ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

20
INTELLIGENTE KRAFT – KOMPAKTES DESIGN. DIE NEUE 20ER SERIE VON JOHN DEERE. MIT 24–39 KW (33–53 PS) TRAKTOREN DER 20er SERIE MIT 33 – 53 PS

Transcript of ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Page 1: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

INTELLIGENTE KRAFT – KOMPAKTES DESIGN.DIE NEUE 20ER SERIE VON JOHN DEERE.

MIT 24–39 KW (33–53 PS)

TRA

KTO

REN

DER

20e

r SER

IE M

IT 3

3–

53 P

S

Page 2: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

2

Page 3: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

WAS IN IHM STECKT, ZEIGTER AM BESTEN AUF IHREMGRUNDSTÜCK...

DIE NEUEN TRAKTOREN DER 20ER SERIE.

3

Robuste Bauweise, hochpräzise

Elektronik und bester Komfort: Diese

Kombination übertrifft alles, was Sie

von unseren Kompakttraktoren an

Leistung gewohnt waren.

Page 4: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

4

Page 5: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

5

WELCHES MODELL AUCH IMMER SIEWÄHLEN: MIT EINEM JOHN DEERETRAKTOR SIND SIE STETS BESTENSBEDIENT!Mit dem Kauf einer John Deere Maschine erstehen

Sie weit mehr als nur ein herausragendes, nach dem

neuesten Stand der Technik entwickeltes Produkt. Sie

profitieren ebenfalls von unserem umfangreichen

Service- und Kundendienstangebot, das Landwirten

seit über 165 Jahren hilfreich zur Seite steht. Durch

diesen Extra-Service gewährleistet John Deere den

reibungslosen Betrieb Ihrer Maschine – Tag für Tag,

Jahr für Jahr. Die Vorteile unseres bewährten, ausge-

feilten Kundendienstes liegen auf der Hand: Lieferung

der Ersatzteile über Nacht, kompetente, werksge-

schulte Servicetechniker und eine Kundendienst-

zentrale (DTAC), die sämtliche John Deere Vertriebs-

partner in aller Welt mit abrufbereiten Lösungen unter-

stützt. Anders ausgedrückt: John Deere bietet Ihnen

Vorteile, die kaum zu überbieten sind.

Für die meisten der von John Deere vertriebenenAusrüstungen und Maschinen steht ein passen-der Verschleißteilesatz zur Verfügung. DieserSatz, den Sie im Voraus bestellen können, enthältnahezu alle Dinge, die Sie für 500 StundenRoutinewartung Ihrer Maschine benötigen.

Die John Deere Mechaniker sind echte Profis.Sämtliche Mitarbeiter sind zur Teilnahme aneinem Schulungsprogramm verpflichtet, das fun-dierte Kenntnisse im Umgang mit unserenKommunikations- und Diagnosesystemen vermittelt.

Wir kennen keine Ausfallzeiten. Alles bei John Deere ist darauf ausgelegt, unserenKunden das bestellte Ersatzteil zur rechten Zeitan den gewünschten Ort zu liefern. Dank unseresFlash-Systems werden Bestellungen rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr abgewickelt.

Online-BestellungIhre Registrierung erfordert nur wenige Minuten. Anschließend können Sie bei Ihrem John DeereVertriebspartner zu jeder Tages- und Nachtzeitunter http://www.JohnDeereParts.comErsatzteile online bestellen.

Wir halten, was unser erstklassiger Kunden-dienst verspricht. Darüber hinaus stehen Ihnenmit unserem einzigartigen, internationalenVertriebsnetz unsere Experten für Rasen- undGrundstückspflegemaschinen jederzeit mit Ratund Tat zur Seite.

John Deere hält 98% der Ersatzteile stets aufLager. Somit befindet sich das bestellte Teil meistens noch am selben Tag auf dem Weg zumKunden.

John Deere bietet seinenKunden für die Ersatzteil-versorgung ein beispielloses,weltweit tätiges Logistik-netzwerk mit Ersatzteillagernin ganz Europa und den USA,die unsere Vertriebspartnerrund um die Uhr beliefern.

