ANSPRÜCHE ÜBERTREFFEN

JOH

N D

EERE

TRA

NSP

ORT

- UN

D N

UTZ

FAH

RZEU

GE

2

JOHN DEERE – MEHR ALS NUR MASCHINEN

Herausragendste „Maschine“ unserer umfan-

greichen Angebotspalette, so die weit verbreitete

Auffassung unserer Kunden, ist unser weltweites

Logistiknetzwerk für die Ersatzteilversorgung.

Seit mehr als 165 Jahren wird dieses Netzwerk

ständig ausgefeilt und erweitert. Das Ergebnis:

Lieferung von Ersatzteilen über Nacht, Saison-

dienst, kompetente, werksgeschulte Service-

techniker und ein online Kundendienstsystem,

welches sämtliche John Deere Vertriebspartner

in aller Welt mit abrufbereiten Lösungen unter-

stützt. Konkret bedeutet das für Sie: stets das

richtige Ersatzteil zur rechten Zeit, erfahrene und

kompetente Servicetechniker an Ihrer Seite und

planmäßig einsatzbereite Maschinen – rund um

die Uhr.

Wir kennen keine Ausfallzeiten.Alles bei John Deere ist darauf ausgelegt,unseren Kunden das bestellte Ersatzteil zurrechten Zeit an den gewünschten Ort zu lie-fern. Dank unseres Flash-Systems werdenBestellungen rund um die Uhr, 7 Tage dieWoche abgewickelt.

Mehr als 98% der Ersatzteile hält John Deerestets auf Lager.Somit befindet sich das bestellte Teil meisten-teils noch am selben Tag auf dem Weg zumKunden.

Ersatzteilversorgung über Nacht:Die Servicetechniker unserer John Deere Vertriebs-partner sind echte Profis. Sämtliche Mitarbeitersind zur Teilnahme an einem Schulungsprogrammverpflichtet, das fundierte Kenntnisse im Umgangmit unseren Kommunikations- und Diagnosesys-temen vermittelt.

Weiterbildung:

3

John Deere bietet seinen Kunden für dieErsatzteilversorgung ein einzigartiges, welt-

weit tätiges Logistiknetzwerk mit Ersatz-teillagern in Europa und den USA, die unsere

Vertriebspartner rund um die Uhr beliefern.

Für die meisten John Deere Maschinen steht ein passenderVerschleißteilesatz zur Verfügung. Dieser Satz enthält alle Teile,die Sie zur routinemäßigen Wartung Ihrer Maschine benötigen.

Verschleißteilesatz

Ihre Ersatzteiltheke zu Hause – die Registrierung erfordertnur einige Minuten. Anschließend können Sie bei Ihrem

John Deere Vertriebspartner zu jeder Tages- und Nachtzeitunter www.jdparts.de Ersatzteile online bestellen.

JDParts

Weltweites Logistiknetzwerk

4

BESTE LEISTUNGEN FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE

Die kompakten Abmessungen unserer kleinsten

Gator ermöglichen Transporte auch in beengten

Verhältnissen wie beispielsweise in Grün- und

Parkanlagen mit viel Baumbestand und Beeten.

Dabei besitzt er dieselben Vorzüge wie die größeren

Gator-Nutzfahrzeuge: Hohe Zuladungskapazität

(bis zu 363 kg), einfache Bedienung, nebeneinander

angebrachte Schalensitze und niedrige Ladehöhe.

Die Gator-Standardmodelle eignen sich für den

Einsatz in Industrie gleichermaßen wie auf gepfleg-

ten Rasenflächen. Selbst randvoll beladen überzeu-

gen diese Modelle durch einen Bodendruck von nur

0,53 kg/cm2, d.h. nicht einmal so viel wie ein mensch-

licher Fuß. Diese zuverlässigen Arbeitsfahrzeuge

sind beim 4x2 als Benzinmodell und beim 6x4 in der

Dieselausführung erhältlich. Der Gator 6x4 Diesel

besitzt eine Zuladungskapazität von bis zu 550 kg.

STANDARD-GATORKOMPAKT-GATOR

– GATOR 4X2 (BENZIN), 6X4 (DIESEL)– DURCHGEHENDER RAHMEN– RASENSCHONEND– GROSSE LADEPRITSCHE, NIEDRIGE LADEKANTE

– GATOR CX (BENZIN)– KOMPAKTE ABMESSUNGEN– NIEDRIGE LADEKANTE

5

Die High Performance-Gator-Modelle eignen sich

bestens für den Einsatz auf schwierigem, un-

ebenem Gelände und unwegsamen Pfaden.

