НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon,...

46
Компания Альфа Лаваль Крупнейший в мире поставщик оборудования и технологий для различных отраслей промышлен- ности и специфических процессов. С помощью наших технологий, оборудования и сервиса мы помо- гаем заказчикам оптимизировать их производственные процессы последовательно и постоянно. Мы нагреваем и охлаждаем, сепа- рируем и управляем транспорти- ровкой масел, воды, химикатов, напитков, продуктов питания, крах- мала и продуктов фармацевтики. Мы тесно работаем с нашими заказчиками почти в 100 странах и помогаем им занимать лидирую- щие позиции в бизнесе. Как найти Альфа Лаваль Постоянно обновляемую информацию о деятельности компании Альфа Лаваль в мире вы найдете на нашем вебсайте. Приглашаем вас посетить www.alfalaval.com ОАО «Альфа Лаваль Поток» Россия, Московская обл., 141070, г. Королев, ул. Советская, 73. Телефон: (495) 232-1250. Факс: (495) 232-2573. www.alfalaval.ru EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa Laval Corporate AB. Alfa Laval is a trademark registered and owned by Alfa Laval Corporate AB.

Transcript of НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon,...

Page 1: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Компания Альфа Лаваль

Крупнейший в мире поставщик оборудования и технологий для различных отраслей промышлен-ности и специфических процессов.

С помощью наших технологий, оборудования и сервиса мы помо-гаем заказчикам оптимизировать их производственные процессы последовательно и постоянно.

Мы нагреваем и охлаждаем, сепа-рируем и управляем транспорти- ровкой масел, воды, химикатов, напитков, продуктов питания, крах-мала и продуктов фармацевтики.

Мы тесно работаем с нашими заказчиками почти в 100 странах и помогаем им занимать лидирую-щие позиции в бизнесе.

Как найти Альфа Лаваль

Постоянно обновляемую информацию о деятельности компании Альфа Лаваль в мире вы найдете на нашем вебсайте. Приглашаем вас посетить www.alfalaval.com

ОАО «Альфа Лаваль Поток» Россия, Московская обл., 141070, г. Королев, ул. Советская, 73.Телефон: (495) 232-1250.Факс: (495) 232-2573.www.alfalaval.ru

EMD00001RU 0701

Pure

thin

king, Pure

Vent, E

coStream

, Alp

acon, G

-pass

, C

entriS

hoot, C

entriL

ock,

em

mie

and A

lfaRex

are

tra

dem

ark

s ow

ned b

y Alfa L

ava

l C

orp

ora

te A

B.

Alfa L

ava

l is

a t

radem

ark

regis

tere

d a

nd o

wned b

y Alfa L

ava

l C

orp

ora

te A

B.

Page 2: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Вместе мы задаем стандартыМорское и дизельное оборудование Альфа Лаваль

Page 3: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

ОПРЕСНЕНИЕ ВОДЫ

Альфа Лаваль – ведущий поставщик морского оборудования и оборудования для дизельных электростанций. Мы обслуживаем судостроительные верфи и судоходные компании, а также предприятия, занимающиеся строительством и эксплуатацией дизельных электростанций. Наша работа начинается с этапа проектирования и продолжается на протяжении всего срока эксплуатации оборудования.

Неизменная цель нашей компании состоит в повышении эффективности и надежности разрабатываемых технологий. Кроме того, мы ищем новые технические решения и уделяем максимум внимания вопросам охраны окружающей среды. Деятельность нашей головной компании и ряда основных предприятий сертифицирована согласно стандарту ISO 14001:2004, при этом мы неуклонно продолжаем работу по сертификации всех наших предприятий в соответствии с такими же стандартами качества.

Подобно многим нашим заказчикам, мы упорно трудимся, уверенно продвигаясь по пути прогресса. Работая вместе, мы задаем новые стандарты.

2

НА БОРТУ СУДНААльфа Лаваль

Page 4: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

ОЧИС ТК А ТОПЛИВА И М АСЕ Л

ТЕПЛО ОБМЕННЫЕ ТЕ Х НОЛОГИИ

СПОКОЙС ТВИЕ ГА РА НТИР ОВА НО

ОХ РА Н А ОК РУ Ж А ЮЩЕЙ СРЕ ДЫ

МОЙК А ТА НКОВ

ОПРЕСНЕНИЕ ВОДЫ

3

Page 5: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

4

Page 6: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Мы поставляем построенные на основе последних технических достижений системы для переработки шлама, очистки картерного газа и трюмной воды, а также другое оборудование, необходимое для предотвращения загрязнения окружающей среды. Наши системы не только снижают уровень вредного воздействия на окружающую среду, но также сокращают ваши затраты на эксплуатацию.

Наши гибкие технологии мойки танков Gunclean Toftejorg основаны на 50-летнем опыте практической эксплуатации оборудования. Оптимизированная конструкция систем на их основе, а также применение передовой технологии с использованием сопловых форсунок гарантируют полную очистку.

Мы предлагаем полную технологическую цепочку очистки топлива, начиная от топливных цистерн и до главного двигателя. Линейка нашего оборудования включает в себя не только сепараторы, но также и модули подготовки топлива, фильтры и насосы.

В основу нашего высокоэффективного оборудования для систем нагрева и охлаждения положен многолетний опыт эксплуатации и исследований. Полный ассортимент нашего оборудования для всех областей применения гарантирует оптимальное сочетание качественных и эксплуатационных характеристик.

Наши опреснительные установки способны решать стоящие перед вами задачи за счет применения хорошо отработанных технологий дистилляции. Они обеспечивают высокорентабельное получение пресной воды.

Эксперты нашей службы поставки запчастей и сервисного обслуживания сосредоточивают свое внимание на разрешении любого рода проблем, возникающих у заказчика. Действуя в рамках реализации глобальной программы «Техническая поддержка в портах» (Harbour Support), они помогут вам наладить бесперебойную работу оборудования.

Альфа Лаваль предлагает передовые технологии в широком спектре областей. Наши эффективные технические решения можно встретить как на море, на борту кораблей, так и на суше, на эксплуатационных участках береговых дизельных электростанций.

Альфа Лаваль предлагает широкий ассортимент оборудования для судостроения и дизельной энергетики во всех странах мира. Системы, оборудование и услуги Альфа Лаваль по их назначению можно разделить на следующие основные категории: охрана окружающей среды, мойка танков, очистка топлив и масел, теплообменные технологии, опреснение воды и сервисное обслуживание.

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

ОЧИС ТК А ТОПЛИВ И М АСЕ Л

ТЕПЛО ОБМЕННЫЕ ТЕ Х НОЛОГИИ

СЕРВИСНОЕ ОБ С ЛУ Ж ИВА НИЕ

ТОЛЬКО А ЛЬ ФА Л А ВА ЛЬ

МОЙК А ТА НКОВ

ОПРЕСНЕНИЕ ВОДЫ

5

Пристальный

Page 7: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

6

Page 8: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

окружающей среды

О Х Р А Н А О К Р У Ж А Ю Щ Е Й С Р Е Д Ы

В расчете на долгосрочную перспективуРазрабатываемое с учетом требований защиты окружающей среды оборудование компании Альфа Лаваль соответствует или опережает действующие нормы морского законодатель-ства и требования судовладельцев. Во многих случаях эти требования являются чрезвычайно жесткими, тем не менее, вероятно, целый ряд из них еще более ужесточится в будущем. Постоянно следя за выходящими в свет и нахо-дящимися на рассмотрении нормативными документами, Альфа Лаваль обеспечивает защиту как окружающей среды, так и ваше-го бизнеса в сфере морского судоходства. Вы получаете надежные технические решения, отвечающие реальным условиям и предостав-ляющие вам преимущества спокойной работы в долгосрочной перспективе.

Экономичная эксплуатацияПомимо предоставления долгосрочной гаран-тии, системы сбора и утилизации отходов ком-пании Альфа Лаваль обеспечивают прямые выгоды. Наряду с обеспечением более высо-кой концентрации шлама они также снижают потери нефтепродуктов и сокращают объемы выхода шлама. Это означает не только большую эффективность использования нефтепродук-тов, но также и более низкие расходы по оплате утилизации во многих портах.Кроме того, наши технические решения обеспечи-вают готовность оборудования к незамедлитель-ной эксплуатации, исключительную надежность и длительные межсервисные интервалы. Это озна-чает возможность сокращения ваших затрат на эксплуатацию оборудования и снижение уровня вредного воздействия на окружающую среду.

Наряду с тем, что сегодня флот обеспечивает важнейший вид транспортных перевозок людей и грузов, его использование также наносит ущерб окружающей среде. В целях защиты наших хрупких морских экосистем компания Альфа Лаваль предлагает лучшие технологии сбора и утилизации отходов.

7

ОХРАНА

Page 9: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Выпуск Альфа Лаваль экологичной продукции является частью растущего

ассортимента решений компании, нацеленных на защиту хрупких морских

экосистем. В целях сохранения чистоты океанов мы стремимся сделать

заботу об экологии неотъемлемой частью нашего мышления.

Чистое мышление от Альфа Лафаль

Обеспокоенность экологическими проблемамиНаши экологичные продукты появляются в результате работы по созданию фундаментальных технологий морского назначения. Работая в сфере судового оборудования на протяжении почти сотни лет, мы пришли к пониманию как сильных, так и слабых сторон этого бизнеса. Мы обеспокоены проблемами загрязнения океанов и признаем, что должны оказать свою помощь в поиске их решения.

