COMUNEDIMONREALECittaMetr(POlltanadlnllerm。
A珊AVI-PIANIFICAZIONEDELTERRITORIO
DETERMINAZIONEDIRIGENZIALE
N.180/APT
DIATTOAGGIUNTIVO.
DATA4LUGLIO2017
Oggetto:AFFIDAMENTOPROVVISORIODEI・言五両i云65imLOCALEINAUTOBUS-AUTOLINEEGIORDANOS・R・L・-APPROVAZIONESCHEMA
DIRIGENTE Arch.NicoI CChNGE妬
PUBBLICAZlONE
A.t。n.gdZ DatallLU6.2017 �Siattestachecopiadelpresenteprovvedimentoestatapub- blicataall,albopretohoadecorrereda111LUG・2017 per
quindicig10miconsecutivi.
R。g.Pubbl.互のイ
L’IMPIEGATORESPONSABH.E
冊Iuto/暁i /
捌ZtOR∬ERyATOALSERI/重ZtOFnV4NZtARJO
REGISTRO ATTIDILIQUIDAZIONE �
Provvedimento �
N. Data �ILDIRIGENTE
ILDIRIGENTE
VISTIicontrattiN03085diRep・de119novembre2007eN。3338del18novembre2010,
Stipulatiaisensidell,art27・COmma6,dellaleggereglOnale22dicembre2005,n.19,COnCementi
l,a鯖damentoprovvISOriodelservizioditrasportopubblicoIocaleall・impresa“AutollneeGiordano
S・r・l・”,COnSedelegaleinMonreale(PA)nellaViaMullnin.25;
VISTAladellberazionedellaGiuntaComunalen・191/IEde19settembre2013,eSeCutivaal
SenSidilegge・aVenteadoggetto“contra備odia餌damentoprowisoriodelservizioditrasporto
Pubblicolocaleinautobus(ImpresaAutolineeGiordanos・r・1・)-Rimodulazionedelpianodieserci-
Zio’’;
VISTAladeliberazionedellaGiuntaComunalen・105/IEde126apnle2016,eSeCutivaai
SenSidilegge・aVenteadoggetto“contrattodia飾damentoprovvisoriodelservizioditrasporto
PubblicoIocaleinautobus(ImpresaAutolineeGiordanos・r・l・)-Rimodulazionedelpianodieser-
CIZlO’’;
VISTAladeliberazionedellaGluntaComunalen・16/I・E・de124gennaio2017,eSeCutivaai
SenSidllegge・aVenteadoggettoKContrattodia餓damentoprowisoriodelservizioditrasporto
Pubblicolocaleinautobus(ImpresaAutolineeGiordanos.r.1.)-Modincacontrattuale,・;
VISTAladeliberazionedellaGiuntaComunalen・35/I・E・de117febbra102017,eSeCutivaai
SenSidilegge,aVenteadoggetto短Contrattodia縦damentoprowisoriodelservizioditrasporto
Pubblicolocaleinautobus(ImpresaAutolineeGiordanos.r.1.)-Presad,attodellaride角nizlOnedei
trasferlmentireglOnalierimodulazionedelplanOdleSerCIZio”;
DATOATTOche,aVendoriguardoaquantoindlcatOnell,allegatanotaprot・n・47383de1
25settembre2015delDipartimentoRegionaledelleInEastruttueedellaMobilitaedeiTrasporti
(all・1),OCCOrrefbmalizzareconlastipuladiapposito“attoaggiuntiv0,,1amodlficaalvlgenteCOn-
trattodia飾damentoprovvisoriorelativaalprolungamentodelrelativotemlnedivalenza,Che,COSi
COmeindicatonellasuccitatadeliberazionen・105/IEde126aprile2016,edalntendersiridetemi-
