DOBROMIR MAREK ARCHITEKT UL. BUDOWLANYCH 20, 63-400 OSTRÓW WLKP

T: 500 374 175 E: INFO@DOBROMIRMAREK.PL

WWW.DOBROMIRMAREK.PL FB: WWW.FACEBOOK.COM/DOBROMIRMAREK

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT PROJEKTOWANY OBIEKT BUDOWLANY �WIETLICA SŁU��CA RADZIE OSIEDLA W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN. „ZAGOSPODAROWANIE PLACU ZABAW PRZY UL. KR�TEJ” LOKALIZACJA 63-400 OSTRÓW WIELKOPOLSKI DZ. NR 14/2, 15/2 OBR�B 0104 JEDN. EW. 301701_1 OSTRÓW WIELKOPOLSKI

INWESTOR GMINA MIASTO OSTRÓW WIELKOPOLSKI AL. POWSTA�CÓW WIELKOPOLSKICH 18 BRAN�A SANITARNA ZAKRES PRZYŁ�CZE WODY KANALIZACJA SANITARNA KANALIZACJA DESZCZOWA WENTYLACJA MECHANICZNA OPRACOWANIE MGR IN�. GABRIELA ANDRAKA UPR. NR 300/DO�/10 W SPECJ. INSTALACYJNEJ , NR WPISU DO�/IS/0037/11 DATA 29.07.2016R.

2

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 1. CZ��� OGÓLNA : Nazwa zamówienia nadana przez Zamawiaj�cego: �wietlica Przedmiot i zakres robót budowlanych: Przedmiotem robót jest wykonanie instalacji wod-kan i przył�cza wody

o monta� instalacji wody o monta� przył�cza wody o monta� kanalizacji sanitarnej.

Wyszczególnienie i opis prac towarzysz�cych i robót tymczasowych Uporz�dkowanie placu budowy po wykonanych robotach, Informacja o terenie budowy zawieraj�ca wszystkie niezb�dne dane istotne z punktu widzenia: organizacja robót budowlanych, � Wykonawcy zostanie przekazany protokolarnie plac budowy obj�tych zakresem robót. � Zamawiaj�cy wymaga od Wykonawcy zapewnienia niezale�nego, zewn�trznego zespołu

sanitarnego na czas prowadzonych robót na zasadzie wył�czno�ci i odpowiedzialno�ci Wykonawcy.

� Energia elektryczna na potrzeby placu budowy b�dzie pobierana na zasadzie podlicznika z sieci energetycznej ZE.

� Woda na potrzeby placu budowy b�dzie pobierana na zasadzie podlicznika z sieci wodoci�gowej zewn�trznej.

� Wykonawca odpowiada za wszelkie uszkodzenia maj�tku Zamawiaj�cego w trakcie realizacji robót w obszarze placu budowy i zasi�gu oddziaływania.

ochrona �rodowiska, Odpady budowlane b�d� zbierane do systemowego kontenera i wywo�one sukcesywnie. Wszelkie roboty budowlane powoduj�ce hałas nale�y prowadzi� po godz. 08.00 do 20.00 . warunki bezpieczestwa pracy, Zakaz wst�pu na plac budowy i jego zaplecze dla osób trzecich, za bezpieczestwo osób trzecich na placu budowy odpowiada Wykonawca. zaplecza dla potrzeb wykonawcy, Zaplecze socjalne z szatni� dla pracowników mo�e znajdowa� si� w obr�bie przekazanego placu budowy. Wykonawca mo�e ustawi� własne zaplecze kontenerowe od strony zewn�trznej przekazanego placu budowy. Zaplecze magazynowe Wykonawcy nale�y bezwzgl�dnie ogrodzi� i zabezpieczy� przed dost�pem osób trzecich. Zaleca si� dostaw� materiałów bezpo�rednio na plac budowy.

ogrodzenia, Mo�liwo�� dost�pu do placu budowy i jego zaplecza musi by� zabezpieczona w sposób trwały i bezpieczny na czas prowadzonych robót za po�rednictwem wła�ciwego ogrodzenia. Wykonawca po zakoczonej pracy, ka�dorazowo sprawdza stan ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy . Nazwy i kody zale�ne od zakresu robót budowlanych obj�tych przedmiotem zamówienia: Zgodnie z przedmiarem robót. Okre�lenia podstawowe, zawieraj�ce definicje poj�� i okre�le nigdzie wcze�niej niezdefiniowanych, a wymagaj�cych zdefiniowania w celu jednoznacznego rozumienia zapisów dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Nie dotyczy.

3

2. WYMAGANIA DOTYCZCE WŁA�CIWO�CI WYROBÓW BUDOWLANYCH ORAZ NIE ZB�DNE WYMAGANIA ZWIZANE Z ICH PRZECHOWYWANIEM, TRANSPORTEM, WARUNKAMI DOSTAWY, SKŁADOWANIEM I KONTROL JAKO�CI - POSZCZEGÓLNE WYMAGANIA ODNOSI SI� DO POSTANOWIE� NORM .

� Do wykonania instalacji wod - kan mog� by� stosowane wyroby producentów krajowych i

zagranicznych. � Wszystkie materiały u�yte do wykonania instalacji musz� posiada� aktualne polskie

aprobaty techniczne lub odpowiada� Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptacj� Inspektora Nadzoru.

Rury wodoci�gowe PE – rury ci�nieniowe zewn. do monta�u podziemnego : Rury wodoci�gowe z PEXa – rury ci�nieniowe z systemu UPONOR : Kształtki do ruroci�gów z PP – kształtki z PEXa jw., dostarczone przez producenta UPONOR. Armatura sieci wodoci�gowych:

� armatura wodna standardowa dla obiektów u�ytkowych.

Rury kanalizacyjne z PVC-U – rury kielichowe z PVC-U dla kanalizacji wewn�trznej produkowane w oparciu o norm� PN-80/C-89205[7] ł�czone na uszczelki gumowe dostarczone przez producenta np. WAVIN . Kształtki do ruroci�gów kanalizacyjnych – z PVC-U wg PN-81/C-89203[6] dostarczone przez producenta np. WAVIN.

Szczelny zbiornik bezodpływowy

Izolacja termiczna Izolacj� ciepłochronn� ruroci�gów nale�y wykona� z otulin termoizolacyjnych z pianki polietylenowej o grubo�ciach wskazanych w dokumentacji projektowej np. Tubolit DG f-y Armstrong. Otuliny musz� posiada� aprobat� techniczn� o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie, wydan� przez Centralny O�rodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL.

3. WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZ�TU I MASZYN NIEZB�DNYCH LUB ZALECANYCH

DO WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH ZGODNIE Z ZAŁO�ON JAKO�CI .

Wykonawca jest zobowi�zany do u�ywania jedynie takiego sprz�tu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jako�� wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak te� przy wykonywaniu czynno�ci pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. Wszelki sprz�t i maszyny do wykonania robót musz� by� sprawne technicznie i bezpieczne dla Wykonawcy oraz osób trzecich. Wykonawca musi posiada� wa�ne uprawnienia dla obsługi i eksploatacji sprz�tu ( je�eli wymóg takowych istnieje dla konkretnego sprz�tu ).

4. WYMAGANIA DOTYCZCE �RODKÓW TRANSPORTU. 4.1. Rury

• Rury w wi�zkach musz� by� transportowane na samochodach o odpowiedniej długo�ci. Kształtki nale�y przewozi� w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek, nale�y unika� ich zanieczyszczenia. Rury i kształtki magazynowa� w pomieszczeniach o temp. wewn�trznej wy�szej ni� 0oC.

4.2. Elementy wyposa�enia • Transport elementów wyposa�enia do „białego monta�u” powinien odbywa� si� krytymi �rodkami. Zaleca si� transportowanie w oryginalnych opakowaniach producenta. Elementy wyposa�enia nale�y przechowywa� w magazynach lub w pomieszczeniach zamkni�tych w pojemnikach.

4

4.3. Armatura • Dostarczon� na budow� armatur� nale�y uprzednio sprawdzi� na szczelno��. Armatur�

nale�y składowa� w magazynach zamkni�tych.

4.4. Izolacja termiczna • Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny by� przewo�one

krytymi �rodkami transportu w sposób zabezpieczaj�cy je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem.

• Wyroby i materiały stosowane do wykonywania izolacji cieplnych nale�y przechowywa� w pomieszczeniach krytych i suchych. Nale�y unika� dłu�szego działania promieni słonecznych na otuliny z PE, poniewa� materiał ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe. Materiały przeznaczone do wykonywania izolacji ciepłochronnej powinny mie� płaszczyzny i kraw�dzie nieuszkodzone, a odchyłki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawiera� si� w granicach tolerancji okre�lonej w odpowiednich normach przedmiotowych.

Wszelkie �rodki transportu stosowane przez Wykonawc� musz� by� sprawne technicznie i bezpieczne dla Wykonawcy oraz osób trzecich. Wykonawca musi posiada� wa�ne uprawnienia dla obsługi i eksploatacji �rodków transportu ( je�eli wymóg takowych istnieje dla konkretnego �rodka transportu ). 5. WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH:

5.Monta� ruroci�gów 5.1. Przed układaniem przewodów nale�y sprawdzi� tras� oraz usun�� mo�liwe do

wyeliminowania przeszkody, mog�ce powodowa� uszkodzenie przewodów (np. pr�ty, wystaj�ce elementy zaprawy betonowej i muru).

5.2. Przed zamontowaniem nale�y sprawdzi�, czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadaj� uszkodze mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszcze (ziemia, papiery i inne elementy). Rur p�kni�tych lub w inny sposób uszkodzonych nie wolno u�ywa�.