Приверженность делу охраны окружающей средыНаша обеспокоенность переросла в неуклонно проводимый компанией курс на научные исследования и разработки экологичных технологий. Так, например, Альфа Лаваль ведет серьезные работы по решению проблемы удаления потенциально агрессивных включений из балластной воды. При этом мы, как обычно, ищем решения проблемы без применения химических реагентов или возможного присутствия каких-либо остаточных продуктов, избегая непродуманных решений, которые могли бы вызвать возникновение проблем в дальнейшем.

Вклад компанииРезультаты нашей деятельности отражены в данной брошюре, зеленые блоки, посвященные этому вопросу, вы найдете на разных ее страницах. Вскоре мы сможем представить вам наши новые достижения, в том числе систему очистки балластной воды, которая проходит комплексные испытания в море. Руководствуясь интуицией, благодаря практическому опыту и скоординированным усилиям Альфа Лаваль продвигается вперед, указывая путь устойчивого развития в сфере судового оборудования.

8

Page 10: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

О Х Р А Н А О К Р У Ж А Ю Щ Е Й С Р Е Д Ы

Очистка картерного газаСепаратор PureVentРазработанный для применения в высокопроизводи-тельных судовых установках и электростанциях агрегат PureVent представляет собой компактный центро-бежный воздушный сепаратор, предназначенный для удаления насыщенного сажей и парами моторного масла газа, отводимого системой картерной вентиля-ции дизельных двигателей. Картерный газ поступает в основание сепаратора и проходит в пакет дисков сепаратора, где под действием центробежной силы масло и сажа отжимаются к периферии и собира-ются на внутренней поверхности стенки барабана. Фактически обезмасленный воздух может впоследс-твии выпускаться в атмосферу, в то время как собранное масло направляется на рециркуляцию для повторного использования в качестве смазки или подвергается осушению для сжигания или осаждения.

g Удаление более 98 % масляного туманаg Исключение необходимости в применении

фильтров и отсутствие каких-либо масляных отходов для утилизации

g Отсутствие отрицательного воздействия на рабочие характеристики двигателя

g Компактностьg Способность к эксплуатации в течение двух лет

без технического обслуживанияg Поставляется либо как часть комплекта поставки

двигателя, либо в составе комплекта для переоборудования через сеть двигателе-строительных фирм

9

69

5 м

м

PureVent обеспечивает удаление масляного тумана и предотвращение загрязнения окружающей среды, не оказывая отрицательного воздействия на рабочие характеристики двигателя. Фактически он позволяет осуществлять рециркуляцию собранного масла в качестве смазки, что способствует снижению общего расхода масла. При использовании центробежной сепарации вместо фильтров обеспечивается возврат фактически обезмасленного воздуха, не создавая бумажных отходов (фильтроэлементов), требующих утилизации.

Успешное решение экологических проблем

Page 11: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

MSPX 303

Переработка шламовСистема переработки шлама, MSPX Система переработки шлама MSPX Альфа Лаваль представляет собой высокоэффективную систему центробежной сепарации, предназначенную для очистки отработанного масла и переработки шлама судовых и иных дизельных установок. Путем непрерывной сепарации этих продуктов на три их основные составные части – воду, масло и шлам – система обеспечивает максимальную степень утилизации отходов и вносит свой вклад в повышение экономической рентабельности процессов переработки и удаления отходов. Это компактная, готовая к немедленному применению при подключении к источнику питания система, обеспечивающая легкость установки на борту любого судна благодаря гибкости своей конструкции, включающей модули насосной подачи, нагрева и сепарации.

14

40

мм

10

g Значительная экономия на стоимости работ по удалению отработанного масла и шлама

g Эффективная предварительная очистка воды перед откачкой в цистерну для трюмной воды

g Возможность применения менее габаритной сборной цистерны для отработанного масла и шлама

g Повышение производительности при установке перед питающим насосом дозатора химреагентов MP 205.

g Небольшая площадь основания (для комплектного модульного агрегата составляет около 2 м2)

g Производительность: 200–500 л/ч, в зависимости от использования MP 205.

Оборудование (поставляемое в виде модуля): g Центробежный сепаратор MSPX 303g Питающий насос g Подогреватель g Блок управления EPC41g Дозатор химреагентов MP 205

(поставка по отдельному заказу)

Система MSPX объединяет экономическую эффективность и экологичность. Она обеспечи-вает регенерацию максимального количества масла для его сжигания или иного повторного использования, оставляя значительно меньшее количество шлама, подлежащего удалению. Наиболее важно, однако, что MSPX обеспечи-вает более низкое содержание нефтепродуктов в трюмных водах. Удаление нефтепродуктов и примесей происходит в самом начале процесса, что обеспечивает возможность более эффектив-ной работы системы очистки трюмных вод.

Успешное решение экологических проблем

Page 12: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Система очистки трюмных вод

EcoStream

Система EcoStreamЭффективная и рентабельная система EcoStream компании Альфа Лаваль представляет собой центро-бежную систему сепарации для очистки трюмных вод. Разработанная с учетом реальных эксплуата-ционных условий она обеспечивает полностью автоматическую работу в режиме одноступенчатой сепарации даже при сильном волнении на море. Применение EcoStream дает возможность значи-тельной экономии места на борту, а модульная конструкция и непрерывный режим эксплуатации снижают потребность в использовании крупногабаритных сборных резервуаров. Кроме того, она предназначена для работы без дополнительного ввода химреагентов и не требует интенсивного тех-нического обслуживания, в отличии от решений с применением фильтров и статических коагуляторов.

g Готовность конструкции к немедленному применению при подключении

g Полная автоматизацияg Минимальный выход шлама и низкая

стоимость эксплуатационного обслуживания

g Оптимальная дисковая конструкция барабана позволяет перерабатывать большие объемы продукта с высокой эффективностью очистки

g Возможность установки в виде автономной системы или использования в качестве резервной для имеющейся системы очистки трюмных вод

g Производительность: 2000 л/ч

Оборудование (поставляемое в виде модуля): g Центробежный сепаратор BWPX 307g Вспомогательные системы

и шкаф управленияg Аппаратура контроля

содержания нефтепродуктов в водеg Питающий насос g Дозаторы химреагентов

MP300/302 (поставка по отдельному заказу)

17

68

мм

11

О Х Р А Н А О К Р У Ж А Ю Щ Е Й С Р Е Д Ы

Ecostream обеспечивает очистку трюмной воды с помощью технологии высокоскоростной центробежной сепарации, позволяя осуществлять сброс за борт основной массы, за исключением небольшого количества высококонцен-трированного нефтепродукта. Высокая эффективность сепарации достигается за счет применения вращаю-щегося дискового впускного устройства Optiflow, обес-печивающего плавный разгон трюмной воды. Это повы-шает эффективность сепарации, предотвращая любое дальнейшие эмульгирование. Когда требуется дозиро-ванный ввод химреагентов, в Ecostream используются химреагенты Alpacon для предварительной подготовки подаваемого продукта, производимые на водной основе и разлагаемые микроорганизмами.

Успешное решение экологических проблем

Page 13: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

12

Page 14: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

МОЙКА ТАНКОВ

Полная оптимизация Ввиду недостаточности существующих правил, регламентирующих мойку танков, важно сосредоточить внимание на эксплуатацион-ных характеристиках. Решения Альфа Лаваль, разрабатываемые на основе уникальной ком-бинации опыта и технологии, позволяют полу-чать оптимальные результаты.Оценка предлагаемых систем осуществляется с помощью пакета трехмерного инструмен-тального программного обеспечения G-Pass. На основе данных предлагаемой установки, а также точного чертежа танка и схемы его перегородок ПО G-Pass обеспечивается реа-листичное представление результатов мойки.

ПреимуществаПолная оптимизация мойки предотвращает постепенное наращивание слоя отложений продукта, что может привести к перекрестному загрязнению, коррозии или снижению вмес-тимости танка. Она также сокращает расход энергии и количества моющей жидкости, что способствует повышению экономии и сниже-нию вреда, наносимого окружающей среде.Но прежде всего оптимизированное решение позволяет экономить время непосредственно на технологических операциях очистки.Системы Альфа Лаваль на основе технологии Gunclean Toftejorg позволяют оптимизировать процессы мойки как в случае стационарных, так и переносных установок. Полный ассортимент наших изделий предлагает высокую гибкость и широкий диапазон вариантов, включая насосы и нагреватели, необходимые для обеспечения полноты решения.

13

Эффективная мойка танков необходима как ключевой элемент, определяющий продолжительность пребывания судна в порту за счет сокращения погрузочно-разгрузочных операций. Компания Альфа Лаваль представляет технические решения для всех типов танков и резервуаров, основанные на 50-летнем опыте применения технологии мойки танков Gunclean Toftejorg.

М О Й К А Т А Н К О В

Page 15: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Программные средства оптимизацииG-PassПрограммное обеспечение G-Pass Альфа Лаваль представляет собой оригинальный подход к оптимизации технологий очистки. ПО создает трехмерное изображение резервуара и его внутрен-них перегородок, которые могут поворачиваться на любой угол для визуализации «затененных» участков поверхности резер-вуара в областях, не охватываемых струями моющей жидкости. Вычисления в G-Pass производятся на основе фактической конс-трукции резервуара, включая детали, которые обычно игнори-руются, а именно: элементы набора корпуса, трапы и насосные магистрали. В соответствии с нормами Международной морской организации (IMO) и индивидуальными или специальными требо-ваниями получаемые результаты, основу реалистичности которых составляет учет для предлагаемых моечных машин таких данных, как местоположение, количество, длина струи и угол соударения струи с поверхностью, могут документироваться в виде теневых диаграмм очистки.

g Представление результатов в виде трехмерного изображения, что обеспечивает легкость интерпретации данных

g Учет влияния внутренних препятствий, например гофрированных переборок и стрингеров

g Устранение ошибки оператора при построении теневых диаграммg Получение полностью оптимизированных результатов при

использовании соответствующих способов определения длины струи и угла соударения струи с поверхностью (определения, рекомендованные DNV и NK)

14

G-Pass создает трехмерное изображение танка, которое может поворачиваться на любой угол. Отображаются все внутренние элементы и участки поверхности, не охватываемые струями моющей жидкости.

