a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

28

Transcript of a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

Page 1: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...
Page 2: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...
Page 3: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 1

· ¶m ‘m{gH$mVrc Zm‘{ZX}e Ho$coco coI gmoSy>Z Aݶ gd© coI

ñdm‘r ‘mYdmZ§X (S>m°. ‘mYd ~miH¥$îU ZJaH$a) ¶m§À¶m àdMZm§VyZ,

gËg§Jm§‘YyZ AWdm coIZmVyZ KoVcoco AmhoV.

· ¶m ‘m{gH$mVrc coIZmMo gd© h¸$ g§nm{XHo$À¶m ñdmYrZ AmhoV.

· nwZà©H$meZmgmR>r g§nm{XHo$Mr coIr nadmZJr KoUo H$m¶Xoera ar˶m

~§YZH$maH$ Amho.

· ‘wIn¥ð> ·

Q>rdmocr JmS>©Ýg, H$monoZhoJZ, S>oÝ‘mH©$N>m¶m{MÌ - ‘mZgr gam’$-{Q>Ho$H$a

· AZwH«$‘{UH$m ·

a ^JdÒrVoMr d¡{eîQ>ço - CÎmamY© 2 (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ)

a gag am‘m¶U 7 (gw§XaH$mÊS>>, coIm§H$ 5)

a lr‘V² Xmg~moY ñdmܶm¶ 10 (nmXgodZ^º$s, XeH$ 4, g‘mg 4, coIm§H$ 2)

a lr‘V² ^mJdV ñH§$Y 7 12 (àëhmXmMr H$Wm - ^mJ 2)

a ¶moJ-kmZna ‘ZmMo ûcmoH$ (ûcmoH$ 138) 14

a ¶wdm{dœ e {Q>iH$ Am{U gmdaH$a- Vm¡c{ZH$ Aä¶mg- ‘§Xma coco 15

e {e{~a JQ>MMm© g§H$cZ- gmJa gmoaQ>o 20

a A{^Z§XZ - Á¶moVr {^S>o 9 {H$emoa gmYH$m§Mo emcmÝV narjoVrc ¶e 23

a A{^àm¶ - gm¡. Amem C§~aOo 24

$Jwénm¡{U©‘o{Z{‘Îm gX²Jwê§$Zm

lÕmnyd©H$ Z‘Z!

VV

VV

VV

VV

VV

VVVVVVVVVV

ñdê$n¶moJ

dmVm©nÌdf© 22, A§H$ 2, Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019

‘yë¶ <25, dm{f©H$ dJ©Ur <100AmOrdZ g^mgXËd <2,500

naXoer g^mgXm§gmR>r US $ 25, Life Membership US $ 375

· àH$meH$ d àofH$ : ñdê$n¶moJ à{Vð>mZ ·

· g§nm{XH$m ·

gm¡. Amem ‘mYd ZJaH$a· ghg§nm{XH$m ·

gm¡. amo{hUr ‘m§S>dJUo

· AjaOwiUr · ñdê$n¶moJ gmYH$ n[adma

· A§H$ ‘m§S>Ur d gOmdQ> · erVc ^mcoamd

ñdê$n¶moJ à{Vð>mZÛmam : gm¡. Amem ‘mYd ZJaH$a

885/3 {edmOrZJa, ^m§S>maH$a amoS>, J„r H«$. 6, nwUo 411 004, ‘hmamï´> (^maV)

’$moZ : 91-20-25652457(H$m¶m©c¶rZ doi - a{ddma gmoSy>Z gH$mir 11 Vo Xþnmar 4)

Aݶ doim§gmR>r ’$moZ : 25441036/8275145251E-mail : [email protected]

For Vartapatra : [email protected] : www.swaroopyog.net

· ‘wÐH$ : ~mcmoÚmZ àog ·1358 A, ewH«$dma noR>, nwUo 411 002

E-mail : [email protected]

-: {deof {ZdoXZ :- lrkmZoœa ‘hmamOm§À¶m ¶moJna A^§Jm§da

ñdm‘r ‘mYdmZ§X ¶m§Zr Ho$coë¶m ܶmZmoÎma {ddaUm§Mr grS>r Am{U "gy¶©Z‘ñH$ma' ¶m ‘amR>r nwpñVHo$Mo àH$meZ

Jwénm¡{U©‘oÀ¶m {Z{‘ÎmmZo nyOZr¶ hmoUma Amho.

Page 4: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 20192

Ag§ åhUV AgV H$s, "g§Ý¶memOdi ñdV…Mm Agm H$mhr g§J«h Agy Z¶o, nU ˶mÀ¶mOdi ˶mMr ñdV…Mr Aer EH$ ^JdX²JrVm Agmdr.'

¶m gd© cmoH$m§Zm JrVoM§ ‘mhmËå¶ {H$Vr dmQ>V hmoV§, hr Amü¶© H$aʶmgmaIr Jmoï> Amho. gJù¶mV ¶WmW© Am{U WmoS>Š¶mV Ag§ JrVoM§ dU©Z Oa Hw$Ur Ho$c§ Agoc, Va JwéXod amZS>o ¶m§Zr! ˶m§À¶m JrVodarc J«§WmM§ ZmdM Amho- The Bhagavadgeeta as a philosophy of God realization - "JrVm- gmjmËH$mamMo VÎdkmZ'. · JrVo‘ܶo gmjmËH$mamM§ VÎdkmZ gm§{JVcoc§ Amho,

ho Va JrVoM§ d¡{eîQ>ç AmhoM, nU ˶m gmjmËH$mamÀ¶m VÎdkmZmn¶ªV nmoMʶmMr Or à{H«$¶m Amho, Vrhr ’$ma gw§Xa arVrZo gm§{JVcocr Amho. · JrVoÀ¶m Aܶm¶m§Mr ‘m§S>UrgwÕm Aà{V‘ Amho.

n{hë¶m Aܶm¶mV AOw©Z YZwî¶~mU Q>mHy$Z ~gcocm AgVmo, ˶m doir EH$X‘ kmZ gm§Jm¶cm gwédmV Ho$cocr Zmhr. Á¶m doir Vmo- "{eî¶ñVo@h§ em{Y ‘m§ Ëdm§ ànÞ‘²&&' (2/7)- ‘r {eî¶ åhUyZ Vwcm eaU Amcocmo Amho, Ag§ åhUVmo, ˶mZ§Va kmZmMm CnXoe gwê$ Ho$cocm Amho. åhUOo kmZmM§ J«hU hmoʶmgmR>r Vw‘Mr {eî¶^y{‘H$m AgU§ Amdí¶H$ Amho.

Xþgam Aܶm¶ ~{KVcm, Va ˶mV gwédmVrcm kmZ gm§{JVc§ Amho- "Z¡Z§ {N>ÝXpÝV eóm{U Z¡Z§ Xh{V nmdH$…&' (2/23), {Z˶, gd©JV, ñWmUw, AMc- Aem gd© {deofUm§Zr AmËå¶mM§, VÎdmM§ dU©Z Ho$coc§ Amho. ˶mZ§Va H$‘©¶moJ gm§{JVcm¶- H$‘©Ê¶odm{YH$mañVo Am{U ‘J kmZr nwéfmMr, pñWVàkmMr cjU§ gm§{JVcr AmhoV. åhUOo EH$m ~mOycm kmZ Amho, Am{U Xþgè¶m ~mOycm Á¶m§Zr Vo kmZ AZw^dcoc§ Amho Agm kmZr nwéf Amho, kmZr ìhm¶M§ Agoc Va H$‘©¶moJmMr Amdí¶H$Vm Amho- Aer ¶m Aܶm¶mMr

(CÎmamY©)gd© ‘hmnwéf, gJio amï´>nwéf ho JdX²JrVoMo Aä¶mgH$

hmoVo. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§Zr ‘§S>mco‘ܶo A˶§V dmB©Q> n[apñWVrV JrVmahñ¶ hm J«§W {c{hcm. ˶m‘YyZ "~§YZmV AgVmZm JrVoda {M§VZ H$amd§, åhUOo ‘wº$ Pmë¶mZ§Va, Vwåhr JrVmVÎdê$nM hmoD$Z amhmc' Agm EH$ g§Xoe KoVm ¶oʶmgmaIm Amho. cmoH$‘mݶ gd©H$mi JrVoÀ¶m gm{ÞܶmV hmoVo, åhUyZM Aem àH$mao {chÿ eH$co.

VrZ ‘hmnwéfm§Mo ˶m§À¶m ˶m§À¶m àH¥$VrZwgma JrVoVco VrZ doJdoJio AmdS>Vo ûcmoH$ AmhoV. "H$‘©Ê¶odm{YH$mañVo ‘m ’$cofw H$XmMZ&' (2/47) hm cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§Mm AmdS>Vm ûcmoH$ hmoVm. ñdm‘r {ddoH$mZ§Xm§Mm hmoVm- "Šc¡ã¶§ ‘m ñ‘ J‘… nmW© Z¡VÎdæ¶wnnÚVo& jwЧ öX¶Xm¡~©ë¶§ ˶ŠËdmo{Îmð> naÝVn&&' (2/3). AOw©Z Á¶m doir aS>docm hmoD$Z ~gcocm AgVmo Voìhm ^JdmZ ˶mM§ H$m¡VwH$ H$aV ZmhrV. Vo ˶mcm IS>gmdVmV H$s, Aao,

gm§S>t h| ‘yI©nU& CR>r Ko YZwî¶~mU& g§J«m‘t h| H$dU& H$méʶ VwP|&&(2/18) {ddoH$mZ§Xm§Mr àH¥$Vrhr VerM hmoVr, AmH«$‘H$! "Šc¡ã¶§

‘m ñ‘ J‘… nmW©'- "Zm‘X©nUmcm àmá hmoD$ ZH$mog, ho Vwcm emo^V Zmhr.' AmnU Amnë¶m Amaemda hm ûcmoH$ {chÿZ R>odmdm. amoO gH$mir Moham nmhVmZm Vmo ûcmoH$hr nmhmdm. Amncm gH$minmgyZ aS>onUm gwê$ hmoVmo. Oo H$mhr Agoc Vo CËgmhmZo ñdrH$mac§ nm{hOo.

a‘U ‘hfvMm AmdS>Vm ûcmoH$ hmoVm- "Ah‘mË‘m JwS>mHo$e gd©^yVme¶pñWV…&' (10/20) kmZàYmZ ì¶{º$‘Îd hmoV§, ˶m‘wio "‘r AmË‘ê$nmZo gJù¶m§‘ܶo Amho' ho kmZna {dYmZ Agcocm hm ˶m§Mm AmdS>Vm ûcmoH$ hmoVm. am‘H¥$îUm§à‘mUo kmZ, ^º$s, ¶moJ ¶m gd©M Jmoï>r ˶m§À¶mV EH$dQ>coë¶m hmo˶m, nyU©nUo g§Ý¶mgr d¥Îmr hmoVr. am‘H¥$îU

^JdÒrVoMr d¡{eîQ>ço(JrVm Y‘© ‘§S>imMm "JrVm-Jm¡ad' nwañH$ma ñdrH$maë¶mZ§VaMo

nyOZr¶ ñdm‘r ‘mYdmZ§X ¶m§Mo àdMZ)

Page 5: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 3

· Cn{ZfXm§V Or Jmoï> ZrQ>nUmZo, {dñV¥VnUmZo Amcocr Zmhr, Vr åhUOo H$‘©¶moJ. Am{U H$‘©¶moJ hmM gd© Jmoï>tMm nm¶m Amho, {VWyZM gwédmV H$am¶cm nm{hOo, ho JrVoZo A{Ve¶ ñnï>nUmZo gm§{JVc§ Amho. JrVoVrc H$‘©¶moJmV àm‘w»¶mZo XmoZ Jmoï>r AmhoV- gH$m‘ H$‘© H$ê$ ZH$m Am{U H$V¥©ËdmMm Ah§H$ma R>ody ZH$m. ˶mVyZ H$‘m©M§ ~§YZ {Z‘m©U hmoV§.

V¡gm H$V¥©ËdmMm ‘Xþ& Am{U H$‘©’$imMm AmñdmXþ& ¶m XmohtM| Zmd ~§Yw& H$‘m©Mm H$s¨&&(18.205){ZîH$m‘, {Za§Va Am{U ^mdZmË‘H$ arVrZo H$‘© H$aUo-

hr H$‘©¶moJmMr d¡{eîQ>ço JrVoV ñnï> Ho$cr AmhoV. ¶m Jmoï>rÀ¶m OmoS>rZo ^JdX²JrVoV AOyZ EH$ ’$ma {deof ^mJ gm§{JVcocm Amho-

¶V… àd¥{Îm^y©VmZm§ ¶oZ gd©{‘X§ VV‘²& ñdH$‘©Um V‘ä¶À¶© {gqÕ {dÝX{V ‘mZd…&& (18.46) gmdaH$am§Zr ˶m§À¶m ~§Yy§Zm A§X‘mZ‘YyZ {c{hcoë¶m

nÌmV åhQ>c§ hmoV§, H$s ""‘mPr earaàH¥$Vr R>rH$ Amho. ˶mÀ¶mnojmhr ‘mP§ ‘Z…ñdmñ϶ A{Ve¶ R>rH$ Amho. JrVoV gm§{JVcoë¶m "¶V… àd¥{Îm^y©VmZm§' ¶m ûcmoH$mZwgma ‘r Oo H$mhr H$‘© H$aVmo, ‘J M¸$s {ngʶmM§ H$m‘ AgoZm H$m, Vo ^Jd§VmMr nyOm ¶m ^y{‘Ho$VyZ H$aVmo, ˶m‘wio ‘mP§ ‘Z…ñdmñ϶ Mm§Jc§ Amho.'' ¶mà‘mUo ^JdX²JrVoMm AmYma gd© ‘hmnwéfm§Zr KoVcocm Amho.

V¶m gdm©Ë‘H$m B©œam& ñdH$‘©Hw$gw‘m§Mr dram& nyOm Ho$cr hmo¶ Anmam& VmofmcmJr§&&(18.917)

· Cn{ZfXm§à‘mUoM ^JdX²JrVoVhr kmZmM§ gwdU©‘§{Xa Amho, Am{U ˶mVë¶m AmË‘amOmM§ gw§Xa dU©Z ¶m XmoÝhr dmL²>‘¶m§‘ܶo Ho$c§ Amho; nU JrVoM§ d¡{eîQ>ç Ag§ Amho, H$s ˶m ‘§{XamH$S>o OmʶmMm ‘mJ© JrVoZo àH$m{eV Ho$cm Amho. hr ‘hÎdmMr Jmoï> Amho. Ho$di kmZmMm ‘mJ© gm§JyZ ^Jd§V Wm§~coco ZmhrV, Va Vo kmZ à˶j AZw^yVrcm H$g§ ¶oB©c, Am{U ˶mgmR>r Vwcm H$m¶ H$am¶cm nm{hOo, ho ˶m§Zr JrVoV ñnï> gm§{JVc§ Amho. H$‘©, ^º$s Am{U kmZ ¶m VrZhr Jmoï>r gm§{JVë¶m, hm JrVoMm d¡{eîQ>çnyU© ^mJ Amho. Ogm EH$ ‘moR>m añVm AgVmo Am{U ˶mcm doJdoJù¶m coÝg AgVmV, ˶mà‘mUo ¶m VrZ coÝg AmhoV.

R>odU Amho. åhUOo "Aܶm¶mMr R>odU' hmhr ’$ma gw§Xa Agm EH$ Aä¶mgmMm {df¶ Amho.

^JdX²JrVoMm AJXr n{hcm ûcmoH$- Y‘©joÌo Hw$éjoÌo, ˶m~Ôc Am‘Mo ñdm‘r Ag§ åhUV AgV, H$s ""gJir ^JdX²JrVm gm§JyZ Pmcr Var ‘mUyg n{hë¶m ûcmoH$mnmerM AgVmo, "‘m‘H$m… nmÊS>dm…'.'' ‘r Am{U ‘mPo ¶m§VyZ Vmo ~mhoaM ¶oV Zmhr. · ^JdX²JrVoV gd© Jmoï>t‘ܶo Iyn ñnï>nUm, ñdÀN>nUm

Amho. BVaÌ Og§ WmoS>§ JmoS> eãX dmnê$Z qH$dm gm¡å¶ H$ê$Z ~mocc§ OmV§, Vem àH$mamZo ^JdX²JrVm ~mocV Zmhr.

"Y‘©joÌo'nmgyZ åhUOo "Y‘©' ¶m eãXmnmgyZ hm J«§W gwê$ Pmcm Amho Am{U ^JdmZ eodQ>r "gd©Y‘m©Ýn[a˶Á¶' Ag§ gm§JVmV, åhUOo H$m¶ àH$ma Amho? Va ˶mda kmZoœa ‘hmamOm§Zr "AkmZmda AmYm[aV Agcoco gd© Y‘©' Ag§ {ddaU Ho$c§ Amho.

V¡g| Y‘m©Y‘m©M| Q>dmi& Xmdr, AkmZ O| H$m§ ‘yi&V| ˶Ow{Z ˶Ot gH$i& Y‘©OmV&&(18/1395)

· "lÕmdmZ² c^Vo kmZ‘²' ho EoH$ë¶mda ‘mUgmcm nmg {‘imë¶mgmaI§ dmQ>V§§ H$s AmnU lÕmdmZ AmhmoV, Amnë¶mcm kmZ àmá Pmc§ nm{hOo. "lÕmdmZ² c^Vo kmZ‘²' hr Jmoï> Va IarM Amho, nU Vw‘Mr lÕm MwH$sMr Agy eH$Vo- ho 17ì¶m Aܶm¶mV gmpÎdH$ lÕm, amOg lÕm Am{U Vm‘g lÕm Ago VrZ doJio àH$ma XmIdyZ gm§{JVc§ Amho. lÕm Amho ho nwaog§ Zmhr, Va Vr lÕm ~amo~a Amho H$s Zmhr, ho VnmgyZ ¿¶m. A{VaoH$s ‘mZdr ~m±~ ~ZyZ ñdV…M§ earaM ~m±~gmaI§ dmnaVmV. lÕm Agë¶m{edm¶ Vmo ‘mUyg ho H$aoc H$m? hr lÕm Amho, nU Vm‘g lÕm! åhUyZ ^JdX²JrVm gm§JVo, H$s Ho$di lÕm nwaoer Zmhr. Vwåhr à˶oH$ {R>H$mUr VnmgyZ nmhm, H$s Vwåhr Oo Oo H$mhr H$aVm AmhmV Vo ¶mo½¶ Amho H$s Zmhr, H$maU lÕm MwH$sMr Agy eH$Vo.

· H$mc{ZanojVm - JrVoM§ EH$ d¡{eîQ>ç åhUOo AmYw{ZH$ H$mimVXoIrc Hw$Urhr ˶mV à{Vnm{Xcoë¶m Hw$R>ë¶mhr Jmoï>rcm {damoY H$ê$ eH$coc§ Zmhr¶o. ¶mM§ H$maU ‘m°S>Z© gm¶ÝgÀ¶m Hw$R>ë¶mhr A±JcZo nm{hc§ Var JrVoda Amjon KoUo e³¶ hmoV Zmhr. Aem gw§Xa arVrZo JrVm {c{hcocr Amho.

Page 6: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 20194

Amnë¶m AmdmŠ¶mVc§, Amnë¶m OrdZì¶dhmamer g§~§{YV hmoD$Z amhV§. · Vnmà‘mUoM EH$ AmUIr {deof Jmoï> Amho, Vr åhUOo

g§Ý¶mg. Amnë¶m H$ënZoVcm g§Ý¶mg åhUOo ^Jdr dó§ dJ¡ao. ˶mda {MÝ‘¶mZ§Xm§Zr Ag§ åhQ>coc§ Amho, H$s "g§Ý¶mg ho earamcm Zogdcoc§ dó Zmhr¶o, A§V…H$aUmcm Zogdcoc§ dó Amho.'

ko¶… g {Z˶g§Ý¶mgr ¶mo Z Ûo{ï> Z H$mL²>j{V& {ZÛ©ÝÛmo {h ‘hm~mhmo gwI§ ~ÝYmËà‘wÀ¶Vo&& (5/3)"{Z˶g§Ý¶mgr' hm ^JdX²JrVoMm {deof eãX Amho. ñdm‘r {ddoH$mZ§X A‘o[aHo$V AgVmZm EH$ VéU,

gw§Xa, lr‘§V ‘wcJr Adoir ˶m§À¶mH$S>o Amcr, ˶m doir {ddoH$mZ§Xm§Zr åhQ>c§, H$s "Vy ¶m doiocm H$er H$m¶ Amcrg?' Va {VZo gm§{JVc§, H$s "Vw‘À¶mgmaIm EH$ ‘wcJm ìhmdm, Aer ‘mPr BÀN>m Amho.' Voìhm {ddoH$mZ§Xm§Zr åhQ>c§, "‘J Cera H$emcm? ‘mVo, ‘rM VwPm ‘wcJm!' ¶mcm åhUVmV, gwI§ ~ÝYmËà‘wÀ¶Vo&& (~§YZmVyZ ghO ‘wº$ hmoVmo.) ho ‘hmnwéfm§Mo OrdZàg§J! ho JdX²JrVoMo {dcjU A{YH$mar nwéf, ˶mÀ¶mdaM Vo nmogco Joco hmoVo.

· ¶moJ‘mJm©M§ ñdÀN> {ddaU ^JdX²JrVoV Amcoc§ Amho, BVa Hw$R>ë¶mhr J«§WmV Vo EdT>§ ñnï> Zmhr. Vwåhr ܶmZmgmR>r H$go ~gm BWnmgyZ gd© Jmoï>r gm§{JVcoë¶m AmhoV. ‘w»¶ åhUOo H$am¶M§ H$m¶ Vohr gm§{JVc§ Amho.

