ, ïàíå Ïðåçè-äåíòå, íàñòóïíå: ÿê áóäåðîçâèâàòèñÿ ³íôðàñòðóê-òóðà â ³íøèõ ñåëàõ Óêðà¿íè?»

«ß äîáðå çíàþ âàøåï³äïðèºìñòâî â Ñèíüêîâ³, íàÒåðíîï³ëüùèí³, ³ äîáðå çíàþ³íâåñòîðà Äìèòðà Ô³ðòàøà,êîòðèé âêëàâ ñâî¿ êîøòè ³äóøó â öå ï³äïðèºìñòâî, âñåëî, â ñâîþ áàòüê³âùèíó.³í âêëàâ ãðîø³ â ëþäñüêèéïîòåíö³àë íà ò³é çåìë³, äåíàðîäèâñÿ. Âàøå ï³äïðè-ºìñòâî, áåçóìîâíî, íàéñó-÷àñí³øå. Öå – íîâ³òí³ òåõ-íîëî㳿, ÿê³ ñüîãîäí³ ìຠíåêîæíà êðà¿íà.  Óêðà¿í³ òàêîãîð³âíÿ âîíî ºäèíå.

Ìåíå çàïðîøóâàëè íàâ³äêðèòòÿ, ÿ äóæå õîò³âïðèáóòè íà ñâÿòî, àäæå öåä³éñíî áóëî ñâÿòî. Ó âàññïðàâä³ íàéñó÷àñí³øèéêîìïëåêñ â äåðæàâ³. Äóæåäîáðå, ùî âè ï³äíÿëè öåïèòàííÿ, ï³êëóºòåñü ïðî âñþêðà¿íó ³ Òåðíîï³ëüùèíó.

ß çíàþ, ùî â ñåëàõ íåâèñòà÷ຠñüîãîäí³ àìáó-ëàòîð³é, ³íøèõ îá’ºêò³â³íôðàñòðóêòóðè äëÿ òîãî,ùîá ðåàë³çóâàòè íîðìàëüíåæèòòÿ ëþäåé. Íå â óñ³õêóòî÷êàõ êðà¿íè ðîáèòüñÿóñå òàê, ÿê ïîòð³áíî. Òå, ùîìè ìàºìî ç âàøèì ñåëîì ³âàøèì ï³äïðèºìñòâîì, – öåñêîð³øå âèíÿòîê, í³æ ïðà-

âèëî. Àëå ìè áóäåìî âè-ïðàâëÿòè ñèòóàö³þ ³ â³ä-íîâëþâàòè óêðà¿íñüêå ñåëî.Ó íàñ íåìຠ³íøîãî øëÿõó.Ñüîãîäí³ öå – íàøå çàâäàííÿ,³ ìè ïîäîëàºìî ïðîáëåìè, ÿê³

â íàñ º», – â³äïîâ³â ³êòîðßíóêîâè÷.

ϳä ÷àñ òåëåìîñòó Ïðåçè-äåíò çðîáèâ íèçêó çàÿâ ùîäîâíóòð³øíüî¿ òà çîâí³øíüî¿ïîë³òèêè Óêðà¿íè. Çîêðåìà,Ãëàâà äåðæàâè ñêàçàâ ïðîíèçüêó éìîâ³ðí³ñòü ïðîäàæóãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìèÓêðà¿íè, çàÿâèâ ïðî ïëàíè

Ï

â³äíîâèòè ̳í³ñòåðñòâîñïîðòó, â³ää³ëèâøè éîãî â³ä̳íîñâ³òè, à òàêîæ ïðî òå, ùîÓêðà¿íà ïîäàñòü äî ÓªÔÀçàÿâêó ç ìåòîþ ñòàòè îäí³ºþç êðà¿í-ãîñïîäàð³â ªâðî-2020, àêöåíòóâàâ óâàãó íà³íøèõ âàæëèâèõ ïèòàííÿõ.

ІНФОРМАЦІЯ ВЛАСНА

  

IJËβ ÇÓÑÒвײϳä ÷àñ ðîáî÷î¿ ïî¿çäêè â

ì.Êè¿â ãîëîâà îáëàñíî¿ äå-ðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Âàëåí-òèí Õîïòÿí çóñòð³âñÿ ç ãîëî-âîþ Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü òðàí-ñïîðòó ³ çâ'ÿçêó ÁîðèñîìÊîëåñí³êîâèì. ϳä ÷àñ ä³ëîâî¿ðîçìîâè ó÷àñíèêè çóñòð³÷³îáãîâîðèëè ïèòàííÿ ïðîâå-äåííÿ â ñåðåäèí³ áåðåçíÿ2013 ðîêó âè¿çíîãî çàñ³äàííÿÊîì³òåòó Âåðõîâíî¿ ÐàäèÓêðà¿íè ç ïèòàíü òðàíñïîðòó³ çâ'ÿçêó íà òåðèòî𳿠Òåðíî-ï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Òàêîæ áóëîîáãîâîðåíî ïèòàííÿ ïîâ-íîö³ííîãî â³äíîâëåííÿ âàí-òàæíèõ òà ïàñàæèðñüêèõïåðåâåçåíü Òåðíîï³ëüñüêèìàåðîïîðòîì.

Ïåðåáóâàþ÷è â ñòîëèö³Óêðà¿íè, Âàëåíòèí Õîïòÿíòàêîæ çóñòð³âñÿ ç íàðîäíèì

äåïóòàòîì Óêðà¿íè, ÷ëåíîìêîì³òåòó Âåðõîâíî¿ ÐàäèÓêðà¿íè ç ïèòàíü òðàíñïîðòó³ çâ'ÿçêó Â.Äåðåâëÿíèì.

Áóëî îáãîâîðåíî ïèòàííÿùîäî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãîðîçâèòêó îáëàñò³, ðåêîí-ñòðóêö³¿ îá`ºêò³â ñîö³àëüííôðàñòðóêòóðè, ïåðñïåêòè-âè îðãàí³çàö³¿ ðóõó øâèä-ê³ñíîãî ïîòÿãó Ëüâ³â-Êè¿â,÷åðåç ñòàíö³þ Òåðíîï³ëü òà ³í.

Ãîëîâà ÎÄÀ íàãîëîñèâ íàãîòîâíîñò³ ñï³âïðàöþâàòè çíàðîäíèìè äåïóòàòàìèÓêðà¿íè íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ïîë³òè÷íî¿ ïðèíàëåæíîñò³çàäëÿ âèð³øåííÿ àêòóàëüíèõäëÿ ðåã³îíó ïèòàíü.

²ÍÂÅÍÒÀÐÈÇÀÖ²ßÇÅÌ˲

«Çåìëÿ ìຠâèêîðèñòîâó-âàòèñü â ðàìêàõ çàêîíó, âðóñë³ â³äïîâ³äíîãî ïðàâîâîãîîôîðìëåííÿ», - íàãîëîñèâ ï³ä÷àñ âè¿çíîãî çàñ³äàííÿ êîëå㳿ãîëîâà ÎÄÀ Â.Õîïòÿí. Íà

Íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî òèæíÿ ç ðîáî÷èì â³çèòîì óÇàë³ùèêàõ ïîáóâàâ ãîëîâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿îðãàí³çàö³¿ Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íèÌèêîëà Ðîòìàí. Ìèêîëà ßêîâè÷ ïîñï³ëêóâàâñÿ çë³êâ³äàòîðàìè-÷îðíîáèëüöÿìè, ÿê³ ïðîæèâàþòü óíàøîìó ðàéîí³, ç ïðèâîäó ï³äãîòîâêè äî âèõîäó â ñâ³òêíèãè, ïðèñâÿ÷åíî¿ ïîä³ÿì, ïîâ’ÿçàíèì ³ç ë³êâ³äàö³ºþíàñë³äê³â ðàä³àö³éíî¿ êàòàñòðîôè, ñïðè÷èíåíî¿àâàð³ºþ íà ÷åòâåðòîìó åíåðãîáëîö³ ×îðíîáèëüñüêî¿àòîìíî¿ åëåêòðîñòàíö³¿, òà ó÷àñò³ â òèõ ïîä³ÿõ íàøèõçåìëÿê³â, ÿê³, íå øêîäóþ÷è âëàñíîãî çäîðîâ’ÿ ³ íàâ³òüæèòòÿ, âñòóïèëè â íåð³âíèé á³é ³ç àòîìíîþ ñòèõ³ºþ.

Êð³ì òîãî, ãîëîâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëîðãàí³çàö³¿ÍÑÆÓ Ì.ß.Ðîòìàí ó ðåäàêö³¿ Çàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ãàçåòè «Êîëîñ» çóñòð³âñÿ ç æóðíàë³ñòàìè òà âèêîíàâïðèºìíó ì³ñ³þ: âðó÷èâ íàãîðîäè. Çîêðåìà, çà âèñîê³òâîð÷³ äîñÿãíåííÿ, âàãîìèé âêëàä ó ðîçâèòîê ñó÷àñíî¿óêðà¿íñüêî¿ æóðíàë³ñòèêè Ïî÷åñíèìè çíàêàìè ÍÑÆÓòà Äèïëîìàìè Ñåêðåòàð³àòó Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêèæóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè (ãîëîâà Îëåã Íàëèâàéêî) áóëèíàãîðîäæåí³: ðåäàêòîð ðàéîííî¿ ãàçåòè «Êîëîñ»Îêñàíà Äÿê³â òà çàâ³äóþ÷à â³ää³ëîì ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ Ãàëèíà Êîð÷åâñüêà; âåòåðàíæóðíàë³ñòñüêî¿ íèâè Ïåòðî Ìåëüíèê îòðèìàâ Ïî÷åñíóãðàìîòó ÍÑÆÓ. (Інформація власна)

 

Äèðåêòîð ñó÷àñíî¿ øêîëè ñåëà Ñèíüê³âÄìèòðî ×óáàòèé - íà óðîö³ ³íôîðìàòèêè ó 9êëàñ³, ÿêèé âåäå â÷èòåëü Íàçàð Áîäíàð. Ñâî¿çíàííÿ äåìîíñòðóº ó÷åíü ²ãîð Ëèñèùàê.

Ãîëîâà Çàë³ùèöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåã Áàð÷óê ðàçîì ³ç çàñòóïíèêîìãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêî¿ ÎÄÀ Ïåòðîì Ãî÷åì, çàñòóïíèêîì íà÷àëüíèêà îáëàñíîãîÓÌÂÑ Óêðà¿íè Âàñèëåì Îáëåùóêîì òà íà÷àëüíèêîì Çàë³ùèöüêîãî ðàéâ³ää³ëó ÓÌÂÑÑåð㳺ì Ñåìåíêîâèì ïîáóâàëè ç ðîáî÷èì â³çèòîì ó Ñèíüêîâ³, â³äâ³äàëè îá’ºêòèñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè òà òåïëè÷íå ãîñïîäàðñòâî «DF Àgro Ñèíüê³â».

На світлині Ігоря ІВАНСЬКОГО: керівники діляться враженнями відспілкування синьківчан із Президентом України В.Ф. Януковичем.

 u ÄÎÁв ÍÎÂÈÍÈ

äóìêó êåð³âíèêà, â îáëàñò³ìຠáóòè ñôîðìîâàíà ÷³òêàêàðòèíà òà ïîçèö³ÿ ñòîñîâíîïîäàëüøîãî âèêîðèñòàííÿçåìåëü âîäíîãî ôîíäó, çå-ìåëüíèõ ä³ëÿíîê äëÿ êîðè-ñòóâàííÿ íàäðàìè òîùî.

Ðàäíèê Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íèÎ.Íåôüîäîâ íàãîëîñèâ íàâàæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ çå-ìåëüíî¿ ðåôîðìè ï³ä ÷àñ éîãîñï³ëêóâàííÿ ç ó÷àñíèêàìèêîëå㳿 ÎÄÀ, àêöåíòóâàâøèóâàãó íà ³íâåíòàðèçàö³¿ çåìë³. îáëàñò³ ïðîâåäåíî ³íâåí-òàðèçàö³þ 1090,28 òèñ.ãàçåìåëü (79%). Íå îõîïëåíè-ìè ³íâåíòàðèçàö³ºþ çàëèøè-ëîñü 292,12 òèñ. ãà çåìåëü(21%).

ПРЕС-СЛУЖБА ОДА

Á³ëÿ øêîëè ³ äèòñàäêà ñåëàÑèíüê³â îáëàøòîâàí³ ÷óäîâ³ñïîðòèâíèé òà ³ãðîâèé ìàé-äàí÷èêè, íà ÿêèõ ä³òè òàï³äë³òêè ìîæóòü çàéìàòèñü íàòðåíàæåðàõ äëÿ ñèëîâîãîñïîðòó, ëåãêîàòëåòè÷íèõ çà-íÿòü, à òàêîæ ï³ä ÷àñ ðóõëè-âèõ ³ãîð íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³îçäîðîâëþâàòèñü, ðîçâàæà-òèñü, òîáòî êîðèñíî ïðîâîäè-òè ñâ³é â³ëüíèé ÷àñ.

Íà ñâ³òëèí³ ²ãîðÿ ²ÂÀÍÑÜ-ÊÎÃÎ: ó÷í³ ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â- íà ³ãðîâîìó ìàéäàí÷èêó.

2   № 20-22 (8124) 

²ÑÍÈÊ ÇÀ˲ÙÈÖÜÊÎÃÎÐÀÉÎÍÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÓ ÇÀÉÍßÒÎÑÒ²

 

ϳä òàêèì ãàñëîì ïðîé-øîâ Äåíü ñîö³àëüíî¿ ñïðà-âåäëèâîñò³ ó ðàéîííîìóöåíòð³ çàéíÿòîñò³. ³äáóâñÿÄåíü â³äêðèòèõ äâåðåé, óðàìêàõ ÿêîãî ïðîâåäåíîð³çíîìàí³òí³ ³íôîðìàö³éí³ñåì³íàðè òà çóñòð³÷³.

- Ñóñï³ëüñòâî, îðãàíè äåð-æàâíî¿ âëàäè, îðãàíè ì³ñöå-âîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ñóá'º-êòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ãðîìàä-ñüê³ îðãàí³çàö³¿ ïîâèíí³ íå

ò³ëüêè ïðèâåðòàòè óâàãó, à éàêòèâíî âïëèâàòè íà âèð³-øåííÿ ïèòàíü ñîö³àëüíî¿ñïðàâåäëèâîñò³ òà ñîö³àëü-íîãî çàõèñòó, ïîäîëàííÿ á³ä-íîñò³, çàáåçïå÷åííÿ ïîâíî¿çàéíÿòîñò³, ã³äíî¿ ïðàö³, òåí-äåðíî¿ ð³âíîñò³, ñîö³àëüíîãîäîáðîáóòó, - çàçíà÷èâ äèðåê-òîð Çàë³ùèöüêîãî ÐÖÇ Ìè-õàéëî ²âàíîâè÷ Ãíàòèøèí.

Ïðîòÿãîì äíÿ â³äâ³äóâà÷³çàõîäó ìàëè ìîæëèâ³ñòüîçíàéîìèòèñü ç îñíîâíèìèíàïðÿìêàìè ä³ÿëüíîñò³ ñëóæ-áè çàéíÿòîñò³, ç³ çì³íàìè óçàêîíîäàâñòâ³, îñíîâíèìèòåíäåíö³ÿìè ì³ñöåâîãî ðèíêóïðàö³, ñîö³àëüíèìè ïîñëó-ãàìè, ÿê³ íàäàþòüñÿ áåçðîá³ò-íèì. Ïðèñóòí³ òàêîæ ä³çíà-ëèñÿ ïðî ñïðèÿííÿ ñëóæáèçàéíÿòîñò³ ó çàëó÷åíí³ áåç-ðîá³òíèõ äî ñôåðè ï³äïðèºì-íèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³.

³äáóëîñÿ ³ çàñ³äàííÿ çàêðóãëèì ñòîëîì, ó ÿêîìó âçÿ-ëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè ñî-ö³àëüíèõ ïàðòíåð³â, ÿêèõ áóëîïî³íôîðìîâàíî ïðî ñòàíì³ñöåâîãî ðèíêó ïðàö³, ïðîíîâîââåäåííÿ â Çàêîí³ Óêðà¿-íè «Ïðî çàéíÿò³ñòü íàñå-

ϳäïðèºìñòâà, óñòàíîâè,îðãàí³çàö³¿ ç ÷èñåëüí³ñòþ øòàò-íèõ ïðàö³âíèê³â ïîíàä 20 îñ³áâ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðîçàéíÿò³ñòü íàñåëåííÿ» âñòà-íîâëþþòü ñàìîñò³éíî êâîòóðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ çàáåçïå-÷åííÿ äîäàòêîâèõ ãàðàíò³éçàéíÿòîñò³ òà ñïðèÿíí³ ó ïðà-öåâëàøòóâàíí³ îñ³á íèæ÷åçàç-íà÷åíèõ êàòåãîð³é:

1) îäíîìó ³ç áàòüê³â àáî îñî-á³, ÿêà ¿õ çàì³íþº ³ ìຠíà óòðè-ìàíí³ ä³òåé â³êîì äî øåñòèðîê³â; âèõîâóº áåç îäíîãî çïîäðóææÿ äèòèíó â³êîì äî 14ðîê³â àáî äèòèíó - ³íâàë³äà;óòðèìóº áåç îäíîãî ç ïîäðóææÿ³íâàë³äà ç äèòèíñòâà (íåçàëåæ-íî â³ä â³êó) òà/àáî ³íâàë³äà ²ãðóïè (íåçàëåæíî â³ä ïðè÷èíè³íâàë³äíîñò³);

2) ä³òÿì-ñèðîòàì òà ä³òÿì,ïîçáàâëåíèì áàòüê³âñüêîãîï³êëóâàííÿ;

3) îñîáàì, ÿêèì âèïîâíè-ëîñÿ 15 ðîê³â òà ÿê³ çà çãîäîþîäíîãî ç áàòüê³â àáî îñîáè,ÿêà ¿õ çàì³íþº, ìîæóòü, ÿê âè-íÿòîê, ïðèéìàòèñÿ íà ðîáîòó;

4) îñîáàì, çâ³ëüíåíèì ï³ñëÿâ³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ àáî ïðè-ìóñîâîãî ë³êóâàííÿ;

5) ìîëîä³, ÿêà çàê³í÷èëà àáîïðèïèíèëà íàâ÷àííÿ ó çàãà-ëüíîîñâ³òí³õ, ïðîôåñ³éíî-òåõ-í³÷íèõ ³ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàê-ëàäàõ, çâ³ëüíèëàñÿ ³ç ñòðî-êîâî¿ â³éñüêîâî¿ àáî àëüòåð-íàòèâíî¿ (íåâ³éñüêîâî¿) ñëóæ-áè (ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³âï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ àáî ïðèïè-íåííÿ íàâ÷àííÿ ÷è ñëóæáè) ³ ÿêàâïåðøå ïðèéìàºòüñÿ íàðîáîòó;

6) îñîáàì, ÿêèì äî íàñòàííÿïðàâà íà ïåíñ³þ çà â³êîì â³ä-ïîâ³äíî äî ñòàòò³ 26 ÇàêîíóÓêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ'ÿç-êîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðà-õóâàííÿ» çàëèøèëîñÿ 10 ³ìåíøå ðîê³â.

Äëÿ ðîáîòîäàâö³â óñòàíîâ-ëþºòüñÿ êâîòà ðîáî÷èõ ì³ñöüäëÿ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ãðîìà-äÿí ó ðîçì³ð³ 5 â³äñîòê³â ñåðåä-íüîîáë³êîâî¿ ÷èñåëüíîñò³ øòà-òíèõ ïðàö³âíèê³â çà ïîïåðåä-í³é êàëåíäàðíèé ð³ê. Ñåðåä-íüîîáë³êîâà ê³ëüê³ñòü ïðàö³â-íèê³â ðîçðàõîâóºòüñÿ â³äïî-â³äíî äî ïóíêòó 3.2 ²íñòðóêö³¿ç³ ñòàòèñòèêè ê³ëüêîñò³ ïðàö³â-íèê³â, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîìÄåðæàâíîãî êîì³òåòó ñòàòèñ-òèêè Óêðà¿íè â³ä 28.09. 2005¹ 286 òà çàðåºñòðîâàíî¿ Ì³í³-ñòåðñòâîì þñòèö³¿ Óêðà¿íè30.11.2005 çà ¹ 1442/11722 (³ççì³íàìè).

Ðîáîòîäàâö³ ñàìîñò³éíîðîçðàõîâóþòü êâîòó ðîáî÷èõì³ñöü ç óðàõóâàííÿì ÷èñåëü-íîñò³ ãðîìàäÿí, ÿê³ íà óìîâàõïîâíî¿ çàéíÿòîñò³ âæå ïðàöþ-þòü ó ðîáîòîäàâöÿ ³ íàëåæàòüäî òàêèõ, ùî íåêîíêóðåíòî-ñïðîìîæí³ íà ðèíêó ïðàö³ (êð³ì³íâàë³ä³â).

Ðîáîòîäàâö³ çà ñïðèÿííÿðàéîííîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³çä³éñíþþòü ïðàöåâëàøòóâà-ííÿ ãðîìàäÿí, ùî íåêîíêóðåí-òîñïðîìîæí³ íà ðèíêó ïðàö³(êð³ì ³íâàë³ä³â), ó ðàõóíîê êâîòèðîáî÷èõ ì³ñöü.

²íôîðìàö³þ ïðî âàêàíñ³¿, âòîìó ÷èñë³ äëÿ ïðàöåâëàøòó-âàííÿ â ðàõóíîê êâîòè ðîáî÷èõì³ñöü, ðîáîòîäàâö³ íàäàþòüðàéîííîìó öåíòðó çàéíÿòîñò³ó ñòðîêè òà ïîðÿäêó, óñòàíîâ-ëåíîìó ÷èííèì çàêîíîäàâ-ñòâîì.

Äëÿ óêîìïëåêòóâàííÿ çàÿâ-ëåíî¿ ïîòðåáè ó ðîáî÷³é ñèë³ðàéîíí³ öåíòðè çàéíÿòîñò³ ìî-æóòü îðãàí³çîâóâàòè ïðîôå-ñ³éíó ï³äãîòîâêó, ïåðåï³äãîòî-âêó àáî ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³-êàö³¿ çà ðàõóíîê êîøò³â Ôîíäóçàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâîãî äåðæà-âíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâà-ííÿ Óêðà¿íè íà âèïàäîê áåç-ðîá³òòÿ ãðîìàäÿí ç ÷èñëà çà-ðåºñòðîâàíèõ áåçðîá³òíèõ.

Ðîáîòîäàâö³, ìàþòü ïðàâîíà âèïëàòó êîìïåíñàö³¿ ó ðîç-ì³ð³ ºäèíîãî âíåñêó íà çàãàëü-íîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³à-ëüíå ñòðàõóâàííÿ, ñïëà÷åíîãîäî Ïåíñ³éíîãî ôîíäó ó âèçíà-÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïî-ðÿäêó, ÿêùî ïðàöåâëàøòóâàëèíà íîâå ðîáî÷å ì³ñöå çà íà-ïðàâëåííÿì ðàéîííîãî öåíòðóçàéíÿòîñò³ ãðîìàäÿí, ùî ìà-þòü äîäàòêîâ³ ãàðàíò³¿ ó ñïðèÿ-íí³ ïðàöåâëàøòóâàííþ òà çà-ðåºñòðîâàí³ â óñòàíîâëåíîìóïîðÿäêó ÿê áåçðîá³òí³.

 ðàõóíîê âèêîíàííÿ êâîòèðîáî÷èõ ì³ñöü çàðàõîâóþòüñÿçàçíà÷åí³ âèùå îñîáè, â òîìó÷èñë³ ÿê³ âæå ïðàöþþòü óðîáîòîäàâöÿ íà óìîâàõ ïîâíî¿çàéíÿòîñò³ ³ äëÿ ÿêèõ öå ì³ñöåðîáîòè º îñíîâíèì, íàëåæ-í³ñòü ÿêèõ ï³äòâåðäæóºòüñÿâ³äïîâ³äíèìè äîêóìåíòàìè:

- êîï³ÿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðî-äæåííÿ äèòèíè - äëÿ îäíîãî ³çáàòüê³â àáî îñîáè, ÿêà ¿õçàì³íþº, ³ ìຠíà óòðèìàíí³ä³òåé â³êîì äî øåñòè ðîê³â;

- êîï³ÿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðî-äæåííÿ äèòèíè; äîâ³äêà ç îðãà-íó ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ïðîï³äòâåðäæåííÿ, ùî çàçíà÷åíàîñîáà º îäèíîêîþ; êîï³ÿ äîâ³ä-êè äî àêòó îãëÿäó ËÊÊ àáî

ÌÑÅÊ - äëÿ îäíîãî ³ç áàòüê³âàáî îñîáè, ÿêà ¿õ çàì³íþº, ³âèõîâóº áåç îäíîãî ç ïîäðóææÿäèòèíó â³êîì äî 14 ðîê³â àáîäèòèíó-³íâàë³äà, ³íâàë³äà çäèòèíñòâà (íåçàëåæíî â³ä â³êó)òà/àáî ³íâàë³äà ² ãðóïè (íåçà-ëåæíî â³ä ïðè÷èíè ³íâàë³ä-íîñò³) - äî äîñÿãíåííÿ îäíîãî³ç áàòüê³â ïåíñ³éíîãî â³êó;

- êîï³ÿ äèïëîìà àáî ³íøèéäîêóìåíò ïðî îñâ³òó äëÿ ãðî-ìàäÿí, ÿê³ çàê³í÷èëè àáî ïðè-ïèíèëè íàâ÷àííÿ ó çàãàëüíî-îñâ³òí³õ, ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷-íèõ ³ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàê-ëàäàõ - ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³âï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ àáî ïðèïè-íèëè íàâ÷àííÿ;

- êîï³ÿ â³éñüêîâîãî êâèòêà -äëÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ çâ³ëüíèëèñÿç³ ñòðîêîâî¿ â³éñüêîâî¿ àáîàëüòåðíàòèâíî¿ (íåâ³éñüêîâî¿)ñëóæáè - ïðîòÿãîì äâîõ êàëåí-äàðíèõ ðîê³â ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ;

- êîï³ÿ äîâ³äêè ç îðãàíó îï³êèòà ï³êëóâàííÿ - äëÿ ä³òåé-ñèð³òòà ä³òåé, ïîçáàâëåíèõ áàòüê³â-ñüêîãî ï³êëóâàííÿ - äî äîñÿã-íåííÿ íèìè 23-ð³÷íîãî â³êó;

- êîï³ÿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðî-äæåííÿ äèòèíè - äëÿ îñ³á, ÿêèìâèïîâíèëîñÿ 15 ðîê³â ³ ÿê³ çàçãîäîþ îäíîãî ³ç áàòüê³â àáîîñîáè, ÿêà ¿õ çàì³íþº, ìîæóòü,ÿê âèíÿòîê, ïðèéìàòèñÿ íàðîáîòó - äî äîñÿãíåííÿ íèìè18 ðîê³â;

- êîï³ÿ äîâ³äêè ç óñòàíîâè, âÿê³é îñîáà â³äáóâàëà ïîêàðà-ííÿ àáî ïðîõîäèëà ïðèìóñîâåë³êóâàííÿ - äëÿ îñ³á, çâ³ëüíå-íèõ ï³ñëÿ â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿàáî ïðèìóñîâîãî ë³êóâàííÿ -ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â ï³ñëÿâ³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ;

- êîï³ÿ ïàñïîðòó - äëÿ îñ³á,ÿêèì äî íàñòàííÿ ïðàâà íàïåíñ³þ çà â³êîì â³äïîâ³äíî äîñòàòò³ 26 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðîçàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíåïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ" çàëè-øèëîñÿ 10 ³ ìåíøå ðîê³â, - äîäîñÿãíåííÿ ïåíñ³éíîãî â³êó.

Ðîáîòîäàâö³ ùîðîêó, íå ï³ç-í³øå 1 ëþòîãî ï³ñëÿ çâ³òíîãîðîêó, ïîäàþòü äî ðàéîííîãîöåíòðó çàéíÿòîñò³ ³íôîðìàö³þïðî çàéíÿò³ñòü ³ ïðàöåâëàø-òóâàííÿ ãðîìàäÿí, ùî ìàþòüäîäàòêîâ³ ãàðàíò³¿ ó ñïðèÿíí³ïðàöåâëàøòóâàííþ.

Наталія КЛІЧУК,начальник відділу

взаємодіїз роботодавцями

районного центрузайнятості

ëåííÿ», çîêðåìà, ùîäî îðãà-í³çàö³¿ îïëà÷óâàíèõ ãðîìàä-ñüêèõ ðîá³ò òà êîìïåíñàö³¿ºäèíîãî ñîö³àëüíîãî âíåñêó.

Çàãàëîì Äåíü â³äêðèòèõäâåðåé Çàë³ùèöüêîãî ðàéî-ííîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³ïðîéøîâ ó ôîðì³ ä³àëîãó ì³æôàõ³âöÿìè ñëóæáè çàéíÿ-òîñò³, ñîö³àëüíèìè ïàðòíå-ðàìè òà íåçàéíÿòèìè ãðîìà-äÿíàìè. Óñ³, õòî áàæàâ, îòðè-ìàëè ³íäèâ³äóàëüí³ êîíñóëü-

òàö³¿ òà 䳺âó äîïîìîãó âï³äáîð³ ðîáîòè.

Äëÿ âñ³õ â³äâ³äóâà÷³â ñïå-ö³àë³ñòè öåíòðó çàéíÿòîñò³ïðîâåëè íåâåëè÷êó åêñêóðñ³þïî ïðèì³ùåííþ òà àêöåíòó-âàëè óâàãó ãðîìàäÿí íà ïðî-ô³íôîðìàö³éíîìó ñåêòîð³ òàñåêòîð³ ïîøóêó ðîáîòè, ñè-òóàö³ºþ íà ðèíêó ïðàö³, ïîò-ðåáîþ â ïðàö³âíèêàõ íà ïåâ-íèõ ðîáî÷èõ ì³ñöÿõ. Ó÷àñ-íèêè çàõîäó îçíàéîìèëèñü ³çïàïêàìè ç îïèñàìè ïðîôåñ³é,ïàñïîðòàìè ï³äïðèºìñòâ,óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é, îòðè-ìàëè ³íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè,òåìàòè÷í³ áóêëåòè òà áðî-øóðè ïðî ïîñëóãè íàñåëåííþ.

Òàêîæ 20 ëþòîãî, â ðàìêàõâ³äçíà÷åííÿ Âñåñâ³òíüîãîäíÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëè-âîñò³, ó Çàë³ùèöüêîìó öåíòð³çàéíÿòîñò³ â³äáóëîñü çàñ³-äàííÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè ñî-ö³àëüíèõ ñëóæá , ãðîìàä-ñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ðîáî-òîäàâö³â: «Ñîö³àëüí³ ïîñëóãèãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é -ïàðòíåð³â ñëóæáè çàéíÿ-òîñò³». Ôàõ³âö³ ñëóæáè çàéíÿ-òîñò³ îñîáëèâó âàãó íàäàþòüñï³âïðàö³ ³ç äåðæàâíèìè

ñòðóêòóðàìè, ïðàâîîõîðî-ííèìè îðãàíàìè, ñîö³àëü-íèìè ñëóæáàìè, ãðîìàäñü-êèìè îðãàí³çàö³ÿìè. Òàêèéñóñï³ëüíèé ä³àëîã äîïîìàãàºðîçøèðèòè ìîæëèâîñò³ñëóæáè çàéíÿòîñò³, ñïðèÿºïîÿâ³ íîâèõ ³äåé òà ïðîåêò³â,åôåêòèâíî âèð³øóº ïðîá-ëåìí³ ïèòàííÿ çàéíÿòîñò³êîíêðåòíèõ ö³ëüîâèõ ãðóï,ÿêèõ ñàìîòóæêè íå ïîäîëàòè.

Ïðåäñòàâíèêè äåðæàâíèõ

ñòðóêòóð, ÿê³ îï³êóþòüñÿ ñî-ö³àëüíî âðàçëèâèìè êàòåãî-ð³ÿìè íàñåëåííÿ, òà ãðîìàä-ñüêèõ ³íñòèòóö³é, ùî íåáàé-äóæ³ äî ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì,òëóìà÷èëè ïîíÿòòÿ ñïðàâåä-ëèâîñò³ â³äïîâ³äíî äî âëàñ-íèõ ôóíêö³é ³ ì³ñ³¿ êîæíî¿ñòðóêòóðè. Ñîö³àëüíà ñïðà-âåäëèâ³ñòü äåêëàðóº ïîâàãóäî êîæíî¿ ëþäèíè, à òîìóñïðàâåäëèâî âëàøòîâàíåñóñï³ëüñòâî - öå òå, ÿêå íàäàºìîæëèâ³ñòü ã³äíîãî çàðîá³òêó,îòðèìàííÿ æèòëà, çàáåçïå-÷åííÿ ìîá³ëüíîñò³, ïðîôå-ñ³éíîãî òà êóëüòóðíîãî çðîñ-òàííÿ, äîñÿãíåííÿ ìîðàëü-íîãî òà ô³çè÷íîãî çäîðîâ'ÿ. Óñ³ó÷àñíèêè çàñ³äàííÿ äîòè÷í³äî âèð³øåííÿ öèõ ïèòàíü, àëåêîæåí âèñëîâèâñÿ ïðî òå, ùîëþäèíà ïîâèííà áóòè ãîòî-âîþ ñêîðèñòàòèñÿ óñ³ìàìîæëèâîñòÿìè, ïðàãíóòè äîñàìîâäîñêîíàëåííÿ òà ðîç-âèòêó, ñòàòè â³äïîâ³äàëüíîþçà âëàñíó äîëþ.

Оксана МИКИТЧУК,головний спеціаліст

РЦЗ

 

 

èíóëî¿ ï’ÿòíèö³â³äáóëàñÿ äå-â ’ÿòíàäöÿòàñåñ³ÿ Çàë³ùè-öüêî¿ ðàéîííî¿ðàäè øîñòîãî

ñêëèêàííÿ. ²ç 74 îáðàíèõäåïóòàò³â ïðèñóòí³ìè íàí³é áóëè 51.

Íàéâàæëèâ³øèìè ó ïîðÿä-êó äåííîìó áóëè ïèòàííÿ«Ïðî çàòâåðäæåííÿ çâ³òóíà÷àëüíèêà ô³íóïðàâë³ííÿÐÄÀ Ìà𳿠Ëèâàê ïðî âèêî-íàííÿ ðàéîííîãî áþäæåòó çà2012 ð³ê» òà âíåñåííÿ çì³í ³äîïîâíåíü äî ð³øåííÿ ðà-

éîííî¿ ðàäè â³ä 28 ãðóäíÿ2012ð. «Ïðî ðàéîííèé áþ-äæåò íà 2013 ð³ê».

Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 17 ÷.1ñòàòò³ 43 Çàêîíó Óêðà¿íè«Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäó-âàííÿ â Óêðà¿í³», ïóíêòîì 4ñò.80 Áþäæåòíîãî êîäåêñóÓêðà¿íè, ðàéîííà ðàäà óâ³äïîâ³äíîñò³ äî çâ³òó Ìàð³¿Ìèõàéë³âíè çàòâåðäèëà çâ³òïðî âèêîíàííÿ ðàéáþäæåòóçà 2012 ð³ê:

- ïî äîõîäàõ 163092673ãðí., â ò.÷. ïî äîõîäàõ çàãà-ëüíîãî ôîíäó ðàéáþäæåòó158447187 ãðí. òà ïî äîõîäàõñïåö³àëüíîãî ôîíäó 4545486ãðí.;

- ïî âèäàòêàõ 160206975ãðí., â ò.÷. ïî âèäàòêàõ çàãà-ëüíîãî ôîíäó ðàéáþäæåòó153027566 ãðí. òà ïî âèäàò-êàõ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó7179410 ãðí.

Ñåñ³ÿ ïîãîäèëàñü ³ç çì³-íàìè äî áþäæåòó ðàéîíó íà2013 ð³ê. Çàëèøêîâ³ êîøòè óñóì³ 2 ìëí.600 òèñ.ãðí. áóëèðîçïîä³ëåí³ òàêèì ÷èíîì: 23òèñ.ãðí. – íà çàñîáè ìàñîâíôîðìàö³¿, 118,4 òèñ.ãðí. – íàðàéðàäó, 20 òèñ.ãðí. – íàòóðèñòè÷íå áþðî, 169 òèñ.ãðí. – íà îñâ³òó, 81,5 òèñ.ãðí.– â³ää³ëó ìîëîä³ ³ ñïîðòó, 18,8òèñ.ãðí. – íà îïëàòó çàåíåðãîíîñ³¿ ìåäèöèí³, 39,1òèñ.ãðí. – â³ää³ëó êóëüòóðè.

²ç çàïèòàííÿìè, óòî÷íåí-íÿìè, ïðîïîçèö³ÿìè íà çâ³òíà÷àëüíèêà ô³íóïðàâë³ííÿÐÄÀ âèñòóïèëè äåïóòàòèÁîðèñ Ïàâëþê, ÌèõàéëîÃóøóâàòèé, ³êòîð Êó÷åð,Ïàâëî Ìèðîí÷óê, ÎêñàíàÁåçóøêî. Ñåðåä ³íøèõâàæëèâèõ ïèòàíü ïîðÿäêóäåííîãî äåïóòàòè òàêîæçàòâåðäèëè ðàéîííó ïðî-ãðàìó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-íîãî òà êóëüòóðíîãî ðîçâè-òêó ðàéîíó íà 2013 ð³ê, ïðî-ãðàìó ï³äòðèìêè ìàëîãîï³äïðèºìíèöòâà íà 2011-2012 ðîêè òà ï³äòðèìêèìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà íà2013-2014 ðîêè. Äîïîâ³äàëàíà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ åêî-íîì³êè ³ ï³äïðèºìíèöòâà ÐÄÀ

Óëÿíà ×åêàëþê.Äåïóòàò Áîðèñ Ïàâëþê

çàö³êàâèâñÿ, ÷è ãîòîâà ïðî-åêòíà äîêóìåíòàö³ÿ íà áóä³â-íèöòâî òðåòüîãî ì³ñüêîãîäèòÿ÷îãî ñàäî÷êà, áî ïîòðå-áà â ì³ñò³ òàêîãî çàêëàäóäóæå ãîñòðà. ̳ñüêèé ãîëîâàÂîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò çàçíà-÷èâ, ùî ïðîåêò ãîòîâèé,âàðò³ñòü áóä³âíèöòâà – 6ìëí.ãðí. Îäíàê êîøò³â íà öåéîá’ºêò ïîêè ùî íåìàº. «À ÷èíåìîæëèâî ³íâåñòîðà çíàé-òè?», - çàïèòàâ Áîðèñ Ñòå-ïàíîâè÷.

