Post on 08-Sep-2018
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 1
saluda
Estimado amigo:
Ya hace más de 20 años que nuestra Sociedad le dedica un especial interés a los Implantes Dentales y la Cirugía Oral, convirtiéndose en parte fundamental de la actividad clínica. Es nuestra responsabilidad estar constantemente actualizados para continuar siendo referencia en este campo.
En nombre del Comité Organizador quiero invitaros al XIII Congreso de Cirugía Oral e Implantología que se celebrará en el Palacio de Congresos Baluarte los días 2, 3 y 4 de Junio de 2010. Será una excelente ocasión para reunirnos y compartir experiencias.
Este año hemos querido abordar de forma sistemática 4 temas: El desarrollo de la tecnología de haz cónico para el diagnóstico por imagen y su aplicación mediante cirugía guiada por ordenador, la rehabilitación de los pacientes edéntulos con discrepancias intermaxilares severas, las opciones de tratamiento para el sector posterior de la mandíbula atrófica y la estrategias de desarrollo de los distintos modelos de práctica en Cirugía Oral y Maxilofacial.
Espero que disfrutes de unas jornadas agradables en Pamplona y que el contenido científico y la selección de ponentes sean de tu interés.
Un abrazo
Néstor MontesdeocaPresidente Comité Organizador
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 1 23/11/09 14:44:58
2 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
comité organizador
PresidenteNéstor Montesdeoca García (Pamplona)
VicepresidenteMiguel Gorriarán Terreros(Pamplona)
TesoreraLourdes Maniegas Lozano (Pamplona)
VocalesJosé Antonio Arruti González (San Sebastián)Miguel Ángel Bada García (Pamplona)Juan Luis Castiella Iribas (Pamplona)Amaya Etayo Pérez (Pamplona)Joaquín Garatea Grelgo (Pamplona)Isabel Quílez Sardá (Pamplona)Javier Martín Rodríguez (San Sebastián)Ana Riaño Argüelles (Pamplona)Joseba Santamaría Zuazua (Bilbao)
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 2 23/11/09 14:44:58
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 3
comité científico
PresidenteRaúl Martino Gorbea (Pamplona)
SecretarioJorge Luis Giner Díaz (Pamplona)
Vocales
Francisco J. Alamillos Granados (Córdoba)Luis Barbier Herrero (Bilbao)Jorge Caubet Biayna (Mallorca)José Luis Cebrián Carretero (Madrid)José Ferreras Granado (La Coruña)Alberto García Perla (Sevilla)Raúl González García (Badajoz)Juan Antonio Hueto Madrid (Barcelona)Miguel Puche Torres (Valencia)Luis Antonio Sánchez Cuéllar (Valladolid)
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 3 23/11/09 14:44:59
4 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
junta directiva
Presidente Rafael Martín-Granizo López
Presidente electo Arturo Bilbao Alonso
Presidente anterior Santiago Llorente Pendás
Vicepresidente primero José Luis Cebrián Carretero
Vicepresidente segundo Javier González Lagunas
Secretario general Fernando Almeida Parra
Vicesecretario Álvaro García-Rozado González
Tesorera-contadora Aintzane Torre Iturraspe
Vocal 1º Fernando García Marín
Vocal 2º José Antonio Giménez Rubio
Vocal 3º Santiago Ochandiano Caicoya
Vocal 4º Jesús Sastre Pérez
Vocal médicos residentes Antonio López Davis
Vocal Soc. Andaluza Pedro Infante Cossío
Vocal Soc. Catalano-Balear Mario Mateos Micas
Vocal Soc. Valenciano-Murciana José V. Pascual Gil
Vocal Soc. Vasco-Navarra Joseba Santamaría Zuazua
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 4 23/11/09 14:44:59
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 5
cronogramaM
iérc
oles
, 2 j
unio
juev
es, 3
jun
iovi
erne
s, 4
jun
io
lune
ta 1
lune
ta 2
lune
ta 3
lune
ta 4
cám
ara
lune
tacá
mar
aHa
ll 1ª
Pla
nta
08.3
0
08.3
0
09.3
0Se
sión
1A.