"eZ¡… eZ¡éna‘oV²' (6/25)- A§V…H$aUmMr Cnam‘ pñWVr ¶mnydu Hw$R>ë¶mhr dmL²>‘¶mV gm§{JVcocr Zmhr. Cnam‘ ¶m eãXmMm AW© Agm Amho, H$s A§V…H$aU ˶m pñWVrV Joë¶mZ§Va ñdV…hÿZM naV ¶oV Zmhr. AIÊS>mZ§X ñdm‘tZr Ag§ åhQ>c§ Amho, H$s "nú¶mcm qnOè¶mV KmVc§. n{hë¶m§Xm Vmo qnOè¶mVyZ ~mhoa ¶oʶmgmR>r Iyn VS>’$S> H$aV hmoVm, nU Z§Va ˶mcm ˶mMr gd¶ cmJcr. gJi§ Am¶V§ {‘iV hmoV§ AmV‘ܶo! EH$ {Xdg ~mhoa H$mT>c§, Va CS>mcm Am{U g‘moaÀ¶m PmS>mda OmD$Z ~gcm. Voìhm ˶mÀ¶m cjmV Amc§ H$s {VWo AZoH$ njr AmhoV, AmnU ˶m§M§ ^j hmoD$. ˶mMr ^rVr dmQy>Z Vmo nwÝhm qnOè¶mV {eacm. Am{U ‘J qnOè¶mM§ Xma CKS§> Agmo qH$dm ~§X Agmo, njr qnOè¶mVyZ ~mhoaM nS>V Zmhr.' Aer A§V…H$aUmMr

cm§~ nëë¶mÀ¶m añ˶mda JmS>r MmcdVmZm A°S>ìhmBg Ho$c§ OmV§ H$s gma»¶m coÝg ~XcV amhm, H$maU EH$mM coZ‘ܶo JmS>r MmcdV am{hcmV Va Pmon cmJy eH$Vo. ˶mZwgma ^JdX²JrVoZo H$‘©, ^º$s Am{U ¶moJ ¶m VrZhr Jmoï>tMm g‘Ýd¶ KmVcm Amho. kmZmH$S>oM dmQ>Mmc Amho, ¶mV H$mhr e§H$mM Zmhr, nU ^º$sÀ¶m ‘mJm©Zo! · JrVoV ~è¶mM Jmoï>r ’$ma WmoS>Š¶mV gm§{JVë¶m AmhoV.

CXmhaUmW© Jwê§$M§ ‘mhmËå¶- {H$˶oH$ J«§Wm§‘ܶo ¶mg§~§Yr {dcjU dU©Z Ho$coc§ Amho; JrVo‘ܶo ’$º$ EH$ ûcmoH$ Amho,

V{Û{Õ à{UnmVoZ n[aàýoZ god¶m& CnXoú¶pÝV Vo kmZ§ km{ZZñVÎdX{e©Z…&&(4/34) {VWogwÕm Jwê$ ¶m eãXmMm C„oI Ho$cocm Zmhr, VÎdXeu

kmZr Ag§ åhQ>c§ Amho. nU ^JdX²JrVm Jwê§$Zm ‘mZV Zmhr, Ag§ g‘OU§ ~amo~a Zmhr, H$maU ^JdX²JrVm hm Jwé-{eî¶ g§dmX Amho. nU ˶mV AmË‘kmZmMm Jm¡ad Ho$cm Amho, ^º$sMm, H$‘m©Mm Jm¡ad Ho$cm Amho. · Oo Oo àý ^JdX²JrVoZo gmoS>dco AmhoV ˶mV Vn hmhr

àý gmoS>dcm Amho. VnmMo emar[aH$, dm{MH$ d ‘mZ{gH$ Ago VrZ àH$ma JrVoZo gm§{JVco AmhoV.

nm§Sw>a§JemótZr Ag§ åhQ>c§¶, H$s gH$mir ghm dmOVm CRy>Z àdMZmcm Om¶M§ Ag§ R>adc§, Va gmS>onmMcm CR>VmZm Omo Ìmg hmoVmo, Vmo ghZ H$aU§ åhUOo (emar[aH$) Vn Amho.

"AZwÛoJH$a§ dmŠ¶§ g˶§ {à¶{hV§ M ¶V²&' - Xþgè¶mcm Ìmg Z hmoUma§, g˶, {චAm{U Varhr {hVH$maH$ Ag§ ~mocm¶Mm à¶ËZ H$am. hm à¶ËZ åhUOoM (dm{MH$) Vn!

‘Z…àgmX… gm¡å¶Ëd§ ‘m¡Z‘mË‘{d{ZJ«h…&& ^mdg§ew{Õ[a˶oVÎmnmo ‘mZg‘wÀ¶Vo&& (17/16) "‘Z…àgmX…' H$ê$Z ~Km, H$s ‘Z àgÞ R>odm¶M§!

{H$Vr AdKS> Jmoï> Amho! gH$minmgyZ g§Ü¶mH$min¶ªV {H$Vr doim ‘yS> OmVmo Am‘Mm! ‘Z…àgmX… åhUOo àgÞ amhUo. nm{dͶ, AmZ§X Am{U em§Vr ¶m§Mm g§J‘ Pmë¶mZ§Va Or AdñWm ¶oVo, Vr àgÞVm AgVo. ^mdg§ewÕr åhUOo BVam§~Ôc dmB©Q> ^md Z ~miJUo, Mm§Jcm ^md ~miJUo, A§V…H$aUmV B©œamÀ¶m ApñVËdmMr OmUrd R>odUo. ¶m gd© ñnï>rH$aUm‘wio Vnm~Ôc Jm|Yi qH$dm g§Xoh amhV Zmhr, Vo

Page 7: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 5

ApñVËd Yaʶm‘wioM Vo ¶wº$ hmoB©c, ~mH$s H$emZohr ¶wº$ hmoUma Zmhr; qH$dm ¶wº$ Pmc§, Var Vo Vg§ amhUma Zmhr. {dMmam§Zr Vo ¶wº$ hmoD$ eH$V§, ^mdZoZo ¶wº$ hmoD$ eH$V§, na§Vw Vo WmoS>çmM H$min¶ªV Vg§ amhÿ eH$V§. Á¶m doir Vo ApñVËdmZo ¶wº$ hmoV§, ˶m doir Vo A{YH$m{YH$ H$mi Vg§ amhm¶cm cmJV§, Am{U ˶mZ§Va Oa ‘Z H$m¶‘ ApñVËdmÀ¶m Om{Udo‘ܶo amhÿ cmJc§, Va "‘Ý‘Zm ^d' hmoD$Z OmV§. åhUyZ "‘Ý‘Zm ^d' ¶m‘ܶo gd© Jmoï>r Amcoë¶m AmhoV- ^mdZmË‘H$ ^mJ, ì¶{º$‘ÎdmMm ^mJ Am{U ¶moJmMm ^mJ! ^Jd§VmM§ ApñVËd Am{U ‘mP§ ApñVËd ho EH$M Amho, ¶m Zwg˶mM ewÕ ApñVËdmda amhVm amhVm, ‘Z ZmdmMr Jmoï> ñdV§ÌnUmZo Z amhVm, B©œamM§M ApñVËd A§V…H$aU ì¶mnyZ amhV§. Aer pñWVr Pmcr H$s "‘Ý‘Zm ^d' Pmc§. ¶m AdñWon¶ªV ¶m¶cm nm{hOo. Am{U ¶mÀ¶m OmoS>rZo ˶mMm ~mømËH$mar ^{º$^mdmË‘H$ ^mJhr AmhoM.

{dÇ>c gmo¶am g‚mZ gm§JmVr& {dÇ>c hm {MÎmt ~¡gcmgo& {dÇ>c| h| A§J ì¶m{ncr ho H$m¶m& {dÇ>c ho N>m¶m ‘mPr ‘O&& ~¡gcm {dÇ>c {Oìho{M¶m ‘mWm§& Z dXo AݶWm AmZ XþO|&& {dÇ>c {O^oÀ¶m ‘m϶mda ~gcm H$s Or^ Xþga§ H$mhr

~mocVM Zmhr. gH$im B§{жm§ ‘Z h| àYmZ& V|hr H$ar ܶmZ {dR>mo~mM|&& VwH$m åhUo ¶m hmo {dÇ>cmgr AmVm§& Z¶o {dg§~Vm§ ‘mP| ‘O&& (1606) ‘mP§M ‘Z Amho, nU {H$Vrhr à¶ËZ Ho$cm Var, ‘m¶m

‘ZmVyZ ‘cm ¶m {dÇ>cmcm H$mT>Vm ¶oV Zmhr. ho Pmc§- ‘Ý‘Zm ^d& åhUOo md^º$sMm ‘mJ© Yam, qH$dm ¶moJmMm ‘mJ© Yam, eodQ>r "‘Ý‘Zm d' ¶m {R>H$mUrM nmoMm¶M§ Amho. {H«$¶mË‘H$ ^mJ hm Á¶mÀ¶m ˶mÀ¶m àH¥$VrZwgma Amho. ’y$c dmhVmZmgwÕm ˶mM§ ApñVËd {VWo Amho, Agm ^md Yê$Z dmhm. Zmhr Va "nmM {‘{ZQ>§ Wm§~m h§! ¶oVmoM' Ag§ KS>çmimH$S>o ~KV CX~Îmr {’$adm¶Mr. ‘J Vr KS>çmimcmM {’$ad Zm! ‘Z EH$sH$S>o {Z {H«$¶m EH$sH$S>o Ag§ Z hmoVm, {H«$¶m Am{U ‘Z ¶m§Mm g§J‘

pñWVr na‘oœamÀ¶m ^º$sVyZ, ¶moJmVyZ {Z‘m©U Pmcr H$s Vo ñdV…hÿZ ~mhoaM nS>V Zmhr, ¶mcm åhUm¶M§ Cnam‘ pñWVr! "¶Ìmona‘Vo {MÎm§ {ZéÕ§ ¶moJgod¶m&' ¶moJmMr pñWVr {dH${gV hmoVm hmoVm, hr Cnam‘ pñWVr àmá hmoVo.

^JdX²JrVoV ¶moJ‘mJm©‘Yc§$’$ma ‘hÎdmM§ Oo Amho, Vo åhUOo- "AmË‘g§ñW§ ‘Z… H¥$Ëdm Z {H${#mX{n {MÝV¶oV²&&' (6/25) ‘ܶdVu ‘mJ© hm Amho, H$s AmË‘g§ñW§ ‘Z… H¥$Ëdm åhUOo "ñd'daM AdYmZ H|${ÐV H$am, ~mH$s Hw$R>ohr AdYmZ H|${ÐV H$ê$ ZH$m. Z qH${MX{n {MÝV¶oV²- H$emMmhr {dMma H$ê$ ZH$m. hr Or ‘hÎdmMr Jmoï> Amho, Or ¶moJ‘mJm©‘ܶo, ¶moJgm{h˶m‘ܶohr BVŠ¶m ñnï>nUmZo gm§{JVcocr Zmhr, Vr ^JdX²JrVoV gm§{JVcr Amho.

· ‘Ý‘Zm ^d ‘غ$mo ‘ÚmOr ‘m§ Z‘ñHw$é& Vy§ ‘Z h| ‘r{M H$ar& ‘m{P¶m ^OZt ào‘ Yat& gd©Ì Z‘ñH$mat& ‘O EH$mV|&& (9/517)"‘Ý‘Zm ^d'‘ܶo VwP§ ‘Z ‘m¶mgmaI§ hmoD$Z OmD$

Xo hm CnXoe Amho. ˶mMm Oa Jm^m ~Km¶Mm Pmcm, Va ‘Z Jd§Vmer OmoS>c§ OmU§, VÎdñdê$nmer EH$ê$n hmoD$Z OmU§, ho ‘Ý‘Zm ^d!

am‘H¥$îU CnmgZog§~§Yr åhUm¶Mo, "g§Ü¶mH$mi Pmcr H$s ~gm¶M§.' g§Ü¶mH$mi Pmcr ho H$g§ H$ioc? Va Vo åhUm¶Mo H$s ""1 Vo 10 A§H$ ‘moOm¶Mo. 10n¶ªV A§H$ ‘moOy eH$cmo Va g‘Om¶M§, g§Ü¶mH$mi Zmhr Pmcr. Xhmn¶ªV A§H$ ‘moOm¶À¶m AmVM g‘mYr cmJcr, Va g§Ü¶mH$mi Pmcr.'' åhUOo ˶m earamcm Am{U ‘Zmcm {H$Vr diU cmJcoc§ Agoc! Á¶m§Zr am‘H¥$îU dMZm‘¥V {c{hc§ Amho, ˶m ‘h|ÐZmW Jwám§Zr åhUOo "‘' ¶m§Zr EH$Xm {dMmac§, H$s ""H$m¶ H$aVmV ho?'' Va "^md nH$S>VmV'. ^md nH$S>U§ åhUOo mdZm Zìho, md åhUOo B©œamM§ ApñVËd, ApñVËdmMm ^md! Amnë¶m‘ܶo Agcoc§ B©œamM§ ApñVËd. am‘H¥$îU ApñVËd^md nH$S>V AgV. Vmo nH$S>mdm cmJVmo, H$maU {dMmam§Zr Vmo Xÿ{fV (H$m°ÝQ°>{‘ZoQ>oS>) hmoVmo. AmnU {dMmaM nH$S>Vmo, à˶j ApñVËd nH$S>V Zmhr. ApñVËdmMm ^md nH$S>V Zmhr.

"‘Ý‘Zm ^d' ¶mV "‘m¶mer ‘Z ¶wº$ Pmcocm Agm Vy hmo', ho åhUVmZm ‘Z ˶mÀ¶mer ¶wº$ H$g§ hmoB©c? ˶mM§

Page 8: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 20196

XohmnmR>t ‘Ogr& ¶oH${M hmo¶&& Xoh Joë¶mZ§Va EH$ê$nVm ¶oB©c, ho Va hmoB©c! nU Xoh~wÕr nmR>r‘mJo Q>mH$crg, H$s ‘m¶mer EH$ê$n hmoerc- Aem XmoÝhr AWmªZr AmnU ˶mÀ¶mn¶ªV OmʶmMm à¶ËZ H$am¶cm nm{hOo.

4 M 4

hmoD$Z ˶m B©œamÀ¶m nm¶r OmU§, åhUOo "‘Ý‘Zm ^d' hr ‘hÎdmMr Jmoï> Amho.

‘غ$m ^d- ‘mPm ^º$ hmo, ‘ÚmOr ^d- ‘mP§ ¶OZ H$aUmam hmoo.

¶mM§ {ddaU H$aVmZm, kmZoœa ‘hmamOm§Zr åhQ>c§¶, Amnwcm AWdm namdm& R>m¶t CnH$agr nm§S>dm& VoU|o ¶k| hmoB© ~adm& ¶m{kHw$ ‘mPm&& Amncm Am{U Xþgè¶mMm Agm oX Z H$aVm, Á¶mcm JaO

Amho ˶mcm ‘XV H$aUo, OJmMr godm H$aUo. hr godm Oa AmË‘r¶VoZo H$aerc, Va Vy ‘mPo ¶OZ H$aUmam hmoerc. hm EH$X‘ ì¶mnH$ ^md Amho. ^JdX²JrVoZo ho gyÌ~Õ nÕVrZo gm§{JVc§¶. JdX²JrVm Am{U kmZoœar ¶m§À¶mV- JdX²JrVm ho gyÌ Amho, Am{U kmZoœar hm J«§W Amho. XmoÝhr EH$Ì ~{KVc§ nm{hOo, åhUOo ˶mVrc ì¶mnH$ ^md Amnë¶m cjmV ¶oB©c. Amåhr Oa WmoS§>g§ cj R>odc§, Va "‘Ý‘Zm ^d' ¶mV gJi§ H$mhr gm‘mdcoc§ Amho. gd© CnmgZoM§ d‘© ¶m "‘Ý‘Zm d'‘ܶo Amho. Vy H$mhr Ho$c§ Zmhrg Am{U ZwgV§ ‘Z Jd§Vmer OmoS>coc§ R>odc§g Var nwao! {H«$¶mË‘H$ CnmgZm Ho$crg Va Ho$crg, Zmhr Ho$crg Va Zmhr Ho$crg. nU {H«$¶mË‘H$ CnmgZm H$aVmZm qH$dm Z H$aVmZm, Á¶m doir ‘Z ˶mÀ¶mer ¶wº$ hmoD$Z OmV§, ˶m doir "‘Ý‘Zm ^d' hr A{Ve¶ n[an¹$ AdñWm àmá hmoVo. åhUyZ ¶m ûcmoH$mcm BVH§$ ‘hÎd ^JdmZm§Zr {Xc§, H$s XmoZ doiocm hm ûcmoH$ gm§{JVcm. Am{U ˶mnwT>À¶mhr Jmoï>r gm§{JVë¶m, "‘m‘² Ed Eî¶{g'- ‘cmM ¶oD$Z {‘ierc.

JrVocm JwéXod amZS>o ¶m§Zr "gmjmËH$mamM§ VÎdkmZ' Ag§ åhQ>c§ Amho. ˶mgmR>r {H«$¶mË‘H$ A§J, ˶mZ§Va ˶mM§ qMVZmË‘H$ A§J, Am{U ˶mM§ Zm‘, ܶmZ ¶m§Zr Agcoc§ àm¶mo{JH$ A§J- ¶m VrZhr Jmoï>tZr Amåhr hiyhiy "‘Ý‘Zm ^d' ¶m pñWVrV ¶oD$ eH$Vmo. Ag§ cjmV R>odmd§, H$s ‘cm AZw^d Ho$ìhm ¶oUma, ¶mMm {dMma H$aV ~gy Z¶o. AmnU JrVoÀ¶m AmYmamZo Amnc§ AܶmË‘ {dH${gV H$amd§. ˶mÀ¶mV gm§{JVcoë¶m à{H«$¶mË‘H$ ^mJmZo, qMVZmË‘H$ ^mJmZo, hiyhiy AmnU ˶mÀ¶mer ‘ZmZo VÐÿn hmoD$Z Omd§. Ag§ hmoVm hmoVm, "‘Ý‘Zm ^d' hr pñWVr àmá hmoB©c.

d Jwénm¡{U©‘o{Z{‘Îm ñdm‘rOr d AmemVmBªZm gmXa àUm‘ d

^maVmV amhUmè¶m§gmR>r (Indian Residents) Am°ZcmB©Z dJ©Ur/XoUJr gw{dYm

ñdê$n`moJÀ`m gd© dmMH$, gmYH$ d XoUJrXmam§gmR>r ‘hÎdmMo {ZdoXZ

AmVm AmnU dmVm©nÌ dJ©Ur (subscription) qH$dm ñdê$n`moJcm XoUJr Online nÕVrZo AJXr mobile dê$Zhr ghO XoD$ eH$Vm.

Rupay Debit Card, Net-Banking, Paytm, Mobile Wallets, UPI dJ¡ao AZoH$ nÕVtZr

^maVr¶ McZmV (Indian Rupees) online payment H$aÊ`mMr gmo` AmVm CncãY Amho.

: dmVm©nÌ dJ©Ur (subscription) : http://www.swaroopyog.net/ pp/subscription.php

: XoUJr (Donation) : http://www.swaroopyog.net/ pp/Donation.php

ñdê$n`moJMr Website (http://www.swaroopyog.net d swaroopyog.org) Am{U ñdê$n`moJMo

Facebook page : Swaroopyog Pratishthan - Swami Madhavananda oWohr Amnë`mcm

darc links ghO {‘iy eH$Vrc.

hr Online Payment gw{dYm ^maVmV amhUmè¶m ^maVr¶ ZmJ[aH$m§gmR>r CncãY Amho. VgoM, naXoemV amhUmè¶m ^maVr¶ nmgnmoQ>©YmaH$ (Indian Passport Holders)

춺$s¨gmR>rhr ¶m gw{dYoÛmam ^maVr¶ McZmV XoUJr XoʶmMr gmo¶ AmVm CncãY Amho.

Page 9: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 7

AemoH$dZmMm {dÜd§g Ho$ë¶m‘wio hZw‘§Vmcm "dZm[a' åhUOo dZmMm "A[a' åhUOo eÌy Ago Zmd nS>co. Iao nmhVm, Vmo ^JdmZ e§H$am§Zr dmZaê$nmV KoVcocm AdVma hmoVm Ago g‘Oco OmVo. lram‘Xmgm§À¶m AmaVr‘ܶoXoIrc, "gmjmV e§H$amMm AdVma ‘méVr& H$cr‘m{O Vo{M Omhcr am‘Xmgm{M ‘yVu&' ¶m MaUm§V ho àH$Q> Ho$co Joco Amho. dZ{Zdmgr dmZaê$nmVrc AdVma Agë¶mZo, Vmo dZmar åhUOo dZmMm eÌy AgʶmMo H$mhr H$maUM ZìhVo; nU ˶m àg§Jr ˶mZo Ho$di amdUmcm g§Vmn AmUmdm ¶m hoVyZo, amdUmZo ^moJ{dcmgmgmR>r {Z‘m©U Ho$coë¶m AemoH$dZmMm {dÜd§g Ho$cm hmoVm. Ooìhm {VWco ajH$ d¥jm§À¶m ‘moS>ʶmZo gmdY Pmco Am{U ˶m§Zr hZw‘§Vmcm nm{hco, Voìhm ˶mZo ‘hmàM§S>, ^¶àX Ago ê$n YmaU Ho$co hmoVo. ˶mcm nmhÿZ grVoda nhmam R>odUmè¶m amj{eUtZr {Vcm ImoXÿZ ImoXÿZ {dMmaco, H$s "hm H$moU Amho?', nU grVoZo ˶m§Zm Vo ‘wirM gm§{JVco Zmhr.

hZw‘§VmMo {damQ> Am{U ^¶§H$a ê$n nmhÿZ VoWrc ajH$ Agcoco amjg Am{U amj{eUr niyZ Joë¶m Am{U ˶m§Zr amdUmcm "EH$m ‘hm^¶§H$a amjgmZo AemoH$dZmMm {dÜd§g Ho$cm Amho' hr ~mV‘r gm§{JVcr, ˶mM~amo~a hohr gm§{JVco, H$s "˶m dmZamZo grVm Á¶m ñWmZr Amho Vmo ^mJ ‘mÌ OgmÀ¶m Vgm gwa{jV R>odcocm Amho. ¶mMo H$maU Amåhm§cm H$ico Zmhr.'

AemoH$dZmMm {dÜd§g Pmë¶mMo H$ië¶mZo, hZw‘§VmÀ¶m Anojoà‘mUoM amdU {dcjU g§Vmncm Am{U ˶mZo hZw‘§VmÀ¶m nm[an˶mgmR>r qH$H$a Zm‘H$ amjgm§Mo ‘moR>o g¡Ý¶ nmR>dco.

BH$S>o hZw‘§VmZo ˶m M¡Ë¶àmgmXmVrc EH$ gwdU©^y{fV Im§~ doJmZo CIS>cm. ˶m Im§~mcm eVYmam hmo˶m. hZw‘§V Vmo Im§~ doJmZo Kw‘dy cmJcm, Voìhm H$g§ H$m¶ Hw$Umg R>mD$H$, nU ˶mVyZ ‘moR>m A¾r àH$Q> hmoD$Z Vmo àmgmX Oiy cmJcm. ˶m Im§~mZoM hZw‘§VmZo AZoH$ amjgm§Mm dY Ho$cm.