Òàêà äóìêà ìຠðåçîí ³äàëà ïîøòîâõ äî ðîçäóì³â.

Àäæå ³ ñåðåä äåïóòàò³â òàóñï³øíèõ á³çíåñìåí³â-çåì-ëÿê³â, î÷åâèäíî, çíàéøëèñÿáè áëàãîä³éíèêè…

Ùîäî Òîâñòåíñüêîãî Áó-äèíêó êóëüòóðè, ïðî ùîéøëîñÿ íàïåðåäîäí³, íàêîëå㳿 ÐÄÀ, òî ãîëîâà ðàé-ðàäè ²âàí Äðîçä çíîâó ï³ä-òâåðäèâ äóìêó ïðî òå, «ùîäîëþ öüîãî îá’ºêòà áóäóòüâèð³øóâàòè çáîðè ïàéîâèê³â.Óí³âåðìàã ó ñåëèù³ çàïðî-ïîíîâàíî íà â³ä÷óæåííÿìàéíà. ² öÿ ³äåÿ ìຠïðàâîíà æèòòÿ».

Ñåñ³ÿ çàòâåðäèëà ðàéîííóïðîãðàìó ñîö³àëüíîãî çàõè-ñòó ä³òåé-ñèð³ò, ïîçáàâëå-íèõ áàòüê³âñüêîãî ï³êëóâàí-íÿ, òà ä³òåé, ÿê³ îïèíèëèñü óñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòà-âèíàõ íà 2013 ð³ê. Íà÷àëüíèêâ³ää³ëó ó ñïðàâàõ ä³òåé ÐÄÀ²ãîð Êîíäóá íà âèêîíàííÿ ö³º¿ïðîãðàìè àðãóìåíòîâàíîïðîñèâ 24 òèñ.ãðí., ³ ñåñ³ÿïîãîäèëàñü íà òàêå ô³íàí-ñóâàííÿ.

Äåïóòàòè çàòâåðäèëèíîðìàòèâíî-ãðîøîâ³ îö³íêèçåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ïëîùåþ58,76 ãà, ÿê³ ïåðåäàíî âîðåíäó ².Çâ’ÿã³íöåâó äëÿâåäåííÿ ôåðìåðñüêîãîãîñïîäàðñòâà íà òåðèòîð³¿Âîðâóëèíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ðàäè (³íôîðìóâàâ çàñòóïíèêíà÷àëüíèêà â³ää³ëåííÿÄåðæêîìçåìàãåíòñòâà Þð³éÑåìåíþê), à òàêîæ ïîãî-äæåíî êëîïîòàííÿ ïðî íà-äàííÿ ïå÷åðè Íàã³ðÿíñüêî¿ íàòåðèòî𳿠Íèðê³âñüêî¿ ñ³ëü-ñüêî¿ ðàäè â ïîñò³éíå êî-ðèñòóâàííÿ ÍÏÏ «Äí³ñòðîâ-ñüêèé êàíüéîí» äëÿ íàóêîâî-äîñë³äíèõ, ðåêðåàö³éíèõ òàîñâ³òíüî-âèõîâíèõ ö³ëåé, íåïîâ’ÿçàíèõ ç âèäîáóòêîì êî-ðèñíèõ êîïàëèí (³íôîðìóâàâäèðåêòîð «Äí³ñòðîâñüêîãîêàíüéîíó» Ìèõàéëî Øê³-ëüíþê) òà ïîãîäæåíî íà-äàííÿ ÒΠ«ÊàíüéîíèÄí³ñòðà» ñïåö³àëüíîãî äîç-âîëó íà ãåîëîã³÷íå âèâ÷åííÿäíà ð³÷êè Äí³ñòåð, ïðîâå-äåííÿ äíîïîãëèáëþâàëüíèõðîá³ò äëÿ ñóäíîïëàâñòâà

(³íôîðìàö³þ îçâó÷èâ þðèñò«Äí³ñòðîâñüêîãî êàíüéîíó»Â³òàë³é Áîäíàð).

Ñåñ³ÿ çàòâåðäèëà ÂàñèëÿÐîìàíþêà íà ïîñàä³ ãîëî-âíîãî ë³êàðÿ êîìóíàëüíîãîçàêëàäó «Çàë³ùèöüêèé ðà-éîííèé öåíòð ïåðâèííî¿ìåäèêî-ñàí³òàðíî¿ äîïî-ìîãè», à Âàñèëÿ Îñêîð³ïà –ãîëîâíèì ë³êàðåì Çàë³ùè-öüêî¿ ÖÊÐË.

³äïîâ³äíî äî ÇàêîíóÓêðà¿íè «Ïðî åêñòðåíóìåäè÷íó äîïîìîãó, íàêàçóÌÎÇ Óêðà¿íè «Ïðî ºäèíóñèñòåìó íàäàííÿ åêñòðåíî¿ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè», âðà-

õîâóþ÷è ïðî-ïîçèö³¿ êîëåê-òèâ³â Çàë³-ùèöüêî¿ ³ Òîâ-ñòåíñüêî¿ ë³êà-ðåíü, ðåêîìåí-äàö³¿ ïîñò³éíèõäåïóòàòñüêèõêîì³ñ³é, ðàéî-ííà ðàäà äàëàïîãîäæåííÿ íàïåðåäà÷ó óâ ñ ò à í î â ë å -íîìó çàêîíî-äàâñòâîì ïî-

ðÿäêó ³ç ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ñ³ë,ñåëèù, ì³ñòà ó ñï³ëüíó âëàñ-í³ñòü òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàäñ³ë, ñåëèù, ì³ñò Òåðíîï³ëü-ñüêî¿ îáëàñò³ àâòîìîá³ë³â,øòàòíèõ ïîñàä, îêðåìîãî³íäèâ³äóàëüíî âèçíà÷åíîãîìàéíà, ùî çíàõîäèòüñÿ íàáàëàíñ³ Çàë³ùèöüêî¿ öåíòðà-ëüíî¿ êîìóíàëüíî¿ ë³êàðí³ ³Òîâñòåíñüêî¿ ðàéîííî¿ êîìó-íàëüíî¿ ë³êàðí³.

Äåïóòàòè ïîãîäèëèñü, ùîáïåðåäàòè ïðèì³ùåííÿ â³ä-ä³ëåííÿ øâèäêî¿ äîïîìîãè íಠïîâåðñ³ çàãàëüíîþ ïëîùåþ140 êâ.ì ³ äâà ãàðàæ³ ïëîùåþ94,3 êâ.ì, à òàêîæ ïðèì³-ùåííÿ øâèäêî¿ äîïîìîãè âÒîâñòîìó â îðåíäó íà 5 ðîê³âêîìóíàëüí³é óñòàíîâ³ Òåð-íîï³ëüñüêî¿ îáëðàäè «Öåíòðåêñòðåíî¿ ìåäè÷íî¿ äîïî-ìîãè òà ìåäèöèíè êàòà-ñòðîô» â³äïîâ³äíî äî ÷èí-íîãî çàêîíîäàâñòâà.

Âèñòóïèëè ôåëüäøåðâ³ää³ëåííÿ øâèäêî¿ äîïîìîãèÞð³é ßêèì÷óê òà ãîëîâíèéë³êàð ÖÊÐË Âàñèëü Îñêîð³ï.

Ñåñ³ÿ çàòâåðäèëà ïëàíðîáîòè ðàéðàäè íà 2013 ð³ê,ðîçïîðÿäæåííÿ ãîë³â ðàé-ðàäè ³ ÐÄÀ, ïîëîæåííÿ ïðîðàéîííèé êîíêóðñ «Êðàùàñ³ëüñüêà, ñåëèùíà, ì³ñüêàðàäè» òà ðîçãëÿíóëà ³íø³ïèòàííÿ ïîðÿäêó äåííîãî.

Ó «Ð³çíîìó» âèñòóïèâäåïóòàò Âàñèëü Ìàøåðà (ÂΫÑâîáîäà») ³ç çâåðíåííÿìèäî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè,Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè,Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðèÓêðà¿íè, Öåíòðàëüíî¿ âè-áîð÷î¿ êîì³ñ³¿ ç ïðèâîäóñèòóàö³¿ â Òåðíîï³ëüñüê³éîáëàñí³é ðàä³ âíàñë³äîêøòó÷íèõ ïåðåïîí ùîäîâõîäæåííÿ äî ñêëàäó ðàäèäåïóòàò³â, îáðàíèõ íàâèáîðàõ äî îáëàñíî¿ ðàäè ó2009 ðîö³. Äåïóòàòè ï³ä-òðèìàëè äàíå çâåðíåííÿ.

Перед початком сесіївідбулася презентаціяНПП «Дністровськийканьйон».

Ольга ЛИЧУК

 

 u ÍÀ ÑÅѲ¯ ÐÀÉÎÍÍί ÐÀÄÈ

Ì

 

³ä³éøëà çà ìåæó îäíà ç ïåðøèõ ñï³âðîá³òíèöüðàéîííîãî ÷àñîïèñó ï³ñëÿâîºííîãî ïåð³îäó Ìàð³ÿÏàíàñ³âíà ÁÎÂÀ. Áîã â³äì³ðÿâ ¿é æèòòÿ äîâæèíîþ âíåïîâíèõ 94 ðîêè. Äîëÿ ö³º¿ Ëþäèíè í³êîëè íå áóëà ëåãêîþ,áî äîâåëîñü ïåðåæèòè ³ Ãîëîäîìîð, ³ ï³ñëÿâîºííó ðîçðóõó,íåëåãê³ ÷àñè ðîçáóäîâè êðà¿íè, à òàêîæ íàøîãî ðàéîíó, êóäè âîíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿïåäàãîã³÷íîãî òåõí³êóìó ïðè¿õàëà ç³ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè ÿê îäíà ç êðàùèõ ó÷åíèöü éîãî ³áóëà ñêåðîâàíà ñïåðøó â ðåäàêö³þ ãàçåòè, çãîäîì – â Çàë³ùèöüêó ñåðåäíþ øêîëó³ì.Î.Ìàêîâåÿ, â ðàéîííèé Áóäèíîê ï³îíåð³â. Óñþäè Ìàð³ÿ Ïàíàñ³âíà áóëà ÷åñíîþ,ïðèíöèïîâîþ, â³ääàíîþ ðîáîò³.

Âîíà ëþáèëà ëþäåé ³ çàâæäè íàìàãàëàñü êîæíîìó äîïîìîãòè ùèðîþ ïîðàäîþ,äîáðîþ íàóêîþ, ÿêà çàëèøèëàñü â ïàì’ÿò³ áàãàòüîõ íàçàâæäè. Áàãàòî òèõ, õòîçíàâ öþ ÷óäîâó Ëþäèíó, ñõèëèëèñü íàä ¿¿ äîìîâèíîþ â äåíü â³äõîäó ó çàñâ³òè.Íåõàé ïàì’ÿòü ïðî Ìàð³þ Ïàíàñ³âíó áóäå â³÷íîþ, à çåìëÿ ¿é – ïóõîì.

15 áåðåçíÿ ö.ð. áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ çÌàð³ºþ Ìèõàéë³âíîþ ËÈÂÀÊ – íà÷àëüíèêîì ô³íàíñîâîãîóïðàâë³ííÿ Çàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿.Òåëåôîíóéòå çà íîìåðîì: 2-13-90 ç 10 äî 11 ãîä.

 u ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈ

  № 20-22 (8124) 3 

àéîííà âëàäàâçÿëà êóðñ íàð à ä è ê à ë ü í åîíîâëåííÿ ñî-ö³àëüíî¿ ñôåðèçà ï³äòðèìêè

êåð³âíèê³â ñ³ëüãîñïï³ä-ïðèºìñòâ, ôåðìåðñüêèõãîñïîäàðñòâ, ïðèâàòíèõï³äïðèºìö³â, ô³ðì, ÿê³, íàâ³äì³íó â³ä î÷³ëüíèê³âáþäæåòíî¿ ñôåðè, âîëî-ä³þòü çíà÷íèìè àñèãíóâà-ííÿìè ³ ñïðîìîæí³ âêëàñòèñâîþ ÷àñòêó êîøò³â óë³êàðí³, äîïîìîãòè øêîë³,ñ³ëüñüê³é êóëüòóð³.

Øàíñ³â â³äðîäèòè Òîâ-ñòåíñüêó ë³êàðíþ äî óïîä³á-íåííÿ ¿¿ ç ðàéîííîþ íåìàº, âíàø ÷àñ öå íåðåàëüíî. Îäíàê,ÿêùî ãîâîðèòè â³äâåðòî,á³ëüø³ñòü òèõ áàãàòèõ ³íâåñ-òîð³â, êîòð³ îáðîáëÿþòü âðàéîí³ òèñÿ÷³ ãåêòàð³â çåìë³,ìèíóëîãî ðîêó íå ñïëàòèëèçàãàëîì áëèçüêî 7 ìëí.ãðí.ïîäàòê³â ³ çáîð³â. Òîìó, çà-ïðîñèâøè áàãàòüîõ (ïðèé-øëè, ïðàâäà, íå âñ³, õòî âî-ëî䳺 çíà÷íèìè ô³íàíñîâèìèðåñóðñàìè) íà çóñòð³÷ äîÒîâñòåíñüêî¿ ë³êàðí³, ãîëîâàÐÄÀ Îëåã Áàð÷óê ³ ãîëîâàðàéðàäè ²âàí Äðîçä çàïðî-ïîíóâàëè ñâîº áà÷åííÿ âè-ð³øåííÿ ïðîáëåìè îíîâëåííÿöüîãî ë³êóâàëüíîãî çàêëàäó ³â³äðàçó ïåðåéøëè äî êîí-êðåòèêè. «Êîæåí ³ç ïðèñóòí³õòóò ìàâ áè çà îáîâ’ÿçîêâ³äðåìîíòóâàòè ïî îäí³éïàëàò³ äëÿ õâîðèõ. Ó í³é ìîæåîïèíèòèñÿ â ð³çíèé ÷àñêîæåí ç íàñ. Òîìó ïðîÿâ³ìîñâîº ñóìë³ííÿ, áëàãîðîäñòâîäóø³, ñïðÿìóéìî ³ âêëàä³ìîâ³äïîâ³äí³ êîøòè â îíîâëåííÿïàëàò, êîðèäîð³â, à çàãàëîì -³ ë³êàðí³, ÿêà êîëèñü ïðîöâ³-òàëà, à òåïåð – çàíåäáàíà», -ñêàçàâ Îëåã Áàð÷óê. Îãëÿ-íóâøè ë³êàðíÿí³ ìàºòíîñò³,âñ³ çàïðîøåí³ ç³áðàëèñÿ âêàá³íåò³ ãîëîâíîãî ë³êàðÿÒîâñòåíñüêî¿ ë³êàðí³ ³ì³ðêóâàëè íàä òèì, ÿêèì÷èíîì êðàùå âèð³øèòè öþïðîáëåìó.

«Ìè âèõîäèìî ç òîãî, ÿêóê³ëüê³ñòü çåìë³ îáðîáëÿº òîé÷è ³íøèé ³íâåñòîð», - çàç-íà÷èâ ãîëîâà ÐÄÀ. À ãîëîâàðàéðàäè íàö³ëþâàâ ïîðàõó-âàòè, ñê³ëüêè ïîòð³áíî çàòðàòíà îäíó ïàëàòó ðàçîì ç ìàòå-ð³àëîì. ², î÷åâèäíî, òðåáàáðèãàäó 10-15 îñ³á äëÿâèêîíàííÿ ðîá³ò.

Ïîä³ë ïàëàò â³äáóâñÿ.Íå êóëóàðíî, à â ïðèñóò-

íîñò³ êåð³âíèê³â, êîòð³ ô³íàí-ñóâàòèìóòü ö³ ðîáîòè. Æîä-íèõ çàïåðå÷åíü, íåóçãî-äæåíü íå áóëî.

Ïåðøà òàáëè÷êà ç’ÿâèëàñÿòàêîãî çì³ñòó: «Ðåìîíò ïà-ëàòè áóäå çðîáëåíî ãîëîâîþÐÄÀ Î.Î.Áàð÷óêîì». Íàíàñòóïí³é – ãîëîâà ðàéðàäè².Ï.Äðîçä. Êîðèäîð äîðó÷åíîîíîâèòè çà êîøòè ÐÅÌó(Â.ß.ªì÷óê) ³ ãàçîâî¿ ñëóæáè(ß.².Îïàëêî). ² òàê á³ëÿ êîæíèõäâåðåé – ïð³çâèùà áëà-ãîä³éíèêà.

À äàë³ øëÿõ ïðîë³ã äîãåð³àòðè÷íîãî â³ää³ëåííÿ, âÿêîìó ïåðåáóâຠ30 îñ³áñòàðøîãî â³êó. Íàïåðåäîäí³òóò ïðàöþâàëà ðîáî÷à ãðóïàÐÄÀ, îñê³ëüêè áóëî ïîäàííÿïðîêóðàòóðè ç ïðèâîäó íå-

äîòðèìàííÿ íîðì õàð÷ó-âàííÿ ³ îôîðìëåííÿ íàÿâíî¿äîêóìåíòàö³¿, íå âïîðÿä-êîâàíèé øòàò ïðàö³âíèê³â,ãðàô³ê ¿õíüî¿ ðîáîòè.

Çâè÷àéíî, âñ³ìà öèìèïðîáëåìàìè ñòóðáîâàí³ ³ñïðàâåäëèâî íåçàäîâîëåí³î÷³ëüíèêè ðàéîíó. ² õî÷ â òîéäåíü æîäíèõ íàð³êàíü â³äïàö³ºíò³â íå áóëî, àëå âëàäàâèìàãຠºäèíîãî: ÿêùîäåðæàâà âèä³ëÿº òàê³ ñîë³äí³êîøòè, òî êîæíà ëþäèíà ìàºáóòè íàëåæíî äîãëÿíóòà: àöå - ³ õàð÷óâàííÿ, ³ ïîáóòîâ³óìîâè, à ïðè ïîòðåá³ – ³ë³êóâàííÿ. Çà êîðäîíîìëþäè ïîõèëîãî â³êó õî÷óòüïîòðàïèòè â ãåð³àòðè÷íèéöåíòð, äåðæàâà âèä³ëÿºçíà÷í³ àñèãíóâàííÿ íàâèêîíàííÿ ïðîãðàì ïîäîãëÿäó çà îäèíîêèìè,íåì³÷íèìè. ² ìè ïîâèíí³ äîöüîãî ïðàãíóòè. Àäæå ÷èìá³ëüøå îáñëóãîâóºòüñÿ òóòëþäåé, òèì á³ëüøå äåðæàâàâèä³ëÿº êîøò³â. ª íàä³ÿ, ùî ç÷àñîì òóò áóäå ³ äåííèéñòàö³îíàð, ³ äèòÿ÷à ãðóïà.Òîìó é ïëîù³ ðîçøèðþþòüñÿ,çàðàç òðèâຠðåìîíò íàäðóãîìó ïîâåðñ³.

Ö³ ïðîáëåìè îáãîâîðþ-

âàëèñÿ äî ÷åðãîâîãî çàñ³-äàííÿ êîëå㳿 ÐÄÀ. À âæå ³íø³,íå ìåíø âàæëèâ³ ñïðàâèæèòòÿ ðàéîíó, áóëî âèíå-ñåíî íà âè¿çíå çàñ³äàííÿ ¿¿,ùî ïðîõîäèëî â àêòîâîìóçàë³ Òîâñòåíñüêîãî ñ³ëüñü-êîãîñïîäàðñüêîãî ë³öåþ.

Ãîëîâà ÐÄÀ Îëåã Áàð÷óêðîçïî÷àâ éîãî íåòðàäèö³éíî.

«Äåïóòàòè Òîâñòîãî âîñîá³ Á.Ëóê³ÿ ³ Ç.Áåðåçîâ-ñüêîãî çâåðíóëèñÿ äîâëàäíèõ ñòðóêòóð ç ïðèâîäóòîãî, ùî 20 ðîê³â ó ÒîâñòîìóíåìຠÁóäèíêó êóëüòóðè.Ìîâà ïðî öå âåäåòüñÿ íåâïåðøå. ² íàéá³ëüøî¿ ñèëèâîíà íàáóâຠíàïåðåäîäí³÷åðãîâèõ ïàðëàìåíòñüêèõâèáîð³â. Òîä³ - ñê³ëüêè îá³-öÿíîê ùîäî ïîçèòèâíîãîâèð³øåííÿ ö³º¿ ñïðàâè. Àëåâèáîðè çàê³í÷óþòüñÿ – îäí³,äðóã³, òðåò³, à â³ç ³ íèí³ òàì.Õî÷à âñ³ òîâñòåíö³ ì³ðêó-þòü, ùî íàéêðàùå äëÿ òàêèõïîòðåá ï³äõîäèòü êîëèøí³éóí³âåðìàã». ² çíîâó âëàäàðàéîííà ïî¿õàëà íà ïåðå-ãîâîðè äî ãîëîâè îáëñïî-æèâñï³ëêè Ìèõàéëà Ëàçàðà.

Ìèõàéëî Ïàâëîâè÷ îáíà-ä³ÿâ – ïî îêðåìèõ ïîçèö³ÿõä³éøëè ñï³ëüíèõ ïîãëÿä³â, -ùî «íà çáîðàõ ïàéîâèê³â áó-äåìî âèð³øóâàòè». Åêñïåðò-íà îö³íêà öüîãî áóäèíêóñòàíîâèòü 500 òèñ.ãðí.Ñåëèùíèé ãîëîâà 250òèñ.ãðí. âèä³ëÿº ç áþäæåòóÒîâñòîãî, à äåïóòàòñüêèéêîðïóñ ñåëèùà çâåðòàºòüñÿäî ñåñ³¿ ðàéðàäè, ùîá 250òèñ.ãðí. âèä³ëèëè ç ðàéîí-íîãî áþäæåòó.

«Öå áóâ áè íàéêðàùèé âà-ð³àíò ç âèð³øåííÿì ïðîá-ëåìè, áî òàì ìîæíà áóëî áðîçì³ñòèòè âåñü ñîö³àëüíî-êóëüòóðíèé êîìïëåêñ», -

ç³çíàâñÿ Îëåã Îëåêñàíäðî-âè÷. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî âíàñ í³÷îãî íåìîæëèâîãîíåìàº. ² öåé îá’ºêò, º íàä³ÿ,ä³ñòàíåòüñÿ òîâñòåíöÿì,íàäòî äîâãî âîíè î÷³êóþòüíà íüîãî. Àëå çàá³ãàòèíàïåðåä âñå-òàêè íå âàðòî.

Äàë³ êîëåã³ÿ çàïðîïî-íóâàëà ïåðåë³ê ïèòàíü äëÿîáãîâîðåííÿ ³ ïåðøèì ñåðåäíèõ – ïðî âèêîíàííÿ ðàéîí-íîãî áþäæåòó çà 2012 ð³ê –âèñòóïèëà íà÷àëüíèê ô³í-óïðàâë³ííÿ ÐÄÀ Ìàð³ÿ Ëèâàê.

ÏÎÊÀÇÍÈÊÈÏÎ ÄÎÕÎÄÀÕ

² ÂÈÄÀÒÊÀÕ ÂÈÊÎÍÀͲ

Çâåäåíèé áþäæåò ðàéîíóâèêîíàíî ïî äîõîäàõ â ñóì³187 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü – 101â³äñîòîê äî óòî÷íåíîãîð³÷íîãî ïëàíó.  òîìó ÷èñë³äî çàãàëüíîãî ôîíäó íàä³é-øëî 176,7 ìëí.ãðí., äî ñïå-ö³àëüíîãî ôîíäó – 9,4ìëí.ãðí. Âëàñíèõ íàäõî-äæåíü íàä³éøëî 19,3 ìëí.ãðí., âèêîíàííÿ ñêëàëî 108â³äñîòê³â. Òåìïè çðîñòàííÿäîõîä³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³ââ³äïîâ³äíîãî ïåð³îäó ïîïå-

ðåäíüîãî ðîêó ñòàíîâëÿòü21,4 â³äñîòêà.

Áþäæåò ðàéîíó çà ìèíó-ëèé ð³ê îòðèìàâ ó ïîâíîìóîáñÿç³ äîòàö³þ âèð³âíþâàííÿ– 94,8 ìëí.ãðí., äîäàòêîâèõäîòàö³é â ñóì³ 7,6 ìëí.ãðí.,ñóáâåíö³¿ - íà 45 ìëí.ãðí., òàâèëó÷åíî ç ì³ñüêîãî áþäæåòó81,3 òèñ.ãðí.

Çà ìèíóëèé ð³ê çàáåçïå-÷åíî âèêîíàííÿ 36 ³ç 38ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Íåñïðàâèëèñÿ ç öèì çàâäàííÿìÄîðîãè÷³âñüêà ³ Êîëîäð³áñüêàñ³ëüðàäè.

Ðàéîííèé áþäæåò çà 2012ð³ê âèêîíàíî íà 104,5 â³ä-ñîòêà ïî äîõîäàõ, ïåðåâèêî-íàííÿ ñêëàëî 475,7 òèñ.ãðí.Ïî âèäàòêàõ ðàéîííèé áþ-äæåò îñâîºíî íà 109,3 â³ä-ñîòêà, íà çàðïëàòó ñïðÿìî-âàíî 83 ìëí.ãðí.

Íà åíåðãîíîñ³¿ çà ìèíóëèéð³ê ñïðÿìîâàíî ìàéæå 9ìëí.ãðí. ³ç ðàéîííîãî áþ-äæåòó. Äîïîâ³äà÷ â³äçíà-÷èëà, ùî çà ðàõóíîê êàï³òà-ëüíèõ âèäàòê³â, ³íøèõ äæå-ðåë äî áþäæåòó ðîçâèòêóïðîô³íàíñîâàíî ïðèäáàííÿäâîõ øê³ëüíèõ àâòîáóñ³â(300 òèñ.ãðí.), ïðîâåäåíîêàïðåìîíò êîðïóñó òà ¿äàëüí³ÄÎÇ «Ðîìàøêà» - 280 òèñ.ãðí., êàïðåìîíò øê³ëüíèõïðèì³ùåíü – íà 139,4òèñ.ãðí., çä³éñíåíî ðåêîí-ñòðóêö³þ êîòåëåíü øê³ë (Ëè-ñ³âö³, Ëèòÿ÷³, Äîðîãè÷³âêà),îáëàøòîâàíî òåðèòî𳿠³ïðèì³ùåííÿ øêîëè ñ.Äçâè-íÿ÷. Ö³ çàãàëüí³ âèäàòêè ñêëà-äàþòü â ìåæàõ 1 ìëí.ãðí.,ïðèäáàíî àâòîìîá³ëü â³ä-ä³ëîì îñâ³òè, à äëÿ Òîâ-ñòåíñüêî¿ ë³êàðí³ – êîòåë çà99 òèñ.ãðí.

Ïî óñòàíîâàõ òåðèòî-ð³àëüíîãî öåíòðó îñâîºíî

 u ÍÀ ÊÎËÅò¯ ÐÀÉÄÅÐÆÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²¯

234 òèñ.ãðí. – öå ðåìîíò ³ïðèäáàííÿ îñíîâíèõçàñîá³â.

115 òèñ.ãðí. áóëî ñïðÿ-ìîâàíî äóí³âñüêîìó áþ-äæåòó äëÿ ãàçîïðîâîäó äîñ.Âèãîäà. Çåëåíîãàéñüêîìóáþäæåòó íà ðåìîíò Áóäèíêóêóëüòóðè âèä³ëåíî 50 òèñ.ãðí. ³ 570 òèñ.ãðí. ì³ñüêîìóáþäæåòó íà ðåêîíñòðóêö³þöåíòðàëüíî¿ ïëîù³.

Íà âèêîíàííÿ ðàéîííèõïðîãðàì ñïðÿìîâàíî 566òèñ.ãðí.

ϳäñóìîâóþ÷è âèêîíàííÿáþäæåòó çà ìèíóëèé ð³ê,ãîëîâà ÐÄÀ íàãàäàâ, ùî íàöåé ð³ê áþäæåò ðàéîíó ñòà-íîâèòü 170 ìëí.ãðí., çàðîá-ëÿº ðàéîí 18 ìëí.ãðí., ðåø-òó äî áþäæåòó äîòóº äåð-æàâà. À âñüîãî â³ä äåðæàâèðàéîí îòðèìóº 250 ìëí.ãðí.– öå ïåíñ³¿, íàäáàâêè,äîïëàòè, äîïîìîãè íà ä³òåé.

ÅÔÅÊÒÈÂͲÑÒÜ ÐÎÁÎÒÈ – ÍÀßÂÓ

Íà âèêîíàíí³ ïðîãðàìèñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî òàêóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ðàéî-íó çà ìèíóëèé ð³ê òà ïðîåêò³

¿¿ íà 2013 çîñåðåäèëàñÿ óñâîºìó âèñòóï³ íà÷àëüíèêóïðàâë³ííÿ åêîíîì³êè òàï³äïðèºìíèöòâà Óëÿíà×åêàëþê.

Ïðîìèñëîâèì êîìïëåê-ñîì ðàéîíó ìèíóëîãî ðîêóâèðîáëåíî ïðîäóêö³¿ íà 93ìëí.ãðí. Âèêîíàííÿ ïðîãðàì-íèõ ïîêàçíèê³â ðàéîí çà-áåçïå÷óº çà ðàõóíîê ï³ä-ïðèºìñòâ ìåòàëîîáðîáíî¿òà õë³áîïåêàðñüêî¿ ãàëóçåé,äå âèêîíàííÿ 110 â³äñîòê³â ³á³ëüøå.

Âèðîáëåíî ïðîäóêö³¿ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà326,8 ìëí.ãðí. ³ çá³ëüøèëîñüíà 26 ìëí.ãðí. ó ïîð³âíÿíí³ çïîïåðåäí³ì ðîêîì.

Ó ìèíóëîìó ðîö³ â åêî-íîì³êó ðàéîíó âíåñåíî 116ìëí.ãðí. êàï³òàëüíèõ ³íâå-ñòèö³é, öå âòðè÷³ á³ëüøå ïðî-ãðàìíîãî çàâäàííÿ. Àêòèâíîîñâîþâàëèñü êîøòè ó ñ³ëü-ñüêå ãîñïîäàðñòâî òà áóä³â-íèöòâî. Áóä³âåëüíèõ ðîá³ò çïî÷àòêó ðîêó âèêîíàíî íà 2,3ìëí.ãðí.

Ãîëîâíîþ ìåòîþ ïðî-ãðàìè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-íîãî ðîçâèòêó íà 2013 ð³ê ºçíèæåííÿ ð³âíÿ áåçðîá³òòÿ,çðîñòàííÿ äîáðîáóòó ëþäåé.

Çà ðàõóíîê âñ³õ äæåðåëô³íàíñóâàííÿ ïðîãíîçó-ºòüñÿ çàëó÷èòè â åêîíîì³êóðàéîíó 187,2 ìëí.ãðí. êàï³-òàëüíèõ ³íâåñòèö³é. Îáñÿãè³íâåñòèö³é ó æèòëîâå áóä³â-íèöòâî ñêëàäóòü 15,4 ìëí.ãðí., ùî á³ëüøå íà 1,3 â³ä-ñîòêà ïðîãíîçíîãî ïîêàç-íèêà.

Êîëåã³ÿ çàñëóõàëà ïðî-ãðàìó ï³äòðèìêè ìàëîãîï³äïðèºìíèöòâà çà 2011-2012 ð³ê òà ïðîåêò íà 2013-2014 ðîêè.

Ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â ðàéîí³

çä³éñíþþòü 176 ñóá’ºêò³âìàëîãî òà ñåðåäíüîãîï³äïðèºìíèöòâà ³ áëèçüêî 2òèñ. ô³çè÷íèõ îñ³á. Ñòâîðåíî38 ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ, àëåä³þ÷èõ – 18, çàëó÷åíî 7³íâåñòîð³â, º 38 ñåëÿíñüêèõôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ.

Думки і міркування очіль-ника району: «Íååôåêòèâíîïðàöþº óïðàâë³ííÿ åêîíî-ì³êè, ïîäàòêîâà ñëóæáà,óïðàâë³ííÿ àãðîïðîìèñëî-âîãî ðîçâèòêó, òîìó é íå äî-áèðàºìî äî ïëàíîâèõ íàä-õîäæåíü 7 ìëí.ãðí. Ãðîøîâî¿îö³íêè çåìë³ íå çðîáëåíî ³ â³äöüîãî âòðàòè íàéá³ëüø³. Ìîºïîáàæàííÿ – âèä³ëÿòè çåìëþòèì, õòî äຠðîáî÷³ ì³ñöÿ,ñïðàâíî ïëàòèòü ïîäàòêè ³äîïîìàãຠñåëó.

Äðóãà ïðîáëåìà: â ðàéîí³º ÷èìàëî ìåäè÷íèõíàâ÷àëüíî-îñâ³òí³õ çàê-ëàä³â, äå õàð÷óþòü äîðîñëèõ³ ä³òåé. Äåðæàâà âèä³ëÿº íàöå êîøòè. Àëå ÷îìó êåð³â-íèêè öèõ çàêëàä³â íå ñï³â-ïðàöþþòü ³ç ñâî¿ìè âèðîá-íèêàìè? ×îìó, íå ïåðåäáà-÷èâøè ÷îãî ³ ñê³ëüêè ïîòð³áíî,íå çàìîâëÿþòü ó ðàéîí³êðóïè, ì’ÿñî, îâî÷³, ôðóêòè?Ñåëî âèðîñòèòü âñå íåîá-

õ³äíå äëÿ ìåäè÷íèõ òà îñâ³ò-í³õ çàêëàä³â, áî íå ò³ëüêèõî÷å îòðèìàòè çàðîá³òíóïëàòó, ñïëàòèòè ïîäàòêè, àé çàáåçïå÷èòè ä³òåé òà õâî-ðèõ íàëåæíèì õàð÷óâàííÿì.Òîìó áóäüìî ãîñïîäàðÿìè! Àóïðàâë³ííþ àãðîïðîìèñ-ëîâîãî ðîçâèòêó âàðòî ïðî-ÿâëÿòè òóðáîòó íå â òîìó,ùîá ñåëÿíè çàñ³ÿëè ³ ç³áðàëè,âîíè ³ áåç ¿õíüîãî âòðó÷àííÿöå çðîáëÿòü, à äîïîìîãòè ³çïðèäáàííÿì ñîëÿðêè ïîíèæ÷èõ ö³íàõ, «âèáèòè»êîøòè íà ìîëîäíÿê ³ ò.ä.»

Íà çàñ³äàíí³ êîëå㳿 âèñòó-ïèâ íà÷àëüíèê ×îðòê³âñüêî¿ì³æðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ô³íàíñîâî¿ ³íñïåêö³¿ ßðîñëàâÄçèíäðà. Ìèíóëîãî ðîêóïðîâåäåíî ïåðåâ³ðêè âîñü-ìè áþäæåòíèõ óñòàíîâ.Çàãàëüíà ñóìà ïîðóøåíü,çîêðåìà íåçàêîííèõ âèòðàòðåñóðñ³â, íåäîñòà÷ ãðîøî-âèõ êîøò³â ³ ìàòåð³àëüíèõö³ííîñòåé ñòàíîâèòü 484,4òèñ.ãðí. Ñóìà íåäîîòðèìà-íèõ ì³ñöåâèìè áþäæåòàìèäîõîä³â ñêëàëà 7,1 òèñ.ãðí.Íàéá³ëüøå ïîðóøåíü âèÿâ-ëåíî â ðàéîííîìó öåíòð³çàéíÿòîñò³, òåðèòîð³àëüíî-ìó öåíòð³ ñîö³àëüíîãî îáñëó-ãîâóâàííÿ, îáëàñíîìó íàâ-÷àëüíî-ðåàá³ë³òàö³éíîìóöåíòð³, Äîðîãè÷³âñüê³é ³Íîâîñ³ëê³âñüê³é ñ³ëüðàäàõ.Çà íàñë³äêàìè ðåâ³ç³é 9ïîñàäîâèõ îñ³á ïðèòÿãíóòîäî àäì³íâ³äïîâ³äàëüíîñò³.

ÄÅÔ²ÖÈÒÏÐÈÍÖÈÏÎÂÎÑÒ²

Êîëåã³ÿ çàñëóõàëà çâ³ò ïðîðîáîòó òåðèòîð³àëüíîãîöåíòðó ñîö³àëüíîãî îáñëó-ãîâóâàííÿ – âèñòóïèëà éîãî

äèðåêòîð Îêñàíà Ñòåöü,äàâøè ðîçãîðíóòó õàðàêòå-ðèñòèêó ä³ÿëüíîñò³ öüîãîçàêëàäó, ñîö³àëüíî-ïîáóòî-âèé, ô³íàíñîâèé ñòàí éîãî.²ç ñë³â Îêñàíè Âàñèë³âíè,çàãàëüíà ñóìà âèòðàò íàóòðèìàííÿ ïàö³ºíò³â ãåð³à-ò𳿠çà ð³ê ñòàíîâèòü792651,40 ãðèâåíü. Âèäàòêèíà õàð÷óâàííÿ çà öåé ïåð³îäñêëàëè 228442,42 ãðí.; íàì³ñÿöü (íà 30 ÷îë.) âîíèñòàíîâëÿòü 20862 ãðí.; íàîäíó îñîáó, ç óðàõóâàííÿìãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè íàïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ïðè-ïàäຠ23,18 ãðí. Ïðèäáàíîîäÿãó ³ á³ëèçíè íà 5829 ãðí.,îáëàäíàííÿ äëÿ êóõí³ òàïðàëüí³ - íà 45290 ãðí., òåëå-â³çîð (ïëàçìîâèé) – 8 òèñ.ãðí., âèäàòêè íà ìåäèêà-ìåíòè – 20354,15 ãðí. â ð³ê.Íà ñïåöðàõóíîê òåðèòî-ð³àëüíîãî öåíòðó ïåðåðà-õîâàíî ç Ïåíñ³éíîãî ôîíäó240454 ãðí. (öå 75 â³äñîòê³ââ³äðàõóâàíü â³ä ïåíñ³¿ïàö³ºíò³â ãåð³àòð³¿).

