KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
1. FILHARMONIA DOLNOŚLĄSKA W JELENIEJ GÓRZE ul. Piłsudskiego 60, 58-500 Jelenia Góra
www.filharmonia.jgora.pl osoba do kontaktu: Marek Nowak tel. 75 75 381 75
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
01.04 19:00-21:00 Koncertsymfoniczny
MISTRZOWIE BATUTY I MŁODZI WIRTUOZI FORTEPIANU
Marek Pijarowski – dyrygent Julita Przybylska-Nowak – fortepian
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnośląskiej***
Johann Sebastian Bach – Koncert fortepianowy f-moll BWV 1056 Johann Sebastian Bach – Koncert fortepianowy A-dur BWV 1055
Ludomir Różycki – Scherzo symfoniczne StańczykRichard Strauss – Poemat symfoniczny Dyl Sowizdrzał op. 28
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla Jelenia GóraUl. Piłsudskiego 60
03.04 18.00-20.00 Koncertsymfoniczny
ESTRADA MŁODYCHFrédéric Tschumi (Szwajcaria) – dyrygent
Orkiestra EUROPERA***
George Gershwin – Rhapsody in blue John Powell – Muzyka z filmu Jak wytresować smoka
Klaus Badelt – muzyka z filmu Piraci z Karaibów Antonín Dvořák – IX Symfonia e-moll Z Nowego Świata
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla Jelenia GóraUl. Piłsudskiego 60
06.04 17.00-19.00 Koncert kameralny KONCERT ZESPOŁÓW SZKOLNYCH
Koncert Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. S. Moniuszki w Jeleniej Górze
Sala Koncertowa im. Ludomira Różyckiego58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
07.04 19.00-20.30 Koncert kameralny ZDROJOWE CZWARTKI Z FILHARMONIĄ Zdrojowy Teatr 1
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
WIECZÓR WŁOSKI Dominika Zamara – sopranMateusz Rożek – fortepian
***Giovanni Battista Pergolesi – aria Stizzoso mio stizzoso z opery La Serva Padrona Giovanni Battista Pergolesi – aria A Serpina penserete z opery La Serva Padrona
Wolfgang Amadeus Mozart – aria Vedral carino z opery Don Giovanni Wolfgang Amadeus Mozart – aria Batti, batti o bel Masetto z opery Don Giovanni
Fryderyk Chopin – Polonez c-moll op. 40 nr 2Gioacchino Rossini – aria Una voce poco fa z opery Il Barbiere di Siviglia
Vincenzo Bellini – aria Casta Diva z opery NormaBedřich Smetana – Szkice op. 4 (fragmenty)
Franz Lehar – Usta milczą dusza śpiewa z operetki Wesoła wdówka Eduardo di Capua – O sole mio
Georges Bizet – Habanera z opery Carmen
Animacji w Cieplicach58-560 Jelenia Góraul. Park Zdrojowy 1
08.04 19.00-21.00 Koncert symfoniczny
MISTRZOWIE BATUTY I MŁODZI WIRTUOZI FORTEPIANU
Tomasz Bugaj – dyrygent Łukasz Krupiński – fortepian
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnośląskiej***
Ludwig van Beethoven – IV Koncert fortepianowy G-dur op. 58Antonin Dvorak – V Symfonia F-dur op. 76
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
10.04 10.30-11.30 Koncert kameralny NIEDZIELNY PORANEK MUZYCZNYPIETRUSZKA
Agnieszka Gierus – prowadzenie Dominika Łukasiewicz – prowadzenie
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
15.04 19.00-21.00 Koncert kameralny NIE TYLKO GOSPELSpirituals Singers Band w składzie:
Alicja Wiłkowska – sopran Marta Raczak-Idczak – mezzosopran
Aleksandra Sozańska-Kut – alt Jacek Zamecki – baryton
Krzysztof Pachołek – tenor Artur Stężała – bas
Elżbieta Szomańska – prowadzenie***
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
2
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
spirituals, gospel, standardy jazzowe, piosenki Beatlesów16.04 11.00-13.00 Koncert symfoniczny FILHARMONIA FAMILIJNA
W REGIONIE ZAGŁĘBIA MIEDZIOWEGOMUZYCZNE OBRAZY
Wojciech Rodek – dyrygent Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnośląskiej
Uczniowie i nauczyciele Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. F. Liszta w Głogowie***
w programie fragmenty:Modest Musorgski – Obrazki z wystawy
Piotr Czajkowski – Suita ze Śpiącej KrólewnyGeorges Bizet – II Suita z opery Carmen
Sala Szkoły Muzycznej I i II st. im. F. Liszta67-200 Głogówul. Jedności Robotniczej 14
18.04. 17.00-18.00 Koncert kameralny FILHARMONIA FAMILIJNAW REGIONIE ZAGŁĘBIA MIEDZIOWEGO
KLARNET W DUECIEAndrzej Zwarycz – prowadzenie Andrzej Wojciechowski – klarnet
Paweł Zagańczyk – akordeon Uczniowie i nauczyciele Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Lubinie
***W programie m.in.:
Witold Lutosławski – Preludia taneczne (wybór)George Gershwin – Summertime
Richard Galliano – Tango pour Claude Maximiliano Rodriguez – La Cumparsita
Wiaczesław Siemionow – Gankino Horo z Suity bułgarskiej jako przykład nietypowych podziałów rytmicznych
Sala Centrum Kultury Muza59-300 Lubin ul. Armii Krajowej 1
21.04 17.00-18.00 Koncert kameralny FILHARMONIA FAMILIJNAW REGIONIE ZAGŁĘBIA MIEDZIOWEGO
80 UDERZEŃ DOOKOŁA ŚWIATATomasz Kujawa – prowadzenie
Miłosz Rutkowski, Radosław Jędraś, Bartłomiej Dudek, Jacek Muzioł – instrumenty perkusyjne Uczniowie i nauczyciele Zespołu Szkół Muzycznych w Legnicy
***W programie kompozycje:
Alice Gomez, Kevina Tucka, Johna Williamsa, Ney Rosauro, Wolfganga Amadeusa Mozarta, Astora Piazzolli
Akademia Rycerska59-220 Legnica ul. Chojnowska 2
21.04 17.00-19.00 Koncert kameralny KONCERT RODZIN MUZYKUJĄCYCH
Koncert Państwowej Szkoły I st. im. J. Garści w Jeleniej Górze
Sala Koncertowa im. Ludomira Różyckiego
3
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
29.04 19.00-21.00 Koncert symfoniczny MISTRZOWIE BATUTY I MŁODZI WIRTUOZI FORTEPIANUMirosław Jacek Błaszczyk – dyrygent
Paweł Wakarecy – fortepian Orkiestra Symfoniczna Filharmonii
***Ferenc Liszt – Preludia
Ferenc Liszt – Koncert fortepianowy Es-durGeorges Bizet – I i II Suita z „Arlezjanki”
Sala Koncertowa im. Stefana Strahla58-500 Jelenia Góraul. Piłsudskiego 60
2. FILHARMONIA SUDECKA58-300 Wałbrzych, ul. Słowackiego 4www.filharmonia-sudecka.plOsoba do kontaktu: Krystyna Swoboda, tel.: 501 674 479; [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
1.04.2016 19:00-21:00 Koncert Specjalny Koncert Specjalny „Nie tylko gospel”
SPIRITUALS SINGERS BAND
W programie szeroki wachlarz utworów od najbardziej znanych standardów gospels i negro spirituals, jazzu tradycyjnego i swingu, a kończąc na niezwykle popularnych piosenkach The Beatles.
Filharmonia Sudecka58-300 Wałbrzych,Słowackiego 4
8.04.2016 19:00-21:30 Koncert Symfoniczny Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej dyrygent: Jerzy Kosek solistka: Katarzyna Duda ( skrzypce)
Program: B. Smetana: Uwertura do opery „Sprzedana narzeczona” N. Paganini: II Koncert skrzypcowy h - moll op. 7 "La Campanella" J. Brahms: IV Symfonia e - moll op. 98
Filharmonia Sudecka58-300 Wałbrzych,Słowackiego 4
4
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
15.04.2016 19:00-21:00 Koncert Kameralny Camerata Sudecka
Tomasz Kulisiewicz, Renata Pawelec, Lucyna Sarnicka, Anna Hajok (skrzypce) Agnieszka Szlędak, Zofia Kowalczyk ( altówki) Bożena Papała ( wiolonczela) Tomasz Borski ( kontrabas )
Program: M. Bruch: Oktet smyczkowy op. 9 nr 1 D. Szostakowicz: Dwa utwory na oktet smyczkowy op.11P. Trepkus: Oktet smyczkowy - Sound I-IV
Filharmonia Sudecka58-300 Wałbrzych,Słowackiego 4
22.04.2016 19:00-21:30 Koncert Symfoniczny Koncert Muzyki Baletowej Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej dyrygent: Warcisław Kunc
Program: P. Czajkowski: "Jezioro łabędzie" ( wybór) F. Nowowiejski: „Leganda Bałtyku” ( akt II scena II)
Filharmonia Sudecka58-300 Wałbrzych,Słowackiego 4
29.04.2016 19:00-20:30 Recital Fortepianowy Jerzy Owczarz ( fortepian)
Program: Leoš Janáček: Po zarostlém chodníčku zeszyt I nr 9 V pláči nr 5 Štěbetaly jak laštovičky Sonata 1.X.1905 (Z ulice dne 1. rijna 1905) JW VIII/19 cz. I – Predtucha, cz. II – Smrt Camille Saint-Saens/Franz Liszt: Transkrypcja fortepianowa Danse Macabre Bedřich Smetana: Sny nr 1 Zaniklé štěstí nr 2 Útěcha nr 3 V Čechách nr 4 V saloně nr 5 Pred hradem nr 6 Slavnost českých venkovanů
Filharmonia Sudecka58-300 Wałbrzych,Słowackiego 4
Kwiecień2016
Spotkania muzyczne przybliżą dzieciom świat dźwięków granych na różnych instrumentach, nauczą słuchać i rozumieć muzykę przez poznanie podstawowego „słownika muzycznego”, czyli poszczególnych elementów muzyki. Nie zabraknie też aktywnego uczestnictwa dzieci poprzez wspólną zabawę i granie na różnych instrumentach. Cykl obejmuje 10 spotkań - po jednym w każdym miesiącu, od września do czerwca. Audycja trwa 30 minut. Wykonawcami audycji są profesjonalni muzycy Filharmonii Sudeckiej oraz zaproszeni goście - studenci i absolwenci Akademii Muzycznych.
Szkoły i przedszkola powiatu wałbrzyskiego
5
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Jak co roku Filharmonia Sudecka przygotowała program edukacji muzycznej dla dzieci i młodzieży. W nowym sezonie 2015/16 2 cykle: „Muzyczny kuferek” - audycje muzyczne dla dzieci młodszych i „Muzyczny kalejdoskop” - dla uczniów szkół podstawowych (klasy IV-VI), gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Kwietniowe audycje muzyczne dla młodszych dzieci pt. „Instrumenty ze śmietnika” poruszają temat ekologii. Zaśpiewamy więc o porządkach, zwrócimy uwagę na dbanie o nasze środowisko, a w finale zagra „ekologiczna orkiestra” na instrumentach zrobionych z surowców recyklingowych. Z okazji Międzynarodowego Dnia Jazzu przypadającego 30 kwietnia, uczniów kl. IV-VI oraz młodzież gimnazjalną zapraszamy na kwietniowe audycje muzyczne pt. „Kilka słów o improwizowaniu”. Opowiemy w ich o jazzie, o roli jaką odegrał w walce o prawa człowieka, o spontanicznej muzyce łączącej narody i pokolenia, dającej ludziom radość i satysfakcję. Muzycznie program wypełnią znane standardy jazzowe.
3. NARODOWE FORUM MUZYKI WE WROCŁAWIUul.Marszałka Józefa Piłsudskiego 19strona internetowa www.nfm.wroclaw.plosoba do kontaktu: Marta Niedźwiecka, tel.: 504 148 142 ; [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
01.04.2016 19:00–21:00
Biały kruk Wykonawcy:Stanisław Skrowaczewski – dyrygent NFM Filharmonia Wrocławska
Program:A. Bruckner VII Symfonia E-dur WAB 107
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
02.04.2016 18:00– 20:00 Minimalizm na struny Wykonawcy:Ralf Gothóni – dyrygent, fortepian NFM Leopoldinum – Orkiestra Kameralna
Program:A. Schnittke Koncert na fortepian i smyczkiPh. Glass I Koncert fortepianowy „Tirol Concerto”***
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
6
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
J. Adams Shaker Loops
03.04.2016 11:00– 12:30 Filharmonia Familijna: „Oku-la-la-ry"
Wykonawcy:Olga Szomańska, Marcin Kołaczkowski
Spirituals Singers Band w składzie:Marta Raczak-Idczak – mezzosopran, Aleksandra Sozańska-Kut – alt, Alicja Wiłkowska – sopran, Piotr Hajduk – tenor, Marek Dygała – baryton, Artur Stężała – bas
Kameleon Trio w składzie: Hadrian Filip Tabęcki – instrumenty klawiszowe, Piotr Malicki – gitary, Sebastian Wypych – kontrabas, gitara basowa
Kwartet smyczkowy w składzie:Bartosz Bober – I skrzypce, Wojciech Hazuka – II skrzypce, Magdalena Dobosz – altówka, Maciej Kłopocki – wiolonczela Piotr Hajduk – kierownictwo muzyczneMarcin Kołaczkowski – scenariusz i reżyseria
PROGRAM: Wybrane wiersze Juliana Tuwima z muzyką Włodzimierza Szomańskiego w aranżacjach Piotra Hajduka
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
03.04.2016 18:00– 19:00 Harvard-Westlake Chamber Singers
Wykonawcy:Rodger Guerrero – dyrygentHarvard-Westlake Chamber Singers
Program:Utwory chóralne kompozytorów z Ameryki Północnej, amerykańskie pieśni ludowe i spirituals, a także dzieła związane z tematem Holocaustu
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
06.04.2016 20:00– 22:00 Seria „Jazz & muzyka świata” – Dianne Reeves i NFM Filharmonia Wrocławska
Wykonawcy:Dianne Reeves – wokal Peter Martin – fortepian Reginald Veal – kontrabas Terreon Gully – perkusjaRomero Lubambo – gitaryAdam Klocek – dyrygent NFM Filharmonia Wrocławska
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
7
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
7.04.2016 19:00–21:00
Hornet Quartet Wykonawcy:Hornet Quartet: Gabriel Czopka, Michał Szczerba, Łukasz Łacny, Piotr Kowalski – waltornie
Program:K. Machala IntuitionsC. Debussy Trois chansons de Charles d’Orléan (aranż. W. Hoyt)W. Perkins Concerto for 4 horns***J. Williams Hogwarts Forever z filmu Harry Potter i kamień filozoficznyL. Bernstein West Side Story – fragmenty z musicalu (aranż. W. Perkins)
Wrocław, NFM, Sala Kameralna,plac Wolności 1
09.04.2016 20:30–22:00 Seria „Wielka improwizacja” – RGG i Verneri Pohjola
RGG:Łukasz Ojdana – fortepianMaciej Garbowski – kontrabasKrzysztof Gradziuk – perkusja
Verneri Pohjola – trąbka
Program:Contemporary Sonus
Wrocław, NFM, Sala Czarna,plac Wolności 1
10.04.2016 18:00–20:00
Mesjasz Wykonawcy:Christian Curnyn – dyrygentSophie Bevan – sopranHilary Summers – altJohn Mark Ainsley – tenorDerek Welton – basChór NFMAgnieszka Franków-Żelazny – kierownictwo artystyczneWrocławska Orkiestra BarokowaJarosław Thiel – kierownictwo artystyczne
Program:G.F. Händel Mesjasz – oratorium HWV 56
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
16.04.2016 18:00–19:30 Zagubione w czasie Wykonawcy:Stephan MacLeod – dyrygentGli Angeli GenèveConcerto Palatino
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
8
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Wrocławska Orkiestra BarokowaMarcin Szelest – koncepcja programu, konsultacja muzykologiczna
Program:Panorama muzyki rozbrzmiewającej w XVII wieku w głównych kościołach Wrocławia: utwory kompozytorów włoskich, polskich, niemieckich z lat 1608–1676
Koncert w ramach cyklu 1000 lat muzyki we Wrocławiu
17.04.2016 18:00–20:00
Recital fortepianowy Szymona Nehringa
Wykonawcy:Szymon Nehring – fortepian Juliusz Adamowski – słowo o muzyce
Program: D. Scarlatti 6 Sonat F. Chopin Mazurki op. 33F. Chopin Polonez fis-moll op. 44***F. Chopin Fantazja f-moll op. 49S. Rachmaninow Etiudy-obrazy op. 39 nr 3, 5, 7, 8, 9
Współorganizacja: Towarzystwo im. Ferenca Liszta
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
20.04.2016oraz21.04.2016
9:00–10:30oraz 11:30–13:00
Filharmonia dla Młodych: „Opowieść o muzykalnych kamieniach i śpiewających dzbanach”
Wykonawcy:Kwadrofonik: Magdalena Kordylasińska i Miłosz Pękala (Hob-beats Duo) oraz Emilia Sitarz i Bartłomiej Wąsik (Lutosławski Piano Duo)
Program:B. Bartók Z pamiętnika muchy i Moto perpetuo z cyklu MikrokosmosPoszła babulka żytko żąć – polka, melodia ludowa F. Chopin Mazurek A-durK. Helweg Ameryka – fantazja (finał)G. Crumb Mit z cyklu Makrokosmos IVSiwy Koniu – pieśń ludowaPolaris – melodia ludowaI. Strawiński Pieśń Ziemi z baletu Święto wiosny
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
21.04.2016 11:30–13:00 Koncert Edukacyjny dla Wykonawcy: Wrocław, NFM, 9
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Młodzieży: „Piękna nasza Polska cała”
Jacek Boniecki – dyrygentOrkiestra i Balet Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” im. Tadeusza Sygietyńskiego
Program:Polskie tańce narodowe
Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
21.04.2016 18:00–20:00 Piękna nasza Polska cała – Mazowsze w NFM
Wykonawcy:Jacek Boniecki – dyrygentOrkiestra, Balet, Chór Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze" im. Tadeusza Sygietyńskiego
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
21.04.2016 19:00–20:30
Jakowicz & Jakowicz Wykonawcy:Krzysztof Jakowicz – skrzypceJakub Jakowicz – skrzypce
Program:A. Vivaldi Sonata F-dur na dwoje skrzypiec RV 70A. Vivaldi Sonata G-dur na dwoje skrzypiec RV 71S. Prokofiew Sonata C-dur na dwoje skrzypiec op. 56***J.-M. Leclair Sonata E-dur na dwoje skrzypiec op. 3 nr 5B. Bartók 44 Duety na dwoje skrzypiec Sz. 98 (wybór 9 duetów)A. Tansman Sonata na dwoje skrzypiecH. Wieniawski Kaprysy op. 18: g-moll nr 1, c-moll nr 7, A-dur nr 4
Wrocław, NFM, Sala Kameralna,plac Wolności 1
21.04.2016 11:00–12:30 Affetti e passaggi Wykonawcy:Monika Wieczorkowska – sopranTomasz Dobrzański – flet podłużnyHenryk Kasperczak – lutnia, teorbaMateusz Kowalski – viola da gambaMarta Niedźwiecka – klawesyn, pozytyw
Program:Affetti e passaggi – muzyka z XVII-wiecznych włoskich starodruków z Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu
Koncert w ramach cyklu 1000 lat muzyki we Wrocławiu
Wrocław, Ratusz, Sala Wielka, Rynek
22.04.2016 19:00–21:00 Kaspszyk i NFM Filharmonia
Wykonawcy:Jacek Kaspszyk – dyrygent
Wrocław, NFM, Sala Główna
10
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Wrocławska NFM Filharmonia Wrocławska
Program: A. Bruckner IV Symfonia Es-dur „Romantyczna”
KGHM,plac Wolności 1
23.04.2016 18:00–20:00
Atom String Quartet Wykonawcy:Christian Danowicz – dyrygent, skrzypceAtom String Quartet:Dawid Lubowicz – skrzypce Mateusz Smoczyński – skrzypce Michał Zaborski – altówka Krzysztof Lenczowski – wiolonczela NFM Leopoldinum – Orkiestra Kameralna
Program: M. Smoczyński Manhattan IslandK. Lenczowski Song For Mario, Iława D. Lubowicz Ballada o śmierci Janosika K. Komeda Sleep Safe and Warm M. Zaborski Snow Hunter R. Rodgers My Funny Valentine A. Wesołowski Gliss Dance M. Zaborski Too Late K. Lenczowski LaTina D. Lubowicz Za wcześnie K. Lenczowski Kubanana
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
23.04.2016 20:30–22:00
Seria „Wielka improwizacja” – Monika Borzym
Wykonawcy:Monika Borzym – śpiewMitchell Long – gitara, śpiewRobert Kubiszyn – kontrabasMichał Bryndal – preparowany zestaw perkusyjny
Program:Joni
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
24.04.2016 11:00–12:30
Filharmonia Familijna: „Opowieść o muzykalnych kamieniach i śpiewających dzbanach”
Wykonawcy:Kwadrofonik: Magdalena Kordylasińska i Miłosz Pękala (Hob-beats Duo) oraz Emilia Sitarz i Bartłomiej Wąsik (Lutosławski Piano Duo)
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
11
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Program:B. Bartók Z pamiętnika muchy i Moto perpetuo z cyklu MikrokosmosPoszła babulka żytko żąć – polka, melodia ludowa F. Chopin Mazurek A-durK. Helweg Ameryka – fantazja (finał)G. Crumb Mit z cyklu Makrokosmos IVSiwy Koniu – pieśń ludowaPolaris – melodia ludowaI. Strawiński Pieśń Ziemi z baletu Święto wiosny
24.04.2016 18:00–20:00 Koncert Chóru NFM: „Śpiewający Szekspir”
Wykonawcy:Agnieszka Franków-Żelazny – dyrygentTomasz Lulek – recytacjeChór NFM
Program:T. Arne Blow, blow, thou winter wind (tekst pochodzi z komedii Jak wam się podoba)J. Gardner Four Rounds to Shakespeare Texts (tekst pochodzi z komedii Wieczór Trzech Króli)M. Harris It was a lover and his lass (tekst pochodzi z komedii Jak wam się podoba), Tell me where is fancy red (tekst pochodzi z komedii Kupiec wenecki), Who is Silvia (tekst pochodzi z komedii Dwaj panowie z Werony)D. Hellden Rosemary (tekst pochodzi z tragedii Hamlet)P. Mealor Ophelia’s Lament (tekst pochodzi z tragedii Hamlet)K. Olson A Summer Sonnet (tekst pochodzi z Sonetu 18)J. Tavener Look in thy glass (tekst pochodzi z Sonetu 3)J. Weir Orpheus (tekst pochodzi ze sztuki Henryk VIII)N. Wertsch Daffodils (tekst pochodzi ze sztuki Zimowa opowieść)C. Wood Full fathom five (tekst pochodzi ze sztuki Burza)Koncert w 400 rocznicę śmierci W. Szekspira