Diag
nósti
co
por i
mag
en y
plan
ifica
ción
por
orde
nado
r en
cirug
ía or
al
Com
unica
cione
s
09.3
0
Sesió
n 3A
(I).
Reso
lució
n de
di
scre
panc
ias
inter
max
ilare
s m
edian
te cir
ugía
y pr
osto
donc
ia...
Póste
rs
10.0
0
11.0
0Ca
fé11
.00
11.3
0Se
sión
1B. L
a tec
nolo
gía a
plica
daCo
mun
icacio
nes
Café
11.3
0Se
sión
3B (I
I).
Reso
lució
n de
di
scre
panc
ias
inter
max
ilare
s m
edian
te cir
ugía
y pr
osto
donc
ia...
Póste
rs
12.0
0
13.0
0In
augu
ració
n
14.0
0Co
mid
a de E
xper
to
14.0
0
15.3
0En
trega
de d
ocum
entac
ión
Sesió
n 2.
La
prác
tica p
rivad
a en
el de
sarro
llo d
e la
espe
cialid
ad
Com
petic
ión
caso
s clí
nico
s y te
sis
Sesió
n 4A
(I).
Estra
tegias
de
tratam
iento
en la
re
habi
litac
ión
del
secto
r pos
terio
r m
andi
bular
atró
fico
15.3
0
16.0
0
Talle
r 1
Navig
ator®
Ta
ller 2
Ne
moS
can®
Ta
ller 3
No
belG
uide
®
Talle
r 4
Sim
plan
t OM
S®
Café
17.0
0Ca
féSe
sión
4B (I
I).
Estra
tegias
de
tratam
iento
en la
re
habi
litac
ión
del
secto
r pos
terio
r m
andi
bular
atró
fico
17.3
0
Asam
blea
Gen
eral
de
la SE
COM
19.0
0Ac
to d
e Clau
sura
19.0
0
21.3
0ce
na d
e Ga
la21
.30
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 5 23/11/09 14:44:59
programa científico
6 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
miércoles, 2 de junio de 2010
15.30 Entrega de documentación
16.00-19.00 TALLER PRÁCTICO DE PLANIFICACIÓN 3D Y CIRUGÍA GUIADA (Sala Luneta)Plazas limitadas a 20 puestos de ordenador por taller. Se requiere reserva previa. Sólo se aceptará la inscripción de un participante por taller. Fecha límite de preinscripción 3 de Mayo.
Navigator® (Sala Luneta 1)José Carlos Moreno Vázquez (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Badajoz, España)
NemoScan® (Sala Luneta 2)Leandro Velasco (Hospital da Face. Sao Paulo, Brasil)
NobelGuide® (Sala Luneta 3)Carlos Concejo Cútoli (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Pamplona, España)
Simplant OMS® (Sala Luneta 4)Jesús Sánchez Gutiérrez (Hospital Clínico San Carlos. Madrid, España)
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 6 23/11/09 14:44:59
programa científico
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 7
jueves, 3 de junio de 2010
09.30-11.00 SESIÓN 1A. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)DIAGNÓSTICO POR IMAGEN Y PLANIFICACIÓN POR ORDENADOR EN CIRUGÍA ORAL
09.30-09.50 La consulta digital. ¿Por qué un escáner de haz cónico?Joan Birbe Foraster (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Barcelona, España)
09.50-10.10 Diagnóstico por imagen de los quistes maxilares y lesiones odontogénicasJosé Vicente Pascual Gil (Hospital Clínico Universitario, Valencia, España)
10.10-10.30 Aplicaciones ortodóncicas y quirúrgicas de la imagen 3D en las inclusiones dentalesMaría José Morán Soto (Hospital Universitario La Paz. Madrid, España)
10.30-10.50 La imagen 3D en el diagnóstico y tratamiento de la patología periapicalRoberto Estévez Luaña (Universidad Europea. Madrid, España)
10.50-11.00 Discusión
11.00-11.30 Café – Visita exposición comercial
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 7 23/11/09 14:44:59
programa científico
8 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
jueves, 3 de junio de 2010
11.30-13.00 SESIÓN 1B. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)LA TECNOLOGÍA APLICADA EN CIRUGÍA ORAL E IMPLANTOLOGÍA
11.30-11.50 Cirugía guiada para la resolución de casos complejos de rehabilitación implantosoportadaJosé Ramón García Vega (Hospital Ruber Internacional. Madrid, España)