Ñï³âäîïîâ³äà÷ – çàñòóïíèêãîëîâè ÐÄÀ Ìàð³ÿ Íàâîëü-ñüêà, ÿêà áóëà êåð³âíèêîìðîáî÷î¿ ãðóïè, ùî ñòâîðåíàäëÿ ïåðåâ³ðêè çàêëàäó óâ³äïîâ³äü íà ïîäàííÿ ïðî-êóðàòóðè ç ïðèâîäó ïåâíèõïîðóøåíü, äîïóùåíèõ óô³íàíñîâèõ ñïðàâàõ òàîôîðìëåíí³ äîêóìåíò³â,âèñëîâèëà äóìêè ïðî íèçüêóïðèíöèïîâ³ñòü ³ â³äïîâ³äà-ëüí³ñòü êåð³âíèöòâà. Áîîêðåì³ ïîðóøåííÿ ìàþòüñèñòåìíèé õàðàêòåð – öå ³íåçáàëàíñîâàí³ñòü ìåíþ, ³êàäðîâ³ ïðîáëåìè.

²íôîðìàö³þ ïðî ðîáîòóòåðèòîð³àëüíîãî öåíòðóñîöîáñëóãîâóâàííÿ êîëåã³ÿâèçíàëà çàäîâ³ëüíîþ. Àëåéîãî äèðåêòîð Îêñàíà Ñòåöüíàïèñàëà çàÿâó ïðî çâ³ëü-íåííÿ ³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè.Ïðîõàííÿ ¿¿ çàäîâîëåíî,Îêñàíà Âàñèë³âíà çàëèøàº-òüñÿ â öåíòð³, àëå íà ³íø³éðîáîò³.

Ïðî ðîáîòó â³ää³ëó âåäå-ííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðóâèáîðö³â àïàðàòó ÐÄÀ òàñòàí çàáåçïå÷åííÿ âèêî-íàííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè«Ïðî Äåðæàâíèé ðåºñòðâèáîðö³â» ³íôîðìóâàâ íà÷à-ëüíèê â³ää³ëó äåðæðåºñòðóÁîãäàí Ìèðîíþê.

Ðîáîòó öüîãî ñòðóêòóðíîãîï³äðîçä³ëó êîëåã³ÿ âèçíàëàçàäîâ³ëüíîþ, à ãîëîâà ÐÄÀÎëåã Áàð÷óê çàóâàæèâ:«ßêùî â Óêðà¿í³ º 480 àíàëî-ã³÷íèõ â³ää³ë³â, à çà íàñë³ä-êàìè ðîáîòè íàø â³ää³ë – íà27 ì³ñö³, òî öå ñâ³ä÷èòü ïðîíàëåæíó ðîáîòó. À ïðîáëå-ìè, ùî ³ñíóþòü â ïëàí³ ìàòå-ð³àëüíî-òåõí³÷íîãî çàáåçïå-÷åííÿ, áóäåìî âèð³øóâàòè».

Êîëåã³ÿ ðåêîìåíäóâàëàøëÿõè âèð³øåííÿ áàãàòüîõíàáîë³ëèõ ïðîáëåì â ðàéîí³.Íàéâàæëèâ³øå – âì³ííÿ ïî-ãîñïîäàðñüêè ðîçïîðÿäèòèñÿçåìëåþ, ï³äòðèìàòè âëàñ-íîãî âèðîáíèêà ³ ïðîÿâëÿòèùîäåííó òóðáîòó ïðî õâîðèõòà ä³òåé.

Ðåêîìåíäàö³¿ êîëå㳿 ëÿãëèó â³äïîâ³äí³ ðîçïîðÿäæåííÿãîëîâè ÐÄÀ.

Ольга ЛИЧУК

Ð

 

íàø³é äåðæàâ³òðèâຠðåôîð-ìóâàííÿ Çáðîé-íèõ Ñèë Óêðà-¿íè, ÿêå ïåðåä-áà÷ຠïåðåõ³ä

äî ïðîôåñ³éíî¿ àð쳿 ³âêëþ÷ຠâ ñåáå ðåôîðìó-âàííÿ ³ñíóþ÷î¿ ñèñòåìèêîìïëåêòóâàííÿ â³éñü-êîâèõ ÷àñòèí, â³éñüêîâèõíàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ï³ä-âèùåííÿ ð³âíÿ âèõîâíî¿ðîáîòè, âäîñêîíàëåííÿñèñòåìè â³éñüêîâî-ïàò-ð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿîñîáîâîãî ñêëàäó.

Ðåôîðìóâàííÿ òàêîæïåðåäáà÷ຠîïòèì³çàö³þ÷èñåëüíîñò³ ³ ïîë³ïøåííÿÿê³ñíîãî ñêëàäó â³éñüê (ñèë)øëÿõîì ïðîâåäåííÿ îðãà-í³çàö³éíèõ çàõîä³â, ñïðÿìî-âàíèõ â ïåðøó ÷åðãó íà ïðî-

  

u ÑËÓÆÈÒÈ ÓÊÐÀ¯Í²ôåñ³îíàë³çàö³þ îñîáîâîãîñêëàäó ³ âïðîâàäæåííÿ íî-âèõ ñèñòåì îçáðîºííÿ.

Áîðù³âñüêî-Çàë³ùèöüêèéîá’ºäíàíèé ðàéîííèé â³éñü-êîâèé êîì³ñàð³àò ïðîâîäèòüðåºñòðàö³þ òà â³äá³ð êàí-äèäàò³â íà â³éñüêîâó ñëóæáóçà êîíòðàêòîì íà ïîñàäèñîëäàò³â, ñåðæàíò³â ³ñòàðøèí.

Óìîâè ïðèéíÿòòÿ íà â³é-ñüêîâó ñëóæáó çà êîí-òðàêòîì:

Íà ñëóæáó ïðèéìàþòüñÿãðîìàäÿíè â³êîì â³ä 18 äî 40ðîê³â, ÿê³ ïðîéøëè ïðîôå-ñ³éíî-ïñèõîëîã³÷íèé â³äá³ð ³â³äïîâ³äàþòü òàêèì âèìî-ãàì:

- ãðîìàäÿíè (ïðèçîâíèêè),ÿê³ ìàþòü âèùó, ïðî-ôåñ³éíî-òåõí³÷íó, àáî ïîâíóçàãàëüíó ñåðåäíþ îñâ³òó ³

íå ïðîõîäèëè ñòðîêîâî¿â³éñüêîâî¿ ñëóæáè;

- æ³íêè, ÿê³ íå ìàþòü â³éñü-êîâèõ çâàíü îô³öåðñüêîãîñêëàäó, ç â³äïîâ³äíîþ îñâ³-òîþ òà ñïåö³àëüíîþ ï³äãî-òîâêîþ, â³êîì â³ä 18 äî 40ðîê³â;

- â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàí³, ÿê³

âèçíàí³ â³éñüêîâî-ë³êàðñü-êèìè êîì³ñ³ÿìè ïðèäàòíèìèçà ñòàíîì çäîðîâ’ÿ äîïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ñëóæáè ³ ìàþòü â³äïîâ³äíóô³çè÷íó ï³äãîòîâêó;

- æ³íêè, ÿê³ ïðèäàòí³ çàñòàíîì çäîðîâ’ÿ äî ïðîõî-äæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè âìèðíèé ÷àñ.

Ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿáóäå çàëåæàòè â³ä çàéìàíî¿ïîñàäè, â³éñüêîâîãî çâàííÿ,êâàë³ô³êàö³¿, òåðì³íó òà óìîâïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ñëóæáè.

Ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿðÿäîâîãî ñêëàäó – 1600-1900ãðí. (Ïîâ³òðÿí³ ñèëè, ³éñü-êîâî-ìîðñüê³ ñèëè – 3000-

3400 ãðí.), ñòàðøèíñüêîãîñêëàäó – 1900-2300 ãðí.(Ïîâ³òðÿí³ ñèëè, ³éñüêîâî-ìîðñüê³ ñèëè – 3500-4400ãðí.). Êð³ì òîãî, ³ñíóº ðÿäòàêèõ äîïîì³æíèõ âèïëàò:

- äëÿ âèð³øåííÿ ñîö³àëüíî-ïîáóòîâèõ ïðîáëåì îäèí ðàçíà ð³ê âèäàºòüñÿ ìàòåð³à-ëüíà äîïîìîãà;

- ó ðàç³ â³äáóòòÿ ó ùîð³÷íó÷åðãîâó â³äïóñòêó âèïëà-÷óºòüñÿ ãðîøîâà äîïîìîãàíà îçäîðîâëåííÿ;

- çà ï³äòðèìàííÿ âèñîêî¿áîéîâî¿ ãîòîâíîñò³, çðàçêîâåâèêîíàííÿ ñëóæáîâèõ îáî-â’ÿçê³â, áåçäîãàííó äèñöè-ïë³íó ùîð³÷íî âèïëà÷óºòüñÿãðîøîâà âèíàãîðîäà;

- ïðè ïåðå¿çä³ äî íîâîãîì³ñöÿ ñëóæáè âèïëà÷óºòüñÿãðîøîâà äîïîìîãà ó ðîçì³ð³100 â³äñîòê³â ì³ñÿ÷íîãî ãðî-øîâîãî çàáåçïå÷åííÿ òà 50â³äñîòê³â íà êîæíîãî ÷ëåíàñ³ì’¿.

Áàæàþ÷èõ ïðîõîäèòè â³é-ñüêîâó ñëóæáó çà êîíòðàê-òîì ïðîñèìî çâåðòàòèñü óÁîðù³âñüêî-Çàë³ùèöüêèéîá’ºäíàíèé ðàéîííèé â³é-ñüêîâèé êîì³ñàð³àò çà àäðå-ñàìè: ì.Áîðù³â, âóë.Ñ.Áàí-äåðè,35, êàá. ¹15, òåë.2-11-64, ì.Çàë³ùèêè, âóë.Ãàé-âîðîíñüêîãî,32, êàá.¹1,òåë.2-13-36.

Олександр ПИЛИПЧУК,т.в.о. військового

комісара Борщівсько-Заліщицького ОРВК

Â

4   № 20-22 (8124) 

Я щоранку заходжу в клас.

На дитячих обличчях –усміх.

Що я варта, діти, без вас?

Ви натхнення моє і мійуспіх.

Òàêèìè ïîåòè÷íèìè ðÿä-êàìè áóëî â³äêðèòî òèæäåíüïî÷àòêîâî¿ øêîëè ó Ñèíü-ê³âñüê³é ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â.×óäîâ³ âðàæåííÿ â³ä íüîãîÿñêðàâèìè áàðâàìè ïðè-êðàñèëè âåðí³ñàæ çäîáóòê³âíàøîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.

Ðîçïî÷àâñÿ òèæäåíü çáî-ðîì îðãàí³çàö³¿ «Íàääí³ñòðÿ-íî÷êà», ïðèñâÿ÷åíèé â³ä-êðèòòþ òèæíÿ ïî÷àòêîâî¿øêîëè, ÿêèé îðãàí³çóâàëàâ÷èòåëü Ñîêîë³âñüêà Ëåñÿ²âàí³âíà. ijòè ìàëè çìîãó óâ³ðøàõ, ï³ñíÿõ, ³íñöåí³çàö³ÿõâèñëîâèòè ñâîº ñòàâëåííÿäî øêîëè, äàâàëè îäèíîäíîìó çðîçóì³òè, ùî ñàìåíàâ÷àííÿ â³äêðèâຠäîðîãó óøèðîêèé ñâ³ò. Ó òîé æå äåíü,11 ëþòîãî, â³äáóëîñÿ çàñ³-äàííÿ ìåòîäè÷íîãî îá’ºä-íàííÿ â÷èòåë³â ïî÷àòêîâèõ

êëàñ³â íà òåìó: «Âèõîâàííÿï³çíàâàëüíèõ ³íòåðåñ³âäèòèíè ó ñ³ì’¿». Ïðîâåëà éîãîêåð³âíèê ÌÎ Ñòîðîùóê Ðà¿ñà²âàí³âíà. Íàñòóïíîãî äíÿâ÷èòåëü Ãåðìàí Ë.Ð. ìàíäðó-âàëà ç ó÷íÿìè ñòåæèíàìèåêîëî㳿, ïðîâ³âøè êîíôå-ðåíö³þ «Îõîðîíà ïðèðîäè».Çà äîïîìîãîþ ïðîåêòîðàä³òè ïîáà÷èëè ïðîáëåìè, ÿê³íàñ îòî÷óþòü, ïî÷óëè ãîëîñÇåìë³, ÿêà ïðîñèòü äîïîìîãè,ïðîâåëè äîñë³äè. Öüîãî æ äíÿÑîêîë³âñüêà Ë.². îðãàí³çó-âàëà âèñòàâêó äèòÿ÷èõ ðîá³ò«Ïîäîðîæ äî ë³ñó». Ç â³äáèò-ê³â äèòÿ÷èõ äîëîíüîê ó÷íÿ-ìè áóëî âèãîòîâëåíî ïðåä-ìåòè æèâî¿ ïðèðîäè, ÿê³ óïîºäíàíí³ óòâîðèëè ö³êàâóêàðòèíó.

Òðåò³é äåíü òèæíÿ ðîçïî-

÷àâñÿ â³äêðèòèì óðîêîì ó 1êëàñ³, ÿêèé ïðîâåëà ËþäìèëàÐîìàí³âíà Ãåðìàí. Òóò ä³òèîçíàéîìèëèñÿ ç ë³òåðîþ «º»,ïðàöþâàëè ç äèòÿ÷îþ àóä³î-êíèãîþ. Óðîê ïðîâåäåíî çâèêîðèñòàííÿì ïåðñîíàëü-íèõ êîìï’þòåð³â ³ ïðîåêòîðà.Íà êîæíîìó åòàï³ çàñòîñî-âóâàëèñü ïðèéîìè åéäå-òèêè. ϳñëÿ àíàë³çó óðîêóâ÷èòåë³ òà ó÷í³ ìàëè çìîãóïîáóâàòè íà êîíêóðñ³«Êðàùèé ÷èòåöü â³ðø³â Ëåñ³Óêðà¿íêè».

³äñâÿòêóâàëè ïî÷àòê³âö³³ Âàëåíòèí³â Äåíü. Äëÿ ä³òåéÌàð³ÿ ²âàí³âíà Ñàðàí÷óêï³äãîòóâàëà çàáàâí³ êîí-êóðñè, à ó÷í³, ó ñâîþ ÷åðãó,ðîçâàæàëè ïðèñóòí³õ æàð-ò³âëèâèìè âèñòóïàìè. Ùå çíàãîäè öüîãî äíÿ ïðîâî-

 äèâñÿ êîíêóðñ ñò³ííèõ ãàçåò«ß+Òè», ÿêèé òàêîæ îðãàí³-çóâàëà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà.

Çàêðèòòÿ òèæíÿ â³äáóëîñÿó ï’ÿòíèöþ. Øàíîâàíèìèãîñòÿìè öüîãî äíÿ áóëè áàòü-êè. Äëÿ íèõ, ç âèêîðèñòàí-íÿì ìóëüòèìåä³éíèõ òåõíî-ëîã³é, â÷èòåë³ Ãåðìàí Ë.Ð. ³Ñîêîë³âñüêà Ë.². ïðîâåëèáàòüê³âñüêèé âñåîáó÷ íàòåìó «ßê äîïîìîãòè äèòèí³çîñåðåäèòèñü», à ÑòîðîùóêÐ.². ï³äãîòóâàëà ÿñêðàâåä³éñòâî « ßê çèìà ç âåñíîþçóñòð³ëèñÿ». Óñ³ àêòèâí³ó÷àñíèêè áóëè íàãîðîäæåí³ãðàìîòàìè.

Ïîáà÷åíå çà öåé òèæäåíüíå ìîæå çàëèøèòè áàéäó-æèìè ñïîñòåð³ãà÷³â, ñïîíó-êຠäî âëàñíèõ ïîøóê³â, äîïåäàãîã³÷íî¿ òâîð÷îñò³. Öåñâîºð³äíèé ìåòîäè÷íèéâç³ðåöü, äå íàñòàâíèêèîñîáèñò³ñòü íå ñòèñêóþòü, àâèçâîëÿþòü ³ ôîðìóþòü, íåïðèãí³÷óþòü, à ï³äíîñÿòü, íåäèêòóþòü, à â÷àòü, íå âèìà-ãàþòü, à çàïèòóþòü, ïåðåæè-âàþ÷è ðàçîì ç äèòèíîþáàãàòî íàòõíåííèõ õâèëèí.

Людмила ГЕРМАН,вчитель

початкових класів

 u ÍÀ ÍȲ ÎѲÒÈ

Âàæëèâ³ñòü ïî÷àòêîâî¿ëàíêè îñâ³òè âàæêî ïåðå-îö³íèòè. Àäæå ñàìå â öåé ïå-ð³îä ä³òè çäîáóâàþòü ïåðø³çíàííÿ ïðî íàâêîëèøí³é ñâ³ò,íàâèêè ñï³ëêóâàííÿ, âì³ííÿïðèéìàòè ð³øåííÿ. Ìîëîäøèéøê³ëüíèé â³ê áàãàòèé ñâî¿ìèðåñóðñàìè, ÿê³ òðåáà â÷àñíîâèÿâèòè ³ ðîçâèíóòè.

×è ö³êàâèì áóäå íàâ÷àííÿ?×è êîìôîðòíî áóäå ìàëåíü-êîìó øêîëÿðåâ³? Ö³ òà ³íø³ïèòàííÿ íåïîêîÿòü â÷èòåë³âïî÷àòêîâèõ êëàñ³â íàøî¿øêîëè. Ùîá ïåðåáóâàííÿ äè-òèíè ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³áóëî ðàä³ñíèì, ïåäàãîãè íà-ìàãàþòüñÿ îðãàí³çóâàòèíàâ÷àííÿ òàê, ùîá ó÷åíüñòàâ àêòèâíèì ó÷àñíèêîìïðîöåñó çàñâîºííÿ çíàíü,â³ä÷óâàâ îñîáèñòèé óñï³õ,ìîðàëüíèé òà ïñèõîëîã³÷íèéêîìôîðò.

Òåìàòè÷í³ çàõîäè òèæíÿïî÷àòêîâî¿ øêîëè îõîïèëèð³çí³ ñôåðè ä³ÿëüíîñò³ â÷è-òåë³â òà ó÷í³â. Öå - â³äêðèò³óðîêè, òâîð÷³ çâ³òè â÷èòåë³â,"êðóãë³ ñòîëè", âèõîâíèéçàõ³ä. Ó÷í³ ïðîäåìîíñòðó-âàëè òâîð÷³ ðîáîòè, âçÿëèó÷àñòü ó êîíêóðñ³ ìàëþíê³âíà òåìó: "Ïðîãóëÿíêà áåðå-ãàìè Äí³ñòðà".

Êåð³âíèê ìåòîäè÷íîãîîá'ºäíàííÿ â÷èòåë³â ïî÷àò-

êîâèõ êëàñ³â øêîëè Ë.ß.Ëî-ñîâñüêà ïðîâåëà ïàíîðàìíåçàíÿòòÿ íà òåìó "Ðîçâèòîê³íòåðåñó äî íàâ÷àííÿ ìîëî-äøèõ øêîëÿð³â".

Íà â³äêðèòèõ óðîêàõ â÷è-òåë³ ä³ëèëèñÿ äîñâ³äîì ïå-äàãîã³÷íî¿ ìàéñòåðíîñò³,ðåçóëüòàòàìè âïðîâàäæåí-íÿ âëàñíèõ ìåòîäè÷íèõ çíà-õ³äîê, íàâ÷àëüíèìè äîñÿã-íåííÿìè ó÷í³â.

Ó÷èòåëü âèùî¿ êàòåãîð³¿Í.Â.Íàâîëüñüêà íà óðîö³÷èòàííÿ â 1 êëàñ³ ïðîäåìîí-ñòðóâàëà íåâè÷åðïí³ ìîæëè-âîñò³ ³íôîðìàö³éíî-êîìóí³-êàö³éíèõ òåõíîëîã³é, ïîêà-çàëà, ÿê çà äîïîìîãîþ ãðè ïå-ðåòâîðèòè ñêëàäíèé ïðîöåñíàâ÷àííÿ íà ö³êàâèé ³ çàõî-ïëþþ÷èé. Íà óðîö³ óêðà¿í-ñüêî¿ ìîâè ó 3 êëàñ³ â÷èòåëüâèùî¿ êàòåãî𳿠Ë.ß.Ëîñîâ-ñüêà äëÿ ïîñèëåííÿ ³íòåðåñóòà ïîëåãøåííÿ ïðîöåñó çà-ñâîºííÿ íîâèõ çíàíü âèêî-ðèñòîâóâàëà ³ãðè "Ðåäàê-òîð", "Ôîòîãðàô", "Çíàéäèïàðó". Â÷èòåëü ² êàòåãîð³¿Î.Â.Øóõ ïðîâåëà óðîê-â³íî-÷îê "Ìîº çäîðîâ'ÿ" ç êóðñó"Îñíîâè çäîðîâ'ÿ" ó 2 êëàñ³,çàïðîïîíóâàâøè ö³êàâ³ çàâ-äàííÿ, ÿê³ ñïðèÿëè ðîçøèðå-ííþ çíàíü ó÷í³â ïðî çäîðî-âèé ñïîñ³á æèòòÿ.

Ôîðìóâàííÿ ïî÷óòòÿ ñï³â-

ïðè÷åòíîñò³, â³äïîâ³äàëü-íîñò³, íåîáõ³äíîñò³ ï³êëóâà-òèñÿ ïðî ïðèðîäó, ãîòîâí³ñòüæèòè ó çëàãîä³ ç ïðèðîäîþ -îñü âàæëèâ³ àñïåêòè åêî-ëîã³÷íîãî âèõîâàííÿ. Ö³ òà³íø³ ïèòàííÿ ðîçêðèâàëèñÿï³ä ÷àñ âèõîâíîãî çàõîäó"Õàé êâ³òíå çåìëÿ â³ä ðîäóäî ðîäó", ÿêèé ï³äãîòóâàëà ³ïðîâåëà ç ó÷íÿìè 2 òà 4êëàñ³â â÷èòåëü ² êàòåãîð³¿Î.Ì.Êóíèê.

Íå çàëèøàºòüñÿ ïîçàóâàãîþ òðóäîâå âèõîâàííÿó÷í³â. Âåëèêà çàñëóãà âðîçâèòêó òâîð÷îãî ïîòåí-ö³àëó ìîëîäøèõ øêîëÿð³âíàëåæèòü áàòüêàì, ÿê³ ïåðå-äàþòü ä³òÿì ñâî¿ âì³ííÿ,ïðèùåïëþþòü ëþáîâ äîïðåêðàñíîãî, äîïîìàãàþòüâ÷èòåëÿì â³äêðèâàòè ³ðîçâèâàòè çä³áíîñò³ ìàëåíü-êèõ òâîðö³â. Êðàù³ ðîáîòèó÷í³â áóëè ïðåäñòàâëåí³ íàâèñòàâö³.

ϳä ÷àñ ðîáîòè òèæíÿ íàøóøêîëó â³äâ³äàëà ìåòîäèñòðàéîííîãî ìåòîäè÷íîãî êàá³-íåòó Ò.Ð.Ãóðñüêà, â³äçíà÷è-âøè âèñîêèé ð³âåíü ï³çíà-âàëüíî¿ àêòèâíîñò³ ó÷í³â.

Òèæäåíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëèçàâåðøèâñÿ, àëå ïðîäîâ-æóºòüñÿ ïðàöÿ â÷èòåë³â, ÿê³ïðîáóäæóþòü ó íàéìîëîä-øèõ ó÷í³â ³íòåðåñ äî ï³çíàí-íÿ, òâîð÷îñò³, áàæàííÿ â÷è-òèñÿ, çäàòí³ñòü ìàêñèìà-ëüíî âèêîðèñòàòè òå, ùî òàêùåäðî çàêëàäåíî â íèõ ïðè-ðîäîþ.

Наталія НАВОЛЬСЬКА,вчитель початкових

класів школис.Добрівляни

 

Ç â³äêðèòèì ñåðöåì, çëþáîâ’þ ³ äîáðîòîþ çàâæäèïîñï³øຠäî ëþäåé ÷àð³âíàñàäê³â÷àíêà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíàÐîìàíþê. ×è âåñíà âèðóº, ÷èòî â ë³òíþ ñïåêó, â ñëüîòîâóîñ³íü, àáî ï³ä ÷àñ ñí³ãîâèõçàìåò³ëåé ïîñï³øຠäî ïðàö³öÿ íàðîäíà óëþáëåíèöÿ.Âì³ëèé îðãàí³çàòîð, òàëàíî-âèòèé êåð³âíèê õóäîæíüî¿ñàìîä³ÿëüíîñò³ âïðîäîâæáàãàòüîõ ðîê³â ÷àðóº ï³äãî-òîâëåíèìè êîíöåðòàìè,ð³çíîìàí³òíîþ ïðîãðàìîþ.Âîíà ñòî¿òü á³ëÿ ðîçâîþêóëüòóðè ñåëà, äáàº, “ùîáïðîöâ³òàëî ð³äíå ñëîâî, ÿêåïëåêàâ Òàðàñ íà ÷óæèí³”, ùîáäçâåí³ëà óêðà¿íñüêà ï³ñíÿ ³æèâ çàïàëüíèé òàíåöü. ϳäêåð³âíèöòâîì öüîãî ìàéñòðàðîçóìó ³ ñåðöÿ þí³ àìàòîðèñòàëè ïåðåìîæöÿìè ôåñòè-âàëþ «Äæóðèí ôåñò», îäåð-æàâ ãðàìîòó «Êðàùèé ãóìî-ðèñò» Âîëîäèìèð Ïîíþê.

×àðóþòü ãëÿäà÷³â ñâîºþâèêîíàâñüêîþ ìàéñòåðí³ñòþÏàâëî Á³þê, Ìàð³ÿ Ðåïóæèí-ñüêà, Ìàð³ÿ Þð³é÷óê, ²âàííà

Ëàï³íñüêà, Óëÿíà Ãðèãîðê³â,²âàííà Áàçþê, Ìàð³ÿ ×åð-í³öüêà, ²âàííà Êàâóëè÷, Ìà-ð³ÿ ²ëüê³â, Ëþáîìèð Øèíêà-ðóê, Àíäð³àíà Ëàï³íñüêà,Çîðÿíà Ãðèãîðê³â,Ìèêîëà³â÷àð, ßðîñëàâ Áàçþê,Óëÿíà Ïàâëþê, Ìàð³éêà Ïîëó-á’ÿê, Çîðÿíà Ëàï³íñüêà, Ìà-ð³éêà Ãðèãîðê³â, Äåíèñ Ãðè-ãîðê³â, Äìèòðî Çÿòèê.

Áàãàòñòâî äóø³, òàëàíòÌà𳿠Âàñèë³âíè ïðîÿâëÿþ-òüñÿ â òîìó, ùî âîíà çàâæäèï³äòðèìóº ³ ö³íóº òâîð÷èéäîðîáîê íàðîäíîãî ñï³âöÿ çØóòðîìèíö³â, íàäçâè÷àéíîñêðîìíî¿ ëþäèíè – Âàñèëÿ²âàñåíêà.

Íàøà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà! Òàêç ëþáîâ’þ ³ ïîøàíîþ íàçè-âàþòü ¿¿ ä³òè, øàíóâàëüíèêèñ³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³ áàæàþòüö³é íåâãàìîâí³é æ³íö³ çäî-ðîâ’ÿ, òâîð÷èõ çäîáóòê³â,ñ³ìåéíîãî ùàñòÿ, ðàäîñò³ â³äâèõîâàíö³â.

Марія ПОНЮК,вчитель української

мови і літератури

Ó÷í³ 5-ãî êëàñó øêîëèñ.Ñàäêè ï³äãîòóâàëè íåçâè-÷àéíèé çàõ³ä – ä³ëîâó ãðó«Ñóä íàä âîãíåì».

Ðîëü «ïðîêóðîðà» âèêî-íóâàâ Ðîìàí Ñàñàí÷èí, ïðåäñòàâèâøè çâèíóâà÷åííÿ âîãíþ (Îëåã Ìàíæóëÿê), àäæå â³äíüîãî áàãàòî á³ä. «Ñâ³äêè» ²ííà Ïøèê, Íàòàë³ÿ Ñòàñþê, Îêñàíà ßãíè÷ íàâîäèëè ÷èìàëîôàêò³â ïîæåæ, ÿê³ ñïðè÷èíèâ âîãîíü. Ñâî¿ ñâ³ä÷åííÿ âîíè ï³äòâåðäèëè ïðîäåìîíñòðîâàíèìèñëàéäàìè.  ðîë³ ñåêðåòàðÿ ñóäó áóëà Þëÿ Ãóðìóñ. Çàõèñíèê âîãíþ, «àäâîêàò» - Âàñèëüßãíè÷ äîâ³â, ùî âîãîíü íàäçâè÷àéíî êîðèñíèé. Éîãî äóìêó ï³äòâåðäèëè ³íø³ ó÷àñíèêèçàõîäó ñâî¿ìè ñâ³ä÷åííÿìè òà äåìîíñòðàö³ºþ ñëàéä³â. Çâàæèâøè âñ³ «çà» ³ «ïðîòè», «ñóääÿ»(²âàííà Ìàêàðà) ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî âîãîíü êîðèñíèé ³ ïîòð³áíèé ëþäÿì, îäíàê ó âñ³õá³äàõ, ÿê³ òðàïëÿþòüñÿ ÷åðåç íüîãî, âèííà ëþäèíà. Ñàìå âîíà ñâî¿ì íåîáåðåæíèìïîâîäæåííÿì ç âîãíåì ïðèçâîäèòü äî ëèõà. Òàêèé çàõ³ä ïðîòèïîæåæíî¿ áåçïåêè, ñïîä³âàþñü,çàïàì’ÿòàºòüñÿ ä³òÿì íà âñå æèòòÿ, àäæå ïðàâèëà ïîâîäæåííÿ ç âîãíåì âîíè âèâ÷èëè.

Наталія СТАСЮК, класний керівник 5 класу

 

 

Ùî ìîæå áóòè êðàùèì ³ìèë³øèì ó êîæíî¿ ëþäèíè,í³æ ñâ³ò äèòèíñòâà. À öå ³ïåðøèé äçâ³íîê ó øêîë³, ³ïåðøà â÷èòåëüêà, ÿêà âåäåä³òåé äî Êðà¿íè çíàíü.

Øêîëà – íàø äðóãèé ä³ì. ²êîæåí ç íàñ ìð³º, ùîá óöüîìó äîì³ áóëî òåïëî ³çàòèøíî, íàä³éíî ³ ñïîê³éíî,ö³êàâî ³ çàõîïëþþ÷å. Âñ³ ö³áëàãà ñòâîðþþòü ó çàãàëüíî-îñâ³òí³é øêîë³ ²-²²² ñò. ¹2ì.Çàë³ùèêè â÷èòåë³ ìîëîä-øèõ êëàñ³â. Ç 11 ïî 15 ëþòîãîòóò áóëî ïðîâåäåíî òèæäåíü

ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â. Ó éîãîïðîãðàì³ – ð³çí³ âèõîâí³çàõîäè, êîíêóðñè, â³äêðèò³óðîêè. Ó 4 êëàñ³ (â÷èòåëüÃ.ª.Êîöìèðà) ïðîâåäåíîäåíü â³äêðèòèõ äâåðåé, êóäèíà óðîêè çàïðîñèëè áàòüê³âó÷í³â, êîëåã-â÷èòåë³â ñòàð-øèõ êëàñ³â. Òóò êîæåí ì³ãñïîâíà ñåáå ïðîÿâèòè, à ìè,áàòüêè, ìàëè ìîæëèâ³ñòüïîáà÷èòè ñâîþ äèòèíó ïî-íîâîìó, ïîð³âíÿòè ¿¿ ð³âåíüï³äãîòîâêè òà îäíîêëàñíèê³â.Ïðàâäó êàæó÷è, ìè áóëèäóæå ùàñëèâ³ çà óñï³õè ñâî¿õ

ä³òåé. À ïåäàãîã Ãàëèíà Åìà-íó¿ë³âíà – âèð³çíÿëàñÿ ñâîºþìàéñòåðí³ñòþ, âèñîêèì ïðî-ôåñ³îíàë³çìîì ó ïðîâåäåíí³óðîê³â. Âîíà çóì³ëà çàö³êàâè-òè íå ò³ëüêè ä³òåé, à é íàñáàòüê³â. Ìè çãàäóâàëè ÷àñ-òèíó ìîâè 䳺ñëîâî, ÿêà éîãîðîëü ó ìîâëåíí³, ï³äáèðàëèñèíîí³ìè é àíòîí³ìè äî ïî-äàíèõ ñë³â ç³ ñâî¿ìè ä³òüìè.

Óðîê ð³äíî¿ ìîâè ïðîëåò³â,ÿê ìèòü. ijòè îêðèëåí³ çíà-ííÿìè. Ìè, áàòüêè, âäÿ÷í³ïåäàãîãó çà ñóìë³ííó ïðàöþ,òóðáîòëèâå ñòàâëåííÿ äîíàøèõ ä³òåé. ³ä òàêî¿ çóñòð³-÷³ òåïëî îãîðíóëî íàø³ äóø³.

Від імені батьків4 класу -

Тетяна ОЛЕЩУК

 

  № 20-22 (8124) 5 

«Çàë³ùèöüêàô à á ð è ê à«Äí³ñòðÿíêà»ËÒÄ âæå äà-âíî ïåðå-æèâຠñêðóò-

í³ ÷àñè. Çáàíêðóò³ëå ï³ä-ïðèºìñòâî, ÿêå êîëèñüäàâàëî ì³ëüéîíí³ ïðèáóò-êè, çà ÷àñè íåçàëåæíîñò³ïîìàëó ïåðåòâîðþºòüñÿíà ðó¿íó. Òà îñíîâíå – çàáîðòîì îïèíèëèñÿ ïðàö³â-íèêè, ÿê³ âñå æèòòÿ ïðàöþ-âàëè òóò. Ëþäè ä³çíàëèñü, ùîäåÿê³ êîðïóñè í³áèòî ïðîäà-þòüñÿ áåç ¿õíüîãî â³äîìà ³çãîäè, òîìó çâåðíóëèñÿ äîðåäàêö³¿ ç ïðîõàííÿì ïðè-

¿õàòè íà çáîðè, ÿê³ â³äáóëèñÿíà ïî÷àòêó ëþòîãî. Âîíèñïîä³âàëèñü ïî÷óòè â³äïî-â³äü â³ä äèðåêòîðà ôàáðèêèíà çàïèòàííÿ: ÷îìó ³ç ÷àñóçì³íè ôîðìè âëàñíîñò³ ôàá-ðèêè êåð³âíèê íå ïðîâîäèâæîäíèõ çáîð³â çàñíîâíèê³â,òà, íà ¿õíþ äóìêó, ðîçïðîäóºìàéíî øâåéíèõ öåõ³â, íåâèïëà÷óþ÷è çà öå ïàéîâè-êàì êîøò³â? Íà òèõ çáîðàõïîáóâàëà ³ ÿ.

Ïðèñòðàñò³ âèðóâàëè íàòåðèòî𳿠ôàáðèêè ùå äîïî÷àòêó çáîð³â, äå ç³áðàëîñü,á³ëüøå í³æ 70 êîëèøí³õïðàö³âíèê³â. Ëþäè íàâïåðå-á³é ðîçïîâ³äàëè ïðî ñâî¿ïðîáëåìè. Íå ïðèõîâóâàâñâî¿õ åìîö³é ³ ïðàö³âíèê-âåòåðàí Ìèêîëà Êóäèá³í.Ðîçïîâ³äàâ, ùî ñïî÷àòêó«Äí³ñòðÿíêà» ðîçïî÷èíàëàñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ó 1971 ð. çíåâåëè÷êîãî ô³ë³àëó Òîâ-ñòåíñüêî¿ ôàáðèêè. Òóò ä³ÿâîäèí øâåéíèé öåõ ãîñïî-äàðñüêî-ïîáóòîâèõ òîâàð³â,äå ïðàöþâàëî âñüîãî äâîºìàéñòð³â. Ùîá âèðîáíèöòâîäàëî ïðèáóòîê, ïðàöþâàëèíàâ³òü ïîíàä íîðìó ³ âíî÷³.Íà䳿 ñïðàâäèëèñü: òîâàðïî÷àâ êîðèñòóâàòèñü ïîïè-òîì, ³ âæå íåçàáàðîì ïèòà-ííÿ ïðî ðîçøèðåííÿ. ³ä`ºä-íàâøèñü â³ä Òîâñòîãî, ôàá-ðèêà ï³øëà ó ñàìîñò³éíå ïëà-âàííÿ. Íà âèðîáíèöòâ³ øèëèõóòðÿí³ øàïêè, ÷îëîâ³÷³êóðòêè, ñïåöîäÿã äëÿ ðîá³ò-íèê³â, ïîñò³ëüíó á³ëèçíó ³ ùåáàãàòî ðå÷åé, ÿê³ ìàëè ïîïèò.Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷ ïðè-ãàäóâàâ, ùî ñàì ñ³äàâ óë³òàê ³ ëåò³â ó Ðîñ³þ, ùîáïðèäáàòè ïîòð³áíó ñèðîâèíó,ïîò³ì ñâî¿ì àâòîìîá³ëåìðîçâîçèâ ãîòîâó ïðîäóêö³þïî òî÷êàõ çáóòó. À êîëèïðàö³âíèê³â ñòàâàëî äåäàë³á³ëüøå, êåð³âíèöòâî ïî÷àëîäóìàòè ïðî áóä³âíèöòâîäîäàòêîâèõ öåõ³â. Ñàìå òîä³íà òåðèòî𳿠íåä³þ÷î¿ öåãå-ëüí³ ïðîäàâàëèñü ïðèì³-ùåííÿ êîëèøí³õ ãóðòîæèòêó³ êîíòîðè. Ôàáðèêà ¿õ êóïèëà,îäíàê òóò óñå ùå òðåáà áóëîäîâåñòè äî ïóòòÿ.

