Sujuvan arjen osoiteAsunto Oy Vaasan Asemakatu 9 Bostads Ab
Adressen för en smidig vardagStationsgatan 9, Vasa
2
Kaupun-kilaisen toivekotejaOsoitteesta Asemakatu 9 on lyhyt matka kaik-kialle Vaasan keskustassa. Se on loistopaikka kodinetsijälle, jonka vaakakupissa painavat pal-veluiden läheisyys ja uuden kodin mukavuudet. As. Oy Vaasan Asemakatu 9 muodostaa kotoisan kaupunkikorttelin, jonka keskiosaan rajautuu suojaisa ja rauhallinen yhteispiha. 5-kerroksiseen taloon valmistuu avaria ja valoisia koteja kom-pakteista kaksioista hyväpohjaisiin kolmioihin.
Trivsamma hem i centrumStationsgatan 9 ligger i centrala Vasa med kort väg till all service. Här väntar dig ett bekvämt boende i ett helt nytt hem. Husbolaget bildar ett hemtrev-ligt kvarter med en skyddad och lugn innergård. I det här femvåningshuset bor du i ett öppet och ljust hem, välj bara mellan en smart planerad tvåa eller trea.
3
Sta
tion
sga
tan
Ase
ma
ka
tu
AUTOK.
UVV
MUUNTAMO
V
LEIKKI
20AP
5AP1AP(LE) NURMIKIVI
JÄTTEIDEN
SYVÄKERÄYS
OLESKELU
TOMUTUS
AP11
AP12
AP13
AP14
AP15
AP16
AP17
AP18
AP19
AP20
AK01
AK02
AK03
AK04
AP05
AK06
AK07
AK08
AK09
AK10
AP21
AP22
AP23
AP24
AP25
AP26
1. Bostads Ab Vaasan Asemakatu 9, Stationsgatan 9
2. Matbutiker
3. Köpcentrum
4. Vasa salutorg
5. Resecentrum
6. Skolor
7. Hållplats för lokalbussar
8. Lekpark
9. Daghem
10. Centralsjukhuset
11. Stadsteatern
12. Wasa Teater
13. Biograf
14. Huvudbiblioteket
15. Universitet
1. As. Oy Vaasan Asemakatu 9, Asemakatu 9
2. Päivittäistavarakauppa
3. Kauppakeskus
4. Kauppatori
5. Matkakeskus
6. Koulu
7. Paikallisliikenteen bussipysäkki
8. Leikkipuisto
9. Päiväkoti
10. Keskussairaala
11. Kaupunginteatteri
12. Wasa Teater
13. Elokuvateatteri
14. Pääkirjasto
15. Yliopisto
15.
15.
4
Pohj
akar
tta
© K
artt
akes
kus
Oy,
Lup
a L1
0006
/13.
2.4.
5.
6.
13. 7.
14.
9.
11.
10.
2.
2.
3.8.
1.
2.
3.
9.9.
9.
9.
9.
6.
6.
2.
9.
6.
6.
2.3.12.
Muuta Vaasan sydämeen!Asemakatu 9 on viehättävä asuinidylli Vaasan sydämessä. Keskeiseltä paikalta on helppo lähteä kaupoille, harrastuksiin tai vaikkapa torikahville.
Kävelymatka kaikkialle – siitä kaupunkilainen unelmoi. Asemakatu 9 sijaitsee vain parin korttelin päässä Vaa-san torilta. Kahvilat, ravintolat, pikkuliikkeet, ostoskes-kukset, harrastukset ja kulttuuripalvelut kuuluvat täällä arkipäivään.
Käden ulottuvilla ovat myös kaikki sujuvan arjen ainekset ruokakaupoista päiväkoteihin ja terveyspalveluista koului-hin. Asuinkorttelin rauhallisella ja vehreällä sisäpihalla on mukava hengähtää päivän kiireiden lomassa. Merenran-taankin on vain muutaman minuutin pyöräilymatka.
Asemakatu sijaitsee kätevästi kaupungin ulosmenoväylien läheisyydessä. Hyvä sijainti ilahduttaa, liikuitpa omalla autolla tai julkisilla liikennevälineillä. Kauemmaksi pää-set matkaan rautatieasemalta, vain 150 metrin päässä kotioveltasi.
Välkommen till hjärtat av Vasa.Stationsgatan 9 är en charmig del av centrala Vasa. Härifrån promenerar du på några minu-ter till butiker, hobbyer eller en kopp kaffe på torget.