11.50-12.20 Fiabilidad de las férulas quirúrgicas computerizadas en el tratamiento de las maloclusiones dentalesLeandro Velasco (Hospital da Face. Sao Paulo, Brasil)
12.20-12.50 Avances en el tratamiento de la xerostomíaAndy Wolff (Assuta Hospital. Harutzim, Israel)
12.50-13.00 Discusión
13.00-13.30 Inauguración oficial
14.00-15.30 Comida con el experto
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 8 23/11/09 14:44:59
programa científico
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 9
jueves, 3 de junio de 2010
15.30-17.30 SESIÓN 2. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)LA PRÁCTICA PRIVADA EN EL DESARROLLO DE LA ESPECIALIDAD
15.30-15.50 Análisis crítico de 4 modelos de ejercicio profesional Javier Mareque Bueno (Centro Médico Teknon. Barcelona, España)
15.50-16.10 Cómo lograr una colaboración multiespecialista eficienteJosé Carlos Moreno Vázquez (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Badajoz, España)
16.10-16.30 Las claves del éxito en la práctica privada hospitalariaJavier González Lagunas(Hospital Quirón, Barcelona, España)
16.30-16.50 Desarrollo de proyectos de investigación biotecnológica en práctica privadaFlorencio Monje Gil (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Badajoz, España)
16.50-17.10 Efectividad del marketing on-line en Cirugía Oral y Maxilofacial Antonio Arcas Sanabre (Instituto Universitario Dexeus. Barcelona, España)
17.10-17.30 Discusión
17.30-18.00 Café – Visita exposición comercial
18.00-19.30 ASAMBLEA GENERAL DE LA SECOM (Sala de Cámara)
21.30 Cena de Gala - Entrega de premios SECOM (Previa confirmación y reserva de mesa)
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 9 23/11/09 14:44:59
programa científico
10 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
viernes, 4 de junio de 2010
10.00-14.00 SESIÓN 3A. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)RESOLUCIÓN DE DISCREPANCIAS INTERMAXILARES MEDIANTE CIRUGÍA Y PROSTODONCIA. EL SÍNDROME COMBINADO (I)
10.00-10.20 Toma de decisiones prostodóncicas en discrepancias intermaxilares severasRaúl Larraga Ramos (Práctica Privada en Prostodoncia. Pamplona, España)
10.20-11.00 Resultados a largo plazo de la técnica All on four en el tratamiento de las atrofias maxilomandibularesPaulo Maló (Clínica Maló. Lisboa, Portugal)
11.00-11.20 Técnicas de aumento de partes blandas en estética labialOliver Rodríguez Recio (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Langreo, España)
11.20-11.30 Discusión
11.30-12.00 Café – Visita exposición comercial SESIÓN 3B. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)
RESOLUCIÓN DE DISCREPANCIAS INTERMAXILARES MEDIANTE CIRUGÍA Y PROSTODONCIA. EL SÍNDROME COMBINADO (II)
12.00-12.30 Soluciones sin injertos en el tratamiento de las discrepancias maxilomandibulares. Implantes cigomáticos Rubén Davó Rodríguez (Hospital Medimar. Alicante, España)
12.30-13.00 Corrección de discrepancias esqueléticas mediante osteotomías, distracción e injertosKonrad Wangerin (Marienhospital. Stuttgart, Alemania)
13.00-13.45 Colgajos prefabricados para la corrección de discrepancias intermaxilares severasDennis Rohner (Hirslanden Medical Center. Aarau, Suiza)
13.45-14.00 Discusión14.00-15.30 Descanso - comida
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 10 23/11/09 14:44:59
programa científico
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 11