Sämtliche Modelle sind mit einer Vierradauf-

hängung und einem robusten Stahlrahmen aus-

gestattet. Darüber hinaus bestechen alle Modelle

dieser Gator-Familie durch ihren „standfesten“

Allradantrieb, ihre hohe Anhängelast von bis zu

590 kg bei einer Transportgeschwindigkeit von bis

zu 40 km/h.

ELEKTRO-GATOR/TURF-GATORHIGH PERFORMANCE-GATOR

– GATOR HPX 4X2, 4X4 (DIESEL)– DURCHGEHENDER STAHLRAHMEN– EINZELRADAUFHÄNGUNG– GROSSE LADEPRITSCHE, NIEDRIGE LADEKANTE

– GERÄUSCHARMER BETRIEB– DURCHGEHENDER RAHMEN– RASENSCHONEND– GROSSE LADEPRITSCHE, NIEDRIGE LADEKANTE

Die E-Gator und Turf-Gator-Modelle sind dank

ihres leisen „Auftretens“ und ihrer narben-

schonenden Rasenbereifung für Golfplätze wie

geschaffen. Wie alle anderen Gator-Modelle

sind auch sie leicht zu bedienen und zu beladen

und verkraften eine Zuladung von bis zu 408 kg.

6

GEHEN SIE AUFS GANZE –

7

MIT DEM HIGH PERFORMANCE-GATOR.

bremst. Die erstklassige Vierradaufhängung sorgt

auch auf schwierigstem Gelände für angeneh-

men Fahrkomfort. Die HIGH PERFORMANCE-

Gator sind mit drehmomentstarkem Dieselmotor

sowie mit 2- oder 4-Rad-Antrieb erhältlich und

besitzen eine Zuladungskapazität von bis zu 590

kg. Kein Wunder, dass diese Fahrzeuge erst so

richtig in Fahrt kommen, wenn anderen bereits

die „Luft ausgeht“.

Letztendlich hängt nun einmal das Leistungsver-

mögen eines Fahrzeugs von seiner Stärke ab.

Weder steiniges, hügeliges Gelände, noch schlam-

mige Pfade oder feuchter Rasen vermögen den

HIGH PERFORMANCE-Gator davon abzuhalten,

seine Runden wie geplant zu drehen. Dafür sorgen

die standardmäßige Differenzialsperre und der

wahlweise 4-Rad-Antrieb, der sich automatisch

zuschaltet, wenn es „hart auf hart“ kommt. Mit

einer Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h bewäl-

tigen Sie unwegsame Strecken im Nu. Durch die

vollhydraulischen Scheibenbremsen werden alle

vier Räder absolut gleichmäßig und prompt abge-

Der Hochleistungs-Dieselmotor des HPX-Gator mit 784 cm3

Hubraum liefert mühelos das zum Transport schwerer Lastenbenötigte hohe Drehmoment. Darüber hinaus sorgenLichtmaschine und Batterie für ausreichend Stromstärke beim Kaltstart im Winter.

Aus diesem Grunde setzte John Deere als Vor-

reiter für die Konstruktion des Fahrzeugrahmens

der HIGH PERFORMANCE-Gator branchenweit

als erstes Unternehmen das sogenannte Hydro-

forming-Verfahren ein. Bei diesem hochmodernen

Verfahren wird mit Hochdruck Wasser von Innen

durch das Stahlrohr gepumpt, das sich durch den

Druck perfekt der Werkzeugform anpasst. Durch

den gleichmäßigen Druck werden für jedes

innenhochdruckgeformte Rahmenteil die selbe

Stärke und somit weitaus höhere Biege-,

Dreh- und Belastungstoleranzen erzielt.

Geschweißte oder gestanzte Rahmen halten

diesem Vergleich schlicht weg nicht stand.

Durch das Hydroforming-Verfahren besitzt derHigh Performance-Gator ein außergewöhnlich

starkes „Rückgrat“.

8

DER PACKESEL, DER KEINE SPUREN HINTERLÄSST: DER STANDARD-GATOR.