Типовой танк для нефтепродуктов

Типовой танк для химпродуктов

Page 16: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

15

М О Й К А Т А Н К О В

Оборудование для мойки танковGunclean Toftejorg i65 SНовый аппарат Gunclean Toftejorg i65 S представляет собой пол-ностью программируемую моечную машину с односопловой распылительной форсункой для мойки танков, характеризую-щуюся высокой эффективностью ударного воздействия струи. Предназначенная для использования на борту судов для пере-возки соответственно химреагентов, нефтепродуктов и иных наливных грузов, а также для применения на морских платфор-мах, она отличается высокой износостойкостью конструкции и уникальными механическими характеристиками. Достижение указанных характеристик обеспечивается применением кера-мических деталей и узлов с низким коэффициентом трения и гистерезисной муфты, в состав которой входит гистерезисная плита и шесть мощных магнитов. Гистерезисная муфта работает в качестве устройства плавного запуска и не допускает пробук-совки при гидравлическом ударе или резких скачках давления, что обеспечивает Gunclean Toftejorg i65 S значительно большую надежность по сравнению с машинами, оснащенными традицион-ными магнитными муфтами сцепления.

g Гистерезисная муфта устраняет вероятность отказов в результате пробуксовки

g Наличие встроенного в муфту устройства регулирования скорости

g Применение единственного ввода вала – отсутствие риска разрушения уплотнения со стороны турбины

g Применение керамических шариков и пластин снижает трение в зубчатой передаче

g Оптимизированная конструкция турбины обеспечивает исключительные характеристики передачи энергии

g Четыре программы мойкиg Производительность: 5–65 м3/ч

Дополнительные варианты (опции), не входящие в стандартную комплектацию:g Фланец для палубного монтажа с размерами

по индивидуальному заказуg Шаровый 2” клапан, оснащенный сетчатым фильтром

и муфтой CAMLOCK, закрытой пылезащитным колпачкомg Соединительное устройство для установки датчиков

для всех систем управления грузовыми операциямиg Многоуровневые установки

Моечная машина Gunclean Toftejorg i65 S с односопловой распылительной форсункой

Page 17: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

16

Технологии мойки танков

Моющая машина Gunclean Toftejorg Sst40t с двухсопловыми распылительными форсунками

Моечная машина Gunclean Toftejorg i65 S с односопловой распылительной форсункой

Конструктивный вариант исполнения с односопловой распылительной форсункой Программируемые моечные машины с односопловой распы-лительной форсункой являются дальнейшей разработкой Альфа Лаваль оригинальной установки для мойки танков Gunclean, изобретенной в 1965 году. Технология на основе одно-сопловой распылительной форсунки использует спиральную схему очистки, характеризующуюся гибкостью адаптации под индивидуальные требования по мойке танков.

Конструктивный вариант исполнения с двухсопловыми распылительными форсунками Технология с использованием двухсопловых распылительных фор-сунок известна своей простотой и надежностью, начиная с момен-та появления в 1953 году первой двухсопловой моечной машины Toftejorg, предназначенной для мойки танков. Сопловые распыли-тельные форсунки обеспечивают равномерный распыл моющих жидкостей по особой перекрестной схеме, что позволяет стру-ям жидкости достигать любых участков поверхности танка, обес-печивая тем самым требуемое качество мойки. Производимые Альфа Лаваль моечные машины для мойки танков, оснащенные двухсопловыми распылительными форсунками, предварительно запрограммированы на выполнение от 4 до 10 различных рабочих циклов, в зависимости от типа используемой машины.

Варианты монтажаПалубный вариантУстановки с палубным вариантом монтажа представле-ны, как правило, обеспечивающими приводными меха-низмами и блоками привода, размещаемыми на палу-бе, в то время как не требующее ухода распылительные устройства с одной- или двухсопловыми форсунками размещаются под палубой.

Погружной вариантУстановки погружного типа используются в труднодо-ступных областях, например в танках, в которых глубо-ко расположенные стрингерные платформы имеют отверстия на различных уровнях.

Стационарные установки обеспечивают малую продол-жительность рабочего цикла и повышенную безопас-ность эксплуатации. Они не требуют непосредственного ввода в танк, расходуют минимальное количество мою-щей жидкости и нуждаются в минимальном контроле со стороны персонала в процессе работы.

Одноуровневые установки отвечают общим требова-ниям по очистке танков на любых танкерах. Чистка танков в этом случае осуществляется путем распыления с одного уровня, что в большинстве случа-ев обеспечивает их эффективную очистку.

Переносные установки обеспечивают высокую гиб-кость применения и возможность перемещения для

использования на многих танках. Они поставляются с полным набором дополнительного оборудования и принадлежностей, включая шланги, шлангоподъем-ные лебедки, соединительные муфты, средства для защиты покрытий, опорные стойки для шлангов, палуб-ные лючки, гаечные ключи и приспособления.

Многоуровневые установки обеспечивают эффек-тивную очистку танков судов для перевозки химических продуктов и малотоннажных судов для перевозки нефтепродуктов, конструкции танков которых включают элементы набора.Используя синхронизированное движение форсунок, они осуществляют распыл на двух, трех или четырех различ-ных уровнях с целью достижения нижней части стринге-ров и глубокорасположенных гофрированных переборок с горизонтальной схемой расположения гофр.

Особые случаи применения включают:

g Широкий спектр газонепроницаемых установок для судов, осуществляющих комбинированные перевозки

g Секторную чистку двумя машинами, обеспечиваю-щую лучший охват всех поверхностей в течение максимально короткого промежутка времени

g Другие специфические технические решения, разрабатываемые индивидуально в зависимости от условий конкретного случая

Page 18: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

17

М О Й К А Т А Н К О В

Вентиляторы для дегазации танковШироко применяемые на борту химовозов, продуктовозов и нефтеналивных танкеров переносные вентиляторы Альфа Лаваль используются для дегазации танков и подачи свежего воздуха перед входом человека в танк. Легкие по весу и простые в обраще-нии вентиляторы направляют воздушный поток в основание танка, снижая тем самым риск образования паровоздушных мешков в танке. Все модели характеризуются большой глубиной внедрения в танк, что способствует сокращению времени, затрачиваемого на удаление газов, минимизируя, таким образом, расход воды.

g Возможность использования также для осушения грузовых и балластных цистерн

g Классифицированы как взрывобезопасное оборудование, прошли испытания на типовую сертификацию

g Специально разработаны под стандартное палубное отверстие на 318 мм

g Модели W14K-AL и W8K-AL – гидроприводные (водой), модель A6K-S – пневмоприводная

g Модели W14K-AL и W8K-AL могут использоваться в режиме «вдувные – вытяжные»

W8K-AL

A6K-S

W14K-AL

34

0 м

м5

23

мм

73

6 м

м

В числе технических решений по мойке танков Альфа Лаваль предлагает безопасную для окружа-ющей среды концепцию очистки судов снабжения. Полный комплект средств включает декантеры, обеспечивающие отделение воды, содержащей нефтешлам, путем центробежной сепарации.Это позволяет осуществлять рециркуляцию моющей жидкости и снижает количество шлама, подлежащего выгрузке на берег, т.е. способствует повышению экономической эффективности и снижению вредного воздействия на окружающую среду.

Успешное решение экологических проблем

Page 19: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

18

Page 20: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Надежная защитаСепарация является одной из основных сфер деятельности Альфа Лаваль и областью пос-тоянного развития. Помимо снижения уровня технологических отходов и вредного воз-действия на окружающую среду мы стремимся минимизировать риски наших заказчиков. Доказательством этого является тот факт, что мы были первыми поставщиками сепа-раторов, соответствующих требованиям Стандарта качества сепарации (CWA 15 375).Аналогичным образом мы сконцентрировали свои усилия на обеспечении долговременной надежности. Отличительной чертой нашего оборудования для очистки нефтепродуктов является его высокая износостойкость.

Идеальное соответствиеДругой характерной особенностью обору-дования Альфа Лаваль является простота и легкость его монтажа, что выгодно как судо-строителям, так и компаниям-судовладельцам. Наше модульное оборудование вписывается в существующее пространство, не ограничи-вая доступа, а гибкость дальнейшей эксплуа-тации обеспечивается нашей автоматикой и дистанционным управлением.Независимо от того, представляете ли вы судостроительную верфь, реализующую новый проект, или вы являетесь представи-телем компании-судовладельца, планирую-щей переоборудование действующего судна, Альфа Лаваль – лучший выбор для вас.Обращаясь к Альфа Лаваль, вы получаете иде-альное техническое решение по очистке нефте- продуктов, охватывающее все аспекты от уста-новки оборудования до его текущей эксплуатации.

Легкосъемное кольцо CentriLock на сепараторах «S» и «Р» типов

ОЧИСТКА топлив и масел Бизнес, связанный с морскими перевозками, предъявляет высокие требования к поставщикам технологий очистки нефтепродуктов, и компания Альфа Лаваль хорошо подготовлена к удовлетворению этих требований. Наши предложения включают технические решения для всех видов нефтепродуктов, включая топлива, смазочные и гидравлические масла, дистиллятные и легкие сорта дизельного топлива.