5.3. Kolejno�� wykonywania robót: - wyznaczenie miejsca uło�enia rur, - wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów, - przecinanie rur, - zało�enie tulei ochronnych, - uło�enie rur z zamocowaniem wst�pnym, - wykonanie poł�cze.

5.4. W miejscach przej�� przewodów przez �ciany i stropy nie wolno wykonywa� �adnych poł�cze. Przej�cia przez przegrody budowlane wykona� w tulejach ochronnych. Woln� przestrze mi�dzy zewn�trzn� �cian� rury i wewn�trzn� tulei nale�y wypełni� odpowiednim materiałem termoplastycznym. Wypełnienie powinno zapewnia� jedynie mo�liwo�� osiowego ruchu przewodu. Długo�� tulei powinna by� wi�ksza od grubo�ci �ciany lub stropu. Przej�cia przez przegrody okre�lone jako granice oddzielenia po�arowego nale�y wykonywa� za pomoc� odpowiednich tulei zabezpieczaj�cych.

5.5. Monta� ruroci�gów w. • Instalacja prowadzona po wierzchu konstrukcji budowlanej.

� mocowanie przewodów do konstrukcji ustroju budowlanego za pomoc� typowych uchwytów przesuwnych oraz punktów stałych,

� rozstaw podpar� i punktów stałych wg wytycznych producenta, � przy załamaniach przewidzie� pustk� pomi�dzy kształtk� a powierzchni�

przegrody, uwzgl�dniaj�c� wielko�� wydłu�enia termicznego przewodu, � przy załamaniach zostawi� niepodparte rami� na długo�ci zapewniaj�cej

swobodn� wielko�� Lw (wyliczon� jak przy kompensacji), � podej�cia pod armatur� czerpaln� i zaporow� mocowa� na sztywno

przy armaturze, za pomoc� odpowiednich kształtek i uchwytów.

5

• Instalacja prowadzona wewn�trz konstrukcji budowlanej. � wielko�� bruzdy powinna zapewnia� mo�liwo�� swobodnego uło�enia

i monta�u przewodu, � gł�boko�� bruzdy powinna zapewni� odpowiednie zagł�bienie przewodu

w �cianie wraz z izolacj�, � przewody w bru dzie zaizolowa� otulin� polietylenow� zgodnie z

dyspozycj� w dokumentacji projektowej, � na załamaniach, rami� gi�tkie na długo�ci wyliczonej równej Lw, nale�y

otuli� materiałem mi�kkim takim jak wełna mineralna, � bruzdy wypełni� materiałem wi���cym, przykry� siatk� Rabitza przed

poło�eniem tynków lub glazury, � przewód mo�na zabetonowa� na sztywno w bru dzie pod warunkiem, �e

grubo�� warstwy zaprawy b�dzie wi�ksza ni� 40 mm, � przewody układane w przestrzeni podłogowej układa� w warstwie izolacji

cieplnej i przykrywa� warstw� tłumi�c� hałas. 5.6. Przewody kanalizacyjne odpływowe (poziomy) powinny by� układane z zachowaniem

minimalnego spadku, zale�nego od �rednicy projektowanego przewodu lecz nie mniejszego ni� okre�lony w PN i dokumentacji projektowej.

5.7.

5.8. Przewody kanalizacyjne – poziome prowadzone w ziemi, pod podłog� nale�y układa� na podsypce piaskowej grubo�ci 15-20 cm. Dno wykopów powinno znajdowa� si� w gruncie rodzimym, lub powinno by� wysłane warstw� materiałów zabezpieczaj�cych przed osiadaniem trasy kanalizacyjnej. W gruntach kategorii I-IV przewody mo�na układa� bez podsypki piaskowej. Dopuszczalne odchylenia przewodów odpływowych od zało�onych spadków mog� wynosi� ±10%.

5.9. Minimalna gł�boko�� uło�enia przewodów kanalizacyjnych odpływowych pod podłog� wynosi 0,5 m, licz�c od wierzchu podłogi do wierzchu rury. W przypadku braku mo�liwo�ci zachowania w/w gł�boko�ci, warstw� konstrukcyjn� posadzki nale�y wzmocni� siatk� stalow� w uzgodnieniu z Projektantem konstrukcji budowlanej.

5.10. Przewody kanalizacji sanitarnej nale�y prowadzi� w odległo�ci co najmniej 10 cm od ruroci�gów cieplnych (mierz�c od powierzchni zewn�trznej),

5.11. �rednica pionu spustowego powinna by� jednakowa na całej wysoko�ci i nie powinna by� mniejsza od najwi�kszej �rednicy podej�cia do tego pionu.

5.12. Rozmieszczenie elementów mocuj�cych, dla przewodów spustowych kanalizacyjnych, wynika z przyj�tego sposobu kompensacji wydłu�e liniowych. Dla przewodów spustowych z rur z tworzyw sztucznych przyjmuje si� zasad� podziału przewodu kanalizacyjnego na odcinki równe wysoko�ci kondygnacji, i tak: - przewód spustowy z rur z PVC ze zł�czem pier�cieniowym – przyjmuje si� dwa punkty mocuj�ce. Jeden punkt stały pod stropem (kielichem), drugi punkt przesuwny w połowie pionopi�tra (kompensacja w kielichu).

5.13. Podej�cia odpływowe, ł�cz�ce wyloty przyborów sanitarnych z pionem, s� prowadzone nad stropem z minimalnym spadkiem Imin= 2,0-2,05%.

5.14. Na przewodach kanalizacyjnych przed załamaniami pionów wykona� rewizje. 5.15. Monta� armatury I osprz�tu

Monta� i osprz�tu ma by� wykonany zgodnie z instrukcjami producenta i dostawcy, a ponadto:

5.16. Monta� armatury � Armatura powinna odpowiada� warunkom pracy (ci�nienie, temperatura) instalacji, w której

jest zainstalowana. Przed instalowaniem armatury nale�y usun�� z niej za�lepienia i ewentualne zanieczyszczenia.

� Armatura, po sprawdzeniu prawidłowo�ci działania, powinna by� instalowana tak, �eby była dost�pna do obsługi i konserwacji.

Lp. �rednica przewodu Minimalny spadek

D [m] Imin [%] 1 0,10 2,0 2 0,15 1,5 3 0,20 1,0 4 0,25 0,8

6

� Armatura odcinaj�ca powinna by� zainstalowana na przewodach doprowadzaj�cych wod� wodoci�gow� do takich punktów czerpania jak urz�dzenia spłukuj�ce miski ust�powe, pisuary, a tak�e pralki automatyczne, zmywarki itp. Je�eli rozwi�zanie doprowadzenia wody wodoci�gowej w tych przyborach lub urz�dzeniach umo�liwia jej przepływ zwrotny, na przewodzie doprowadzaj�cym wod� wodoci�gow� do nich (doprowadzenie indywidualne lub do grupy tego samego typu punktów czerpania), nale�y zainstalowa� odpowiednie wyposa�enie uniemo�liwiaj�ce przepływ zwrotny.

� Armatur� na przewodach nale�y tak instalowa�, �eby kierunek przepływu wody instalacyjnej był zgodny z oznaczeniem kierunku przepływu na armaturze.

� Armatura odcinaj�ca grzybkowa powinna by� zainstalowana w takim poło�eniu aby w czasie rozbioru wody napływała ona „pod grzybek".

� Armatura na przewodach powinna by� zamocowana do przegród lub konstrukcji wsporczych przy u�yciu odpowiednich wsporników, uchwytów lub innych trwałych podpar�.

� Armatura spustowa powinna by� instalowana w najni�szych punktach instalacji oraz na podej�ciach pionów przed elementem zamykaj�cym armatury odcinaj�cej (od strony pionu), dla umo�liwienia opró�niania poszczególnych pionów z wody, po ich odci�ciu. Armatura spustowa powinna by� lokalizowana w miejscach łatwo dost�pnych i zaopatrzona w zł�czk� do w��a w sposób umo�liwiaj�cy kierowanie usuwanej wody do kanalizacji.

� W armaturze mieszaj�cej i czerpalnej przewód ciepłej wody powinien by� podł�czony z lewej strony.

� Je�eli w projekcie technicznym nie podano innych wymaga, wysoko�� ustawienia armatury czerpalnej na �cianie powinna by� zgodna z tablicami poni�ej.

Tablica Wysoko�� ustawienia armatury czerpalnej �ciennej nad podłog� lub przyborem

Nazwa przyboru Wysoko�� ustawienia armatury czerpalnej nad

podłog�

Wysoko�� górnej kraw�dzi przedniej �cianki przyboru nad

podłog�

Wysoko�� ustawienia:

- m m m Zlew 0,75 - 0,95 0,50+0,60 armatury czerpalnej nad

górn� kraw�dzi� przedniej �cianki przyboru 0,25^0,35

zlewozmywak do pracy stoj�cej

1,10 -1,25 0,85+0,90

zlewozmywak do pracy siedz�cej

1,00 - 1,10 0,75

umywalka 1,00 - 1,15 0,75+0,80 umywalka w przedszkolu 0,85 - 0,95 0,60

Tablica Wysoko�� ustawienia armatury �ciennej

Nazwa przyboru Wysoko�� ustawienia: - m

Wanna armatury czerpalnej nad górn� kraw�dzi� wanny 0,10 - 0,18

Natrysk armatury czerpalnej nad posadzk� brodzika natrysku 1,00 - 1,50 główki natrysku stałego górnego nad posadzk� brodzika natrysku, licz�c od sitka główki 2,10-2,20

główki natrysku stałego bocznego nad posadzk� brodzika natrysku, licz�c od sitka główki 1,80 - 2,00

basen do mycia nóg armatury czerpalnej nad górn� kraw�dzi� basenu do mycia nóg 0,10 - 0,15

ci�nieniowy zawór spłukuj�cy

o� wylotu podej�cia czerpalnego nad posadzk� 1,10

• Monta� osprz�tu

7

•••• przybory sanitarne nale�y mocowa� do �ciany w sposób zapewniaj�cy łatwy demonta� oraz wła�ciwe u�ytkowanie przyborów. Konstrukcja wsporcza przyboru sanitarnego obci��onego sił� statyczn� 500 N, przyło�on� w �rodku przedniej kraw�dzi obrze�a przyboru w czasie 3 godzin nie powinna odkształci� si� w sposób widoczny.