viernes, 4 de junio de 2010
15.30-18.30 SESIÓN 4A. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)ESTRATEGIAS DE TRATAMIENTO EN LA REHABILITACIÓN DEL SECTOR POSTERIOR MANDIBULAR ATRÓFICO (I)
15.30-16.00 ¿Son los implantes cortos una alternativa de tratamiento predecible?Paulo Maló (Clínica Maló, Lisboa, Portugal)
16.00-16.20 Lateralización del nervio dentario inferiorJuan María Santos Oller (Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Valladolid, España)
16.20-16.50 Solución de problemas de anchura y altura con distracción óseaZvi Laster (Poriya Government Hospital. Tiberias, Israel)
16.50-17.10 Café – Visita exposición comercial SESIÓN 4B. PONENCIAS OFICIALES (Sala de Cámara)
ESTRATEGIAS DE TRATAMIENTO EN LA REHABILITACIÓN DEL SECTOR POSTERIOR MANDIBULAR ATRÓFICO (II)
17.10-17.40 Nuevas tecnologías de aumento crestal. Uso del láser y regeneración con células madreRobert Sader (University Hospital, Frankfurt, Alemania)
17.40-18.10 Solución de problemas verticales con injertos de interposiciónPietro Felice (Università di Bologna, Bolonia, Italia)
18.10-18.30 Cómo minimizar la reabsorción y prevenir complicaciones en los injertos de aposiciónSantiago Llorente Pendás(Práctica Privada en Cirugía Oral y Maxilofacial. Oviedo, España)
18.30-18.40 Discusión
18.40-19.00 Acto de clausura/Entrega de premios del congreso
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 11 23/11/09 14:44:59
12 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
comunicaciones
normas y tipos de presentación de comunicacionesEl envío de comunicaciones será exclusivamente on-line debiendo ajustarse a las normas publicadas en la página web de la sociedad www.secom.org o en www.secompamplona2010.comEl periodo de recepción de comunicaciones será entre el 1 de diciembre de 2009 y el 15 de marzo de 2010.Existen 3 modalidades de comunicaciones y 2 competiciones:
CO. Comunicación OralCP-A. Comunicación Póster tipo A (con defensa oral)CP-B. Comunicación Póster tipo B (sin defensa oral)CCC. Competición de Casos ClínicosCIA. Competición de Investigación Aplicada
• El autor, primer firmante, deberá estar inscrito en el congreso. Cada autor podrá presentar una comunicación oral, un póster y presen-tarse a una competición como primer firmante. El autor podrá par-ticipar en otras comunicaciones como coautor.
• Si no fuera el primer firmante quién defendiera la comunicación, el que la presentara deberá ser coautor y estar inscrito el Congreso.
• Los temas elegidos para organizar las comunicaciones son:• Quistes y tumores odontogénicos• Medicina oral• Diagnóstico por imagen, cirugía guiada y nuevas tecnologías en
cirugía oral • Rehabilitación implantosoportada de discrepancias intermaxilares• Rehabilitación implantosoportada en pacientes oncológicos, fi-
surados y postraumáticos• Rehabilitación del sector posterior de la mandíbula atrófica• Cirugía preprotésica y uso de biomateriales• Procedimientos de rejuvenecimiento y aumento labial
Si la comunicación no está relacionada con alguno de los temas del Congreso se incluirá en el grupo “miscelánea”.
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 12 23/11/09 14:44:59
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 13
comunicaciones
• El Comité Científico del Congreso evaluará el resumen para acep-tar o no la comunicación. Esta valoración será anónima en base a la calidad de los datos aportados en el resumen.