All service på promenadavstånd – så vill varje stadsbo ha det. Stationsgatan 9 ligger ett par kvarter från Vasa torg. Därför är kaféer, restauranger, alla butiker, köpcentrum, kulturutbudet och alla hobbyer alltid nära.
Inom ett stenkast �nns också allt som gör vardagen enklare: matbutiker, dagis och hälsovård. Den sköna innergården är din oas när du vill koppla av. Eller varför inte hoppa på cykeln? Havet ligger ju bara några minuter från Stationsgatan.
Dessutom kommer du fort till utfartslederna, oavsett om du har egen bil eller åker kommunalt. Och tågstationen? 150 meter från din dörr.
5
Pohj
akar
tta
© K
artt
akes
kus
Oy,
Lup
a L1
0006
/13.
Visualisointi
Vastusta-mattomia kaupunkikotejaHaaveiletko huolettomuudesta ja sujuvasta arjesta? Uusi oma koti on hyvä ja luotettava sijoitus, joka kantaa pit-källe tulevaisuuteen.
Asemakatu 9:ään on suunniteltu tyylikkäitä ja toimivia koteja erilai-siin elämäntilanteisiin. Valittavanasi on vaihtoehtoja 40,5 neliöisistä kaksioista 73 neliöiseen kolmioon. Yhteistä jokaiselle kodille on oma sauna ja lasitettu parveke. Tarkasti mitoitetun asuntopohjan sydän on olohuoneen ja keittiön muodostama väljä ja valoisa tila. Kun teet ostopäätöksen viimeistään rakentamisen alkuvaiheessa, pääset vaikut-tamaan kotisi sisustusratkaisuihin.
Moderni talotekniikka nostaa asumisen uudelle tasolle. Asemakatu 9:ssä on automaattinen porrashuoneiden valaistus. Talon alaovella pärjäät ilman avainta, sillä ovi aukeaa sähköisellä tun-nistimella. Uuteen kotiisi kuuluu ovipuhelinjärjestelmä, johon saat halutessasi tilattua kuvayhteyden.
Yhtiöllä on tontilla myynnissä pistokkeellisia autopaikkoja, joista 10 sijaitsee autokatoksessa. Yksi paikoista on varattu liikuntaesteiselle autoilijalle.
6
Ett stadshem som är lätt att tycka omVill du ha en smidig vardag? Ett eget hem är en god och långsiktig investering.
Stationsgatan 9 erbjuder elegant boende i genomtänkta lägenheter för olika livsskeden. Välj det hem som passar dig: från en tvåa på 40,5 kvadratmeter till en trea på 73 kvadratmeter. Varje lägenhet har egen bastu och inglasad balkong. Kärnan i den eleganta planlösningen utgörs av vardagsrummet och köket som bildar en rymlig helhet. Kom ihåg, om du fattar ditt köpbeslut senast i början av byggskedet kan du också påverka inredningslösningarna i ditt nya hem.
Tack vare modern husteknik når boendet på Stationsgatan 9 en helt ny nivå. Trappuppgången har automatisk belysning och du behöver ingen nyckel för att komma in i trappan, istället öppnas ytterdörren automa-tiskt med elektronisk identi�ering. I ditt nya hem har du en porttelefon till vilken du också kan välja en kamerafunktion.
På tomten �nns bilplatser med eget värmeuttag som säljs av husbola-get. Tio av platserna är under tak. En av platserna är reserverad för en rörelsehindrad bilägare.
7
Kaupunkikoti ja ympäristö
Lisäksi Skanskan eko tehokas koti merkitsee monia muita ympäristöä kunnioittavia ratkaisuja aina materiaalivalinnoista lähtien. • Käytämme M1-luokan materiaaleja, jotka vaikuttavat hyvään sisäilman laatuun • Edellytämme, että käyttämämme puutavaran alkuperäketju on kunnossa• Työmaan jätteet lajitellaan ja niistä suurin osa hyödynnetään joko materiaalina tai energiana
Luomme mahdollisuudet, jotta sinä voit vaikuttaa ympäristön hyväksi
• Nykyaikaiset kodinkoneet ovat osa helppoa arkea Energiatehokkaat kodinkoneet.
• Vaikutusmahdollisuus oman kotisi vedenkulutukseen Veden kulutusta pienentävät vesikalusteet, huoneistokohtainen lämpimän ja kylmän veden mittaus.
• Lyhyt kauppamatka pienentää hiilijalanjälkeä Hyvä sijainti palveluiden ja liikenneyhteyksien lähellä.