natoa131dicembredell’annoincorso;
RILEVATOcheatutt,oggiilsulndicatoDipammentoRegionalenonhaprowedutoallade-
finizionedelloschema-ti,OCheciascunComuneestatoinvltatOadutllizzareperlapredlSpOSizlOne
dell’attoaggluntivodicuitrattasi;
CONSIDERATOche,StantequantOPreCede,Sieprowedutod,u範cioallaredazionede1-
1’attoaggiuntivoinoggetto(all・2),tenendocomeriferimento,PerquantOaPPlicablle言contenuti
delloschema垂,OCheilsuindicatoDipartimentoRegionalehade血itoepubblicatosulproprlOSito
u綿clalelnrelazioneaiserviziditrasportopubblicolocalesugommadicompetenzareglOnale;
VISTAlavlgentenOmativareglOnaleinmateriaditrasportopubbllCOlocale;
VISTOllD・Lgs・18agosto2000,n・267,eSuCCeSSivemodiHcheedintegrazioni;
VISTOil“Testocoordinatodellelegglreg10nalirelativeall,ordlnamentOdeglientilocali,・
PubblicatonellaG・U・R・S・n・20de19magglO2008(Suppl.Ord.);
DETERMINA
l・APPROVAREneltestoinallegatoloschemadl“attOaggluntivo”dastipularsiinriftrlmentOa
quantoi11ustratolnPremeSSae,inpartlCOlare,allarideteminazionea131dicembre2017delteml一
medivalenzadelcontIatlodia飾damentoprovvISOrioN。3085diRep・del19novembre2007,e
SuCCeSSivemodi五cheedintegrazioni,SOttOSCri請otrailComuneel・impresa“AUTOLINEEGIORDANO
S・r・l・”,COnSedelegaleinMonreale(PA)nellaVlaMulinin.25-P.IVAO3854270828.
2・DAREATTOchel,adozionedelpresenteprovvedimentononcomportaperl・Entealcunimpe一
gnodispesa,demandandoall,U触cioContrattigliademplmenticonsequenziali,relativamentealla
fbmalestipulazionedelsuddettoattoaggluntlVO,Chedovraesseresuccessivamentetrasmessoal
DipartimentoRegionaledelleIn宜astmttureedellaMobilitaedelTraspom(Serviziol).
NARIOAMMINISTRATIVO
/
園 Unione軋ro eeaREPUBBLICAlmLIANARegioneSic猶ana
Assessot・at。delie屈tras山肌Itiede胞Mo踊ら
口唇捕mentodeiie臨as山肌reedeIlaMobllita
edeITrasp°巾
SeTVizi01-AutotraspTtoPersone
Paはmo Prot・n 47383∴∴∴∴de12510g/2015
、
: 一
語摘出鵠‾一一一 一一 一一一-一一~、一一一一一
㌦ノ雄弁‾‘
国昭
園園害Oggetto・Contrattodla細alllentoPrOWiscrlOperiiTra5両OPu幽coLocale∴
Raceomanda筒A.R.
れticipataviaぬX
葦PrOVVedImentod川ncl面220ge鴫raIenoncheiademizion(河juno
PrOlungament°deitelm面ch阜arichiesta,Sar自trasmeS(!03∞d
鵜AIComunediMenreaIe
輔)書籍器豊忍ぶ盤器繕。鴇譜結晶認諾嵩謀(TPL〉sugommas-adicompe-enzaregicllalechec°m・JllaIe
c謝t謹謙盤。#謹嵩鵠需諾隷書IlOag。St。2009iiavaienzade・
Loste造80crIteh0両erallal。gia・deVe面endersieStesoartcheperiComratGdA舶me。t。Pr。VV-S。ri。
deISeIV-ZidiTPLSugommad一ccmPetenZacOm…aie.
。,〔、l血生想う霊鳥黒忠霊だ聖堂聖_鷺taATminlS匝oneh8両nereremiss.Cned,apP。Silnma・tlPOdiAttoAggmn柄ereIatiYOaIcltato
Comune.