• El Comité Científico podrá cambiar el tipo de comunicación elegi-do a otro cuando a su criterio sea aconsejable o necesario.
• Los resúmenes de las comunicaciones aceptadas serán publicados en un número especial de la Revista de la SECOM. Se excluirán las que no hayan sido presentadas en el Congreso, por tanto la edición y envío de la publicación será posterior al congreso. Los inscritos no miembros SECOM deberán facilitar una dirección de envío al trami-tar la inscripción.
• Las comunicaciones premiadas podrán ser publicadas en los me-dios de difusión de la SECOM, como son su página Web o sus revis-tas, por lo que el autor deberá aportar los textos e iconografía si le fueran requeridos.
• Los pósters deberán ajustarse a un tamaño máximo de 1,10 m de alto por 0,90 m de ancho con los textos legibles a una distancia de 2 metros y ser colgados en el sitio reservado a su efecto desde la tarde del miércoles, 2 de junio y expuestos públicamente hasta la tarde del viernes 4 de Junio.
• Las comnicaciones orales pueden ser en tanto Power Point como en Keynote.
comunicaciones orales (co)Jueves, 3 de Junio. Sala Luneta• Se defenderán según el horario y numeración reflejados en el pro-
grama definitivo. La exposición será de un máximo de 6 minutos, siendo estrictos en los horarios.
• Todas las comunicaciones orales optarán a los Premios y Accésit que se establezcan para ellas.
comunicaciones pósters con defensa oral (cp-a)Viernes, 4 de Junio. Hall primera• Las CP-A tendrán una exposición y defensa pública de un máximo
de tres minutos y optarán a los Premios y Accésit que se establezcan para ellas.
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 13 23/11/09 14:44:59
14 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
competiciones
comunicaciones pósters sin defensa oral (cp-b)Jueves, 3 y viernes 4 de Junio. Hall primera• Las comunicaciones póster CP-B no serán defendidas, ni optarán a
premios.
competición de casos clínicos (ccc)Jueves, 3 de Junio. Sala Luneta• Los participantes en la competición tendrán la oportunidad de pre-
sentar su mejor caso clínico de cirugía oral o rehabilitación implan-tososportada. Se admitirá un caso por ponente y dispondrá de un máximo de 5 minutos para su exposición.
• Todas los casos optarán a los Premios y Accésit que se establezcan para ellos.
• Estas presentaciones no se consideraran comunicaciones orales.
competición de investigación aplicada (cia)Jueves, 3 de Junio. Sala Luneta• Los participantes tendrán la oportunidad de presentar los resultados
de sus proyectos de investigación en el campo de la Cirugía Oral e Implantología. Esta sesión está especialmente dirigida a la presen-tación de tesis y proyectos de equipos de investigación consolida-dos o emergentes con líneas abiertas en este campo.
• Se admitirá la defensa de un trabajo por ponente y dispondrá de un máximo de 10 minutos para su exposición
• Todas los trabajos optarán a los Premios y Accésit que se establez-can para ellos.
• Todos los participantes admitidos se comprometen a publicar par-cial o totalmente sus resultados en la Revista Española de Cirugía Oral y Maxilofacial.
• Estas presentaciones no se consideraran comunicaciones orales.
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 14 23/11/09 14:44:59
13 congreso cirugía oral e implantología ❙ 15
información general
sedeBaluarte, Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra
Plaza del Baluarte. 31002 Pamplona, EspañaTel: 948 066 066. Fax: 948 066 077
baluarte@baluarte.com
entrega de documentaciónLa entrega de documentación, tanto para el 13 congreso de la SECOM, como para los talleres, esta prevista para el miércoles 2 de junio desde las 15.30 h.Con la cartera de congresista se entregará el identificador y la tarjetas para los actos sociales programados. Por motivos organizativos, es imprescindible el canjeo del ticket por la invitación oficial, confirmando así la asistencia a cada acto.