Page 6: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

6

Page 7: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Die Motoren der 20er Serie wurden eigens für

schwere Einsätze entwickelt. Mit ihrem beeindrucken-

den Drehmomentanstieg von bis zu 30% sorgen sie

dafür, dass die bei starker Beanspruchung abfallende

Motordrehzahl durch einen hohen Drehmoments-

anstieg kompensiert wird - so sind Sie für den Härte-

fall gerüstet. Außerdem sorgt unsere exklusive,

elektronische Hydrostatregelung bei Traktoren mit

eHydro-Getriebe konstant für eine optimale Kraft-

übertragung, indem die Fahrgeschwindigkeit bei

hoher Belastung entsprechend gesenkt wird. Hiermit

läuft der Motor immer in der optimalen Motordrehzahl

und garantiert hohe wirtschaftliche Leistung. Weitere

Stärken sind die Direkteinspritzung, die den Kraftstoff-

verbrauch senkt und sehr gute Kaltstarteigenschaften

hat, sowie eine Selbstentlüftung falls mal vergessen

wurde zu Tanken. Bei John Deere gehört Zuverlässig-

keit in jeder Situation zur Grundausstattung!

UNTER DRUCK KOMMEN DIESE MOTORENERST RICHTIG IN FAHRT!

Die Mid Chassis Modelle (3320-3720) haben zuverlässige 3-ZylinderDieselmotoren mit Direkteinspritzung: als Saugmotor, Motor mitTurbolader und als stärkste Kraftquelle einen Motor mit Turboladerund Ladeluftkühler.

Mit ihren beeindruckenden Drehmomentreserven (bis zu 30%) erbringen diese Modelle selbst in den härtesten Fällen Spitzenleistung.

Das Modell der Kategorie „Large Chassis“ (4520) verfügt über einen JD PowerTech 4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinsprit-zung. Das Konzept dieses 2,4 Liter John Deere PowerTech-Motor hat sich weltweit bewährt.

7

Page 8: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Wie wir alle wissen, siegt mal die langsame aber

ausdauernde Schildkröte, mal der flinke Hase. Unser

elektronisch gesteuertes eHydro-Getriebe mit Zwei-

pedal-Fußsteuerung und lastabhängiger Hydrostat-

regelung LoadMatch, sowie der Wahlmöglichkeit

Motion Match für eine schnelle/langsame Reaktions-

zeit wird allen Anforderungen gerecht. So können Sie

bequem zwischen den gewünschten Betriebsarten

auswählen: schnelle Reaktionszeit bei Frontlader-

arbeiten, langsame Reaktionszeit für Mäharbeiten,

Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln oder Aerifi-

zieren. Die gewählte Geschwindigkeit wird vom

Getriebe konstant beibehalten – auch am Hang! Der

neue Traktor 3000 der 20er Serie erreicht Transport-

geschwindigkeiten von bis zu 33 km/h. Gleichzeitig

bietet er die Vorteile der lastabhängigen Hydrostat-

regelung, die jederzeit für ein optimales Drehmoment

sorgt und bis zu 70 % weniger Pedaldruck erfordert

als ein vergleichbares mechanisches

System.

Im Vergleich zu herkömmlichen Wipppedalen berücksichtigtdie leichtgängige Zwei-Pedal-Steuerung der eHydro-Getriebedie natürliche Fußbewegung und -haltung. Dadurch ist einebequeme und stressfreie Bedienung an langen Arbeitstagengewährleistet.

Dank der zuschaltbaren lastabhängigenHydrostatregelung LoadMatch haben Sie

immer eine kostante Motordrehzahl, auchwenn Sie die Schaufel randvoll laden oder

besonders dichtes Gras mähen.

DIE MEISTEN GETRIEBE KÖNNEN NURDIE GESCHWINDIGKEIT VERÄNDERN.JOHN DEERE GETRIEBE PASSEN SICH DEN JEWEILIGEN ARBEITS-ANFORDERUNGEN AN.