Program towarzyszący rozpoczęcia kadencji Światowej Stolicy Książki UNESCO Wrocław 2016 Poczytaj mi miasto 22–24 kwietnia 2016
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
24.04.2016 19:00–21:00 Seria „Jazz & muzyka świata”
Wykonawcy:Lula Pena
Wrocław, NFM, Sala Kameralna,plac Wolności 1
28.04.2016 19:00–21:00 Tango! Wykonawcy:Marcelo Nisinman – bandoneon Christian Danowicz – skrzypceTomasz Pawłowski – fortepian
Wrocław, NFM, Sala Czerwona,plac Wolności 1
12
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Mirosław Mały – kontrabas
Program:Kompozycje M. Nisinmana oraz tradycyjne tanga w oryginalnych aranżacjach bandoneonisty
28.04.2016 19:00–21:00 Przy dźwiękach fortepianu: XIX- wieczny salon muzyczny
Wykonawcy:Magdalena Wachowska – mezzosopranEwa Prawucka – fortepianKatarzyna Falana – fortepian
Program:M. Moszkowski Kalejdoskop op. 74, Deutsche Reigen op. 25, Thränen op. 22 G. Henschel – wybór pieśni
Koncert w ramach cyklu 1000 lat muzyki we Wrocławiu
Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Aula, ul. Szewska 37
29.04.2016 19:00–21:00 Po diabła orkiestrze dyrygent? z cyklu „Speaking Concerts”
Wykonawcy:Marcin Sompoliński – dyrygentJacek Kortus – fortepian NFM Filharmonia Wrocławska
Program: G.F. Händel Concerto grosso G-dur op. nr 1, HWV 319 G.F. Händel Muzyka na wodzie: Bourée z I Suity F-dur HWV 348 L. Beethoven Coriolan – uwertura op. 62F. Chopin Preludium e-moll op.28 nr 4F. Chopin I Koncert fortepianowy e-moll op.11, cz. I Allegro maestoso i cz. III Rondo: Vivace (fragmenty)L. Beethoven Egmont – uwertura op. 84 (fragment) J. Strauss Grzmoty i błyskawice, Polka-schnell op. 324S. Prokofiew I Symfonia D-dur „Klasyczna” op. 25, cz. III Gavotte. Non troppo allegroM. Karłowicz Odwieczne pieśni op. 10, cz. II Pieśń o wiekuistej tęsknocie i cz. III Pieśń o wszechbycie
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
30.04.2016 20:00–22:00 Jazz fever Wykonawcy:Część IPolska | Jazztopad www.jazztopad.plPiotr Damasiewicz – trąbka, kuratorMichał Sember – gitaraGerard Lebik – saksofon, elektronika
Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM,plac Wolności 1
13
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Mateusz Rybicki– klarnetAdam Webster – wiolonczelaJakub Miarczyński – perkusjaWładysław Kosendiak – saksofon Belgia | Handelbeurs Conzertzaal www.handelsbeurs.beKaren Willems – perkusjaHeelen Van Haegenborgh – fortepianLaurens van Bouwelen – perkusjaStijn Dickel– gitaraRuben Machtelinckx – gitara
Niemcy | JazzWerkRuhr www.jazzwerkruhr.deFelix Fritsche – saksofonJulius Gabriel – saksofon, klarnetFabian Jung – perkusjaAchim Zepezauer – elektronikaCaspar van Meell – kontrabasAndré Meisner– saksofonFlorian Walter – saksofonMarie Daniels – wokal
Luksemburg | Music LX www.musiclx.luMichel Reis – fortepianEstonia | Eesti Jazzliit www.jazz.eeLaura Remmel – wokalMart Soo – gitara, elektronikaIrlandia | Improvised Music Company www.improvisedmusic.ieShane Latimer – gitara
Część IIVijay Iyer – fortepianStephan Crump – kontrabasTyshawn Sorey – instrumenty perkusyjneNFM Leopoldinum – Orkiestra Kameralna
Program:Koncert w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Jazzu
I część14
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Melting Pot Lab. 9 – Wielki FinałPiotr Damasiewicz (premiera)*** II częśćVijay Iyer + NFM Leopoldinum (premiera)
4. OPERA WROCŁAWSKAul. Świdnicka 35, 50 - 066 Wrocławwww.opera.wroclaw.plosoba do kontaktu: Katarzyna Berbas, tel.: 71/ 370 89 08; [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
1.04 19.00-22.00 Otello
Giuseppe Verdi
Otello, słynny bohater tragedii Szekspira i jednocześnie tytuł jednej z najwspanialszych oper wszechczasów. Giuseppe Verdi, niekwestionowany król włoskiej opery XIX wieku, swojego Otella ukończył w 1886 r., dając światu prawdziwe arcydzieło, wykonane po raz pierwszy w następnym roku na scenie mediolańskiej La Scali. Niemały udział w sukcesie utworu miał również librecista Arrigo Boito, utalentowany poeta i kompozytor operowy. Otello to jeden z ostatnich triumfów włoskiego Mistrza, przynoszący zachwycającą syntezę jego stylu, zbliżającego się tutaj do niektórych założeń dramatu muzycznego Wagnera. Porywająca muzyka Verdiego, genialny pierwowzór literacki i świetne libretto pozwalają na nowo ujrzeć tragedię Desdemony i Otella, padających ofiarą intryg podstępnego Jagona. Tytułowa partia tenorowa uchodzi za najtrudniejszą w literaturze operowej, wymaga wielkiego, dramatycznego głosu, ogromne wymagania kompozytor postawił także przed dyrygentem, orkiestrą i pozostałymi śpiewakami. Szczyty późnoromantycznego teatru operowego.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
2.04 19.00-22.00 Traviata
Giuseppe Verdi
Traviata Giuseppe Verdiego to jedna z tych oper, które najbardziej poruszają publiczność na całym świecie. Opowiedziana dźwiękami historia miłości niemożliwej, przekraczającej konwenanse epoki. Opera miała prapremierę w Wenecji w 1853 r., libretto powstało na podstawie Damy Kameliowej Aleksandra Dumasa – syna. Aż trudno uwierzyć, ale premierowe przedstawienie sprzed 160 lat zakończyło się niepowodzeniem. Być może na drodze do sukcesu stanął realizm opery i trudne do zaakceptowania dla ówczesnej publiczności uczynienie z kurtyzany głównej bohaterki dzieła. To zaskakiwało i szokowało. Dziś dzieło Verdiego należy do najczęściej wystawianych w świecie oper, a kolejne pokolenia wzrusza historia uczucia Violetty i Alfreda. Słynny toast Libiamo z I aktu, wspaniałe arie i duety, a także efektowne sceny zespołowe, przejmująca prawda emocjonalna bijąca z każdej strony partytury to główne walory tego porywającego arcydzieła.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
3.04 17.00-20.00 Napój miłosny Pierwsze dzieło Gaetano Donizettiego, które zdobyło europejską sławę. Dla publiczności Opera 15
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Gaetano Donizettiznakomita okazja usłyszenia muzyki kompozytora, uznawanego za jednego z największych mistrzów operowego bel canto dziewiętnastego wieku, autora wielu oper zarówno seria, jak i buffa. W fabule został wykorzystany znany od średniowiecza motyw napoju o mocy łączenia kochanków, przeniesiony przez kompozytora na włoską prowincję. Napój miłosny jest komedią liryczną i uczucie przywołane w tytule opery wybrzmiewa w partiach Adiny i Nemorina. Reżyser Michał Znaniecki w swojej wizji postanowił przywołać klimat dawnej Hiszpanii.
Wrocławska,ul. Świdnicka 35
5.04 11.00-13.10 Joanna d’Arc
Giuseppe Verdi
Joanna d’Arc to jeden z wczesnych utworów operowych Giuseppe Verdiego, wystawiony po raz pierwszy w 1845 r. w La Scali. Spektakl już w dniu swojej premiery wzbudził entuzjazm publiczności, zachwyconej majestatycznymi wystąpieniami chóru i głębokimi partiami solowymi. Z biegiem lat dzieło nie straciło nic ze swego doniosłego uroku, wręcz przeciwnie – do dziś zaskakuje swoją świeżością. Libretto autorstwa Temistocle Solera opiera się na dramacie Friedricha Schillera Die Jungfrau von Orléans, opisującego historię życia tytułowej Dziewicy Orleańskiej, prostej dziewczyny, która stanęła na czele francuskiej rebelii przeciw Anglikom. Burzliwy okres w dziejach średniowiecznej Francji staje się tłem dla ukazania uniwersalnych ludzkich dramatów.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
6.04 19.00-20.20 Anna Karenina
Rodion Szczedrin
SPEKTAKL BALETOWY – MUZYKA Z CD
Anna Karenina wybitnego kompozytora i pianisty Rodiona Szczedrina to dzieło wyjątkowe. To jedna z najbardziej znanych i przejmujących historii o miłości, wielokrotnie adaptowana na potrzeby opery, baletu, filmu, teatru. Libretto powstało na podstawie powieści Lwa Tołstoja o tym samym tytule. Anna Karenina wiedzie u boku męża spokojne, dostatnie życie jako przedstawicielka rosyjskiej elity. Przypadkowe spotkanie w czasie zamieci śnieżnej zmienia jej życie. Od tej chwili jest rozdarta pomiędzy poczuciem obowiązku wobec męża i oczekiwaniami społeczeństwa a wielką, gwałtowną miłością do Wrońskiego. Kierując się sercem, łamie wszystkie normy społeczne i moralne. Wybierając kochanka, skazuje samą siebie na wykluczenie, potępienie arystokratycznego środowiska, z którego wyrosła, na wyrzuty sumienia i tęsknotę za rodziną. Premiera spektaklu odbyła się w lutym br. i spotkała się z dużym aplauzem publiczności i krytyków.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
7.04 11.00-12.00 Alicja w Krainie Czarów
Robert Chalus
TAJEMNICZE KRÓLESTWO – OPERA DLA DZIECI
Zespół Opery Wrocławskiej kilka swych artystycznych propozycji kieruje specjalnie do najmłodszej widowni, pragnąc zapoznać dzieci z bogactwem świata opery. Alicja w Krainie Czarów skomponowana została specjalnie dla dziecięcej publiczności. Libretto, które napisał autor muzyki, oparte jest na fantastycznej powieści Lewisa Carolla pod tym samym tytułem. Na scenie zobaczymy postacie znane z książki w wyjątkowo atrakcyjnych, kolorowych kostiumach autorstwa Małgorzaty Słoniowskiej: Susła, Szyderczego Kota, Króla i Królową Kier, Królika, Kapelusznika, Gąsienicę, Marcowego Zająca i Fałszywego Żółwia.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
7.04 19.00-22.00 Wesele Figara
Wolfgang Amadeusz Mozart
Wesele Figara to mozartowska opera buffa z librettem Lorenzo da Ponte, opartym na komedii Beaumarchais’ego pod tym samym tytułem. Inscenizacja Marka Weissa, chwalona przez krytyków za czystość form i emocji, opiera się na konwencji baśni. Reżyser uniknął odwoływania się do politycznych i społecznych kontekstów dzieła, zaakcentował natomiast jego uniwersalne przesłanie i humor. Okazja do ujrzenia na scenie nieśmiertelnych postaci, wykreowanych przez Mozarta i jego librecistę: sprytnego Figara i jego narzeczonej Zuzanny, Hrabiego i Hrabiny oraz Cherubina z całą galerią dalszych postaci. Genialna muzyka Mozarta, która wzrusza
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
16
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
głęboko i jednocześnie przynosi uśmiech.8.04 19.00-22.00 Makbet
Giuseppe Verdi
Makbet to kolejna z kolekcji oper Verdiego, inspirowanych twórczością Williama Szekspira. Sztuka uwielbianego przez kompozytora Szekspira wyzwoliła dramatyczny geniusz Verdiego. Prapremiera Makbeta Verdiego miała miejsce 14 marca 1847 r. we Florencji, ale to stosunkowo wczesne dzieło kompozytor poddał gruntownej przeróbce osiemnaście lat później dla potrzeb premiery w Paryżu 19 kwietnia 1865 r. Właśnie ta druga wersja od niemal stu lat nie schodzi ze scen teatrów operowych całego świata. Makbet Verdiego od początku spotykał się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności. Kierownictwa muzycznego nowej inscenizacji podjęła się Ewa Michnik, reżyserii podjął się wybitny twórca teatralny z Niemiec Bruno Berger-Gorski. Pełna dramatycznego rozmachu, nowatorska muzyka Verdiego, sugestywna wizja żądzy władzy i efektowne sceny zbiorowe z elementami fantastyki zapewnią niezapomniane wrażenia.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
9.04 19.00-22.00 Król Roger
Karol Szymanowski
Król Roger jest operą niezwykłą. Niezwykły był już sam poczęty w wyobraźni kompozytora i z mistrzostwem przez Jarosława Iwaszkiewicza zrealizowany pomysł libretta, które czyniąc miejscem akcji średniowieczną Sycylię, splata atmosferę surowego ascetyzmu wczesnego chrześcijaństwa z barwnym i tajemniczym światem kultury arabsko-bizantyjskiej oraz z kultem wysublimowanego erotyzmu i radości życia (ucieleśnionej w postaci Pasterza, przemieniającego się następnie w greckiego boga Dionizosa). Nie znalazł Król Roger kontynuatorów wśród polskich twórców, trudno też znaleźć dlań bezpośrednich prekursorów w muzyce europejskiej; pozostał dziełem wspaniałym i samotnym. Kierownictwo muzyczne nad spektaklem objęła Ewa Michnik, a reżyserią zajął się wybitny Mariusz Treliński.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
10.04 17.00-20.00 Halka
Stanisław Moniuszko
Najsłynniejsza i najpopularniejsza polska opera, inaugurująca polską scenę operową we Wrocławiu, należy bez wątpienia do najczęściej wystawianych dzieł w tym teatrze. W 1990 roku, na 45-lecie Opery Wrocławskiej i 20. rocznicę śmierci Stanisława Drabika zapowiadano 1300 Halkę. Reżyser spektaklu, Laco Adamik, o obecnej inscenizacji mówi: Zależy mi, ażeby przy tej inscenizacji, którą zrealizowaliśmy razem z panią dyrektor Ewą Michnik, panią Barbarą Kędzierską, scenografem i z panią Iriną Mazur, choreografem – spróbować spojrzeć na tę historię w taki sposób, żeby na nowo przeżyć losy bohaterów.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
12.04 11.00-12.00 Alicja w Krainie Czarów
Robert Chalus
TAJEMNICZE KRÓLESTWO – OPERA DLA DZIECI
Zespół Opery Wrocławskiej kilka swych artystycznych propozycji kieruje specjalnie do najmłodszej widowni, pragnąc zapoznać dzieci z bogactwem świata opery. Alicja w Krainie Czarów skomponowana została specjalnie dla dziecięcej publiczności. Libretto, które napisał autor muzyki, oparte jest na fantastycznej powieści Lewisa Carolla pod tym samym tytułem. Na scenie zobaczymy postacie znane z książki w wyjątkowo atrakcyjnych, kolorowych kostiumach autorstwa Małgorzaty Słoniowskiej: Susła, Szyderczego Kota, Króla i Królową Kier, Królika, Kapelusznika, Gąsienicę, Marcowego Zająca i Fałszywego Żółwia.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
13.04 19.00-22.00 Madame Butterfly
Giacomo Puccini
Opera Madame Butterfly jest wystawiana z niesłabnącym powodzeniem na największych scenach operowych świata. Po latach nieobecności powraca na wrocławską scenę w nowej odsłonie, pod kierownictwem muzycznym Ewy Michnik, ze scenografią i kostiumami Williama Orlandiego i w reżyserii słynnego Giancarlo del Monaco, jednego z najważniejszych i najbardziej rozchwytywanych reżyserów swego pokolenia. Madame Butterfly opowiada historię młodej gejszy Cio-Cio-San, która bez pamięci zakochuje się w oficerze amerykańskiej marynarki. Swoje
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
17
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
uczucie, przypieczętowane przysięgą małżeńską, traktuje niezwykle dojrzale, w przeciwieństwie do wybranka jej serca. Porucznik Pinkerton postrzega swoje małżeństwo jako egzotyczny żart. Gdy musi opuścić Japonię, obiecuje Cio-Cio-San, że powróci. Wraca, ale na swoich warunkach. Temat uwiedzenia i porzucenia jest obecny w operze nie od dziś. Madame Butterffly wpisuje się świetnie w tę tradycję, pozostając w czołówce najpiękniejszych oper o zawiedzionej miłości.
14.04 11.00-12.00 Czerwony Kapturek
Jiří Pauer
TAJEMNICZE KRÓLESTWO – OPERA DLA DZIECI
Opera dziecięca Czerwony Kapturek, oparta na motywach ulubionej bajki braci Grimm, zachwyca piękną muzyką, poetyckimi obrazami i pełną fantazji scenografią. Pojawiają się bajkowe postaci, bliskie dzieciom, znane ze współczesnych bajek telewizyjnych i gier komputerowych. Tajemnicze królestwo zostało pomyślane jako projekt cykliczny, którego celem jest „oswojenie” dzieci z operą, a edukacja najmłodszej widowni po to, aby zasiać w ich sercach ziarenko, które w przyszłości, być może, przerodzi się w miłość do muzyki, do opery, trwające całe życie.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
14.04 19.00-22.00 Straszny dwór
Stanisław Moniuszko
Straszny dwór od strony muzycznej jest z pewnością najdoskonalszym spośród operowych dzieł Moniuszki, a tym samym wysuwa się na czoło całej polskiej twórczości operowej XIX w. Główne jego walory to pomysłowość harmoniczna, świetna konstrukcja scen zespołowych, subtelna i zarazem barwna instrumentacja, przede wszystkim zaś inwencja melodyczna o wyjątkowej szlachetności, logika wypracowanego przez Moniuszkę indywidualnego stylu dramaturgii operowej i wreszcie urzekająca atmosfera polskości, osiągana nie tylko przez taneczne rytmy i intonacje zbliżone do rodzimego folkloru. Spektakl w reżyserii Laco Adamika, pod kierownictwem muzycznych Tomasza Szredera.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
15.04 19.00-22.00 Borys Godunow
Modest Musorgski
Modest Musorgski to, obok Piotra Czajkowskiego, czołowy kompozytor rosyjski XIX w., a zarazem najwybitniejsza postać z kręgu twórców tzw. Potężnej Gromadki. Śmiały nowator, muzyczny wizjoner o doskonałym wyczuciu dramaturgii. Jego Borys Godunow w instrumentacji Nikołaja Rimskiego-Korsakowa jest operą o szczególnym znaczeniu w historii muzyki europejskiej, a także w twórczości samego kompozytora. Jako gatunek stanowi dzieło przełomowe, zarówno pod względem treści libretta, tematu jak i formy muzycznej. Utwór jest dramatem historycznym, opisującym mechanizmy władzy w XVII-wiecznej Rosji, choć jego przesłanie – los rządzonego ludu i poczynania władzy – pozostaje uniwersalne. Obecna inscenizacja została wyreżyserowana przez Waldemara Zawodzińskiego, a kierownictwem muzycznym zajęła się Ewa Michnik.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
16.04 18.00-21.30 Kawaler srebrnej róży
Richard Strauss
Jedna z najznakomitszych oper Richarda Straussa , której prapremiera miała miejsce w drezdeńskiej Semperoper (1911). Owoc współpracy kompozytora z wybitnym austriackim poetą i dramaturgiem Hugonem von Hofmannsthalem, który stworzył libretta do szeregu oper Straussa. Der Rosenkavalier to niezwykła, wyrafinowana komedia muzyczna z olśniewającą wirtuozerią partii orkiestrowej i wieloma ciekawymi postaciami na scenie. Premierę w Operze Wrocławskiej przygotowało międzynarodowe grono realizatorów: spektakl wyreżyserował Georg Rootering, kierownictwo muzyczne sprawowała Ewa Michnik. Kostiumy są dziełem Małgorzaty Słoniowskiej, a dekoracje stworzył Lukas Noll.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
17.04 17.00-20.00 Rycerskość wieśniacza/Pajace
Repertuarowy włoski tandem: słynne opery Pajace i Rycerskość wieśniacza. Zwyczajowo od ponad stu lat wystawiane na wielu scenach łącznie-jednoaktową Rycerskość wieśniaczą
Opera Wrocławska,
18
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Pietro Mascagni/Ruggero Leoncavallo
(Cavalleria rusticana) skomponował Pietro Mascagni, autorem dwuaktowej opery Pajace (Pagliacci) jest Ruggero Leoncavallo. Oba dzieła uważane są za reprezentatywne dla gatunku opery werystycznej, stawiającej sobie za cel służenie prawdzie psychologicznej, to przykłady swoistego operowego „realizmu”. Rycerskość wieśniacza i Pajace, w reżyserii i ze scenografią Waldemara Zawodzińskiego, to południowy włoski pejzaż, to historie zwykłych ludzi i przede wszystkim wielkie ludzkie emocje, zrodzone przez miłość i zazdrość, prowadzące do tragicznego finału.