• Tehokkaampaa energian käyttöä Lämmön talteenotolla varustettu ilmanvaihto. Hyvä lämmöneristys sekä laadukkaat ikkunat ja ovet pienentävät lämpöhäviötä. Energiatehokas kiinteä valaistus.
• Ajanmukaiset kestävät materiaalit Huoletonta asumista vuosiksi eteenpäin
Eko tehokas asuminen on energia -tehokkuutta, päästöjen vähentymistä ja asumisen helppoutta. Hyvä eristys, tiiviit rakenteet, energiaa säästävä talo -tekniikka sekä veden kulutusta pienentävät vesikalusteet ovat Skanskan uusien kotien perus ominaisuuksia.
8
Klimatsmart boende i centrum
Dessutom kommer Skanskas klimatsmarta hem med �era andra gröna lösningar med början från materialvalen.• Vi använder M1-klassade material som bidrar till en högklassig innelu�.• Vi förutsätter att alla trävaror vi använder kan spåras till sitt ursprung.• Avfallet från byggarbetsplatsen sorteras och det mesta av materialet kan återanvändas eller användas för energiproduktion.
Vi ger dig möjlighet att bidra till en bättre miljö
• En smidigare vardag med moderna vitvaror Vi installerar vitvaror med låg energiförbrukning.
• Du kan inverka på din vattenförbrukning Köks- och badrumsutrustningen är vattensnål och varje lägenhet har en förbrukningsmätare för varm- och kallvatten.
• Grönt och skönt med kort avstånd till butiker Du har nära till all service och kollektivtra�k.
• Effektivare energianvändning Ventilationssystem med värmeåtervinning. Värmesvinnet minimeras med god värmeisolering, högklassiga fönster och dörrar. De gemensamma utrymmena har energisnål belysning.
• Moderna och hållbara material Så att du har ett bekymmersfritt boende i många år.
Att bo klimatsmart innebär ener-gieffektivitet, mindre utsläpp och en smidig vardag. När Skanska bygger hus är några av våra grundprinciper: bra isolering, täta konstruktioner, energisnål husteknik och kranar som inte slösar med vatten.
9
Huoneistopohjat • Planlösningar 1:100
3h+kt+s 73,0 m2 • 3r+ku+b 73,0 m²Asunto A 1 1. krsAsunto A 7 2. krsAsunto A 14 3. krsAsunto A 21 4. krsAsunto A 28 5. krsL A 1 vån 1L A 7 vån 2L A 14 vån 3L A 21 vån 4L A 28 vån 5
P
1. KRS
ar. 500 ar. 700
ar. 700ar. 700 ar. 700
RK
(MU)
APL
JK
PA
OH
KT
ET
KH
S
MH1 MH2
S
MH
LASITETTUPARV.
SK
PP PY
MH
S
3H+KT+S 73,0 m 2
A1, 1.KRSA7, 2.KRSA14, 3.KRSA21, 4.KRSA28, 5.KRS
Parvekkeiden umpiosat lasituksen yhteydessä poikkeavat kerroksittain.På de inglasade balkongerna varierar storleken på balkongfronten mellan våningarna.
P
1. KRS
ar. 500 ar. 700
ar. 700ar. 700 ar. 700
RK
(MU)
APL
JK
PA
OH
KT
ET
KH
S
MH1 MH2
S
MH
LASITETTUPARV.
SK
PP PY
MH
S
3H+KT+S 73,0 m 2
A1, 1.KRSA7, 2.KRSA14, 3.KRSA21, 4.KRSA28, 5.KRS
OH olohuoneMH makuuhuoneK keittiöKT keittotilaKH kylpyhuoneET eteinenS sauna
WC wcVH vaatehuoneJK/PA jää-/pakastinkaappiJK jääkaappiPA pakastinL liesi tai liesitasoU uuni
(MU) tilavaraus mikroaaltouunilleAP astianpesukonePY pyykkikaappiPP tilavaraus pyykinpesukoneelle SK siivouskomeroRK ryhmäkeskusLASITETTU PARV. parveke, lasitettu
10
OH vardagsrumMH sovrumK kökKT köksutrymmeKH badrumET tambur S bastu
WC wcVH garderobJK/PA kyl/frysJK kylPA frysL spis/spishällU ugn
(MU) plats för mikrovågsugnAP diskmaskinPY tvättskåpPP tvättmaskin SK städskåpRK elcentral LASITETTU PARV. balkong, inglasad
3h+kt+s 70,5 m2 • 3r+kuv+b 70,5 m²Asunto A 3 1. krsL A 3 vån 1
P
1. KRS
ar. 700ar. 700 ar. 500
RK
JK
L
(MU)
AP
PA
MH1
MH2OH
KT
KHS
LASITETTUPARV.