Kaum zu glauben, aber wahr: Die Gator-Modelle

der Standardklasse bringen selbst schwer beladen

weniger Druck auf den Boden als der menschliche

Fuß! Lassen Sie sich jedoch nicht täuschen.

Diese Gator-Modelle sind alles andere als Leicht-

gewichte. Auch die Standardklasse verkraftet

eine hohe Zuladung und Anhängelast. Für

Stabilität sorgt der aus einem Stück gefertigte

durchgehende Rahmen.

(Oben) Der spritzige Gator 4x2: ob Ziegelsteine, Futter oderStreu – dieser Allmaterialtransporter verkraftet eine Zuladungvon bis zu 408 kg einschließlich Fahrer und Beifahrer. Dankseiner außergewöhnlichen Stabilität erreicht er bei vollerLadung eine Geschwindigkeit von bis zu 29 km/h.

(Links) Der vielseitige Gator der Standardklasse eignet sich fürdie verschiedensten Einsatzzwecke, unter anderem für denPersonen- und Gütertransport in Fabriken.

4X2

9

Darüber hinaus machen die voll integrierte

Getriebebrücke und angeschraubten Hinterachs-

gehäuse aus Aluminium-Druckguss aus diesen

Modellen extrem robuste Allmaterialtransporter.

Hinzu kommt, dass sie besonders leicht zu bedie-

nen sind. Die kippbare, niedrige Ladepritsche und

die herunter klappbare, abmontierbare Heck-

klappe erweisen sich beim Be- und Entladen als

besonders praktisch. Durch die große Aufstands-

fläche ist ein Festfahren in Spurrillen so gut wie

ausgeschlossen. Zahnstangenlenkung nebst Ritzel

und niedriger Schwerpunkt garantieren hervorra-

gende Fahreigenschaften in jedem Gelände.

Für bodenschonende Transportarbeiten erweisen

sich die Standard-Gator Nutzfahrzeuge eindeutig

als die beste Wahl.

Die Dieselmodelle der Standard-Gator mit 658 cm3 Hubraum lassen sich leicht bedienen. Dabei bieten sie eine

größere Zugkraft und eine Zuladungskapazität von bis zu 635 kg (einschließlich Fahrer und Beifahrer).

6X4

Knappe 2,5 m lang und keine 1,25 m breit – das

sind die Traummaße des Gator-Nutzfahrzeugs der

Kompaktklasse, dem kleinsten Gator in unserem

Programm. Er schlängelt sich problemlos durch

enge Passagen, die andere Fahrzeuge glatt aus

der Bahn werfen. Grün- und Parkanlagen, enge

Pfade, Gebüsche und Sträucher sind keine

Hindernisse für unseren „Kleinsten“, die jedoch

mit den selben Vorzügen und Leistungen aufwarten

wie ihre großen „Geschwister“: eine Zuladungs-

kapazität von 363 kg und eine Anhängelast von

272 kg. Darüber hinaus bietet der Kompakt-Gator

weitere Annehmlichkeiten wie beispielsweise

handliche Trennwände für die Ladepritsche,

Befestigungsvorrichtungen für das Transportgut,

einen doppelten Dosenhalter und einen

12 V-Anschluss. Sie sind auf der Suche nach

einer praktischen Lösung für Einsätze auf be-

engtem Raum, wollen aber keine Kompromisse

in punkto Leistung eingehen? Dann treffen Sie

mit diesem Kompakt-Gator die richtige Wahl.

(Oben) Für die Ladepritsche steht wahlweise eine elektrische Aushebung zur Verfügung.

(Mitte) Als besonders praktisch erweisen sich die handlichen Trenn-wände und Vorrichtungen zum Befestigen des Transportguts.

(Unten) Mit der wahlweisen Anhängevorrichtung lassen sich zahlreicheAnbaugeräte spielend leicht an den Kompakt-Gator anschließen.

11

NEHMEN SIE JEDE HÜRDE MIT DEM GATOR DER KOMPAKTKLASSE.

12

EIN VORBILD AN DISKRETION.

E-GATOR Turf-Gator und Elektro-Gator sind bestens für Umgebungen

geeignet, die keinen Lärm dulden und einen möglichst gerin-

gen Bodendruck erfordern. Damit sind diese Nutzfahrzeuge

für den Einsatz auf Golfplätzen, Betriebsgeländen, in Parks

usw. wie geschaffen. Der feine Unterschied zu anderen

Modellen besteht in ihrer einzigartigen Kombination aus

Stabilität und Laufruhe. Für Stabilität sorgt der extrem

robuste, durchgehende Rahmen in Schweißkonstruktion.