ul. Świdnicka 35
19.04 11.00-13.20 Chopin
Giacomo Orefice
Dzieło wyreżyserowane przez Laco Adamika, pod kierownictwem muzycznym Ewy Michnik, z dekoracjami Barbary Kędzierskiej, zrealizowane zostało przez Operę Wrocławską w ramach obchodzonej w 2010 r. 200. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina. Oparte jest w całości na utworach polskiego mistrza, które Orefice zinstrumentował. Opera nawiązuje do różnych wydarzeń z życia autora ballad i mazurków. To z pewnością jedna z najambitniejszych i zarazem najciekawszych prób „zaaranżowania” genialnej muzyki Chopina, która na ogół bardzo źle znosi tego typu transkrypcje. Orefice uważany jest za kontynuatora tradycji opery werystycznej, był ponadto pianistą i krytykiem muzycznym. Sceniczne dzieło Włocha to lektura obowiązkowa dla każdego miłośnika twórczości Chopina.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
20.04 19.00-22.00 Cyrulik sewilski
Gioacchino Rossini
Cyrulik sewilski z jego włoską melodyjnością, temperamentem, młodzieńczą werwą i nieodpartym humorem to jedno z najwspanialszych arcydzieł opery komicznej. Powodzenie zawdzięcza zarówno świetnemu librettu jak i muzyce Rossiniego. Każda strona partytury dowodzi kompozytorskiego mistrzostwa i zachwyca muzycznym dowcipem. Wrocławską inscenizację, wyreżyserowaną przez Igora Przegrodzkiego i pod kierownictwem muzycznym Tadeusza Zathey’a, cechuje wartka i dynamiczna reżyseria, sytuacje dramaturgiczne potraktowane są z lekkim dystansem, a scenografia nawiązuje do stylu epoki.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
21.04 19.00-22.00 Makbet
Giuseppe Verdi
Makbet to kolejna z kolekcji oper Verdiego, inspirowanych twórczością Williama Szekspira. Sztuka uwielbianego przez kompozytora Szekspira wyzwoliła dramatyczny geniusz Verdiego. Prapremiera Makbeta Verdiego miała miejsce 14 marca 1847 r. we Florencji, ale to stosunkowo wczesne dzieło kompozytor poddał gruntownej przeróbce osiemnaście lat później dla potrzeb premiery w Paryżu 19 kwietnia 1865 r. Właśnie ta druga wersja od niemal stu lat nie schodzi ze scen teatrów operowych całego świata. Makbet Verdiego od początku spotykał się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności. Kierownictwa muzycznego nowej inscenizacji podjęła się Ewa Michnik, reżyserii podjął się wybitny twórca teatralny z Niemiec Bruno Berger-Gorski. Pełna dramatycznego rozmachu, nowatorska muzyka Verdiego, sugestywna wizja żądzy władzy i efektowne sceny zbiorowe z elementami fantastyki zapewnią niezapomniane wrażenia.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
22.04 19.00-21.20 Kwartet
Ronald Harwood
Kwartet Ronalda Harwooda to spektakl, w którym główne role grają cztery wielkie gwiazdy opery po latach spotykające się w domu spokojnej starości. Z okazji urodzin Verdiego dyrekcja placówki proponuje bohaterom występ w ich popisowym kwartecie z Rigoletta. Wrocławska inscenizacja, przygotowana przez Zbigniewa Lesienia, skupia się właśnie na tym fragmencie. Jest to wyjątkowy spektakl, gdyż po praz pierwszy w historii teatru realizowany jest przez śpiewaków operowych. Kwartet przeznaczony jest dla wielkich osobowości sceny. I taka jest też obsada spektaklu w Operze Wrocławskiej. W roli Gildy zobaczymy Jolantę Żmurko (sopran), w
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
19
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
roli Magdaleny Elżbietę Kaczmarzyk-Janczak (mezzosopran), w roli Księcia Mantui Tomasz Janczak (tenor), a w roli Rigoletta Bogusława Szynalskiego (baryton).
23.04 19.00-20.20 Anna Karenina
Rodion Szczedrin
SPEKTAKL BALETOWY – MUZYKA Z CD
Anna Karenina wybitnego kompozytora i pianisty Rodiona Szczedrina to dzieło wyjątkowe. To jedna z najbardziej znanych i przejmujących historii o miłości, wielokrotnie adaptowana na potrzeby opery, baletu, filmu, teatru. Libretto powstało na podstawie powieści Lwa Tołstoja o tym samym tytule. Anna Karenina wiedzie u boku męża spokojne, dostatnie życie jako przedstawicielka rosyjskiej elity. Przypadkowe spotkanie w czasie zamieci śnieżnej zmienia jej życie. Od tej chwili jest rozdarta pomiędzy poczuciem obowiązku wobec męża i oczekiwaniami społeczeństwa a wielką, gwałtowną miłością do Wrońskiego. Kierując się sercem, łamie wszystkie normy społeczne i moralne. Wybierając kochanka, skazuje samą siebie na wykluczenie, potępienie arystokratycznego środowiska, z którego wyrosła, na wyrzuty sumienia i tęsknotę za rodziną. Premiera spektaklu odbyła się w lutym br. i spotkała się z dużym aplauzem publiczności i krytyków.
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
31.041.05
19.0019.00
Poławiacze pereł
Georges Bizet
PREMIERA
Poławiacze pereł stanowią jedną z najpiękniejszych kompozycji Georgesa Bizeta. Pisząc to dzieło późniejszy autor nieśmiertelnej Carmen nie miał jeszcze 25 lat. Stworzył jednak operę, która mimo nieprzychylnych komentarzy ówczesnych krytyków przetrwała próbę czasu i doczekała się wielu nagrań płytowych. W Polsce Poławiacze pereł znani są od ponad stu lat, nie schodzą również z afiszy najlepszych teatrów operowych świata.Ewa Michnik po raz trzeci zmierzy się z partyturą tego dzieła. 1 marca 1981 r. w Operze Krakowskiej odbyła się premiera Poławiaczy pereł właśnie pod jej dyrekcją. Po raz drugi, również pod kierownictwem Ewy Michnik, w listopadzie 2013 r. dzieło wystawione zostało we wrocławskiej Hali Stulecia. Na deskach Opery Wrocławskiej najbliższy spektakl ujrzymy w nowej odsłonie. Autor upodobał sobie dla swych oper egzotyczne tło. Akcja Poławiaczy pereł, określanych jako „opera liryczna”, rozgrywa się w malowniczej scenerii wioski rybackiej na Cejlonie. Historia opowiada o miłosnym trójkącie: wódz wioski Zurga oraz myśliwy Nadir zakochują się w pięknej kapłance Leili. W imię swej przyjaźni wyrzekają się tej miłości. Jednak los jest przewrotny. Po długiej nieobecności Leila przybywa do wioski i sprzeniewierza się swemu powołaniu kapłanki - wbrew złożonej obietnicy czystości, między nią a Nadirem wybucha gwałtowna namiętność. Gdy romans wychodzi na jaw, wódz wioski zmuszony jest wydać na kochanków wyrok śmierci. Czy Zurga poświęci swą miłość w imię przyjaźni i dobra kochanych osób?
Opera Wrocławska,
ul. Świdnicka 35
5. TEATR DRAMATYCZNY IM. JERZEGO SZANIAWSKIEGO W WAŁBRZYCHUpl. Teatralny 1, 58-300 Wałbrzychwww.teatr.walbrzych.plosoba do kontaktu: Joanna Podlewska, tel.: 074 648 83 16, [email protected]
20
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
1 kwietniaPIĄTEK
19.00 Marius von Mayenburg MĘCZENNICY Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
2 kwietniaSOBOTA
19.00 Marius von Mayenburg MĘCZENNICY Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
3 kwietniaNIEDZIELA
18.00
Jan CzaplińskiZAPOLSKA
SUPERSTAR(czyli jak przegrywac,
żeby wygrać)
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
5 kwietniaWTOREK 11.00
Jan CzaplińskiZAPOLSKA
SUPERSTAR(czyli jak przegrywac,
żeby wygrać)
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
6 kwietniaŚRODA
10.00
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera
Spektakl TUTAJ JEST WSZYSTKO zrealizowany w ramach Konkursu im. Jana Dormana organizowany przez Instytut Teatralny ze środków MKiDN + warsztaty psychologiczne nt.
strachu + czytania w szkołach KSIĄŻKI WSZYSTKICH RZECZY
Guusa Kuijera (na podstawie której powstał spektakl)
PSP nr 23 ul. A. Struga 3Wałbrzych
11.50
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera7 kwietnia
CZWARTEK10.00
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera
Spektakl TUTAJ JEST WSZYSTKO zrealizowany w ramach Konkursu im. Jana Dormana organizowany przez Instytut Teatralny ze środków MKiDN + warsztaty psychologiczne nt.
strachu + czytania w szkołach KSIĄŻKI WSZYSTKICH RZECZY
Guusa Kuijera (na podstawie której powstał spektakl)
PSP nr 5 ul. Poznańska 8Wałbrzych
11.50
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera19.00 Jacek Kozłowski Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Łaźnia Nowa pl.Teatralny 1
21
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
WIELCY INNI: DEPRESJE.
SZYMBORSKA, RYMKIEWICZ,
BIELICKA
w Krakowie
WałbrzychScena Kameralna
8 kwietniaPIĄTEK 19.00
Jacek Kozłowski WIELCY INNI: DEPRESJE.
SZYMBORSKA, RYMKIEWICZ,
BIELICKA
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Łaźnia Nowa w Krakowie
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
9 kwietniaSOBOTA 18.00 Jarosław Murawski
NA BOGA! spektakl teatralny pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
10 kwietniaNIEDZIELA 18.00 Jarosław Murawski
NA BOGA! spektakl teatralnypl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
11 kwietniaPONIEDZIAŁ
EK18.00 KANAPA TEATRALNA
Projekt, w ramach którego spotykają się wałbrzyscy twórcy, członkowie Stowarzyszenia Wałbrzyskich Środowisk Twórczych,
oraz osoby debiutujące w dziedzinie literackiej, fotograficznej, plast.
pl.Teatralny 1WałbrzychFoyer
12 kwietniaWTOREK 19.00
Jacek Kozłowski WIELCY INNI: DEPRESJE.
SZYMBORSKA, RYMKIEWICZ,
BIELICKA
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Łaźnia Nowa w Krakowie
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
14 kwietniaCZWARTEK
19.00
Awiszaj Hadari, Tomasz Jękot
SZOA SHOW. PARODIA MAKABRYCZNA
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
15 kwietniaPIĄTEK
19.00
Awiszaj Hadari, Tomasz Jękot
SZOA SHOW. PARODIA MAKABRYCZNA
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
16 kwietniaSOBOTA
19.00 SCHUBERT. ROMANTYCZNA
KOMPOZYCJA NA DWUNASTU
WYKONAWCÓW I
Spektakl teatralny Stara KopalniaWałbrzychul. Wysockiego 29
22
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
KWARTET SMYCZKOWY
17 kwietniaNIEDZIELA 18.00
SCHUBERT. ROMANTYCZNA
KOMPOZYCJA NA DWUNASTU
WYKONAWCÓW I KWARTET
SMYCZKOWY
Spektakl teatralny
Stara KopalniaWałbrzychul. Wysockiego 29
20 kwietniaŚRODA 8.00-15.00 III PRZELĄD ZESPOŁÓW
TEATRALNYCH Współorganizacja – PSP nr 5 w Wałbrzychu
pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
21 kwietniaCZWARTEK
11.00
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera
Spektakl TUTAJ JEST WSZYSTKO zrealizowany w ramach Konkursu im. Jana Dormana organizowany przez Instytut Teatralny ze środków MKiDN + warsztaty psychologiczne nt.
strachu + czytania w szkołach KSIĄŻKI WSZYSTKICH RZECZY
Guusa Kuijera (na podstawie której powstał spektakl)
Szkoła Gminna Menadżersko-KsięgowaUl. Armii Krajowej 35Wałbrzych
22 kwietniaPIĄTEK
19.00
raz w miesiącu TŁUSTY CZWARTEK
(w piątek) - w cyklu CZARNE na BIAŁO:
czytanie „WNIEBOWZIĘTE.
O STEWARDESACH W PRL”
Anny Sulińskiej + rozmowa z autorką
W ramach cyklicznego wydarzenia raz w miesiącu TŁUSTY CZWARTEK
– czytanie z serii CZARNE NA BIAŁO, czyli aktorzy czytająFragmenty książek wydawanych przez Wydawnictwo CZARNE
pl.Teatralny 1WałbrzychFoyer
10.00 Artur Pałyga OBYWATEL K.
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Nowym w Zabrzu Teatr Nowy w Zabrzu
19.00 Artur Pałyga OBYWATEL K.
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Nowym w Zabrzu Teatr Nowy w Zabrzu
23 kwietniaSOBOTA
19.00 Artur Pałyga OBYWATEL K.
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Nowym w Zabrzu pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
24 kwietniaNIEDZIELA
18.00 Artur Pałyga OBYWATEL K.
Spektakl teatralny – koprodukcja z Teatrem Nowym w Zabrzu pl.Teatralny 1WałbrzychDuża Scena
23
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
27 kwietniaŚRODA
11.00
Konkurs im. Jana Dormana
TUTAJ JEST WSZYSTKO
wg Guusa Kuijera
Spektakl TUTAJ JEST WSZYSTKO zrealizowany w ramach Konkursu im. Jana Dormana organizowany przez Instytut Teatralny ze środków MKiDN + warsztaty psychologiczne nt.
strachu + czytania w szkołach KSIĄŻKI WSZYSTKICH RZECZY
Guusa Kuijera (na podstawie której powstał spektakl)
PG nr 12 (ZS nr 1)ul. Paderewskiego 17Wałbrzych
29 kwietniaPIĄTEK
19.00 Swietłana AleksijewiczCYNKOWI CHŁOPCY Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
30 kwietniaSOBOTA
19.00 Swietłana AleksijewiczCYNKOWI CHŁOPCY Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
1 majaNIEDZIELA
18.00 Swietłana AleksijewiczCYNKOWI CHŁOPCY Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1WałbrzychScena Kameralna
6. TEATR IM. HELENY MODRZEJEWSKIEJ W LEGNICY Rynek 39, 59-220 Legnica www.teatr.Legnica.pl
osoba do kontaktu: Maria Hotiuk – Kierownik Działu Promocji i Reklamy tel.: 076/7233504; [email protected],
rezerwacja i informacja: 076/723 35 05; [email protected] imprezy czas trwania
(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezymiejsce,
dokładny adres1 piątek 16.00-
17.30Ślady Projekt adresowany do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Główny temat w tym
sezonie to: ślady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam się zdarza. Chodzi o ślady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Myślimy także o śladach, które pozostawimy w przyszłości. W ten sposób spotykamy się też z dorosłymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiają po sobie ślady. Dużą wagę przywiązujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udział w Scenie Improwizacji. Prowadzący: Katarzyna Kaźmierczak i Joanna Gonschorek-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
2 sobota 10.00 – 18.00 OKR – eliminacje miejskie
Konkurs ma już ponad 60 lat ! Pierwszy miał miejsce w 1953 roku i był w całości poświęcony twórczości Adama Mickiewicza. Potem repertuar został poszerzony o teksty z literatury polskiej i światowej. Przez pierwszych 30 lat w konkursie wystąpiło ponad 3 miliony osób. Byli w tej grupie miłośników słowa i literatury mieszkańcy wielkich miast i małych wiosek, studenci i
Sala prób, Klub Aktorski, Caffe Modjeska, Teatr, Rynek 39
24
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
robotnicy, żołnierze i nauczyciele, licealiści i emeryci. Co zyskiwali? Ich to słowa – awans duchowy, najpiękniejszą przygodę w życiu. W Legnicy wystąpi młodzież i dorośli w czterech turniejach: recytatorskim, „wywiedzione ze słowa”, poezja śpiewana i teatr jednego aktora. Na etapie miejskim wystapia legniczanie. Wstęp na wszystkie przesłuchania jest bezpłatny i otwarty dla publiczności.
2 sobota 19.00 Spektakl „Hymn narodowy” – premiera
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
3 niedziela 9.00 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
3 niedziela 19.00 Spektakl „Hymn narodowy” – premiera
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
4 poniedziałek
15.00 – 16.30 Mały Goniec Poprzez działania teatralne dzieci tworzą swoją autorską wypowiedź wychodzącą od dziecięcych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolności artystyczne dzieci, ale również jest szansą zaistnienia w grupie, wyrażenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania działań różnych grup gońca, włączamy do prac z Małym Gońcem wolontariuszy do wspólnych działań z dorosłymi i innymi grupami KGT.Prowadzący: Albert Pyśk-aktor.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
4 poniedziałek
17.00-19.00
Pogotowie Teatralne Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach.Zajęcia prowadzi: Katarzyna Kaźmierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
4 poniedziałek
20.00-22.00
Teatr PWSZ „GENESIS” Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, którzy założyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udział w happeningach, legnicki teatr użycza tej grupie bezpłatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
5 wtorek 11.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
5 wtorek 16.00- Szkoła Czarodziejów Zajęcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijają wrażliwość, wyobraźnię oraz pomagają Sala prób, Teatr,
25
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
17.00 Wyobraźni kształtować umiejętności interpersonalne wśród uczestników. Zajęcia wykorzystujące metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowią dobrą alternatywę spędzenia czasu wolnego.Prowadzący: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Rynek 39
5 wtorek 18.00 Szkoła Trenerów Szkoła Trenerów to propozycja dla młodych ludzi w wieku 16-25 lat, którzy chcą nauczyć się lub doskonalić swoje umiejętności pracy z grupą, prowadzenia warsztatów i szkoleń. Program szkolenia obejmuje podstawowe informacje z zakresu psychologii rozwoju człowieka, psychologii społecznej oraz pracy z grupą, a także rozwijanie umiejętności budowania scenariuszy zajęć. Planujemy, że uczestnicy zajęć będą od wiosny współprowadzić zajęcia w Klubie Gońca Teatralnego. Prowadzenie: Katarzyna Kaźmierczak-aktorka, psychoterapeutka, Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
6 środa 16.00 – 17.30 Grupa Gimnazjalna Grupa teatralna dla młodzieży gimnazjalnej, która chce rozwijać się poprzez działania twórcze w teatrze.Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka
Sala prób, Teatr, Rynek 39
7 czwartek 16.00-17.30
Teatr Dorosłych i Seniorów BAGAZNIK
Grupa teatralna, dla dorosłych miłośników teatru, którzy pragną spróbować swoich sił na scenie. Prowadzący: Robert Gulaczyk-aktor
Sala prób, Teatr, Rynek 39
8 piątek 16.00-17.30
Ślady Projekt adresowany do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Główny temat w tym sezonie to: ślady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam się zdarza. Chodzi o ślady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Myślimy także o śladach, które pozostawimy w przyszłości. W ten sposób spotykamy się też z dorosłymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiają po sobie ślady. Dużą wagę przywiązujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udział w Scenie Improwizacji. Prowadzący: Katarzyna Kaźmierczak i Joanna Gonschorek-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
8 piątek 19.00 Recital “Ta piosenka brzmi znajomo”
Wszystko co najlepsze z Björk, Kate Bush, Gaby Kulki i Katarzyny Groniec w jednym, czyli Zuza Motorniuk, wokalistka o wielu twarzach i pojedynczym, ale za to znakomitym głosie. W towarzystwie równie znakomitych akompaniatorów Zuza wyśpiewa przeboje sprzed lat w nowych aranżacjach tekstowych i muzycznych – czyli powywracane do góry nogami… Zapraszamy do zaskakującej, kolorowej krainy muzycznych fantazji.