•••• miski ust�powe nale�y mocowa� do posadzek w sposób zapewniaj�cy łatwy demonta� i wła�ciwe ich u�ytkowanie. Miski ust�powe powinny by� ze wszystkich stron dost�pne. Obmurowanie lub zabetonowanie ich obrze�y przy posadzce jest niedopuszczalne. Dopuszcza si� stosowanie misek ust�powych wisz�cych.

5.17. Badania i uruchomienie instalacji Instalacja przed zakryciem bruzd i przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi by� poddana próbie szczelno�ci. Instalacje nale�y dokładnie odpowietrzy�. Je�eli w budynku wyst�puje kilka odr�bnych zładów, badania szczelno�ci nale�y przeprowadzi� dla ka�dego zładu oddzielnie. Z próby szczelno�ci nale�y sporz�dzi� protokół.

5.18. Wykonanie izolacji ciepłochronnej Roboty izolacyjne nale�y rozpocz�� po zakoczeniu monta�u ruroci�gów, przeprowadzeniu próby szczelno�ci i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidłowo�ci wykonania powy�szych robót protokołem odbioru. Otuliny termoizolacyjne powinny by� nało�one na styk i powinny �ci�le przylega� do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonywania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdłu�ne elementów nast�pnej warstwy nie powinny pokrywa� odpowiednich styków elementów warstwy dolnej. Wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie, mog� by� prowadzone przy u�yciu konwencjonalnych narz�dzi.

6. OPIS DZIAŁA� ZWIZANYCH Z KONTROL, BADANIAMI ORAZ ODBIOREM

WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH W NAWIZANIU DO DOKUMENTÓW ODNIESIENIA.

6.1. Badania odbiorcze

• Zakres bada odbiorczych Zakres bada odbiorczych nale�y dostosowa� do rodzaju i wielko�ci instalacji wodoci�gowej i kanalizacyjnej. Szczegółowy zakres bada odbiorczych powinien zosta� ustalony w umowie pomi�dzy inwestorem i wykonawc� z tym, �e powinny one obj�� co najmniej badania odbiorcze szczelno�ci (6.4), zabezpieczenia instalacji wodoci�gowej wody ciepłej przed przekroczeniem granicznych warto�ci ci�nienia i temperatury (11.8), zabezpieczenia przed mo�liwo�ci� pogorszenia jako�ci wody wodoci�gowej w instalacji oraz zmianami skracaj�cymi trwało�� instalacji (11.10), zabezpieczenia instalacji wodoci�gowej przed mo�liwo�ci� przepływów zwrotnych (11.12).

• Pomiary � Podczas dokonywania bada odbiorczych nale�y wykonywa� pomiary:

temperatury wody za pomoc� termometrów zapewniaj�cych dokładno�� odczytu ± 0,5 K. Dopuszcza si� dokonywanie tego pomiaru za pomoc� termometrów dotykowych na metalowym elemencie instalacji (np. na zł�czce lub �rubunku itp.) po uprzednim oczyszczeniu powierzchni w miejscu przyło�enia czujnika z ewentualnie nało�onej farby lub innych zanieczyszcze,

� spadków ci�nienia wody w instalacji za pomoc� manometrów ró�nicowych zapewniaj�cych dokładno�� odczytu nie mniejsz� ni� 10 Pa.

6.2. Badanie odbiorcze szczelno�ci instalacji wodoci�gowej • Warunki wykonania badania szczelno�ci

Badanie szczelno�ci nale�y przeprowadza� przed zakryciem bruzd i kanałów, przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji cieplnej. Je�eli post�p robót budowlanych wymaga zakrycia bruzd i kanałów, w których zmontowano cz��� przewodów instalacji, przed całkowitym zakoczeniem monta�u całej instalacji, wówczas

8

badanie szczelno�ci nale�y przeprowadzi� na zakrywanej jej cz��ci, w ramach odbiorów cz��ciowych.

� Badanie szczelno�ci powinno by� przeprowadzone wod�. Podczas odbiorów cz��ciowych instalacji, w przypadkach uzasadnionych, dopuszcza si� wykonanie badania szczelno�ci spr��onym powietrzem.

� Podczas badania szczelno�ci zabrania si�, nawet krótkotrwałego podnoszenia ci�nienia ponad warto�� ci�nienia próbnego.

• Przygotowanie do badanie szczelno�ci wod� zimn� � Przed przyst�pieniem do badania szczelno�ci wod�, instalacja (lub jej

cz���) podlegaj�ca badaniu, powinna by� skutecznie wypłukana wod�. Czynno�� t� nale�y wykonywa� przy dodatniej temperaturze zewn�trznej, a budynek w którym znajduje si� instalacja nie mo�e by� przemarzni�ty. Od inst. wody ciepłej nale�y odł�czy� urz�dzenia zabezpieczaj�ce przed przekroczeniem ci�nienia roboczego. Po napełnieniu instalacji wod� zimn� i odpowietrzeniu nale�y dokona� starannego przegl�du instalacji (szczególnie poł�cze i dławnic), w celu sprawdzenia, czy nie wyst�puj� przecieki wody lub roszenie i czy instalacja jest przygotowana do rozpocz�cia badania szczelno�ci.

• Przebieg badania szczelno�ci wod� zimn� � Do instalacji nale�y podł�czy� r�czn� pomp� do badania szczelno�ci.

Pompa powinna by� wyposa�ona w zbiornik wody, zawory odcinaj�ce, zawór zwrotny i spustowy. Podczas badania powinien by� u�ywany cechowany manometr tarczowy (�rednica tarczy minimum 150 mm) o zakresie o 50 % wi�kszym od ci�nienia próbnego i działce elementarnej: 0,1 bar przy zakresie do 10 bar, 0,2 bar przy zakresie wy�szym.

� Badanie szczelno�ci instalacji wod� mo�emy rozpocz�� po okresie co najmniej jednej doby od stwierdzenia jej gotowo�ci do takiego badania i nie wyst�pienia w tym czasie przecieków wody lub roszenia.

� Po potwierdzeniu gotowo�ci zładu do podj�cia badania szczelno�ci nale�y podnie�� ci�nienie w instalacji za pomoc� pompy do badania szczelno�ci, kontroluj�c jego warto�� w najni�szym punkcie instalacji. Warto�� ci�nienia próbnego nale�y przyjmowa� w wysoko�ci półtora krotnego ci�nienia roboczego, lecz nie mniej ni� 10 barów a badanie nale�y przeprowadzi� zgodnie z warunkami podanymi odpowiednio w tablicach 10 i 11.

� Co najmniej trzy godziny przed i podczas badania, temperatura otoczenia powinna by� taka sama (ró�nica temperatury nie powinna przekracza� ± 3 K) i pogoda nie powinna by� słoneczna.

� Po przeprowadzeniu badania szczelno�ci wod� zimn�, powinien by� sporz�dzony protokół badania okre�laj�cy ci�nienie próbne, przy którym było wykonywane badanie, oraz stwierdzenie, czy badanie przeprowadzono i zakoczono z wynikiem pozytywnym, czy z wynikiem negatywnym. W protokóle nale�y jednoznacznie zidentyfikowa� t� cz��� instalacji, która była obj�ta badaniem szczelno�ci.

Tablica Badanie odbiorcze szczelno�ci wod� zimn�, instalacji wodoci�gowej wykonanej z przewodów metalowych (ze stali ocynkowanej, stali odpornej na korozje albo miedzi)

Poł�czenia przewodów

Przebieg badania Nazwa czynno�ci Czas

trwania Warunki uznania wyników badania

za pozytywne spawane, lutowane,

zaciskane*), kołnierzowe

podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

- brak przecieków i roszenia, szczególnie na poł�czeniach i

dławnicach

obserwacja instalacji 1/2 godziny

j.w. ponadto manometr nie wyka�e spadku ci�nienia,

Gwintowane podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

1/2 godziny

brak przecieków i roszenia, szczególnie na poł�czeniach i

9

obserwacja instalacji dławnicach j.w. ponadto ci�nienie na manometrze nie spadnie wi�cej ni� 2

%, *) poł�czenia przewodów zaciskane dokr�caniem lub zaprasowywaniem

Tablica Badanie odbiorcze szczelno�ci wod� zimn�, instalacji wodoci�gowej wykonanej z przewodów z tworzywa sztucznego