謹謹欝浅黒嵩詣議患謹嵩謹謀議diCO〔ほStoComune
FunzIo南rioDirettiVO
し二・ノ刑〇㌔\∴…日日一間⊥く生nnい1-、1-、〇時107掴一一一団十m帯ii母I
r.11‾り71】)′層37-⊂71001年「1、8_b
COMUNEDIMONREALE
CittdMeltppolitanadiPalermo
ホ
RIMODULAZIONEDELPROGRAMMADIESERCIZIOD宣CUIAI
RAPPORTIDIAFFIDAMENTOPROVVISORIODEISERVIZIUR-
BANIDITRASPORTOPUBBLICOLOCALEINAUTOBUSGIAIN
CONCESSIONECOMUNALE
ATTOAGGTUNTTVOALCONTRATTONo3085DIREtLDEL19NOVEMBRE2007
L’annoduemiladiciassette,ilglOmO-delmesedi ln
Monreale(PA),nellasededelComunediMonrealesitainPiazzaVittorioEmanuele
n.8,aVantiame,dott・SSaDomenicaFicano,SegretarioGeneraleedU飾cialeRogan-
tedelComunediMonreale,SOnOPreSnti:
-1,arch.NicoleCangemi,natOaMonreale(PA)i110dicembre1954edomciliato
perlacaricainMonrealepressolasedemunicIPale・ilqualeintervieneinnome,Per
ContoedinrappresentanzadelCoMUNEDIMoNREALE・COnSedelegaleinMonrea-
1e(PA),PiazzaVittorioEmanuelen・8,COd・魚sc・00231740820;
-ilsig.NicoleGiordano,natOaMonreale(PA)i16novembre1929,COd・五sci
GRDNCL29SO6F377P言Iqualeintervienenellaqualitadilegalerappresentantedella
societa’・AuTOLIN聞G10RDANOS.r.1.,,consedeinMonreale(PA)nellaViaMulini
n.25,P.IVA/C.F.03854270828言scrittaalRegistrodelleImpresepressola
。.。.I.A.A.。iP。,。rm。aln。1.615。,in。ualitad.S。ggett。gia。。。。eSSi。na.i。。i。u.。_l
lin。.。it.。SP。H。Pu。b.i。。1。。。le. I
Detticomparenti,dellecuiidentitaecapacitagiuridicaioUfficialeRogantepossofar
fedepersonalmente,aVendoirequisitidilegge,COmemiconfermano・rinunciano
d・accordon・aloroeconilmioconsensoall,assistenzaditestimoniemichiedonodi
。古
ri。。Ve.eil。.。S。n.。a哩 〉
SIPREMETTE
Chel’art・27,COmma6,dellaleggeregionale22dicembre2005,n・19,hapre-
Vistoche,nellemoredell’approvazionedelplanOdiriassettoorganizzativo血nziona-
ledeltrasportopubblicolocaleedalfinediassicmarelacontinuitadelserviziopub-
blicodiautolinee,leconcessionivlgentiaccordatedallaRegioneSicilianaedaiCo-
muniaisensidellaleggen.1822/1939edellaleggereglOnalen.10/1964vemssero
trasfbrmateincontra誼dia舘damentoprowISOrio;
Checoncontrattodia珊damentoprowisorioN03085diRep.del19novembre
2007sonostateafHdatealladitta‘‘AutolineeGiordanos.r.1.’’diMonrealeleautoli-
neegiadallastessaesercitateinreglmediconcessione;
checonattoaggluntivoN03338diRep.dell’8novembre20101aduatadel
predettocontrattodia範damentoprovvisorio,Orlgmariamentestabilitainn・36mesi,
estataprorogatadicinqueami;
CondeliberazionedellaGiuntaComunalen.191/I.E.de19settembre2013,e-
secutivaaisensidilegge,inapplicazionedell’art.7dellaleggereglOnale9magglO
2012,n.26言Ipredettocontrattodiamdamentoprovvisorioestatorimodulatome-
diantelariduzionedellapercorrenzachilometricaedelrelativocorrlSPettivocontrat-
tuale;
cheilbilanciopluriemaledellaRegioneSiciliana2015/2017eprevistapergli
anni2016e2017unadotazione丘nanziariasulcap.476521die157・000・000,00an-
nul;
chel’awiodelleproceduJeCOnCOrSualirichiedeilrlSPettOdelleft)rmedipub-
blicitaprevistedall,art・7,COmma2,delRegolamentoComunitarion・1370/2007del
230ttObre2007;
酋g.2/8