Caffe Modjeska, Teatr, Rynek 39
9 sobota 9.00 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
9 sobota 19.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
26
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
10 niedziela 9.00 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
10 niedziela 19.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
11 poniedziałek
15.00 – 16.30 Mały Goniec Poprzez działania teatralne dzieci tworzą swoją autorską wypowiedź wychodzącą od dziecięcych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolności artystyczne dzieci, ale również jest szansą zaistnienia w grupie, wyrażenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania działań różnych grup gońca, włączamy do prac z Małym Gońcem wolontariuszy do wspólnych działań z dorosłymi i innymi grupami KGT.Prowadzący: Albert Pyśk-aktor.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
11 poniedziałek
17.00-19.00
Pogotowie Teatralne Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach.Zajęcia prowadzi: Katarzyna Kaźmierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
11 poniedziałek
20.00-22.00
Teatr PWSZ „GENESIS” Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, którzy założyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udział w happeningach, legnicki teatr użycza tej grupie bezpłatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
12 wtorek 16.00-17.00
Szkoła Czarodziejów Wyobraźni
Zajęcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijają wrażliwość, wyobraźnię oraz pomagają kształtować umiejętności interpersonalne wśród uczestników. Zajęcia wykorzystujące metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowią dobrą alternatywę spędzenia czasu wolnego.Prowadzący: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
13 środa 11.00 Spektakl „Krzywicka/Krew”
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sześć bohaterek, które opowiadają o swoim życiu w Polsce od drugiej wojny światowej do współczesności. Sześć historii – przejmujących, zabawnych, wzruszających. Sześć aktorek, które na scenie tańczą, płaczą, krzyczą, wspominają, zmagają się z życiem. Sześć wcieleń kobiecości i patronująca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, działaczka społeczna walcząca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
13 środa 16.00 – 17.30 Grupa Gimnazjalna Grupa teatralna dla młodzieży gimnazjalnej, która chce rozwijać się poprzez działania twórcze w teatrze.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
27
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka14 czwartek 11.00 Spektakl
„Krzywicka/Krew”Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sześć bohaterek, które opowiadają o swoim życiu w Polsce od drugiej wojny światowej do współczesności. Sześć historii – przejmujących, zabawnych, wzruszających. Sześć aktorek, które na scenie tańczą, płaczą, krzyczą, wspominają, zmagają się z życiem. Sześć wcieleń kobiecości i patronująca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, działaczka społeczna walcząca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
14 czwartek 16.00-17.30
Teatr Dorosłych i Seniorów BAGAZNIK
Grupa teatralna, dla dorosłych miłośników teatru, którzy pragną spróbować swoich sił na scenie. Prowadzący: Robert Gulaczyk-aktor
Sala prób, Teatr, Rynek 39
15 piątek 16.00-17.30
Ślady Projekt adresowany do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Główny temat w tym sezonie to: ślady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam się zdarza. Chodzi o ślady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Myślimy także o śladach, które pozostawimy w przyszłości. W ten sposób spotykamy się też z dorosłymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiają po sobie ślady. Dużą wagę przywiązujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udział w Scenie Improwizacji. Prowadzący: Katarzyna Kaźmierczak i Joanna Gonschorek-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
15 piątek 19.00 Spektakl „Krzywicka/Krew”
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sześć bohaterek, które opowiadają o swoim życiu w Polsce od drugiej wojny światowej do współczesności. Sześć historii – przejmujących, zabawnych, wzruszających. Sześć aktorek, które na scenie tańczą, płaczą, krzyczą, wspominają, zmagają się z życiem. Sześć wcieleń kobiecości i patronująca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, działaczka społeczna walcząca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
16 sobota 14.30 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
17 niedziela 9.00 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
18 poniedziałek
15.00 – 16.30 Mały Goniec Poprzez działania teatralne dzieci tworzą swoją autorską wypowiedź wychodzącą od dziecięcych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolności artystyczne dzieci, ale również jest szansą zaistnienia w grupie, wyrażenia siebie w twórczy sposób. W ramach
Sala prób, Teatr, Rynek 39
28
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
integrowania działań różnych grup gońca, włączamy do prac z Małym Gońcem wolontariuszy do wspólnych działań z dorosłymi i innymi grupami KGT.Prowadzący: Albert Pyśk-aktor.
18 poniedziałek
17.00-19.00
Pogotowie Teatralne Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach.Zajęcia prowadzi: Katarzyna Kaźmierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
18 poniedziałek
20.00-22.00
Teatr PWSZ „GENESIS” Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, którzy założyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udział w happeningach, legnicki teatr użycza tej grupie bezpłatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
19 wtorek 16.00-17.00
Szkoła Czarodziejów Wyobraźni
Zajęcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijają wrażliwość, wyobraźnię oraz pomagają kształtować umiejętności interpersonalne wśród uczestników. Zajęcia wykorzystujące metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowią dobrą alternatywę spędzenia czasu wolnego.Prowadzący: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
19 wtorek 18.00 Szkoła Trenerów Szkoła Trenerów to propozycja dla młodych ludzi w wieku 16-25 lat, którzy chcą nauczyć się lub doskonalić swoje umiejętności pracy z grupą, prowadzenia warsztatów i szkoleń. Program szkolenia obejmuje podstawowe informacje z zakresu psychologii rozwoju człowieka, psychologii społecznej oraz pracy z grupą, a także rozwijanie umiejętności budowania scenariuszy zajęć. Planujemy, że uczestnicy zajęć będą od wiosny współprowadzić zajęcia w Klubie Gońca Teatralnego. Prowadzenie: Katarzyna Kaźmierczak-aktorka, psychoterapeutka, Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
20 środa 16.00 – 17.30 Grupa Gimnazjalna Grupa teatralna dla młodzieży gimnazjalnej, która chce rozwijać się poprzez działania twórcze w teatrze.Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka
Sala prób, Teatr, Rynek 39
21 czwartek 16.00-17.30
Teatr Dorosłych i Seniorów BAGAZNIK
Grupa teatralna, dla dorosłych miłośników teatru, którzy pragną spróbować swoich sił na scenie. Prowadzący: Robert Gulaczyk-aktor
Sala prób, Teatr, Rynek 39
22 piątek 16.00-17.30
Ślady Projekt adresowany do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Główny temat w tym sezonie to: ślady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam się zdarza. Chodzi o ślady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Myślimy także o śladach, które pozostawimy w przyszłości. W ten sposób spotykamy się też z dorosłymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiają po sobie ślady. Dużą wagę przywiązujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udział w Scenie Improwizacji. Prowadzący: Katarzyna Kaźmierczak i Joanna Gonschorek-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
23 sobota 9.00 – 18.00 OKR – eliminacje rejonowe
Konkurs ma już ponad 60 lat ! Pierwszy miał miejsce w 1953 roku i był w całości poświęcony twórczości Adama Mickiewicza. Potem repertuar został poszerzony o teksty z literatury polskiej i światowej. Przez pierwszych 30 lat w konkursie wystąpiło ponad 3 miliony osób. Byli w tej grupie miłośników słowa i literatury mieszkańcy wielkich miast i małych wiosek, studenci i robotnicy, żołnierze i nauczyciele, licealiści i emeryci. Co zyskiwali? Ich to słowa – awans
Sala prób, Klub Aktorski, Scena Gadzickiego
29
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
duchowy, najpiękniejszą przygodę w życiu. W Legnicy wystąpi młodzież i dorośli w czterech turniejach: recytatorskim, „wywiedzione ze słowa”, poezja śpiewana i teatr jednego aktora. W etapie rejonowym wystąpią laureaci eliminacji miejskich z powiatów: złotoryjskiego, polkowickiego, jaworskiego, lubińskiego i legnickiego. Wstęp na wszystkie przesłuchania jest bezpłatny i otwarty dla publiczności.
23 sobota 19.00 Recital “Ta piosenka brzmi znajomo”
Wszystko co najlepsze z Björk, Kate Bush, Gaby Kulki i Katarzyny Groniec w jednym, czyli Zuza Motorniuk, wokalistka o wielu twarzach i pojedynczym, ale za to znakomitym głosie. W towarzystwie równie znakomitych akompaniatorów Zuza wyśpiewa przeboje sprzed lat w nowych aranżacjach tekstowych i muzycznych – czyli powywracane do góry nogami… Zapraszamy do zaskakującej, kolorowej krainy muzycznych fantazji.
Caffe Modjeska, Teatr, Rynek 39
24 niedziela 9.00 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
24 niedziela 19.00 Spektakl „Krzywicka/Krew”
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sześć bohaterek, które opowiadają o swoim życiu w Polsce od drugiej wojny światowej do współczesności. Sześć historii – przejmujących, zabawnych, wzruszających. Sześć aktorek, które na scenie tańczą, płaczą, krzyczą, wspominają, zmagają się z życiem. Sześć wcieleń kobiecości i patronująca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, działaczka społeczna walcząca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
25 poniedziałek
15.00 – 16.30 Mały Goniec Poprzez działania teatralne dzieci tworzą swoją autorską wypowiedź wychodzącą od dziecięcych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolności artystyczne dzieci, ale również jest szansą zaistnienia w grupie, wyrażenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania działań różnych grup gońca, włączamy do prac z Małym Gońcem wolontariuszy do wspólnych działań z dorosłymi i innymi grupami KGT.Prowadzący: Albert Pyśk-aktor.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
25 poniedziałek
17.00-19.00
Pogotowie Teatralne Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach.Zajęcia prowadzi: Katarzyna Kaźmierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
25 poniedziałek
20.00-22.00
Teatr PWSZ „GENESIS” Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, którzy założyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udział w happeningach, legnicki teatr użycza tej grupie bezpłatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
26 wtorek 16.00-17.00
Szkoła Czarodziejów Wyobraźni
Zajęcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijają wrażliwość, wyobraźnię oraz pomagają kształtować umiejętności interpersonalne wśród uczestników. Zajęcia wykorzystujące metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowią dobrą alternatywę spędzenia czasu wolnego.Prowadzący: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf,
Sala prób, Teatr, Rynek 39
30
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
animator kultury.27 środa 11.00 Spektakl „Hymn
Narodowy”Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
27 środa 16.00 – 17.30 Grupa Gimnazjalna Grupa teatralna dla młodzieży gimnazjalnej, która chce rozwijać się poprzez działania twórcze w teatrze.Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka
Sala prób, Teatr, Rynek 39
28 czwartek 11.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
28 czwartek 16.00-17.30
Teatr Dorosłych i Seniorów BAGAZNIK
Grupa teatralna, dla dorosłych miłośników teatru, którzy pragną spróbować swoich sił na scenie. Prowadzący: Robert Gulaczyk-aktor
Sala prób, Teatr, Rynek 39
29 piątek 16.00-17.30
Ślady Projekt adresowany do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Główny temat w tym sezonie to: ślady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam się zdarza. Chodzi o ślady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Myślimy także o śladach, które pozostawimy w przyszłości. W ten sposób spotykamy się też z dorosłymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiają po sobie ślady. Dużą wagę przywiązujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udział w Scenie Improwizacji. Prowadzący: Katarzyna Kaźmierczak i Joanna Gonschorek-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
29 piątek 19.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
30 sobota 14.30 MTM „Brama” "Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnicką młodzież w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o życiu poety, ale także o twórczości i towarzyszącym jej przeżyciom, zwłaszcza buncie i zwątpieniu po śmierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotyczą jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale także współczesnych mu wydarzeń i postaci historycznych. Z realizacją spektaklu związany będzie także program edukacyjny dotyczący poety, realizowany przez młodych twórców w szkołach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
30 sobota 19.00 Spektakl „Hymn Narodowy”
Najnowsze dzieło teatralne Przemysława Wojcieszka i zespołu aktorskiego Teatru Modrzejewskiej to gniewny manifest niezgody na rzeczywistość za oknem. Inspirując się między innymi Małą Apokalipsą Tadeusza Konwickiego i Przygodami dobrego wojaka Szwejka Haška twórcy snują współczesną, bardzo nieprawomyślną opowieść o upadku
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
31
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
ideałów w polityce i życiu społecznym, o potrzebie buntu i obrony przed uniformizacją.
7. TEATR POLSKI WE WROCŁAWIU50-032 Wrocław, ul. G.Zapolskiej 3www.teatrpolski.wroc.plosoba do kontaktu: Aleksander Rudkowski; tel: 71-31 60 704; [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
01.04.Pt 19.00-20.50 Anka Herbut„GRIMM czarny śnieg”Reżyseria:Łukasz Twarkowski
Podróż przez baśnie jest jak droga do dorosłości: trzeba kogoś stracić i trzeba coś porzucić. Dokonać wyboru, pomylić się, odejść, może wrócić, nauczyć się bać. A kiedy światem rządzi lęk, życie obciążone jest nadmiarem traum, niespełnionych pragnień i nadziei. To, co wirtualne i wyobrażone, okazuje się bardziej realne niż to, co widać wokół. W spektaklu GRIMM: czarny śnieg zebrane przez braci Grimm historie zostają zderzone z tym, czego dzisiaj boimy się najbardziej, a groźny, ciemny las, jak refren powracający w wielu z nich, staje się wnętrzem naszej własnej głowy.UWAGA! W spektaklu wykorzystywane są światła stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
01.04.Pt 19.00-21.10 Ray Cooney„MAYDAY”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na świecie komedii. Historia londyńskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje się bezkolizyjnie lawirować między dwiema kochającymi go żonami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywołując lawinę komplikacji. Bohater miota się, usiłując ukryć podwójne życie przed małżonkami, mediami i policją. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i języka sprawia, że Mayday od 20 lat rozśmiesza do łez wrocławską publiczność.
TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
01.04.Pt 19.00- Gościnnie:„PUSTKA.PUSTYNIA.NIC”Reżyseria: Leszek Bzdyl
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
02.04.So 19.00-20.50 Anka Herbut„GRIMM czarny śnieg”Reżyseria:Łukasz Twarkowski
Podróż przez baśnie jest jak droga do dorosłości: trzeba kogoś stracić i trzeba coś porzucić. Dokonać wyboru, pomylić się, odejść, może wrócić, nauczyć się bać. A kiedy światem rządzi lęk, życie obciążone jest nadmiarem traum, niespełnionych pragnień i nadziei. To, co wirtualne i wyobrażone, okazuje się bardziej realne niż to, co widać wokół. W spektaklu GRIMM: czarny śnieg zebrane przez braci Grimm historie zostają zderzone z tym, czego dzisiaj boimy się najbardziej, a groźny, ciemny las, jak refren powracający w wielu z nich, staje się wnętrzem naszej własnej głowy.UWAGA! W spektaklu wykorzystywane są światła stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
32
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
02.04.So 19.00-21.10 Ray Cooney„MAYDAY”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na świecie komedii. Historia londyńskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje się bezkolizyjnie lawirować między dwiema kochającymi go żonami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywołując lawinę komplikacji. Bohater miota się, usiłując ukryć podwójne życie przed małżonkami, mediami i policją. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i języka sprawia, że Mayday od 20 lat rozśmiesza do łez wrocławską publiczność.
TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
02.04.So 19.00- Gościnnie:„PUSTKA.PUSTYNIA.NIC”Reżyseria: Leszek Bzdyl
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
03.04.N 19.00-20.50 Anka Herbut„GRIMM czarny śnieg”Reżyseria:Łukasz Twarkowski
Podróż przez baśnie jest jak droga do dorosłości: trzeba kogoś stracić i trzeba coś porzucić. Dokonać wyboru, pomylić się, odejść, może wrócić, nauczyć się bać. A kiedy światem rządzi lęk, życie obciążone jest nadmiarem traum, niespełnionych pragnień i nadziei. To, co wirtualne i wyobrażone, okazuje się bardziej realne niż to, co widać wokół. W spektaklu GRIMM: czarny śnieg zebrane przez braci Grimm historie zostają zderzone z tym, czego dzisiaj boimy się najbardziej, a groźny, ciemny las, jak refren powracający w wielu z nich, staje się wnętrzem naszej własnej głowy.UWAGA! W spektaklu wykorzystywane są światła stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
03.04.N 19.00-21.10 Ray Cooney„MAYDAY”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na świecie komedii. Historia londyńskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje się bezkolizyjnie lawirować między dwiema kochającymi go żonami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywołując lawinę komplikacji. Bohater miota się, usiłując ukryć podwójne życie przed małżonkami, mediami i policją. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i języka sprawia, że Mayday od 20 lat rozśmiesza do łez wrocławską publiczność.
TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
03.04.N 19.00- Gościnnie:„PUSTKA.PUSTYNIA.NIC”Reżyseria: Leszek Bzdyl
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
05.04.Wt 19.oo-21.oo Ray Cooney„OKNO NA PARLAMENT”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
33
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
05.04.Wt 11.00-12.30 Gościnnie:„HYDROKOSMOS”Reżyseria: Konrad Dworakowski
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
06.04.Sr 19.oo-21.oo Ray Cooney„OKNO NA PARLAMENT”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
06.04.Sr 11.00-12.30 Gościnnie:„HYDROKOSMOS”Reżyseria: Konrad Dworakowski
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
07.04.Cz 11.00-12.30 Gościnnie:„HYDROKOSMOS”Reżyseria: Konrad Dworakowski
spektakl pantomimiczny. Org. Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
08.04.Pt 18.00-23.00 Adam MickiewiczDZIADÓW CZĘŚĆ IIIreżyseria: Michał Zadara
Druga odsłona pierwszej w historii polskiego teatru pełnej realizacji tekstu Dziadów. Tym razem zostanie zrealizowana część III arcydramatu. Reżyser, laureat Paszportu „Polityki” w kategorii Teatr za rok 2007, znany jest wrocławianom z przedstawień Kartoteki Tadeusza Różewicza i Księgi Rodzaju 2 Iwana Wyrypajewa/Antoniny Wielikanowej we Wrocławskim Teatrze Współczesnym, Operetki według Witolda Gombrowicza w Teatrze Muzycznym Capitol oraz La libertà chiama la libertà Eugeniusza Knapika w Operze Wrocławskiej.
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
09.04.So 12.00-02.00 Adam MickiewiczDZIADYreżyseria: Michał Zadara
Całość w historii polskiego teatru pełnej realizacji tekstu Dziadów (wraz z Ustępem do III częśći) bez skreśleń. Reżyser, laureat Paszportu „Polityki” w kategorii Teatr za rok 2007, znany jest wrocławianom z przedstawień Kartoteki Tadeusza Różewicza i Księgi Rodzaju 2 Iwana Wyrypajewa/Antoniny Wielikanowej we Wrocławskim Teatrze Współczesnym, Operetki według Witolda Gombrowicza w Teatrze Muzycznym Capitol oraz La libertà chiama la libertà Eugeniusza Knapika w Operze Wrocławskiej.
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
09.04.So 19.oo-20.10 Eric-Emmanuel Schmitt„MAŁE ZBRODNIE MAŁŻEŃSKIE”Reżyseria:Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwiązanie na kryzys w związku? Partner powinien ulec wypadkowi i wrócić do domu z amnezją. Dla partnerki to okazja, aby ulepić z niego idealnego męża. Tylko czy Gilles naprawdę ma zanik pamięci? Co próbuje osiągnąć, zwodząc Lisę? Wbrew pozorom kłamstwa obojga mają za cel uratować, a nie pogrążyć to małżeństwo.Pikanterii całości dodaje fakt, że znakomita para aktorów: Grażyna Krukówna i
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
34
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Jerzy Schejbal także poza sceną jest małżeństwem.10.04.N 19.oo-20.10 Eric-Emmanuel Schmitt
„MAŁE ZBRODNIE MAŁŻEŃSKIE”Reżyseria:Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwiązanie na kryzys w związku? Partner powinien ulec wypadkowi i wrócić do domu z amnezją. Dla partnerki to okazja, aby ulepić z niego idealnego męża. Tylko czy Gilles naprawdę ma zanik pamięci? Co próbuje osiągnąć, zwodząc Lisę? Wbrew pozorom kłamstwa obojga mają za cel uratować, a nie pogrążyć to małżeństwo.Pikanterii całości dodaje fakt, że znakomita para aktorów: Grażyna Krukówna i Jerzy Schejbal także poza sceną jest małżeństwem.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
11.04.Po 19.oo-21.oo Z cyklu:Czynne Poniedziałki
Czytanie. Wstęp wolny! TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
12.04.Wt 11.oo-12.oo Z cyklu:Wszechnica Teatralna
„Gry rodziła się Europa… O pierwszych Piastach i ich królestwie” prow. prfodr hab. Stanisław Rosik. Wstęp wolny! (Klub 1212)
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
12.04.Wt 19.00-20.30 Werner Schwab„PREZYDENTKI”Reżyseria:Krystian Lipa
Spektakl teatralny - Genialne przedstawienie Krystiana Lupy według sztuki skandalizującego "ojca" dzisiejszych brutalistów Wernera Schwaba, której za życia autora nie chciał wystawić żaden austriacki teatr. Opowieść o trzech kobietach, których świat zamyka się między wspomnieniami o przeszłości, dewocją, telewizorem i upokarzającą pracą. Należą do tej warstwy społecznej, której na co dzień wolimy nie widzieć. Życie wewnętrzne mają nikłe, wspomnienia jałowe, język wulgarny i kaleki, a horyzont myślowy zakreślony drobnomieszczańską rutyną i okrucieństwem. Żyją marzeniami, a utrata kontroli nad iluzją prowadzi je do zbrodni. Nagrody: XL Kaliskie Spotkania Teatralne (2000):Bożena Baranowska, Halina Rasiakówna i Ewa Skibińska - główne nagrody aktorskie.
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
13.04.Sr 19.00-20.30 Werner Schwab„PREZYDENTKI”Reżyseria:Krystian Lipa
Spektakl teatralny - Genialne przedstawienie Krystiana Lupy według sztuki skandalizującego "ojca" dzisiejszych brutalistów Wernera Schwaba, której za życia autora nie chciał wystawić żaden austriacki teatr. Opowieść o trzech kobietach, których świat zamyka się między wspomnieniami o przeszłości, dewocją, telewizorem i upokarzającą pracą. Należą do tej warstwy społecznej, której na co dzień wolimy nie widzieć. Życie wewnętrzne mają nikłe, wspomnienia jałowe, język wulgarny i kaleki, a horyzont myślowy zakreślony drobnomieszczańską rutyną i okrucieństwem. Żyją marzeniami, a utrata kontroli nad iluzją prowadzi je do zbrodni. Nagrody: XL Kaliskie Spotkania Teatralne (2000):
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
35
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Bożena Baranowska, Halina Rasiakówna i Ewa Skibińska - główne nagrody aktorskie.14.04.Cz 19.00-20.30 Jerzy Satanowski,
Mariusz Kiljan„20 NAJŚMIESZNIEJ-SZYCH PIOSENEK NA ŚWIECIE”(Scena Impresaryjna)
Spektakl teatralny. RECITAL Mariusza Kiljana (Scena Impresaryjna). Przeniesienie na wrocławską scenę recitalu Mariusza Kiljana – premiera spektaklu odbyła się latem roku 2006 w Teatrze Atelier w Sopocie. W naszym mieście przedstawienie pokazano wcześniej w ramach XXVIII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2007). Całość utrzymana jest w konwencji przerywanego piosenkami seansu u psychoterapeuty. Wśród autorów wykorzystanych utworów znajdują się m.in. Jacques Brel, Jonasz Kofta, Wojciech Młynarski, Agnieszka Osiecka, Elvis Presley, Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski, Andrzej Waligórski, Władimir Wysocki czy zespół Talking Heads.
TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
15.04.Pt 17.30-
20.30-
Gościnnie „Ich czworo”, org. AA Muza B.Kucharska SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
15.04.Pt 19.00-20.30 Jerzy Satanowski, Mariusz Kiljan„20 NAJŚMIESZNIEJ-SZYCH PIOSENEK NA ŚWIECIE”(Scena Impresaryjna)
Spektakl teatralny. RECITAL Mariusza Kiljana (Scena Impresaryjna). Przeniesienie na wrocławską scenę recitalu Mariusza Kiljana – premiera spektaklu odbyła się latem roku 2006 w Teatrze Atelier w Sopocie. W naszym mieście przedstawienie pokazano wcześniej w ramach XXVIII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2007). Całość utrzymana jest w konwencji przerywanego piosenkami seansu u psychoterapeuty. Wśród autorów wykorzystanych utworów znajdują się m.in. Jacques Brel, Jonasz Kofta, Wojciech Młynarski, Agnieszka Osiecka, Elvis Presley, Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski, Andrzej Waligórski, Władimir Wysocki czy zespół Talking Heads.
TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
15.04.Pt 19.oo- Gościnnie„BATORY_TRANS”reżyseria: Martyna Majewska
spektakl pantomimiczny, org. Wrocławski Teatr im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
16.04.So 16.00-
19.00-
Gościnnie „Ich czworo”, org. AA Muza B.Kucharska SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
36
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
16.04.So 19.oo- Gościnnie„BATORY_TRANS”reżyseria: Martyna Majewska
spektakl pantomimiczny, org. Wrocławski Teatr im. Henryka Tomaszewskiego SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
17.04.N 15.oo-
18.oo-
Gościnnie spektakl „Klimakterium 2, czyli Menopauzy szał”, org. ACT A.Rutkowska SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
17.04.N 19.oo- Gościnnie„BATORY_TRANS”reżyseria: Martyna Majewska
spektakl pantomimiczny, org. Wrocławski Teatr im. Henryka Tomaszewskiego im. Henryka Tomaszewskiego
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
18.04.Po 19.oo-21.oo Z cyklu:Czynne Poniedziałki
Magiel obywatelski: debata antyatomowa w 30. rocznicę awarii w Czarnobylu. Wstęp wolny! TEATR KAMERALNYul. Świdnicka 28
18.04.Po 18.oo- Gościnnie premiera pokazu finałowego „Akcja.Edukacja” w ramach warsztatów teatralnych Wrocławskiego Teatru Pantomimy, org. Wrocławski Teatr im. Henryka Tomaszewskiego im. Henryka Tomaszewskiego
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich 20 C
20.04.Sr 19.00-21.30 Elfriede Jelinek„ŚMIERC I DZIEWCZYNA. SCHUBERT”reżyseria: Ewelina Marciniak
Spektakl teatralny. Śmierć i dziewczyna to spektakl o tym, jak najsprawniej zadać torturę. Gdzie uderzać i z jaką kulturą? Do jakiej opowieści przywiązać naszą ofiarę? Co zrobić, by kat i ofiara mogli odczuwać się głębiej i intensywniej? Wyobraźmy sobie tę sytuację.Że przykładamy rękę do ciała drugiego człowieka jak do jakiegoś instrumentu. I gramy na nim tak długo i tak mocno, aż nas poprosi o bis. Spektakl dla dorosłych!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
20.04.Sr 19.00-20.40 Bartosz PorczykSMYCZreżyseria: Natalia Korczakowska
Spektakl teatralny – Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycięzcy XXVII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracją przedstawienia była piosenka Smycz zespołu Maanam. Tytułowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizują zniewolenie współczesnego człowieka przez jego uzależnienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomogą połączyć piosenki w spójną całość tematyczną i pozwalają na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiają się m.in. utwory Łony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
37
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Fasolki. Nagrody: XIII Dublin Fringe Festival (2007): Bartosz Porczyk – nagroda za najlepszą rolę męską; VI Międzynarodowy Festiwal Prapremier w Bydgoszczy (2007): Bartosz Porczyk – nagroda w plebiscycie młodych w kategorii „jajco”; XXXVIII Jeleniogórskie Spotkania Teatralne (2008): pierwsze miejsce w plebiscycie publiczności, Bartosz Porczyk – Nagroda Prezydenta Miasta Jeleniej Góry Marka Obrębalskiego; XLII Międzynarodowe Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (2008): Bartosz Porczyk – Nagroda Specjalna Prezydenta Wrocławia, Bartosz Porczyk – Nagroda Banku PKO BP.
21.04.Cz 19.00-21.30 Elfriede Jelinek„ŚMIERC I DZIEWCZYNA. SCHUBERT”reżyseria: Ewelina Marciniak
Spektakl teatralny. Śmierć i dziewczyna to spektakl o tym, jak najsprawniej zadać torturę. Gdzie uderzać i z jaką kulturą? Do jakiej opowieści przywiązać naszą ofiarę? Co zrobić, by kat i ofiara mogli odczuwać się głębiej i intensywniej? Wyobraźmy sobie tę sytuację.Że przykładamy rękę do ciała drugiego człowieka jak do jakiegoś instrumentu. I gramy na nim tak długo i tak mocno, aż nas poprosi o bis. Spektakl dla dorosłych!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
21.04.Cz 19.00-20.40 Bartosz PorczykSMYCZreżyseria: Natalia Korczakowska
Spektakl teatralny – Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycięzcy XXVII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracją przedstawienia była piosenka Smycz zespołu Maanam. Tytułowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizują zniewolenie współczesnego człowieka przez jego uzależnienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomogą połączyć piosenki w spójną całość tematyczną i pozwalają na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiają się m.in. utwory Łony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki. Nagrody: XIII Dublin Fringe Festival (2007): Bartosz Porczyk – nagroda za najlepszą rolę męską; VI Międzynarodowy Festiwal Prapremier w Bydgoszczy (2007): Bartosz Porczyk – nagroda w plebiscycie młodych w kategorii „jajco”; XXXVIII Jeleniogórskie Spotkania Teatralne (2008): pierwsze miejsce w plebiscycie publiczności, Bartosz Porczyk – Nagroda Prezydenta Miasta Jeleniej Góry Marka Obrębalskiego; XLII Międzynarodowe Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (2008): Bartosz Porczyk – Nagroda Specjalna Prezydenta Wrocławia, Bartosz Porczyk – Nagroda Banku PKO BP.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
22.04.Pt 19.00-20.40 Bartosz PorczykSMYCZreżyseria: Natalia Korczakowska
Spektakl teatralny – Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycięzcy XXVII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracją przedstawienia była piosenka Smycz zespołu Maanam. Tytułowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizują zniewolenie współczesnego człowieka przez jego uzależnienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomogą połączyć piosenki w spójną całość tematyczną i pozwalają na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiają się m.in. utwory Łony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki. Nagrody: XIII Dublin Fringe Festival (2007): Bartosz Porczyk – nagroda za najlepszą rolę męską; VI Międzynarodowy Festiwal Prapremier w Bydgoszczy (2007): Bartosz Porczyk – nagroda w plebiscycie młodych w kategorii „jajco”; XXXVIII Jeleniogórskie Spotkania Teatralne (2008): pierwsze miejsce w plebiscycie publiczności, Bartosz Porczyk – Nagroda Prezydenta Miasta Jeleniej Góry Marka Obrębalskiego; XLII Międzynarodowe Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (2008): Bartosz Porczyk – Nagroda Specjalna
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
38
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Prezydenta Wrocławia, Bartosz Porczyk – Nagroda Banku PKO BP.23.04.So Gościnnie Narodowy Teatr Opery i Baletu z Odessy, org. SCENA IM.
J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
23.04.So 11.oo-12.15 Astrid LindgrenDZIECI Z BULLERBYNReżyseria: Anna Ilczuk
Spektakl-performans na podstawie jednej z najsłynniejszych książek dla dzieci. Szwedzka autorka opisuje w niej historię kilku lat życia gromadki dzieci mieszkającej w małej osadzie. Reżyseruje znana aktorka Teatru Polskiego we Wrocławiu, która do tej pory doświadczenie reżyserskie zdobywała wyłącznie w Grupie Artystycznej Ad Spectatores Pod Wezwaniem Calderóna we Wrocławiu. Będzie to pierwsza jej premiera na zawodowej scenie w roli reżysera.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
24.04.N Gościnnie Wykład Diamandy Galas, org. Ośrodek im. Jerzego Grotowskiego SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGOul. Zapolskiej 3
24.04.N 11.oo-12.15 Astrid LindgrenDZIECI Z BULLERBYNReżyseria: Anna Ilczuk
Spektakl-performans na podstawie jednej z najsłynniejszych książek dla dzieci. Szwedzka autorka opisuje w niej historię kilku lat życia gromadki dzieci mieszkającej w małej osadzie. Reżyseruje znana aktorka Teatru Polskiego we Wrocławiu, która do tej pory doświadczenie reżyserskie zdobywała wyłącznie w Grupie Artystycznej Ad Spectatores Pod Wezwaniem Calderóna we Wrocławiu. Będzie to pierwsza jej premiera na zawodowej scenie w roli reżysera.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
26.04.Wt 18.00- Z cyklu:Klub 1212
pokaz spektakli „Romeo and Juliet”, w wykonaniu młodzieży, reż. Sylwia Boroń. Wstęp wolny (Klub 1212)
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
27.04.Sr Z cyklu:Teatr jest Wasz
“Pokolenie wszystko”, realizacja Kolektyw Twórczy Powielacz. Wstęp wolny! ( Klub 1212) SCENA IM. JERZEGO GRZEGORZEW-SKIEGOsala prób 205
28.04.Cz Z cyklu:Teatr jest Wasz
“Pokolenie wszystko”, realizacja Kolektyw Twórczy Powielacz. Wstęp wolny! ( Klub 1212) SCENA IM. JERZEGO GRZEGORZEW-SKIEGOsala prób 205
39
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
29.04.Pt Z cyklu:Teatr jest Wasz
“Pokolenie wszystko”, realizacja Kolektyw Twórczy Powielacz. Wstęp wolny! ( Klub 1212) SCENA IM. JERZEGO GRZEGORZEW-SKIEGOsala prób 205
29.04.Pt 19.oo-21.oo Ray Cooney„OKNO NA PARLAMENT”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
29.04.Pt 19.oo-20.40 Marzena SadochaMEDIA MEDEAReżyseria: Marcin Liber
Spektakl teatralny. Prapremierowa realizacja inspirowanej dokumentalnie sztuki dramaturżki Teatru Polskiego we Wrocławiu, która porusza problematykę dzieciobójczyń i ich funkcjonowania w mediach. Autorka porównuje swoją bohaterkę do Paris Hilton, która „notorycznie łapana na posiadaniu kokainy, notorycznie «magicznie» unika kary. [...] To takie symboliczne pochodzenie zła”. Reżyser znany jest wrocławianom z czytania PTAKI KTÓRE JEM Marzeny Saodchy w ramach cyklu „Czynne poniedziałki”.
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
30.04.So 19.oo-21.oo Ray Cooney„OKNO NA PARLAMENT”Reżyseria: Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
TEATR KAMERALNYul.Świdnicka 28
30.04.So 19.oo-20.40 Marzena SadochaMEDIA MEDEAReżyseria: Marcin Liber
Spektakl teatralny. Prapremierowa realizacja inspirowanej dokumentalnie sztuki dramaturżki Teatru Polskiego we Wrocławiu, która porusza problematykę dzieciobójczyń i ich funkcjonowania w mediach. Autorka porównuje swoją bohaterkę do Paris Hilton, która „notorycznie łapana na posiadaniu kokainy, notorycznie «magicznie» unika kary. [...] To takie symboliczne pochodzenie zła”. Reżyser znany jest wrocławianom z czytania PTAKI KTÓRE JEM Marzeny Saodchy w ramach cyklu „Czynne poniedziałki”.
SCENA NA ŚWIEBODZKIMpl.Orląt Lwowskich20c
DYREKCJA TEATRU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZMIAN W REPERTUARZEGOŚCINNE WYSTĘPY:17.03.2016 – „Dziadów część III” Adama Mickiewicza na Warszawskich Spotkaniach Teatralnych26-27.03.2016 – „Śmierć i dziewczyna” Elfriede Jelinek na Warszawskich Spotkaniach TeatralnychSporządził: Aleksander Rudkowski. Główny specjalista ds. organizacji pracy artystycznej Teatru Polskiego we Wrocławiu
40
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
8. WROCŁAWSKI TEATR PANTOMIMY IM. HENRYKA TOMASZEWSKIEGOal. Dębowa 16 53-121 Wrocławwww.pantomima.wroc.pl osoba do kontaktu: Agnieszka Charkot tel: (071) 337 21 03; [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
8 kwietnia 2016
10.00-11.10 Mikrokosmos(reż. Konrad
Dworakowski)
Christian Andersen napisał Calineczkę poszukując w dziecku, którego metaforą jest
dwuipółcentymetrowa dziewczynka, dowodu bezbronności, posłuszeństwa, niewinności;
wskazując jednocześnie ogromny wpływ świata zewnętrznego na to, co dzieje się z
bohaterem. Mikrokosmos jest swobodną interpretacją tej popularnej baśni. Calineczka jest
jedynie pretekstem do zderzenia się z podobnymi wątkami, ale na zasadach, które dyktuje w
opowieści bohater ciekawy świata, silny i zdecydowany, dążący do tego, by być sobą i czuć
się wolnym. Powodem tej swobodnej interpretacji jest chęć podjęcia dialogu ze stereotypem
bohatera dziecięcego, sprowadzonego do postawy bezwolnej, pozbawionej charakteru i
wpływu na własny los.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
9 kwietnia 2016
10.00-11.00 Mikrokosmos(reż. Konrad
Dworakowski)
Christian Andersen napisał Calineczkę poszukując w dziecku, którego metaforą jest
dwuipółcentymetrowa dziewczynka, dowodu bezbronności, posłuszeństwa, niewinności;
wskazując jednocześnie ogromny wpływ świata zewnętrznego na to, co dzieje się z
bohaterem. Mikrokosmos jest swobodną interpretacją tej popularnej baśni. Calineczka jest
jedynie pretekstem do zderzenia się z podobnymi wątkami, ale na zasadach, które dyktuje w
opowieści bohater ciekawy świata, silny i zdecydowany, dążący do tego, by być sobą i czuć
się wolnym. Powodem tej swobodnej interpretacji jest chęć podjęcia dialogu ze stereotypem
bohatera dziecięcego, sprowadzonego do postawy bezwolnej, pozbawionej charakteru i
wpływu na własny los.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
9 kwietnia 16.00-18.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne. Wrocławski Teatr Pantomimy
41
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
2016 Al. Dębowa 16Wrocław
10 kwietnia 2016
19.00-20.10 Historia brzydoty(reż. Anna Piotrowska)
Przedstawienie Piotrowskiej powstaje z inspiracji Historią brzydoty Umberto Eco. Jedno z kanonicznych dzieł literatury, odnoszące się do teorii estetyki, w którym śledzimy różne, często zaskakujące oblicza brzydoty, dało impuls do postawienia pytania o dzisiejsze kobiece piękno. To piękno ma swoją boginię: Ana, która wykorzystuje słabości, pragnienia, zaciera różnicę pomiędzy iluzją a rzeczywistością, pociąga w krainę anoreksji – miejsce na granicy życia i śmierci.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
11 kwietnia 2016
10.00-13.0015.00-18.00
Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla młodzieży. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
11 kwietnia 2016
19.00-20.10 Historia brzydoty(reż. Anna Piotrowska)
Przedstawienie Piotrowskiej powstaje z inspiracji Historią brzydoty Umberto Eco. Jedno z kanonicznych dzieł literatury, odnoszące się do teorii estetyki, w którym śledzimy różne, często zaskakujące oblicza brzydoty, dało impuls do postawienia pytania o dzisiejsze kobiece piękno. To piękno ma swoją boginię: Ana, która wykorzystuje słabości, pragnienia, zaciera różnicę pomiędzy iluzją a rzeczywistością, pociąga w krainę anoreksji – miejsce na granicy życia i śmierci.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
12 kwietnia 2016
10.00-11.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty ruchowo-teatralne dla dzieci (3-6 lat) wraz z rodzicami. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
14 kwietnia 9.00-13.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla seniorów. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
14 kwietnia 2016
19.00-20.40 Poławiacze papieruDom Bernardy Alba
(reż. Zbigniew Szymczyk)
Poławiacze papieru - Tajemniczy K. to typowy everyman, bohater zniewolony i zagubiony, który staje przed upersonifikowaną alegorią władzy i systemu urzędniczego sterującymi jego działaniami. Przechodzący przez tryby machiny urzędniczej K., z każdym dniem pogrąża się w coraz bardziej absurdalnej rzeczywistości, a walka z system zdaje się nie mieć końca.
Dom Bernardy Alba - Sztuka Lorki odczytana została jako historia wyznaczania granic dozwolonych form seksualności oraz definiowania tego, co jest normalne, moralne i naturalne. Źródłem egzystencjalnego dramatu staje się swoista szczelina pomiędzy ciałem,
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
42
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
pragnącym rozkoszy i bliskości, a jego reprezentacją, która – będąc pod ciągłą restrykcją matczynych nakazów – pisze ciała córek w sytuacjach granicznych: pożądania, miłości, śmierci.
15 kwietnia 2016
19.00-20.40 Poławiacze papieruDom Bernardy Alba
(reż. Zbigniew Szymczyk)
Poławiacze papieru - Tajemniczy K. to typowy everyman, bohater zniewolony i zagubiony, który staje przed upersonifikowaną alegorią władzy i systemu urzędniczego sterującymi jego działaniami. Przechodzący przez tryby machiny urzędniczej K., z każdym dniem pogrąża się w coraz bardziej absurdalnej rzeczywistości, a walka z system zdaje się nie mieć końca.
Dom Bernardy Alba - Sztuka Lorki odczytana została jako historia wyznaczania granic dozwolonych form seksualności oraz definiowania tego, co jest normalne, moralne i naturalne. Źródłem egzystencjalnego dramatu staje się swoista szczelina pomiędzy ciałem, pragnącym rozkoszy i bliskości, a jego reprezentacją, która – będąc pod ciągłą restrykcją matczynych nakazów – pisze ciała córek w sytuacjach granicznych: pożądania, miłości, śmierci.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
16 kwietnia 2016
16.00-18.00 Akcja: EDUKACJA Zajęcia teatralne. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
16 kwietnia 2016
19.00-20.40 Szkoła błaznów(reż. Zbigniew Szymczyk)
W „Szkole błaznów” zastanawiamy się nad koncepcją losów ludzkości, jak również pojedynczego życia, jako historii okrucieństwa, przemocy i prześladowań.Współczesny świat – obwarowany różnorodnymi aktami prawnymi, w tym konwencjami praw człowieka – nadal nie potrafi sobie poradzić z okrucieństwem. Ciągle jesteśmy świadkami przemocy i co raz bardziej wobec niej stajemy się bezsilni. Bezsilni, ale i moralnie zobojętnieni. Recepcja przemocy, która jest silnie zakorzeniona w naszym życiu, staje co raz bardziej problematyczna. Ambiwalencja w ocenie zła, jak i w kwestii jego pochodzenia, z jednej strony wyraźnie pozwala wskazać jego źródło, a z drugiej strony –nie rzadko stanowi pretekst usprawiedliwiający dla oprawców.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
17 kwietnia 2016
19.00-20.40 Szkoła błaznów(reż. Zbigniew Szymczyk)
W „Szkole błaznów” zastanawiamy się nad koncepcją losów ludzkości, jak również pojedynczego życia, jako historii okrucieństwa, przemocy i prześladowań.Współczesny świat – obwarowany różnorodnymi aktami prawnymi, w tym konwencjami praw człowieka – nadal nie potrafi sobie poradzić z okrucieństwem. Ciągle jesteśmy świadkami
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich
43
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
przemocy i co raz bardziej wobec niej stajemy się bezsilni. Bezsilni, ale i moralnie zobojętnieni. Recepcja przemocy, która jest silnie zakorzeniona w naszym życiu, staje co raz bardziej problematyczna. Ambiwalencja w ocenie zła, jak i w kwestii jego pochodzenia, z jednej strony wyraźnie pozwala wskazać jego źródło, a z drugiej strony –nie rzadko stanowi pretekst usprawiedliwiający dla oprawców.
20cWrocław
18 kwietnia 2016
10.00-13.0015.00-18.00
Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla młodzieży. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
19 kwietnia 2016
10.00-11.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty ruchowo-teatralne dla dzieci (3-6 lat) wraz z rodzicami. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
21 kwietnia 2016
9.00-11.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla seniorów. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
23 kwietnia 2016
16.00-18.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla młodzieży. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
24 kwietnia 2016
19.00-20.40 Stazione termini(reż. Marek Oleksy)
Akcja tej pantomimy rozwija się w przestrzeni terminalu kolejowego, będącego zarówno
miejscem realnym, jak i metaforą kondycji wewnętrznej człowieka. Gromadzący się w nim
bohaterowie, przynoszą ze sobą pewien balast doświadczeń oraz brzemię społeczno-
kulturowych uwikłań i masek. Pejzaż ludzkich charakterów, zróżnicowanych w swojej
odrębności, a jednocześnie stanowiących pewną mikrospołeczność, jest swoistego rodzaju
tyglem, w którym mieszają się różne postawy, marzenia, rodzi się nadzieja i nierzadko
bezradność. Bohaterowie, obciążeni różnego rodzaju problemami, odczuwają potrzebę
zmiany swojego położenia, co zmusza ich do podróży – tej rzeczywistej, a przede wszystkim
duchowej.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
25 kwietnia 10.00-13.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla młodzieży. Wrocławski Teatr 44
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
2016 15.00-18.00 PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
25 kwietnia 2016
19.00-20.40 Stazione termini(reż. Marek Oleksy)
Akcja tej pantomimy rozwija się w przestrzeni terminalu kolejowego, będącego zarówno
miejscem realnym, jak i metaforą kondycji wewnętrznej człowieka. Gromadzący się w nim
bohaterowie, przynoszą ze sobą pewien balast doświadczeń oraz brzemię społeczno-
kulturowych uwikłań i masek. Pejzaż ludzkich charakterów, zróżnicowanych w swojej
odrębności, a jednocześnie stanowiących pewną mikrospołeczność, jest swoistego rodzaju
tyglem, w którym mieszają się różne postawy, marzenia, rodzi się nadzieja i nierzadko
bezradność. Bohaterowie, obciążeni różnego rodzaju problemami, odczuwają potrzebę
zmiany swojego położenia, co zmusza ich do podróży – tej rzeczywistej, a przede wszystkim
duchowej.