- Îñü öåé àñôàëüò, íà ÿêî-ìó ñòî¿ìî, øâåéíèé öåõ, àä-ì³íïðèì³ùåííÿ, ìè áóäóâàëèñâî¿ìè ðóêàìè, - êàæå Ì.Êó-äèá³í. – Áóäóâàëè ãîñïñïî-ñîáîì: ïðèõîäèëè íà 2 ãîä.ðàí³øå äî ïî÷àòêó ðîáî÷îãîäíÿ ³ ìóðóâàëè, íîñèëè öåã-ëó, àñôàëüòóâàëè òåðèòî-ð³þ. Ó íàñ íàâ³òü áóëà ñâîÿ¿äàëüíÿ, êóäè ïðèõîäèëî õà-

ð÷óâàòèñÿ ï³âì³ñòà. Êîæåí çíàñ âêëàâ ó òîâàðèñòâîñâî¿ êîøòè ùå íà ïî÷àòêó 90-õ, îòîæ, ìè ìàºìî òóò ñâîþ÷àñòêó â ìàéí³ òà îáëàä-íàíí³. Îäíàê, ñüîãîäí³ äî íàñäîõîäÿòü ÷óòêè, ùî òóò óñåïðîäàºòüñÿ. Áà÷èìî, ùî âæåíåìຠìàøèí ³ òðàêòîðà.Õî÷åìî çíàòè, êóäè ïîä³ëîñüîáëàäíàííÿ ³ç øâåéíîãî ³òîêàðñüêîãî öåõó. Õòî êóïèâ,çà ñê³ëüêè? Òîìó é ç³áðàëèñü,ùîá äèðåêòîð â³äçâ³òóâàâïåðåä íàìè.

Íà ïî÷àòêó 90-õ, êîëè ïî-ìåð ïîïåðåäí³é äèðåêòîðôàáðèêè, ðîçïîâ³äàþòü ëþ-äè, âîíè äîâ³ðèëè êåðóâàòè

òîâàðèñòâîì Ñåðã³þ Îëåêñ³-éîâè÷ó Ìèäëèêó, ÿêèé ïðà-öþâàâ òóò ³ç 1982 ð. Íà òîé÷àñ «Äí³ñòðÿíêà» áóëà ïðè-áóòêîâîþ ôàáðèêîþ. Ùî æïðèçâåëî äî êðàõó? Ïèòàííÿ,äóìàþ, ðèòîðè÷íå. Áî äîëþ«Äí³ñòðÿíêè» ïîâòîðèëè ÷è-ìàëî êîëèñü óñï³øíèõï³äïðèºìñòâ.

Óæå íà çáîðàõ äàëè ñëîâîäèðåêòîðó. Äî ðå÷³, òàê³ çáîðèíå çáèðàëèñü ùå ç òîãî ÷àñó,ÿê ïðîéøîâ ïðîöåñ ïðèâàòè-çàö³¿ ôàáðèêè, à öå âæå á³ëü-øå 10 ðîê³â. Õî÷à çàãàëüí³çáîðè º çà ñòàòóòîì âèùèìîðãàíîì óïðàâë³ííÿ òîâàðè-ñòâà ³ ìàþòü ñêëèêàòèñÿ íåð³äøå îäíîãî ðàçó íà ð³ê.Ñòàòóñ ó÷àñíèêà òîâàðè-ñòâà íàäຠö³ëèé ðÿä ïðàâ,ïîâ’ÿçàíèõ ³ç óïðàâë³ííÿìï³äïðèºìñòâîì, îòðèìàííÿì÷àñòêè éîãî ïðèáóòêó.

Ñåðã³é Ìèäëèê áóâ íåáà-ãàòîñë³âíèì. Ïðèñóòí³ íåïî÷óëè æîäíî¿ öèôðè ³ç ô³-íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³, òà é çáîðèÿê òàê³ íå â³äáóëèñÿ. Ñêîð³øåöå áóëè ç`ÿñóâàííÿ ñòîñóí-ê³â, ÿê³ æîäíîãî ðåçóëüòàòóíå äàëè. Íå ïðèéøëà ³ áóõ-ãàëòåð, õî÷à ¿¿ ïîïåðåäæàëè.Ñàìå âîíà á ìîãëà ïðîëèòèñâ³òëî íà ô³íàíñîâó ñòîðîíóïðîáëåìè. Äèðåêòîð â³äêè-äຠçâèíóâà÷åííÿ íà ñâîþàäðåñó: í³õòî òóò í³÷îãî íåïðîäàº, ñàì óæå ñò³ëüêèðîê³â áåç çàðïëàòè. Ùî º, òåé çáåðåãëîñÿ, - òâåðäèòü.

²ç òîãî, ùî ïî÷óëà, ñòàëîçðîçóì³ëî, ùî ó 1995-1996ðîêàõ íà ôàáðèö³ ïî÷àâñÿñïàä âèðîáíèöòâà, íàçáè-ðàëîñü ÷èìàëî áîðã³â. Ç2000 ð. «Äí³ñòðÿíêà» ïåðå-áóâàëà ó ñòà䳿 áàíêðóòñòâà.Ñàìå òîä³ ç`ÿâèëèñü ïîêóïö³íà îäíå ç ïðèì³ùåíü. Éîãîïðîäàëè, à ëþäè îòðèìàëè÷àñòèíó ïðèáóòêó (÷àñòêó),ÿêà ðîçïîä³ëÿºòüñÿ ì³æ çà-ñíîâíèêàìè ïðîïîðö³éíî. Çíèìè ðîçðàõóâàëèñÿ. Ó ëþ-äåé çàêðàäàþòüñÿ ï³äîçðè,ùî í³áèòî ïî÷àëè ðîçïðîäó-âàòè é ³íø³ ïðèì³ùåííÿ. Òà öåïèòàííÿ íå áóäó çà÷³ïàòè,îñê³ëüêè ñâîþ êîìïåòåíòíóîö³íêó ìàþòü ñêàçàòè ïðàâî-îõîðîíö³, ÿê³ ðîçïî÷àëè êðè-ì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ.

Çàïèòóâàëè ëþäè ó äèðåê-òîðà é ïðî òå, õòî ³ íà ÿêèõï³äñòàâàõ êóïèâ ùå 1 öåõ,êóäè ïîä³ëîñü øâåéíå îáëàä-íàííÿ ç íüîãî, ³ ÷è ìîæå â³íïîêàçàòè, ó ÿêîìó âîíîñòàí³. Ñ.Ìèäëèê ïîâ³äîìèâ,ùî öåõ, ïðî ÿêèé ³äå ìîâà,

ñâîãî ÷àñó âçÿëà â îðåíäóïðàö³âíèöÿ ôàáðèêè Â.Òóìàê,çãîäîì âîíà éîãî âèêóïèëàðàçîì ³ç áîðãàìè. Çðîáèëàðåìîíò, à îáëàäíàííÿ ïîãî-äèëàñü ïîêàçàòè ëþäÿì.

Äóìêè ç öüîãî ïðèâîäó óïðèñóòí³õ íà çáîðàõ ðîçä³ëè-ëèñü. Îäí³ çàïèòóâàëè: «×î-ìó êóïèëà ñàìå âîíà?», ³íø³ïîãîäæóâàëèñü: âñå-òàêèêðàùå, ùî âëàñíèêîì ñòàëàñâîÿ, à íå ÷óæà ëþäèíà, ÿêàçíຠâèðîáíèöòâî, çáåðåãëàâ³ä ðóéíàö³¿ ³ ï³äòðèìóº öåõ óíàëåæíîìó ñòàí³, äຠðîáî-òó ³íøèì. Ïðîô³ëü âèðîá-íèöòâà çáåðåæåíî.

Òà ëþäåé íåïîêî¿òü äîëÿ

ùå äåê³ëüêîõ îá`ºêò³â íàòåðèòî𳿠ôàáðèêè: õî÷óòüçíàòè, ÿê³ ïëàíè ùîäî íèõ óêåð³âíèöòâà. Ìàþòü ïîâíåïðàâî, áî âêëàëè ó ôàáðèêóñâî¿ ìàéíîâ³ ñåðòèô³êàòè.

Ñëóøíèì, íà ìîþ äóìêó,áóëî çàóâàæåííÿ ïðèñóò-íüîãî íà çáîðàõ äåïóòàòàÇàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäèÂîëîäèìèðà Ëèëèêà, ÿêèéíàãîëîñèâ, ùî çàñíîâíèêèìàëè á çáèðàòè ùîð³÷í³ çáîðè³ âèð³øóâàòè íà íèõ ò³ ïèòà-ííÿ, ÿê³ ï³äí³ìàþòü òåïåð.Àäæå âèùèì îðãàíîì óïðàâ-ë³ííÿ òîâàðèñòâîì º çàãà-ëüí³ çáîðè, ÿê³ ñêëèêàþòüñÿíå ð³äøå îäíîãî ðàçó íà ð³êòà íà ÿêèõ øëÿõîì ãîëîñó-âàííÿ âèð³øóþòüñÿ îñíîâí³ïèòàííÿ ô³íàíñîâî¿ ïîë³òèêè³ óïðàâë³ííÿ òîâàðèñòâîì.×îìó ëþäè ñò³ëüêè ÷àñó íåçáèðàëèñü? Íå çíàëè ñâî¿õïðàâ? Àëå âîíè ó íèõ äóæåøèðîê³. Áî æ íà ùîð³÷íèõçàãàëüíèõ çáîðàõ ïðàâë³ííÿçâ³òóº ïðî ðåçóëüòàòè ä³ÿëü-íîñò³ òîâàðèñòâà, äàºîáãðóíòóâàííÿ ïîïåðåäí³ìä³ÿì ³ ïðîïîíóº íàïðÿìêèïîäàëüøî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîâà-ðèñòâà (ïðîäàæ ÷è ïðèäáàí-íÿ îñíîâíèõ ôîíä³â, âèï-ëàòà äèâ³äåíä³â, ðîçì³ðèçàðîá³òíî¿ ïëàòí³ ñï³âðîá³ò-íèêàì òîâàðèñòâà òîùî).ßêáè ëþäè áóëè àêòèâí³ø³ðàí³øå, ìîæíà áóëî á íåäîïóñòèòè òàêî¿ ñèòóàö³¿, ÿêຠíà ñüîãîäí³: í³õòî í³÷îãî íåçíຠäîñòåìåííî ³ í³÷îãî íåìîæå ïîÿñíèòè. ³ä ïîïå-ðåäíüî¿ ñëàâè «Äí³ñòðÿíêè»çàëèøèëèñü ëèøå ñïîìèíèêîëèøí³õ ¿¿ ïðàö³âíèê³â. Òóòïðîéøëà ¿õíÿ ìîëîä³ñòü,ñòàíîâëåííÿ. Ðîçóì³þ ëþ-äåé, ÿê øêîäà ¿ì òåïåð äèâè-òèñÿ íà ðóéíàö³þ ï³äïðèºì-ñòâà. Êîëè ï³äí³ìàëèñü ñõî-äàìè äî àêòîâî¿ çàëè, çâåð-íóëà óâàãó íà ñò³íè. Óñ³ âîíèçàâ³øàí³ ôîòîçí³ìêàìè, íàÿêèõ ùå ìîëîä³ ïðàö³âíèêè çàðîáîòîþ, ç íàãîðîäàìè, äå-ìîíñòðóþòü ñâîþ ïðîäóêö³þ,ïîêàçóþòü õóäîæí³ íîìåðè.Ñóìíî, ùî âñå öå ó ìèíó-ëîìó. ×îìó êîëèñü ³ç îäíîãîìàëåíüêîãî öåõó ìîãëà íàðî-äèòèñÿ âåëèêà ôàáðèêà, à óíàø ÷àñ ñòàëîñÿ óñå ç òî÷í³-ñòþ äî íàâïàêè: âîíà ïåðå-òâîðèëàñü íà âåëèêó ðó¿íó?Áîëÿ÷å â³ä òîãî, ùî íà ö³ ïè-òàííÿ çíàºìî â³äïîâ³ä³, àëåí³êîìó íåìຠäî öüîãî ä³ëà…

Ірина МАДЗІЙ

 

 u ÏÎÃËßÄ ÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÓ

ÒÎÂ

 u ÍÀ ÂÀÐÒ² ÏÐÀÂÎÏÎÐßÄÊÓ

îãî á³îãðàô³ÿïîâ'ÿçàíà ³çñåëîì ÇåëåíèéÃàé, äå â³í íà-ðîäèâñÿ ³ â³ä-â³äóâàâ øêîëó,

à äàë³ íàâ÷àííÿ ïðîäîâæó-âàâ ó Çàë³ùèöüê³é ã³ìíà糿.ϳñëÿ ¿¿ çàê³í÷åííÿ Âîëîäÿâñòóïèâ ó Ïðèêàðïàòñüêèéþðèäè÷íèé ³íñòèòóò, äåíàâ÷àâñÿ òðè ðîêè ³ îäèíð³ê - ó Ëüâ³âñüêîìó óí³-âåðñèòåò³.

"Öå áóâ ÷àñ ñóâîðî¿ äèñ-öèïë³íè ³ ï³çíàííÿ ïåðøèõàç³â ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³¿ïðàâîîõîðîíöÿ. Ñåðéîçí³íàâàíòàæåííÿ, âèïðîáóâàí-

íÿ íà ì³öí³ñòü ³ ñò³éê³ñòü õà-ðàêòåðó, â³éñüêîâà äèñöè-ïë³íà, çàãàðòóâàííÿ ³ âèðîá-ëåííÿ ñïîðòèâíèõ òà ô³çè÷-íèõ íàâèê³â, ùî â ìàéáóò-íüîìó âèõîâàëî â ìåí³ñèëüíó âîëüîâó ëþäèíó,íåïðèìèðåííó äî áóäü-ÿêèõïðîÿâ³â çëà, íàñèëüñòâà,íåïîâàãè äî çàêîí³â ³ çàõèñòóëþäèíè", - ðîçïîâ³äàâ ëåé-òåíàíò ì³ë³ö³¿ ×àéêîâñüêèé(íà ñâ³òëèí³ çë³âà).

Äîáðó øêîëó ïðîôåñ³éíèõíàâèê³â çäîáóâàâ ï³ä ÷àñïðàêòèêè ï³ä êåð³âíèöòâîìñâî¿õ íàñòàâíèê³â ÒàðàñàÑåìèðîçóìà, Âàñèëÿ Õàðóêàòà Âîëîäèìèðà Îêîïíÿêà óï³äïîðÿäêîâàíèõ ¿ì â³ää³ëàõðîçøóêó ³ ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåê-òîð³â. Çàâæäè ³ âñþäè Âîëî-äÿ âíèêàâ ó ðîáîòó, ¿çäèâ ïîñåëàõ, ïîáóâàâ ó íåáëàãîïî-ëó÷íèõ ñ³ì'ÿõ, êîíòàêòóâàâç ì³ñöåâîþ âëàäîþ, âèâ÷àâ³ çíàéîìèâñÿ ç ïðàâîâîþñèòóàö³ºþ â áàãàòüîõ íàñå-ëåíèõ ïóíêòàõ.

"ß çàâæäè õîò³â íàñë³-äóâàòè ñâîãî áàòüêà. ³íâ³ääàâ ðîáîò³ ó ïðàâîîõî-ðîííèõ îðãàíàõ 21 ð³ê, áàãàòîïðàö³, ñèëè, äîñâ³äó, ÷àñòîðîçïîâ³äàâ ïðî ñâîþ ðîáîòó,ïðî ò³ íåëåãê³ áóäí³ ³ ñâÿòà,ÿê³ äîâîäèëîñü éîìó ïåðå-æèâàòè íà ñëóæá³ ³ ÿê ë³êâ³-äàòîðó ÷îðíîáèëüñüêî¿ á³äè.Áàòüêî çàâæäè êàçàâ, ùî òîíåëåãêà ñïðàâà, áî íà êîæíóá³äó ïîñï³øຠïðàâîîõî-ðîíåöü. Îäíàê öå áóëà ìîÿìð³ÿ ç äèòèíñòâà, òîìó ÿï³øîâ ó÷èòèñÿ, ïîâåðíóâñÿó ð³äíå ìåí³ ì³ñòå÷êî, äå âæåð³ê ïðàöþþ".

³äãóêè ïðî öüîãî ä³ëü-íè÷íîãî ³íñïåêòîðà ó ðàé-â³ää³ë³ â³ä êîëåã ëèøå ïî-çèòèâí³. Çà ïîð³âíÿíî êîðîò-

êèé ÷àñ Âîëîäÿ âñòèã ïîïðà-öþâàòè ó Çàë³ùèêàõ, Çåëå-íîìó Ãà¿ ³ Ïå÷îðí³é, ó Äîá-ðîâëÿíàõ, ó Ñèíüêîâ³, Çîçó-ëèíöÿõ, Âèíîãðàäíîìó, Ãî-ðîäêó, Êîëîäð³áö³. Íàéá³ëüøïàì'ÿòíîþ äëÿ íüîãî ºîïåðàö³ÿ "³çèò", ï³ä ÷àñ ÿêî¿â³í ïîáóâàâ ìàéæå â êîæí³éðîäèí³, â øêîë³, ñ³ëüñüê³éðàä³, âðó÷èâ â³çèòêè "Âàøä³ëüíè÷íèé» ç óñ³ìà ñâî¿ìèêîîðäèíàòàìè, ïðîâîäèâïðèéîì ãðîìàäÿí ³ âæå, òà-êèì ÷èíîì, âèâ÷àâ îáñòà-íîâêó â ñåë³.

"Íàéá³ëüøå ïîðîçóì³ííÿ ÿçíàéøîâ ³ç ñ³ëüñüêèì ãîëî-âîþ Äîáð³âëÿí Ñòåïàíîì

Ôåäîðîâè÷åì Ãóöóëÿêîì. Öåñåëî - íå çîâñ³ì áëàãîïî-ëó÷íå, àëå Ñòåïàí Ôåäîðî-âè÷ - ëþäèíà â³äâåðòà ³ âðîçìîâ³ ç íèì ÿ â³ä÷óâ, ÿê â³íóáîë³âຠçà ïîðÿäîê â ñåë³,ÿê íåãàòèâíî îö³íþº ïîðóø-íèê³â ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó,áëàãîóñòðîþ íà âóëèöÿõ,îêðåìèõ äîðîãàõ. À ùå éîãîíåïîêî¿òü íàñèëüñòâî â ñ³ì'¿,êðàä³æêè. Öèì ñ³ëüñüêèéãîëîâà äîäàâ ìåí³ ñíàãè äîðîáîòè, âëàñíå, ïî òèõïðîáëåìàõ, ÿê³ òðåáà ñï³ëüíîâèð³øóâàòè ³ ïðàâîîõîðîí-öÿì, ³ ñ³ëüñüê³é âëàä³ â ïëàí³ïðîô³ëàêòèêè òèõ ÷è ³íøèõçëî÷èí³â, îçäîðîâëåííÿì³êðîêë³ìàòó â ñåë³".

"Âñå-òàêè, ÿê íàñòðîºí³ëþäè äî îïåðàö³¿ "³çèò".Î÷åâèäíî, íå êîæíîìó ïðè-ºìíî íà äóø³, êîëè äî éîãîáóäèíêó çàõîäèòü ì³ë³ö³î-íåð?", - çàïèòóþ â ñï³âðîç-ìîâíèêà.

"Ìåíå ïðèâ³òíî çóñòð³-÷àþòü ïîðÿäí³ ³ ÷åñí³ ëþäè,â ÿêèõ ÷èñòå ñóìë³ííÿ, àçàá³ÿêè, çëî䳿 - íåïðèõèëüí³äî ìîãî â³çèòó. Àëå öå - ìîÿðîáîòà, ìîº ïîêëèêàííÿ,òîìó, íåçâàæàþ÷è í³ íà ùî,ÿ íàìàãàþñü âèêîíóâàòèñâî¿ ñëóæáîâ³ îáîâ'ÿçêè ³êîæíîìó ãîòîâèé äîïîìîãòèïîçáóòèñÿ íåãàòèâíèõ çâè-÷îê, à íàëåæíó øàíó â³ääàþïîðÿäíèì ëþäÿì.

Ïðèéîì ãðîìàäÿí òàêîæ äîïåâíî¿ ì³ðè äîïîìàãຠìåí³çì³öíèòè òà óòâåðäèòè êîí-òàêòè ç ãðîìàäàìè. ³äðàäíî,ùî ëþäè ïðèõîäÿòü äî ìåíåç³ ñâî¿ìè ïðîáëåìàìè, àÿêùî íåìຠä³ëüíè÷íîãî ç òèõ÷è ³íøèõ ïðè÷èí, ïîòåðï³ëèéçâåðòàºòüñÿ â ðàéâ³ää³ë.Êîæåí íàñåëåíèé ïóíêò ìàºñâîãî êîîðäèíàòîðà ïîðÿäêó

- ä³ëüíè÷íîãî ³íñïåêòîðà. ª,ïðàâäà, ïðîáëåìè, ÿê³ íåíàëåæàòü äî íàøî¿ êîìïå-òåíö³¿, àëå ç íàìè õî÷óòüñï³ëêóâàòèñÿ. ², ïîâ³ðòå, òàêàäîâ³ðà ò³ëüêè îêðèëþº, äàºñèëè, íàòõíåííÿ îáîâ'ÿçêîâîäîïîìîãòè â ò³é ÷è ³íø³éñïðàâ³. Ñóìë³ííèõ çàõèñ-òèòè, à íåäáàéëèâèõ - ïîêà-ðàòè, ÿê Çàêîí âåëèòü".

³ä Âîëîäèíèõ äðóç³â ïîñëóæá³ ä³çíàëàñü, ùî éîìóâäàëîñÿ ðîçêðèòè çëî÷èí óÒîâñòîìó. Ðîçìîâà ïðî öåáóëà áåç æîäíîãî ïàôîñó,âèõâàëÿííÿ.

"ijëüíè÷íèé ñåëèùà îïèíè-âñÿ íà ë³êàðíÿíîìó, òîìóäîâåëîñÿ öþ ñïðàâó ðîç-ñë³äóâàòè ìåí³. Ó ãîñïîäàðÿâèêðàëè êðîë³â, ³ â³í çâåð-íóâñÿ çà äîïîìîãîþ - çíàéòèçëîäþãó ³ ïîêàðàòè.

ß ç öüîãî ïðèâîäó ñï³ëêó-âàâñÿ ç áàãàòüìà ìåøêàí-öÿìè Òîâñòîãî. ² á³ëüø³ñòüâêàçàëè íà ëþäèíó, ÿêà íåìຠñ³ì'¿, áåçðîá³òíà, à ¿ñòèùîäíÿ õî÷åòüñÿ. Îòîæ, ³âäàâñÿ äî êðàä³æîê. Éîãîï³äîçðþâàëè ³ â áàãàòüîõ³íøèõ "íå÷èñòèõ" ñïðàâàõ,îäíàê âîíè ïîêè ùî íå äîâå-äåí³. À ñïðàâà ç êðàä³æêîþêðîë³â ïåðåáóâຠâæå óïðîâàäæåíí³. Ñóä îáîâ'ÿç-êîâî â³äáóäåòüñÿ".

²ç ïîÿâîþ íîâîãî Êðèì³-íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãîêîäåêñó äîäàëîñÿ îáîâ'ÿçê³âä³ëüíè÷íèì, ïðàö³âíèêàìñë³ä÷îãî â³ää³ëó. Õî÷à á óòàêèõ ñïðàâàõ, ÿê ñìåðòüëþäèíè.

Òåïåð ä³ëüíè÷íèé ñï³ëüíî ³çñ³ìåéíèì ë³êàðåì äàþòüäîçâ³ë íà ïîõîâàííÿ. Öå -äóæå êîï³òêà ñïðàâà, áî äî-âîäèòüñÿ â îêðåìèõ âèïàä-êàõ ïàòàëîãîàíàòîìà çàëó-÷àòè äëÿ äà÷³ ïåâíèõåêñïåðòíèõ âèñíîâê³â".

̳é ñï³âðîçìîâíèê îõî÷åðîçïîâ³äàâ ïðî ñâîþ ðîáîòó- ö³êàâó ³ íåñïîê³éíó, â³äïî-â³äàëüíó ³ äî ïåâíî¿ ì³ðèíåáåçïå÷íó, àäæå çëî÷èíçóñòð³÷àºø ³ â ñ³ì'¿, äå ÷àòóºíàñèëüñòâî ì³æ ïîäðóææÿì,³ íà âóëèö³, äå ðîçïèâàþòüñïèðòíå, ³ â íàâ÷àëüíîìóçàêëàä³, äå ï'ÿíà âàòàãàìîëîäèê³â íàìàãàºòüñÿ ï³ç-íî ââå÷åð³ çàéòè â ïðèì³-ùåííÿ, ùî çàáîðîíåíî. Àïðàâîîõîðîíö³ âñþäè ïîâè-íí³ áóâàòè ³ ùîäåííî çàñâ³ä-÷èòè ïðî çðîáëåíå. Êîæåíïóíêò ïîâèíåí áóòè ðåàëü-íèì äëÿ âèêîíàííÿ.

"Ïèøåìî ðàïîðòè ïðî òå,ùî âèÿâëåíî, º ïðîòîêîëè,ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåïðàâî-ì³ðíó ïîâåä³íêó. À çâ³äñè -çàñòåðåæåííÿ, øòðàôè, à òîé êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ.Ëþäåé äîâîäèòüñÿ âèõîâó-âàòè, ùîá æèëè çà Çàêîíàìè.Ñóñï³ëüñòâî òîìó é á³äíå,ùî í³ÿê íå ìîæå óñâ³äîìèòèö³º¿ ³ñòèíè, - ñêàçàâ Âîëî-äèìèð ×àéêîâñüêèé, ïðîùàþ-÷èñü ç íàìè. - Ó ñâ³ò³ Çàêîíïîâàæàþòü, ó ïðîòèëåæíîìóâèïàäêó - äîâîäèòüñÿ â³äïî-â³äàòè çà âñ³ìà âèìîãàìè.Ìè, íà æàëü, äî öüîãî íåïðèâ÷åí³".

Ольга ЛИЧУК

É

DzÇÍÀÂÑß Ä²ËÜÍÈ×ÍÈÉ ²ÍÑÏÅÊÒÎÐ ÐÀɲÄIJËÓ ÓÌÂÑ ÓÊÐÀ¯ÍÈÂÎËÎÄÈÌÈÐ ×ÀÉÊÎÂÑÜÊÈÉ.

 

«Â ºäíîñò³ ñèëà íàðîäó»,– òàêèé íàïèñ êîëèñü «êðà-ñóâàâñÿ» íà ùèòàõ ó öåíòðà-ëüí³é ÷àñòèí³ íàøîãî ì³ñòà.Ùå ìàëåíüêèì, á³ãàþ÷è âêîíäèòåðñüêèé ìàãàçèíêóïóâàòè øåðáåò, ÿ íå íàäòîðîçóì³â ñåíñ öèõ ñë³â. Òà çòîãî ÷àñó áàãàòî ùîçì³íèëîñÿ: çàì³ñòü öóêåðê³âòà õàëâè, òåïåð ó ìàãàçèí³ïðîäàþòü îäÿã, ïî ñóñ³äñòâóç’ÿâèëèñÿ ³íø³ êðàìíèö³.Ïîðÿä ïîêðàùèëè áëàãî-óñòð³é òà çì³íèëè êîëüîðîâóãàìó ñò³í. ² ùå îäíà äåòàëü:çíèê ùèò ³ç öèì ìîòèâóþ÷èìíàïèñîì, àëå çàëèøèâñÿ íåíàäòî âò³øíèé ïåéçàæ âíóò-ð³øíüîäâîðîâèõ ñ³ðèõ ñò³í,íà ÿê³, ìàáóòü, ìàëî õòîçâåðòຠóâàãó. Ñèìâîë³÷íî,íàïåâíå, òå, ùî çíèê ùèò, à

ïîò³ì… ïî÷àëà çíèêàòèºäí³ñòü.

dz ñâî¿õ ñïîñòåðåæåíüóïåâíåíî ìîæó ñêàçàòè, ùîºäí³ñòü ïðèïîðîøèëàñÿïðèíöèïîì «êðàéíüî¿ õàòè»òà ïîøóêîì âëàñíî¿ âèãîäè.ͳõòî íå çàïåðå÷óº, ùîïîáóòóº âèñë³â: "̳é ä³ì - ìîÿôîðòåöÿ". Àëå ÷è çàäóìó-âàëèñÿ ìè ïðî òàêå: êîëè íàìàë³é òåðèòî𳿠áàãàòî ôîð-òåöü, òî âîíè ðóéíóþòüñÿîäíà çà îäíîþ. À ôîðòåöÿ,îá’ºäíàíà ç ìàëèõ, ìຠêóäèá³ëüøó ñèëó ³ º íåïðèñòóï-íîþ äëÿ ñóïðîòèâíèêà.

Àíàë³çóþ÷è âëàñíó ðîáîòó³ ä³ÿëüí³ñòü ãðîìàäñüêî¿îðãàí³çàö³¿, ó ÿê³é ìàþ ÷åñòü,à ìîæëèâî, é íåîáåðåæí³ñòüáóòè êåð³âíèêîì, ùîäíÿïðèõîäæó äî âèñíîâêó: à äëÿ

êîãî ñòàðàòèñÿ, êîëè ìîëîäüíå ö³êàâèòüñÿ ñóñï³ëüíî-ãðîìàäñüêîþ ðîáîòîþ íàïðàêòèö³? Òåîðåòè÷íî ºï³äòðèìêà êîìåíòàðÿìè âñóñï³ëüíèõ ìåðåæàõ, àëåâèðâàòèñÿ ç ëàâ «îäíàêî-âîñò³» ìîëîäà ëþäèíà íåìîæå, òîìó ùî áî¿òüñÿ áóòèîñì³ÿíîþ àáî íàâ³òü ïðè-íèæåíîþ.

Ìè ñïðîáóâàëè ùîñüðîáèòè ³ ìîæåìî ïóáë³÷íîçàÿâèòè: âàðòî ñòóïèòèïåðøèé êðîê äî ðóéíóâàííÿñòåðåîòèï³â ³ íå çóïèíèòèñÿïåðåä äðóãèì, òîä³ âñ³íàñòóïí³ áóäóòü äàâàòèñÿëåãøå ³ ç á³ëüøèì áàæàííÿì.

Ùîäî ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ,òî òóò òàêîæ ³ñíóº ôàêòáàéäóæîñò³. Òàê, ìè – ìîëîä³,àëå ðîçó쳺ìî, ùî ïð³îðè-

òåòè ðîçêëàäåí³ â íàïðÿìêóôîðìóâàííÿ ñòàá³ëüíîñò³ òàìîæëèâîñò³ äàòè ñâî¿ìä³òÿì êðàùå æèòòÿ. Àëå÷îìó ïðè äóìö³ ïðî "êðàùåæèòòÿ" â³äðàçó âèíèêàºàñîö³àö³ÿ ïðîæèâàííÿ íå âð³äíîìó ì³ñò³, à äå³íäå: ÷è-òî â îáëàñíîìó öåíòð³, ÷èíàâ³òü â ³íøèõ êðà¿íàõ? Õ³áàíåìîæëèâî çðîáèòè ñâîþìàëåíüêó áàòüê³âùèíó êðà-ùîþ äëÿ íàùàäê³â? Ìàáóòü,á³ëüø³ñòü ñêàæå, ùî íå â ñèë³ñàìîòóæêè ùîñü çì³íèòè. Òî÷îìó á íå îá’ºäíàòèñÿ óäîñÿãíåíí³ ñï³ëüíî¿ ìåòè?

ʳëüêà ðîê³â òîìó ÿ ìàâíàãîäó ïîñï³ëêóâàòèñÿ çëþäèíîþ, ÿêà çà ÷àñ³âðîçïàäó ÑÐÑÐ òà ôîðìó-âàííÿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè,ïîòðàïèëà â íàøó êðà¿íó.Öåé ÷îëîâ³ê íå æèâ, à âèæè-âàâ ð³çíèìè, íåõàé ³íêîëè éñóìí³âíèìè ùîäî ðàìîê

 u ÄÓÌÊÈ Ç ÏÐÈÂÎÄÓ

çàêîíó ìåòîäàìè. Òà âñå æëþäèíà ïðàãíóëà êðàùîãîæèòòÿ. ³ä íüîãî äîâåëîñüïî÷óòè ôðàçó: "ß áóâ ó âñ³õðåã³îíàõ Óêðà¿íè ³ áà÷èâ, ÿêæèâóòü ëþäè. Äåñü êðàùå,äåñü ã³ðøå. Àëå âñþäè º ò³,ÿê³ ïðàãíóòü, ³ ò³, ÿê³ íå äàþòüöèì ïðàãíåííÿì æèòè. ² ïîêèêîæåí ó ö³é äåðæàâ³ áóäåæèòè çà ïðèíöèïîì «êðàéíüî¿õàòè», äî òèõ ï³ð í³÷îãî íåçì³íèòüñÿ íà êðàùå. Ëèøåêîëè ñóñ³ä äîïîìàãຠñóñ³äóíåõàé ïðîñòî âèêîïàòèãîðîä, òî óñÿ âóëèöÿ â³çüìåç íèõ ïðèêëàä. ² ò³ëüêè ðàçîìâè ìîæåòå ñòâîðèòè êðàù³óìîâè, ïåðø çà âñå, äëÿñåáå".

Íà æàëü, íà ñüîãîäí³çàëèøàºòüñÿ íàä³ÿòèñÿ íàçì³íó ñâ³äîìîñò³ ãðîìàä-ñüêîñò³ ùîäî ñóñï³ëüíîãîæèòòÿ íàøîãî ì³ñòà. Ìèñïîä³âàºìîñü, ùî ëþäè òàêè

çíàéäóòü ³íòåðåñ íå ò³ëüêè óðîáîò³, ÿêà ïðèíîñèòü ìàòå-ð³àëüí³ ñòàòêè, à ùå é ó ò³é,ÿêà äຠïîøòîâõ äóõîâíîìóðîçâèòêó. Àäæå ìîæíà çì³-íèòè ñóñï³ëüíî-êóëüòóðíèéð³âåíü æèòòÿ íà ëîêàëüíîìóð³âí³, ÿêèé, âðåøò³, òàêèäàñòü ïëîäè é ó ìàñøòàá-í³øèõ ñïðàâàõ.

Õî÷ó çàêëèêàòè óñ³õ æèòå-ë³â Çàë³ùàíùèíè: íå áóäüòåáàéäóæèìè, àäæå â³ä íàñçàëåæèòü ìàéáóòíº íå ò³ëüêèíàøî¿ ðîäèíè, àëå é óñ³º¿äåðæàâè! Áóäüòå â³ëüí³øèìè,áåçêîðèñëèâ³øèìè, äîáð³-øèìè ³ íå ñîðîìòåñÿ äîïî-ìîãòè ñâî¿é ìàë³é òà âåëèê³éÁàòüê³âùèí³!

Роман БІЛОКІНСЬКИЙ,заліщанин, голова

ЗМГО "Півострів змін",

(Roman Bilokinsky<isid@ua.fm>)

 

6   № 20-22 (8124) 

îâà – äóøàíàðîäó. Ç ìîâèï î ÷ è í à º ò ü ñ ÿñàìà äåðæàâà, ¿¿ñèëà ³ ìîãóò-í³ñòü. Àëå, ñó-

÷àñíà, óñï³øíà, ðîçâèíåíàëþäèíà ïîâèííà çíàòè,êð³ì ð³äíî¿, õî÷à á îäíó³íîçåìíó ìîâó.

Âàðòî çãàäàòè âåëèêîãîñèíà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó².Ôðàíêà, ñï³âà÷êó «Äîñâ³òí³õîãí³â» Ëåñþ Óêðà¿íêó, ³ñòîðèêàòà ïåðøîãî ïðåçèäåíòà Óê-ðà¿íè Ì.Ãðóøåâñüêîãî ³ áà-ãàòüîõ ³íøèõ âèçíà÷íèõ ëþ-äåé, ÿê³ âñ³ì ñâî¿ì æèòòºâèì³ òâîð÷èì äîðîáêîì äîâåëèâàæëèâ³ñòü çíàíü òà âîëî-ä³ííÿ ³íîçåìíèìè ìîâàìè óôîðìóâàíí³ âèñîêîêóëüòóð-íî¿, äóõîâíî-ìîðàëüíî¿ îñî-áèñòîñò³. Ó öüîìó æ íàïðÿìêóïðàöþº ³ íàøà øêîëà.

Ñâîºð³äíèì çâ³òîì äîñÿã-íóòîãî ñòàëî ïðîâåäåííÿòèæíÿ ³íîçåìíèõ ìîâ ó ñïå-ö³àë³çîâàí³é øêîë³ ²-²²² ñòóïåí³â³ì.Î.Ìàêîâåÿ.