Ob beim Aerifizieren oder bei derBodenbearbeitung: Mit der elektroni-schen Geschwindigkeitsfixierungund der auf Wunsch erhältlichenGeschwindigkeitsregelanlageSpeedMatch können Sie die Ge-schwindigkeit optimal der jeweiligenAufgabe anpassen. Die gespeicherteGeschwindigkeit können Sie jederzeitper Knopfdruck wieder aktivieren.

8

Page 9: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Der ergonomisch neben dem Lenkrad angeordnete

Powr-Reversierer ermöglicht einen reibungslosen,

ruckfreien Gruppen- und Fahrtrichtungswechsel –

völlig ohne Kuppeln.

Mit unseren leichtgängigen und bedienerfreund-

lichen Getriebevarianten bewältigen Sie Ihre Arbeit

sicher und souverän.

Das Getriebe mit lastschaltbarem Powr-Reversierer bietet einen leichtgängigen Gang- und Gruppenschalt-hebel. Über den ergonomisch am Armaturenbrett an-gebrachten Hebel erfolgt der Fahrtrichtungswechselruckfrei zwischen Vorwärts und Rückwärts ganz ohneKuppeln!

9

Page 10: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Die kinderleichten Bedienelemente der 20er Serie machen

alles möglich. Blinker, Lichtschalter und Hupe: Wie in einem

PKW befinden sich auch hier alle Schalter dort, wo Sie sie

erwarten. Die Muskulatur wird kaum belastet, da die Ferse

bei der Betätigung der Fußpedale auf dem Boden aufgestellt

wird. Die Servolenkung erfordert selbst bei starker Belastung

keinerlei Anstrengung. Für sicheres, komfortables Arbeiten

sorgt die Digitalanzeige zur Leistungsüberwachung, mit der

Sie alle nützlichen Angaben jederzeit im Blick haben – von

der zugeschalteten Zapfwelle bis hin zur Fahrgeschwindigkeit.

Alles weitere testen Sie am besten selbst!

Der abgewinkelte Joystick für die Bedienung des Frontladers liegt praktischzur rechten Hand – und ist nicht hinderlich am Knie.

An der Digitalanzeige können Sie Einstellungen und eventuelle Störungenablesen sowie die Geschwindigkeit überwachen (sehr nützlich bei präzisenEinsätzen wie beispielsweise dem Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln).

Schluss mit unhandlichen Hebeln! Wie bei den großen Traktoren befindet sichder Schalter zum Zuschalten der Zapfwelle bei dem Modell 4520 rechts amArmaturenbrett und bei den Modellen 3320 bis 3720 auf der Konsole.

Eine separate Hydraulikpumpe versorgt die Servolenkung stets mit aus-reichend Öl und gewährleistet den störungsfreien Betrieb Ihres Frontladersoder Heckkrafthebers!

Kein Augenblinzeln... Dank der übersichtlichen Digitalanzeige mit Hintergrundbeleuchtung haben Sie alle Traktordaten jederzeit im Blick.

MIT DIESEN PRAKTISCHEN BEDIENELEMENTENHABEN SIE ALLES IM GRIFF.

10

Page 11: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

11

Page 12: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Bei der Komfortausstattung der 20er Serie

haben wir keine Mühe gescheut. Die geräumi-

ge Fahrerplattform bietet viel Beinfreiheit und

der Fahrersitz höchsten Fahrerkomfort. Auch

die auf Wunsch erhältliche geräumige Kabine

setzt mit Schalldämmung, Gummiisolierung und

Panoramafenstern neue Maßstäbe in punkto

Lärmschutz und Sicht. Und das sind nur einige Annehmlichkeiten

von vielen. Der Grund der ganzen Mühe? Je zufriedener und

stressfreier Sie sind, desto produktiver arbeiten Sie.

FÜR IHREN KOMFORT IST UNS NICHTSZU TEUER: SELBST EIN DACHFENSTERFEHLT NICHT!

Der verstellbare, gefederte Komfortsitz bietet Ihnen mit seinen ausge-klügelten Seitenpolstern höchsten Komfort bei Arbeiten mit Anbaugeräten,die den Oberkörper strapazieren. Optional mit Luftfederung erhältlich.