exposición comercialParalelamente a la reunión estará abierta una exposición en la que se podrán ver las últimas novedades, tanto en el campo farmacológico como en el equipamiento técnico.
acreditación seaformecSe ha solicitado la acreditación a la Comisión de Formación Médica Continuada, tanto para los talleres como para el congreso. El control de acceso a la sala se realizará mediante identificador con código de barras.
agencia de viajes y gestión de reserva hotelera
Orzán Congres S.L. Avda. Primo de Rivera, 11 - 2º Izda. 15006 A Coruña, España
Tel.: 981 900 700e-mail: orzancongres@orzancongres.com
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 15 23/11/09 14:44:59
16 ❙ 13 congreso cirugía oral e implantología
información general
cuotas de inscripciónLa cuota de congresista incluye: acceso a todas las sesiones científi-cas, documentación oficial, cafés y actos sociales programados.(1) Imprescindible certificación.(2) Incluye la cuota de congresista exceptuando los actos sociales programados.(3) Excluidos residentes o ejerciendo actividad profesional.(4) los miembros SECOM eméritos (que lo soliciten) quedan exentos del pago de la cuota de inscripción, exceptuando los actos sociales programados.
CONGRESO Antes 3/5/2010 Después 3/5/2010• Miembros SECOM (4) 585,00 € 660,00 €• No miembro SECOM 660,00 € 780,00 €• Residente 450,00 € 490,00 €• Miembros Latinoamerica
(ALACIBU) y SECOM (1) 440,00 € 480,00 €• Estudiantes
Medicina/Odontología (1)(2)(3) 290,00 € 320,00 €• Inscripción 1 día
(odontólogos y estomatólogos) 290,00 € 340,00 €• Inscripción sesión jueves mañana
(Profesionales de radiodiagnóstico) 160,00 € 180,00 €
TALLERES Antes 3/5/2010 Después 3/5/2010• Miembros SECOM 190,00 € 200,00 €• No miembro SECOM 230,00 € 250,00 €• Residente 140,00 € 160,00 €
q Taller 1 (T1) Navigator® q Taller 2 (T2) NemoScan®q Taller 3 (T3) NobelGuide® q Taller 4 (T4) Simplant OMS®
La inscripciones se realizarán mediante el boletín de inscripción que pueden descargar o enviar online desde www.secom.org. Sólo se consideran inscritos aquellas solicitudes que vengan acompañadas del justificante de pago. La fecha límite de inscripción es el 25 de mayo de 2010, a partir de esta fecha deberán formalizarse en el mostrador de nuevos inscritos del congreso.Cancelaciones: devoluciones hasta el 15 de abril de 2010 se aplicará una retención del 25% del importe total. Del 15 de abril al 20 de mayo la retención corresponderá al 50%. Después del 20 de mayo no se admitirán devolucio-nes. Las devoluciones se realizarán una vez finalizado el congreso.
PRELIMINAR PAMPLONA 16PAG*.indd 16 23/11/09 14:44:59
secretaría comité organizadorClínica Universidad de NavarraServicio de Cirugía Oral y MaxilofacialAvda. Pío XII, 3631008 Pamplona, EspañaTel. 948 255 400 (ext. 3781)e-mail: larostegui@unav.es
secretaría comité científicoHospital Virgen del Camino
Servicio de Cirugía Oral y MaxilofacialC/ de Irunlarrea, 4
31008 Pamplona, EspañaTel. 848 429 477
sedeBaluarte, Palacio de Congresos y Auditorio de NavarraPlaza del Baluarte. 31002 Pamplona, EspañaTel: 948 066 066. Fax: 948 066 077baluarte@baluarte.com
organizaSociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial (Secom)Corazón de María, 25, 2E. 28002 Madrid, EspañaTel.: 91 416 83 89 e-mail: secom@secom.orgwww.secom.org
CUBIERTAS PRELIMINARES.indd 2 23/11/09 14:01:13