Ïðîòÿãîì òèæíÿ ³ ó÷í³, ³ ïå-äàãîãè æèëè â àòìîñôåð³ï³äãîòîâêè ñâÿòà. À öå êîí-êóðñè ñò³íí³âîê «Àíãëîìîâí³òà í³ìåöüêîìîâí³ êðà¿íè»,«Âèêîíàâö³ àíãëîìîâíèõï³ñåíü». dz ñöåíè ëóíàëèñó÷àñí³ ï³ñí³ çàðóá³æíèõâèêîíàâö³â. À íàø³ þí³àðòèñòè íå ò³ëüêè ñï³âàëè, àé àêîìïàíóâàëè.

Ñòàðøîêëàñíèêè ìàëèìîæëèâ³ñòü ïîçíàéîìèòèñÿ ³çíåâ³äîìèìè, ö³êàâèìè ôàêòà-ìè ç ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè ÑØÀíà ³íôîðìàòèâí³é ãîäèí³, ÿêóï³äãîòóâàâ âîëîíòåð Êîð-ïóñó Ìèðó ÑØÀ â Óêðà¿í³.

Çíàâöÿì í³ìåöüêî¿ ìîâèáóâ ïðåäñòàâëåíèé âèõîâ-íèé çàõ³ä «Ïîðè ðîêó» (â÷è-òåëü Îêñàíà Ñåìåí÷óê).

Íà âèñîêîìó ð³âí³ ïðîâå-äåíî â³äêðèò³ óðîêè ó 7-À êëàñ³(Àíàòîë³é Êàì³íñüêèé), ó 3-Á

êëàñ³ (ßðèíà Ìèðîíþê). Âàðòîçãàäàòè âåñåë³ ³ çàâçÿò³ çìà-ãàííÿ ì³æ ó÷íÿìè 4-À ³ 4-Âêëàñ³â ó çíàíí³ ³íîçåìíî¿(àíãë³éñüêî¿ ìîâè, ï³ä ÷àñ«Áðåéí-ðèíãó» (Îêñàíà Áó-ðàêîâñüêà, Îëüãà Ñàìáîð-ñüêà). Âåëèêå ñïàñèá³ êëàñî-âîäàì Í.Ì.Ñêîðåéêî, Ò.À.Ìè-ðîíþê çà ï³äãîòîâêó ³ ï³äòðèì-êó ó÷àñíèê³â.

Îêðàñîþ òèæíÿ ³íîçåìíèõìîâ ñòàâ âèõîâíèé çàõ³ä çó÷íÿìè 3-õ êëàñ³â «Ó ñâ³ò³êàçîê». Íàø³ ìàëåíüê³ àðòèñ-òè ïðîäåìîíñòðóâàëè ãëÿ-äà÷àì çàõîïëþþ÷³ êàçêèàíãë³éñüêîþ ìîâîþ «Ð³ïêà»,«Ðóêàâè÷êà», «Êîëîáîê»,«Ñåìåðî êîçåíÿò». Ñâÿòîâäàëîñÿ íà ñëàâó. Êîñòþìè,äåêîðàö³¿ ñâÿòà ïîâåðíóëèíàñ ó äèòèíñòâî (â÷èòåë³Îëüãà Ñàìáîðñüêà, ÎêñàíàÁóðÿêîâñüêà, ßðèíà Ìèðî-

 

íþê).Ó 3 êëàñ³ â³äáóâñÿ óðîê

«Çäîðîâ’ÿ – íàéö³íí³øèéñêàðá», ÿêèé ïðîâîäèëàïåäàãîã Â.Ì.Ëèëèê ó ïðèñóò-íîñò³ áàòüê³â ³ çàñòóïíèêàäèðåêòîðà ìîëîäøèõ êëàñ³âË.Ì.×îðíî¿.

Çàêëþ÷íèì àêîðäîì ñòàëàë³í³éêà, íà ÿê³é áóëî ï³ä-ñóìîâàíî òèæäåíü ³íîçåì-íèõ ìîâ òà íàãîðîäæåíîïåðåìîæö³â êîíêóðñ³â –ï³äãîòóâàëà Îëüãà Ãðåñèê.

Ðàäóº, ùî âåñü êëàñ áóâíàäçâè÷àéíî àêòèâíèì ³ ä³òèäîñòàòíüî âîëîä³ëè àíãë³é-ñüêîþ ìîâîþ, â ÷îìó íåçà-ïåðå÷íî çàñëóãà ïåäàãîã³â.

Ольга САМБОРСЬКА,керівник методичного

об’єднання учителівіноземних мов

спеціалізованої школиІ-ІІІ ст. ім.О.Маковея

Ì 

u ÍÀ ÍȲ ÎѲÒÈ

 u ÍÀ ÑÊÐÈÆÀËßÕ ²ÑÒÎв¯

 

Ùèðîñåðäå÷íî â³òàºìî äîðîãîãî ÷îëî-â³êà, ëþáëÿ÷îãî áàòüêà òà ä³äóñÿ ÁîãäàíàÃðèãîðîâè÷à ÏÀѲ×ÍÈÊÀ ³ç ñ.Êàñïåð³âö³ çïðåêðàñíèì þâ³ëåºì.

Ïëèâóòü ðîêè, ÿê õìàðè äîùîâ³,Ëåòÿòü âîíè é íå âåðíóòüñÿ íàçàä.Âàì ñí³ãóð³ ñüîãîäí³ íà êàëèí³Íàùåáåòàëè äçâ³íêî ñ³ìäåñÿò.²ç âäÿ÷í³ñòþ ìè õî÷åì Âàñ â³òàòèÇà ìóäð³ñòü áàòüê³âñüêèõ ïîðàä,Çà âì³ííÿ âñ³ì çàâæäè äîïîìàãàòèÇà Âàøó ëàñêó äî âíó÷àò.Õàé ²ñóñ Õðèñòîñ Âàñ îõîðîíÿºÀíãåë-õîðîíèòåëü çà ðóêó âåäå,Ìàò³íêà Áîæà ñâîþ ëàñêó çñèëາ àíãåëüñüêèé õîð «Ìíîãà ë³ò»

çàñï³âàº.З повагою та любов’ю -

дружина, діти, онуки та вся велика родина

27 ëþòîãî ñâÿòêóâàòèìå 5-é äåíüíàðîäæåííÿ äîðîãèé ñèíî÷îê, ëþáëÿ÷èéîíóê, áðàòèê, ïëåì³ííèê Äåíèñ Ðîìàíîâè÷ÂÅÐÕÎËÀ ³ç Çàë³ùèê³â.

Äåñü ó ë³ñ³ ñåðåä ñí³ãóÇàé÷èê êâ³òî÷îê íàðâàâ,Ö³ëó í³÷ ³øîâ â³í ï³øêè,Àæ âòîìèëèñü éîãî í³æêè, äâåð³ ëàïêîþ øêðåáå:«Ç äíåì íàðîäæåííÿì Òåáå!»Íåñóòü á³ëî÷êè ãîñòèíö³Ó âèøèâàí³é òîðáèíö³Ïîäàðóíê³â òàê áàãàòî –Ó Äåíèñèêà íèí³ ñâÿòîÍà òîðòèêó äèâî-êâ³òî÷êè,Çàãîð³ëîñü ï’ÿòü ñâ³÷å÷îêÕàé äàñòü ëàñêó Áîæà Ìàòè,

Ùîá çäîðîâèì âèðîñòàòè,Ìè Òîá³ áàæàºìî ùàñòÿ ³ ðàäîñò³.Ùîá Òè çàâæäè áóâ ó Ãîñïîäà –

ìèëèé, ó äîë³ – ùàñëèâèé ³ ð³ñ íàâò³õó ³ ðàä³ñòü óñ³é ðîäèí³.

Мама, тато, бабця, дідусь,сестричка Діана

і вся велика родина

 

åïåðåñ³÷íà ïî-ä³ÿ â³äáóëàñÿìèíóëîãî òèæ-íÿ â Ãîðîäêóíàøîãî ðàéî-íó. Ç ôðîíò³â

Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âñåëî íå ïîâåðíóëèñÿ 54âî¿íè. Îäí³ çàãèíóëè, ³íø³,ÿê ³ Âàñèëü Äìèòðîâè÷Ñîï³âíèê, 1918 ðîêó íà-ðîäæåííÿ, ïðîïàëè áåç-â³ñòè. ² îñü äî ñåëà äîëåò³-ëà çâ³ñòêà, ùî ñòàëà â³-äîìîþ äîëÿ öüîãîñîëäàòà.

Çàâäÿêè ïîøóêîâöÿìÒåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãîîñåðåäêó Âñåóêðà¿íñüêî¿ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿«Çàê³í÷èìî â³éíó», ÿê³ çä³é-ñíþþòü ïîøóê òà ïåðåïîõî-âàííÿ æåðòâ â³éíè ³ ïîë³-òè÷íèõ ðåïðåñ³é, ñòàëîâ³äîìî, ùî â Ëåí³íãðàäñüê³éîáëàñò³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê áóâ çíàé-äåíèé â³éñüêîâèé ìåäàëüéîí– îñîáèñòèé çíàê âî¿íà ³çéîãî äàíèìè.

9 æîâòíÿ 2012 ðîêóîñòàíêè ñîëäàòà áóëèïîõîâàí³ íà â³éñüêîâîìóìåìîð³àë³ ñåëèùà ÒîêñîâîËåí³íãðàäñüêî¿ îáëàñò³.

Âñòàíîâëåíà äàòà çàãèáåë³âî¿íà – 26 ñ³÷íÿ 1942 ðîêó.

Ó ñ³ì’¿, äå âèð³ñ ÂàñèëüÄìèòðîâè÷ Ñîï³âíèê, áóëî÷îòèðè áðàòè – â³í, Àíäð³é,ßê³â, Òèìîô³é, à òàêîæñåñòðà Ãàííà. ²ç ðîäè÷³â óÃîðîäêó ïðîæèâàþòü îíóêàñåñòðè Ãàëèíà ßöê³â òàîíóêà áðàòà Àíäð³ÿ Ìàð³ÿÑàì÷óê.

Ñàìå äî íèõ ³ç îáëàñíîãîöåíòðó ïðèáóëè ïðåäñòàâ-íèêè çãàäóâàíî¿ ãðîìàäñüêî¿îðãàí³çàö³¿, äåëåãàö³þ ÿêî¿î÷îëèâ ¿õí³é ãîëîâà Ñåðã³é˳ïÿí³í. ¯õ, à òàêîæ çàñòóï-íèêà ãîëîâè Çàë³ùèöüêî¿ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìàð³þÍàâîëüñüêó, âèêîíóþ÷îãîîáîâ’ÿçêè â³éñüêêîìà îá’ºä-íàíîãî Áîðù³âñüêî-Çàë³ùè-öüêîãî â³éñüêêîìàòó Îëåê-ñàíäðà Ïèëèï÷óêà, ïðåä-ñòàâíèê³â ðàéîííî¿ Ñï³ëêèâî¿í³â-àôãàíö³â, ðàéîííîãîâ³ää³ëó ÓÌÂÑ Óêðà¿íè òà³íøèõ ãîñòåé çóñòð³÷àëàãðîìàäñüê³ñòü ñåëà íà ÷îë³ ³çãîëîâîþ Ìèõàéëîì Ðîñÿêîì,

 

ïàðîõ ì³ñöåâî¿ ÓÃÊÖÀðõèñòðàòèãà Ìèõà¿ëà,î.Âîëîäèìèð Äðàáèê, ãîëîâàðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ Ñï³ëêèâåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó,ôåðìåð ²âàí Ïåðîæàê.

Í

³ä ì³ñöåâî¿ öåðêâè ó÷àñ-íèêè ä³éñòâà ïðîéøëè äîìåìîð³àëó ïàì’ÿò³ æåðòââ³éíè, äå ï³ä ìåëîä³þ ï³ñí³«Ñòåïîì, ñòåïîì…» ïîêëàëèâ³íêè, à ó÷í³ ì³ñöåâî¿ øêîëè -ã³ðëÿíäó ïàì’ÿò³. ̳òèíã-ðåê⳺ì â³äêðèâ ñ³ëüñüêèéãîëîâà Ìèõàéëî Ðîñÿê.

Ñåðã³é ˳ïÿí³í âðó÷èâðîäè÷àì ïîëåãëîãî âî¿íàÂàñèëÿ Äìèòðîâè÷à Ñîï³â-íèêà çíàéäåíèé ìåäàëüéîí ³çâêëàäêîþ, ñâ³òëèíó ³ç ì³ñöÿçàõîðîíåííÿ òà ïåðåäàâìåìîð³àëüíó äîøêó, ÿêó áóäåâñòàíîâëåíî ïîðó÷ ³çïð³çâèùàìè ³íøèõ çàãèáëèõîäíîñåëü÷àí.

Ïàðîõ ì³ñöåâî¿ öåðêâè,

î.Âîëîäèìèð Äðàáèê â³ä-ïðàâèâ ïàíàõèäó, à âñâîºìó âèñòóï³ â³äçíà÷èâ,ùî ðîäèíà äóæå äîâãî÷åêàëà çâ³ñòêè ïðî öþëþäèíó, ³ ñòàëîñÿ ÿê ó ëåãåíä³

ïðî áëóäíîãî ñèíà: «Öåéáðàò òâ³é áóâ ïðîïàâ ³çíàéøîâñÿ…»

Ìàòè ïîëåãëîãî òðèäöÿòüðîê³â, àæ äî ñâ ñìåðò³, íåçíàëà ïðî äîëþ ñèíà, àðîäè÷àì ñóäèëîñü äî÷å-êàòèñÿ çâ³ñòêè àæ òåïåð.

Çàñòóïíèê ãîëîâè Çàë³-ùèöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³-ñòðàö³¿ Ìàð³ÿ Íàâîëüñüêàâ³äçíà÷èëà, ùî «öåé äåíüáóäå çàïèñàíèé â ³ñòîð³þñåëà, àäæå ñòàëà â³äîìàäîëÿ ëþäèíè, ÿêó äåñÿòè-ë³òòÿìè øóêàëè ³ ÷åêàëèð³äí³. Òåïåð³øíº ìîëîäåïîêîë³ííÿ çíàº, íà ùàñòÿ,ïðî â³éíó ëèøå ³ç êíèã òàô³ëüì³â. Àëå êîëèøí³ âî¿íèáðàëè ó÷àñòü ó 26 ëîêàëüíèõêîíôë³êòàõ íà òåðèòîð³ÿõ 16êðà¿í ñâ³òó. ² ïðèñóòí³ âî¿íè-àôãàíö³, ÿê ¿õ íàçèâàþòü,çíàþòü ñïðàâæíþ ö³íóìèðó». Ìàð³ÿ Ìèõàéë³âíàçâåðíóëà óâàãó íà ñëîâàïîëêîâîäöÿ Î.Ñóâîðîâà ïðîòå, ùî â³éíó íå ìîæíàââàæàòè çàê³í÷åíîþ, ïîêè íåïîõîðîíåíèé îñòàíí³éçàãèáëèé ñîëäàò.

Äî ãðîìàäè òàêîæ çâåð-íóëèñÿ â.î. â³éñüêêîìàÎëåêñàíäð Ïèëèï÷óê,ïîøóêîâåöü, âî¿í-³íòåðíà-ö³îíàë³ñò Âîëîäèìèð Ïóíüêî,ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ÌèõàéëîÐîñÿê.

Îíóêà ñåñòðè Â.Ä.Ñîï³â-íèêà Ãàëèíà ßöê³â ïîäÿ-êóâàëà âñ³ì, õòî äîïîì³ãðîäèí³ îòðèìàòè çâ³ñòêó ïðîéîãî äîëþ.

Õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ âøà-íîâàíî óñ³õ ïîëåãëèõ íàïîëÿõ ñâ³òîâèõ â³éí òàâ³éñüêîâèõ êîíôë³êò³â.

Ó÷í³ ì³ñöåâî¿ øêîëèï³äãîòóâàëè ë³òåðàòóðíî-ìóçè÷íó êîìïîçèö³þ, à ï³ñíþ«Ëåëåêè» âèêîíàëè äóåòîìÌèõàéëî Ðîñÿê òà Ñâ³òëàíàÏðèñÿæíþê.

ßê ëåëåêè ³ç ï³ñí³, ïî-âåðíóâñÿ çâ³ñòêîþ ïðî ñåáåó Ãîðîäîê, íà ìàëó áàòü-ê³âùèíó, Âàñèëü Äìèòðîâè÷Ñîï³âíèê, ïàì’ÿòü ïðî ÿêîãî,ÿê ³ ïðî âñ³õ çàãèáëèõ íàôðîíòàõ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿â³éíè, æèòèìå â³÷íî.

Олег ВІСТОВСЬКИЙСвітлини автора.

  № 20-22 (8124) 7 

 u ÍÀ ÍȲ ÎѲÒÈ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

³äêðèòòÿ òèæíÿ ïî÷àòêî-âèõ êëàñ³â ïî÷àëîñÿ ³ç ñâÿòà"Ó Êîðîëåâè Çíàíü", íåþáóëà ó÷åíèöÿ 4 êëàñó Íàòàë³ÿÁîãîìîëîâà. Ó öåé äåíü ó÷í³ç³ãðàëè âèñòàâó "Ó Êîðîë³â-ñòâ³ çîøèò³â", ï³ä ÷àñ ÿêî¿ â³ä-áóëàñÿ ïðåçåíòàö³ÿ "Êðàùèéçîøèò". ̄ ¿ Êîðîëåâà - Þë³àíà̳ëÿð íàãîðîäèëà ìåäàëÿìèêðàùèõ ó÷í³â.

Ïðîòÿãîì òèæíÿ â³äêðèò³óðîêè ç ìàòåìàòèêè ïðîâåëèÎ.Ì.Ïåðåäåðêî â 2 êëàñ³ òàÎ.Â.Òóð÷àê - â 4 êëàñ³. Óðîê÷èòàííÿ ïåðøîêëàñíèê³âï³äãîòóâàëà Î.À.Øìèãåëü-ñüêà, à ç ð³äíî¿ ìîâè â 3 êëàñ³- Î.Á.Æîâòþê. Ö³êàâî ïðîé-øîâ óðîê ç âèêîðèñòàííÿì³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é ó 3

êëàñ³ ç îñíîâ çäîðîâ'ÿ -â÷èòåëü Ì.Â.Êîç³öüêà. Ó÷í³ìîëîäøèõ êëàñ³â ïîêàçàëèñâî¿ òâîð÷³ çä³áíîñò³ óìàòåìàòè÷íîìó àóêö³îí³ òàêîíêóðñ³ ìîâîçíàâö³â. Óñåðåäó â³äáóâñÿ êîíêóðñìàëþíê³â äî â³äîìèõ óêðà¿í-ñüêèõ êàçîê, ìîâíèõ ³ ìàòå-ìàòè÷íèõ êðîñâîðä³â òà

 

 Ùîð³÷íî ó÷í³ íàøî¿ øêîëè

º àêòèâíèìè ÷ëåíàìè Âñå-óêðà¿íñüêî¿ ïðèðîäîîõî-ðîííî¿ àêö³¿ «Ãîä³âíè÷êà».Öüîãîð³÷ ¿¿ ó÷àñíèêàìè ñòàëè

âèõîâàíö³ 6 êëàñó – ÷ëåíè äèòÿ÷î¿ îðãàí³çàö³¿ «Êîëîñ», îäíèì ³ç çàâäàíü ÿêî¿ áóëà åêîëîã³÷íàîïåðàö³ÿ «Çìàéñòðóé ãîä³âíè÷êó». Ó÷í³ ðîçâ³øóâàëè ¿õ, çä³éñíþâàëè ï³äãîä³âëþ ïòàõ³â, ùîäຠïòàøêàì øàíñ íà âèæèâàííÿ. Àäæå íàéâàæëèâ³øà óìîâà çáåðåæåííÿ ïåðíàòèõ – öåï³äãîä³âëÿ ¿õ ó íåñïðèÿòëèâèé ÷àñ, îñê³ëüêè ãîëîä – îäíà ç îñíîâíèõ ïðè÷èí çàãèáåë³ ¿õâçèìêó. Çèìîâ³ òà âåñíÿí³ ñí³ãîïàäè, õîëîä íåð³äêî ïðèçâîäÿòü äî çàãèáåë³ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ïòàõ³â. Âì³ëî îðãàí³çîâàíà ï³äãîä³âëÿ ñïðèÿº íå ëèøå âèæèâàííþ ïòàõ³â, à é ïîäàëüøîìó¿õ çàêð³ïëåííþ íà ãí³çäîâèõ ä³ëÿíêàõ. ϳäãîä³âëåþ ïòàøîê çàéìàþòüñÿ âñ³ ó÷í³ êëàñó, àïîì³÷íèêàìè ¿õ ó öüîìó ñòàëè âèõîâàíö³ äèòÿ÷îãî ñàäêà «Áàðâ³íîê», ÿêèé 䳺 íà áàç³ íàøî¿øêîëè. ijòè ï³äãîäîâóþòü ïòàõ³â êðèõòàìè õë³áà, çåðíîì, íàñ³ííÿì ñîíÿøíèêà, øóêàþ÷èìîæëèâ³ñòü çáåðåãòè ñâ³ò ïåðíàòèõ íå ò³ëüêè äëÿ íèí³øíüîãî, à é äëÿ ìàéáóòí³õ ïîêîë³íü.

Людмила МАКСИМІВ, вчитель біології школи с.Кошилівці

ðåáóñ³â.²ç çàõîïëåííÿì ó÷í³ øêîëè,

â÷èòåë³ òà áàòüêè ñïîñòå-ð³ãàëè çà ³íñöåí³çàö³ºþ êàçêèíà íîâèé ëàä "Êîçà-Äåðåçà".² íà çàâåðøåííÿ â³äáóâñÿðàíîê, íà ÿêîìó ïîêàçàíîòðàäèö³¿ ñâÿòà Ñòð³òåííÿ.Äèðåêòîð øêîëè Ì.Â.Êîç³-öüêà ïîäÿêóâàëà ó÷íÿì òàêëàñîâîäàì çà ï³äãîòîâêó òàïðîâåäåííÿ òèæíÿ ïî÷àòêî-âèõ êëàñ³â ³ âðó÷èëà âèõî-âàíöÿì ìîëîäøî¿ øêîëèñåðòèô³êàòè çà ó÷àñòü âîñ³ííüîìó ïðèðîäíè÷î-ìàòåìàòè÷íîìó êîíêóðñ³"Êîëîñîê".

О.ШМИГЕЛЬСЬКА,голова

методоб'єднанняпочаткових класівшколи с.Буряківка

îáîòà ïñèõî-ëîãà íåïðîñòà,àäæå çàâæäèòðåáà áóòè íà-ä ç â è ÷ à é í îóâàæíèì ³ ñïî-

ñòåðåæëèâèì: òî ó÷åíüïðèéøîâ äî øêîëè çàñ-ìó÷åíèì, òî â÷èòåëü íåóñì³õàºòüñÿ, à çäàºòüñÿòàêèì ñòóðáîâàíèì, òîòåõïðàö³âíèê ÷èìîñü ïðè-ãí³÷åíèé…

² êîæíîìó ç íèõ äëÿ ïîâíî-ö³ííî¿ ïðàö³, íàâ÷àííÿ, âèõî-âàííÿ ÷è ïðîñòî æèòòÿ ïîò-ð³áíà íåâ³äêëàäíà äîïîìîãà,ÿêó ç ðàä³ñòþ íàäຠ²ðèíàÃåííà䳿âíà Ãàðâàñþê,ïðàêòè÷íèé ïñèõîëîã ã³ìíà糿.Îáðàâøè äåâ³çîì ñâîãîæèòòÿ ñëîâà äå Ìîíòåíÿ:«Òðåáà áàãàòî â÷èòèñÿ, ùîáçáàãíóòè, ùî ìàëî çíàºø»,âîíà ïîñò³éíî ïðàöþº íàäóäîñêîíàëåííÿì ñâîãî ôà-õîâîãî ð³âíÿ.

Íåùîäàâíî â ã³ìíà糿 ²ðèíàÃåííà䳿âíà îðãàí³çóâàëà éïðîâåëà òèæäåíü ïñèõîëî㳿,ÿêèé çàõîïëþâàâ ð³çíîìà-

í³òí³ñòþ çàõîä³â, ôîðìàìèòà ìåòîäàìè ¿õíüîãî ïðî-âåäåííÿ. Óæå ñàì êîëàæìóäðîñò³ «Óäîñêîíàëþé ñà-

ìîãî ñåáå» ñïîíóêàâ êîæíîãîó÷àñíèêà íàâ÷àëüíî-âèõîâ-íîãî ïðîöåñó çàìèñëèòèñüíàä ñîáîþ, íàä âëàñíèìè

â÷èíêàìè òà ä³ÿ-ìè. À äëÿ ÷åòâåð-ò î ê ë à ñ í è ê ³ âçãîäîì ñòàâ îä-íèì ³ç çàâäàíüïñèõîëîã³÷íîãîáðåéí-ðèíãó: ïî÷ó-âøè ïî÷àòîê âèñ-ëîâó â³äîìî¿ ëþ-äèíè, ïðîäîâæèòèéîãî. Ìàáóòü, ñà-ìå òîìó íàéàê-òèâí³øèìè ÷èòà-÷àìè ñêàðáíèö³ìóäðîñò³ ñòàëèó÷í³ ÷åòâåðòèõêëàñ³â.

Øâèäêî é íåïî-ì³òíî ïðîéøëîïñèõîëîã³÷íå çà-íÿòòÿ äëÿ ã³ì-íàçèñò³â 6(10)-Àêëàñó (êëàñíèé

 

êåð³âíèê Î.Þ.Êîëîäíèöüêà)íà òåìó: «Äðóæáà ³ êîõàííÿâ øê³ëüíîìó æèòò³». Ö³êà-âèìè áóëè âèñëîâëþâàííÿñòàðøîêëàñíèê³â ïðî òå,ÿêèìè âîíè õî÷óòü áà÷èòèä³â÷àò ³ õëîïö³â, ùî òàêåêîõàííÿ, äðóæáà, ÿêèìèïîâèíí³ áóòè ñïðàâæí³ëþäñüê³ ïî÷óòòÿ.

Ó÷í³ 5(9)-Á êëàñó (êë.êå-ð³âíèê Ã.Ì.Ñóøêî) ñï³ëüíî ç²ðèíîþ Ãåííà䳿âíîþ â÷èëèñüôîðìóâàòè ïîçèòèâíå ñòàâ-ëåííÿ äî ñåáå, ëþáèòè ñåáå.Íà ïåðøèé ïîãëÿä, ïîñòàíîâ-êà òàêîãî ïèòàííÿ ìîæåâèäàòèñÿ äèâíîþ: ÿê öåâ÷èòèñü ëþáèòè ñåáå?Ïðîòå, ÿê ñâ³ä÷àòü äîñë³-äæåííÿ ïñèõîëîã³â, ó òîìó÷èñë³ é ã³ìíàç³éíîãî, ó áàãà-òüîõ ä³òåé çíèæåíà ñàìî-îö³íêà. Ñàìå òîìó òåìàçàíÿòòÿ àêòóàëüíà. Ãðîþ, ÿêàçàõîïèëà âñ³õ ó÷àñíèê³â, áóâ«Ãàðÿ÷èé ñò³ëåöü». Çàéíÿâ-

øè ì³ñöå íà «ñò³ëü-ö³», ó÷åíü ÷è ó÷å-íèöÿ ìàëè çìîãóïî÷óòè ïðî ñåáåáàãàòî ïðèºìíèõñë³â. À öå º îäí³ºþç³ ñõîäèíîê äîôîðìóâàííÿ ïîçè-òèâíîãî ñòàâëåííÿäî ñåáå.

Ïî÷óâøè çàïè-òàííÿ «×è ëåãêîáóòè äîáðîþ ëþäè-íîþ?», ÷è êîæåí çíàñ øâèäêî äàñòüïîçèòèâíó â³äïî-â³äü íà íüîãî, ÷è í³?Íàéìåíø³ ã³ìíà-çèñòè, ó÷í³ 1(5)-Àêëàñó (êëàñíèéêåð³âíèê Í.À.Ãðó-

øêî), ñïðîáóâàëè â³äíàéòèâ³äïîâ³äü íà îäíîìó ç ïñè-õîëîã³÷íèõ çàíÿòü. ijòè áóëèíàñò³ëüêè ùèðèìè é â³äâåð-òèìè, ç òàêèì çàïàëîì â³ä-ñòîþâàëè äóìêó: «Äîáðèìäóæå ëåãêî áóòè», ùî âñ³ âçàë³ ñòàëè ¿õí³ìè îäíîäóì-öÿìè. Äëÿ ï³äòâåðäæåííÿñâî¿õ äóìîê ó÷í³ íàâîäèëèïðèêëàäè ç òâîð³â ë³òåðà-òóðè. Äóæå ÷àñòî çâó÷àëèñëîâà ç êàçêè Â.Êîðîë³âà-Ñòàðîãî «Õóõà-Ìîõîâèíêà»:«Òðåáà ðîáèòè äîáðî çïîâèííîñò³».

Ó÷í³ 2(6)-Á êëàñó(Î.Ï.Ñòðåëüá³öüêà) ï³ä ÷àñïñèõîëîã³÷íîãî çàíÿòòÿ «Õòîÿ?» çíàéîìèëèñÿ ç òèïàìèòåìïåðàìåíòó, â÷èëèñÿâèçíà÷àòè âëàñíèé. Äëÿöüîãî ïñèõîëîã îáðàëà ð³çí³ìåòîäè òà ïðèéîìè ðîáîòè:â³äîìèé ðîìàí Äþìà «Òðèìóøêåòåðè», äå çà òåìïå-ðàìåíòîì ä’Àðòàíüÿí -

ñàíãâ³í³ê, Ïîðòîñ - òèïîâèéõîëåðèê, Àòîñ - ôëåãìàòèê,Àðàì³ñ - ìåëàíõîë³ê; «Ïðèê-ëàäè Äàâèäîâà»; íåâåëèêèéåêñïåðèìåíò; âèêîíàííÿòåñòîâèõ çàâäàíü; òåñò-ãàðìîøêà «Îö³íè ñâîãîòîâàðèøà» òà áàãàòî ³íøèõ.Ïðîòå íàéö³êàâ³øèì áóëî³íñöåíóâàííÿ. Ó÷í³â ïîä³ëè-ëè íà 4 ãðóïè, ÿê³ îòðèìàëèçàâäàííÿ ³íñöåíóâàòè â³äî-ìó êàçêó (ìóëüòô³ëüì) òàê,ùîá êîæíèé ç ãåðî¿â áóâÿñêðàâèì ïðåäñòàâíèêîìïåâíîãî òèïó òåìïåðàìåíòó.Ïîïåðåäíüî îòðèìàâøè öåçàâäàííÿ ÿê äîìàøíº, ó÷í³äèâóâàëè íàñ ñâîºþ ìàé-ñòåðí³ñòþ ³ êîñòþìàìè.

Çàâåðøàëüíèì àêîðäîì

áóâ áðåéí-ðèíã «Ïîäîðîæ íàîñòð³â Ïñèõîëîã³ÿ» äëÿ ó÷í³â4-õ êëàñ³â (Êîöåáåé÷óê Ã.Â. ³Ïàöàðèíà Í.Ì.). ²ðèíà Ãåí-íà䳿âíà ïîñòàâèëà çà ìåòóîçíàéîìèòè ó÷í³â ç îñîáëè-âîñòÿìè ïðåäìåòó ïñèõî-ëîã³ÿ, ïîêàçàòè çíà÷èì³ñòüçíàíü ïñèõîëî㳿 ïðè âçàº-ìî䳿 ç ëþäüìè, ó ï³çíàíí³ñâîãî «ÿ». ×åòâåðòîêëàñ-íèêè áóëè íàäçâè÷àéíîàêòèâíèìè, çàíÿòòÿ ïðîéøëîç êîðèñòþ.

Òèæäåíü çàâåðøèâñÿ,ïðîòå êîï³òêà òà íàïîëåã-ëèâà ðîáîòà ïñèõîëîãàòðèâàº. Íåõàé êîæíîìó çíàñ âîíà ïðèíîñèòü ò³ëüêèêîðèñòü, ïîçèòèâ ³ ðîáèòüíàøå æèòòÿ êðàùèì ³ÿñêðàâ³øèì.

Надія ПІДГРЕБЯ,заступник директораЗаліщицької державної

гімназії з навчально-методичної роботи

Ð

Cüîãîäí³ çíàííÿ ³íîçåìíî¿ìîâè â³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëüó æèòò³ êîæíî¿ ìîëîäî¿ ëþ-äèíè. Ùîá ãëèáøå âèâ÷èòèàíãë³éñüêó òà í³ìåöüêó ìîâè,ó ëþòîìó â íàøîìó íàâ÷àëü-íîìó çàêëàä³, çà òðàäèö³ºþ,â³äáóâñÿ òèæäåíü ³íîçåìíî¿ìîâè. Â÷èòåë³ ³íîçåìíî¿ìîâè ç ó÷íÿìè ðîçðîáèëèïëàí ðîáîòè íà ùîäåíü. Áóëîïðîâåäåíî âèõîâíó ãîäèíó,ÿêó ï³äãîòóâàëè ó÷í³ 10êëàñó ï³ä êåð³âíèöòâîìÍ.À.Êî÷åòêîâî¿. Ï’ÿòèêëàñ-íèêè âçÿëè ó÷àñòü ó â³êòîðèí³"Íàøå æèòòÿ òàêå ö³êàâå ç³íîçåìíîþ ìîâîþ" (Î.².Âîëî-ùóê, Ì.À.Ïåëåïêî). Çàõîïèëèó÷àñíèê³â êîíêóðñ â³ðø³â(Ñ.Â.Ãîöóëÿê); áðåéí-ðèíãì³æ 6-ìè êëàñàìè; êîíêóðñó÷í³âñüêèõ ïðåçåíòàö³é ³çâèêîðèñòàííÿì ²ÊÒ (Î.².Âîëîùóê, Í.À.Êî÷åòêîâà,Ì.À.Ïåëåïêî).

Îñîáëèâî ñïîäîáàâñÿó÷íÿì òà ãëÿäà÷àì ë³òåðà-

òóðíî-ìóçè÷íèé âå÷³ð, óÿêîìó ä³òè ìàëè çìîãóïðîäåìîíñòðóâàòè ñâî¿çíàííÿ íå ò³ëüêè ç ³íîçåìíî¿ìîâè, à òàêîæ ³ç ìóçèêè,ë³òåðàòóðè, ³ñòî𳿠òà ïðîÿ-âèòè àðòèñòè÷í³ çä³áíîñò³.

Ñåðåä íàéàêòèâí³øèõó÷í³â áóëî â³äçíà÷åíî: Ñâ³-÷åíþê ²., Ðåóöüêó Í., Æóðå-öüêó Ì., Çàãàð³þ Ì., Ñàðíîâ-ñüêó Ò., Àíäðóñèêà À., Ô³ñóíÑ., Äðîçäà ²., Ïîæàðñüêó Ä.,Ãåðìàí Ò., Êàëàêàéëî Â.,Ñîêîëîâñüêó Í., Ãîëîäèí X.,Âåðõîëó Ä., ²âàíèùóêà Ì.,Çóáèê Î., Øåðåìåòó À., ͳì-÷óê Â., ×åðë³íêî X., Ïåòðè-÷êåâè÷ X. ¯õ íàãîðîäèëèïîõâàëüíèìè ãðàìîòàìè òàïîäÿêàìè.

Äóìàþ, ùî áåç âèâ÷åííÿ³íîçåìíî¿ ìîâè íèí³ âàæêîóÿâèòè ñâîþ ïðîôåñ³éíóñòåæèíó, ÿê íåìîæëèâîïîäîðîæóâàòè çà êîðäîí ³ââàæàòè ñåáå ñó÷àñíèì òàîñâ³÷åíèì, áî íåäàðìà ³ñíóº

òàêèé âèñë³â: «Ñê³ëüêè ìîâòè çíàºø, ñò³ëüêè ðàç³â òè –ëþäèíà».

Ірина СВІЧЕНЮК,голова учнівського

самоврядування школи№2 м.Заліщики

 

8   № 20-22 (8124) 

íàøîìó îáëà-ñíîìó áàãà-òîïðîô³ëüíî-ìó íàâ÷àëüíî-ðåàá³ë³òàö³é-íîìó öåíòð³

â³ääàëè øàíó ïàì’ÿò³ñëàâí³é äî÷ö³ óêðà¿íñüêîãîíàðîäó Ëåñ³ Óêðà¿íö³,çàïàëèëè ñâ³÷êó ïàì’ÿò³ ³,÷èòàþ÷è ðÿäêè ¿¿ ïîåç³é,âøàíóâàëè ãåí³àëüíó ïîå-òåñó, ìóæíþ æ³íêó, ñëàâíóçåìëÿ÷êó-âîëèíÿíêó.

Ïðî äèòèíñòâî â³äîìî¿óêðà¿íñüêî¿ ïîåòåñè, ïðî ¿¿íåëåãêó æèòòºâó äîðîãóðîçïîâ³ëà «Â³äì³ííèê íàðîä-íî¿ îñâ³òè», ñïåö³àë³ñò âèùî¿êàòåãîð³¿,âèõîâàòåëü 7 êëàñóÍ.Ä. Äìèòðåíêî.

×óäîâó ïîåç³þ ïîåòåñèäåêëàìóâàëè Ð.Êó÷åð, Í.Àíä-ðóõ³â. Á.Ñàë³é, Â.×îëîâñüêèé,Â.Ìîñêàëþê òà ³íø³. Ó ¿õâèêîíàíí³ çâó÷àëè «Äîñâ³òí³îãí³», «Ñëîâî, ÷îìó òè íåòâåðäàÿ êðèöÿ», «Íàä³ÿ», «Äîìîãî ôîðòåï³àíî», «ßêäèòèíîþ áóâàëî», «Ì³éøëÿõ», «Äàâíÿ âåñíà»,«Çíîâ âåñíà», «Âèøåíüêè»,«Ñ³ì ñòðóí», «Ìàìî, ³äå âæåçèìà», «Áåç íà䳿 ñïîä³âàþñü»òà ³íø³.