О ч И с т к а тО п л И в И м ас е л

19

Page 21: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Очистка нефтяных топлив и смазочных масел представляет целый ряд технологических проблем, вызванных различиями в плотности, вязкости, а также уровне содержания твердых частиц и других загрязнений.Сепараторы Альфа Лаваль типов S и P имеют общую основу при двухстороннем подходе к этой задаче, они предоставляют вам выбор решения, отвечающего вашим потребностям, а также требованиям к экономичности и автоматизации.

предотвращение износа деталейВ сепараторах как типа S, так и P традиционно используемое замковое кольцо было заменено уникальной системой CentriLock, пружинное стопорное кольцо которой устанавливается и извлекается с использованием одного лишь торцового ключа.В сепараторах типа S и P используется система разгрузки CentriShoot, которая положила конец применению подвижного дна барабана. Каждая из этих конструктивных особенностей позволяет избежать износа деталей в результате непосредственного контакта «металл-металл», который мог бы вызвать необходимость дорогостоящей замены деталей.

< Переменная плотность топлива< Каталитические частицы< Морская вода< Высокие эксплуатационные требования

< Фиксированная плотность топлива< Фиксированный сорт масла< Водяной конденсат < Низкие эксплуатационные требования

Очистка топлив и масел – двухсторонний подход

Конструктивной особенностью системы разгрузки CentriShoot

S- и P-сепараторов является применение гибкого дна

и точность управления разгрузкой.

В сочетании с оптимизированной конструкцией барабанов

сепараторов это обеспечивает большую эффективность

разгрузки. Конечным результатом является снижение потерь

нефтепродукта и расхода воды, плюс 60%-ное сокращение

объемов шлама по сравнению с обычными сепараторами.

Успешное решение экологических проблем

20

Page 22: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

О ч И с т к а тО п л И в И м ас е л

S-сепаратор в полной мере обеспечивает требуемое качество сепарации, особенно в случае тяжелых топлив и остаточных нефте-продуктов. В данной системе, разработан-ной на основе концепции сни-жения износа, реализуемой пос-редством технических решений CentriShoot и CentriLock (слева), регулирование согласно изменению состава нефтепродуктов осуществляется с применением обо-рудования Alcap. Этот сепаратор, появившийся на рынке первым среди аппаратов своего класса, отвечающих техническим условиям Стандарта качества сепарации (CWA 15375), доказал способность обеспечить уда-ление опасных каталитических частиц. S-сепаратор поставляется в полном ассортименте размеров и кон-фигураций, включая неинтегрированный вариант (SA) и модуль, готовый к немедленному применению при подключении к источнику питания, оснащенный нагре-вателем и питающим насосом (Модуль SU).

< Может использоваться для работы со всеми видами топлива и смазочных масел

< Тяжелые сорта топлива плотностью до 1010 кг/м3 и вязкостью до 700 сСт при 50 °C. (Более высокие значения вязкости – по запросу)

< Минимальные объемы шлама и потери топлива/масла благодаря применению технологии Alcap

< Блок мониторинга содержания нефтепродуктов в воде обеспечивает текущий контроль характеристик сепарации в режиме работы при полном расходе

< Использование компонентов вспомогательного оборудования в виде сборных блоков

< Предусмотрена также возможность поставки в ком-бинированных вариантов компоновки системы.

сепарационная система типа S

сепарационная система типа P

21

Альфа Лаваль – первая компания, наладившая поставки сепараторов, соответствующих требованиям Стандарта качества сепарации (CWA 15375). Установленный Евро-пейским комитетом по стандартизации SPS-стандарт предназначен для обеспечения защиты двигателей за счет удаления каталитических частиц из топлива.Испытания согласно стандарту SPS проводятся под контро-лем независимых классификационных обществ и устанав-ливают четкую зависимость между производительностью и эффективностью сепарации. Это обеспечивает полную

стандарт качества сепарации (SPS)

P-сепаратор предназначен для работы в экономичном режиме с однородными нефтепродук-тами более низкой плотности, типа смазочных масел и легких топлив для судовых дизелей. В данной системе, разработанной на основе концепции снижения изно-са, реализуемой посредством технических решений CentriShoot и CentriLock (см. ниже), используется тех-нология на основе пурификатора, в котором регули-рование сепарации осуществляется гравитационным диском. Это означает, что система обеспечивает столь же высокую эффективность как S-сепаратор, но без автоматической подстройки под изменения, вызываемые изменениями плотности. P-сепаратор поставляется в целом ряде вариантов различной про-изводительности и комплектации компонентов блоч-ной конструкции, обеспечивающей легкость и гиб-кость установки.

< Наиболее целесообразно использование данной системы для работы со смазочными маслами, дистиллятным и дизельным топливом/маслом для судовых дизелей

< Тяжелые сорта топлива плотностью до 991 кг/м3 и вязкостью до 600 сСт при 50 °C. (Более высокие значения вязкости – по запросу)

< Меньшие объемы шлама и потери топлива/масла по сравнению с обычными сепараторами

< Не требует использования компонентов вспомо-гательного оборудования.

< По запросу возможна поставка специализирован-ных модулей по техническим условиям заказчика

прозрачность результатов, позволяя осуществлять сравнение цены с рабочими характеристиками для сепараторов различ-ных типов и предлагаемых различными изготовителями.Альфа Лаваль осуществляет поставки S-сепараторов в соответствии с требованиями стандарта SPS по дого-вору с верфью, как правило, по запросу владельца судна. Во всех иных случаях мы предлагаем сепараторы согласно стандартным таблицам, данные в которых выводятся на основе параметра Максимальной реко-мендуемой производительности (MRC).

Блок клапанов топлива/масла, SA

Блок клапанов управляющей воды, SA + PA

Устройство вывода шлама, SA Блок клапанов управляющего воздуха, SA

Дополнительный пускатель, SA + PA (опция)

Блок управления EPC50, SA + PA

SA и PA компоненты

Трехходовой клапан, PA

SA

Page 23: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Замыкая цепьАльфа Лаваль предлагает полную технологическую цепочку очистки топлива от танков основного запаса до главного двигателя. Автоматический S-сепаратор Альфа Лаваль воплощает в себе результаты последних достижений в развитии технологии Аlсар, а модуль подготовки топлива обеспечивает повышенный уровень точности при доведении характеристик топлива до требуемых показателей. Объединение этих двух систем гарантирует оператору эксплуатационную надеж-ность оборудования и реальный прогресс в области охраны окружающей среды.

Кроме того, предусматривая альтернативные вари-анты с ручным управлением для всех важнейших функций и легкость работы с дистанционным управ-лением, система обеспечивает также высокий уровень эксплуатационной гибкости.

< �Простота и гибкость технологии монтажа< �Предварительно смонтированные комплекту-

ющие, соединения и средства контроля эко-номят время и трудозатраты на монтаж

< �Удобная для оператора компоновка обеспе-чивает хороший доступ ко всем компонентам оборудования

< �Приборы контроля и органы управления выве-дены на одну общую панель управления

< �Датчики давления повышают возможности контроля и управления

< �Автоматическое переключение между режима-ми обработки дизельного топлива (DO) и тяже-лого топлива (HFO)

< �Простота схемы сопряжения компонентов системы, обеспечивающая работу в режиме полного дистанционного управления

Основное оборудование (стандартная комплектация): < �Питающие топливные насосы

низкого давления< �Автоматический топливный фильтр < �Датчики расхода и давления< �Смесительная труба, осуществляющая

функцию деаэратора< �Циркуляционные насосы

высокого давления< �Подогреватели топлива< �Датчик вязкости< �Система управления

19

00

мм

модульная установка подготовки тяжелого топлива (FCM) Модульная установка подготовки тяжелого топлива пред-ставляет собой систему, прошедшую предварительные испытания изготовителем в заводских условиях, работа-ющую по принципу «включил и забыл» (т.е. не требующую постоянного контроля со стороны оператора), которая уст-раняет любую неопределенность при подготовке тяже-лого топлива. Реализованная на основе компактной модульной конструкции, которая может быть сконфигу-рирована для совместной эксплуатации с любым двига-телем или под условия размещения в любом машинном отделении, эта система осуществляет обработку топлива с целью доведения параметров топлива до уровня уста-новленных требований по степени очистки, рабочему давлению, температуре, вязкости и расходу. Система полностью автоматизирована и оснащена целым рядом функций автоматического саморегулирования, которые обеспечивают надежность и безопасность в случае воз-можного возникновения неисправности.

22

Page 24: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

О ч И с т к а тО п л И в И м ас е л

сепарационная система типа P (обычный вариант)В основу компактной и простой в эксплуатации обычной системы сепарации типа P положен принцип действия стандартного пурификатора, а ее конструкция разрабо-тана на базе традиционного сепаратора. Регулирование сепарации в этой системе осуществляется гравитаци-онным диском, что делает ее наиболее пригодной для работы со смазочными маслами и топливами постоянной плотности для судовых дизелей. Небольшой размер сепа-ратора обеспечивает гибкость при монтаже, свой вклад в достижение которой вносит применение дополнитель-ной неинтегрированной системы PA (опция) или простого в установке модульного агрегата PU.