Präzision bei Frontladerarbeiten: Über das Dachfenster haben Sie dieFrontladerschaufel bis zum obersten Anschlag voll im Blick.

Ausgezeichnete Sichtverhältnisse bieten optimale Arbeitsbedingungen.

Front- und Heckscheibe lassen sich für eine erstklassige Belüftung öffnen.Wenn das nicht reicht, können die Türen im Handumdrehen und ganz ohneWerkzeuge ausgebaut werden.

Wohlüberlegtes Kabinen-design: Die geöffnete

Frontscheibe steht demFrontlader nicht im Wege.

12

Page 13: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

13

Page 14: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

GERÄTEWECHSEL OHNE WENN UND ABER.

14

Page 15: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Im Ausstellungsraum übertreffen sich die Kompakttraktoren

aller Markenhersteller an Vielseitigkeit. Ihr wahres Können

zeigen sie jedoch erst, wenn sie zum Einsatz kommen.

Komplizierte Bauweise, erforderliches Werkzeug und

umständliches Nachschlagen in Bedienungsanleitungen

erschweren und verlangsamen oft den vielgepriesenen

simplen Geräteanbau. Aus diesem Grund haben wir bei der

Entwicklung der 20er Serie größten Wert auf einen extra

leichten und schnellen Geräteanbau gelegt. So wird für das

werkzeuglose Ankuppeln eines Frontladers gerade mal eine

Minute benötigt – und selbst Anfänger kommen schnell

zurecht. Die mit Steckbolzen befestigten Mähwerke lassen

sich einfach unter dem Traktor hervorziehen. Dank der

Stabilisatoren und des Pendelausgleichs können Heck-

anbaugeräte mit nur wenigen Handgriffen befestigt

werden. Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie unsere

Traktoren.

Nach der Erstmontage lassen sich unsere Zwischenachsmähwerkedank des Steckbolzensystems im Handumdrehen an- bzw. abbauen.

Der Frontkraftheber Kat. 0 mit Kuppeldreieck lässt sich spielend leichtan vielen Anbaugeräten mit oder ohne Zapfwellenbetrieb anbringen.

Ultimative Flexibilität bieten außerdem eine Zwischenachszapfwelle undeine unabhängige Motorzapfwelle, bei der die Front- und Zwischenachs-

zapfwelle separat zugeschaltet werden können.

Dank der Stabilisatoren und des Pendelausgleichs am Heckkraftheberkönnen die Unterlenker zum schnelleren Ankuppeln leicht angehoben

bzw. abgesenkt und nach rechts bzw. links bewegt werden. Auf Wunschsind ausziehbare Hubarme oder Schnellfanghaken verfügbar. Damit sind

Sie für jedes Anbaugerät gerüstet.

Das Schnellkuppelsystem ermöglicht den schnellen Anbauvon Mehrzweckschaufeln, Palettengabeln, Schaufeln,Rundballenspießen usw.

15

Page 16: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

HITLISTEN-AUSWAHL VON JOHN DEERE: ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST!

Unsere kontinuierlichen Bemühungen um

Bestleistung kommen am deutlichsten in

unseren Anbaugeräten unserer 20er Serien-

Traktoren zum Ausdruck. Jedes einzelne

Gerät wird rigorosen Qualitätskontrollen

unterzogen, so dass sie der Traktoren-

leistung in nichts nachstehen. Zu guter Letzt:

Unsere kompetenten Vertriebspartner ste-

hen Ihnen jederzeit bei der richtigen Wahl

des geeigneten Anbaugeräts beratend zur

Seite.

Robust, langlebig und bedienerfreundlich. Das sind die unveränderlichen Kenn-zeichen der Frontlader 300X, 300CX und 400X. Hochbelastbare Stahlguss-Elementegewährleisten das richtige Maß an Stabilität – selbst bei härtesten Einsätzen. Des weiteren überzeugen die Frontlader durch ihre extreme Hubkraft. In punktoKomfort bestechen sie durch beste Sichtverhältnisse, einfaches und sekunden-schnelles An- und Abbauen des Frontladers, den werkzeuglosen Schnellwechselvon Anbaugeräten und leicht zugängliche Schmierstellen.