˶mZ§Va amdUmÀ¶m Amkodê$Z àhñVmMm nwÌ O§~w‘mcr YZwî¶ KoD$Z ¶wÕmcm Amcm. ˶mZo hZw‘§Vmda AZoH$ ~mU ‘maco. eodQ>r hZw‘§VmZo ˶m dZmÀ¶m ’$mQ>H$mnmer Agcocm ^¶§H$a cmohnarK CMcyZ doJmZo ’o$Hy$Z, O§~w‘mcrMo eara {dXrU© H$ê$Z, ˶mcm ‘mê$Z Q>mH$co.

˶mZ§Va amdUmZo nmR>dcoë¶m gmV ‘§ÌrnwÌ, nmM goZmnVr ¶m gdmªMm hZw‘§VmZo {d{dY àH$mao Zme Ho$cm. EìhmZm amdUmcm hZw‘§VmÀ¶m gm‘϶m©Mr H$ënZm Amcr hmoVr, åhUyZ ˶mZo Amncm ‘hmnamH«$‘r nwÌ AjHw$‘ma ¶mÀ¶mH$S>o ZwgVo nm{hco. {n˶mÀ¶m ‘ZmVcr BÀN>m AmoiIyZ Vmo gg¡Ý¶ hZw‘§Vmda MmcyZ Jocm. ‘moR>o ¶wÕ Pmco, hZw‘§VmZo AjHw$‘mamÀ¶m namH«$‘mMo ‘Zmo‘Z H$m¡VwH$ Ho$co, nU cJoM hmVmZoM ˶mÀ¶m aWmMr VmoS>’$moS> H$ê$Z ˶mMo XmoÝhr nm¶ KmoQ>çmnmer Yê$Z ˶mcm JaJa {’$adyZ AmnQy>Z ‘maco.

hr dmVm© EoHy$Z amdU g§Vá d Xþ…Ir Pmcm, nU ˶m n[apñWVrVhr g§¶‘ nmiyZ, ˶mZo AZoH$ {Xì¶móo àmá Agcoë¶m Amnë¶m B§Ð{OV ¶m nwÌmcm ¶wÕmgmR>r OmʶmMr Amkm Ho$cr. ˶mÀ¶mEdT>m namH«$‘r Xþgam H$moUr ZìhVm. ˶mZo Vn H$ê$Z ~«÷Xodmcm àgÞ H$ê$Z KoD$Z ~«÷mómgh AZoH$ Aóo àmá H$ê$Z KoVcr hmoVr. Vmo g§¶‘r, ~w{Õ‘mZ

gag am‘m¶Ugw§XaH$mÊS> (coIm§H$ 5*)

(nyd©gyÌ - hZw‘§V c§Ho$V nmoMë¶mda àW‘ ˶mZo c§Ho$Mo ZrQ> {ZarjU Ho$co. {~^rfUmMr ^oQ> KoD$Z ˶mÀ¶mer ‘¡Ìr Ho$cr. grVmemoY cmdyZ, {Vcm Amncr AmoiI nQ>dcr d {VÀ¶mer g§dmX H$ê$Z "lram‘ ¶oD$Z ‘wº$ H$aVrc' Ago gm§JyZ Amœm{gV Ho$co. ˶mZ§Va grVoMm {Zamon KoD$Z hZw‘§V {VWyZ {ZKmcm Am{U ˶mZo AemoH$dZmMm {dÜd§g H$aʶmg gwédmV Ho$cr.)

(* nyduÀ¶m A§H$m§‘ܶo coIm§H$ H«$. 2 MwHy$Z XmoZ A§H$m§V nS>ë¶m‘wio nwT>Mo H«$‘m§H$ MwH$co AmhoV. åhUyZ ‘mJrc A§H$mVrc coIm§H$ H«$. 3 À¶m EodOr 4 Amho d AmÎmmÀ¶m A§H$mVrc hm coIm§H$ H«$‘m§H$ 5 Amho.)

d h¡Ðm~mXÀ¶m EH$m gmYH$mH$Sy>Z ew^oÀN>mnyd©H$ n¥ð>àm¶moOZ d

Page 10: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 20198

Am{U ‘hmnamH«$‘r hmoVm. B§Ðmgh gd© Xod ˶mÀ¶mg‘moa ¶wÕmV {Q>Hy$ eH$co ZìhVo.

B§Ð{OVmcm ¶wÕmgmR>r nmR>dVmZm amdU åhUmcm, "AemoH$dZmMm Üd§g H$aUmam hm dmZa {dcjU gm‘϶©dmZ Amho. Vmo H$mhr gmYmaU dmZa Zmhr. Vy Vw¶m~amo~a goZm KoD$Z OmD$ ZH$mo, H$maU AmÎmmn¶ªV nmR>dcoë¶m gd© goZm ˶mZo ‘mê$Z Q>mH$ë¶m AmhoV. nwÌñZohmÀ¶m Ñï>rZo nmhVm, ‘r Vwcm ¶wÕmgmR>r nmR>dU§ ¶mo½¶ Zmhr, nU ho amOZrVrcm Yê$Z Amho.'

B§Ð{OV hm {nV¥ º$ hmoVm. amdU ˶mcm àW‘ "‘rM ¶wÕmcm OmVmo' Ago åhUmcmhr hmoVm. nU B§Ð{OVmZo {dZ‘«nUo åhQ>co hmoVo, H$s "‘r AgVmZm Amnë¶mcm OmʶmMo H$mhr H$maUM Zmhr.' ho AWm©VM amdUmcm ‘mݶ Pmco hmoVo. B§Ð{OV hm {dMmar AgyZ ~«÷mó ~miJʶmcm ¶mo½¶ hmoVm, åhUyZM ~«÷XodmZo ˶mcm Vo Aó {Xco hmoVo. Vo Aó hm ˶m H$mimVcm H$moU˶mhr ¶wÕmVcm A§{V‘ Am{U H$Yrhr {Zî’$i Z hmoUmam Cnm¶ hmoVm.

B§Ð{OV {dcjU eya, ¶wÕH$cm{ZnwU Am{U amdUmH$S>Mm gd©loð> dra hmoVm. Vmo ¶wÕmgmR>r hZw‘mZmOdi nmoMë¶mda ˶mMo ~mU ‘maʶmMo H$m¡eë¶ Am{U EHy$UM gm‘϶© ~KyZ Vwë¶dramer gm‘Zm H$am¶cm {‘iV Amho, åhUyZ hZw‘mZmcm A{Ve¶ AmZ§X Pmcm. Vmo {demc eara YmaU H$ê$Z dm¶wXodmà‘mUoM g§Mma H$ê$ cmJcm.

B§Ð{OVmMo A‘moK ~mU ˶mÀ¶mn¶ªV nmoMʶmnyduM, Vmo ˶m ñWmZmdê$Z ~mOycm OmV Ago. Varhr B§Ð{OVmMo H$mhr ~mU hZw‘§Vmcm cmJco. hZw‘§Vmcmhr B§Ð{OVmcm Xm~yZ YaʶmMr g§Yr {‘iV ZìhVr, BVH$m B§Ð{OV Mni hmoVm. B§Ð{OVmMo ~mU ‘méVrcm Z cmJVm ì¶W©hr OmV hmoVo, Am{U cmJco Var ˶mZo ˶mÀ¶m earamcm H$mhrhr hmoV ZìhVo. Voìhm B§Ð{OV g‘OyZ MwH$cm H$s, ¶mcm ~mU ‘mê$Z H$mhr Cn¶moJ Zmhr H$maU hm dO«mà‘mUo A oÚ Am{U Q>UH$ A§J Agcocm "dO«m§J' Amho. (dO«m§J ¶m eãXmMm An «§e "~Oa§J' Amho åhUyZ ‘méVrcm ~Oa§J åhUVmV.)

AmVm Xþgam H$mhrM Cnm¶ Zmhr ho cjmV Amë¶m‘wio, nyU© {dMmam§Vr B§Ð{OVmZo ~«÷XodmMo ñ‘aU H$ê$Z, hZw‘§Vmda A{^‘§{ÌV Ho$coco ~«÷mó gmoS>co, Am{U ˶m ~«÷mómZo hZw‘§V ~m§Ycm Jocm. dmñV{dH$ ~«÷XodmZo hZw‘§Vmcm da

{Xcm hmoVm, H$s "Vwcm H$moUVohr Aó ~m§Yy eH$Uma Zmhr. AJXr ~«÷mógwÕm Vwcm Ho$di EH$ ‘whÿV© BVH$m H$miM ~m§Yy eHo$c.' EH$ ‘whÿV© åhUOo, ~mam jU. ˶m‘wio ~«÷mómZo ~m§Ycm Joë¶mZ§Va ‘méVr Ho$di ~mam jUm§VM ‘wº$ Pmcm hmoVm; nU ~w{Õ‘§V ‘méVrZo Ago gm|J Ho$co, H$s AmnU n¸o$ ~m§Yco Joco AmhmoV Am{U H$mhrM hmcMmc H$ê$ eH$V Zmhr, H$maU ˶mZo hm A§XmO Ho$cm hmoVm, H$s Ago Ho$ë¶mgM ho amjg amdUmcm Amncm {dO¶ XmIdʶmgmR>r Amnë¶mcm ~m§Ycoë¶m AdñWoV ˶mÀ¶mg‘moa ZoD$Z Q>mH$Vrc. Zmhr Va amdUmMr g‘moamg‘moa ^oQ> hmoUo AeŠ¶ hmoVo.‘méVrcm amdUmcm H$m ^oQ>m¶Mo hmoVo?

grVoMm emoY cmdʶmZo ‘méVrcm {Xcoco H$m‘ nyU© Pmco hmoVo, nU Vmo Ho$di gm§JH$må¶m ZìhVm. {~^rfUmZo ˶mcm "am‘XÿVm' åhUyZ g§~moYco hmoVo, ˶mcm ¶mo½¶ Ago ~hþVoH$ gd© H$m‘ ˶mZo nyU© Ho$co hmoVo. gyú‘ ê$n YmaU H$ê$Z amdUmÀ¶m c§Ho$Mo g§nyU©nUo {ZarjU Ho$co hmoVo. ¶wÕ C^o am{hco, Va am‘g¡Ý¶mcm Vi XoʶmgmR>r gwdoc nd©V ho ¶mo½¶ ñWmZ Amho ho nmhÿZ R>odco hmoVo. amjgm§Mr Cn^moJmMr Amgº$s Am{U ˶m§Mo gm‘϶© hohr nm{hco hmoVo. grVoMm emoY cmdyZ, {VMr ^oQ> KoD$Z lram‘à^y gVV {VÀ¶mM {dMmam§‘ܶo H$go JT>coco AgVmV, ˶m§À¶m A§V…H$aUmV {VÀ¶m gwQ>Ho$~m~V WmoS>ohr Xþc©j Zmhr, ho {Vcm nQ>dyZ {Xco hmoVo. {~^rfUmcm Amncmgm H$ê$Z KoD$Z ¶wÕH$mim‘ܶo, amdUmH$S>rc Jwá Jmoï>r Amnë¶mcm H$iVrc Aer ì¶dñWm H$ê$Z R>odcr hmoVr. amdUmH$S>rc gd©loð> dra B§Ð{OV ¶mÀ¶mer XmoZ hmV H$ê$Z ˶mMo gm‘϶© OmoIco hmoVo.

AmVm "am‘XÿV' åhUyZ hZw‘§VmMo EH$M H$m‘ Caco hmoVo, Vo åhUOo amdUmMr à˶j ^oQ> KoD$Z gm‘monMmamMm à¶ËZ H$aUo. à˶j ¶wÕ H$aʶmnydu "gm‘' åhUOo, Ho$di nañna g§dmXmVyZ ¶wÕn[apñWVr Q>miʶmMm à¶ËZ H$am¶cm hdm, Ago emó Amho. Vo hZw‘§Vmcm nmim¶Mo hmoVo, Am{U ˶m gm‘monMmamMm Cn¶moJ Pmcm Zmhr Va Amnco gm‘϶© XmIdyZ Aem AZoH$ g‘W© dmZam§Mr goZm KoD$Z am‘ ¶oVrc, Am{U Vw‘Mm nyU© {dZme hmoB©c Aer ^rVrhr Kmcm¶Mr hmoVr.

hZw‘§VmÀ¶m OmJr Xþgam H$moUr AgVm Va Vmo grVoMm emoY cmdyZ VgmM naV {’$acm AgVm, nU hZw‘§V hm "~w{Õ‘Vm§ d[að>‘²' Agm am‘XÿV hmoVm. ˶m‘wio EH$mM

Page 11: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 9

nU ‘méVrZo Ho$coë¶m ¶m ZmQ>H$m‘wio ˶mMm amdUmcm g‘moamg‘moa ^oQ>ʶmMm CÔoe nyU© Pmcm hmoVm. AmVm, hZw‘§V A§JmdaÀ¶m Xmoè¶m VemM amhÿ XoD$Z, XmoÝhr hmVm§Mr N>mVrer KS>r KmcyZ, VmR>nUo, EoQ>rV amdUmÀ¶m g‘moa C^m am{hcm.

amdUmÀ¶mhr ho cjmV Amco, H$s hm Iao nmhVm, ~m§Ycm Jococm Zgmdm. H$maU ~«÷mómZo Omo ~m§Ycm Jocm Amho Vmo BVH$m ghO, VmR> Am{U EoQ>rV C^m amhrc ho eŠ¶ Zmhr. gÎmmYmè¶mcm Xþgam H$moUr Amnë¶m g‘moa EdT>m EoQ>rV C^m amhV Amho, ho ghZ hmoV Zmhr. VgoM amdUmMo Pmco Am{U ˶mZo hZw‘§Vmcm {dMmaco, "Vy H$moUmÀ¶m gÎmoda EdT>çm EoQ>rV C^m Amhog?' ˶mda hZw‘§VmZo CÎma {Xco, "Á¶mÀ¶m gÎmoÀ¶m AmYmamZo Vy EoQ>rV qghmgZmda ~gcm Amhog, ˶mÀ¶mM gÎmoZo ‘r Vw¶mg‘moa C^m Amho.' ho CÎma EoH$ë¶mZ§Va, amdUmcm {dÚwV²ñne© Pmë¶mgmaIo dmQ>co Am{U ˶m ~w{Õ‘mZ amdUmZo jUmV AmoiIco, H$s Amnë¶mg‘moa C^m Agcocm hm dmZa ‘hm~w{Õ‘mZ Amho. Á¶m EH$mM na‘mËå¶mÀ¶m gÎmoda gd© OJ MmcVo, ˶mÀ¶m gÎmoMr hm Amnë¶mcm OmUrd H$ê$Z XoV Amho. åhUyZ CÝ‘ÎmnUmÀ¶m Am{d^m©dmVyZ WmoS>o Imcr ¶oD$Z amdUmZo hZw‘§Vmer g§dmX gwê$ Ho$cm.

(H«$‘e…)4 M 4

^oQ>rV gd© {ZarjU nyU© H$ê$Z, grVoMm emoY cmdyZ, {Vcm lram‘m§V’}$ g§Xoe XoD$Z, amjgm§Mo gm‘϶© OmoIyZ Pmco hmoVo. AmVm, amdUmcm d¡Mm[aH$ g‘O XoUo Am{U Amnë¶m gm‘϶m©Mm à˶¶ XoUo ho H$m‘ H$am¶Mo hmoVo, åhUyZ Vmo ñdV…hÿZM amjgm§À¶m hmVr gmnS>cm. ~«÷nmemZo ~m§Yco Joë¶m‘wio AmnU Aghmæ¶ Pmcoco AmhmoV ¶mMo ZmQ>H$ ˶mZo Mmcdco, Am{U amjgm§ZrM ˶mcm amdUmnwT>o ZoʶmMm CÚmoJ gwê$ Ho$cm. AmVm Vo amjg ~«÷mómZo ~m§Ycoë¶m AdñWoVrc ˶mcm ~mU Q>moMʶmgmaIo ~m{ce àH$ma H$aV Mmcco hmoVo.

Voìhmhr B§Ð{OVmÀ¶m ho cjmV Amco hmoVo, H$s hm ~hþVoH$ ~«÷mómZo ~m§Ycm Jococm Zmhr. hZw‘§V ~oewÕ Pmcm Amho, AmVm ˶mnmgyZ H$moUVohr ^¶ Zmhr Aem g‘OwVrZo ˶m "eya' (!) amjgm§Zr d¥j-dëH$cm§Zr d gwVir ¶m§Zr diyZ ~Zdcoë¶m XmoarZo hZw‘§Vmcm H$aH$MyZ ~m§Yco. hm CÚmoJ H$aVmZm ‘méVrÀ¶m ^modVr amjgm§Zr KmoiH$m Ho$ë¶m‘wio Vo H$m¶ H$aV AmhoV ho B§Ð{OVmcm {Xgco ZìhVo.

amjgm§Zr Ooìhm hZw‘§Vmcm CMcyZ ˶m KmoiŠ¶mVyZ ~mhoa AmUco, Voìhm B§Ð{OVmcm ho {Xgco, H$s amjgm§Zr ˶mcm d¥jdoctZr ~m§Yco Amho. Vo nmhÿZ ˶mZo H$nmimcm hmVM cmdcm, H$maU ~«÷mómMo ~§YZ BVa H$moU˶mhr H$‘r àVrÀ¶m ~§YZm~amo~a amhÿ eH$V Zmhr Agm ˶m AómMm {Z¶‘ Am{U ñd^md Amho, ho Vmo OmUV hmoVm.

Vmo CX²Jmacm, "Aaoao! ¶m amjgm§Zr ‘r Ho$coc§ H$m‘ nyU©M ‘mVr‘moc H$ê$Z Q>mH$c§ Amho. ¶m ‘yImªZm ‘§Ìeº$sMr H$mhrM ‘m{hVr Zmhr. {edm¶, EH$Xm ¶m ~«÷mómMm à¶moJ Ho$ë¶mda ˶mMm Xþgè¶m§Xm à¶moJhr H$aVm ¶oV Zmhr.'

AmVm Ho$di JwnMynnUo H$m¶ hmoVo ho nmhV amhUo, EdT>oM Amnë¶m hmVmV Amho ho OmUyZ B§Ð{OV amdUmH$S>o {ZKmcm. ˶mÀ¶mnmR>monmR> ‘yT> amjg ¶m "~cemcr dmZamcm AmnU ~m§Yco' ¶m ^«‘mVyZ Amcoë¶m {dO¶mÀ¶m CÝ‘mXmV ‘méVrcm CMcyZ KoD$Z amdUmH$S>o {ZKmco. ˶m§Zm ˶mÀ¶mH$Sy>Z em~mgH$s ¿¶m¶Mr hmoVr, åhUyZ {dO¶mÀ¶m Amamoù¶m R>moH$V Am{U ˶m~amo~aM, dO«m§J hZw‘§Vmcm nrS>m XoʶmgmR>r ~mUm§Zr Q>moMV Vr amjgm§Mr damV amdUmn¶ªV nmoMcr.

hZw‘§V ~m§Ycm Jococm Zmhr, ho ’$º$ XmoKm§ZmM ‘mhrV hmoVo. EH$ åhUOo hZw‘§Vmcm Am{U Xþgao åhUOo, B§Ð{OVmcm.

A{^Z§XZ

gmVmam ¶oWrc g‘W©^º$ gm¡. Á¶moVr {^S>o ¶m§Zm g‘W© {dÚmnrR>mV’}$ "¶moJramO H$ë¶mUñdm‘r' ho nm[aVmo{fH$ ZwH$VoM {Xco Joco.

ho nm[aVmo{fH$ g‘W© {dÚmnrR>mÀ¶m àmk narjoVrc C„oIZr¶ ¶e åhUOo {deof àmdrʶm~Ôc Amho.

Á¶moVrVmBªZr gmVmè¶m‘ܶo ñdê$n¶moJ H$m¶m©cm d VoWrc {e{~amcm {deof gmhmæ¶ Ho$co hmoVo, d gmV˶mZo ˶m§Mo ñdê$n¶moJÀ¶m H$m¶m©cm gmhmæ¶ hmoV AgVo.

ñdê$n¶moJ n[admamV’}$ Á¶moVrVmBªMo A{^Z§XZ!

Page 12: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201910

lr‘V² Xmg~moY ñdmܶm¶nmXgodZ^º$s, XeH$ 4, g‘mg 4, coIm§H$ 2

"nmX' åhUOo nm¶ qH$dm MaU, nmXgodZ hm eãX JwéMaUm§Mr godm AWm©V JwénmXgodZ ¶m AWm©Mm Amho. ˶mMm AW©, "MmcVrc gX²Jwê$, ˶m ‘r n§Wo OmB©Z&' hm Amho. ¶mV {eî¶mMr ^mdZm Am{U {Zü¶ XmoÝhr AmhoV.

H$~ram§Zr åhQ>c§¶, {eî¶mZo H$g§ Agmd§? Va-{gI H$mo Eogm Mm{h¶o Jwé H$mo ga ~g Xo& {eî¶ Agm nm{hOo H$s Jwê§$Zr S>moH§$ ‘m{JVc§ Var

H$mTy>Z {Xc§ nm{hOo. S>moH§$ ¶mMm EH$ AW©, S>moŠ¶mVrc gd© {dMmad¥Îmr. ˶m d¥Îmr Jwê§$er, Jwê§$Zr gm§{JVcoë¶m CnXoemer g§~§{YV H$ê$Z R>odë¶m nm{hOoV.

"{gI H$mo Eogm Mm{h¶o Jwé H$mo ga ~g Xo, Jwé H$mo Eogm Mm{h¶o {gI H$m Hw$N> Zm co&'

{eî¶m§M§ H$mhrXoIrc ZH$mo Amho, Aer Jwê$§Mr ‘Zmo^y{‘H$m AgVo. ˶m§Mr H$moU˶mhr Eo{hH$ Jmoï>rMr ‘mJUr ZgVo. åhUOo Jwê§$Mr earagodm, ˶m§À¶m H$m¶m©V gh^mJ, ˶m§Zm OrdZYmaUocm Amdí¶H$ Jmoï>r nwadUo qH$dm ˶m§Zm AW©gmhmæ¶ H$aUo hr gd© godm {eî¶ Amnë¶m mdZoZo H$aV AgVmV nU Jwê§$Mr Vr ‘mJUr ZgVo.

‘w»¶ Jwégodocm ¶m Ho$di nyaH$ Jmoï>r AmhoV. Vwåhr Oa gmYZm Z H$aVm ¶mM Jmoï>r H$aV am{hcmV Va JwénmXgodZ hmoV Zmhr.

nmXgodZ ^º$s‘ܶo gXmMaU Am{U gmYZm AgVo. ¶m ^º$s‘ܶo Omo AmMaUmMm ^mJ Amcm Amho Vmo BVa

Hw$R>ë¶mM ^º$s‘ܶo ñnï>nUmZo Amcocm Zmhr. Vw‘M§ ~mø OrdZ Mm§Jc§ AgU§ Amdí¶H$ Amho, ZrVr-ݶm¶mZo dmJU§ Amdí¶H$ Amho.