Durchgehende, solide Achsen tragen ebenfalls zur hohen

Belastbarkeit dieser Gator bei.

13

TURF GATOR Das diskrete Auftreten des Turf-Gator hat gute Gründe:

Motorlagerung auf Silentblöcken und großdimensionierte

Schalldämpfer. Hinzu kommt der praktische Fußpedalstart –

vergleichbar mit einem Golfcart!

Die Energie des E-Gator wurde für einen ganzen Arbeitstag

ausgelegt. Beschleunigungen und Steigungen schafft er

mit links. Dabei überrascht der E-Gator mit einem für ein

elektrisch betriebenes Fahrzeug völlig unerwarteten

rasanten Drehmomentanstieg. Das Motormanagement-

system ermöglicht weitere Funktionen: Geschwindigkeits-

regulierung (kein Überschreiten der maximalen Fahrge-

schwindigkeit), elektronische Wegroll-Sperre, dynamische

Bremsen und Energierückgabe an die Batterien.

Die Batterien des Elektro-Gator beziehen ihreLeistung aus einem 48-Volt-Akkumulator undenthalten im Vergleich zu herkömmlichen elektri-schen Nutzfahrzeugen mehr Blei, wodurch siesich wesentlich langsamer entladen.

Narbenschonende Niederdruckreifen sorgen beibeiden Gator-Modellen dafür, dass der Rasenselbst bei hartem Einsatz nicht beschädigt wird.

Das Ladegerät des Elektro-Gator lädt die Batterien in kürzester Zeit wieder komplett auf.

14

HIGH PERFORMANCE-GATOR: TECHNISCHE DATEN / MERKMALE

Breite - 1506 mm

Radstand - 1910 mm

Länge - 2870 mm

Vordere Spur - 1257 mm

Höhe

- 12

06 m

m

Lade

höhe

- 78

7 mm

Motor und ElektrikMotorkategorieLeistung nach ECE-R24HubraumMax. DrehmomentKühlsystemLuftfilter

20 PS, 3 Zylinder, 4-Takt (Diesel)13,4 kW784 cm3

44 Nm (48,98 kg/m) bei 2200 U/minflüssigkeitsgekühltDoppeltrockenfilter (austauschbar) mitVerschmutzungsanzeige

Gator HPX 4x2 Diesel / Gator HPX 4x4 Diesel

HIG

H P

ERFO

RMA

NCE

- G

ATO

R™

• Transportarbeiten auf unwegsamem Gelände

• Befördern schwerer Lasten• Mittelschwerer professioneller

Einsatz (Räum- und Kehrarbeiten)Golfplätze

• Robuster, innenhochdruckgeformterRahmen

• 4-Rad-Antrieb (Option)• Vierradaufhängung• Fahrgeschwindigkeit von bis zu 40 km/h• Komfortable Ladehöhe• Komfortkabine auf Wunsch

Empfohlene Einsatzgebiete: Hauptmerkmale:

15

Kraftstoff-Tank

GetriebeAllradantriebTraktionskontrolle DifferenzialsperreFahrgeschwindigkeitGetriebeGangschaltungBremsenFeststellbremse

Aufhängung und LenkungVorderradaufhängungFederweg vorneHinterradaufhängungFederweg hinten (Gesamt)LenkungMax. Bodendruck:

mit Fahrer (90 kg)unter Volllast

AbmessungenGewicht (inkl. Kraftstoff/Flüssigkeiten)

Bodenfreiheit:Unter HinterachseUnter FahrerplattformAnzahl der SitzeSitzeAnhängelast

LadepritscheTyp

Ladevolumen und Abmessungen: VolumenZuladung Ladebox (Bordwand hoch)Breite (innen)LängeTiefe

20,1 Liter

Stufenlos (CVT-Getriebe)Zuschalten durch Fahrer (nur bei 4x4-Modellen)serienmäßig0-40 km/hZwei Geschwindigkeitsbereiche, voll integriert, ÖlbadVorwärts (Schnell/Langsam), Leerlauf, RückwärtsHydraulisch betätigte Scheibenbremsen vorne/hintenMechanische Scheibenbremse hinten