Teatr PolskiScena na ŚwiebodzkimPl. Orląt Lwowskich 20cWrocław
26 kwietnia 2016
10.00-11.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty ruchowo-teatralne dla dzieci (3-6 lat) wraz z rodzicami. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
28 kwietnia 2016
9.00-13.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla seniorów. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
30 kwietnia 2016
16.00-18.00 Akcja: EDUKACJA Warsztaty teatralne dla młodzieży. Wrocławski Teatr PantomimyAl. Dębowa 16Wrocław
9. MUZEUM NARODOWE WE WROCŁAWIU. Oddziały: MUZEUM ETNOGRAFICZNE I PANORAMA RACŁAWICKA
pl. Powstańców Warszawy 5, 50-153 Wrocław www.mnwr.art.pl www.muzeumetnograficzne.pl www.panoramaraclawicka.pl osoba do kontaktu: Anna Kowalów, tel. 71 343 07 02, [email protected]
45
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
2 kwietnia 12.00-13.00 Wykład „Między Szklarską Porębą a Worpswede. O europejskich koloniach artystycznych”Cykl: Mój Śląsk. Fascynacje
Pod koniec XIX wieku zaczęły w Europie powstawać kolonie artystyczne. Najbardziej znana to L’ecole de Barbizon, będąca szkołą pejzażu malowanego bezpośrednio w plenerze. Wśród wielu niemieckich kolonii artystycznych przełomu XIX i XX wieku na szczególną uwagę zasługują stowarzyszenia malarzy z Szklarskiej Poręby i z podbremeńskiej wsi Worpswende. Obie te kolonie stały się modelowym przykładem realizacji idei Heimatkunst – sztuki stron rodzinnych. O związkach między nimi, które za sprawą Carla i Gerharta Hauptmannów były szczególnie ożywione, opowie na kolejnym wykładzie z cyklu Mój Śląsk. Fascynacje, Iwona Gołaj.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
Od 05 kwietnia do 23 kwietnia
Aukcja prezento-wanych prac: 23 kwietnia, godz. 16.00
Wystawa „Sztuka pomagania. Grafika autorska Pacjentów Bonifraterskiego Centrum Opieki Hospicyjnej we Wrocławiu”
Wyjątkowa inicjatywa, w której dorośli pacjenci pomagają chorym dzieciom. Na wystawie pokazanych zostanie 30 prac graficznych wykonanych przez pacjentów Bonifraterskiego Centrum Opieki Hospicyjnej. Po ekspozycji wszystkie grafiki przekazane zostaną na aukcję, a zysk uzyskany z ich sprzedaży wspomoże podopiecznych Fundacji Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
Od 12 kwietnia do 29 maja
Wystawa „Druki wrocławskiego Kalamburu”
Celem wystawy jest przypomnienie i pokazanie kulturotwórczej roli, jaką pełnił przez kilkadziesiąt lat we Wrocławiu Kalambur – najpierw jako Teatr Studencki, później Ośrodek Teatru Otwartego, i wreszcie jako Ośrodek Sztuki Otwartej. Wypracowaną koncepcję „sztuki otwartej” realizował przede wszystkim w obszarze teatralnym, prezentując własne spektakle i organizując międzynarodowe festiwale teatralne, które do końca lat 80. były ważną ścieżką kontaktu kultury polskiej z kulturą europejską i pozaeuropejską.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
9 kwietnia 12.00-13.00 Wykład „Kaprysy codzienności. Intymne malarstwo Berthe Morisot”Cykl: Kobieta w świecie sztuki
Berthe Morisot wyszła za mąż za brata Eduarda Maneta, co wprowadziło ją w krąg impresjonistów francuskich. Regularnie wystawiała swe dzieła na wystawach organizowanych przez tę grupę. W oparciu o przeźrocza Iwona Gołaj pokaże obrazy tej znakomitej artystki – będące peanem na cześć światła, zwyczajnego życia i macierzyństwa.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
9 kwietnia 13.00-14.00 Wykład „Zwierciadło (w) konserwacji. O konserwacji lustra weneckiego ze zbiorów Muzeum Narodowego we Wrocławiu”
Konserwator Sławomir Oleszczuk przedstawi krótką historię zwierciadeł i omówi najważniejsze zagadnienia konserwatorskie związane z konserwacją i rekonstrukcją lustra w typie weneckim z początków XIX w. W czasie spotkania nastąpi również prezentacja niezwykłego zabytku z galerii sztuki śląskiej XVI-XIX w. po konserwacji.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
46
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
10 kwietnia 12.00-13.00 Zabawa plastyczna dla dzieci w wieku 6-12 lat:„O kluczach, kłódkach i kołatkach”Cykl: Z rodziną do Muzeum
Po co ludziom kłódki i zamki? Skąd się wzięły i czy mogą coś znaczyć klucze na starych obrazach i rzeźbach? Mowa będzie o zamkach dużych, małych, ozdobnych i zupełnie prostych…. Uczestnicy przeniosą się w świat wyobraźni i odkryją to, co chcieliby zamknąć w opatrzonej kłódką skrzynce. Pracą plastyczną będzie pudełko (kartki z bloku technicznego A3. ołówki do odrysowania szablonu, nożyczki) własnoręcznie ozdobione (klej, nożyczki, kolorowy papier, cekiny, itp.) , o ile to możliwe –zamknięte na kłódkę. Zajęcia poprowadzi Julia Weber-Pałetko.Wstęp wolny. Na spotkanie obowiązują zapisy w Dziale Oświatowym od 4 kwietnia w godz. 9.00-15.00 pod nr. tel.: 71 372 51 48.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
16 kwietnia 12.00-13.00 Wykład „Trzymane pod kluczem. O dziejach ludzkiej nieufności i wynikających z niej wynalazkach”Cykl: Piękne i użyteczne
Wykład przybliży temat ludzkiej nieufności i wynikających z niej wynalazkach zabezpieczeń: zamkach, kłódkach i kluczach. Prelegentka Julia Weber-Płatko odpowie na pytania kto wynalazł zamki i gdzie były stosowane? Jaka wiąże się z nimi symbolika i estetyka? Czym były „zamek-zagadka”, skobel i od czego wzięła się nazwa „kłódka”? Jak duży może być zamek i czy istnieje niezawodne zamknięcie? Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
16 kwietnia 15.00-16.00 Spotkanie „Plejada artystów współczesnych - Zofia Kulik”
Celem cyklu jest prezentacja twórczości polskich artystów, których prace są w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Tym razem spotkanie będzie poświęcone Zofii Kulik – rzeźbiarce, fotografce i performerce.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
17 kwietnia 12.00-13.00 Wykład „Realizm”Cykl: Kurs historii sztuki
Kiedy sztuka przestała być sztuczna i zapragnęła powrotu do rzeczywistości? Co to naprawdę znaczy być realistą? Najważniejsze sylwetki i dzieła związane z realizmem pomogą znaleźć odpowiedzi na te pytania. Opowiadać będzie Jadwiga Jasińska-Sadura.Wstęp z biletem za 5 zł.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
23 kwietnia 12.00-13.00 Dzień Wolnej Sztuki w Muzeum Narodowym we Wrocławiu
Podczas Dnia Wolnej Sztuki wolontariusze Muzeum Narodowego we Wrocławiu przybliżą zwiedzającym nietypowe przykłady rzemiosła znajdujące się w muzealnych zbiorach. Zaprezentowane zostaną m.in.: sztucer Napoleona, igielnik w kształcie jeża czy szkła żartobliwe.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
23 kwietnia 13.00-14.00 Wykład: „Jean-Baptiste Siméon Chardin – rokokowy malarz codzienności”Cykl: Europa we Wrocławiu. Sławni
Obraz z kolekcji Muzeum Narodowego we Wrocławiu - Portret chłopca Chardina - jedno z najbardziej wnikliwych w historii malarstwa przedstawień dzieci - stanie się punktem wyjścia dla wykładu Iwony Gołaj o twórczości tego wybitnego malarza osiemnastowiecznej Francji.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
47
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
artyści w kolekcji wrocławskiego Muzeum Narodowego
24 kwietnia 12.00-13.00 Wykład: „Impresjonizm i postimpresjonizm”Cykl: Kurs historii sztuki
W czasie wykładu prelegentka Magdalena Musiał omówi najważniejsze dzieła malarzy, których twórczość reprezentuje nurt impresjonizmu i postimpresjonizmu.Wstęp z biletem za 5 zł
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
24 kwietnia 10.00-11.00;11.30-12.30;14.00-15.00;15.30-16.30
Zabawa plastyczna dla dzieci w wieku do 9 lat:„Pies – najlepszy przyjaciel człowieka”Cykl: Mozaika muzealna
W galeriach muzealnych jest wiele portretów, na których ludziom towarzyszą psy. Wiernie stoją przy nodze pana lub nadstawiają grzbiety do głaskania. W domu, w ogrodzie i na spacerze możemy podziwiać psy różnych ras, które były tak bliskie i ważne dla swoich właścicieli, że zostały "zaproszone" do wspólnego pozowania. I dzieci, i dorośli chętnie się portretowali ze swoimi pupilami. Zapraszamy wszystkich wielbicieli psów do wspólnej zabawy. Wstęp z biletem za 15 zł. Zajęcia przeznaczone dla dzieci w wieku 3-5 lat w godz. 10.00 i 14.00 i dla dzieci w wieku 6-9 lat godz. 11.30 i 15.30. Na spotkanie obowiązują zapisy w Dziale Oświatowym od 18 kwietnia w godz. 9.00-15.00 pod nr. tel. 71 / 372 51 48.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
30 kwietnia 12.00-13.00 Wykład „Spichlerz we wrocławskim Porcie Miejskim – czy tylko malownicza ruina?”Cykl: Mój Śląsk. Fascynacje
Spichlerz zbożowy usytuowany na nabrzeżu nr 1 Portu Miejskiego we Wrocławiu jest często wykorzystywany jako niezwykle malownicze tło w sesjach fotograficznych. Okopcona cegła i urwane ażury loggi są pięknym kontrastem dla nowożeńców uchwyconych w niekonwencjonalnych pozach czy muzyków markujących koncert. W odpowiednich kadrach również same detale architektoniczne budowli przykuwają uwagę i sprawiają, że zaczynamy szukać odpowiedzi na pytania: kto jest autorem monumentalnej budowli, kiedy ją zaprojektowano i dlaczego dziś jest tak bardzo okaleczona. Na te właśnie pytania otrzymają Państwo odpowiedź w trakcie wykładu, który wygłosi Izabela Trembałowicz-Chęć.Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 5
10. MUZEUM ETNOGRAFICZNE WE WROCŁAWIU, UL. TRAUGUTTA 111/113, 50-419 WROCŁAW
www.muzeumetnograficzne.pl osoba do kontaktu: Elżbieta Berendt tel: 71 344 33 13 adres e-mail – [email protected]
data imprezy
czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
48
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Wystawa stała
Wystawa stała "Dolnoślązacy. Pamięć, kultura, tożsamość".
Wystawa stała "Dolnoślązacy. Pamięć, kultura, tożsamość" - przedstawia historię regionu, burzliwe procesy społeczne i narodowościowe z perspektywy losów ludzkich. Z zestawu licznych zabytków ilustrujących sztukę, rzemiosło, wyposażenie mieszkań, rolnictwo, transport i komunikację wyłania się obraz dziewiętnastowiecznej wsi, pozostającej w bliskich związkach z miastem i otwartej na europejskie dziedzictwo kulturowe. Współczesne dzieje regionu dopowiedziane są poprzez projekcje filmowe, dokumenty, fotografie i przedmioty przywiezione na Dolny Śląsk przez powojennych osadników.
Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
Wystawa czasowa 15 kwietnia –7 sierpnia
15 kwietnia – 7 sierpnia
Wernisaż 15 kwietnia godz. 18,00
Wystawa
„Augustyn Czyżowicz. Taka była rzeczywistość…”
Wystawa
„Augustyn Czyżowicz. Taka była rzeczywistość…”
W 2015 roku Muzeum Narodowe we Wrocławiu zakupiło, z przeznaczeniem do zbiorów swojego Oddziału Etnograficznego, 2010 negatywów fotografii, których autorem jest Augustyn Czyżowicz urodzony w 1939 roku w Sąsiadowicach koło Sambora, w województwie Lwowskim, a od 1946 roku zamieszkały we wsi Brzózka położonej niedaleko Wołowa na Dolnym Śląsku. Na wystawie zaprezentowanych będzie ok. 100 zdjęć tego autora – wszystkie wykonane średnioformatowym aparatem Belfocą, który Augustyn Czyżowicz otrzymał od ojca w 1956 roku. Dokumentują one życie podwołowskich wsi głównie w latach 50. i 60, a następnie po pewnej przerwie w latach 80. XX w. Augustyn Czyżowicz pełnił rolę lokalnego fotografa, w czasach, gdy aparat fotograficzny, zwłaszcza na wsi, był swego rodzaju dobrem luksusowym, własnością niewielu. Fotograf - Czyżowicz ze swoim aparatem uczestniczył zatem we wszystkich ważnych momentach społeczności własnej wsi i pobliskich okolic, był swoistym kronikarzem wiejskiej wspólnoty. Zapraszany w momentach ważnych, wymagających upamiętnienia, ale obecny też w momentach prywatności, zabawy, niezobowiązujących spotkań. Fotografie Czyżowicza wpisując się w nurt chłopskiej fotografii uznanej przez badaczy za odrębne zjawisko, swego rodzaju fenomen kulturowy - są zarazem indywidualną opowieścią niezwykłego człowieka, który podjął się szczególnej misji; ocalenia od zapomnienia bliskiego mu fragmentu świata. Obserwatora, kronikarza i przenikliwego artysty, który potrafi dostrzec i uwiecznić to, co ten świat tworzyło. Wystawę wzbogaci prezentacja filmu o Augustynie Czyżowiczu, a także dokumentów oraz rzeczy związanych z historią Galicji (głównie Sąsiadowic) i wsi Brzózka, które Czyżowicz zgromadził we własnym Muzeum ulokowanym w zaadoptowanej na ten cel stodole.
Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
49
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Kuratorki wystawy : D.Jasnowska, E.Baluch Wykład
2 kwietnia godz. 15,00
„Znane – nieznane”
W zbiorach Muzeum Etnograficznego znajdują się liczne zespoły, rzadko eksponowanych przedmiotów z zakresu tradycyjnego rzemiosła ludowego. Prelegent zaprezentuje zarówno te rozpoznawalne przez większość z nas ze względu na swoje przeznaczenie – odkrywając nieznane konteksty ich funkcjonowania, jak też eksponaty nieznane, a niezwykle interesujące i cenne.
Wykład Jacka Bohdanowicza, kustosza Działu Kultury Technicznej
Cykl wykładów : „Zbiory nieznane”
Każde muzeum na ekspozycjach stałych i czasowych prezentuje zaledwie fragment swoich zbiorów. Znaczna ich część pozostaje w magazynach stając się swego rodzaju depozytem dla przyszłych pokoleń, gwarancją przetrwania rzeczy najcenniejszych, będących świadectwem historii i kultury miejsc, z którymi są związane. Pracownicy Muzeum Etnograficznego we Wrocławiu postanowili w cyklicznych spotkaniach zaprezentować te zabytki ze swoich działów, które dotąd nie były eksponowane lub są mniej znane - przedstawiając jednocześnie kojarzone z nimi opowieści, zazwyczaj daleko wykraczające poza ich umiejscowienie w lokalnej historii.
Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
3 kwietnia, godz. 12.00
3 kwietnia, godz. 12.00
Wykład Wykład Magdaleny Szafkowskiej „Ladakh - tajemniczy Kraj Wysokich Przełęczy”
Ladakh to najbardziej wysunięty na północny zachód region Indii, w sensie historycznym zwany też Tybetem Zachodnim. Główne miasto Ladakhu − Leh jest najwyżej położoną stolicą na świecie z najwyżej położonym lotniskiem. Kraj, dopiero w 1974 otwarty dla ruchu turystycznego, i tak przez ponad pół roku trwającą zimę jest odcięty od świata, przez pozostałe miesiące dotrzeć tam można drogą powietrzną lub dwiema karkołomnymi serpentynami.
Osoba odpowiedzialna ze strony muzeum – K. Nowelli
Wstęp wolny
Muzeum Etnograficznewe Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
9 kwietnia, godz. 15.00
9 kwietnia, godz. 15.00
Wykład Wykład Piotra Małczyńskiego „Piłka nożna – kulturowe wymiary globalnej gry”
Gry w piłkę towarzyszą ludzkości od wieków. Jednak dopiero powstała w XIX wieku w Muzeum
Etnograficzne50
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Wielkiej Brytanii piłka nożna stała się dyscypliną sportową o światowym zasięgu. Popularność futbolu sprawia, iż często uchodzi on za ilustrację procesów globalizacyjnych. Sport ten z jednej strony prowadzi do ujednolicenia różnorodności kulturowej, z drugiej natomiast staje się przestrzenią kultywowania lokalnych tożsamości.
Osoba odpowiedzialna ze strony muzeum – K. Nowelli
Wstęp wolny
we Wrocławiuul. Traugutta 111/113
30 kwietnia, godz. 16.00
30 kwietnia, godz. 16.00
Plenerowy piknik sąsiedzki z gościnnym udziałem kapeli „Gieni Dudki” z gminy Czernica
Otwarte dla wszystkich bliższych i dalszych sąsiadów muzeum spotkanie piknikowe na trawie przy zabytkowym budynku Muzeum Etnograficznego – dawnego letniego Pałacu Biskupów Wrocławskich. Piknik będzie okazją do bliższego poznania się i wspólnej zabawy przy muzyce granej na żywo przez muzykantów z Nadolic Wielkich i okolicy. Własne koce i kosze piknikowe mile widziane!
Wstęp wolny.
Osoby odpowiedzialne ze strony Muzeum – M.Derejczyk, P. Suchecka
Muzeum Etnograficznewe Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
Muzeum Etnograficznewe Wrocławiu
ul. Traugutta 111/113
Muzeum Etnograficzne , Oddział Muzeum Narodowego we Wrocławiu
11. MUZEUM GROSS-ROSEN, UL. SZARYCH SZEREGÓW 9, 58-304 WAŁBRZYCH
www.gross-rosen.eu osoba do kontaktu: Renata Paluch, tel. 74 846 45 66, [email protected]
data czas nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,
51
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
imprezy trwaniaod – do
dokładny adres
1.01-31.12. 2016
Wystawa stała„KL Gross-Rosen
1941-1945”
Wystawa historyczna, obrazująca dzieje obozu koncentracyjnego Gross-Rosen w układzie chronologiczno-tematycznym. Wystawa eksponuje bardzo bogaty materiał archiwalny: zdjęcia, mapy, dokumenty, przedmioty codziennego użytku.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
1.01-31.12. 2016
Wystawa stała
„AL Riese – filie KL Gross-Rosen w Górach
Sowich”
Wystawa historyczna, obrazująca dzieje podobozów podległych KL Gross-Rosen, znanych pod kryptonimem RIESE (Olbrzym). Ekspozycja zawiera interesujący materiał historyczny, dotyczący budowy kompleksu podziemi w Górach Sowich w czasie II wojny światowej.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
1.01-31.12.2016
Wystawa stała„Zaginione
człowieczeństwo”
Ekspozycja przedstawia przyczyny powstania i rozwój systemów totalitarnych w Europie w latach 1919-1945. Szczególną uwagę zwrócono na problem kształtowania się faszyzmu niemieckiego i powstania obozów koncentracyjnych. W tle przedstawiono los pojedynczego człowieka, byłego więźnia obozu Gross-Rosen i jego rodziny. Ekspozycja prezentuje również fakty związane z totalitaryzmem stalinowskim. Wystawa ma charakter edukacyjny. Jej celem jest upowszechnienie wiedzy na temat polskiego doświadczenia historycznego, kształtowanie postaw patriotycznych młodego pokolenia, wzmacnianie identyfikacjiz miejscem pochodzenia i z dziedzictwem kulturowym Ojczyzny. Wystawa jest adresowana przede wszystkim do młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
1.01-31.12.2016
Wystawa stała„Zostały rzeczy, pamięć i
żal…”
Ekspozycja przedmiotów codziennego użytku należących do osadzonych w obozie koncentracyjnym Gross-Rosen oddaje atmosferę i autentyzm tego miejsca. Wystawa prezentowana w dawnej tkalni obozowej, uzupełniona relacjami i wspomnieniami byłych więźniów stanowi refleksyjną opowieść o obozowym dniu.Poobozowe relikty m.in. sztućce, aluminiowe miski, kubki, okulary, grzebienie, manierki i menażki wojskowe zostały pozyskane dzięki pracom archeologicznym prowadzonym w ramach przedsięwzięcia „Kamienne Piekło KL Gross-Rosen I – projekt konserwatorsko-budowlany”.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
52
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
1.01-31.12.2016
Wystawa czasowa„Herosi w pasiakach. Nieznana historia piłki
nożnej”
Przygotowana przez pracowników Działu Oświatowego Muzeum Gross-Rosen wystawa czasowa „Herosi w pasiakach…” odkrywa nieznaną historię piłkarskich zmagań za drutami hitlerowskiego obozu koncentracyjnego Gross-Rosen. Część wystawy poświęcono również innym dyscyplinom sportowym. W tle pokazano sylwetki więźniów – piłkarzy i bokserów, którzy w warunkach obozowych stanęli do nierównej walki ze swoimi nadzorcami. To także opowieść o barbarzyństwie, terrorze i używaniu sportu do szykanowania więźniów. To historia ludzi zniewolonych i tych, którzy byli panami ich życia i śmierci. Wystawa w wersjach językowych: polskiej, angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Ekspozycja została sfinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Dziedzictwo Kulturowe oraz ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego i Muzeum Gross-Rosen.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
1.01.-31.122016
Wystawa czasowa„Kamienne świadectwo”
Wystawa opowiada o losach mieszkańców Białostocczyzny, którzy w maju 1944 r. stali się ofiarami wywózek do nazistowskich obozów koncentracyjnych. Wielu z nich trafiło bezpośrednio do KL Gross-Rosen. Ekspozycja dokumentuje te tragiczne wydarzenia poprzez bogaty materiał archiwalny – dokumenty, listy, fotografie i wykazy ocalonych oraz liczne relacje i wspomnienia byłych więźniów. Wystawa o walorze edukacyjnym, ma na celu pielęgnowanie pamięci o wydarzeniach z czasów II wojny światowej, jej świadkach i ofiarach nazizmu.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
1.02. – 30.04.2016
Wystawa czasowa„Z największą
brutalnością… Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce wrzesień – październik
1939”
Od 1 lutego 2016 r. w sali wystaw czasowych Muzeum Gross-Rosen w Rogoźnicy będzie można zobaczyć wystawę pt. Z największą brutalnością… Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce wrzesień – październik 1939, przygotowaną przez Biuro Edukacji Publicznej IPN w Warszawie. Wystawa dokumentuje przygotowania hitlerowskich Niemiec do napaści na Polskę, postęp machiny wojennej oraz akty zbrodni niemieckich żołnierzy dokonanych w dwóch pierwszych miesiącach wojny na cywilnych obrońcach i zakładnikach. Ukazuje ona również przejawy antysemityzmu i przestępstwa na jeńcach wojennych. Ważny elementem ekspozycji stanowi podsumowanie, w którym omówiono aspekt militarny, ideowy i polityczny, a także przedstawiono postawy Niemców wobec zbrodni.Wystawa będzie dostępna w Muzeum Gross-Rosen do końca kwietnia 2016 r.