SK
SK
PP PY
PPPY
ET
3H+KT+S 70,5 m 2
A3, 1.KRS
P
1. KRS
ar. 700ar. 700 ar. 500
RK
JK
L
(MU)
AP
PA
MH1
MH2OH
KT
KHS
LASITETTUPARV.
SK
SK
PP PY
PPPY
ET
3H+KT+S 70,5 m 2
A3, 1.KRS
11
2h+k+s 57,5 m2 • 2r+k+b 57,5 m²Asunto A 11 2. krsAsunto A 18 3. krsAsunto A 25 4. krsAsunto A 32 5. krsL A 11 vån 2L A 18 vån 3L A 25 vån 4L A 32 vån 5
P
2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700 ar. 700
RK
JK/PA
L
(MU)
AP
LASITETTUPARV.
OH MH
VHKH S
ET
K
SK PPPY
2H+K+S 57,5 m 2
A11, 2.KRSA18, 3.KRSA25, 4.KRSA32, 5.KRS
Parvekkeiden umpiosat lasituksen yhteydessä poikkeavat kerroksittain.På de inglasade balkongerna varierar storleken på balkongfronten mellan våningarna.
P
2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700 ar. 700
RK
JK/PA
L
(MU)
AP
LASITETTUPARV.
OH MH
VHKH S
ET
K
SK PPPY
2H+K+S 57,5 m 2
A11, 2.KRSA18, 3.KRSA25, 4.KRSA32, 5.KRS
OH olohuoneMH makuuhuoneK keittiöKT keittotilaKH kylpyhuoneET eteinenS sauna
WC wcVH vaatehuoneJK/PA jää-/pakastinkaappiJK jääkaappiPA pakastinL liesi tai liesitasoU uuni
(MU) tilavaraus mikroaaltouunilleAP astianpesukonePY pyykkikaappiPP tilavaraus pyykinpesukoneelle SK siivouskomeroRK ryhmäkeskusLASITETTU PARV. parveke, lasitettu
12
2h+kt+s 50,5 m2 • 2r+ku+b 50,5 m²Asunto A 10 2. krsAsunto A 17 3. krsAsunto A 24 4. krsAsunto A 31 5. krsL A 10 vån 2L A 17 vån 3L A 24 vån 4L A 31 vån 5
P
2.-5. KRS
ar. 700ar. 700ar. 700
RK
AP
(MU)
L
JK/PA
MH
VH
OH
KT
ET KH S
LASITETTUPARV.
SK
PPPY
PPPY
MH
S
2H+KT+S 50,5 m 2
A10, 2.KRSA17, 3.KRSA24, 4.KRSA31, 5.KRS
P
2.-5. KRS
ar. 700ar. 700ar. 700
RK
AP
(MU)
L
JK/PA
MH
VH
OH
KT
ET KH S
LASITETTUPARV.
SK
PPPY
PPPY
MH
S
2H+KT+S 50,5 m 2
A10, 2.KRSA17, 3.KRSA24, 4.KRSA31, 5.KRS
P
2.-5. KRS
ar. 700ar. 700ar. 700
RK
AP
(MU)
L
JK/PA
MH
VH
OH
KT
ET KH S
LASITETTUPARV.
SK
PPPY
PPPY
MH
S
2H+KT+S 50,5 m 2
A10, 2.KRSA17, 3.KRSA24, 4.KRSA31, 5.KRS
OH vardagsrumMH sovrumK kökKT köksutrymmeKH badrumET tambur S bastu
WC wcVH garderobJK/PA kyl/frysJK kylPA frysL spis/spishällU ugn
(MU) plats för mikrovågsugnAP diskmaskinPY tvättskåpPP tvättmaskin SK städskåpRK elcentral LASITETTU PARV. balkong, inglasad
13
2h+kt+s 41,5 m2 • 2r+ku+b 41,5 m²Asunto A 4 1. krsL A 1 vån 1
P
1. KRS
ar. 700ar. 700
RK
(MU)
APL JK/PA
(MU)
ET
KT
OH
MH
KH S
LASITETTUPARV.
SK PPPY
2H+KT+S 41,5 m 2
A4, 1.KRS
Parvekkeiden umpiosat lasituksen yhteydessä poikkeavat kerroksittain.På de inglasade balkongerna varierar storleken på balkongfronten mellan våningarna.