PU модуль

Компоненты системы PA

11

90

мм

< �Наиболее целесообразно использование системы для работы со смазочными маслами, дистиллятным и дизельным топливом/маслом для судовых дизелей

< �Очистка тяжелых топлив плотностью до 991 кг/см3 и вязкостью до 600 сСт при 50 °С

< �Низкий уровень потерь топлива/масла при разгрузке отделенного шлама и воды

Блок клапанов управляющей воды

Блок управления EPC50

3-ходовой клапан Дополнительный пускатель (опция)

23

Очистка смазочных масел и топлив для судовых дизелей

Page 25: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Технические решения для малых судов

Несамоочищающийся центробежный сепаратор мIв 303Характеризующийся малым объемом технического обслуживания аппарат MIB 303 может работать как в качестве сепаратора дистил-лятного и дизельного топлива/масел для судовых дизелей (MDO), так и в качестве сепаратора смазочного масла. Совершенное техническое решение для очистки топлива/масел на борту малых судов, реализованное в компактной конструкции сепаратора, обеспечивает возможность монтажа с готовностью к немедлен-ному применению даже в условиях минимального свободного пространства. MIB 303 улавливает включения твердой фазы и сни-жает риск роста бактерий в танках, расширяя тем самым интервал между заменами фильтров и сокращая затраты на эксплаутацию.

< �Пригодность для очистки нефтепродуктов максимальной плотностью 920 кг/м3 при 15 °C

< �Максимальная температура сепарации: 70 °C < �Производительность:

630 л/ч для дизельного топлива Макс. 300 л/ч для гидравлического масла

MIB 303

11

23

мм

Несамоочищающиеся сепарационные установки ммв и мавИмеющие надежную и компактную конструкцию, простые в уста-новке, сепарационные системы ММВ и МАВ с ручным управле-нием идеально подходят для применения на борту каботажных и рыболовецких судов, вспомогательных рабочих катеров, паромов и яхт. Будучи полнофункциональными системами для очистки или осветления нефтепродуктов, они отличаются простотой в экс-плуатации и большим пространством для осаждения шлама, что расширяет период эксплуатации между циклами очистки в руч- ном режиме. При этом система ММВ имеет также ременный привод и встроенный напорный диск в линии разгрузки чистого нефтепродукта (ММВ).

< �Простота в обслуживании< �Оборудование показало

надежность при низкой стоимости технического обслуживания и минимальных затратах на запчасти

< �Возможность применения для очистки смазочных масел, дис-тиллятного и дизельного топлива и масел для судовых дизелей (MDO)

< �Производительность при очистке дистиллятного и дизельного топлива и масел для судовых дизелей (MDO): ММВ: 1300–4800 л/ч МАВ: 300–1150 л/ч

MMB 305

93

5 м

м

56

5 м

м

24

MAB 103B

Page 26: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

О ч И с т к а тО п л И в И м ас е л

Комбинированный очистительный агрегат CCU

Фильтрация масляный фильтр CCU – отделитель (воды, масла, посторонних примесей)Пригодный для очистки смазочного масла для дви-гателей работающих на дизельном топливе (DO) и тяжелом топливе (HFO), дистиллятных или газовых топливах, масляный фильтр CCU (комбинирован-ный очистительный агрегат), представляет собой уникальное сочетание двух ключевых компонентов в одном корпусе. Автоматический полнопоточный фильтр задерживает абразивные частицы, защи-щая тем самым двигатель, а высопроизводительный тарельчатый центробежный сепаратор, установлен-ный на ступени обратной промывки фильтра, обес-печивает эффективную очистку смазочного масла.

Масляный фильтрТопливный фильтр (с электроприводом)

Фильтрующий элемент дискового типа в полнопоточ-ных фильтрах Альфа Лаваль имеет большое преиму-щество над фильтрами кассетного типа. Их прочная конструкция увеличивает продолжительность срока службы фильтра, устраняя опасность образования тре-щин на фильтрующей поверхности. Наиболее важным при этом является устранение недостатков в отноше-нии охраны окружающей среды, связанных с утилиза-цией кассетных фильтрующих элементов.

Успешное решение экологических проблем

В фильтре формируется герметичный замкнутый контур циркуляции смазочного масла, что обеспечивает защиту как самого масла, так и окружающей среды. Система защищена от попадания в нее загрязнений при одновременной защите от утечки или разлива нефтепродуктов. Кроме того, непрерывная очистка высокопроизводительным сепаратором дополнительно увеличивает срок службы нефтепродуктов вплоть до удваивания его в некоторых случаях.

Успешное решение экологических проблем

25

автоматические полнопоточные фильтрыПризнанные всеми ведущими двигателестроитель-ными фирмами, автоматические полнопоточные фильтры Альфа Лаваль имеют небольшую массу и компактную конструкцию, в результате чего для их размещения требуется минимальное пространс-тво в машинном отделении. Кроме того, они обес-печивают надежную защиту двигателя при низком и постоянном перепаде давления на фильтре и непрерывную автоматическую обратную промывку. Благодаря применению камеры вспомогательного потока и системы очистки с обратной промывкой чистое топливо/масло, используемое в процессе обратной промывки, направляется на рециркуля-цию, что обеспечивает сокращение объемов шлама и получение значительной экономии.

< �Низкая стоимость монтажа, эксплуатации и технического обслуживания

< �Полнопоточная фильтрация: – топлив и смазочных масел для всех типов дизелей; – смазочных масел для крейцкопфных и тронковых

дизельных двигателей< �Поставка в широкой номенклатуре моделей

и диапазонов производительности, включая электроприводной топливный фильтр

< �Фильтры смазочного масла не требуют внешнего источника электропитания

Page 27: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Мобильная установка «emmie»

1140 мм

Насосы

Очистка масла для гидравлических систем

трехвинтовые насосы типа IмОТрехвинтовые насосы типа IМО обеспечивают высокую произ-водительность в широком диапазоне изменения величин расхо-да и давления. Благодаря способу, которым их винтовые резьбы изолируются друг от друга и от корпуса насоса, они обеспечи-вают подачу жидкости с равномерной скоростью при неболь-шом уровне создаваемых шумов и незначительных внутрен-них утечках. Эти насосы, отличающиеся простотой конструкции и фактически не требующие ухода, поставляются в стандартном исполнении согласно техническим условиям и пригодны почти для всех вариантов применения в судовых системах перекачки топлива и масла.

<�Широкий выбор вариантов исполнения, диапазонов производительности и опций

<�Низкий уровень внутренних утечек и потерь напора на трение потока

<�Низкий уровень рабочих шумов благодаря отсутствию пульсаций жидкости

<�В результате применения IMO Tuning уровни шумов еще более снижаются

Типовые варианты применения: <�Питающий насос для сепараторов<�Питающий и циркуляционный насос

для модулей подготовки топлива<�Циркуляционные насосы для систем смазки

мобильная система очистки гидравлического масла «emmie»Перемещаемая на колесах от танка к танку и не требующая монтажа на месте проведения работ, мобильная система очистки emmie обеспе-чивает защиту гидравлических систем от повреждений за счет удаления воды и механических примесей из гидравлического масла. Это создает дополнительное преимущество за счет увеличения срока службы гид-равлического масла и уменьшения расхода фильтрующих элементов. Электропитание системы emmie осуществляется от стандартной розетки переменного тока напряжением 230 В; при этом система требует выпол-нения очистки в самом минимальном объеме, но при строгом соблюдении установленных интервалов. Система состоит из тележки из нержавею-щей стали с установленными на ней сепаратором, насосом, резервуаром и блоком управления и, кроме того, включает электрический подогреватель и набор гидравлических шлангов с быстроразъемными соединениями.

<�Обеспечивается удаление воды и механических примесей размером до 2 мкм.

<�В стандартный комплект поставки входят два разных варианта исполнения барабана: один для работы в режиме очистителя, другой – в режиме осветлителя.

<�Производительность: 80–120 л/чОбласти применения: <�Носовое, кормовое и бортовое подруливающие устройства<�Системы управления винтов переменного шага<�Палубные краны, лебедки<�Подъемные платформы, аппарели, крышки трюмов<�Рулевая машина<�Стабилизаторы<�Гидроподъемники<�Погружные насосные системы для танкеров-химовозов

и продуктовозов<�Система смазки дейдвудных подшипников

26

Масляный насос типа ACE

Масляный насос типа ACE

Page 28: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Система Viscochief MKII

система контроля и регулирования вязкости Viscochief MKII Viscochief MKII представляет собой новую систему контроля и регулирования вязкости второго поколения, предназначенную для использования в системах подготовки топлива. Она опреде-ляет вязкость топлива методом измерения количества гасимых крутильных колебаний маятника в топливе, обеспечивающим наиболее точное измерение вязкости. Не требуя какого-либо специального контроля в процессе эксплуатации в нормаль-ном режиме, Viscochief MKII может устанавливаться совместно с блоком управления EPC50 V, что обеспечивает возможность ее работы в режиме как непосредственного управления с места установки, так и дистанционного управления.

<�Компактность конструкции<�Современная система управления и технология

на основе использования датчиков<�Контроль колебаний маятника с помощью электроники <�Возможность интегрирования с судовыми системами

автоматикиДополнительное оборудование: <�Системы парового и электрического обогрева (в случае

отказа электроники блока управления возможно ручное управление)

<�Клапан регулирования подачи пара с дистанционной индикацией рабочего положения

<�Управляющий клапан переключения на режим очистки тяжелого (HFO) или дизельного (DO) топлива

О ч И с т к а тО п л И в И м ас е л

Безразборная мойка

Вязкость

система безразборной мойки сепараторов (сIР)Система безразборной мойки – простой и эффективный способ повышения производительности сепаратора и снижения затрат на эксплуатацию. Она подключается непосредственно к сепара-тору и обеспечивает мойку барабана, устройств впуска и выпуска нефтепродукта без выполнения каких-либо демонтажных опера-ций. Ее применение обеспечивает не только снижение трудозат-рат, но и расхода запасных частей ввиду устранения дополнитель-ного износа деталей в результате демонтажа. Системой исполь-зуются моющие жидкости на водной основе, в состав которых входит безопасная органическая кислотная смесь.

