7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
1/8
) V
DE LA
IL
KONDK LIC 03 AVRIL 1851
ET RECONNUE CONLME TABLISSEM ENT D'UTILIT PUBLIQUE
P A I X D C R E T
DU 7
A O U T 1 8 T 5
TOME CINQUANTE-HUITIME
(Qnnirinte srie TOMK XI )
1 9 1 1
PARIS
AUSIGEDELASOCIT
RUE DE GRENELLE, S 4
DE FRANCE
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
2/8
Trabut, L. 1910
L indige nat de la Fve en Alg rie
Bulletin de la Socit Botanique de Pranqe
57(5)1424-429
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
3/8
ublicalions d3
s doute influ
lis sans doute
oraires, si je
il qui savent
i sont en des
arit de notre
prendre moins
ment par des
)ar M. le pro-
iccs Ttude ,
nais encore
s coloniales,
nt en utiliser
des travaux
udissements
du procs-
est adopte.
ure sance,
t :
suprieure
I . . TUAUU T. ' I .NIHGfiNAT 1)K LA FfcVK. 3
M. le Secrtaire gnral donne lecture du passage suivant
d'une lettre qu'il a reue de M. Gandoger :
Lettre M. e Se crtaire gn ral (Extrait);
l 'A n M. M. G A N D O G ER .
... Dans le n 18 des Mmoires, la page 4, l'auteur, M. Bonati,
insre la phrase, suivante : II conviendrait de citer les espces espa-
gnoles cres par
iM.
Gandogor... mais l'examen des chantillons est peu
possible, les collections en question tant inaccessibles aux profanes.
Qul me soit permis de protester contre les allgations de M. Bonati :
Mes collections ont toujours t et restent trs largem ent o uvertes tous
les botanistes dsireux de les consulter, non seulement surplace, mais
aussi par l'envoi'd'chantillons en communication, ainsi que cela a t
fait au cours de ces dernires annes de nombreux monographes et
M. Bonati lui-mm e.
Les OEnothraces europennes et exotiques ont t communiques a
M
B
' Lveill, les Hiercium MM. Arvet-Touvet et Gautier, les liubus et
les Hiercium M. Sudre, les Viola M. Becker, les /Jromus et lesFes-
tuca M. Guadagno de Naples, lesRomulea M. Bguinot.de Padoue,
les Lcontopodium asiatiques M. Beauverd de Genve, lesPhyteumn
M. Schultz d'Erfurt, les
Statice
M. Salmon de Lo ndre s, les
Cirsiurn
M. P.trak de V ienn e, les Eucalyptus M. Baker de Sydney, les Anten-
narm'M. Greene de Washington, les Myzodendraces M. Autran de
Buenos-Ayres. Ce dernier automne MM. Gze et Hmet sont venus
Amas tudier les
Typha
et les Gypraces.
M. Lutz donne lecture des deux com munications sui-
vantes :
Uindignat de la Fve
(2
e
Note)
1
;
PA R M. LE D
r
L . T R A B U T .
A la sance du 10 juin, j'ai communiqu mes observations
relatives l'indigcnat de la Fve en Algrie, dans le Sersou.
Depuis j'ai recueilli quelques renseignements qui doivent
complter ou rectifier ma premire Note.
1. Voir tome.LVII, page 424.
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
4/8
4 . SfiANT.K IH) 13 JANVIKU 1 0 1 1 .
Je dois mon collgue et ami Schrotcr la communication
d'chantillons du F aba celtica nana des palafittes. D'aprs les
dessins de Hccr j'avais identifi cette forme la Fve du
Scrsou ; une tud e des cha ntillon s prov enan t des diffrents
lacs et se rapportant soit l'ge du bronze soit l'ge du fer,
me porte rapprocher compltement le F aba cdlica nana de s
Fveroles trs petits grains encore cultives dans les rgions
mo ntagneu ses de l 'Inde et du Thibet. Le bile est dans le
F abacel-
tica, comme dans ces Fveroles, plus troit et moins allong que
dans le Faha Pliniana d'Algrie, ce qui est en corrlation avec
un arillode de moindres dimensions. Ce caractre d'un grand
hile et d'un arillode trs dvelopp parat bien propre la
forme spontane algrienne. La coupe des tguments de la
Fverolo des palafittes ne montre pas les longues cellules pi-
dermiques de la Fve de Pline.
M. le professeur Schweinfurth a bien voulu exam iner les
chantillons de
Faba
de l 'Herbier du Musum de Berlin et me
communiquer, avec des documents, son impression relative
Tindignat de la Fve e-n Asie.
Rien ne perm et suivant M. Schweinfurth., et c'tait aussi
l 'avis de Kornike, de considrer la Fve comme indigne en
Perse, au Sud de la mer Caspienne.
Il est assez tonnant que De Candolle, dans son Origine des
plantes cultives,
n'ait pas utilis des matriaux, dj anciens,
rcolts par Schlagintweit et tudis par Alefeld, en 18G6, dans
Landw irthschaftliche Flora , ouvrage o il est nu m r
42 formes du Faba vulgaris
Alefeld regarde son Faba vulgar is paucijuga comme l 'anctre
des varits cultives de Fve. Il assigne cette forme les
caractres suivants : feuilles de la base, jusqu'aux premires
fleurs, et mme .'" del, n'ayant que deux folioles, puis, plus
haut, trois foliole^ et trs rarement quatre dont les dimensions
ne dpassent pas 4 centimtres. Les fleurs n'ont que 2o milli-
mtres de longueur. Les graines ne sont pas connues de l 'au-
teur. Les chantillons de Faba paucijuga tudis par Alefeld
provenaient du Thibet et du Pendjab et avaient t rcolts par
Schlagintweit .