Jm|XdcoH$a ‘hmamO Ag§ åhUm¶Mo, H$s "Zr{V‘Îmm, gXmMaU hm na‘mWm©Mm nm¶m Amho. nm¶m åhUOo g§nyU© B‘maV Zìho nU nm¶m{edm¶ B‘maV ZìhoM Zìho.' ¶mo½¶ AmMaU Ho$ë¶m{edm¶ JwénmXgodZ hmoUma Zmhr Am{U ZwgV§ ¶mo½¶ AmMaU åhUOo nyU© Jwégodm Zìho. ¶mo½¶ AmMaU Am{U gmYZm ¶m XmoÝhr Jmoï>r AgU§ Amdí¶H$ Amho.

Vg§ ^º$ hmoU§ ho gmon§ Zmhr. nm§Sw>a§Jemór åhUV AgV, "^JV Iyn AgVmV nU ^º$ ¹${MV AgVmV.' gmYZm, ewÕ AmMaU Am{U mdZm ¶m {VÝhrZo {‘iyZ JwénmXgodZ hmoV§. ¶m A{Ve¶ n{dÌ Jwé{eî¶ g§~§Ymcm {deof ‘hÎd H$m Amho? Va g‘W© åhUVmV,

Mm¡Wo ^º$sMo àg§J| Jmo߶ V| àJQ>o&&11&&¶m ^º$s‘wio Jwá na‘VÎdmer EH$ê$nVm AZw^dʶmMm

Am{U ˶mM§ kmZ H$ê$Z KoʶmMm ‘mJ© gmYH$mcm àH$Q> hmoD$Z OmVmo. åhUyZ ¶m ^º$scm {deof ‘hÎd Amho.

JwénmXgodZ ¶mMm AW© Jwê§$Zr gm§{JVcocr gmYZm H$aU§ hm Va AmhoM, nU ˶mMm ‘w»¶ CÔoe hm na‘mË‘àmárgmR>r ñdV…M§ A§V…H$aU gw¶mo½¶ Am{U g‘W© H$aU§ hm Amho. Or gmYZm Amho Vr ào‘^mdmVyZ H$aU§ hmhr ˶mVcm ‘hÎdmMm ^mJ Amho.

Jm|XdcoH$a ‘hmamOm§Mo EH$ {eî¶ ^mD$gmho~ ‘hmamO Ho$VH$a ho ‘hmamOm§Zr gm§{JVë¶mà‘mUo am‘Zm‘mMm On H$aV hmoVo. ˶m§Mm AH$am H$moQ>r On nyU© Pmcm ˶m doir ~ocgao ‘hmamO ˶m§Zm åhUmco, "^mD$gmho~, Ho$dT>r Var ‘moR>r Jmoï> Vw‘À¶m OrdZm‘ܶo Pmcr, AH$am H$moQ>r On nyU© Pmcm. AmnU ˶mMm H$mhrVar g‘ma§ H$ê$.' ¶mda ^mD$gmho~ ‘hmamO åhUmco, "Aao, AH$am H$moQ>r On H$aU§ hr ‘m¶m OrdZmVcr gdm©V ‘moR>r Jmoï> Zmhr Amho.' ˶mda ~ocgao ‘hmamO åhUmco, "‘J Vw‘À¶m OrdZmVcr gdm©V ‘moR>r KQ>Zm Hw$R>cr?' ¶mcm ^mD$gmho~m§Zr CÎma {Xc§, "‘hmamO ‘m¶m OrdZmV Amco hrM ‘m¶m OrdZmVcr gdm©V ‘moR>r KQ>Zm Amho.' hm {dcjU ào‘mMm ^md Amho. ˶mda ~m~m åhUmco, "‘J Vwåhr On H$emcm Ho$cm?' ^mD$gmho~ åhUmco, "˶m§Zm AmdS>V hmoVm åhUyZ Ho$cm.'

Aem àH$mao, Jwê§$daÀ¶m ào‘mVyZ gmYZm H$aU§ hm JwénmXgodZmMm ‘hÎdmMm ^mJ Amho.

gÛñVw XmIdr gX²Jwé& gH$i gmamgma{dMmé&na~«÷mMm {ZYm©é& A§Var ~mUo&&5&&

Page 13: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 11

A‘¥VYmam gmH$s g§J«hmV ñdm‘r ñdê$nmZ§X åhUVmV,nwʶ-nÎmZr lrgX²JwéZr nW-Xeu hmoD$Z&

"› VÎd§ gmo@h§ g…' lw{VMr XmI{dcr ‘O IyU&&134&& åhU{V Am{U "Vo H$moU Hw$UmMm H$ar ¶oW CÕma&

ñd¶o H$ï>ë¶m{dU H$m hmoVmo H$moR>o AmË‘moÕma'&&137&&Iè¶m Jwé{eî¶m§‘ܶo ^m|Ji na‘mW© ZgVmo.

˶mM IwUoZo VÝ‘¶VoZo AmH«${‘Vm gËn§W&à‘mU AÝV…H$aU VÎdVm cmJo àm§V AZÝV!&&38&& ˶m AZ§V na‘mËå¶mÀ¶m AZw^yVrMm àm§V Vwåhm§cm cmJoc,

¶mcm A§V…H$aUM à‘mU Amho. ho ñdÀN>nUmZo AZw^dyZ gm§JVmo Amho. "VwH$m åhUo ‘O AZw^d Amho A§Jr&'

hm H$mhr cmoH$m§‘ܶo Om{hamV H$aʶmMm ^mJ Zmhr, na§Vw gmYH$m§Zm {Z…g§{X½Y AZw yVr ¶mdr ¶mÀ¶mgmR>r à¶ËZ-àoaUm XoUo Amho. "‘r Ho$co' Agm ^md ˶m§Zr Jwê§$Zm An©U Ho$cocm AgVmo.

Vw‘Mo{Z Ho$co& Y‘©H$sV©Z ho {gÕrg Joco&VoWo ‘mPo Or Caco& nmB©H$nU&&

kmZoœa ‘hmamOm§Zr kmZoœar ho ‘hmZ H$‘© H$ê$Z Vo JwéMaUr Ag§ An©U Ho$c§. Vg§ gmYZoM§ H$‘©XoIrc ‘r Ho$c§ Ag§ åhUyZ gmYZoMmM Ah§H$ma hmoB©c, åhUyZ Oa ì¶m»¶mM H$am¶Mr Pmcr Va "JwénmXgodZ‘² åhUOo ewÕ AmMaUmÀ¶m ghmUoda gmYZoM§ M§XZ Jwéào‘mÀ¶m nmʶmV CJmiyZ Vo JwéMaUm§da An©U H$aUo.'

(H«$‘e…)4 M 4

JwénmXgodZmMm CÔoe JwénmXgodZmMm CÔoe H$m¶ Amho ho cjmV KoVc§ nm{hOo.

"gÛñVw XmIdr gX²Jwé' gX²dñVw åhUOo na‘mË‘VÎd, ho ñdV…‘ܶoM nmhm¶cm {eH$dU§. "‘mJ© hmo¶o A§V[aj' Ag§ g‘WmªZr åhQ>c§ Amho. "AÝV…' åhUOo AmV Am{U "Bj' åhUOo ZrQ> nmhUo. ñdV…À¶m AmV‘ܶo Or ñdV…À¶m ApñVËdmMr OmUrd Amho, ˶m Om{UdoÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ˶m VÎdmn¶ªV nmoMVm ¶oU§ Agm hm ñdÀN> A§Va§J ‘mJ© Amho. ~mø CnMma nÕVrcm H$mhr ‘hÎd Agc§ Var Jwê§$H$S>o OmʶmM§ ‘w»¶ H$maU ho Amho, H$s "gÛñVw XmIdr gX²Jwé&' ˶m§Zr gm§{JVcoë¶m nÕVrZo gmYZ Ho$c§ Va Vo Vwcm H$ioc, Ag§ g‘WmªZm gm§Jm¶M§ Amho.

gH$i gmamgma{dMmé& na~«÷mMm {ZYm©é& A§Var ~mUo&&

Agm {Zü¶ hmoVmo H$s ‘r ho àmá H$ê$Z KoB©Z. Agm {ZYm©a ˶mÀ¶m A§V…H$aUm‘ܶo ZwgVo J«§W dmMyZ {Z‘m©U hmoV Zmhr. ˶mÀ¶mgmR>r-

ñdm‘t{M¶m ‘Zmo^mdm& Z Mw{H$Oo ho{M na‘ godm& CÔoe hadyZ H$mhrVar godm H$aV ~gU§, ¶mcm JwénmXgodZ

Ag§ åhUVm ¶oUma Zmhr.^mD$gmho~ ‘hmamO C‘XrH$a ho JwéXod amZS>o ¶m§Mo Jwê$.

^mD$gmho~ ‘hmamOm§Mo qcJmßnm gmdiJr Zm‘H$ EH$ {eî¶ hmoVo. Vo gmYo na§Vw {dcjU gmYZm{චhmoVo. EH$Xm JwéXodm§Zr ^mD$gmho~ ‘hmamOm§Zm nÌ {c{hc§ hmoV§, ""àH¥$Vr AñdñWVo‘wio qH$dm BVa H$mhr AS>MUt‘wio Zo‘ {deof H$mhr hmoV Zmhr.'' Am{U ˶mM nÌmV ""Vwåhm§cm AmË‘kmZ qH$dm AmË‘Xod Ag§M H$m åhUy Z¶o?'' Ag§ Jwê§$Zm ^{º$^mdmZo {c{hcoc§ hmoV§. ˶mÀ¶mda Jwê§$M§ nÌ Amc§. ˶m§Zr Ag§ åhQ>c§, H$s ""{gÕm§V{df¶H$ Jmoï>r ~mocUo Am{U gmYZog§~§Yr Hw$aHw$a H$aUo Ag§ qcJmßnm nydu H$aV Ago. Vg§ ˶m§Zr H$ê$ Z¶o, Ag§ ˶m§Zm H$idc§ hmoV§. Vwåhr gwkM AmhmV.'' åhUOo gmYZo~Ôc gm§JVmZmgwÕm AJXr ‘¥XÿnUmZo gm§{JVc§ Amho, H$s "˶m§Zm Oo gm§{JVc§ hmoV§ Vo Vwåhrhr g‘OyZ ¿¶m.' nU Ag§XoIrc ñnï> Z åhUVm "Vwåhr gwkM AmhmV', Ag§ ‘¥XÿnUo gy{MV Ho$c§. ho AmnU g‘Omd§, H$s "Vwåhr gwkM AmhmV!' ho Amnë¶mgmR>r gm§JV AmhoV.

d dS>rc H¡$. lr. XÎmm̶ àYmZ ¶m§À¶m ñ‘¥Vràr˶W© nwʶmÀ¶m EH$m gmYH$mH$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

d ñdê$n¶moJ H$m¶m©c¶ Imcrc {Xder ~§X amhrc d

1. Jwédma {X. 15 Am°JñQ> ñdmV§Í¶{XZ

2. gmo‘dma {X. 2 gßQ>|~a JUoe MVwWu

3. Jwédma {X. 12 gßQ>|~a AZ§V MVwX©er

H¡$. gm¡. nÙm ^maV Hw$‘mdV

¶m§À¶m ñ‘aUmàr˶W© Hw$‘mdV Hw$Qw>§~r¶m§H$Sy>Z

{deof Am{W©H$ ¶moJXmZ àmá Pmco Amho.

Page 14: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201912

lr‘V² ^mJdV ñH§$Y 7àëhmXmMr H$Wm (^mJ 2)

ZmaXm§À¶m Aml‘mV OÝ‘ nmdcoë¶m àëhmXmda ‘wimV ˶mÀ¶m gÎderc Am{U {dîUw º$ Aem ‘mVoMo g§ñH$ma J^m©V Agë¶mnmgyZ Pmco hmoVo. {edm¶, Aml‘mMo dmVmdaU, ‘hfu ZmaXm§Zr Ho$coco g§ñH$ma ho Va hmoVoM. ¶m gdmªnojm OmñV ‘hÎdmMo åhUOo, àëhmX hm "^º$-AdVma' hmoVm.

˶m H$mimnydu ‘Ëñ¶, Hy$‘©, damh ho ^JdmZm§Mo AdVma hmoD$Z Joco hmoVo, nU àëhmXmÀ¶m ê$nmZo OUy lr^JdmZM ^º$ê$nmZo AdVaco hmoVo. H$mhr ¶mo½¶m§Zm e{º$g§H«$‘U H$aʶmMr pñWVr àmá Pmcocr AgVo, Va àëhmXm‘ܶo, "^{º$-g§H«$‘U' H$aʶmMo gm‘϶© {dH${gV Pmco hmoVo. ˶mÀ¶m ˶m {dîUw º$sZo ^macoë¶m A§V…H$aUmV, {haʶH$í¶nyZo ˶mÀ¶mgmR>r Zo‘coë¶m e§S> Am{U A‘H©$ ¶m Jwê§$Zr {eH$dcoco X§S>-ZrVr B˶mXr {df¶m§Mo kmZ H$ico, Var pñWa hmoV ZìhVo. ˶mMo gd© A§V…H$aU {dîUw º$sZo ì¶mnyZ Joco hmoVo.

EH$ {Xdg àëhmXmZo ˶mMo ^mD$ d BVa AgwanwÌm§Zm EH${ÌV ~mocmdyZ ˶m§Zm AmË‘kmZmMm Am{U {dîUw º$sMm CnXoe Ho$cm. ^JdmZ {dîUy§À¶m ñ‘aUmZo àëhmX g‘m{YñW hmoV Ago, VgoM H$mhr doim ^{º$ào‘mZo ˶mÀ¶m A§Jmda amo‘m§M ¶oV AgV Am{U Vmo ‘moR>çm AmZ§XmZo Z¥Ë¶hr H$aV Ago. ho gd© ˶m Agwa ~mcH$m§Zr nm{hcoco hmoVo, ˶m‘wio Amnë¶mcmhr Aer AdñWm àmá ìhmdr Ago ˶m§Zm ‘Zmo‘Z dmQ>V hmoVo. AmnU Oo gwI moJV AmhmoV, Vo Amnë¶m ^md§S>m§Zm Am{U Agwa {‘Ìm§Zm àmá ìhmdo ¶m H$idù¶mZo Am{U ewÕ ào‘^mdZoZo ˶mZo Ho$cocm CnXoe Agwa ~mcH$m§Zr cj XoD$Z EoHy$Z KoVcm. ˶m§Zm Vmo nQ>cm Am{U àëhmXmZo gm§{JVë¶mà‘mUo Vo Zm‘g§H$sV©Z H$ê$ cmJco.

àëhmXmcm àmá Pmcoë¶m ^{º$g§H«$‘UmÀ¶m eº$sZo ˶m§À¶mV ^º$sMm àdmh gwê$ hmoB© Am{U Vo AmZ§X{d^moa hmoD$Z ^{º$ào‘mZo Z¥Ë¶ H$ê$ cmJV. EH$mMm ñne© Xþgè¶mcm hmoD$Z, Xþgè¶mMm ñne© {Vgè¶mcm hmoD$Z gJir ‘wc§ Aem arVrZo ˶m§À¶mV Pmcoë¶m ^{º$g§H«$‘UmZo Zm‘g§H$sV©Z H$aV àëhmXm~amo~a Z¥Ë¶ H$aV AmhoV ho ˶m§Mo Jwê$ e§S>-A‘H©$ ¶m§Zr nm{hco. àëhmXmcm Jßn ~gdʶmgmR>r ˶m§Zr ˶mMo hmV

Yaco, Voìhm Vmo ^{º$àdmh ˶m§À¶m‘ܶohr AdVacm Am{U Vohr "h[aZm‘g§H$sV©ZmV' Z¥Ë¶ H$ê$ cmJco. Xþê$Z nmhUmè¶m godH$m§Zr hr ~mV‘r {haʶH$í¶nycm {Xcr, Voìhm Vmo A˶§V g§Vá Pmcm Am{U ˶mZo ˶m godH$m§Zm, e§S>-A‘H©$ Am{U àëhmXmcm KoD$Z ¶oʶmMr Amkm {Xcr.

godH$ ˶m ñWmZr nmoMco Am{U ˶m§Zr e§S>-A‘H$mªZm Jßn ~gdʶmgmR>r ˶m§Mo hmV Yaco, Voìhm ˶m§À¶mVhr Vmo ^{º$àdmh g§H«${‘V Pmcm, Am{U Vohr h[aZm‘g§H$sV©ZmV ZmMy cmJco. {haʶH$í¶nyZo nwÝhm Xþgao godH$ nmR>dco, nwÝhm VgoM n{hë¶m godH$m§à‘mUoM hmoD$Z Joco. ho H$m¶ Mmcco Amho, Vo {haʶH$í¶nycm H$ioZmgo Pmco, Am{U Vmo g§Vá hmoD$Z ñdV…M ˶m ñWmZr nmoMcm.

{haʶH$í¶nyZo àW‘ e§S>-A‘H$mªZm hmV Yê$Z AmoTy>Z em§V ~gdco, Voìhm ˶mÀ¶mV ‘mÌ Vmo ^{º$àdmh g§H«${‘V Pmcm Zmhr. (¶mda ^mî¶ H$aVmZm, ny. S>m|Jao ‘hmamOm§Zr åhQ>co Amho, H$s Vmo ""Vma VwQ>coë¶m {dOoÀ¶m ~ë~à‘mUo hmoVm, åhUyZ ˶mÀ¶mVyZ Vmo àdmh dmhÿ eH$cm Zmhr.'')

{haʶH$í¶nyZo JO©Zm H$ê$Z gJù¶m§Zm Jßn ~gdco. àëhmXmcm ˶mZo Om~ {dMmacm. àëhmX Iè¶m {dZ¶mZo, Z‘«nUo hmV OmoSy>Z {haʶH$í¶nyg‘moa C^m am{hcm. {haʶH$í¶nyZo ˶mcm {dMmaco hmoVo, H$s ""H$emÀ¶m ~imda Vy "{dîUyMo Zmdhr Cƒmam¶Mo Zmhr' ¶m ‘m¶m AmkoMo C„§KZ H$aV Amhog?'' Voìhm àëhmXmZo CÎma {Xco, ""^JdmZ {dîUy§À¶m ^º$sÀ¶m ~imda ‘r gd© H$mhr H$aV Amho. EdT>oM Zìho, Va gd© OJV² Am{U VwåhrgwÕm ˶m§À¶mM eº$sZo dmdaV AmhmV.''

¶mda {haʶH$í¶ny åhUmcm, ""‘r gd© OJ qOH$co Amho, gd© Xodm§Zmhr qOH$co Amho. Vw¶m {dîUyMm ‘m¶mnwT>o H$m¶ nmS> Amho? ‘m¶m eÌyÀ¶m eº$sMr ^cmdU H$aV Amhog?''

àëhmXmZo CÎma {Xco, H$s ""B©œañ‘aUmZo Á¶mMr gmYwd¥Îmr Pmcocr AgVo, ˶mcm H$moUr eÌy ZgVmo, Am{U ˶mcm H$moUmMr ^rVrhr ZgVo. gJi§ OJ, Xod dJ¡ao qOH$U§ EH$ doi gmon§ Amho, nU ñdV…À¶m ‘Zmcm qOHy$Z, dmB©Q> ñd^mdmMm

Page 15: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 13

˶mJ H$ê$Z ‘ZmM§ g‘Ëd amIU§, ho OmñV ‘moR>§ ¶e Amho.''ho gd© EoHy$Z {haʶH$í¶ny AOyZM ^S>H$cm Am{U ˶mZo

godH$m§Zm àëhmXmcm ‘mê$Z Q>mH$ʶmMr Amkm Ho$cr. àëhmX {dîUwñ‘aUmV em§V am{hcm hmoVm. C§M H$S>çmdê$Z cmoQy>Z {Xco, A¾rV Q>mH$co qH$dm eó Mmcdco, Var ˶m na‘mË‘ñdê$n Pmcoë¶m àëhmXmcm H$mhr Pmco Zmhr.

ny. A§~wamd ‘hmamOm§Zr "h[aZm‘o àëhmX Vacm' ¶mda {ddaU H$aVmZm åhQ>co Amho, H$s àëhmX åhUOo àH$fm©Zo AmëhmXnyd©H$ Omo Zm‘ KoVmo, VmoM VaVmo. àëhmXmÀ¶m H$WoV Ajae… Ago Amho, H$s ˶mcm ‘maʶmÀ¶m gd© à¶ËZm§‘ܶo Vmo IamoIaM àH$fm©Zo AmëhmXnyd©H$ Zm‘ KoV am{hcm hmoVm.

H$moU˶mhr Cnm¶mZo AmnU àëhmXmcm ‘mê$ eH$V Zmhr ho nmhÿZ {haʶH$í¶ny hV~c Pmcm Am{U ˶mZo àëhmXmcm {dMmaco, H$s ""VwPo Ago ajU H$aUmam H$moU Amho? Am{U Vmo Hw$R>o Amho?'' Voìhm àëhmXmZo CÎma {Xco, ""gd© OJVmMo nmcZ H$aUmam {dîUyM ‘mPo ajU H$aUmam Amho Am{U Vmo gd©Ì Amho.''

A˶§V H$monm{dï> Pmcoë¶m {haʶH$í¶nyZo ˶mÀ¶mg‘moa Agcoë¶m ñV§ mH$S>o ~moQ> XmIdyZ A{dœmg àH$Q> H$aV {dMmaco, ""¶m Im§~mVhr VwPm {dîUy Amho?''

{OV³¶m H«$moYmZo Am{U A{dœmgmZo hm àý Ho$cm hmoVm, ˶mÀ¶m {H$VrVar nQ> em§VnUo Am{U {dœmgmZo àëhmXmZo CÎma {Xco, ""hmo. Vmo gd©ÌM Amho. ¶m Im§~mVhr Amho.''

ho àëhmXmMo CÎma EoH$ë¶mda IdiyZ OmD$Z {haʶH$í¶nyZo gd© Omoa cmdyZ ‘yR> AmdiyZ ˶m ñV§ mda AmKmV Ho$cm. Voìhm ˶mVyZ A˶§V ^¶§H$a AmdmO {Z‘m©U Pmcm. ñV§ ’$moSy>Z ˶mVyZ ‘Zwî¶eara Am{U qghmgmaIo ‘ñVH$ Agcocm, ‘hm^¶§H$a {XgUmam Zaqgh àH$Q> Pmcm. ˶mMo eara AdmT>ì¶ hmoVo. ˶mda gd©Ì ew « Ho$gm§Mo AmdaU hmoVo. ZIo hr OUy ˶mMr Am¶wYo hmoVr.