P
1. KRS
ar. 700ar. 700
RK
(MU)
APL JK/PA
(MU)
ET
KT
OH
MH
KH S
LASITETTUPARV.
SK PPPY
2H+KT+S 41,5 m 2
A4, 1.KRS
OH olohuoneMH makuuhuoneK keittiöKT keittotilaKH kylpyhuoneET eteinenS sauna
WC wcVH vaatehuoneJK/PA jää-/pakastinkaappiJK jääkaappiPA pakastinL liesi tai liesitasoU uuni
(MU) tilavaraus mikroaaltouunilleAP astianpesukonePY pyykkikaappiPP tilavaraus pyykinpesukoneelle SK siivouskomeroRK ryhmäkeskusLASITETTU PARV. parveke, lasitettu
14
2h+kt+s 40,5 m2 • 2r+ku+b 40,5 mAsunto A 5 1. krsAsunto A 12 2. krsAsunto A 19 3. krsAsunto A 26 4. krsAsunto A 33 5. krsL A 5 vån 1L A 12 vån 2L A 19 vån 3L A 26 vån 4L A 33 vån 5
PeilikuvanaAsunto A 6 1. krsAsunto A 13 2. krsAsunto A 20 3. krsAsunto A 27 4. krsAsunto A 34 5. krsSom spegelbildL A 6 vån 1L A 13 vån 2L A 20 vån 3L A 27 vån 4L A 34 vån 5
P
1. KRS
ar. 700ar. 700
RK
(MU)
APL JK/PA
OH
KT
MH
LASITETTUPARV.
KH
ET
S
SKSK PPPY
ar. 700 ar. 700
RK
JK/PA L
(MU)
AP
SKSKPP PY
OH
KT
MH
ET
KHS
LASITETTUPARV.
2H+KT+S 40,5 m 2
A5, 1.KRSA12, 2.KRSA19, 3.KRSA26, 4.KRSA33, 5.KRS
A6, 1.KRSA13, 2.KRSA20, 3.KRSA27, 4.KRSA34, 5.KRS P
1. KRS
ar. 700ar. 700
RK
(MU)
APL JK/PA
OH
KT
MH
LASITETTUPARV.
KH
ET
S
SKSK PPPY
ar. 700 ar. 700
RK
JK/PA L
(MU)
AP
SKSKPP PY
OH
KT
MH
ET
KHS
LASITETTUPARV.
2H+KT+S 40,5 m 2
A5, 1.KRSA12, 2.KRSA19, 3.KRSA26, 4.KRSA33, 5.KRS
A6, 1.KRSA13, 2.KRSA20, 3.KRSA27, 4.KRSA34, 5.KRS
Parvekkeiden umpiosat lasituksen yhteydessä poikkeavat kerroksittain.På de inglasade balkongerna varierar storleken på balkongfronten mellan våningarna.
P
2.-5. KRS
ar. 700ar. 700ar. 700
RK
AP
(MU)
L
JK/PA
MH
VH
OH
KT
ET KH S
LASITETTUPARV.
SK
PPPY
PPPY
MH
S
2H+KT+S 50,5 m 2
A10, 2.KRSA17, 3.KRSA24, 4.KRSA31, 5.KRS
P
1. KRS
ar. 700ar. 700
RK
(MU)
APL JK/PA
OH
KT
MH
LASITETTUPARV.
KH
ET
S
SKSK PPPY
ar. 700 ar. 700
RK
JK/PA L
(MU)
AP
SKSKPP PY
OH
KT
MH
ET
KHS
LASITETTUPARV.
2H+KT+S 40,5 m 2
A5, 1.KRSA12, 2.KRSA19, 3.KRSA26, 4.KRSA33, 5.KRS
A6, 1.KRSA13, 2.KRSA20, 3.KRSA27, 4.KRSA34, 5.KRS
OH vardagsrumMH sovrumK kökKT köksutrymmeKH badrumET tambur S bastu
WC wcVH garderobJK/PA kyl/frysJK kylPA frysL spis/spishällU ugn
(MU) plats för mikrovågsugnAP diskmaskinPY tvättskåpPP tvättmaskin SK städskåpRK elcentral LASITETTU PARV. balkong, inglasad
15
2h+kt+s 40,5 m2 • 2r+ku+b 40,5 mAsunto A 2 1. krsAsunto A 8 2. krsAsunto A 15 3. krsAsunto A 22 4. krsAsunto A 29 5. krsL A 2 vån 1L A 8 vån 2L A 15 vån 3L A 22 vån 4L A 29 vån 5
P
1. KRS 2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700
RK
AP LJK/PA
(MU)
ET
KHS
MH
KT
OH
LASITETTUPARV.