Cheinconsiderazionedellascadenzadeicontrattidia範damentoprovvisorio
SCaturiscelanecessitaurgentedigarantire,nelperiodotemporalesopraindicato,la �
COnthuitadeiserviziditrasportopubblicolocale; �
ChePart・7delsurrichiamatocontrattodia縦damentoprovvisorioN03085di �
Rep.de119novembre2007prevedecheallascadenzadellostessoladitta“Autolinee �
Giordanos.r.1.’’dovracomunquegarantirelaprosecuzionedelserviziosinoalsuben一 �
trodelnuovoaggiudicatario,aSeguitodell’espletamentodelleprocedurecontrattuali; �
COnDiDiG・n02310de170ttObre2015,reglStratOdallaRagioneriaCentrale �
Perl’AssessoratoRegionaledelleh庸astru血LreedellaMobilitail130ttObre2015al �
n.1391,iltemlinedie縦caciadeirapportidia縦damentoprovvisoriocostituitiai �
sensidell’art.27,COmma6,dellaglaCitataleggereglOnalen.19/2005estatoride- �
teminatoa131dicembre2017; �
ilsuccitatoD.D.G.haprevisto,inoltre,larimodulazionedeiprogrammidie- �
serciziodeirapportldiamdamentoprowisoriodeiserviziditrasportopubblicoloca- �
ledicompetenzareglOnaletalidaassicurareunariduzionenoninferiorea16%dei �
relativicorrlSPettivIPerglianni2016e2017,nOnChel’assegnazionedellerisorse �
scaturentidallariduzionedicuiall’art.2dellostessodecretoaiservizidicompetenza �
comunale; �
CONSIDERATO �
checonnotaprot.n.54965de121novembre2016ilDipartimentoRegionale �
In紅astmttⅢeeMobilitaTrasportl(ServizioI)haresonotoche,inattuazionedella �
direttivaassessorialeprot.n.5841/Gab.de116settembre2015,eStatOelaboratoil �
PlanOdiripartodellesommeaggluntivedaattribuireaiserviziditrasportopubblico �
localedicompetenzacomunale,COnunincrementode14,3%degliimpomgiaasse- �
gnatiperl’anno2016; �
mg.3/8 �
chenellastessanotaeprecisatoche,COnSiderandochelapredettamagglOra-
zionehtendeperseguHeloscopodiriequilibrarelerisorsedeshatealtrasporto
pubblicoIocale,nell,ipotesiincuiilComuneavesseprecedentementeridottoiservi-
zIPereflもttodeiminoristanziamentidegliami2014e2015,aVrebbepotutoelabora-
reunarimodulazioneincrementativadelprogrammadiesercizio,PrOPOrZionalmente
all’importoaggluntivo;
ilDipartimentoRegionalehn・aStruttⅢeeMobilitaTrasportl(Serviziol)con
D.D.S.n。2877/Slde123novembre2016hadispostol’incrementodell’impegnogla
assuntoconilprecedenteD・D・S・n0712/Slde120aprile2016infavoredeiComuni
perl,implementazionedeiservizidilorocompetenza,aSeguitodelleriduzioniopera-
teneglianni2014e2015,inmisuraproporzionaleallacorrlSpOndentemagglOraZione
economlCadeicorrlSpettivideicontrattidiamdamentoprovvisoriodeiserviziditra-
SPOrtOPubblicolocale;
perquantorlguardailComunediMonreale,COnilpredettodecretode123no-
vembre20161’importocomplessivoperl’anno2016(rideterminatoaseguitodelgia
citatoD.D.S.n02310de170ttObre2015)estatoquantmcatoinel・380・830,08com-
prendendointalesommalaquotadie56・927,80qualeincrementode14,3%,dali-
quidarealladitta寝AutolineeGiordanos・r・li,,Soloaseguitodellarelativaerogazione
dapartedellaRegioneSiciliana,COnSiderandochelastessanell’amo2016harego-