{dîUy§ZrM ho CJ« ê$n YmaU Ho$co Amho, ho {haʶH$í¶ny g‘OyZ Jocm. ˶mhr àg§Jr Vmo oXacm Zmhr. ˶mZo hmVmV JXm KoD$Z, ˶m JXoZo Zaqghmda AmKmV Ho$cm. ZaqghmZo ˶mcm ˶mÀ¶m JXogh hmVmV Yaco, na§Vw Vmo ˶mÀ¶m hmVmVyZ {ZgQ>cm Am{U hmVmV T>mc, Vcdma KoD$Z doJmZo Zaqghmda MmcyZ Jocm.

{haʶH$í¶ny T>mc-VcdmarMo hmV A{Ve¶ Hw$ecVoZo H$aV Agë¶mZo, ˶mÀ¶mda àhma H$aʶmgmR>r eÌycm AdgaM {‘iV Zmhr, ho ‘mhrV Agë¶mZo ZaqghmZo gmn Ogm C§Xamcm nH$S>Vmo, ˶mà‘mUo A{Ve¶ doJmZo, {dH$Q> hmñ¶ H$aV ˶mcm nH$S>co Am{U ˶mcm Amnë¶m ‘m§S>rda KoVco.

{haʶH$í¶nyZo ~«÷XodmH$Sy>Z da {‘idcm hmoVm, H$s ""‘mZd Zmhr Am{U neyhr Zmhr Aem àmʶmH$Sy>Z, eóm§Zr Zmhr d Aóm§Zr Zmhr Aem Am¶wYmZo, {Xdgm Zmhr d amÌrhr Zmhr Aem doir Am{U O{‘Zrda Zmhr d AmH$memVhr Zmhr Aem ñWmZr ‘¥Ë¶y ¶mdm, AݶWm ‘r A‘a Agmdo.''

Zaqghê$nr ^JdmZm§Zr ˶mÀ¶m gd© AQ>r nyU© Ho$ë¶m hmo˶m. ‘Zwî¶ Zmhr Am{U neyhr Zmhr, Ago Zaqghê$n YmaU Ho$co hmoVo. eó Zmhr Am{U Aóhr Zmhr Aer ZIm§Mr Am¶wYo g‚m Ho$cr hmoVr. {Xdg Zmhr d amÌhr Zmhr Aer g§Ü¶mH$miMr doi {ZdS>cr hmoVr Am{U O{‘Zrda Zmhr d AmH$memVhr Zmhr, Ago {haʶH$í¶nycm ‘m§S>rda CVmUo nmSy>Z KoVco hmoVo. {dH$Q> JO©Zm H$ê$Z ZaqghmZo Amnë¶m ZIm§Zr ˶mMo öX¶{dXmaU Ho$co Am{U ˶mcm ’$mSy>Z ‘m§S>rdê$Z Q>mHy$Z {Xco. nm[an˶ H$am¶cm ¶oUmè¶m gd© amjgm§Zm ˶mZo ‘mê$Z Q>mH$co.

˶m ZaqghmMo CJ« VoO gd©Ì ’$mH$co hmoVo. Vmo A˶§V H«w$Õ Pmcocm {XgV hmoVm. Xod, F$fr, {nVa, J§Yd©, {H$Þa, {dîUyMo godH$ gdmªZr ˶mMr ñVwVr Ho$cr, nU ˶mMr H«$moY‘wÐm em§V hmoV ZìhVr, Voìhm Zaqghmcm em§V H$aʶmgmR>r ~«÷XodmZo ~mcH$ àëhmXmcm ˶mÀ¶mOdi Om¶cm gm§{JVco.

Ooìhm ‘hm^º$ ~mcH$ àëhmX ‘moR>çm Z‘«VoZo hmV OmoSy>Z ZaqghmÀ¶m Odi Jocm Am{U ˶mcm gmï>m§J Z‘ñH$ma Kmcy cmJcm, Voìhm JdmZm§Zr ˶m ~mcH$ àëhmXmcm CR>dyZ Odi KoVco, H¥$nm‘wÐm YmaU Ho$cr, Amncm A^¶hñV ˶mÀ¶m ‘ñVH$mda R>odcm. ˶m‘wio àëhmXmcm lr^JdmZm§À¶m ¶WmW© ñdê$nmMo kmZ Pmco. A§V…H$aU gX²J{XV Pmcoë¶m àëhmXmZo ˶mMo Oo ñVdZ Ho$co, ˶mV gd© AܶmË‘emó, na‘mË‘kmZ Am{U ^º$s ¶m§Mm gwaoI g§J‘ Pmcm hmoVm.

àëhmXmÀ¶m ñVdZmZo Zaqghê$nr ^JdmZ àgÞ Pmco,

d AmB© H¡$. crcm XÎmm̶ àYmZ ¶m§À¶m ñ‘¥Vràr˶W© nwʶmÀ¶m EH$m gmYH$mH$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

(n¥ð> H«$. 19 nmhmdo...)

Page 16: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201914

Á¶m doir EImXr 춺$s ñdV…À¶m VÎdñdê$nmMm doY A§VamV KoVo Am{U {VM§ {MÎm VXmH$ma hmoD$Z OmV§, ˶m doir ˶m VÎdñdê$nmMr ^ì¶Vm, gd©{dœmË‘H$Vm hoM ‘mP§ ñdê$n Amho Aem Cƒ AdñWocm Vr OmVo. AmË‘VÎd hoM dñVwV… {OdmM§ ñdê$n AgVmZm, "‘r Ord ‘Ogr ~§YZ& ‘Ogr Amho OÝ‘‘aU& Ho$ë¶m H$‘m©Mo ’$i& ^moJoZ AmVm&&' Aer {MÎmmMr ^y{‘H$m AgUo, ¶mcm g‘WmªZr BWo "OÝ‘Xm[aÐç' åhQ>c§ Amho. "{Odm OÝ‘Xm[aÐç R>mHy${Z Amc|' ¶mMo H$maU, "^«‘| ZmT>io {dÎm Vo Jwá Omc|'- YZ Vw¶mOdiM Amho, emoYVmo Amhog ^cVrH$S>oM!

OÝ‘Xm[aÐç R>mHy$Z Amc§ ˶mM§ H$maU-

Xoho~w{ÕMm {Zü¶mo Á¶m Q>ioZm&

Xoh~wÕr åhUOo H$m¶? ho eara, ‘Z, ~wÕr ¶m§À¶mg{hV Agcoc§ ‘mP§ ì¶{º$‘Îd åhUOo "‘r' Ag§ AmnU 100% Yê$Z MmcVmo. Amnc§ eara, ‘Z, ~wÕr, ˶m§À¶mVco g§ñH$ma, g§~§{YV cmoH$- ¶m gJù¶m§Zr {‘iyZ ‘mP§ ì¶{º$‘Îd KS>coc§ Amho. Agm Omo personality self Vmo åhUOo "‘r' Ag§ Amåhm§cm AJXr chmZnUmnmgyZ dmQ>V Amcoc§ Amho. ˶mcmM "Xoh~wÕr' Ag§ åhUVmV. Vr H$mhr unnatural qH$dm MwH$sMr Jmoï> Amho Amho AemVcmhr ^mJ Zmhr.

Á¶m§Zr "‘r'À¶m ewÕ ñdê$nmMm A§VamV doY KoVcm, ˶m§Zm ho H$iV§, H$s ñd-VÎd "‘r' ¶m ñ’w$aUmZo ‘m¶m‘YyZ 춺$ hmoV§. åhUOo Vo VÎd emoYm¶cm Hw$R>o cm§~ Om¶cm ZH$mo, ’$º$ "‘r'À¶m Om{Udocm Yê$Z AmnU Amnë¶m A§VamVM ˶mMm doY KoVcm åhUOo Pmc§. Essential nature of self- Á¶mcm "‘r' Ag§ åhQ>c§ OmV§ VoM Vo VÎd Amho. ˶m VÎdmMr OmUrd Amho- "ñd'Mr OmUrd. nU Agm doY KoVcm Zmhr Va-

OwZ| R>odU| ‘rnU| AmH$ioZm&&

nydm©nma Agcoc§ AZmXr VÎd, na‘mË‘ñdê$n- ˶mcm AmXr Zmhr åhUyZ åhQ>c§ Amho- OwZo R>odUo.

^«‘o ZmT>io {dÎm V| Jwá Omc|& {Odm OÝ‘Xm[aÐç R>mHy${Z Amco& Xoho~w{ÕMm {Zü¶mo Á¶m Q>ioZm&

OwZ| R>odU| ‘rnU| AmH$ioZm &&138&&

^«‘o ZmT>io {dÎm V| Jwá Omc|&

^«‘m‘wio "ZmT>io' åhUOo, AmT>iV Zmhr. EImÚm ‘mUgmÀ¶m Kam‘ܶo gJirH$S>o YZ ^ê$Z am{hcoc§ Amho. ˶mcm ‘m{hVr Zmhr¶o, nU ˶mÀ¶m nyd©Om§Zr Vo Ðì¶ nwê$Z R>odcoc§ Amho. dada nmhVm H$mhr {XgV Zmhr¶o; nU q^Vr, dmgo, Vwi¶m, ViKa dJ¡ao gd© {R>H$mUr Ðì¶ Amho .

{Odm OÝ‘Xm[aÐç R>mHy${Z Amco&

cú‘r‘ܶo H$a§Q>m Zm§Xo& ˶mM| X[aÐ A{YH$ gm§Xo&Zdc Ho$c| na‘mZ§X|& na‘nwéf|&& (Xm.17-6-22) kmZoœa ‘hmamOm§Zrhr EH$ gw§Xa Ñï>m§V XoD$Z hr Jmoï>

gm§{JVcr, H$s EH$ amOm AgVmo Am{U amOmcm ñdßZ nS>V§. ˶m ñdßZm‘ܶo Vmo amOm {^H$mar AgVmo. Vmo ñdßZm‘ܶo ^rH$ ‘mJV AgVmo. ˶mcm EH$Xm {^Ho$‘ܶo OmñV XmUo {‘iVmV Am{U Vo {‘imë¶mZ§Va ˶mcm dmQ>V§, H$s "B§Ðþ Zm ‘r ? ‘r amOmM Amho'. Aao, Vy IamM amOm Amhog. ñdßZmV ^rH$ ‘mJV Amhog. Vem àH$mao à˶oH$ Ord hm kmZÑï>r àmá Pmcr Va lr‘§VM Amho. nU, "{Odm OÝ‘Xm[aÐç R>mHy${Z Amc|'- OÝ‘Xm[aÐç, OÝ‘mnmgyZM§ Xm[aÐç qH$dm Xþgam AW© åhUOo OÝ‘ hoM Xm[aÐç.

"õr' åhUOo c‚mm ZmdmMm X¡dr JwU Amho. ˶mda {ddaU H$aVmZm kmZoœa ‘hmamOm§Zr åhQ>c§ Amho, H$s hm kmZr nwéfmMm X¡dr JwU Amho. ˶mÀ¶mH$Sy>Z MwH$sM§ dV©Z hmoVM Zgë¶m‘wio ˶mcm ˶m~Ôc cmO dmQ>ʶmMm àýM Zmhr¶o. ‘J ˶mcm cmO H$gcr dmQ>Vo? EImXm Zmnmg Pmcocm ‘wcJm nwÝhm ˶mM B¶Îmo‘ܶo ¶oD$Z ~gVmo Voìhm ˶mcm {VWo naV ¶oD$Z ~gʶmMr Or cmO dmQ>Vo, Ver kmZr nwéfmcm ‘mJÀ¶m OÝ‘m‘ܶo kmZ‘¶ ‘wº$s àmá Z Pmë¶mZo nwÝhm OÝ‘ ¿¶m¶cm cmO dmQ>Vo.

¶moJ-kmZna ‘ZmMo ûcmoH$ (ûcmoH$ 138)

(n¥ð> H«$. 23 da...)

Page 17: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 15

AmVm AmnU ˶m§À¶m ì¶{º$‘ÎdmMo n¡cy ~KUma AmhmoV. ‘r Ooìhm ¶m ñdmܶm¶mda qMVZ gwê$ Ho$c§, Voìhm Youtube da CJmMM p³cn ~KV hmoVmo. ˶m doir Zo‘H$s EH$ suggestive clip Amcr. ˶mVc§ JmU§ ‘r MwHy$Z ßco Ho$c§ Am{U EH$M Amoi EoHy$Z ~§X Ho$c§. Vo JmU§ nydu AmH$medmUrda ’$ma cmJm¶M§- "Xo Xr h‘o AmOmXr {~Zm IS²>J {~Zm T>mc...' nU Ag§ H$Yrhr ZgV§.

¶m XmoKm§Mmhr geó H«$m§VrdaM {dœmg hmoVm. cmoH$‘mݶ {Q>iH$ Ag§ åhUmco hmoVo, H$s "Omon¶ªV aº$ gm§S>coc§ ñdamÁ¶ Amnë¶mcm {‘iUma Zmhr, Vmon¶ªV ¶m {‘imcoë¶m ñdamÁ¶mMr Oamhr qH$‘V amhUma Zmhr.' Vg§M gmdaH$am§Zr Amnë¶m ì¶m»¶mZm‘ܶo gm§{JVcoc§ Amho, H$s "Omon¶ªV à˶oH$mÀ¶m KamVyZ XoemgmR>r aº$ gm§S>V Zmhr, Vmon¶ªV Hw$Umcmhr ¶m ñdmV§Í¶mMr qH$‘V H$iUma Zmhr.' XmoK§hr EH$mM {dMmaYmaoZo OmV hmoVo. Vg§ ~Km¶cm Joc§ Va ’$aH$ ’$º$ ˶m§À¶m ì¶{º$‘ÎdmMm Amho. cmoH$‘mݶ {Q>iH$ Am{U gmdaH$a XmoKohr Independent personality AmhoV. ˶m§Mo {dMma, ˶m§À¶m OrdZm‘Yco àg§J, ˶m àg§Jm§Zm gm‘moao OmʶmMr ˶m§Mr nÕV, ¶m gJù¶m Jmoï>r {dcjU AmhoV.

Amnë¶mcm ‘wimV Ag§ {eH$dc§ Joc§ Amho, H$s "15 Am°JñQ> 1947 amoOr ñdmV§Í¶ {‘imc§.' H$g§ {‘imc§ hmo ñdmV§Í¶? Ag§M {‘imc§ H$m? {‘imc§ Zmhr, {‘idc§¶ hmo ñdmV§Í¶! g§Kf© Ho$ë¶m{edm¶ ¶m Jmoï>r {‘iUma ZmhrV Am{U ˶m§Zr g§Kf© H$ê$Z XmIdcm Amho.

¶m XmoKm§Mmhr Aä¶mg H$aVmZm ‘cm n{hë¶m§Xm EH$ Jmoï> OmUdcr H$s ¶m XmoKm§Mmhr amoI g‘mOmcm, ¶wdm {nT>rcm ¶mo½¶ nÕVrZo {ejU XoʶmMm hmoVm. cmoH$‘mݶm§Zr Va

CËH$Q> ^ì¶ V|{M ¿¶md|& ‘i‘irV AdK|{M Q>mH$md|&&{Zñn¥hnU| {d»¶mV ìhmd|& ^y‘§S>it&&

g‘WmªMr hr Amodr, Á¶m§À¶m Am¶wî¶mV à°p³Q>H$cr ~Km¶cm {‘iVo, Vr XmoZ ì¶{º$‘Îd§ åhUOo cmoH$‘mݶ ~mi J§JmYa {Q>iH$ Am{U ñdmV§Í¶dra {dZm¶H$ Xm‘moXa gmdaH$a. cmoH$‘mݶ {Q>iH$ Am{U gmdaH$a ¶m§Mm H§$n°ao{Q>ìh ñQ>S>r hm ñdmܶm¶mMm {df¶ Amho. {df¶ Vgm ZdrZ Am{U AmìhmZmË‘H$hr Amho. ho XmoÝhr ‘hmnwéfM AmhoV. ˶m§À¶m chmZ‘moR>onUmMr VwcZm hmoUmaM Zmhr. XmoKm§Mm H$mi doJim Amho. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§Mm H$mi 1920 gmcr {’${OH$cr Wm§~cocm Amho. ˶mÀ¶mnwT>o gmdaH$am§Zm 1966 gmcmn¶ªV H$m¶© H$aVm Amc§. OZaoeZ J°n Amho, XmoK§ ‘mJonwT>o AmhoV, VarXoIrc ˶m§M§ H$m¶© EH$‘oH$m§Zm nyaH$M Amho Am{U ˶m§À¶m‘ܶo {H$VrVar {R>H$mUr gmY嶩 Amho. XmoK§hr A°J«o{gìh AmhoV nU AmVVm¶r ZmhrV, Iyn {dMmar AmhoV hm ^mJ ’$ma ‘hÎdmMm Amho. Hw$R>crhr Jmoï> H$aV AgVmZm ˶m§Zr YS>mS>rZo Ho$cr Amho, Vr H$aV AgVmZm ˶mMo n[aUm‘ H$m¶ hmoUma AmhoV ho XmoKm§Zmhr ‘m{hVr Amho, Am{U VarXoIrc ˶m§Zr Vr hÅ>mZo Ho$cocr Amho. ~m~mgmho~ nwa§Xè¶m§M§ dmŠ¶ Amho, H$s doS> cmJë¶m{edm¶ B{Vhmg KS>V Zmhr Am{U doS>r ‘mUg§M B{Vhmg KS>dVmV. Vgo ho XmoÝhr ‘hmnwéf ܶo¶doS>o hmoVo. EImXr Jmoï> R>adcr H$s Vo {Jìh An H$aU§ ho XmoKm§À¶mhr ì¶{º$‘ÎdmV Zmhr. Vo gJù¶m à{VHy$c n[apñWVr‘ܶo gVV ’$mB©Q H$aV Joco.

{Q>iH$ Am{U gmdaH$a - Vm¡c{ZH$ Aä¶mg‘§Xma coco, H$ë¶mU

Page 18: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201916

cmoH$‘mݶm§Zm H$mù¶m nmʶmda ‘§S>mcocm, Am{U gmdaH$am§Zm A§X‘mZcm! Vo XmoKohr ‘¥Ë¶w§O¶ hmoVo. Amnë¶m ñdmܶm¶m§‘YyZ ˶m XmoKm§da Pmcoë¶m A˶mMmam§{df¶r AmnU ¶mnydu EoH$c§ Amho. ˶m hmcAnoï>m§Mr Vrd«Vm Amnë¶m nQ>H$Z cjmV ¶oV Zmhr. gmdaH$am§Zm H$mocy Mmcdm¶cm cmJm¶Mm ˶m doir ˶m§Zm nmUr H$‘r {‘imë¶m‘wio aº$mÀ¶m CcQ>çm ìhm¶À¶m. ˶mVM ˶m§Zm ‘yÀN>m© ¶m¶Mr Am{U Vg§À¶m Vg§M ˶m§Zm ˶m§À¶m ~a°H$‘ܶo AmUyZ Q>mH$c§ Om¶M§. ˶m§Zm ewÕ ¶m¶Mr Voìhm ˶m§Zm H$mhr H$mì¶ñ’w$aU ìhm¶M§. {chm¶cm H$mhr Zmhr åhUyZ Vo q^Vrda {chm¶Mo, nmR> H$am¶Mo. Xþgè¶m {Xder H$mì¶ñ’w$aU Pmc§ H$s n{hc§ nwgyZ ZdrZ {cImU H$am¶Mo. nwÝhm Vo nmR> H$am¶Mo. Ag§ {chÿZ, nmR> H$ê$Z, Vwé§JmVyZ naV Amë¶mZ§Va ˶m§Zr 6000 n§º$s¨M§ "H$‘cm' H$mì¶ {chÿZ H$mT>c§.

H$mhrhr Pmc§, H$erhr n[apñWVr Agcr Var hr ‘mUg§ {Jìh An H$am¶Mr ZmhrV. Amho ˶m n[apñWVrcm gm‘moa§ OmU§ ho ¶m XmoKm§M§ ’$ma ‘moR>§ d¡{eîQ>ç hmoV§. cmoH$‘mݶ {Q>iH$ Am{U gmdaH$a ¶m XmoKm§Zrhr Amnë¶m d¡¶{º$H$ AmdS>tMm ˶mJ Ho$cm Amho. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§M§ EH$ {dYmZ Amho, H$s "‘r amï´>H$m¶m©V Amcmo ZgVmo, Va J{UVmda g§emoYZ Ho$c§ AgV§.' Vg§M gmdaH$am§M§ Amho. gmdaH$am§Mr ‘yi à{V^m hr H$mì¶mMr Amho, åhUOo ˶m§Zr "‘hm^maVmgmaI§' EImX§ ‘hmH$mì¶hr {Z‘m©U Ho$c§ AgV§. nU Varhr AmÎmmMr n[apñWVr H$m¶ Amho? AmÎmm ‘mP§ H$m°pÝQ´>ã¶weZ H$emV Agm¶cm nm{hOo? XoemgmR>r Agm¶cm nm{hOo. Am{U ho OmUyZ ¶m XmoKm§Zrhr Vo {Xc§ Amho.