SKPP PY
ar. 700ar. 700
RK
JK/PAAP
(MU)
L
SK PPPYET
MHOH
KH S
LASITETTUPARV.
KT
2H+KT+S 40,5 m 2
A2, 1.KRSA8, 2.KRSA15, 3.KRSA22, 4.KRSA29, 5.KRS
A9, 2.KRSA16, 3.KRSA23, 4.KRSA30, 5.KRS
P
2.-5. KRS
ar. 700ar. 700ar. 700
RK
AP
(MU)
L
JK/PA
MH
VH
OH
KT
ET KH S
LASITETTUPARV.
SK
PPPY
PPPY
MH
S
2H+KT+S 50,5 m 2
A10, 2.KRSA17, 3.KRSA24, 4.KRSA31, 5.KRS
P
1. KRS 2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700
RK
AP LJK/PA
(MU)
ET
KHS
MH
KT
OH
LASITETTUPARV.
SKPP PY
ar. 700ar. 700
RK
JK/PAAP
(MU)
L
SK PPPYET
MHOH
KH S
LASITETTUPARV.
KT
2H+KT+S 40,5 m 2
A2, 1.KRSA8, 2.KRSA15, 3.KRSA22, 4.KRSA29, 5.KRS
A9, 2.KRSA16, 3.KRSA23, 4.KRSA30, 5.KRS
P
1. KRS 2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700
RK
AP LJK/PA
(MU)
ET
KHS
MH
KT
OH
LASITETTUPARV.
SKPP PY
ar. 700ar. 700
RK
JK/PAAP
(MU)
L
SK PPPYET
MHOH
KH S
LASITETTUPARV.
KT
2H+KT+S 40,5 m 2
A2, 1.KRSA8, 2.KRSA15, 3.KRSA22, 4.KRSA29, 5.KRS
A9, 2.KRSA16, 3.KRSA23, 4.KRSA30, 5.KRS
P
1. KRS 2.-5. KRS
ar. 700 ar. 700
RK
AP LJK/PA
(MU)
ET
KHS
MH
KT
OH
LASITETTUPARV.
SKPP PY
ar. 700ar. 700
RK
JK/PAAP
(MU)
L
SK PPPYET
MHOH
KH S
LASITETTUPARV.
KT
2H+KT+S 40,5 m 2
A2, 1.KRSA8, 2.KRSA15, 3.KRSA22, 4.KRSA29, 5.KRS
A9, 2.KRSA16, 3.KRSA23, 4.KRSA30, 5.KRS
1. krs 2. - 5. krs
OH olohuoneMH makuuhuoneK keittiöKT keittotilaKH kylpyhuoneET eteinenS sauna
WC wcVH vaatehuoneJK/PA jää-/pakastinkaappiJK jääkaappiPA pakastinL liesi tai liesitasoU uuni
(MU) tilavaraus mikroaaltouunilleAP astianpesukonePY pyykkikaappiPP tilavaraus pyykinpesukoneelle SK siivouskomeroRK ryhmäkeskusLASITETTU PARV. parveke, lasitettu
PeilikuvanaAsunto A 9 2. krsAsunto A 16 3. krsAsunto A 23 4. krsAsunto A 30 5. krsSom spegelbildL A 9 vån 2L A 16 vån 3L A 23 vån 4L A 30 vån 5
16
OH vardagsrumMH sovrumK kökKT köksutrymmeKH badrumET tambur S bastu
WC wcVH garderobJK/PA kyl/frysJK kylPA frysL spis/spishällU ugn
(MU) plats för mikrovågsugnAP diskmaskinPY tvättskåpPP tvättmaskin SK städskåpRK elcentral LASITETTU PARV. balkong, inglasad
17
Asuntojen viimeistely ja varustelu
Huone Lattia Seinät KattoEteinen Lautaparketti Maalaus MaalausOlohuone Lautaparketti Maalaus Roisketasoite/maalausMakuuhuone Lautaparketti Maalaus Roisketasoite/maalausVaatehuone Lautaparketti Maalaus MaalausKeittiö Lautaparketti Maalaus/laatta Roisketasoite/maalausWC Laatta Laatta PaneeliKylpyhuone Laatta Laatta PaneeliSauna Laatta Paneeli Paneeli
Kalusteet ja komerot ovat tehdasvalmisteisia kiintokalusteita. Keittiön ovilevyt ovat maa-lattusta MDF-levystä tai vastaavasta pinnoitetusta levystä valmistettuja. Työpöytätasot ovat laminaattipintaisia. Pesupöydät ovat tasoon upotettuja rst-pintaisia. Keittiöissä on kalustee-seen asennettu erillisuuni ja keraaminen liesitaso, lieden päällä liesikupu. Astianpesukone asennettuna. Kylmäkalusteena yksiöissä ja kaksioissa on jää-pakastin kaappi, kolmioissa jää-viileä kaappi sekä pakastin kaappi.