Przebieg badania Nazwa czynno�ci Czas trwania Warunki zakoczenia badania

wynikiem pozytywnym Badanie wst�pne

podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

brak przecieków i roszenia, spadek ci�nienia

spowodowany jest wył�cznie elastyczno�ci� przewodów z

tworzywa sztucznego

obserwacja instalacji i podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

10 minut

obserwacja instalacji i podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

10 minut

podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia próbnego

-

obserwacja instalacji ½ godziny brak przecieków i roszenia, spadek ci�nienia nie wi�kszy

ni� 0,6bar UWAGA: w przypadku nie spełnienia chocia� jednego warunku uznania badania wst�pnego za zakoczone z wynikiem pozytywnym, wynik badania ocenia si� negatywnie. W takim przypadku nale�y usun�� przyczyn� wyniku negatywnego i ponownie wykona� badanie wst�pne od pocz�tku

Badanie główne (do badania głównego nale�y przyst�pi� bezpo�rednio po badaniu wst�pnym zako�czonym wynikiem

pozytywnym) podniesienie ci�nienia w instalacji do warto�ci ci�nienia

próbnego - brak przecieków i roszenia,

spadek ci�nienia nie wi�kszy ni� 0,2bar obserwacja instalacji 2 godziny

UWAGA 1: w przypadku nie spełnienia chocia� jednego warunku uznania badania głównego za zakoczone z wynikiem pozytywnym, wynik badania ocenia si� negatywnie. W takim przypadku nale�y usun�� przyczyn� wyniku negatywnego i ponownie wykona� całe badanie, poczynaj�c od pocz�tku badania wst�pnego UWAGA 2: badanie główne zakoczone wynikiem pozytywnym koczy badanie odbiorcze szczelno�ci, z wyj�tkiem instalacji z przewodów z tworzywa sztucznego, których producent wymaga przeprowadzenia tak�e innych bada, nazwanych w WTWiO[] badaniami uzupełniaj�cymi.

Badanie uzupełniaj�ce (do badania uzupełniaj�cego je�eli takie badanie jest wymagane przez producenta przewodów

z tworzywa sztucznego, nale�y przyst�pi� bezpo�rednio po badaniu głównym zako�czonym wynikiem pozytywnym)

Przebieg badania (czynno�ci i czas ich trwania) oraz warunki uznania wyników badania za zakoczone wynikiem pozytywnym, powinny by� zgodne z wymaganiami producenta

przewodów z tworzywa sztucznego

• Badanie szczelno�ci instalacji spr��onym powietrzem � Badanie szczelno�ci instalacji mo�na przeprowadzi� spr��onym powietrzem

niezawieraj�cym oleju. Warto�� ci�nienia badania szczelno�ci instalacji spr��onym powietrzem nie powinna przekracza� 3 bar. Podczas badania powinien by� u�ywany cechowany manometr tarczowy (�rednica tarczy minimum 150 mm) o zakresie o 50% wi�kszym od ci�nienia próbnego i działce elementarnej 0,1 bar. Spr��arka, u�ywana podczas badania szczelno�ci instalacji powietrzem, powinna by� wyposa�ona w zawór bezpieczestwa, którego otwarcie nast�pi przy przekroczeniu warto�ci ci�nienia badania szczelno�ci o nie wi�cej ni� 10 %. Podczas badania szczelno�ci instalacji spr��onym powietrzem nale�y zwróci� szczególn� uwag� na niebezpieczestwo wynikaj�ce z zagro�enia wypadkiem, spowodowanym mo�liwo�ci� wypchni�cia

10

przez spr��one powietrze elementu instalacji (np. nie nale�y stosowa� jako za�lepek wciskanych korków z tworzywa sztucznego).

� W przypadku ujawnienia si� nieszczelno�ci podczas badania instalacji mo�na je lokalizowa� akustycznie lub z u�yciem roztworu pieni�cego.

� Podczas dokonywania odczytów wskaza manometru na pocz�tku i na kocu badania oraz w okresie co najmniej pół godziny przed odczytem, temperatura otoczenia powinna by� taka sama (ró�nica temperatury nie powinna przekracza� ± 3 K) i pogoda nie powinna by� słoneczna.

� Warunkiem uznania wyników badania za pozytywne jest nie stwierdzenie nieszczelno�ci instalacji i nie wykazanie przez manometr spadku ci�nienia.

� Po przeprowadzeniu badania szczelno�ci spr��onym powietrzem, powinien by� sporz�dzony protokół badania okre�laj�cy ci�nienie próbne przy którym było wykonywane badanie, czas trwania badania, oraz stwierdzenie, czy badania przeprowadzono i zakoczono z wynikiem pozytywnym, czy z wynikiem negatywnym. W protokóle nale�y jednoznacznie zidentyfikowa� t� cz��� instalacji, która była obj�ta badaniem szczelno�ci. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja wodoci�gowa powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

• Badanie odbiorcze szczelno�ci instalacji wody ciepłej wod� ciepł� Instalacj� wody ciepłej, po zakoczonym z wynikiem pozytywnym badaniu szczelno�ci wod� zimn� nale�y podda�, przy ci�nieniu roboczym, badaniu szczelno�ci wod� ciepł� o temperaturze 60 °C.

6.3. Badanie szczelno�ci kanalizacji sanitarnej Badanie szczelno�ci powinny by� wykonane przed zakryciem kanałów, w których prowadzona jest instalacja kanalizacji wewn�trznej:

• podej�cia i przewody spustowe (piony) kanalizacji wewn�trznej nale�y sprawdzi� na szczelno�� w czasie swobodnego przepływu przez nie wody,

• kanalizacyjne przewody odpływowe (poziomy) odprowadzaj�ce �cieki bytowo-gospodarcze sprawdza si� na szczelno��, poprzez ogl�dziny po napełnieniu wod� instalacji powy�ej kolana ł�cz�cego pion z poziomem.

• pionowe przewody deszczowe wewn�trzne nale�y podda� próbie szczelno�ci przez zalanie ich wod� na całej wysoko�ci.

6.4. Czynno�ci po badaniach zwi�zanych z napełnieniem instalacji wod� Instalacj� wodoci�gow� napełnion� wod�, je�eli budynek lub pomieszczenie w którym si� ona znajduje nie b�d� ogrzewane, nale�y opró�ni� z wody przed obni�eniem si� temperatury zewn�trznej poni�ej 0°C.

6.5. Badania odbiorcze zabezpiecze antykorozyjnych powierzchni zewn�trznych instalacji wodoci�gowej. Badania odbiorcze zabezpiecze antykorozyjnych powierzchni zewn�trznych instalacji powinny by� przeprowadzone po całkowitym zakoczeniu wykonywania zabezpiecze antykorozyjnych, a przed wykonaniem izolacji cieplnej i zakryciem przewodów. Polegaj� one na porównaniu jako�ci wykonanego zabezpieczenia z wymaganiami okre�lonymi w dokumentacji technicznej instalacji. Podczas odbioru nale�y okiem nieuzbrojonym oceni�, wygl�d zewn�trzny izolacji. Po przeprowadzeniu bada powinien by� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.6. Badania odbiorcze oznakowania instalacji wodoci�gowej Badanie odbiorcze oznakowania instalacji wodoci�gowej polega na sprawdzeniu czy poszczególne odgał�zienia przewodów, przewody zasilaj�ce i odpowiadaj�ce im przewody powrotne, rozdzielacze, pompy, armatura przewodowa itp. s� czytelnie oznakowane w sposób widoczny, trwały i odpowiadaj�cy oznakowaniu na schematach instrukcji obsługi. Po przeprowadzeniu bada powinien zosta� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokole nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

11

6.7. Badania odbiorcze zabezpieczenia instalacji wodoci�gowej wody ciepłej przed przekroczeniem granicznych warto�ci ci�nienia i temperatury Badania odbiorcze zabezpieczenia instalacji wodoci�gowej wody ciepłej, przed przekroczeniem granicznych warto�ci ci�nienia i temperatury nale�y przeprowadzi� zgodnie z wymaganiami normy PN-B-10700[4]. Po przeprowadzeniu bada powinien zosta� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokole nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.8. Badania efektów regulacji instalacji wodoci�gowej wody ciepłej Badania odbiorcze efektów regulacji instalacji wodoci�gowej wody ciepłej polegaj� na losowym sprawdzeniu, czy po otworzeniu punktu czerpalnego wody ciepłej, po czasie nie dłu�szym ni� jedna minuta, wypływa woda ciepła o temperaturze w granicach od 55 °C do 60°C. Po przeprowadzeniu bada powinien zosta� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.9. Badania odbiorcze zabezpieczenia przed mo�liwo�ci� pogorszenia jako�ci wody wodoci�gowej w instalacji oraz zmianami skracaj�cymi trwało�� instalacji. Badania odbiorcze zabezpieczenia przed pogorszeniem jako�ci wody wodoci�gowej w instalacji oraz zmianami skracaj�cymi trwało�� instalacji nale�y przeprowadzi� sprawdzaj�c zgodno�� doboru materiałów u�ytych w instalacji wodoci�gowej, w zale�no�ci od jako�ci wody wodoci�gowej, z kryteriami podanymi w tablicy 12 Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.10. Badania odbiorcze zabezpieczenia instalacji wodoci�gowej przed mo�liwo�ci� przepływów zwrotnych. Je�eli uzupełnianie wody w innych instalacjach w budynku (np. w instalacji ogrzewczej) dokonywane jest z instalacji wodoci�gowej, niezb�dne jest sprawdzenie czy poł�czenie instalacji wodoci�gowej z tymi instalacjami dokonane jest w sposób zapewniaj�cy zabezpieczenie wody wodoci�gowej przed przepływami zwrotnymi z nich. Badania odbiorcze takiego zabezpieczenia obejmuj� sprawdzenia czy na poł�czeniu instalacji wodoci�gowej z inn� instalacj� zastosowano urz�dzenie zabezpieczaj�ce, spełniaj�ce wymagania normy PN-B-01706[1]. Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.11. Badania pomp obiegowych, przy odbiorze instalacji wodoci�gowej Badania pomp obiegowych, przy odbiorze instalacji, obejmuj� sprawdzenie:

• doboru pompy, co wykonuje si� przez jej identyfikacj� i porównanie z projektem (dokumentacj�),

• przy pompach przewodowych - je�eli pompa nie jest zamontowana na przewodzie pionowym - zasadno�ci takiego zamontowania,

• szczelno�ci poł�czenia pompy, • zgodno�ci kierunku obrotów pompy z oznaczeniem, • poprawno�ci monta�u pompy w zakresie BHP (zabezpieczenie przed pora�eniem pr�dem,

hałasem). Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.12. Badania armatury przy odbiorze instalacji wodoci�gowej • Badania armatury odcinaj�cej

Badania armatury odcinaj�cej, przy odbiorze instalacji, obejmuj� sprawdzenie: � doboru armatury, co wykonuje si� przez jej identyfikacj� i porównanie

z projektem (dokumentacj�), � szczelno�ci zamkni�cia i poł�cze armatury, � poprawno�ci i szczelno�� monta�u głowicy armatury.

Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym armatura powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

12

• Badania armatury odcinaj�cej z regulacj� monta�ow� Badania armatury odcinaj�cej z regulacj� monta�ow�, przy odbiorze instalacji, obejmuj� sprawdzenie:

� doboru armatury odcinaj�cej, co wykonuje si� przez jej identyfikacj� i porównanie z projektem

� szczelno�ci zamkni�cia i poł�cze armatury, � poprawno�ci i szczelno�ci monta�u głowicy armatury, � regulacji (ustawienia nastaw monta�owych armatury), po rozruchu instalacji.

Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym armatura powinna by� przedstawiona do ponownych bada. • Badania armatury automatycznej regulacji (regulatorów)

Badania armatury automatycznej regulacji (regulatorów), przy odbiorze instalacji, obejmuj� sprawdzenie:

� doboru armatury automatycznej regulacji (regulatorów), co wykonuje si� przez jej identyfikacj� (sprawdzenie cechowania) i porównanie z projektem (dokumentacj�),

� poprawno�ci i szczelno�ci monta�u poł�cze armatury (regulatorów), � poprawno�ci i szczelno�ci monta�u głowicy armatury (regulatorów), � poprawno�ci monta�u elementów i poł�cze automatycznej regulacji, � nastaw warto�ci zadanych na regulatorach i funkcjonowania regulatorów

podczas ruchu próbnego, � plomb na regulatorach (je�eli s� wymagane), � poprawno�ci monta�u regulatorów w zakresie BHP (zabezpieczenie przed

pora�eniem pr�dem, hałasem). Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym armatura powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

Bie��c� kontrol� robót prowadzi Inspektor Nadzoru Inwestorskiego i Zamawiaj�cy. Inspektor Nadzoru Inwestorskiego ma prawo ��da� od Wykonawcy wszelkich dokumentów potwierdzaj�cych jako�� dostarczonych materiałów na plac budowy, oraz stosownych dokumentów potwierdzaj�cych jako�� wykonanych robót w ka�dej chwili przed odbiorem cz��ciowym i kocowym.

7. WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT BUDOWLANYCH. Nie zakłada si� zmian zakresu umownego robót. 8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 8.1. Odbiór mi�dzyoperacyjny robót poprzedzaj�cych wykonanie instalacji wodoci�gowej

i kanalizacyjnej. Odbiory mi�dzyoperacyjne s� elementem kontroli jako�ci wykonania robót poprzedzaj�cych. Odbiory mi�dzyoperacyjne nale�y dokonywa� szczególnie, je�eli dalsze roboty b�d� wykonywane przez innych pracowników tego samego lub innego wykonawcy. Odbiory mi�dzyoperacyjne nale�y przeprowadza�, przykładowo w stosunku do nast�puj�cych rodzajów robót:

• wykonanie przej�� dla przewodów przez �ciany i stropy - umiejscowienie i wymiary otworu,

• wykonanie bruzd w �cianach - wymiary bruzdy; czysto�� bruzdy; w przypadku odcinka pionowego instalacji - zgodno�� kierunku bruzdy z pionem; w przypadku odcinka poziomego instalacji - zgodno�� kierunku bruzdy z projektowanym spadkiem,

13

• wykonanie kanałów w budynku dla podpodłogowego prowadzenia przewodów cz��ci wewn�trznej instalacji wodoci�gowej.

8.2. Odbiór mi�dzyoperacyjny robót kanalizacyjnych Odbiory mi�dzyoperacyjne polegaj� na sprawdzeniu:

• przebiegu tras kanalizacyjnych, • szczelno�ci poł�cze kanalizacyjnych, • sposobu prowadzenia przewodów poziomych i pionowych, • elementów kompensacji, • lokalizacji przyborów sanitarnych.

Ponadto nale�y skontrolowa�:

• u�ycie wła�ciwych materiałów, • odległo�ci przewodów kanalizacji wewn�trznej od przewodów cieplnych, • prawidłowo�ci wykonania podł�cze, • prawidłowo�ci wykonania umocowa punktów stałych i przesuwnych, • prawidłowo�� kompensacji, • wielko�� spadków przewodów, • prawidłowo�� zainstalowania przyborów sanitarnych.

Po dokonaniu odbioru mi�dzyoperacyjnego nale�y sporz�dzi� protokół stwierdzaj�cy jako�� wykonania robót oraz potwierdzaj�cy ich przydatno�� do prawidłowego wykonania instalacji. W protokóle nale�y jednoznacznie identyfikowa� miejsca i zakres robót obj�tych odbiorem. W przypadku negatywnej oceny jako�ci wykonania robót albo ich przydatno�ci do prawidłowego wykonania instalacji, w protokole nale�y okre�li� zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniaj�cych. o wykonaniu tych prac nale�y ponownie dokona� odbioru mi�dzyoperacyjnego. 8.3. Odbiór techniczny - cz��ciowy instalacji wodoci�gowej i kanalizacyjnej

Odbiór techniczny - cz��ciowy powinien by� przeprowadzany dla tych elementów lub cz��ci instalacji wodoci�gowej, do których zanika dost�p w wyniku post�pu robót. Dotyczy on na przykład: przewodów uło�onych i zaizolowanych w zamurowywanych bruzdach lub zamykanych kanałach nieprzełazowych, przewodów układanych w rurach płaszczowych w warstwach budowlanych podłogi, uszczelnie przej�� w przepustach przez przegrody budowlane, których sprawdzenie b�dzie niemo�liwe lub utrudnione w fazie odbioru kocowego (technicznego). Odbiór cz��ciowy przeprowadza si� w trybie przewidzianym dla odbioru kocowego (technicznego) jednak bez oceny prawidłowo�ci pracy instalacji. W ramach odbioru cz��ciowego nale�y:

• sprawdzi� czy odbierany element instalacji lub jej cz��� jest wykonana zgodnie z projektem technicznym oraz z ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotycz�cymi zmian w tym projekcie,

• sprawdzi� zgodno�� wykonania odbieranej cz��ci instalacji z wymaganiami okre�lonymi w odpowiednich punktach WTWiO, a w przypadku odst�pstw, sprawdzi� uzasadnienie konieczno�ci odst�pstwa wprowadzone do dziennika budowy,

• przeprowadzi� niezb�dne badania odbiorcze. Po dokonaniu odbioru cz��ciowego nale�y sporz�dzi� protokół potwierdzaj�cy prawidłowe wykonanie robót, zgodno�� wykonania instalacji z projektem technicznym i pozytywny wynik niezb�dnych bada odbiorczych. W protokole nale�y jednoznacznie zidentyfikowa� miejsce zainstalowania elementów lub lokalizacj� odcinków instalacji, które były obj�te odbiorem cz��ciowym. Do protokółu nale�y zał�czy� protokóły niezb�dnych bada odbiorczych. W przypadku negatywnego wyniku odbioru cz��ciowego, w protokóle nale�y okre�li� zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniaj�cych. Po wykonaniu tych prac nale�y ponownie dokona� odbioru cz��ciowego. 8.4. Odbiory cz��ciowe (obejmuj�ce równie� odbiór robót ulegaj�cych zakryciu lub zanikaj�cych)

rzeczowo – finansowe prowadzi Inspektor Nadzoru Inwestorskiego w uzgodnieniu z Zamawiaj�cym.

• Przy odbiorze cz��ciowym powinny by� dostarczone nast�puj�ce dokumenty: � Projekt budowlany z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnieniami

w trakcie wykonywania robót, � Dziennik Budowy,

14

� Dokumenty potwierdzaj�ce mo�liwo�� zastosowania danego wyrobu do budowy sieci kanalizacyjnej.

Odbiór cz��ciowy polega na sprawdzeniu zgodno�ci z dokumentacj� projektow� i specyfikacja techniczn�, oraz zgodno�ci z innymi wymaganiami. Wyniki z przeprowadzonych bada powinny by� uj�te w formie protokołów i wpisane do dziennika.