XmoKm§À¶mhr OrdZmMm AmdmH$m Iyn ‘moR>m Amho. {H$Vr ~Kmd§ VodT>§ H$‘rM! AmnU ’$º$ H$mhr ‘hÎdmÀ¶m Jmoï>r nmhVmo AmhmoV. gmdaH$am§Mm hOaO~m~rnUm, ˶m ˶m doiM§ à˶oH$ Jmoï>rdaM§ AQ>oÝeZ A{Ve¶ ~KʶmgmaI§ Amho. nmoQ>© ãcoAaMm ‘m[a¶m ~moQ>rdaMm àg§J- ~moQ> g‘wÐmV Wm§~ë¶mda ˶m§Zr {dMmac§, H$s "~moQ> H$m Wm§~cr Amho?' ˶m§Zm gm§JʶmV Amc§, H$s "g‘moa ’«$mÝgMm {H$Zmam Amho.' ’«$mÝgMm {H$Zmam Amho åhQ>ë¶mZ§Va ˶m§À¶m S>moŠ¶mV cJoM {dMma Mmcy Pmco, H$s AmVm AmnU BWyZ nim¶cm nm{hOo H$maU ’«$mÝg Am{U

amï´>r¶ {ejU XoʶmgmR>r ñdV… emim gwê$ Ho$cr. Am{U ñdmV§Í¶dra gmdaH$am§ZrgwÕm nwʶmVrc ˶m§À¶m ì¶m»¶mZmV EH$Xm gm§{JVc§ hmoV§ H$s "Oa gaH$ma ¶mo½¶ Am{U Iam B{Vhmg cmoH$m§Zm {eH$dUma Zgoc, Va ‘cm ~mø emim KoD$Z ‘wcm§Zm Iam B{Vhmg {eH$dmdm cmJoc.' H$maU hr Jmoï> ’$ma ‘hÎdmMr Amho ho XmoKm§Zmhr ‘mhrV hmoV§. ^{dî¶m‘ܶo ho gJi§ nwgc§ OmB©c, ¶mo½¶ gm§{JVc§ OmUma Zmhr Am{U ¶mo½¶ gm§{JVc§ Om¶cm nm{hOo ¶mda ˶m§Mm ^a hmoVm. Am{U ˶m ¶mo½¶ gm§JʶmÀ¶m am‘YyZM Vo Iyn H$S>H$ {cImU H$aV.

gmdaH$am§M§ dmŠ¶ Amho, "g˶mcm gmjrXmamMr JaO ZgVo.' ˶m§Zm rVrM ZìhVr Hw$R>ë¶mhr Jmoï>rMr. ñdmV§Í¶g§J«m‘ ˶m§Zr XmoKm§Zrhr OJyZ XmIdcm Amho. ‘cm Zoh‘r Ag§ dmQ>V§ H$s cmoH$‘mݶ {Q>iH$ Am{U ñdmV§Í¶dra gmdaH$a hr Amnë¶mgmR>r AmVm ZwgVr ì¶{º$‘Îd§ Zmhr¶oV. ¶m XmoZ OmÁdë¶ {dMmaYmam AmhoV. ¶m XmoZ gVV àoaUmXm¶r R>aV AgVmV. ñdmV§Í¶dra gmdaH$am§~Ôc qH$dm {Q>iH$m§~Ôc dmMZ H$aVmo AmhmoV, Am{U Amnë¶mcm H§$Q>mim Amcocm Amho, Ag§ H$YrM hmoV Zmhr. CcQ> Amnë¶mcm A{Ve¶ C^mar {‘iVo, BVŠ¶m à{VHy$c n[apñWVr‘ܶo Xo{X߶‘mZ H$m‘ H$aU§, ho ¶m XmoKm§‘Yc§ gmY嶩 ~KʶmgmaI§ Amho.

gmYmaU daH$aUr ‘m{hVr AgV§ H$s cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§Zr ‘§S>mcoÀ¶m Vwé§Jm‘ܶo JrVmahñ¶ J«§WmMr {Z{‘©Vr Ho$cr. ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mogm§Zr {c{hcoc§ H$mhr dmMZmV Amc§. ˶m§Zr {c{hc§¶, H$s "{Q>iH$m§Zr A{Ve¶ dmB©Q> n[apñWVr moJcr.' ˶m Vwé§Jm‘ܶo BVH$m CH$mS>m Agm¶Mm H$s cmoH$‘mݶ A§Jmda gmaIo Amoco ~{Z¶Z Kmcm¶Mo. EH$ ~{Z¶Z Amocm H$ê$Z Kmcon¶ªV Vmo H$mT>ʶmMr doi ¶m¶Mr BVH$m ¶mZH$ CH$mS>m! ˶mhr n[apñWVr‘ܶo H$‘©¶moJmda qMVZ H$ê$Z ˶m§Zr "JrVmahñ¶' {c{hc§. Am{U EdT>§ H$ê$Z Z§Va Vmo J«§W Oá Ho$cm Jocm. ˶mda Vo åhUmco, "H$mJX Oá Ho$cm, S>moH§$ Zmhr Oá Ho$c§. ‘r qghJS>mda OmD$Z nwÝhm {chÿZ H$mT>rZ.' hm AmË‘{dœmg hmoVm!

dmñV{dH$ XmoKm§Zmhr B§J«O gaH$maZo Aem {R>H$mUr nmR>dc§ hmoV§, H$s {VWo Jococm ‘Zwî¶ {Od§V naV ¶oUma Zmhr- åhUOo

Page 19: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 17

hm ‘mPm OÝ‘{gÕ h¸$ Amho Am{U Vmo ‘r {‘idUmaM.' "Mco Omd' Ag§ åhUyZ B§J«O Joco H$m hmo? ‘J 1942 gmcmn¶ªV H$m Wm§~cm hmoVmV hmo? 1921 gmcrM åhUm¶M§, "Mco Omd', Joco AgVo; ~°Jm ^ê$Z V¶ma hmoVo {~«{Q>e, cJoM Joco AgVo. cmoH$‘mݶm§Zr "OÝ‘{gÕ h¸$ Amho Am{U {‘idUmaM' Ag§ gm§{JVc§ hmoV§. {‘idmd§ cmJoc, {‘iUma Zmhr¶o. g§Kf© Ho$ë¶m{edm¶ H$g§ {‘iUma? gmdaH$a Va Iyn A°J«o{gìh hmoVo. "amOH$maUM qhXÿ§M§ H$am' Ag§ ˶m§Zr åhQ>c§ hmoV§, H$maU "qhXþñWmZ ho qhXÿ amï´> Amho' Agm ˶m§Zr dmXir àMma Ho$cm hmoVm. H$maU Á¶m Xoem‘ܶo Á¶m Y‘m©cm ’$m°cmo H$aUmar ‘mUg§ g§»¶oZo OmñV AgVmV, Vmo Xoe ˶m Y‘m©Mm åhUyZ AmoiIcm OmVmo. ‘J ^maVm‘ܶo Oa 85% cmoH$ qhXÿ Y‘m©cm ’$m°cmo H$aUmao AmhoV, Va ‘J qhXþñWmZ H$m Zmhr Ag§ ˶m§Zr Voìhm åhQ>c§. åhUOo OmÁdë¶ A{^‘mZ ˶m§À¶m XmoKm§‘YyZhr àH$Q> hmoVmo. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§ZrgwÕm "Ho$gar'À¶m 12 OmZodmar 1904À¶m A§H$mV Omo coI {c{hcm hmoVm, ˶mV Ag§ {c{hc§ hmoV§- "H$moU˶mhr gwYmaUoMm CÔoe, {d{eï> amï´>r¶ËdmMm A{^‘mZ OmJ¥V H$aUo hm hmo¶. Vmo A{^‘mZ Amåhr H$moUVm Yam¶Mm? AWm©V qhXþËdmMm. Amnë¶mcm nwT>Mr C{O©VmdñWm àmá ìhm¶Mr Amho, Vr qhXþamï´> åhUyZM Pmcr nm{hOo, Agm ‘mPm AmJ«h Amho.' åhUOo ˶m§Zrhr qhXþamï´>mgmR>rM AmJ«h Yacocm hmoVm. gmdaH$am§Zrhr qhXþamï´>mgmR>rM AmJ«h Yacm hmoVm. XmoKm§Zrhr gm§{JVc§ hmoV§- ‘mPm Y‘© hm ‘m¶m d¡¶{º$H$ OrdZmÀ¶m JwUdÎmogmR>r Amho Am{U amï´>Y‘© hm amï´>mgmR>r àYmZ Agcm nm{hOo.

XmoKm§‘ܶo VwcZm ZmhrM H$aVm ¶oV. Oa VwcZm H$am¶MrM åhQ>cr, Va cmoH$‘mݶ {Q>iH$ hm àM§S> àoaUmXm¶r òmoV Amho. ˶m§À¶mnmgyZ àoaUm KoD$Z, ˶m§Zm Jwê$ ‘mZyZ gmdaH$am§Zr {Q>iH$m§M§ ñdßZ à°p³Q>H$cr ‘|Q>oZ H$aʶmMm à¶ËZ Ho$cm. ˶m§Zr Vg§ dmJyZ XmIdc§. H$maU gJioM OU eó hmVmV KoD$Z CVaco Va ‘mJ©Xe©Z H$moU H$aUma?

XmoKm§Mrhr emar[aH$ j‘Vm {dcjU hmoVr. cmoH$‘mݶ am¶JS>mda Joco hmoVo. ˶m§Zr {edmOr ‘hmamOm§À¶m g‘mYrcm C{O©VmdñWm AmUcr. EH$ XJS>mMr Vmo’$ ‘ܶoM nS>cocr hmoVr. {Q>iH$m§Zr Vr CMcyZ ~mOycm R>odcr. VoM gmdaH$am§M§

{~«Q>Z ¶m§Mm H¡$Xr hñVm§VaUmMm H$ama Pmcocm Zmhr¶o, ˶m‘wio BWyZ ‘r ’«$mÝgcm Jocmo Var gwIê$n AgoZ. H$maU ’«$mÝgÀ¶m ^y‘rda ‘r Hw$R>cmhr JwÝhm Ho$cocm Zmhr¶o. ho ˶m§Zm d¶mÀ¶m 27ì¶m dfu ‘m{hVr hmoV§. åhUOo Vmon¶ªV ˶m§M§ dmMZ {H$Vr Pmcoc§ Agoc! hm ^mJ AmnU ˶mVyZ {eH$cm nm{hOo.

˶m§Zr ˶m ~moQ>rVyZ ’«$mÝgÀ¶m {H$Zmè¶mOdi CS>r ‘macr. ‘mg}{cgMr CS>r Ag§ {Vcm åhQ>c§ OmV§. Ag§ gm§{JVc§ OmV§ H$s g§S>mgÀ¶m ‘mJÀ¶m ^moH$mVyZ ˶m§Zr CS>r ‘macr. {VWcr H$mM ˶m§Zr hmVmZo ’$moS>cr. H$mM ’$moS>ë¶mZ§Va ˶mVyZ OmD$ H$s ZH$mo, ho EH$m ZOaoV H$iUma H$g§? Mm¡Ï¶m ‘Oë¶mdê$Z CS>r ‘mam¶Mr Amho, Imcr gJi§ g‘wÐmM§ nmUr Amho, BVŠ¶m C§Mrdê$Z ˶m g‘wÐmV CS>r ‘mam¶Mr Amho... ho gJi§ H$mhr jUm§V H$am¶M§ Amho. H$maU Vo ~mhoaÀ¶m ‘mUgmcm gm§JyZ Amco hmoVo H$s ‘cm Q>m°¶coQ>cm Om¶M§ Amho. åhUOo ’$ma doi ZìhVm ˶m§Zm. ˶mda gmdaH$am§Zr {c{hc§¶ H$s "‘cm Am¶wî¶mV n{hë¶m§Xm OmZì¶mMm Cn¶moJ H$icm.' ˶m§Zr OmZd§ H$mT>c§, ˶mZo ˶m ^moH$mMm ì¶mg Am{U ñdV…À¶m earamMm narK ‘moOcm. Am{U ‘J ˶m§Zm H$ic§ H$s Amnc§ eara WmoS§> OmS> Amho, nU IaMQy>Z H$m hmoB©Zm OmD$ eH$Vmo. ‘J ˶m§Zr CS>r ‘macr. XþX£d H$s {VWo Joë¶mZ§Va Vo nH$S>co Joco. Agm àg§J dmMcm hmoVm H$s {VWë¶m JìhZ©a Am{U {enm¶m§Zr n¡go Im„o Am{U ˶m§Zm naV {~«Q>ZÀ¶m Vmã¶mV {Xc§.

H$YrH$Yr Ag§ dmQ>V§ H$s Amncr nwʶmB© H$‘r nS>Vo H$s H$m¶? Or ‘mUg§ hdr AgVmV Vr cdH$a OmVmV. {Q>iH$m§Zm Vmn Amcm, Vo Joco. gmdaH$am§Zm Anma emar[aH$ ¶mVZm ^moJmì¶m cmJë¶m. XmoÝhr ì¶{º$‘Îd§ AmOÀ¶m H$mimV Cno{jV AmhoV. ‘r àm‘m{UH$nUo gm§JVmo H$s ñdm‘tZr àoaUm XoD$Z Amnë¶mH$S>o Oa hm ñdmܶm¶ gwê$ Ho$cm ZgVm Va ‘r ñdV…hÿZ VodT>çm ImocmV OmD$Z {Q>iH$m§H$S>o Am{U gmdaH$am§H$S>o ~{KVc§ ZgV§. ¶mM§ H$maU IamoIa ˶m§À¶mH$S>o H$mhr ~KʶmgmaI§ Amho Ag§ Hw$Ur gm§{JVcoc§M Zmhr. Vo gm§JʶmMr ’$ma JaO Amho.

XmoKm§Zrhr ñdV§Ì qhXþñWmZMr ‘mJUr Ho$cr. XmoKm§À¶mhr ì¶{º$‘Îdm‘ܶo AmH«$‘H$Vm Amho. Hw$Urhr ^rH$ ‘mJm¶cm {eH$dcr Zmhr. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§M§ dmŠ¶ Amho, "ñdamÁ¶

Page 20: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201918

gm§{JVcm Amho- Vo Kar AgVmZm em¡Mmcm Om¶Mo, Voìhm XmoZ {enmB© AmYr VnmgyZ KoV AgV. Ho$dT>r rVr? EH$m {R>H$mUr ‘r ì¶m»¶mZmV EoH$c§ hmoV§- OJmV Hw$R>cm H«$m§{VH$mar Amho H$m, H$s Á¶mÀ¶m coIUrMm YmH$, Á¶mÀ¶m ~mocʶmMm YmH$, Á¶mÀ¶m MmcʶmMm YmH$, Á¶mÀ¶m YmdʶmMm YmH$, Á¶mÀ¶m em¡MmMmhr YmH$!! Ag§ ì¶{º$‘Îd hmoV§.

ho cjmV R>odc§ nm{hOo H$s XmoZ ‘moÇ>r ì¶{º$‘Îd§ Amnë¶mg‘moa AmhoV. XmoKm§M§hr H$m¶© EH$‘oH$m§Zm nyaH$M Amho. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§Zr Á¶m doiocm gm§{JVc§ H$s {dXoer H$nS>çm§Mr hmoir H$am, Voìhm Vr hmoir H$am¶cm H$moU V¶ma Amho åhQ>ë¶mZ§Va gJù¶mV àW‘ VéU ñdmV§Í¶dra gmdaH$a hmoVo. {Q>iH$ ˶m§Zm åhUmco, H$s "cjmV R>od, hmoir Omim¶Mr Amho. eoH$moQ>r Zmhr.' åhUOo ˶m§M§ gm§JU§ hmoV§ H$s 4-5 H$nS>o AmUco Am{U {Xco noQ>dyZ XmIdʶmgmR>r, Ag§ Zmhr H$am¶M§¶. gm§JUmao {Q>iH$ AmhoV Am{U H$aUmao gmdaH$a AmhoV, ˶m‘wio Vr IamoIa hmoir Pmcr hmoVr.

Á¶m JmʶmnmgyZ ‘r gwédmV Ho$cr, "Xo Xr h‘o AmPmXr {~Zm IS²>J {~Zm T>mc'- ¶m XmoKm§H$S>o nmhÿZ ho cjmV ¶oV§ H$s hr Jmoï> ImoQ>r Amho. Ag§ H$Yrhr ZgV§. 1832 gmcr B§J«Om§À¶m {déÕ cT>m¶cm gwédmV Pmcr. 1920 gmcmn¶ªV {Q>iH$ Agon¶ªV Aì¶mhV AZoH$ cmoH$m§Mr AmhþVr ˶mV nS>cr Amho. AZoH$m§Zr aº$ gm§S>c§ Amho. dmgwXod ~id§V ’$S>Ho$ Am{U AZoH$ OU ˶m§‘ܶo hmoVo. "Xo Xr h‘o AmOmXr {~Zm IS²>J {~Zm T>mc' hr ^§nH${Jar Amho ho cjmV ¶oV§.

{Q>iH$m§n¶ªV EH$ àdmh Amcocm hmoVm. Vmo àdmh ‘|Q>oZ H$aU§ JaOoM§ hmoV§. ‘Yë¶m H$mimV gmdaH$a BWo à˶j H$m¶©aV ZìhVo. nU Vo {VWo Vwé§JmV amhÿZhr H$m¶© H$aV hmoVo. Ooc‘ܶo AgVmZm gmdaH$a ‘m{hVr H$mT>m¶Mo H$s AmVm H$moUmMr gwQ>H$m hmoUma Amho. Am{U Á¶m H¡$ÚmMr gwQ>H$m hmoUma Agoc ˶mcm Vo ~mocdyZ ¿¶m¶Mo Am{U ˶m§Zm H$mhr H${dVm qH$dm g§Xoe ~mhoa nmR>dm¶Mm Agoc, Va Vmo Vo ˶mÀ¶mH$Sy>Z nmR> H$ê$Z ¿¶m¶Mo. Z§Va Ag§ Pmc§ hmoV§ H$s gmdaH$am§À¶m g‘moa nmR>m§Vamcm ~mocmdc§¶ Ag§ H$ic§ H$s AmVm Amncr gwQ>H$m Pmcr Amho Ag§ g‘Omd§. H$g§ H$m‘ Ho$c§ Agoc ˶m§Zr!

gmdaH$a d cmoH$‘mݶ {Q>iH ¶m§Mm H§$n°ao{Q>ìh ñQ>S>r EH$m ñdmܶm¶m‘ܶo hmoUmaM Zmhr. ho JoQ> CKS>ë¶mgmaI§

Amho. gmdaH$am§M§ dmMc§ Va H$Yr H$Yr dmQ>V§ H$s H$mën{ZH$ {c{hc§ Amho H$s H$m¶? Agë¶m ¶‘¶mVZm§‘YyZ ‘mUyg {Od§V naV ¶oB©c, hr Jmoï> Ho$di H$ënZo‘ܶo Agy eH$Vo. gmdaH$am§Zr Vr H$ënZm g˶mV CVadyZ XmIdcr Amho. H$maU ˶mZ§Va Vo nwT>o 1966 gmcmn¶ªV H$m‘ H$aV am{hcoco AmhoV.

gmdaH$am§Mm Agm EH$hr ’$moQ>mo ‘r AmÎmmn¶ªV ~{KVcm Zmhr, H$s Vo Á¶mV nmoH$ H$mTy>Z ~gcoco AmhoV. IwMu‘ܶo ~gcocohr ˶m§Mo ’$moQ>mo ~KmdoV, Vohr Vgo ZmhrV. eodQ>À¶m H$mimVcm ’$moQ>mo ~{KVcm Var ˶mVhr Vo AJXr VmR> ~gcoco AmhoV. H$maU Am¶wî¶^a H$V¥©Ëd BVH§$ Cƒ Ho$coc§ Amho H$s eodQ>n¶ªV VmR> ‘mZoZo am{hcoco AmhoV. ˶m§M§ nm{hc§, dmMc§, H$s dmQ>V§ AmnU {H$Vr X[aÐr AmhmoV! Ag§ H$m OJVmo? Oam H$mhr Pmc§ H$s AmnU VH«$ma H$aV AgVmo.

{Q>iH$ d gmdaH$a XmoKm§Zmhr ‘m{hVr Amho H$s AmnU h¶mV AgVmZm H$Xm{MV Amnë¶mcm ho ñdmV§Í¶gwI ^moJVm ¶oUma Zmhr. {Q>iH$m§Zm Z¸$s ‘m{hVr hmoV§ H$s ho BVŠ¶m cJoM hmoUma Zmhr¶o. ‘cm {‘iUma Zmhr, ‘J H$emcm H$am¶M§, åhUyZ Wm§~co ZmhrV Vo. XþX©å¶ BÀN>meº$sZo H$aV am{hco hmoVo. IQ>cm aVmZm ˶m§Zm n¸§$ ‘m{hVr hmoV§, H$s g‘moaÀ¶mZo R>adcoc§ Amho H$s {Q>iH$ ho Xmofr AmhoV, åhUOo ‘r {H$Vrhr ~moccmo Var ‘m¶m ~mOyZo {ZH$mc cmJUma Zmhr, Vo ‘cm XmofrM R>adUma AmhoV. Var Vo cT>co. ñdV…Mr ~mOy ‘m§S>cr. VoM gmdaH$am§M§hr hmoV§. ˶m§Zm A§X‘mZÀ¶m Vwé§Jm‘ܶo Q>mH$c§, Voìhm gm§{JVc§ Joc§ H$s Vwåhmcm OÝ‘R>onoMr {ejm Pmcocr Amho. Voìhm ˶m§Zm ‘m{hVr Zgoc H$m, H$s Amnë¶mcm ho H$m¶ H$aUma AmhoV? {Q>iH$m§Z§Va B§J«O gaH$macm maV Xoem‘ܶo YmoH$m Hw$UmnmgyZ dmQ>cm Agoc, Va Vmo ’$º$ gmdaH$am§nmgyZ! AmYr {Q>iH$m§Mm dmQ>V hmoVm, ‘J gmdaH$am§Mm.