<�Отсутствие необходимости в выполнении очистки внутренних поверхностей барабана вручную

<�Повышение эффективности сепарации благодаря чистому состоянию барабана

<�Возможность применения одной и той же моющей жидкости в сепараторах для очистки смазочного масла и топлива

Химреагенты, применяемые в системах безразборной мойки (CIP) сепараторовХимреагенты, применяемые Альфа Лаваль в системах безразборной очистки (CIP) сепараторов, предназначены для поддержания вашего оборудования в наилучшем техническом состоянии, не под-вергая опасности хрупкие морские экосистемы. В системах CIP Альфа Лаваль используются экологичные химреагенты Alpacon, в состав которых входит уникальных сырьевой продукт на основе сброженной сыворотки. Это делает их безопасными и обеспечивает легкость разложения микроорганизмами.

Система CIP

10

00

мм

27

Применяемые Альфа Лаваль высоко-эффективные химреагенты Alpacon содержат BIOGEN ACTIVE®, возобнов-ляемую кислотную смесь, получаемую из сброженной сыворотки, фруктовых кислот и воды. Будучи разлагаемыми микроорганизмами, они не представ-ляют никакой опасности для здоровья и позволяют работать с ними без защитного снаряжения.

Успешное решение экологических проблем

Химреагенты общего применения:<�Состав Alpacon Descalant<�Обезжириватель

Alpacon Degreaser

Специальные химреагенты для сепараторов:<�Alpacon MultiCip (25 л)<�Alpacon MultiCip Super (5 л) –

концентрированный вариант

Page 29: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

28

Page 30: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

ТЕПЛООБМЕННЫЕТЕХНОЛОГИИ

Постоянная оптимизацияНаши значительные достижения являются результатом реализации научно-исследова-тельской программы, посвященной пластин-чатым теплообменникам и другим системам на основе теплообменных технологий. В Альфа Лаваль специально проектируется каждая деталь вплоть до уплотнения, и нам удается обеспечивать неуклонное разви-тие технологий изготовления пластин для пластинчатых теплообменников. Благодаря рационализации технологии пластин нам удалось улучшить характеристики теплооб-мена и уменьшить размер пакетов пластин. Благодаря применению, например, техноло-гии одноходовой выпрессовки мы создали устойчивые к напряжению пластины, исполь-зование в которых специальных материа-лов позволило уменьшить толщину пластин. Другое наше достижение – «шоколадная» распределительная поверхность, обеспечи-вающая исключение застойных зон и сокра-щение количества пластин в пакете.

Абсолютная простотаВнедрение ряда наших новейших разработок позволило упростить конструкцию пластин-чатых теплообменников. Распределительная поверхность, например, создает параллельный поток, что позволяет нам использовать одина-ковые пластины по всей толщине пакета.Наши разборные теплообменники имеют пятиточечную систему центрирования, обеспечивающую идеальное расположение, а фиксируемые уплотнения позволяют использовать наши теплообменники для ши-рокого спектра применений.Полный ассортимент оборудования Альфа Лаваль способен решить любые сто-ящие перед вами задачи. Таким образом, вы можете без труда выбрать высококачест-венное оборудование для конкретного вари-анта применения.

29

Альфа Лаваль – движущая сила в развитии теплообменных технологий. Наши эффективные технические решения не ограничиваются лишь оборудованием машинного отделения, а охватывают фактически все судовые системы, в которых используются процессы, связанные с охлаждением и нагревом.

Т Е П Л О О Б М Е Н Н Ы Е Т Е Х Н О Л О Г И И

Page 31: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Центральные охладителиРазборные пластинчатые теплообменникиРазборные пластинчатые теплообменники Альфа Лаваль представляют собой идеальное техническое решение для системы охлаждения судовых двигателей. Их пластины изготовлены по технологии одноходовой выпрес-совки, которая сокращает капитальные затраты, позволяя получить исклю-чительно прочную пластину из более тонких материалов. Конструкция пластин также оптимально подходит для систем центрального охлаждения, позволяя уменьшить необходимое количество пластин и в максимальной степени использовать располагаемый перепад давления.

< �Достижение наивысшей эффективности охлаждения/нагрева< �Оптимальные теплообменные свойства < �Удобство при выполнении монтажа и низкая стоимость эксплуатации< �Увеличенные интервалы между циклами технического обслуживания

и низкие затраты на техническое обслуживание< �Клеевые уплотнения или уплотнения с фиксацией Clip-on рассчитаны

на длительный срок службы и устойчивы к экстремальным условиям эксплуатации.

Дополнительные варианты применения разборных пластинчатых теплообменников:<�Охлаждение смазочного масла<�Охлаждение воды от ГД<�Общие функции, связанные

с охлаждением/подогревом нефтепродуктов

Разборый пластинчатый теплообменник

Паровой подогрев и конденсация

TS20

Разборные пластинчатые теплообменники, серия TS-MПредлагаемые Альфа Лаваль разборные пластинчатые теплообменники серии TS-M специально разработаны для применения в системах парового обогрева и конденсации пара. Особая конфигурация пластин, их прочная конструкция и жаропрочные уплотнения позволяют им удовлетворять требо-вания по температуре и давлению. В случаях применения, связанных с кон-денсацией пара, их эффективный теплообмен обеспечивает возможность снижения расхода охлаждающей среды, что находит выражение в снижении затрат на насосную подачу и соответственно общих затрат на энергоноси-тели. Кроме того, их применение обеспечивает существенную экономию рабочего пространства, поскольку их конструкция гораздо более компактна по сравнению с кожухотрубными теплообменниками, использовавшимися ранее в данных условиях применения.

< �Отличительной особенностью серии TS-M является прочность несущего каркаса

< �Экономия за счет сокращения эксплуатационных затрат в случае применения в режиме разгрузочного конденсатора

< �Применение уплотнений с фиксацией Сlip-On упрощает их замену и сокращает время простоя

Дополнительные варианты применения разборных пластинчатых теплообменников:<�Охлаждение смазочного масла<�Охлаждение горячей воды от ГД<�Общие функции, связанные

с охлаждением/подогревом нефтепродуктов

30

<�Общий водяной обогрев<�Нагрев для нужд мойки танков<�Подогрев груза

<�Общий водяной обогрев<Нагрев для нужд мойки танков<�Подогрев груза

Page 32: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Конденсация газаСварные пластинчатые теплообменники AlfaRex Легкая и значительно меньшая по габаритам (до 80 %) по сравнению с традици-онными кожухотрубными теплообменниками конструкция пластинчатых тепло-обменников AlfaRex, не требующая применения уплотнений, делает их пригод-ными для работы в условиях, связанных с высокими температурами, высокими давлениями и агрессивными средами. Особенностью семейства аппаратов AlfaRex является применение двухмерной модели соединения лазерной свар-кой, что обеспечивает им высокую усталостную прочность в условиях попере-менной работы на свободное расширение/сжатие по всей длине. Характерная конструктивная особенность этих аппаратов, выражающаяся в небольшом перепаде температур на оконечных участках теплообменника, создает усло-вия, позволяющие снизить эксплуатационные расходы и получить существен-ную экономию за срок службы, минимизируя потребление энергии на функции конденсации, где требуется меньшее сжатие испаряющегося газа.

< �Пригодность к эксплуатации при температурах от –50 C° до +350 C° и давлениях до 40 бар

< �Пригодность к работе с жидкими, газообразными и смешанными средами жидкостей и газов (в условиях двухфазных потоков)

< �Малый перепускной объем < �Применение лазерной сварки

сокращает размер зоны термического влияния и рост напряжений в пластинах

31

РефрижерацияПолусварные пластинчатые теплообменники (SWPHE)Специально разработанные для применения в системах рефрижера-ции и кондиционирования воздуха, полусварные пластинчатые тепло-обменники Альфа Лаваль отличаются компактностью, малым весом и стойкостью к коррозии. Они объединяют в себе гибкость и удобство обслуживания разборных теплообменников со способностью свар-ного теплообменника к работе с агрессивными средами. Они требуют использования лишь небольшого объема хладагента, а высокая степень турбулентности течения способствует минимизации риска замерзания. Движение потоков хладагента осуществляется в сварных каналах по схеме с последовательным чередованием через один канал, в то время как дви-жение потоков морской воды организовано аналогичным образом через каждый второй герметизированный канал, что позволяет производить замену уплотнений или выполнять осмотры и чистку каналов.

< �Диапазон производительности от 35 кВт до 10 500 кВт< �Пригодность к работе в условиях течения двухфазных потоков хладагента

при температурах от –45 °C до +160 °C и давлениях до 25 бар< �Возможность сборки по частям непосредственно на месте установки < �Небольшие расстояния между точками опоры делают аппараты

стойкими к воздействию вибраций< �Высокий коэффициент теплопередачи обеспечивает высокую

экономичность в эксплуатации Применение< �Рефрижерация< �Кондиционирование воздуха< �Испарение и конденсация< �Жидкостное и масляное охлаждение

M10-REF

Т Е П Л О О Б М Е Н Н Ы Е Т Е Х Н О Л О Г И И

AlfaRex Летучие органические соединения, форми-рующиеся в цистернах/танках, все в боль-шей степени рассматриваются как оказыва-ющие серьезное негативное воздействие на окружающую среду. Теплообменники AlfaRex – идеальное техническое решение для конденсации летучих органических соединений с целью снижения их выбросов и уменьшения вредного воздействия на окружающую среду.