Muzeum Gross-Rosen,
ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
12. MUZEUM KARKONOSKIE W JELENIEJ GÓRZE
www. muzeumkarkonoskie .pl osoba do kontaktu: Aneta Sikora - Firszt tel: 75 75 234 65, 75 64 550 78
53
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
adres e-mail: [email protected]
data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
02.04Godz. 10.30
Spotkanie z cyklu „Niedziela w Muzeum” "Fotograf w drodze." Spotkanie z Tadeuszem Piotrem Prociakiem, autorem wystawy
czasowej „Czas kamienia” poprowadzi Krzysztof Jurecki.Podczas spotkania odbędzie się również wykład wprowadzający ilustrowany slajdami Krzysztofa Jureckiego oraz oprowadzenie po wystawie z komentarzem krytycznym.
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górzeul. Matejki 2858-500Jelenia Góratel/fax :757523465
Do 03.04„Kolor”
Wystawa "Kolor" to zestaw prac siedmiu studentek wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta, które reprezentują takie kierunki jak: Konserwacja Ceramiki i Szkła, Sztuka i Wzornictwo Szkła, Wzornictwo, Scenografia, Sztuka Mediów, Fotografia i Multimedia. Zagadnieniem wystawy jest proces często niepohamowanej konsumpcji, która nas otacza. Studentki pokazują świat zainfekowanych stylem życia. Poszukują wolności w naturze. Przez obrazy czy kolaże, w których główną rolą jest barwa, komunikują się ze światem otaczającym. Na wystawie można m. in. oglądać grafikę, collage, fotografię, malarstwo, szklane rzeźby oraz prace wykorzystujące techniki łączone.
Galeria na GórzeMuzeum Karkonoskie w Jeleniej Górzeul. Matejki 2858-500Jelenia Góratel/fax :757523465
01.04-28.04 Warsztaty plastyczne dla grup zorganizowanych
Serdecznie zapraszamy grupy zorganizowane na warsztaty plastyczne. Pełna oferta warsztatów na www.muzeumkarkonoskie.plSzczegóły i zapisy w Dziale Oświatowym Muzeum Karkonoskiego tel 75 645 50 78
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górzeul. Matejki 2858-500Jelenia Góratel/fax :757523465
54
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
07.04 godz. 17:00
Polska architektura w pejzażu Podola"
Wystawy prac uczniów Liceum Plastycznego w
Jeleniej Górze.
" Polska architektura w pejzażu Podola" jest częścią pokonkursowej wystawy prezentowanej z okazji Roku Polski na Ukrainie w Instytucie Doskonalenia Nauczycieli w Winnicy, stolicy Podola. W ramach współpracy między winnickim instytutem i DODN-em. Wystawa prac uczniów Liceum Plastycznego w Zespole Szkół Rzemiosł Artystycznych im. Stanisława Wyspiańskiego w Jeleniej Górze.
Galeria na GórzeMuzeum Karkonoskie w Jeleniej Górzeul. Matejki 2858-500Jelenia Góratel/fax :757523465
17:00 16.03-17.04 „Czas kamienia” Wystawa fotografii Tadeusza Piotra Prociaka.Autor sam o swoich fotografiach napisał w katalogu do wystawy:„Czas kamienia był powiązany z fotografią nie tylko przez fakt wykorzystywania tej ostatniej jako ważnego elementu kapsuł. W trakcie akcji „zmagałem się fotograficznie” z kilkoma wiodącymi tematami. Jednym z nich to zjawisko globalizacji, a właściwie niektóre jej aspekty, wywołujące różnego rodzaju estetyczne, moralne, polityczne czy ekonomiczne napięcia, występujące na styku różnych kultur czy cywilizacji. Poza tym w kręgu mojego zainteresowania pozostawały problemy wyobcowania, wykluczenia, samotności i moje ich przeżywanie. Starałem się, aby mortualny aspekt naszej egzystencji znalazł swe wizualne odniesienie w moich fotografiach. Mam nadzieję, że mi się to udało... „
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górzeul. Matejki 2858-500Jelenia Góratel/fax :757523465
Do 31.05.2016
"Szkolnictwo wojskowe II Rzeczypospolitej".
"Szkolnictwo wojskowe II Rzeczypospolitej".
Muzeum Historii i MilitariówOddział Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górzeul. Sudecka 83tel. 699-989-090
Do 05.06.
Szkło ze zbiorów Bolesława Szczypińskiego. Szkło unikatowe ze zbiorów pana B. Szczypińskiego. Przyczynek do historii szkła
artystycznego.
Dom Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej PorębieOddział Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze
55
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Do 08.05. Ekslibris śląski ze zbiorów Jana Sakwerdy
Ekslibris śląski ze zbiorów Jana Sakwerdy
Dom Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej PorębieOddział Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze
13. MUZEUM PAPIERNICTWA W DUSZNIKACH ZDROJU, UL. KŁODZKA 42, 57-340 DUSZNIKI ZDRÓJ
www.muzpap.pl osoba do kontaktu - Marta Nowicka, tel. 74 862 74 17, [email protected] [email protected]
data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy
krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
6 kwietnia 6 IV godz. 16.00 Promocja IX tomu Rocznika połączona z prelekcją Grzegorza Grajewskiego pt. „O tym, jak Duszniki papiernię kupowały”.
6 kwietnia o godz. 16.00 odbędzie się prelekcja Grzegorza Grajewskiego, dyrektora Oddziału Terenowego Narodowego Instytutu Dziedzictwa we Wrocławiu, połączona z promocją IX tomu Rocznika Muzeum Papiernictwa. Spotkanie poświęcone zostanie nowo odkrytym faktom dotyczącym młyna papierniczego przed 1945. Prelekcję poprzedzi konferencja prasowa nt. postępów dusznickiego Muzeum w realizacji projektu dofinansowanego w ramach funduszy norweskich, EOG i środków samorządu woj. dolnośląskiego.
Patronaty nad przedsięwzięciem objęli: Radio Wrocław, TV Kłodzka, portal doba.pl
Muzeum PapiernictwaW Dusznikach Zdroju
do 17 kwietnia
8 III – 17 IV Wystawa „Iryna Malińska malarstwo-grafika”
Iryna Malinska – artystka-ilustrator, designer, grafik. Polka urodzona na Podolu (Ukraina). Jej życie to dziwna wiązanka emocji: wspomnień, marzeń i snów oraz tego, co daje los. Ta droga jest kręta jak wschodni ornament, pełna wzlotów, upadków i nieprzewidywalnych zakrętów. W 2010 r. Iryna Malinska przyjechała do Kudowy-Zdroju. W tym samym roku otrzymała zezwolenie na osiedlenie się w Polsce. Przedtem mieszkała w Teodozji – opuszczając ziemie Krymskich Gór, odnalazła nową ojczyznę w Sudetach. Znów jakaś magia życia zostawiła swój ślad: ZiemiaKłodzka i Krymski Półwysep mają zaskakująco podobne kształty. Tak samo w twórczości Iryny Malinskiej łączą się dwa zupełnie różne światy i kultury – słowiański oraz orientalny.
Muzeum PapiernictwaW Dusznikach Zdroju
56
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
29 kwietnia 29 IV – 15 VI Wystawa „Papierem i piórem. Sienkiewicz ku pokrzepieniu serc”
2016 rok został ogłoszony Rokiem Henryka Sienkiewicza. Muzeum wpisując się specyfiką swojego profilu, jakim jest papier, chce włączyć się w ogólnopolską ideę krzewienia kultury poprzez literaturę. Na wystawie „Papierem i piórem. Sienkiewicz ku pokrzepieniu serc” zostaną udostępnione zbiory z trzech muzeów: Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu, Muzeum Literackiego Henryka Sienkiewicza w Poznaniu oraz Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju. Zobaczyć będzie można m.in.: wyjątkowe znaczki i karty pocztowe, banknoty z wizerunkiem Sienkiewicza, książki tłumaczone na różne języki, ekslibrisy oraz ilustracje. Ekspozycja poświęcona zostanie życiu i twórczości Henryka Sienkiewicza. Wystawie towarzyszyć będą warsztaty czytelnicze. Patronat honorowy – Radio Wrocław. Wernisaż wystawy odbędzie się 29 kwietnia.
oprac. D. Kacperowska
Muzeum PapiernictwaW Dusznikach Zdroju
do 30 kwietnia 2016
18 listopada 2015-30 kwietnia 2016
Wystawa wędrująca – Dzieje papieru i papiernictwa
Ekspozycja przygotowana we współpracy z jedną z najważniejszych firm z branży papierniczej – International Paper Kwidzyn, prezentuje historię papieru, zilustrowaną za pomocą plansz informacyjnych oraz makiety dusznickiej papierni. Autorami scenariusza są: dr hab. Maciej Szymczyk oraz Teresa Windyka. Ekspozycja uzupełniona została przez Jana Bałchana.
Miejska Biblioteka PublicznaBielawa
do 30 kwietnia
23 stycznia – 30 kwietnia
Wystawa - Andrzej Heidrich. Malarz polskich banknotów
W Muzeum Miejskim Wrocławia prezentowana jest wystawa poświęcona twórczości Andrzeja Heidricha, projektanta polskich banknotów, znaczków pocztowych itp. Wśród eksponatów znajdują się banknoty ze zbiorów Muzeum Papiernictwa.
Muzeum Miejskie Wrocławia
14. MUZEUM POCZTY I TELEKOMUNIKACJI, UL. Z. KRASIŃSKIEGO 1, 50-954 WROCŁAW
www.muzeum.wroclaw.pl osoby do kontaktu: Justyna Jeleniewska-Janusz, Katarzyna Makarewicz, tel. 071 346 95 84, [email protected]
data imprezy czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
08.04.2016 -30.05.2016
Wystawa „ Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu
W 2016 roku Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu obchodzi 95-lecie istnienia. Z tej okazji w kwietniu i maju będzie można zobaczyć wystawę pt. „Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu w grafice i filatelistyce”. Temat Muzeum wielokrotnie pojawiał się w oficjalnych emisjach Poczty Polskiej, począwszy od
MPiT
57
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
w grafice i filatelistyce”
1956 roku , kiedy to reaktywowano we Wrocławiu Muzeum Poczty i Telekomunikacji przenosząc jego siedzibę z Warszawy do Wrocławia, poprzez kolejne jubileusze, czy gromadzone w Muzeum cenne przedmioty zabytkowe związane z historią poczty i telekomunikacji. Stały się one nie tylko ilustracją działalności Muzeum, ale także pojawiały się w kontekście tematów związanych z wieloma wątkami historii polskiej poczty. Z okazji wspomnianych rocznic i jubileuszy wielu znanych współczesnych artystów wykonało dla Muzeum grafiki o tematyce pocztowej. Każdy z nich na swój indywidualny sposób zinterpretował to zagadnienie używając własnych środków wyrazu i ulubionych technik graficznych, które w czytelny sposób charakteryzują styl każdego z nich. Nie sposób nie rozpoznać ręki Stasysa Eidrigeviciusa, Edwarda Dwurnika, Jerzego Dudy-Gracza, Eugeniusza Geta-Stankiewicza, Henryka Sawki, Przemysława Tyszkiewicza, Mateusza Dworskiego, czy Czesława Słani, który wyrytował exlibris dla Muzeum z okazji jubileuszu 75-lecia Muzeum.Na wystawie będzie można zobaczyć oryginalne prace graficzne tych wybitnych artystów wykonane specjalnie dla Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu, a także wspomniane ekslibrisy i plakaty muzealne autorstwa m.in. Stasysa, Ewy Prus, Jacka Ćwikły, Jacka Seniówa, Michała Jędrzejewskiego i innych.
04.04.2016 - 08.05.2016
„Poczta miejska Zawiercia – projekty oraz walory filatelistyczne” Wystawa Jednego Eksponatu
W roku jubileuszu 95-lecia Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu prezentujemy projekty poczty miejskiej Zawiercia autorstwa entomologa Juliusza Isaaka w 1915 r. oraz powstałe na ich podstawie znaczki poczty miejskiej Zawiercia, wydrukowane techniką dwubarwnej litografii, które były w obiegu pocztowym od 10 do 14 stycznia 1916 r.Okupacyjne władze niemieckie nie otworzyły w Zawierciu urzędu pocztowego, w związku z czym korespondencję odsyłano do odległego o 35 km Sosnowca. W celu udogodnienia mieszkańcom komunikacji pocztowej magistrat Zawiercia utworzył miejski urząd pocztowy i wprowadził znaczki doręczeniowe, na które nie otrzymał stosownego zezwolenia. Po czterech dniach niemiecki urząd pocztowy w Sosnowcu odmówił przyjmowania przesyłek ze znaczkami Zawiercia. Sprzedaż znaczków została wstrzymana, a ich zapasy skonfiskowano.
MPiT
27.04.2016godz.14.00
„Zabij czarną kurę…”Środowe spotkanie dla seniorów
W ostatnią środę kwietnia antropolog Grzegorz Wiktorowski z Uniwersytetu Medycznego opowie o metodach leczenia w kulturze ludowej, ludowych przesądach dotyczących chorób oraz sposobach radzenia sobie z nimi.Wstęp wolny!
MPiT
15. MUZEUM SPORTU I TURYSTYKI W KARPACZU, UL. KOPERNIKA 2, 58-540 KARPACZ
www. muzeumsportu.org
58
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
osoba do kontaktu: Mariusz Sawicki, tel. 75 761 96 52, [email protected]
data imprezy czas trwania(od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy
miejsce,dokładny adres
Styczeń – grudzień 2016
Wystawa stała GENEZA I ROZWÓJ TURYSTYKI
Zgromadzone tu eksponaty i fotogramy dokumentują najważniejsze przejawy działalności gospodarczej, ułatwiającej i przyspieszającej „zdobywanie” gór: pracę górników, hutników, drwali, pasterzy i zielarzy. Wszyscy oni przecierali szlaki dla przyszłych turystów. Dawne ryciny i oryginalny sprzęt informują o specyficznych sposobach podróżowania w Karkonoszach w XIX w., m.in. o noszeniu turystów w góry w specjalnych lektykach; pierwsze przewodniki mówią o roli uzdrowiska Cieplice w rozwoju turystyki. Osobny fragment działu poświęcony jest roli, jaką odegrali Polacy w rozwoju tych ziem. Znajdziemy tu wybitnych Polaków, którzy przebywali w Karkonoszach, wybrane wpisy z ksiąg pamiątkowych wykładanych w schroniskach (XVIII i XIX w.) i samą Księgę Śnieżki. Jest też fragment ekspozycji poświęcony jest Tadeuszowi Różewiczowi – poecie i dramaturgowi związanemu od wielu lat z Karkonoszami.
SPORTY ZIMOWE. OLIMPIZM.
Dolny Śląsk i Karkonosze są regionem, gdzie rozwinęły się głównie sporty zimowe - wśród nich sporty saneczkowe. Po II wojnie światowej Karpacz stał się centrum sportu bobslejowego i saneczkowego w Polsce. W Karkonoszach organizuje się również wiele zawodów i rajdów narciarskich; ożywioną działalność rozwijają alpiniści. Eksponaty zgromadzone w tym dziale
pozwalają prześledzić rozwój sprzętu sportowego, poczynając od najstarszych egzemplarzy nart, karpli, sanek i bobslejów. Znajduje się tu również wiele trofeów sportowych wybitnych zawodników, a także dokumentów i pamiątek osobistych zasłużonych działaczy. Osobny dział poświęcony jest Górskiemu Pogotowiu Ratunkowemu Grupa Karkonoska.
Oglądać można medal uczestnictwa z I Igrzysk Olimpijskich w Atenach w 1896 r. oraz kolekcję medali uczestnictwa z zimowych igrzysk olimpijskich począwszy od 1928 roku aż do ostatnich igrzysk.
ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE
Muzeum Sportu i TurystykiKarpacz, ul. Mikołaja Kopernika 2
59
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Różnorodne eksponaty i barwne fotogramy w sali wystawowej przedstawiają środowisko przyrodnicze Karkonoszy. Prezentując wybrane - najpiękniejsze okazy świata roślinnego i zwierzęcego, a także mówiąc o geologii i klimacie regionu, dział ten przypomina o potrzebie ochrony (zachowania i rozwoju) dla siebie i innych tego pięknego zakątka naszego kraju.
Kwiecień - maj 2016
Wystawa czasowa „OBRAZY MALOWANE FOTOGRAFIĄ” – wystawa 34 fotografii Waldemara Grzelaka z Jeleniej Góry. W malarskich fotografiach Waldemar Grzelak igra z percepcją widza, zaskakuje, nakazuje własny rytm światłom i cieniom. Odwzorowanie rzeczywistości widzialnej ustępuje tu miejsca wydobyciu nastroju, tajemnicy, barwności. Akcentując zjawiska świetlne autor decyduje o niezwykle sensualnym wrażeniu. Jest to fotografia silnego kontrastu, niespokojnej, niemal dramatycznej ciemności, z której kształty wyłaniają się z krystaliczną, często przerysowaną wyrazistością wprowadzając widza do światła nadprzyrodzonego.
Muzeum Sportu i TurystykiKarpacz, ul. Mikołaja Kopernika 2
1.04.16 r.godz. 18:00
Kwiecień – maj 2016
Wystawa czasowa Wystawa fotografii pt. „KARKONOSZE” ze zbiorów Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu.Ekspozycja 30 fotogramów barwnych ukazujących piękno Karkonoszy w czterech porach roku i ich zagospodarowanie turystyczne.
Galeria Kunst und KircheHaus der Evangelischen Kirche53 113 BonnAdenauerallee 37
13.04. 2016 r.godz. 16
Kwiecień – maj 2016
Wystawa czasowa „GÓRY, TURYSTYKA I SPORT W EKSLIBRISACH KRZYSZTOFA KMIECIA” - wystawa ekslibrisów ze zbiorów Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu.
Centrum Kultury „MUZA”Lublin, ul.Armii Krajowej 1
16. DOLNOŚLĄSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. T. MIKULSKIEGO WE WROCŁAWIU, RYNEK 58, 50 – 116 WROCŁAW
www.wbp.wroc.pl osoba do kontaktu: Jacek Czarnik, tel. 071 33-52-243, [email protected]
data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
60
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
01-15.04.2016
11.03-15.04czas trwania wystawy, wernisaż –11.03.2016
WYSTAWA GRAFIK
INDIAN Z ALASKI
Galeria pod Plafonem
Wystawa trojga artystów amerykańskich, rdzennych Indian z plemion Tingit i Tsimshian, których terytoria znajdowały się na północno-zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych (Alaska). Ekspozycja zaprezentuje prace Allie High (Tsimshian), Prestona Singletary'ego (Tingit), Jeffreya Skaflestada (Tingit), pochodzące z kolekcji Christophera Nowickiego. Współorganizatorem wystawy jest Konsulat Generalny USA w Krakowie.
Galeria pod Plafonem,parter
01.04.2016 16.00-18.00 KULINARNE PODRÓŻE PO ŚWIECIE
„Gastronomia Katalonii”
W cyklu „Podróże kulinarne po świecie” Jerzy Żebrowski, licencjonowany przewodnik po Barcelonie i Katalonii, przedstawi Państwu ilustrowaną przezroczami prelekcję „Gastronomia Katalonii”. Dowiemy się, czym kuchnia Katalonii różni się od kuchni innych regionów Hiszpanii, jakie są ulubione potrawy Katalończyków, co najchętniej piją, w jakich porach jadają posiłki, itd. Wstęp wolny!