XmoKm§~Ôc dmMVmZm cjmV Amcocr EH$ N>moQ>rer Jmoï> gm§JVmo. cmoH$‘mݶ {Q>iH$m§À¶mhr coIUrcm, B§J«O gaH$ma Km~am¶Mo. gmdaH$am§À¶mhr coIUrcm B§J«O gaH$ma H$m¶, AmVmM§ gaH$mahr Km~aV§, BVHo$ Vo H$S>H$ {c{hUmao AmhoV. XmoKm§À¶mhr ~mocʶmcm dMHy$Z Agm¶Mo. gmdaH$a aËZm{Jarcm ˶m§À¶m ñWmZ~ÕVoV AgVmZm ˶m§À¶mda ZOa R>odm¶cm {enmB© hmoVoM. Vo ZOaH¡$XoV hmoVo, ˶m doiMm àg§J gmdaH$am§ZrM

Page 21: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 19

Amho ’$º$. hm {df¶ ‘moR>m AmH$me^amMm Amho. XmoÝhr ‘moR>r ì¶{º$‘Îd§ hmoVr. XmoKm§H$Sy>Z Amnë¶mcm KoʶmgmaI§ Iyn Amho. {Q>iH$ d gmdaH$a XmoÝhr g‘wÐ AmhoV. H$ë¶mUMr ImS>r Am{U Aa~r g‘wÐ Aer VwcZm H$am¶Mr Pmcr AgVr Va gmon§ Pmc§ AgV§. nU qhXr ‘hmgmJa Am{U Aa~r g‘wÐ ¶m§Mm EH$Ì Aä¶mg H$a åhQ>ë¶mda H$gm H$aUma? XmoÝhr g‘wÐ AmhoV, XmoÝhrH$Sy>Z aËZ§M {‘iUma AmhoV hmVm‘ܶo. aËZ§gwÕm Aer {ZKVmV H$s Vr gm§^miVm Amcr nm{hOoV. Vr hiyhiy Amnë¶mcm Aä¶mgmZo {‘iVrc. Am{U Amnc§ Am¶wî¶ IamoIa {Xì¶ Agc§ nm{hOo Ag§ g‘WmªZr gm§{JVc§¶-

CËH$Q> ^ì¶ Vo{M ¿¶mdo& ‘i‘irV AdKo{M ˶Omdo&&¶m XmoKm§À¶m M[aÌm§‘ܶo S>moH$mdc§, H$s g‘WmªÀ¶m ¶m

AmodrVrc n{hcm ^mJ AZw^dmcm ¶oVmo. nwT>À¶m ^mJmMr JaOM Zmhr, åhUOo ‘i‘irV H$mhr ZmhrM Amho ˶m§À¶m Am¶wî¶m‘ܶo. Oo Amho Vo gJi§ ^ì¶-{Xì¶M Amho Am{U {d»¶mV ìhmdo ^y‘§S>ir&& Vmo Omo ^y‘§S>ir {d»¶mV åhUOo- à˶j Hw$Urhr ‘mݶ Ho$c§ Zmhr Var gJir amï´>§ {Q>iH$m§Zm d gmdaH$am§ZmM ’$m°cmo H$aV AgVmV. ‘cm Ag§ dmQ>V§ H$s AmVm Amncr O~m~Xmar Aer Amho, H$s ¶m§À¶m M[aÌm§Mm Aä¶mg H$ê$Z hm àdmh nwT>o Zocm nm{hOo. H$maU Z§Va S>moŠ¶mcm hmV cmdyZ ~gʶmMr nmir ¶oVm H$m‘m Z¶o. Hw$Ur H$mhr Ho$c§ Zmhr, Va gmdaH$am§Zr gm§{JVc§¶ "Vy ñdV… H$a Zm.' ˶m§Zr ñdV… H$ê$Z XmIdc§¶. ~mH$s H$moUr H$mhr H$aoc H$s Zmhr, ¶mÀ¶mer Amnë¶mcm H$mhr XoU§-KoU§ Zmhr. hm H$aoc, Vmo H$aoc, H$moUmH$S>ohr ~moQ>§ H$ê$ Z¶oV. ˶m§Zr XmoKm§Zrhr Ho$cr ZmhrV. Vo XmoKm§À¶mhr ì¶{º$‘ÎdmV Zmhr. ˶m§Zm ˶m ˶m n[apñWVrV Oo ¶mo½¶ dmQ>c§ Vo ˶m§Zr Ho$c§. hr XmoÝhrhr ì¶{º$‘Îd§ ’$º$ ~mocU§ Am{U {c{hU§ ¶m§nwaVr ‘¶m©{XV ZìhVr. Vo H¥$Vr H$am¶Mo. ˶m§À¶m S>moŠ¶mV Oo Agm¶M§ Vo Vo {dMmam§Zr H$am¶Mo. åhUyZ BWn¶ªV Vo ¶e g§nmXZ H$ê$ eH$co. AmVm Amncr O~m~Xmar Amho H$s Amnë¶m Am¶wî¶m‘ܶo ¶m XmoZ ì¶{º$‘Îdm§À¶m Aä¶mgmMm Cn¶moJ H$ê$Z Amnc§ OrdZ Xo{X߶‘mZ H$g§ hmoB©c Vo nmhm¶M§. ¶m ñdmܶm¶mVrc hm ‘hÎdmMm ‘wÔm Amho Ag§ ‘cm dmQ>V§. EdT>§ ~mocyZ ‘r ‘mP§ ~mocU§ g§ndVmo.

4 M 4

Am{U ˶m§Zr ˶mcm AZoH$ Amerdm©X {Xco. àëhmXmZo ‘mJUo ‘m{JVco, H$s ""Xodm, ‘mPm {nVm ‘wº$ hmodmo.''

ZaqghmZo àëhmXmcm gm§{JVco, ""Aao, ‘mPo ñ‘aU H$aUmamXoIrc Oa ‘wº$ hmoVmo, Va ‘mPm ñne© Pmcm Amho Vmo ‘wº$M Amho Ago g‘O. AmVm Amnë¶m {n˶mÀ¶m ñWmZmda Vy Amê$T> hmo. ‘m¶mer (na‘mËå¶mer) {Zð> hmoD$Z gd© H$‘} H$a.''

ZaqghmZo ~«÷Xodmcm gm§{JVco, H$s ""H«y$a ñd^mdmÀ¶m Agwam§Zm Vy Aem àH$maMm da H$Yrhr XoV OmD$ ZH$mog.'' ¶mZ§Va àëhmXmZo ZaqghmMo nyOZ Ho$co d Zaqgh A§VYm©Z nmdcm.

àëhmXmMr H$Wm AZoH$ Jmoï>r {eH$dVo. ^º$sZo A^¶ B˶mXr CÎm‘ JwU àmá hmoVmV Am{U kmZhr àmá hmoVo. na‘mË‘m gd©Ì Amho Am{U Vmo ^º$mMo ajU H$aVmo, ˶mMr AmnU ào‘nyd©H$ CnmgZm H$aV amhmdr EdT>o AmnU ¶m H$WoVyZ ¿¶m¶cm haH$V Zmhr.

(H«$‘e…)4 M 4

"lr‘V² ^mJdV ñH§$Y 7' (n¥ð> H«$. 13 dê$Z...)

ñdê$n¶moJÀ¶m naXoemVrc dmMH$m§gmR>r {deof {ZdoXZ

ñdê$n¶moJ A§H$mMr dJ©Ur Am{Uñdê$n¶moJÀ¶m H$m¶m©gmR>rMr XoUJr AmnU

Pay Pal System Ûmam Arya Dharma Samaj ¶m Zmdo S>o{~Q> qH$dm H«o${S>Q> H$mS>©Zo, ~±H$ AH$mD§$Q> qH$dm

Pay Pal qcH$‘YyZ nmR>dy eH$Vm. ¶mgmR>r H$moUVrhr Q>mÝP°³eZ ’$s cmJV Zmhr. Arya Dharma Samaj - Pay Pal link :https://www.paypal.me/swaroopyog

A{YH$ ‘m{hVrgmR>r H¥$n¶m am{YH$m Hw$cH$Uu ¶m§À¶mer g§nH©$ H$amdm.

MoH$Zo n¡go nmR>dm¶Mo Agë¶mg, Arya Dharma Samaj ¶m Zmdo, am{YH$m Hw$cH$Uu ¶m§À¶m Imcrc nζmda nmR>dmdo.

Radhika Hemant Kulkarni 155 Leah Way, Parsippany, NJ 07054, USA

Ph. 973-884-2390 / 862-260-0810 E-mail : [email protected]

Page 22: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201920

{e{~a JQ>MMm© g§H$cZgmJa gmoaQ>o, nwUo ¶wdm H|$Ð

àý - gm¶§{Q>{’$H$ S>oìhcn‘|Q>, gVV ~wÕrÀ¶m dmnamcm àmYmݶ ¶m§‘wio Xod Z ‘mZʶmMr àd¥Îmr EH$m ~mOycm dmT>Vo¶, Va Xþgè¶m ~mOycm Xod^º$sÀ¶m H$m¶©H«$‘m§Mr Iyn d¥Îm§ ¶oVmV. Vg§M amOH$aUm‘Yc§ Ia§ amï´>r¶Ëd cmon nmdV Mmcc§¶ Ag§ dmQ>V§. EHy$U Aem ApñWa dmVmdaUm‘ܶo AmnU H$m¶ H$amd§? Am{U ñdV…cm pñWa H$g§ R>odmd§?

¶m àýmV EH$ ‘hÎdmMm Cnàý Amho- amï´>r¶Ëd, ^º$s, CËgmh Am{U ‘ZmMr pñWaVm amIʶmgmR>r Amncr ‘ܶdVu ^y{‘H$m H$m¶ Agmdr? Iyn dfmªnydu W«r B{S>¶Q²>g {n³Ma Amcm hmoVm.

˶mÀ¶mV Vmo {hamo åhUVmo, ""O~ cmB©’$ hmo AmCQ> Am°’$ H§$Q´>moc, hmoR> Kw‘mHo$, {gQ>r ~OmHo$ ~moc, Am°c BO doc...'' N>mZ dmQ>V§ EoH$m¶cm n{hë¶m§Xm, nU ‘cm Ag§ åhUVm ¶oB©c H$m Ia§M? amOH$maUmVcr ApñWaVm ~{KVë¶mda åhUVm ¶oV§ H$m Am°c BO doc? Zmhr ¶oV. gJio Xodgmohio, ‘hmgmohio ~{KVë¶mZ§Va åhUVm ¶oV§? Zmhr ¶oV. ‘mPr ‘wc§, ZdrZ {nT>r ‘m¶m Y‘m©nmgyZ cm§~ OmV Agoc Va ‘cm Am°c BO doc åhUVm ¶oV§ H$m? Zmhr ¶oV. H$mhrVar JmU§ cmdc§ H$s Vwåhmcm em§V dmQ>V§, ho VodT>çm doimnwaV§ R>rH$ Amho. nU hm cm±J Q>‘© B’o$³Q> ZgVmo. ‘mP§ ‘Z ApñWa H$m AgV§? Ooìhm AmnU ImocmV Om¶Mm à¶ËZ H$aVmo, Voìhm OmUdV§ H$s ‘m¶m ‘ZmV EH$ ~moM Amho, ‘r H$mhr H$aV Zmhr¶o ¶mMr! ‘cm H$mhr H$aVm ¶oV Zmhr¶o ¶mMr!! ‘J Aem dmVmdaUmV ‘cm dmQ>V§ H$s H$mhrVar H$ê$Z ¶m cmoH$m§Zm Wmondmd§. ˶m§Zm H$mhrVar H$ê$Z Wm§~dmd§. H$m¶ H$aVm ¶oD$ eH$V§? XmoZ n¶m©¶ AgVmV- EH$ Va ¶m gJù¶m Zo˶m§Zm gm§Jm¶M§ H$s Vwåhr MyH$ H$aVm¶. ˶m§M§ ‘Vn[adV©Z H$am¶M§. ‘Vn[adV©Z H$aVm ¶oUma Amho H$m? H$mcM AmnU ‘§XmaÀ¶m ñdmܶm¶mV EoH$c§- {~Zm IS²>J, {~Zm T>mc- ‘Vn[adV©Z Ag§ H$Yr hmoV§ ZgV§. ho Va e³¶M Zmhr. ‘J Xþgam Am°ßeZ AgVmo- {gZo‘mV ~{KVcoc§ AgV§, S>m|{~dcr ’$mñQ> qH$dm

qgK‘²- S>m¶ao³Q> ~S>dm~S>dr H$am¶Mr. ¶m gJù¶m§Zm ~S>dyZ H$mT>c§ nm{hOo Ag§ Iyn doim dmQ>V§. à˶oH$mcm dmQ>V§. åhUyZ Va Vo {MÌnQ> AmnU ~KVmo. Vo {MÌnQ> ~KVmZm dmQ>V AgV§, H$s ‘rM ‘maVmo¶ ˶mcm. nU ‘r H$mhr H$aV ZgVmo. ñdV: H$mhr H$ê$ eH$V ZgVmo.

EH$sH$S>o ‘r ñdV:cm pñWa H$g§ R>odmd§ åhUVmo¶, nU ¶m ^S>H$m^S>H$s‘wio ‘r ‘mPr pñWaVm J‘mdyZ ~gUmaM Amho. Vgm hOmam|Mm g‘mO Amho. S>m|{~dcr ’$mñQ>‘Ycm Zm¶H$ eodQ>r ‘aVmoM. H$maU Vmo EH$Q>mM EdT>çm ‘moR>çm g‘mOmÀ¶m {déÕ OmD$ eH$Uma ZgVmo. ‘J ‘r H$m¶ H$am¶M§ AgV§ hmo Aem doir?

Aem doir JdmZ nwT>o ¶oVmV Am{U AOw©Zmcm åhUVmV, ""¶wÕçñd {dJVÁda… - Ádaa{hV hmoD$Z ¶wÕ H$a.'' EH$X‘ doJir H$ÝgoßQ> ‘m§S>VmV. Amåhr ^S>H$coco AgVmo Am{U ^JdmZ åhUVmV Ádaa{hV hmoD$Z, Vw¶mVcm Áda H$mTy>Z ‘J ¶wÕ H$a. Hw$R>ë¶mhr à{VHy$c n[apñWVr‘ܶo ˶m{déÕMr H$m‘§ hr ^S>Hy$Z hmoV ZmhrV. ˶mgmR>r ‘cm em§V ìhmd§ cmJV§, {dMma H$amdm cmJVmo, ZrQ> ‘m§S>Ur Am{U AmIUr H$amdr cmJVo Am{U ‘JM nwT>o OmVm ¶oV§.

‘r EH$ Jmoï> g‘OyZ KoU§ Ia§M Amdí¶H$ Amho, H$s Mm§Jë¶m-dmB©Q>mM§ ApñVËd hm àH¥$VrMm {Z¶‘ Amho. ñdm‘r ‘mYdZmW Zoh‘r åhUm¶Mo Vg§, à^y am‘M§Ðm§Mrhr ~m¶H$mo nidyZ Zocr hmoVr. ˶m H$mimVXoIrc Mm§Jco {Z dmB©Q> XmoÝhr cmoH$ hmoVo. AmOÀ¶m H$mimVXoIrc AgUmaM AmhoV. ˶m‘wio ‘r gJù¶m§Zm ~Xcy eH$Uma Amho ¶m ^«‘mV amhÿ Z¶o Am{U ‘mPr VodT>r j‘Vm Amho H$m hohr VnmgyZ ~Kmd§. ZH$mo ˶m Jmoï>r H$aʶm‘ܶo ‘mPrM EZOu Iyn IM© hmoV amhVo. H$maU ‘r ˶mÀ¶mVM IoiV amhVmo. ‘mP§ ~mH$s H$mhrM hmoV Zmhr. ‘J ‘r Ádaa{hV hmoʶmgmR>r H$amd§ Var H$m¶?

n{hcr Am{U ‘w»¶ Jmoï>, Or gJù¶m J«wnH$Sy>Z Amcr Vr åhUOo Amncr CnmgZm {Z˶ Am{U ZrQ> H$aV amhUo. ‘r em§V hmoʶmgmR>r CnmgZm hrM EH$ ‘hÎdmMr Jmoï> Amho.

Page 23: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 21

JrVm Z§VaÀ¶m H$mimV cmoH$m§Zm H$ioZm. ˶m H$mimVXoIrc g‘mO ~Xccm. ‘J kmZoœa ‘hmamOm§Zr AdVma KoVcm Am{U kmZoœar Amcr. Z§VaÀ¶m H$mimV g‘mO AOyZ ~Xccm. Vr kmZoœar AmO Amåhm§cm ~è¶mM cmoH$m§Zm H$ioZm. åhUyZ ñdm‘r ñdê$nmZ§Xm§Zr A^§J kmZoœar {c{hcr. g§V, VoM ‘yi VÎd ˶m ˶m H$mimVrc g‘mOmcm nMoc Aem ñdê$nmV ‘m§S>m¶Mm à¶ËZ H$aVmV Am{U åhUyZM Vo g‘mOmcm Anrc hmoV§. g‘mO ~XcUmaM Amho ho AmnU J¥hrV Yac§ nm{hOo. ‘J AmVm gm¶§{Q>{’$H$ Pmcm ho ¶mo½¶ Amho H$s A¶mo½¶ Amho? AmOMm g‘mO gm¶§{Q>{’$H$ Amho ho AmnU g‘OyZ KoVc§ nm{hOo Am{U ˶mZwgma dmJc§ nm{hOo.

‘r ñdm‘tH$S>o n{hë¶m§Xm Amcmo Voìhm ho H$moU ho ‘m{hVr ZìhV§. ‘m¶m {‘ÌmMr H$mHy$ KoD$Z Amcr hmoVr Am{U ~gdc§, ˶m doir AmVm ho H$m¶ gm§JUma AmhoV Ag§ ‘m¶m ‘ZmV Amc§. Z§Va H$im¶cm cmJc§ H$s Amoh! ho ‘m¶mM ^mfoV gm§JVmhoV. AmnU Á¶mcm gm¶§{Q>{’$H$ ^mfm åhUVmo ˶mVM ~mocV AmhoV. ‘r n¸$m nwUoH$a, ˶m‘wio ~w{ÕdmX ^acocm. ˶m‘wio {H$˶oH$ ‘{hZo Hw$R>o H$mhr MyH$ {‘iVo H$m Ag§ ~KUmam ‘r H|$ÐmV ¶oD$Z Z§Va hiyhiy ~XcV Jocmo. AmYr ‘r OZacr ‘m¶m AmB©-d{S>cm§er ~mocm¶Mmo H$s, Ag§ H$m H$aVm¶? ho MwH$sM§ Amho... dJ¡ao! ˶mM Jmoï>r AmVm ‘cm ‘m¶m ^mfoV gm§JVm ¶oV hmo˶m.

AmOMm g‘mO gm¶§{Q>{’$H$ Amho Am{U AmOÀ¶m g‘mOmcm gm¶§{Q>{’$H$ mfoVM gm§JU§ Amdí¶H$ Amho ho cjmV R>odm¶cm nm{hOo. ˶m‘wio ‘r n{hë¶m§Xm Vo g‘OyZ KoU§, AmË‘gmV H$aU§, nwT>o ‘m¶m AmOy~mOyÀ¶m N>moQ>çm gH©$ccm åhUOo ‘mPm ‘wcJm, ˶mMo XmoZ-Mma {‘Ì ¶m§Zm H$mhrVar gm§Jm¶Mm à¶ËZ H$aU§- Aem àH$mao Amåhr doJdoJù¶m ñQ>oOogda OmD$. Am‘À¶m {H$emoa H|$Ðm‘ܶo gm§JʶmMm à¶ËZ H$ê$. H$mhr ¶wdH$ AmVm emim§‘ܶo OmD$Z ‘moR>çm à‘mUmV ‘wcm§Zm gm§Jm¶Mm à¶ËZ H$aVmhoV. H$mhr H$mhr eham§‘ܶo åhUOo ZmJnya, gm§Jcr ¶m§gma»¶m {R>H$mUr AmYrnmgyZ doJdoJù¶m emim§‘ܶo OmD$Z ܶmZH|$Ð KoUo dJ¡ao Jmoï>r gwê$ AmhoV. ‘r Á¶m ñQ>oOcm H$m‘ H$ê$ eHo$Z Vo H$amd§. ‘r EH$X‘ Vo H$ê$ eHo$Z H$m? Zmhr, ‘mPr VodT>r j‘Vm Zmhr¶o. ‘r g‘OyZ KoʶmÀ¶mM nmVirda Amho. ‘J ‘r g‘OyZ KoV amhrZ. nU Ooìhm ‘cm g‘OyZ ¶oB©c Voìhm nwT>o OmB©Z.

Am{U ñdm‘tH$Sy>Z g‘OyZ KoU§ hrhr EH$ ‘hÎdmMr Jmoï> Amho. CnmgZm H$am¶Mr Am{U VÎd§ g‘OyZ ¿¶m¶Mr. ñdm‘r gm§JVmV, ""Xod åhUOo AmË‘ñdê$n, VÎdñdê$n- ˶mcm emoYm¶Mm à¶ËZ H$am¶Mm.'' ‘J ‘cm EH$X‘ H$ÝgoßÀ¶wAcr nQy>Z OmV§. ~mhoaÀ¶m OJmV ‘r H$moU˶m Var doJù¶mM Xodmcm emoYV AgVmo, Á¶mÀ¶mH$Sy>Z ‘cm H$mhrVar nm{hOo AgV§.

AmË‘gmjmËH$mamMm ‘mJ© åhUOo AܶmË‘. ~mhoaM§ AܶmË‘ EH$X‘ doJi§ AgV§. gJi§M ‘hm Agcoco Vo ‘hm^º$ AgVmV. ‘r ‘ܶ§Var dmZr noR>oVë¶m EH$m ‘mUgmM§ nmoñQ>a nm{hc§. ˶mV ‘hm{ed^º$ Ag§ {c{hc§ hmoV§. ~hþVoH$ ‘hm{edamÌ hmoVr åhUyZ Vr nmoñQ>g© cmdcr AgVrc. Agco ‘hm^º$ AgVmV! nU e§H$amMm¶mªZr H$m¶ gm§{JVc§¶? ñdê$nmZwg§YmZ, AmË‘ñdê$n! ~o{gH$cr Vwåhr ñdê$nmÀ¶m pñWVrH$S>o OmU§, ho ‘hÎdmM§ Amho ho e§H$amMm¶mªZr gm§{JVc§.

åhUOo Am‘À¶m F${f‘wZtZr gm§{JVcocr Jmoï> doJirM Amho. Iyn gyú‘, Iyn {àgmB©O Amho. gd©gm‘mݶ g‘mOmcm Vr AOyZ ‘m{hVrM Zmhr¶o. ho gyú‘ emñÌ J«hU H$aʶmMr ˶m§Mr ‘mZ{gH$VmM Zmhr¶o. ‘cm n{hë¶m§Xm Vo emó g‘OyZ KoU§ Amdí¶H$ Amho, H$maU ‘mPrhr AOyZ VodT>r j‘VmM Zmhr¶o. åhUyZ Va ‘r H|$ÐmV ¶oVmo¶ qH$dm ñdm‘tH$S>o ¶oVmo¶, ho g‘OyZ KoʶmgmR>r, H$s H$m¶ Amho ho Z¸$s? Am{U ho H$g§ H$am¶M§? ˶m‘wio Vo ZrQ>, {Z˶ g‘OyZ KoU§ Am{U {Z˶ CnmgZm H$aU§ hr ‘m¶mgmR>r n{hcr Jmoï> Amho. ˶m‘wio ‘r em§V hmoB©Z.

ho ‘r H$aVmoM Amho. ‘cm nwT>ohr H$mhrVar H$am¶M§¶. Va ‘mPr ‘ܶdVu y{‘H$m H$er Agmdr? ‘ܶdVu y{‘H$m ewÕ Agmdr. Zmhr Va ~mH$sÀ¶m cmoH$m§gmaIm ‘rhr {XImD${Jar H$am¶cm cmJoZ. ‘mPr y{‘H$m XmIdʶmMr Zgmdr, g‘OyZ KoʶmMr Agcr nm{hOo. ‘r ‘m¶m pñWVrdê$Z AmO ‘m¶mnwaVr gwédmV H$aoZ. ho ‘r H$m H$aUma Amho? Va Hw$R>crhr Jmoï> AmnU {Z…ñdmWunUo H$aVmo, Voìhm ‘Zmcm g‘mYmZ cm^V§. ˶mVyZM ‘mPr pñWaVm dmT>V OmVo. ‘m¶m nmVirdê$Z ‘r ‘mPr Xod^mdZm H$er dmT>dy eHo$Z, ho ~KU§ Am{U ‘J Vr nwT>o ZoU§ Amdí¶H$ Amho.