Die Zwischenachsmähwerke werden aus 4,5 mm starkem Qualitäts-stahl gepresst. Der ausgesprochen große Messerüberschnitt, eine Mähwerkstiefevon 14,5 cm für hohen Durchsatz und das Leitblech sorgen für einen makellossauberen Schnitt – selbst bei Wendungen, hohen Geschwindigkeiten und üppigemGraswuchs. Integrierte Spindelgehäuse, extrem robuste Messerwellen erhöhenaußerdem die Lebensdauer des Mähwerks.

Erhältlich in den Breiten 1,53 m und 1,83 m.

Grasaufnahmesysteme mit hydraulischerHochentleerung oder Bodenentleerungsind verfügbar.

16

300X 300CX 400XMax. Hubhöhe am Drehpunkt 2864 mm 2593 mm 2864 mmReichweite bei max. Höhe 773 mm 562 mm 628 mmAbkippwinkel 43° 41° 46°Ankippwinkel am Boden 25° 31° 31°Aufbrechkraft am Drehpunkt 12.700 N 14.800 N 15.600 NHubkraft am Drehpunkt (max. Höhe) 617 kg 725 kg 1074 kgHubgeschwindigkeit Frontlader 2,76 Sek 3,56 Sek 3,68 SekAbsenkgeschwindigkeit Frontlader 1,69 Sek 2,1 Sek 2,48 SekAnkippgeschwindigkeit Schaufel (Funktion zur Taktzeitbeschleunigung) 2,91 (1,19) Sek 2,96 (1,21) Sek 2,44 (1,0) SekAbsenkgeschwindigkeit Schaufel 1,72 Sek 1,75 Sek 1,44 Sek

Page 17: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

Schlegelmulcher…. anspruchsvolle Einsätze mit schweren Heck-anbaugeräten!

Anhänger…. Zeitgewinn durch hohe Transportgeschwindigkeiten!

Tiefenaerifizierer…. niedrige, konstante Geschwindigkeit – selbst amHang!

Zwischenachsmähwerk.... klassenbeste Schnittqualität – überall!

Auslegeschlegelmäher…. Stabilität bei schwerer Arbeit!

Frontlader…. starke Hubkraft und kurze Taktzeiten – selbst unter härtesten Bedingungen!

John Deere Aerifizierer…. präzise Geschwindigkeitsregulierung – einfach und exakt!

Räumschild…. beste Traktion für hohe Leistung!

Kehrbesen…. einfache Handhabung für den Frontanbau!

Fräse ….hohes Motordrehmoment – zu jeder Zeit!

Mäher und Gras- und Laubsammelsystem …. einfache, perfekteGrasaufnahme – bei jedem Wetter!

Frontmäher…. vielseitig und ausgesprochen bedienerfreundlich!

17

Page 18: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

TRA

KTO

REN

DER

20e

r SER

IE M

IT 2

4–39

KW

(33–

53 P

S)

Power pur. Neue leistungsstarke Dieselmotoren:Saugmotor, mit Turbolader, mit Turbolader undLadeluftkühlung und Direkteinspritzung. Die neuen Motoren überzeugen durch ihrenbeeindruckenden Drehmomentanstieg miteinem einfachen, kompakten Design und ihrerseit Generationen bewährten Zuverlässigkeit.

Die Modelle der 20er Serie verfügen überPlanetenendantriebe oder Stirnradend-antriebe, die in ähnlicher Weise in größerenlandwirtschaftlichen Maschinen und Bau-maschinen Verwendung finden. Der Vorteil:Das Getriebe wird geschont und dieLebensdauer erhöht.

Der serienmäßige Allradantrieb verleiht IhremTraktor zusätzliche Zugkraft: vorteilhaft beianspruchsvollen Frontladereinsätzen oderbeim Einsatz eines Schlegelmähwerks inschwierigem Gelände.

