「文國尋寶」 數位博物館網站 黃居仁.羅鳳珠

Post on 22-Jan-2016

60 views 0 download

description

「文國尋寶」 數位博物館網站 黃居仁.羅鳳珠. 文國尋寶記 http://www.sinica.edu.tw/wen. Goal To provide an interactive learning environment of linguistic and literary knowledge for elementary school children as well as for overseas learners of Chinese. Emphases on - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of 「文國尋寶」 數位博物館網站 黃居仁.羅鳳珠

「文國尋寶」

數位博物館網站

黃居仁.羅鳳珠

文國尋寶記

http://www.sinica.edu.tw/wen

Goal

To provide an interactive

learning environment of

linguistic and literary

knowledge for elementary

school children as well as

for overseas learners of

Chinese.

Emphases on

1.User-friendly web-based

teaching and learning

interfaces,

2.The synergy between

information technology and

humanities scholarship.

文國尋寶記Site-Map Wen-land

the Halls of Learning 學堂 , the Castle of the Knight of Black and White 黑白宮 ,

the Da-Guan Estate 大觀園 , he Falls of Streaming Dragons 接龍瀑布 ,

the Lake of Reflections 倒影湖 , Liang Mountain 梁山 , Xi Garden 西園 .

How to Access Literary and Linguistic InformationSearch keys: words 詞 , Chinese characters 字 , Components of Chinese characters 部件 , National alphabet symbols (bpmf) 注音符號 , Pinyin 拼音

How Literary and Linguistics Information is Organized I:

Types of available information:

Lexicon: pronunciation,

Chinese character,

explanation, first

introduction, citation index

Citation from (textbook) texts

Citation from literary texts

How Literary and Linguistics Information is Organized II:

Chronology of the Introduction of Linguistic Information

-- First introduction of a Chinese character

-- First introduction of a word-- All citations-- cross-references: with other

textbook editions/ with major literary work

字的直接查詢

詞的聲韻查詢

詞的造詞查詢 --

一般搜尋

詞的造詞查詢 --

成語搜尋

詞的造詞查詢 --

疊詞搜尋

詞的造詞查詢 --

字數搜尋

Literary Exhibitions-- The Da-Guan Estate: the Dream of the Red Chamber 紅樓夢

-- Liang Mountain: On the Water Margin 水滸傳

-- The Xi Garden: the singable 300 Song sonnets (ci2 宋詞 )

黑白宮

輸入量詞“間”

量詞「間」查詢結果

詞的造詞查詢 --

一般搜尋

詞的造詞查詢 --

成語搜尋

詞的造詞查詢 --

疊詞搜尋

詞的造詞查詢 --

字數搜尋

Literary Exhibitions-- The Da-Guan Estate: the Dream of the Red Chamber 紅樓夢

-- Liang Mountain: On the Water Margin 水滸傳

-- The Xi Garden: the singable 300 Song sonnets (ci2 宋詞 )

黑白宮

輸入量詞“間”

量詞「間」查詢結果

倒影湖--小泰山救美

倒影湖--黑白宮之積木疊疊樂

倒影湖--魯賓遜漂流記(同音詞遊戲)