XodmÀ¶m ~m~VrV {dMma H$am¶Mm Pmcm Va {S>ñH$eZ‘YyZ EH$ N>mZ ‘wÔm Amcm, H$s g‘mO ~XcV Mmccm¶ ho Z¸$s Am{U g‘mO ~XcV hmoVm hoXoIrc Z¸$s. ^Jd§Vm§Zr gm§{JVcocr

Page 24: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201922

Amho. Vwåhr Ooìhm ~mhoaÀ¶m Xoem§‘ܶo OmD$Z ¶oVm Voìhm Ag§ dmQ>V§ H$s H$m¶ Mmcc§¶ amd {VH$S>o. AmnU AOyZ {VWoM IoiVmo¶- ahXmarMo {Z¶‘ nmim, Ww§Hy$ ZH$m, ho Q>mHy$ ZH$m, Vo Q>mHy$ ZH$m. nU n¶m©¶ Zmhr¶o. åhUyZ ‘r ¶m ~o{gH$ Jmoï>r H$aV amhrZ. åhUOo ahXmarMo {Z¶‘ nmiU§ ho ‘cm amï´>r¶Ëd åhUyZ gm§Jmd§ cmJV§¶! nU ‘m¶m ~o{gH$ nmVù¶m Oa AmO ‘r nmiV ZgoZ Va ‘r ˶m nmimì¶mV. Oa AOyZ WmoS>§g§ nwT>§ OmVm ¶oV Agoc Va Omd§.

Am‘À¶m {~pëS>§J‘Yco EH$ [aQ>m¶S>© H$mH$m AmhoV. ~S>o åhUOo Mm§Jë¶m KamVco cmoH$ AmhoV. Vo amoO g§Ü¶mH$mir 6.30 Vo 8.30 nwʶmVë¶m gmVmam añVm ¶m dX©irÀ¶m añ˶mda Q´>°{’$H$ H§$Q´>mocM§ H$m‘ H$aVmV. KamV anya JmS>çm AmhoV. ‘moÇ>m âc°Q> Amho. åhUOo n¡emcm H$mhr H$‘r Zmhr. nU Vo ñd¶§godH$ åhUyZ OmVmV. amoO g§Ü¶mH$mir Ooìhm E³ñQ´>r‘ Q´>°{’$H$ AgV§ Voìhm ho gÎmarMo H$mH$m {eÅ>r KoD$Z C^o AgVmV. g§Ü¶mH$mir ˶m§Mo gJio {‘Ì Ia§ Va Imcr H$Åçmda ~gcoco AgVmV. nU ho ‘mÌ 8.30cmM ¶oVmV {VWyZ. ˶m§Mr pñWVr nwT>Mr Amho Ag§ ‘r åhUVmo. ˶m§Zr ~o{gH$ Jmoï>r ¹$m{c’$m¶ Ho$ë¶mV. nU Vo nwT>o Om¶Mm à¶ËZ H$aVmV. ~a§, Vo ¶oD$Z Om{hamV~mOr H$aV ZmhrV. ˶m§Zr H$YrM {~pëS>§J‘ܶo ¶oD$Z ho gm§{JVc§ Zmhr. Vo {XgVmV åhUyZ H$ic§, H$s Aao H$mH$m BWo AmhoV åhUyZ. g§Ü¶mH$mir ¶oD$Z {‘Ìm§‘ܶo ~gVmV, doJio {df¶ H$mT>VmV. Oa Hw$R>cm Mm§Jcm {‘Ì Agoc Va hiyM gm§JVmV H$s "Aao ho Vwcmhr H$aVm ¶oB©c. Vy doJù¶m Mm¡H$mV Wm§~. ‘Om ¶oVo.' Á¶m Q´>°{’$H$Mm ‘cm Ìmg hmoVmo ˶m Q´>°{’$H$cm H§$Q´>moc H$am¶cm ˶m§Zm ‘Om ¶oVo. H$maU Vo {VWo XoemMr godm H$aV AgVmV. ˶m§M§ amï´>r¶Ëd Vo Amho. Vo {VWo ˶mcm AmH$ma XoV AgVmV.

Xþgao EH$ H$mH$m ViOmB©cm O§JcmVcr PmS>§ OJdm¶M§ H$m‘ H$aVmV. H$maU dZjoÌmVë¶m cmoH$m§Zm H$mhr H$aVm ¶oV Zmhr¶o. ‘J {VWo gm‘mݶ cmoH$M {‘iyZ H$m‘ H$aVmV. Vo ˶m§M§ amï´>r¶Ëd Amho.

"gmo’$moe' ¶m g§ñWoÀ¶m nwʶmVë¶m AZmWmc¶mV gmo{Z¶mÀ¶m- ‘m¶m ~m¶H$moÀ¶m H$m°coOMr H$mhr ‘wc§ Jocr hmoVr. {VWco cmoH$ åhUmco H$s Amåhm§cm ~mH$s H$mhr ZH$mo¶. n¡go {Xco Va N>mZM Amho, nU Amåhm§cm VmB©-XmXm hdoV.

amï´>r¶ËdmÀ¶m ~m~VrV VrM Jmoï> Amho. ‘r H$mhr {‘{cQ>ar gpìh©gog‘ܶo Zmhr¶o. nadmM ìhmQ²>gA°nda "A{^Z§XZ' nm¶cQ> ¶m§Mm H$moQ> hmoVm- "A{^Z§XZ! ~è¶mM {Xdgm§Zr AmnU gJio ^maVr¶ Pmcmo. BVHo$ {Xdg AmnU ~«m÷U, ‘amR>m, X{cV, OmQ> Aem Jmoï>r H$aV EH$‘oH$m§{déÕ ^m§S>V hmoVmo. AmVm AmnU naV maVr¶ Pmcmo.' Ia§M Amho. Am‘M§ amï´>r¶Ëd OmVt‘ܶo {d^mJc§ OmV§, mfm§‘ܶo {d^mJc§ OmV§. hm ¶m ^mfoMm åhUyZ Vmo doJim. hm ¶m OmVrMm åhUyZ Vmo doJim. AOyZhr {H$VrVar Jmoï>r MmcyM AmhoV. cmIm|À¶m g§»¶oZo ‘moM} {ZKVmhoV. ^m§S>U§ cmdUmao cmoH$hr AmhoV. ˶m§Zm gÎmmM nm{hOo.

‘cm EH$X‘ H$mhr {‘{cQ>ar gpìh©gog‘ܶo OmVm ¶oUma Zmhr. ‘cm gaH$mar Im˶m‘ܶo ‘hÎdmMr ^y{‘H$m {Z^mdVm ¶oUma Zmhr. ‘cm ‘m¶mM nmVirda ‘m¶m BWyZM H$mhr gwédmV H$aVm ¶oB©c H$m, ho ‘r ~KU§ Amdí¶H$ Amho. ‘r 15 Am°JñQ>, 26 OmZodmarcm P|S>md§XZmcm ~mhoa Zmhr OmD$ eH$cmo, Va ‘r KamVë¶m KamV P|S>md§XZ H$ê$ eHo$Z H$m? h„r OZacr ¶m {Xder gJio {’$am¶cm OmVmV. gJir hm°Q>oëg ’w$„ ^acocr AgVmV. ho ~amo~a Amho H$m? ‘r ZmoH$ar-Y§Xm H$aUmam VéU AgoZ, Va ‘mPr ‘m¶m Xoem~ÔcMr H¥$VkVm åhUyZ, H$aMwH$do{Jar Z H$aVm, ‘mPm Q>°³g ê$ eHo$Z H$m? ho gd© ~o{gH$ Amho Zm!!

‘r ahXmarMo {Z¶‘ nmioZ. H$mhr dfmªnydu, AOw©Zcm- ‘m¶m ‘wcmcm n{hë¶m§XmM {g¾c~Ôc H$ic§. Amåhr EH$Xm {g¾ccm Wm§~cmo. ˶mcm H$ic§ H$s cmc {Xdm Amho. WmoS>çm doimZo EH$ JmS>rdmcm Amcm, {ZKyZ Jocm. "~m~m, Vmo Jocm.' åhQ>c§, "Vmo doS>m Amho.' "hmo ~amo~a. Vmo doS>m Amho.' WmoS>çm doimZo Xþgam Jocm. "~m~m, Xþgam nU Jocm.' "Vmo nU doS>m Amho.' ‘J {Vgam Jocm. Iyn cmoH$ Om¶cm cmJco. ‘J eodQ>r Vmo åhUmcm, "~m~m gJioM doS>o AmhoV.' ‘cm ˶m {Xder dmB©Q> dmQ>c§. ’$º$ EH$ Mm§Jc§ Pmc§ H$s ˶mcm Ag§ Zmhr dmQ>c§ H$s, ~m~m doS>m Amho. H$maU ˶mcm WmoS>rer H$m hmoB©Zm, {WAar H$icr hmoVr. ~mH$sÀ¶m§À¶m Ñï>rZo hm ‘mUyg doS>m Agoc. nU ‘m¶m ‘wcmcm ‘mÌ ‘m{hVr hmoV§ H$s ~m~m doS>m Zmhr¶o, Vmo EH$Q>mM ehmUm Amho.

nU Ago EH$Q>o AgVmV Zm, ˶m§ZrM dmT>U§ Amdí¶H$

d dS>rc H¡$. H$‘cmH$a aKwZmW Xoenm§S>o ¶m§Mo ñ‘aUmW© EH$m gm{YHo$H$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

Page 25: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 2019 23

d AmB© H¡$. Vmam‘Vr H$‘cmH$a Xoenm§S>o ¶m§Mo ñ‘aUmW© EH$m gm{YHo$H$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

Vwåhr AmR>dS>çmVyZ EH$Xm-XmoZXm ¶m. Amåhr Vwåhm§cm ‘wc§ AgmBZ H$ê$Z R>ody. ˶m ‘wcm§Zm dmQ>V§, H$s ‘cm H$moUrVar ^oQ>m¶cm ¶oV§. Ag§ H$m‘ H$aUmè¶m ‘wcm§M§, ho amï´>r¶Ëd Amho.

‘r EdT>§ Var H$ê$ eHo$Z. ‘r EH$X‘ S>m¶ao³Q> ~m°S>©ada cT>m¶cm OmUma Zmhr. ‘r CJrM Om{hamV~mOr H$aUma Zmhr. ‘r ‘mP§ N>moQ>§g§ amï´>r¶Ëd H$ê$ eHo$Z. ‘cm VodT>§M H$am¶M§¶. ‘cm ’$ma nwT>o Om¶M§M Zmhr¶o. EH$ EH$ ñQ>oO H$aV nwT>o Om¶M§¶. ‘r EH$X‘ nwT>M§ Yac§ Va H$mhrM hmoV Zmhr.

‘cm H$moU AmdS>V§? ‘mPo Jwê$ AmdS>VmV, Xod AmdS>Vmo, ‘mPm Xoe AmdS>Vmo. Va ‘J ‘m¶m ñdm‘tgmR>r, ‘m¶m XodmgmR>r, ‘m¶m XoemgmR>r H$mhrVar {Z…ñdmWunUo H$am¶Mm Ooìhm ‘r à¶ËZ H$aVmo, Voìhm ‘cm g‘mYmZ {‘iV§. Am{U OrdZmcm ˶m {Xder H$m hmoB©Zm H$mhr AW© àmá Pmcm¶ Ag§ dmQ>V§. Zmhr Va H$m¶, gm°cmo‘Z J«±S>o, ~m°Z© Am°Z ‘§S>o dJ¡ao H$moQ>çdYr cmoH$m§gmaIoM Amåhr AmhmoV. H$Yr OÝ‘mcm Amcmo, H$Yr Jocmo, H$iUmahr Zmhr. ‘m¶m OrdZmcm H$mhrVar AW© AmUVm ¶oD$ eHo$c H$m, hoM ~KU§ Amdí¶H$ Amho. EH$m H${dVoMm N>moQ>mgm nmQ>© ‘cm AmdS>cm hmoVm-

VZ-‘ZmÀ¶m ‘§{Xar ¶m OmJdy¶m MoVZm,AW© cm^mo OrdZmcm hrM A‘wMr àmW©Zm!hr MoVZmM Amnë¶m gdmªÀ¶m ‘ZmV H$m¶‘ VodV amhmo, hr

ñdm‘tMaUr àmW©Zm.4 M 4

B©œa AZ§V Amho ¶m{df¶r ñdm‘r {ddoH$mZ§Xm§Zr Ag§ åhQ>c§ Amho H$s AZ§V AgʶmgmR>r Vmo AZmXr AgU§ Amdí¶H$ Amho, H$maU Á¶mcm AmXr Amho ˶mcm A§V AmhoM Amho. åhUyZ na‘mËå¶mcm "AZmXr AZ§V' Ag§ åhQ>c§ OmV§. AmXr Zmhr åhUyZ A§V Zmhr, ho H$iʶmgmR>r {dMma nwaogm Zmhr, Va AZw d Amcm nm{hOo. ˶mgmR>r ‘hÎdmMr Jmoï> H$m¶? Va AmË‘ñdê$nmM§ ܶmZ H$aU§, ñd-ñdê$nmda AdYmZ H|${ÐV H$aU§. "OwZo R>odUo'- nydm©nma Amho. eara§ ¶oVmV-OmVmV, VÎd VoM Amho, Vg§M Amho.

a‘U ‘hfu åhUV AgV Vg§, Find out who am I. eãXm§Zr, Who am I, Who am I, Who am I Agm On H$aV ~gc§ Va Vo gmnS>Uma WmoS§>M Amho? ˶m§ZrM gm§{JVc§ Amho, H$s "‘ZmÀ¶m CJ‘mer Om'. Self-realization hm Am‘Mm CÔoe Amho. ˶m‘wio "ñd'da AdYmZ H|${ÐV H$ê$Z, d¥Îmr ZmhrV Aem AdñWo‘ܶo Amåhr WmoS>m doi am{hcmo, AJXr EH$-XmoZ jU, Var ~a§ dmQ>V§. amoO ¶m ^moÁ¶mcm {edyZ Amc§ nm{hOo, WmoS§>g§! åhUOo AmnU out hmoUma Zmhr. AJXr ˶mcm Yê$ZM ~gU§, O‘c§ Va H$am. na§Vw H$‘rV H$‘r BVH§$ H$am¶cm nm{hOo- ˶m AmË‘VÎdmÀ¶m Om{Udocm Yê$Z em§V amhUo, d¥{Îma{hV amhUo; ‘§Ìmg{hV qH$dm ‘§Ì{da{hV, H$moU˶mhr àH$mao; {Zdm§V amhm.

‘rnUo AmH$ioZm- "‘rnUo' åhUOo personality self, gm‘mݶV… ˶mÀ¶mdaM {MÎm amhV§. Vo gmoSy>Z, ZwgV§ em§V ~gU§ Am{U "ñd'VÎdmMm doY KoU§ ho O‘c§ Zmhr, Va ˶m AmË‘VÎdmM§ AmH$cZ hmoV Zmhr. d¡Mm[aH$ AmH$cZ hmoD$ eH$V§, nU à˶jmV AmH$cZ hmoV Zmhr. åhUyZ, AmË‘ñdê$nmda cj H|${ÐV H$ê$Z, ܶmZ H$ê$Z, Vo à˶jmV AmUʶmMr Amdí¶H$Vm Amho.

4 M 4

"¶moJ-kmZna ‘ZmMo ûcmoH$' (n¥ð> H«$. 14 dê$Z...)

A{^Z§XZ

emcmÝV narjoV ñdê$n¶moJÀ¶m AZoH$ {H$emoa gmYH$m§Zr {deof àmdrʶ {‘idco Amho. ˶m§Vrc hmVr Amcoë¶m ‘m{hVrZwgma ZmJnya ¶oWrc VoOg Xoe‘wI ¶mcm CBSE 10drÀ¶m narjoV 94 Q>¸o$ JwU Am{U M¡Vݶ na~ (Jm¶ZH$coV àdrU) ¶m aËZm{JarVrc ¶wdm gmYH$mg 10drÀ¶m narjoV 96% JwU {‘imco AmhoV.

ñdê$n¶moJ n[admamV’}$ XmoKm§Mohr A{^Z§XZ d nwT>rc ¶emgmR>r ew^oÀN>m !

‘hÎdmMo {ZdoXZ à˶oH$ ewH«$dmar hmoUmao ¶wdm H|$Ð, AmVm à˶oH$ a{ddmar

Xþnmar 4.30 Vo 5 ¶wdm§g‘doV ܶmZ d 5 Vo 6.30 ¶wdm H|$Ð

ñdm‘tÀ¶m {ZdmgñWmZmeoOmarc ~§Jë¶mV MmcVo.

¶m H|$ÐmV ñdm‘r e³¶Vmo CnpñWV AgVmV.

Page 26: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...

"ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Owc¡-Am°JñQ>-gßQ>|~a 201924

Jwénm¡{U©‘m H$m¶©H«$‘‘mJrc dfu 2018 ‘ܶo ñdm‘tMr àH¥$Vr R>rH$ Zgë¶mZo Vo naJmdr OmD$ eH$co ZmhrV. ¶mhr dfu ñdm‘tMr àH¥$Vr

naJmdMo Xm¡ao H$aʶmBVH$s Mm§Jcr Zmhr. Var gd© gmYH$m§À¶m ^mdZm cjmV KoD$Z Jwénm¡{U©‘o{Z{‘Îm gX²Jwê$ ñdm‘tMo Amerdm©X àmá ìhmdoV Am{U JwényOZ H$aVm ¶mdo ¶mgmR>r Imcrcà‘mUo H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶moOZ H$aʶmV Amco Amho.

dma {XZm§H$ doi ñWi

~wYdma 10 Owc¡ gm¶§H$mir 4.30 Vo 7.00 ßcm°Q> Z§. 46, Ac§H$ma gmogm¶Q>r, H$d}ZJa VoOmo{ZYreoOmarc gغ$ lr. M§ÐMyS> ¶m§À¶m ~§Jë¶mV ñdm‘tMo à~moYZ d JwényOZ hmoB©c.a{ddma 14 Owc¡ gm¶§H$mir 4.30 Vo 7.00

* {deof H$m¶©H«$‘ *

a{ddma 7 Owc¡ gm¶§H$mir 4.30 Vo 7.30e¡coe g^mJ¥h, VoOmo{ZYrg‘moa, H$d}ZJa

(Jwénm¡{U©‘o{Z{‘Îm ñdm‘tMo à~moYZ d JwényOZ)

_§Jidma 16 Owc¡ gm¶§H$mir 4.30 Vo 7.30 darcà‘mUo

ewH«$dma 12 Owc¡ gm¶§H$mir 4.30 Vo 6.00M§ÐMyS> ~§Jcm

(‘§ÌXrjm-AZwJ«h hmoVrc.)

- {deof {dZ§Vr -· gmYH$m§Zr Amnmnë¶m nyOm H$m¶©H«$‘ñWmZr R>odcoë¶m JwénmXþH$m§da An©U H$amì¶mV d àgmX ¿¶mdm. · gd© gmYH$m§Zr AmnU AmUcocm àgmX (d BVa ^oQ>dñVy B˶mXr) nmXþH$m§da R>odyZ ñdV…gmR>r naV KoD$Z Omdm hr {dZ§Vr. · ñdm‘tÀ¶m àH¥$VrZwgma, ñdm‘r Z‘yX Ho$coë¶m doioZ§Va OmñV doi Wm§~y eH$Uma ZmhrV ho H¥$n¶m ܶmZmV ¿¶mdo d ghH$m¶© H$amdo. · ñdm‘tMo gd© dmL²>‘¶ H$m¶©H«$‘ñWir CncãY Agoc. · H¥$n¶m Á¶oð> gmYH$m§Zm nyOZmgmR>r AJ«H«$‘ Úmdm hr {dZ§Vr. · ñdm‘tÀ¶m à{VnmXZmZwgma AmnU Amncr ܶmZgmYZm H$aV AmhmV ho EH$ àH$mao JwényOZM Amho. {X. 6 Vo 16 Owc¡ ¶m H$mcmdYrV ñdê$n¶moJml‘m‘ܶo amhÿZ gmYH$ Amncr gmYZm H$ê$ eH$Vrc Aer gmo¶ H$aʶmV Amcr Amho. AmnU ¶oUma Agë¶mg AmnU Amncm

amhʶmMm H$mcmdYr Am{U g§»¶m H$idUo Amdí¶H$ Amho. ˶mgmR>r Imcrc H«$‘m§H$m§da g§nH©$ gmYmdm.

g§nH©$ H«$µ - lr. M¡Vݶ Xoenm§S>o 9011013819 · lr. O¶§V AmnQ>o 9284048397

kmZJ§JoV gwñZmV hmoVmZm...Xa ~wYdmar nyÁ¶ ñdm‘rOtH$Sy>Z hmoUmè¶m ¶moJna A §JmMo AW©{Zê$nU EoHy$Z ‘Z V¥á hmoV Amho. ‘mCbtÀ¶m d VwH$mo~m§À¶m A §JmVrb

J{ ©VmW© H$ië¶m‘wio Vo A §J EoH$VmZm, JwUJwUVmZm ˶mMm g§nyU© ^mdmW© ‘ZmV C^m amhÿZ AmܶmpË‘H$ AmZ§X {ÛJw{UV hmoV Amho.‘moJam ’w$bbm, nm§Sw>a§J H$m§Vr, kmZm Pmbmgo nmdZ ¶m§gmaIo A §J {H$VrVar doim EoH$bo hmoVo, na§Vw ~wYdmaÀ¶m {ddoMZmVyZ ˶m§Mo Iè¶m

AWm©Zo AmH$bZ hmoV Amho. Vo AmR>dS>m^a qMVZ H$aʶmg d AmܶmpË‘H$ yH$ dmT>{dʶmg nyaH$ AmhoV. ~wYdmar Agob VoWyZ ‘Z H|$ÐmV Ymd KoVo.

J«wn {S>ñH$eZdarb gmJaMo {ddoMZ AJXr ~hmaXma d gƒo. Am‘À¶m ‘ZmVrb ^mdM ~mobyZ XmIdV Amho Ago dmQ>bo. {deof åhUOo AmnU ¶m d¶mV d¶mZwgma "XoemgmR>r, ñdY‘m©gmR>r H$m¶ H$ê$ eH$Vmo?' ¶m~Ôb {dMmam§Zm {Xem {‘imbr. Iyn N>mZ dmQ>bm H$m¶©H«$‘!

ñdm‘rOr d AmemVmBªÀ¶m ñZohmZo S>moio ^ê$Z Ambo. ñdm‘rOtMo {Zê$nU Va OUy H$mhr eãXmbm gmoZMmâ¶mMm gwJ§Y ¶mdm d dmVmdaU ewÕ, à’w${„V ìhmdo Vgo dmQ>bo. gm¡. Amem C§~aOo, nwUo

A{^àm¶

Page 27: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...
Page 28: a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) · a (JrVm-Jm¡ad nwañH$mamZ§VaMo àdMZ) ... net ...