McPherson Federbein mit Dreieckslenker10,80 cmSchraubfeder75 mmZahnstangenlenkung

0,53 kg/cm2

0,77 kg/cm2

HPX Diesel 4x2: 614 kgHPX Diesel 4x4: 636 kg

15 cm30,5 cm2Komfortsitze mit hoher Rückenlehne590 kg

Hochleistungsstahl, manuell herunter klappbareHeckklappe (wahlweise mit elektro-mechanischerHeckaushebung

0,32 m3

408 kg1245 mm1118 mm229 mm

Gator HPX 4x2 Diesel / Gator HPX 4x4 Diesel

HIG

H P

ERFO

RMA

NCE

-GAT

OR

16

STANDARD-GATOR: TECHNISCHE DATEN / MERKMALE

Breite - 1525 mm

Vordere Spur - 1270 mmHö

he -

1108

mm

Breite - 1525 mm

Vordere Spur - 1270 mm

Höhe

- 11

08 m

m

Motor und ElektrikMotorkategorieLeistung nach ECE-R85/R24HubraumMax. DrehmomentKühlsystemLuftfilter

10 PS, 1 Zylinder, 4-Takt (Benzin)6,2 kW286 cm3

20 Nm (21,52 kg/m) bei 2500 U/minluftgekühltEinfachtrockenfilter (austauschbar)

18 PS, 3 Zylinder, 4-Takt (Diesel)11,3 kW658 cm3

39 Nm (42,89 kg/m) bei 2700 U/minflüssigkeitsgekühlt Einfachtrockenfilter (austauschbar) mit Luftfilter-Verschmutzungsanzeige

Gator 4x2 Gator 6x4 Diesel

STAN

DARD

-GAT

OR

Radstand - 1765 mm

Länge - 2553 mm

Lade

höhe

- 63

5 m

m

Radstand - 2006 mm

Länge - 2664 mm

Lade

höhe

-63

5 m

m• Empfindliche Rasenflächen• Mittelschwere bis schwere Zuladung• Mittelschwerer gewerblicher Einsatz

(Räum-/Kehrarbeiten)

• Verfügbar in 4x2 und 6x4-Ausführung• Geschwindigkeit von bis zu 29 km/h• Komfortable Ladehöhe

Empfohlene Einsatzgebiete: Hauptmerkmale:

17

KraftstoffTank

GetriebeTypAllradantriebTraktionskontrolleDifferenzialsperreFahrgeschwindigkeitGangschaltungBremsenFeststellbremse

Aufhängung und LenkungVorderradaufhängung

Federweg vorne (Gesamt)HinterradaufhängungFederweg hinten (Gesamt)LenkungMax. Bodendruckeinschl. Beifahrer (90 kg)Voll beladen

AbmessungenGewicht (inkl.Kraftstoff/Flüssigkeiten)

Bodenfreiheit:Unter AchseUnter FahrerplattformAnzahl der SitzeSitzeAnhängelast / ZuladungskapazitätLadepritscheTyp

Ladevolumen und Abmessungen:VolumenZuladung Ladebox (Bordwand hoch)Breite (innen)LängeReifenVornHintenOptionen:

Gator 4x2 Gator 6x4 Diesel

STAN

DARD

-GAT

OR

20 Liter

Stufenlos verstellbar (CVT-Getriebe)–serienmäßig, handbetrieben

0–29 km/hVorwärts, Leerlauf, RückwärtsNasse Scheibenbremse Handbetriebene nasse Scheibenbremse

unabhängige Stoßdämpfer mit Feder undDreieckslenker12,2 cmZwei Niederdruckreifen (robuste Achsen)-Zahnstange

0,39 kg/cm2

0,53 kg/cm2

363 kg

17,02 cm21,59 cm2Standardsitze mit mittelhoher Rückenlehne410 kg

Hochleistungsstahl, manuell herunter klappbareHeckklappe (wahlweise mit elektro-mechanischerHeckaushebung)

0,29 m3

230 kg1,245 m1,004 m

Zwei 22.5x10.00-8 2 PR NiederdruckZwei 22.5x12.00-9 2 PR NiederdruckRun-Flat (kein Plattfahren), Rasenbereifung, HDAP(schweres Gelände), Knopfprofil