Anstelle einer einzigen Hydraulikpumpe, dieden Ölstrom zwischen Lenkung und hydrau-lisch betätigtem Anbaugerät (z.B. Frontlader)aufteilt, verfügen die Traktoren der 20er Serieüber zwei Hydraulikpumpen. So werdenLenkung und Anbaugerät konstant mit genauder richtigen Ölmenge versorgt.

Nur vom Besten: Motorhaube und Kotflügelsind aus hochbelastbarem Polymer gefertigt,das weder rostet noch verbeult.

Das verstehen wir unter wartungsfreundlich:Alle täglichen Wartungspunkte befinden sichan der linken Traktorseite und der Ölmessstabist ohne Öffnen der Motorhaube zu erreichen.

Serienmäßige Ausstattung:• Allradantrieb• Kreuzsteuerhebel für zwei doppeltwirkende Steuergeräte

• 3. DW Steuergerät mit Kuppler (BG 3; 1/2 Zoll) hinten• Abklappbarer Überrollbügel, verstellbare Lenksäule• John Deere Fahrersicherheitssystem

MERKMALE

(Außenbreite) 1.323 - 1.728 mm

(Höh

e m

it Ka

bine

) 2.1

17 –

2.1

52 m

m

(Länge) 3.230 mm

Getriebe❑ eHydro-GetriebeLeichtgängige Zweipedal-Fußsteuerung. Weitere Pluspunkte sind z. B. der einfache Fahrt-richtungswechsel und das LoadMatch-System,das in jeder Situation für eine lastabhängigeRegelung des Hydrostats sorgt. Ob Mäharbeitenoder Frontladereinsätze: die Traktoren der 20erSerie sind jeder Aufgabe gewachsen.

❑ Powr-ReversiererDer Bedienhebel am Armaturenbrett ermöglichteinen schnellen und bequemen Fahrtrichtungs-wechsel ganz ohne Kuppeln, ein Plus beiFrontladereinsätzen!

Das vorliegende Informationsmaterial ist weltweit verfügbar. Neben allgemeingültigen Angaben, Fotos und Erläuterungen enthält es ggf. Finanzierungsinformationen, Zubehör und Produktoptionen,die NICHT in allen Ländern erhältlich sind. WEITERE AUSKÜNFTE ERTEILT IHNEN IHR JOHN DEERE VERTRIEBSPARTNER. John Deere behält sich das Recht vor, die in der vorliegenden Unterlageaufgeführten Produktdaten und -preise sowie das Produktdesign ohne Vorankündigung zu ändern.

18

OPTIONEN

Reifen❑ Bereifung für den landwirtschaftlichenEinsatz/R1 – Sie bieten die beste Zugkraft,sind jedoch nicht besonders rasenschonend.

❑ Rasenbereifung/R3 – RasenschonendesProfil, ideal für Mäharbeiten und die Land-schaftspflege.

❑ Bereifung für den industriellen Einsatz/R4– Hervorragende Zugkraft und rasen-schonender als R1-Reifen.

❑ Rasenbereifung Galaxy – Niederdruck-reifen für empfindlichen Rasen, z.B. Golfplätze

Leistung❑ Zwischenachszapfwelle❑ Geschwindigkeitsfixierung/MotionMatch

(nur mit eHydro-Getriebe)

Komfort❑ Kabine❑ eHST-Steuerung / Zweipedal-Fußsteuerung❑ Luftgefederter Komfortsitz (Option)❑ Vertikaler Auspuff

Hydraulik❑ Elektrisches Umschaltventil

(für 4. und 5. Steuergerät)

GewährleistungAuskünfte erteilt Ihnen Ihr John DeereVertriebspartner.