8.5. Odbiór kocowy (techniczny) prowadzi Zamawiaj�cy przy udziale i przygotowaniu go przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego za po�rednictwem osób o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych. Podstaw� do rozpocz�cia czynno�ci odbiorowych jest spełnienie nast�puj�cych warunków : • kompleksowe zakoczenie robót obj�tych umow� i ewentualnymi aneksami, • pisemne zgłoszenie zakoczenia robót obj�tych umow� i ewentualnymi aneksami, • przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego kompletu dokumentów odbiorowych:

- oryginał dziennika budowy z wpisem Kierownika budowy o zakoczeniu robót obj�tych umow� i aneksami,

- o�wiadczenie kierownika budowy: • zgodno�ci wykonania obiektu z projektem budowlanymi • warunkami pozwolenia na budow� oraz przepisami, • o doprowadzeniu do nale�ytego stanu i porz�dku terenu

� budowy, a tak�e - w razie potrzeby korzystania z ulicy, s�siedniej nieruchomo�ci, budynku lub lokalu,

• przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego protokółów bada i sprawdze wraz z ich zestawieniem,

• przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego umocowanej prawnie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej ( w przypadku nowego obiektu, zmian w lokalizacji ),

• przedło�enie Inspektorowi nadzoru Inwestorskiego umocowanej prawnie dokumentacji technicznej powykonawczej ( w przypadku odst�pstw od dokumentacji Zamawiaj�cego lub wykonaniu robót w oparciu o uzgodnienia ).

Po uzyskaniu kompletu dokumentów odbiorowych j.w., Zamawiaj�cy sprawdza ich poprawno��, kompletno��. W przypadku braków Wykonawca uzupełnia dokumenty na wezwanie Zamawiaj�cego. Inspektor Nadzoru Inwestorskiego potwierdza wpisem do Dziennika budowy gotowo�� robót do odbioru. W terminie 7 dni od daty posiadania przez Zamawiaj�cego poprawnego kompletu dokumentów odbiorowych zostaje ustalona data i godzina rozpocz�cia czynno�ci odbiorowych. Data rozpocz�cia odbioru kocowego nie mo�e przekroczy� 10 dni od daty wpisu potwierdzaj�cego gotowo�� do odbioru ze strony Inspektora Nadzoru Inwestorskiego.

Z czynno�ci odbioru kocowego Zamawiaj�cy spisuje PROTOKÓŁ ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT, którego integraln� cz��� stanowi� dokumenty odbiorowe j.w.. Kopia PROTOKOŁU ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT ( bez zał�czników ) zostanie przekazana Wykonawcy. Podpisany PROTOKÓŁ ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT stanowi podstaw� do:

a) wystawienia faktury przez Wykonawc� robót. b) uruchomienia płatno�ci umownej kocowej przez Zamawiaj�cego.

8.6. Odbiór ostateczny prowadzi Zamawiaj�cy przy udziale Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Termin odbioru ostatecznego ustala Zamawiaj�cy przed dat� terminu zakoczenia gwarancji lub r�kojmi. 9. OPIS SPOSOBU ROZLICZANIA ROBÓT TYMCZASOWYCH I PRAC

TOWARZYSZCYCH. Zgodnie z zawarta umow�. 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA - DOKUMENTY B�DCE PODSTAW DO WYKONANIA

ROBÓT BUDOWLANYCH.

15

- Elementy dokumentacji projektowej ( integralna cz��� niniejszej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót ) :

L.p. Nazwa fazy Projektu

Bran�a Nazwa / temat Data opracowania

1 2 3 4 5 1 Projekt budowlany sanitarna �wietlica Bran�a sanitarna

29.07 2016

2 Przedmiar sanitarna �wietlica wiejska Bran�a sanitarna

29.07 2016

- Aprobaty techniczne:

Wszystkie niezb�dne dla materiałów wbudowywanych w kubatur� o charakterze administracji publicznej.

- Inne dokumenty i ustalenia techniczne:

POLSKIE NORMY [1] PN-92/B-01706 „Instalacje wodoci�gowe. Wymagania w projektowaniu” – wraz ze zmian� PN-B-01706:1992/Az1:1999. [2] PN-71/B-10420 „Urz�dzenia ciepłej wody w budynkach. Wymagania i badania przy odbiorze.” [3] PN-EN 12056-5:2002 „Systemy kanalizacji grawitacyjnej wewn�trz budynku. Cz��� 5 Monta� i badania, instrukcje działania, u�ytkowania i eksploatacji.” [4] PN-81/B-10700.00 Instalacje wewn�trzne wodoci�gowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Wspólne wymagania i badania .” [5] ZAT/97-01-001 „Rury i kształtki z polietylenu (PE) i elementy ł�cz�ce w ruroci�gach ci�nieniowych do wody”. [6] PN-85/C-89203 - "Kształtki kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu." [7] PN-85/C-89205 - "Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu." [7a] PN-EN-1452-1÷5:2000 Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych – Systemy przewodowe z niezmi�kczonego PVC-U do przesyłania wody. Wymagania dotycz�ce rur, kształtek i systemu. [7b] PN-H-74200:1998 Rury stalowe ze szwem gwintowane. INNE DOKUMENTY [8] Rozporz�dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiada� budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/02 poz. 690 z pó niejszymi zmianami). [9] Rozporz�dzenie Ministra Spraw Wewn�trznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999 r. w sprawie warunków technicznych u�ytkowania budynków mieszkalnych (Dz.U. nr 74/99 poz. 836). [10] Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodoci�gowych – Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 7. [11] Warunki techniczne wykonania i odbioru ruroci�gów z tworzyw sztucznych.- Polska Korporacja Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji -Warszawa 1994 r. [12] Instrukcja projektowania instalacji w systemie Hydro-Plast.

16

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 1. CZ��� OGÓLNA : Nazwa zamówienia nadana przez Zamawiaj�cego: �wietlica Przedmiot i zakres robót budowlanych: Przedmiotem robót jest wykonanie wentylacji mechanicznej wywiewnej, Zakres robót

- Monta� kanałów i urz�dze wentylacyjnych Wyszczególnienie i opis prac towarzysz�cych i robót tymczasowych Uporz�dkowanie placu budowy po wykonanych robotach, Informacja o terenie budowy zawieraj�ca wszystkie niezb�dne dane istotne z punktu widzenia: organizacja robót budowlanych, � Wykonawcy zostanie przekazany protokolarnie plac budowy obj�tych zakresem robót. � Zamawiaj�cy wymaga od Wykonawcy zapewnienia niezale�nego, zewn�trznego zespołu

sanitarnego na czas prowadzonych robót na zasadzie wył�czno�ci i odpowiedzialno�ci Wykonawcy.

� Energia elektryczna na potrzeby placu budowy b�dzie pobierana na zasadzie podlicznika z sieci energetycznej ZE.

� Woda na potrzeby placu budowy b�dzie pobierana na zasadzie podlicznika z sieci wodoci�gowej zewn�trznej.

� Wykonawca odpowiada za wszelkie uszkodzenia maj�tku Zamawiaj�cego w trakcie realizacji robót w obszarze placu budowy i zasi�gu oddziaływania .

ochrona �rodowiska, Odpady budowlane b�d� zbierane do systemowego kontenera i wywo�one sukcesywnie. Wszelkie roboty budowlane powoduj�ce hałas nale�y prowadzi� po godz. 08.00 do 20.00 . warunki bezpieczestwa pracy, Zakaz wst�pu na plac budowy i jego zaplecze dla osób trzecich, za bezpieczestwo osób trzecich na placu budowy odpowiada Wykonawca. zaplecza dla potrzeb wykonawcy, Zaplecze socjalne z szatni� dla pracowników mo�e znajdowa� si� w obr�bie przekazanego placu budowy. Wykonawca mo�e ustawi� własne zaplecze kontenerowe od strony zewn�trznej przekazanego placu budowy. Zaplecze magazynowe Wykonawcy nale�y bezwzgl�dnie ogrodzi� i zabezpieczy� przed dost�pem osób trzecich. Zaleca si� dostaw� materiałów bezpo�rednio na plac budowy.

ogrodzenia, Mo�liwo�� dost�pu do placu budowy i jego zaplecza musi by� zabezpieczona w sposób trwały i bezpieczny na czas prowadzonych robót za po�rednictwem wła�ciwego ogrodzenia. Wykonawca po zakoczonej pracy, ka�dorazowo sprawdza stan ogrodzenia i zabezpieczenia placu budowy . Nazwy i kody zale�ne od zakresu robót budowlanych obj�tych przedmiotem zamówienia: Zgodnie z przedmiarem robót. Okre�lenia podstawowe, zawieraj�ce definicje poj�� i okre�le nigdzie wcze�niej niezdefiniowanych, a wymagaj�cych zdefiniowania w celu jednoznacznego rozumienia zapisów dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Nie dotyczy.

17

2. WYMAGANIA DOTYCZCE WŁA�CIWO�CI WYROBÓW BUDOWLANYCH ORAZ NIE ZB�DNE WYMAGANIA ZWIZANE Z ICH PRZECHOWYWANIEM, TRANSPORTEM, WARUNKAMI DOSTAWY, SKŁADOWANIEM I KONTROL JAKO�CI - POSZCZEGÓLNE WYMAGANIA ODNOSI SI� DO POSTANOWIE� NORM .

� Do wykonania instalacji wentylacji mechanicznej mog� by� stosowane wyroby

producentów krajowych i zagranicznych. � Wszystkie materiały u�yte do wykonania instalacji musz� posiada� aktualne polskie

aprobaty techniczne lub odpowiada� Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptacj� Inspektora Nadzoru.

Wentylatory kanałowe i dachowe, nawietrzaki, nasdy – dostarczone przez producenta Klimatyzator typu spklit – dostarczone przez producenta Kanały stalowe owalne SPIRO – dostarczone przez producenta Izolacja termiczna Izolacj� ciepłochronn� kanałów nale�y wykona� z otulin termoizolacyjnych z pianki polietylenowej o grubo�ciach wskazanych w dokumentacji projektowej np. Tubolit DG f-y Armstrong. Otuliny musz� posiada� aprobat� techniczn� o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie, wydan� przez Centralny O�rodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL.

. WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZ�TU I MASZYN NIEZB�DNYCH LUB ZALECANYCH

DO WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH ZGODNIE Z ZAŁO�ON JAKO�CI .

Wykonawca jest zobowi�zany do u�ywania jedynie takiego sprz�tu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jako�� wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak te� przy wykonywaniu czynno�ci pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. Wszelki sprz�t i maszyny do wykonania robót musz� by� sprawne technicznie i bezpieczne dla Wykonawcy oraz osób trzecich. Wykonawca musi posiada� wa�ne uprawnienia dla obsługi i eksploatacji sprz�tu ( je�eli wymóg takowych istnieje dla konkretnego sprz�tu ).

4. WYMAGANIA DOTYCZCE �RODKÓW TRANSPORTU. 4.5. Kanały

• Kanały musz� by� transportowane na samochodach o odpowiedniej wielko�ci. Kształtki nale�y przewozi� w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek, nale�y unika� ich zanieczyszczenia. Kanały i kształtki magazynowa� w pomieszczeniach o temp. wewn�trznej wy�szej ni� 0oC.

4.6. Urz�dzenia • Dostarczone na budow� urz�dzenia nale�y uprzednio sprawdzi� na szczelno��. Urz�dzenia

nale�y składowa� w magazynach zamkni�tych.

4.7. Izolacja termiczna • Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny by� przewo�one

krytymi �rodkami transportu w sposób zabezpieczaj�cy je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem.

• Wyroby i materiały stosowane do wykonywania izolacji cieplnych nale�y przechowywa� w pomieszczeniach krytych i suchych. Nale�y unika� dłu�szego działania promieni słonecznych na otuliny z PE, poniewa� materiał ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe. Materiały przeznaczone do wykonywania izolacji ciepłochronnej powinny mie� płaszczyzny i kraw�dzie nieuszkodzone, a odchyłki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawiera� si� w granicach tolerancji okre�lonej w odpowiednich normach przedmiotowych.

18

Wszelkie �rodki transportu stosowane przez Wykonawc� musz� by� sprawne technicznie i bezpieczne dla Wykonawcy oraz osób trzecich.

Wykonawca musi posiada� wa�ne uprawnienia dla obsługi i eksploatacji �rodków transportu ( je�eli wymóg takowych istnieje dla konkretnego �rodka transportu ). 5. WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH:

6. Monta� kanałów 6.1. Przed układaniem przewodów nale�y sprawdzi� tras� oraz usun�� mo�liwe do

wyeliminowania przeszkody, mog�ce powodowa� ich uszkodzenie (np. pr�ty, wystaj�ce elementy zaprawy betonowej i muru).

6.2. Przed zamontowaniem nale�y sprawdzi�, czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadaj� uszkodze mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszcze (ziemia, papiery i inne elementy).

6.3. Kolejno�� wykonywania robót: - wyznaczenie miejsca uło�enia kanałów, - wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów, - zało�enie tulei ochronnych, - uło�enie kanałów z zamocowaniem wst�pnym, - wykonanie poł�cze.

6.4. W miejscach przej�� przewodów przez �ciany i stropy nie wolno wykonywa� �adnych poł�cze. Przej�cia przez przegrody budowlane wykona� w tulejach ochronnych. Woln� przestrze mi�dzy zewn�trzn� �cian� rury i wewn�trzn� tulei nale�y wypełni� odpowiednim materiałem termoplastycznym. Wypełnienie powinno zapewnia� jedynie mo�liwo�� osiowego ruchu przewodu. Długo�� tulei powinna by� wi�ksza od grubo�ci �ciany lub stropu. Przej�cia przez przegrody okre�lone jako granice oddzielenia po�arowego nale�y wykonywa� za pomoc� odpowiednich tulei zabezpieczaj�cych.

6.5. Monta� urz�dze I osprz�tu Monta� i osprz�tu ma by� wykonany zgodnie z instrukcjami producenta i dostawcy, a ponadto:

� powinna odpowiada� warunkom pracy (ci�nienie, temperatura) instalacji, w której jest zainstalowana. Przed instalowaniem armatury nale�y usun�� z niej za�lepienia i ewentualne zanieczyszczenia.

� po sprawdzeniu prawidłowo�ci działania, powinna by� instalowana tak, �eby była dost�pna do obsługi i konserwacji.

6.6. Badania i uruchomienie instalacji Instalacja przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi by� poddana próbie szczelno�ci. Instalacje nale�y dokładnie odpowietrzy�. J Z próby szczelno�ci nale�y sporz�dzi� protokół.

6.7. Wykonanie izolacji ciepłochronnej Roboty izolacyjne nale�y rozpocz�� po zakoczeniu monta�u kanałów, przeprowadzeniu próby szczelno�ci i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidłowo�ci wykonania powy�szych robót protokołem odbioru. Otuliny termoizolacyjne powinny by� nało�one na styk i powinny �ci�le przylega� do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonywania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdłu�ne elementów nast�pnej warstwy nie powinny pokrywa� odpowiednich styków elementów warstwy dolnej. Wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie, mog� by� prowadzone przy u�yciu konwencjonalnych narz�dzi.

6. OPIS DZIAŁA� ZWIZANYCH Z KONTROL, BADANIAMI ORAZ ODBIOREM

WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH W NAWIZANIU DO DOKUMENTÓW ODNIESIENIA.

6.13. Badania odbiorcze

• Zakres bada odbiorczych Zakres bada odbiorczych nale�y dostosowa� do rodzaju i wielko�ci instalacji. Szczegółowy zakres bada odbiorczych powinien zosta� ustalony w umowie pomi�dzy inwestorem i wykonawc� z tym, �e powinny one obj�� co najmniej badania odbiorcze szczelno�ci, Pomiary

19

� Podczas dokonywania bada odbiorczych nale�y wykonywa� pomiary: nat��enia d wi�ku (hałasu)

� spadków ci�nienia w instalacji za pomoc� manometrów ró�nicowych zapewniaj�cych dokładno�� odczytu nie mniejsz� ni� 10 Pa.

6.14. Badanie odbiorcze szczelno�ci instalacji 6.15. Badania odbiorcze zabezpiecze antykorozyjnych powierzchni zewn�trznych instalacji

Badania odbiorcze zabezpiecze antykorozyjnych powierzchni zewn�trznych instalacji powinny by� przeprowadzone po całkowitym zakoczeniu wykonywania zabezpiecze antykorozyjnych, a przed wykonaniem izolacji cieplnej i zakryciem przewodów. Polegaj� one na porównaniu jako�ci wykonanego zabezpieczenia z wymaganiami okre�lonymi w dokumentacji technicznej instalacji. Podczas odbioru nale�y okiem nieuzbrojonym oceni�, wygl�d zewn�trzny izolacji. Po przeprowadzeniu bada powinien by� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.16. Badania odbiorcze oznakowania instalacji 6.1. Badanie odbiorcze oznakowania instalacji polega na sprawdzeniu czy poszczególne

odgał�zienia przewodów, rozdzielacze, wentylatory, armatura przewodowa itp. s� czytelnie oznakowane w sposób widoczny, trwały i odpowiadaj�cy oznakowaniu na schematach instrukcji obsługi. Po przeprowadzeniu bada powinien zosta� sporz�dzony protokół zawieraj�cy wyniki bada. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.2. Badanie nat��enia hałasu Badania odbiorcze nat��enia hałasu wywołanego przez prac� instalacji ogrzewczej polegaj� na sprawdzeniu, według PN-B-02151[13d], czy poziom d wi�ku hałasu w poszczególnych po-mieszczeniach, wywołanego przez działaj�c� instalacj� ogrzewcz�, nie przekracza warto�ci dopuszczalnych dla badanego pomieszczenia. Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.17. Badania wentylatorów Badania wentylatorów, przy odbiorze instalacji, obejmuj� sprawdzenie:

• doboru wentylatora, co wykonuje si� przez jej identyfikacj� i porównanie z projektem (dokumentacj�),

• szczelno�ci poł�czenia , • zgodno�ci kierunku obrotów wentylatora z oznaczeniem, • poprawno�ci monta�u wentylatora w zakresie BHP (zabezpieczenie przed pora�eniem

pr�dem, hałasem). Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym instalacja powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

6.18. Badania armatury przy odbiorze i Z przeprowadzonych bada odbiorczych nale�y sporz�dzi� protokół. Je�eli wynik badania był negatywny, w protokóle nale�y okre�li� termin w którym armatura powinna by� przedstawiona do ponownych bada.

Bie��c� kontrol� robót prowadzi Inspektor Nadzoru Inwestorskiego i Zamawiaj�cy. Inspektor Nadzoru Inwestorskiego ma prawo ��da� od Wykonawcy wszelkich dokumentów potwierdzaj�cych jako�� dostarczonych materiałów na plac budowy, oraz stosownych dokumentów potwierdzaj�cych jako�� wykonanych robót w ka�dej chwili przed odbiorem cz��ciowym i kocowym. 7. WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT BUDOWLANYCH. Nie zakłada si� zmian zakresu umownego robót. 8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 8.7. Odbiór mi�dzyoperacyjny robót poprzedzaj�cych wykonanie instalacji wentylacji

mechanicznej. Odbiory mi�dzyoperacyjne s� elementem kontroli jako�ci wykonania robót poprzedzaj�cych.