Успешное решение проблем окружающей среды

Применение < �Конденсация газа< �Испарение/конденсация чистых

жидкостей/газов < �Рефрижерация

< �Жидкость для подогрева груза < �Общий обогрев/охлаждение

при высоких давлениях и температурах

Page 33: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

HEATpAc cBM

40

0 и

ли 7

00

мм

Фильтрация Автоматический самоочищающийся фильтр ALF Простой и не требующий существенных затрат на установку фильтр ALF размещается между насосами забортной воды и центральным теплообменником. Непрерывно фильтруя входящую забортную воду, он обеспечивает автоматическое удаление грязи и мусора и защи-щает теплообменник от засорения. Простота в обслуживании фильтра достигается благодаря возможности съема его сетчатой корзины без необходимости отсоединения каких-либо трубопроводов. Применение фильтра способствует увеличению продолжительности срока службы теплообменников. < �Низкий перепад давления< �Удаление грязи и мусора без прерывания подачи жидкости < �Непродолжительное время, необходимое для промывки,

с гибким регулированием интервалов между операциями промывки < �Возможность поставки в вариантах с электрическим

или пневматическим управлениемПредусмотрена поставка в трех вариантах модификаций: <��ALF-S (нержавеющая сталь) <��ALF-R (футерованная резиной углеродистая сталь) <��ALF-P (пластик, армированный стекловолокном, GRP)

Предварительный подогрев нефтепродуктовHEATPAC CBM Отличающийся компактностью конструкции и фактически не требующий обслуживания аппарат HEATPAC CBM представляет собой эффективный подогреватель нефтепродуктов. Он состоит из набора пластин из нержаве-ющей стали с герметизацией конструкции методом пайки, что обеспечивает способность работы в контакте с теплоносителем, представленным как горя-чим нефтепродуктом, так и горячей водой. При своей высокой эффективности HEATPAC CBM прост в установке и легко интегрируется в существующие сис-темы, что делает капиталовложение в него весьма рентабельным. < �Производительность до 30 м3/ч < �Предусмотрена возможность поставки с двумя типами фланцевого соединения< �Варианты исполнения предусматривают наличие в наборе 20, 40, 60, 80

или 100 пластин < �Предусмотрена возможность установки как в вертикальном,

так и горизонтальном положении < �Запасные детали для замены не требуются

32

Мощные вентиляторные воздухоохладителиAlfaBlue PowerРазработанный для применения в системах высокой производительности аппа-рат AlfaBlue Power BDP представляет собой новое техническое решение для воздушного теплообменника на основе использования мощных вентиляторных воздухоохладителей. Благодаря применению усовершенствованной конструк-ции блоков оребренных трубок со специальными гофрированными ребрами достигается исключительно высокий уровень теплообмена и обеспечивается возможность монтажа как в отдельных, так и в комбинированных установках. В целях снижения транспортных расходов аппараты AlfaBlue Power BDP подбираются по размерам, что позволяет осуществлять параллельную установку двух аппаратов рядом в одном контейнере.< �Возможность исключения рециркуляции горячего воздуха

при параллельной установке< �Возможность совместного использования

со стандартными электродвигателями< �Применение соединений из нержавеющей стали

со свободными фланцами< �Варианты исполнения предусматривают наличие 5, 6

или 7 вентиляторов диаметром 1000, 1250 или 1400 мм

Page 34: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Безразборная мойка

Alfa-cIp 200L

Системы безразборной мойки (CIP) пластинчатых теплообменников Системы безразборной мойки Альфа Лаваль – простой способ поддер-жания оптимальной работоспособности теплообменников всех типов. Подсоединяемые непосредственно к впускным и выпускным отверстиям теплообменника, они обеспечивают циркуляцию смеси нагретых, разла-гаемых микроорганизмами химикатов, которые эффективно растворяют минеральные отложения, шлам и удаляют скопления микроорганизмов. Таким образом, загрязнение, которое ухудшает теплообмен, может легко быть удалено без какой-либо необходимости разбирать теплообменник. Это не только экономит время на очистку, но также способствует увели-чению сроков службы пластин и уплотнений.

< �Простота в эксплуатации< �Исключение возможного

повреждения уплотнений < �Нагрев химических моющих

средств электрическим нагре-вателем или с использованием тепловой энергии пара

< �Возможность совместного использования со спиральными, кожухотрубными, разборными и паяными теплообменниками

< �Широкий выбор моделей и размеров

Химреагенты общего применения:

< �Состав Alpacon Descalant< �Обезжириватель Alpacon Degreaser

Специальные химреагенты для PHE:<�AlfaPhos<�AlfaCaus<�AlfaNeutra<�AlfaAdd

33

15

50

мм

Т Е П Л О О Б М Е Н Н Ы Е Т Е Х Н О Л О Г И И

Высокоэффективные химреагенты, применяемые Альфа Лаваль в системах безразборной мойки (cIp), являются безо-пасными, т.е. не представляют никакой опасности для здоровья и не требуют использования защитного снаряжения при обращении с ними. Они также безо-пасны для окружающей среды и содержат в своем составе исключительно нату-ральные вещества минимальной возможной агрессивности.

Успешное решение экологических проблем

Page 35: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

34

Page 36: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

35

О п р е с н е н и е в О д ы

Выигрышное решениеСвою технологию опреснения Альфа Лаваль строит на основе наиболее безопасных про-цессов дистилляции воды с высоким уровнем солености. В этой технологии реализуется концепция многоступенчатой системы, рабо-тающей с использованием тепловой энер-гии различных технологических процессов, что позволяет вам использовать имеющуюся дешевую или бесплатную тепловую энергию. Наше передовое опреснительное обору-дование включает применение титановых поверхностей нагрева и испарительных камер, выполненных из нержавеющей стали. Благодаря их применению в конструкции, характеризующейся малым объемом требу-емого технического обслуживания и просто-той монтажа, достигаются преимущества для судоверфей и судоходных компаний.

Полная технологическая линияРабота нашего опреснительного оборудования обеспечивается использованием надежного вспомогательного оборудования, а также специ-ального контура водоподогрева Альфа Лаваль. Контур водоподогрева обеспечивает оптималь-ную работу системы опреснения воды, поддер-живая требуемый расход и температуру воды в системе даже при неработающем двигателе. Таким образом, Альфа Лаваль способна обес-печить гарантированное качество и произ-водительность как в части, касающейся дис-тилляции, так и в отношении всего технологи-ческого процесса опреснения воды. Вы полу-чаете источник высококачественной пресной воды по цене, определяющей экономическую эффективность эксплуатации.

ОпРеСНеНие водыС повышением цены на пресную воду в портах способность производить высококачественную пресную воду на борту судна приобретает все более и более важное значение. Многолетний опыт работы в области опреснения воды делает компанию Альфа Лаваль поставщиком, способным наилучшим образом удовлетворить эту потребность.

Page 37: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Многоступенчатая опреснительная установка (МЕР)

Серия DPU, одно- и двухступенчатая модели

Опреснение морской воды

< �Низкая себестоимость< �Высокая чистота опресненной воды

при уровне солености 5–10 ppm (промилле)< �испарительная камера из стали марки AISI 3 16L < �Стойкость титановых пластин к морской коррозии,

удобный доступ к пластинам < �применение запатентованной конструкции пластин

и технологии дистиллятора с падающей пленкой обеспечивает высокий термический КпД

< �производительность: 200–3000 м3 в сутки на 1 агрегат

26

85

мм

Серия JWP, одноступенчатая модель

14

31

мм

Опреснительные установки JWP/DPU предназначенные для работы в автоматическом режиме опреснительные установки Альфа Лаваль используют технологию вакуумной дистилляции для обеспечения бесперебойного снабжения пресной водой на протяжении всего срока эксплуатации судна. применение в теплообменниках титановых пластин и повсеместное использование материалов на основе сплавов цветных метал-лов обеспечивают низкую интенсивность процессов образования накипи и предотвращают коррозию важных частей. Кроме того, установки работают по принципу «включил и забыл», не требуя постоянного контроля со стороны оператора, при минимальном объеме технического обслуживания и без необ-ходимости выполнения каких-либо регулировок после установки рабочих пара-метров в соответствии с эксплуатационными условиями. и одноступенчатые, и двухступенчатые модели обеспечивают доступ к передней крышке, имеют компактную легкую конструкцию, которая может быть сконфигурирована под условия размещения в любом машинном отделении.

< �Утилизация тепла горячей воды или свежего пара наряду с применением контура водоподогрева

< �Утилизация тепла пара вакуум-паровой системы и конденсата из системы охлаждения судов с турбинными двигателями

< �Максимальное содержание соли: 2 ppm (промилле)< ��производительность:

– серия JWP (одноступенчатая модель): 0,5–100 м3 в сутки – серия DPU (одно- и двухступенчатая модели): 20–75 м3 в сутки

Многоступенчатая опреснительная установка (МЕР)Многоступенчатая опреснительная установка с использованием пластинча-того теплообменника Альфа Лаваль, MEP, способна обеспечивать получение больших объемов высококачественной пресной воды для бытовых и техни-ческих нужд. используя отходящее тепло двигателей или пара низкого давле-ния в качестве источника тепловой энергии, MEP осуществляет дистилляцию морской воды посредством пластинчатых теплообменников с титановыми пластинами, встроенных в испарительную/конденсационную камеру.Это техническое решение, являющееся оригинальной разработкой компании Альфа Лаваль, обеспечивает простоту демонтажа и технического обслуживания. Каждая установка MEP изготовлена по техническим условиям заказчика для кон-кретного случая установки с использованием высококачественных материалов, обеспечивающих экономичность в эксплуатации в течение всего срока службы.