²íñöåí³çîâàíèé ôðàãìåíò çäèòèíñòâà Ëåñ³ Óêðà¿íêè çàîïîâ³äàííÿì «Äèâíà ä³â-÷èíêà» ç³ãðàëè ßíà Ñàðàí÷óê( ó ðîë³ ìàëåíüêî¿ Ëåñ³) òàÐ.Êó÷åð ( ó ðîë³ ä³äóñÿ).

ͳæí³ êîëèñêîâ³ çàñï³âàëèñåìèêëàñíèêè - «Ò³øñÿ,äèòèíî, ïîêè ùå ìàëåíüêà»,«Êîëèñêîâà». Î.Å. Áàëîã ,

ó÷èòåëüêà ìóçèêè, âèêîíàëàï³ñíþ íà ñëîâà îäíîãî ³çêðàùèõ â³ðø³â ïîåòåñè«Ñòîÿëà ÿ ³ ñëóõàëà âåñíó».

Ëåñÿ Óêðà¿íêà áóëà ñïðàâ-æíüîþ äî÷êîþ ñâîãî ïîêî-ë³ííÿ. Ç âåëèêîþ ã³ðêîòîþ òàñóìîì âîíà âèçíàâàëà:

Орлині крила маємза плечима,

Самі ж кайданами прикуті до землі.

Ïîåòåñà íå õîò³ëà ç òèììèðèòèñÿ, ñàìå â òàêèé ÷àñâîíà çàêëèêຠíàðîä äîáîðîòüáè, â³ðèòü â éîãîêðàùå ìàéáóòíº ³ íå áî¿òüñÿêðèêíóòè â ï³òüìó:

 

Вставай, хто живий, в кого думка повстала!

Година для праці настала!Не бійся досвітньої мли, -Досвітній огонь запали,Коли ще зоря не заграла.Ë.Óêðà¿íêà í³êîëè íå äóìàëà

ïðî ñâîþ ãåí³àëüí³ñòü, àëåâîíà òâåðäî â³ðèëà â ñèëóñâîãî ïîåòè÷íîãî ñëîâà, äîÿêîãî ìè çâåðòàºìîñÿ ³ ñüî-ãîäí³, ÿêå ìè ëþáèìî, ö³íèìî,âèâ÷àºìî ³ ïàì’ÿòàºìî. Òîìóïðîðî÷èìè ñòàëè ¿¿ ñëîâà:Довго щирими сими

словамиДо людей промовлятиму я …

Òàê ç ãëèáèíè â³÷íîñò³ïðîìîâëÿº äî íàñ áåçñìåðò-íà Ëåñÿ Óêðà¿íêà, ÿê ³ áåç-ñìåðòíà ¿¿ ïîåç³ÿ:

Не стерлась райдужнасторінка,

Не вмерла пісня лісова,Безсмертна Леся УкраїнкаБула і є повік жива.

Âèõîâàòåë³ Í.Ä.Äìèòðåíêîòà Ì.Â.Îãîðîäíèê óçàãàëü-íèëè çíàííÿ øêîëÿð³â òàïîñèëèëè ¿õ ³íòåðåñ äî âèâ-÷åííÿ òâîð÷îñò³ ñëàâåòíî¿ïîåòåñè, âøàíóâàëè ïàì'ÿòüïðî íå¿, âèõîâóþòü âèñîêî-ìîðàëüíèõ, äîáðèõ òà ñèëü-íèõ ä³òåé.

Стефанія ПІДКОВА

 u ÏÀÌ’ßÒÜ

Äàëåêèé ãðóäåíü 1979-ãî…Íåâ³äîìà ³ ÷óæà êðà¿íà Àô-ãàí³ñòàí. Áåçãëóçäà â³éíà, âÿêó êåð³âíèöòâî ÑÐÑÐ âòÿã-íóëî òîä³ íàðîä: ñê³ëüêèñìåðòåé òà ãîðÿ çà 10 ðîê³â!Ïðîòå öÿ áåçãëóçä³ñòü íåïðèìåíøóº ãåðî¿çìó íàøèõâî¿í³â òàì, â àôãàíñüêîìóïåêë³. ͳõòî òà í³ùî íå ìàºáóòè çàáóòèì. Àáè íå çàáóòè- òðåáà ïàì'ÿòàòè, à ùîáïàì'ÿòàòè, òðåáà çíàòè.

"Ó áàãàòüîõ ³ ñüîãîäí³ âãëèáèí³ äóø³ çâó÷èòü â³ä-ëóííÿ àôãàíñüêèõ ã³ð", - ï³äòàêîþ íàçâîþ ïðîéøîâ óðîê-ïàì'ÿò³, ÿêèé ï³äãîòóâàëèó÷í³ 9 êëàñó ðàçîì ³ç êëàñíèìêåð³âíèêîì Î.Ï.̳ëëåð ³ïåäàãîãîì-îðãàí³çàòîðîìÎ.Ì.Êóëüêîþ.

Що ми знаємо про Афган-ську війну?

Ó÷í³ Â.Êîðíåò, Ë.Ãíàòþê,Í.Ìàêñèìîâè÷, Î.Àäàì ðîç-êàçàëè ïðî â³éíó, ùî ðîçòÿã-ëàñÿ íà äîâãå äåñÿòèë³òòÿ,ìîâîþ öèôð. Äëÿ êîæíîãî çá³ëüø í³æ 600 òèñÿ÷ òèõ, õòîñëóæèâ â Àôãàí³, âîíà áóëà³ çàëèøàºòüñÿ ñâîºþ. Äëÿòèõ, õòî íå ïîâåðíóâñÿ: 9511

óáèòèõ â áîÿõ, 2386 ïîìåð-ëèõ â³ä ðàí, 817 - â³ä õâîðîá,1739 - ÷è¿ æèòòÿ çàáðàëè àâà-𳿠³ êàòàñòðîôè. ² äëÿ æèâèõ.Ìè ïîâèíí³ ðîçóì³òè òðàã³çìó÷àñò³ â Àôãàíñüê³é â³éí³ òîä³ùå ðàäÿíñüêèõ ëþäåé, áî÷åðåç Àôãàí³ñòàí ïðîéøëî ¿õç Óêðà¿íè ïîíàä 160 òèñÿ÷, 15òèñÿ÷ çàãèíóëî, 35 òèñÿ÷ïîðàíåíî, òèñÿ÷³ ïîòðàïèëèâ ïîëîí. Öÿ â³éíà òðèâຠ³ñüîãîäí³ - çâó÷èòü ó âèñ-òóïàõ Ì.Âàíäæóðè, À.Áîä-íàðà, Â.Ãîìåíþêà, àëå âæåáåç ó÷àñò³ íàøèõ ñîëäàò³â. Àòîä³, éäó÷è ó ïåêëî ÷óæî¿êðà¿íè, âîíè âèð³øèëè íåâáèâàòè, à çàõèùàòè. Ñèâ³ëèâ³ä ãîðÿ áàòüêè ³ ìàòåð³, õî-ðîíÿ÷è ñâî¿õ ä³òåé, âäîâàìèñòàâàëè ¿õí³ äðóæèíè, ëåò³ëèâ Óêðà¿íó "÷îðí³ òþëüïàíè" çöèíêîâèìè ãðîáàìè… Íàçíàê ïîâàãè äî ñâ³òëî¿ ïàì'ÿò³òèõ, õòî â³ääàâ ñâîº æèòòÿ,óâ³éøîâøè â áåçñìåðòÿ,ïðèñóòí³ ñõèëèëè ãîëîâè ³âøàíóâàëè ¿õ õâèëèíîþìîâ÷àííÿ.

"¯ì ïîùàñòèëî æèòè", - òàêêàæóòü ïðî òèõ, õòî ïîâåð-íóâñÿ äî ð³äíîãî äîìó, ãîñ-

ïîäàðþº íà çåìë³, â³ääàþ÷è¿é ñâî¿ ñèëè ³ âì³ííÿ. Ïðîé-øîâøè ïåêëî â³éíè Àôãà-í³ñòàíó, âîíè çàëèøèëèñüò³ºþ ïàì'ÿòòþ, ùî ïèøå³ñòîð³þ. Âî¿íè-àôãàíö³… Äëÿáàãàòüîõ öå óñâ³äîìëåííÿòîãî, ùî ãèíóëî ïîêîë³ííÿ,íàðîäæåíå â 1960-õ ðîêàõ.

Ó÷í³ Þ.Ãèáàéëî, ².Îç³ì³í-ñüêà, Ì.Ëüâ³âñüêèé çãàäàëè ³íàøèõ îäíîñåëüö³â, ÿê³ ïðîé-øëè äîðîãàìè Àôãàíñüêî¿â³éíè: Áîãäàí Ìðî÷êî, Âà-ñèëü Äîâãàíþê, ²âàí Áàçà-ëþê, Ìèõàéëî Çàìîëèíñüêèé,Ìèêîëà Ñàë³âîí÷èê, ²âàíÊîñòþê. Çàâäÿêè ìîëèòâàìñâî¿õ ìàòåð³â âîíè ïîâåð-íóëèñü äî ð³äíîãî äîìó. Ìèïèøàºìîñÿ íèìè, ãîðä³ òèì,ùî ïîðó÷ ç íàìè æèâóòüìóæí³, â³äâàæí³, ð³øó÷³÷îëîâ³êè. 15 ëþòîãî – îñîá-ëèâèé äåíü: òîä³ çàê³í÷èëàñÿâ³éíà. Ìè öå ïàì'ÿòàºìî. ² íàï³äòâåðäæåííÿ ñòîÿòü ñîòí³ïàì'ÿòíèê³â òà ïàì'ÿòíèõçíàê³â ïî âñ³é Óêðà¿í³.

Галина ДОВГАНЮК,вчитель історіїшколи с.Нирків

 

Ó 

u Ç ÍÀÃÎÄÈ ÄÍß ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß ËÅѲ ÓÊÐÀ¯ÍÊÈ

Òàê, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ,ìîæíà ñêàçàòè ïðî ïîä³þ, ÿêàâïðîäîâæ äåê³ëüêîõ äí³âáóëà âèçíà÷àëüíîþ â æèòò³Çàë³ùèöüêîãî àãðîêîëåäæó.Âæå âäðóãå â ñâî¿é ³ñòîð³¿êîëåäæ ïðèéìàâ ó÷àñíèê³âô³íàëüíî¿ ÷àñòèíè ïåðøîñò³ç íàñò³ëüíîãî òåí³ñó. Ñàìå çòåí³ñó ðîçïî÷àëèñÿ Âñå-óêðà¿íñüê³ ³ãðè ñåðåä ñòó-äåíò³â àãðàðíèõ ÂÍÇ 1-2ð³âí³â àêðåäèòàö³¿.

Ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â òðè-âàëè áåçêîìïðîì³ñí³ òåí³ñí³ïîºäèíêè, â ÿêèõ ïðèéìàëèó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõêóòî÷ê³â Óêðà¿íè: Ñòðèÿ,Óìàí³, ²ðï³íÿ, Íîâî¿ Êàõîâêè,Ëóãàíñüêà, Äîíåöüêà, Ïîë-òàâè, ʳðîâîãðàäà, à òàêîæÂîëèí³, Êðèìó – âñüîãî 28êîìàíä, ùî º ðåêîðäîì òàêèõçìàãàíü. Ïðî ¿õ ð³âåíüñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî ñåðåä84 ó÷àñíèê³â – 5 êàíäèäàò³âó ìàéñòðè ñïîðòó, á³ëüøà÷àñòèíà ïåðøîðîçðÿäíèê³â.

Êîìàíäè áóëè ðîçïîä³ëåí³íà 6 ãðóï, ïåðåìîæö³ ÿêèõçãîäîì çìàãàëèñÿ çà ïðèçîâ³ì³ñöÿ. Îñîáëèâî äðàìàòè÷íîñêëàëèñü ïîºäèíêè çà çîëîò³ìåäàë³. Ó ô³íàë³ çóñòð³ëèñüêîìàíäè ä³þ÷îãî ÷åìï³îíà –Çàë³ùèöüêîãî àãðîêîëåäæóòà Íîâîêàõîâñüêîãî êîëåäæóÒàâð³éñüêîãî ÄÀÒÓ. Ñâ³éïîºäèíîê çàë³ùàíèí ÌàêñèìËåâèöüêèé âèãðàâ, Ñâ³òëàíàÄîâãàíþê ïîñòóïèëàñü á³ëüøäîñâ³ä÷åí³é ñóïåðíèö³. Òîìóâñå çàëåæàëî â³ä ïîºäèíêóçàë³ùàíèíà Íàçàðà Þðêîâàòà Ìèêèòè Äóäí³êîâà ç Íîâî¿

Êàõîâêè.Ïîºäèíîê ñêëà-äàâñÿ ç ïåðåì³ííèì óñï³õîì,ïðîòå äàëîñÿ âçíàêè õâè-ëþâàííÿ Íàçàðà, ÿêèé íàâ-÷àºòüñÿ ò³ëüêè íà ïåðøîìóêóðñ³ ³ íå ìຠäîñòàòíüîãîäîñâ³äó.  ðåçóëüòàò³ êî-ìàíäà ç Íîâî¿ Êàõîâêè ñòàëà÷åìï³îíîì, à çàë³ùàíè –ñð³áíèìè ïðèçåðàìè. «Áðîí-çó» âèáîðîëè òåí³ñèñòèàãðîòåõí³÷íîãî êîëåäæó çÓìàí³.  îñîáèñòîìó çàë³êóñâîþ ïåðåâàãó äîâ³â çàë³-ùàíèí êàíäèäàò â ìàéñòðèñïîðòó Ìàêñèì Ëåâèöüêèé,äðóãèì ñòàâ Áîãäàí Ïàí÷åí-êî ç Óìàí³, òðåò³ì – ÌèêèòàÄóäí³êîâ ç Íîâî¿ Êàõîâêè.Ñåðåä ä³â÷àò ïåðåìîæöÿìèñòàëè â³äïîâ³äíî ÊÌÑ Þë³ÿÖèãàíîê ç Áåðäÿíñüêà, Àë³íàÆèäêîâà ç Ãëóõîâà òà ÃàííàÒàðàáóò³íà ç ×åðí³ãîâà.

Çìàãàííÿ çàâåðøèëèñü.³äáóëîñü âåëèêå ñâÿòîñïîðòó. Çâîðóøåí³ òåïëèìïðèéîìîì íà çàë³ùèöüê³éçåìë³, ç ñóâåí³ðàìè òà íàãî-ðîäàìè ðîç’¿õàëèñü ñòó-äåíòñüê³ òåí³ñí³ êîìàíäè. Äîíîâèõ çóñòð³÷åé ³ â Çàë³-ùèêàõ,³ â ñïîðòçàëàõ òà íàñïîðòìàéäàí÷èêàõ ³íøèõì³ñò Óêðà¿íè! Íîâèõ ñïîð-òèâíèõ äîñÿãíåíü ³ íîâèõìåäàëåé,ìàéáóòí³ îë³ìï³éö³!

Юрій ВІЙТИК,викладач ВП НУБіП

України «Заліщицькийаграрний коледжім.Є.Храпливого”

Світлина автора.

 u ÑÏÎÐÒ

 

 u ÒÎ×ÊÀ ÇÎÐÓ

Любити Вітчизну, любити завжди,

Поля її росні, зелені сади,І їй не жаліти за дні молодіНі крові у битві, ні поту

в труді. Â. ÑÎÑÞÐÀ

Êîæí³é ëþäèí³ ç íàðî-äæåííÿ ðàçîì ³ç ìîëîêîììàòåð³ äàíà Áàòüê³âùèíà.Ñâÿùåíí³ ïîíÿòòÿ «Áàòüê³â-ùèíà» ³ «Ìàòè» - íåâ³ää³ëüí³.Öå áàòüêè, ð³äíèé êðàé, äî-ì³âêà. Öå çåìëÿ, ÿêó íàø³ïðåäêè çàõèùàëè â³ä çàç³õàíüâîðîã³â ³ íà ÿê³é âèðîùóâàëèõë³á. Êîæíà ëþäèíà ïîâèííàïàì’ÿòàòè ïðî öå ³ ëþáèòèñâîþ Áàòüê³âùèíó, ÿê ëþáèëè¿¿ íàø³ áàòüêè é ä³äè ó íàéâà-æ÷³ ãð³çí³ ðîêè â³éíè, ðîçðóõè³ ïîâîºííî¿ â³äáóäîâè êðà¿íè,- áóòè ïàòð³îòîì.

 îêóïîâàíîìó ôàøèñ-òàìè ì³ñò³ Êðàñíîäîí³ 28âåðåñíÿ 1942 ðîêó áóëàñòâîðåíà ³ ä³ÿëà çíàìåíèòàìîëîä³æíà ï³äï³ëüíà îðãà-í³çàö³ÿ «Ìîëîäà ãâàðä³ÿ».

Íà ãåðî¿÷íîìó ïîäâèãóâ÷îðàøí³õ äåñÿòèêëàñíèê³â,ïðî ÿêèé ðîçïîâ³â íà ñòî-ð³íêàõ îäíîéìåííîãî ðîìàíóðàäÿíñüêèé ïèñüìåííèêÎ.Î.Ôà人â, âèõîâóâàëèñÿì³ëüéîíè ðàäÿíñüêèõ øêî-ëÿð³â ³ óòâåðäæóâàëè â ñîá³ãðîìàäÿíñüêó ã³äí³ñòü. Öå

áóëà íàéïîïóëÿðí³øà êíèãàíå ëèøå äëÿ ìîëîä³, à é äëÿ÷èòà÷³â ð³çíîãî â³êó. Êîæåíìð³ÿâ áóòè ñõîæèì íà áåç-ñòðàøíèõ Îëåãà Êîøîâîãî,Ëþáó Øåâöîâó, Óëÿíó Ãðî-ìîâó, ²âàíà Òóðêåíè÷à òà ³í-øèõ ïàòð³îò³â Áàòüê³âùèíè.¯õ ³ìåíà íîñèëè âóëèö³, ìàé-äàíè, øêîëè, ï³îíåðñüê³ îðãà-í³çàö³¿ ³ òàáîðè. Ïðî íèõ ïè-ñàëè êíèãè, çí³ìàëè ê³íîô³ëü-ìè. Âèõîâàí³ íà ïðèêëàä³ïàòð³îòèçìó ìîëîäîãâàð-ä³éö³â íîâ³ ïîêîë³ííÿ ìîëîä³íà çàêëèê ïàðò³¿ ³ êîìñîìîëóçä³éñíþâàëè ó ìèðíèé ÷àñòðóäîâ³ ïîäâèãè íà âñ³õâåëèêèõ áóäîâàõ, ÿê³ çàâæäèîãîëîøóâàëèñÿ êîìñîìîëü-ñüêèìè. Ó ¿õ ðÿäàõ, ó êîìñî-ìîëüñüêî-ìîëîä³æíèõ ëàí-êàõ ³ íà ôåðìàõ, áóëè òèñÿ÷³ìî¿õ çåìëÿê³â. Ñåðåä íèõÃ.Þð÷èøèí, Ì. Ñåðåäà,Ï.Ìîòðóê, Ì.Òèì÷óê, Â.Ñîðî-÷óê, Ì. Êîðí³öüêà, Ì. Ñòðåëü-öîâà, ². Ïàâëþê ³ áàãàòî ³íøèõ,âèðîùóâàëè íàéâèù³ óðîæà¿öóêðîâèõ áóðÿê³â, êóêóðóäçè,äîñÿãàëè íàéâèùèõ ðåçóëü-òàò³â ïî âèðîáíèöòâó òâà-ðèííèöüêî¿ ïðîäóêö³¿, çàáåç-ïå÷óþ÷è íàéâàæëèâ³øå –ïðîäîâîëü÷ó áåçïåêó êðà¿íè.¯õíÿ ñàìîâ³ääàíà ïðàöÿâèñîêî ö³íèëàñÿ Áàòüê³â-ùèíîþ. Âîíè óäîñòîþâàëèñÿ

âèñîêèõ çâàíü Ãåðî¿â Ñîö³à-ë³ñòè÷íî¿ Ïðàö³, íàãîðî-äæóâàëèñÿ îðäåíàìè ³ ìåäà-ëÿìè, çàñëóãîâóâàëè íàé-âèùî¿ ïîâàãè íàðîäó – îáè-ðàëèñÿ íàðîäíèìè äåïóòà-òàìè ðàä âñ³õ ð³âí³â.

Âîíè áóëè ñïðàâæí³ìèïàòð³îòàìè ³ ìîãëè á ñëóãó-âàòè íàéêðàùèì ïðèêëàäîìó ñïðàâ³ âèõîâàííÿ íîâèõïîêîë³íü ïàòð³îò³â ñâÁàòüê³âùèíè. Íà æàëü, ñüî-ãîäí³øíÿ âëàäà íå çãàäóº ïðîíèõ íàâ³òü òîä³, êîëè òàê³ëþäè â³äõîäÿòü ó ³÷í³ñòü.

Áóòè ïàòð³îòîì ³ ëþáèòèñâîþ Áàòüê³âùèíó – íå ïðîñ-òî ñëîâà, à öå 䳿, ñïðÿìîâàí³íàñàìïåðåä íà òå, ùîá âîíàñòàâàëà áàãàòøîþ, ðîçâè-íóòîþ, êóëüòóðíîþ, çàáåçïå-÷óâàëà íàëåæíó îáîðîíî-çäàòí³ñòü. Òàêîþ áóëà íàøàâåëèêà Áàòüê³âùèíà ÑÐÑÐ òàÓêðà¿íà. Õîëîäí³ äóøåþ äîÁàòüê³âùèíè íå ìîæóòü áóòè¿¿ ïàòð³îòàìè.

ßê ïðèêëàä äëÿ íàñë³äó-âàííÿ - ó òâîðàõ ïèñüìåí-íèê³â-ïðèñòîñóâàíö³â, â ²í-òåðíåò³, ÷åðåç åëåêòðîíí³ òàäðóêîâàí³ Ç̲ ìîëîä³ íàâ’ÿ-çóþòüñÿ ãåðî¿ – àíòèïîäèìîëîäîãâàðä³éö³â. гçíîãîðîäó ³ñòîðèêè–ïðèñòîñóâàí-ö³, ôàëüñèô³êàòîðè ³ñòîð³¿íàâ³òü íàâ’ÿçóþòü äóìêó, ùî

í³ÿêî¿ îðãàí³çîâàíî¿ «Ìîëîäî¿ãâàð䳿» íå áóëî, ùî öå âèäó-ìêà ðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè.

ͳõòî ³ç 110 þíèõ ãåðî¿â –ï³äï³ëüíèê³â, íàâ³òü ³ç ê³ëü-êîõ, êîìó âäàëîñÿ âðÿòóâà-òèñÿ, äî ñüîãîäí³ íå äîæèâ,àëå º æèâ³ ¿õ ðîäè÷³ – ñâ³äêèïîäâèãó «Ìîëîäî¿ ãâàð䳿».

Ó ìèíóëîìó ðîö³ ôðàêö³ÿÊîìïàðò³¿ Óêðà¿íè ó Âåðõîâ-í³é Ðàä³ âíåñëà çàêîíî-ïðîåêòè ïðî â³äçíà÷åííÿ íàäåðæàâíîìó ð³âí³ 70-ð³÷÷ÿâ³ä äíÿ ñòâîðåííÿ ï³äï³ëüíî¿ìîëîä³æíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ìî-ëîäà ãâàðä³ÿ», à òàêîæ ïðîïîâåðíåííÿ òâîðó â øê³ëüí³ïðîãðàìè.

Êàá³íåò ̳í³ñòð³â 19 áåðåç-íÿ ïðèéíÿâ ðîçïîðÿäæåííÿ«Ïðî çàòâåðäæåííÿ ïëàíóçàõîä³â ç ï³äãîòîâêè òàâ³äçíà÷åííÿ ó 2012 ðîö³ 70-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ ñòâîðåííÿ ï³ä-ï³ëüíî¿ ìîëîä³æíî¿ îðãàí³çàö³¿«Ìîëîäà ãâàðä³ÿ». Íà éîãîâèêîíàííÿ Òåðíîï³ëüñüêàÎÄÀ ïðèéíÿëà ñâîº ðîçïî-ðÿäæåííÿ, ÿêèì äàëà â³äïî-â³äí³ äîðó÷åííÿ ñòðóêòóð-íèì ï³äðîçä³ëàì ÎÄÀ ³ ðàéî-ííèì äåðæàäì³í³ñòðàö³ÿì.

Íà öüîìó âñå çàê³í÷èëîñÿ.Íàâ³òü íà ïîâ³äîìëåííÿ óðàéîííèõ Ç̲ ç ïðèâîäóçàõîä³â, ÿê³ ìàëè á ïðîâî-äèòèñÿ íà äåðæàâíîìó ð³âí³,ì³ñöÿ ³ ÷àñó íå çíàéøëîñÿ.Àëå ÿê ïîòð³áí³ äëÿ â³äáó-äîâè Óêðà¿íè, ñïðàâæí³ ïàò-ð³îòè ñâ Áàòüê³âùèíè!

Михайло БІЛАШ,ветеран праці,

перший секретарЗаліщицького райкому

Компартії України

(Матеріал друкується у скороченому вигляді.)

 

Â²Ä ÐÅÄÀÊÖ²¯. ²íôîðìóºìî ïðî òå, ùî, çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ÐÄÀ â³ä 11.07.2012ð.¹503-îä «Ïðî çàòâåðäæåííÿ çàõîä³â ç ï³äãîòîâêè òà â³äçíà÷åííÿ ó 2012 ðîö³ 70-ð³÷÷ÿ â³ääíÿ ñòâîðåííÿ ï³äï³ëüíî¿ ìîëîä³æíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ìîëîäà ãâàðä³ÿ», ó ðàéîí³ áóëà ïðîâåäåíàðîáîòà ç ó÷í³âñüêîþ ìîëîääþ ùîäî ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü â öüîìó íàïðÿìêó.

Çà ¿õ ï³äñóìêàìè ó÷åíèöÿ Çàë³ùèöüêî¿ äåðæàâíî¿ ã³ìíà糿 Òåòÿíà Ôåäóí³â íàâ³òü ïîáóâàëàó Ëóãàíñüê³é àêàäå쳿 âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ìåí³ Å.Äèäîðåíêà, äå â³äáóëàñÿ Âñåóêðà¿íñüêàêðàºçíàâ÷à êîíôåðåíö³ÿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ "Þí³ ãåðî¿-ï³äï³ëüíèêè íàâ³êè â ïàì'ÿò³ íàðîäí³é",ïðèñâÿ÷åíà 70-ð³÷÷þ "Ìîëîäî¿ ãâàð䳿". Íà â³äêðèòòÿ êîíôåðåíö³¿ áóëè çàïðîøåí³ âåòåðàíèÂåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè ç Êèºâà, Õàðêîâà, Äîíåöüêà, Êðèâîãî Ðîãó ³ Ëóãàíñüêà. Ó÷àñòü âí³é áðàëà ìîëîäü ç 12 ðåã³îí³â Óêðà¿íè é Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü. Ó Ëóãàíñüêó íàøó îáëàñòüïðåäñòàâëÿëè Ùóð Ðîñòèñëàâ (ì.Áîðù³â), Áàáîâàë Îëåêñàíäð (ì.Òåðíîï³ëü) òà Ôåäóí³âÒåòÿíà (ì.Çàë³ùèêè). Ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ ïðåäñòàâëÿëè ñâî¿ íàóêîâ³ ðîáîòè. Çàðåçóëüòàòàìè ó÷àñò³ ó ö³é êîíôåðåíö³¿ ðåäàêö³ÿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Êîëîñ» îïóáë³êóâàëà äëÿãðîìàäñüêîñò³ äîêëàäíèé çâ³ò ã³ìíàçèñòêè Òåòÿíè Ôåäóí³â ó ÷àñîïèñ³ ¹90-91 çà 19 æîâòíÿ2012 ð. (÷èòàéòå åëåêòðîííó âåðñ³þ íà ñàéò³ http://zal.te.ua).

Ó ãðóíòîâí³é çà çì³ñòîì òà îáñÿãîì ïóáë³êàö³¿ þíî¿ àâòîðêè, çîêðåìà, éäåòüñÿ: «Ìèâ³äâ³äàëè Ìóçåé «Ìîëîäî¿ ãâàð䳿» ó ì³ñò³ Êðàñíîäîí³ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ïðèñâÿ÷åíèé ãåðîÿì-ìîëîäîãâàðä³éöÿì, ó÷àñíèêàì ï³äï³ëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ìîëîäà ãâàðä³ÿ», íàéá³ëüøå ñõîâèùåäîêóìåíò³â ç ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³çàö³¿. ϳñëÿ öüîãî ìè ïîáóâàëè â Ðîâåíüê³âñüêîìó ìóçå¿“Ïàì’ÿò³ çàãèáëèõ”, äå äëÿ íàñ áóëà ïðîâåäåíà åêñêóðñ³ÿ ïðî ëþäåé, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó“Ìîëîä³é ãâàð䳿”. ϳçí³øå óñ³ ó÷àñíèêè ïî¿õàëè ïîäèâèòèñÿ íà øóðô, òîáòî òå ì³ñöå, äå âõîëîäí³ íî÷³ 15, 16 ³ 31 ñ³÷íÿ 1943 ðîêó ôàøèñòè âèâåçëè äî øóðôó øàõòè ¹ 5ìîëîäîãâàðä³éö³â ³ æèâèìè ñêèíóëè ¿õ ó 53-ìåòðîâó áåçîäíþ, à ñòîâáóð øàõòè çàâàëèëèð³çíèì ìåòàëåâèì áðóõòîì ³ âàãîíåòêàìè. Ïåðåä ó÷àñíèêàìè êîíôåðåíö³¿ âèñòóïèâçàñòóïíèê ãîëîâè Ëóãàíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè Þð³é Õóíîâ ³ ï³äêðåñëèâ, ùî ïîøóêîâà ä³ÿëüí³ñòüþíèõ êðàºçíàâö³â âàæëèâà íå ëèøå äëÿ íèí³øíüî¿ ìîëîä³, àëå ³ äëÿ ³ñòîð³¿, â ÿê³é íå ìîæåáóòè çàáóòèõ ãåðî¿â. À çàñòóïíèê äèðåêòîðà Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî öåíòðó òóðèçìó ³êðàºçíàâñòâà ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ Äìèòðî Îìåëü÷åíêî â³äçíà÷èâ, ùî âèá³ð, ÿêèé äîâåëîñÿðîáèòè ìîëîäîãâàðä³éöÿì, áóâ ìîæëèâèé òîìó, ùî âîíè òàê áóëè âèõîâàí³ ñâîºþ êðà¿íîþ,ñâîºþ ³ñòîð³ºþ».

  № 20-22 (8124) 9 

³äáóâñÿ ÷åìï³îíàò Òåðíî-ï³ëëÿ ç òàêîãî ñèëîâîãî âèäóñïîðòó, ÿê powerlifting (äèñ-öèïë³íà – æèì øòàíãè ç ïîëî-æåííÿ ëåæà÷è). Ó öèõ îáëàñ-íèõ çìàãàííÿõ âçÿëè ó÷àñòüïðåäñòàâíèêè Çàë³ùàíùèíè,çîêðåìà êîìàíäà ñïîðòèâ-íîãî êëóáó «Îë³ìï» (ñìò.Òîâ-ñòå) Îäíîäåíí³ çìàãàííÿâ³äáóâàëèñü çà ó÷àñòþ 11êîìàíä ³ç ð³çíèõ ðàéîí³â. Óñêëàä³ ñèëîâèê³â-òîâñòåíö³âáóëè: êàíäèäàò ó ìàéñòðèñïîðòó Íàçàð Á³ë³íñüêèé, àòàêîæ ñïîðòñìåíè Âàñèëü

Ëèñàê, Íàçàð Ïàëàãíþê,Ïåòðî Ïåòðàñ, Þð³é Ãëîâà,Âàñèëü Ãàëàê òà íàéìîëî-äøèé ÷ëåí êîìàíäè – äåâ’ÿ-òèêëàñíèê Òîâñòåíñüêî¿øêîëè Âàñèëü ²ëüê³â.

Óïðîäîâæ çìàãàëüíîãî äíÿêîæåí ³ç ó÷àñíèê³â âèêîíàâïî òðè ï³äõîäè äî øòàíãè,ï³äí³ìàþ÷è â³ä 90 äî 150ê³ëîãðàì³â âàãè. Çà ðåçóëü-òàòàìè ñóìàðíèõ î÷îê áóëîâèçíà÷åíî ïåðåìîæö³â. Öå –íàøà êîìàíäà ñïîðòèâíîãîêëóáó «Îë³ìï». Ãîëîâíèéñóääÿ çìàãàíü ñèëîâèê³â –

ïðåçèäåíò Ôåäåðàö³¿ po-werlifting Òåðíîï³ëüñüêî¿îáëàñò³ – ²ãîð Ëèñèé âðó÷èâïåðåìîæíèé êóáîê òîâñòåí-öÿì. Äî ñëîâà, ïðèºìíî, ùîíàøà êîìàíäà óæå íå âïåðøåäîñÿãຠòàêîãî âèçíà÷íîãîðåçóëüòàòó, àäæå ó 2012 ðîö³ÑÊ «Îë³ìï» òåæ îòðèìàâïåðåìîãó.

Êîìàíäà âèñëîâëþº âäÿ÷-í³ñòü çà ñïîíñîðñüêó ï³ä-òðèìêó ï³äïðèºìöþ ç Òîâ-ñòîãî Ìèõàéëîâ³ Ìåíäèêó.

Богдан СТРІЛЬЧУК,керівник команди

 

 u ÑÏÎÐÒ

 u ÏÐÎÊÓÐÀÒÓÐÀ ²ÍÔÎÐÌÓª

Ó çîíàëüíîìó îáëàñíîìóòóðí³ð³ ç ôóòçàëó, ÿêèéâ³äáóâñÿ ó ×îðòêîâ³, âçÿëèó÷àñòü þí³ ôóòáîë³ñòèÄÞÑØ 1996-1997ð.í. Êîìàí-äà ñòàðøî¿ â³êîâî¿ ãðóïè(òðåíåð Ð.Âèêëþê) ó ñêëàä³Ðîìàíà Ðàâëèêà, ²ãîðà Ðà-öèíà, Âëàäèñëàâà Òîäîñ³é-÷óêà, Ïàâëà Äîâãàíþêà,Âàëåð³ÿ Òîêàð÷óêà, ÂàäèìàËîáà÷à, Ìèêîëè Ðóñíàêà ãðà-ëà ó ãðóï³ ³ç ðîâåñíèêàìè ³çÊîïè÷èíö³â òà Ãóñÿòèíà.Çäîáóâøè ïåðåìîãó íàäôóòáîë³ñòàìè Êîïè÷èíö³â –9:3 òà çàçíàâøè ïîðàçêè â³äãóñÿòèíö³â – 2:6, çàë³ùàíèçàéíÿëè äðóãå ì³ñöå ó ãðóï³.

Ïåðåìîæöÿìè çìàãàíüñòàëà êîìàíäà Ãóñÿòèíà, ÿêàó ô³íàë³ ïîäîëàëà êðàùèéêîëåêòèâ äðóãî¿ ãðóïè –êîìàíäó Áîðùåâà – 3:- 0.

Òàì æå, ó ×îðòêîâ³, ïðîé-øîâ òóðí³ð êóáêà îáëàñò³ çôóòçàëó ñåðåä ôóòáîëüíèõ

êîëåêòèâ³â. Íàø ðàéîíïðåäñòàâëÿâ ÔÊ «Ïîä³ëëÿ»,ÿêèé çìàãàâñÿ ³ç êîëåê-òèâàìè Áîðùåâà, Ñêàëà-Ïîä³ëüñüêî¿ òà ßã³ëüíèö³.

²ãðè âèÿâèëèñü íåïîãàíîþíàãîäîþ ï³äãîòóâàòèñü äîíàñòóïíîãî ñåçîíó, âèÿâèòèñèëüí³ òà ñëàáê³ ì³ñöÿ âîðãàí³çàö³¿ ãðè. Ïîä³ëü÷àíèçâåëè âí³÷èþ çóñòð³÷ ³çôóòáîë³ñòàìè ßã³ëüíèö³ – 2:2òà ç îäíàêîâèì ðàõóíêîì 2:3ïîñòóïèëèñÿ êîìàíäàì Áîð-ùåâà òà Ñêàëè-Ïîä³ëüñüêî¿.

Âàðòî â³äçíà÷èòè îðãà-í³çàö³éí³ çóñèëëÿ ñ³ëüñüêîãîãîëîâè òà åíòóç³àñòà ñïîðòóÁîðèñà Êóçÿ, çàâäÿêè ÷îìóñòàëà ìîæëèâà ó÷àñòü ÔÊ«Ïîä³ëëÿ» ó öèõ çìàãàííÿõ.

Ó ôóòçàëüíèõ çîíàëüíèõçìàãàííÿõ ó Áîðùåâ³ âçÿëèó÷àñòü þíàêè 1998-1999ðîê³â íàðîäæåííÿ. ÊîìàíäàÄÞÑØ, ÿêó ãîòóâàëè Â.Ïðè-ºìñüêèé òà Ð.Âèêëþê ðîç-

ãðîìèëà îäíîë³òê³â ³ç Áîð-ùåâà – 10:1, ïåðåìîãëàêîëåêòèâ Ìîíàñòèðèñüêà –5:2 òà ç³ãðàëà âí³÷èþ ³çôóòáîë³ñòàìè ×îðòêîâà –5:5. Íàáðàâøè òàêó ñàìóê³ëüê³ñòü î÷îê, ÿê ³ ÷îðòê³â-ñüê³ ñïîðòñìåíè, çàë³ùàíèçàéíÿëè ïåðøå ì³ñöå çàðàõóíîê êðàùî¿ ð³çíèö³çàáèòèõ òà ïðîïóùåíèõì’ÿ÷³â. Òåïåð íà íèõ ÷åêàþòüô³íàëüí³ ïîºäèíêè óÒåðíîïîë³.

Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî êðà-ùèì áîìáàðäèðîì çìàãàíüñòàâ Âëàäèñëàâ Òîêàð÷óê,ÿêèé çàáèâ 10 ì’ÿ÷³â. Îêð³ìíüîãî, êîìàíäíó ïåðåìîãóçäîáóâàëè Îëåã Íàéäóê òàÎëåêñàíäð Õîì’ÿê – âîðî-òàð³, à òàêîæ ãðàâö³ Îëåã Òðà-êàëî, Ïåòðî ×åïèãà, ÄåíèñÏàíüê³â, Ðîìàí Ëåâèöüêèé,²ãîð Áðèê, Îëåêñàíäð Ñêî-áàëüñüêèé, Ìèêîëà Ëàíäÿê.

Петро РАЦИН

 

Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ åôåê-òèâíî¿ ðåàë³çàö³¿ ïðàâà êîæ-íîãî íà ñâîáîäó âèðàæåííÿïîãëÿä³â òà äîñòóï äî ³íôîð-ìàö³¿, ïðàâà íà â³ëüíå çáè-ðàííÿ, çáåð³ãàííÿ, âèêîðèñ-òàííÿ ³ ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿óñíî, ïèñüìîâî àáî â ³íøèéñïîñ³á, Âåðõîâíîþ ÐàäîþÓêðà¿íè 13 ñ³÷íÿ 2011 ðîêóáóëè ïðèéíÿò³ Çàêîíè Óêðà¿íè"Ïðî äîñòóï äî ïóáë³÷ííôîðìàö³¿", ÿêèé íàáðàâ÷èííîñò³ 10 òðàâíÿ 2011 ðî-êó ³ çîáîâ'ÿçàâ âñ³õ ðîçïî-ðÿäíèê³â ³íôîðìàö³¿, ïåðåä-áà÷åíèõ ñòàòòåþ 13 Çàêîíó,íàäàâàòè òà îïðèëþäíþâàòèïóáë³÷íó ³íôîðìàö³þ - â³äî-áðàæåíó òà çàäîêóìåíòî-âàíó áóäü-ÿêèìè çàñîáàìèòà íà áóäü-ÿêèõ íîñ³ÿõ ³í-ôîðìàö³þ, ùî áóëà îòðèìàíààáî ñòâîðåíà â ïðîöåñ³âèêîíàííÿ ñóá'ºêòàìè âëàä-íèõ ïîâíîâàæåíü ñâî¿õ îáî-â'ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷èí-íèì çàêîíîäàâñòâîì, àáîÿêà çíàõîäèòüñÿ ó âîëîä³íí³ñóá'ºêò³â âëàäíèõ ïîâíîâà-æåíü, ³íøèõ ðîçïîðÿäíèê³âïóáë³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿.

Çàêîíîì âñòàíîâëþþ-òüñÿ ïåâí³ âèìîãè äî çàïè-ò³â, à ñàìå ïåðåäáà÷àºòüñÿ,ùî çàïèò íà ³íôîðìàö³þ ìàºì³ñòèòè:

- ³ì'ÿ (íàéìåíóâàííÿ)çàïèòóâà÷à, ïîøòîâó àäðåñóàáî àäðåñó åëåêòðîííî¿ïîøòè, à òàêîæ íîìåð çàñîáóçâ'ÿçêó, ÿêùî òàêèé º;

- çàãàëüíèé îïèñ ³íôîð-ìàö³¿ àáî âèä, íàçâó, ðåê-â³çèòè ÷è çì³ñò äîêóìåíòà,ùîäî ÿêîãî çðîáëåíî çàïèò,ÿêùî çàïèòóâà÷ó öå â³äîìî;

- ï³äïèñ ³ äàòó çà óìîâèïîäàííÿ çàïèòó â ïèñüìîâ³éôîðì³. Ó ðàç³ ÿêùî çàïèò íà³íôîðìàö³þ ñòîñóºòüñÿ³íôîðìàö³¿, íåîáõ³äíî¿ äëÿçàõèñòó æèòòÿ ÷è ñâîáîäèîñîáè, ùîäî ñòàíó äîâê³ëëÿ,ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ³ïðåäìåò³â ïîáóòó, àâàð³é,êàòàñòðîô, íåáåçïå÷íèõïðèðîäíèõ ÿâèù òà ³íøèõíàäçâè÷àéíèõ ïîä³é, ùîñòàëèñÿ àáî ìîæóòü ñòàòèñü³ çàãðîæóþòü áåçïåö³ ãðî-ìàäÿí, â³äïîâ³äü ìຠáóòèíàäàíà íå ï³çí³øå 48 ãîäèí çäíÿ îòðèìàííÿ çàïèòó.

Ðàçîì ç öèì, ó ðàç³ ÿêùîçàïèò ñòîñóºòüñÿ íàäàííÿâåëèêîãî îáñÿãó ³íôîðìàö³¿àáî ïîòðåáóº ïîøóêó ³íôîð-ìàö³¿ ñåðåä çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³äàíèõ, ðîçïîðÿäíèê ³íôîð-ìàö³¿ ìîæå ïðîäîâæèòèñòðîê ðîçãëÿäó çàïèòó äî 20ðîáî÷èõ äí³â ç îáãðóíòó-âàííÿì òàêîãî ïðîäîâæåííÿ.Ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêóðîçïîðÿäíèê ³íôîðìàö³¿ïîâ³äîìëÿº çàïèòóâà÷à âïèñüìîâ³é ôîðì³ íå ï³çí³øåï'ÿòè ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿîòðèìàííÿ çàïèòó.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðó-øåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðîäîñòóï äî ïóáë³÷íî¿ ³íôîð-ìàö³¿ íåñóòü îñîáè, âèíí³ ó

 

â÷èíåíí³ òàêèõ ïîðóøåíü:- íåíàäàííÿ â³äïîâ³ä³ íà

çàïèò;- íåíàäàííÿ ³íôîðìàö³¿ íà

çàïèò;- áåçï³äñòàâíà â³äìîâà ó

çàäîâîëåíí³ çàïèòó íà³íôîðìàö³þ;

- íåîïðèëþäíåííÿ ³íôîð-ìàö³¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 15öüîãî Çàêîíó ;

- íàäàííÿ àáî îïðèëþä-íåííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿, íå-òî÷íî¿ àáî íåïîâíî¿ ³íôîð-ìàö³¿;

- íåñâîº÷àñíå íàäàííÿ³íôîðìàö³¿;

- íåîá´ðóíòîâàíå â³äíå-ñåííÿ ³íôîðìàö³¿ äî ³íôîð-ìàö³¿ ç îáìåæåíèì äîñòóïîì;

- íåçä³éñíåííÿ ðåºñòðàö³¿äîêóìåíò³â;

- íàâìèñíå ïðèõîâóâàííÿàáî çíèùåííÿ ³íôîðìàö³¿ ÷èäîêóìåíò³â.

Îñîáè, ÿê³ ââàæàþòü, ùî¿õí³ ïðàâà òà çàêîíí³ ³íòåðåñèïîðóøåí³ ðîçïîðÿäíèêàìè³íôîðìàö³¿, ìàþòü ïðàâî íàîñêàðæåííÿ ð³øåíü, ä³é ÷èáåçä³ÿëüíîñò³ ðîçïîðÿäíèê³â³íôîðìàö³¿ äî ñóäó, ÿêåçä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äîÊîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãîñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, àòàêîæ íà â³äøêîäóâàííÿìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿øêîäè.

Зоряна ЗАСКОЦЬКА,прокурор прокуратури

Заліщицького району

íåëåãê³é áîðî-òüá³ óêðà¿íñü-êîãî íàðîäóïðîòè ã³òëåð³â-ñüêîãî ³ ñòàë³í-ñüêîãî ðåæè-ì³â æèòåë³ íà-

øîãî êðàþ, ó÷àñíèêèÎÓͳâñüêîãî ï³äï³ëëÿ çàç-íàâàëè ÷èñëåííèõ âòðàò,áóëè ñåðåä íèõ - âáèò³,ïîðàíåí³, õâîð³, ë³êóâàííÿÿêèõ âèìàãàëî âåëè÷åçíèõëþäñüêèõ çóñèëü ³ êîøò³â.

Öþ íîøó â ñêëàäíèõ óìî-âàõ âîºííîãî ëèõîë³òòÿâèêîíóâàëè ìåäè÷í³ ïðàö³â-íèêè Óêðà¿íñüêîãî ×åðâîíîãîÕðåñòà (Ó×Õ), òðàäèö³¿ ÿêîãîñÿãàþòü ïåð³îäó âèçâîëüíèõçìàãàíü 1918-1920ðð.

Ñòàíîâëåííÿ ï³äï³ëüíîãî×åðâîíîãî Õðåñòà ïðèïàäàºíà 1943 ð³ê. ×àñòèíó ö³º¿â³äïîâ³äàëüíî¿ ðîáîòè áðàëîíà ñåáå æ³íîöòâî ÎÓÍ. Ïðèêîæíîìó êðàéîâîìó ïðîâîä³ÎÓÍ ñòâîðåíî ðåôåðåíòóðóÓ×Õ. Ïðè Òåðíîï³ëüñüêîìóêðàéîâîìó ïðîâîä³ ðåôåí-òóðó î÷îëèëà Ãàëèíà Äèäèê

(ïñåâäî Àííà, Ìîíåòà),çâ'ÿçêîâà êîìàíäèðà ÓÏÀÐ.Øóõåâè÷à.

Óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â÷àñòî ðÿòóâàëè ë³êàð³ ç³Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè, à òàêîæºâðå¿, í³ìö³, íàâ³òü äèïëîìî-âàí³ ñïåö³àë³ñòè ðàäÿíñüêèõìåäè÷íèõ óñòàíîâ, ÿê³ â äóø³ñï³â÷óâàëè ³äåÿì âèçâîëü-íîãî ðóõó. ×è º òàê³ ïðèêëàäèâ íàøîìó ðàéîí³? ª ³ íå-ïîîäèíîê³. Îñü ¿õí³ ³ìåíà:

Êàðõóò Âàñèëü Âîëîäè-ìèðîâè÷, 1905ð.í., ñ.Ìàð-ê³âö³ Òèñìåíèöüêîãî ðàéîíó²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³,îñâ³òà âèùà, äîêòîð ìåäè-öèíè. Ïðîæèâàâ ó ì³ñò³ Çà-ë³ùèêè. Çààðåøòîâàíèé â1946ð. Çàñóäæåíèé ó Êè¿â-ñüê³é îáëàñò³ íà 15 ðîê³â çêîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ðîê³âïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíå-íèé 1955ð. Ïðîæèâàâ ó ì.Êî-ëîìèÿ. Âäðóãå çàñóäæåíèé ó1955ð. íà 10 ðîê³â ³ 3 ðîêèïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíå-íèé 1965-ãî. Ïîìåð ó 1980ð.â ì.Êîëîìèÿ. Ðåàá³ë³òîâàíèé1991ð.

Ìåëüíèêîâà Òàìàðà Âîëî-äèìèð³âíà, 1925 ð.í., ñ.Ãèð-ñ³âêà Ïðèàçîâñüêîãî ðàéîíóÇàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, îñâ³òàñåðåäíÿ, ôåëüäøåð ñ.Çîçó-ëèíö³. Çààðåøòîâàíà ó1948ð. Çàë³ùèöüêèì РÌÄÁÑÐÑÐ. Óâ'ÿçíåíà íà 10 ðîê³â.Ðåàá³ë³òîâàíà 1993ð.

Ëîïóøíÿê Ìàð³ÿ Ïåòð³âíà,1910ð.í., ñ.Ïîä³ëëÿ. Ïðîæè-âàëà â ì.Êîëîìèÿ, ñàí³òàðêàë³êàðí³. Çààðåøòîâàíà â1944ð. Çâèíóâà÷óâàëàñü çàòå, ùî äàâàëà ÷èòàòè àíòè-ðàäÿíñüêó ë³òåðàòóðó. ³éñü-êîâèé òðèáóíàë 1944ð. çàñó-äèâ íà 10 ðîê³â óâ'ÿçíåííÿ.Ðåàá³ë³òîâàíà â 1993ð.

Âäàëîñÿ â³äøóêàòè ñïî-ãàäè ëþäèíè, ÿê³é âðÿòóâàëèæèòòÿ ìåäèêè Çàë³ùèöüêî¿ë³êàðí³.

Êðèê Ãàííà ²âàí³âíà,1924ð.í., ïðîæèâàëà ó ñåë³Øóïàðêà Áîðù³âñüêîãîðàéîíó. Îñü ¿¿ ñïîãàäè: "Âåñ-íîþ 1945ð. ÿ éøëà ïðèäáàòèõë³á äëÿ õëîïö³â ³ ä³çíàòèñü,÷è º â ñåë³ ìîñêàë³. Êîëè äî-õîäèëà äî Ñèíüêîâà, ïîòðà-ïèëà ó çàñ³äêó. ß ðîçâåðíó-ëàñü - ³ âò³êàòè â ë³ñ. Ìîñêàë³ñòð³ëÿëè, ïîðàíèëè ìåíå âíîãè. ×îòèðè ç íèõ ï³ä³éøëè,âçÿëè ï³ä ðóêè ³ ïîòÿãëè äîñ³ëüñüêî¿ ðàäè â Ñèíüêîâ³.Òàì ìåíå äóæå áèëè, îáçè-âàëè íåöåíçóðíèìè ñëîâàìè.

Íåñòîð Ìèçàê ó êíèç³ "Çàòåáå, ñâÿòà Óêðà¿íî" ïîäຳìåíà æ³íîê ³ ä³â÷àò, ÿê³ íàâ-÷àëèñÿ íà êóðñàõ Óêðà¿í-ñüêîãî ×åðâîíîãî Õðåñòà.

Ó 1943ð. ä³ÿëè êóðñèñàí³òàðîê ó Çàë³ùèêàõ, ÿê³ïðîâîäèëà Ìèõàéëèíà-Íåîí³ëà Ñâ³÷åíþê-Ðîìàíêî,1900ð.í., ÷ëåí ÎÓÍ, ìàòèäâîõ ñèí³â-ïîâñòàíö³â ²ãîðÿòà Þðêà, êîòð³ çàãèíóëè âï³äï³ëë³. ¯¿ ÷îëîâ³ê Ñòåïàí,1891ð.í., òàêîæ ïîë³ã ó ñ.Ñè-íüê³â ó 1946ð. Íà çãàäàíèõêóðñàõ ó Çàë³ùèêàõ â÷èëàñÿÃàííà Ñêëÿð÷óê ç Òîðñüêîãî.Êð³ì Íåîí³ëè Ñâ³÷åíþê, êóðñèòàêîæ ïðîâîäèâ íåâ³äîìèéë³êàð-ºâðåé, ÿêîãî ï³äï³ëü-íèêè âðÿòóâàëè â³ä ðîç-

ñòð³ëó í³ìöÿìè.Ìåðåæ³ Çàë³ùèöüêîãî Ó×Õ

äîïîìàãàëà òàêîæ ÃàííàÌèöüêî-Ñâ³÷åíþê, 1913ð.í. Ç1939ð. âîíà ïðàöþâàëàâèõîâàòåëüêîþ ó äèòÿ÷îìóñàäêó ñ.Ñèíüê³â. Ç áåðåçíÿ1944ð. ïðîæèâàëà ó Çàë³-ùèêàõ, äå ïîçíàéîìèëàñü çáàãàòüìà ë³êàðÿìè, îäåðæó-âàëà â³ä íèõ ë³êè, ïåðåâ'ÿ-çóâàëüí³ ìàòåð³àëè. 28 ñ³÷íÿ1945ð. åìäåá³ñòè çààðåøòó-âàëè Ãàííó, à ðàçîì ç íåþ -÷åòâåðî ä³â÷àò, êîòð³ äîïî-ìàãàëè ¿é - Ìàð³þ Ðîìàíêî,Ëþñþ é Îëüãó Êðàñ³é, ÎëüãóÄóìíó. Ìåí³ âäàëîñÿ äîñ-ë³äèòè æèòòºâèé øëÿõ íàç-âàíèõ ëþäåé, ÿê³ ïîòðàïèëèâ ðóêè áåð³¿âñüêèõ ëþäî-ëîâ³â, âèòåðï³ëè òîðòóðè âòþðì³ ³ íà êàòîðæíèõ ðîáî-òàõ, àëå äî ê³íöÿ ñâî¿õ äí³âçàëèøàëèñü ëþäüìè. ×èòàþ¿õí³ ñë³ä÷³ ñïðàâè ó êíèç³"Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ.Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü"(Êíèãà äðóãà).

Äóìíà Îëüãà ²âàí³âíà,1928ð.í., ì.Çàë³ùèêè, îñâ³òà6 êëàñ³â. Ïðàö³âíèöÿ äðó-

êàðí³. Çààðåøòîâàíà â ñ³÷í³1945ð. Çàë³ùèöüêèì ÐÂÍÊÄÁ. Çàñóäæåíà íà 10 ðîê³âç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 3 ðîêèïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíå-íà 1953ð., ðåàá³ë³òîâàíà1993ð.

Êðàñ³é ˳ä³ÿ ²âàí³âíà,1921ð.í., ³ç Çàë³ùèê³â. Çàà-ðåøòîâàíà â 1945ð. Çàë³ùè-öüêèì РÍÊÄÁ. Êåð³âíèêæ³íî÷î¿ ãðóïè ÓÏÀ. Çàñó-äæåíà â 1945ð. íà 10 ðîê³â çêîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ðîê³âïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëü-íåíà â 1954ð. Ðåàá³ë³òîâàíà1994ð.

Êðàñ³é Îëüãà ²âàí³âíà,1927ð.í., ì.Çàë³ùèêè, îñâ³òà7 êë. Çààðåøòîâàíà â 1945ð.Çàë³ùèöüêèì РÍÊÄÁ.ϳäòðèìóâàëà çâ'ÿçîê ç ÓÏÀ.Çàñóäæåíà â 1945ð. íà 5ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³3 ðîêè ïîçáàâëåííÿ ïðàâ.Çâ³ëüíåíà â 1946ð. Ðåàá³ë³-òîâàíà â 1992ð.

Ðîìàíêî Ìàð³ÿ ²ëë³âíà,1927ð.í., ì.Çàë³ùèêè, îñâ³òà7 êëàñ³â. Ñåêðåòàð ðàéîí-íîãî â³ää³ëåííÿ "Óêðòîðã-ïëîäîîâî÷". Çààðåøòîâàíà â1945ð. Çàë³ùèöüêèì РÍÊÄÁÿê ÷ëåí ÎÓÍ. Çàñóäæåíà â1945ð. íà 10 ðîê³â ç êîíô³ñ-êàö³ºþ ìàéíà ³ 3 ðîêè ïîç-áàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíåíà â1946ð. Ðåàá³ë³òîâàíà â 1992ðîö³.

Ñâ³÷åíþê Ãàííà ²âàí³âíà,1914ð.í., ì.Çàë³ùèêè, îñâ³òàñåðåäíÿ. Áóõãàëòåð ðàéâè-êîíêîìó. Çààðåøòîâàíà â1945ð. Çàë³ùèöüêèì ÐÂÍÊÄÁ. ×ëåí ÎÓÍ, ïñåâäîÎêñàíà. Çàñóäæåíà â 1945ð.íà 15 ðîê³â êàòîðæíèõ ðîá³òç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ðîê³âïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëü-íåíà â 1956ð. Ðåàá³ë³òîâàíà1992ð.

Ñêëÿð÷óê Ãàííà Êîñòÿí-òèí³âíà, 1927ð.í., ñ.Òîðñüêå,îñâ³òà 5 êëàñ³â, çààðåø-òîâàíà â 1947ð., çàñóäæåíàíà 10 ðîê³â. Çâ³ëüíåíà 1955ð.Ðåàá³ë³òîâàíà 1992ð.

Ñòàíè÷íà ÎÓÍ ñ.Âîðâó-ëèíö³ Ãàííà Íàâ³ç³âñüêàïðîéøëà àæ òðè ìåäè÷í³âèøêîëè. Ïåðøèé - ó Çàë³-ùèêàõ, ÿêèé ïðîâîäèâ ë³êàðÌåíäè÷åâñüêèé, ïîò³ì - óñ.Òîðñüêå, à ùå ó Ìàëèõ Çàë³-ùèêàõ Áó÷àöüêîãî ïîâ³òó, ÿê³òðèâàëè äâàäöÿòü äí³â.

Ïîâñòàíåöü Âàñèëü ×åëå-ïèñ ³ç ñ.Äóí³â óë³òêó 1944ð.íàâ÷àâñÿ íà êóðñàõ ñàí³òà-ð³â ó ñ.Äîðîãè÷³âêà. ³íñòâåðäæóº, ùî ç íèì íàâ÷à-ëîñÿ áëèçüêî äâàäöÿòè ìî-ëîäèõ ï³äï³ëüíèê³â. ÏðèãàäóºÃàííó Áîðñóê ³ç Äçâèíÿ÷à,ïñåâäî Ìàð³ÿ. ̄ ¿ ñåñòðà çàãè-íóëà ó ñ.Ùèò³âö³, à ï³çí³øåçàãèíóëà Ãàííà. Íà öèõ êóð-ñàõ íàâ÷àëàñü Ãàííà Äóä-÷àê, ïñåâäî Âèøíÿ ³ç ñ.Ñàäêè.

Ó Òîâñòîìó ïîâñòàíö³ êîí-òàêòóâàëè ç ë³êàðåì Äîðî-øåì, ÿêèé äîïîìàãàâ ë³êàìèòà ðÿòóâàâ õâîðèõ. Ìàð³ÿÒðåìáëþê, ïñåâäî гçêà, ³çñåëà Ëèòÿ÷å ïîâ³äîìèëà, ùî,êîëè âîíà çàõâîð³ëà íà òèô,ë³êóâàâ ¿¿ Äîðîø. ³í æåäîïîì³ã ¿é âòåêòè ç ë³êàðí³ ï³ä÷àñ àðåøòó.

Íàâ³ç³âñüêà Àííà Ôåäî-ð³âíà, 1926ð.í., ñ.Âîðâóëèí-

ö³, îñâ³òà ïî÷àòêîâà. Çààðå-øòîâàíà 1946ð., ÷ëåí ÎÓÍ.Çàñóäæåíà â 1946ð. íà 10ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ ïðàâ.Çâ³ëüíåíà ó 1955ð. Ðåàá³-ë³òîâàíà ó 1992ð.

×åëåïèñ Âàñèëü Ïåòðîâè÷,1922ð., ñ.Äóí³â, îñâ³òà ïî-÷àòêîâà, çààðåøòîâàíèé â1945ð. Âîÿê ÓÏÀ. Çàñóäæå-íèé ó 1946ð. äî ðîçñòð³ëó.Âåðõîâíèé Ñóä ÓÐÑÐ çàì³íèâñìåðòíó êàðó íà 20 ðîê³âêàòîðæíèõ ðîá³ò ç êîíô³ñêà-ö³ºþ ìàéíà ³ 5 ðîê³â ïîçáàâ-ëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíåíèé ó1955ð. Ðåàá³ë³òîâàíèé ó1992ð.

Äóò÷àê Ãàííà Äàíèë³âíà,1926ð.í., ñ.Ñàäêè. Çààðåøòî-âàíà â 1946ð. ÒîâñòåíñüêèìРÍÊÂÄ, ÷ëåí ÎÓÍ. Çàñó-äæåíà â 1946ð. íà 10 ðîê³âÂÒÒ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 3ðîêè ïîçáàâëåííÿ ïðàâ.Çâ³ëüíåíà â 1955ð. Ðåàá³ë³-òîâàíà â 1992ð.

Òðåìáëþê Ìàð³ÿ Ãðèãî-ð³âíà, 1928ð.í., ñ.Ëèòÿ÷å.Çààðåøòîâàíà â 1946ð. ×ëåíÎÓÍ. Çàñóäæåíà â 1946ð. íà10 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþìàéíà ³ 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿïðàâ. Çâ³ëüíåíà â1956ð.Ðåàá³ë³òîâàíà 1991ð.

Äëÿ ñòàö³îíàðíîãî ë³êóâà-ííÿ ïîâñòàíö³ áóäóâàëèøïèòàë³. Ó 1943ð. îäèí ç òàêèõçàêëàä³â áóëî çáóäîâàíî óñ.Êîñò³ëüíèêè. Çíàõîäèâñÿâ³í ï³ä õàòîþ Ïåòðóíå볿 Ãåð-ëåâè÷, ðîçì³ðîì 3õ4 ì òàâèñîòîþ 2,5 ìåòðè. Óñåðå-äèí³ êðè¿âêó ïîá³ëèëè òàîáëàäíàëè 5 ë³æêàìè.

Ïîâñòàíñüêèé øïèòàëüîáñëóãîâóâàëè ñàí³òàðêèÏåòðóíåëÿ Ìîòðóê, ÃàííàÌèðîí³â, Âàðâàðà Ãàðëåâè÷òà Ìàð³ÿ Îñàä÷óê. Ñþäè÷àñòî ïðèõîäèëà ï³äðàéîííàÎÓÍ Ãàííà Ãóìåíþê ³çÊóëàêîâåöü. Ïðèíîñèëè ë³êè,áèíòè. Çà äâà ðîêè ³ñíóâàííÿøïèòàëþ ó íüîìó ï³äë³êóâà-ëîñÿ ïîíàä ï'ÿòäåñÿò ïîâ-ñòàíö³â. ˳êâ³äîâàíî øïè-òàëü 25 áåðåçíÿ 1945ð. Íàöåé ÷àñ ó íüîìó ë³êóâàëîñü÷åòâåðî ïîâñòàíö³â, óñ³âîíè çàãèíóëè. ßêà äîëÿñåñòåð ìèëîñåðäÿ? Âîíèïîòðàïèëè â ðóêè áåð³¿â-ñüêèõ ëþäîëîâ³â ³ çàçíàëèìóê òà ñòðàæäàíü.

Ìîòðóê Ïåòðóíåëÿ Ìèêè-ò³âíà, 1926ð.í., ñ.Âèíî-ãðàäíå, îñâ³òà ïî÷àòêîâà.Çààðåøòîâàíà 1945ð. Çàë³-ùèöüêèì РÍÊÂÑ. ×ëåí ÎÓÍ.Çàñóäæåíà 1945ð. íà 10 ðî-ê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5ðîê³â ïîçáàâëåííÿ ïðàâ.Çâ³ëüíåíà ó 1954ð. Ðåàá³-ë³òîâàíà 1991ð.

Ìèðîí³â Ãàííà Àíäð³¿âíà,1924ð.í., ñ.Âèíîãðàäíå,îñâ³òà 7 êë. Çààðåøòîâàíà â1945ð. ×ëåí ÎÓÍ, ïñåâäîÌàð³ÿ. Çàñóäæåíà â 1946ð.íà 10 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþìàéíà ³ 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿâîë³. Çâ³ëüíåíà â 1956ð.Ðåàá³ë³òîâàíà â 1992ð.

Îñàä÷óê Ìàð³ÿ Àíäð³¿âíà,1928ð.í., ñ.Âèíîãðàäíå.Çààðåøòîâàíà â 1945ð. Çà-ë³ùèöüêèì РÍÊÂÑ, ÷ëåíÎÓÍ, ïñåâäî Ðóòà, çàñóäæåíàâ 1946ð. íà 10 ðîê³â ç êîíô³ñ-êàö³ºþ ìàéíà ³ 3 ðîê³â ïîç-áàâëåííÿ ïðàâ. Çâ³ëüíåíà â1954ð. Ðåàá³ë³òîâàíà â1992ð. Òàêà æ äîëÿ ³íøèõ æ³-íîê, ÿê³ º ó ñïèñêó ðåàá³ë³-òîâàíèõ.

Ãåðåëåâè÷ Àíàñòàñ³ÿ Ïàâ-ë³âíà, 1928ð.í., ÷ëåí ÎÓÍ,ïñåâäî Ëþáà. Àðåøòîâàíà â1945ð., çàñóäæåíà 1946ð. íà10 ðîê³â ÂÒÒ ³ 5 ðîê³â ïîç-áàâëåííÿ ïðàâ, ðåàá³ë³òî-âàíà 1992ð.

Ãåðåëåâè÷ Ãàííà Ìèêè-ò³âíà, 1919 ð.í., ÷ëåí ÎÓÍ,àðåøòîâàíà â 1945ð., çàñó-äæåíà 1946ð. íà 10 ðîê³â ³ 5ðîê³â ïîçáàâëåííÿ ïðàâ.Ðåàá³ë³òîâàíà 1992ð.

Ãåðåëåâè÷ Òåîäîç³ÿ Ìèêî-ë࿳âíà, 1921ð.í., ñ.Âèíî-ãðàäíå, îñâ³òà ïî÷àòêîâà.Çààðåøòîâàíà â 1945ð.Çâ³ëüíåíà â 1955ð. Ðåàá³-ë³òîâàíà 1992ð.

Ãóìåíþê Ãàííà ²âàí³âíà,1925ð.í., ñ.Êóëàê³âö³, îñâ³òàïî÷àòêîâà. Çààðåøòîâàíà â1946ð. Çâ³ëüíåíà 1956ð.Ðåàá³ë³òîâàíà 1992ð.

Ïðàö³âíèêè Óêðà¿íñüêîãî×åðâîíîãî Õðåñòà Çàë³ùè-öüêîãî ðàéîíó, â³äîì³ ³ áåç-³ìåíí³, âêëàëè òèòàí³÷íóïðàöþ äëÿ ë³êóâàííÿ áîðö³âçà âîëþ Óêðà¿íè ó íåëþä-ñüêèõ óìîâàõ ³ñíóâàííÿ.Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ ïðîéøëè÷åðåç ñòàë³íñüê³ òàáîðè, âè-íåñëè âñ³ òîðòóðè ñèá³ðñü-êîãî çàñëàííÿ ³ çàëèøèëèñüËþäüìè. ³÷íà ¿ì ïàì'ÿòü ³â³÷íà ñëàâà.

Антон МОГИЛЮК,с.Слобідка

 

 u ÍÀ ÑÊÐÈÆÀËßÕ ²ÑÒÎв¯

Ó

Виконання видатків районного бюджету за 2012 рік Видатки загального фонду (грн.) Видатки спеціального фонду (грн.)

3 них 3 них 3 них

Код Видатки бюджету за

функціональною структурою

Затв. по бюджету на рік з урахув.

змін

Виконано

за 2012 рік Оплата праці

(код 1111)

Оплата комун. послуг

та енерг. (код 1160)

Затв. по бюджету на рік з урахув.

змін

Викон.

за 2012 рік

Спожив.

оплата праці (код 1111)

оплата комун. послуг

та енерг. (код 1160)

Розв. Бюджет

розв.

З них кап. вид. за рахунок коштів, що

передаються із заг. фонду

до бюдж. розвитку

(спец. фонду)

Разом

010000 Органи місцевого самоврядування 1253087 1228841 792167 51546 539840 503830 503830 503830 203830 1732671 070000 Освіта 54598892 54331958 33920677 5992505 2266747 2090437 436838 30074 7744 1653599 946584 946584 56422395 080000 Охорона здоров’я 30869757 30766583 20163501 1897761 1009915 960295 826821 108737 106697 133474 119770 99770 31726879

090000 Соцзахист та соціальне забезпечення (в тому числі)

48133069 47454002 1811137 153439 1432783 484119 207681 205446 194676 194676 47938121

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства і дітям - інвалідам та тимчасової держ. допомоги дітям

38216900 38176652 38176652

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей сиріт, та дітей позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соц, послуг у дитбудинках сім типу прийомних сім’ях за принципом гроші ходять за дитиною

164400 138614 138614

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-водопостачання і водовідведення, квартирної плати, (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій

4660069 4659844 4659844

Субвенція з державного бюджету на надання пільг з послуг зв’язку та інших передбачених законодавством пільг, в тому числі компенсації втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та відповідних пільг

615400 552371 552371

Субвенція з державного бюджету на надання пільг та житлових субсидій населенню на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу

986000 985995 985995

110000 Культура і мистецтво 6364224 6320875 4056925 448956 298275 182829 153100 62808 29728 24230 22000 6503704

120000 Засоби масової інформації 211000 211000 211000 130000 Фізична культура і спорт 785000 774945 305350 43500 7000 7000 7000 7000 781945

150000 Будівництво 1523864 1260156 1260156 1260156 1260156 1260156

160000 Сільське і лісове госп.,рибне господарство та мисливство

180000 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю

10000 8235 8235

200000 Охорона навколишнього природного середовища та ядерна безпека

3510

210000 Запобігання та ліквідація надзвичайних ситуацій та наслідків стихійного лиха

10371 10367 10367

250000 Видатки, не віднесені до основ. груп 70000 70000 70000

Разом видатків 142305400 141176806 61049757 8587707 7081934 5488667 1624440 138811 177249 3793233 3056246 2727016 146665473

10   № 20-22 (8124) 

 u Ô²ÍÀÍÑÈ

èêîíàííÿ äî-õîä³â ðàéîí-íîãî áþäæåòóïî çàãàëüíîìóôîíäó çàòâåð-äæåíî â ñóì³

158547,2 òèñ.ãðèâåíü ³ ïîâèäàòêàõ â ñóì³ 153027,6òèñ.ãðèâåíü, à òàêîæ ïîñïåö³àëüíîìó ôîíäó ïîäîõîäàõ 4545,5 òèñ. ãðè-âåíü, ³ ïî âèäàòêàõ 7179,4òèñ.ãðèâåíü.

Çîêðåìà, çà çâ³òíèé áþ-äæåòíèé ïåð³îä äî çàãàëü-íîãî ôîíäó ðàéîííîãî áþ-äæåòó ôàêòè÷íî ïîñòóïèëî158547,2 òèñ.ãðèâåíü, ùîñòàíîâèòü 100,2 â³äñîòêàóòî÷íåíîãî ð³÷íîãî ïëàíó2012 ðîêó, ç íèõ äîõîä³â áåçâðàõóâàííÿ òðàíñôåðò³â –11065,5 òèñ.ãðèâåíü, ùîñòàíîâèòü 104,5 â³äñîòêàâèêîíàííÿ óòî÷íåíîãî ð³÷-íîãî ïëàíó, âèëó÷åííÿ çì³ñüêîãî áþäæåòó – 83,1

òèñ.ãðèâåíü (100,0%), äîòà-ö³é ç äåðæàâíîãî áþäæåòó –102483,6 òèñ. ãðèâåíü(100,0%), ñóáâåíö³é –44915,1 òèñ.ãðèâåíü (99,7%).Íàäõîäæåííÿ ðàéîííîãîáþäæåòó â ïîð³âíÿíí³ ç³çâ³òíèì ïåð³îäîì 2011 ðîêóçá³ëüøèëèñü íà 32384,9òèñ.ãðèâåíü: ïîñòóïëåííÿïîäàòêîâèõ òà íåïîäàòêîâèõíàäõîäæåíü äî ðàéîííîãîáþäæåòó çðîñëè íà 1941,0òèñ. ãðèâåíü, â òîìó ÷èñë³ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõîñ³á íàä³éøëî â ïîð³âíÿíí³ çïîïåðåäí³ì ðîêîì á³ëüøå íà1963,8 òèñ. ãðèâåíü, äîòàö³éç äåðæàâíîãî áþäæåòó á³ëü-øå íà 23529,8 òèñ.ãðèâåíü,ñóáâåíö³é íà 7448,6 òèñ. ãðè-

âåíü òà êîøò³â, ùî íàä-õîäÿòü äî ðàéîííîãî áþ-äæåòó ç ì³ñüêîãî áþäæåòóìåíøå íà 534,5 òèñ.ãðèâåíü.

Âèäàòêè çàãàëüíîãî ôîíäóðàéîííîãî áþäæåòó, ç âðà-õóâàííÿì òðàíñôåðò³â çäåðæàâíîãî áþäæåòó, âè-êîíàí³ â ñóì³ 153027,6òèñ.ãðèâåíü, ùî ñòàíîâèòü99,3 â³äñîòêà äî óòî÷íåíîãîð³÷íîãî ïëàíó 2012 ðîêó.

Óñòàíîâàìè îñâ³òè âèêî-ðèñòàíî – 54332,0 òèñ. ãðè-âåíü, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ –30766,6 òèñ. ãðèâåíü, ñîö³à-ëüíîãî çàõèñòó òà ñîö³àëü-íîãî çàáåçïå÷åííÿ – 47454,0òèñ.ãðèâåíü, êóëüòóðè ³ìèñòåöòâà – 6320,9 òèñ.ãðèâåíü, ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³

ñïîðòó – 774,9 òèñ.ãðèâåíü.Íà îïëàòó ïðàö³ ç íàðàõó-

âàííÿìè ïðàö³âíèêàì áþ-äæåòíèõ óñòàíîâ ñïðÿìî-âàíî 82769,7 òèñ.ãðèâåíü,êîìóíàëüí³ ïîñëóãè òà åíåð-ãîíîñ³¿ – 8587,7 òèñ.ãðèâåíü.

Ñïåö³àëüíèé ôîíä ðàéîí-íîãî áþäæåòó ïî äîõîäàõñòàíîâèòü – 4545,5 òèñ.ãðè-âåíü, ç íèõ âëàñí³ íàäõî-äæåííÿ áþäæåòíèõ óñòàíîâ– 2626,1 òèñ.ãðèâåíü, íàä-õîäæåííÿ êîøò³â â³ä â³ä-øêîäóâàííÿ âòðàò ñ³ëüñü-êîãîñïîäàðñüêîãî ³ ë³ñîãî-ñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà– 0,1 òèñ.ãðèâåíü, êîøò³â â³äâ³ä÷óæåííÿ ìàéíà, ùî ïåðå-áóâຠâ ðàéîíí³é êîìóíà-ëüí³é âëàñíîñò³ – 1063,5òèñ.

ãðèâåíü òà ñóáâåíö³¿ íàáóä³âíèöòâî òà ðåìîíò äîð³ã– 855,8 òèñ.ãðèâåíü. ² ïîâèäàòêàõ – 7179,4 òèñ.ãðèâåíü, â òîìó ÷èñë³ íà ïî-òî÷íå óòðèìàííÿ áþäæåòíèõóñòàíîâ âèêîðèñòàíî 1624,4òèñ.ãðèâåíü, âèäàòêè ðîç-âèòêó ñêëàëè 3793,2 òèñ.ãðí.