Kylpyhuoneessa on varaus pesukoneelle ja kuivausrummulle (liitännät valmiit). Pesualtaiden yläpuolella on valaisinpeilikaappi. Suihkutilassa on käännettävä suihkuseinä. Pesualtaiden sekoittajat ovat ns. yksiotesekoittajia ja suihku on termostaatti hana. Laudetasot ja askelmat ovat tervaleppää, tukirakenteena höylätty havupuu. Saunoissa on sähkölämmitteiset kiukaat.
Taloyhtiö
Osoite Asunto Oy Vaasan Asemakatu 9 Bostads Ab, Asemakatu 9, 65100 Vaasa.
Yleistä Taloyhtiö muodostuu yhdestä 5-kerroksisesta asuinkerrostalosta. Yhteensä 34 kotia, koot 40,5 m2–73,0 m2. Irtaimistovarastot, tekniset tilat sekä siivoustila, jossa on kuivausrumpu asukkaiden käyttöön sijoittuvat talon kellari- ja pohjakerrokseen. Rakennuksessa on automaattiovin varustettu hissi. Tontille rakennetaan yhteensä 26 autopaikkaa, joista au-tokatospaikkoja on 10 kpl ja pihapaikkoja 16 kpl. Autokatos- ja pihapaikat myydään omina osakkeina. Auto paikat on varustettu lämmityspistorasialla. Leikki- ja piha-alueet rakennetaan piha- ja istutussuunnitelman mukaisesti. Pihassa sijaitsee puolilämmin ulkoiluvälinevarasto. Parvekkeet ovat lasitettuja. Arvioidun valmistumisajan löydät hinnastosta.
Talotekniikka Yhtiö liitetään kaukolämpöverkkoon. Kaikissa asuinhuoneissa on vesikiertoinen lattialäm-mitys. Asunnoissa on huoneistokohtaiset vesimittarit ja keskitetty koneellinen tulo-poistoil-manvaihto varustettuna lämmön talteenotolla. Ilmanvaihdossa on tehostusmahdollisuus liekikuvusta. Yhtiö liitetään kaapeli-TV ja puhelinverkkoon. Jokainen huoneisto liitetään kiinteään internetverkkoon.
Energialuokka Rakennuksen laskennallinen energialuokka on C. YM energiatodistusesitys löytyy osoitteesta: http://www.ymparisto.fi
Rahoitus
As. Oy Vaasan Asemakatu 9 on lupaus laadukkaasta ja toiveiden mukaisesta kodista, jonka hankinnasta teemme mahdollisimman helppoa. Kodin myyntihinta on pienimmillään 30 % sen velattomasta hinnasta, lopun kattaa yhtiölaina. 50 % myyntihinnasta maksetaan kaupanteossa ja loput valmistumisen yhteydessä. Loppuosa velattomasta hinnasta on yhtiölainaa, jota lyhennetään kuukausittain rahoitusvastikkeen muodossa. Yhtiölainaa voi halutessaan maksaa pois asunnon valmistumisen yhteydessä.
Rakentaja pidättää mahdollisuuden muuttaa tämän tiedotteen tietoja ja piirustuksia. Osta jan on tutustuttava myyntiasiakirjoihin ja vahvistettuihin suunnitelmiin kauppakirjan allekirjoittamisen yhteydessä. Tämä tiedote perustuu tilanteeseen 6/2013. Asuntojen markkinoinnissa an nettavista tiedoista annetun asetuksen nro 130/2001 mukainen esite on nähtävissä esittelyssä. Rakennustapaselostuksen saat asunnon myy jältä tai rakentajalta.