Sala konferncyjna,III piętro
09.04.2016 10.30-12.00 MIĘDZYPOKOLENIOWE SPOTKANIE „SPOKO-POKO”
Zajęcia z cyklu „Recyklika”
Spotkania w ramach „Spoko-Poko” są przeznaczone dla dzieci, ich rodziców i dziadków. Ich celem jest przekazywanie wiedzy i doświadczeń przez przedstawicieli starszego pokolenia – najmłodszym. W tym roku szkolnym SPOKO-POKO zamienia się w RECYKLIKĘ.. Czym zajmuje się RECYKLIKA? – Daje życie tym przedmiotem, które inni wyrzucają! Jeśli chcesz możesz do nas dołączyć ;-) Kto może należeć do RECYKLIKI? - Każdy Duży i Mały! Jak można zapisać się do RECYKLIKI? – W jedno sobotnie przedpołudnie przyjdź do Biblioteki!. Spotkania odbywają się raz w miesiącu, w soboty, o godz. 11.00. Prowadzenie: Joanna Mirecka.
Zapisy od 4 kwietnia na miejscu lub telefonicznie – 71 33 52 217.
Biblioteka Siedmiu Kontynentów, parter
12.04.2016 17.00-18.30 W KLUBIE KSIĄŻKI KRYMINALNEJ
DYSKUSJA O „STALKERACH”
PAULA FINCHA
DKKK zaprasza na dyskusję o powieści Paula Fincha „Stalkerzy”. Wstęp wolny!► „Detektyw sierżant Mark „Heck” Heckenburg prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia 38 kobiet. Każda z nich wiodła szczęśliwe, pełne sukcesów życie, zanim zniknęła bez śladu. Trop prowadzi do sekretnego klubu, w którym możliwe jest wszystko, za co klienci chcą zapłacić. Ale gdy próbują dowiedzieć się czegoś o tak zwanym «Nice Guys Club» trafiają na mur milczenia.”. (z noty wydawcy)
Informatorium, parter
13.04.2016 16.00-17-00 SYMBOLIKA W ISLAMIE –
WYKŁAD IMAMA DR. ALEGO ABI ISSYZ cyklu „Tradycje wielu kultur”
Serdecznie zapraszamy na wykład, który poprowadzi imam dr Ali Abi Issa, z Muzułmańskiego Centrum Kulturano-Oświatowego we Wrocławiu. Tematem spotkania będzie „Symbolika w islamie”. Punktem wyjścia do prelekcji będzie definicja symboli religijnych oraz ich znaczenie w islamie. Spotkanie zapowiada się wyjątkowo ciekawie, gdyż odbędzie się w siedzibie Muzułmańskiego Centrum Kulturano-Oświatowego we Wrocławiu, a uczestnicy będą mogli zwiedzić meczet. Wstęp wolny!
► Uwaga! Kobiety uczestniczące w wykładzie prosimy o przyniesienie ze sobą chust do nakrycia głowy.
Muzułmańskie Centrum Kulturano-Oświatowewe Wrocławiu przyAlei Kasprowicza 24
61
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
13.04.2016 18.00 – 19.30 WIECZÓR AUTORSKI ROMUALDA PAWLAKA – autora książek fantastycznych
Zapraszamy na spotkanie z Romualdem Pawlakiem, autorem książek fantastycznych, powieści obyczajowych i książek dla dzieci. Współorganizatorem spotkania jest Aglomeracja Wrocławska”, która pilotuje projekt „Rozczytana aglomeracja”. Wstęp wolny!
Sala konferncyjna,III piętro
14.04.2016 15.00-16.00 SKACZĘ!
Biblioteczna Akademia Niemowlaka
Na zajęciach zaprzyjaźniać się będziemy z żabką, która skacze baaaardzo wysoko. Pośpiewamy o żabce, spróbujemy ją pokolorować domowymi farbami. Maluchom zaproponujemy zabawy na trampolinie. Zapisy od 11 kwietnia 2016, na miejscu w Bibliotece lub telefonicznie – 71 33-52-217 (w godzinach pracy Biblioteki).BIBLIOTECZNA AKADEMIA NIEMOWLAKA to comiesięczne spotkania w Bibliotece 7 Kontynentów skierowane do najmłodszych czytelników od 6miesięcy do 1,5 roku (oczywiście z rodzicami lub opiekunami). Słowo, wiersz, piosenka będą naszą instrukcją i inspiracją. A zajęcia wzbogacać będziemy różnymi zabawami. Pomożemy naszym Pociechom poznawać siebie i świat, a przede wszystkim będziemy się starać wspierać prawidłowy ich rozwój. Prowadzenie: Joanna Mirecka.
Biblioteka Siedmiu Kontynentów, parter
14.04.2016 17.00-18.00 SKACZĘ WYSOKO!
Biblioteczna Akademia Malucha
Na zajęciach dzieci poznają rekordy skoków. Wśród bibliotecznych zbiorów poszukiwać będziemy takich zwierząt które potrafią skakać wysoko, a na środku czytelni stanie trampolina. Każde dziecko wykona swojego kangura z torbą na skarby. Zapisy od 11 kwietnia 2016, na miejscu w Bibliotece lub telefonicznie – 71 33-52-217 (w godzinach pracy Biblioteki).
BIBLIOTECZNA AKADEMIA MALUCHA to comiesięczne spotkania w Bibliotece Siedmiu Kontynentów dla dzieci (w wieku od 1,5 roku do 4 lat) wraz z rodzicami (lub opiekunami), inspirowane literaturą skierowaną do najmłodszych. Zawsze towarzyszą zabawy słowne i plastyczne oraz zabawy z piosenką. Prowadzenie: Joanna Mirecka.
Biblioteka Siedmiu Kontynentów, parter
16.04.2016 11.00-12.30 MAŁE I DUŻE PO EUROPIE PODRÓŻE
„Święto książki”
Podczas spotkania: odwiedzimy najbardziej znanych bohaterów książek dla dzieci z różnych państw Europy, przypomnimy sobie ich przygody, zorganizujemy kolorowe święto książek dla dzieci. Zapisy od 11 kwietnia 2016, na miejscu w Bibliotece lub telefonicznie – 71 33-52-217 (w godzinach pracy Biblioteki).
MAŁE I DUŻE PO ERUROPIE PODRÓŻE to cykl zajęć adresowanych do dzieci w wieku od 4 do 6 lat, które zapraszamy wraz z ich rodzicami lub opiekunami. Spotkania te mają wprowadzić małych czytelników w świat książek. Treścią spotkań, oprócz obcowania z książkami, będzie wspólne muzykowanie, tańce, zabawy w teatr (małe formy), tworzenie prac plastycznych inspirowanych tekstem. Odbywają się raz w miesiącu, w soboty, o godz. 11.00 do 12.30.
Biblioteka Siedmiu Kontynentów, parter
62
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Obowiązują zapisy – na miejscu, u bibliotekarza lub telefonicznie, w godzinach pracy biblioteki (10.30 – 18.45). Koncepcja zajęć i prowadzenie: Iga Siwulska-Ławniczek.
19.04.2016 12.30-14.00 PROJEKCJA FILMU – POWSTANIE W GETCIE WARSZAWSKIM
American Corner zaprasza uczniów na pokaz filmu o powstaniu w getcie warszawskim, zorganizowany we współpracy z Muzeum Historii Żydów Polskich. Ta współpraca American Corner z Muzeum Żydów Polskich dotyczyć będzie również cyklu spotkań edukacyjnych dla młodzieży. O ich terminach powiadomimy niebawem. Wstęp wolny!
American CornerII piętro
20.04.2016 10.00-11.30oraz12.00-13.30(dwie grupy)
NA TROPACH PRZYRODY
W AMERICAN COR-NER – „EARTH DAY”
Z okazji Dnia Ziemi (Earth Day) zapraszamy dzieci ze szkoły podstawowej na zajęcia przyrodniczo-przygodowe. Obowiązują zapisy – 71-3352215, e-mail [email protected].
American CornerII piętro
20.04.2016 16.00-17-00 BAROK W RZYMIE
Z cyklu „Artyści w miastach Europy”
Rzym – miasto budzące podziw i szacunek, odzwierciedlające siłę, potęgę i piękno. W tym antycznym i majestatycznym krajobrazie nie jedni się ze sobą ścierali i toczyli boje. Jeśli chodzi o sztukę, tutaj również toczyła się cicha woja. Jedno miasto, dwóch konkurujących ze sobą wybitnych architektów. Z jednej strony Bernini, mistrz perspektywy, formy i proporcji, z drugiej strony Borromini i jego faliste linie, wygięte fasady i złudzenie optyczne. Twórczość obu artystów w Wiecznym Mieście przybliży Iwona Gołaj, pracownik Działu Oświatowego Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Wstęp wolny!
Czytelnia, II piętro
21.04.2016 19.00-20.30 SPOTKANIA
Z PSYCHOANALIZĄ„Nieświadome źródła wewnętrznego przymusu w natręctwach i obsesjach”
Kolejne spotkanie z psychoanalizą będzie poświęcone zaburzeniom obsesyjno-kompulsywnym, takim jak natręctwa i obsesje. Prelegentka wyjaśni, skąd bierze się wewnętrzny przymus wielokrotnego wykonywania tych samych czynności, jak można z nim walczyć oraz kogo najczęściej dotyka.
Dorota Komuda-Augustyn – psycholog i psychoterapeuta prowadzący od 20 lat różne formy psychoterapii i warsztatów psychologicznych, członek nadzwyczajny Polskiego Towarzystwa Psychologicznego i certyfikowany psychoterapeuta psychoanalityczny PTPP. Wstęp wolny!
Czytelnia, II piętro
22.04.2016 11.00-13.00 ŚWIĘTO KSIĄŻKI
W CORNERZE
23 kwietnia obchodzimy Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Kto i kiedy zainicjował to święto? Skąd pochodzi zwyczaj obdarowywania się w tym dniu książkami i… różami? Co znaczy słowo „copyright” i jaka jest historia druku. Na wszystkie te pytania (i jeszcze więcej) odpowiemy podczas naszych książkowych warsztatów, na które zapraszamy dzieci ze szkoły podstawowej.
American CornerII piętro
63
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
Obowiązują zapisy – 71-3352215, e-mail [email protected]
27.04.2016 10.00-12.30oraz12.30-14.00(dwie grupy)
KLUB MŁODYCH ODKRYWCÓW
American Corner zaprasza dzieci na zajęcia Klubu Młodych Odkrywców. Co będzie? Eksperymenty z H2O w dwóch postaciach: cieczy i pary. Budowa ruchomych mechanizmów z wykorzystaniem przekładni zębatych. Platforma konstrukcyjna dla miłośników labiryntów. Wirujące maszyny dla tych, którzy lubią malować.
Obowiązują zapisy – 71-3352215, e-mail [email protected].
American CornerII piętro
27.04.2016 19.00-20.30W LOŻY FANTASTYCZNEJ – dyskusja o książce Wiktora Noczkina „Ślepa plama”
Loża zaprasza na dyskusję o książce „Ślepa plama” Wiktora Noczkina, ukraińskiego pisarza, mieszkającego obecnie w Niemczech, jednego z najpopularniejszych rosyjskojęzycznych autorów fantasy, autora 30 powieści. Wstęp wolny!
Biblioteka Niemiecka, I piętro
30.04.2016 11.00-16.00W LOŻY FANTASTYCZNEJ – SOBOTA Z RPG
Działająca w ramach DKK Loża Fantastyczna zaprasza na sobotę z RPG! Walka trwa od godz. 11.00 do 16.00. Wstęp wolny!
Biblioteka Niemiecka, I piętro
17. OŚRODEK KULTURY I SZTUKI, RYNEK – RATUSZ 24, 50-101 WROCŁAW
www.okis.pl osoba do kontaktu: Anna Mikos-Janowska – tel: (071) 344 28 64; e-mail: [email protected]
data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
02.04.2016 Wykład Marka Dyżewskiego z cyklu Collegium Musicum
Collegium Musicum. Taką nazwę miały działające w czasach Jana Sebastiana Bacha stowarzyszenia melomanów, muzyków oraz ludzi zainteresowanych poznawaniem muzyki od strony teoretycznej. Tym razem owa nazwa określa cykl wykładów o muzyce, prowadzonych przez Marka Dyżewskiego, które organizuje i na które zaprasza Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu. Szczególną wartością wykładów jest ich szeroka perspektywa humanistyczna: ukazywane będą związki muzyki z innymi dziedzinami sztuki. Ich autor, Marek Dyżewski, komentował w II Programie Polskiego Radia i telewizji największe,
Klub Muzyki i Literatury
Pl. Kościuszki 9Wrocław
64
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
odbywające się w naszym kraju, międzynarodowe imprezy muzyczne: Festiwale „Wratislavia Cantans”, Międzynarodowe Konkursy Dyrygenckie im. Grzegorza Fitelberga, Międzynarodowe Konkursy Skrzypcowe im. Henryka Wieniawskiego oraz Konkursy Pianistyczne im. Fryderyka Chopina. Prowadził gościnne wykłady we wszystkich polskich uczelniach muzycznych, na kilku uniwersytetach. Wykładał też w Niemczech, Belgii, Austrii, Rosji, Francji i Hiszpanii. Był rektorem wrocławskiej Akademii Muzycznej. Za wybitne dokonania w dziedzinie kultury otrzymał Nagrodę im. św. Brata Alberta.Tytuł wykładu: GRIGORIJ SOKOŁOW: PIANISTA WSZECHCZASÓW?
do 16.01.2016Wystawa fotografii
Marka Jana Karasia pt. „Fotosynteza”.
Autor stworzył dzieła niezwykłe, bowiem obraz fotograficzny uwieczniony został na liściach. Powstały fotografie, w których sztuka i natura tworzą niepowtarzalną całość.
Tak pisze artysta o swojej technice pracy: „Wykorzystuję właściwości chlorofilu reagującego na światło. Rozpoczynam od wyboru odpowiedniego liścia spośród tych, które znajduję w lesie, w parku, na skwerze miejskim, w ogrodzie. Liście drzew najlepiej zrywać w ciągu dnia przed południem. Te, zrywane na wiosnę, są szczególnie wrażliwe na światło słoneczne. Umieszczam pozytyw zdjęcia na liściu, a następnie dociskam szybą i eksponuję na słońcu przez kilka dni. Czas naświetlania uzależniony jest od rodzaju liścia, temperatury i pory roku. Obraz powstaje w czasie od trzech do trzydziestu dni w wyniku zatrzymania procesu fotosyntezy."
(...) Autor, stosując współczesną technologię fotograficzną, tworzy obraz przynależny do organizmów żywych. Powstały w wyniku czasochłonnego procesu wymagającego intuicji i wrażliwości artysty-eksperymentatora w połączeniu z doświadczeniem i precyzją rzemieślnika. Obraz, w którym światło i lśnienie, cień i kolor wciągają odbiorcę w subtelny dialog, rozbłyskującą skrytym porozumieniem rozmowę – artystyczny efekt „szlachetnego rękodzieła”– tak o sztuce Marka Jana Karasia pisze Maciej Beiersdorf.
Marek Jan Karaś urodził się w 1961 roku w Żorach. Fotografią zajmuje się od 1980 roku. Reprezentuje nurt fotografii kreacyjnej. Posługuje się technikami analogowej manipulacji obrazem fotograficznym. Poszukuje nowych środków wyrazu w fotografii. W swoich pracach podejmuje temat emanacji ludzkiego ciała i próby refleksji nad środowiskiem naturalnym. Członek ZPAF. Kurator plenerów i festiwali fotografii. Autor i uczestnik wystaw fotograficznych w kraju i za granicą.
Ekspozycja swoją premierę miała w Muzeum Historii Fotografii w Krakowie.
DCF Domek RomańskiPl. B-pa
Nankiera 8Wrocław
23.04.2016 r.Godz. 19.00 Gala Najpiękniejszych
Arii Operetkowych i Operowych
Narodowy Teatr Opery i Baletu to obecnie najstarszy teatr obwodu odeskiego Ukrainy. Jego siedzibą jest najbardziej rozpoznawalny budynek Odessy pochodzący z 1887 roku, zaliczany do najpiękniejszych i najlepszych teatrów operowych w Europie. Artyści na co dzień pracujący w teatrze to muzycy, soliści i tancerze prezentujący najwyższy poziom, biorący udział w projektach międzynarodowych. Podczas trasy koncertowej "Gali operetkowo- musicalowej", którą będziemy
Teatr Polski we Wrocławiu
G. Zapolskiej65
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
w wykonaniu Narodowego Teatru
Opery i Baletu z Odessy
mieli okazje gościć w Polsce po raz pierwszy, zobaczymy najlepszych wykonawców: solistów, muzyków, tancerzy baletowych oraz chórzystów-łącznie ponad 50 osobowy skład artystyczny. W programie koncertu nie zabraknie znanych i lubianych arii operowych i operetkowych oraz tradycyjnych pieśni narodowych Ukrainy. Publiczność bawić będzie również repertuar musicalowy wzbogacony cudownymi strojami oraz tańcem baletu.
Wrocław
do 29.04.2016 XIII edycja wystawy Znad Dunaju, Wełtawy
i Wisły. Medalierzy i ich dzieła.
Na ekspozycji swoje prace prezentują artyści z trzech krajów: Agnes Peter i Ildikó Bakos z Węgier, Eva Harmadyová i Ivan Řehák ze Słowacji oraz Wiesław Jelonek i Józef Wąsacz z Polski.Zebranie na jednej wystawie dzieł artystów pochodzących z różnych krajów, powstałych w tym samym czasie, pozwala na szczególne porównanie na ile te same problemy widzimy podobnie, na ile różnią nas sposoby percepcji otaczającego nas świata, jakie tematy czy techniczne zagadnienia stały się dla poszczególnych twórców na tyle istotne, aby stać się impulsem powstania medalu, czy malej formy rzeźbiarskiej. Różnorodność prezentowanych prac wynika nie tylko faktu różnych miejsc pochodzenia ich autorów, ale także, a może przede wszystkim z indywidualizmu twórców, odrębnych postaw artystycznych, umiejętności i możliwości warsztatowych.(fragm. tekstu Barbary Kozarskiej-Orzeszek)Wystawa została zorganizowana przez Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu w ramach Spotkań Wyszehradzkich.
Muzeum Medali w Kremnicy
do 30.05.2016 Milczenie dźwięków Tytuł wystawy wiedzie nas w obszar pejzażu dźwiękowego, zjawisk audiowizualnych i akustycznej przestrzeni społecznej człowieka. Hasło „Milczenie dźwięków” jest jednak pretekstem do szerszej analizy pojęcia ciszy, próbą zmierzenia się z jego utopią i paradoksem.
Muzeum Współczesne
Wrocławia
Sporządziła: Anna Mikos-Janowska, OKiS
18. ODRA-FILM, ul. Piłsudskiego 64a 50-020 Wrocław
www.odra-film.wroc.pl osoba do kontaktu: Bartosz Solarewicz tel: 071/79 270 94 adres e-mail: [email protected] data imprezy
czas trwaniaod – do
nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce,dokładny adres
WYDARZENIA:
66
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCHw instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego
kwiecień 2016
21-24.04 Festiwal AfryKamera Kolejna edycja Festiwalu Filmów Afrykańskich AfryKamera, prezentującego najlepsze i najciekawsze filmy powstające współcześnie w Afryce.
Dolnośląskie Centrum Filmowe,
Wrocław,ul. Piłsudskiego
64aCYKLE:
4, 11, 18, 25.04
20.00-22.30 Dyskusyjny Klub Filmowy
Poniedziałkowe spotkania z wybranymi, najciekawszymi filmami z ostatnich lat. Seansom towarzyszą prelekcje i dyskusje.
Dolnośląskie Centrum Filmowe,
Wrocław,ul. Piłsudskiego
64a5, 12, 19,
26.0412.00-14.30 Filmowy Klub Seniorów Klub filmowy skierowany do seniorów. Co tydzień we wtorek w południe prezentowane są w nim
filmy interesujące tę grupę odbiorców. Każdy seans poprzedzony jest prelekcją.Dolnośląskie
Centrum Filmowe, Wrocław,
ul. Piłsudskiego 64a
5, 12, 19, 26.04
19.00-21.30 Dyskusyjny Klub Filmowy„Pionier”
Wtorkowe spotkania z wybranymi, ambitnymi filmami. Każdy seans poprzedzony jest prelekcją. Kino Pionierul. Podchorążych
30,68-200 Żary
6, 13, 20, 27.04
19.00-21.30 Dyskusyjny Klub Filmowy „Kontrapunkt”
Środowe spotkania z wybranymi, ambitnymi filmami. Każdy seans poprzedzony jest prelekcją. Kino Jubilatpl. Konstytucji 3
Maja 3,67-200 Głogów
28.04 13.00-15.30 Filmowy Klub Seniora Klub filmowy skierowany do seniorów. W ostatni czwartek miesiąca prezentowane są w nim filmy dobrane pod kątem walorów artystycznych i zainteresowań tej grupy odbiorców. Każdy seans poprzedzony jest prelekcją.
Kino Apollo ul. Armii Krajowej
42, 58-302 Wałbrzych
29.04 16.00 Filmowy Klub Seniora Klub filmowy skierowany do seniorów. W ostatni piątek miesiąca prezentowane są w nim filmy dobrane pod kątem walorów artystycznych i zainteresowań tej grupy odbiorców. Każdy seans poprzedzony jest prelekcją.
Kino Piastul. Biskupia 5,
59-220 Legnica
Opracowanie: Janusz Łucki, Wydział Kultury UMWD, tel. 71 770 43 18 [email protected]
67
Top Related