20 Liter

Stufenlos verstellbar (CVT-Getriebe)serienmäßigserienmäßig, handbetrieben

0–28 km/hVorwärts, Leerlauf, RückwärtsNasse Scheibenbremse Handbetriebene nasse Scheibenbremse

unabhängige Stoßdämpfer mit Feder undDreieckslenker12,2 cmVier Niederdruckreifen (robuste Achsen)-Zahnstange

0,49 kg/cm2

0,51 kg/cm2

522 kg

17,02 cm21,59 cm2Komfortsitze mit hoher Rückenlehne636 kg (550 kg mit StVZO)

Hochleistungsstahl, manuell herunter klappbareHeckklappe (wahlweise mit elektro-mechanischerHeckaushebung)

0,32 m3

454 kg1,245 m1,118 m

Zwei 22.5x10.00-8 2 PR NiederdruckVier 22.5x12.00-9 2 PR NiederdruckRun-Flat (kein Plattfahren), Rasenbereifung, HDAP(Schweres Gelände), Knopfprofil

18

KOMPAKT-GATOR: TECHNISCHE DATEN / MERKMALE

Breite - 1245 mm

Radstand - 1663 mm

Länge - 2431 mm

Vordere Spur - 980 mm

Höhe

- 11

18 m

m

Lade

höhe

- 58

4 mm

Motor und ElektrikMotorkategorieLeistung nach ECE-R85HubraumMax. DrehmomentKühlsystem

10 PS, 1 Zylinder, 4-Takt (Benzin)6,2 kW286 cm3

20 Nm (21,52 kg/m) bei 2500 U/minluftgekühlt

Gator CX

KOM

PAKT

-GAT

OR™

• Transporte in beengten Verhältnissen• Innerbetrieblicher Einsatz• Leichte Arbeiten

• Kompakte Abmessungen• Fahrgeschwindigkeit von bis zu 24 km/h• Komfortable Ladehöhe

Empfohlene Einsatzgebiete: Hauptmerkmale:

19

KraftstoffTank

GetriebeTypTraktionskontrolle DifferenzialsperreFahrgeschwindigkeitGangschaltungBremsenFeststellbremse

Aufhängung und LenkungVorderradaufhängung

Federweg vorne (Gesamt)HinterradaufhängungLenkungMax. Bodendruck: einschl. Beifahrer (90 kg) und beivoll beladenem Fahrzeug

AbmessungenGewicht (inkl. Kraftstoff/Flüssigkeiten)

Bodenfreiheit:Unter AchseUnter FahrerplattformAnzahl der SitzeSitzeAnhängelast / Zuladungskapazität

LadepritscheTyp

Ladevolumen und Abmessungen:VolumenZuladung Ladebox (Bordwand hoch)Breite (innen)LängeTiefe

ReifenVornHintenVerfügbare Bereifung

11,4 Liter

Stufenlos verstellbar (CVT-Getriebe)serienmäßig, handbetrieben0-24 km/hVorwärts, Leerlauf, RückwärtsNasse ScheibenbremseNasse Scheibenbremse, hand- bzw. fußbetrieben

unabhängige Stoßdämpfer mit Feder undDreieckslenker57 mmZwei Niederdruckreifen (robuste Achsen)Zahnstange

0,77 kg/cm2

303 kg

12,2 cm17,8 cm2Komfortsitze mit hoher Rückenlehne272 kg / 363 kg

Polyethylen, manuell herunter klappbareHeckklappe (wahlweise mit elektro-mechanischerHeckaushebung)

0,14 m3

182 kg970 mm735 mm198 mm

Zwei 18x8.5-8 4 PRZwei 20x10.00-8 2 PRRasenbereifung

Kompakt Gator CX

KOM

PAKT

-GAT

OR™

20

ELEKTRO-GATOR / TURF-GATOR: TECHNISCHE DATEN / MERKMALE

Breite -1520 mm

Vordere Spur - 1270 mmHö

he -

1130

mm

Motor und ElektrikTypElektroantrieb

LadegerätEingangsspannungEingangsstromUngefähre Ladezeit

GetriebeFahrgeschwindigkeitGangschaltungBremsenFeststellbremse

3,8 PS Direktantrieb, gewickelt48 V mit 8 Trojan T-105 oder T-145 Batterien

120 V (Wechselstrom) +/- 10% 60 Hz12 A (Wechselstrom) (beim Start)12 Stunden (je nach Energieverbrauch, Temperatur, Alterund Zustand der Batterien)