Dans l 'herbier de Dahlem, M. Schweinfurth a bien voulu
L . 1
prendre, mon
Fig. 1 .
Faba vttl
[Uight shore of t
. M. Schweinfurth,
par Alefeld coi
' . , ^ \ ,
t
. . . ^
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
5/8
nmunication
D'aprs les
la Fve du
es diffrents
l'ge du fer,
ica nana
de s
s les rgions
> leF aba eel-
>
allong que
relation avec
d'un grand.
propre la.
iments de la
cellules pi-
examiner les
lerlin et me
ision relative
. c'tait aussi
; indigne en
n Origine des
dj anciens,
en 18GG, dans
est numr
m me l 'anctre
puis, plus
s par Alefeld
L . T IUUUT . L I N D I G N A T DK LA. FUVIi . S
prendre, mon intention, un calque de la varit regarde
v A
[/
.
Fig. i. Faba vulgaris var. paucijuga Alefcld. Herbier de Schlagintweit
[Highl shor e of the Inclus n ear Lak (Ladak) 19. jul y 185(5]. Dessin de. M. Schweinfurth, 1/2 gr. natur. chantillon du Mus&de Dahlem.
par Alefeld comme l'anctre de nos Fves cultives (fig. 1).
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
6/8
G
;
SIANCI DU 13 JANVIHR 191 1
Parmi les formes de Fves numrcs par Alcfeld il faut
aussi mentionner le
F. Schlar/inlweitii
du Thibet; les gousses
n'ont que55 millimtres de longueur et les graines, trs petites,
ne psent que 38 40 centigrammes. Ces graines sont plus
petites que celles du Faba Pliniana (fig. 2 ); mais la plante est
plus forte, dresse, les feuilles ont souvent trois paires de
folioles : aussi Alefcld ne regarde pas cette forme comme spon-
tane, mais bien comme une varit cultive.
Les explorateurs rcents ne paraissent pas avoir eu l'occasion
Fig. 2. Graines de
Faba Schlagentvieilii,
gr. nat. et gross.
Dessin de M. Schweinfurth.
de s'occuper do cette question de l'indignat de la Fve en
Asie;
on peut donc simplement considrer comme probable
l'existence, l'tat spontan, d'une forme de
Faba vulgar is
dans
les pays au Nord de l'Himalaya.
Hooker, dans la Flore de V.Inde ne mentionne pas le Faba
vulgaris comme spontan et deCandoUe (Origi?iedes plantes cul-
tives) regarde la culture de la Fve com me d'introduction
moderne dans l'Inde, en se basant sur l'absence d'un nom sans-
crit de cette plante.
Mais, d'un autre cot, il est certain que la Fve est cultive
dans Himalaya, le Cachemire, le Ladok, etc. depuis la plus haute
antiq uit, des altitudes de 2 800 4 000 mtre s (Atkinson cf.
Baden Powcl in Wat t , Diet, of econom. prod of India); elle y
porte les noms indignes de
Kaoun
(Cachemire),
Chastang
(Sutlej) Nakshan (Ladok).
Balfour, cit par Watt, affirme mme que la. Fve est spon-
tane dans la valle de Sutlej , entre Rampur et Sungnam, une
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
7/8
0. LlC NtKU.
Ul) IL FAUT KNTIlSniUi PAU LR MfilUPHYTl . T;
altitude de 3 000 mtre s. Dans ces rgions , d 'aprs Ste\va rt
t
la
Fve a t de tout temps trs cultive et convertie en farine
pour Valimentation'du btail.
'En adm ettant qu'il existe enco re, notre poq ue, -deux sta-
tions loignes o l 'on peut rencontrer la Fve spontane, nous
trouvons cette plante, en Afrique comme en Asie, dans des
rgions leves plutt froides et sches.
Si la culture des Fvcrolcs parat remonter une trs haute
antiquit et avoir t pratique dans des pays montagneux, l 'ob-
tention des grosses Fves do potager est relativement rcente,
et les varits usites' paraisse nt avoir pris n aissance sous lo
climat doux de la Mditerrane.
Explication do la Planche I.
: A. 1. Graines grossies au F aba Plininna.
2. Graines, grand, nat. du.f. PUniana (P.) et du F. ccltica des.
palaflitles ( ..)
B. Ilile du Faba PUniana (P.), de la Fve role (F.) et du F. celtica de s
palaHHes (L.y G ross. 2 fois.
C.Port ramifi du F. PUniana du Sersou.
Ce qu'il faut entendre par le mriphyte .*
PAR M. 0. LGNIEU.
Depuis plus de vingt ans je me suis, diverses repris es, efforc
de montrer les conditions dans lesquelles, chez les plantes
vasculaires,. l 'organisation gn rale du systm e libro-ligneux
se trouve sous la dpendance de celle du corps de la plante.
Au dbut, m'occupant surtout, du parcours des faisceaux, j'ai prouv
que Yunit analomique des plantes suprieures est, pratiquement, repr-
sente par le
systme libro-ligneu x foliaire
auquelj ' a i , ultrieurement,
appliqu le nom de mriphyte et montr que, dans la tige, le tissu vas-
culairi primaire n'y est plus en ra lit constitu que par la runion de
queues mriphytaires
insres les unes sur les autres, c'est--dire pa r
dos traces foliaires nni-ou plurifascieules
2
.
1.De^spo, parti e et
7/24/2019 Tribute 1911 L'indignat de la fve en Algrie (Note 2).
8/8