36

Работа опреснительных установок Альфа Лаваль и многосту-пенчатых опреснительных установок экологически безопасна в силу целого ряда причин. Во-первых, обе системы используют отходящее тепло, уже выработанное на борту, и соответс-твенно не требуется расходовать энергию для обеспечения нагрева, необходимого для дистилляции. Во-вторых, наличие дополнительного обратного трубопровода обеспечивает возможность повторного использования воды «высокой соле-ности», что способствует уменьшению объема трюмных вод. Наконец, системы используют химреагенты AL-Treat, вводимые в линию питательной воды, которые препятствуют обра- зованию накипи и таким образом уменьшают потребность в применении химических моющих средств.

Успешное решение экологических проблем

18

40

мм

Page 38: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Контур водоподогрева

Нагрев и циркуляция горячей воды

15

86

мм

Контур водоподогреваКонтур водоподогрева служит дополнением к системам опреснения воды. Он обеспечивает требуемый расход и температуру горячей воды в сис-теме даже при неработающем двигателе. Это способствует повышению эффективности процесса дистилляции и обеспечивает работу опресни-тельной установки с максимальной производительностью. Надежность и способность к работе в автоматическом режиме позволяют использовать контур водоподогрева в том числе и для нужд других судовых систем, тре-бующих применения нагрева, например для подогрева главного двигателя во время стоянки. Компактная модульная конструкция требует минималь-ного пространства для размещения агрегата и обеспечивает простоту и низкую стоимость его монтажа.

< �Надежная работа благодаря встроенной автоматической системе регулирования подачи пара

< �пригодность к применению для подогрева главного двигателя и другого оборудования

< �производительность: 7–100 м3 в сутки

Оборудование:< �пластинчатый теплообменник с опорной рамой

и внутренними трубопроводами< �Циркуляционный насос в комплекте с электродвигателем

в линии горячей воды и пускателем< �Управляемый термостатом регулирующий клапан

(пар/горячее масло)< �Конденсатоотводчик и контрольно-измерительные приборы

37

О п р е с н е н и е в О д ы

Опреснительная установка VSP-36-C125простая по конструкции, легкая и компактная опреснительная установка VSP-36-C125 предназначена для эксплуатации без пос-тоянного контроля оператором (по принципу «включил и забыл») на борту судов с турбинной силовой установкой. Для опреснения морской воды в ней используется технология вакуумной дис-тилляции, обеспечивающая получение пресной воды, пригодной для последующего использования в качестве подпиточной воды, питьевой воды, а также для нужд хозяйственного водоснабжения. Опреснительная установка VSP-36-C125 поставляется в вариантах комплектации с комбинированной системой охлаждения с исполь-зованием конденсаторов, эжекторной и питательной воды (SWC) либо с системой с использованием охладителя конденсата и пита-тельной воды. Оба варианта комплектации обеспечивают хорошие показатели экономичности в условиях применения, требующих малого расхода конденсата.

< �Низкая стоимость эксплуатации и технического обслуживания< �Максимальное содержание соли: 1,5 ppm (промилле)< �Возможность прямого использования воды в качестве

подпиточной для паровых котельных установок< �Стойкость титановых пластин к морской коррозии

и удобный доступ к пластинам< �производительность: 25–60 м3 в сутки

18

40

мм

Page 39: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

38

Page 40: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

39

с е р в и с н О е О б с л у ж и в а н и е

СпОКОЙСТВиегарантировано

Концепция бесперебойного производстваРеализация концепции Бесперебойного производства начинается с поставки пол-ного комплекта оригинальных запчастей от изготовителя. Благодаря нашей быст- рой реакции на запрос обеспечивается возможность поставки стандартных запчастей в течение 24–48 часов.Но что еще более важно, мы готовы ока-зать вам помощь, где бы вы ни находились. Альфа Лаваль располагает поистине гло-бальной сетью из 75 сервисных центров и пунктов технической поддержки, име-ющихся в каждом крупном порту. Наши представители на местах являются спе-циалистами, прошедшими обучение на уровне мировых стандартов. Они способ-ны оказать вам необходимую техническую поддержку и готовы к общению на вашем родном языке.

применение технических решений Альфа Лаваль не ограничивается лишь получением вами наиболее безопасного оборудования и систем на борту вашего судна. Вы также получаете доступ к обширной сети сервисного обслуживания и технической поддержки, в рамках которой команда специалистов компании Альфа Лаваль всегда готова оказать вам помощь в успешном разрешении возникающих проблем.

Наивысший уровень обслуживанияВ наиболее загруженных портах мы также предлагаем пакет услуг «Peak Service» «Наивысший уровень обслуживания», который обеспечит вам более широкий спектр услуг, предусматривающий целе-вое выделение сервисных инженеров и консультантов, которые помогут вам взять под контроль работу оборудования и эксплуатационные расходы. В число этих специалистов входят дипло-мированные инженеры по эксплуатации судового оборудования, которые могут произвести обследование вашего обо-рудования и дать письменные рекомен-дации по его оптимизации. В какой бы стране мира вы ни обратились к нам, мы готовы предоставить любые услуги, которые необходимы для повы-шения вашей конкурентоспособности и улучшения практических результатов вашей деятельности.

Page 41: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Обя

зате

льств

о относительно срока службы

О

бязате

льс

тво

относительно

срока службы Обязатель

ство

от

носи

тель

но

срока

сл

ужбы

индивидуальные пакеты сервисных услугВ целях обеспечения бесперебойной работы вашего оборудования Альфа Лаваль может подобрать индивидуальный пакет сервисных услуг, отвечающих вашим конкретным потреб-ностям. Это частное соглашение, заключаемое по запросу заказчика сверх тех всесторонних и гарантированных услуг, которые мы уже обеспечиваем.

Выходящий за рамки простого договора индивидуальный пакет сервисных услуг обеспечивает вам право на определенные преимущества при обслуживании, снабжении запасными частями и ремонте. прежде всего это помогает Вам усовершенствовать каждодневную деятельность таким образом, чтобы добиться контролирования всех затрат и достигать максимальной эко-номии.

40

�Про

ект п

остр

ойки

нового судна Монтаж оборудования��Ввод в эксплуатацию

Обучение персонала

Прием

ка судна Запасные части Сервисное обслуживание Ремонт и восста

новлен

ие о

бору

дова

ния

Мод

ерни

заци

я

Page 42: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Обя

зате

льств

о относительно срока службы

О

бязате

льс

тво

относительно

срока службы Обязатель

ство

отно

сите

льно

срока

сл

ужбы

Пакеты услуг по организации сервисного обслуживанияпакеты услуг по организации сервисного обслуживания Альфа Лаваль призваны способствовать снижению расходов на эксплуатацию оборудования. За счет оптимального сочетания инструментальных средств, системы снабжения и обу-чения персонала правилам технического обслуживания непосредственно на борту судна они могут обеспечить сокращение времени простоя оборудования и расхода запасных частей.Наш опытный персонал всегда находится рядом, помогая произвести монтаж и ввод в эксплуатацию, с тем чтобы вы с самого начала смогли наладить согла-сованную и эффективную работу. В дальнейшем, для получения технической помощи или консультаций относительно поиска и устранения неисправностей, с ними в любое время можно будет связаться по телефону, электронной почте или встретиться персонально.

Пакеты консультационных услуг и мероприятий по оптимизации работыпакеты консультационных услуг и мероприятий по оптимизации работы включают в себя услуги, обеспечивающие сокращение времени простоя оборудования и его экономичную эксплуатацию.Они включают технические осмотры оборудования непосредственно на борту судна, выполняемые направляемыми Альфа Лаваль дипломированными сервисными инженерами, а также услуги по модернизации нашего оборудования и оборудования других поставщиков.Эти услуги наряду с программами подготовки персонала как на борту судна, так и в наших специализированных центрах в разных странах мира обеспечивают вам необходимые знания и гарантируют поддержкув любую минуту.

Преимущества системы поставокВ целях достижения наибольшей эффективности системы поставок мы предостав-ляем возможность воспользоваться упрощенной схемой покупки через электрон-ную систему (e-business). В качестве партнера-провайдера Альфа Лаваль выбрала компанию по обслуживанию морских трансакций Marine Transaction Services (MTS), которая позволяет нам предоставлять дополнительные услуги, что способствует укреплению сотрудничества и поддержанию бизнес-процесса между нами.

41

с е р в и с н О е О б с л у ж и в а н и е

�Про

ект п

остр

ойки

нового судна Монтаж оборудования��Ввод в эксплуатацию

Обучение персонала

Прием

ка судна Запасные части Сервисное обслуживание Ремонт и восста

новлен

ие о

бору

дова

ния

Мод

ерни

заци

я

Page 43: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Альфа Лаваль предлагает передовые технологии, охватывающие широкий спектр областей применения. Наши эффективные технические решения можно встретить как на море, на борту судов, так и на суше, на эксплуатационных участках дизельных электростанций и иных объектах энергетики.

ТОЛьКО Альфа Лаваль

Т О л ь к О а л ь Ф а л а в а л ь

Page 44: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

44

На борту судна

Page 45: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa
Page 46: НА БОРТУ СУДНА 0701.pdf · EMD00001RU 0701 Pure thinking, PureVent, EcoStream, Alpacon, G-pass, CentriShoot, CentriLock, emmie and AlfaRex are trademarks owned by Alfa

Т О л ь к О а л ь Ф а л а в а л ь

На месте эксплуатации