0-26 km/hVorwärts, Leerlauf, RückwärtsDoppelte mechanisch betätigte Trommelbremse hinten,selbstnachstellendhandbetätigt

Motor und ElektrikMotorkategorieLeistung nach ECE-R85HubraumMax. DrehmomentKühlsystemLuftfilter

KraftstoffTank

GetriebeTypFahrgeschwindigkeitGangschaltungBremsenFeststellbremse

10 PS, 1 Zylinder, 4-Takt (Benzin6,2 kW286 cm3

19 Nm bei 2500 U/minluftgekühltEinfachtrockenfilter (austauschbar)

20 Liter

Stufenlos verstellbar (CVT-Getriebe)0-29 km/hVorwärts, Rückwärtsmechanisch betätigte Trommelbremse, selbstnachstellendserienmäßig, handbetätigt, 3 Stufen

ELEKTRO-GATOR Turf Gator

ELEK

TRO

-GAT

OR

/ TU

RF-G

ATO

R

Radstand - 1765 mm

Länge - 2660 mm

Lade

höhe

- 63

5 m

m

• Golfplatzpflege• Transportarbeiten im

Zusammenhang mit Tierhaltung

• E-Gator: nahezu geräuschlos und extrem kraftvoll

• Turf-Gator: Geräuscharm• Komfortable Fußstartbedienung• Rasenschonend

Empfohlene Einsatzgebiete: Hauptmerkmale:

21

Aufhängung und Lenkung VornFederweg vorne (Gesamt)HintenLenkung

Abmessungen:Gewicht (mit T-145 Batterien)

Radstand

BodenfreiheitUnter HinterachseAnzahl der SitzeSitzeAnhängelastZuladungskapazität

LadepritscheNutzlastTyp

Abmessungenelektro-mechanischeHeckaushebung

ReifenVornHinten

unabhängige Stoßdämpfer mit Feder und Dreieckslenker

Zwei Niederdruckreifen (robuste Achsen)Zahnstange

633 kg

176,6 cm

2,9 cm2Komfort-Schalensitze mit hoher Rückenlehne272 kg408 kg

227 kgHochleistungsstahl, herunter klappbare Heckklappe1,116 m x 1,245 m x 229 mm (LxBxT)Option

22.5x10.0-8 2 PR Niederdruck Rasenbereifung25 x 12.00-9 2 PR, Niederdruck Rasenbereifung

Aufhängung und LenkungVornFederweg vorne (Gesamt)HintenLenkung

Abmessungen:Gewicht (inkl. Kraftstoff/Flüssigkeiten)Radstand

BodenfreiheitUnter HinterachseAnzahl der SitzeSitzeAnhängelastZuladungskapazität

LadepritscheNutzlastTyp

Abmessungenelektrische Heckaushebung

ReifenVornHinten

unabhängige Stoßdämpfer mit Feder und Dreieckslenker10,2 cmZwei Niederdruckreifen (robuste Achsen)Zahnstange

378,6 kg (trocken)

176,6 cm

17 cm2Komfort-Schalensitze mit hoher Rückenlehne272 kg408 kg

227 kgHochleistungsstahl, manuell herunter klappbareHeckklappe1,116 m x 1,245 m x 229 mm (LxBxT)Option

22.5x10.00-8,2 PR Niederdruck 25x12.00-9,2 PR Niederdruck

E Gator Turf Gator

ELEK

TRO

-GAT

OR

/ TU

RF-G

ATO

R

22

ZUBEHÖR FÜR MEHR SICHERHEIT UND KOMFORT

1,83 m breites Frontschild Das in drei Positionen verstellbare Schild für leichte Räumarbeiten verfügtserienmäßig über einen elektrischen Aushubund zwei einstellbare Kufen. Schnellanbauüber zwei Steckbolzen und ein Verbindungs-stück

Seilwinde Mit ihrer bemerkenswerten Nennzugkraft bewältigt die Seilwinde Lasten von 1134 kg, ob beim Ziehen vonBaumstämmen, Entfernen störender Heckenoder Straffen von Elektrozäunen. Das ausge-sprochen leistungsstarke und rundum leisePlanetengetriebe mit drei Planetenstufensorgt für beste Lastverteilung. (nicht in Derhältlich).