KONFIGURIEREN SIE IHREN EIGENEN TRAKTOR!Stellen Sie sich Ihren Wunsch-Traktor mit Preis-angabe online zusammen! Besuchen Sie unsunter www.JohnDeere.de

Page 19: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

3320 3520 3720 4520

MotorTyp Saugmotor Turbolader Turbolader/ Ladeluftkühler Turbolader

3-Zylinder Diesel 3-Zylinder Diesel 3-Zylinder Diesel JD PowerTech 4-Zyl. Turbodiesel, Direkteinspritzg.Max. Motorleistung 24,2 kW (33 PS) 27,7 kW (38 PS) 32,6 kW (44 PS) 39,2 kW (53 PS)Leistung nach ECE-R24 23,1 kW (31 PS) 26,6 kW (36 PS) 31,1 kW (42 PS) 39 kW (52 PS)Hubraum 1,6 l 1,5 l 1,5 l 2,4 lMax. Drehmoment 107 Nm bei 1.200 U/min 123 Nm bei 1.400 U/min 137 Nm bei 1.560 U/min 194 Nm bei 1.440 U/minKühlsystem Wasserpumpe Wasserpumpe Wasserpumpe WasserpumpeLuftfilter Trockenfilter mit Sicherheitselement Trockenfilter mit Sicherheitselement Trockenfilter mit Sicherheitselement Trockenfilter mit Sicherheitselement

und Wartungsanzeige und Wartungsanzeige und Wartungsanzeige und WartungsanzeigeTankvolumen 51 Liter 51 Liter 51 Liter 55 Liter

AntriebGetriebe 12x12 Powr-Reversierer 12x12 Powr-Reversierer – 12x12 Powr-Reversierer

eHydro-Getriebe mit Zweipedal-Fußsteuerung eHydro-Getriebe mit Zweipedal-Fußsteuerung eHydro-Getriebe mit Zweipedal-Fußsteuerung eHydro-Getriebe mit Zweipedal-FußsteuerungHöchstgeschwindigkeit 33 km/h 33 km/h 33 km/h 30 km/hKupplung- eHST – – – -- Power-Reversierer Ölgekühlte Mehrscheibenkupplung Ölgekühlte Mehrscheibenkupplung Ölgekühlte Mehrscheibenkupplung Ölgekühlte Mehrscheibenkupplung

Endantrieb Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe PlanetengetriebeBremsen nasse ölgekühlte Scheibenbremsen nasse ölgekühlte Scheibenbremsen nasse ölgekühlte Scheibenbremsen nasse ölgekühlte ScheibenbremsenLenkung Servolenkung Servolenkung Servolenkung ServolenkungDifferenzialsperre serienmäßig serienmäßig serienmäßig serienmäßigAllradantrieb serienmäßig serienmäßig serienmäßig serienmäßig

HydrauliksystemTyp offener Kreislauf offener Kreislauf offener Kreislauf offener KreislaufDruck 172 bar (17.238 kPa) 172 bar (17.238 kPa) 172 bar (17.238 kPa) 172 bar (17.238 kPa)Gesamtdurchsatz 52,5 Liter/min 52,5 Liter/min 52,5 Liter/min 64,6 Liter/minAnbaugerät 32,5 Liter/min 32,5 Liter/min 32,5 Liter/min 45,3 Liter/minLenkung 20 Liter/min 20 Liter/min 20 Liter/min 19,3 Liter/minHubkraft- an den Koppelpunkten 1.148 kg 1.148 kg 1.148 kg 1.423 kg- 610 mm hinter den Koppelpunkten 999 kg 999 kg 999 kg 1.134 kg

ZapfwelleTyp unabhängig unabhängig unabhängig unabhängigAnbringung Heckzapfwelle (serienmäßig) Heckzapfwelle (serienmäßig) Heckzapfwelle (serienmäßig) Heckzapfwelle (serienmäßig)

Zwischenachs*- (serienmäßig) Zwischenachs*- (serienmäßig) Zwischenachs*- (serienmäßig) Zwischenachszapfwelle (Option)und Frontzapfwelle (Option) und Frontzapfwelle (Option) und Frontzapfwelle (Option)

Drehzahl 540 (Heckzapfwelle) 540 (Heckzapfwelle) 540 (Heckzapfwelle) 540 und 540 E (Heckzapfwelle)2.100 (Zwischenachs- und Frontzapfwelle) 2.100 (Zwischenachs- und Frontzapfwelle) 2.100 (Zwischenachs- und Frontzapfwelle) 2.100 (Zwischenachszapfwelle)