18
Materialbeskrivning och utrustning
Rum Golv Väggar Tak
Tambur Plankparkett Målade MålatVardagsrum Plankparkett Målade Sprutspacklat/målatSovrum Plankparkett Målade Sprutspacklat/målatGarderob Plankparkett Målade MålatKök Plankparkett Målade/kakel Sprutspacklat/målatToalett Klinker Kakel PanelBadrum Klinker Kakel PanelBastu Klinker Panel Panel
Möbler och garderober är fabrikstillverkad fast inredning. Dörrskivorna i köket är målade MDF-skivor eller skivor i motsvarande ytmaterial. Arbetsytorna är i laminat. Tvättställ i rostfritt stål infälld i bänkskivan. I köksinredningen ingår en separat ugn och keramikspis, ovanför spisen finns en spiskåpa. Diskmaskin är installerad. Kylutrustningen i ettorna och tvåorna är kombinerad kyl/frys, i treorna ett kyl-/svalskåp och en frys.
I badrummet finns utrymme reserverat för tvättmaskin och torktumlare (anslutningar finns). Ovanför tvättstället finns ett spegelskåp med belysning. Duschutrymmet har en svängbar duschvägg. Tvättstället har en engreppskran och duschen en termostatkran. Bastulavar och avsatser i klibbal, stödkonstruktioner i hyvlat barrträ.
Om husbolaget
Adress Asunto Oy Vaasan Asemakatu 9 Bostads Ab, Stationsgatan 9, 65100 Vasa.
Allmänt Husbolaget består av ett flervåningshus med 5 våningar. I huset finns 34 lägenheter på 40,5–73,0 m2. Husets invånare har tillgång till cykelförråd, tekniska utrymmen och ett städutrymme med torktumlare på källar- och bottenvåningen. Byggnaden har hiss med automatdörr. På tomten byggs 26 bilplatser, 10 st. under biltak och 16 st. på gården och varje bilplats har ett eget värmeuttag. Bilplatser säljs som separata aktier.
Lek- och gårdsområdena byggs enligt planen för gården och planteringarna. På gården finns ett halvvarmt förråd för friluftsutrustning. Balkongerna är inglasade. Den beräknade byggnadstiden hittar du i prislistan.
Husteknik Bolaget ansluts till fjärrvärmenätet. Varje lägenhet har vattenburen golvvärme och egen vattenmätare. Vidare har lägenheterna egen maskinell ventilation för till- och frånluft kopplad till ett värmeåtervinningssystem. Ventilationen styrs från kontrollpanelen i köket. Bolaget ansluts till kabel-TV-nätet och telefonnätet. Varje lägenhet har fast internetanslutning.
Energiklass Byggnadens kalkylerade energiklass är C. Miljöministeriets presentation av energicertifikat finns på http://www.miljo.fi.
Finansiering
As. Oy Vaasan Asemakatu 9 erbjuder kvalitetshem enligt dina önskemål. Vi har gjort det så lätt som möjligt för dig att köpa ett nytt hem. Försäljningspriset är minst 30 % av det skuldfria priset, resten täcks av ett bolagslån. 50 % av försäljningspriset betalas i samband med affären och resten då byggprojektet avslutas. Det återstående skuldfria priset är ett bolagslån som amorteras varje månad genom ett finansieringsvederlag. Andelen i bolagslå-net kan betalas i sin helhet i samband med att lägenheten är färdig.
Byggaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i det här informationsmaterialet och i ritningarna. I samband med att köpebrevet undertecknas ska köparen bekanta sig med köpehandlingarna de slutgiltiga planerna. Det här informationsbladet grundar sig på en lägesbedömning i juni 2013. En broschyr i enlighet med förordning nr. 130/2001 gällande uppgifter som skall lämnas vid marknadsföring av bostäder finns tillgänglig vid presentationen. Byggnadsbeskrivningen får du av försäljaren eller byggaren.
19
Skanska KoditAsuntomyynnin maksuton puhelinnumero 0800 186 000Avgiftsfritt telefonnummer för bostadsköp 0800 186 000
e-mail: [email protected] /kodit
Skanska Talonrakennus OyAsemakatu 5, 65100 VaasaStationsgatan 5, 65100 Vasa
Ym
päri
stöm
erki
tty
pain
otuo
te, 4
41 2
09
Hiil
ineu
traa
li pa
inot
uote
, Clim
ateC
alc
CC
-000
025/
FI •
Eas
tStr
eet O
y •
Häm
een
Kir
japa
ino
Oy
• 50
0 kp
l • 6
/201
3
HÄM
EEN
KIR
JAPA
INO
OY
441
209
Pain
otuo
teCl
imat
eCal
c CC
-000
025/
FIHÄ
MEE
N K
IRJA
PAIN
O O
Y
HIILINEUTRAA
LI P
AINOTUOTE
Top Related