KomfortkabineDie Ausstattung dieser stabilen Kabine kann sich sehen lassen: Windschutzscheibe,Vollglas oder Kunststoffausbau, Arbeits-scheinwerfer für vorne und/oder hinten,Rundumleuchte, Innenbeleuchtung,Fernentriegelung für die Ladepritsche,Scheibenwischer, Heizung, Außenspiegel,Sonnenblende und Vieles mehr. Kein Wunderalso, dass der Gator HPX an Komfort schwerzu übertreffen ist!

1,37 m breites Frontschild Das in drei Positionen verstellbare Schild für leichte Räumarbeiten verfügt über eineaustauschbare Kante und zwei einstellbareKufen. Durch das separat erhältliche Schnell-anbausystem werden für den Anbau keineWerkzeuge benötigt. Mit den auf Wunscherhältlichen Pflugmarkierungen hat der Fahrerdie Schildkanten stets im Blick.

Anhänger 21Der Transportanhänger besticht durch seine Nutzlast von 364 kg. Sein breiterRadstand sorgt bei Wendemanövern undArbeiten auf unebenem Gelände für besteStabilität. Die Heckklappe lässt sich anhebenund herunter klappen.

Kabine Die aus stabilem ABS-Kunststoff gefertigte Kabine bietet Schutz bei jedemWetter.

C CS HP

S HPS HP HP

23

Elektrik

StvZO-Ausrüstung � �Hochleistungslichtmaschine � � �Hupe � � � �12 V-Anschluss � �

Anhängelast / Zuladung

Kugelkopfkupplung � � �Elektr. Kippvorrichtung für Ladepritsche � � � �Zugpendel � � � �Anhängekupplung vorne � � �Zusatzfederung � �Manuelle Aushebung Ladepritsche � � � �Elektro-mechan. Heckaushebung �Hartplatzpflegegerät �Anhängekupplung hinten � � � �Anhänger � � �

Schutzvorrichtungen

Ladebox-Einlage � � �Stoßstange vorne � � � �Matte für Ladepritsche � �Rammschutzverbreiterung � � �Gummifußmatte � � � �

Kabine (modular)

Komfortkabine �Sonnendach �Ausstellbare Frontscheibe � �

Kabinenzubehör

Rundumleuchte �Vollglastüren �Außenspiegel �Arbeitsscheinwerfer, vorne �Arbeitsscheinwerfer, hinten �Heizung �Innenbeleuchtung �Fernentriegelung für Ladepritsche �Sonnenblende �Scheibenwischer �

Sonstiges

Windschutzscheibe � � �Dosenhalter � � �Frontschild � � �Radgewichte �Reifenoptionen � � �

SERIEN: Kompakt-Gator Standard-Gator High Performance-Gator

KOMPATIBILITÄT IM ÜBERBLICK - WEITERE AUSKÜNFTE ERTEILT IHNEN IHR JOHN DEERE VERTRIEBSPARTNER.

Ausstattungen können teilweise als Standard - bzw. als Wahlausrüstungen erhältlich sein. Dadurch können sich Abweichungen von der abgebildeten Tabelle ergeben. Für genaue Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren John Deere Vertriebspartner.

Elektro- und Turf-Gator

C S HP E+T C S HP E+T

C S HP E+T

C S HP E+T

C S HP E+T

C S HP E+T

C S HP E+T

ZUVERLÄSSIGKEIT IST UNSERE STÄRKE

www.johndeere.dewww.johndeere.atwww.johndeere.ch

YY05

3471

5D3/

05

Prin

ted

in G

erm

any

1

/1/2

D Um

wel

tbew

ußt

hand

eln!

(Die

ses

Pap

ier

ist

chlo

rfre

i geb

leic

ht)

Das vorliegende Informationsmaterial ist weltweit verfügbar. Neben allgemeingültigenAngaben, Fotos und Erläuterungen enthält es ggf. Finanzierungsinformationen, Zubehör und Produktoptionen, die NICHT in allen Ländern erhältlich sind. WEITERE AUSKÜNFTE ERTEILT IHNEN IHR JOHN DEERE VERTRIEBSPARTNER. John Deere behält sich das Recht vor, die in der vorliegenden Unterlage aufgeführtenProduktdaten und -preise sowie das Produktdesign ohne Vorankündigung zu ändern.