Kupplung/Bremse ölgek. Mehrscheibenkupplung bei mech. Getriebe/ ölgek.Mehrscheibenkupplung bei mech.Getriebe/ – / ölgek. Scheibenbremse ölgek. Mehrscheibenkupplung bei mech. Getriebe/ölgek. Scheibenbremse ölgek. Scheibenbremse ölgek. Scheibenbremse

Heckkraftheber Kat. 1 serienmäßig serienmäßig serienmäßig serienmäßig

SicherheitÜberrollbügel/ Kabine gemäß OECD, Normen gemäß OECD, Normen gemäß OECD, Normen gemäß OECD, NormenFahrersicherheitssystem serienmäßig serienmäßig serienmäßig serienmäßigZapfwellenbremse serienmäßig serienmäßig serienmäßig serienmäßig

AbmessungenGesamtlänge mit Heckkraftheber 3.230 mm 3.230 mm 3.230 mm 3.454 mmGesamtbreite 1.323 mm – 1.728 mm 1.323 mm – 1.728 mm 1.323 mm – 1.728 mm 1.667 mm – 2.334 mmRadstand 1.727 mm 1.727 mm 1.727 mm 1.816 mmHöhe - mit Überrollbügel 2.370 mm 2.370 mm 2.370 mm 2.468 mm

- mit Kabine 2.117 – 2.152 mm 2.117 – 2.152 mm 2.117 – 2.152 mm 2.168 – 2.266 mmGewicht - zugelassenes Gesamtgewicht 3.180 kg 3.180 kg 3.180 kg 4.000 kg

- Vorderachse 1.450 kg 1.450 kg 1.450 kg 1.600 kg- Hinterachse 2.000 kg 2.000 kg 2.000 kg 2.400 kg

ReifenRasen - Vorne 27x8.50-15 4PR 27x8.50-15 4PR 27x8.50-15 4PR 27x10.50-15 4PR

- Hinten 41x14.00-20 4PR 41x14.00-20 4PR 41x14.00-20 4PR 44x18.00-20 4PRGolf + Sportplatzpflege - Vorne 25/10.50LLX15 6PR 25/10.50LLX15 6PR 25/10.50LLX15 6PR 27x12LL-15 6PR

- Hinten 41LLx18-16.1 6PR 41LLx18-16.1 6PR 41LLx18-16.1 6PR 22.5LL-16.1 6PRIndustrieller Einsatz - Vorne 25x8.50-14 6PR 25x8.50-14 6PR 25x8.50-14 6PR 10.00-16.5 6PR

- Hinten 15.00-19.5 6PR 15.00-19.5 6PR 15.00-19.5 6PR 17.5L-24 8PR- Vorne 27x8.5-15 6PR 27x8.5-15 6PR 27x8.5-15 6PR –- Hinten 43x16.00-20 4PR 43x16.00-20 4PR 43x16.00-20 4PR –

Landwirtschaftl. Einsatz - Vorne 7.00-14 6PR 7.00-14 6PR 7.00-14 6PR 8.00-16 6PR- Hinten 11.2-24 6PR 11.2-24 6PR 11.2-24 6PR 13.6-28 4PR

* Option beim PowerReversierer

TRA

KTO

REN

DER

20e

r SER

IE M

IT 2

4–

39 K

W (3

3–53

PS)

: TEC

HN

ISCH

E D

ATEN

19

Page 20: ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 2.ΤΡΑΚΤΕΡ 3020 & 4020

WWW.JOHNDEERE.DE

TESTEN SIE SELBST!

ZUVERLÄSSIGKEIT IST UNSERE STÄRKE

www.johndeere.dewww.johndeere.atwww.johndeere.ch

YY04

3443

1D2/

05

Prin

ted

in G

erm

any

1

/1/2

Um

wel

tbew

ußt

hand

eln!

(Die

ses

Pap

ier

ist

chlo

rfre

i geb

leic

ht)