Ïðîòÿãîì çâ³òíîãî áþ-äæåòíîãî ïåð³îäó ñòîâ³ä-ñîòêîâî ïðîô³íàíñîâàíîâèïëàòè çàðîá³òíî¿ ïëàòè òàíàðàõóâàíü íà íå¿, à òàêîæçàáåçïå÷åíî ô³íàíñóâàííÿçàõèùåíèõ ñòàòåé âèäàòê³âðàéîííîãî áþäæåòó, â òîìó÷èñë³: - îïëàòà êîìóíàëüíèõïîñëóã òà åíåðãîíîñ³¿â; -ïðèäáàííÿ ìåäèêàìåíò³â òàïåðåâ’ÿçóâàëüíèõ ìàòå-ð³àë³â; - îïëàòà ïðîäóêò³âõàð÷óâàííÿ.

Марія ЛИВАК,начальник фінансового

управління РДА

 

Â

ÂÈÊÎÍÀÍÍß ÂÈÄÀÒÊÎÂί ×ÀÑÒÈÍÈ ÐÀÉÎÍÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÓ ÇÀ 2012 вÊ

Видатки загального фонду (грн.) Видатки спеціального фонду (грн.)

3 них 3 них З них

Код Видатки бюджету

за функціональною структурою

Затверджено по бюджету

на рік з урахуванням

змін

Виконано за 2012 рік

Оплата праці

(код 1111)

Оплата комун.

послуг та енерг. (код

1160)

Затверджено по бюджету

на рік з урахуванням

змін

Виконано за 2012 рік

Спожив. Оплата праці (код

1111)

Оплата комунальних

послуг та енергоносіїв

(код 1160)

Розвитку Бюджет

розвитку

З них капітальні

видатки за рахунок

коштів, що

передаються із загального

фонду до бюджету

розвитку (спецфонду)

Разом

250311

Дотації вирівнювання, що передаються з районних та міських (міст Києва і Севастополя, міст республіканського і обласного значення) бюджетів

10767300 10767300 10767300

250313 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на вирівнювання фінансової забезпеченості

575000 575000 575000

250319 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на оплату праці працівників бюджетних установ

405185 405185 405185

250344

Субвенція з місцевого бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів

35000 25000 25000

250354

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах

855800 855800 273500 582300 855800

250380 Інша субвенція 30000 30000 885000 834943 834943 834943 215000 864943

250388

Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів

55400 48275 48275

Разом видатків 11867885 11850760 1740800 1690743 273500 1417243 834943 215000 13541503 ВСЬОГО ВИДАТКІВ 154173285 153027566 61049757,2 8587707,3 8822734 7179410 1897940 138811 177249 5210476 3891189 2942016 160206975

æå òðåò³é ð³ê óíàø³é øêîë³ ä³ºôàêóëüòàòèâ“Óðîêè äëÿñò³éêîãî ðîç-âèòêó». Êóðñ

ïîäîáàºòüñÿ ó÷íÿì íåëèøå òîìó, ùî ï³ä ÷àñ éîãîâèâ÷åííÿ ðîçãëÿäàþòüñÿâàæëèâ³ åêîëîã³÷í³ ïðîá-ëåìè, à é äຠìîæëèâ³ñòüçðîáèòè êðîê äî çì³í âëàñ-íîãî ñïîñîáó æèòòÿ, ï³ê-ëóþ÷èñü ïðî ìàéáóòíºëþäñòâà.

Â÷èòåëüêà Ì.Á.Ñòàäíèêòâîð÷î ï³äõîäèòü äî êîæíî¿òåìè, ðîçðîáëÿº íîâ³ ñöå-íà𳿠óðîê³â, ÿê³ âèêëèêàþòüïîòðåáó ä³ÿòè, ñàìîñò³éíîäîñë³äæóâàòè òà åêñïåðè-ìåíòóâàòè.

Ïðè âèâ÷åíí³ òåìè â 9êëàñ³ «Íîðìè ïîâåä³íêèëþäåé â ð³çí³ åïîõè. Ïðàâèëà³ îáîâ’ÿçêè ä³òåé» ïåäàãîãâèêîðèñòàëà ÎñíîâíèéÇàêîí Óêðà¿íè, Êîíâåíö³þÎÎÍ ïðî ïðàâà äèòèíè. Ó÷í³Ôåäóí³â Õðèñòèíà, Ñòåôàíè-øèí Îëüãà, Êîâáàñþê ²âàí-íà, Õàðóê ˳ë³ÿ áðàëè ó÷àñòüó ãð³ áåç ïðàâèë, â ì³í³-äåáàòàõ.  ãîñòÿõ íà óðîö³ïîáóâàëà ÷àð³âíà êóëüêà«Ëþäèíà – íàéö³íí³øà ³ñòîòàíà Çåìë³».

Ö³êàâèì áóâ óðîê ó 8 êëàñ³íà òåìó «Çäîðîâ’ÿ». Éîãîïðîâîäèëà Ã.Ì.Òîìóíü. Êèìáè íå áóëà ëþäèíà, ÿêèé áèíå ìàëà ñòàòóñ, ãîëîâíîþòóðáîòîþ äëÿ íå¿ º çäîðîâ’ÿ.Ñê³ëüêè á ëþäèíà íå ìàëàãðîøåé, çà íèõ çäîðîâ’ÿ íåêóïèø. Éîãî òðåáà çìàëêóáåðåãòè. ²ñíóº ïàðàäîêñ:ëþäèíà íå äóìຠïðîçäîðîâ’ÿ, êîëè çäîðîâà, àòîä³, êîëè éîãî âòðà÷ົ.

Â÷èòåëüêà ðàçîì ç ó÷íÿìèñêëàëè ³íäèâ³äóàëüíèé ïëàíä³é ùîäî çáåðåæåííÿ çäî-ðîâ’ÿ. Öå ïëàí äîòðèìàííÿðåæèìó äíÿ êîæíîãî ó÷íÿ. Öå- ïðîì³í÷èê äîáðà, äîáðî-çè÷ëèâå ñòàâëåííÿ îäèí äîîäíîãî, áåçïåêà äîðîæíüîãîðóõó. Äóæå áàãàòî áóëîðîçäàòêîâîãî ìàòåð³àëó,äîïîì³æíî¿ ë³òåðàòóðè.

Ó÷í³ Îëüãà Õàðóê, Óëÿíàͳê³ò³í, ²âàííà Ïðèéìàê, ÎëåãÃàëàíþê, Îëåêñàíäð Ïîëåâèéíåïîãàíî çíàþòü ïðàâèëàäîðîæíüîãî ðóõó, à ÄìèòðîÑòàäíèê, Âàñèëü ×îïèê, ˳ë³ÿËåéáèê, Íàçàð Ïîëåâèé, ˳ë³ÿÂàíæóðà, Ãàííà Áðîíåöüêà,Ìàð³ÿ Ñòóïêà ñïðàâèëèñÿ çòåñòîâèì çàâäàííÿì.

Íàé䳺â³ø³ ë³êè äëÿ ô³çè÷-íîãî çäîðîâ’ÿ – áàäüîðèé ³âåñåëèé íàñòð³é äóõó.

Íà óðîö³ áóëî âèêîðèñòàíîô³ëüì «ßê çáåðåãòè çäî-ðîâ’ÿ». Íà ìàëþíêó ç’ÿâè-ëîñÿ óñì³õíåíå ñîíå÷êî ³êîæíîìó íà äóø³ ñòàëî ñî-íÿ÷íî ³ ðàä³ñíî, à ä³òè íà íà-äóâí³é êóëüö³ ïèñàëè ïîçè-òèâí³ ñëîâà ÷è ïîáàæàííÿáóòè çäîðîâèì.

«Óðîêè äëÿ ñò³éêîãî ðîç-âèòêó» íå ëèøå íàâ÷àþòüä³òåé ì³ðêóâàòè, àíàë³çó-âàòè, äîâîäèòè âëàñíóäóìêó ³ áóòè íåáàéäóæèì,àëå é äàþòü ìîæëèâ³ñòüçì³íèòè ñòèëü æèòòÿ.

Íà óðîö³ ïîáóâàëà ìåòî-äèñò ðàéâî, â³äì³ííèê íà-ðîäíî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè Î.Â.Ãî-ëèê, äèðåêòîð øêîëè Í.ß.Ñëî-áîäÿí ³ç ñâî¿ì çàñòóïíèêîìÃ.Â.Êîâàëü÷óê.

Галина ТОМУНЬ,вчитель школи

І-ІІІ ступенів с.Поділля

 

Ó

 u ÎѲÒÀ

  № 20-22 (8124) 11 

 

ÁÓIJÂÅËÜÍÀ ÊÎÌÏÀͲß

“САТУРН” ÂÈÃÎÒÎÂËߪ ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ

(À ÒÀÊÎÆ ÀËÞ̲ͲªÂ²) ²ÊÍÀÒÀ ÄÂÅв Ç ÅÊÎËÎò×ÍÎ ×ÈÑÒÎÃÎ

ͲÌÅÖÜÊÎÃÎ ÏÐÎÔ²ËÞÊÎÌÏÀͲ¯ “ W I N T E C H ”.

П Р О Д А Є М О В К Р Е Д И ТÍàéêðàùå ñï³ââ³äíîøåííÿ ö³íè

òà ÿêîñò³. Íàøà àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè,âóë. Ñ.Áàíäåðè, 102, ìàãàçèí

“Òîðãîâèé öåíòð”, òåë.: (03554)2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

 

10% -

10% -

10% -

10% -

10% -çíèæêà!

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Íàø ð/ðàõóíîê 26004198767ó ÐÀÉÔÔÀÉÇÅÍ ÁÀÍÊ “ÀÂÀËÜ” (ì.Êè¿â),

ÌÔÎ 380805, ÊÎÄ 02475256.Àäðåñà: Редакція газети “Колос”,

вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ÒÐ ¹313,

16.10.2001ð. Íàêëàä 3630 ïðèì.Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Îëüãà ÌÅËÜÍÈÊ, çàñòóïíèê ðåäàêòîðà -â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð ......................2-18-69Îëåã ²ÑÒÎÂÑÜÊÈÉ, çàââ³ää³ëîìñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ................2-11-42²ðèíà ²ÂÀÍÑÜÊÀ, êîðåñïîíäåíò............2-12-43²ãîð ²ÂÀÍÑÜÊÈÉ, ôîòîêîðåñïîíäåíò 2-12-43Áóõãàëòåð³ÿ..................................................2-18-69

Ãàçåòà âèäðóêóâàíà ó äðóêàðí³ÒÎÂ “Áóêîâèíñüêèé

âèäàâíè÷èé ä³ì” (ì.×åðí³âö³,âóë. Ïðóòñüêà, 29,

òåë. 52-20-77).

Âèñëîâëþâàí³ àâòîðàìè äóìêè ìîæóòü íåçá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿. Çã³äíî Çàêîíó “Ïðîïðåñó â Óêðà¿í³” ðåäàêö³ÿ çáåð³ãຠçà ñîáîþ ïðàâîðåäàãóâàòè òà ñêîðî÷óâàòè ïîäàí³ òåêñòîâ³ îðè-ã³íàëè, ÿê³ íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ.Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - ëèøå íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿íåñóòü àâòîðè. Ðåêëàìîäàâö³ ñàìîñò³éíî â³äïî-â³äàþòü çà çì³ñò ðåêëàìíèõ áëîê³â, çà çáåðåæåííÿàâòîðñüêèõ ïðàâ òà ïðàâ òðåò³õ îñ³á.

koloszal@inbox.ru

Ðåäàêòîð Î.². ÄßÊ²Â«Ê Î Ë Î Ñ»

Ìàòåð³àëè ç ïîçíà÷êîþ (Ð) ÷è (*) îïëà÷åí³çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

Êîìï’þòåðíà âåðñòêà -ªâãåí³ÿ ÌÓÐÇÀ.

Êîìï’þòåðíèé íàá³ð -Ìàð³ÿ ÐÅÕÒÅÖÜÊÀ.

*ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ ïðîäàºòüñÿ æèòëîâèéáóäèíîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè âñ.Òîðñüêå, ìîæëèâèé îáì³í íà îäíî-àáî äâîê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïåðøîìóàáî íà äðóãîìó ïîâåðñ³.

Äîäàòêîâî çâåðòàòèñÿçà òåëåôîíîì: 067 7061975,

0956413097.

 ì.Çàë³ùèêè ïî âóë.Êîçàöüêà,8à, âðàéîí³ Ñîíÿ÷íîãî ìàñèâó, ïðîäàºòüñÿçåìåëüíà ä³ëÿíêà (0,08 ãà)

Òåë. 097 264 64 62.

ÇÂÅÐÒÀÉÒÅÑß : òåë.2-12-54, 2-13-54,0972838725,

ì.Çàë³ùèêè, âóë.40 ðîê³â Ïåðåìîãè, 4,ÑÒ “ÀÃÐÎÁÓÄ”.

 

ÂÈÃÎÒÎÂËߪ:- âîðîòà ãàðàæí³,áðàìè- äâåð³ ìåòàëåâ³äî ï³äâàëó- òàìáóðí³ äâåð³äî ï³ä’¿çäó- ñåêö³¿ îãîðîæ, ãîéäàëêè- ëàâêè òà ³íø³ ìåòàëîêîíñòðóêö³¿

ÏÐÎÄÀª:- òà ðîçïèëþº õâîéíèé ë³ñ- ìåòàëîïðîêàò â àñîðòèìåíò³- âàïíî ãàøåíå – á³ëå- ê³ëüöÿ äëÿ êðèíèöü òà âèãðåá³â- öåìåíò Ì-500, á³ëèé öåìåíò- áëîêè ôóíäàìåíòí³.Íàäàºìî ïîñëóãè:- àâòîêðàíîì, åêñêàâàòîðîì.

(066)6078540,

Ó ì.Çàë³ùèêè ïðîäàºòüñÿ ãàðàæ(íàâïðîòè àâòîçàïðàâêè «WÎG»).

Òåë. 050 072 45 32.

Ïðè â’¿çä³ â ñåëî ²âàíå-Çîëîòåïðîäàºòüñÿ êîìïëåêñ ãîñïîäàðñüêèõñïîðóä ïëîùåþ 1,120 ãà.

Òåë. 050 072 45 32.

*Âòðà÷åíèé äèïëîì ñåð³¿ Ä ¹160004,âèäàíèé Çàë³ùèöüêèì ÑÌÏÒÓ-718.07.1984ð. íà ïð³çâèùå Ãîðáóëü Ãàëèíà²âàí³âíà, ââàæàòè íåä³éñíèì.

*Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâîïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ñå𳿠Ð2¹709039 íà ïð³çâèùå Þçüâàê ÂàñèëüÏåòðîâè÷, âèäàíèé 16.08.2002ð. çàðåºñòð.¹626, ââàæàòè íåä³éñíèì.

*Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâîïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ñå𳿠Ð2¹709018 íà ïð³çâèùå Þçüâàê ÃàííàÑåìåí³âíà, âèäàíèé 16.08.2002ð. çàðåºñòð.¹627, ââàæàòè íåä³éñíèì.

Ìåðåæà ìàãàçèí³â "ØÀÐÀ"â³çüìå â îðåíäó ìàãàçèí

ó ì.Çàë³ùèêè.Ò³ëüêè íà ïåðøîìó

ïîâåðñ³, â ëþäíîìó ì³ñö³.Òåë.: 068-84-85-366.

Â È Ã Î Ò Î Â Ë ß Þ Â Ó Ë È Ê Èð³çíèõ ñèñòåì

òà ë³êóâàëüíî-îçäîðîâ÷³. Ïðèéìàþ â³ñê òà ïðîäàþ âîùèíó

çà ö³íàìè âèðîáíèêà.Òåë.äîì.: 2-17-45 àáî 2-28-88,

ìîá.: 067 728 16 13 àáî 067 476 50 30.

Ó ñìò.Òîâñòå, âóë.Íàëèâàéêà,12ïðîäàºòüñÿ æèòëîâèé áóäèíîê (á³ëÿñòàâêà). ª ë³òíÿ êóõíÿ, ñòàéíÿ, ãîñïî-äàðñüê³ ñïîðóäè, êðèíèöÿ, çåìåëüíàä³ëÿíêà 0,29 ãà. Òåë.ìîá. 098 923 6884àáî äîì. (0352) 24-15-71, 26-53-44.

Ó ñ.Âèíÿòèíö³ ïðîäàºòüñÿ æèòëîâèéáóäèíîê. ª êðèíèöÿ, ë³òíÿ êóõíÿ,ñàðàé, ïîãð³á, 0.35 ñîòèõ ãîðîäó.

Òåë. 097 149 73 86.

*Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâîïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ñå𳿠²V¹014584 íà ïð³çâèùå Íàãóëÿê Ìàð³ÿÎíóôð³¿âíà, âèäàíèé 27.08.2002ð. çàðåºñòð.¹86, ââàæàòè íåä³éñíèì.

*Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâîïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ñå𳿠Òй035030 íà ïð³çâèùå Áîðåéêî Ãàííà²âàí³âíà, âèäàíèé Çàë³ùèöüêèì ðàéîííèìâ³ää³ëîì çåìåëüíèõ ðåñóðñ³â 11.08.2004ð.çà ðåºñòð.¹010464700409, ââàæàòèíåä³éñíèì.

ÏÐÎÄÀÞÒÜÑß Â Ì²ÑÒ² ÇÀ˲ÙÈÊÈ ïîâóë. 40 ðîê³â Ïåðåìîãè,6: 2 ³ 3-ê³ìíàòí³êâàðòèðè ó íîâîçáóäîâàíîìó æèòëî-âîìó áóäèíêó; ãàðàæ³. Çâåðòàòèñÿ çàòåë.: 2-32-56 àáî ìîá. 0996089406.

 

 

 

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: ì.ÇÀ˲ÙÈÊÈ,âóë. 40 ðîê³â Ïåðåìîãè, 31 à,ÒÅË.: (03554) 2-32-56; 099 6089406.

 

Ìîëîä³æíà ïðîãðàìà «Ñåðöÿ äâîõ»â³äáóëàñÿ â Øóòðîìèíñüêîìó Áóäèíêóêóëüòóðè. Ïðîâîäèëèñÿ êîíêóðñè, ÿê³âèçíà÷èëè òðè ïàðè, ùî ñï³âïàëè. Öå Ìàð³ÿÞð³é÷óê òà ßðîñëàâ Êàâóëè÷, Ìàð³ÿ Àðõèòêàòà Äìèòðî Ãóöóë, Ìàð³ÿ Ëàï³íñüêà òà Þð³éÎðîá÷óê. ²äåàëüíîþ ïàðîþ âèçíàíî Ìàð³þÞð³é÷óê òà ßðîñëàâà Êàâóëè÷à.

Âñ³õ ó÷àñíèê³â êîíêóðñ³â òà ãëÿäà÷³â â³òàëèï³ñíÿìè áðàòè Ëåîí³ä òà Äìèòðî Ëåâèöüê³ çÏîä³ëëÿ, äóåò ó ñêëàä³ Ìà𳿠Ðîìàíþê òàÂîëîäèìèðà Ïîíþêà ï³ä àêîìïàíåìåíò ²ãîðÿØèíêàðóêà. ϳä ÷àñ ñâÿòà áóëà ïîñòàâëåíàâ çàë³ ñêðèíüêà Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ÿêà äàëàìîæëèâ³ñòü îñâ³ä÷èòèñü âñ³ì áàæàþ÷èìïðèñóòí³ì çàêîõàíèì. Ó÷àñíèêè ñâÿòà Ìàð³ÿ²ëüê³â, Óëÿíà Ïàâëþê, Ìàð³ÿ ×åðí³öüêà, Ìàð³ÿÒîëóá’ÿê, Çîðÿíà òà Óëÿíà Ãðèãîðê³â, ²âàííàÊàâóëè÷, ²âàííà òà Àíäð³ÿíà Ëàï³íñüêàïîäàðóâàëè âñ³ì ïðèñóòí³ì ÷óäîâèé âå÷³ðâ³äïî÷èíêó.

Марія РОМАНЮК, директорШутроминського Будинку культури

  

u ÍÀÌ ÏÈØÓÒÜ

ÊÐÅÄÈÒÈ - ÄÅÏÎÇÈÒÈÊðåäèòè íàäàþòüñÿ

áåç äîâ³äêè ïðî äîõîäè

Àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè,âóë.Ñ.Áàíäåðè,áóä.38, îô.15,òåë.:(03554) 2-32-08

ñìò.Òîâñòå,âóë.Óêðà¿íñüêà, áóä.68,òåë.:(03554) 3-52-43

å-mail: samopomich@ukr.net

КРЕДИТНА СПІЛКА

ÍÀIJÉͲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ.ÇÐÓ×ͲÑÒÜ.

ØÂÈÄÊÅ ÎÔÎÐÌËÅÍÍß ÊÐÅÄÈÒIÂКРЕДИТИ НА СПОЖИВЧІ ЦІЛІ:- для придбання побутової техніки,будматеріалів; ремонтута газифікації осель; дляпоїздки за кордон; длявідпочинку та оздоров-лення; для навчання.Кредити на різні події.Кредити для малогобізнесу.ЗАЛУЧЕННЯ ДЕПОЗИТIВНА ВИГIДНИХ УМОВАХ:

Âè áàæàºòå íàêîïè÷èòè ãðîø³ íà äàâíîîìð³ÿíó ð³÷, çàõîïëþþ÷ó ìàíäð³âêó, íà âå-ñ³ëëÿ ä³òåé? Áàæàºòå îòðèìóâàòè ðå-ãóëÿðíó ùîì³ñÿ÷íó íàäáàâêó äî çàðïëàòè,ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿? Âè - ä³ëîâà ëþäèíà ³ ìàºòåâ³ëüí³ êîøòè íà îáìåæåíèé ïåð³îä ÷àñó? Âè- ïåíñ³îíåð ³ áàæàëè á ìàòè äîäàòêîâèé äî-õ³ä ó âèãëÿä³ ïðîöåíò³â?

Íàøà àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè,âóë.Â.Ñòåôàíèêà,4 òåë.(03554) 2-16-82;

òåë./ ôàêñ 2-22-06E-mail dovira@inbox.ru

 

ÄÎ ÓÂÀÃÈÆÈÒÅ˲ ì.ÇÀ˲ÙÈÊÈÏÏ «Êîìóíàëüíèê-Ïëþñ-1” ïðîñèòü âàñ

(çã³äíî äîãîâîðó) çà ïîñëóãè öåíòðàë³-çîâàíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ ³ âîäîâ³äâåäåííÿîïëàòó çä³éñíþâàòè ñàìîñò³éíî â êàñóï³äïðèºìñòâà íå ï³çí³øå 5 ÷èñëà êîæíîãîì³ñÿöÿ çà àäðåñîþ: ì.Çàë³ùèêè, âóë.Ñòå-ôàíèêà,4 (âõ³ä ç äâîðó «Óêðòåëåêîìó»).

Êàñà ïðàöþº ç ïîíåä³ëêà ïî ï’ÿòíèöþ ç 8.30äî 17.30 áåç îá³äíüî¿ ïåðåðâè.  ñóáîòó ç 9äî 15 ãîä. Íåä³ëÿ - âèõ³äíèé.

Àäì³í³ñòðàö³ÿÏÏ «Êîìóíàëüíèê Ïëþñ-1»

12   № 20-22 (8124) 

 u ÌÈ - ÓÊÐÀ¯ÍÖ²

Íåçàáóòí³ êàí³êóëè âÓãîðùèí³ òà Àâñòð³¿: ïå-÷åðí³ êóïàëüí³, åêñêóðñ³ÿÁóäàïåøòîì, ïîäîðîæ íàêîðàáë³ ïî Äóíàþ. Åêñ-êóðñ³ÿ ñåðöåì ªâðîïè –Â³äíåì, â³äâ³äóâàííÿíàéá³ëüøîãî â Öåíòðà-ëüí³é ªâðîï³ îêåàíàð³þòà ùå áàãàòî ö³êàâèõàòðàêö³îí³â ³ íåçàáóòí³õâðàæåíü ÷åêàþòü âàñ ï³ä÷àñ ïî¿çäêè.Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè:

(096)0102102;(095)7767474;

(03554)2-28-89.

 

Ùèðî â³òàºìî ç þâ³ëåºì îïåðàòîðà øê³ëüíî¿ êîòåëüí³Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à ÃÓ×ÊÀ.

Ïðèéì³òü ó öåé äåíü â³òàííÿ íàéêðàù³,Áàæàºìî ìèðó, çäîðîâ’ÿ ³ ùàñòÿ,Ùîá ëèõî é õâîðîáè Âàñ îáìèíàëè,Çîçóëÿ ñòî ðîê³â æèòòÿ íàêóâàëà,×èñòîãî íåáà, ðàäîñò³ â õàò³,Áóäüòå çàâæäè ùèð³ é áàãàò³,Ëþáîâ³ ³ ùàñòÿ Âàì ïîâåí ä³ì,Õàé óñï³õ, ðàä³ñòü ³ äîñòàòîêÑèïëÿòüñÿ äî Âàñ, ìîâ âèøíåâèé öâ³ò,Æèòòºâèé äîñâ³ä òâîðèòü ç áóäí³â ñâÿòî,À Ãîñïîäü Äàðóº ìíîãà, ìíîãà ë³ò.

З повагою трудовий колектив школи с.Угриньківці

Íàéùèð³ø³ â³òàííÿ ñüîãîäí³ ëèíóòüâ ñ.Óãðèíüê³âö³ äî ðîäèíè ÃÓ×ÊÎ.Ñâ³é 60-ð³÷íèé þâ³ëåé â³äçíà÷àºÂîëîäèìèð ²âàíîâè÷. ³òàºìî ùèðî ³âäÿ÷íî äîðîãîãî þâ³ëÿðà – ÷îëîâ³êà,áàòüêà, ä³äóñÿ, çÿòÿ. Áàæàºìî çäîðîâ’ÿì³öíîãî, äîáðà ³ ìèðó.

Ñâ³òàíê³â ñîíÿ÷íèõ, ïðèâ³òíèõ,À äí³â ïðåêðàñíèõ, òåïëèõ, ñâ³òëèõ,Íî÷åé ñïîê³éíèõ, íå òðèâîæíèõ,À ùàñòÿ ñò³ëüêè, ñê³ëüêè õî÷åø!Õàé óñì³øêà ç ëèöÿ íå çãàñàº,Íåõàé Ãîñïîäü áëàãîñëîâëÿºÍà ìíî㳿 ³ áëà㳿 ë³òà.

З повагою і любов’ю дружина,син Валерій з дружиною Оксаною,

внуки Володя, Іванко, Ксенія,мама Антоніна

  

Людина – і не цар, і не рабприроди. Вона – самаприрода. В людині біосферанемовби пізнає сама себе.

Â.².Âåðíàäñüêèé Á³îñôåðà – öå ñâ³ò, ÿêèé

íàñ îòî÷óº, ó ò.÷. é òâàðèí-íèé. Îäí³ºþ ç íàéá³ëüøðîçïîâñþäæåíèõ ãðóï òâà-ðèí º ïòàõè. Óðáàí³çàö³ÿ òàðóéí³âí³ êàòàêë³çìè ÕÕ ñò.çíà÷íî çìåíøèëè ÷èñåëü-í³ñòü ïòàñòâà, õî÷à ñó÷àñíàëþäèíà, ÿê ³ ðàí³øå, ïîòðåáóºòîâàðèñòâà ïåðíàòèõ äðó-ç³â. Òîìó ìè ïîâèíí³ ¿õ îõî-ðîíÿòè. Îäíà ç óìîâ çáåðå-æåííÿ ïòàõ³â – ï³äãîä³âëÿ óíåñïðèÿòëèâèé ÷àñ. Çèìîâ³òà âåñíÿí³ ñí³ãîïàäè, îáëå-äåí³ííÿ, ïðèðîäí³ âîðîãèïðèçâîäÿòü äî çàãèáåë³âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ïòàõ³â.

Ó øêîë³ ñ.Íèðê³â áóëàïðîâåäåíà àêö³ÿ «Ãîä³â-íè÷êà». Ñåðåä ó÷í³â â³äáóâ-ñÿ êîíêóðñ íà êðàùó ãîä³â-íè÷êó.  êîíêóðñ³ âçÿëèó÷àñòü Ãîìåíþê Ãàííà,

Äåì’ÿí³â ³êòîð, Âàíäæóðà˳ë³ÿ, Ãîëîâàöüêèé Ìàêñèì,Ðîãà Ìàêñèì, ªäíàê Äåíèñ,Ëóãîâèé Äìèòðî, Áàë³íñüêà²âàííà, ×àáàí Îëåêñàíäð,Áåçóøêî Àíàñòàñ³ÿ, ʳíäðàòÕðèñòèíà, Îç³ì³íñüêà Íàä³ÿ,Æèë³õîâñüêà Àíòîí³íà, Ãà-ëóøêà Âàëåíòèí, Àäàì Âàëÿ,Êî÷åðæóê Îêñàíà, ÄåíåãàÍàòàëÿ, Ëüâ³âñüêèé ³òàë³é,Âëîõ Âàëåíòèí, Âëîõ ³òàë³ê,Ñåìåí÷óê ²ãîð, ÏðîöèøèíÌèõàéëî, ßðåìà Áîãäàí,Êó÷åðêî ͳíà, Êóõàðóê Þðà,Ëüâ³âñüêà ²âàííà, ÁåçóøêîÊàòÿ, Âëîõ ͳíà.

Â³ä ³ìåí³ äèðåêö³¿ øêîëèõî÷åìî ïîäÿêóâàòè âñ³ìó÷íÿì çà äîêëàäåí³ ñòàðàí-íÿ, à òàêîæ ¿õí³ì áàòüêàì çàòå, ùî âîíè ï³äòðèìóþòü ³äîïîìàãàþòü ñâî¿ì ä³òÿì.Ìè, â÷èòåë³, ðàçîì ³ç áàòü-êàìè, çìîæåìî çàêëàñòè ó¿õí³ ñåðöÿ ñïðàâæíþ ëþáîâäî ïðèðîäè.Надія БАЗЮК, вчительбіології школи с.Нирків

 

В Угриньківцях тиждень початкової школи класні керівники спланували таким чином,що він запам’ятався дітям цікавими заходами, своєрідними відкриттями чогось нового,досі, можливо, незвіданого. Вчителька 1 класу С.М.Матвіїв провела майстер-клас ізсолоним тістом і пап’є-маше. Другокласників захопила інтелектуальна гра «Найро-зумніший». Зусиллями батьків та учнів 3 класу оформлено куток «Українська світличка»,яку відкрито, власне, в період проведення «Тижня початкової школи». А на завершенняпедагог О.І.Абрамець організувала зі своїми підопічними «Козацькі забави» і природничийконкурс «Колосок». На підсумковій лінійці директор школи Р.Я.Войцеховський вручивнагороди переможцям конкурсів.

Михайлина ГУЧКО, заступник директора школи

 

²íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê êîæíîãî øêîëÿðà – íå ºäèíàìåòà, ÿêó ñòàâëÿòü ïåðåä ñîáîþ ïåäàãîãè ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.Âåëèêó óâàãó ìè ïðèä³ëÿºìî ìîðàëüíîìó òà åñòåòè÷íîìóðîçâèòêó ñâî¿õ âèõîâàíö³â. Öüîìó ñïðèÿº ïðîâåäåííÿ ð³çíèõçàõîä³â. Çîêðåìà, ó øêîë³ ïåðøîãî ñòóïåíÿ ñ.Íàãîðÿíè áóëîïðîâåäåíî òèæäåíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè, ÿêèé ï³äãîòóâàëèïåäàãîãè Í.Á.Ïðîêîïà òà ².Â.Ìàëàíè÷, ïåðåäáà÷èâøè çàõîäèäî ̳æíàðîäíîãî äíÿ ð³äíî¿ ìîâè – ÊÂÊ «Çíàâö³ óêðà¿íñüêî¿ìîâè» (ïåðåìîãëà êîìàíäà «Ìîâîçíàâö³», êàï³òàíÞ.Âèéâàíêî); â³äáóëàñü â³êòîðèíà «Ó ñâ³ò³ êàçêè ÷àð³âíî¿»(íàéàêòèâí³øèé ó÷àñíèê Í.Âèííè÷åíêî íàãîðîäæåíèéãðàìîòîþ). ϳä ÷àñ ìàòåìàòè÷íîãî êîíêóðñó «ÖàðèöÿÌàòåìàòèêà» íàéóñï³øí³øèìè ñòàëà êîìàíäà «Êì³òëèâ³»(êàï³òàí Ñ.Ïðîêîïà). Ó ðàìêàõ òèæíÿ â³äáóâñÿ äåíü çäîðîâ’ÿòà ñïîðòó «Âåñåë³ ñòàðòè», à òàêîæ òðåí³íã «Ùî òàêåçäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ?» Çà ï³äñóìêàìè êîíêóðñó-âèñòàâêèäèòÿ÷èõ ìàëþíê³â «Ñâ³ò î÷èìà êàçîê» ïåðåìîãëàÞ.Âåéâàíêî, à ï³ä ÷àñ ³íòåëåêòóàëüíî¿ ãðè «Ùî? Äå? Êîëè?»óñ³ øêîëÿð³ ïîêàçàëè äîáð³ çíàííÿ ç ð³çíèõ ïðåäìåò³â.

Îòîæ, ä³ì ïî÷èíàºòüñÿ ç ôóíäàìåíòó, à øêîëà – çïî÷àòêîâî¿ ëàíêè, ÿêà äîïîìàãຠêîæí³é äèòèí³ âëèòèñÿ âíàâ÷àëüíèé ïðîöåñ.

Надія ПРОКОПА,вчитель початкових класів школи с.Нагоряни

 

 u ÍÀ ÍȲ ÎѲÒÈ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

 u ÏÎÅÒÈ×ÍÈÌ ÐßÄÊÎÌ

Ëþá³ âíóêè, ãàðí³ ä³òè,Äîáðå â õàò³ âàì ñèä³òè.Ìàìà â÷àñíî ïîãîäóº,À ñèíè÷êà ãîëîäóº.Çèìà ñí³ãîì

âñå ïîêðèëà,¯ñòè ùîñü çäîáóòü

íå â ñèëàõ.Äîïîìîæåìî ïòàøèí³,

Êèíüìî êðèõòèé ïî çåðíèí³.

Ñàëî ëþáèòü ïîêëþâàòè…

É íàâåñí³ áóäå ñï³âàòè.Äîáðîòó ³ ùèð³ñòü, ëþäè,Âàì ñèíè÷êà íå çàáóäå!

Савина ЧОБОТЮК, м.Заліщики

 

Òîé äåíü äàëåí³º… ×àñ ïðîõîäèòü, à ïà-ì’ÿòü ïðî á³é ïîâñòàíö³â ç âîðîæèìè ñèëàìèé äîñ³ æèâå â íàø³é ³ñòîð³¿, â ÿê³é òàê áàãàòîòðàã³÷íèõ ñòîð³íîê. Îäíó ç íèõ ïðèâ³äêðèþ,áî ñâî¿õ ãåðî¿â òðåáà ïàì’ÿòàòè. Íà ïðèñ³ëîêÂåðáîâà ïðèéøëè íà â³äïî÷èíîê ïîâñòàíö³:áëèçüêî 50 ìîëîäèõ þíàê³â ³ç â³ää³ëó Áèñò-ðîãî. Àëå íàâêîëî íèøïîðèëè ñåêñîòè ³ äîïî-â³ëè ïðî öå åíêàâåäèñòàì. Ïîâñòàíö³, ùîáíå ï³ääàòè ëþäåé ðåïðåñ³ÿì, â³äñòóïèëè â ë³ñ,â òó éîãî ÷àñòèíó, êîòðó â íàðîä³ íàçèâàþòüÐåïëèâà. Ñèëè áóëè íåð³âí³. Åíêàâåäèñòèîòî÷èëè ïîâñòàíö³â. ² ëèøå òàëàíò êîìàí-äèð³â çàãîí³â ÓÏÀ ì³ã ç³ãðàòè âèð³øàëüíó ðîëüó áîÿõ ³ç ïåðåâàæàþ÷èìè ñèëàìè âîðîãà.Êîìàíäèð êèíóâ êëè÷: “Áóäåìî ç öüîãî ê³ëüöÿâèðèâàòèñÿ ç áîºì! Ñëàâà, ñëàâà! Ñîòíÿ -âë³âî, ñîòíÿ - âïðàâî!”

Закінчилися в хлопців набої,Та командир повстанців вивів із біди,Пробилися з боєм герої!

Òàê ³ çàê³í÷èâñÿ á³é ó Âåðá³âñüêîìó ë³ñ³ çïåðåâàæàþ÷èìè ñèëàìè ìîñêîâñüêèõ â³éñüê.Áàãàòüîõ ïîáðàòèì³â âòðà÷åíî, à îäíîãî,ÿêèé áóâ ïîðàíåíèé â íîãó, çàõîâàëè â õàò³íà ïðèñ³ëêó Âåðáîâà. Àëå åíêàâåäèñòèçíàéøëè éîãî ïî êðèâàâèõ ñë³äàõ ³ çàáðàëè âë³êàðíþ äî Çàë³ùèê³â. À îï³ñëÿ îäóæàííÿïîâñòàíåöü ï³øîâ äî ñâîãî çàãîíó.

В лісах України - глибокі сніги,Над снігом – червона калина.Вируючий рік сорок сьомий настав,Скривавлена вся Україна.Слава її Героям!Öåé åï³çîä áîðîòüáè ïîâñòàíö³â çà ð³äíó

çåìëþ, çà ñâ³é êðàé ìຠñòàòè óðîêîì âèñî-êîãî ïàòð³îòèçìó äëÿ ñó÷àñíî¿ ìîëîä³. Àäæåá³ëü âòðàòè ìîëîäèõ âîÿê³â – öå ðàíà äîâ³÷íà.

Михайло БІЛАВЧУК,голова РО Братства ОУН-УПА