20

Odbiory mi�dzyoperacyjne nale�y dokonywa� szczególnie, je�eli dalsze roboty b�d� wykonywane przez innych pracowników tego samego lub innego wykonawcy. Odbiory mi�dzyoperacyjne nale�y przeprowadza�, przykładowo w stosunku do nast�puj�cych rodzajów robót:

• wykonanie przej�� dla przewodów przez �ciany i stropy - umiejscowienie i wymiary otworu,

• przebiegu tras , • szczelno�ci poł�cze , • sposobu prowadzenia przewodów poziomych i pionowych, • lokalizacji kratek i anemostatów.

Ponadto nale�y skontrolowa�:

• u�ycie wła�ciwych materiałów, • prawidłowo�ci wykonania podł�cze, • prawidłowo�ci wykonania umocowa punktów stałych i przesuwnych, • prawidłowo�� kompensacji, • wielko�� spadków przewodów,

Po dokonaniu odbioru mi�dzyoperacyjnego nale�y sporz�dzi� protokół stwierdzaj�cy jako�� wykonania robót oraz potwierdzaj�cy ich przydatno�� do prawidłowego wykonania instalacji. W protokóle nale�y jednoznacznie identyfikowa� miejsca i zakres robót obj�tych odbiorem. W przypadku negatywnej oceny jako�ci wykonania robót albo ich przydatno�ci do prawidłowego wykonania instalacji, w protokóle nale�y okre�li� zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniaj�cych. o wykonaniu tych prac nale�y ponownie dokona� odbioru mi�dzyoperacyjnego. 8.8. Odbiór techniczny - cz��ciowy instalacji wentylacji mechanicznej

Odbiór techniczny - cz��ciowy powinien by� przeprowadzany dla tych elementów lub cz��ci instalacji wodoci�gowej, do których zanika dost�p w wyniku post�pu robót. Dotyczy on na przykład: przewodów uło�onych i zaizolowanych w zamurowywanych bruzdach lub zamykanych kanałach nieprzełazowych, przewodów układanych w rurach płaszczowych w warstwach budowlanych podłogi, uszczelnie przej�� w przepustach przez przegrody budowlane, których sprawdzenie b�dzie niemo�liwe lub utrudnione w fazie odbioru kocowego (technicznego). Odbiór cz��ciowy przeprowadza si� w trybie przewidzianym dla odbioru kocowego (technicznego) jednak bez oceny prawidłowo�ci pracy instalacji. W ramach odbioru cz��ciowego nale�y:

• sprawdzi� czy odbierany element instalacji lub jej cz��� jest wykonana zgodnie z projektem technicznym oraz z ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotycz�cymi zmian w tym projekcie,

• sprawdzi� zgodno�� wykonania odbieranej cz��ci instalacji z wymaganiami okre�lonymi w odpowiednich punktach WTWiO, a w przypadku odst�pstw, sprawdzi� uzasadnienie konieczno�ci odst�pstwa wprowadzone do dziennika budowy,

• przeprowadzi� niezb�dne badania odbiorcze. Po dokonaniu odbioru cz��ciowego nale�y sporz�dzi� protokół potwierdzaj�cy prawidłowe wykonanie robót, zgodno�� wykonania instalacji z projektem technicznym i pozytywny wynik niezb�dnych bada odbiorczych. W protokóle nale�y jednoznacznie zidentyfikowa� miejsce zainstalowania elementów lub lokalizacj� odcinków instalacji, które były obj�te odbiorem cz��ciowym. Do protokółu nale�y zał�czy� protokóły niezb�dnych bada odbiorczych. W przypadku negatywnego wyniku odbioru cz��ciowego, w protokóle nale�y okre�li� zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniaj�cych. Po wykonaniu tych prac nale�y ponownie dokona� odbioru cz��ciowego. 8.9. Odbiory cz��ciowe ( obejmuj�ce równie� odbiór robót ulegaj�cych zakryciu lub

zanikaj�cych ) rzeczowo – finansowe prowadzi Inspektor Nadzoru Inwestorskiego w uzgodnieniu z Zamawiaj�cym.

• Przy odbiorze cz��ciowym powinny by� dostarczone nast�puj�ce dokumenty: � Projekt budowlany z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnieniami

w trakcie wykonywania robót, � Dziennik Budowy, � Dokumenty potwierdzaj�ce mo�liwo�� zastosowania danego wyrobu

do budowy sieci kanalizacyjnej.

21

Odbiór cz��ciowy polega na sprawdzeniu zgodno�ci z dokumentacj� projektow� i specyfikacja techniczn�, oraz zgodno�ci z innymi wymaganiami. Wyniki z przeprowadzonych bada powinny by� uj�te w formie protokołów i wpisane do dziennika.

8.10. Odbiór kocowy ( techniczny ) prowadzi Zamawiaj�cy przy udziale i przygotowaniu go przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego za po�rednictwem osób o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych. Podstaw� do rozpocz�cia czynno�ci odbiorowych jest spełnienie nast�puj�cych warunków :

kompleksowe zakoczenie robót obj�tych umow� i ewentualnymi aneksami, pisemne zgłoszenie zakoczenia robót obj�tych umow� i ewentualnymi aneksami, przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego kompletu dokumentów odbiorowych:

- oryginał dziennika budowy z wpisem Kierownika budowy o zakoczeniu robót obj�tych umow� i aneksami,

- o�wiadczenie kierownika budowy: o zgodno�ci wykonania obiektu z projektem budowlanymi warunkami pozwolenia na budow� oraz przepisami, o doprowadzeniu do nale�ytego stanu i porz�dku terenu budowy, a tak�e - w razie potrzeby korzystania z ulicy, s�siedniej nieruchomo�ci, budynku lub lokalu,

przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego protokółów bada i sprawdze wraz z ich zestawieniem, przedło�enie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego umocowanej prawnie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej ( w przypadku nowego obiektu, zmian w lokalizacji ), przedło�enie Inspektorowi nadzoru Inwestorskiego umocowanej prawnie dokumentacji technicznej powykonawczej ( w przypadku odst�pstw od dokumentacji Zamawiaj�cego lub wykonaniu robót w oparciu o uzgodnienia ). Po uzyskaniu kompletu dokumentów odbiorowych j.w. , Zamawiaj�cy sprawdza ich poprawno��, kompletno��. W przypadku braków Wykonawca uzupełnia dokumenty na wezwanie Zamawiaj�cego. Inspektor Nadzoru Inwestorskiego potwierdza wpisem do Dziennika budowy gotowo�� robót do odbioru. W terminie 7 dni od daty posiadania przez Zamawiaj�cego poprawnego kompletu dokumentów odbiorowych zostaje ustalona data i godzina rozpocz�cia czynno�ci odbiorowych. Data rozpocz�cia odbioru kocowego nie mo�e przekroczy� 10 dni od daty wpisu potwierdzaj�cego gotowo�� do odbioru ze strony Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Z czynno�ci odbioru kocowego Zamawiaj�cy spisuje PROTOKÓŁ ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT, którego integraln� cz��� stanowi� dokumenty odbiorowe j.w.. Kopia PROTOKOŁU ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT ( bez zał�czników ) zostanie przekazana Wykonawcy. Podpisany PROTOKÓŁ ODBIORU KO�COWEGO ROBÓT stanowi podstaw� do: c) wystawienia faktury przez Wykonawc� robót. d) uruchomienia płatno�ci umownej kocowej przez Zamawiaj�cego.

8.11. Odbiór ostateczny prowadzi Zamawiaj�cy przy udziale Inspektora Nadzoru Inwestorskiego.

Termin odbioru ostatecznego ustala Zamawiaj�cy przed dat� terminu zakoczenia gwarancji lub r�kojmi.

9. OPIS SPOSOBU ROZLICZANIA ROBÓT TYMCZASOWYCH I PRAC TOWARZYSZCYCH. Zgodnie z zawarta umow�. 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA - DOKUMENTY B�DCE PODSTAW DO WYKONANIA

ROBÓT BUDOWLANYCH.

- Elementy dokumentacji projektowej ( integralna cz��� niniejszej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót ) :

L.p. Nazwa fazy Projektu

Bran�a Nazwa / temat Data opracowania

1 2 3 4 5

22

1 Projekt budowlany sanitarna �wietlica 29.07 2016 2 Przedmiar sanitarna �wietlica. 19.07 .2016

- Aprobaty techniczne:

Wszystkie niezb�dne dla materiałów wbudowywanych w kubatur� o charakterze administracji publicznej.

- Inne dokumenty i ustalenia techniczne:

POLSKIE NORMY PN-B-03421:1978 Wentylacja i klimatyzacja – parametry obliczeniowe powietrza wewn�trznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi PN-B-03430:1983 Wentylacja w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i u�yteczno�ci publicznej. Wymagania PN-EN 1507:2007 Wentylacja budynków – Przewody z blachy o przekroju prostok�tnym – Wymagania dotycz�ce wytrzymało�ci i szczelno�ci. PN-EN 12237:2005 Wentylacja budynków – Sie� przewodów Wytrzymało�� i szczelno�� przewodów z blachy o przekroju kołowym. PN-EN 779:2005 Przeciwpyłowe filtry powietrza do wentylacji ogólnej. Badania, wymagania, oznaczanie.

[8] Rozporz�dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiada� budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/02 poz. 690 z pó niejszymi zmianami). [9] Rozporz�dzenie Ministra Spraw Wewn�trznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999 r. w sprawie warunków technicznych u�ytkowania budynków mieszkalnych (Dz.U. nr 74/99 poz. 836). [10] Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodoci�gowych – Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 7. [11] Warunki techniczne wykonania i odbioru ruroci�gów z tworzyw sztucznych.- Polska Korporacja Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji -Warszawa 1994 r.