lamenteefftttuatoirelativiserviziconunapercorrenzacomplessivadikm・679・536
inluogodeiprevistikm・580iO75,COmPrenSivipertantodell’aumentode14・3%;
checonlasurrichiamatanotaprot.n.54965de121novembre2016ilDipartl-
mentoRegionaleInHastruttureeMobilitaTrasportlhacomunicatochelasuddetta
lmaggi。.。Zi。ne.e14,3%ep.evis.。a。。h。。erl・am。2。.,,.e.。uisirend。ne。。SSa.i。I
ipr。。。de.e。lla.im。。ulazi。ne。el。。n.,。t.。iness。.e;∴∴∴∴l
i 。ag.4/81
checonilD.D.S.n。273/Slde123febbraio2017ilsuddettoDipartimentoRe- �
glOnalehaimpegnatosulcap・476521delbilanciodellaRegioneSicilianaperl’eser- �
cizio20171asommadie13.152.387,81periltrasftrimentoaiComLmidellesomme �
destinatealpagamentodei2/3dellaprlmatrimestralitadelcomspettivoperl,amoin �
corsodeicontrattidia鯖damentoprovvisoriodeiservizidiT・P・L・dicompetenza �
comunale,adeguatisullabasedell,indiceannualeISTATrelativoalPreZZialconsu- �
moperle魚migliedioperaiedimpiegati(-0,1%); �
chel,importoannuoperi12017assegnatoalComunediMonreale・SeCOndo �
quantoindicatonelprospettoallegatoallostessoDiDiS・n・273/Slde123febbraio �
2017,risultaquanti負catoinel・322・578,38includendointalesomman・4trhestra- �
litaciascunadie317.418,81(96%)edilsaldodiも52・903,14(4%); �
cheisottoelencatidocumentivengonoallegatialpresenteattoaggluntivoaco- �
stituimeparteintegrante: �
a) autorizzazioneall,eserciziodellaprofessioneditrasportatoresustrada �
dipersoneediscrizionealRegistroElettronicoNazionaleconA・E・P・n°P55251・ai �
sensidell・art.16delReg01amento(CE)n.1071/2009edell’art・lldeldecretodel �
dirigentedelDipartimentoperiTraspo巾IaNavigazioneediServiziInformativie �
statisticidelMinisterodelleh缶astruttureedeiTrasportide125novembre2011,n・ �
291i �
。,。。。umen.。mi。。。ireg。1。ritA。。ntri。utiv。(DUR。),r。..n.-I
richiestoindata ,incorsodivalidita; �
C) polizzandeiussorian・05900638816/324139conscadenzaillimitatain �
favoredelComunediMonreale,Stipulatadalladitta‘‘AutolineeGiordanosiril・’’aga �
ranziadituttlgliobblighiassunticonilpresenteatto,COnlacompagniaAssitaliain �
i。at。23。t.。。re2。。,; �
l 鵬5/8 �
d) certi角cazioneantimanaprot・ni del �
exD.Lgs・6settembre2011,n・159,eSS・mm・ii・,rilasciatadall,U肺cioTerritorialedel �
Govemo-PrefetturadiPalermo; �
e) dichiarazioneresaindata inottemperanzaaldispo- �
stodellaleggen・190/2012,art・1,COmma9,丘nalizzataalmonitoraggiodeirapporti �
fraPAmministrazioneComunaleedisoggetticheconlastessastipulanocontratti; �
D Pattodihtegritasottoscrittoindata �
g) dichiarazionerelativaallatracciabilitAdeinussihnanzian(leggen・ �
136/2010ess.mm.ii.)resaindata-(ipagamentisarannodispostia �
mezzomandatodirettosulcontocorrentededicato,intestatoalladitta“Autolinee �
Giordanos.r.1.男-Cod.IBAN -preSSOBancahtesa- �
FilialediPalermo-ViaMarianoStabile;lapersonaabilitataadoperaresulpredetto �
contoeilsig.NicoldGiordano,nellaqualitadiamministratoreunicodelladitta); �
chelaGiuntaComunaleconledeliberazionin.105/I.E.de126aprile2016eni �
35/LE.de117febbraio2017,eSeCutiveaisensidilegge,eintervenutanellarimodu- �
lazionedelplanOdieserciziorlguardanteilservizioditrasportopubblicolocaleeser- �
citatodalladittaのAutolineeGiordanos.r.1.”; �
PREMESSOECONSIDERATOQUANTOSOPRA �
aparzialemodificadegliattlSOPraCitatierichiamati,SiconvleneeSistipulaquanto �
Segue: �
Art.1 �
AseguitodelleawenuteriduzioniditrasferimentodeicorrlSPettivicontrattualida �
partedellaRegioneSiciliananellamisurade120%nell,anno2012・de16%nell’amo �
2014ede112,81%nell,amo2015,ChehannodeteminatounaparlperCentualeridu一 �
zionedellepercorrenzechilometrlCherispettoaquellecontrattualiorlgmarie,edin �
図g.6/8 �
riferimentoaicontenutidelD.D.S.n。2877/Slde123novembre2016,richiamatoin
premessa,ilnuovoI)rOgrammadicsercizio(COmprenSivodell’incrementodelleper-
C。HでnZenellamisurade14,3%)eriportatonegliallegati‘‘A”e“C’’facentipartiinte-
grantedelpresenteattoaggluntivo,Chevengonosottoscrittidallepartiesostituisco-
nointegralmenteimodelli・・1,,e的2,,allegatiall,orlgmariocontrattodia縦damento
prowisorioesuccessivemodi魚cheedintegrazioni・
AIpresenteattoaggiuntivovienealtresiallegatoilmodello寝3,,,riportantel’elenco
degliautobus・
Art.2
Lascadenzadelrapportodia縦damentoprovvisorioasuotempocostituitoaisensi
dell,art.27,COmma6,dellaleggereglOnalen・19/2005,eridetermmatoa131dicenl-
bre2017.
Art.3
IIcorrispe証vocontrattualerelativoall,anno2016・SeCOndolehdicazionicontenute
nelD.D.S.n。2877/Slde123novembre2016,eStatOquanti魚catoinel・323・902,28a
cuisiagglungel・ulterioresommadie56・927・80qualemagglOraZioneeconomicadel
4,3%,PeruntOtalecomplessivoparlquindiad31・380・830・08・
Perquantoattieneall,anno2017ilsuddettocomSpettivo,aVendoriguardoaquanto
previstodalD・D・S・n。273/Slde123febbraio2017・risultarideteminatoincomples-
sivie1.322.5,8,38(。。n。d。guam.n.。.Stat,言n。lu。。。。。旺eimp。..m4土
st.a.i.a。ias。u。adie31,.418,81(。6%,e。ilsald。medi。52.,。.,14.4%,.I
Tuttig.iimp。..is。P.。.n。i。atisiin.end。n。。。mP.enSivi。el.・Imp。St。SulVal。.。Ag-l
giunt。(..V.A.)。。n。li。u。taa..。%. l
An.。 【
lRes.an。hvar.atel。。isp。Sizi。nie.。。Iaus。l。。。nte。u.。n。ll・。.igimocontrauodi
i 。函′8
a鉦damentOPrOVVisorioN03085diRep・del19novembre2007,eSuCCeSSivemodi-
ficheedintegrazionl,PerquantOnOneSPreSSamentemOdi慮catoconilpresenteatto
aggluntivo.
Art.5
Tuttelespesederivantidalpresenteatto,COmPreSequelledireglStraZione,diimposte
varieedognlaltroeventualeonerefhanziario,SOnOadesclusivocaricodelladitta
高AutolineeGiordanos.r工’’
*
LepartidichiaranodiaverpresovisionedegliallegatifacentlParteintegrantedel
presenteattoe,PertantO,didispensarmidaldamelorolettura・
IIpresenteatto,dattiloscrittodapersonadimla魚duciaecompletatodameU範ciale
Rogante,dicuihodatoletturaadaltaedintellegibilevoce,COnStadin・8facciate,in
bollo,dicuin.7perinteroequantonellapresente・
Letto,COnfermatoesottoscritto.
PERLAMMINS・TR421ONECOMUM4LE PERLADlrm“AUTOLlNEEGlORDANOS、R・L∴’
ILDIRIGENTEDELL,AREAVI ILLEGALERAPPRESENTANTE
Arch.NicoIbCangemi Sig・NicolbGiordano
L,UFFICIALEROGANTE
Dott.ssaDomenicaFicano
pag.8/8
Top Related